Linguistic diversity, minority languages and minorities in the new EU constitutional treaty