Ameriška Domovina '/»m/scme/tt m— home AM€R!CAN IN SPIRIT JF0R€I6N IN LAN6UAG6 ONLY NO. 112 National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, JUNE 5, 1964 SLOV6NIAN MORNING N€W6PAP€fi ŠTEV. LXII — VOL. LXII Močnejši kol vse sile v preieklosfi skupaj! Združene države so zgladile tako vojaško moč, kot ji ni prim'ere v vsem svetu ne v preteklosti ne v sedanjosti. NEW LONDON, Conn. — Predsednik L. B. Johnson je v govoru kadetom akademije O-balne straže in kasneje znova ob položitvi gredlja za novo atomsko podmornico v Grotonu dejal, da ameriški oboroženi sili ni primere ne v preteklosti ne v sedanjosti. Če bi združili uničujočo pilo vseh bitk v človeški zgodovini, bi bila ta kot mala bombica za umetni ogenj v pri-nieru s Soncem. Združene države razpolagajo Po predsednikovih besedah s tisoč polno oboroženimi in za vzstrel pripravljenimi medcelinskimi in Polaris raketami. Sovjetska zveza jih ima veliko manj in nobenih, ki bi jih mogla izstreliti izpod morske gladine. Združene države imajo preko tisoč strategičnih bombnikov, 0d katerih jih je več opremljenih s posebnimi raketami za napade na cilje na zemlji in z raketami za varanje obrambe. Sposobni so doseči katerikoli na 2emlji postavljeni cilj. Predsednik je dejal, da je bilo v zadnjih tieh letih povečano število divizij za 45% in povečana njihova gibljivost. V Evropi je sedaj več atomskih glav za rakete in od leta 1961 imamo v vež-^anju posebne skupine za boj Proti gverili. Tudi delo na ili'ke-X raketnem lovcu dobro napreduje in ta bo najuspešnej-obrambno sredstvo proti Medcelinskim raketam, kar jih ie na razpolago v katerikoli de-*eti na svetu. Predsednik Johnson je govo-tii prepričljivo ne toliko doma-javnosti, kot Rusom in Kitaj-Cern, posebno zadnjim, ki nam ^lajo težave v jugovzhodni A-tiji. V koliko je njegovo svarilo uspešno, bodo pokazali pri-nodnji dnevi in tedni. Novi grobovi John Kovačevič therino Notarski, Evo Berzanski POliflCGfl DfOCCS Po dolgi bolezni je umrl na in Jamesa, 11 vnukov in vnu- ” * j svojem domu na 14215 Barley kinj, 10 pravnukov in pravnu-1 _ >v t .......i Ave. 73 let stari John Kovače- kinj ter sestro Catherine Wil- Budistični prcnapcteži Silijo vic, Zapušča soprogo Heleno, lem. Pogreb bo jutri ob osmih roj. Marinkovič, hčeri Mary t iz Grdinovega pogreb, zavoda, Dolinar in Anno Apanites, enega vnuka in eno vnukinjo, dva pravnuka, brata Michaela (v McKeesportu, Pa.). Rojen je bil v Tisovcu na Hrvatskem, kjer zapušča brata Petra in To- v m. Via™« imajo RUSIJA IN KITAJSKA SE BLIŽATA NUJNO PRELOMU Iz Clevelanda in okolice Angleži siti Cipra London, Vel. Brit. — Dun-Cari Sandys, minister za Skup-^°st narodov, je dejal v parla- . , Je s 6r>tu, da mora dobiti Velika r kani j a zagotovila za svobod-^6iše nastope čet ZN na Cipru kov dokaz za to, da so te na M°ku res potrebne, pa tudi več cbre volje od prizadetih držav, r&dno se bo odločila za nadalj-•e sodelovanje britanskih čet loPu Združenih narodov britvi Cipra. v pri „ 0 razvoj ^Publiki ot bali, ki Zanzibar še vedno na Poti v komunizem v] London, vei. Brit. — v j., kih krogih zasledujejo paz-J‘Vo ra7voj na Zanzibarju, mali ob vzhodno-afriški o-se je povezala pretekli k',6sec v federacijo s Tanganji-(j0, Nomunizacija vlade, gospo-j^rstva in družbe se nadaljuje »j, Nastal je resen dvom, da bi j^fanjiki uspelot ta razvoj u- Vremenski ^ Vraščaj oča oblačinost in malo ^Plejše. Najvišja temperatura I i' / maža in sestre Ano Vidovich, Mary Bobanovich in Heleno Rusnov. V Ameriki je bil 54 let, bil je član Hrvatske Bratske Zajednice št. 21. Bil je v pokoju, prej je delal 30 let pri Morrison Products Co. Pogreb bo v soboto ob enajstih dopoldne iz Jos. Žele in Sinovi pogreb, zavoda na 458 E. 152 St. na Lake-view pokopališče. Rosanne Turk Po nekako enem letu bolezni je umrla v St. Vincent Charity bolnišnici 6 let stara učenka 1. razreda šole sv. Lovrenca Rosanne Turk s 3384 E. 108 St. Zapustila je starše Franka in Mary Ann, roj. Rajar, brata Franka Davida in Marka Josepha, stare starše Franka in Amelio Turk ter Franka in Anno Rajar in druge sorodnike. Bila je članica Društva sv. Ane Št. 150 KSKJ in Društva Kraljica miru št. 24 SDZ. Pogreb bo iz Ferfolijevega pogreb, zavoda v ponedeljek ob osmih, v cerkev sv. Lovrenca ob devetih, nato na Kalvarijo. Na mrtvaški oder bo položena jutri, v soboto, ob dveh popoldne. Mary Wawrzyniak Včeraj je umrla v Euclid v cerkev sv. Pavla na Chardon Road ob 8.45, nato pa na Ali Souls pokopališče. j SAJGON, Viet. — V mestu Michael Japely Hue, severno od Sajgona, so v V Elmhurst Memorial bolniš- maju 1963 demonstrirali budisti niči v Elmhurstu, 111., je umrl proti tedanjemu diktatorju Die- k obsodbi katoliškega^oh- Nloskva izjavlja, da v sporu s Kitajsko ne misli po-cir.ia, ei je ro i , puščati, ker to ne more privesti k edinosti v svetovnem komunističnem gibanju, poziva pa stične demonstrante v su vlade Diema. ca- Kitaj ce, naj se ‘‘vrnejo” 80 let stari Michael Japely z 17937 Neff Rd„ ko je bil na obi- mu. Za red in mir je moral skrbeti načelnik province Thien sku pri svojem sinu. Tam je zbo- ki ^ ta P0Sel prepUstiJ SV0^mu lei in moral v bolnišnico, k]er namestniku majorju Dang Siju, , , . , , n, , ki je slučajno katoličan. Major je po dveh dneh umrl. Iruplo . J . . v., . je svojo nalogo vestno vršil m zatrl demonstracije, ki so se ; sprevrgle v izgrede. Pri tem je izgubilo življenje devet budističnim demonstrantov. To je bil začete/k konca Diem-ove diktature, pravi konec se pa odigra- pokojnega bo prepeljano v Cleveland, kjer bo pogreb iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake' Shore Blvd. Anton Gole Danes zjutraj je umrl v Euclid Glenville bolnišnici 72 let stari Anton Gole s 655 N. Elmwood va ravno sedaj v Hue. Majorja Dang. Sija so posta- Avenue v Wickliffu, O. Pogreb !vili F,red sodnijo češ da je on j kriv smrti 9 demonstrantov. ima v oskrbi Žekrsjv pogrebni zavod na E. 152 St. Naser kapituliral pred taščami in otroci Major se zagovarja, da je ravnal strogo po navodilu svojega šefa, ki je pa budist. Zato je njegov zagovornik upravičeno zahteval, da pride tudi budist pred sodišče. Sodnik tej zahtevi ni ugodil. Dogodilo se je pa tudi tole: obtoženec je izjavil, da so ga v zaporu silili, naj izjavi, da KAIRO, Egipt. — Vsak diktator ima svoje muhe, tudi egiptovski Naser. Ko je pred leti napravil prvi načrt za agrarno mu je dal katoliški nadškof v reformo, je bila v načrt vklju-(Hue in brat pokojnega diktator-čena tudi ideja, da v novih va-jja Diema povelje, naj proti de-seh, ki bodo nastale radi agrar-jmonstrantom ostro nastopa, kar ne reforme, ne sme biti nobene pa nj res tašče, dočim smejo imeti druži- ; • zato je proces hudo razburil ne, ki živijo v teh vaseh, največ katoličane! ki za.hteVajo nepri- po tri otroke. f stransko preiskavo in objektiv- , ,v . . , , Ta ideja je bila tudi na pose- no sodno obravnavo. Politični Gienyille bolnišnici 76 let stara ben način uzakonjena, toda po opazovalci v Sajgonu ne more-Mary Wawrzyniak, ^ boljše zna- petih letih se je pokazalo, da je j0 razumeti, zakaj si je sedanji ™ c+0tJV!aiT ^arzm’ ^ 861 E’ ostala mrtva črka. V novih va- d i k t a t o r s k i režim generala 73 St. Bila je vdova. Zapustila Seh niso samo več kot po trije Khanha nakopal še ta proces na listične države za tehnično poleta 1950, in da zmanjšuje go- moa jn j0 potem tudi drago pla-spodarske vezi s komunističnimi I £aie v tujih valutah”, je sinova Josepha in Charlesa, otroci v vsaki hiši, ampak tudi glavo, ko ima vendar že dosti i pa z zahodni-! Ker je bila moskovska kriti- Rev. J. Slapšak prestavljen k Sv. Vidu— Rev. Julius Slapšak, doseda-na skupno komuni- nji kaplan pri Sv. Lovrencu, je stično pot. Namignila je, da je tudi vojaško- prestavljen za kaplana k Sv. Vi- prijateljska pogodba med obema državama du Na njegovo mest0 k Sv Lov' mrtva ! rencu pa pojde novomašnik rev. i Arthur Zanutič. MOSKVA, ZSSR. — Napadi kitajskih komunistov ; Konferenca guvernerjev— na Sovjetsko zvezo in Sovjetsko komunistično partijo, šču- Jutri se začne v Clevelandu vanje proti Rusom v svetovnem komunističnem gibanju, redna letna konferenca guver-mejni spopadi v srednji Aziji na kitajsko-ruskih mejah ter nerjev 50 Združenih držav in bo prepiri o tem so končno privedli spor med obema velikima , trajala do srede. Kot prvi gu-silama komunističnega bloka h končnemu prelomu. Glav- verner je priletel včeraj sem gu-no glasilo Komunistične partije “Pravda” je pozvalo ko- verner Arizone P. Fannin. Da-munistične partije z vsega sveta na posvet, ki naj spor med Ines in jutri mu bodo sledili dru-Peipingom in Moskvo končno odloči. Izvestia, glasilo vla- jgi. Vsi, razen enega, ki se bo de ZSSR, pa je objavilo, da se Kitajska ne drži kitajsko-;pripeljal z vlakom, so napove-sovjetskega dogovora o zavezništvu in namignilo, da je ta Mali prihod z letali. dogovor tako postal dejansko mrtev. Članki v obeh glavnih glasi- vali medsebojne diplomatske odnose še dalje, čeprav nemara le na nižji ravni. lih povedo, da se je svetovni ko- v Peipingu niti ne mislijo, munizem udal v neizbežnost raz- Iz pisanja Izvestia izgleda, da kola in da sta Rusija in Kitaj-1 je zavezniška pogodba med Moška odločeni hoditi vsaka svojo,'skvo in Peipingom sicer mrtva, lastnim koristim najbližjo pot v! da pa bosta obe državi vzdrže-mednarodni politiki. Pravda je Kitajsko* partijo obdolžila, da stremi po razkolu v svetovnem komunizmu v korist kitajskega nacionalizma, narodne nestrpnosti in želje po osvajanju. Kitajci odgovarjajo Rusom, da se menijo manj za širjenje komunizma, odkar so dosegli malo višjo raven življenja. Izvestia so preteklo sredo rdeči Kitajski očitala naravnost, da se prav nič ne meni za dogovore z drugimi komunističnimi deželami, da Moskve ne informira o svojih načrtih in akcijah, kot določa to zavezniška pogodba iz Moskva javno kritizirala pogajanja med Ameriko in Romunijo LONDON, Ang. — Angleškim politikom je padlo v oči, da je Moskva komaj par ur potem, ko so v Washingtonu oklicali ugoden zaključek gospodarskih pogajanj med Ameriko in Romunijo, ostro kritizirala “tiste komunistične dežele, ki so se kar na svojo roko obrnile na kapita- hčeri Jane Kraft in Heleno tašče so v njih. Cheiky, štiri vnuke, dva pra- _______0________ vm,ka m sestro Viktorijo Sa- Omejitev prodaje mesa turni. Pogreb bo jutri ob 1.30 j t- j pop,- iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore Blvd. na Lakeview pokopališče. Mary Skully drugih političnih težav. v Argentini Njasa bo priznala Čangkajškovo vlado BUENOS AIRES, Arg. — SALISBURY, J. Rod. — Nja- J;)artBski ravni neizbežen. Ko-Vlada je omejila prodajo mesa, sa je bila sestavni del Osrednje- munistični partiji obeh dežel in ker je nastopilo na trgu očitno afriške federacije skupno z Juž- nIuna vodnika Hruščev in Mao nih jka objavljena samo v radijskih Pielom na partijski ravni oddajah na poljskem in mad-Proučevalci/odnosov v komu-j žarskem jeziku, je jasno, da je nističnem bloku trdijo, da je'naperjena proti Romuniji in prelom med Rusi in Kitajci na Madžarski, ki je tudi poslala svojo trgovsko delegacijo naj-preje v Kanado, potem bo pa prišla delegacija še v Washing- V sredo je umrla v Euclid pomanjkanje. Prav tako je bila no in Severno Rodezijo. Ta je •‘=“2 tako daleč v sporu in imata!ton. Glenville bolnišnici 78 let stara uvedena stroga kontrola nad propadla in Njasa bo postala taLo različne poglede, da je vsak ^ Mary Skully, roj. Kratovil, z vsem izvozom mesa. 5. julija letos neodvisna država. sPorazum nemogoč. Moskva je 19307 Muskoka Avenue, rojena Argentina je znana kot ena Zanimivo je, da se je vodnik jasno povedala, da nima namena Češkoslovaškem, od koder je največjih izvoznic goveda in Njase dr. Banda, ki bo njen na popuščati in da je edina mož-orišla v Ameriko leta 1907. Za- govejega mesa. Zato je sedanje prvi predsednik, odločili, da bo na pot k spravi — vrnitev Ki-oustila je moža Franka in otro- pomanjkanje govedine tem bolj priznal Čangkajškovo kitajsko tajske Komunistične partije ha ke Blase, Franka, Stephana, Ka- vznemirjajoče. vlado in ne one v Peipingu. “skupno” linijo. Na kaj takega Po primarnih volitvah v Kaliforniji CLEVELAND, O. — Kalifor- prilike za pomanjkanje ravno- države, torej tiste, ki tekmuje v nijski volivci spadajo med naj-nija je postala največja država vesja> ^ar se v Kaliforniji kaže deželi za prvenstvo; da se je bolj muhaste v naši deželi. So v naši deželi česar se kalifor- na čudne načhie. Kalifornija je preobjedel denarja im da ima strmoglavili že marsikaterega To je prva javna moskovska kritika dveh satelitskih vlad, ki iščeta direktne gospodarske zveze s svobodnim svetom. Zaenkrat pove samo to, da v Kremlju s tem niso zadovoljni. Gotovo bomo pa kmalu dočakali še druge posledice. nijski politiki tudi dobro zavedajo. kraj filmsikih zvezd in zvezdni- sloves, da bi sedaj rad splezal politika prav v zadnjem trenut- kov (nihče ne ve, katerih je tudi na politične vrhove. Po- ku, to je na volivni dan. Kali- V političnem pogledu je ve£); obenem tudi kraj, kjer je vrhu še ni znal govoriti kalifor- fernija je na videz napredna že do sedaj vodila zahodni del največ zapuščenih žensk in ne-'nijskemu volivcu “iskreno”. država, vsaj statistike tako trdi- dežele, sedaj hoče, da vodi celo zakonskih otrok, pa tudi največ' Senator Goldwater je za ka- jo, pa je vendarle 1. 1960 kon- daželo. To so pokazale zadnje ločitev zakona. Je kraj, kjer je lifornijskega volivca čisto drug servativni Nixon premagal na-primarne volitve dosti nazorno največ pijancev in samomoril-.človek. Je na pol “njegov”, ker prednega Kennedyja in sedaj vsem tistim, ki tega še niso o- cev, pa tudi najbolj nezaneslji-pazili takrat, ko sta na demo- vejših volivcev! je zapadnjak. Je “odkritosrčen”, zopet konservativni Goldwater ker pove kar naravnost, kaj mi- naprednega Rockefellerja. Zato kratski strani tekmovala pri pri-; Kalifornijski volivec je neza-'sli. Je politik, ki je zrastel re- ne bi upali prav ničesar prero-marnih volitvah Stevenson in upljiv, ne da dosti na stranko,1 publikanski stranki čez glavo, kovati, kako bo potekala repub-Kefauver za zaupanje kalifor-'jo menja, kakor se mu zdi. Ne torej neodvisen, dočim je Ročke- li,kanska konvencija v San nijskih demokratskih volivcev, j ogleduje kandidatov po njihovi feller veljal za proizvod vzhod- Franciscu, ki bo 13. julija. Kalifornija je obenem tudi politični* sposobnosti, ampak po ne republikanske politike. | Pred prerokovanjem nas sva-država izrednih kontrastov, ki'njihovi odkritosrčnosti. Tega1 Ne smemo si pa domišljati, da ri tudi usoda letošnjih prerokov, deloma izvirajo iz njene pestre j marsikateri politik ni pravočas-tbi imele primarne volitve v ki so napovedovali rezultate preteklosti. :še pred 100 leti je no opazil, zato je tam tudi pro- Kaliforniji res izredno velik primarnih volitev. Ravno v prepadel. To se je zgodilo republi-Vpliv na potek volivne kampa- soji treh najvažnejših primar-kanskemu senatorju Knowlan- nje. Goldwater ima 86 delega- nih volitev: v Hampshire, Ore-čer pa lovili predpasnike. Ta du, demokratskemu kandidatu tov na republikanski konvenci- gonu in Kaliforniji, se njihove bila to pokrajina pustolovcev, ki so podnevi iskali zlato, zve- Šastri bo iskal pomir- jenje s Pakistanom NEW DELHI, Ind. — Novi predsednik indijske vlade Ša-tri je izjavil, da se bo sestal s predsednikom Pakistana Ayub Khanom in iskal rešitev kašmir-skega vprašanja, ki povzroča spor med Indijo in Pakistanom vse od njune ustanovitve. tradicija je v tem stoletju dobi la svoj izraz v Hollywoodski kulturi, ki jo pozna ves svet in jo obenem zelo različno ceni. Kalifornija je država v večnem gibanju, nikjer se ljudje ne selijo tolikokrat kot tam. Strast za premikanjem ustvarja večne Stevensonu in sedaj tudi repub- ji več in to je tudi vse. Vseh napovedi niso uresničile. Ukancu Rockefellerju. •skupaj ima sedaj 454. Manjka Edino, kar drži, je pa dejstvo Rockefeller ni propadel radi mu jih še okoli 200. Upa, da jih da se Kalifornija zmeraj bolj’ tega, ker se je ločil in zopet po- bo dobil s političnimi -kupčija- uveljavlja v vodstvu naše naročil, na to so v Kaliforniji že mi, morda ima prav. rodne politike. Ali ji bo s tem davno pozabili. Njega je polko-. Ali -ga bodo pa kalifornijski koristila, je vprašanje. Je nam-pala okolnost, da je vzhodni bo- volivci volili tudi v novembru, reč še zmeraj politično premalo' gataš, politično dete njujorške.tega ne bi upali trditi. Kalifor- umirjena. Slovesnost in popoldan na Pristavi— V nedeljo, 7. junija, bo na Slovenski pristavi v okviru družinskega popoldneva majhna slovesnost vzidave listine darovalcev in plošče v oltarni podstavek spominske kapelice, ki jo tamkaj grade. Odbor prisrčno vabi na družinski popoldan in k slovesnosti! Piknik— Društvo sv. Jožefa št. 169 KSKJ ima v nedeljo popoldne piknik na svojih prostorih na White Rd. Fantek— Preteklo nedeljo se je rodil Mr. in Mrs. Anthony Grdina, 16711 Pearldale Avenue, fantek, četrti otrok v družini. S tem sta postala Mr. in Mrs. Jože Grdina petič stari oče in stara ma-ci, — Čestitamo! Pojasnilo— Zaradi nekaterih vprašanj sporočamo, da na obisk v Slovenijo ni odpotovala ga. Mary A. Debevec, lastnica Ameriške Domovine, ampak Mrs. Mary Debevec s Sylvia Ave., tajnica Kluba upokojencev na Waterloo Rd. Seja— Društvo Glas clev. delavcev št. 9 SDZ ima v nedeljo ob devetih dopoldne v SND na St. Clair Ave. sejo. — Vse članstvo vabljeno! Ne bo pobiral asesmenta— Tajnik Baragovega dvora št. 1317 Kat. borštnarjev v nedeljo 7. junija, v juliju in avgustu ne bo pobiral asesmenta, ker bo izven mesta. Zadušnica— V nedeljo ob 10.30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Elizabeto Novak ob 4. obletnici smrti. Redni občni zbor BD— Korporacija Baragov dom ima v soboto, 20. junija 1964, zvečer ob osmih v domovih prostorih na 6304 St. Clair Avenue redni letni občni zbor, kot je določeno to v čl. 6 pravil. V bolnišnici— Mrs. Fannie Pintar z 1188 E. 176 St. je v Doctors bolnišnici. Obiski so dovoljeni. Ameriško mnenje o moči rdeče Kitajske WASHINGTON, D.C. — Poveljnik ameriških oboroženih sil na Pacifiku adm. Felt je nedavno na tajni seji kongresnega odbora razlagal vojaško moč rdeče Kitajske. Dejal je, da je ta Zadnje vesti ZDRUŽENI NARODI, N. Y. — Varnostni svet ZN je včeraj soglasno sklenil poslati tričlansko komisijo raziskat položaj na meji Juž. Vietnama in Kambodže zaiadi pritožbe Kambodže o kršitvi njenega ozemlja od strani Južnega Vietnama in z njim povezanih Združenih držav. WASHINGTON, D.C. — Predsednik Johnson je postavil na čelo ameriške pomoči, vojaške sposobna postaviti na bojišče in gospodarske, nove ljudi, ki tekom enega meseca 30 divizij naj bi bili učinkovitejši in us- in da bi bila zmožna voditi voj-pesnejši v naporih za zmago no istočasno v jugovzhodni Azi- nad komunistično gverilo. Izmenjano je vse vodstvo z izjemo poslanika H. C. Lodge-a, ki ostane na svojem mestu. ji in v Koreji. — Afriški Maroko je po podnebju zelo podoben Kaliforniji. mišKA Dosolim itmjk 6117 St. Člair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation '-ublished daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of Julv Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: Aa Združene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Ca Kanado in dežele izven Združenih držav: $16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: < nited States: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Friday edition $4.00 for one year Second Class postage paid at Cleveland, Ohio «^»83 No. 112 Friday, June 5, 1964 Sadovi odjuge in slovenski kulturni domovi v Trstu “Kakor v mednarodni politiki, tako se tudi v naši domači politiki kažejo znaki odjuge. Zdi se, da je tudi pri nas manjša napetost med komunističnimi in demokratičnimi organizacijami,” piše P. Š. v goriškem “Katoliškem glasu 28. maja letos, nato pa nadaljuje takole: Prišlo je menda tako daleč, da se vršijo razgovori med našimi ljudmi in titovci glede skupne uprave kulturnih domov, ki jih je država vrnila “slovenski etnični skupnosti” ali jih gradijo z odškodnino, ki jo je dala država v ta namen. Kot je znano, je dala država te domove in ooljubila odškodnino v dodatnem pismu londonskega sporazuma akcijski družbi “Dom”, ki naj bi po mnenju Jugoslavije in Italije predstavljala slovensko etnično skupnost. Ker je to zasebna družba in poleg tega pod nadzorstvom titovskega komunizma, s tem niso bili zadovoljni vsi Slovenci, ki so tudi poslali na pristojna mesta svoje številne pritožbe. Predstavniki titovskih organizacij so bili v zadregi in so predlagali demokratskim slovenskim organizacijam, da bi se ustanovil skupni upravni odbor vseh Slovencev, ki bi te domove upravljal, kril obratme stroške in sestavljal vsakoletni spored nastopov v teh domovih. Ta predlog ni bil sprejemljiv, ker je šlo le za skupno upravo, ne pa za lastnino teh domov. Ena sama politična smer namreč ne more predstavljati vseh Slovencev, ki niso vsi komunisti, zato ne more biti lastnica tega, kar je last vse slovenske, etnične skupnosti. Zato so menda lastniki teh domov pristali na morebiten prenos lastnine na novo ustanovo, ki bi predstavljajla vse slovensko etnično skupnost, ki bi pa morala nositi stroške tega prenosa. Vse to, ako bi na to pristali obe podpisnici priloge londonskega sporazuma. S tem pa še niso odstranjene vse težave. Treba je dobro premisliti, preden se sprejme solastništvo z ljudmi, ki so si tako različni po svojem svetovnem naziranju. Sicer so vsi Slovenci, toda komunizem je razklal Slovence v dva velika tabora. Tako se čutijo mnogi Slovenci bliže komunističnim kazakistanskim Mongolom kot skromnim nekomunističnim slovenskim ribičem v Trstu. Nastalo bi tudi vprašanje, koliko težav lastništva bi imela vsaka skupina. To vprašanje se more rešiti le v okviru državnih zakonov, ki urejajo gospodarske družbe. Zato vidimo, da želi ob ustanavljanju takih družb vsaka skupina dobiti vsaj 51% akcij ali zadružnih deležev, da dobi pri upravi odločilno besedo. Kdor dobi manj, ne pomeni nič, je le navidezen solastnik. Gledališke dvorane so v svojem obratovanju pasivne. Prenos lastnine, ki bi v tem primeru mogla dosegati 600 milijonov lir vrednosti, je združen z visokimi stroški. Ali bi se ti stroški krili z dosedanjimi viri pomoči, ki so jih bile deležne titovske organizacije, ali pa so se morebiti ti viri skoraj popolnoma izsušili? Če velja to poslednje, ali se potem splača pomagati reševati njih slabo finančno stanje ? Nekaterim se zdi, da bolj odgovarja sedanji stvarnosti, ako bi zahtevale slovenske demokratične organizacije, da se jim dodeli v izključno last le tista hiša, ki še ni bila dodeljena Slovencem in je bila dana v začasno uporabo ustanovi “ENAL”, ki pa bo morala zapustiti te prostore tekom tega leta. S tem bi se izognili skupni upravi domov s komunisti in mnogim finančnim bremenom, ki jih naše organizacije ne zmorejo. Seveda imajo nekateri pomislek, kako upravičiti tako rešitev pred našo “mladino”, ako bi se zadovoljili s staro podrtijo, namesto da bi stopili v novo razkošno gledališče. Baje že itak vsa mladina sili v levičarsko smer, ker je ondi več razkošja in noblese. Seveda prikazuje taka trditev stvarnost v izkrivljeni obliki. Nihče nam ne ponuja razkošnih sedežev v našo izključno lastnino, temveč bi mogli postati le soupravniki teh objektov, 7 velikimi težavami in finančnimi žrtvami morda tudi solastniki, toda v tako skromni meri, da bi nam to moglo le malo ali nič koristiti. Če pa se eno skromno omizje ljudi pomika na levo, ne more ta očitek veljati vsej mladini. In če bi to veljalo, bi bila ta ugotovitev prazna za ves dosedanji sistem mladinske vzgoje. Če ne bomo oprezni, se lahko dogodi, da nas bodo zvijačno izvabili samo k slovesni otvoritveni prireditvi “kulturnega doma” v ulici Petronio, ki bo menda v jeseni. Potem bi ne bila več potrebna nadaljnja pogajanja. Naši titovski prijatelji bi lahko pokazali slovenski javnosti in oblastem: Vidite, sedaj pa smo vsi Slovenci srečno pod enim klobukom! To bi ne bila najboljša rešitev. Zato je bolje odklanjati tako skupno slovesnost tako dolgo, dokler ne dobimo nekaj otipljivega. Vztrajajmo na svoji zahtevi po pravični odškodnini slovenski etnični skupnosti za nekoč uničene kulturne domove. To odškodnino mora prejeti vsa skupnost. ne samo komunisti Če pojde kdo prej na skupno slovesno otvoritev v uli- mah farmi v Springfieldu, kake co Petronio, je to njegova zasebna zadeva in zadeva kakega ozkega omizja ljudi, ki je bliže titovskemu komunizmu kot demokratičnim Slovencem. * Članek ni samo poučen in zanimiv, v njem izraženo stališče je pomembno tudi za Slovence v ZDA in drugod, kjer se je v zadnjih letih začela kazati “odjuga’- v odnosih do titovcev. Masfi'kw dfi!g@!sSiiega: #iišfw£isgga defavea K J.1 iz Kamnika, John Žitko, ki je potem, ko je kot dragonar odslužil cesarja Franca Jožefa, prišel v Kanado ter povabil 'Ančko, da pride v Kanado. Ančka, ki je Johna poznala od mladih let, je dejala: Janeza pa ja , ter ,se odločila za Kanado in se 20. februarja 1914 poročila in ta-;ko je tudi ona letos obhajala zlato poroko. j Pepca se je tudi naveličala o-tepati snubačev ter dala besedo , Mihaelu Weissu, ki sta se v soboto, 6. junija 1914, poročila v cerlkvi sv. Vida. Kot tovariš jima je bil Feliks Drenik, brat dobro poznanega razvažalca piva Johna Drenika, družica pa Marjanca Petkovšek iz Bevk, sosedne župnije Preserje, zdaj CLEVELAND, O. - V nede- dobr:0 poznaJ MarjanJa’ Ijo, 17. maja, je Osrednje dru- bar štvo Katoliških borštnarjev po-. v 2akonu se jima je rodilo častilo Matthewa A. Baznika, 'pet otrok: Miss j0Sep,hine Mrs ki je bil dolgo let glavni nad-'Alice vidmar) Mrs_ Helen N,0_ zornik te organizacije v Ohiu,' san ter sinova Mihael in Jos , zadnja leta pa njen glavni taj- ki je pa kmalu po ro;jstvu umr] nilk, s svečanim banketom v av- Tako bosta 6_ junija) to&o na di tori ju pri Sv. Vidu. M. A. Baz-1^ ko sta se ppročilaj obh-a. nik je zaposlen pri U.S. Steel m la ziato poroko- Matthew A. Baznik je bil nedavno premeščen v Pittsburgh, Pa. Po kratkem sporedu, ki ga je o tvoril a plesna skupina Kres s slovenskimi narodnimi plesi, je msgr. Louis Baznik, župnik pri Sv. Vidu, brat Matthewa, povabil vse navzoče na ogled novega samostana šolskih sester, ki je bil nedavno zgrajen in izročen svojemu namenu. Iskrena hvala vsem, ki so se banketa udeležili, in vsem, ki so pomagali k njegovemu tako lepemu uspehu. Odbor H zlati poroki Ilasla m Ježile Weiss Cleveland, O. — V soboto, 6. junija, bosta obhajala zlato poroko Mr. Mihael Weiss in njegova soproga Jožefa, roj. Grdina. Ženin Mihael Weiss je doma iz vasi Cirnik, župnija Velika dolina, na Dolenjskem. V Ameriko je prišel avgusta 1912 k sestri Tereziji Unetič, ki je poslala Mihu vozni listek za v Ameriko. Nevesta Jožefa, Slugova Pepca, je doma iz Prevalj a pod Ža-lostnoi goro, od koder ni niti deset minut hoda do sloveče boiž-jepctne cerkve Marije Sedem žalosti, spadajoče v župnijo Preserje. Od tam je prišlo v Ameriko več Slovencev, med njimi Rev. Kazimir Zakrajšek, ki je julija 1902 pel na Žalostni gori svojo novo mašo. Pod to Žalostno goro je tekla zibelka nevesti in v. isti hiši so bili rojeni, pong očeta Matije, John, Jakob in Anton Grdina, dobro poznani pijonirji v Clevelandu. Starši so dali Pepco tedanji najboljši šivilji v župniji, Ani Zjutraj ob 8. uri bo v cerkvi Marijinega Oznanjenja na W. 130 St. in Benington Ave. na West Partku slovesna zahvalna sv. maša; po maši pa zajtrk na domu zlatoporočencev na Kir-ton Ave. Popoldne bo družinsko slavje na domu njune hčere Mrs. Edward Vidmar. Zlatoporočencema iskreno čestitamo ter jima želimo, da dočakata tudi hisernoi poroko, ter kličemo- njima, ki sta tudi naročnika Ameriške Domovine: Na mnoga .leta! Prevalj čan Hali jubilej zakonskega življenja so slavili Lake Geneva, Wis. — V nedeljo, 24. maja, so slavili Zupanovi petdesetletnico' zakonskega življenja. Jubilanta Mr. Frank Zupan, ki je rodom iz vasi Lese pri Brezjah na Gorenjskem, in njegova soproga Mrs. Alojzija Zupan (roj. Polajnar), rodom iz vasi Križe pri Tržiču na Gorenjskem, sta obhajala dne 24. maja zlati jubilej zakonskega življenja v krogu družin njunega sina in njihove hčere. Zvabili so jih na presenečen način na dom njunega sina, ki živi s svojo družino v Arlington Hts., Illionis, to je chicašlko predmestje, in tam sta se znašla jubilanta sredi družine njunega sina in družine njune hčere, ki pa živi na farmi blizu Richmond, 111., blizu wisconsinske meje. Navzočih je bilo še nekaj prijateljev in znancev družine in tam so objavili jubilantoma presenečenje s primernimi čestitkami k redkemu jubileju. Oba jubilanta sta bila vidno ganjena in presenečena. Toda iskrene čestitke in voščila, ki so tri milje severno od krasnega jezera Lake Geneva. Oba zdrava obdelujeta farmo in vrtove, ki jima rodijo najboljšo solato', putke pa jima neso najbolj debela jajca in zadovoljno živita na lepem kraju. Obema želim še dolgo življenje in obilo božjega blagoslova ter mnogo zdravih let, da bi dočakala še biserni in železni jubilej! Vse to jima želi Regerčan Za borzne posla hm naša delala I® fell taarfa NEW YORK, N.Y. — Znana Komunikacijska satelitska korporacija je začela živeti vsaj na njujorški borzi. Njeni ustanovitelji SO' namreč v sporazumu s federalno administracijo’, odnosno njenim zaupnikom, vrgli na trg 10' milijonov akcij po $20, kar znese skupaj $200,000,000. Toliko začetnega kapitala bo namreč imela nova kompanija. Polovico akcij je bilo razdeljenih med 163 kompanij, ki so direktno zainteresirane' na poslovanju nove korporacije, drugo polovico so pa postavili na prodaj na njujorški borzi. Na teh 5 milijonov delnic je bil pravi naval; interesent j e so dobili samo nekaj odstotkov tega, kar šo hoteli kupiti. Borzni posredniki so trdili, da bi bili lahko prodali tudi 500 milijonov delnic, ako bi jih toliko bilo. Vrednost tolikega števila delnic bi znašala $10 bilijonov. Zanimanje za delnice je bilo izredno veliko vkljub temu, da je prospekt trdil, da podjetje ne bo “nekaj let” moglo plačevati nobene dividende, in da federacija ni prevzela za korporacijo nobenega jamstva katere koli vrste. Računajo, da so nove delnice prišle v roke 500,000 do 1,000,000 delničarjem. Povprečno jih je na vsakega odpadlo po 5-10 komadov. Frsdssissišfet milim w. Boliviji potekale rain® LA PAZ, Boliv. — Sedanji bolivijski predsednik Paz Esten-zoro ima med kmeti in s srednjimi stanovi v mestih toliko stalnih privržencev, da sta njegova tekmeca opustila boj z njim in se odpovedala kandidaturam. Zato so volitve potekale v miru in v redu. Proti Esten-zoru so bili samo delavci v kositrovih rudnikih, ki jih vodi znani levičar Lechin in ki je tudi hotel kandidirati za pred,-sednika. Do sedaj je bil podpredsednik. Estenzora ne marajo tudi levičarski študentje in komunisti, ki so med volitvami brez uspeha poskušali delati nemire in izgrede. Estenzoro velja za prijatelja naše dežele, toda ni zmeraj na naši liniji, kar mu nekateri zamerijo. Večina naših politikov pa misli, da moramo z njim biti kar zadovoljni, lahko bi Bolivija debila še veliko slabšega predsednika. Amerika je do sedaj dajala Boliviji letno kakih $30 milijonov podpore. Sedaj bo žNHU KOŠARICE (Zbira Vera K.) Manjše družine Po uradnih podatkih iz Wa-shingtona so začele v zadnjih letih postajati družine v naši deželi manjše, kot so bile v prvem desetletju po drugi svetovni vojni. Tako je bilo na primer v lanskem marcu rojenih 337,000 otrok, letos pa 6,000 manj, najmanj vse od leta 1955. Če pomislimo, da se je v tem času prebivalstvo dežele povečalo za preko 20 milijonov ljudi, je zmanjšanje še bolj čudno. Trdijo, da so se zakonci pod pritiskom stroškov za šolanje otrok na visokih šolah, začeli odločati za manjše družine. Nekdaj je bilo treba računati za študij na univerzi, s par tisočaki, sedaj je za to potrebno že $10,000 ali celo več. To je velika vsota, ki jo starši le težko spravijo skupaj za enega- ali dva o-troka, kaj šele za štiri ali več. Nekdaj na šolanje niso polagali toliko važnosti, sedaj pa prevladuje prepričanje, da ši bo človek brez visokošolske izobrazbe le težko utiral pot skozi življenje. Nekaj vpliva na zmanjšanje števila novorojenčkov naj bi imela tudi vedno bolj pogosta zaposlitev mladih žena. Prene-katere hodijo redno v službo prva, leta zakona, da bi pomagale ustvariti družini trdno finančno osnovo, pa ta prva leta nato podaljšujejo iz leta v leto, dokler ni čas za ustanovitev družine že mimo'. Ne samo za dom, tudi za javno življenje! Žena predsednika ZDA L. B. Johnsona je ob graduaciji deklet na srednji šoli v Washing-tonu te ta teden pozvala, naj se ne pripravljajo samo za dom, ampak tudi za javno življenje, ker morajo ženske v današnji ameriški družbi prevzeti tudi prenekatero javno nalogo, ki jim je bližja in lažje izvedljiva kot moškim. Poročamo se v Ameriki mladi Povprečno se v naši deželi poroči največ deklet z 18 leti, fantov pa z 21 let. To velja ne-oziraje se na različne družbene plasti in razrede. Dekleta in Johnsonov cilj: Velika družba WASHINGTON, D. C. — V času, predsednika Kennedyja smo govorili o “novih, mejah”, preko katerih naj hi se raztegnil vpliv ameriške družbe in njenega načina življenja. Predsednik Johnson si je baje postavil za cilj ustvariti novo, veliko družbo kot vzor ameriškega Petrič, po domače Malnarjevi jih jima izražali in pa izborna Ančki učit šivanja. Pepca je bila dobra učenka ter je bila potem odlična šivilja. V nadi, da bo doma na Prevalju, so ji oče kupili šivalni stroj in Pepca je šivala vse, dokler ni prišel spomladi 1. 1912 na obisk stric Anton Grdina. Tedaj se je odločila za odhod v Ameriko. Maja 1912 sta šli s stricem Pepca in njena starejša sestra Ančka, ki je bila tedaj pri Končevih v Kamniku,. Ko sta dospeli v Cleveland, ni manjkalo snubačev, a sta sklenili, da je za možitev še dosti časa. Drugo leto bivanja v Clevelandu je dobila Ančka pismo iz Kanade; pisal ji je njen znanec ta znesek podvojen in porabljen na“na življenja, v duhu Zveze za napredek. Es- Pr0lgram to veliko družbo tenzoro je namreč med redkimi bo izdelala predsedniku poseb-politiki v Latinski Ameriki, ki1 na det°^na skupina, v kateri bosta med drugimi pisatelj John vzame program Zveze za napredek zares. za to pripravljena jedača, ki so jo zalivali z dobrim šampanjcem, je kmalu vse spravila v Več avtomobilov prodanih ket kdajkoli prej DETROIT, Mich. — V letoš- Steinbedk in zgodovinar J. Frank Dobie. O njem bomo slišali veliko tekom volivne kampanje. fantje, ki gredo študirat na visoke šole, običajno odlože poroko za čas pa končanem študiju. Tako je za dekleta z visokošolsko' izobrazbo povprečna in najobičajnejša starost pri poroki 22 let, pri fantih pa 25 ali 26 let. Nekako eno četrtino visoko-šolcev in visokošolk se vendar poroči že v času študija, od teh večina v drugem ali tretjem letu. Dr. L. Ukmar: Srčne napake in bolezni srea (Nadaljevanje) Streptokoki spuščajo strup6 v krvni obtok, enkrat povzročijo izpuščaj po telesu, ki je p°' znan pod imenom šlkrlatinka> drugič pa lahko povzročijo obolenje, ki ga imenujemo akutni sklepni revmatizem (rheumatic fever), škrlatinka je nevarna 23 obolenje na ledvicah in sekundarno infekcijo srednjega uš6' sa in drugih duplin, akutni sklepni revmatizem ’ za obolenj® sklepov (le prehodno) in ob°' lenje na srcu. Prav vsak d6^ srca lahko oboli, srčna miši®3 sama, mrenica, ki pokriva zunanjo površino srca, mrenica notranjih votlin srca in zaklopa (valves) in živčni vod v srcu samem. Ta obolenja so vnet j 3) otekline z uničenjem tkiva. P°' sledice vnetja so brazgotine, ki se krčijo. Srčne- zaklopke nat6' čejo, postanejo debele, neelastične in se deformirajo vsled skrčenja v njih, da ne zapiraj0 več tesno srčnih odprtin, puščajo. Zdravnik sliši pri utrip11 šum nad zaklopko', nad en°i dvema ali nad vsemi štirimi- P° značaju šuma presodi, če se j® zožila še odprtina, ki vodi iž srca v žilo. Kot vam je znano, skušajo kirurgi za srce popraviti napak6 na zaklopkah z operacijami. Zoženo odprtino narežejo, da P0' stane s tem širša. Ta operacij3 je zelo uspešna, le žal, da se odprtina kljub operaciji kar naprej oži, da bi bila potrebna p°' novna operacija po kakih treh letih. Prav hudo poškodovan6 zaklopke nadomestijo s plastičnimi, umetnimi. V novejšeh1 času naredijo- novo zaklopko stene tankega črevesa. Je to tez' je delo, pa ta zaklopka je živ3’ bolj zanesljiva kot je elastičn3. Kirurg operira srce le takra? ko je vsled hib na srcu življenj6 človeku onemogočeno. Dokl®1 pa zmore srce delo kljub hiba®5’ ga pusti na miru, le podpira ž3 z zdravili, če je potrebno. Zai® tel ost s strani bolnika ali kirn1", ga bi bila neupravičena, k61 srce le ni avtomobilski motof; kjer izrabljeni del kar odvij®^ in ga nadomestiš z novim. Up® racije na srcu so še vedno težk® in tvegane. Okvare na živčnem v°d^ (nerve patway) so tudi razi1® ne, manjše in večje. Mi se izra. žarno z besedo blok, delni desl1 ali levi, ali totalni blok. Pri P° polnem bijeta zgornja polovi®^ srca in spodnja vsaka za se, br® kake zveze. Spodnja nava' adb° j Videl je svojo osmrtnico prepočasi, da dobivajo možg31^ Ko je frizer Hana Tuma iz j premalo krvi in pada bolnik ^ Beiruta (Libanon), v petek ho- nezavest. Z aparaturo (Pa.C: ici dobro zlato voljo in vse slavje njem maju so prodali v Združe-je potekalo in poteklo kar naj-nih državah 739,083 novih avto- lepše v zadovoljnost vseh. mobilov. več kot v kateremkoli tel zapreti svoj salon, je neha- maker) dajemo spodnji ppl°VI Jubilanta je pred petdesetimi maju v preteklosti. Samo se- doma opazil osmrtnico, ki je o-! (prekatoma) srca umetne eP leti povezal in zvezal pokojni demkrat je bilo doslej v enem znanjala njegovo .smrt. Ko jo je trične impulze, naboje v enak0^ nekdanji župnik sv. Štefana v mesecu prodanih preko 700,000 prebral, ga je popadel smrtni mernih presledkih, da ga Pj"^ Chicagu, č. g. Anton Sojar, ki je novih avtomobilov. | strah. Stekel je domov, legel na pravimo do enakomernega, ^ bil rodom iz šiške pri Ljubija-1 Chevroletov je bilo prodanih'posteljo in čez nekaj časa v res- trejšega bitja, ni. Zvezal ju je v zakonski par v preteklem mesecu 234,027, več niči umrl. I Srčni bloki niso vedno PoS dobro in močno, da krepko- drži kot katerikoli mesec doslej. Le- Policija je takoj uvedla pre- dica navedene bolezni, ker vga že petdeset let in bo, dokler bo tos so prodali doslej tudi več iskavo. Izkazalo se je, da so se s ko vnetje na živčni stezi dove ^ Bog jima dovolil bivati na zem- Fordovih avtomobilov kot kdaj- frizerjem pošalili trije njegovi do prekinitve toka elektrike, P^ Iji. To pa bo še precej let, ker koli v enakem razdobju. Tudi najboljši prijatelji. Eden med naJ k° to vnetje arterijoskl61 °. oba dzgledata še trdna in zdra- Chrysler poroča, da je prodal le- njimi je bil stavec; ta je sesta- Pčne narave ali tuberkul°?p va, dve pravi trdni gorenjski tos povprečno 7% več avtomo- vil osmrtnico in jo natisnil v alj sifilistični proces ali kak tl korenini. Kot taka kmetujeta na bitov kot lani v istem, razdobju, enem samem izvodu. v ali sifilistični proces mor. Teksas prvi Država Teksas ima največ o- Kentucky s 120 okraji. (112) Moški dobijo delo Snažilec oken dobi stalno zaposlitev. Se ne sme bati višine. Redna plača, dobri delavni pogoji, nešteto drobnih koristi, 40 ur, 5 dni tedenski. Mora biti US držav Ijan. Zglasite se v personal nem uradu Federal Reserve Bank of Cleveland, E. 6 & Superior Ave. od 8.30 do 11. dop. ali od 1. do 3. pop. od ponedeljka do petka. (112) Delo za moške Dva moška dobita delo za dva tedna, da bi kopala klet. Za pojasnila kličite WH 3-0921. (113) Eeoske dobijo delo Delo za žensko Iščemo žensko za lahko hišno delo vsak drugi teden za endan, v Collinwoodski okolici. 425 E. 156 St. KE 1-3219. (113) Delo za žensko Iščemo izkušeno žensko za hišno delo za pol dneva, 4 dni v tednu, stalno. Kličite 932-8537 po 7. uri zv. (112) Kuhinjsko pomočnico iščejo Ženska, ki bi bila voljna pomagati pri delu v kuhinji restavracije, naj kliče EN 1-5214 ali se zglasi v Sorn’s Restaurant 6036 St. Clair Ave. (x) Farma naprodaj Farma, 75 akrov, 1800 čev. pročelja na Route 322. Dobra hiša ii farmarsko poslopje. 60 akrov za oranje; se lahko razdeli. o milje od Orwell. Kličite 422-3139, Colebrook. (112) V najem 4 sobe na prvem ali drugem na 972 E. 69 Pl. $35 mesečno. Penzijoiiisti ali samci dobrodošli. Opremimo. HI 2-2829. (112) Naprodaj Dvodružinska hiša v fari sv. Vida, velike 5-5, obe stanovanji prazni.'Cena je prava. Imamo \eč hiš v okolici St. Clair in Superior Ave. Če hočete kupiti ali prodati, kličite. FRANCES HROVAT REALTY EV 2-4535 (112) Gostilna naprodaj D-3A licenca, stanovanje, $10,000 naplačila, pomagamo financirat. Rt. 20, 7 milj vzhodno od Painesville. Tel.: 25-9-3574- 4,5 jun) MAL! OGLAS! Slovenska — hrvatska okolica Dvodružinska hiša, 5-4 in 6-sobna enodružinska blizu Siv. Vida. $ 16,600. Dvodružinska, 5-5-1, prijazen dom, 4 garaže, lot 40x140. — $12,500. 6-sobna enodružinska, lep lot, garaža, v dobrem stanju. $11,600. Dvodružinska, 6-6, $12,600. Dvodružinska, 5-5, $11,900. E. 147 St., severno od Lake Shore, 8-sobna enodružinska. — Biivatni Beach Club. — $14,000. South Euclid, 4 spalnice, 6 let stara, zidana, semiranch hiša, velik lot, sadna drevesa. $33,000. Kličite nas — imamo jih še Več. J. P. MULL ASSOCIATES Realtor UL 1-6666 Farma naprodaj Proda se farma, 19 akrov, hiša, zunanje poslopja, 10,000 smrek, greenhouse, zaloga, testna voda, avtobus postrežba. Zmerna cena za pravega človeka. Lahko pokličite 1-9-3737. Na 4241 South Ridge ^d., Perry, Ohio. (113) V najem Tri-sobno prenovljeno stanovanje se odda novoporočen-Cema ali starejši dvojici, na 32ll Luther Ave. Zelo poceni. Kličite 391-8621 ali 391-1102. (112) Sadike naprodaj Paradižniki, paprike in raz-cvetlice na 28836 Chardon Kd. WH 3-0921. (113) Hiša naprodaj Dvodružinska zidana, t r i jPVaže, na 1166 E. 176 St. Jolefon 442-8281. Prodaja Ustnik po ugodni ceni. (113) V fari sv. Vida Hiša naprodaj 5-5 dvodružinska na Edna "Kve., 2 plinska furneza, trd h°d. Najboljša ponudba se Prejme. 5-4 plinski furnezi. Cena ?10,500. Enodružinska, polna klet, 6 ®°b, plinski furnez. Cena samo ?8900. Globokar Realty 9s6 E. 74 St. HE 1-6607 V najem Tri čiste sobe, kopalnica, spodaj; plin, elektrika. Mala najemnina. Se lahko vselite takoj. Kdor želi po ceni najemnina,, naj se zglasi pri Ana Železnik, 8818 St. Catherine Ave. Tel.: VU 3-8938. (2,4,5 jun) Hiša naprodaj 7-sobna hiša, brez kopalnice, zidana cementna garaža, 2 akra zemlje; blizu Rt. 6— Montville. Kličite po 6. uri 968-3663. ’ (112) Hiša naprodaj Enodružinska, 7 sob, vsa opremljena, klet, garaža, na 1146 E. 72 St. Naprodaj ali v najem. Kličite AN 1-0938. — (114) V najem Tri sobe in kopalnica, zgoraj, prenovljeno, garaža po želji, na 1185 E. 61 St. Vprašajte spodaj ali pokličite EN 1-1758 po 4. uri. -(112) V najem Štiri lepe čiste sobe spodaj se odda, furnez na plin in vse udobnosti; odraslim. Na 1109 63 St. HE 1-2242. (29 maj, 1,5, jun) Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. MI 1-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI! s®- Čistimo v vale zavodoljstvo Tudi barvamo - likamo in popravljam« ACME DRY CLEANING & DYfilPfG CO. 673 E. 152 GL 1-187« CERTIFIED TYPEWRITER SERVICE 1127 East 66th St Pisalni stroji in seštevalni stroji naprodaj v najem in v popravo Trakovi in carbon papir J. MERHAR ^ Pokličite HEnderson 1-9009 a Naprodaj P’odamo veliko zidano hišo, krajev v vsej Uniji: 254. Druga 3 stjtnovanja in garaža. 1148 je Georgia s 159 okraji, tretja E. 63 St. Tel.: EN 1-3037. V SLOVENSKI GOSTU,NI SILVER MR INN 5925 ST. CLAIR AVE. je ples vsako soboto zvečer od 10. ure dalje. Igra domača slovenska; godba. Pridite in poveselite se ob veselih zvokih, ob dobri kapljici, okusnem prigrizku in prijazni postrežbi. Na veselo svidenje še to soboto! JEANNIE in TONY KRISTAVNIK, lastnika 1 I0NY KRKTAVNK Painting & Decorating ° Sedaj je čas, da nas pokličete za barvanje vaših hiš. » • Hitra postrežba! Nizke cene! — Pokličite še danes • » HE 1-0965 ali UT 1-4234! 1171 E. 61 ST. • RUDY KRISTA VNIK COMPANY GRADBENA BELA • MIZARSTVO 5908 Bonna Ave. — Tel. zvečer po 5. uri HE 1-1108, podnevi HE 1-0965 Najmodernejša okna NA ALUMINIJASTIH TRAKOVIH namesto vrvi za odpiranje. Notranji obod popolnoma obložen z aluminijem. Barvanje p°Pi:dnoma odpade. Odpiranje in zapiranje je brezhibno gladko, a Cena z delom po S8.00 za okno navadne velikosti. mm mm LTXXXAXXXX XXXXXXXxxrxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxzxxxxxxx - EUROPA TRAVEL SERVICE 759 EAST 185 STREET CLEVELAND 19, OHIO Vse potrebno za potovanje hitro in točno uredimo. Imamo zastopstva a vi jonskih in ladijskih prevoznih družb. Nabavljamo in v Jugoslavijo pošiljamo vse vrste aparatov in živežne potrebščine. Denar nakazujemo po vsem svetu. Za vse informacije se zaupno obračajte na lastnika JEROME R. BRENTAR, IV 6-3774 SSSSiŽ, Dobite jo t v*S> BOBtil-ni io v restavraciji SLIVOVITZ AMERICA'S ONLY FIRE-BREWED BEER RADENSKA VODA mineralna ČAJ: Planinski — Odvajalni — Tavžentrože — Kamilice. Vsakovrstne knjige in muzikali) e TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave. HE 1-5296 SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča. i Izvršujemo cemenfjsa ; rfol® Dovozne poti, pločnike, I brezplačna ocenitev. | JOHN ZUPANČIČ, KE 1-4993 VT , m raoot •Vmaom Naprodaj v vseh Ohio State DELUXE STOKES S6.16 4/6 qt. ii 1890 .Čil:? 1%4 GRDINOVA POGREBNA ZAVODA 17002 Lake Shore BIvd. 1053 East 62nd Street KEnmore 1-6300 HEnderson 1-2088 Grdina trgovina s pohištvom — 15301 Waterloo Road KEnmore 1-1235 GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers IHBHDBOKHIISaBHIUiaiiSIKBBBSBni l ZA DOBRO PLUMBINGO § a IN GRETJE POKLIČITE ® ft [# ZAKRAJŠEK FUKRAL Mi GO. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 CVETLICE ZA POROKE, POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD STARC FLORAL Inc, 6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 simo tako blizu vas kot vaš telefon! | m A J. Rudnick & Co. | PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1-4492 Residence: PO 1-0641 »'■■■■■■KIBEilBinHHHHBllBMBnHDT JVasznanilo in J&ah'Vala Z globoko žalostjo v naših srcih naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem, da je dne 16. maja 1964 nenadoma umrla naša ljubljena soproga, mati in stara mati, sestra in tašča, FRANCES KOSEC Rojena Je bila 1. marca 1890. leta v Vodicah na Gor. odkoder je prišla v Ameriko 1. 1913. Pogreb se je vršil 18. maja 1964 iz pogrebnega zavoda Mullaly na East 156. cesti v cerkev sv. Pavla na Chardon Road, kjer je za pokoj njene duše daroval slovesno sveto mašo zadušnico Father Heckman. Potem pa smo njeno truplo prepeljali na pokopališče All Souls in ga tam položili k večnemu počitku v družinsko grobnico. Prav lepa hvala pogrebcem, sorodnikom pokojne, ki so nosili njeno krsto. Srčna hvala vsem, ki so nam pismeno ali ustmeno izrekli svoje sožalje, posebno pa onim, ki so nam iz raznih krajev države po telefonu izreki: svojo žalost cb smrti naše drage pokojnice. V najem Na 1083 E. 71 St., 5 neopremljenih sob, zadaj, zgoraj, mirno. Oglasite se pri oskrbniku. Tel.: 881-7529. (x) te A. Malnar CEMENTNA dela 1101 E. 74 St. Tel.: EN 1-4371 WH 4-4437 S tem se iskreno zahvalimo č. g. duhovniku iz St. Ann’s Chapel, ki je umirajoči podelil zadnja tolažila sv. vere. Father Heckman sprejmi našo zahvalo za darovano slovesno sv. mašo zadušnico in za molitve, ki jih je opravil v pogrebnem zaveda. Naj dobri Bog povrne vsem, ki so ob oder pokojnice položili tako lepe vence cvetja in ji s tem izkazali svojo ljubezen in spoštovanje; vsem, ki so darovali za sv. maše in druge dobre namene in vsem, ki so dali svoje avtomobile na razpolago za spremstvo na pokopališče. Posebno se zahvaljujemo za cvetje in za maše članom Ohio Gear Co. in uslužbencem Bailey Meter Company. Prisrčna hvala vsem, ki so pokojnico prišli kropit, vsem, ki so se udeležili pogrebne svete maše in vsem, ki so jo spremili na pokopališče. Razposlali smo zahvalne kartice vsem, ki so kakorkoli pomagali ali prispevali in ji izkazali svojo ljubezen in spoštovanje. Ako kdo take zahvalne kartice ni sprejel, naj nam blagohotno oprosti in naj s to javno zahvalo sprejme našo globoko hvaležnost! Posebno zahvalo izrekamo osebju pogreb, zaveda Mullaly, ki so skrbno in vzorno uredili vse pogrebne priprave in odlično vodili pogrebni sprevod. INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Stakich Agentura 804 E. 185th St KE 1-1934 Ljuba žena, draga mati, stara mati, tašča in sestra, počivaj v miru v blagoslovljeni ameriški zemlji in lahka naj Ti bo gruda njena! Prišli so angeli Gospodovi, sprejeli Tvojo dušo in jo nesli pred obličje Najvišjega. Mi, ki smo ostali, pa žalujemo za Teboj in Te pogrešamo. Tolaži pa nas globoka vera, da se bomo enkrat vsi združili in skupaj uživali radosti večnega življenja. Do takrat se Te bomo spominjali z ljubeznijo v naših mislih in molitvah! žalujoči: VALENTIN — soprog FRANK, MAKS, VALENTINE Jr. — sinovi REGINA por. PERONA — hčerka 7 vnukov in vnukinj JOSEPHINE, DONNA, ROSEMARY -- snahe JOE — zet TONE ERCE — brat (Chicago) V stari domovini zapušča več sorodnikov. Cleveland, Ohio, 5. junija 1964. ' rA A- ■. y A.. AMERIŠKA domu vina, Pierre Benoit: VELIKI JEZ ROMAN IZ IRSKE “Ah,” sem odgovoril, “ali niso o tem že vsi prepričani?” “še ne.” “Toliko bolje, ker mi bo ta nevednost ljudi pomagala, da pridem v Pariz. Ali mislite, gospod profesor, da je res mogoče priti tja?” “O tem , ne boste prav nič dvomili, če vam na kratko pojasnim naloge tega urada,” je rekel profesor. “Tudi jaz sem tam v službi, in sicer v oddelku za diplomatske informacije. Oddelek ima ime po tem, ker mora zbirati vse listine in dokaze, ki jih potrebujejo voditelji naše zunanje politike. Poleg onih, ki preučujejo gospodarsko važnost podatkov, potrebujemo tudi takih, ki nam jih prevajajo. Ali me sedaj razumete?” “Pričenjam razumevati.” srečno naključje, ne? . . . Vidite, z delom dosežemo vse.” “Vse,” sem rekel zamišljeno in opazoval utrujene oči svojega skromnega prijatelja, ki so bile od prehudega dela že kar bolne. “Da, vse,” sem ponovil sam pri sebi, “toda samo tisti, ki svoje delo zna izkoristiti.” Razvajeni sinček lastnika ene naj večjih naših avtomobilskih' tovarn, mladi Vincent La-boulbene, je imel v tiskovnem uradu zavidljiv položaj ordo-nanca. Spoznal sem ga leta 1811. v Sissonu, kjer sem bil štiri tedne. Nato sem ga še nekajkrat sx*ečal v Parizu. Kadar koli me je srečal, me je peljal s svojim ropotajočim avtom. Prav dobrodošel mi je bil prihranek denarja, ki bi Urad je star komaj štiri- ga sicer uporabil z vožnjo na najst dni. Lahko si mislite, da imamo dovolj prevajalcev za angleščino, nemščino in druge svetovne jezike. Profesor Le-gras s filozofskega oddelka v Dijonu je naš prevajalec za ruščino. Toda za kavkaška narečja, zlasti za mingrelšči-no, bi se zelo čudil, če . . .” “Tudi jaz,” sem nehote pripomnil. “Priporočam vam gospoda Gerarda,” je rekel prijatelj knjižničar. “Nujno je, da pride v Pariz.” “Jaz bom jutri v Parizu,” je odvrnil Germain Martin. “Pojutrišnjem bom govoril z gospodi iz zunanjega ministrstva. Ti bodo ukrenili potrebno, pri vojaških oblasteh, če bo šlo vse po sreči, dragi gospod Gerard, upam, da boste v osmih dneh premeščeni od štirinajstega hddelka k dvaindvajsetemu. Zelo bom vesel, ko vas bom smel pozdraviti kot svojega tovariša.” Ljubeznivi profesor se je poslovil. “No, kaj pravite?” je meni! knjižničar, ko so se zaprla vrata, “to lahko imenujemo CHICAGO, ILL. REAL ESTATE FOR SALE podzemski železnici in z avtobusi. V prvih dneh nove službe me je pozdravil z veselim vzklikom, ko me je spoznal: “Gospod Francois Gerard!” Takoj je pokazal, da ve, kaj se spodobi. Ker je bilo moje delo skoraj docela diplomatskega značaja, sem smel spati doma in nositi civilno obleko. Mladi Laboulbene je moral kot navaden ordonanc nositi neslavno uniformo vojaka iz dvaindvajsetega oddelka. Ni mi treba posebej omenjati, da je bila njegova sivkasto sinja vojaška bluza mnogo bolje krojena kot pa moja civilna suknja. čeprav je sicer zelo prijetni Vincent Laboulbene kazal v svoji izobrazbi naravnost čudovito neznanje, mi je vendar postal kmalu koristen. Ves ustroj kakega urada nam je kmalu poznan, če vemo, kako je razdeljeno delo v uradu po posameznih oddelkih. Kdor dobro pozna okvir dela, bo kmalu tudi temeljito spoznal stvar samo. S to znanostjo me je seznanil prav Vin celit Laboulbene. Tiskovni urad v ulici Fran-coisa L je bil velikanska, razkošno opremljena šestnad- CHICAGO. ILL. CHICAGO RIDGE 2 BEDROOMS, EXPAND. Tile bath, kitchen. New hot water baseboard gas heat. Wz car gar. 60x34’ lot. $14,000. Terms or trade. BE 3-1454. (112) NORRIDGE—By Owner. 2 bedroom, Cape Cod. Corner lot. Heated sun-room. 1 Vz car garege, S. & S. Close to everything. Priced, for quick sale. 4058 N. Overhill. GL 3-0891. (113) MOUNT PROSPECT — By Owner. 3 yr. old bi-level. 3 bdrms. Lge. liv. and din. area. 2% cer. baths. Newly cptd. Family rm. w/firepl. Hardwood firs, thruout. 2 Vz car gar. — $28,500. 253-2899. (115) ~ DOLTON~— BY OWNER 3 bdrm. ranch, w / w crptg. Tile hath. Blt.-in oven - range. Washer -dryer. 1 bdrm. pah. Fenced in yard and patio. Near schls. and shpg. areas. $ 18,500. 15311 Meadow Lane. Call VI 1-1075. (114) HOFFMAN ESTATES —By Owner. 8 rms — 4 bdrms. brick and frame ranch, 2 baths, cab. kitch., s/s, carpets, oversize patio, 2 car gar., on lovely half acre, v/ith some fruit trees. $17,900. — TWINBROOK 4-6474. (115) BEVERLY — By Owner, 9 rm. brk.’ Col. 10 yrs. old. 5 bdrms., din. rm., tile kit. & bth., oak trim. mah. pnl’d. TV-rm., fin. bsmt, Irg. bar, gar. Lge. lot. $26,500. — BE 8-1198. (114) BUSINESS OPPORTUNITY RESTAURANT - LOUNGE — By Owner. Well estab. Seating cape. 250, Living quarters. Water right. Selling due to illness. PH. 395-9836. (113) REAL ESTATE FOR SALE BARRINGTON — BY OWNER 6 rm. ranch, on 1 A. Indscpd.; 3 bdrm. & kit. plastered, tiled bath, bJt.-in shower. Hdwd. firs. Pan. liv. rm., din. rm & hallway. 2 frpls. F.A.H. Full bsmt. 2 blks. to public sehl. $27,900. Phone 825-6249. (114) TRANSFERRED OWNER. 8 RMS., IV2 baths, 3 bedrms., screened patio, S/S. carpeting, softener, near schls., See to appreciate. $15,000. Carpen-tersville, HA 6-7966. (113) stropna zgradba. Pisarna za diplomatska obvestila, kjer sem bil zaposlen jaz, je bila v tretjem nadstropju. Ker nisem imel v začetku še nobenega poznanstva, sem bil vedno prej v uradu nego tovariši, ki so bili vsi pomembne osebnosti v književnosti, na vseučilišču in v časnikarstvu. Mladi Laboulbene mi je tedaj vedno delal druščino. “Kako zelo ste se postarali, odkar sem vas zadnjič videl v Sissonnu,” mi je rekel nekega dne z odkritostjo ljudi, ki zaradi svojega podedovanega bogastva nikdar ne skrivajo svojih misli. To je pa bilo tudi res. Vse neprijetnosti, skrbi in pa rana, vse- to me je tedaj zelo postaralo. Lasje so mi na sencih že kar posiveli. Bil sem podoben petinštiridesetletniku; a tudi med ljudmi teh let bi bil našel koga bolj ohranjenega, kakor sem bil jaz. Ta zunanjost me je res nekoliko motila. “Bil sem ranjen,” sem odgovoril suho. Vincent Laboulbene me je pogledal s tako ponižnimi očmi, da bi omehčal z njimi celo carinika. Da bi se mu ne zdelo, da sem zanj nedostopen, sem se začel razgovarjati z njim o prijetnih tipkaricah, ki so bile v tiskovnem uradu. To je bila snov, ki ga je zelo zanimala. Ko me je o tej stvari prav natančno poučil, je še pristavil : “Vendar vam moram reči tole: naravnost sijajno je, da ste v tej starosti edini pri nas, ki zna mingrelščino in ki je napisal že toliko lepih stvari.” Zaprlo mi je sapo. Brez dvoma je hotel ordonanc s temi besedami popraviti prejšnjo nerodnost. Končno je bilo le res, kar je pove- dal. Toda kako bi mogel kdo, ki o književnosti popolnoma nič ni vedel, kakor Vincent Laboulbene, poznati moje književno delovanje? Tem bolj boste lahko razumeli moje začudenje, če dodam, da je v 1. 1914. vse moje književno delo bilo v dveh drobnih knjižicah pesmi, ki sem jih izdal. Razen tega sem do tedaj sodeloval z nekaterimi manj pomembnimi kubističnimi . prispevki v novem listu Nepravilni šesterokotnik. Zdelo se mi je, da udira v ta prostor nekaj skrivnostnega. čutil sem, kako se skrivnost brez šuma plazi med temnim poiiištvom in se dotika železnih pokrovov na pisalnih strojih, ki so ležali na mizah. Tedaj pa je prišlo nekaj gospodov v sobo za diplomat- ska obvestila. Vincent Laboulbene se je dostojno umaknil. Od tega razgovora je poteklo več dni. Laboulbene je bil nekako v zadregi. Zdelo se mi je, da me hoče nekaj vprašati, toda si očividno in upal. Nekega dne se pa ni mogel več vzdržati. Prišel je k meni, vprav ko sem hotel stopiti v dvigalo. Z boječo spoštljivostjo mi je položil roko na ramo. “Ali bi smel trenutek govoriti z vami, gospod Gerard?” “Seveda, pojdite z menoj gor. Sedaj še ni nikogar v pi- rsarni.” “Toda . .. vojaško osebje ne sme uporabljati dvigala.” “Pojdite torej po stopnicah.” Bila sva že v pisarni Jaz sem začel počasi urejati neke papirje. DR. ŽUPNIK ZOBOZDRAVNIK 6131 St. Clair Avenue vhod na E. 62 St. Uradne ure: 9:30 zj. do 7 zv. Prijave nepotrebne. COUKCVV mm mm PERRY HOME IMPROVEMENT CO, 1101 Norwood Rd. Phone: Office, 361-5840 Home, 881-8947 Mermzšrajie svoj dom • kuhinje • cementna dela • spalnice • strehe • žlebove • garaže • kopalnice • zidave • mizarska dela Aluminium Siding & Storm Windows Izdelamo in popravimo: Vsa dela zavarovana. Proračun zastonj. Nič naplačila. Plačilo v obrokih na pet let. “Ali bo ta tepec vendar že zinil,” sem si mislil sam pri sebi. Končno je pričel. “Vabilo imam za vas, gospod Gerard.” “Vabilo?” “Da. Vabilo na kosilo.” V PRIKLADNI DROGERIJI The tfiiitm Ortig § Prescripliop Oeštier @f Tar? Bodustria! Drug, Im, na 15333 Waterloo Rd. — KE 1-0011 — ali 4682 W. 130 St. DOBITE VSAKOVRSTNA ZDRAVILA PO VELIKO NIŽJIH CENAH. Pri prvem nakupu dobite posebno člansko izkaznico, katera Vam omogoča, do posebnih popustnih cen. To izkaznico dobite samo s tem izrezkom. J - j ■ ■ ' / ■ , • ■ , y;, ■ JSaznanilo in Zahvala V globoki žalosti naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem, da je dne 7. maja 1964 umrl naš ljubi oče, stari oče in tast ANTON FEMEC Pokojni je bil rojen dne 21. maja 1894 na Primskovem pri Litiji, Slovenija, Jugoslavija. Tam žaluje za njim sestra Reza Podobnik in njena družina, v Grazu v Avstriji pa brat Alojzij s svojo družino. V Clevelandu je pokojni imel svojo krojaško delavnico. Pokopali smo ga dne 9. maja 1964. Iz Ze- lotovega pogrebnega zavoda na St. Clair Ave. smo ga v pogreb, sprevodu prepeljali najprej v župno cerkev sv. Vida, od tam pa na pokopališče Kalvarija, kjer zemski ostanki čakajo Vstajenja. Rt. Rev. Msgr. Louis Baznik je opravil svete obrede v xJ0£rebnem zavodu, daroval slovesno pogrebno sv. mašo, spremljal pokojnega na pokopališče in molil za večno srečo njegove duše ob grobu. Iskreno se mu zahvalimo za vso naklonjenost in veliko duhovno tolažbo. Hvaležni smo našim dobrim sosedom, ki so darovali v sklad za sv. maše in venec, zlasti pa Mrs. Frances Merhar in Mrs. Frances Zobec, ki sta zbirali. Prav tako najlepša hvala dobrim sosedam in sorodnicam, ki so pekle in pomagale pripraviti okrepčilo za pogrebce. Zahvaljujemo se Zeletovemu pogrebnemu zavodu, ki nam je ljubeznivo oskrbel pogrebne priprave in odlično vodil pogrebni sprevod. Bog povrni vsem, ki so darovali za svete maše, za cvetje in druge dobre namene in tistim, ki so dali na razpolago avtomobile za pogrebni sprevod. Hvaležni smo vsem, ki so prišli kropit, se udeležili sv. maše, prišli k pogrebu in spremljali dragega očeta na njegovi poslednji zemeljski imti do groba. Prisrčna hvala za vse osebne in pismene izraze sožalja. MATTESON—BY QWNER. 4 bdrm. 1% bath, full bsmt., Att. breezwy ft 2 car gar., w/sun deck on Vz ac. corner lot. Fully landscpd., w/full orchard, 21003 Homeland Road. — -Pilgrim 8-5468. (114) PALOS HTS. BY OWNER. 3 Bdr. Brk. Ranch. Air-cond., gas ht, fam. rm., 2 frplac’s., bsmt., lge. 2 car gar. 825,500. 12533 S. Harold, GI 8-1331. (113) Iz srca smo hvaležni društvu Slovan št. 3 S. D. Z. za vso počastitev pokojnega sočlanh. Toplo zahvalo izrekamo nosilcem krste. Razposlali smo zahvalne kartice vsem, kolikor smo imeli naslove, če bi kdo pomotoma naše posebne zahvale ne bil dobil, lepo prosimo, naj nam vsak oprosti. Sprejmite to skupno, javno zahvalo, ki jo izrekamo prav vsem, ki so očetu pomagali in ga tolažili med dolgo boleznijo, mu izkazali svojo ljubezen in spoštovanje ob slovesu, nam dobrotljivo pomagali in pripomogli, da so bile žalne slovesnosti tako ganljivo lepe. Ti, o Jezus naš premili, zlij na dušo Rešuje Kri; Ti dobrotno se ga usmili, raj nebeški mu odpri. Žalujoči: Cleveland, Ohio, 5. junija 1964. hči, MRS. LILLIAN KULA; zet RUDY in vnuk SKIPPY v.iiiiwdi lL __ CARROLL TAYLOR, upravnik Central North American urada, pravi: “Oeulrat ffatidisal banka vam da sedaj BREZPLAČNE CERE, PMJSMii PEnFimNE, ee odprete nov čekovni račun.” Odprite nov čekovni račun pri Central National sedaj in poslužite se1 ugodnosti prve in edine take ponudbe y Clevelandu: neprekinjene BREZPLAČNE dobave popolnoma personificiranih čekov. To je velik korak v čekovni postrežbi. Vaši Central National čeki so popolnoma , brezplačni in popolnoma Vaši. Označeni so1 z Vašim imenom, z imenom Vaše žene, z Vašim polnim, naslovom, mestom in državo. In vsak ček je označen z zaporednimi številkami. Zato odprite nov Central National čekovni račun sedaj. Na izbiro sta Vam dve različni vrsti: Plačate-ko-greste čeki so idealni, če jih rabite manj kot 12 na mesec. Neprekinjena dobava (100 naenkrat) popolnoma personificiranih čekov je BREZPLAČNA. Vi plačate samo servisne stroške ... majhno plačilo za čeke. ki jih dejansko porabite... samo, če jih porabite. Nobenih mesečnih vzdrževalnih: stroškov. Regularni čeki so najboljši, če jih napišete več kot 12 na mesec. Neprekinjena dobava (150 naenkrat) popolnoma personificiranih čekov je BREZPLAČNA. Plačate samo nominalne servisne stroške, katere lahko znižate ali omejite, glede na to, kako visok prebitek imate. Koliko časa rabite, da odprete nov čekovni račun pri Central? Samo 10 minut. grow with NATIONAL m BANK OI= CLEVELAND Member Federal Deposit Insurance Corporation USTANOVLJENO 1908 \ Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 815 Superior Ave. 771-2929 ¥ blag spomšii našim sorodnikom 12. OBLETNICA SMRTI John Petrič ki ga je Bog poklical dne 7. junija 1952. PRVA OBLETNICA SMRTI Frances Petrič ki je zatisnila svoje oči dne 14. junija 1963. Jamica tiha, kotiček miru v Tebi ni križa, težav ne joku kratki so dnevi na svetu za nas, urno nam zgine odločeni čas. Počivajte v miru, prosita Boga, da raj nebeški nam vsem da. ŽALUJOČI SORODNIKI Cleveland, Ohio, 5. junija 1964. ';'TJI--'L"' fg-SčiJ FSHERISKS DUMUvINa, JUNE 5, im AMERICAN IN SPIRIT POR€i^N IN UKOUASG ONSV Ameriška Domovina /m- the CUrb.cently visiting the Barons, and also fearfully! The caller, identifying him-lPainte1dTel °WMa , with their two sons, Joseph M. and Self as a postal inspector in Cen- The executive officers are: Mrs. Stanley Urankar, president Mrs. John Trepal, 1st vice-president Mrs. Joseph Wolfe, recording sec’y Mrs. Milan Dular, correspond, sec’y Miss Frances Zulich, treasurer. Refreshments will' be served by the kindergarten, first and second grade mothers. Mrs. G. J. Basilone Corresponding Sec’y KE 1-7646 GRADUATION Forty-ore eighth grade students, who have completed their studies at St. Mary’s School (Collinwood), will receive diplomas at special graduation exercises to be held on Sunday, June 7th at 3:00 p.m. Reverend Father Matthias Jager, pastor of St. Mary’s, will present diplomas to the following: Michael Braddock, Michael Chruszczak, Vytas Dautaritas, Guy DeMark, Jr., George Deutsch, David Fatica, Charles Femec, Stanley Gerich, Raymond Greene, Henry Grosel, Raymond Hannikman, Matthew Hozan, Robert Jurecic, James Kurstel, Robert Leskovec, Dale Marn, George Roth, Kenneth Sargi, David Tomazic, Donald Trobenter, Tibor Villanyi, Paul Volk, Bruce Wolfe, Jerry Zgodinski. Margaret Bals, Arlene Carrish, Susan Cirino, Mary Gostich, Deborah Klemenčič, Theresa Kokal, Anna Kovac, Barbara Kuhel, Jo Ann Merkun, Mary Mihalič, Lois Obat, Ursula Osredkar, Jurate Petraitis, Mary Ann Rigler, Margaret Scott, Rita Yaserosky, Joanna Zupančič. * * * Pafa FraneiscEEi iigti Sghd Ressiwss irail The Kulas Foundation recently granted a check of $5,000 to Padua Franciscan High School for the purchase of a nine-foot concert grand piano. Father Justinian Belitz, O. F. M., head of Padua’s music department, received the check covering the cost of the instrument on Wednesday, May 20 and the purchase was made on Friday, May 29. The concert grand piano, made by the Baldwin Co., will be used’ at the school for student recitals and other music programs. A plaque will be placed on the new piano attesting the generosity of the Kulas Foundation. The music department intends to enlist professional musicians to give concerts to the high school students and the general public. These concerts will be considered as part of the General Music Course which is compulsory for all sophomores at Padua. The purpose of this music course is to help all students in a general way to appreciate and foster the arts. The music department at Padua also features a band and glee club for the more talented stude&ts. Soon, the school expects to have piano and organ instruction available. Padua Franciscan High School is a male college-prep school. At present it is in its third year of operation. The enrollment capacity of the school is close to 1,000 students. fralia, 111., then barked: “What are l;°u sending him in a package that ficks and buzzes?” It was a battery °Perated toothbrush with the switch furned on accidentally. ^ Lansing, Mich. — Paul Jones 'Jr-i of Lansing is a confirmed news-Paper re der at the age of 4. He will participate in the jamboree as v.’ashington. Dr. Baron before hiš1 A graduation party for the grad-guests of United states scouts. I retirement was Ambassador to the uates and their guests, sponsored ir Releigh, N. C. — A motorist Organization 0f American states iclntly by Reverend Father Matthias parked at a two-hour meter in ,,nd Barcn is actively as- Jager and the Parent Teacher Unit, downtown Raleigh, dropped his1 c0Cjated with the Thos. D. Walsh be boid Sunday evening in the ‘ Social Hall on E. 156th St. and | Holmes Ave., from 7:30 p.m. to 11:30 p.m. A buffet - style supper will be served by members of the Unit. Music for dancing will be furnished by Eddie Habat’s Orches- Sradiafies? at itasnas Ssstiinarf The tenth annual graduation at Borromeo Seminary, Wickliffe, O., took place May 30, 1964, on, the campus grounds. Among the 46 college graduates were a number of Slovenians, who will enter St. Mary’s Seminary in the fall. Two of the Seminarians are from St. Vitus parish: Anthony Francis Srsen, 6203 Carl Ave., who graduated “cum laude” and John William Vovko, 1148 E. 66 St. The others are: Alan Anthony Andol-seh, 5574 Francis St., Mentor, O., of St. Mary’s parish, Mentor, Ohio. \yho graduated “magna cum laude” and is a nephew of Mrs. Mary Debevec and Joseph Andolsen of American Home —- William Zupančič, 311 East 149 St., — and Norbert Ozimek, OSB of St. Benedict’s Abbey, 2900 East Blvd., who is a nephew of Rev. Joseph Ozimek of St. Christine parish. — Congratulations to all! posted and a $5 parking ticket on ? David, students at Georgetown h;s cars windshield. j University. Joseph M. will be in the it Roanoke, Va. The navy may, Law School graduation class on June not know it but a young navy of-1 g) having completed his lav/ course ficer was sent to Saigon, South'at Georgetown; B..David will be a Vietnam, as relief for his cousin Lt. (j. g.) Philip B. Orrdorff, son of Mr. and Mrs. J. M. Orndorff, Was sent to Saigon to relieve Ens. re&ds encyclopedias from time "to Jobn R- Orndorff, son of Mr. and'nis Excellency the Most Rev. Egi -4;•/ Sr T\.T v»<-t T3 T r\r*-p-P A r*l in rH'/vr> ■ magazines and books, but pre- Ser.ior at Georgetown this fall. The young couple will be specially honored in their marriage in the Apostolic Delegation Chapel with ^ers the newspapers. “Yes, he definitely can read and understands Xvhat he is reading — within the realm of his experience,” reported "ft's. Linda Smart, a graduate assistant at Michigan State University’s college of education. His father, Paul Jones Sr., a drop forge Worker, left school after the eighth Mrs. R. L. Orndorff of Arlington, dm Vagnozzi, D.D., Archbishop and Va. Both are officers in the navy’s 1 Apostolic Delegate from the Vatican civil engineer corps. Parade to the United States officiating at the Nuptial Mass and marriage ceremony. The bride will be given in marriage by her father Dr. Jose T. Hefiiaii Wedding On June 6th, Mr. and Mrs. Michael Weiss of 12619 Kirton Ave., will celebrate their Golden Wedding Anniversary with a Thanksgiving Mass in Annunciation Church, 4697 W. 130 St. They have C.on.gratulations and best v/ishes foUr children and four grandchild-foilcw the graduates. ren. Mrs. Weiss is the sister of the Mrs. G. J. Basilone i well known Joe Grdina. —- Con- Corresponding Sec’y I gratulations and wishes for many ______________1-7646 __ , more happy and healthy anniver- , ■ ......- saries! ing room of the American News-' Tomorrow, June Cth, Mr. and paper Women’s Club. Mrs. Peter Rom of 1103 E. 67 St., Mr. and Mrs. Zorc left-Washing- will celebrate their Golden Wed- ton, D. C. or. June 3 to attend their ding Anniversary with a Thanks-son’s wedding. Mr. Zorc has Jong giving Mass at 8:30 in St. Vitus been known for his association and Church. On Sunday, the family will work with the American Slovenian gather for dinner at Settler’s Re- THE PEACE CORPS: Ambassadors In Shirt Sleeves The Peace Corps means many things to many people. To a starving boy in Peru, it is the American who is helping his father grow more corn. To the girl in the Ivory Coast, it is the teacher who has come from across the ocean to teach her the proper use of English. And to an adolescent youth in the Philippines, the Peace Corps means simply the agriculturist who spends his spare time coaching the baseball team. Peru, Ivory Coast, the Philippines — there is one similarity: the Peace Corps is always thought of in personal terms. That’s because the Peace Corps is a person-to-person program. It is also a volunteer organization. These are two of the distinguishing features of the Peace Corps. Being a Peace Corps Volunteer is not an easy job. Selection standards arc very high, the work is hard, the ‘'pay” is low and living conditions are- often difficult. Today, though, ever 7,0C0 Americans — men and women, young and eld — are living in 45 countries, teaching, aiding in community development, helping to build school.-, bridges and roads and participating in hundreds of other self-help programs. Much mere irnpe-rimt than the ccnstructien cx physical projects is the “can-do” attitude they are projecting to the people with whom they werk. They are succeeding, changing gsnera-cicns-old attitudes. But the now wavs cprne slowly, sometimes .mpcrceptibly. Peace Corps Volunteers arc doing vital work in the developing nations of the world. Ac they do their jobs, they present a new concept of America to their co-workers and their neighbors. .And, they are helping ethers while participating in a continuing educational experience that will be meaningful for the rest of their lives. The Volunteers are sometimes accused of being idealists. So they are. But they are idealists with abilities and a Will to put their ideas to work. They are idealists who are willing and eager to work — and live — on equal term's with peoples of all races, creeds and cultures. That’s what the Peace Corps is. ^sfvrras hols "S&vieufjJ ST. VITUS SCHOOL 1964 GRADUATES The St. Vitus School gi’aduation will commence with a Solemn High Mass this Sunday morning at 9:00, June 7. Diplomas will be awarded to the following in the ceremonies after Mass: Amigoni, Albert Baznik, Anthony Carson, John Cerar, Frank Farrell, James Godec, Gerald Jakomin, Gary Komat, Stephen Mordus, Robert Sianis, Teddy Sray, Albin Stanonik, David Zaller, Stanley Zorko, Earl Arhar, Christine Avsec, Dianre Blatnik, Mary Booth, Kathleen Brancel, Susan Ciancibelli, Cheryl Dezelan, Carol 1 rank, Teresa Godič, Bonnie Lewis, Jane Eliz. Lobe, Dana Sanuik, Jodianr.e Sesek, Deborah Trinko, Gertrude Vukčevič, Branka Worch, Rosemary Godec, James Hlad, Frank Jaksic, Richard Kamalic, Bogdan Kraemer, Gregory Laurich, Gene Ljubi, Randall Lovšin, Louis Mihalič, Peter Perovsek, Darko Reiger, Daniel Rihtar, Stanley Trebar, Donald Vesel, Frank Vidmar, Joseph Anzelc, Sally Cenkar, Frances Hren, Judith Ivka, Paula Knez, Nadia Kovacic, Jo Anne Ferme, Rosemary Perusek, Michelle Piks, Mary Jane Selesnik, Annette Štempihar, Anna Stewart, Lucille Turk, Jean Willkomm, Anita Zabka, Nancy Zadeli, Domra Zadeli, Kathryn Zak, Zandra Zdešar, Marcia contagious. Respiratory diseases may vary in form, but they have one symptom in commonshortness of breath or chronic cough. Heeding these warning signs is doubly important because some of the more serious forms of RD, such -as emphysema, are difficult to detect in their early stages. America’s first nationwide alert against the symptoms of RD was -conducted last year. The National Tuberculosis Association’s slogan was, “If you have chronic cough or shortness of breath, you may have a Respiratory Disease. Don’t take chances. See your doctor.” Mary people last year did see their doctors, but the message is still vital. 1964 is another year! This June, the Christmas Seal Association and its affiliate groups will seek to reach an even wider audience with its message that RD symptoms require medical attention. They do. RD — RD — RD should -e changed to Respiratory Diseases? Run to Doctor: Reduce Danger. Perry LittU Leaguers will have baron. She attended Georgetown | (KSKJ) Fraternal Union of Amer- staurant on Buckeye Rd., and from a parade Sunday Jure 7th. Mayor, Visitation. Preparatory School and: ica, now serving as Chairman of 4:00 p.m. on there will be open Locher and other dignitaries will'tben gradua);eci from the George-the Board of Auditors; he is past House at their home. They have six J-T i-i rz-iiT" •> L t r /-v P Tj1 v. I C' ^^ . -i , f ,i Ti i •! n -t i . i i • i i 1 ------o...jbe in the parade. The parade starts town University of Foreign Service; Srade. His mother left school in her j at E. 79 St., at 2 o’clock and ends at ^ie_fTent employed with tne ^th year. Their ambition is a better i at Grdina playground. The public U. S. e^s an orld Report. Fol- „ Plication for their son. I is invited to make a good showing lowing tne marriage ceremony a .Insurance Agpncy in North Chicago, and wishes for many more happy Tk Rochester, N. Y. — A gust of watching" the;v boys. reception will be held- in the din-[ Fl.hnois. l and healthy anniversaries! president of the Waukegan - Lake children, 14 grandchildren and one County Board of Realtors and is great-grandson,. To our subscribers owqer of the Zorc Real Estate and of many years — congratulations ledine mi lissonrage itespirak?! 3ss@asss Reason: danger Right now, a 1964 Nationwide Respiratory Diseases (RD) Symptom Alert is in effect. Sponsoring agencies are the National Tuberculosis Association and the Anti-Tuberculosis League of Cleveland and Cuyahoga County. Cleveland’s Division of Health and Dr. J. Glen Smith, Health Commissioner, are equally concerned about the implications of respiratory diseases. The dangers of shortness of breath and chronic cough cannot be overestimated. Just seme of the many chronic respiratory diseases are: Emphysema — damaged spots in the lungs catch and hold, stale air. The damage spreads and breathing becomes labored. Respiratory Allergies — hay fever and asthma are two common allergies that interfere with breathing. Chronic Bronchitis — Inflammation causes steadily increasing damage to lung tissues.- Fungus Infections — histoplasmosis and other lung diseases are caused' by tiny plant growths. Dust Diseases — constant exposure to certain types of dust car, cause diseases such as silicosis. Lung Cancer — fatalities are increasing. Heart disease, including the type caused by breathing difficulties, is also a leading killer. Tuberculosis — over 50,000 new cases are found each year. TB is BIRTHS A baby girl was born recently to Mr. and Mrs. Frank Cebul of 213470 Lindbergh Ave. This event, makes Mrs. Josephine Cebul grandmother for the fourth time. Congratulations to all! A baby boy, the fourth child in the family, was born to Mr. and Mrs. Kenneth Holicek of Columbus, Ohio. This makes Mr. and Mrs. C. Resnik of 5312 Beachwood Road, Maple Heights, O., grandparents for the eighth time, while Mr. and Mrs. Jacob Resnik are great-grandparents for the eighth time. — Congratulations to all! “Daddy, you forgot... every Utter bif hurts! BB1 Susan Spotless says: KEEP AMERICA BEAUTIFUL ŽfepotftUip Atems FINANCES P. POLTON • Congressmen, ??nd District. Ohio 450 not« or na trnioiNC, Washington 25. ft. ( V- m. SUPPLEMENTAL ASSISTANCE »D to VIETNAM. The House Committee on Foreign Affairs approved unanimously last week the Administration’s request for an extra $125 million to fight the war in Vietnam. This is in addition to the appropriation of about $500 million already sought by the Administration for programs in Vietnam during the fiscal year starting July 1st. In a closed session lasting over 3 hours testimony on the war was given by Secretary of State Rusk, Secretary of Defense McNamara, General Maxwell Taylor, Chairman of the Joint Chiefs of Staff, and David Bell, Director of the Agency for International Development. Many of us have been deeply disturbed about recent events in Vietnam and the added confusion caused by those who first claimed “we were winning” but now say “we are losing”. Moreover, recent charges that several American pilots died as a result of obsolete airplanes and faulty helicopter maintenance has generated more dismay and prompted the Armed Services Committee to undertake an investigation. CLEVELAND INTERNATIONAL PROGRAM Once again the City of Cleveland is host to a group of 90 foreign youth leaders and social workers under the auspices of the Cleveland International Program. Representing 44 countries in Europe, Africa, Asia and South America, the visitors will spend the summer in this country on a work and study program. For three weeks, they will attend workshops in social work at Western Reserve University. For another three weeks, they will attend lectures on American history and culture. They will then spend 10 weeks doing field work with some 70 social agencies. This marks the ninth consecutive year of the Cleveland International Program which was founded and still headed by Henry Ollendorff. It is an operation which has contributed greatly to the promotion of mutual understanding between the people of this country and those abroad. The citizens of Cleveland may w’ell be proud of their participation in this excellent program. * * * * * * COMPETITIVE EXAMINATION FOR SERVICE ACADEMIES A preliminary Civil Service examination for the Academies -— Annapolis, West Point and the Air Force — will be held in Cleveland on Monday, July 13, 1964. Twenty-second District boys who wish to take the examination should make application by writing to me at Room 450, Cannon House Office Building, Washington, D. C, 20515, as soon as possible. It is on the basis of this examination that I will make the appointments to the academies of those who will enter in June, 1965. Any boys who are residents of the 22nd District are eligible if they will complete their high school work in June, 1965, or before, and will have reached their 17th but not their 22nd birthday by July 1, 1965. * 4 * * * V SCIENCE GUIDE “Science and Your Career”, a new government publication, offers students and their parents a guide as to how much study of science is necessary in high school and college for various careers. Sources of additional information on specific occupations are included. A copy may be obtained by mailing a postal card to: Occupation Outlook Service, Department of Labor, Washington, D. C. 20210. 9 * * * * 9 A WARNING TO TAXPAYERS The recently passed tax bill provides for a two-step reduction in rates but the complete lower withholding rate was immediately put into effect by the Internal Revenue Service. With an election coming up, this makes it appear that the tax cut was larger than the amount actually passed. As a result many taxpayers wlil have to come up with additional payments by April 15, 1965, to make up for present underwithholding. To avoid this taxpayers will have to make arrangements with their employers to withhold a little more from then-weekly paychecks. lEGMNiSIL PSCKERY In this space age of satellities and O-Scnic — applied the electric cur-rocket ships it is easy to believe . rent from tape recordings of popular that a machine can do anything — _ music to the surface of the body if one can find the right machine. | through moistened pads. “Smoke Medicine, like space science, has Gets in. Your Eyes’’ was claimed to its miracle machines. The electro- j cure cancer; “Holiday for Strings cardiograph, the X-ray, and the; to cure arthritis. They were equally fl Horoscope in the hands of experi- worthless, enced practitioners have saved mil- lions of lives, both in diagnosis and treatment. But the real miracles of scientific,^,, for ntin or treating re. medical instruments have given the* ntw tvnP* “Air Purifiers” and Negative-Ion Generators Promotion of so-called “air puri- spiratory infections and other types of diseases is one of today’s most charlatan some new ideas for his fake machines, and made it easier health swmdles. Equip_ ioi the pu&iic to believe in. e ' | mcnt for effective air purification Older people with chronic diseases,! ig available, but is far more ex-cspeciaily, are victimized by this; F,ens;ve than the cost of the small type of medical swindle. ei~e ®ro, units commonly sold in retail stores, some of the common types of lake ; Thcse small units do not have suf_ ficient capacity for removing the dust and pollen which may aggravate allergic conditions such as hay fever. No air purifier can truth-look impressive, with dials, flash- I fully be promoted for treating viral ing lights, flickering needles, charts, or bacterial diseases such as colds, and impressive console cabinets, influenza, pneumonia, tuberculosis, Sometimes they are deliberately de- etc. medical gadgets: • Diagnostic and Treatment Machines Fake diagnostic machines often signed to look like an X-ray machine, an electrocardiograph, or some other genuine scientific device. Be wary of the practitioner who • Vibrating Devices These come in all sizes, shapes, and forms such as hand units, pillows, rolling pins, chairs, and even mattresses. The vibration is usually has a machine for diagnosing or i produced by an off-center drive treating almost any kind of disease simply by turning dials and applying electrical contacts to the body. Such devices are fakes. Your doctor’s good judgement and experience is essential to proper diagnosis and treatment. There is no short cut. • Radiating Devices Radio waves and other forms of radiations are still a mystery to most of us. We know just enough about medical X-rays and atomic energy to make us gullible for the swindler with a new form of medical “ray.” The important facts are: A home-use gadget giving enough radiation to have any medical effect would be very dangerous. And if it doesr.’t give off enough to have an effect, it’s worthless. Either way the customer loses. Effective radiation can be safely used only by the doctor. shaft geared to an electric motor. Some have a heating element. False claims have been made for the effectiveness of vibrators in treating a wide variety of ailments, for reducing weight, for “recontouring” the figure, or “spot reducing.” Nor can vibration cure arthritis, rheumatism, circulatory ailments, or nervous conditions. • Devices for “Erasing” Father Time’s Tracks Many of these have been taken off the market as cruel hoaxes. One example is the facial stimulator v/hich uses an electrical current to produce muscle contractions. These models claimed to improve face and neck by “eraising” wrinkles, sagging muscles, and bags under the eyes. No machine can turn back the calendar. WEDDENC BELLS • Electricity and Magnetism Various kinds of fake machines that produce electric shocks or collar “electric belt” demonstrated at cld-time county fairs was just as “scientific” as some of the more impressive-looking gadgets in use today. One of these was represented to treat all kinds of diseases by means of electric current passed through the body. Such uses of electricity are worthless for any therapeutic purpose. • Light and Sound Machines One of the most infamous and spectacular fake devices—the Spec-trochrome—was essentially a machine for shining lights of various colors onto the body. There was a lot of hocus-pocus and ritual to make the process seem very mysterious. Another — the Sonus Film- Married last Saturday in St. Mary’s Church were Miss Evelyn Rakar, daughter of Mr. and Mrs. Martin Rakar of 15405 Holmes Avenue, and Richard Schust. The bride’s father is the well known organist at St. Mary’s Church. — Wishes for happiness! St. Joseph Junior Selected to High Honors Science Program Michael R. Stransky, a junior at St. Joseph High School, and son of Mr. and Mrs. Michael Stransky, 1097 East 71st Street, has been selected to attend the Sixth High School Honors Science program to be held at Michigan State University. He was selected on the basis From the Indian Tepee CLEVELAND, O. — Say Son!!! How would you like to receive ABSOLUTELY FREE a genuine Official Louisville baseball bat, manufactured by the Hillerich & Brads-by Co. and valued at $1.50 or more? Weil, it’s real easy! Ten thousand of these bats, manufactured by the famous bat company which produces the bats of the Cleveland Indians and most of the other major league clubs, will be given, away ABSOLUTELY FREE, compliments of the Cleveland Indians on Sunday, June 14 when the Tribe meets the Kansas City Athletics in a double-header at the Stadium. Here’s how it works: one bat will be given away to each Father and Son or Father and Daughter combination admission. If you come to the Indians-Athletics twin, bill with your father that afternoon, you’ll be presented with a brahd new Louisville bat as you enter the ball park. Here are the simple rules for the INDIANS’ BAT DAY at the Stadium on Sunday, June 14: 1. ONE (and only one) OFFICIAL LOUISVILLE BASEBALL BAT free for EACH FATHER-SON or FATHER-DAUGHTER combination ADMISSION. 2. (Cost of admissions as follows:) BOX SEATS Adults $3.00 Children under 12 $2.25 RESERVED SEATS Adults $2.50 Children under 12 $1.75 GENERAL ADMISSION $1.50 Children under 12 $ .75 3. Your official LOUISVILLE BASEBALL BAT will be presented to you as you and your dad enter the Stadium. 4. Stadium gates open at noon Sunday, June 14. First game starts at 2:00 p.m. 5. Offer is limited to youngsters 16 years old and under. WildLie Training School COLUMBUS. — Dale E. Whitesell, chief of the Ohio Division of Wildlife has announced that 17 men have satisfactorily completed the Division Pre-Service Training School and been assigned as game protectors. Twenty men were originally selected for training but three were unable to successfully complete the rigorous two-month school. There were four weeks of intensive classroom work and four weeks of actual field experience. The training included fish and game management, law enforcement, wildlife research, public relations, pollution abatement and many other subjects related to wildlife management. Classes were scheduled for 10 hours a day during the classroom phase of the school and 12-hour days were common during the field training period. Six of the paen attending the school were provisional employes who had been temporarily assigned as game protectors for several months but were without benefit of preservice training. They have now returned to their previous assignments. They are: Harold Blackwood, Clark County; Tom Hood, Trumbull County; James Kelly, Columbiana County; Ron Laghlin, Preble County; Alex Shartle, Montgomery County, and Eric Rowley, Mahoning County. The 11 new employes and their assignments are (the first-named area being their former residence): Charles Firestone, N. Lima, Darke County; David Franklyn, Columbus, Greene County; Tom Fulton, Peebles,, Brown County; James Class-burn, Bidwell, Pike County; William Heath, Wooster, Defiance County; George Hilliard, Cambridge, Adams County; Richard Pierce, Xenia, Fairfield County; Lee Schmied, Manchester, Clermont County; Paul Wienert, Dayton, Crawford County; William Williams, Shawnee, Jack-son County, all game protectors, and Jerry Ladd, Cloverdale, fish management at Oxbow Lake, Defiance County. Another training school is tentatively scheduled to begin on Aug. 1st and applications are now being accepted. Men between the ages of 2i and 35, weighing not less than 150 pounds and at least five feet, eight inches tall who are high school graduates, may be able to qualify. Those interested should write to Robert Comar, Personnel Officer, Ohio Department of Natural Resources, Ohio Departments Building, Columbus, Ohio, 43215. of his excellent high school training, and contributions ne will be able to make in the program. Information concerning the appointment was received from M. Isobel Blyth, Director of the School Honors Science Program. Food or ftHfrition Problems? - You Gan Oiai-A-BieHiiasi If you have invited a diabetic to a dinner party and you’re wondering if he’ll be able to eat the meal you’ve planned; or can finger sandwiches made of white bread and cream cheese he frozen, you and thousands of other food and nutrition-conscious Clevelanders will be happy to learn that the answers to your questions may be literally at your fingertips. After June 1 you can get free answers to these and other normal nutrition problems straight from an expert, a member of the Cleveland Dietetic Association. Just “Dial-a- Victoria Kayackas, Mary Krametz. Sylvia Ferrara, sister of Barbara, Ludmilla of Yugoslavia. Residence at 9418 Elizabeth Ave. -----o------ Napredek Ledge No. 132 News At our last meeting held on May 8, 1964, we held election of delegates. There were two elected — Srs. Rose Intihar and Mary Golob and the alternates were Bro. Joseph Golob and Sr. Mary Grze. The convention will be held in Kansas City, Kansas starting Aug. 17, 1964. Also, at this meeting it was decided that we will hold meetings in July and August as the other years we dispensed with them, so ail mem- Dietitian” anytime at DI 1-3000. This'hers are urged to attend the meet service will operate seven days a i ings and discuss the coming con- v/eek, twenty-four hours a day. Cleveland is one of twelve cities across the country that are operating such a program. To mention a few, Denver, Colorado, Detroit, Michigan, Pittsburgh, Pennsylvania, Columbus, Ohio have been successfully providing; this service to area residents for a few years. When you call, what you’ll get is an answering service. What you’ll do is state your question, name, address and phone number. At the end of the day all questions will go to “Diane Smith” who will call you within 48 hours to give you the answer. “Diane Smith” really are volunteer members of the Cleveland Dietetic Association who will take daily turns at the phone. If, by some chance, she can’t get you on her day (or the next), at the very latest, she will report to project chairman, Miss Evelyn Paul, Patient Service Coordinator, at University Hospitals of Cleveland, who will keep trying until she reaches you. Actually, Miss Paul will get a duplicate of all questions and a record of all the answers, too, so she and her committee can keep tabs on the project. That is to insure continuity and clarity, so that you will get complete and exact answers to your normal nutrition questions. Falling under “normal nutrition” are questions on nutrition content of food, food additives, food preparation, standards for adequate diets, food buying, food fads, and feeding various age groups. “Our aim” Says committee member Joan Murphy, who is program director of the Cleveland Dairy Council, “is to provide an authoritative source for information on normal nutrition and do something about the food misinformation that is running rampant in Cleveland. For,example, if you believe that dairy foods cause heart attacks (they don’t), brown eggs have less nutritional value than white ones (there is no difference), or that you’ll get food poisoning having fish and milk at the same meal (you won’t) just Dial-a-Dietitian and let Diane Smith explain why such old wives tales are unfounded.” The service will not supply you with a diet (it will refer you to your doctor for one) although it will give information on the diet you already have. It won’t give medical advice (it will refer you to your doctor or the Academy of Medicine of Cleveland) and “counseling situations are not handled either.” On some questions — such as what the essential foods are that comprise an adequate diet — you might get a booklet, too. It your question is a real stickler and neither the dietitian’s own information nor resource material has the answer, she will refer you to cne of the local health agencies, such as the Divisions of Health, Food and Drug Administration, who have agreed to help on the project. DEATH NOTICES Barlich, Frances (nee Lusin, formerly Lohkar) — Mother of Alice Powles, Frances (Geraldine) Disch, John Lohkar, Florence Turk, sister of Jennie Lukanic (Colorado), Frank Lusin (Washington). Residence at 930 E. 77 St. * Cesar, Mary (nee Nemec) 1—-Mother of August, Daniella Avsec, sister of Michaella, Rose, Frances of Yugoslavia. Residence at 1075 E. 61 St. Marc, Christ — Father of Dorothy Mlinar, Eugene, Edward (Grdina Hardware), brother of Louise Reja, Pauline Troha, also Carl and Ivana of Yugoslavia. Residence at 725 E. 155 St. Molan, Paul — Husband of Rose (nee Vidmar), father of Paul, Mrs. Rose Bohinc. Residence on Middle-ridge Rd., Rt. 84, Madison, O. Rossman, Rose (nee Dulc) — Wife of John, Mother of John, Dolores Miller, sister of Frances Strniša. —• Residence at 220 E. 195 St. Rusnak, Timothy Steve — Husband of Angeline (Gail) (nee Vcl-pb), father of Timothy H., Raymond, son of Stella (nee Sedlack), brother of Ethel Ziegler, Eleanore Volpe, Flora Rozman. Residence at 39160 Johnnycake Ridge Rd., Willoughby, Ohio. Stefančič, John — Husband of Mary (nee Mrhar), father of Vinko, Mary Vogel. Residence at 1139 Addison Rd. Taucher, Mary (nee Hrast) — Mother of John, Frank, Stanley, vention. My husband and I are leaving for a 2-mor.th vacation to Anchorage, Alaska, on May 30, 1964, and then when we return, I will be getting ready to go to Duluth & Ely, Minn, lor audit, and then onto Kansas City, Kansas lor the convention. So in our place respectively Bro. Ludwig Prosen will act as Pres, for Bro. Stanley J. Bober, and Srs. Rose Intihar and Mary Golob will take over my duties. The phone number of Sr. Intihar is IV 1-5752 and her address is 315 Greenvale Rd., S. Luelid, O. and Sr. Golob is RE 1-4943 and address is 22820' Ivan Ave., Euclid, Ohio. All business pertaining to the lodge contact either one — after 6 p.m. Sr. Intihar will be available. To all our fraternal brothers and sisters keep healthy and have a happy and enjoyable summer. Stanley & Adalyne B. Bober Pres. & Secretary respectively Those who cannot take, the June | Stephan Hirsch, 10022 North Bou-13 test should know that subsequent ■ levard, Cleveland, Glenville; examinations are scheduled for Aug. | Robert Thompson, 11509 Tascora 8, and for the second Saturday of Ave., Cleveland, Glenville; every month throughout next au- William Perko, 18100 Olympia tumn. Road, Cleveland, Collinwood; Peace Corps Volunteers are work- Leslie Battolph, 4641 West 147th ing at hundreds of difterent kinds Street, Cleveland, John, Marshall; of jobs overseas, and applicants who have a desire to serve in the Peace Corps should not rule themselves out because they are not highly skilled specialists. “Let the Peace 1 North Royalton, Corps determine whether you qua- High; and Michael Magedorn, 514 North A-venue, Brooklyn Heights, Cuyahoga Heights High; Ronald Wiley, 9503 Albion Road, Ernest E. Root lily,” said Dr. Edwin Henry, Director of Selection. Peace Gcrps Test To Be Given Bn June 13 The Peace Corps has announced that the next nationwide Peace Corps Placement Test is to be given on Saturday, June 13. It will be admif istered by the U. S. Civil Service Commission in the Main Post Office, W. 3rd & Prospect, at 8:30 a.m. j Plans are being made to train1 some 1,200 men and women beginning this September and October. Applicants who desire to get into one of these fall training programs should take the June 13 test, the | Peace Corps said. Training takes place at various American colleges and universities, on contract with the Peace Corps, and ' is generally of about three months duration. No one is invited to training, however, until he has first sent in a completed Questionnaire and taken the Placement Test. Applicants may obtain Questionaire forms at most post offices, from college Peace Corps liaison officers, or by writing directly to the Peace corps, Washington, D. C., 20525. If the completed Questionnaires have not already been mailed to Washington, applicants must submit them to the examiner at the time of the test. The non - competitive Placement Test, which includes a general aptitude test, takes about one and a half hours to complete. Knowledge of a foreign language is not requi- 1 red,, but applicants with a knowledge of Spanish or French should take an additional one hour language achievement test. There are no passing or failing marks to this Test, and no scores are given the applicants. The results are used, along with the character references and Questionnaires, to determine an applicant’s overall qualifications and most appropriate type of overseas assignment. All applicants to the Peace Corps must be American citizens at least 18 years of age. Married couples may apply if they have no dependents under 18. A college degree is not required. Ilfummafini; Sehelaslis Awards Nine Greater Clevelander high school students have been presented scholastic awards in. engineering by the Cleveland Electric Illuminating Company in cooperation with Fenn College. In this program, . selected high school graduates work at the Illuminating Company and attend evening and summer classes at Fenr.. In six years they will have earned bachelor of science degree in engineering. The Illuminating Company established the program in 1962 to encourage promising high school seniors to seek electrical careers at the company. Five previously chosen scholars are currently in the “earn, while you learn” program. Winners are selected on the basis of their scholastic records and personal interviews. Any high school in Northeast Ohio may nominate seniors for the award. Under this combined work-and-study program, the youth gain college degrees while accumulating job earnings and experience. The winners, their home addresses and high schools are: Joseph Eckenfels, 2047 West 101st Street, Cleveland, West Tech; Kenneth Lommler, 3530 West 98th Street, Cleveland, West Tech; Gerald Leek, 16704 Haskins Road, Chagrin Falls, Kenston High. ./z* What 7 does the “S”;l i stand for? .4 •••••• SAFE SURE SINCERE SERVICE Our customers know what the “S” stands for.1 Come in and let us snow you what we mean. #—T. CLAIR »Savings MAIN OFFICE: 813 E. 185th STREET MERVAR’S HALL 5415y2 ST. CLAIR AVENUE — AIR CONDITIONED — Available For All Occasions INSURE WITH INTIHAH-GABRIEL Insurance Agency COMPLETE INSURANCE SERVICE 630 East 222nd St.. Euclid 23, Ohio RE 1-6888 STOP HERE SHOP THERE Stop here for comfortable terms on your coming new car! Then Shop at your leisure for your new car. ” ~ MEMBER Rim DEPOSIT INSURANCE CORPORATION ]fl If j 1 1 1 EPENDABLI CROP Many things in life are like the crops you sow and harvest, and some are more dependable than others. Life insurance is an absolutely dependable crop. The premiums you sow will yield a definite, sure harvest of money for you when you need it, or for your family’s protection. j Make sure you have adequate life insurance to harvest. Call or write to: MICHAEL TELICH JOHN R. TELICH, C.L.U. 2829 Euclid Ave. CH 1-7877 URANCE COMPANY OF CANADA