Xorocilo o delovanji kranjskega deželnega odbora za čas od I. avgusta 1884 do 31. julija 1885. des kvainischen Lcrndesausschufses für die Zeit vom 1. August 1884 bis 31. Juli 1885. Obseg. Inhalt Deželnozborske obravnave 1. 1884 vzele so se na Najvišje znanje (stran 8). Allerhöchste Kenntnisnahme der Landtags-Verhandlungen vom Jahre 1884 (Seite 9). § 1. Sklenjene postave (stran 8 do 14). 1. Deželnega zaklada priklada. — 2. Naklada od žganih pijač. — 3. Zastava obligacij za muzej «Rudolfinum». — 4. Zastava obligacij za primanjkave pri deželnem zakladu. — 5. Zemljiško odveznega zaklada priklada. — 6. Prememba šolskih postav. — 7. Normalnošolskega zaklada priklada. — 8. Občinska taksa za ogledovanje živine. — 9. Doneski požarnih zavarovalnic za požarne namene. — 10. Pogozdovanje Krasa. —• 11. Zasebni žrebci. — 12. Hranilnični rezervni zaklad. — 13. Občinske pri-klade. — 14. Naklad od najemščin za Novo Mesto. — 15. SOproc. priklada na posebni državni davek od žganih tekočin. — 16. Ločitev občine Vipava v samostalni občini Vipava in Vrhpolje. — 17. Zenitovanjske oglasnice. § 2. Davki (stran 14). Kaj se je ukrenilo zarad olajšanja davkov vsled neviht in povodenj. § 1. Gesetzcs-Beschlüsse (Seite 9 bis 15). 1. Landesfonds-Umlagen. — 2. Auflage auf gebrannte Flüssigkeiten. — 3. Obligationen - Verpfändung für das Rudolfinum. — 4. Obligationen-Berpfändung für die Abgänge beim Landesfonde. — 5. Grundentlastungsfonds -Umlagen. — 6. Schulgesetze, Aenderung derselben. — 7. Normalschulfonds-Umlage. —. 8. Viehbeschautaxe. — 9. Beiträge der Feuerversicherungs-Gesellschaften für Feuerwehrzwecke. — 10. Karstausforstung. — 11. Privathengste. — 12. Sparcasse-Reservefond. — 13. Gemeinde-Umlagen. — 14. Mietzinsumlage für Rudolfswert. — 15. 50% Umlage auf die besondere staatliche Abgabe auf gebrannte geistige Flüssigkeiten. — 16. Trennung der Ortsgemeinde Wippach in zwei Gemeinden, Wippach und Oberfeld. — 17. Ehemeldzettel. § 2. Steuern (Seite 15). Verfügungen zur Erleichterung der Steuerzahlung aus Anlass der Elementar-Ereignisfe. § 3. A. Deželno-kulturne in zdravstvene zadeve (stran 14 § 3. A. Landescultur- und Sanitäts-Angelegenheiten do 30) in § 3. B. Agrarne razmere (stran 32 do 42). (Seite 15 bis 31) und § 3. B. Agrarverhältnisse (Seite 33 bis 43). 1. Zlaganje in razdelitev zemljišč, arondiranje gozdnih mej. — 2. Stavbe za obrambo bregov na Gorenji Savi pri Kranji. - 3. Bistrica in Reka, prošnja mesta Tržaškega zarad napeljave vode iz teh voda. — 4. Uravnava potoka Pešate. —■ 5. Uravnava hudournikov Šica in Dobrovka. — 6. Šmarije, naprava vodovoda. - 7. Uravnava Save pod Črnuškim mostom. — 8. Nadzorovanje živinskih sejmov. — 9. Gozdna postava, poostrenje kazni za pokončavanje gozdov. — 10. Gozdne drevesnice. — 11. Govedoreja. — 12. Podpora za osuševanje Planinske doline v znesku 1000 gld. — 13. Nova volitev močvirskega odbora. — ™ Prenaredba močvirske postave in ustanovitev p o družnih odborov. — 15. Močvirski zaklad. — 16. Razsodba državne sodnije o kompetenci glede pravde povodom čiščenja nekega močvirskega odtoka. — 17. Podkövska šola. — 18. Trtna uš. —■ 19. Ustanove na živinozdravniški šoli na Dunaji. —20. Podaljšanje ustanove L Lesarju. — 21. Premije za cepljenje osepnic. — 22. Ribja vauvnica na Studenci. — 23. Premije za pobite zveri, vidre in stekle pse. — 24. Ihan, razdelitev pašnika. B. Agrarne razmere: Dedno pravo na kmetih in kmetski domovi. — ^Hipotečni dolgovi in hipotečne banke. — Personalni sredit. — Žganjepivstvo. — Postava o pristojbinah, zloženje emljišč in razdelitev pašnikov. — Obroki za vplačevanje dav-ov’ davčni ekselcutorji, cena soli, domovinska postava. 1. Zusammenlegung und Theilung von Grundstücken, Arron-dirung der Waldgrenzen. — 2. Save-Uferschutzbauten in Gorenja Sava bei Krainburg. — 3. Freistrizbach und Rckafiuss, Concessionsbewerbung der Stadt Triest zum Wasserbezuge. — 4. Beischeidbach-Regulirung. — 5. Sica- und Dobrovkabach - Regulirung. —-v 6. St. Marein, Wasserleitung. — 7. Save-Regulirnng unterhalb der Cernucer Brücke. — 8. Biehmärkte-Ueberwachnng. — 9. Forstgesetz, Verschärfung der Strafen bei Walddevastationen. — 10. Waldbaumschulen. — 11. Rindviehzuchtgesetz. — 12. Planinathal-Entwässernngssubvention pr. 1000 fl. — 18. Neuwahl des Morastcultur-Ausschusses. — 14. Aenderung des Morastcultur-Gesetzes und Activirung der Filialansschüsfe. — 15. Morastentsumpsungs-Fond. — 16. Entscheidung des Reichsgerichtes in der Competenz-Angelegenheit bezüglich eines Rechtsstreites bei der Reinigung eines Morastgrabens. — 17. Husbeschlagschule. —18. Phylloxera. — 19.Stipendien im Thierarznei-Jnstitute in Wien. — 20. Pro-longirung des Stipendiums dem K. Lesar. ■— 21. Jmpfprämien. — 22. Fischbrutanstalt zu Studenz. — 23. Taglien für Raubthiere, Fischottern und wüthende Hunde. — 24. Jauchen, Bertheilung der Gemeinde-Hutwcide. B. Agrarverhältnisse. Bäuerliches Erbrecht und bäuerliche Heimstätten. — Hypothekar-Verschuldung und Hypothekar-Banken. — Personalcredit. — Brantweingenuss. — Gebürengesetz; Zusammenlegung von Grundstücken und Hutweidenvertheilung. — Steuereinzahlungstermine, Stcuerexecutoren, Salzpreise, Hcimatsgesetz. § 4. Deželne podpore (stran 44 do 46). § 4. Landesnnterstiitznngen (Seite 45 bis 47). „ L Podpore vsled stradeža. — 2. Podpore pogorelcem. — • rodpore požarnim hrambam. — 4. Naukaz podpor, ki jih je °ovol’l sl. deželni zbor. 1. Nothstands-Unterstützungen. — 2. Abbrändler-Unterstützungen. — 3. Unterstützungen für Anschaffung von Feuerlöschrequisiten. — 4. Flüssigmachung vom Landtage bewilligter Subventionen. § 5. Občinske zadeve (stran 46 do 65). j. , 1' Občinske priklade. — 2. Občinske takse. — 3. Pasji *iuUjan~k 0^^"bka postava. — 5. Loterijsko posojilo mesta § 5. Gemeinde-Angelegenheiten (47 bis 65). 1. Gemeinde - Umlagen. — 2. Gemeinde-Taxen. — 3. Hundesteuer. — 4. Gemeindegesetz. — 5. Laibacher Lotterie-Anlehen. 4 Letno poročilo — Rechenschaftsbericht. § 6. Občila (stran 66 do 104). § 6. Comnrunicationsmittel (Seite 67 bis 105). 1. Dovozna cesta It kolodvoru v Postojini. — 2. Dohodki mitnice na Reški cesti za Postojinski okraj. — 3. Priklada za Škofjeloški okraj. — 4. Predplačila za ceste v Škofjeloškem okraji. — 5. Kopačniška cesta. —- 6. Dovozna cesta k kolodvoru v Trnovem. -— 7. Mostnina na mostu čez Kolpo pri Brodu. — 8. Podpora 1000 gld. za Velikolaški okraj. — 9. Podpora za dva cestarja v Velikolaškem okraji. — 10. Podpora za preložitev ceste poleg Vidma v Velikolaškem okraji. — 11. Cesta čez Lužarje. — 12. Priklada za Krški okraj. — 13. Krško-Kostanjeviška cesta, uvrstitev med državne ceste. — 14. Priklada za Idrijski okraj. — 15. Podpora za poprave na cestah v Kranjskogorskem okraji. — 16. Mitnici na Ložki in Bloški cesti. — 17. Pijavo-goriška-Želimeljska cesta. — 18. Cesta Grosuplje-Velika Mlačna podpora občinama Grosuplje in Slivnica za gramos. — 19. Preložitev ceste čez Vagenšperg. — 20. Odpis dolžnega predplačila 500 gld. cestnemu okraju Logaškemu. — 21. Most čez Lahino pri Gradacu. — 22. Priklada za Radeški okraj. — 23. Odpis predplačila 300 gld. Radeškemu okraju. —- 24. Priklada za Ra-doveljski okraj. — 25. Dovozni cesti h kolodvoroma v Podnartu in Lescah. — 26. Izplačanje podpore 1000 gld. Ribniškemu okraju. — 27. Priklada za Ribniški okraj. — 28. Preložitev ceste med Mačkovcem in Otočicami. — 29. Priklada za Žužemperški okraj. -— 30. Izplačevanje podpore za cesto od Smuke do Lašič v ostalem znesku 1600 gld. — 31. Dohodki mitnice na Reški cesti za Senožeški okraj. — 32. Priklada za Črnomaljski okraj. — 33. Podpora Črnomeljskemu okraju za cestarja na Hajka-Dobliški cesti. — 34. Izplačanje podpore 100 gld. Črnomeljskemu cestnemu odboru za načrt o napravi nove ceste med Brezovico in Poljanami. — 35. Most čez Kolpo pri Vinici - Pribanjcih. — 36. Most čez Belo v Vipavskem okraji. — 37. Podpora in predplačilo Vipavskemu okraju za popravo cesta. — 38. Turjaška cesta. — 39. Grosupljsko-Krška cesta. -— 40. Most čez Iško. — 41. Razdelitev za cestne poprave okrajno-cestnim odborom Logatec, Lož in Ribnica dovoljenega posojila 5000 gld. — 42. Moravče posojilo 50 gld. za preložitev neke občinske poti. — 43. Gorenja Sava, odpis zneska 138 gld. 71 kr. — 44. Česta čez Gorjance. — 45. Državna podpora za ceste Rakek-Bloška Polica-Zlebič-Ribnica_oziroma Babnopolje. — 46. Most čez Kokro pri Kranji. — 47. Št. Jošt podpora za poprave na občinskih cestah. — 48. Motnik zarad neke občinske ceste. — 49. Podkraj zarad preložitve državne ceste čez Hrušico. — 50. Zaračunjevanje podpor in predplačil za cestne stavbe. — 51. Poraba kredita za cestne namene za 1. 1884 dovoljenega v letu 1885. — 52. Dolenjska železnica. — 53. Železnične tarife — 54. Izkaza o dohodkih in stroških okrajno-cestnih razkladov za 1. 1884. § 7. Deželni zavodi in zakladi (stran 106 do 148). 1. Zufahrtstraße zum Bahnhöfe in Adelsberg. — 2. Mm>. Erträgnis der Rekastraße für den Bezirk Adelsberg. — 8. Umlage für den Straßenbezirk Bischoflack. — 4. Vorschüsse für den ©tragen» bezirk Bischoflack. — 5. Kopacnica - Straßenbau. — 6. Zusahrtstrch zum Bahnhöfe in Dornegg. — 7. Knlpabrücke bei Brod, fa Pachtung der Mauteinhebung. — 8. Subvention Pr. 1000 sl. fl, den Straßenbezirk Großlaschiz. — 9. Unterstützung dem Beziitz-straßen-Ausschusse Großlaschiz für zwei Straßeneinräumer. — 10. Subvention für die Umlegung eines Bezirksstraßen-Fragmentes nädift Videm im Bezirke Großlaschiz. — 11. Luzarje - Bergstraße. -12. Umlage für den Straßenbezirk Gurkfeld. — 13. Gurkfeld-Landstraß« Bezirksstraße, Einreihung unter die Reichsstraßen. — 14. Umlage für den Jdrianer Straßenbezirk. — 15. Subvention für die Biete Instandsetzung der Bezirksstraßen im Bezirke Kronau. — 16. Saut schranken-Ausstellung auf der Laaser und Oblacker Bezirksstraße. -17. Piauzbüchel-Zelimljer Bezirksstraße. — 18. Großlupp-Großmladia-Straße, Subvention der Gemeinden Großlupp und Schleiniz für die Schotterbeistellung. — 19. Wagensperg, Straßenumlegung. — 20. Abschreibung eines Vorschusses pr. 500 fl. dem Bezirksstraßen-AnsfchH Loitsch. — 21. Lahina-Brückenban bei Gradaz. — 22. Umlage für de« Straßenbezirk Ratschach. — 23. Abschreibung eines Vorschusses pt, 500 fl. dem Bezirksstraßen-Ausschusse Ratschach. — 24. Umlage sät dm Radmannsdorfer Straßenbczirk. — 25. Zufahrtstraßen zu iw Bahnhöfen in Podnart und Lees. — 26. Reifnizer Bezirksstmßeu-Ausschuss, Flüssigmachung der Subvention pr. 1000 fl. — 27. Umlage für den Reifnizer Straßenbezirk. — 28. Katzendorf-Wördl, Straßoi-umlcgung. — 29. Umlage für den Seisenberger Straßenbezir!. -30. Langenthon-Lasic-Straße, Flüssigmachung des Snbventionsrestel pr. 1600 fl. — 31. Mauterträgnis der Rekastraße für den Senosetschn Straßenbezirk. — 32. Umlage für den Tschernembler Straßenbezifl — 33. Subvention dem Tschnernembler Bezirksstraßen-Ausschusse pit den Straßeneinräumer auf der Haika-Döblitsch-Straße. — 34. Brchbij-Pöllander Straße, Subvention pr. 100 fl. beut Tschernembler BezÄ-straßen-Ausschnsfe für das Project. — 35. Knlpabrücke bei Weiiiij-Pribajnce. — 36. Bela-Brücke im Bezirke Wippach. — 37. Subvention und Vorschuss dem Wippacher Bezirksstraßen-Ausschusse für die Wiederherstellung der Bezirksstraßen. — 38. Achaciberg-Straße. — 39. ©# lupp-Obergurker-Straße. — 40. JZka-Brücke. — 41. Bertheilung deden Bezirksstraßen-Ausschüssen Loitsch, Laas und Reifniz bewilligt" Darlehens pr. 5000 fl. — 42. Moräutsch, Darlehen pr. 50 sl. für » Höherlegung eines Gemeindestraßen-Fragmentes. — 43. Gorenja Be«, Abschreibung von 138 fl. 71 kr. — 44. Gorianz-Straßenumlegwg. — 45. Staatssnbvention für die Bezirksstraßen Rakek-Bloskapl» Zlebic - Reifniz, beziehungsweise Babenfeld. — 46. Kankerbrücke bet Krainburg. — 47. St. Jobst, Subvention für Herstellungen an bat Gemeindestraßen. — 48. Möttnig, inbetreff einer Gemeindestraße. -49. Podkraj, wegen Umlegung der Reichsstraße über Hrusca. — 50. * trennte Verrechnung der Subventionen und Vorschüsse für ©tmP’ bauten. — 51. Ermächtigung zur Verwendung des im Jahre IM verbliebenen Credites für Straßenbauten int Jahre 1885. — 52. Uwes trainer Eisenbahn. — 53. Eisenbahntarife. — 54. Summar-AusM>|! der Bezirksstraßenfonde pro 1884. § 7. Landesanstalten und Fonde (Seite 107 bis 149). A. Prisilna delalnica: 1. Letno poročilo za 1. 1884. — 2. Ustanovitev dveh novih stalnih pazniških služeb. — 3. Nameščanje enega pomočnega paznika. — 4. Miloščina Marije Tekavčič. — 5. pl. Malti upravnik umrl. — 6. Kontrolorjevo stanovanje. — 7. Razsodila gledč oddaje v prisilno delalnico. B. Deželni dobrodelni zavodi: 8. Sprememba instrukcije za upravo dobrodelnih zavodov (§ 28). — 9. Bolniki v tujih bolnišnicah. — 10. Oskrbni stroški v ljubljanski bolnišnici. — 11. Sifilitične vlačuge v tržaški in goriški bolnišnici. ■— 12. Bolnica za nalezljive bolezni. — 13. Anatomično-patalogiški muzej. —• 14. Baraka na bolnišnem vrtu. — 15. Obleka na kužnih boleznih umrlih. — 16. Morski hospic v Gradu. — 17. Recipro-citeta z Italijo pri oskrbovalnih stroških. — 18. Znižana oskrbo-valnina v blaznici. — 19. Pogrebni stroški. — 20. Bolniški stroški za Janeza Vidmarja. — 21. Podpora za hiralko Marijo Pezdir iz Dola — 22. Najdeniški zaklad. — 23. Vodni pritoki na 8tu- st. Zwangsarbeitsanstalt: 1. Jahresbericht der Zwangsarbeit^' anstatt pro 1884. — 2. Creirung von zwei neuen definitiven W' sehersposten. — 3. Aufnahme eines Aushilfsaussehers. — 4. Maßgabe der Maria Tekavčič. — 5. v. Maiti, Verwalter, gestorben." 6. Controlorswohnnng. — 7. Notionirungen. B. Landes - Wohlthätigkeitsanstalten: 8. Aenderung be§ §Jjj der Amtsinstruction für die Landes-WohlthätigkeitsanstaltenWerm' hing. — 9. Kranke in fremdländischen Spitälern. — 10. Kraul verpflegskosten int Laibacher Spitale. — 11. Syphilitische Dirnen Triester und Görzer Spitale. — 12. Spital für ansteckende St™ ' Helten. — 13. Anatomisch-pathologisches Museum. — 14. Spitalsgarten. — 15. Kleidung der an ansteckenden Krankheiten^ storbenen. — 16. Seehospiz in Grado. — 17. Reciprocität mit j inbetreff der Verpflegskosten. — 18. Ermäßigte Verpflegsgebnr der Irrenanstalt. — 19. Beerdigungskosten. — 20. Spitalskosten I Johann Vidmar. — 21. Gemeinde Lustthal, Unterstützung s«r Sieche Maria Pezdir. - 22. Findelfond. - 23. Zuflüsse desTE in Studenz. — 24. Process mit dem Landesausschnsse von -Ml Letno poročilo — Rechenschaftsbericht. 5 deiici. — 24. Pravda z moravskim deželnim odborom zarad najdenčkih stroškov za Lopato. — 25. Personalne spremembe na bolnišnici. — 26. Statut za deželno blaznico. C. Muzej: 27. Prezgodovinska izkopavanja. — 28. Izkopavanje iz dobe La-Tene. — 29. Darila deželnemu muzeju in stroški izkopavanja. — 30. Pospeševanje izkopavanja po privatnih osebah. — 31. Znanstvena razvrstitev pridobljenih zbirk. _ B2. Zbirka historičnega društva. — 33. Zbirka umotvorov Viktorja Smolč. — 34. Druge pridobitve deželnega muzeja. — 35, Marmorni kip. — 36. Preselitev v Rudolfinum. —- 37. Vstopnina za Rudolfinum. — 38. Kobal Franc, muzejni strežaj. — 39. Prosta kurjava za vratarja. — 40. Naturalno stanovanje za preparatorja Schulza. § 8. Šolstvo (stran 150 do 174). 1. Premilostna podpora kranjskemu šolstvu. -— 2. Podpora kranjske hranilnice za šolske stavbe. — 3. Razširjanje ljudskih šol. — 4. Mengiš. — 5. Dobrepolje. — 6. Cerklje na Gorenjskem. — 7. Dobrova. — 8. Tribuče. — 9. Šentjur pri Kranji. — 10. Velika Dolina. -— 11. Svetli Potok. — 12. Razširjenje šole v Šturji. — 13. Všolanje izterskega kraja Prelože k šoli v Ostrožnem Brdu. — 14. Všolanje krajev Trpčane in ICuteževo k šoli v Podgraji. — 15. Učni načrt za ljudske šole. — 16. Poduk v kmetijstvu na učiteljišči. — 17. Kmetijski poduk za odrasle. — 18. Poludnevni poduk na Šmartinski šoli. — 19. Učiteljski kurz na Slapu. — 20. Slovenske učne knjige za srednje šole. — 21 Aritmetika profesorja Celestina. — 22. Latinsko - slovenska slovnica prof. Kermavnarja. — 23. Latinsko-slovenske vaje prof. IViesthalerja. — 24. Pokojnina za Marijo Statin. — 25. Izpit na Slapski šoli. — 26. Državna podpora. — 27. Račun z grofom Lanthierijem. — 28. Vprežna živina za slapsko šolo. — 29. Letno poročilo Slapske šole. — 30. Obrtnijske strokovne šole in pospeševanje domače industrije. — 31. Obrtne nadaljevalne šole. - 32. Podpora obrtnim nadaljevalnim šolam. — 33. Šolski odbori obrtnih nadaljevalnih šol. — 34. Podpora za učiteljico Wenedikter. — 35. Podpora Mariji Hlavka. — 36. Podpora Jovani Foederl. § 9. Ustanove (stran 176 do 180). 1. Sprejemanje sirot v obe sirotnišnici leta 1884. in 1885. m podeljevanje ustanov na roko. — 2. Hišni red za Marianom 11 pouk za šolskega ravnatelja. — 3. Nadzorovanje deželnih siro-tinskih ustanovljencev v Marianom po šolskih sestrah in daljni obstanek zasebne šole. — 4. Oddaja deželnih sirotkov iz sirotniš-oice Collegium Marianom rokodelcem v izvežbanje. — 5. Flachen-feld -Wollwitzev kanonika!. — 6. Bar. Lazarinova zdravniška ustanova za ubožne župljane v Krškem. inbetreff der Flndlings-Verpflegskosten für Lopata. — 25. Personal-Veränderungen bei den Landes-Wohlthätigkeitsanstalten. — 26. Instruction für die Landes-Jrrenanstalt. C. Museum: 27. Prähistorische Nachgrabungen. — 28. Ausgrabungen aus der La-Tene-Periode. — 29. Spenden des Landes-museums und Kosten der Nachgrabungen. — 30. Förderung der Nachgrabungen durch Privatpersonen. — 31. Wissenschaftliche Bearbeitung des gewonnenen Materials. — 32. Sammlungen des historischen Vereines. — 33. Kunstsammlung des Victor Smole. — 34. Andere Erwerbungen des Landesmuseums. — 35. Marmorbild. — 36. Ueber« stedelnng ins Rudolfinum. — 37. Rndolfinnm, Eintrittsgebür. — 38. Kobal Franz, Museumsdiener. — 39. Beheizung für dm Portier. — 40. Natnralwohnung für dm Präparator Schulz. § 8. Unterrichtswesen (Seite 151 bis 175). 1. Allergnädigste Unterstützung des kram. Schulwesens. — 2. Schulbau-Subvention der train. Sparcasse. —• 3. Volksschnl-Erweite-rnngen. — 4. Mannsburg. — 5. Gutenfeld. — 6. Zirklach in Ober-krain. — 7. Dobrova. — 8. Tribuče. — 9. St. Georgen bei Krainbnrg. ■— 10. Großdolina. — 11. Lichtmbach. — 12. Schulerweiterung in Sturm. — 13. Einschulung von Preloze nach Ostroznoberdo. — 14. Einschulung von Kntezevo und Terpcane nach Podgraje. — 15. Lehrplan für Volksschulen. — 16. Landwirtschaftlicher Unterricht an der Lehrer-Bildnngsanstalt. — 17. Landwirtschaftlicher Unterricht für Erwachsene. — 18. Halbtägiger Unterricht an der Schule zn St. Martin. — 19. Schnllehrermrs in Slap. — 20. Slovmische Lehrbücher für Mittelschulen. — 21. Arithmetik von Prof. Celestina. — 22. Lateinisch-slovmische Grammatik von Kermavner. — 23. Lateinisch-slovmisches Uebnngsbnch von Wiesthaler. — 24. Pension der Maria Statin. — 25. Schlnssprüfnng an der Slaper-Schnle. — 26. Staatssnbvention. ■— 27. Abrechnung mit Grafen Lanthieri. — 28. Zugvieh für die Slaper Schule. — 29. Jahresbericht der Slaper Obst- und Weinbau-schule. — 30. Gewerbliche Fachschulen und Förderung der Hans-industrie. — 31. Gewerbliche Fortbildungsschulen. — 32. Subvention für gewerbliche Fortbildungsschulen. — 33. Schnlansschüsse bei dm gewerblichen Fortbildungsschulen. — 34. Unterstützung für die Lehrerin Wenedikter. — 35. Unterstützung der M. Hlavka. — 36. Unterstützung der Johanna Föderl. § 9. Stiftungen (Seite 177 bis 181.) 1. Aufnahme in die beiden Waismanstallm in den Jahren 1884 und 1885 und Betheilnng mit Handstipendien. — 2. Hausordnung für das »Mariannm» uni) Instruction für dm Schulleiter. — 3. Beaufsichtigung der Landes-Waisenstiftlinge im «Mariamim»dnrch Schulschwestern und Fortbestand der Privatschule daselbst. — 4. Unterbringung der Landeswaismknabm des «Collegium Mariannm» in einem Gewerbe. — 5. Flachmfeld-Wollwitz'sches Canonical — 6. -Freiherr von Laza-rini'sche Pfarrarmm-Arztmsstelle in Gnrkfeld. § 10. Osobne zadeve (stran 180). 1. Deželni poslanec Karol Rudež umrl. — 2. Pfeifer Josip "tugi deželni tajnik. — 3. Kozjek Ivan zopet v službo vzet. — 4' odpravnina Marije Lušin, vdove ingrozista. § 10. Personalien (Seite 181). 1. Hinscheiden des Landtagsabgeordnetm Karl Rndez. — 2. Pfeifer Josef, zweiter landschaftlicher Secretär.' — 3. Kozjek Johann, Wiederanstellnng. — 4. Abfertigung der Jngrossistmswitwe Maria Lnsin. § 11. Splošne zadeve (stran 182 do 188). § 11. Allgemeines (Seite 183 bis 189). 1. Slovensko uradovanje pri deželnih uradih. — 2. Obrazci 1 računske sklepe. — 3. Zastanki doklad k vžitninskim davkom, 'l • Uradni pavšal za deželno blagajnico. — 5. Plodonosno gaganje blagajničnih gotovin. — 6. Znižanje cene za vožnjo goncev po železnici. — 7. Okrajne blagajnice. — 8. Okraji vojaški nabor. ■— 9. Naredbe zoper cigane. —10. Užitninski davek I Jlna v podobčini Bistrica. —• 11. Zdravišče Bled. — 12. Pe-1111 obhodi žendarmerijskega poveljnika. 1. Slovmische Amtirnng bei den landschaftlichen Aemtern. — 2. Formnlarim für die Rechnungsabschlüsse. — 3. Rückstände an Berzehrnngsstmer-Znschlägen. — 4. Amtspanschale für die Landes-casse. — 5. Fruchtbringende Anlegung der Cassabestände. — 6. Fahrpreis-Ermäßigung für die Beförderung der Schüblinge. — 7. Bezirks-cassm. — 8. Losnngs- und Stellungsbezirke. — 9. Massregeln gegen die Zigeuner. — 10. Verzehrungssteuer vom Weine in der Untergemeinde Feistriz. — 11. Cnrort Veldes. — 12. Periodische Landes-bereisnng des Landesgmdarmerie-Commandanten. f)ofyer £cmòtag! $m Sinne bes § 26 ber SanbeSotbratng erftattet ber £anbe§au§fd)uf§ ben ŠSeriđjt iiöer feine Sfjätigfeit für bie $eit bom 1. Stuguft 1884 bi§ ©ttbe $uft 1885; ber fette gfeidjt in gornt nnb ©intfjeitung ber Materie jenem be§ ŽSorjat)re§. ftnbetreff ber einzelnen in ben died)enfdjaf tsber icfjt aufgenommenen ©egenftänbe glaubt kr 2anbe§au§fdjuf§ auf jene, rnetdje im § 3 A unter 2Jtarg.=9Zr. 23 nnb 24, int § 3 B auf ber erften Seite bewettert, im § 6 unter dftarg.Aftr. 11, 15, 20, 22 unb 23, int § 7 A unter 2Jcatg.=91t. 6, int § 7 B unter 9Karg.©Zr. 8 unb 26, im § 7 C unter iDiarg.Aftr. 38, 39 unb 40, int § 9 unter 9J?arg.=iRr. 4, unb im § 11 unter SJiarg.©ir. 5 unb 7 öorfomnten, bie Slufmcrffamteit be§ goljen ßanbtage§ inSbefottbere lettfett §tt foüen. SlttbacO am 20. -Jtoöem&er 1885. Hont ktainiftym i’anticsnuofdjuITc. ‘gCJpttrrt, Scmbežljnuptmmin. hoher Landtag! Im Sinne des § 26 der Landesordnung erstattet der Landesausschuss den Bericht über seine Thätigkeit für die Zeit vom 1. August 1884 bis Ende Juli 1885; derselbe gleicht in Form und Eintheilung der Materie jenem des Vorjahres. Jnbetreff der einzelnen in den Rechenschaftsbericht aufgenommenen Gegenstände glaubt der Landesausschuss auf jene, welche int § 3 A unter Marg.-Nr. 23 und 24, int § 3 B auf der ersten Seite desselbeit, im § 6 unter Marg.-Nr. 11, 15, 20, 22 und 23, int § 7 A unter Marg.-Nr. 6, im § 7 B unter Marg.-Nr. 8 und 26, im § 7 C unter Marg.-Nr. 38, 39 und 40, int § 9 unter Marg.-Nr. 4, und im § 11 unter Marg.-Nr. 5 und 7 vorkommen, die Aufmerksamkeit des hohen Landtages insbesondere lenken zu sollen. Laibach am 20. November 1885. Vom Krainrschen Dandesausschusse. ‘gezurrt, Landeshauptmann. ^edpenfdpaffsßeridpf. ©eine !. itnb !. Stpoftotifdje äRajeftüt geruhten mit Sltterh- ©ntfehtiefjung Dom 4. ©eptember 1885 bie Racf)meifuitgen über bie SSer^aitblungen beS flogen ßanbtageS Don Srain jur Slller^ödjften Kenntnis ju neffmen. (2. St. VI/pr. de 1885.) § 1. #efc^C0befd)l«fire» attter^öc^fle ®enntnté* naftne ber SanbtagžDer» IjattMungen Dom ga|re 1884. Dro 1885. ©eine !. f. Stpoftotifdje SRajeftät haben mit Sttterfmdjfter ©ntfđjtiefjung Dom 7. dünner 1885 1. hem in ber XIV. ©itsung am 18. Oftober 1884 gefafSten ßanbtagSbefdjtuffe, betreffenb ben jur Sedratg Sattbešfonbš» be§ ©rforberniffeS beS ßaitbeSfoubeS für baS gatjr 1885 einjuhebenben gufdjtag, unb jmar Don 20% UmlQ8?n jut tBerjehruugSfteuet Dom SSJeine, StBein» unb Obftmofte unb Dom grteifdje, bann Don 21% auf bie Dotle SSorfc£;rei6itng alter birecten ©tenera fammt ©taatSjufcf)tägen, bie Sltter^öcf)fte (Genehmigung alter» päbigft ju ertfjeiten geruht. (2. St. QQ. 7779 de 1884; 321 'de 1885.) gemer tjiken @e. h f- Stpoftotifdje SRajeftät mit Stttertjödifter ($ntfcf)Iie§iing ebenfalls Dom 2. 7; Siiimer 1885 ben in ber XIV. ©ifeuitg am 18. Oftober 1884 gefafsten 2anbtagSbefd)tufS, betreffenb giufiage Don bie jut Sedung beS ©rforberniffcS beS ßanbeSfonbeS einjutjebenbe fetbftänbige Stuftage Don 3 ft. auf 3 fl. auf jeben jeben jpeftoliter oerbraudjter gebrannter geiftiger gtüffigfeiten Sttterf)öd)ft ju genehmigen geruht, mit ber ®/Etotiter. 0er" Sinfdjrättfimg jebod), bafS biefe Stuftage in ber für bie 23erjehrungSfteuer»©inhe6itng a(S gefdfjfoffen rg“^®[erses erftärteu ©tabt ßaibatf», gteidjmie auf bem offenen ßanbe, locber bei ber ©rjeugung nodj bei ber Sin» gtüffigfeiten. fuf)t biefer gtüffigfeiten, foubertt nach S33a^l beS fßerfdjteifjerS entmeber bei ber Einbringung in bie ®etretb§= uitb StufbemahrungSraume ober erft beim Stnjapfen jutu ,Qwede beS KteinoerfdjteifjeS ein» gehoben luerbett biirfe. SaS !. f. ßanbeSpräfibiunt tjit mit SRote Dom 12. gäntter 1885, 3. 117/pr., bem ßanbeS» tutSfcfjnffe hieoon mit bem SJeifügen bie ftRitttjeitung gemacht, bafS infolge ber oorfieffenben Stttertjöchftett Etttfclytiegmig ber toeitere S3efcf)tuf§ beS hohen ßanbtageS, betreffenb bie fReftitution Don in ßaibad) emftie^enben ßanbeSjufdjtägen, riidfidjttid) ber gebrannten geiftigen gtüffigfeiten fief) afS gegenftanbStoS barfteÜt, ba ber galt ber ©inljebung Don .Qufd/tageu, b. i. 001t Umlagen, bie mit ber ärarifchett ©teuer aliquoter 'Sfydl berfetben eingehoben rnerben, bei ben in Siebe ftehenben gtüffigfeiten überhaupt nicht Qegeben ift. Ser ßanbeSauSfdjufS hit fohin beit padjtmeifeu SSejttg biefer Staffage beut Stnton Sefteoa, JicatitätenBefi^er unb director ber iBerjehraiigSfteuerpadjtung in ßaibach, über baS Don iljni eingebradjte %rt unter Stbfdjtiefjung eines fpadjtoertrageS itnb unter ben in ber Kttnbmadjintg beS !. !. ßanbeS» Wfibenten für Krain Dom 12. Jänner 1885 im ßanbeSgefeptatte ©tüd II, Sir. 6, enthaltenen SBeftim» Ditutgen int ganjen ßanbe Krain auf bie Satter Dom 21. ganner bis ©nbe Sejetnber 1885 tun ben Mtfđjitling Don 25500 ff. übergeben unb bie ßanbeScaffe aitgewiefen, bie in 2RonatSraten mit je fl, für beit SRonat gättner aber nur mit 717 ft., unb jmar am leisten Sage eilte» jeben ÜSRouateS ibjufütjreubeit betrage gegen SlmtSquittung in Empfang jtt nehmen unb entfprechenb ju Derrechnen. SSon ber SSerpàdjtung biefer Stuftage t)at ber ßanbeSauSfdjufS mit SRote Dom 15. garnier 1885, j>32l, bem f. f. ßanbeSpräfibiunt mit bem ©rfudjen bie SRitltjeitung gemadjt, ber oont Pächter beim t-anbe§aitSfcf)itffe um ©rmirfttitg ber Süemitfiguitg, bafS feinen Organen bei Erhebung ber Sßorrät^e, wenn ?°tpenbig, ©enbarnterte, rücffidjttidj giuanjload)e=Stffiftenj gegen föejatjtitng ber bei berartigen ©rtje» “«iigen übtidjen Kofteu beigegeben merbett möchte, oorgebradjten 93itte jtt mittfahren, ©benfo mürben '«ittetft Kttnbniadjung Dom 15. gättner 1885, 3- 321, atte ©emeinbeämter mit bem Stuftrage hieDon in «iiittnis gefegt, ben' fßädjter ober feine ißertreter nicht allein bei ben ©thebitugen ber fßorrätfje, fonberit in ber golge ju unterftü^en unb ihm auf SBunfd) eine Stffifteuj beijugeben, bamit bie Stuftage opne pltoterigfeiten mirb eingehoben merbett tonnen. SeSgteidjen menbete fiel) ber ßanbeSauSfdjufS mit ÜRote °'ii 15. gänner 1885 audi an alte t. f. SejirfSljaiiptmaiiiifchaften um Unterftühitng ber Organe bei l,%bmtg biefer Stuflage. MechenfchclftsHeritHt. Seine k. nnd k. Apostolische Majestät geruhten mit Allerh. Entschließung vom 4. September 1885 die Nachweisungen über die Verhandlungen des hohen Landtages von Krain zur Allerhöchsten Kenntnis zu nehmen. (S. A. Z. VI/pr. de 1885.) § 1. Gesetzesbeschlüsse. Allerhöchste Kenntnisnahme der Landtagsverhandlungen vom Jahre 1884. Seine k. k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 7. Jänner 1885 1. dem in der XIV. Sitzung am 18. Oktober 1884 gefassten Landtagsbeschlusse, betreffend den zur Deckung Landesfonds-des Erfordernisses des Landesfondes für das Jahr 1885 einzuhebenden Zuschlag, und zwar von 20 % UmiQssS zur Verzehrungssteuer vom Weine, Wein- und Obstmoste und vom Fleische, dann von 21 % auf die t)ro 88°' volle Vorschreibung aller directen Steuern sammt Staatszuschlägen, die Allerhöchste Genehmigung aller-guädigst zu ertheilen geruht. (L. A. ZZ. 7779 de 1884; 321 de 1885.) 2. Auflage von brauchter gebrannter Flüssigkeiten. Ferner haben Se. k. k. Apostolische Majestät mit Allerhöchster Entschließung ebenfalls vom 7 Immer 1885 den in der XIV. Sitzung am 18. Oktober 1884 gefassten Landtagsbeschluss, betreffend die zur Deckung des Erfordernisses des Landesfondes einznhebende selbständige Auflage von 3 fl. auf 3 fl.' auf jeden jede» Hektoliter verbrauchter gebrannter geistiger Flüssigkeiten Allerhöchst zu genehmigen geruht, mit der Einschränkung jedoch, dass diese Auflage in der für die Verzehrungssteuer-Einhebung als geschlossen erklärten Stadt Laibach, gleichwie auf dem offenen Lande, weder bei der Erzeugung noch bei der Einfuhr dieser Flüssigkeiten, sondern nach Wahl des Verschleißers entweder bei der Einbringung in die Gewerbs- und Aufbewahrungsräume oder erst beim Anzapfen zum Zwecke des Kleinverschleißes ein-gehoben werden dürfe. Das k. k. Landespräsidinm hat mit Note vom 12. Jänner 1885, Z. 117/pr., dem Landes-"usschnsse hievon mit dem Beifügen die Mittheilung gemacht, dass infolge der vorstehenden Allerhöchsten Entschließung der weitere Beschluss des hohen Landtages, betreffend die Restitution von in Laibach kinfließenden Landeszuschlägen, rücksichtlich der gebrannten geistigen Flüssigkeiten sich als gegenstandslos darstellt, da der Fall der Einhebnng von Zuschlügen, d. i. von Umlagen, die mit der ärarischen Steuer als aliquoter Theil derselben eingehoben werden, bei den in Rede stehenden Flüssigkeiten überhaupt nicht gegeben ist. Der Landesausschnss hat sohin den pachtweisen Bezug dieser Auflage dem Anton Dekleva, ttealitätenbesitzer und Director der Verzehrnngssteuerpachtung in Laibach, über das von ihm eingebrachte Offert unter Abschließung eines Pachtvertrages und unter den in der Kundmachung des k. k. Landes-sräsideuten für Krain vom 12. Jänner 1885 im Landesgesetzblatte Stück II, Nr. 6, enthaltenen Bestim-iinmgen im ganzen Lande Krain auf die Dauer vom 21. Jänner bis Ende Dezember 1885 um den jsachtschilling von 25500 fl. übergeben und die Landescasse angewiesen, die in Monatsraten mit je ^3 fl., für den Monat Jänner aber nur mit 717 fl., und zwar am letzten Tage eines jeden Monates ^zuführenden Beträge gegen Amtsqnittung in Empfang zu nehmen und entsprechend zu verrechnen. Von der Verpachtung dieser Auflage hat der Landesausschnss mit Note vom 15. Jänner 1885, O'321, dem k. k. Landespräsidium mit dem Ersuchen die Mittheilung gemacht, der vom Pächter beim ^ndesausschlisse um Erwirkung der Bewilligung, dass seinen Organen bei Erhebung der Vorräthe, wenn nothwendig, Gendarmerie, rücksichtlich Finanzwache-Assistenz gegen Bezahlung der bei derartigen Erhe-"ungm üblichen Kosten beigegeben werden möchte, vorgebrachten Bitte zu willfahren. Ebenso wurden Eitelst Kundmachung vom 15. Jänner 1885, Z. 321, alle Gemeindeämter mit dem Auftrage hievon in «Mltilis gesetzt, den Pächter oder seine Vertreter nicht allein bei den Erhebungen der Vorräthe, sondern N in der Folge zu unterstützen und ihm auf Wunsch eine Assistenz beizugeben, damit die Auflage ohne Schwierigkeiten wird eingehoben werden können. Desgleichen wendete sich der Landesausschuss mit Note "'n 15. Jänner 1885 auch an alle k. k. Bezirkshanptmannschaften um Unterstützung der Organe bei ui'hebung dieser Auflage. ©djliefjlicfj »irb noci) Berietet, baf§ ber ißädjter eine Kaution im SSetrage üon 6375 fl. Bet ! te ßanbe§caffe erlegt ttnb fidj controctticf) oer^flidjtet jat, für ben gall, menu er eine ißacljtfcljittingg» rate nic£)t jur feftgefejten fjeit ober nicE)t oottftänbig einjaljlt, bie 6% SSerjuggjinfen für bie 3eit beg Mftanbež ju entrichten, unb bafg bem Sanbegaitgfdjuffe in einem folcfjen gatte bag tttecfjt juftefjt, ben fiižftanb bure!) bie Kaution ju beden ober im gerichtlichen 3'oangg»ege aitS bem fouftigen Vermögen pfäumigen fßädjterg fjereinjubringeit. (S. 21. 3-8- 7779 de 1884; 321 de 1885.) ©eine !. unb f. Slpofiolifdje ÜJfnjeftät haben mit Sltterljödjfter Kutfcljltefjung oom 18. Sluguft 1885 bem Dom fjoljen Sanbtage in ber X1T. Simung oom 16. Oftober 1884 gefafgten iöefdjluffe, jur ©edung ber für ben 53att be§ IRubolfinumg fefjon heuer benötljigten, erft in ben Snljren 1886 unb 1887 fällig ! irerbenben Sauffdjittinggrateu für bag Stjceal» unb §aupt»actjgebäube per jufammen 20000 fl. unb jur Seetang beg in Slnbetradjt ber Ueberfdjreitung ber 33aufoften beg ttiubolfinumg aug bem Sanbegfonbe 1 rotirten Krebiteg per 10000 fl. bie oorljanbenen, junt ©tammoermögen beg Sanbegfonbeg gehörigen öffentlichen OBligationen nad) 3)fafigabe beg 33ebarfeg Big junt §öd)ftbetrage üon 30000 fl. in Söanf* j Minta ju oerpfänben, bie Sltterjödjfte ©euefjmigung attergnäbigft ju erteilen geruht, (S. SI. QQ. 7680 de 1884; 5626 de 1885.) ÜJiit berfelben 3ltter£jöd)ften Kntfdjliefjung haben @e. f. unb f. SIpoftolifcfje äftajeftät bem meiteren, Mm fjoljen Sanbtage in ber XIV. Sijmtg bom 18. Oftober 1884 gefafgten 33efd)lnffe, jur 33efdjaffung jur ©edung ber jemeiligen Kaffe=31bgänge beim frainifdjen Sanbegfonbe erforberlidjen Operationg* SapitaleS bon ungefähr 60000 fl. bie oorljanbenen, jum ©tammoermögen beg Bejagten gottbeg gehörigen öffentlichen Obligationen nad) äftafjgabe beg Sebarfeg big junt §öd)ftbetrage üon 60000 fl. in 33anf= «aiuta ju üerpfäubeti, bie Slfierjödjfte ©enefjmigttng attergnäbigft ju ertljeilen geruht. (S. 31. 33- 7778 de 1884; 1916, 5626 de 1885.) ©eine f. f. 31poftolifd)e üötajeftät fjaben mit Sltterljödjfter Kntfdjliefjung oom 26. ©ejember 1884 bem SartbtagSbefchluffe ber IV. Simung oom 23. September 1884, betreffenb ben jur tljeilmeifeu ©eefung Slbgangeg im ©runbentlaftunggfonbe für bag Salir 1885 etnjujebenben 20% ^ufchlag jur 93er= 5®mggfteuer üon SBein, SBeim unb Obftmoft unb oom gleifdje, unb mit Sltterljödjfter Kntfdjliefjmtg Mm 18. Suni 1885 bem ebenfatfg in ber Simung oom 23. ©eptember 1884 gefafgten Sanbtaggbefdfluffe, betreffenb ben 16% ^ufdilag auf bie ootte SSorfdjreibung aller birecten Steuern fammt Staatgjufdjlägen, fe ©enefjmigung attergnäbigft ju erteilen geruht. ©ag Üleidjggefelj oom 11. ÜRai 1885 Bejüglidi beg 16% 3ufdjlageg ift im ifteidjggefetjblatte unter 8’ 76 erfdjienen, auf n>elche§ ba§ f. f. Sanbegpräfibiitm in feiner Sftote üont 29. Situi 1885, 3- 1571/pr., mit dem Semerfen jingewiefen, bafg laut beg biegbejüglidjen Srlaffeg beg iperrn SJiinifterg beg Srtneru oom 25. Suni 1885, 3- 10149, eine befinitioe Regelung beg ÜDlinimumg beg birecten ©teuerjnfdjlageg nicht länger hinauSgefchoben bleiben fann unb bafjer bemuäd)ft oorgenontmen »erben mödjte. hierüber mirb bem hohen Sanbtage in einer befonberen Shortage SSeridjt erfiattet. (S. 31. 38- 6983, 9151 de 1884; 4236 de 1885.) ©eine f. f. Slpoftolifdje SJJajeftät fjaben mit Sltterljöcfjfter Sntfcfjliefjnng oom 28. ©ejember 1884 dem Dom ()ol)en Sanbtage in ber XII. Simung oom 16. Oftober 1884 befdjloffenen ©efetjentmurfe, mit foe(d)em einige 33eftimmungen ber frainifdjen Sanbeggefeije oom 19. ©ejember 1874, 8- 37, unb oom 26. Öftober 1875, 3- 27, abgeänbert »erben, fo»ie bem in berfelben Sitjung oom 16. Oftober 1884 9ffafšteu Sanbtaggbefdjluffe, »omit jur ©edung beg Slbgangeg beg Sformalfdjttlfonbeg für bag Saji' 1885 eme 10°/o Umlage auf bie ootte SSorfcljteiBuug aller birecten Steuern fammt allen 3ufd)lägen im ganjen «übe unb bie Sebecfung beg »eiteren Slbgangeg aug bem Sanbegfonbe befcfjloffen »urbe, bie 31tter* Wjfte ©auction attergnäbigft ju ertljeilen geruht. (S. 31. 38- 7646, 7647 de 1884; 125 de 1885.) ©eine f. f. Slpoftolifdje ÜKajeftät fjaben mit Sltterljödjfter ©ntfdjliejjung oom 26. 9Kärj 1885 dem oom hohen Sanbtage in ber V. Simung am 26. September 1884 befdjloffenen ©efejentmurfe, be» neffenb bie ©infüljrung' einer ©emeinbetajje für bie üor Slugftettung ber SSieljpäffe oorjuneljmenbe fadj= taftanbige Sefdjau eineg jeben ©fjiereg, bie SXtterhöchfte Sanction attergnäbigft ju ertljeilen gerufjt. 88 7066 de 1884; 2492 de 1885.) , ©eine f. f. Slpoftolifdje Sölajeftät Ijaben mit 31tterljöd)fter ©ntfdjliefung oom 20. ©ejember 1884 ™ öom hohen Sanbtage in ber Vili. Simung oom 7. Oftober 1884 befdjloffenen ©efe|ent»urfe, be= 'le fenb bie Seitraggleiftnng ber geueroerfid)erungg=®efellfd)aften unb Vereine ju ben Soften ber geuer= unb jur Unterftüjung oerunglücfter geuermefjrmänuer, bie Sttterljödjffe Sanction atterguäbigft ju fetten geruht. (S. 31. 3'3- 7422, 9091 de 1884.) Obligationen» SSerpfänbung für ba§ Siubolfinunt. 4. Dbtigationen» SSerufättbmig für bie Stögänge beim Sanbegfonbe. 5. SSrunb» entlaftungg» fonbg»llmIagen pro 1885. 6. Sdjutgefejje, Ütenbetung berfelben. 7. 3tormaIfd)uI» fonbg»llmIage. 8. S8ie£)befd)au» Saje. 9. ©efejj, betreffenb bie Seitragg» leiftung ber fjeueroer» ficbernngg» ©efeUfcfjaften für gfeuertueljr» jmeđe. Rechenschaftsbericht — § 1. Gesetzesbeschlüsse. 11 Schließlich wird noch berichtet, dass der Pächter eine Caution im Betrage von 6375 fl. bei der Landescasse erlegt und sich contractlich verpflichtet hat, für den Fall, wenn er eine Pachtschillings-rote nicht zur festgesetzten Zeit oder nicht vollständig einzahlt, die 6% Verzugszinsen für die Zeit des tefttmbeS zu entrichten, und dass dem Landesansschusse in einem solchen Falle das Recht zusteht, den teftanb durch die Caution zu decken oder im gerichtlichen Zwangswege aus dem sonstigen Vermögen be§ säumigen Pächters hereinzubringen. (L. A. ZZ. 7779 de 1884; 321 de 1885.) Seine k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 18. August 1885 3. : dm vom hohen Landtage in der XII. Sitzung vom 16. Oktober 1884 gefassten Beschlusse, zur Deckung Obligationen-der für den Bau des Rudolfinums schon Heuer Benötigten, erst in den Jahren 1886 und 1887 fällig wrbenben Kanfschillingsraten für das Lyceal- und Hariptwachgebäude per zusammen 20000 fl. und zur Rudolfinum. Deckung des in Anbetracht der Ueberschreitung der Baukosten des Rudolfinums aus dem Landessonde I «glitten Credites per 10000 fl. die vorhandenen, zum Stammvermögen des Landesfondes gehörigen öffentlichen Obligationen nach Maßgabe des Bedarfes bis zum Höchstbetrage von 30000 fl. in Bank-«lnta zu verpfänden, die Allerhöchste Genehmigung allergnädigst zu ertheilen geruht. (L. A. ZZ. 7680 de 1884; 5626 de 1885.) Mit derselben Allerhöchsten Entschließung haben Se. k. und k. Apostolische Majestät dem weiteren, 4. ««in hohen Landtage in der XIV. Sitzung vom 18. Oktober 1884 gefassten Beschlusse, zur Beschaffung Obligationendes zur Deckung der jeweiligen Casse-Abgänge beim krainischen Landesfonde erforderlichen Operations-Capitales von ungefähr 60000 fl. die vorhandenen, zum Stammvermögen des besagten Fondes gehörigen Abgänge beim öffentlichen Obligationen nach Maßgabe des Bedarfes bis zum Höchstbetrage von 60000 fl. in Bank- Landesfonde. valuta zu verpfänden, die Allerhöchste Genehmigung allergnüdigst zu ertheilen geruht. (8. A. ZZ. 7778 de 1884; 1916, 5626 de 1885.) Seine k. k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 26. Dezember 1884 5- dem Landtagsbeschluffe der IV. Sitzung vom 23. September 1884, betreffend den zur theilweisen Deckung Grund-des Abganges im Grundentlastungsfonde für das Jahr 1885 einzuhebenden 20% Zuschlag zur Ver-zchrmgssteuer von Wein, Wein- und Obstmost und vom Fleische, und mit Allerhöchster Entschließung «ro 1886. Mm 18. Juni 1885 dem ebenfalls in der Sitzung vom 23. September 1884 gefassten Landtagsbeschluffe, betreffend den 16% Zuschlag auf die volle Vorschreibung aller binden Steuern sammt Staatszuschlägen, die Genehmigung allergnüdigst zu ertheilen geruht. Das Reichsgesetz vom 11. Mai 1885 bezüglich des 16% Zuschlages ist im Reichsgesetzblatte unter 3’ 76 erschienen, ans welches das k. k. Landespräsidinm in seiner Note vom 29. Juni 1885, Z. 1571/pr., mit dem Bemerken hingewiesen, dass laut des diesbezüglichen Erlasses des Herrn Ministers des Innern vom 25. Juni 1885, Z. 10149, eine definitive Regelung des Minimums des binden Steuerzuschlages nicht länger hinausgeschoben bleiben kann und daher demnächst vorgenommen werden möchte. Hierüber wird dem hohen Landtage in einer besonderen Vorlage Bericht erstattet. (8. A. ZZ. 6983, 9151 de 1884; 4236 de 1885.) Seine k. f. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 28. Dezember 1884 dem vom hohen Landtage in der XII. Sitzung vom 16. Oktober 1884 beschlossenen Gesetzentwürfe, mit Welchem einige Bestimmungen der krainischen Landesgesetze vom 19. Dezember 1874, Z. 37, und vom 96. Oktober 1875, Z. 27, abgeändert werden, sowie dem in derselben Sitzung vom 16. Oktober 1884 gefassten Landtagsbeschluffe, womit zur Deckung des Abganges des Normalschulsondes für das Jahr 1885 eine 10% Umlage aus die volle Vorschreibung aller binden Steuern sammt allen Zuschlägen im ganzen «tttbe und die Bedeckung des weiteren Abganges aus dem Landesfonde beschlossen wurde, die Allerhöchste ©auction allergnüdigst zu ertheilen geruht. (8. A. ZZ. 7646, 7647 de 1884; 125 de 1885.) Seine k. k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 26. März 1885 °e|n vom hohen Landtage in der V. Sitzung am 26. September 1884 beschlossenen Gesetzentwürfe, be-ireffcnb die Einführung einer Gemeindetaxe für die vor Ausstellung der Viehpässe vorzunehmende sach-derstänbige Beschau eines jeden Thieres, die Allerhöchste Sanction allergnädigst zu ertheilen geruht. ^A. ZZ. 7066 de 1884; 2492 de 1885.) , Seine k. k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 20. Dezember 1884 ™ vom hohen Landtage in der VIII. Sitzung vom 7. Oktober 1884 beschlossenen Gesetzentwürfe, be-ve send die Beitragsleistnng der Feuerversicherungs-Gesellschaften und Vereine zu den Kosten der Feuerten und zur Unterstützung verunglückter Feuerwehrmänner, die Allerhöchste Sanction allergnüdigst zu feilen geruht. (8. A. ZZ. 7422, 9091 de 1884.) 6. Schulgesetze, Aenderung derselben. 7. Normalschul- fonds-Umlage. 8. Viehbeschau- Taxe. 9. Gesetz, betreffend die Beitrags-leistung der Feuerver-sichernngs-Gesellschaften für Feuerwehr-zwecke. 2Rit SlHer£)öc£)fter ©ntfđjliefiitng bom 9. SRärg 1885 geruhten ©e. f. unb f. Slpoftolifdje ÜRajeftät bem oom bol)eu Sanbtage in ber Vili. @i ti un g öom 7. Đltober 1884 befđjloffenen ©efe|entmurfe, Betreffenb bie Sarftaufforftung im $ergogtIjume Äraixt, bie Slllerpcljfte ©auction aßergnäbigft ju erteilen. (2. Si. 33- 7373 de 1884; 7261 de 1885.) ©eine !. f. 21poftolifd)e ÜRajeftät hoben mit Sl£Ierf)öc£)fter cht ohne großen Einfluss auf die Steuerzahlung bleiben werden, hat der Landesausschuss am 17. No-jMitber, Z. 7434, an die krainische k. k. Finanzdirection die Aufrage gerichtet, ob und welche Verfügungen Mens der k. k. Finanzbehörden wegen Erleichterung beziehungsweise Abschreibung der Stenern aus mloss der schweren Elementarereignisse in diesem Jahre getroffen wurden. § 3. A. KlMÄescuttur- und Sanitäts-Angelegenheiten. Das k. k. Laudespräsidium in Laibach hat eine Enquete-Commission behufs Berathung von @nt= !*fett zu Landesgesetzen für das Herzogthum Krain, betreffend die Zusammenlegung laudwirtschaft-liihkr — baun die Theilung gemeinschaftlicher Grundstücke und die Regulirung der hierauf bezüglichen Weinschaftlichen Beuützuugs- und Verwaltungsrechte, endlich die Vereinigung des Waldlandes von TVemben Enclaven sowie die Arrondirung der Waldgrenzen, einberufen. . Die Sitzungen dieser Commission wurden unter dem Vorsitze des Herrn k. k. Landespräsidenten ^ibreas Freihcrru von Winkler am 4. und 5. Mai 1885 abgehalten. Der k. k. Hofrath Herr Anton Mer von Rinaldini intervenirte dabei als Vertreter des h. k. k. Ackerbau-Ministeriums; als Referent Mgirtc der k. k. Regierungsrath Herr August Edler von Wurzbach-Tannenberg. Von Seite des krainischen ^nbesansschnsses betheiligten sich daran die Laudesausschuss-Beisitzer Karl Dcschmann, Otto Detela und ®b Johann Murnik. Mitglieder der Enquete-Commission waren ferner die Herren: k. k. Landesforst-«ri^S^^oll' Landtagsabgeordneter Lukas Robic, Gutsbesitzer Josef Seunig und Forstmeister , Die commissionellen Verhandlungen über die vorerwähnten Gesetzentwürfe wurden innerhalb « durch die diesbezüglichen Reichsgesetze vom 7. Juni 1883, R. G. Bl. Nr. 92, 93 und 94, gezogenen ir« I § gepstogen un'b Riebet die analogen Landesgesetze für die Markgrafschaft Mähren vom 13. Februar L. G. Bl. Nr. 30, 31 und 32, als Grundlage der Berathung genommen. K. „ Die Majorität der Enquete-Commission trat der Anschauung bei, dass für Krain wohl das TO über die Theilung gemeinschaftlicher Grundstücke dringend nothwendig sei und die Einbringung 50% Umlage auf die besondere staatliche Abgabe auf gebrannte geistige Flüssigkeiten. 16. Trennung der Ortsgcmeinde Wippach in zwei Ortsgemeinden : Wippach und Oberfeld. 17. Eheuieldzettel. Verfügungen zur Erleichterung der Steuerzahlungen aus Anlass der Elementar-Ereignisse. 1. Zusammenlegung und Theilung von Grundstücken; Arrondirung der Waldgrenzen. M fctreffenben ©efefjeutwurfeS in ber nädiften SanbtagSfeffion itmfomelfr angeftrebt werben müffe, als babure^ audf bem üom fraintfe^en Sanbtage in ber XIII. Strung am 22. Oltober 1881 bieSbegüglidf gcfafsteit Sefcf)luffe fRedfnung getragen werbe, dagegen erfdfeine bie Stotlfwenbigfeit eines ©efe|eS über iießufammenlegung lanbwirtfd^aftlicfter ©runbftüde für Ärain nod) niefjt fo allgemein anerfannt. Seben» failj müfSte barüber nodf ein weiterer ÄreiS öon fadjJunbigett Sntereffenten einöernommen Werben, weS» [jdi »on ber Sorlage beS betreffenben ©efefjentwurfeS in ber nädiften SanbtagSfeffion Umgang ju neff» men märe. Següglid) beS brüten ©efefjentwurfeS über bie Reinigung beS SBalblanbeS öon fremben (klaren unb 2lrronbiritng ber SBalbgrenjen ljat fidf bie @nquete=&ommiffion einftimmig für beffen Mringttng in ber nadfften SanbtagSfeffion auSgefprodfett. hierauf ift bie ©nquete=©ommiffion jebocE) in bie Speciafberatfntng aller brei ©efegentmiirfe tiitgegangett, weil bie SanbeSgefe^e für SMpren, betreffenb bie Teilung gemeinfc^aftlicC)er ©runbftüde itnb bie ^Reinigung beS SžBalblanbeS oon fremben ©nclaüen, mit bem SaitbeSgefe|e über .gufammen» (fijung lanbwirtfcEjaftlicEjer ©runbftüde in einem organifefjen .Qufammenljange ftefjen unb fidf üielfad) auf baSfelbe behelfen, balfer bie Specialbebatte tro| ber prittcipieKen Sebenfen ber ®ommiffionS=3Itaforität gegen ba§ ©efei) über bie 3ufammenlegnng lanbwirtfdfaftlidfer ©runbftüde bodf auf baSfelbe erftredt werben mufSte. Sei ben über bie üorerWäfpüeit SanbeSgefe$e für iDtäffren geführten eingelfenben Serfjanbluttgen würben alle jene ÜRobificationen fjerüorgefjobett, welche bei ben analogen ©efetjentwürfen für Ärain ptatj» jitgreifen fatten. ftenaufwanb üerttrfad)en, bafS berfelbe in gar feinem Serffältitiffe gu bem 3Serte ber am bebroI)ten 2. @atoe«Ufer* fd)up6auten in ©orenja @a»a Bei StaiitBurg. Rechenschaftsbericht — § 3. A. Landescultur- und Sanitäts-Angelegenheiten. 17 y betreffenden Gesetzentwurfes in der nächsten Landtagssession umsomehr angestrebt werden müsse, als dadurch auch dem vom krainischen Landtage in der XIII. Sitzung am 22. Oktober 1881 diesbezüglich fassten Beschlusse Rechnung getragen werde. Dagegen erscheine die Nothwendigkeit eines Gesetzes über die Zusammenlegung landwirtschaftlicher Grundstücke für Kram noch nicht so allgemein anerkannt. Jeden-M müsste darüber noch ein weiterer Kreis von sachkundigen Interessenten einvernommen werden, weshalb von der Vorlage des betreffenden Gesetzentwurfes in der nächsten Landtagssession Umgang zu nehme» wäre. Bezüglich des dritten Gesetzentwurfes über die Reinigung des Waldlandes von fremden Enclaven und Arrondirnng der Waldgrenzen hat sich die Enquete-Commission einstimmig für dessen Einbringung in der nächsten Landtagssession ausgesprochen. Hierauf ist die Enquete-Commission jedoch in die Specialberathung aller drei Gesetzentwürfe eingegangen, weil die Landesgesetze für Mähren, betreffend die Theilung gemeinschaftlicher Grundstücke üiib die Reinigung des Waldlandes von fremden Enclaven, mit dem Landesgesetze über Zusammen-leguttg landwirtschaftlicher Grundstücke in einem organischen Zusammenhange stehen und sich vielfach auf dasselbe beziehen, daher die Specialdebatte trotz der principiellen Bedenken der Commissions-Majorität gegen das Gesetz über die Zusammenlegung landwirtschaftlicher Grundstücke doch auf dasselbe erstreckt werden musste. Bei den über die vorerwähnten Landesgesetze für Mähren geführten eingehenden Verhandlungen Erben alle jene Mvdificationen hervorgehoben, welche bei den analogen Gesetzentwürfen für Krain platz-zugreisen hätten. Schließlich hat sich die Enquete-Commission dahin geeinigt, dass bei dem Umstande, als bezüglich der Frage, ob auch der Gesetzentwurf, betreffend die Zusammenlegung landwirtschaftlicher Grundstücke, in der nächsten Landtagssession einzubringen sei, die bei der Enquete anwesenden Vertreter des Landes-msschusses divergirender Meinung waren — dem Landesausschusse eine Abschrift des über die Enquete-Berathungen aufgenommenen Protokolles zur weiteren Erörterung und Beschlussfassung vorgelegt werben soll. Diesem Beschlusse gemäß hat das k. k. Landesprästdium das betreffende Berathungsprotokoll dem Landesausschusse mit Note vom 22. Mai 1885, Nr. 1164, übermittelt. Bei der vom Landesausschusse in der Sitzung am 6. Juni 1885 darüber gepflogenen Berathung schloss sich derselbe inbetreff des Gesetzentwurfes über die Zusammenlegung landwirtschaftlicher Grundstücke der von der Majorität der Enquete-Commission vertretenen Anschauung an, und es wurde demnach der Beschluss gefasst, sich an das k. k. Landespräsidium mit dem Ersuchen zu wenden, die hohe k. k. Regierung möge die Gesetzentwürfe, betreffend die Theilung gemeinschaftlicher Grundstücke, dann die Bereinigung des Waldlandes von fremden Enclaven, noch in der diesjährigen Landtagssession einbringen; Ijngegen von der Vorlage des Gesetzentwurfes, betreffend die Zusammenlegung landwirtschaftlicher Grundstücke für Heuer Umgang nehmen, da der Landesausschuss inbetreff dieser Frage früher die Meinungsäußerung der Herren Laudtagsabgeordneten zu vernehmen wünscht, wozu sich die Gelegenheit »> der nächsten Landtagssession darbieten wird. Im Sinne dieses Beschlusses wurde an das k. k. Landes-präsidium die Note vom 19. Juni 1885, Z. 3638, gerichtet. Anknüpfend an die im vorjährigen Rechenschaftsberichte des Landesausschusses über die Nectirten Uferschutzbauten bei Gorenja-Sava vorkommende Darstellung wird mitgetheilt, daß heuer dn Bezirksstraßenausschuss in Krainburg ein bedeutendes Quantum für den Schutzbau sehr geeigneter steine nach Gorenja-Sava geliefert hat, welche in möglichster Nähe jener Stellen, wo sie verwendet >mden sollen, aufgeschichtet wurden. Im übrigen ist jedoch diese Userschutzfrage, welche sich schon seit Jahren gleich einer See-Mange endlos durch die Verhandlungen des hohen Landtages zieht, bedauerlicherweise nicht über das ötabium der technischen Project-Verfassungen und Begutachtungen hinausgekommen. Das im vorjährigen Rechenschaftsberichte erwähnte technische Project wurde geliefert; das-« beschränkte sich jedoch nicht ans die Uferschutzbanten bei Gorenja-Sava, sondern erstreckte sich auf Regulirung des Saveflusses unterhalb des Majdiö'schen Wehres bis zur ärarischeu Brücke, welche uirch Anlage eines Leitwerkes bewirkt werden sollte. Die dem Projecte zugrunde liegende Idee, den Fluss vom bedrohten rechten Save-Ufer Abzulenken und denselben durch die von dem liirken Save-Ufer vorgelagerte Schotterbank mit senkrechtem dtromstriche gegen die ärarische Brücke zu leiten, ist theoretisch ganz richtig, da dadurch nicht nur das rechte Save-Ufer dauernd geschützt, sondern auch die einigermaßen bedrohte ürarische Brücke gesichert werden lvnrde. Nach dem übereinstimmenden Ausspruche der technischen Organe des k. k. Baudepartemeuts und ® Laudesbauamtes sind jedoch die vom Projectverfasser veranschlagten Kosten viel zu niedrig beziffert. ®!e Ausführung dieses Projectes würde bei dem Umstande, dass das Leitwerk in viel stärkeren ^meusionen und mit soliderem Materiale hergestellt werden müsste, als es projectirt ist, einen so großen Mftenauftoanb verursachen, dass derselbe in gar keinem Verhältnisse zu dem Werte der am bedrohten 2. Save-Ufer-schutzbauten in Gorenja Sava bei Krainburg. regten @abe=Ufer liegettben ©runbftüde [tünbe. Ser ßanbegaugfcßufg mitfgte baßer üon biefem ißrojecte jmi} aBfe^en unb bte Sicherung beg redjten Saoe»Uferg bttrđj aubere jmedentfprecßenbe Scßujjbaitten ing luge faffen. iftad) einer oom ßaitbegaitgfcßtifgbeifißer Setela unb bent lanbfdjaftlicßen Ingenieur» Ijfiftenten §ragfß in (gorenja» Saüa gepflogenen ßocalerßebung würbe {enteret beauftragt, einen ißlan jiit bie Uferfcßitßbauten attgjuarbeiten. Sn Slitgfüßrung biefeS StuftrageS ßat Sngenieur»2Iffiftetit §ragfß tó Betreffenbe tedjnifc^e project auggearbeitet unb bic £>erftet(ung§foften auf 9527 ft. 62 Ir. berechnet. ®er ßanbegaugfcßufg ßat biefeg Operai mit iftote üom 18. Sluguft 1885, 3- 5384, ber I. f. SanbeSregierung beßttfg 83egutad)tttng burd) bag 1.1. 23aubepartement oorgelegt unb biefetbe um Ermirfung eineg angemeffeuen, fdjon jum mieberßoltemnale in Slugfidjt gefteßten Staatgbeitrageg erfucßt. hierauf ßat bie 1.1. ßattbegregieruttg mit üftote oom 8. September b. S-, 3- 8390, ermibert, bafg jie beiläufig nießt in ber Cage fei, für ben Üferfcßußbait in (gorettja»Saüa eine beftimmte 33eitraggleiftung in Slißficßt gu ftetlen, weil niefjt 51t entnehmen ift, mebßen fpecietlen Einflufg tiefer Uferfdju|bau auf bit Sidjerfjeit ber ärarifeßen ft'rainburger Saoebrüde üben mirb, bafg baßer bag Öperat in biefer Sticßtung hitcfj einen ben locaten SSerßältniffen entfpreeßenben Sitnationgplan 31t ergänzen märe. SEeiterg mürbe in o6ermäf;nter litote bemerlt, bafg bag 1.1. SBaubepartement ben oorgelegten ißlan §medentfprecßenb befuuben unb nur einige auf §erabminberung ber 33aufoften abjielenbe SRobificatioiten üorgefeßlagen fiabe. Sn Eittfprecßmtg beg oon ber 1.1. ßanbegregierttng bejitglidj Ergänzung beg Operateg geäußerten iuttfßeg fjat ber ßanbegaugfcßufg berfefbett mit SRote oom 24. Dftober b. S-, 3- 5898, einen Situationg» plan oorgelegt, in melcßetn ber fpecieße Einflufg beg llferfdfupatteg auf bie ärarifeße Saoebrüde beutlic^ crfidjtlid) gemadjt mürbe. SQtit §inmeig auf biefen Umftanb unb auf bie mieberßolten 3ufa9en &er f-f-Sanbegreqieruita mürbe audi bag Slnfudjen um Srmirfunq eineg Staatgbeitraqeg tu bem proiectirten Up|ü|bau erneuert. SOiit Sejug auf bie im oorjäßrigen Ütecßenfcßaftgbericßte inbetreff ber ßonceffiongbemerbung 3-bet Stabt Srieft jum SBafferbejuge aug bem geiftrijer Sodje unb bem Dtefafluffe, mirb ermähnt, bafg ber Sßfarrer SfJiattjiaS Sorfar 001t Solatia im Dtamen ber in biefer grage intereffirten (genteinben an ben gommoni?’ 2amnteS ben Eintritt be§ SßafferS in ipre ©arten, bon mo e§ ber SlbflufS auf bie unterhalb gelegenen Sieder finbet, oerpinbern mürben. ®iefen SluSfüprungen beS ©emeinbeborfteperS fcploffen fiep fämmtticpe anmefenbe SOiitglieber beS ©emeinbeauSfdjitffeS mit SluSnapme be§ früperett ©emeinbeborfteperS gopann Sogar an, ber jebodp) Sitgab, bag fid) bie Ueberflutung ber ermäputen Sieder in ber bom ©emeinbeborfteper Secel bar* gefteltten SBeife berpüten liefe. SBeiterS mürbe commiffionell conftatirt, bag bie ©igentpümer ber mepr* ermäputen Sleder ben ipneit burep beit SluStritt beS SßafferS berurfacpteit Scpaben felbft als giemlid) uubebeutenb begeid)iteten. SRadjbent fid) bie ißribatintereffenten entfegieben gegen bie 33ornapute einer Stegulirung beS SdjcpeibbadjeS auSgefprodjeit patten, lag eS ber ©ommiffion nur noep ob, git uitterfucpen, inmieferne eine fotepe aus öffentlichen Siüdfidjteu geboten erfegiene. fjnbetreff ber fReicgSftrage conftatirte man, bafS biefelbe nur pöcpft feiten, unb gmar int Saufe meprerer gapre einmal bei aufjergemöpnlicpent tpodjmaffer an gmei Stellen überfepmemmt mürbe. Sin leiben Stellen mürbe jeboeg bie Strafenfaprbapit nur in einer Sänge öott circa 10 m bon einer 5cm popen SBafferfdjidjte überriefelt. ©ine ebenfo feltene als geringe Ueberfepmemtnuttg fönne mopl ■'ipt als eine ©efäprbung beS StrafjenförperS unb beS öffentliipeit SSerfepreS betrachtet merben. SCI« Urfacpe ber burep ben 33eifd)eibbacp berurfaepten Ueberfcpmemmungeit mirb bon bem bei ber Socalergebung interbcnireitbe StaatStecpnifer ber Umftanb begeicpnet, bafS bie S3adjbreite bou oben naep abmärtg abnepmen, inbent biefelbe bis circa 1000 m oberpalb ber ärarifepen S3rüde 6 m unb bou ba abmärt« bis gur ärarifepen 83rüde mecpfelnb gmifepen 6 m unb 4 m, unterpalb ber ärarifepen 33ritde, wo ber Söacglauf überbieS ferpeutinirt, jeboeg burdjtoegS nur 4 m beträgt. SEßeiterS conftatirt berfelbe, "alž bie ärarifege 33rüde, melepe beit 93eifcgeibBacg überfegt unb aus 3 bogenförmigen Đeffnungen beftept, moboit bie mittlere bie grögte SÖreite bou 6'6m unb bie grögte §öpe bon 2-7 m über ber 33ad)fopte, me beiben Heineren Seitenöffnungen aber je 2 m grögte S3reite unb je 1*2 m grögte §öpe über ber ■Wjfople pabeit, bei beit gegenmärtigen S3acpbettberpältniffen ein gang geititgeitbeS SDurcpflufSproftl befipt. ®ie ©rpebung begüglid) Ueberfdjmentmnng ber S3egirfSftrafe ergab, bafS biefelbe ebenfalls in Wjft feltenen gälten, unb gmar nur in ber Stäpe ber Slbgmeigung oon ber ärarifepen Straffe ftattfinbet «ub biird) Stnfbämmung beS liitfett SöadjuferS längs ber ©runbparcellen Str. 75 bis 110 in ber ber* übdjeiteu tpöpe bon 7« m öerpinbert merben fönne. . SEDtit 3tüdfid)t auf baS ©rgebniS biefer commiffioneHen ©rpebitugen, meld)e burep beit SSeriept ““ b f. Segirfspauptmanufdjaft in Stein bont 14. September 1884, $. 9240, an bie f. f. SanbeSregiernng ergängt mürben, bafS and) bie ©enteinbeborftepung bon SDtannSburg unb biele ©runbbefiper, beren ^lefen längs beS SöeifcgeibbacgeS liegen, erflärt paben, bafS ber Sdpabe, melden bie geitmeiligeit lieber* „ttiingen beS geuannteu S3acpeS berurfad)en, bei meitem burep ben SRupeit aitfgemogen mirb, ben biefelben llr Me Söiefen im ©efolge paben, fap fid) bie f. f. SanbeSregiernng niegt beranlafst, int ©egenftanbe eine mettere Sßerfiiguitg git treffen, mobon fie beit SanbeSauSfipitfS mit Stote bom 18. Sluguft 1885, $. 8985, «ater Vorlage beS betreffenben ©omntiffionSprotofolIeS berftänbigte. ®erfelbe pat im ^inblide, bafS ber öegirfgftragettausfcgitfs bon Stein bei ber gebaepten commiffionetlen ©rpebung niept bertreten mar, biefem 33eijd)eib6adj SRegutirung. Rechenschaftsbericht — § 3. A. Landescnltnr- und Sauitäts-Angele genheiten. 21 Die k. k. Landesregierung in Laibach hat im Sinne des Landtagsbeschlusses vom 9. Oktober 1883 mit dem Erlasse vom 4. September 1884, Z. 2753, eine Localerhebung behufs Prüfung und Feststellung der Ursachen des in der Umgebung von Tersain zeitweise stattfindenden Austrittes des Beischeidbaches und der dadurch entstehenden Ueberfiutung der Felder sowie der Reichs- und Bezirksstraße ans den 12. September 1884 mit dem Zusammentritte in Tersain angeordnet. An dieser commissionellen Erhebung haben sich, unter Leitung des Vertreters der k. k. Bezirks-hanptimnnschaft in Stein, ein Staatstechniker des k. k. Baudepartements in Laibach, der Landes-Jngenieur nub die Gemeindevertretung von Tersain betheiligt. Bei Beginn der Verhandlung gab der Gemeindevorsteher von Tersain, Johann Kecel, die Er-ilämng ab, dass die Vornahme einer Regulirung des Beischeidbaches nicht im Interesse der Gemeinde-Insassen gelegen sei, und er deshalb mit seinem Amtsvorgänger Johann Lozar, der diese Regulirungs-frage in Anregung gebracht hat, in dieser Hinsicht nicht übereinstimmen könne. Es sei allerdings wahr, dass zu Zeiten anhaltender Regengüsse das Wasser aus den Ufern trete und die zu beiden Seiten des Baches liegenden Wiesen überschwemme; allein dies ist eben den Besitzern der Wiesen erwünscht, und weit entfernt, es verhindern zu wollen, trachtet jeder Besitzer, so viel als möglich Wasser auf seine Wiese za bekommen, was die zahlreichen zu den Wiesen führenden Wasser-Zuleitungsgräben deutlich beweisen. Ferner bemerkte der vorerwähnte Gemeindevorsteher, dass von einer Ueberfiutung. der Felder lautn die Rede sein könne, da nur bei ganz ungewöhnlich hohem Wasserstande etwa sechs an der Bezirksstraße angrenzende Aecker theilweise unter Wasser zu stehen kommen, was jedoch auch dem Umstande zuzuschreiben sei, dass die gedachten Parcellen ziemlich tief liegen. Uebrigens könne dem an dieser Stelle verursachten Schaden ohne Schwierigkeiten und besondere Kosten dadurch vorgebeugt werden, wenn die Besitzer der ober den fraglichen Ackerparcellen liegenden Gärten durch Herstellung eines Dammes den Eintritt des Wassers in ihre Gärten, von wo es der Abfluss auf die unterhalb gelegenen Aecker findet, verhindern würden. Diesen Ausführungen des Gemeindevorstehers schlossen sich sämmtliche anwesende Mitglieder des Geineindeausschusses mit Ausnahme des früheren Gemeindevorstehers Johann Lozar an, der jedoch zugab, daß sich die Ueberfiutung der erwähnten Aecker in der vom Gemeindevorsteher Kecel dargestellten Weise verhüten ließe. Weiters wurde commissionell constatirt, daß die Eigenthümer der mehrerwähnten Aecker den ihnen durch den Austritt des Wassers verursachten Schaden selbst als ziemlich unbedeutend bezeichneten. Nachdem sich die Privatinteressenten entschieden gegen die Vornahme einer Regulirung des Beischeidbaches ausgesprochen hatten, lag es der Commission nur noch ob, zu untersuchen, inwieferne M solche aus öffentlichen Rücksichten geboten erschiene. Jnbetreff der Reichsstraße constatirte man, dass dieselbe nur höchst selten, und zwar im Laufe tnchrerer Jahre einmal bei außergewöhnlichem Hochwasser an zwei Stellen überschwemmt wurde. An beiden Stellet: wurde jedoch die Straßenfahrbahn nur in einer Länge von circa 10 m von einer ö cm hohen Wasserschichte überrieselt. Eine ebenso seltene als geringe Ueberschweinmung könne wohl »icht als eine Gefährdung des Straßenkörpers und des öffentlichen Verkehres betrachtet werden. Als Ursache der durch den Beischeidbach verursachten Ueberschwemmungen wird von dem bei der Äcalerhebung intervenirende Staatstechniker der Umstand bezeichnet, dass die Bachbreite von oben nach abwärts abnehmen, indem dieselbe bis circa 1000 m oberhalb der ärarischen Brücke 6 m und von da abwärts bis zur ärarischen Brücke wechselnd zwischen 6 m und 4 m, unterhalb der ärarischen Brücke, ji>o der Bachlauf überdies serpentinirt, jedoch durchwegs nur 4 m betrügt. Weiters constatirt derselbe, dass die ürarische Brücke, welche den Beischeidbach übersetzt und aus 3 bogenförmigen Oeffnungen besteht, tatton bk mittlere die größte Breite von 6'6 m und die größte Höhe von 2-7 m über der Bachsohle, d>e beiden kleineren Seitenöffnungen aber je 2 m größte Breite und je 1 ‘2 m größte Höhe über der Bachsohle haben, bei den gegeitwärtigen Bachbettverhältnissen ein ganz genügendes Durchfiussprofil besitzt. Die Erhebung bezüglich Ueberschweinmung der Bezirksstraße ergab, dass dieselbe ebenfalls in höchst seltenen Fällen, und zwar nur in der Nähe der Abzweigung von der ärarischen Straße stattfindet >»>d durch Aufdämmung des linken Bachufers längs der Grnndparcellen Nr. 75 bis 110 in der verblichenen Höhe bon 1j0_ m verhindert werden könne. , Mit Rücksicht auf das Ergebnis dieser commissionellen Erhebungen, welche durch den Bericht “er f- k. Bezirkshauptmannschaft in Stein vom 14. September 1884, Z. 9240, an die k. k. Landesregierung Um ergänzt wurden, dass auch die Gemeindevorstehung von Mannsburg und viele Grundbesitzer, deren Diesen längs des Beischeidbaches liegen, erklärt haben, dass der Schade, welchen die zeitweiligen Ueber-wtungen des genannten Baches verursachen, bei weitem durch den Nutzen ausgewogen wird, den dieselben jur die Wiesen im Gefolge haben, sah sich die k. k. Landesregierung nicht veranlasst, im Gegenstände eine fitere Verfügung zu treffen, wovon sie den Landesausschuss mit Note vom 18. August 1885, Z. 8985, Mter Vorlage des betreffenden Commissionsprotokolles verständigte. Derselbe hat im Hinblicke, dass der Bezirksstraßenausschuss von Stein bei der gedachten commissionellen Erhebung nicht vertreten war, diesem Bcischeidbach- Regulirung. S8ejirf§ftra§ertougfd^uffe mit gu^rift bom 27. Auguft 1885, 3.5416, eine Abfcfjrift beg Betreffenbett (SommifflonSprotofoHeS mitgetheift unb benfetfien beauftragt, fid) bariiber, infoferne babei bie Sejirfgftrafje in Setradjt fommt, ju äußern. 3Rit ber ©ingabe bom 9. September 1885, 3- 46, erflärte fid) ber Sejirfgftrafjenaugfcfjufg mit ben im fßrotofoße borfommenben Abführungen beg ©Semeinbeborfteherg bon SEerfain boßfommeit einber» (tauben, wegf)afb berfetbe bie Segufirung beg Seifdjeibbadjeg afg boßftänbig überftüffig erachtet. Sei biefer Sadjfage fanb ber Sanbegaugfcfjufg feinen Anfafg, bie im hohen Sanbtag ju wieber» (jottemmate angeregte grage ber Seifdjeibf>adj*9tegulirung weiter ju berfolgett. ®ie f. f. Sanbegregierung hat bem Sanbegaugfcfjuffe mit ÜRote bom 21. April 1885, 3- 3765, eröffnet, bafg bag bobe f. f. AđerW»9Rinifterium fid) mit ©rfafg bom 8. April 1885, 3- 3414, bereit erflärt höbe, für bie Serfaffung eineg bie Sftegutirung ber SGBitbBäcfje Šica unb ®obrobfa »on ihrem Urfprunge big jur Augrminbung im 9lačnathafe nmfaffenben ißrojecteg eine Subbention tó jur fpofje bon 300 ff. ju getoäbren, wofern bie aßfälligen äRehrfoften ber ißrojectgberfaffung wm Sanbe übernommen werben. ®a bie f. f. Sanbegregierung bie ©rffärung beifügte, bafg mit bem Staatgbeitrage bag Augfangen gefunben, jebeitfaßg aber fein namhafter SDtebrbetrag in Anfpritch ge» nommen werben bürfte, fo bat ber Sanbegabfdjufg fid; mit ber 3ltfchrift oom 24. April 1885, 3- 2804, kr f. f. Sanbegregierung gegenüber bereit erflärt, bie ebentueßen SRehrfoften ber gebauten ißrojectgber» faffung auf ben Sanbegfonb gu übernehmen. hierauf hat bie f. f. Sanbegregierung mit SJtote bom 6. Đftober 1885, 3- 9118, erwibert, bafg ber SBornaljme biefer ©rfjebungen nichts mehr im SBege ftünbe, Wenn nicht bie f. f. Staatgtedjnifer gur fjeit bon anberen ©tefdjäftert fo febr in Anfprudj genommen wären, bafg eg nicht möglich fr auf einen berfelben ju reffectiren. Sei biefer Sachlage müfgte man fidj baber au einen 5ßribat»Sngenieur wenben, beffen ©ebüren aber boraugfid)tfich ben Staatgbeitrag bon 300 ff. jum ÜRacfjtheife beg frainifđjen Sanbeg» (onbeg weit übeffdjreiten würben. ®egf)afb fteßte bie f. f. Sanbegregierung bem SanbegauSfcEjuffe bie @r= Wägung anheim, ob bie gebadete ißrojectgberfaffung nidjt einem fanbfdjaftfidhen SEed)nifer ju übertragen wäre. ÜRit 9Rüc£ficf)t barauf, bafg nad) ber nahe beborftehenben gänglidten Seenbigung ber Arbeiten bei bem Sanbegmufeum «iftuboffinum» ber mit ber Seitung berfelben betraute fanbfcfjaftliche Ingenieur» SIffiftent fpragftj bie Serfaffung beg erwähnten fßrojecteg übernehmen formte, befdjfofg ber Sanbeg» «ušfdjufg, ihm biefe Arbeit gu übertragen, unb tfjeifte bieg ber f. f. Sanbegregierung in ber 3uffhrift twm 15. Oftober 1885, 3- 6527, mit ben Seifügen mit, bafg in biefem gaffe bem genannten Ingenieur* Iffiftenten ber Staatgbeitrag bon 300 ff. afg ®iäten= unb Šeifepaufd)afe guguftdjern wäre. ©ine ©rlebigung biefer 3ufchrtft iß bon Seite ber f. f. Sanbegregierung bigfjer nidjt erfolgt. (8. 8. 38- 2804, 6527 de 1885.) ®er Serwaftunggaugfchufg beg Ortfchaftgocrmögeng bon St. SRarein ift um eine Subbention »on 300 ff. aug bem Sanbegfonbe gur ©rridjtung einer SBafferleitung naß) St. SRarein bittlicf) ein» gefchritten. ®a bie üftothwenbigfeit biefer SBafferfeitung im §inbficfe auf bie lanbwirtfcfjaftfid^en Suter» fr anerfannt werben mufgte, bewißigte ber Sanbegaugfcfjufg gu biefem 3ü>eße einen Seitrag bon 100 ff. aug bem Sanbegcufturfonbe unb übermittelte bag oberwähute ©5efud) ant 6. Sännet 1885, sub "■ 8. g. 7394 de 1884, bem Sentrafaugfdjuffe ber f. f. 2anbwirtfd)aftg=©5efeßfd)aft in Saibacf) mit temer Sefürwortung beljufg ©rwirfung eineg Seitrageg aug beit für berfei Unternehmungen gewib» “'»ten ©taatgfnbbentionen. (S. A. 3. 7394 de 1884.) ®ie Sefdjtüffe beg fj- Sanbtageg in ber IV. Simung bom 23. September 1884, mit welchen !•) ber h- f. f. ^Regierung für bie boße Serücffidjtigung beg bom Sanbtage inbetreff ber Sabe»37eguliernng uuterhafb ber Žernučer Srüde gefteßten Anfudjeb, ber SĐartf beg Sanbeg aitggebrüdt, unb *•) ben hierortigen iRegierungg » Soßguggorganen für aße higher in biefer Angelegenheit in banfeng» Werter SfBeife auggeführten Arbeiten bie Anerfennung auggefprochen würbe — finb mit ÜRote beg Sanbegaugfcfjuffeg bom 6. Sobember 1884, 3- 7620, ber f. f. Sanbegregierung mitgetheift worben, wit Welcher berfelben auch ber weitere in ber XI. Simung bom 14. Đftober gefafgte Sefcfjfufg beg h- Sanbtageg intimiert würbe, gemäfj Weldjem fief) bag Sanb Sìrain in ber Soraugfe|nng, bafg ber Staat big jur Soßenbung ber Saoe=9fegufirunggarbeiten miubefteng einen gleichen Setrag wie im Soffre 1884 gewähren werbe, berbinbet, gu biefem 3wede in ben 2anbegfonbg=Soranfd)fag auf bie begeidjnete 3eitbauer jebeg Saht einen Setrag bon 2000 ff. einjnfteßen. — Unter einem würbe bie f; f. Sanbegregierung berftänbigt, bafg ber Sanbegbeitrag ju ben Sabe=Segufierunggbanten pr. 2000 fl. für bag Saht 1884 bei ber Sanbegcaffe ffüffig gemacht würbe. i „ ,®er h- Sanbtag fp ber IV. Simung bom 23. September 1884 befchfoffen: «®ie hohe ■ f Acgiernng wirb erfudjt, bie Ueberwathitng ber Siefjmärfte am Sanbe burdj bie f. f. Sl^ierargte be» Werg bann, wenn nirgenbg Weber im Sanbe nod; außerhalb begfefbett eine Siehfeudie h^rrfcf)t, “Pfüjaffen.» 5. ©ica» unb ®o» Barbe; beren Stegutirung. 6. St. SKarein, Unterftiigung für bie SSaffeiv leitung. 7. Sa»e»3tegutt» rung unterhalb ber Šentučer SSrütfe. 8. SBidpnärfte ; beren lieber» nmdjung. Rechenschaftsbericht — § 3. A. Landescultur- und Sanitäts-Angelegenheiten. 23 Bezirksstraßenausschusse mit Zuschrift vom 27. August 1885, Z. 5416, eine Abschrift des betreffenden Wmissionsprotokolles mitgetheilt und denselben beauftragt, sich darüber, insoferne dabei die Bezirksstraße in Betracht kommt, zu äußern. Mit der Eingabe vom 9. September 1885, Z. 46, erklärte sich der Bezirksstraßenansschuss mit kn im Protokolle vorkommenden Ausführungen des Gemeindevorstehers von Tersain vollkommen einverstanden, weshalb derselbe die Regulirung des Beischeidbaches als vollständig überflüssig erachtet. Bei dieser Sachlage fand der Landesansschuss keinen Anlass, die im hohen Landtag zu wieder-[jolteummle angeregte Frage der Beischeidbach-Regulirung weiter zu verfolgen. Die k. k. Landesregierung hat dem Landesausschnsse mit Note vom 21. April 1885, Z. 3765, eröffnet, dass das hohe k. k. Ackerbau-Ministerium sich mit Erlass vom 8. April 1885, Z. 3414, bereit erklärt habe, für die Verfassung eines die Regulirung der Wildbäche Sica und Dobrovka mm ihrem Ursprünge bis zur Ausmündung im Racnathale umfassenden Projectes eine Subvention bis zur Höhe von 300 sl. zu gewähren, wofern die allfälligen Mehrkosten der Projectsverfassung win Lande übernommen werden. Da die k. k. Landesregierung die Erklärung beifügte, dass mit dem Ztaatsbeitrage das Auslangen gefunden, jedenfalls aber kein namhafter Mehrbetrag in Anspruch ge-iioimnen werden dürfte, so hat der Landesausschuss sich mit der Zuschrift vom 24. April 1885, Z. 2804, der k. k. Landesregierung gegenüber bereit erklärt, die eventuellen Mehrkosten der gedachten Projectsver-pssimg ans den Landesfond zu übernehmen. Hierauf hat die k. k. Landesregierung mit Note vom 6. Oktober 1885, Z. 9118, erwidert, dass der Vornahme dieser Erhebungen nichts mehr im Wege stünde, wenn nicht die k. k. Staatstechniker zur Zeit von anderen Geschäften so sehr in Anspruch genommen wären, dass es nicht möglich ist, auf einen derselben zu reflectiren. Bei dieser Sachlage müsste man sich daher an einen Privat-Jngenieur wenden, dessen (Muren aber voraussichtlich den Staatsbeitrag von 300 fl. zum Nachtheile des krainischen Landes-soiides weit überschreiten würden. Deshalb stellte die k. k. Landesregierung dem Landesausschusse die Erwägung anheim, ob die gedachte Projectsverfassuug nicht einem landschaftlichen Techniker zu übertragen wäre. Mit Rücksicht darauf, dass nach der nahe bevorstehenden gänzlichen Beendigung der Arbeiten bei dem Landesmuseum -Rudolfiuum» der mit der Leitung derselben betraute landschaftliche Ingenieur-Assistent Hrasky die Verfassung des erwähnten Projectes übernehmen könnte, beschloss der Landes-"»sschuss, ihm diese Arbeit zu übertragen, und theilte dies der k. k. Landesregierung in der Zuschrift Mm 15. Oktober 1885, Z. 6527, mit den Beifügen mit, dass in diesem Falle dem genannten Ingenieur-Assistenten der Staatsbeitrag von 300 st. als Diäten- und Reisepauschale zuzusichern wäre. Eine Erledigung dieser Zuschrift ist von Seite der k. k. Landesregierung bisher nicht erfolgt. (2. A. ZZ. 2804, 6527 de 1885.) Der Verwaltungsansschuss des Ortschaftsvermögens von St. Marein ist um eine Subvention von 300 fl. aus dem Landesfonde zur Errichtung einer Wasserleitung nach St. Marein bittlich eingeschritten. Da die Nothwendigkeit dieser Wasserleitung im Hinblicke auf die landwirtschaftlichen Interessen anerkannt werden musste, bewilligte der Landesausschuss zu diesem Zwecke einen Beitrag von 100 fl. aus dem Landeseultnrfonde und übermittelte das oberwähnte Gesuch ant 6. Jänner 1885, sub 0' A. Z. 7394 de 1884, dem Centralausschusse der k. k. Landwirtschafts-Gesellschaft in Laibach mit warmer Befürwortung behufs Erwirkung eines Beitrages aus den für derlei Unternehmungen gewidmeten Staatssubventionen. (L. A. Z. 7394 de 1884.) Die Beschlüsse des h. Landtages in der IV. Sitzung vom 23. September 1884, mit welchen !•) der h. k. k. Regierung für die volle Berücksichtigung des vom Landtage inbetreff der Save-Regulierung unterhalb der Cernucer Brücke gestellten Ansuchens, der Dank des Lattdes ausgedrückt, und 2-) den hierortigeu Regierungs - Vollzugsorganen für alle bisher in dieser Angelegenheit in dankenswerter Weise ausgeführten Arbeiten die Anerkennung ausgesprochen wurde — sind mit Note des Landesausschusses vom 6. November 1884, Z. 7620, der k. k. Landesregierung mitgetheilt worden, mit welcher derselben auch der weitere in der XL Sitzung vom 14. Oktober gefasste Beschluss des h. Landtages intimiert wurde, gemäß welchem sich das Land Krain in der Voraussetzung, dass der Staat bis zur Vollendung der Save-Regulirungsarbeiten mindestens einen gleichen Betrag wie im Jahre 1884 gewähren werde, verbindet, zu diesem Zwecke in den Landesfonds-Voranschlag auf die bezeichnete Zeitdauer jedes Jahr einen Betrag von 2000 fl. einzustellen. — Unter einem wurde die t Landesregierung verständigt, dass der Landesbeitrag zu den Save-Regulierungsbauten pr. 2000 fl. für das Jahr 1884 bei der Landescasse flüssig gemacht wurde. s .Der h. Landtag hat in der IV. Sitzung vom 23. September 1884 beschlossen: -Die hohe u. Regierung wird ersucht, die Ueberwachnng der Viehmärkte am Lande durch die k. k. Thierärzte be->"»ders dann, wenn nirgends weder im Lande noch außerhalb desselben eine Viehseuche herrscht, "Nchaffen.» Sica- und Do-brovka-Wild-bäche; deren Regulirung. 6. St. Marein, Unterstützung für die Wasserleitung. 7. Snve-Reguli-i'urtg unterhalb der Cernucer Brücke. 8. Vichmärkte; deren Ueber-wachung. tiefer 93efcf)tufè tombe ber f. t. £anbe§regierung nebft eingetjenber ÜDtotiüirung mit Stote oom 12. Bejember 1884, 6986, mitgetheitt; eine Srtebigung baräber ift big jefct nicfjt erfolgt. §n ber Vili. Simung be§ h- SanbtageS oom 7. Ottober 1884 tourbe ber £anbe§angfdjufg be= auftragt, bie f. f. ^Regierung barauf aufmerffam ju madden, bafg bie im gorftgefetje gegen SCSalbfreoel uormirten @traffd|e jn niebrig bcmeffett finb unb bafg ingbefonbere neben ben Eetbftrafen aud) 2Irreft= ftrafeit ju oerljängen todreu. ©er fianbegaitgfđjufg f)at in Befolgung biefeg Sluftrageg bie !. f. Sanbešregierung mit £T?ote oom 29. ©ejember 1884, g. 7374, erfuđjt, biefetbe toolle baljin toirten, bafg in bem neuen, in 54ušfiđ)t fte^em ben gorftgefe|=Snttourfe biefem thatfddjtiđj begrünbeten unb tootjtbeređjtigten SBunfđje ber £anbegüertre= tang Don Srain Stedjmtng getragen toerbe. — Sn biefer Eingabe tourbe ingbefonberg barauf Ijingetoiefen, bafs gentdfj § 4 beg gorftgefe|eg oom 3. ©ejember 1852 bie Sertoüftung eineg 3BaIbe§, tooburdfj bie fernere Jpotjjucljt gefäfjrbet, nur mit 1 bil 5 fl. Oom nieberöfterreidjifdjen $od)e, bie Sertoüftung jebod^, tooburdj bie fernere tpohpbht gangtictj unmöglich gemacht toirb, auch nur big 10 fl. oom nieder* öfletreidjifdjen Sodje, ju beftrafen ift ; — eine ©träfe, bie mit ^jinblid auf ben Umftanb, bafg ber §ol$= beftanb Eineg Saljreg bem Serfdufer mehrere hundert Ölutben abtoerfen fann, fidjertidj nidjt oon SBatb* koaftationen abjufđjred'eu oermag. -— Um batjer bie SBatbüertoüftungen toirtfam ju Befäntfofen, müfgte tó 2tu§ma§ ber jutäffigen höchften ©elbftrafe bebeutenb erf)öf)t unb bei Semeffung berfelbeu rticfjt nur tó gtädjenmafj be§ oertoiifteten SGSalbeS, fonbern and) ber Eetbtoert beg burđj ©eüaftation getoonnenen ÖoIjeS in SInfdjtag gebracht toerben. SBeiterg tourbe atg fetjr toirtfameg SRittet bie .gutäffigfeit ber 2Irreftftrafe ertoäfjnt, toetcfje im Sfalle oon SSalbbeoaftationen folootjt gegen ben SSerfäufer atg aud) gegen ben Käufer beg §oIje§ ju Oer* Ijäugen todre. Eine Ertoiberung auf biefe Eingabe ift oon ©eite ber !. !. 2anbe§regientng bigljer nicht erfolgt. 3Jtit bem Sefdjtitffe bei Ejoljen £anbtageg in ber Vili, ©itjung oom 7. Ottober 1884 tourbe ber 2niteait§fd)uf§ beauftragt, bei ber f. f. ^Regierung batjin gu toirfen, bafg bie oom ©taate erfjaltene Salbbaumfdjule für ®rain erweitert unb in ben potitifdjen Sejirfen 91bel§berg unb fioitfdj gleichfalls größere Sßatbbaumfdjuten erridjtet toerben. Sn Slngfüfjrung biefeS Stuftrageg l)at ber £anbegaugfcf)ufg mit Stote oom 18. ©egember 1884, 7375, bie t. t. £aubegregierung erfudjt, biefelbe toolle in Stnbetradjt ber eminenten 2Bic£)tigfeit ber Salbbaumfdjuten für bie fo nottjtoenbige Stufforftung ber SBdtber in £rain bie Steatifiruug biefeS £anbtagšbefd)Iuffe§ ertoirfen. ©teidjjeitig tourbe um Serüdficfjtigung ber infolge früherer £anbtagg* bepijfe an bie f. t. £anbe§regieritug gerichteten gufcijriften oom 12. Sdnner 1883, 3- 6550, unb oom 31 Suti 1884, >3. 6974, betreffenb bie Errichtung oon drarifdjen fyorftfaatfdjulen in jenen Sejirfen, too ftó) ber SlmtSfih eineg t. f. gorfttedjuiterg befinbet, gebeten. Sine Stuttoort barauf ift Bisher nidjt erfolgt. ©er hohe fianbtag tjat in ber Vili. Simung oom 7. Ottober 1884 befcfjloffen : ©ie hohe f. t. Ste* gierung toirb erfudjt, bem fianbežaužfđjuffe rechtzeitig ben Euttourf eineg ESefejjeg, betreffenb bie §ebung «c 3ünboiet)judjt jutommen ju taffen, bamit berfelBe in ber £age fein toirb, barüber Serathungen 31t Pflegen unb bie bieSfäUige Sortage für bie ndđjfte £anbtag§feffion oorgubereiten. ffn Sol^ietjung biefeS SSefd^luffeS ^er fiaubegauSfchufg mit 97ote oom 14. SRoöember 1884, 0' 7379, an bie t. t. £anbe§regierung bag eutfpredjenbe Erfudjen geftettt. ©er gebachte ©efe^enttourf tourbe bem £anbegaugfcfjitffe Bisher nidjt oorgetegt, toag baburdj ^Itörlidj ift, med toefenttic^e Seftirnmungen beS oon ber Enquete am 29. SRai 1884 angenommenen ®efe|enttourfeg, betreffenb bie ipebitng ber iRiuboieftjudjt in Srain, oon ber beabfiđjtigten Reform ber ®emeinbe=Orbnung für Srain alterirt toerben. , ©ie t. f. Sejirtgtjanptmannfdjaft in £oitfdj erfudjte ben £anbegaugfdjufg mit 97ote oom 16ten »! b. fj., 3. 3640, um ÜJättljeitung, ob ber 3ìeftbetrag ber oom hohen 1.1. 2tderbau=SRinifteriutn girr Welung ber Enttoäfferunggarbeiten im 5ßlaninattjate Betoilligten ©uboention oon 1000 fl. üerfatten “kt ob berfelBe p eüentuellen, bie görberuitg beg SBafferabftuffeg ber linj bejtoedenben Strbeiten flüffig 9«nacl)t toerben tonnte. ©er £anbegaugfdjitfg Ijnt hierauf ertoibert, bafS ber gebachte ©ubüentiongbetrag oon 1000 ft., ber 'where Qahre in ber gotitifdjen ©ejmfitencaffe oertoatjrt tourbe, otjne bie entfpredjenbe Sertoenbung lefunben p haben, mit Ertafg beg tjotjen t. t. 2tderbau»3Rinifteriuntg oom 22. äRai 1883, ft. 6508, für ■Ie ^'ridjtuug oon Sßietjtränten in érain beftimmt tourbe, bafS eg bem £aubegaugfchuffe jeboch nidjt oefannt fei, ob biefer Setrag Bisher ganj ober ttjeittoeife ju te^terem gttaecfe Sertoenbung gefunben tjat. -n Sei biefem Slulaffe tourbe auf ben im ©taatgooranfctilage eingeftettten SJtetiorationgfonb oon ■VÜOOO ft. tjingetoiefen, aug toetdjem Seiträge für bie Snttoäfferung ber teffetttjäter oon £aag, Sirtnij 1110 planina erlangt toerben tonnten, toenn bie bieSBegügtichen gefetjtidjen Sebingnngen erfüllt toer= *" htürben. ©er £aubegaugfdjuf§ erftärte fich aitdj bereit, biefeS Unternehmen nadj Straften ju unterftühen. gorftgefe^, SBerfdjärfung ber ©trafen bet ®eoaffationen ber SBätber. 10. SBalbbaum» feinten. 11. Dtinbötelfäudits ©efeg. 12. SBermenbung ber für bie ®ntmäffentngS= arbeiten im tpianinattiate bettjittigten ©nböentton pr. 1000 fl. Rechenschaftsbericht — § 3. A. Landescultur- und Sanitäts-Angelegenheiten. 25 Dieser Beschluss wurde der k. k. Landesregierung nebst eingehender Motivirung mit Note vom 12. Dezember 1884, Z. 6986, mitgetheilt; eine Erledigung darüber ist bis jetzt nicht erfolgt. In der VIII. Sitzung des h. Landtages vom 7. Oktober 1884 wurde der Laudesausschuss be-auftragt, die k. k. Regierung darauf aufmerksam zu machen, dass die im Forstgesetze gegen Waldfrevel uormirten Strafsätze zu niedrig bemessen sind und dass insbesondere neben den Geldstrafen auch Arrest-strafen zu verhängen wären. Der Landesausschuss hat in Befolgung dieses Auftrages die k. k. Landesregierung mit Note vom 29. Dezember 1884, Z. 7374, ersucht, dieselbe wolle dahin wirken, dass in dem neuen, in Aussicht stehendeil Forstgesetz-Entwurfe diesem thatsächlich begründeten und wohlberechtigten Wunsche der Landesvertre-tung von Kram Rechnung getragen werde. — In dieser Eingabe wurde insbesonders darauf hingewiesen, dass gemäß § 4 des Forstgesetzes vom 3. Dezember 1852 die Verwüstung eines Waldes, wodurch die fernere Holzzucht gefährdet, nur mit 1 bis 5 st. vom niederösterreichischen Joche, die Verwüstung jedoch, wodurch die fernere Holzzucht gänzlich unmöglich gemacht wird, auch nur bis 10 st. vom niederösterreichischen Joche, zu bestrafen ist; — eine Strafe, die mit Hinblick auf den Umstand, dass der Holzbestand Eines Jahres dem Verkäufer mehrere hundert Gulden abwerfen kann, sicherlich nicht von Walddevastationen abzuschrecken vermag. ■— Um daher die Waldverwüstungen wirksam zu bekämpfen, müsste das Ausmaß der zulässigen höchsten Geldstrafe bedeutend erhöht und bei Bemessung derselben nicht nur das Flächenmaß des verwüsteten Waldes, sondern auch der Geldwert des durch Devastation gewonnenen Holzes in Anschlag gebracht werdeil. Weiters wurde als sehr wirksames Mittel die Zulässigkeit der Arreststrafe erwähnt, welche im Falle von Walddevastationen sowohl gegen den Verkäufer als auch gegen den Käufer des Holzes zu verhängen wäre. Eine Erwiderung ans diese Eingabe ist von Seite der k. k. Landesregierung bisher nicht erfolgt. Mit dem Beschlusse des hohen Landtages in der VIII. Sitzung vom 7. Oktober 1884 wurde der Landesausschuss beauftragt, bei der k. k. Regierung dahin zu wirken, dass die vom Staate erhaltene Waldbaiunschule für Kram erweitert und in den politischen Bezirken Adelsberg und Loitsch gleichfalls größere Waldbaumschulen errichtet werden. In Ausführung dieses Auftrages hat der Landesausschuss mit Note vorn 18. Dezember 1884, 3' 7375, die k. k. Landesregierung ersucht, dieselbe wolle in Anbetracht der eminenten Wichtigkeit der Waldbaumschulen für die so nothwendige Aufforstung der Wälder in Krain die Realisirurrg dieses Landtagsbeschlusses erwirken. Gleichzeitig wurde um Berücksichtigung der infolge früherer Landtags-Beschlüsse an die k. k. Landesregierung gerichteten Zuschriften vom 12. Jänner 1883, Z. 6550, und vom 31 Juli 1884, Z. 6974, betreffend die Errichtung von ärarischen Forstsaatschnlen in jenen Bezirken, wo sich der Amtssitz eines k. k. Forsttechnikers befindet, gebeten. Eine Antwort darauf ist bisher nicht erfolgt. Der hohe Landtag hat in der VIII. Sitzung vom 7. Oktober 1884 beschlossen: Die hohe k. k. Regierung wird ersucht, dem Landesausschusse rechtzeitig den Entwurf eines Gesetzes, betreffend die Hebung ” Rindviehzucht zukommen zu lassen, damit derselbe in der Lage sein wird, darüber Berathungen zu Degen und die diesfällige Vorlage für die nächste Landtagssession vorzubereiten. Jir Vollziehung dieses Beschlusses hat der Landesausschuss mit Note vom 14. November 1884, 3' 7379, an die k. k. Landesregierung das entsprechende Ersuchen gestellt. Der gedachte Gesetzentwurf rvnrde dem Landesausschusse bisher nicht vorgelegt, was dadurch Erlich ist, weil wesentliche Bestinnnungen des von der Enquete am 29. Mai 1884 angenommenen Gesetzentwurfes, betreffend die Hebung der Rindviehzucht in Krain, von der beabsichtigten Reform der Gemeinde-Ordnung für Krain altertet werden. , , Die k. k. Bezirkshauptinannschaft in Loitsch ersuchte den Landesansschuss mit Note vom 16ten Dil d. J., Z. 3640, um Mittheilung, ob der Restbetrag der vom hohen k. k. Ackerbau-Ministerium zur Fortsetzung der Entwässerungsarbeiten im Planinathale bewilligten Subvention von 1000 fl. verfallen wer ob derselbe zu eventuellen, die Förderurrg des Wasserabflusses der Urrz bezweckenden Arbeiten flüssig ßeniacht werden könnte. Der Landesausschuss hat hierauf erwidert, dass der gedachte Subventionsbetrag von 1000 fl., der '«efjrere Jahre in der politischen Depositencasse verwahrt wurde, ohne die entsprechende Verwendung Mnden zu haben, mit Erlass des hohen k. k. Ackerbau-Ministeriurns vorn 22. Mai 1883, Z. 6508, für ™-’ Errichtung vor: Viehtränken in Krain bestimmt wurde, dass es dem Landesausschnffe jedoch nicht oetannt fei, ob dieser Betrag bisher ganz oder theilweise zu letzterem Zwecke Verwendung gefunden hat. -n Bei diesem Anlasse wurde auf den irrt Staatsvoranschlage eingestellten Meliorationsfond von 000000 ft. hingewiesen, aus welchem Beitrüge für die Entwässerung der Kesselthäler von Laas, Zirkniz !™“ Planina erlangt werden könnten, toertn die diesbezüglichen gesetzlichen Bedingungen erfüllt wer-oe» Würden. Der Landesausschuss erklärte sich auch bereit, dieses Unternehmen nach Kräften zu unterstützen. Forstgesetz, Verschärfung der Strafen bei Devastationen der Wälder. 10. Waldbaum- schulen. 11. Rindviehzucht- Gesetz. 12. Verwendung der für die Entwässerungs-arbciten im Planinathale bewilligten Subvention pr. 1000 fl. $ie auggefdjriebenen Neumaljfen fur ben $DtoraftcuItur*§auptau§fcf)uf§ ftnb im Oftober 1884 Jeenbet toorben, morattf ber 2anbegaugftufg nad) § 4 beg Moraftcuftur*@efeèeg bom 23. Auguft 1877, 2, ®. Sl. Nr. 14, als feinen Bertreter im Augfd)uffe tperrn ®r. Sofef ißoffufar, 2anbtagg= unb Neicf)§= ratpabgeorbneten, iRitter beg Orbeng ber eifernen ßrone III. Staffe, ernannte. 5Đie Sonftituirnng beg fuSfcfiuffeg fanb am 16. gebtuar 1885 ftatt, unb mürbe gum Obmann fperr grang ®ertnif, fReatitäten-kfifer unb Sontrofor bei ber SanbeScaffe, gum Obmannfteßnertreter ber ©runbbefifjer gufammen . . 78019 ff. 89 % fr. ®ie Sinnafimen im erften ©emefter 1885 betrugen au Stufen ber NotenrentemObfigationen oOO ff. 20 fr., mefdje nebft bem ®f)eifbetrage bon 80 fr. obiger Barftaft, fonad) gufammen 1601 ff., auf ©parcaffebüdfef Nr. 137787 eingefegt mürben. ®a feine reeßen Attggaben borfamen, fo beträgt ber irmögengftanb ©ttbe Suni 1885 an: a) Barftaft.........................................................................— ff. 09 V, fr. d Obligationen...................................................................... 76200 » — » c) @f)arcaffe=@inlagen............................................................ • 3420 » ■— » ! gufammen . . 79620 ff. 09 fr. ‘S3- 328, 4563 de 1885.) SReumabt be§ üftoraftcuttur* 9Iu§fd)uffe§. 14. 2tenberung be» SRoraftcuttur« @efe|ež unb atetioirung ber gttial« au»fd)üffe. 15. Staub be§ Sütoraft* ©ntfuntpfungä* fonbež. Rechenschaftsbericht — § 3. A. Landescultur- und Sanitäts-Angelegenheiten. 27 Tie ausgeschriebenen Neuwahlen für den Morastcultur-Hauptausschuss sind im Oktober 1884 13. beendet worden, worauf der Landesausschuss nach § 4 des Morastcultur-Gesetzes vom 23. August 1877, Neuwahl des L. G. Bl. Nr. 14, als seinen Vertreter im Ausschüsse Herrn Dr. Josef Poklukar, Landtags- und Reichs- rathsabgeordneten, Ritter des Ordens der eisernen Krone III. Classe, ernannte. Die Constituirung des u d,u"e^’' Ansschusses fand am 16. Februar 1885 statt, und wurde zum Obmann Herr Franz Tertnik, Realitätenbesitzer und Controlor bei der Landescasse, zum Obmannstellvertreter der Grundbesitzer Herr Mathias Remskar von Bresowiz gewählt. (L. A. ZZ. 6395, 7675 de 1884; 758, 1841 de 1885.) In Ausführung des Landtagsbeschlusses vom 18. Oktober 1884 wegen Aenderung des Morast- 14. eultur-Gesetzes und Activirung der Filialausschüsse wurde der am 16. Februar 1885 constituirte Morast- Aenderung des cultur-Hauptansschuss mit Zuschrift vom 16. März 1885, Z. 778, aufgefordert, auf Grund der dort erliegenden Acten über die vorgenommene Reambulirung des Morast-Territoriums ein genaues Verzeichnis Activirung^der der aus dem Anhange I. zum Morastcultur-Gesetze auszuscheidenden Terrains und Parcellen anzufertigen ' Filial-uitb hiebei in den einzelnen Fällen alle jene maßgebenden Momente anzuführen, welche die beantragte ausschüsse. Ausscheidung rechtfertigen; desgleichen wurde ihm die Vorlage der Abgrenzungen für die einzelnen zu bildenden Filialausschüsse aufgetragen. Außerdem erachtete der Landesausschuss bei dem Umstande, als im damaligen Ausschüsse sich kein Mitglied mit der erforderlichen technischen Vorbildung zur Beurtheilung der vielen in das Ressort des Morastcultur-Ausschusses fallenden hydrotechnischen Fragen befindet und eine aufgenommene technische Kraft dem Ausschüsse nicht zu Gebote steht, denselben auf die Nothwendigkeit der Bestellung eines tüchtigen Morastcnltur - Ingenieurs aufmerksam zu machen, dem auch die sonstigen mannigfachen currenten Geschäfte des Ausschusses, deren Durchführung wohl nicht den einzelnen Ausschussmitgliedern zugemuthet werden karrn, anzuvertrauen wäre. Zu diesem Zwecke wäre es mit Rücksicht auf das große Interesse, welches die Staatsverwaltung an der entsprechenden Criltivirung des Morastes hat, angezeigt, sich im Wege der k. k. Landesregierung an das hohe Staatsmiiristerium rrm Bei-stclluirg eines geeigneten Technikers zu wenden, dessen Gehalt aus dem von der Reichsvertretung für landwirtschaftliches Meliorationswesen im Budget des Ackerbauministeriums eingestellten Credite, wenn nicht ganz, so doch größtentheils zu bestreiten wäre. Die infolge dieses Auftrages vom Morastcultnr-Ausschusse unterm 23. Juli und 20. Oktober 1885 gelieferten Ausweise der Territorialgebiete, nach denen künftighin die Wahlen in den Morastcultur-Haupt-ailsschuss in kleineren Gruppen als bisher stattzufinden hätten, für welche Gebiete auch die zu bildenden Filialausschüsse zu bestellen wären, sowie auch die zur Ausscheidung aus dem Morastgebiete beantragten Parcellen und Territorien erheischen jedoch noch weitere Aufklärungen, nach deren Einlangen, insoferne ks thunlich sein wird, die vom Landtage zu beantragenden Aenderungen am Morastcultur-Gesetze noch in dieser Session eingebracht werden sollen. Weiters wurde auf Grund des gefassten Beschlusses des Morastcultur-Ausschusses wegen Bei-stelluug eines Morastcultur-Jngenieurs auf Staatskosten das diesbezügliche Ansuchen an die k. k. Landes-rcgierung zur Befürwortung beim hohen Ackerbauministerium geleitet. (L. A. ZZ. 7788, 7793 de 1884; 4918, 6805 de 1885.) In dem letzten Rechenschaftsberichte ist der Ausweis dieses Fondes zu Ende Juni 1884 mit 15. «item Vermögensstande von 77419 fl. 69% kr. geliefert worden. Die Einnahmen im zweiten Semester Stand des 1884 betrugen: an Zinsen der Notenrenten-Obligationen................................ 1600 fl. 20 kr. Morast- k Ausgaben beliefen sich auf........................................................... 1000 » - > tä sst die an den Civilingenieur Podhagsky für die Ausarbeitung des Alternativprojectes ^leistete ä conto-Zahlung, sonach stellte sich zum Schluffe des Jahres 1884 eine Ver- Mgensvermehrung von.................................................................. 600 fl. 20 kr. gegenüber dem Vermögensstande zum Schlüsse des ersten Semesters heraus, u. zw. war vorhanden an: ?) Barschaft................................................................... — fl. 89% kr. 3) Obligationen im Nominalbeträge von.......................................... 76200 » — > c) Sparcasse-Einlagen......................................................... . 1819 » — > zusammen . . 78019 fl. 89 % kr. Die Einnahmen im ersten Semester 1885 betrugen an Zinsen der Notenrenten-Obligationen MX) f(. 20 kr., welche nebst dem Theilbetrage von 80 kr. obiger Barschaft, sonach zusammen 1601 fl., auf Sparcassebüchel Nr. 137787 eingelegt wurden. Da keine reellen Ausgaben vorkamen, so beträgt der errnögensstand Ende Juni 1885 an: a) Barschaft...................................................................— fl. 09% kr. 7 Obligationen................................................................. 76200 » — » c) Sparcasse-Einlagen......................................................... . 3420 » ■— » (Q zusammen . . 79620 fl. 09% kr. lv' A' ZZ. 328, 4563 de 1885.) SIu§ Slnfajs ber Reinigung eines 3JJoraft=2(Bjugggra6en§ bnrcE) bie Sntereffenten würbe fetteng tiitcr Partei, bereit ©runbbefiji jener ©raben biirđigtetjt, bie ©efitsftörunggltage Bet bent !. !. ftäbtifcB» betegirten ©cjirlggericBte eingcbrad)t. SDer bejiiglid) ber ©ompetenj in biefer Stngelegenljeit fowoBt don ber (5jeriđ)t§bef)ijrbe atg non ber I. f. ©ejirlgBauptmannfcBaft um feine SBotjImeinnng Befragte Sanbe§au§fdjuf§ erftärte, bafg felBe nad) feiner Stnfict)t in beit SöirJitngSfreiS ber autonomen Organe nidjt gehöre, fonbern nad) bent ÜBafferrecf)tggefe§e burd) bie političen ©eBörben ju entfdjeiben märe. 2ltg nun bie f, f. 33ejirfSBauptmannfd)aft fid) jur Betreffenben ©ntfd)eibung atg nidjt competent erltärt inatte unb bie ermähnte Stage don ber ©eric^tgfieprbe im tpinbtid auf bag allgemeine SBaffergefeij dom 30. Sitai 1869, Jìr. 93 St. ©. ©t., unb auf ben § 53 beS 2attbeggefe|eg für Srain oom 15. ÌOtai 1872, Dir. 16 2. ©. 931., wegen Unjuftänbigteit don 2tmtgwegen jurnd unb an bie potitifdjen 93e^örben gewiefen Würbe, Bjat bie Sßartei bie StngelegenEjeit Beim f. t SteicBggeridjte anBängig gemacht. — Sn ber |ierüber erftoffenen ©nt* jt|eibung beg letzteren dom 16. Sänner 1885, 3- 13, finb für biefen (Streitfall bie ©eridjte atg competent erffirt worben. (2. 2t. 33- 6993, 7575 de 1883; 9035 de 1884; 605 de 1885.) ®ie dom 2anbtage für bag Sat)d 1885 Bewilligten ©tipenbien würben nad) 2tntrag ber !. f. 2anbwirtfd)aftS=@efettfcf)aft oertietjen, unb jwar: bem Safob SDtott aug tpoteberfdjij, bem SDtidjaet Storiar aus ®orn unb bem granj Sirar aug Sneta. Unter einem fiat bie 2aubmirtfdjaftgs=©efeIIfd)aft mitgetf)eitt, bafg fie bie don ber frainifdjen Sparcaffe Bewilligte Unterftü|ung im ©etrage per 50 ft. bem Sofef ißerie ton Éocite jugewenbet fjat. (2. 2t. 3- 4407 de 1885.) ®ie ißBljllojera Breitet fid) iti Unterfrain immer mef)r au§. $Die 2aube§regierung Bat mit Stote dom 9. 2tuguft 1884, 3- 7073, bem 2anbegaugfdjuffe mit» getfieitt, bafg bie 2anbegcommiffiou in 3tebtang»2IngetegenBeiten aug einem ftänbigen ©jperten, einem Megirten beg 2anbegangfd)ttffeg, aug jwei SBeingartenBefiBern unb aug bent Secretar ber 2anbwirt= jd)oft»=@efetIfd)aft geBitbct werben wirb. ©on ©eite beg 2anbegaugfd)uffeg Würbe ber 2anbegaugfcBufgbeifi|er ®r. S- ©olnjaf unb über WmtfcB beg 2tcferBauminifteriumg, bafg aucB bie ©taper ©djule oertreten feilt möge, ber director biefer Stnftatt, St. SDotenc, betegirt. 3)a Big Sfitte September b. S- biefe ©ommiffioit ju feiner Simung einberufen war, wenbete fid) ber 2anbegaugfd)ufg an bie Regierung mit ber Stnfrage, wag Big ju biefer 3eü gegen bie ©fjpltojera tiorgefeljrt würbe, unb ingbefonberg, ob unb wo ©erfucfiggarten mit amerüanifdjett Sieben angelegt worben itimi, inbem nad) ben bisherigen ®rfal)rungen eg gegen bie ^Bpltoj-era fein anbereg SJtittet gibt, atg bie Stupftanjung amerilanifdjer Sieben, inbem ber SBeinBau nur bann wirb erhalten werben fönnett, wenn bie Weingärten mit fotd)en amerifaitifdjen Siebforten, wetdje ber Sieblaug wiberftehen, Bepftaujt fein werben. 2aut iöiittfieilmig ber 2anbegregierung Bat fid) bag 2tcferBauminifterium Bereit erftärt, fobije ©erfudjgwein» flödten im ©nrlfetber ©ejirfe errid)ten gu wollen, bafg jebod) bie biegbegügticBen @rf)ebungen unb ©er» tjanbtimgen nod) nidjt jtt ©nbe geführt finb. (2.21.33.5663,7709 de 1884; 1580, 4343, 5133 de 1885.) ®ag ©taatgftipenbium am SäBierar§nei=Srtftitute in SBien Bflt bag 2lcferbauminifterium über Stntrag beg 2anbegaugfd)uffeg bem ffranj SDutar aus §önigftein, ber Bereitg beit erfteit SaBogang an biefer 21nftatt mit gutem ©rfotge abfotdirt Bat, oertieBen. (ßß. 5664, 5819, 6793 de 1884.) ®ag 2anbegftipenbium im ©etrage don 300 ft. aber ift dom 2anbegaugfd)uffe auf bie SDauer ton brei Sat)ren bem Sofef ißaufer oon Stieberborf dertiet)en worben. (33- 4582, 5387 de 1885.) Sort 2efar, ber atg 2anbegftipenbift feine ©tubieit im SOtonate Siiti 1885 Beenbet Batte, Bot ltd) an ben 2anbegaugfđ)itfg mit ber ©itte um ißrotongirung feineg ©tipeubiumg gewenbet, Big er atte -Prüfungen, bie jttr ©rtangung beg tBierärjtlidjen ®iptomeg oorgefdjriebett finb, abgelegt Babeit werbe. S)a M Sefar mit feBr gutem 3euÖdiffe attSgewiefen unb aud) bie ©djutbirection fein ©efnd) wärmfteng btfiirwortet t)at, Bewilligte it;m ber 2anbegaugfd)ufg auf bie Stauer don fünf SJtonaten eine UnterftiiBung dionatticher 30 ft. unb - einen ©etrag don 57 ft. atg 9tigorofum»Staje. Sitbem baburd) ber für bag SaBo 1885 bewittigte Srebit per 300 ft. um ben ©etrag doti 120 ft. Übertritten erfdBeint, wolle ber B°he ~anbtag biefe ©rebitgüberfdjreitung genef)migen. (3- 4844 de 1885.) gür bag SaBr 1883 finb fotgeitben ©ejirfgwunbärjteit Swpfprnntieit ertt)eitt worben, unb jwar : ©tobočnif in 3irftn^ 63 fl., bem gr. ©nd)ntanit in StI.'Seiftrij 52 ft. unb bent S. ißeternet in •dntnuborf 42 ft. i)ie für bag SaBr 1884 mit 63 ft., 52 ft. unb 42 ft. fiftemifirten Swpfprämien B^t bic t !. InitbeSregientug ben 2terjten S- ©obe! in Sleifnij, 2R. Sanjetodič in ObertaibacB unb 21. 5EreiB in ©ott* 1“)« dertieBen. (33. 7149 de 1884; 3492 de 1885.) ... , 3)er frainifdie gifdfereioereiit Bat fid) an ben 2anbegauSfcBufg mit ber ©itte um ©eftattung jur ^mricBtiing einer gifdiBrutanftatt im SteicBc 51t ©tubenj unb um Uebertaffung beg SeidBeg überBaupt ju ^reingjwecfeit auf unbeftimmte 3ett gewenbet. ®er 2anbeSartSfchufg gab biefen beiben 2tnfitcBen nnter u’d ©ebiitgixng feine 3uftimmung, bafg bie Sraufen baburd) nicht geftort werben, bafg ber ©ereilt jeben ©ntfefieibung bež 8teict)ž» geriđjteš in ber ©ompetenj» Slngeiegen^eit Bejügtici) eine? tJtecBtžftreiteS bei ber 9teini* gung eines SDiornft» graBenS. 17. §nf6e)ct)tag» (djnte. 18. ^^IjlXoEera. 19. Stipenbien tnt Snftitute in SBien. 20. ißrotongirung be§ ©tipen» biittnš bem S. Sefar. 21. Smpfpramten. 22. gijcf|Brut» anftatt ju ©tubenj. Rechenschaftsbericht — § 3. A. Landescultur- und Sanitäts-Angelegenheiten. 29 Aus Anlass der Reinigung eines Morast-Abzugsgrabens durch die Interessenten wurde seitens 16. tiitcr Partei, deren Grundbesitz jener Graben durchzieht, die Besitzstörungsklage bei dem k. f. städtisch- Entscheidung Hegten Bezirksgerichte eingebracht. Der bezüglich der Competenz in dieser Angelegenheit sowohl von der des Reichs-Gerichtsbehörde als von der k. k. Bezirkshauptmannschaft um seine Wohlmeinnng befragte Landesausschuss ^Cmnpetenz-^ erstatte, dass selbe nach seiner Ansicht in den Wirkungskreis der autonomen Organe nicht gehöre, Angelegenheit sondern nach dem Wasserrechtsgesetze durch die politischen Behörden zu entscheiden wäre. Als nun die bezüglich eines f, f, Bezirkshauptmannschaft sich zur betreffenden Entscheidung als nicht competent erklärt hatte unb die Rechtsstreites erwähnte Klage von der Gerichtsbehörde im Hinblick auf das allgemeine Wassergesetz vom 30. Mai 1869, " ei Nr. 93 R. G. Bl., und auf den § 53 des Landesgesetzes für Kram vom 15. Mai 1872, Nr. 16 L. G. Bl., ^Morast- wegen Unzuständigkeit von Amtswegen zurück und an die politischen Behörden gewiesen wurde, hat die grabms. Partei die Angelegenheit beim k. k. Reichsgerichte anhängig gemacht. — In der hierüber erflossenen Ent- scheidung des letzteren vom 16. Jänner 1885, Z. 13, sind für diesen Streitfall die Gerichte als competent erklärt worden. (L. A. ZZ. 6993, 7575 de 1883; 9035 de 1884; 605 de 1885.) Die vom Landtage für das Jahr 1885 bewilligten Stipendien wurden nach Antrag der k. k. 37. Landwirtschafts-Gesellschaft verliehen, und zwar: dem Jakob Molk aus Hotederschiz, dem Michael Torkar Husbeschlag-au§ Dorn und dem Franz Kirar aus Bucka. Unter einem hat die Landwirtschafts--Gesellschaft mitgetheilt, dass sie die von der krainischen Sparcasse bewilligte Unterstützung im Betrage per 50 fl. dem Josef Perse von Mocile zugewendet hat. (L. A. Z. 4407 de 1885.) Die Phylloxera breitet sich in Unterkrain immer mehr ans. 38. Die Landesregierung hat mit Note vom 9. August 1884, Z. 7073, dem Landesausschusse mit- Phylloxera, getheilt, dass die Landescommission in Reblaus-Angelegenheiten aus einem ständigen Experten, einem Delegirten des Landesausschusses, ans zwei Weingartenbesitzern und aus dem Secretär der Landwirtschafts-Gesellschaft gebildet werden wird. Von Seite des Landesausschusses wurde der Landesansschussbeisitzer Dr. J. Bošnjak und über Wunsch des Ackerbauministeriums, dass auch die Slaper Schule vertreten sein möge, der Director dieser Anstalt, R. Doleirc, delegirt. Da bis Mitte September d. I. diese Commission zu keiner Sitzung einberufen war, wendete sich der Landesausschuss an die Regierung mit der Anfrage, was bis zu dieser Zeit gegen die Phylloxera vorgekehrt wurde, und insbesonders, ob und wo Versuchsgärten mit amerikanischen Reben angelegt worden seien, indem nach den bisherigen Erfahrungen es gegen die Phylloxera kein anderes Mittel gibt, als die Anpflanzung amerikanischer Reben, indem der Weinbau nur dann wird erhalten werden können, wenn die Weingärten mit solchen amerikanischen Rebsorten, welche der Reblaus widerstehen, bepflanzt sein werden. Laut Mittheilung der Landesregierung hat sich das Ackerbauministerium bereit erklärt, solche Versuchsweingärten im Gurkfelder Bezirke errichten zu wollen, dass jedoch die diesbezüglichen Erhebungen und Verhandlungen noch nicht zu Ende geführt sind. (L. A. ZZ. 5663,7709 de 1884; 1580, 4343, 5133 de 1885.) Das Staatsstipendium am Thierarznei-Jnstitute in Wien hat das Ackerbauministerium über 19. Antrag des Landesausschusfes dem Franz Dular ans Hönigstein, der bereits den ersten Jahrgang an Stipendien im dieser Anstalt mit gutem Erfolge absolvirt hat, verliehen. (ZZ. 5664, 5819, 6793 de 1884.) Thierarznei- Das Landesstipendium im Betrage von 300 fl. aber ist vom Landesausschusse auf die Dauer m 0011 drei Jahren dem Josef Pariser von Niederdorf verliehen worden. (ZZ. 4582, 5387 de 1885.) Karl Lesar, der als Landesstipendist seine Studien im Monate Juli 1885 beendet hatte, hat 20. M) an den Landesansschuss mit der Bitte um Prolougirung seines Stipendiums gewendet, bis er alle Prolongirung Prüfungen, die zur Erlangung des thierärztlichen Diplomes vorgeschrieben sind, abgelegt haben werde. Da des Stipen-slch Lesar mit sehr gutem Zeugnisse ausgewiesen und auch die Schuldirection sein Gesuch wärmstens befürwortet hat, bewilligte ihm der Landesausschuss ans die Dauer von fünf Monaten eine Unterstützung ' ' 1 Mnatlicher 30 fl. und - einen Betrag von 57 st. als Rigorosnm-Taxe. Indem dadurch der für das Jahr 1885 bewilligte Credit per 300 fl. um den Betrag von 120 fl. überschritten erscheint, wolle der hohe -lmdtag diese Creditsüberschreitung genehmigen. (Z. 4844 de 1885.) Für das Jahr 1883 sind folgenden Bezirkswundärzten Jmpfprämien ertheilt worden, und zwar: 21. äein E. Globočnik in Zirklach 63 fl., dem Fr. Bachmann in Jll.-Feistriz 52 fl. und dem K. Peternel in Jmpfprämien. -ortinndorf 42 fl. 0 Die für das Jahr 1884 mit 63 fl., 52 fl. und 42 fl. sistemisirten Jmpfprämien hat die k. k. j-lNldesregierung den Aerzten J. Bobek in Reifniz, M. Janžekovič in Oberlaibach und A. Treitz in Gott-Itye verliehen. (ZZ. 7149 de 1884; 3492 de 1885.) Der srni ni Mi p MMrereim-reiir Uni sich nil hen Lniidesniisscbiiss mit her Ritte um Geltattuna mr 22. Fischbrut-anstalt zu Studenz. 6djaben, ber infolge non SlrBeiten unb Verkeilungen am Seiđje an ben anliegenben SBiefen entfiedert (olite, übernimmt, unb bafS bie Quellen, unb namentlich jene, bie ein gutes Srinlwaffer liefern, ber Injtalt burdj 2Ibfperrung nicht entzogen werben bürfen. SOBeiterS mufS ber Serein jährlich WenigftenS einmal ben Seich reinigen, nämlich baS am ©runbe beS SeidjeS wadjfenbe ©raS itnb ©eWädjS abmähen unb roegfcdaffen unb baS üfteh beim Seidjabfluffe täglich reinigen. ©er Serein hat alle biefe Sebingitngen angenommen, bie Srnthiitte an ber Sftünbung ber Quellen in ben Seich aufgeftellt, fpäter jeboch biefelbe mit Bewilligung beS SanbeSauSfdjuffeS auf einen anbern fßla| überftellt. (33- 5982, 6364, 8552, 8890 de 1884.) Sn ber 3eitperiobe oom 1. Sluguft 1884 bis ©nbe Suli 1885 finb für ©rlegung bon fftaub= thieren unb gifchottern unb für Söbtung müthenber §unbe Prämien erteilt worben, wie folgt : giir bie (Erlegung gweier Sären à 30 fl......................................60 fl. » » » eines jungen Sären...........................................10 > » » » eines SBolfeS................................................20 > » » » bon 39 alten gifdjottern ä 6 fl....................... 234 » » » » öon 8 jungen gifcfiottern à 3 fl.........................24 » » » » Söbtung öon 15 wütfjenben fpunben à 10 fl. . ■ ■ 150 > gufammen . . . 498 fl. Sie OrtSinfaffen öon Saudjen, Prelog unb (Goričica beS ©teuerbegirfeS ©gg hatten unb benützen gemeinfchaftlich fputweiben im glädjenmafje öon 39 goch 1369 nSlftr. ©chon anfangs beS SahreS 1884 weben über bie Sertheilung biejer ^mtweiben Sefdjlitffe gefafst, bodj fam eS erft in ber bon ber Semeinbeüertretung öon Sauđjeu am 29. Sftarg 1885 abgehalteneu Sitzung gum orbnungSmäfjigen unb einftimmigen Sefdjlitffe, bafS bie Sertheilung ber fputweiben unter bie OrtSinfaffen, u. gw. gu gleichen feilen aus bem ©runbe borguneljmen ift, ba biefeiben ohne fKiidfidjt auf bie ©röjje beS Sefi^eS audh Me Steuer bon biefer fjmtWeibe immer gu gleidjen Sheilen entrichtet haben, ©egen biefen ©emeiube= (H|äf(hufS=SefchlufS befdjwerten fid) in ber gefehlidjen ffrift brei Snfaffen, hoch waren bie Sefdjwerben, bie cS bie Untcrfucfiung ergab, leineSfatlS begrüubet. Obgwar nach § 62 ber ©emeinbe=Qrbnung nur ber Sanbtag competent erfcfieint, bie Sertheilung jit Bewilligen, hat ber SanbeSauSfdjufS mit fRiicffidjt auf bie ©ringlidjleit ber Sertheilung, bann in Srwäguitg, bafS bie Sertheilung bon fjmtweiben in wirtfdjaftlidjer Segieljung nützlich ift, unb im §inblicf, BafS ber hohe Sanbtag folđjen Sertfeilungen bereits nachträglich bie ©enehmigung erteilt hat, bem ©efnetje ftattgegeben unb Mit nun ben Slntrag: ©er hohe Sanbtag wolle befdjliefjen : ©er Sanbtag ertljeilt ber bom SanbeSaitSjdjuffe mit ©rlafS bom 8. Suni 1885, 3- 2870, gur Sertheilung ber §utweiben unter bie OrtSinfaffen bon Saudjen, fßrelog unb ©oričica gegebenen Semidigung w nachträgliche ©enehmigung. (S. 21. 33. 4372, 5869, 9038 de 1884; 2870 de 1885.) 23. Scegliere für Staubtijiere, gfifdjottern unb tnütlfenbe Jjmnbe. 24, ©emeinbe Qiaucfien, 25er» tljeitung ber ©emeinbe» ijuttoeibe. Rechenschaftsbericht — § 3. A. Landescultur- und Sanitäts-Angelegenheiten. 31 Schaden, der infolge von Arbeiten und Herstellungen am Teiche an den anliegenden Wiesen entstehen sollte, übernimmt, und dass die Quellen, und namentlich jene, die ein gutes Trinkwasser liefern, der Anstalt durch Absperrung nicht entzogen werden dürfen. Weiters muss der Verein jährlich wenigstens mmal den Teich reinigen, nämlich das am Grunde des Teiches wachsende Gras und Gewächs abmähen iinb wegschaffen und das Netz beim Teichabflnsse täglich reinigen. Der Verein hat alle diese Bedingungen angenommen, die Bruthütte an der Mündung der Quellen in den Teich aufgestellt, später jedoch dieselbe mit Bewilligung des Landesausschusses auf einen andern Platz überstellt. (ZZ. 5982, 6364, 8552, 8890 de 1884.) In der Zeitperiode vom 1. August 1884 bis Ende Juli 1885 sind für Erlegung von Raub- 23. Perm und Fischottern und für Tödtung wüthender Hunde Prämien ertheilt worden, wie folgt: Taglien für Raubthiere, Für die Erlegung zweier Bären ä 30 fl............................................60 st. Fischottern und » » » eines jungen Bären..............................................10 » wüthende > . > eines Wolfes....................................................20 > 6imbe' » - » von 39 alten Fischottern ä 6 fl........................ 234 » » » -> von 8 jungen Fischottern n 3 fl..........................24 » » » » Tödtung von 15 wüthenden Hunden ä 10 fl. . . . 150 > zusammen . . . 498 fl. Die Ortsinsassen von Jauchen, Prelog und Goricica des Steuerbezirkes Egg hatten und benützten 24. gemeinschaftlich Hutweiden im Flächenmaße von 39 Joch 1369 ststKlftr. Schon anfangs des Jahres 1884 Gemeinde wurden über die Vertheilung dieser Hutweiden Beschlüsse gefasst, doch kam es erst in der von der hauchen, Ver-Gemeindevertretnng von Jauchen am 29. März 1885 abgehaltenen Sitzung zum ordnungsmäßigen und Gemeinde^ einstimmigen Beschlusse, dass die Vertheilung der Hutweiden unter die Ortsinsassen, u. zw. zu gleichen hutwcide. Theilen aus dem Grunde vorzunehmen ist, da dieselben ohne Rücksicht auf die Größe des Besitzes auch die Steuer von dieser Hutweide immer zu gleichen Theilen entrichtet haben. Gegen diesen Gemeinde-lUisschuss-Beschluss beschwerten sich in der gesetzlichen Frist drei Insassen, doch waren die Beschwerden, wie es die Untersuchung ergab, keinesfalls begründet. Obzwar nach § 62 der Gemeinde-Ordnung nur der Landtag competent erscheint, die Vertheilung zu bewilligen, hat der Landesausschnss mit Rücksicht auf die Dringlichkeit der Vertheilung, dann in Erwägung, dass die Vertheilung von Hutweiden in wirtschaftlicher Beziehung nützlich ist, und im Hinblick, duss der hohe Landtag solchen Vertheilungen bereits nachträglich die Genehmigung ertheilt hat, dem Gesuche stattgegeben und stellt nun den Antrag: Der hohe Landtag wolle beschließen: Der Landtag ertheilt der vom Landesausschusse mit Erlass vom 8. Juni 1885, Z. 2870, zur vertheilung der Hutweiden unter die Ortsinsassen von Jauchen, Prelog und Goricica gegebenen Bewilligung die nachträgliche Genehmigung. (L. A. ZZ. 4372, 5869, 9038 de 1884; 2870 de 1885.) §• 3* B. %$vav-Wtxty&Mfft. Zufolge ber Sefdjfüffe ber im Safire 1884 abgeßaftenen $tgrar=Enquete ßat ber ßoße Sanbtag in ber ©effion 1884 eine fReiße non 91efofuttonen gefaxt, über beren Sfugfüßrung im ÜRacßfteßenben be* richtet miro. I. gelier bas ßäuerlidje fötßredjf uub bic Bauer Itdjeit Jteiwßctffett. Sn Slugfüßrung beg ßoßen £anbtag§ì>efdjfuffe§ ber Vili. ©ißung 1884 überreizte ber Sanbe§= auäfcßuß bem iReicßgratße in SBien eine petition, worin er betonte, baß Sie ipaußturfaeßen beg allgemeinen Jitebergangeg beg Sauernftanbeg in bem unbefeßränften ßerfönfießen Serfügunggrecßte über ben ©runb* Bejtß unb im Erbrechte liegen, toornaeß auch anf bem Sanbe ben Erben gleiche Steile aug bem SSerlaffe S'allen, oßne baß ber Ueberneßnter ber ^Realität irgenb ein ipräcipuum ßätte. ®ie gofgen banon geigen in ber gerftücfefung beg ©runbbefi|e8, in ber wadjfenben fpßßotfiefarOerfcßufbung unb in ber Ent= ftefjung einer üfRenge oon .gwergwirthfdjaften mit bäuerlichem ^Proletariat. Sn lirain ingbefottbere, wo bereits feit ber frangöfifeßen Occupation bie freie ©runbgerftücfefung befiele, haben biefe Uebefftänbe namentlicf) in Suner= uub llnterfrain in großem SRaße überßanbgenommen. ®er non ber Dìegierung norgelegte ©efeßentWurf, betreffenb bag bäuerlicfje Erbrecht, würbe ben bäuerlichen Serßäftntffen in Srain umfomehr etitfprecfjen, wenn barin bie Seftimmung nerbfeiben würbe, baß ber Sanbeggefeßgebuitg bag 3iecfjt ber Sefcßfußfaffung über bie Errichtung non bäuerfidjen §eimftätten eingeräumt werbe. ®er 3ieicßg= tati) wolle bemnadj ben erwähnten ©efeßentwurf gum Sefcßfuffe erheben. (,ß. 7368 de 1884.) SĐiefe petition ift gwar bem iReidjgratße übermittelt worben, ber betreffenbe ©efeßentwurf tourbe jebodtj nidjt in Seratßung gegogen. Snbem gu erwarten ift, bafj bie ^Regierung ber neuen SReicßg* Vertretung abermafg einen ©efeßeittWurf über bag bäuerliche Erbrecht norfegen werbe, ftefft ber £anbe§= au§fcl)u^ ben Antrag: ®er tj o t) e Sanbtag Woffe ben Sanbegaugfdjuß neuerbingg beauf= tragen, bem 9Reicßgratße eine petition um Sefdjfießung eineg berartigen ©efeßeg Vorgufegen. II. IfCeBcv bic XüfpofpeftatiH’t'fdfuröitnsf. ®er fjotje Sanbtag hat 1. ben Sanbegaugfdjuß beauftragt, bie ßoße f. f. ^Regierung gn erfudjen, biefefbe woffe in ben tBeftimmungen beg ißfanbredjteg unb ber ^tnanggnolfftredung eine ^Reform bureßfüßren, bann bie ejecutine ©inbvingung non ©teuerriiefftänben bei ben bäuerfidjen Sefißungen auf bag äußerfte 3Raß unb bie mögfidjft geringen Soften befeßränfen, bureß ein iReicßggefeß eine S'erfcfjufbitngggrenge für fanbwirthfchaftfiche Se= fi|ungen fefjaffen unb beftimmen, baß Saueruwirtßfdjaften im gaffe ber ejcecutinen geifbietung nidjt unter §äffte beg ©djößungswertßeg Oerfaitft werben bitrfen unb enbfidj SRaßregefn ergreifen, baß ber über* laftete bärterfidje ©ntnbbefiß foWeit non ben jQßpotßefarfdjitfben entfaftet werbe, baß berfefbe ejifteng= fähig Oerbleibe. ®er Sanbegaugfdjuß ßat a^e frefe S3efdjfüffe ber f. f. ^Regierung mit ber Sitte um geneigte töerücffidjtigung unb Sfnempfeßfung fjofjen Ortg mitgetheift. (Q. 7519 de 1884.) 2. ®er ßoße Saubtag fjat weiterg ben Sanbegaugfdjuß beauftragt, über bie Organifation unb Währung ber in anbern Säubern beftefjenben Sanbe8 = §ßjpotßefarbanfen Erhebungen gn pflegen wib bem nädjfteu Saubtage hierüber gu beridjten unb Einträge gu fteffen, ob unb in Wefdjer Slrt eine «anbeg = §ßpotß efenbanf für Strain gu errichten wäre. Sanbegßßpotßefenbanfen befteßeu in folgenbeit Säubern: für ba§ Sönigreidj Sößtnen in ißrag, fäv SRäfjren in Sriinn, für ©djfefien in SEroppait, für ©afigien in Semberg unb für Sftrien in ißarengo. Sammtlidje biefe Saufen finb gleichmäßig organifirt unb fitßren ißre ©efcßäfte unter Seitung ber £anbeg= QuSfcIjüffe unb unter Haftung ’ ber Säuber begießuitggweife ber Sanbegfonbe. Son affen biefen Saufen Serben ©runbbefißern ©arfeßen gewäßrt, uub gwar in ißfanbbriefen, bie bureß SInnuitäten amortiftrt werben. S8äuerli4|e§ ©rlredbt unb Bäuerl tdje §eimftätten. §t)potbe!ar« öerfdjuibung itnb Sgi)\)ott)e* farbanteu. Rechenschaftsbericht §. 3. — B. Agrar-Verhältnisse. 33 §. 3. B. Agrar-Verhältnisse. Zufolge der Beschlüsse der im Jahre 1884 abgehaltenen Agrar-Enquete hat der hohe Landtag in der Session 1884 eine Reihe von Resolutionen gefaßt, über deren Ausführung im Nachstehenden berichtet wird. I. Melier das bäuerliche Erbrecht und die bäuerlichen Keimstätten. In Ausführung des hohen Landtagsbeschlusses der VIII. Sitzung 1884 überreichte der Landes-Msschuß dem Reichsrathe in Wien eine Petition, worin er betonte, daß die Hauptursachen des allgemeinen Niederganges des Bauernstandes in dem unbeschränkten persönlichen Verfügungsrechte über den Grundbesitz und int Erbrechte liegen, wornach auch auf dem Lande den Erben gleiche Theile aus dem Verlasse zufallen, ohne daß der Uebernehmer der Realität irgend ein Präcipunm hätte. Die Folgen davon zeigen sich in der Zerstückelung des Grundbesitzes, in der wachsenden Hypothekarverschuldung und in der Entstehung einer Menge von Zwergwirthschaften mit bäuerlichem Proletariat. In Krain insbesondere, wo bereits seit der französischen Occupation die freie Grundzerstückelung bestehe, haben diese Uebelstände namentlich in Inner- und Unterkrain in großem Maße überhandgenommen. Der von der Regierung vorgelegte Gesetzentwurf, betreffend das bäuerliche Erbrecht, würde den bäuerlichen Verhältnissen in Krain »iiisomehr entsprechen, wenn darin die Bestimmung verbleiben würde, daß der Landesgesetzgebung das Recht der Beschlußfassung über die Errichtung von bäuerlichen Heimstätten eingeräumt werde. Der Reichsrath wolle demnach den erwähnten Gesetzentwurf zum Beschlusse erheben. (Z. 7368 de 1884.) Diese Petition ist zwar dem Reichsrathe übermittelt worden, der betreffende Gesetzentwurf wurde jedoch nicht in Berathung gezogen. Indem zu erwarten ist, daß die Regierung der neuen Reichsvertretung abermals einen Gesetzentwurf über das bäuerliche Erbrecht vorlegen werde, stellt der Landesausschuß den Antrag: Der hohe Landtag wolle den Landesausschuß neuerdings beauftragen, dem Reichsrathe eine Petition um Beschließung eines derartigen Gesetzes vorzulegen. II. Ueber die KypothekarVerschuldnng. Der hohe Landtag hat 1. den Landesausschuß beauftragt, die hohe k. k. Regierung zu ersuchen, dieselbe wolle in den Bestimmungen des Pfandrechtes und der Zwangsvollstreckung eine Reform durchführen, dann die executive Einbringung von Steuerrückständen bei den bäuerlichen Besitzungen auf das äußerste Maß und die möglichst geringen Kosten beschränken, durch ein Reichsgesetz eine Verschnldungsgrenze für landwirthschaftliche Besitzungen schaffen und bestimmen, daß Bauernwirthschaften im Falle der executiven Feilbietung nicht unter der Hälfte des Schätzungswerthes verkauft werden dürfen und endlich Maßregeln ergreifen, daß der überlastete bäuerliche Grundbesitz soweit von den Hypothekarschulden entlastet werde, daß derselbe existenzfähig verbleibe. m Der Landesausschuß hat alle diese Beschlüsse der k. f. Regierung mit der Bitte um geneigte Berücksichtigung und Anempfehlung hohen Orts mitgetheilt. (Z. 7519 de 1884.) 2. Der hohe Landtag hat weiters den Landesausschuß beauftragt, über die Organisation und Eebahrung der in andern Ländern bestehenden Landes-Hypothekarban ken Erhebungen zu Pflegen und dem nächsten Landtage hierüber zu berichten und Anträge zu stellen, ob und in welcher Art eine Landes-Hypoth ekenbank für Krain zu errichten wäre. Landeshypothekenbanken bestehen in folgenden Ländern: für das Königreich Böhmen in Prag, für Mähren in Brünn, für Schlesien in Troppau, für Galizien in Lemberg und für Istrien in Parenzo. Sämmtliche diese Banken sind gleichmäßig organisirt und führen ihre Geschäfte unter Leitung der Landes-"usschüsse und unter Haftung' der Länder beziehungsweise der Landesfonde. Von allen diesen Banken lverden Grundbesitzern Darlehen gewährt, und zwar in Pfandbriefen, die durch Annuitäten amortisirt werden. Bäuerliches Erbrecht und bäuerliche Heimstätten. Hypothekar-verschuidung und Hypothekarbanken. ©ie ättefte §t)pothefenbanf ift bte böhmifdfe, Bereits im Salfre 1864 gegrünbet. ©ie fiflftung übernahm ber SanbeS» unb ©omeftifalfonb unb itberbief? I)at fiel} bis jejjt ein bebeutenber Refeöe* jottb angefammelt, ber mit ©ube beS QafjreS 1883 bie Summe oon 1192329 ff. repräfentirte. Saut S3ilang für baS Sat)r 1883 toaren ißfanbbriefe mit 5°/n Serginfung im (Sangen um 76,119.500 fl. unb mit 4°/0 Serginfung um 4145500 ff im Umlaufe. Sei ben ©dfulbnern aber be= trugen bie yforberungen ber Sant 72542751 ft. mit öproc. unb 4119691 fl. mit 4proc. Serginfung, unb g»ar betrug bie Sahl ber §t)potf)efarbarlehen auf ipäufer 2832, auf @runb»irthfcf)aften 14556 unb auf lanbtäflidfe @üter 634. ©ie ©dfulbner gafjlen öproc,, begiehungS»eife 4proc. Sittereffen je nad) Strt ber begüglidfett ißfanbBriefe, bann 1 % be§ ÉapitalbetrageS unb ‘/4 °/0 al§ Regiebeitrag. ©aS SJŽinimalbarletjen barf nidjt unter 500 fl. betragen. Stuf (Sruub unb Soben bürfen ©arlehen bis gu gmei ©rittheilen unb auf pufer bis gur §älfte beS @chä|ungS»ertheS betoiltigt »erben. SIIS SobenfapitalSttertf) trirb in ber legel ber 24fad)e, bei Söalbbeftanbe aber nur ber 20fadje Setrag be§ fataftralmäfjigen Reinertrages angenommen. SĐie Seitung unb SeaufficEjtigung ber Sanf Ifaben bie direction, ber SanbeSauSfdfuff nnb ber Sanbtag. ©ie Santbirection befielt aus Sinem ©eneraloirector, aus fed)S gewählten unb gtoei ftänbigen rectjtSfunbigen ©irectoren. — Son fämmtlidjen für baS Sanb Sö£)men auSge»iefenen §t)pothefart>erfchul= bungen, »eldje Snbe be§ Sa^reS 1882 r025 SJiiEtonen ©ulben betrugen, finì) nur 8 % fon ber böljmifcfien San! bargeliebjen toorben, — ein oerhältniSmäfjig Heiner Setrag, ber auf bie §öl)e ber Sittereffen im Sanbe nur einen geringen ober gar feinen ©influff anSübt. ($. 8677 de 1884.) ©ie fcf)lefifc£)e ipppotliefenbanf, gegrünbet im Safjre 1869, fteEt ißfanbbriefe gegen 5 % ober gegen 4Va0/0 auS, bie in 36 gafjren amortifirt »erben, öfiroc. ißfanbbriefe befinben fic£) um kn Setrag öon 7025838 fl. nnb £% °/0 um 193916 fl. im Umlaufe. ®ie Safjl ber §t|fiotpfarbarlet)en auf pufer betrug 319, auf bäuerliche Sefi|ungen 1849 unb auf fanbtäflidje @üter 57. Son fämmtlidjen ppotpfarforberungen in ©dflefien im Setrage oon 78965880 fl. fallen fomit nur 10 % ber fdjleftfcffen Saut gu. (3. 2606 de 1885.) ©ie mäf)rifd)e tphf1 otliefenbauf begann ihre ©hätigfeit im S* 1876. SlnfangS fteUte bie Sanf 5ya °/0 Sfanbbriefe au§, im Salire 1880 aber befdjtojg fie öfiroc. unb 4proc. fßfan'bbriefe gegen litcfgal)lung in 36 Satiren auSgufteHen. $Rit ©nbe beS Saf»eS 1884 betrugen bie ©arlebjen 121023Ó0 fl. unb g»ar auf 570 Raufern 2971700 fl., auf 2510 - 158852 „ Laibach städt.-delea. 6724667 •— 7197494 „ - - 472827 „ Littai 2765624 — 2875257 „ H - 109633 „ Loitsch 2180340 — 2008568 „ - - 171772 „ Neumarktl 689442 — 760690 „ - r 71248 „ Oberlaibach 2546200 - 2569822 „ - r 23622 „ Radmannsdorf 2207187 — 2340639 „ - - 133452 „ Senosetsch 499940 — 575871 „ - - 75931 „ Stein 3486179 — 3536066 „ - 49887 „ Wippach 2231865 - 2388820 „ - - 156955 „ Für den Sprengel des Rudolfswerther Kreisgerichtes sind dem Landesausschusse die bezüglichen Ausweise nicht zugekommen. Die bedeutendste Neuverschuldung zeigen die Bezirke Egg mit 153681 fl., Krainburg mit 260122 fl., Lack mit 158852 fl., Laibach mit 472827 fl., Radmannsdorf mit 133452 fl. und Wippach mit 156955 fl. Entlastet sind nur die Bezirke Kronau um 8232 fl., Laas um 4929 fl. und Loitsch um Die krainische Sparkasse hatte mit Ende des Jahres 1884 in Kram 3399047 fl. Hypothekarforderungen zu 5 °|0 und 309813 fl. zu 4°|0, somit nahezu 6 °j0 der gesummten Hypothekarverschuldung und 17 nj0 der in der Sparkasse angelegten Kapitalien, die eine Summe von 20612990 fl. repräsentirten. Die Sparkasse hätte somit genügende Mittel zur Gewährung von Darlehen, und wenn man bedenkt, daß in Kram nicht einmal der fünfte Theil ihrer Gelder angelegt erscheint, muß daraus gefolgert werden, daß sie entweder bei Darlehensbewilligung zu strenge vorgeht, oder daß Kredit benöthigende Besitzer bei derselben um Darlehen nicht einschreiten. Die Landeshypothekenbank, wenn eine solche errichtet werden sollte, wäre auch nicht im Stande Darlehen unter 5 °|0 oder höchstens 4 '|a °|0, und zwar nicht im Baarem, sondern in Pfandbriefen zu gewähren. Die Pfandbriefe stehen gegenwärtig im Kurse thatsächlich hoch und die Ihstmoc. könnten gewiß ui pari verkauft werden, indem nach der Amortisation der volle Nominalwerth für dieselben ausbezahlt werden würde. Jedoch müßte auch die Bank bei Kreditsgewährungen sehr vorsichtig und genau vorgehen, um sich vor Verlust zu wahren, und müßte überdieß den Verkauf von Pfandbriefen wenigstens für die bäuerlichen Schuldner selbst besorgen. — Die Jstrianer Bank hat mit der Credit-Anstalt in Wien einen Vertrag abgeschlossen, wornach diese mittelst ihrer Filiale in Triest den Verkauf von Pfandbriefen besorgt. Die Regiekosten würden Anfangs nur unbedeutend sein. Nach Ansicht der Landesbuchhaltnng würde die Landeskasse die Geldgeschäfte übernehmen, bei der Landesbuchhaltung aber würde man zwei Beamte, den einen für die Liqnidatur und den andern für die Beaufsichtigung bestimmen, und diese beiden hätten die Buchführung und die übrigen in dieses Fach einschlagenden Agenden zu besorgen. Die Errichtung einer Landeshypothekenbank würde somit keine Schwierigkeiten bereiten, da hiezu keine besonderen Fonde benöthigt werden und nur so viele Pfandbriefe ausgestellt werden dürfen, als durch die Hypotheken gedeckt erscheinen. Allein ein derartiges Gelvinstitut würde nur in dem Falle seinen Zweck erreichen, wenn durch dasselbe die bereits bestehenden Hypothekarschulden amortisirt würden, denn damit, daß dem Bauer eine neue Quelle zur Verschuldung eröffnet werde, ist ihm nicht geholfen. Der Hauptzweck — die Amortisation bereits bestehender Schulden, wird von den jetzigen Landesbanken nicht erfüllt. Sn ber gegenwärtigen .geit geBrtc^t eg wohl nirgenbg an ©elbinftituten, bie gegen ©idjer» fteßung mit üerhältniimäjjig nieberen Sntereffen ©arie!) eit gewähren. Sn Krain Befafs bie train, ©parfaffe je|t gewiffermafjen bag SJiottopoI, ba bie ^Regierung bie Erriihtung öon anberen ©partaffen ntcf)t Bewilligen molite. Stun aber fott eine ©partaffe öon ber ©tabt Saibad) errichtet werben, unb aufterbem Beftefjen fdjon an üerfct)iebenen Đrten Sorfdjttfjfaffen für ben Perfonaltrebit. ©omit ift ©elegenljeit genug jur Eontrahirnng öon neuen ©djulbeit geboten. ®ie Slmorttfation ber Bofteljeuben ©djulbeit tarnt jebod) oom Sanbe allein nidjt burdjgefüljrt »erben, infolange öon ©eite beg ©taateg in biefer Se^ieljung nidjtg gefdjieljt. 2Bie tonnte bag Sanb grain fid) ber Slufgak untergiet)eu, bie §t)potf)efarfd)uIben, unb wenn biefe aitcE) nur 20 DJMionen unb nidtjt, loie eg auggewiefen ift, 60 HRilltonen Betragen, Blofj mit guljilfename beg Sanbegcrebiteg jn amortifiren ? 2Bie feinerjeit bie ©runbentlaftung, eBenfo fann and) bie Entlaftung öon ben ^ppotljefar» jdjulben nur burct) gemeinfameg gufammenwirteu beg ©taateg, beg Sanbeg unb ber Sntereffenten burdj» geführt Werben. Slug ben angeführten ©ritnben tarnt bentnad) ber Sanbegaugfdjufj nid)t Beantragen, baff fc^ott je|t eine Sanbegt)ppott)etenBant creirt Werbe, ©er Sanbegaugfđjujš tydt eg bagegen für ange^eigt, fi(f) an bie trainifdje ©partaffe afö an bie natjep einzige §ppott)etenanftatt beg Sanbeg mit ber Sitte ju Wenben: fetBe Wolle nad) bem Seifpiele ber fteierxnärtifdtjen ©partaffe bie Sntereffen öon auf Bäuerlichen Sefiljungen in train intaBulirten ©artehen auf 4 ,|2 °|0 heraBfe^en unb bie Slmortifation ber ©d)ulben einführen, fo ba| eine jebe ©d)ulb in 36 Big 40 Satiren aBgetragen werben müffte. Unter Einem erfudjte ber Sanbeg» attgfchufj bie ©parfaffa»©irettion um SetanntgaBe ber äßohlnteinuttg, woher eg tornine, baff bie ^Darlehen ber ©parfaffe auf Bäuerlichen ^ppothefen in strain eine öerijältnifitnäfiig fo Heine ©umme augntachen. (^. 8677 de 1884.) Stuf biefe gufct)rift ift öon ber ©parfaffa eine SIntwort noch nicht eingetangt. III. 'gtdjcr ben ^evjintafcreòtf am 4anbe. UeBer Sluftrag beg hoffen Sanbtageg t)at ber Sanbegaugfdjufj fotgenbeg Eirculare an bie ©emeinbe» unb Pfarrämter ertaffen : „©er hoffe train. Sanbtag hat in ber ©i|ung öom 13. October 1883 ben Sanbegaugfchufj beauftragt, Erhebungen gu pflegen über bie Urfadjett beg 9'tiebergangeg beg Sauernftanbeg unb fobann feine Einträge gu ftelien, auf Weldje Siri ber materiellen Stotljlage beg Sauernftanbeg abjuljelfen wäre. Sn golge biefeg Sluftrageg hat ber Sanbegaugfdpif) bie nöttjigen Erhebungen eingeleitet unb in ber ab» gelaufenen ©effion feine SInträge bem I)Dt)en Sanbtage unterbreitet. Unter Slnberem hat ber Sanbeg» nugfdwfj befonberg auf ben Uebelftanb hiugewiefen, baff eg in Strain nur fel)r Wenige fold)er ©elbinftitute, ©partaffen, ©par» unb Sorfchujtgettoffenfdjaften u. f. W. gibt, Bei weldjen ber Sauer gegen Perfonalcrebit Heinere ©artehen auf tur§e geit erhalten tonnte. Stad) ber feit beut Sahre 1848 erfolgten UmWanbluitg ber Maturai» in bie ©elbwirtljfdjaft, tommt and) ber crebitfäljige ©runbbefitser öfter in eine foldje Bebrängte Sage, baff er wegen ©elbmangelg fid) im SBege beg Srebiteg bie Mittel jur Seiftung öon unabweiglidjeit gahluitgen öerfetjaffen muff. Um biefent Erebitbebitrfniffe aBjuljelfen, würben in allen Säubern ©par» unb Sorfdpafjfaffen in grofjer Slnjaljl gegrünbet, welche Spareinlagen annehmen unb anberfeitg ©arlehen gegen perfönlidje Haftung gewähren unb fo bie grofjen Soften ber BücBjerlicfjen Eintragung unb feinergeitigen Söfdjung, weldje Bei tleinen Darlehen biefelbeit ungemein oertheuern, öermeiben. ©er l)ot)e Sanbtag hat in Erteunung unb SBürbigitng biefer Umftänbe ben Sanbegaugfchufj Beauftragt, bie Bäuerliche Seöölterung auf bie Sortljeile fold)er fötalen ©elbinftitute aufmerffam gu machen. Snbem ber Sanbegaugfd)uf3 biefent Aufträge nadjfommt, ertlärt er fid) unter Einem bereit, fofevne bieg gewünfdjt wirb, bie Anleitung jur Errichtung unb Rührung öon ©par» unb Sorfdmfj» genoffenfdjaften unb eilt Stormalftatut mitgutt)eilen, überhaupt aber jenen SRännern, welche ilpe Kräfte biefem nit^licEjen unb patriotifdjen SBerte wibmen wollen, bie etwa uöthigen Sluftlärungen 31t ertl)eilen." * SBeiterg tljeilte ber Sanbegaugfchufj bem Sorfdjttfjöereine in Eilli ben SanbtaggBefd)luf3 mit, tootttadj bemfelben für beffen erfpriefjlicfje ©Ijätigteit ber ©ant auggefprodjeu wirb, ©leidjjeitig fteßte ber Sartbegaugfcfju^ an bie Sereingborftetjung bag Erfudjen um Serfaffung einer Anleitung, betreffenb ben Vorgang Bei ber Errichtung unb Seitung öon ©par» unb Sorfđjuftgenoffenfdjnften unb um Entwerfung eines Siormalftatuteg für Bäuerliche Sorfdtufjgenoffenfdjaften mit Befdjräntter unb unbefdjräntter Haftung. {& 7487 de 1884.) ©ie Sereingborftel)ung Willfahrte Bereitwillig bem Slnfucfjen beg Sanbegaugfd)itffeg unb über» nittelte bie Einleitung unb bag «Statut für ©par» unb Sorfd)iif3geitoffonfd)afteu. Sig nun ift jebod) nur Bag ©emeinbeamt in'37atlag, Se^irt SrainBurg, um nähere Slufftärungen beim Sanbegaugfd)uffe eilige» Witten, weld)e bemfelben öon Ijieraug gegeben würben unb eg ift fobann bortfelbft bie erfte ober» loairtifche S o r f d) u [3 g e n o f f e n f d) a f t ins SeBen gerufen worben. ©er ©tanb unb bie @efd)äftggebat)rung ber in Srain Beftel)enben ©par» unb Sorfd)u^genoffett» fdjnften ift aug nachftehenbent Slugweife erfidjtlidj: tperjonat» erebit. Rechenschaftsbericht §. 3. — B. Agrar-Verhältmsse. 39 In der gegenwärtigen Zeit gebricht es wohl nirgends an Geldinstituten, die gegen Sicherstellung mit verhältnißmäßig niederen Interessen Darlehen gewähren. In Krain besaß die kram. Sparkasse bis jetzt gewissermaßen das Monopol, da die Regierung die Errichtung von anderen Sparkassen nicht bewilligen wollte. Null aber soll eine Sparkasse von der Stadt Laibach errichtet werden, und außerdem bestehen schon an verschiedenen Orten Vorschußkassen für den Personalkredit. Somit ist Gelegenheit genug zur Contrahirung von neuen Schulden geboten. Die Amortisation der bestehenden Schulden kann jedoch vom Lande allein nicht durchgeführt werden, insolange von Seite des Staates in dieser Beziehung nichts geschieht. Wie könnte das Land Kram sich der Aufgabe unterziehen, die Hypothekarschulden, und wenn diese auch nur 20 Millionen und nicht, wie es ausgewiesen ist, 60 Millionen betragen, bloß mit Zuhilfename des Landescredites zu amortisiren? Wie seinerzeit die Grundentlastung, ebenso kann auch die Entlastung von den Hypothekarschulden nur durch gemeinsames Zusammenwirken des Staates, des Landes und der Interessenten durchgeführt werden. Aus den angeführten Gründen kann demnach der Landesausschuß nicht beantragen, daß schon jetzt eine Landeshypothekenbank creirt werde. Der Landesausschuß hielt es dagegen für angezeigt, sich an die krainische Sparkasse at§ an die nahezu einzige Hypothekenanstalt des Landes mit der Bitte zu wenden: selbe wolle nach dem Beispiele der steiermärkischen Sparkasse die Interessen von auf bäuerlichen Besitzungen in Krain intabulirten Darlehen auf 4 '|a0j0 herabsetzen und die Amortisation der Schulden einführen, so daß eine jede Schuld in 36 bis 40 Jahren abgetragen werden müßte. Unter Einem ersuchte der Landesausschuß die Sparkassa-Direktion um Bekanntgabe der Wohlmeinnng, woher es komme, daß die Darlehen der Sparkasse auf bäuerlichen Hypotheken in Krain eine verhältnißmäßig so kleine Summe ausmachen. (Z. 8677 de 1884.) Auf diese Zuschrift ist von der Sparkassa eine Antwort noch nicht eingelangt. III. Weber den Wersonalcredit am Lande. Ueber Auftrag des hohen Landtages hat der Landesausschnß folgendes Circulare an die Gemeinde- und Pfarrämter erlassen: „Der hohe krain. Landtag hat in der Sitzung vom 13. October 1883 den Landesausschuß beauftragt, Erhebungen zu pflegen über die Ursachen des Niederganges des Bauernstandes und sodann seine Anträge zu stellen, auf welche Art der materiellen Nothlage des Bauernstandes abzuhelfen wäre. In Folge dieses Auftrages hat der Landesausschnß die nöthigen Erhebungen eingeleitet und in der ab-gelanfenen Session seine Antrüge dem hohen Landtage unterbreitet. Unter Anderem hat der Landesausschuß besonders auf den Uebelstand hingewiesen, daß es in Krain nur sehr wenige solcher Geldinstitute, Sparkassen, Spar- und Vorschußgenossenschaften u. s. w. gibt, bei welchen der Bauer gegen Personalcredit kleinere Darlehen auf kurze Zeit erhalten könnte. Nach der seit dem Jahre 1848 erfolgten Umwandlung der Natural- in die Geldwirthschaft, kommt auch der creditfähige Grundbesitzer öfter in eine solche bedrängte Lage, daß er wegen Geldmangels sich im Wege des Credites die Büttel zur Leistung von unabweislichen Zahlungen verschaffen muß. Um diesem Creditbedürfnisse abzuhelfen, wurden in allen Ländern Spar- und Vorschußkassen in großer Anzahl gegründet, welche Spareinlagen annehmen und anderseits Darlehen gegen persönliche Haftung gewähren und so die großen Kosten der bücherlichen Eintragung und seinerzeitigen Löschung, welche bei kleinen Darlehen dieselben ungemein vertheuern, vermeiden. Der hohe Landtag hat in Erkennung und Würdigung dieser Umstünde den Landesausschuß beauftragt, die bäuerliche Bevölkerung auf die Vortheile solcher lokalen Geldinstitute aufmerksam zu machen. Indem der Landesausschuß diesen: Aufträge nachkommt, erklärt er sich unter Einem bereit, soferne dies gewünscht wird, die Anleitung zur Errichtung und Führung von Spar- und Vorschußgenossenschaften und ein Norinalstatut mitzutheilen, überhaupt aber jenen Männern, welche ihre Kräfte diesem nützlichen und patriotischen Werke widmen wollen, die etwa nöthigen Aufklärungen zu ertheilen." ° Weiters theilte der Landesausschuß dein Vorschußvereine in Cilli den Landtagsbeschluß mit, Mornach demselben für dessen ersprießliche Thätigkeit der Dank ausgesprochen wird. Gleichzeitig stellte der Landesausschuß an die Vereinsvorstehung das Ersuchen um Verfassung einer Anleitung, betreffend den Vorgang bei der Errichtung und Leitung von Spar- und Vorschußgenossenschaften und um Entiverfung eines Normalstatutes für bäuerliche Vorschußgenossenschasten mit beschränkter und unbeschränkter Haftung. (Z. 7487 de 1884.) Die Vereinsvorstehung willfahrte bereitwillig dem Ansuchen des Landesausschnsses und übermittelte die Anleitung und das Statut für Spar- und Vorschußgenossonschaften. Bis nun ist jedoch nur das Gemeindeamt in Naklas, Bezirk Krainburg, um nähere Aufklärungen beim Landesausschusse eingeschritten , welche demselben von hieraus gegeben wurden und es ist sodann dortselbst die erste oberer a i n i s ch e V o r s ch uß g e n o s s e n s ch a st ins Leben gerufen worden. Der Stand und die Geschäftsgebahrung der in Krain bestehenden Spar- und Vorschußgenossenschaften ist aus nachstehendem Ausweise ersichtlich: Personal- credit. Borfdjufjfctffc @elb' SBerfefir ©ingejablte Sinti) eile @par= ©inlagett Sarieben ^Reinertrag IReferPe» fonb fl. fl. fl. fl. fl. fl. ©emerblidje S3otfd)ttfj= faffe in Saibadj . . 721444 16364 114720 156792 1305 14312 ©par= unb S(uSbilf§= faffaüereitt in Saibadj — 3370 — 7536 — 603 Batteri. iSorfdjufjfaffa für bie Umgebung Saibadj 196757 10000 45666 53460 1019 1300 Borfdjufjf. in StbelSberg 84003 6980 7970 20837 475 275 „ „ SRöttling 598088 7416 104717 113958 1212 1212 „ „ Qberlaib. 446562 6500 78833 84183 1353 1970 ©umme . . 2046854 50630 351906 436766 5364 19672 Ser SanbeSauSfđjufj toenbete fid) ferner bebufS Unterftütjung ber lanbwirtbfdjaftlidfen ©par* utib Sorfdfitfjgenoffenfcbaften auS ben fReferüefonben ber ©parfaffen an baS f. !. SRinifterium beS Snnern, tueld)e§ hierauf erwieberte, bafj mit bent ©rlaffe üom 19. SIpril 1880 ,Q. 3359 ben ©parfaffen lrof)I bie @rrid)tung non SSorfcbufjfaffen auS ben fReferoefonbSüberfdfitffen anempfoblen tottrbe, allein üon ©ettmbrmtg üon Sarieben an anbere iBorfcbufjgenoffenfcbaften fei in jenem ©rlaffe leine Siebe. C8- 7487, 9025 de 1884.) IV. gelier bte gegen ben |$rannfn>eingennlj. Sn SluSfiibrung beS SanbtagSbefdjtuffeS ber XII. ©i|ung legte ber SanbeSattSfdjufj einen @efe|entWurf, womit ber StuSfdjanf üon Spiritus als ©etränle unterfagt totrb, ber I. !. ^Regierung mit ber Anfrage üor, ob für ein berartigeS @efe| bie Sltlerbödjfte ©auction ju erlangen märe. Snbem hierauf eine Slntmort nodj nidjt erfolgt ift, lanu ber SanbeSattSfdjufj bem Stuftrage beS SanbtageS be= treffenb bie SSorlage eines berartigen (SefebentwurfeS nidjt etttfpredjen. (g. 7643 de 1884.) SeSgleidjett [teilte ber SaubeSauSfđ)itfj an bie SanbeSregierttng baS ©rfttdjen, biefelbe mode im ©itine ber bieSbe^iiglidjett SanbtagSbefdjluffe baS ©rforberlidje üeraulaffett, bafj bie $abl ber 33rannt= twin = ©dfanflofalitöteu üerminbert, bafj bei 95erleif)uug üon neuen ßon^effionen mit ber gröfjten IRigo= rofitat üorgegangen unb auf bie genauefte Siuljaltung ber ©perrftunbe fjingeWirft werbe. Stuf biefe $ufd)rift tijeilte bie SanbeSregierttng bem SanbeSauSfdjuffe mit, bafj fie mit ©rlajj üont 14. Stoüember 1884 i). 2957 bie ŠegirlSt)auptmannfd)aften unb ben Saibadjer ©tabtmagiftrat beauftragt [jabe, bafj lepglid) ber ßongeffionen ftreuge nadj ben 23eftimmungeu beS (SefetjeS üom 15. SRärj 1883 oorjugef^n ift unb bafj namentlich bie SSejtrlS^auptmauufdjaften baljin gtt mirlen haben, bafj bie ©emeinbeämter bie Einhaltung ber ©perrftunbe genau überwachen unb alle tleberfdireitunqeu berfelben entfpredjenb alfabeti. (3. 7644, 7645, 8222 de 1884.) Ser SanbeSattSfdjufj Ijat fid) ferner an bie Sireltioneit ber ©übbalju unb ber SittboIfSba^n mit bem ©rfttdjen um S3efatmtgabe ber in ben Safjren 1883 unb 1884 in ßrain jur Stbgabe gelangten Üuantitaten üott ©pirituS unb' geiftigen (geträufen überhaupt gemenbet. SlttS beit anbei- übermittelten SluSWeifeu ift jtt erfefjen, bafj folgettbe Quantitäten üon ©pirituS, Branntwein, Siqueitre, jRIjum tc. pr. ©tibbal)n importirt tottrbett ttttb in ©tatiouen in Sraitt jur Slbgabe gelangten: im Sabre 1883—21954 SRet. Rentner unb tut Sabre 1884—19568 SRet. Rentner unb jtoar : am Saibadier iönbnliofe im Sabre 1883—15797 SRet. Rentner unb int Sabre 1884—13252 SJiet. Rentner, in Slale! 1949, begiefjungSweife 2258 SR et. Rentner, in Sittai 833 bejiebungSWeife 723 SRet. Rentner, in SlbelSberg 680 bejiebitngSroeife 655 SRet. ijentner ttttb an aubertt ©tationen geringere Quantitäten. Stuf ber Shibolfsbalju hingegen finb folgettbe Quantitäten ©pirituS tc. in metrifdjeu Rentnern gelaugt: in ben ©tationen: im Sabre 1883 : im Sabre 1884 Stetfdjađj 107 111 firouatt 105 110 Sengenfelb 97 83 Sibling 123 127 Sauerburg 155 172 SeeS 1343 1153 Sßobnart 354 392 Siratnbttrg 4691 3209 Söifdjoflad 293 493 aSranntoetn* geuttb. Rechenschaftsbericht §. 3. — B. Agrar-Verhältnisse. 41 Vorschußkasse Geld- Verkehr Eingezahlte Antheile Spar- Einlagen Darlehen Reinertrag Reserve- fond fl- ft. fl. fl. fl- fl- Gewerbliche Vorschuß- lasse in Laibach . . Spar- und Aushilfs- 721444 16364 114720 156792 1305 14312 kassaverein in Laibach Bäuerl. Vorschußkassa für 3370 7536 603 die Umgebung Laibach 196757 10000 45666 53460 1019 1300 Vorschuß! in Adelsberg 84003 6980 7970 20837 475 275 „ „ Möttling 598088 7416 104717 113958 1212 1212 „ „ Oberlaib. 446562 6500 78833 84183 1353 1970 Summe . . 2046854 50630 351906 436766 5364 19672 Der Landesausschuß wendete sich ferner behufs Unterstützung der landwirthschaftlichen Spar-itttb Vorschußgeuossenschaften aus den Reservefonden der Sparkassen an das k. f. Ministerium des Innern, welches hierauf erwiederte, daß mit dem Erlasse vom 19. April 1880 Z. 3359 den Sparkassen Wohl die Errichtung von Vorschußkassen aus den Reservefondsüberschüssen anempfohlen wurde, allein von Gewährung von Darlehen an andere Vorschußgenossenschaften sei in jenem Erlasse keine Rede. (Z. 7487, 9025 de 1884.) IV. Never die Mittel gegen den Mranntweingenuß. In Ausführung des Landtagsbeschlusses der XII. Sitzung legte der Landesausschuß einen Gesetzentwurf, womit der Ausschank von Spiritus als Getränke untersagt wird, der k. k. Regierung mit. der Anfrage vor, ob für ein derartiges Gesetz die Allerhöchste Sanction zu erlangen wäre. Indem hierauf eine Antwort noch nicht erfolgt ist, kann der Landesausschuß dem Aufträge des Landtages betreffend die Vorlage eines derartigen Gesetzentwurfes nicht entsprechen. (Z. 7643 de 1884.) Desgleichen stellte der Landesausschuß an die Landesregierung das Ersuchen, dieselbe wolle im Sinne der diesbezüglichen Landtagsbeschlusse das Erforderliche veranlassen, daß die Zahl der Branntwein - Schanklokalitüten vermindert, daß bei Verleihung von neuen Conzessionen mit der größten Rigorosität vorgegangen und auf die genaueste Einhaltung der Sperrstunde hingewirkt werde. Auf diese Zuschrift theilte die Landesregierung dem Landesausschusse mit, daß sie mit Erlaß vom 14. November 1884 Z. 2957 die Bezirkshauptmannschaften und den Laibacher Stadtmagistrat beauftragt .habe, daß bezüglich der Conzessionen strenge nach den Bestimmungen des Gesetzes vom 15. März 1883 vorzugehen ist und daß namentlich die Bezirkshauptmannschaften dahin zu wirken haben, daß die Gemeindeämter die Einhaltung der Sperrstunde genau überwachen und alle Ueberschreitungen derselben entsprechend ahnden. (Z. 7644, 7645, 8222 de 1884.) Der Landesausschuß hat sich ferner an die Direktionen der Südbahn und der Rudolfsbahn mit dem Ersuchen um Bekanntgabe der in den Jahren 1883 und 1884 in Kram zur Abgabe gelangten Quantitäten von Spiritus und geistigen Getränken überhaupt gewendet. Aus den anher übermittelten Ausweisen ist zu ersehen, daß folgende Quantitäten von Spiritus, Branntwein, Liqueure, Rhum rc. Pr. Südbahn importirt wurden und in Stationen in Krain zur Abgabe gelaugten: im Jahre 1883—21954 Met. Zentner und im Jahre 1884—19568 Met. Zentner und zwar: am Laibacher Bahnhöfe im Jahre 1883—15797 Met. Zentner und im Jahre 1884—13252 Met. Zentner, in Rakek 1949, beziehungsweise 2258 Met. Zentner, in Littai 833 beziehungsweise 723 Met. Zentner, in Adelsberg 680 beziehungsweise 655 Met. Zentner und an andern Stationen geringere Quantitäten. Auf der Rudolfsbahn hingegen sind folgende Quantitäten Spiritus rc. in metrischen Zentnern zur Abgabe gelangt: in den Stationen: im Jahre 1883: im Jahre 1884: Ratschach 107 111 Kronau 105 110 Lengenfeld 97 83 Aßling 123 127 Jauerburg 155 172 Lees 1343 1153 Podnart 354 392 Krainburg 4691 3209 Bischoflack 293 493 Branntwein- genuß. in ben (Stationen: int Satjre 1883: im Satire 1884: 3mifd)enmäffern 33 68 Bižmarje 47 57 Saibacf) 4628 6748, im (Sanken baffer im Satire 1883—11979 unb im Satire 1884-—12730 SI?et. 3entner. ®a au§ bem StuSmeife nidft erfidjttid) ift, metdje Quantität bež in ben Stationen ber 91uboIf§tmf)n jur SXbgaBe gelangten Spiritus in ßaibact) aufgegeben tnurbe, faun man uict)t genau be* ftimmen, troie grofi ber (Sonfitm beffelben in ganj Strain mar. SBürbe man aber nur bie 3a^ten für Saibacfj unb Strain abbiren, fo geigt eS fidt), baff im Satire 1883 — 25000 SOiet. Rentner unb im Satire 1884 — 23000 äßet. Rentner Spiritus confummirt morben finb. V. ^crfcOtcbenc JUtfräge. Sn gotge StuftrageS be§ hohen SanbtageS in ber Vili. Sitzung, betreffenb einige (Srteidjterungen in ber @ebüt)rengefejje§noüeHe menbete fidj ber ßanbeSauSfdfufj mit bem bieSbejügtictjen ©rfudjen an bie SanbeSregiernng unb überreichte eine petition an ben BeidfSratf), morin er bie non ber Stgrar * ©nquete unb Dom ßanbeSauSfdjuffe gefaxten Befcfitüffe mittheilte. (3- 7369, 7370, 7371 de 1884.)' ®en ßanbtagSbefdjluft ber Vili. Sifting betreffenb bie ßufammentegung ber lanbmirtffdjaftlidjett ©runbftüd'e, bie Bereinigung be§ SBatbtanbeS unb bie Bertlfeitung ber §utmeiben ttjeitte ber ßanbeS* BUSfdjup ber SanbeSregierung mit, meldje hierauf mitttjeitte, baff fie bie ermähnten Befdftüffe bem Sider* tauminifterium jur Stenntnig gebracht habe unb üon fetbetn bie Berfügungen megen Slbhattnng non commiffionetlen Berathungen über bie ©ommaffation unb SEtjeilurtg gemeinfc£)aftticCjer ©ntnbftücfe ermarte. |8. 7372, 9063 de 1884). ®ie ßanbtagSbefchtüffe ber IX. Sitzung in Betreff ber SteuereinjatitungStermine nnb Steuer* ejecutoren, bann in Betreff §erabfefung ber Satjpreife unb Stenberung be§ §eimat§gefefe§ finb nom SanbeSauSfcfiuffe ber f. !. ßanbeSregierung mitgetfieiit morben. (3- 7488, 7794, 7831 de 1884.) (SeBütirett* gefe}3. gufammen* tegung üon ©runbftücfen unb jjjutoei* benöertljet* lung. ©teuerein* gat)Iung§» termine, ©teuerejecu* toren, ©atj* preije, §eimatggefe|. Rechenschaftsbericht §. 3. — B. Agrar-Verhältnisse. 43 in den Stationen: im Jahre 1883: im Jahre 1884: Zwischenwässern 33 68 Vmmarje 47 57 Laibach 4628 6748, int Ganzen daher im Jahre 1883—11979 und im Jahre 1884-—12730 Met. Zentner. Da aus dem Ausweise nicht ersichtlich ist, welche Quantität des in den Stationen der Rlldolssbahn zur Abgabe gelangten Spiritus in Laibach aufgegeben wurde, kann man nicht genau bestimmen, wie groß der Consum desselben in ganz Krain war. Würde man aber nur die Zahlen für Laibach und Krain addiren, so zeigt es sich, daß im Jahre 1883 — 25000 Met. Zentner und im Jahre 1884 — 23000 Met. Zentner Spiritus constunmirt worden sind. V. Verschiedene Anträge. In Folge Auftrages des hohen Landtages in der VIII. Sitzung, betreffend einige Erleichterungen in der Gebührengesetzesnovelle wendete sich der Landesausschuß mit dem diesbezüglichen Ersuchen an die Landesregierung und überreichte eine Petition an den Reichsrath, worin er die von der Agrar - Enquete nnd vom Landesausschusse gefaßten Beschlüsse mittheilte. (Z. 7369, 7370, 7371 de 1884.) Den Landtagsbeschluß der VIII. Sitzung betreffend die Zusammenlegung der landwirthschaftlichen Grundstücke, die Vereinigung des Waldlandes und die Vertheilung der Hutweiden theilte der Landesausschuß der Landesregierung mit, welche hierauf mittheilte, daß sie die erwähnten Beschlüsse dem Ackerbauministerium zur Kenntniß gebracht habe und von selbem die Verfügungen wegen Abhaltung von commissionellen Berathungen über die Commassation und Theilung gemeinschaftlicher Grundstücke erwarte. (Z. 7372, 9063 de 1884). Die Landtagsbeschlüsse der IX. Sitzung in Betreff der Steuereinzahlnngstermine und Steuer-executoren, dann in Betreff Herabsetzung der Salzpreise und Aenderung des Heimatsgesetzes sind vom Landesausschusse der k. k. Landesregierung mitgetheilt worden. (Z. 7488, 7794, 7831 de 1884.) Gebühren- gesetz. Zusammenlegung von Grundstücken und Hutwei-denverthei-lung. Steuereinzahlungstermine, Steuerexecu-toren, Salzpreise, Heimatsgesetz. § 4. fanÌJemmtcr|h%mgetu Sn ber geitperìobe bom 1. Sluguft 1884 6i§ @nbe Suli 1885 firtb für bie infolge Don fatentarereiguiffen S3efagelf(^lag am 1. Stuguft 1884 betroffenen ©emeinben be§ ®ejirfe§ @5urffelb . mtb jtoar ber DrtSgemeinbe ©urffetb 400 fi., ber Ortšgemeinbe 3irffe 600 fl. unb $ e il. Streu* 500 ft. (S. Sl. 33- 308, 2802 de'1885); ben burd) tpagelfcljtag am 6. Suit 1885 arg Ijeimgefucfjten Snfaffen ber Đrtžgemeinben Sanbftrafj, tpeil. Srenj, 3i^e unb ©rofjbolina, 8ejirf ©urffelb (33. 4808, 4964 de 1885)................................................................ Sen burd) eine geueršbrunft am 23. Suli 1884 betroffenen Snfaffen ber OrtfdEjaften 2ad)o = mitfcf) unb SBofjomie, SBegirf ©tein (3- 6837 de 1884)............................ ben burd) eine generSbrunft am 24. Sluguft 1884 befc^äbigten Semoljnern ber Ort* fdjaft SDtatena, 8ejirf Umgebung Saibad) (3. 8115 de 1884)........................ ben burd) ein Sranbunglüd am 19. Oftober 1884 Ijeimgefucfjten Snfaffen oon ©tra* fd)a, ©emeinbe ©t. Stufiredjt, 8ejirf ©urffelb (3- 7771 de 1884).................. ben burd) ein S3ranbunglücf am 24. Oftober, bejiefjunggmeife 2. StobemBer 1884 be= fdfjäbigten jmei Snfaffen inUntertnarenberg unb ©ab er je, töejirf 9M>olfš* toert (3. 8376 de 1884)........................................................... einem burd) ein S3ranbunglücf am 21. Suni 1885 betroffenen Snfaffen bon Slein* foren, ©erid)t§=23ejirf ©eifenberg (3- 4425 de 1885).............................. ben burd) eine gaier§brunft am 10. Suli 1885 Ijeimgefudjten Snfaffen bon Stabgorij, 8ejirf Umgebung Saibad) (3. 4938 de 1885)................................................ Ser freimütigen geuerroeljr in Ob er laibad; jur Stnfd;affnng bon geuerlöfdjrequifiten (3. 5162 de 1884)................................................................. ber ©emeinbe SB infierii, 8ejirf ^rainburg, jur Slufdjaffung einer geuerfprifje (3. 8855 de 1884).........................'....................................... ber freimütigen geüermetjr in ©tein jur Slnfdjaffung bon fjeuerlöfd^requifiten (3- 6024 de 1884) ......................................................................... ber freimütigen geuermeljr in Treffen jur Slufdjaffung bon geuerlöfdjrequifiteit (3. 8973 de 1884)................................................................. ber freimütigen geitermeljr in SDomfdjate jur Slufdjaffung bon g?euerlöfd)requifiten (3. 8494 de 1884) ................................................................ ber freimütigen gmermefjr in SB i forni!, ©emeinbe SDobrunje, jur SInfd;affung bon ^euerlöfdirequifiten (3- 8451 de 1884)............................................ ber freimütigen geuermeljr in Saibad; für geuertöfdjjmede (3. 5243 de 1884). . 1500 fl. 1. JRotijftanbž* Unter« ftügungen. 1500 » 2. 200 » Unter* ftüfmngen für 150 » 2tBBranbter. 30 » ft O CO 25 » 80 » 3. 50 » Unter* ftiiöungen 3110 150 » Stnfdjaffung uon geuerlöfdj* requifiten. 100 » 120 » 180 » 120 » 100 » Sn StuSfiüjrung ber bieSbejüglidjeit Sanbtag§befd;tüffe bom Safjte 1884 finb folgenbe bom W)en Sanbtage für ba§ Safjr 1885 bemittigte ©ubbentionen aul bem Sanbesfonbe flüffig gemacfjt ttorbett : Seteine «Glasbena Matica» in Saibad; pro 1884/85 bie Unterftüfsung bon . . 500 fl. bem tßereine «Narodna šola» bie ©ubbeutiou per....................................... 100 » bem Sefjrer Sotjann Sapajne für Verausgabe fdjulliterarifdjer Sßerfe bie ©ub= üention bon........................................................................... 100 » ber gad;fd;ule für Voljinbuftrie in ©ottfd;ee........................................ 100 » bem SJtaler Sofef ißetfobief jur gortfe^ung ber ©tubien................................... 100 » bem Unterftüjjungäberein für tpörer au ber f. f. Vocfjfdjule für 80 bene ult ur in SBien 30 » bem Slftjl = 8erein an ber SBiener Uniberfität............................................. 30 » bem @tubenten=Unterftüfntng§bereine infRubolfgmert........................................ 200 » bem SSereine jur ißflege fraufer ©tubirenber in SBien...................................... 50 » bent Silbljauer Stloig ©angl jur gortfepng ber ©tubien..................................... 100 » bem totaler Stnton Sipe jur gortfe^ung ber ©tubien........................................ 100 » bem totaler Submig ©rite jur gortfejjung ber ©tubien...................................... 100 » bem Unterftüj3ung§bereine für flabifdfje Uniber fitätlfjörer in ©raj...................... 200 » 4. Saffig* madfung ber öom Ijotjen Sanbtage in ber (seffton 1884 Bewillig* ten ©ufi* üentionen. Rechenschaftsbericht — § 4. Landesunterstützungen. 45 § 4. Kan-esunterstützungen. In der Zeitperiode vom 1. August 1884 bis Ende Juli 1885 sind für die infolge von Elementarereigniffen Beschädigten und zur Anschaffung von Feuerlöschrequisiten folgende Unterstützungs-beträge aus dem Landesfonde flüssig gemacht worden: Dm durch Hagelschlag am 1. August 1884 betroffenen Gemeinden des Bezirkes Gurkfeld . und zwar der Ortsgemeinde Gurkfeld 400 fl., der Ortsgemeinde Zirkle 600 fl. und Heil. Kreuz 500 fl. (L. A. ZZ. 308, 2802 de'1885); den durch Hagelschlag am 6. Juli 1885 arg heimgesuchten Insassen der Ortsgemeinden Landstraß, Heil. Kreuz, Zirkle und Großdolina, Bezirk Gurkfeld (ZZ. 4808, 4964 de 1885).............................................................. Dm durch eine Feuersbrunst am 23. Juli 1884 betroffenen Insassen der Ortschaften Lacho- witsch und Wopowle, Bezirk Stein (Z. 6837 de 1884).............................. den durch eine Feuersbrunst am 24. August 1884 beschädigten Bewohnern der Ortschaft Matena, Bezirk Umgebung Laibach (Z 8115 de 1884)................................ den durch ein Brandunglück am 19. Oktober 1884 heimgesuchten Insassen von Stra- sch a, Gemeinde St. Ruprecht, Bezirk Gurkfeld (Z. 7771 de 1884).................. den durch ein Brandunglück am 24. Oktober, beziehungsweise 2. November 1884 beschädigten zwei Insassen in Unterwarenberg und Gaberje, Bezirk Rudolfswert (Z. 8376 de 1884)................................................................ einem durch ein Brandunglück am 21. Juni 1885 betroffenen Insassen von Kleinkoren, Gerichts-Bezirk Seisenberg (Z. 4425 de 1885).................................... dm durch eine Feuersbrunst am 10. Juli 1885 heimgesuchten Insassen von Nadgoriz, Bezirk Umgebung Laibach (Z. 4938 de 1885).............................................. Der freiwilligen Feuerwehr in Oberlaibach zur Anschaffung von Feuerlöschrequisiten (Z. 5162 de 1884)............................................................... der Gemeinde Winklern, Bezirk Krainburg, zur Anschaffung einer Feuerspritze (Z. 8855 de 1884)........................'...................................... der freiwilligen Feuerwehr in Stein zur Anschaffung von Feuerlöschrequisiten (Z. 6024 de 1884) ....................................................................... der freiwilligen Feuerwehr in Treffen zur Anschaffung von Feuerlöschrequisiten (Z. 8973 de 1884)............................................................... der freiwilligen Feuerwehr in Dom schale zur Anschaffung von Feuerlöschrequisiten (Z. 8494 de 1884) .............................................................. der freiwilligen Feuerwehr in Wisowik, Gemeinde Dobrunje, zur Anschaffung von Feuerlöschrequisiten (Z. 8451 de 1884).......................................... der freiwilligen Feuerwehr in Laibach für Feuerlöschzwecke (Z. 5243 de 1884). . 1500 fl. i. Nothstands- Unter- stützungen. 1500 * 200 f 150 » 2. Unterstützungen für Abbrändler. 30 » 30 -25 » 80 » 3. 50 » 150 -> 100 » Unterstützungen zur Anschaffung von Feuerlöschrequisiten. 120 » 180 » 120 » 100 » In Ausführung der diesbezüglichen Landtagsbeschlüsse vom Jahre 1884 sind folgende vom 1,0N Landtage für das Jahr 1885 bewilligte Subventionen aus dem Landesfonde flüssig gemacht worden: Dem Vereine «Glasbena Matica» in Laibach pro 1884/85 die Unterstützung von . . 500 fl. dem Vereine «Narodna šola» die Subvention per....................................... 100 » dem Lehrer Johann Lapajne für Herausgabe schulliterarischer Werke die Subvention von................................................................................ 100 » der Fachschule für Holzindustrie in Gottschee....................................... 100 » dem Maler Josef Petkovšek zur Fortsetzung der Studien...................................... 100 » dem Unterstützungsverein für Hörer an der k. k. Hochschule für Bo den cult ur in Wien 30 » dem Asyl-Verein an der Wiener Universität................................................... 30 » dem Studenten-Unterstützungsvereine in Rudolfswert......................................... 200 » dem Vereine zur Pflege kranker Studirender in Wien.......................................... 50 » dem Bildhauer Alois Gangl zur Fortsetzung der Studien...................................... 100 » dem Maler Anton Azbe zur Fortsetzung der Studien........................................... 100 » dem Maler Ludwig Grilc zur Fortsetzung der Studien......................................... 100 » dem Unterstützungsvereine für slavische Universitätshörer in Graz.......................... 200 » 4. Flüssigmachung der vom hohen Landtage in der Session 1884 bewilligten Subventionen. ber ßaibadjer aSotfSfüc^e als Unterftii|ung für @tubenten=SSerpflegung........................ 100 fl. ber f. !. ©pmnalbirection in ©ottfdjee jur Unterftüpung bürftiger ©djüler. ... 100 » bent granj ©cf)unti in ßaibad) für bie Verausgabe beS «21rd)ioeS für §eitnat§!uube» 200 » bent ßeljter Sodann £omSic für bie Verausgabe ber ^eitfcbrift «Vrtec» .... 100 » bent frainifcben 93ieneujud)t = unb Obftb au>-SSer eine in 2lfSling............................. 50 » ber Karoline ©el j a! jur Erhaltung ber ©gaiVenflö^elfdEjule in ©a ir a db ... . 80 » ber @pi|enflöppelfdjule in Sbri a in 2luSfüfjrung beS ßanbtagSbefdjluffeS bom 28. 9ìo= bember 1873 ben UnterftütjungSbetrag pro 1884 per................................. 250 » ber pbilbarmottifcbeu (SefeltfcEjaft in ßaibadj auf ©runb beS ßanbtagSbefdjluffeS oont 11. Oftober 1883 ben Šeitrag jur Erhaltung ber 9Rufiffd)ule pro 1885 per 300 » bent frainifdjen 5ifd)erei = 93ereine in Saibacb auf ©runb beS ßanbtagSbefdiluffeS oont 9. Oftober 1883 bebufS 2lnfattfeS oon Sefatjfrebfen bie ©uboention bon 50 » (S. 21. 33. 6764, 6765, 6766, 6768, 6776, 6777, 6778, 6928, 6929, 6987, 6988, 6989, 6990, 7320, 7376, 7377, 7425, 7427, 7568, 7570, 7707, 8620 de 1884; 4034 de 1885.) SSon ben mit ßanbtagSbefdjlufS boto 1. Oftober 1884 für ©cbuIbauSbauten an fiebjebn ©e= nteinben für baS Saljt 1885 bewilligten ©ubbentionen (ß. 21. 3' 7176 de 1884) finb bis Enbe @ep= tember 1885 auf bie bejüglidjen ©ingaben ber bet£>eitten ©djulgenteinben folgenbe UnterftüjjungSbeträge (luSBejablt morben, unb jtoar: ®en OrtSfdjuträtljen bon 2wplij, Oberloitfd), @t. äRidjael bei ©eifenberg, Oberpirnitfd) unb ®öblitfd) je 500 fl. (S. 21. ßß. 1692, 2112, 2451, 3717, 5391 de 1885), jufamnten 2500 ft. ben OrtSfdiuIrätfjen oon 2ItnbruS, 2Bod)eiiter=geiftrij, unb 2IfSling je 100 fl. (33- 2451, 3069 de 1885), jufamnten........................................................... 300 » bent OrtSfdjulratfje in Sigauit (ß. 4830 de 1885)......................................... 150 » 5. (ikmeiniie-^ngeletjenfjeiten* A. S3om polten ßanbtage bewilligte ©emeinbe=Umlagen. Sn ber III. unb XI. ßanbtagSfi|ung bom 19. September, bejiefjungSWeife 14. Oftober 1884, tourbe nadjbenannten ©emeinben bie Eingebung bon Umlagen bewilliget, unb jwar: £fm 0ejirke (ÜSottfdjee. Softe! pro 1884 jur tfjeilweifen SDeduttg ber 23aufoften für ben ißfarrfwf ju gara anfjer ber füt ©emeinbebebürfniffe in ber ganjen ©emeinbe Softe! oorgefdjriebenen 8% Umlage nod) bie Ein= Hebung einer 50°/0 Umlage in bem ttad) gara eingepfarrten Steile ber ©emeinbe, bafier im ©anjen einer 58% Umlage auf alle birecten ©teueru fammt aufjerorbentlidjem 3ufd)lag. (ß. 2t. 3- 6967 de 1884.) üteffeltfjal pro 1884 unb 1885 auf alle birectett Steuern fammt aufjerorbentlidjem 3ufd)lag pr Regelung beS ©enteilt befjauSljalteS, unb jwar pro 1884 aujjer ber bereits bom ßanbeSauSfdjuffe billigten 25% Umlage nodi eine foldje bon 50% unb pro 1885 eine 75% Umlage, (ß. 21. 3- 7596 de 1884.) Jtot $ejitke foitfd). Oblaf pro 1884, unb jwar in bem jur Veil. $Dreifaltigfeit eingepfarrten Stjeile ber ©emeinbe “ufeer ber bom ßanbeSauSfdjuffe für bie Reparatur ber Sirdje jur Veil. SDreifaltigfeit bewilligten 41% [|tib Weiters für bie gattje ©emeinbe jur ®edung ber ©emeinbebebürfniffe bewilligten 9% Umlage eine 6% Umlage für ©emeinbebebürfniffe, baljer jufammen eine 56% Umlage auf alle birecten Leitern fammt aufjerorbentlidjem 3ufd)lag. (ß. 21. 3- 6966 de 1884.) |3c?irkc Wubolfsroert. RubolfSWert pro 1885 bis inclufibe 1887 eine 4% Umlage bon ben SRietjinSerträg» Wen, unb jwar in ber SBeife, bafS bie SaljreSjinSerträgniffe unter 24 fl. unb bie SRietjinfe ber bon den f. f. 2Rilitärbel)örben unb f. f. Offijieren innegefjabten ßocalitäten bon biefer Umlage befreit finb. ^ 51- 3 6968 de 1884.) 1. ©emeinbe« Umlagen Rechenschaftsbericht — § 5. Gemeinde-Angelegenheiten. 47 der Laibacher Volksküche als Unterstützung für Studenten-Verpflegung.................. 100 fl. der k. k. Gymnaldirection in Gott sch ee zur Unterstützung dürftiger Schüler. . . . 100 > dem Franz Schumi in Laibach für die Herausgabe des «-Archives für Heimatskunde» 200 > dem Lehrer Johann Tomsic für die Herausgabe der Zeitschrift «Vrtec» .... 100 » dem krainischen Bienenzucht- und Obstbau-Vereine in Assling........................... 50 » der Karoline Seljak zur Erhaltung der Spitzenklöppelschule in Sairach . . . . 80 » der Spitzenklöppelschule in Jdri a in Ausführung des Landtagsbeschlusses vom 28. November 1873 den Unterstützungsbetrag pro 1884 per................................ 250 » der philharmonischen Gesellschaft in Laibach auf Grund des Landtagsbeschlusses vom 11. Oktober 1883 den Beitrag zur Erhaltung der Musikschule pro 1885 per 300 -dem krainischen Fischerei-Vereine in Laibach auf Grund des Landtagsbeschlusses vom 9. Oktober 1883 behufs Ankaufes von Besatzkrebsen die Subvention von 50 » (L. A. ZZ. 6764, 6765, 6766, 6768, 6776, 6777, 6778, 6928, 6929, 6987, 6988, 6989, 6990, 7320, 7376, 7377, 7425, 7427, 7568, 7570, 7707, 8620 de 1884; 4034 de 1885.) Von den mit Landtagsbeschluss vom 1. Oktober 1884 für Schulhausbauten an siebzehn Gemeinden für das Jahr 1885 bewilligten Subventionen (S. A. Z. 7176 de 1884) sind bis Ende September 1885 auf die bezüglichen Eingaben der betheilten Schulgemeinden folgende Unterstützungsbeträge ausbezahlt worden, und zwar: Den Ortsschulräthen von Töpliz, Oberloitsch, St. Michael bei Teisenberg, Oberpirnitsch und Döblitsch je 500 fl. (L. A. ZZ. 1692, 2112, 2451, 3717, 5391 de 1885), zusammen 2500 fl. den Ortsschulräthen von Ambrus, Wocheiner-Feistriz, und Assling je 100 fl. (ZZ. 2451, 3069 de 1885), zusammen...................................................... 300 » dem Ortsschulrathe in Vigaun (Z. 4830 de 1885).................................... 150 » § 5. Gemeinde-Angelegenheiten. A. Vom hohen Landtage bewilligte Gemeinde-Umlagen. In der III. und XI. Landtagssitzung vom 19. September, beziehungsweise 14. Oktober 1884, tourbe nachbenannten Gemeinden die Einhebung von Umlagen bewilliget, und zwar: Im Bezirke Gottschee. Kostel Pro 1884 zur theilweisen Deckung der Baukosten für den Pfarrhof zu Fara außer der für Gemeindebedürfnisse in der ganzen Gemeinde Kostel vorgeschriebenen 8% Umlage noch die Einhebung einer 50°/0 Umlage in dem nach Fara eingepfarrten Theile der Gemeinde, daher im Ganzen einer 58% Umlage auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag. (L. A. Z. 6967 de 1884.) Nesselthal pro 1884 und 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag M Regelung des Gemeindehaushaltes, und zwar pro 1884 außer der bereits vom Landesausschusse bewilligten 25% Umlage noch eine solche von 50% und pro 1885 eine 75% Umlage. (L. A. Z. 7596 üe 1884.) Im Bezirke Koitsch. Oblak pro 1884, und zwar in dem zur Heil. Dreifaltigkeit eingepfarrten Theile der Gemeinde "ußer der vom Landesausschusse für die Reparatur der Kirche zur Heil. Dreifaltigkeit bewilligten 41% Wb weiters für die ganze Gemeinde zur Deckung der Gemeindebedürfnisse bewilligten 9% Umlage wch eine 6% Umlage für Gemeindebedürfnisse, daher zusammen eine 56% Umlage auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag. (L. A. Z. 6966 de 1884.) Im Bezirke Nudolfswert. Rudolfs wert pro 1885 bis inclusive 1887 eine 4% Umlage von den EMietzinserträg-!nffm, und zwar in der Weise, dass die Jahreszinserträgnisse unter 24 fl. und die Mietzinse der von M k. k. Militärbehörden und k. k. Offizieren innegehabten Localitäten von dieser Umlage befreit sind. ^ A. Z. 6968 de 1884.) 1. Gemeinde- Umlagen Jftti $cjtrke ©fdjetrnembel. Unterberg pro 1884 aufjer ber bom 2anbe§augfđjuffe für bie Reparatur beg ßirdjtljurmeg in Stttenmarft bemißigten 30% unb für ©emeinbe» unb ©djulbebürfniffe bemißigten 20°/o Umlage rtoc^ eine toeitere Umlage bon 16% für bie ^Reparatur be§ Sjurmeg in Stttenmarft unb 25% für ©emeinbe» unb ©djulbebürfniffe, fomit jufammen eine 91% Umlage auf äße birecten ©tenera fammt aufjerorbenttidjem flitfđjlag. (2. 3t. & 6959 de 1884.) Stttenmarft pro 1884 aufjer ber oom 2anbegaugfdjuffe für bie Reparatur be§ ^irdjtfjurmeg in Stttenmarft bemißigten 30% unb für ©emeinbe» unb ©djulbebürfniffe betoißigte 20% Umlage nod) eine weitere Umlage Bon 16 % für bie Reparatur be§ Sjurmeg in Stttenmarft unb bon 10 % fiit (Semeinbe» unb ©djulbebürfniffe, fomit jufamnten eine 76% Umlage auf aße birecten ©tenera fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag. (2. St. 3- 6960 de 1884.) iftabenj pro 1884 aufjer ber bom 2anbe§aii§fcjuffe für bie Reparatur beg Sirdjßjurateg in Stttenmarft bemißigten 30 % unb für ©emeinbe» unb ©djulbebürfniffe bemißigten 20% Umlage nod) eine weitere Umtage bon 16% für bie ^Reparatur be§ Slljurmeg in Stttenmarft unb bon 8% für Slabenj unb 5% für ©djopfenlag für ©emeinbe» unb ©djulbebürfniffe, fomit im ©anjen für SRabenj eine 74% unb für ©djöpfentag eine 71% Umlage auf aße birecten (Steuern fammt aufjerorbenttidjem jjufcfjtag. (2. St. 5. 6961 de 1884.) SDöbtitfdj pro 1884 aufjer ber bom 2anbegaugfdjuffe bemißigten 33% Umtage für ben ©ctjußjauSbau unb 17 % für ©emeiitbebebürfniffe nod) eine weitere Umtage bom 20% für ©emeinbe* bebürfrtiffe, bajer jufammen eine 70% Umtage auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem Bufdjlag. (2. St. 3. 6962 de 1884.) SB ei ni j pro 1884, unb jmar in ben ©teuergemeinben Sßretofa unb ©đjunitfdje aufjer berbom 2aube§au§fcjuffe jur tjeitmeifen ®eaung ber §erfteßung§!often für ben ®irdjtf)urm in Sßretofa bemißigten 35°/0 unb für bie ganje ©emeinbe SBeinij jur SDecfung ber ©emeinbe» unb ©djulbebürfniffe bemißigten 15°/0 Umtage nodj eine weitere Umtage bon 65% für bie Jjerfteßung beg 23jurme3 in gretola, baljer jufammen bie ©intjebung einer 115% Umlage auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem Qu~ fdjtag. (2. St. Q. 6963 de 1884.) ©emitfdj pro 1884 aufjer ber bom 2anbegaugfdjitffe für bie ©cjule in ©treftomij bemißigten 50°/o Umtage nodj eine 6% für ©cfjut» unb eine 6% für ©emeinbebebiirfniffe, jufammen bajer eine 62% Umlage auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag in ber ©teuergemeinbe ©treftomij «nb in ben Đrtfđjaften ©olifdje unb Sßobreber ber ©teuergemeinbe ©emitfdj. (2. St. 3- 6964 de 1884.) Sßetergborf pro 1884 neben ber bom 2anbegaugfdjuffe für ben ©djußjaugbau in Sßetergborf bewilligten 40% Umtage nodj eine 24% für ©djut» unb ©emeinbebebiirfniffe, fomit jufammen eine 64°/0 Umtage auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag. (2. St. 3- 6965 de 1884.) Serfdjborf pro 1884 aufjer ber bom 2anbegaugfdjuffe für bie ©teuergemeinbe ^erfcjborf für fen Slugbau ber ©đjute in ^erfcjborf unb für bie ©teuergemeinbe ©objibrfj für ben Slugbau ber ©đjute in ©treftomij bemißigten 50°/0 Umtage nod) eine weitere Umtage bon 8 % jur SDedung ber ©emeinbe» bebürfniffe, fomit jufammen eine Umtage bon je 58% auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbent» lidjem 3ufd)tag. (2. St. 3. 7597 de 1884.) SSon ben borftepenben 2anbtag§befdjtüffen, begiejuttg^meife bon ber Stßerjödjften Sanction ber* idkn, mürben bie betreffenben f. f. SSejirfgfjauptmanufđjaften unb ©emeinben berftänbigt unb erftere unter einem erfudjt, bie ©intjebung ber reftliđjen, bom jo jen 2anbtage, unb jmar ber ©emeinbe Äoftet dg Sejirfeg ©ottfcjee, bann Đbtaf beg Sejirfeg 2oitfcj unb aßen borbenannten ©emeinben beg Sejirfeg ^fdjernembet pro 1884 bemißigten Umtagen bei bem Umftanbe, atg biefetbe im Saljre 1884 nidjt mögtidj ,öad auf bag Satjr 1885 ju ' übertragen, — begitglicj ber für bie ©emeinbe ifteffettljat beg iSejirfeg ©ottfcjee pro 1884 bemißigten weiteren 50% unb pro 1885 bemißigten 75% Umtage aber bie $er» Fügung jU treffen, bafg bie pro 1885 bewilligte 75% Umtage im Safjre 1885, bie pro 1884 betoißigte 50% aber im öaljre 1886 eingejoben werbe. (2. 31. 3- 1985 'de 1885.) B. SSom 2anbegaugfd)uffe bewilligte ©enteinbe=Umtagen. SSom 1. Stuguft 1884 big ©nbe Quii 1885 mürbe nadjbenaunten ©emeinben bie ©intjebung üon ®emehtbe»Umtagen bemißiget, unb gtoar: JJtn jJejirke j&öeleberg. Äofdjana in ber ©teuergemeinbe Oftrojnoberbo je 50% pro 1885, 1886, 1887 unb 1888 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag, unb jwar pro 1885 für ©emeittbebebürf» unb für ben $8au ber Äirdje in ßofcfjana, pro 1886, 1887 unb 1888 aber für ben ©diußjaugbau. 5t- 3- 7711 de 1884.) ©rafenbrunn pro 1885 bie Stuftage bon 0’6 !r. bon jebem in ber ©emeinbe auggefdjenften lüer Sßeineg für ©emeinbebebürfniffe. (2. St. 3. 21 de 1885.) Rechenschaftsbericht — § B. Gemeinde-Angelegenheiten. 49 Im Bezirke Tschernembel. Unterberg pro 1884 außer der vom Landesausschusse für die Reparatur des Kirchthurmes ui AÜmmarkt bewilligten 30% und für Gemeinde- und Schulbedürfnisse bewilligten 20°/o Umlage noch eine weitere Umlage von 16 % für die Reparatur des Thurmes in Altenmarkt und 25%, für Gemeinde-littb Schulbedürfnisse, somit zusannnen eine 91% Umlage auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag. (L. A. Z. 6959 de 1884.) Altenmarkt pro 1884 außer der vom Landesausschufse für die Reparatur des Kirchthurmes in Altenmarkt bewilligten 30 % und für Gemeinde- und Schulbedürfnisse bewilligte 20% Umlage noch eine weitere Umlage von 16 % für die Reparatur des Thurmes in Altenmarkt und von 10 % für Gemeinde- und Schulbedürfnisse, somit zusammen eine 76% Umlage auf alle directen Steuem sammt außerordentlichem Zuschlags (L. A. Z. 6960 de 1884.) Radenz pro 1884 außer der vom Landesausschusse für die Reparatur des Kirchthurmes in Weltmarkt bewilligten 30 % und für Gemeinde- und Schulbedürfnisse bewilligten 20% Umlage noch eine weitere Umlage von 16% für die Reparatur des Thurmes in Altenmarkt und von 8% für Radenz und 5 % für Schöpfenlag für Gemeinde- und Schulbedürfnisse, somit im Ganzen für Radenz eine 74% und für Schöpfenlaq eine 71% Umlage auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag. (L. A. Z. 6961 de 1884.) Döblitsch pro 1884 außer der vom Landesausschusse bewilligten 33% Umlage für den Schulhausbau und 17 % für Gemeindebedürfnisse noch eine weitere Umlage vom 20% für Gemeinde-bedürfnisse, daher zusammen eine 70% Umlage auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag. (L. A. Z. 6962 de 1884.) SB eint j pro 1884, und zwar in den Steuergemeinden Preloka und Schunitsche außer der vom Laildesausschusse zur theilweisen Deckung der Herstellungskosten für den Kirchthurm in Preloka bewilligten 35% und für die ganze Gemeinde Weiniz zur Deckung der Gemeinde- und Schulbedürfnisfe bewilligten 15°/o Umlage noch eine weitere Umlage von 65% für die Herstellung des Thurmes in Preloka, daher zusammen die Einhebung einer 115% Umlage auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag. (L. A. Z. 6963 de 1884.) Semitsch pro 1884 außer der vom Landesausschusse für die Schule in Streklowiz bewilligten ö0°/o Umlage noch eine 6% für Schul- und eine 6% für Gemeindebedürfnisfe, zusammen daher eine 62% Umlage auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in der Steuergemeinde Streklowiz lind in den Ortschaften Golische und Podreber der Steuergemeinde Semitsch. (L. A. Z. 6964 de 1884.) Petersdorf pro 1884 neben der vom Landesausschusse für den Schulhausbau in Petersdorf bewilligten 40% Umlage noch eine 24% für Schul- und Gemeindebedürfnisse, somit zusammen eine 64% Umlage auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag. (L. A. Z. 6965 de 1884.) Ker schdorf pro 1884 außer der vom Landesausschusse für die Steuergemeinde Kerschdorf für den Ausbau der Schule in Kerschdorf und für die Steuergemeinde Sodjivrh für den Ausbau der Schule »> Streklowiz bewilligten 50% Umlage noch eine weitere Umlage von 8 % zur Deckung der Gemeindebedürfnisse, somit zusammen eine Umlage von je 58% auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag. (L. A. Z. 7597 de 1884.) Von den vorstehenden Landtagsbeschlüssen, beziehungsweise von der Allerhöchsten Sanction der-selben, wurden die betreffenden k. k. Bezirkshauptmannschaften und Gemeinden verständigt und erstere unter einem ersucht, die Einhebung der restlichen, vom hohen Landtage, und zwar der Gemeinde Kostel des Bezirkes Gottschee, dann Oblak des Bezirkes Loitsch und allen vorbenannten Gemeinden des Bezirkes ^Ichernembel pro 1884 bewilligten Umlagen bei dem Umstande, als dieselbe im Jahre 1884 nicht möglich »m, auf das Jahr 1885 zu übertragen, — bezüglich der für die Gemeinde Nesselthal des Bezirkes Gottschee pro 1884 bewilligten weiteren 50% und pro 1885 bewilligten 75% Umlage aber die $er= fitgung zu treffen, dass die pro 1885 bewilligte 75% Umlage im Jahre 1885, die pro 1884 bewilligte 60°/o aber im Jahre 1886 eingehoben werde. (L. A. Z. 1985 'de 1885.) B. Vom Landesausschusse bewilligte Gemeinde-Umlagen. Vom 1. August 1884 bis Ende Juli 1885 wurde nachbenannten Gemeinden die Einhebung von Gemeinde-Umlagen bewilliget, und zwar: Im Bezirke Adelsberg. Koschana in der Steuergemeinde Ostroznoberdo je 50% pro 1885, 1886, 1887 und 1888 ttuf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar pro 1885 für Gemeiudebedürf-|I'ffe und für den Bau der Kirche in Koschana, pro 1886, 1887 und 1888 aber für den Schulhausbau. A. Z. 7711 de 1884.) Grafenbrunn pro 1885 die Auflage von 0 6 kr. von jedem in der Gemeinde ausgeschenkten uter Weines für Gemeindebedürfnisse, (ß. A. Z. 21 de 1885.) 8abtanij auf atte birecten ©teuern fammt aufjerorbentticpem , unb jmar pro 1885 12 % *n ‘5et 9anaen ©emeinbe fiir ©emeinbebebürfniffe, 20% in ben Drtfcpaften Ober» unb Unter» jemort für bie SSebürfniffe ber ©cpute in Unterfemon, 30 % in ben Drtfcpaften Serbooo, Serbica, Sabtanij unb Safen für bie SSebürfniffe ber ©cpute in Serbooo, metterš 20 % pro 1886 in ben Drtfcpaften Ober» unb Unterfemon für bie Sebürfniffe ber Schule in Unterfemon itnb je 38 % pro 1885, 1886 unb 1887 in ber ©teuergemeinbe Xerpcane für ben ©cputpaužbau in fßobgraje. (2. 2t. 33- H unb 5062 de 1885.) 2)ornegg pro 1885 auf alle birecten ©tenera fammt aufjerorbentticpem 3ufdjtag, unb jmar 27 % in ber ©teuergemeinbe Äteinbufoüic für (SJemeinbebebürfniffe unb für bie ©cpute in Unterfemon, bann 37 % in ben ©teuergemeinben parije unb Sominje für bie ©c^ule in tparije unb 18 % auf bie SSerjeprungSfteuer in ber ganjen ©emeinbe für ©emeinbebebürfniffe. (2. 2t. 33- 163 unb 392 de 1885.) Sag or 20 °/0 pro 1885 auf bie Serjeprungžfteuer üom SBein unb gteifcp für ©emeinbe» bebürfniffe. (2. 2t. ß. 504 de 1885.) §renoüice 30% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentticpem 3ufü)la9 in ber Untergemeinbe ißramatb für bie facpticpen ©dEjuterforberniffe. (2. 2t. 3- 519 de 1885.) ©turia pro 1885, unb jmar 25 °/0 auf bie SerjeprungSfteuer in ber ©teuergemeinbe ©iurta für ©emeinbebebürfniffe, bann 26 °/0 auf alte birecten Steuern fammt aufjerorbentticpem 3ufc§lag in ber ©teuergemeinbe S'oöf für ©emeinbebebürfniffe unb für ben Sau be§ pfarrpöfticpen äBirtfdjaftsgebäubes in ©turia. (2. 2t. 3- 560 de 1885.) ©laDitta in bem nacp ©taöina eingefcputten ®peite ber ©emeinbe 2O°/0 pro 1885 auf atte birecten ©tenera fammt aufjerorbenttidjem 3ufcptag für bie ©cputermeiterung in ©taoina. (2. 2t. 3- 885 de 1885.) @t. iß et er auf alte birecten ©tenera fammt aufjerorbentticpem 3ufdjtag, unb jmar pro 1885 20 °/o in ben nad) ©tanina eingefcputten Drtfdjaften SĐeutfčpborf unb ©elee für bie ©djuterweiterung in Starina, banu 25 % in ben nacp ®orn eingefđjutten Drtfcpaften ®orn, ißattje unb Stenif für bie Scfjutermeiterung in ®orn unb 30 % pro 1886 in ben nad) ©t. bßeter eingefđjutten Ortfđjaften ©rabec, petine, ©t. ißeter, Sobofenborf unb tpraftje für bie ©djutermeiterung in ©t. Sßeter. (2.21.33-885 unb 2304 de 1885.) iß rem in ber Drtfcpaft ißretn 30 °/0 pro 1885 auf bie Serjeprungšfteuer für ©cputbebürfniffe. (2. St. 3- 1228 de 1885.) Želje in bem nad) ißrent eingefđjutten ®peite ber ©emeinbe 3O°/0 pro 1885 auf bie Ser» jeprungsfteuer für ©djutbebürfniffe. (2. 2t. 3- 1228 de 1885.) Sanejeooberbo in bem nad) ißrent eingefđjutten ®peite ber ©emeinbe 30% pro 1885 auf bie Serjeprungšfteuer für ©djutbebürfniffe. (2. 21. ß. 1228 de 1885.) ©nt er je in bem nacp ißrem eingefcputten Speite ber ©emeinbe 30% pro 1885 auf bie Ser» jefjrunggfteuer für ©djutbebürfniffe. (2. 2t. 3- 1228 de 1885.) Sitooče in bem nad) ißrem eingefđjutten ®peite ber ©emeinbe 30% pro 1885 auf bie Ser» jetjrunggfteuer für ©djutbebürfniffe. (2. 2f. 3- 1228 de 1885.) llftja 36 °/0 pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3nfđ)la9 für ben Sđjutpaužbau. (2. 2t. 3 1276 de 1885.) ©t. SKicpaet 20 % pro 1885 auf bie Serjeprungšfteuer für ©emeinbebebürfniffe. (2.21-3-1344 de 1885.) ©ot, u. jrn. in ben ©teuergemeinben ©ot unb Srijnagora 24% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag für ©emeinbe» unb ©djutbebürfniffe. (2. 2t. 3- 1337 de 1885.) Sr it of 30% pro 1885 auf atte birecten Steuern fantmt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag für ©e= uteittbebebürfniffe. (2. 2t. 3- 1973 de 1885.) Dberorem 20% pro 1885 auf atte birecten ©teuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag für ©emeinbebebürfniffe. (2. 2t. 3. 2267 de 1885.) Sr ab če 24% pro 1885 auf atte birecten ©teuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag für ©e» meinbebebürfniffe. (2. 2t. 3. 2471 de 1885.) 2oje, u. jro. in ber ©teuergemeinbe 2oje 10% 3mang§itmtage pro 1885 auf alte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufcptag für ben ©cputpauSgarten in ©oče. (2. 2t. 3- 2882 de 1885.) SB i pp a cp in ber ©teuergemeinbe Oberfetb 30% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt “ufjerorbentticpem 3ufcPlag für ©emeinbebebürfniffe unb für bie §erftettung einer neuen ®obtenfammer. 5t- 3- 3473 de 1885.) jSejirke (Sottfdjce. ©öttenij 30% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag für Emeinbe», ©cput» unb anbere SSebürfniffe. (2. 2t. 3- 3218 de 1884.) ©ottfcpee 25 % pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentlicpem 3ußpfag für Emeinbebebürfniffe. (2. 2t. Q. 8297 de 1884.) Rechenschaftsbericht — § 5. Gemeinde-Angelegenheiten. 51 Jablaniz auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar pro 1885 12 % lu der ganzen Gemeinde für Gemeindebedürfnisfe, 20 °/0 in den Ortschaften Ober- und Unter« jemort für die Bedürfnisse der Schule in Untersemon, 30 % in den Ortschaften Verbovo, Verbiča, Jablaniz unb Jasen für die Bedürfnisse der Schule in Verbovo, weiters 20 °/0 pro 1886 in den Ortschaften Ober- und Untersemon für die Bedürfnisse der Schule in Untersemon nnd je 38 % pro 1885, 1886 unb 1887 in der Steuergemeinde Terpcane für den Schulhausbau in Podgraje. (2. A. ZZ. 71 und 5062 de 1885.) Dornegg pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar 27 % in der Steuergemeinde Kleinbukovic für Gemeindebedürfnisse und für die Schule in Untersemon, dann 37 % in den Steuergemeinden Harije und Tominje für die Schule in Harije und 18 % auf die Verzehrungssteuer in der ganzen Gemeinde für Gemeindebedürfnisfe. (2. A. ZZ. 163 und 392 de 1885.) Sagor 20°/o pro 1885 auf die Verzehrungssteuer vom Wein und Fleisch für Gemeinde-bedürfnisse. (L. A. Z. 504 de 1885.) Hrenovice 30% pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in der Untergemeinde Präwald für die sachlichen Schulerfordernisse. (2. A. Z. 519 de 1885.) Sturia pro 1885, und zwar 25 °/0 auf die Verzehrungssteuer in der Stenergemeinde Sturia für Gemeindebedürfnisse, dann 26 °/0 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in der Steuergemeinde Kovk für Gemeindebedürfnisse und für den Bau des pfarrhöflichen Wirtschaftsgebäudes in Sturia. (L. A. Z. 560 de 1885.) Slavina in dem nach Slavina eingeschulten Theile der Gemeinde 20 °/0 pro 1885 auf alle director Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für die Schulerweiterung in Slavina. (2. A. Z. 885 de 1885.) St. Peter auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, nnd zwar pro 1885 20 °/o in den nach Slavina eingeschulten Ortschaften Deutschdorf und Selce für die Schulerweiterung in Slavina, dann 25 % in den nach Dorn eingeschulten Ortschaften Dorn, Palčje und Klenik für die Schulerweiterung in Dorn und 30 % pro 1886 in den nach St. Peter eingeschulten Ortschaften Gradec, Peteline, St. Peter, Rodokendorf und Hrastje für die Schulerweiterung in St. Peter. (2. A. ZZ. 885 unb 2304 de 1885.) Prem in der Ortschaft Prem 30 °/o pro 1885 auf die Verzehrungssteuer für Schulbedürfnisse. (L.A.Z. 1228 de 1885.) Želje in dem nach Prem eingeschulten Theile der Gemeinde 30°/0 pro 1885 auf die Verzehrungssteuer für Schulbedürfnisse. (2. A. Z. 1228 de 1885.) Janezevoberdo in dem nach Prem eingeschulten Theile der Gemeinde 30% pro 1885 auf die Verzehrungssteuer für Schulbedürfnisse. (2. A. Z. 1228 de 1885.) <3 in er je in dem nach Prem eingeschulten Theile der Gemeinde 30 % pro 1885 auf die Verzehrungssteuer für Schulbedürfnisfe. (2. A. Z. 1228 de 1885.) Kilovče in dem nach Prem eingeschulten Theile der Gemeinde 30% pro 1885 auf die Verzehrungssteuer für Schulbedürfnisse. (2. A. Z. 1228 de 1885.) Ustja 36 % pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für den Schnlhausbau. (2. A. Z 1276 de 1885.) St. Michael 20 % pro 1885 auf die Verzehrungssteuer für Gemeindebedürfnisse. (2. A.Z. 1344 de 1885.) Col, u. zw. in den Steuergemeinden Col und Kriznagora 24 % pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde- und Schulbedürfnisse. (2. A. Z. 1837 de 1885.) Britof 30% pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Ge-'neindcbedürfnisse. (2. A. Z. 1973 de 1885.) Obervrem 20% pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse. (2. A. Z. 2267 de 1885.) Vrabče 24% pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Ge-meindebedürfnisse. (2. A. Z. 2471 de 1885.) 2oje, it. zw. in der Steuergemeinde 2oze 10% Zwangsnmlage pro 1885 auf alle birecten ©teuern sammt außerordentlichem Zuschlag für den Schulhausgarten in Goče. (2. A. Z. 2882 de 1885.) Wippach in der Steuergemeinde Oberfeld 30 % pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt Außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse und für die Herstellung einer neuen Todtenkammer. & A. Z. 3473 de 1885.) Im Bezirke Gottschee. Götteniz 30% Pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde-, Schul- und andere Bedürfnisse. (2. A. Z. 8218 de 1884.) Gottschee 25% pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Temeindebedürfnisse. (2. A. Z. 8297 de 1884.) Sienf efb 25 % pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem ^ufttjtag gur (Ijeitoeifen ®edung ber ©emeinbe» unb Scfjutbebürfniffe. (8. 21. 3- 8514 de 1884.) Safer bad) 30% pro 1885 auf atte birecten Stenern fammt aufjerorbentüdjem gufcfjlag für (Sjemeiitöe» unb Scfjutbebürfniffe. (8. 2t. 3- 8653 de 1884.) Unterlag 50% 3tt,at,3§umla3e pro 1884 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem fjiifcfjtag für ©emeinbe» unb Scfjutbebürfniffe, bann für bie ^Reparatur beS SdjutfjaufeS ; meiterS bie oom fcneinbeauSfdjuffe pro 1885 befdjtoffene 46 % Umtage ebenfalls auf atte birecten Steuern fammt mijjerorbenttidjcm 3ufdjtag für ©emeinbebebürfniffe unb fadjtidje Sdjuterforberniffe. (8. 21. 33- 8695 de 1884; 1409 de 1885.) ©raftinben 27% % pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufdjtag pit ©emeinbe» unb Scfjutbebürfniffe. (8. 2t. 3- 535 de 1885.) 2ltttag 25 % pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufdjü*g für @emeittbebebürfniffe. (8. 2t. 3- 919 de 1885.) Soft et tu bem nacij gara eingepfarrten Sfjeite ber ©emeinbe 50% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3«fđjttl3 gur tfjeitmeifen ®edung ber Soften für ben 23au beS ißfarr» jofeS in gara. (8. 2t. 3. 963 de 1885.) ©bentbat 50% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufd)fag für ©emeinbe= nnb Scfjutbebürfniffe unb gur tfjeitmeifen ®edung ber Soften für ben neuen griebfjof. (8. 2t. ß. 1247 de 1885.) Unterbeutfdjau 25% pro 1885 auf alte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufla9 für ©emeinbe» unb Scfjutbebürfniffe. (8. 2t. 3- 1776 de 1885.) 2R at gern auf alte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufdjfag pro 1885, u. gm. in ber gangen ©emeinbe 24 % für Strafjengmede unb ©emeinbebebürfniffe, bann 15% in bem nad) 2ltttag ein» gefaulten Steile ber ©emeinbe für Sdjuterforberniffe pro 1883/84 unb 1884/85, baffer in biefem Sfjeite bet ©emeinbe gufammen eine Umtage oon 39 %• (& 21. 3- 9057 de 1885.) Đffiunig pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufdjtag, u. gm. 40 % in ben Steuergemeinoen Đffiunig, SSofait unb Sürgern, ausgenommen bie Đrtfdjaften Sdjmargenbadj, fBanmgarten unb Srobotnit, bann 20 % in bro Ortfcfjaften Sdjmargenbadj unb Staumgarteu unb 50 % in ber Đrtfdjaft Srobotnit für ©emeinbe», Strafen» unb jßfarrbebiirfniffe. (8. 2t. 3- 3410 de 1885.) ttRöfct 25% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufdjfag für @e» raeinbebebürfniffe. (8. 21. 3. 3789 de 1885.) gScjtrhe ©urkfelb. St. ßutciS in ber Steuergemeinbe St. ©eorgen auf atte birecten Steuern fammt außer» otbentlidjem 3ufdjtag, ünb gmar 17 % pro 1884 für ©emeinbe» nnb Scfjutbebürfniffe unb 50 % pro 1885 für ©emeinbe» unb Scfjutbebürfniffe, bann für bie §erftettung beS griebfjofeS unb ber Sobten» tamer. (8. 2t. 33. 6419 de 1884; 1564, 2900 de 1885.) tergile in bem nad) tergile eingcfdjutten Sfjeile ber ©emeinbe je 29% pro 1885 unb 1886 nnf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufd)las für ben SdjutfjauSbau in Serpe. (8. 2t. 3-8392 de 1884.) SRaffenfufj auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3uftf)ü*gI unb gmar pro 1885 ln bet gangen ©emeinbe 18 % für ©emeinbebebürfniffe unb Sdjuterforberniffe, meiterS in bem nad) tergile eingefdjuttcn Sfjeite ber ©emeinbe pro 1885 unb 1886 je 29 % für ben SdjutfjauSbau in tergile, baßer in biefem Sfjeite ber ©emeinbe pro 1885 gufammen eine Umtage oon 47 %■ (2- 2t. 33-8392 de 1884; 864 de 1885.) St. fRupredjt auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufdjtag, unb gmar 20% 1885 in bem uadj St. ttiupredjt eingepfarrten Sfjeite ber ©emeinbe für ©emeinbebebürfniffe unb f‘ü ben jpfarrtjauSbau, meiterS in bem nad) tergile eingcfdjutten Sfjeite ber ©emeinbe, unb gmar 37 % J}t0 1885 für ©emeinbebebürfniffe unb für ben SdjutfjauSbau unb 29 % pro 1886 für ben SdjutfjauS» ta. (8. 2t. 33. 8392 de 1884; 1245 de 1885.) SRatfdjadj 30V2 % pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufü)Ia9 für ©emeinbebebürfniffe. (8. 2t. 3. 8529 de 1884.) Saoenftcin pro 1885, unb gmar in ber gangen ©emeinbe 20% auf atte birecten Steuern tarnt aufjerorbentüdjem 3ufdjtag unb 20 % auf bie ißergefjrungSfteuer für ©emeinbebebürfniffe, meiterS 80% auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3ufdjtag in bem nad) Saoenftein eingefdjutten %ite ber ©emeinbe für ben SdjutfjauSbau in Saoenftein unb 29 % auf atte birecten Steuern fammt frojerorbenttidjem 3ufdjtag in bem nad) Serpe eingefdjutten Sfjeite ber ©emeinbe für ben SdjutfjauSbau m tergile. (8. 2t. 3. 261 de 1885.) ©rofjbofina 19-5% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentüdjem 3rtfdjlag If.ta ©teuergemeinben Stregano, ©rofjbotina unb ®oritno für ©emeinbe» unb Scfjutbebürfniffe. (8. 2t. Q. 350 de 1885.) Rechenschaftsbericht — § 5. Gemeinde-Angelegenheiten. 53 Lienfeld 25 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag zur theilweisen Deckung der Gemeinde- und Schulbedürfnisse. (2. A. Z. 8514 de 1884.) Laserbach 30% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde- und Schulbedürfnisse. (2. A. Z. 8653 de 1884.) Unterlag 50% Zwangsumlage pro 1884 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde- und Schulbedürfuisse, dann für die Reparatur des Schulhauses; weiters die vom Gcmeindeausschusfe pro 1885 beschlossene 46 % Umlage ebenfalls auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfuisse und sachliche Schulerfordernisse. (2. A. ZZ. 8695 de 1884; 1409 de 1885.) Graflinden 27% % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag jiir Gemeinde- und Schulbedürfnisse. (2. A. Z. 535 de 1885.) Altlag 25 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Venieindebedürfnisse. (2. A. Z. 919 de 1885.) Kostel in dem nach Fara eingepfarrten Theile der Gemeinde 50% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag zur theilweisen Deckung der Kosten für den Bau des Pfarr-hofes in Fara. (S. A. Z. 963 de 1885.) Ebenthal 50% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde- und Schulbedürfnisse und znr theilweisen Deckung der Kosten für den neuen Friedhof. (2. A. Z. 1247 de 1885.) Unterdeutschau 25% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde- und Schulbedürfuisse. (2. A. Z. 1776 de 1885.) Malgern auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag pro 1885, u. zw. in der ganzen Gemeinde 24 % für Straßenzwecke und Gemeindebedürfnisse, dann 15% in dem nach Altlag eingeschulten Theile der Gemeinde für Schulerfordernisse pro 1883/84 und 1884/85, daher in diesem Theile der Gemeinde zusammen eine Umlage von 39 %• (L. A. Z. 3057 de 1885.) Ossiuniz pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, u. zw. 40 % in den Steuergemeinden Ossiuniz, Vosail und Sürgern, ausgenommen die Ortschaften Schwarzenbach, Baumgarteu und Srobotnik, dann 20 % in den Ortschaften Schwarzenbach und Baumgarten und 50 % in der Ortschaft Srobotnik für Gemeinde-, Straßen- und Pfarrbedürfnisse. (2. A. Z. 3410 de 1885.) Mösel 25% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfuisse. (2. A. Z. 3789 de 1885.) Im Bezirke Gurkfeld. St. Crucis in der Steuergemeinde St. Georgen auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar 17 % pro 1884 für Gemeinde- und Schulbedürfuisse und 50 % pro 1885 für Gemeinde- und Schulbedürfnisse, dann für die Herstellung des Friedhofes und der Todten-lammer. (2. A. ZZ. 6419 de 1884; 1564, 2900 de 1885.) Terzine in dem nach Terzise eingeschulten Theile der Gemeinde je 29 % pro 1885 und 1886 uns alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für den Schulhausbau in Terzise. (2. A. Z. 8392 de 1884.) Nassenfuß auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar pro 1885 tu der ganzen Gemeinde 18 % für Gemeindebedürfuisse und Schulerfordernisse, weiters in dem nach ^rzise eingeschulten Theile der Gemeinde pro 1885 und 1886 je 29 % für den Schulhausbau in TerMe, daher in diesem Theile der Gemeinde pro 1885 zusammen eine Umlage von 47 %■ (L. A. ZZ. 8392 de 1884; 864 de 1885.) St. Ruprecht auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar 20 % sw 1885 in dem nach St. Ruprecht eingepfarrten Theile der Gemeinde für Gemeindebedürfuisse und für den Pfarrhausbau, tveiters in dem nach Terzine eingeschulten Theile der Gemeinde, und zwar 37 % jtto 1885 für Gemeindebedürfnisse und für den Schulhausbau und 29 % pro 1886 für den Schulhaus-M. (L. A. ZZ. 8392 de 1884; 1245 de 1885.) Ratschach 30% % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse. (2. A. Z. 8529 de 1884.) S a v e n stein pro 1885, und zwar in der ganzen Gemeinde 20 % auf alle directen Steuern dnnmt außerordentlichem Zuschlag und 20 % auf die Verzehrungssteuer für Gemeindebedürfnisse, weiters 30% auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem nach Savenstein eingeschulten theile der Gemeinde für den Schulhausbau in Savenstein und 29 % auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem nach Terzise eingeschulten Theile der Gemeinde für den Schulhausbau 111 Terzise. (2. A. Z. 261 de 1885.) Großdolina 19 5 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag ?, dm Steuergemeinden Breqana, Großdolina und Koritno für Gemeinde- nnd Schulbedürfuisse. (2. A. Z. 350 de 1885.) Sr un bl pro 1885 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag, unb jmar 15 °/0 in ber ganjen ©emeinbe für ©emeinbebebürfniffe, 30% in bem nad) Saoenftein eingefdjutten Ideile ber Steuergemeinbe ipubajnica für ben Sd)utfjau§bau in Saoenftein unb 20 % in bem nad) Suda eingefdjutten SHfeite ber ©emeinbe für ben Sd)utt)au§bau in Sučfa. (8. 2t. 3- 2607 de 1885.) Sa nb ft raff 20% pro 1885 auf aße birecten Steuern fammt aufferorbenttidjem .Qufdjlag für ©emeinbebebürfniffe unb für bie Reparatur be§ fßfarrjofeS. (S. 21. 3- 5201 de 1885.) $tn $5cjirkc $rninbur0. ßieumarftt 40% pro 1885 auf aße birecten Stenern fammt aufferorbenttidjem 3ufß)tag jur Settling be§ 2tbgange§ im ©emeinbetjauSjatte. (S. 2t. 3- 8114 de 1884.) Srainburg 20% pro 1885 auf bie Serjejrunggfteuer für ©emeinbebebürfniffe. (S. 21. 3- 8654 de 1884.) ®rata 23°/0 pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufferorbentlidfem 3ufd)tt)ifd)enmäffern, unb jtoar in ber nad) glöbnig im Sejirfe Srainburg eingefdjutten Steuer* gemeinbe 3bilje 31 % pro 1885 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag für ben &fjufijau§bau in gtöbnig unb für bie fadjticfjen Sd)iderforberniffe. (8. 21. 3- 2011 de 1885.) granjborf ^go^ prD igg5 au^ aße ^ttrecten Steuern fammt aufjerorbenttidjetn 3uWa9 für ©emeinbebebürfniffe unb für bie Strafjenertjattung; bann in bem nad) -graitjborf eingefdjulten Šfjeite ©emeinbe nodj eine im Sinne be§ ©efefjeS öom 10. 2IpriI 1881 öon 2tmtsmegen angeorbnete 3V4% Umlage für Sd)ulbebürfniffe. (8. 21. 33. 2265, 3793 de 1885.) St. ÜJiartin in ben Steuergemeinben Ober* unb Unter4ßirnic 30% pro 1886, 1887 unb 1888 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)IQg für ben SdjuttjauSbau in pirnic. ©■ «. 3-3125 de 1885.) ÜJiofte in ber Steuergemeinbe St. Sftartin 20 % pro 1885 auf aße birecten Steuern fammt onfjerorbentlidjem 3ufdjtag für ©emeinbebebürfniffe, für bie §erfteßuitg eines neuen griebfjofeS unb für « Sau ber STobtenfammer in StXiariafelb. (8. 21. 3- 3237 de 1885.) 3eümlje auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag Pro 1885 unb 1886, jtoar 50% in ber Steuergemeinbe ©oto unb 35% in ber Ortfdjaft 3aPotot ber Steuergemeinbe oapotot für bie neue Straffe Don ©olo nad) Sruunborf. (8. 21. 3- 4287 de 1885.) St. SJÌarein in beit Steuergemeinben St. Sßiarein, ßMiörfj unb Sanifdje 27 pro 1885 ?"f aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag für ©emeinbebebürfniffe unb für bie §er* Mung einer Jpatpfe für bie fßfarrpfrünbe St. ßftareiit. (8. 21. 3- 5489 de 1885.) ©rofjtuppin ben nad) St. fOtarein eingepfarrten Đrtfđjaften ©rofjtupp, SerooaoaS unb fßerooo % Steuergemeinbe ©rofjtupp, bann §ubapotica, ©orenjaftionica, fßarabij, fßobgorica unb Selo ber |teuergemeinbe Selo, meiterS in ben ^au^ßhm. 10, 11, 12, 13 ber Ortfdjaft ®obje ber Steuergemeinbe fctaraoa§, ferner iu ben Đrtfđjaften Srejje, §raftje, StranSfaoaS unb Serbate ber Steuergemeinbe Stranita» b(?š 28 % pro 1885 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3uWia9 für ©emeinbebebürf* nilfe unb für bie §erfteßung einer iparpfe für bie fßfarrpfrünbe St. Stfarein. (8. 2t. 3- 5489 de 1885.) St. ©e or gen in ben nad) St. Sßiarein eingepfarrten Đrtfđjaften ®renif unb Sino ber Steuer* 9emeinbe Sino 19% pro 1885 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufü)la9 für ©e* 'j'etnbebebürfniffe unb für bie ^erfteßung einer £arpfe für bie fßfarrpfrünbe St. SÄarein. (8. 21. 3- 5489 Rechenschaftsbericht — § 5. Gemeinde-Angelegenheiten. 55 Bründl pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar 15% in der ganzen Gemeinde für Gemeindebcdürfnisse, 30 % in dem nach Savenstein eingeschulten Theile der Stenergemeinde Hubajnica für den Schulhansbau in Savenstein und 20 % in dem nach Bucka eingeschulten Theile der Gemeinde für den Schulhausbau in Bucka. (L. A. Z. 2607 de 1885.) Landstraß 20 % pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse und für die Reparatur des Pfarrhofes. (L. A. Z. 5201 de 1885.) Ilm Bezirke Krainburg. Neumarktl 40% pro 1885 auf alle birecten Stenern sammt außerordentlichem Zuschlag zur Deckung des Abganges im Gemeindehaushalte. (L. A. Z. 8114 de 1884.) Krainburg 20% pro 1885 auf die Verzehrungssteuer für Gemeiudebedürfnisse. (2. A. Z. 8654 de 1884.) Trata 23>% pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in der Steuergemeinde Dolenja Dobrava mit Ausschluss der Ortschaft Batna, dann in den Steuergemeinden Gorenjavas und Hotavlje mit Ausschluss der Ortschaften Susa, Volake und Eabraee für Gemeinde- und Schulbedürsnisse. (L. A. Z. 9057 de 1884.) Flödnig 35% pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem »ach Flödnig eingeschulten Theile der Gemeinde für Gemeiudebedürfnisse und für den Schulhausbau in Flödnig. (L. A. Z. 675 de 1885.) Hrastje 18% pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse. (L. A. Z. 1060 de 1885.) Ilm Bezirke Laibach. Dobruine je 25 % pro 1885, 1886 und 1887 auf alle directeu Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in den nach Unterbirnbaum eingeschulten Steuergemeinden Stefansdorf und Bizovik für den Schnlhausbau, ferner in der nach St. Marein eingepfarrten Ortschaft Reber der Steuergemeinde Lipoglav 22°/o pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürsnisse und d'118 ^^Ellung einer Harpfe für die Pfarrpfründe St. Marein. (L. A. ZZ. 8127 de 1884; 5489 Presser 29% pro 1885 ans alle directeu Stenern sammt außerordentlichem Zuschlag für Ge-meindebedürfnisse, für sachliche Schulerfordernisse und für den Schulhausbau. (S. A. Z. 1348 de 1885.) Zwischenwässern, und zwar in der nach Flödnig im Bezirke Krainburg eingeschulten Steuergemeinde Zbilje 31 % pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für den Schulhausbau in Flödnig und für die sachlichen Schulerfordernisse. (2. A. Z. 2011 de 1885.) Franzdorf 18°/n pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse und für die Straßenerhaltung; dann in dem nach Franzdorf eingeschulten Theile dcr Gemeinde noch eine im Sinne des Gesetzes vom 10. April 1881 von Amtswegen angeordnete 3V4% Umlage für Schulbedürfnisse. (L. A. ZZ. 2265, 3793 de 1885.) St. Martin in den Steuergemeinden Ober- und Unter-Pirnič 30% pro 1886, 1887 und 1888 auf alle directen Stenern sammt außerordentlichem Zuschlag für den Schulhausban in Pirnič. (L. A. Z. 3125 de 1885.) Moste in der Steuergemeinde St. Martin 20% pro 1885 auf alle directeu Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebediirfnisfe, für die Herstellung eines neuen Friedhofes und für °°n Bau der Todtenkammer in Mariafeld. (2. A. Z. 3237 de 1885.) Zelimlje ans alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag pro 1885 und 1886, nnd zwar 50% in der Stenergemeiude Golo und 35 % in der Ortschaft Zapotok der Steuergemeinde hupotok für die neue Straße von Golo nach Brunndorf. (2. A. Z. 4287 de 1885.) St. Marein in den Steuergemeinden St. Marein, Malivrh und Lanische 27% pro 1885 ?"f alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse und für die Her-ilellung einer Harpfe für die Pfarrpfründe St. Marein. (2. A. Z. 5489 de 1885.) Großlupp in den nach St. Marein eingepfarrten Ortschaften Großlupp, Jerovavas und Perovo f!r Steuergemeinde Großlnpp, dann Hudapolica, Gorenjaslivnica, Paradiž, Podgorica und Selo der Ijeuergcmeinbe Selo, weiters in den Hans-Nrn. 10, 11, 12, 13 der Ortschaft Dobje der Steuergemeinde Varavas, ferner iu den Ortschaften Brezje, Hrastje, Stranskavas und Verbäte der Stenergemeinde Stranska-b(?§ 28 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürf-ntne und für die Herstellung einer Harpfe für die Pfarrpfründe St. Marein. (2. A. Z. 5489 de 1885.) St. Georgen in den nach St. Marein eingepfarrten Ortschaften Drenik und Vino der Steuer-gemeinde Vino 19% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Ge-'neuidebedürfnisse und für die Herstellung einer Harpfe für die Pfarrpfründe St. Marein. (2. A. Z. 5489 $nt |3ejirke fittai. ©rofjgaber in bem Ttacf) ©rofjgaber eingefcjutten itjeite ber ©emeinbe 25% ^luangSumiage pro 1884 inctufibe 1887 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem ^u^log für ben Sdjut» Hausbau. (2. 21. Q. 5570 de 1884.) Sagor 35% pro 1885 auf alte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag in bem nadj ©agor eingefdjutten Steile ber ©emeinbe für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe. (2. 2t. 3- 8901 de 1884.) Sotrebej 35 % pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufcjtag in ben Drtfcjaften Äotrebej, ißotoifaöaS, ißraprece, Dlooe unb Saoinje für ©emeinbebebürfniffe unb für ben Šđjutjaužbau in Sagor. (2. 2t. 3- 9071 de 1884.) gotica 30% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem ^ufc^tag für ©e^ meinbe- unb Sdjutbebürfniffe. (2. 2t. 33- 878, 1249 de 1885.) Srelnic 22% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufc^ag für ©emeinbe» unb Scfiutbebürfniffe. (2. 21. 3. 804 de 1885.) 2lr)jile 19% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag in bem nad) St. ©eorgen bei S^taf eingefdjutten ttjeit ber ©emeinbe für ben Sdjutjaulbau. (2. 2t. 3- 1058 de 1885.) St. SRartin 19% pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufc§lag in dem nad) St. SDtartin eingefdjutten SJjeite ber ©emeinbe für ©emeinbe» unb Scfiutbebürfniffe. (2. 2t. 3.1590 de 1885.) Jfm $e?trkc foitfd). Scjmargenberg je 45% pro 1884 unb 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbent» litjem 3ufd)tag für ©emeinbebebürfniffe unb für ben Sdjut jauSbau. (2. 2t. 33- 8205 de 1884; 1653 de 1885.) Sojlta pro 1885, u. p). 50% auf afte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag unb 20 % auf bie Serjejrunglfteuer für ©emeinbe» unb Scfiutbebürfniffe, für bie ©rmeiterung bež grieb» fiofež unb für bie ^Reparatur ber ßirdje unb beS ißfarrjofei. (2. 2t. 3- 8964 de 1884.) Ob taf pro 1885 auf alfe birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3uf^Iag, u. p). 22% in bem nad) Obfaf eingefdjutten Streite ber ©emeinbe für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe; 35 % in bem nacfi ©t. Seit eingcfdjuften unb eiugepfarrten SHjeite ber ©emeinbe für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe unb für bie 2tnfdjaffung einer neuen Orgel, unb 50 % in bem pr §eit. Sreifattigfeit eiugepfarrten 5££)eite ber ©emeinbe für ©emeinbebebürfniffe unb für bie tperftettung ber ßirdje. (2. 2t. 3- 9075 de 1884.) 3irfnij pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufdjtag, u. pj. 24% in ben Steuergemeinben 3irtnij ullb SRieberborf für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe ; 19-5% in ben Steuergemeinben Sigauu, Septjaf, Seilet mit 2tusfdjtuf§ ber Ortfdjaft Srenje; bann in ber Steuer» gemeinte Äojtjet für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe, bann für bie ©rroeiterung be§ Sdjutgebäube§ in ®gaun uod) meitere 13%, bajer in bem nadj Sigaun eingefdjutten Stjeite pfammen 32-5%; 21% in ber Ortfdjaft Srep ber Steuergemeinbc Seilet für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe ; 20 • 5 % in ber Steuergemeinbe ©rajooo mit 2Iu§fdjtuf§ ber Ortfdjaft SRartinjaf unb in ber Steuergemeinbe ejerotmica für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe; 24% in ber Ortfdjaft SRartinjaf ber Steuergemeinbe ©rgfjoöo für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe; 16% in ber Steuergemeinbe Stata mit 2lu§fdjtu}§ ber Ortfcjaften Clonica, jßobftiouica unb äRajnete für ©emeinbebebürfniffe, unb 24% in ben Ortfdjaften Otonica, ipobftitmica unb SRajnete ber Steuergemeinbe Stata für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe. (2. 2t. 33- 96 unb 3824v de 1885.) ©efaönit 18% pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3afd)tag in bem nacj Soj§fa einqefdjutteu ßaufe ÜRr. 15 in Šefatmif für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe. (2. 2t. 3- 134 de 1885.) ißt an in a pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbentlicjem 3ufdjtag, unb par 20 0 in ben Steuergemeinben Ober» unb ttuter-tßtanina unb ©arčareoec für ©emeinbe» unb Sdjut» bebürfniffe, 45 % in ber Steuergemeinbe 2a^e für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe unb für bie ^Reparatur finer Srüde, 20 % in ber Steuergemeinbe SRaunij unb in ber Ortfdjaft Süonjefeto für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe, enbticj 23 % in ber Ortfdjaft SRafet für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe. (2. 2t. 3- 202 de 1885). ®ote 50% pro 1885 auf alte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem: 3ufdjtag in bem 5J?dj ©t. SRagbatena (©ubeuberg) eingepfarrten Stjeile ber ©emeinbe für ©emeinbebebürfniffe, bann für “le fjerfteltung ber ®irdje, be§ ' tirdjtjurme§ unb be§ jßfarrjofgebäubcS. (2. 21-3- 203 de 1885.) ©ereutj 35‘5 % pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3uf^a9 ùt dem nadj Obertoitfdj eingefejutten SJjeile ber Ortfdjaft 3i&erle für ©emeinbe» unb Sdjutbebürfniffe. «• 3- 204 de 1885.) Rechenschaftsbericht — § 5. Gemeinde-Angelegenheiten. 57 Im Bezirke fittni. Großgaber in dem nach Großgaber eingeschulten Theile der Gemeinde 25% Zwangsumlage wo 1884 inclusive 1887 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für den Schul-hssbau. (L. A. Z. 5570 de 1884.) Sagor 35 % pro 1885 auf alle birecten Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem mch Sagor eingeschulten Theile der Gemeinde für Gemeinde- und Schulbedürfnisse. (L. A. Z. 8901 de 1884.) Kotredez 35 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in den Ortschaften Kotredez, Potoskavas, Praprece, Rove und Savinje für Gemeindebedürfnisfe und für den Schulhausban in Sagor. (8. A. Z. 9071 de 1884.) Polica 30 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde- und Schulbedürfnisfe. (L. A. ZZ. 378, 1249 de 1885.) Kresnic 22 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde- und Schulbedürfnisse. (8. A. Z. 804 de 1885.) Arzise 19% pro 1885 auf alle directen Stenern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem mich St. Georgen bei Izlak eingeschulten Theil der Gemeinde für den Schulhausbau. (8. A. Z. 1058 de 1885.) St. Martin 19% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem nach St. Martin eingeschulten Theile der Gemeinde für Gemeinde- und Schulbedürfnifse. (8. A. Z. 1590 de 1885.) Im Bezirke Loitsch. Schwarzenberg je 45 % pro 1884 und 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse und für den Schulhausbau. (8. A. ZZ. 8205 de 1884; 1653 de 1885.) Vojska pro 1885, u. zw. 50% auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag md 20 % auf die Verzehrungssteuer für Gemeinde- und Schulbedürfnisse, für die Erweiterung des Friedhofes und für die Reparatur der Kirche und des Pfarrhofes. (8. A. Z. 8964 de 1884.) Oblak pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, u. zw. 22 % in dem nach Oblak eingeschulten Theile der Gemeinde für Gemeinde- und Schnlbedürfnifse; 35 % in dem Mch St. Veit eingeschulten und eingepfarrten Theile der Gemeinde für Gemeinde- und Schulbedürfnisse nnb für die Anschaffung einer neuen Orgel, und 50 % in dem zur Heil. Dreifaltigkeit eingepfarrten Theile der Gemeinde für Gemeindebedürfnisfe und für die Herstellung der Kirche. (8. A. Z. 9075 de 1884.) Zirkniz pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, u. zw. 24% >» den Steuergemeinden Zirkniz und Niederdorf für Gemeinde- und Schulbedürfnisse; 19-5 % in den Steuergemeinden Vigaun, Bezuljak, Selšek mit Ausschluss der Ortschaft Brezje; dann in der Steuer-gemeinde Kozljek für Gemeinde- und Schulbedürfnisse, dann für die Erweiterung des Schulgebäudes in Mgaun noch weitere 13 %, daher in dem nach Vigaun eingeschulten Theile zusammen 32-5%; 21% in der Ortschaft Brezje der Steuergemeindc Selšek für Gemeinde- und Schulbedürfnisse; 20-5 % in der ©teuergemeinbe Grahovo mit Ausschluss der Ortschaft Martinjak und in der Steuergemeinde Zerovnica siir Gemeinde- und Schulbedürfnisse; 24% in der Ortschaft Martinjak der Steuergemeinde Grahovo für Gemeinde- und Schulbedürfnisse; 16 % in der Steuergemeinde Vlaka mit Ausschluss der Ortschaften Otonica, Podslivnica und Mahnete für Gemeindebedürfuisse, und 24 % in den Ortschaften Otonica, Podslivnica und Mahnete der Steuergemeinde Vlaka für Gemeinde- und Schulbedürfnisfe. (8. A. ZZ. 96 »nd 3824v de 1885.) Cekavnik 18% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem nach Vojska eingeschulten Hanse Nr. 15 in Cekavnik für Gemeinde- und Schulbedürfnisse. (8. Ä. Z. 134 de 1885.) Planina pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar 20% in den Steuergemeinden Ober- und Unter-Planina und Garcarevec für Gemeinde- und Schul-dedürfnisse, 45 % in der Steuergemeinde 8aze für Gemeinde- und Schulbedürfnisse und für die Reparatur finer Brücke, 20 % in der Steuergemeinde Mauniz und in der Ortschaft Jvanjeselo für Gemeinde- und ^chulbedürfnisse, endlich 23 % in der Ortschaft Rakek für Gemeinde- und Schulbedürfnisse. (8. A. Z. 202 de 1885). Dole 50% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem n?ch St. Magdalena (Eubenberg) eingepfarrten Theile der Gemeinde für Gemeindebedürfnisse, dann für o>e Herstellung der Kirche, des' Kirchthurmes und des Pfarrhofgebäudes. (8. A. Z. 203 de 1885.) Gereuth 35-5 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag in dem nach Oberloitsch eingeschulten Theile der Ortschaft Ziberse für Gemeinde- und Schulbedürfnisse. IL A. Z. 204 de 1885.) Oberloitfcfi ^ro 1885, ttnb jtoar 20°/0 auf alle birecten (Steuern fammt aufjerorbentlidjent Rufc^lag unb 50 % auf bie Serjelirungsfteuer für ©emeinbe» uub Sdjulbebürfniffe, banu beljufS ®ecfung te für beit Sdjutfjanšbau nodj auäfjaftenben Sdfutb. (ß. 31. 3' 349 de 1885.) Sa ir ad) auf alle birecten Steuern fammt aufferobentlidjem 3ufd)lag, unb jwar 19 % pro 1885 in bem nad) ßebine eingefdjulten Steile ber ©emeinbe für ©emeinbe» unb Sdjulbebürfniffe, bann 297 °/0 pro 1885 nnb 30 % pro 1886 in bem nad) Sairadj eingepfarrten Steile ber ©emeinbe für bie [Reparatur be§ fßfarrljofgebäubeS in Sairadj. (ß. 31. 33- 1524, 4118 de 1885.) ipoterbešič 20% poo 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbentlidjem 3ufcE)lag für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 31. 3. 2744 de 1885.) 3tu ßcnrke llabmaitnoborf. ÜDlitterborf 27% pro 1885 auf alle birecten Stenern fammt aufferorbentlidfem 3afdßag für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 31. 3- 627 de 1885.) geiftrij 16 °/0 pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufferorbentlidjem 3ufdjlag für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 31. 3- 628 de 1885.) SBeifjenfelè 40 % pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbentlidfem 3afd)lag für ©emeinbebebürfniffe unb jur tljeilmeifen SĐeđung ber Sdjulben au§ ben SJorjafjren. (ß. 31. 3- 629 de 1885.) Warner» eil ad) 32% pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aujferorbentlidjem 3ufd)lag für ©emeinbe» unb Sdjulbebürfniffe, bann für bie §erftellung eine! QfriebljofeS mit ber Siobtenlammer. (2.21. 3. 926 de 1885.) 3Rabmann§borf 30% pro 1885 auf alle birecten Stenern fammt aufjerorbentlidjent 3ufd)lag fiit ©emeinbebebürfniffe uub jur tìjeilioeifen Sejaljlung ber Soften für bie §erfteßung be§ ©ebaubeä an ber EifenbaljnljaUefteße in 9tabmann§borf. (ß. 3t. 3. 1043 de 1885.) ßengenfelb 20% pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbentltdjem 3afd)lag für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 31. 3- 1397 de 1885.) Slfsling pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbentlidjent 3ufd)Iag, nnb jtoar 50 °/o in ben Steuergemeinben SlfSling unb S3irnbaum, bann in ber Ortfcfjaft §otjentijal ber Steuer» gemeiitbe Sllpen con ber §au§»9Rr. 51 bi§ 66, im anbereu SLEjeile ber Steuergemeinbe 311pen aber 25 % für ©emeinbe» unb Sdjulbebürfniffe unb gur tljeilmeifen 3aljlung be§ Sdjulf)au§=Sauffd;ißing§. (ß. 31.3-3099 de 1885.) Sronau 25% pro 1885 auf äße birecten Steuern fammt aufjerorbentlidjent 3afdjtag für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 31. 3. 3792 de 1885.) $nt JJejirkc Uubolfemert. 3Rubolf§mert 19% pro 1885 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbentlidjent 3afdjlag für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 31. 3- 1253 de 1885.) S3rufjnij in ben Steuergemeinben 33rufjnig unb ©aberje auf aße birecten Steuern fammt auf;erorbentlic^em 3uf(l)ia9i unb Jtoar 35 % pro 1885 für ©emeinbebebürfniffe unb für bie Slbaptirnng te 5(5farrt)ofe§ in 33tufjnu unb 20 % pro 1886 für bie Slbaptirnng be§ ißfarrljofeS. (ß. 31. 3- 1346 de 1885.) jSttt |3c?irhc Stein. ßteul je 50% pro 1884 bi§ inclufiüe 1887 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbentlidjent 3ufd)lag für ben 33au ber pfarrljöflidjen SBirtfdjaftSgebäube. (ß. 31. 3-, 6789 de 1884.) Smarca je 32% pro 1885 unb 1886 in ber Ortfcfjaft Smarca auf aße birecten Steuern fammt anfjerorbentlidjent 3ufd;lag gur ®ednng ber SluSlagen für bie [Reparatur ber giliallirdje be§ 9- Mauritius, (ß. 31. 3. 8588 de 1884.) Stein pro 1885, unb gtoat 25 °/0 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbentlidjent 3«fdjlag Wb 25 % auf bie SSerjeljrungžftcuer für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 81. 3- 9109 de 1884.) Žerfaitt je 50% pro 1885 nnb 1886 auf aße birecten Steuern fammt aufjerorbentlidjent 3afc£)lag für ©emeinbebebürfniffe unb für bie S3efdjaffung be§ SdjulIjau§baufonbe3. (ß. 31.3-1277 de 1885.) 3fm ßetirke ®fdjcrttcmbel. Sfdjernentbel 30% pro 1884 unb 20% pro 1885 auf aße birecten Steuern fammt aufjer» wbentlißjem 3itfdjlag für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 31. 33- 5601 de 1884; 3596 de 1885.) . Sraiic je 25% pro 1885 unb 1886 auf aße birecten Stenern fammt aufjerorbentlidjent 3a» W«9 für ©emeinbebebürfniffe. (ß. 31. 3. 8797 de 1884.) Rechenschaftsbericht — § 5. Gemeinde-Angelegenheiten. 59 Oberloitsch pro 1885, und zwar 20°/0 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag und 50 % auf die Verzehrungssteuer für Gemeinde- und Schnlbedürfnisse, dann behufs Deckung der für den Schulhansban noch aushaftenden Schuld. (L. A. Z. 349 de 1885.) Sairach auf alle directen Steuern sammt außerodcntlichem Zuschlag, und zwar 19 % Pro 1885 in dem nach Ledine eingeschulten Theile der Gemeinde für Gemeinde- und Schulbedürfnisse, dann 29'7 °/o pro 1885 und 30 % pro 1886 in dem nach Sairach eingepfarrten Theile der Gemeinde für die Reparatur des Pfarrhofgebäudes in Sairach. (ß. A. ZZ. 1524, 4118 de 1885.) Hoterdesic 20% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeüidebedürfnisse. (L. A. Z. 2744 de 1885.) Im Bezirke Nadniannsdorf. Mitterdorf 27 °/0 pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse. (L. A. Z. 627 de 1885.) Feistriz 16 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse. (ß. A. Z. 628 de 1885.) Weißenfels 40% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse und zur theilweisen Deckung der Schulden aus den Vorjahren, (ß. A. Z. 629 de 1885.) Karnervellach 32% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeinde- und Schulbedürfuisse, dann für die Herstellung eines Friedhofes mit der Todtenkammer. (2. A. Z. 926 de 1885.) Radmannsdorf 30% pro 1885 auf alle directen Stenern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse und zur theilwcisen Bezahlung der Kosten für die Herstellung des Gebäudes an der Eisenbahnhaltestelle in Radmannsdorf. (ß. A. Z. 1043 de 1885.) Lengenfeld 20% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse, (ß. A. Z. 1397 de 1885.) Asts ling pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar 50 °/p in den Steuergemeinden Assling und Birnbaum, dann in der Ortschaft Hohenthal der Steuer-gemeinde Alpen von der Haus-Nr. 51 bis 66, im anderen Theile der Steuergemeinde Alpen aber 25 % für Gemeinde- und Schulbedürfnisse und zur theilweisen Zahlung des Schulhaus-Kaufschillings, (ß. A.Z. 3099 de 1885.) Kronau 25% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse, (ß. A. Z. 3792 de 1885.) Im Bezirke Rudolfsmert. Rudolfswerr 19 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse, (ß. A. Z. 1253 de 1885.) Brußniz in den Steuergemeinden Brußuiz und Gaberje auf alle directen Stenern sammt außerordentlichem Zuschlag, und zwar 35 % pro 1885 für Gemeindebedürfnisse und für die Adaptirung des Pfarrhofes in Brußniz und 20 % pro 1886 für die Adaptirung des Pfarrhofes. (ß. A. Z. 1346 de 1885.) Im Bezirke Stein. Neul je 50 % pro 1884 bis inclusive 1887 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für den Bau der pfarrhöflichen Wirtschaftsgebäude, (ß. A. Z. 6789 de 1884.) Smarca je 32% pro 1885 und 1886 in der Ortschaft Smarca auf alle directen Steuern summt außerordentlichem Zuschlag zur Deckung der Auslagen für die Reparatur der Filialkirche des 9- Mauritius, (ß. A. Z. 8588 de 1884.) Stein pro 1885, und zwar 25 % auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag und 25 % auf die Verzehrungssteuer für Gemeiudebedürfuisse. (ß. A. Z. 9109 de 1884.) Tersain je 50% pro 1885 und 1886 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse und für die Beschaffung des Schulhausbaufondes. (ß. A. Z. 1277 de 1885.) Im Bezirke Tschernembel. Tschernembel 30% pro 1884 und 20% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse. (ß. A. ZZ. 5601 de 1884; 3596 de 1885.) . DraZic je 25% pro 1885 und 1886 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse, (ß. A. Z. 8797 de 1884.) U nt erb er g 50°/o pro 1885 auf alle birecten ©teuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)lQ9 für @emeinbe» unb ©djutbebürfniffe unb für bie Sefdfaffung beS @djutf)auS»23aufonbeS. (ß. 2t. 3- 9111 de 1884.) 2tttenmarft 50% pro 1885 auf alle birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag für ©emeinbebebürfniffe unb für bie ©dfuterweiterung. (ß. 2t. 3- 393 de 1885.) ® dB tič 50°/o pro 1885 auf alte birecten ©tenera fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag für ©emeinbebebürfniffe unb für bie SSefdjaffung beS ©djutfjauS»23aufonbeS. (ß. 2(. 3- 394 de 1885.) fRaboüica pro 1885 auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem ^ufc^tag, unb gWar 25• 5% ln ber gangen ©emeinbe, mit 2tuSfdjtufS ber OrtfcEjaft ©teinborf, für ©emeinbe« unb ©djut» kbürfniffe, unb 50 % in ber Đrtfdjaft ©teinborf für ©emeinbe« unb ©djutbebürfniffe unb für ben ©djut» fplbau in SOföttling. (ß. 2t. 3- 395 de 1885.) ©udior 17% pro 1885 auf alte birecten Steuern fammt aufjerorbentticfjem ^ufd^tag für ©emeinbe» unb ©djutbebürfniffe. (ß. 2t. 626 de 1885.) ©rübte aufjer ber für bie ©djute in ©rübte pro 1885 bereits bemittigten 35% Umtage nod) eme Weitere oon 15 % für ©emeinbebebürfniffe, gufammen batjer eine Umlage bon 50 % auf atte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem ^ufdjtag. (ß. 2t. 3- 713 de 1885.) ©tocfenborf 50% pro 1885 auf atte birecten ©tenera fammt aufjerorbentlidfem 3ufdjtag für ©emeinbe» unb ©djutbebürfniffe. (ß. 2t. 3- 733 de 1885.) ßofbic 35 % pro 1835 auf alte birecten Steuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufc^)la9 ln bem nacf) 2Köttting eingefdjutten St)eite ber ©emeinbe für ©emeinbebebürfniffe unb für ben ©djutljauSbau in löttting. (ß. 2t. 3. 838 de 1885.) ©rabag in bem nad) ^Sobgemetj eingefdjutten Streite ber ©emeinbe, unb gwar pro 1885 unb 1886 je 25% für bie ©dfuterweiterung, pro 1885 aber nod) 9% für ©emeinbebebürfniffe, batjer für biefe§ ffaljr gufammen 34 % auf alte birecten ©tenera fammt aufjerorbenttidjem 3ufd)tag. (ß. 2t. 3- 839 de 1885.) 23ogjafoöo pro 1885 auf alte birecten ©teuern fammt aufjerorbenttidjem 3ufđ}fog in ben Steuergemeinben IRogalnica unb fRaboüic 31 %, für ©emeinbebebürfniffe unb für ben ©djutljauSbau in SDlöttling, unb 40% in ben ©teuergemeiuben Sogjatoüo für ©emeinbe» unb ©djutbebürfniffe unb für beu ©djutljauSbau in SSogjafoöo. (ß. 2t. 3- 916 de 1885.) 2tb(eSic pro 1885 auf atte birecten ©teuern fammt «ifierorbenttidjem 3ufdjtag, unb gwar in ber Đrtfdjaft ®ragoše ber ©teuergemeinbe 2lbtešič aufjer ber für bie ©djute in ©rübte bereits bewit» tigten 35% Umtage nod) eine jotd)e oon 15% für anbere 93ebürfniffe, bafjer gufammen eine 50% Umtage; im übrigen SEjeite ber ©teuergemeinbe 2tbteem ßanbtagSbefdflitffe öom 7. Oltober 1884 gemäff ift bie ^o^e 1.1. ßanbeSregieruitg um ben Sntlourf eines neuen ©emeinbegefe£eS für Srain erfud)t worben. ®erfelbe wirb bemnädjft erwartet. (3- 7380 de 1874.) $ie in ber ©emeinberatpSfi^ung öom 7. 21prit 1885 genehmigte Silang beS ßaibadjer ßotterie* 2tntef)enè pro 1884 wirb uad|ftel)enb jur Kenntnis gebracht, (ß. 21. 3- 7233 de 1885.) 2. ©emeinbe« $ajen. 8. trmnbefteuer. 4. Oemeinbegejep für Srnin. 5. Sai6cid)er Sotterte» ütntetjen. Kirchthurmes in Preloka, und 50% in dm Steuergemeinden Weiniz, Ucakovce, Altlinden, Neulinden mtb Hrast für Gemeindebedürfnisse und für die Reparaturen an der Kirche in Weiniz. (2. A. Z. 3126 de 1885.) Kälbersberg 40% pro 1885 auf die directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag pir Gemeindebedürfnisse und für die Reparatur des Schulgebäudes in Tschernembel. (2. A. Z. 3956 de 1885.) Semic in der Steuergemeinde Prebitje 50 % pro 1885 auf alle directen Steuern sammt liilßerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisfe und für den Schulhausbau in Rosenthal. (2. A. Z. 4142 de 1885.) Tribuče 20% pro 1885 auf alle directen Steuern sammt außerordentlichem Zuschlag für Gemeindebedürfnisse. (2. A. Z. 5110 de 1885.) Vom 1. August 1884 bis Ende Juli 1885 wurde nachbeuannten Gemeinden die Einhebung von Gemeindetaxen bewilligt, und zwar: Im Bezirke Adelsberg: 2oze, 2. A. Z. 6127 de 1884. — Sturia, 2. A.Z.6667 de 1884. — Senožeče, 2. A. Z. 1437 de 1885. — Dornegg, 2. A. Z. 2456 de 1885. Im Bezirke Gottschee: Reifniz, 2. A. Z. 3288 de 1884. — St. Gregor, 2. A. Z. 964 de 1885. — Mösel, 2. A. Z. 3789 de 1885. Im Bezirke Krainburg: Winklern, 2. A. Z. 8559 de 1884. — Predaselj, 2. A. Z. 3762 de 1885. Im Bezirke 2aibach: Tschernutsch, 2. A. Z. 9070 de 1884. — Billichgraz, 2. A. Z. 703 de 1885. — St. Martin, 2. A. Z. 1720 de 1885. — Oberlaibach, 2. A. Z. 1886 de 1885. — Moste, L. A. Z. 2158 de 1885. Im Bezirke 2ittai: Bukowiz, 2. A. Z. 166 de 1885. — Moräutsch, 2. A. Z. 187 de 1885. Im Bezirke 2oitsch: Unterloitsch, 2. A. Z. 2672 de 1885. Im Bezirke Rudolfswert: Pöllandl, 2. A. Z. 4730 de 1885. Im Bezirke Stein: Mannsburg, 2. A. Z. 8899 de 1884. Im Bezirke Tschernembel: Suchor, 2. A. Z. 689 de 1885. Im Sinne des Gesetzes vom 13. Dezember 1868, Nr. 4 2. G. Bl. de 1869, wurde die Hundesteuer in nachbenannten Gemeinden eingeführt, und zwar: Im Bezirke Gottschee: Dane, 2. A. Z. 1148 de 1885. — Ebenthal, 2. A. Z. 1247 de 1885. — Mitterdorf, 2. A. Z. 1560 de 1885. — Obergras, 2. A. Z. 2184 de 1885. — Videm, L. A. Z. 2215 de 1885. — Mösel, 2. A. Z. 3789 de 1885. — Reifniz, 2. A. Z. 4031 de 1885. Im Bezirke Rudolfswert: Sagraz, 2. A. Z. 5086 de 1885. Im Bezirke Tschernembel: Tschernembel, 2. A. Z. 3596 de 1885. — Bozjakovo, 2.A.Z.4061 de 1885. Dem 2andtagsbeschlusse vom 7. Oktober 1884 gemäß ist die hohe k. k. 2andesregierung um den Entwurf eines neuen Gemeindeqesetzes für Kraiu ersucht worden. Derselbe wird demnächst erwartet. l& 7380 de 1874.) Die in der Gemeinderathssitzung vom 7. April 1885 genehmigte Bilanz des 2aibacher 2otterie-Anlehens pro 1884 wird nachstehend zur Kenntnis gebracht. (2. A. Z. 7233 de 1885.) 2. Gemeinde- Taxen. 3. Hundesteuer. 4. Gemeindcgesetz für Krain. 5. Laibacher Lotterie- Anlehen. bilancija 1 jio."b 1 j anskega 18 8 4. ček za leto 1884 mestne loterij sko-posojilne zaklade odobril. Ukaz mest. mag. 12. maja 1885, štev. 7248. Imeti. bilancija 1 julTo 1 j anskega 18 8 4. ček za leto 1884 mestne loterij sko-posoj line zaklade odobril. Ukaz mest. mag. 12. maja 1885, štev. 7248. Imeti. Račun loterijskega posojila > 2. žrebanja . . 1471875 513 57 85 1335 114 485 256 142 228 998 370 513 1168 20750 4687 4584 specijalne rezerve . . kurzne vrednosti papirjev 1508162 1. 1884. Račun anuitet » bilancije 2516 84977 87494 L 1884. Račun obresti................ dohodek od mestne klavnice 60235 67516 V Ljubljani dne 31. decembra 1884. Bradaška 1. r. knjigovodja. §♦ 6. iommunicationMüttd. ©tragenbejirf Slbctsbcrg. Stuf ©rttub ber bom SSegirfSftra^enauSfd^u^e öorgetegten fRedpnung über bie in ben Saprett l. 1883 unb 1884 anertaufenen ©rpattnnggfoften ber .Qufaprtftrape gum bortigen Sapnpofe im Setrage pet 156 ft. 85 !r. ttmrbe bemfetben ber auf ben Sanbegfonb entfattenbe Beitrag per 52 ft. 28 fr. ^"Wilfara ftüffig gemacht. (3- 433 de 1885.) % Stug bem ©rträgniffe be§ 5Refaftragett=2Rautggefatteg finb mit Gšnbe 1884 Beim f. !. ©teuer» 2. mnte ©enofetfcp taut beffeit ÜRadjtoeifung 949 ft. 68 fr. in Sertoapruttg geblieben, fpiebon mnrbe bie Pfte per 474 ft. 89 fr. bem Sesirtgftrapenaugfcpupe Slbetgberg ju ©unfteu beg bortigen ©tragen» ^etaftrafte^ fonbel angetoiefen, refp. ftüffig gemacht. ($. 180 unb 5503 de 1885.) ©tmgcitbejirl Sifdjoftmf. Su fffotge ©infcpreiteng be§ Sejirfgftrajjenaugfcpupeg mürbe bemfetBen im ©tune be8 popeti __ 3. Sanbtaggbefcptupeg bom 9. October 1884 auf ©ruitb be§ inftruirteu fßrältminareg pro 1885 für bie 15°/° ^!?ia8£f Mutig bei ©rforberniffeg gur Seftreitung ber Soften für bie ©rpattung ber bortigen Sejitfgftrajfen pl° 3' bie Eingebung einer 15% Umlage auf bie birecteit ©feuern betoitüget. §ieöon ift ber Sejirtgftrapenaugfđjup üerftünbiget unb bie f. f Sanbesregieruug mit bem Stfudjeu in bie Seuntnip gefegt toorben, megen ©inpebung ber gebauten Umtage bag ©rforberticpe berantaffen ju motten. (Q. 1230 de 1885.) SRit ber Eingabe turnt 28. ütRärj b. S- ift ber SSegirfgftra^enauSfdf»u^ um bie Slbfcpreibung 4. duel an ben Sanbesfonb fdputbigen Sorfcpupež per 800 ft. unb um bie ©rfotgung eine! ueuertiepen ^orf^üffe-Sorfcpupeg per 600 ft. gttr SSeftreitung ber Soften für brtngenb notptoenbige §erfteHungen an ben l|irtgft ragen bittlicp eingefdpritten. ®ag ©efttd) um Slbfcpreibung bei erftertoäpnteit Sorfdjugeg mar bamats niept bjinreicfienb begrünbet, unb tuurbe fopiit abmeibtiep BefdEjieben, mogegeit bem Sejirfgftragenaugfdjuge ber erbetene Weitere Sorfcpup per 600 ft. Stngeficptg ber ©ringtiepfeit ber augjufüprenben Arbeiten au§ bem San» tefonbe ftüffig gemacht toorben ift. (Q. 1561 de 1885.) 2)em Sejirtgftrapenfonbe in Sifdpoftad fittb int taufeitben Sagre bebeutenbe, nidfjt Dörfer* gefefjene, baper in bag präliminare niept eingeftettte Stugtagen ertoaepfen. Stuf ber ©etjadper Sejirfgftrape erfolgte bei fßetrouberb eine ftarfe Sergabfiputtg. SDa an jener ©tette fdjott öfter ©rbrutfcpungeu auf bie ©trage ftattgefunben patten, fo milite fid) ber ©troffen» auSfdpufš, um biefent Uebetftanbe abgufjetfen, entfdptiegeu, eine 68.27 m tange, burdjfdpnittttdp 3.79 m ftotje unb 0.95 m bide Suttermauer mit ca. 246 m3 Snpatt au ber 9tutfcpftelle aufptfüfjren, bereit Soften fid) auf ca. 1200 ft. belaufen. SCSie eg fid) naepträgtidp perauSftettte, toirb eg notgtoenbig fein, beit Söatt ber güttermauer nod) eine fteiite ©tredc meiter fortjufepen, toag einen ferneren Softenaufmanb bon ca. 400 ft. ber» urfaefjeu toirb. ©ine meitere nid)t prötiminirte Slugtage mürbe bttrdj bie ©rtociteruug ber Sejirfgftrajje itt Sw Ortfcpaft ißöttanb berantapt. — £>ie ©trape mar in ber ©treefe tangi ber ©artenmauer unb ber SBirtpfcpaftggebäube beg Peatitätenbefigerg Soparni Čabež nur 2 big 2Vs m breit unb bereit ©rmei» ei'iutg mit §inbtid auf beit fepr bebeutenben ©trapenbertepr jtoar fepon tängft notptoenbig; bođ) ttoimte biefetbe mit 3UücEfidjt auf bieju beiben ©eiten ber ©trape befinbtidpen ©ebättbe uidpt betoerf» fteUiget toerben. 5Der bom Šopanu Čabež unternommene Umbau ber äBirtpfdjaftSgebäube gab bem ®trapenaugfd)upe beit Stutap bag jur ©tragenermeiterung uotpmenbige terrain bom genannten Sefiper è» taufen. Perfetbe pat bou ber Sauarea feiner üEBirtfdjaftggebäube unb bont ©arten fo biet ©rttnb abgetreten, bap bie Sejirtgftrape auf 5 m Sreite ertoeitert toerben tonnte. Sei biefer ©rtoeiterung «urbe gteid)jeitig aud) bie früpere bebeutenbe Unebenpeit biefer ©trapeuftrede auggegtiecpen. Sie Soften ber ©runbeiutöfung unb ©trapenperftettung beliefen fid) auf ca. 800 ft. ®urd) ben Sau ber guttermauer bei fßetrobberb unb burd) bie eben ertoäpnte ©tragen» Reiterung fiub baper bem Sejirfgftrapenaugfcpupe Slugtagen im Seirage bou ca. 2000 ft. anertaufen, Wr bereu Sebedung im präliminare nidpt borgeforgt tuurbe, bie baper aud) niept aug ber Sejirfgurnlage Mtritten toerben tonnten. io* Rechenschaftsbericht. — §. 6. Communicationsmittel. 67 §♦ 6. Gommunicationsmittel. Straßenbezirk Adelsberg. Auf Grund der Dom Bezirksstraßenausschuße vorgelegten Rechnung über die in den Jahren l. 1883 und 1884 anerlaufenen Erhaltungskosten der Zufahrtstraße zum dortigen Bahnhöfe im Betrage Z^ahrtstraße per 156 st. 85 kr. wurde demselben der auf den Landesfond entfallende Beitrag per 52 fl. 28 kr. Adelsbera flüssig gemacht. (Z. 433 de 1885.) . Aus dem Erträgnisse des Rekastraßen-Mauthgefälles sind mit Ende 1884 beim k. f. Steuer- 2. mitte Senosetsch laut dessen Nachweisung 949 fl. 68 kr. in Verwahrung geblieben. Hievon wurde die MaWH- hiilfte per 474 fl. 89 kr. dem Bezirksstraßenausschuße Adelsberg zu Gunsten des dortigen Straßen- ^kastrake^ sondes angewiesen, resp. flüssig gemacht. (Z. 180 und 5503 de 1885.) Straßeiibezirk Bischoflack. Zn Folge Einschreitens des Bezirksstraßenansschnßes wurde demselben im Sinne des hohen __ 3. Landtagsbeschlußes vom 9. October 1884 auf Grund des instrnirten Präliminares pro 1885 für die 15°/° Deckung des Erfordernisses zur Bestreitung der Kosten für die Erhaltung der dortigen Bezirksstraßen pro die Einhebung einer 15% Umlage ans die birecteit Stenern bewilliget. Hievon ist der Bezirksstraßenansschuß verständiget und die k. k Landesregierung mit dem Ersuchen in die Kenntniß gesetzt worden, wegen Einhebung der gebadjten Umlage das Erforderliche veranlassen zu wollen. (Z. 1230 de 1885.) Mit der Eingabe vom 28. März d. I. ist der Bezirksstraßenausschuß um die Abschreibung 4. eines an den Landesfond schuldigen Vorschußes per 800 fl. und um die Erfolgung eines neuerlichen Vorschüsse Vorschußes per 600 fl. zur Bestreitung der Kosten für dringend nothwendige Herstellungen an den Bezirksstraßen bittlidj eingeschritten. Das Gesuch um Abschreibung des ersterwähnten Vorsd)nßes war damals nicht hinreichend begründet, und wurde sohin abweislich beschielten, wogegen dem Bezirksstraßenausschnße der erbetene Wettere Vorschuß per 600 fl. Angesichts der Dringlichkeit der auszuführenden Arbeiten aus dem Lan-desfonde flüssig gemacht worden ist. (Z. 1561 de 1885.) Dem Bezirksstraßenfonde in Bischoflack sind int laufenden Jahre bedeutende, nicht vorhergesehene, daher tu das Präliminare nicht eingestellte Auslagen erwachsen. Auf der Selzacher Bezirksstraße erfolgte bei Petrovberd eine starke Bergabsitzung. Da an jener Stelle fdjott öfter Erdrutschungen auf die Straße stattgefunden hatten, so mußte sich der Straßen-Msschuß, um diesem Ucbelstande abzuhelfen, entschließen, eine 68.27 m lange, durchschnittlich 3.79 m hohe und 0.95 m dicke Fnttermauer mit ca. 246 m3 Inhalt an der Rntschstelle aufznsühren, bereit Kosten sich) auf ca. 1200 fl. belaufen. Wie es sick) nachträglich herausstellte, wird es nothwendig sein, den Bau der Fnttermauer »och eine kleine Strecke weiter fortzusetzen, was einen ferneren Kostenaufwand von ca. 400 fl. verursachen wird. Eine wettere nicht präliminirte Auslage wurde durch die Erweiterung der Bezirksstraße in der Ortschaft Pölland veranlaßt. — Die Straße war in der Strecke längs der Gartenmauer und der Wirthschaftsgebäude des Realitätenbesitzers Johann Čctbež nur 2 bis 2% m breit und bereit Erwei-erun g mit Hinblick auf den sehr bedeutenden Straßenverkehr zwar schon längst nothwendig; dock) ikoimte dieselbe mit Rücksicht auf die LN beiden Seiten der Straße befmblidjeit Gebäude nicht bewerkstelliget werden. Der vom Johann Čat>ež unternommene Umbau der Wirthschaftsgebüude gab dem Straßenausschuße den Anlaß das zur Straßenerweiternng nothwendige Terrain vom genannten Besitzer 3» kaufen. Derselbe hat von der Bauarea seiner Wirtschaftsgebäude und vom Garten so viel Grund abgetreten, daß die Bezirksstraße auf 5 m Breite erweitert werden konnte. Bei dieser Erweiterung wurde gleichzeitig auch die frühere bedeutende Unebenheit dieser Straßenstrecke ansgegliechen. Die Kosten der Grundeinlösung und Straßenherstellnng beliefen sich ans ca. 800 fl. Durch den Bau der Futtermaner bei Petrovberd und durch die eben erwähnte Straßenerweiterung sind daher dem Bezirksstraßenausschuße Auslagen im Betrage von ca. 2000 ft. anerlaufen, für bereit Bedeckung int Präliminare nicht vorgesorgt ivnrde, die daher auch nicht aus der Bezirksumlage bestritten werden konnten. io* ®er 93ejirf§ftrapenau§fdiufi Ejat [id) begpalb in [folge ©i|tmgSbcfd)lupe§ bom 25. Quii b. S-on ben 2anbe§au§fcpup um ®rtpeilnng einer ©ubbention, ebentuell eine§ ritdjaplbareit IBorfcpiipeS bon 1000 fi. gewetibet. S5er Sanbegaugfcpup pat bemfelben eilten in jwet Siateti à 500 fi. in ben £yal)ren 1886 ititb 1887 rücfjaplbaren SJorjcpufj bon 1000 fi. bewilliget. (3- 5140 de 1885.) SJtittlerWeile fjabett bie int SJtouate Slitguft xtuD September b. S- niebergegangenen Wolfen» brud;avtigen Stegengüffe bie in ber Obforge be§ ÜBejirfsftraßenaugfcpußeg ftefienben ©tragen unb bie auf beufetlen beftnblicpen Objecte berart befdjäbiget unb tbjeilitteife jerftört, baß fid) berfelbe Wegen Uiijutanglidifeit ber eigenen SÓtittet bcrnüffiget gefeper pat, bet)uf§ S3et)ebung ber ©dpaben tbieber an Im 2anbe§att§fd)up mit ber ŽBitte um ©cwäpnutg einer ©ubbention ebentueU 9Sorfct)u^e§ per 1000 fl. jjtranjutreten. Sn SBürbiguttg ber burcp Gslementarfcpäben entftanbenen außerorbentlidjeit SBerpältniffe ift km SBejirfgftrapeuausfcpupe ber erbetene SSorfcpup per 1000 f(. ftüffig gemacht toorben. (3- 6316 è 1885.) Slttfnüpfenb an bie im borjä^rigen 9ted)eitfd)aft§berid)te in ^Betreff beS ^opačnica Straffen» tate? erftattete SMatioit mirb über ben Weiteren Verfolg biefer Slugelegenpeit ^olgenbeS berichtet : SJtit Stote bom 24 Sluguft b. S- 3- 7745 pat bie !. f. SanbeSregierung ba§ ©rgebnip beS enbgiltig auggearbeiteten ŽBauprojectcS anper befannt gegeben, gernäp welcpem fiep bie Soften ber Ste» conftruction unb tpeilweife Steuperfteßung ber ©trape auf 25.500 fl. beziffern, tbooon auf bie im UnterueEjiTutitgSroege auSjufitpreitbeu Slrbeiteit......................................................... 23.000 fl. auf Slrbeiteit in eigener Stegie........................................................................... 1.700 „ auf ©runbeinlöfung............................................................................................. 300 „ auf SBauleitungSfoften......................................................................................... 500 „ tufammen obige 25.500 fl. entfallen. ®cm Slufintien ber I. f. SaitbeSregierutig, betreffenb bie Siubringung eines ©efepentwurfeg toegen Satpegorifiruug ber ®opačnica=©trape lomite ber Saiibegaugfdmp SlugeficptS beS UmftaubeS alS kjiigticp ber angeregten Slettbertmg be§ ©trapeiigefepeS bom 5. SJtćirj 1873 nod) tein eubgUtiger 5Jeftl)(itf3 gefaßt toorben ift, nicpt uadjtommen, pat fiep jeba?cß bereit erflärt, nad) [fcrtigftettuiig ber ©trafje bie Ißorforge ju treffen, bap biefelbe bis ju itjrer ft'atpegoriftrung bitx-cf) ben iBegirfgftcaßen» nušfđjujf berWaltet nub mittelft etitfpredjenben ^Beiträgen att§ bent SaubeSfoitbe, igeraitjiepitug be§ StvagenbejirfeS unb Suanfprudjnaptne ber ©emeinbeu, in bereu Stapon biefelbe liegt, erpatten Werbe. (8.6105 de 1884.) Snt Stadjpange jur obigen Stote pat bie t. f. Sanbcgregierung am 2. ©eptember b. S-unter 3- 8502 auper mitgetpeilt, baß bei ber Wegen ipintaiigabe ber Sauarbeiten am 1. ©eptember U. 8- abgépaltenen SicitationSberpaublUug ber Unternehmer [franj SBeof auž^irdjpeim mit bem feitenS f. t. SanbeSregierung genehmigten ntitnbltcpeit Slnbote bou 12°/0 Stadjlap ©rfteper berblieben ift, W gegenüber ber [fižcalfumme bou 23.000 fl. eine ©rfparttng bou 2760 fl. repräfentirt. Unter hinein bat bie t. f. SanbeSregierunq wegen ber 83auübergabe unb ber fdplemtiqen Suaugriffuabme ber Slrbeiteu baS (geeignete beranlapt. ®ie permanente Snfpectiou ber ^Bauausführung, bejiepungSWeife bie S3utfeitmtg würbe bem 11. Skuabjuncten Slitton ©djwab übertragen, ber feinen Slufeutbalt jucrft in K’ircppeim unb bann beim ffortfdjreiteu beS ©trapeubaueS in ßopacnica genommen pat. (3 4551 unb 6357 de 1884.) Stad) SJtapgabe be§ S3anfortfd)rittež pat bie t. f. SanbeSregientng ben ©taatSbeitrag per 10.000 f(. in fedjS SCpeilbeträgett auper flüffig gemadpt, Wobon bem Sauunternepmet auf (Srttnb ber ta ber ^Bauleitung borgelegten SSerbienftauSWeife 8500 fl. auSbejaplt, ber IBctrag bon 1500 fl. aber für wgicarbeiten bem ^Bauleiter t. t. SBauabjuncten ©cpwab bepttfg IBepebuug nacp SJtapgabe be § Gšrfor» oerniffeg bei bem t. f. ©teueramte in S3ifd)ofIad angewiefen worben ift. SDtit Stote bom 3. October t. S. 3- 9784 [teilte bie SaubeSregierung ba§ @rfud)en, ben »uš bem fünften SSerbienftauSweife refuliireuben, burd) ben ©taatSbeitrag uicpt mepr gebedten Steft ta 1114 fl. beut Uutcrnepmer auf Stecpuung beS bom p. ßanbtage bemidigten SanbeSfonbgbeitrageS 7000 ft. flüffig macpen jtt Wollen, weldieut Stnfiunen and) [folge gegeben Würbe. (3- 8721 de 1884, 3 5 79 , 3 9 8 2 , 48 04, 5 5 7 6 , 6 3 9 2 de 1885.) Slug bemfelben ßvcbite finb and) bie ©inlöfitngSloften be§ für ben ©trapenbau erforber» taro terrains im ^Betrage per 460 fl. fo wie bie IBaitjulage unb Steifeloften beS 1. 1. IBauabjuncten ©djmab int ^Betrage bon 477 fl. 61 Ir. beftritteu luorbeit. (ß. 6993 de 1884, 3- 3436 de 1885.) Snt Saufe bež SJtouateg Sluguft b. S- pat ber Steferent in ©trapenangelegeupeiten SanbcS» “'ßftpujfbeifiper Otto ©etela bie Slopacitica ©tvapenftrede begangen unb fiep bon bem gortgaitge bež 'Utiuel fowie ber ŽBefdiaffenpeit ber auSgefüprten Objecte bie ^enntnip berfepafft. Unter Slnertennung guter Seiftuugeu mußte berfelbe lonftatiren, bap ber 93ait wegen einer bevpattuißmäßig geringen Slnjapt piebei befdjüftigtcr Slvbeiter bispitt nidjt in ber erwüufcpten Stßeife ^ttoävtg gefepritten ift. 5. SobaCnica» ©trage. Rechenschaftsbericht. — §. 6. Communicationsmittel. 69 Der Bezirksstraßenausschuß hat sich deshalb iu Folge Sitzungsbcschlnßes vom 25. Juli d. I. an den Landesausschuß um Ertheiluug einer Subvention, eventuell eines rückzahlbaren Vorschußes von 1000 fl. gewendet. Der Laudesausschuß hat demselben einen in zwei Raten ä 500 fl. in den Jahren 1886 und 1887 rückzahlbaren Vorschuß von 1000 fl. bewilliget. (Z. 5140 de 1885.) Mittlerweile haben die im Monate August und September d. I. uiedergegangenen wolken-inichartigen Regengüsse die in der Obsorge des Bezirksstraßeuausschußes stehenden Straßen und die ouf denselben befindlichen Objecte derart beschädiget und theilweise zerstört, daß sich derselbe wegen Unzulänglichkeit der eigenen Mittel bemüssiget gesehen hat, behufs Behebung der Schäden wieder an bett Landesausschuß mit der Bitte um Gewährung einer Subvention eventuell Vorschußes per 1000 fl. heranzutreten. In Würdigung der durch Elementarschäden entstandenen außerordentlichen Verhältnisse ist dein BezirksstraßenauSschnße der erbetene Vorschuß Per 1000 fl. flüssig gemacht worden. (Z. 6316 de 1885.) Anknüpfend an die im vorjährigen Rechenschaftsberichte in Betreff des Kopaönica Straßenbaues erstattete Relation wird über den weiteren Verfolg dieser Angelegenheit Folgendes berichtet: Mit Note vom 24 August v. I. Z. 7745 hat die k. k. Landesregierung das Ergebniß des klidgiltig ausgearbeiteten Banprvjectcs anher bekannt gegeben, gemäß welchem sich die Kosten der Reconstruction und theilweise Neuherstellnng der Straße auf 25.500 fl. beziffern, wovon auf die int Iliiteruehmungswege auszuführenden Arbeiten..................................................... 23.000 fl. Als Arbeiten in eigener Regie................................................................... 1.700 „ ans Grundeinlösung.................................................................................. 300 „ oaf Bauleitungskosten............................................................................... 500 „ zusammen obige 25.500 fl. entfallen. Dem Ansinnen der l. k. Landesregierung, betreffend die Einbringung eines Gesetzentwurfes wegen Kathegorisirung der Kopaönica-Straße konnte der Landesaussckmß Angesichts des Umstandes als bezüglich der angeregten Aenderung des Straßengesetzes vom 5. März 1873 noch kein endgiltiger Beschluß gefaßt worden ist, nicht nachkommen, hat sich jedoch bereit erklärt, nach Fertigstellung der , Strafe die Vorsorge zu treffen, daß dieselbe bis zu ihrer Kathegorisirung durch den Bezirksstraßen-ousschnß verwaltet und mittelst entsprechenden Beiträgen aus dem Landesfonde, Heranziehung des Straßenbezirkes und Inanspruchnahme der Gemeinden, in deren Rayon dieselbe liegt, erhalten werde. (8. 6105 de 1884.) Im Nachhange zur obigen Note hat die k. k. Landesregierung am 2. September v. I. unter Z. 8502 anher mitgetheilt, daß bei der wegen Hintangabe der Bauarbeiten am 1. September I. abgehaltenen Licitationsverhandlung der Unternehmer Franz Bevk aus Kirchheim mit dem seitens der k. k. Landesregierung genehmigten mündlichen Anbote von 12°/0 Nachlaß Erstehen verblieben ist, was gegenüber der Fiscalsumme von 23.000 fl. eine Ersparung von 2760 fl. repräsentirt. Unter Einem hat die k. k. Landesregierung wegen der Bauübergabe und der schleunigen Inangriffnahme der Arbeiten das Geeignete veranlaßt. Die permanente Inspection der Bauausführung, beziehungsweise die Banleitung wurde dem t f. Bauadjnncten Anton Schwab übertragen, der seinen Aufenthalt zuerst in Kirchheim und bann beim Fortschreiten des Straßenbaues in Kopaänica genommen hat. (Z 4551 und 6357 de 1884.) Nach Maßgabe des Baufortschrittes hat die k. k. Landesregierung den Staatsbeitrag per 10.000 fl. in sechs Theilbeträgen anher flüssig gemacht, wovon dem Bauunternehmer ans Grund der dvii der Banleitung vorgelegten Verdienstausweise 8500 fl. ausbezahlt, der Betrag von 1500 fl. aber für Regiearbeiten dem Bauleiter k. k. Bauadjnncten Schwab behufs Behebung nach Maßgabe des Erfor-dernisses bei dem k. k. Steueramte in Bischoflack angewiesen worden ist. Mit Note vom 3. October L I. Z. 9784 stellte die Landesregierung das Ersuchen, den »us dem fünften Verdienstausweise resnltirenden, durch den Staatsbeitrag nicht mehr gedeckten Rest l>et 1114 fl. dem Unternehmer auf Rechnung des vom h. Landtage bewilligten Landesfondsbeitrages sä 7000 fl. flüssig machen zu wollen, welchem Ansinnen auch Folge gegeben wurde. (Z. 8721 de 1884, 3 5 79 , 3 9 8 2 , 48 04, 5 5 7 6 , 63 9 2 de 1885.) Ans demselben Credite sind auch die Einlösungskosten des für den Straßenbau erforder-Echen Terrains im Betrage per 460 fl. so wie die Bauznlage und Reisekosten des k. k. Bauadjuncten Schwab im Betrage von 477 fl. 61 kr. bestritten worden. (Z. 6993 de ls84, Z. 3436 de 1885.) Im Laufe des Monates August d. I. hat der Referent in Straßenangelegenheiten Landcs-"usschußbeisitzer Otto Detela die Kopaönica Straßenstrecke begangen und sich von dem Fortgange des 'äciues sowie der Beschaffenheit der ausgeführten Objecte die Kenntniß verschafft. Unter Anerkennung guter Leistungen mußte derselbe konstatiren, daß der Ban wegen einer ^rhaltnißmäßig geringen Anzahl hiebei beschäftigter Arbeiter bishin nicht in der erwünschten Weise vorwärts geschritten ist. 5. KopaLnica» Straße. 23ei btefem Stnlaße mürbe and) ber noni Sađer S3egir!§ftraßenauSfct)uße erhobenen ŽScfdjmerbe, bafj einige in ©teinbau projectirte Shmcfen au§ §oIj aušgefiitjrt morben finb, auf ben (Skuitb gefeßen imb mahrgenommen, baß in ber Sijat ftatt jmet projettirten ©teinbrücfen unb einež getuölbten ®anatež — brei imtjbriicfen fjergeftellt tourben. — Đbmof)l biefe Slbrneidjung nont ißtane toegen mibrigen ©ituationžocrhaltuiffeu tljeilmeife begrüubet befuubeu morben ift, unb bie 93autoften für bie betreffenden brei Objecte fic£) entfpred)eitb billiger ftetten Gerbcu, atž bie projectirten ©teinbauten, fo tonnte ber ßüubetoiSfdjuß itidjt um|in, ber f. t. Sanbesregievung fein ÜBebaueru barüber aužjufprechen, baß eine bie tünftigeu ©rhattungžfoften ber S3rüden fo intenfio bcrüfjrenbe Slbrneidjung non bent im ©inner» ftänbitiffe mit bent £aubeSattSfd)uße feftgcfteltten S3auprojecte ftattfinben tonnte, oljne baß berfetbe tjieoon Oerftänbiget, unb tun feine 8uftimntung gefragt morben märe. Söejügtid) ber übrigen nod) IjergufteHenbcn Sörüden Ijat fic^ ber SanbeSausfdjuß gegen jebe Slbänberung nerroaljrt unb bie f. f. Saubežregierung erfndjt, au bie SBauteitung bie bezüglichen SBeifuttgen eriaffen ju motten. Sn Stbficbt auf bie görberuug bež Saue« mürbe eé ber f. f. Sanbežregierung nafjegetegt, bem Unternehmer auf bie bereits bemirtten unb nod) niđjt Oerrecßneteu Slrbeitsteiftungen einen non ber Sauteituug ju bemeffenbeu SSorfdjufš unter ber S3ebiiigung ju gemätjren, baß berfetbe bie Stajat)! ber Irbeiter eutfpredjeub öermeljrt, unb ben Služb au ber Straße ttjunlictjft befđjteimiget. (8. 5164.) 8u golge 3Jtittt)cituug ber t. t. Sanbežrcgieruug nom 9. Đttober I. S- 8- 9839 E)at fiđj auf @ntnb bež berfelben allegirteu Skridjtež ber Seitung bež Sopačuicu ©traßeubaueS nont 28. September itiib ber einfdjtägigeu Sleußerung bež f. t. 93aubepartementž nont 8. Đftober t. S- bie 97otf)U)enbigtett ber folgenden mit einem Itoftenaufmanbe Uon 849 ft. 75 fr. ju bemirfenben 907et)rarbeiten t)erau§gefteltt : 1. Sie Stbräumung ber burd) bie im SRonate September t. S. ftattgefjnbten ^Regengüße hernorgerufeneu Slbfißungen bei bem neuen ©traßentörper im Subtctmaße non 600 m3. 2. Sie SBieberljerftellung unb ©tabitifirung einež auf 25 m Sänge abgerutfdjien ©tra» fjentörperS. 3. Sie Sßieberljerftelluug unb Sxeparatur ber burdj tpodjgemäffer abgeriffenen unb befdjäbigten (Stühmauern bež alten ©trapentheitež, unb eubtid) 4. ber SReßrbebarf an Sttauerlnert megeit größeren f5un^amei1ttiefeu ber Kanäle. Stußerbem tmtrbe nad) ber nom Bauleiter bei beit leigten §od)mäffern gemadjten SBatjr» netjmungeit eine, jeboct) ot)ue 3Rel)rfoftcn burd)jufüt)renbe Stbänbernng jmeier törüden bejüglid) ber Streite ber Surdjflufmffuungen atž jmccfmäfjig befunben. Ser um feine ßuftimntuug jur SSornaljme ber gebad)ten Strbeiten angegangene Sanbež» au§fd)uß Ijat biefetbe ertfjeitt, unb bie bießfattS ermadjfenbcn SRetp'fofteu pr. 849 ft 75 fr. unter ber Sebingung genehmiget, baf) biefež nid)t prälimintrtc ©ifcrberniß burd) ^Beiträge bež ©taatež, bež Sattbež unb bež SBejirtSftraßenfoubeS in tSifdjoflacf unb jlnar in bem gteidjeu SSerhältniffe atž.biefetbeu an ber für biefeit Straßenbau aufgebrad)teu tBaufumme non 20.000 ft. partijipiren, — gebeeft merbe. (8 6587 de 1885.) ©trafjcubcjirf g-ciftril). Ueber ©infdjreiten bež fBezirfSftraßenauSfctjußeS mürbe bemfetben ber auf ben Sanbcžfonb im 6. Sinite bež beftetjenben Uebereinfommeuž für baž 8at)r 1884 entfaltende ^Beitrag ju ben ©rfjattungžfofteit bet 8üfal)viftraße junt Sornegger S3al)ut)ofe im ^Betrage per 42 ft. flitffig gemacht (8- 1755 de 1885.) SYAU®ornegg. ©traßeitbejirf ©ottßhce. Sie feinerjeit auf bie Sauer non brei Satjren, b. i. pro 1882 bi§ ©ube 1884 im Siji» 7. tationžmege pad)tmeife tiintangegeöene StužiUmng ber @ered)tfame, betreffeiib bie @int)ebung ber SRauth5 gcbüt)ren an ber ®utpa=23rüd'e bei 33rob mürbe über norfjerigeS ©innernehmen mit ber fthtigl. Sanbež» Achtung bnT tegiernng in Stgram in gleicher SBcife für bie 3eü önm 1. Sautter 1885 biž ©nòe 1887 nergeben. artantherahe» S3ei biefer SŠerhanbtung ift Snau S3otf auž Selnice mit bem SJieiftbothe jährlicher. 567 ft. 6uug. 36 !r. ®rftet)er geblieben, unb es mürbe fonaci) gegenüber bem früheren ißad)tfd)itling non 455 ft. 33 tr. du jährlicher ÜRehreiugang non 112 fl. 03 tr. erjielt. 2tuž bem i]Sad)tertrage ber leßten brei Safjre her 1366 ft. finb für ^Reparaturen ber 93ritde 195 fl. 92 tr. neraužgabt morben; ber fRcft per 1199 ft. 61 tr. befiitbet fid) in SSermat)ruitg ber fönigt. SSicegefpannfchaft Selnice unb mirò jur 33eftreitüng ber Soften für bie in Sitrje norjunehmenben größeren IReparatureu bie SSermeubitug finben. (8- 8611 uitb 9105 de 1884, 8- 401 de 1885.) ©traßciibcjtri ©roßtafdjij. Snt 33otIjuge bež nom h- Saubtage in ber 9. ©ifmng am 9- Đttober 1884 über baž @e» 8- . fud) bež @roptafd)ijer S3ezirfSftraßeuauSfd)iißeS um @emüf)rung einer ©ubnention für größere unb brin» ®u^f0n0hoJ| Rechenschaftsbericht. — § 6. Communicatiousmittel. 71 Bei diesem Anläße wurde auch der vom Lacker Bezirksstraßenausschuße erhobenen Beschwerde, fyijj einige in Steinbau projectirte Brücken aus Holz ausgeführt worden sind, auf den Grund gesehen utib wahrgenonimen, daß in der That statt zwei projektirten Steinbrücken und eines gewölbten Kanales — drei Holzbrückcn hergestellt wurden. — Obwohl diese Abweichung vom Plane wegen widrigen Situationsvcrhültnissen theilweise begründet befunden worden ist, und die Baukosten für die betreffenden drei Objecte sich entsprechend billiger stellen werden, als die projectirten Steinbautcn, so konnte der Laudesausschnß nicht umhin, der k. k. Landesregierung sein Bedauern darüber auszusprechcn, daß eine die künftigen Erhaltungskosten der Brücken so intensiv berührende Abweichung von dem im Einverständnisse mit dem Landesausschuße festgestellten Banprojecte stattfinden konnte, ohne daß derselbe hievon verständiget, und um seine Zustimmung gefragt worden wäre. Bezüglich der übrigen noch herzustellenden Brücken hat sich der Landesausschuß gegen jede Abänderung verwahrt und die t k. Landesregierung ersucht, an die Bauleitung die bezüglichen Weisungen erlassen zu wollen. In Absicht auf die Förderung des Baues wurde es der k. k. Landesregierung nahegelegt, dem Unternehmer auf die bereits bewirkten und noch nicht verrechneten Arbeitsleistungen einen von der Bauleitung zn bemessenden Vorschuß unter der Bedingung zu gewähren, daß derselbe die Anzahl der Arbeiter entsprechend vermehrt, und den Ausbau der Straße thunlichst beschleuniget. (Z. 5164.) Zu Folge Mittheilung der k. k. Landesregierung vom 9. Oktober l. I. Z. 9839 hat sich auf Grund des derselben allegirten Berichtes der Leitung des Kopaönica Straßenbaues vom 28. September und der einschlägigen Aeußerung des k. k. Baudepartements vom 8. Oktober l. I. die Nothwendigkeit der Folgenden mit einem Kostenaufwande von 849 fl. 75 kr. zu bewirkenden Mehrarbeiten herausgestellt: 1. Die Abrüumung der durch die im Monate September l. I. stattgehabten Regengüße hervorgerufenen Absitznngen bei dem neuen Straßenkörper int Kubickmaße von 600 m3. 2. Die Wiederherstellung und Stabilisirnng eines auf 25 m Länge abgerutschten Straßenkörpers. 3. Die Wiederherstellung und Reparatur der durch Hochgewässer abgerissenen und beschädigten Stützmauern des alten Straßentheiles, und endlich 4. der Mehrbedarf an Mauerwerk wegen größeren Fnndamenttiefen der Kanäle. Außerdem wurde nach der vom Bauleiter bei den letzten Hochwässern gemachten Wahrnehmungen eine, jedoch ohne Mehrkosten durchzuführende Abänderung zweier Brücken bezüglich der Breite der Durchflußöffnungen als zweckmäßig befunden. Der um seine Zustimmung zur Vornahme der gedachten Arbeiten angegangene Landesausschuß hat dieselbe ertheilt, und die dießfalls erwachsenden Mehrkosten Pr. 849 fl 75 kr. unter der Bedingung genehmiget, daß dieses nicht präliminirtc Ecforderniß durch Beiträge des Staates, des Landes und des Bezirksstraßenfondes in Bischoflack und zwar in dem gleichen Verhältnisse als. dieselben an der für diesen Straßenbau aufgebrachten Bausumnie von 20.000 fl. partizipiren, — gedeckt werde. (Z. 6587 de 1885.) Straßenbezirk Feistritz. Ueber Einschreiten des Bezirksstraßenansschußes wurde demselben der auf den Landcsfond im 6. Sinne des bestehenden Uebereinkommens für das Jahr 1884 entfallende Beitrag zu den Erhaltungskosten ^ufahrtstraße der Zufahrtstraße zum Dornegger Bahnhöfe im Betrage per 42 fl. flüssig gemacht (Z. 1755 de 1885.) ^Dornegg!^ Straßenüezirk Gottschce. Die seinerzeit ans die Dauer von drei Jahren, d. i. pro 1882 bis Ende 1884 im Lizi- 7. tationswege pachtweise hintangegebene Ausübung der Gerechtsame, betreffend die Einhebung der Month-gebühren an der Knlpa-Brücke bei Brod wurde über vorheriges Einvernehmen mit der königl. Landes- Pachtung b«T regicrung in Agram in gleicher Weise für die Zeit vom 1. Jänner 1885 bis Ende 1887 vergeben. Mauthemhe- Bei dieser Verhandlung ist Ivan Bolf ans Delnice mit dem Meistbothe jährlicher 567 fl. bung. 36 kr. Ersteher geblieben, und cs wurde sonach gegenüber dem früheren Pachtschilling von 455 fl. 33 kr. ein jährlicher Mehreingang von 112 fl. 03 kr. erzielt. Aus dem Pachtertrage der letzten drei Jahre per 1366 fl. sind für Reparaturen der Brücke 195 fl. 92 kr. verausgabt worden; der Rest per 1199 fl. 61 kr. befindet sich in Verwahrung der königl. Vicegespannschaft Delnice und wird zur Bestreitung der Kosten für die in Kürze vorzunehmenden größeren Reparaturen die Verwendung finden. (Z. 8611 und 9105 de 1884, Z. 404 de 1885.) Strußeilbczirk Großlaschiz. Im Vollzüge des vom h. Landtage in der 9. Sitzung am 9. Oktober 1884 über das Ge- 8- . wch des Großlaschizcr Bezirksstraßenansschußes um Gewährung einer Subvention für größere uni) drin- ® ^ooo'fi! genite §crfteHungen an ben bortigcn ©tragen gefaßten Vefdjluffed tjat ber Sanbedaudfdjug bie Vornaljme ier erforbertidjen ©rbebungen Deranlaßt, mib auf ©runb bed ©rgebniffed berfelben bem Vegirfdftragen* auSfd^uße bie bom h- Sanbtage für ben gebauten 3rot:cf bewilligte ©übbention per 1000 fl. aud bem Sanbedfonbe ftüffig gemacht, refp. mit bem bou il)m an ben SanbeSfonb gu U°l9e Auftrages bom 9. Simi 1883 3. 3578 in Ibfugr gu bringeubeu 33orfc£)uÈe per 1000 fl fompeufirt. (3- 7521 de 1884.) Slnfuiipfenb an ben Ved)enfd)aftdberic£)t für bie 3ed bom 1. 2luguft 1883 bis 31. Suit 1884 9- ift bent Vegirfdftragenaudfdmge bie ißm für bad Sollt' 1884 bewilligte Unterftüfjung gur Stblognung # tiiied ©trageneinränmerd per 220 fl. aud bem Sanbedfonbe flüffig gemadjt Worben. (3. 5425 de 1884, pj^ngenV'* ij. 156 de 1885.) 220 fl. u. 180fl. Sn Vcritdfid}tigung ber ©dpnälerung beb S3cgir£§ftraßenfonbe§ burd) ben Sludfatl an pro für beffen ©nt» 1885 prätiminirten Umtagen»©ingängen, weldjer aid ffolge ber ©teuerabfdjreibuugen in neun im Sagre Iobnun9- 1884 bom tjpagelfcglag betroffenen ©emeinben bed Vegirfed refultirt, ßat fid) ber Saubedaufd)ug heran» la§t gefehlt, ber SBitte bed Vegirfdftragenaudfdjufjcd um ©ewagruug einer weiteren ©liboention für bie Sntlognung eines ©trageueinräumero pro 1885 golge gu geben, uub ift bemfelbeit auf IRedinuiig bed Bewilligten Veüaged per 180 fl. bie §älfte per 90 fl. aub bem Sanbedfonbe flüffig gemad£)t worben. (3. 9132 de 1884, 3- 4664 de 1885.) _ 10. Sad bom Vegirfdftragenaudfcguge borgelegte fßroject betreffeub bie Umlegung refpbe, Um» Subvention gel)ung eines fief) fontiiiuirlicg fenfenben Vegirfdfiragemgragmeuted nädjft Vibem gat ber Šanbeoaudfđjug f“r bie Umle« genehmiget unb begufd Sludfügrung beSfelben bem S3egirt§ftraßenau§f(i)nße eine ©uboention bon 200 fl. au« bem Sanbedfonbe flüffig gemacht. (3- 243 de 1885.) fragmented nadpi SSibera. 3m Vollguge bed bom g. Sanbtage in ber 9. ©ifntug am 9. Oftober 1884 in Ungelegen» f1-|eit ber Umlegung ber Sužarje» Vergftragc gefaßten Vefdjluffed gat ber Sanbedaudfdjug bie Ubfül)ruitg ^uža3ea^ers' bež SofalaugenfdjeineS beranlafit, unb ßiegu auger bem ©voßlafd;iger Vcgirfdftraßeuaudfdjuge fotgenbe fperfönlicßteiten atd Vertrauensmänner eingelaben: tperrn bßrim. ifšafiž, Sanbtagdabgeorbueten in Vrücfl, §errn Seo ©rafeit UuerSperg in Sluerd» perg, §errn Soganu Nobler in Saibad), §errn Sogann Tomšič, ©emeinbeoorfteger in ©roßlafcßig, §errn 2Ratg. ßoeebar in Uitteranerbperg uub §errn gfrang ÜDlobig in Sagobo. Von ben ©ingelabeneu ßaben fiel) an bem Uitgenfdjeine bie sperren ffSafiž, Sočebar, Slom» iic unb SRobic betßeiliget ; in Vertretung bed §errn ©rafen UucrSperg ift beffen gorftmeifter §err Sofef «Scßauta in Ipammerftiel, unb in Vertretung bed §errn Slodter beffen fjorftbcamte ©oberer erfdjienen. Ser Vegirldftrageuaudfđjug mar oertreteu burd) ben Obmann ,§erru üßaüjiad §oeebar and ©roßlafchig, unb bie ferrea Sludfcgugmitglieber Sofef Saflic bou ißobgora uub gftang 3 afraifdjeg bon Monique, uub augerbem gaben über ©inlabung bed 93egirfSftraßeuauSfdquffe§ an bem Slugenfdgeine tßeil= genommen bie §erren Sófef ©luben, ©emeinöcborfteger in Sužarje; grang Soffio, ©emeinbeborfteger in ©t. ©regor unb Sogann Saflič, ®runbbefi|cr in $onpa. DaS ©rgebnig ber Sofallommiffion ift and bem bom SaubeSingenieur erftatteten Vertente gu entnehmen, unb Wirb Iper nur gerborgegoben, bag fid) bie ßommiffiondmitglieber nadj Erwägung aller majigebenben gaftoren im ißrinjipe für bie ^Beibehaltung ber Umtegnug§=Slracc nadj bem bom VeprfS» ftraßenauSfd)uße borgelegteu ^ßrojefte mit bem Veifa|e aubgcfprod)cn haben, eo möge berfncEjt Werben, Me in einem Žracen gragmente bon 792 ®(ftr. Sänge bortommenbe Steigung mit 47a 3°H per Slafter i)urd) ©rmittlung einer weiter anSgreifenben Slrace gu ermäßigen. Ber al§ Vertreter be§ §errn Sodann feler anmefenbe gorftbcamte §err ©oberer l;at fid) bereit erflärt, bie gebaajte Slracirung beim ©in» bitte ber Ipefür geeigneten Sal)re§jeit bornet)men j$u wollen. Uufjerbem würbe ber aud eigener Snitiatibc be§ §errn SanbtagSabgeorbnetcn ^ßafiz Ijerbor» gegangene Untrag, eS möge ber bon ©elo tommenbe ©emeinbeWeg, in beffen VerfehrSgebiet aud) bie Oitfdjaften 2Jtačef, ©i^terteti, USniane, 3ei’le» ^Sobhobini §rib, DSrebef, fßurfarcc, ©efiršče unb Vlu» lißenftein fallen, bon bem fünfte, wo er auf ber §ö£)e in ber 970£)e ber Sird)e @1. DSwalb borbei» führt, forrigirt, refp. in ber erforberlidjen Säuge neu unb berart angelegt werben, ba§ er je nadj Qu.* ber Serrata» unb SRibeaunert)ältniffe uädjft ben lebten Käufern in Sužarje in bie beftefjenbe ©trage ober au einer Ijieju geeigneten ©tede in bie Srace be§ VejtrfSftrageuauSfcgugeS, ebentueU an bem fünfte, wo biefelbe mit ber alten ©trage an ber S3egir£sgreuge gufammeufätlt, — einmünbe, nnb biefe ffieganlage auf Soften be§ Vc^irgftrageufonbeS auSgefütjrt Werbe, bon ben Sfjeiltteljmeru ber ©ommif» fiou mit befonberer Vefriebiguug begrüßt unb ftimmeingellig angenommen. §err gorftmeifter ©djauta Ijat fieg angeifd)ig geiuadjt, bie ©treefe traciren unb bie bejüg* litten Saten bem VegirfdftrageuauSfdjuge feinergeit ^ur Verfügung fteüen p wollen. Ser Sanbe§au§fd)ug tjat bad ©rgebnig ber abgeführten Sofalfontmiffiou jur genehmigenöen ®emitniß genommen, uub bem Vejirfžftragenaudfđjuge in ©roBtafdjij bie äBeifnng ertgeilt, bad in feiner wtbal)ruug befinblidje Umleguugd=jßroject im ©inne ber obigen ‘Darlegung burd) fperm ©oberer ergängen i» laffeu, unb bem §erru gorftmeifter @d)auta bie 3uftanbebringuug be§ ted)nifcheu Operated über ben «nfchlug bed bon ©eto fommeubeu ©emeinbeweged au bie Sužavje»Vergftrage gu übertragen. Rechenschaftsbericht. — §. 6. kommunicatiousmittel. 73 geitbc Herstellungen an den dortigen Straßen gefaßten Beschlusses hat der Landesausschuß die Vornahme der erforderlichen Erhebungen veranlaßt, und auf Grund des Ergebnisses derselben dem Bezirksstraßeu-«usschuße die vom h. Landtage für den gedachten Zweck bewilligte Subvention per 1000 fl. aus dem Lllildesfoude flüssig gemacht, resp. mit dem von ihm an den Landesfond zu Folge Auftrages vom 9. Juni 1883 Z. 3578 in Abfuhr zu bringenden Vorschüße per 1000 fl kompensirt. (Z. 7521 de 1884.) Anknüpfend an den Rechenschaftsbericht für die Zeit vom 1. August 1883 bis 31. Juli 1884 9- ist dem Bezirksstraßenausschuße die ihm für das Jahr 1884 bewilligte Unterstützung zur Ablohnung Straßmein« tined Straßeueinräumers per 220 fl. aus dem Landesfonde flüssig gemacht worden. (Z. 5425 de 1884, stützungen"pr' Z, 156 de 1885.) 220 fl. u. 180fl. In Berücksichtigung der Schmälerung des Bczirksstraßenfondes durch den Ausfall an pro für dessen Ent. 1885 präliminirten Umlagen-Eingängen, welcher als Folge der Steucrabschreibungen in neun im Jahre lohnung. 1884 vom Hagelschlag betroffenen Gemeinden des Bezirkes resultirt, hat sich der Landesauschuß veranlaßt gesehen, der Bitte des Bezirksstraßeiiausschußes um Gewährung einer weiteren Subvention für die Entlohnung eines Straßeneiurüumers pro 1885 Folge zu geben, und ist deinselben aus Rechnung des bewilligten Betrages per 180 fl. die Hälfte per 90 fl. aus dem Landesfonde flüssig gemacht worden. (3. 9132 de 1884, Z. 4664 de 1885.) _ 10. Das vom Bezirksstraßenausschuße vorgelegte Project betreffend die Umlegung respve. Um- Subvention gehung eines sich kontinuirlich senkenden BezirksstraßemFragmeutes nächst Videm hat der Landesausschuß für die Umle-genehmiget und behufs Ausführung desselben dem Bezirksstraßenausschuße eine Subvention von 200 fl. ij36* aus dem Landesfonde flüssig gemacht. (Z. 243 de 1885.) fragmented nächst Videm. Im Vollzüge des vom h. Landtage in der 9. Sitzung am 9. Oktober 1884 in Angelegen- sl-heit der Umlegung der LuZarje-Bergstraßc gefaßten Beschlusses hat der Landesausschuß die Abführung ^ des Lokalaugenscheines veranlaßt, und hiezu außer dem Großlaschizer Bezirksstraßenausschuße folgende Persönlichkeiten als Vertrauensmänner eingeladen: Herrn Prim. Pakiž, Landtagsabgeordneten in Brückl, Herrn Leo Grafen Auersperg in Auersperg, Herrn Johann Koöler in Laibach, Herrn Johann Tomsiö, Gemeindevorsteher in Großlaschiz, Herrn Math. Koöevar in Uuterauersperg und Herrn Franz Modiz in Lahovo. Von den Eingeladenen haben sich an dem Augenscheine die Herren Pakiž, Koöevar, Tom-iic und Modic betheiliget; in Vertretung des Herrn Grafen Auersperg ist dessen Forstmeister Herr Joses Schauta in Hammerstiel, und in Vertretung des Herrn Kosler dessen Forstbeamte Göderer erschienen. Der Bezirksstraßenansschuß war vertreten durch den Obmann Herrn Mathias Hoöevar aus Großlaschiz, und die Herren Ausschußmitglieder Josef Jakliö von Podgora und Franz Zakraischeg von Ponique, und außerdem haben über Einladung des Bezirksstraßenausschusses an dem Augenscheine theil-genommen die Herren Josef G>uden, Gemeindevorsteher in Sužnje; Franz Jakliö, Gemeindevorsteher in St. Gregor und Johann Jakliö, Grundbesitzer in Koupa. Das Ergebniß der Lokalkommissiou ist aus dem vom Landesingenieur erstatteten Berichte zu entnehmen, und wird hier nur hervorgehoben, daß sich die Commissionsmitglieder nach Erwägung aller maßgebenden Faktoren im Prinzipe für die Beibehaltung der Uinlegungs-Trace nach dem vom Bezirksstraßenausschuße vorgelegten Projekte mit dem Beisatze ausgesprochen haben, es möge versucht werden, die in einem Tračen-Fragmente von 792 Klstr. Länge vorkommende Steigung mit 41/a Zoll per Klafter durch Ermittlung einer weiter ausgreifenden Trace zu ermäßigen. Der als Vertreter des Herrn Johann Kosler anwesende Forstbcamte Herr Göderer hat sich bereit erklärt, die gedachte Tracirnng beim Eintritte der hiefür geeigneten Jahreszeit vornehmen zu wollen. Außerdem wurde der aus eigener Initiative des Herrn Landtagsabgeordnetcn Pakiž hervor-gkgangenc Antrag, es möge der von Selo kommende Gemeindeweg, in dessen Verkehrsgebiet auch die Ortschaften Maöek, Schterleti, Usmane, Zente, Podhovini Hrib, Osredek, Purkaröe, Sekirsöe und Blutigenstein fallen, von dem Punkte, wo er auf der Höhe in der Nähe der Kirche St. Oswald vorbei-sührt, korrigirt, resp. in der erforderlichen Länge neu und derart angelegt werden, daß er je nach Zutust der Terrain- und Niveauverhältnisse nächst den letzten Häusern in Lužarje in die bestehende Straße oder an einer hiezu geeigneten Stelle in die Trace des Bezirksstraßenausschußes, eventuell an dem Punkte, wo dieselbe mit der alten Straße an der Bezirksgrenze zusammenfällt, — einmünde, und diese Weganlage auf Kosten des Bczirsstraßeufondcs ausgeführt werde, von den Theilnehmern der Commission mit besonderer Befriedigung begrüßt und stimmeinhellig angenommen. Herr Forstmeister Schauta hat sich anheischig geiimdjt, die Strecke traciren und die bezüg--lichen Daten dem Bezirksstraßenausschuße seinerzeit zur Verfügung stellen zu wollen. Der Landesausschuß hat das Ergebniß der abgeführten Lokalkommissiou zur genehmigenden Kenntniß genommen, und dem Bezirksstraßenausschuße in Großlaschiz die Weisung ertheilt, das in seiner Verwahrung befindliche Umlegungs-Project int Sinne der obigen Darlegung durch Herrn Göderer ergänzen I» lassen, und dem Herrn Forstmeister Schauta die Zustandebringung des technischen Operates über den Anschluß des von Selo kommenden Gemeindemeges au die Lužarje-Bergstraste zu übertragen. 8ìecf)cnfdjaft36ericf)t. — §. 6. ®ommumcation?mittcI. 75 ®tue Slnjeige beg SejirfgftrafjenaugfdjufjeS über ben (Srfofg ber Seroodftanbiguugg* uttb grgimjitngg^racintngen ift tiodj nid;t eingetaugt. (8. 7481 de 1884, 3- 2541 de 1885.) SDertjoIje Saubtag molle ben Serid)t betreffenb bie Sužarjebergftrajje jur genetjmigcnbeu taittnijj nehmen. Strajjettbetr! ©nrlfelb. Son ber beiti Sanbegaugfdjufje mit beni t). Saubtaggbefdjtuffe oom 9. October o. 8- 8- 12- 7479 ertfjeitten ©rntiidjtiguug ©ebraudj madjenb, tjat berfetbe beni SejirfgftrafjenauSfdmjje ©urffetb 15°^ ^ndage iter bejfen ©infdjreiten jur Seftreitung beg pro 1885 auggeroiefeueu ©l'forberniffeS für bie ©rtjattuug pvo ber bortigen Sejirfgftrafjeu bie befdjtoffeue 15°/0 Umlage auf bie birecten Steuern bemidiget, unb bie 1.1. S3egivfè£jauptmannfdiaft in ©urffelb erfudjt, megeu ©int)ebuiig berfetben bag ©rforbertidje Derail [offen ju moden. (8- 1110 de 1885.) ®a§ f. !. Sanbegpräfibium in Saibadj tjat mit Sdote Oom 15. September 1884 dir. 1117 13, bem 2anbe§auSfd)ufje in ©rtebigung feiner B"fdjrift oom 3. dioöember 1883 8- 6617, mit metdjer in Iiisfütjruug beg Sanbtaggbefdduffeg oom 9. October 1883 um bie Ueberrtafjme ber Sejirfgftrafje oon feffetb bi§ Srob bei Saubftrafj in bie ßatfegörie ber Seidjgftrafjen ober um ©rtanguitg einer ent* nannte in bie fpredjenben Staatsfubüentiou für bie meitere Snftanbfjattung berfetben erfaßt mürbe, ber ©rtajj be§ fotpegorie ber fj. t. f. SDUnifteriumg bed Snnerit Oom 5. fdiai 1884 8- 3815 iutimirt, mit meinem bagfetbe erftärte, tKeidjsftrajjen. oitf bie Snlammerirung obgebad)ter Sejirfgftrafjenftrede nidjt eiligeren ju tonnen, med biefelbe nidjt im Bu9e einer ffteidjgftrafjenüerbinbung gelegen ift, unb in §infidjt berfetben and) fonftige ftaattidje Sntereffen nidjt in einem foldjeu fUtafje berührt erfdjeinen, um iljre Uebernatjme in Sterariatregie red)t= fettigen ju fönnen. (8- 6746 de 1884.) Strafjenbcjirf Stòria. gntr bie Stufbringung beg (SrforberniffeS jur ©rtjattung ber Strafen in biefem Sejirfe tjat 14. fitf) auf ©rttttb be§ SßtälitninareS pro 1885 eine 17°/0 Umtage auf bie birecten Steuern atS itotf)= 17°/» U‘nI“se toenbig ßerausgeftedt, ju bereu ©itiljebung ber Saubegaugfdjuf) im Sinne ber it)m mit bem tj. Sanb* pro togSbefdtjIuffe Oom 9. October o. 3. gemät)rteu ©rmädjtigung bie Buftimmung ertfjeitt, unb fjiebon bie f. f. SanbeSregierung oerftiiitbiget f)at. (B- 8963 de 1884 unb 8- 1645 de 1885.) Straßcnbejir! Srminit. Sie glmfjen ber in ben tepteu SEagen beg SDtonateg Stugnft b. 3- niebergegaiigenen motfen* 15. tnidjartigen fftegengüffe fjaben bie Uferfdjuljbauteu längs ber über ben Sdjmarjenbadj fittjrenben Srüde SuBoention jomie eiuen SEtjeit ber Sejirfgftrafje meggeriffen unb bie Srüde fetbft mit tjerabgefcfjmemmten Sdjotter h.10£9 ?' unb ©erode oerfdjüttet. ©benfo ift ber Uferfdjujsbait am Söeifjenbadj unb ber fjiertänbige SEfjeit ber '^ftanbfe^u^g* tecoiiftruirten ©rettjbrüde faiiimt bem Sriideufopf jerftört unb in gotge biefer ©reigniffe ber Serfeljr ber bunt) tpocf)' mit Äärnten gätijlidj unterbrochen morben. — tpiemit tjabeu jcbocl) oie SDebaftirungeu bitrcf) tpocfjge* ipaffer Bcfcp-gemäffer teiber niefjt ifjrett Stbfdjtufj gefunben, benn faitm at§ es bie mitttermeite auggefütjrten ftlott)* bi9|en |®e%n' bauten geftatteten ben Serfefjr über bie beiben 2öitbbäd)e nnb mit bem diadjbartanbe freijugeben, j,Je„ jumbe ber Sejirf Fronau in ben testen Septembertageu abermatg bag Opfer einer ©ataftrofe, metdje DBjecte. in ifjrent Umfange uub ben angeridjteten Sermüftuitgen jene be§ fdtonatcS Stnguft meit überragt. Stuwer bui graueiifjafteu Sefdjiibiguugeu am ©utturtaube ^aben bie in ba§ SBei^cufctfer 3itjat oon mehreren Seiten eiugebrungeueu §odjmiiffer bie Sejirfgftrafje oom „Stiidt" abmartd big jnr Sanbeggrenje fammt «tteu barauf befinbtidjen Objecten berart befdjäbiget unb tfjeilmeife giiujtid) jerftört, ba^ nidjt adeiu ber Sertetjr jmifepen ben einjetnen ©ruppen ber Ortfc^aften SSeißenfetg, fouöern audj eiiterfeitg gegen Satfc^adj unb auberfeitg gegen iìarois gänjtic^ unterbrodjen morben ift. ®er an Ort unb Stede entfenbete SanbeSingenieur tjat fotgenbe größere burdj bag @te* nientarereignifs oerurfadjte Sefdjäbigungen unb 8erflöi'uugen conftatirt: 1. Son ber ipöt)c beg „Stüdt" abmärtg ift ber Strafjcnförper auf eine Sange Oon ca. 190 m nafjcjit uubefdjäbigt geblieben; in einer toeiteren ®iftanj oon 290 in ift bie fjafjrba^it bereits mit breiten tiefen ©räbeit burdjfurdjt, unb oon ba big jum Sdjtojjgebäube in einer Sänge oon ca. 250 m mürbe ber Strafjcnförper ttjeitg in ber tjatbeu, ttjeitS in ber ganjen Sreite big jn einer SEiefe ton 2.5 m abgeriffen. ©in SOEjeit beS abgefdjmemniten SJtateriateS — fomeit bagfetbe nidjt in ben ©«bad) entführt morben ift, mürbe Oom Sdjtofje abmärtg, mo bie Strafe unb ber Si^to§ptap ein «tä^igeg ©efäde Ejat big auf 1 nt §öt)e abgelagert, bie ©artenmauer entlang ber Straffe tfjeitmeife unteriDafdjen, in ^olge beffeu ein ©infturj in ber Sänge oon ca. 10 m erfolgte, bie 4 m ^oEje Ufer* jugleidj Stra^enbegrenjunggmauer in einer Säuge Oon 12 m oom Sßafferfdjmaite burc^brodjen unb Oom ®trahenförper eine SDiaffe oon ca. 216 km abgeriffen uub abgefdjmemmt. 2. Snt metteren Serfotge mürbe bie Straße mit üou ber redjtgfeitigen Seßue abgerutfdjtcn Svbreicß in ber Sänge oon 10 m nadj ber ganjen Sreite uub 0.8 m Ejod;, nnb in einiger ©utferuung hiebon mit bem aug einem Seiteugraben herabgcfdjmemmten ©erode bebedt. Rechenschaftsbericht. — §. 6. Commumcationsmittel. 75 Eine Anzeige des Bezirksstraßenausschnßes über den Erfolg der Vervollständigungs- und Ergimzungs-Tracirnngen ist noch nicht eingelangt. (Z. 7481 de 1884, Z. 2541 de 1885.) Derhohe Landtag wolle den Bericht betreffend die LuZarjebergstraße zur genehmigenden Kenntniß nehmen. Straßenbeirk Gurkfeld. Von der dem Landesansschuße mit deni h. Landtagsbeschlusse vom 9. October v. I. Z. 12. 7479 ertheilten Ermächtigung Gebrauch machend, hat derselbe dem Bezirksstraßenausschuße Gurkfeld 15°^ fiter dessen Einschreiten zur Bestreitung des pro 1885 ausgewiesenen Erfordernisses für die Erhaltung pvo der dortigen Bezirksstraßen die beschlossene 15°/0 Umlage auf die directen Steuern bewilliget, und die I, k. Bezirkshauptmannschaft in Gurkfeld ersucht, wegen Einhebung derselben das Erforderliche veranlassen zu wollen. (Z. 1110 de 1885.) Das k. k. Landcspräsidium in Laibach hat mit Note vom 15. September 1884 Nr. 1117 _13, hi Landesansschuße in Erledigung seiner Zuschrift vom 3. November 1883 Z. 6617, mit welcher in A"rkfeld-Land. Ausführung des Landtagsbeschlusses vom 9. October 1883 um die Uebernahme der Bezirksstraße von Ueber» Kuikfeld bis Brod bei Landstraß in die Kathegorie der Reichsstraßen oder um Erlangung einer ent- nähme in die sprechenden Staatssutwentio» für die weitere Instandhaltung derselben ersucht wurde, der Erlaß des Kathegorie der h. k. k. Ministeriums des Innern vom 5. Mai 1884 Z. 3815 intimirt, mit welchem dasselbe erklärte, Reichsstraßen, auf die Jnkammerirung obgedachter Bezirksstraßeustrecke nicht eingehen zu können, weil dieselbe nicht im Zuge einer Reichsstraßenverbindnng gelegen ist, und in Hinsicht derselben cinch sonstige staatliche Interessen nicht in einem solchen Maße berührt erscheinen, um ihre Uebernahme in Aerarialregie recht-skrtigen zu können. (Z. 6746 de 1884.) Straßenbezirk Jdria. Für die Aufbringung des Erfordernisses zur Erhaltung der Straßen in diesem Bezirke hat 14. sich auf Grund des Präliminares pro 1885 eine 17°/0 Umlage auf die directen Steuern als noth- 17°/o Umjage Milbig herausgestellt, zu deren Einhebung der Landesausschuß im Sinne der ihm mit dem h. Land- pro tagsbeschlusse vom 9. October v. I. gewährten Eriuäd)tigung die Zustimmung ertheilt, und hievon die f. f. Landesregierung verständiget hat. (Z. 8963 de 1884 und Z. 1045 de 1885.) Straßenbezirk Kronau. Die Fluthen der in den letzten Tagen des Monates August d. I. niedergegangenen Wolken- is. bruchartigen Regengüsse haben die Uferschutzbauten längs der über den Schwarzenbach führenden Brücke Subvention sowie einen Theil der Bezirksstraße weggerissen und die Brücke selbst mit herabgeschwemmten Schotter r..^. ,105S ?' md Gerölle verschüttet. Ebenso ist der Uferschutzbau am Weißeubach und der hierländige Theil ber instonbfe^ung' reconstruirten Grenzbrücke sammt dem Brückenkopf zerstört und in Folge dieser Ereignisse der Verkehr der durch Hoch-mit Kärnten gänzlich unterbrochen worden. — Hiemit haben jedoch Die Devastirungen durch Hochge- wasser beschä-gewässer leider nicht ihren Abschluß gefunden, denn kaum als es die mittlerweile ausgeführten Noth-Weißen» deuten gestatteten den Verkehr über die beiden Wildbüche und mit dem Nachbarlande freizugeben, wurde der Bezirk Kronau in den letzten Septembertageu abermals das Opfer einer Catastrofe, welche Objecte, in ihrem Umfange und den angerichteten Verwüstungen jene des Monates August weit überragt. Außer de» grauenhaften Beschädigungen am Culturlande haben die in das Weißcnfelser Thal von mehreren Seiten eingedrungenen Hochwässer die Bezirksstraße vom „Stückl" abwärts bis zur Landesgrenze sammt "llcu darauf befindlichen Objecten derart beschädiget und theilweise gänzlich zerstört, daß nicht allein der Verkehr zwischen den einzelnen Gruppen der Ortschaften Weißenfels, sondern auch einerseits gegen Ratschach und anderseits gegen Tarvis gänzlich unterbrochen worden ist. Der an Ort und Stelle entsendete Landesingeuieur hat folgende größere durch das (Sie« nieutarcreigniß verursachte Beschädigungen und Zerstörungen constatirt: 1. Von der Höhe des „Stückl" abwärts ist der Straßcnkörper auf eine Länge von ca. 190 m nahezu unbeschädigt geblieben; in einer weiteren Distanz von 290 m ist die Fahrbahn bereits mit breiten tiefen Gräben durchfurcht, und von da bis zum Schloßgebäude in einer Länge von ca. 250 m wurde der Straßcnkörper theils in der halben, theils in der ganzen Breite bis zn einer Tiefe von 2.5 m abgerissen. Ein Theil des abgeschwemmten Materiales — soweit dasselbe nicht in den Secbach entführt worden ist, wurde vom Schloße abwärts, wo die Straße und der Schloßplatz ein mäßiges Gefälle hat bis auf 1 nt Höhe abgelagert, die Gartenmauer entlang der Straße theilweise unterwaschen, in Folge dessen ein Einsturz in der Länge von ca. 10 m erfolgte, die 4 m hohe Ufer» zugleich Straßenbegrenznngsmauer in einer Länge von 12 M vom Wasserschwalle durchbrochen und vom Straßenkörper eine Masse von ca. 216 lern abgerissen und abgeschwemmt. 2. Im wetteren Verfolge wurde die Straße nut von der rechtsseitigen Lehne abgerutschten Erdreich in der Länge von 10 m nach der ganzen Breite und 0.8 m hoch, und in einiger Entfernung hievon mit dem aus einem Seitengraben herabgcschwemmteu Gerölle bedeckt. 3. Sin ber über ben Seebad; füßreuben fogeuaunten „ScßlanMBrüde" nuirbe ber am (inten Ufer tmr bem gemauerten Srüden topfe beftanbene Sdjußbau gerftört, ber Srüdenfopf ßintermafeßen uitb Weggefcßmernmt. Der am redjten Ufer befinblicßc Srüdenfopf mürbe nur menig befcßäbiget, ber Mlgevne Oberbau ift gmar abgeftürgt, blieb jeboeß gum größten Dßeile uimerfeßrt. 4. SBeiter entlang ber am linfen Sacßufet füßreuben Straße ift ba§ Ufer unb mit bem« felben bie ßalbe gaßrbaßn unb ba« ©elänber in ber Sänge öon 25 m abgeriffen morben. 5. ©in Seitengufluß be« Seebacße« ßat fieß ein neue« Sett gebaßut, ba« alte fomie bie ©traße tßeil« mit Sd]otter unb ©erode bebeeft, tßeil« mürbe biefelbe au«geßolt unb naßm ba« SBaffer feinen Sauf über bie Straße. 6. 3m meitereu $uge berfelben ift ein Durchlaß gerftört, unb bie liid«feitige gemauerte ßegiengung ber Straße bureß einen gmeiten feitlicßen gufluß be§ Seebadje« befcßäbiget morben. Die burd) bie SBilbbäcbe „Scßmargenbad)" unb „SBeißcnbad)" nießt allein an ber Straße foiibern aud) am Sulturlanbe im Dßale angerießteten Sermüftungeu fpotten jeher Scftßreibung. 7. Die am Sdjmargenbacß bor ber Sriide beftanbenen Scßußbaitten fomie bie lettere finb gerftört, ba« alte Sarßbett nießt fenntlicß unb ba« Derrain in ber ©egenb ber beftanbenen Straße unb Sriicfe in einer (Breite bon circa 50 m unb meiter abmärt« naeß ber gangen Dßalbreite auf meßrere SKeter fpöße gängfieß mit Stein» unb Scßottermaffeu bebeeft. Sllnoärt« bon ber beftanbenen Srücfc ßat ba§ SBaffer einerfeit« ba« Derrain in ber (Ridjtung gegen ben Scebacß unb bie gemerffd)aftlicßen ©ebäube in einer (Breite bon ca 30 m bureßbroeßen unb bie leßtereit arg befd)äbiget, anberfeitS naßm baSfcIbe feinen Sauf uaeß ber in einem ©iufeßnitte (iegenben gur 2Beißenbad)»58rüde füßreuben ca. 250 m langen Straße, gerftörte bie leßtere fomie bie beiberfeitigen fjmttermauern unb ermeiterte ben früßer faum 5 m breiten ©infdmitt bureß SBegfpitlung be« umliegenben Slderlanbe« auf burcßfcßmttliß 12 m (Breite. Slußerbem ßat ber Scßmargeubacß in ffolge ber ßatßaftrofe feinen Sauf bon ber beftanbenen Saide abmärt« berart geänbert, baß er nießt mie früßer in ben Scebacß, fonbern in ben SBeißcnbacß einmünbet. 8. Sleßnlicß mie am Sißmargenbacß finb bie (Berßältniffe an ber SanbeSgrenge am ÜBeißen« Bad). Die gange Dßalfoßle uub ba« früßere (Bacßbett big abmärt« gum Seebacße ift mit Scßotter unb ©efteiuntaffen bebedt; ber Kärntner SBriidentßeil am linfen (Badjufcr ift fteßen geblieben, ber ßier* länbige gerftört unb ba« früßer 2.9 m tiefe Sadibett an biefer Stelle 2.5 m ßoeß mit ©erölle gefüllt. Sftacß Slblageritng ber ©efeßiebe ßat ba« SBajfet fcßoit ober ber (Brüde feinen Sauf geänbert unb fid; feitlidj berfelben auf ba« Kärntner ©ebiet, refp. auf ba« bormalige linfe Uferlanb gemenbet, biefeS unb bie bortige Sanbegftraße bttvdjbrodjen, unb fieß ein neue« (Rinnfal gebaßut. Die SBicberinftaitbfeßung ber Straße mit ©infcßluß ber gerftörten Obfefte mirb einen Sluf* toaub bon minbeften« 5000 fl. erforbern unb um beit (Berfeßr bon SBeißeitfel« gmn (Begirfgorte Fronau unb gur Saßuftatiou (Ratfcßad) gu ermöglicßeit, mürbe in erfter (Reiße bie SBieberßerftellung ber Straße ant Stiidl eingeleitet unb in Singriff genommen. Daß bie StraßenfonbSmittel be« fleiiten unb fo ßart betroffenen (Begirfe« nießt au«reicßen, um für fo außerorbeuttiiße unb unborßergefeßene 3Iu«lageu aufgufommen, bebarf moßl faum einer Befouberen (Racßmcifung, unb foßiit ßat ber Sanbe«au«fd)uß, fieß ber nacßträglicßen ©eneßmigung be« ßoßen Sanbtage« im borßinein berfießert ßaltenb, bem 5Begirf«ftraßenau§fcßuße für ben gebađjten 3međ borläufig eine Sitbbeutioit pr. 1000 fl. au« bem Sanbešfoiibe gugeroenbet, refp. fliiffig gemaeßt. (3- 5647, 6217, 6266, 6486 de 1885.) Straßcnbcgir! Saa«. Der S3egirf«ftraßeuau«fcßuß ift mit ber ©ingabe bom 8. Slpril b. 3- SRr. 28 um bie (Bemil* ligung gur SluffteHitng be« SRaittßfcßranfen« in Slošfa polica eingefeßritten. Ueber bie Siri unb (ffieife ber Situiruug beSfelben maren bie Slufcßaunngen be§ fflegirf«* 8‘ firaßettausfeßuße« getßeilt uub ßat beffen SJRajorität mit ©infcßluß be« Obmanne« befitrmortet, e§ mären am Suotenpunfte, roo fieß bie Straßen bon Saa«, (Rafef unb Oblaf bereinigen, b. i. oor bem §aufe be« 3oßann Žniberšič $Rr. 12 gmei Scßranfen, unb gmar einer auf ber naeß Oblaf unb ber aitbere auf ber nad) Saa« füßreuben Straße aufguftellen, mößreub bie SJtinorität in 33orfd)tag braeßte au ber ©traße gegen fRnfef uuf bem ©runbftiide „Stenčicob brt", bem Stallgebäube be« SRatß. SRobic gegen« über ein SRautßßau« gu erbauen, unb bafelbft ben Scßranfeit aufguftellen. Der SanbcSaitgfcßiiß ßat fid) mit (Riidfidft auf bie Situation für bie Slnfcßaitung ber SRajorität entfdfieben, unb im Sinne ißre« Slntrage« bie SluffteHitng gmeier HRautßfdjranfen geneßmiget, tbobei ißn bie ©rmäguug leitete, baß nur in biefer SBcife bei ber Serfcßiebenßeit ber Dariffüße naeß Saa« uub Oblaf eine Srrefüßrung be« 9Rautßeiitneßmer« gur (Racßtgeit burdß falfcße SIngabe ber (Route jetten« be« gmßmanue§ mirffam berßiubert merben föitne. (3- 2425 de 1885.) Rechenschaftsbericht. — § 6. Communicationsmittel. 77 3. An der über den Secbach führenden sogenannten „Schlank-Brücke" wurde der am linken Ufer vor dem gemauerten Brückenköpfe bestandene Schutzban zerstört, der Brückenkopf hinterwaschen und weggeschwemmt. Der am rechten Ufer befindliche Brückenkopf wurde nur wenig beschädiget, der hölzerne Oberbau ist zwar abgestürzt, blieb jedoch zum größten Theile unversehrt. 4. Weiter entlang der am linken Bachufer führenden Straße ist das User und mit demselben die halbe Fahrbahn und das Geländer in der Länge von 25 m abgerissen worden. 5. Ein Seitenzufluß des Seebaches hat sich ein neues Bett gebahnt, das alte sowie die Straße theils mit Schotter und Gerölle bedeckt, theils wurde dieselbe ausgeholt und nahm das Wasser seinen Lauf über die Straße. 6. Im weiteren Zuge derselben ist ein Durchlaß zerstört, und die linksseitige gemauerte Begrenzung der Straße durch einen zweiten seitlichen Zufluß des Seebaches beschädiget worden. Die durch die Wildbäck,e „Schwarzenbach" und „Weißcnbach" nicht allein an der Straße sondern auch am Kulturlande im Thale angerichteten Verwüstungen spotten jeder Beschreibung. 7. Die am Schwarzenbach vor der Brücke bestandenen Schutzbauten sowie die letztere sind zerstört, das alte Bachbett nicht kenntlich und das Terrain in der Gegend der bestandenen Straße und Brücke in einer Breire von circa 50 m und weiter abwans nach der ganzen Thalbreite auf mehrere Meter Höhe gänzlich mit Stein- und Schottermassen bedeckt. Abwärts von der bestandenen Brücke hat das Wasser einerseits das Terrain in der Richtung gegen den Scebach und die gewerkschaftlichen Gebäude in einer Breite von ca 30 in durchbrochen und die letzteren arg beschädiget, anderseits nahm dasselbe seinen Lauf nach der in einem Einschnitte liegenden zur Weißenbach-Brücke führenden ca. 250 m langen Straße, zerstörte die letztere sowie die beiderseitigen Futtermanern und erweiterte den früher kaum 5 m breiten Einschnitt durch Wegspülung des umliegenden Ackerlandes auf durchschnittlih 12 m Breite. Außerdem hat der Schwarzenbach in Folge der Kathastrofe seinen Lauf von der bestandenen Brücke abwärts derart geändert, daß er nicht wie früher in den Seebach, sondern in den Weißenbach einmündet. 8. Aehnlich wie am Schwarzenbach sind die Verhältnisse an der Landesgrenze am Weißenbach. Die ganze Thalsohle und das frühere Bachbett bis abwärts zum Seebache ist mit Schotter und Gesteinmassen bedeckt; der Kärntner Brückentheil am linken Bachufer ist stehen geblieben, der hier-ländige zerstört und das früher 2.9 m tiefe Back,bett an dieser Stelle 2.5 m hoch mit Gerölle gefüllt. Nach Ablagerung der Geschiebe hat das Wasser schon ober der Brücke seinen Lauf geändert und sich seitlich derselben auf das Kärntner Gebiet, resp. auf das vormalige linke Uferland gewendet, dieses und die dortige Landesstraße durchbrochen, und sich ein neues Rinnsal gebahnt. Die Wiederinstandsetzung der Straße mit Einschluß der zerstörten Objekte wird einen Aufwand van mindestens 5000 fl. erfordern und um den Verkehr von Weißenfels znm Bezirksorte Kronau und zur Bahnstation Ratschach zu ermöglichen, wurde in erster Reihe die Wiederherstellung der Straße am Stückt eingeleitet und in Angriff genommen. Daß die Straßenfondsmittel des kleinen und so hart betroffenen Bezirkes nicht ausreichen, um für so außerordentliche und unvorhergesehene Auslagen aufzukomnien, bedarf wohl kaum einer besonderen Nachwcisnng, und sohin hat der Landesausschuß, sich der nachträglichen Genehmigung des hohen Landtages im vorhinein versichert haltend, den, Bezirksstraßenansschuße für den gedachten Zweck vorläufig eine Subvention Pr. 1000 fl. aus dem Landesfonde zugewendet, resp. flüssig gemacht. (Z. 5647, 6217, 6266, 6486 de 1885.) Straßenbezirk Laas. Der Bezirksstraßenausschuß ist mit der Eingabe vom 8. April d. I. Nr. 28 um die Bewil- 16. ligung zur Aufstellung des Mauthschrankens in Bloška polica eingeschritten. imÄ'Z Ueber die Art und Weise der Situirung desselben waren die Anschauungen des Bezirks- m 8‘ straßenauSschußes getheilt und hat dessen Majorität mit Einschluß des Obmannes befürwortet, es wären am Knotenpunkte, wo sich die Straßen von Laas, Rakek und Oblak vereinigen, d. i. vor dem Hause des Johann Žnideršič Nr. 12 zwei Schranken, und zwar einer ans der nach Oblak und der andere auf der nach Laas führenden Straße aufzustellen, während die Minorität in Vorschlag brachte an der Straße gegen Rakek auf dem Grundstiicke „Stenčicov vrt", dem Stallgebände des Math. Modic gegenüber ein Mauthhaus zu erbauen, und daselbst den Schranken anfzustellen. Der Landesausschnß hat sich mit Rücksicht ans die Situation für die Anschauung der Majorität entschieden, und im Sinne ihres Antrages die Aufstellung zweier Manthschranken genehmiget, wobei ihn die Erwägung leitete, daß nur in dieser Weise bei der Verschiedenheit der Tarifsätze nach Laas und Oblak eine Irreführung des Mautheinnehmers zur Nachtzeit durch falsche Angabe der Route seitens des Fuhrmanues wirksam verhindert werden könne. (Z. 2425 de 1885.) Strafjenbcjirf Saibacp Utitflefimig. 3n StuSfüpruug beg E)oJ)cxt ?anbtag§6efcfitugeS corn 9. Oftober o. 3, tnomit ber Sanbeg* . 17; aii§fdut§ beauftragt morben ift, bie igiubcrtiiffe ju ergeben, metdie ber tpcrftetluiig ber projeftirten Strape nm ffitpe beg fßiaujbiictiter £>iigetg beb)uf§ SScrbinbuttg ber Želtmljer Straße mit ber Slcpacibergftrajjc Strale^ im SBege ftetjen, fjat fid) berfetbe unter tBcjiepung auf bie £)ierämtlic£;e Etote bom 19. Slprit 1884 3. 2881 neuertidj an bie f. f. ISegitfgpauptmantifdjaft Saibacf) mit bem ©rfuepen getoenbet, anper befannt geben ju motten, ob bag ©£propriationg=SSerfapreii fdjoit eingeleitet mürbe, unb menu biep iticpi. gefc^af), metdje §inberitiffc biepfoßg obmatten. (3- 7477 de 1884.) Sn Entgegnung hierauf maepte bie gebadete 33cpörbe bie SRittpeitung, bap ber auf bie Umlegung ber IBejirfgftrafje Žefimlje^^piajtgbiid^et SScjug pabenbe gefeptoffene Erpebunggaft am 25. Stprit 1884 ber f. f. Sanbegregierung mit bem motiöirteu Stntrage auf Scpöpfung ber E£propriationg=Erfennt= niffeg borgetegt mürbe unb berantapte biep ben SanbegauSfrfmp bie f. f. Sanbegregierung ju erfudjen, biefe SIngetegenpeit mit mögticfjfter SScfdjleunigung ertebigen gu motten. (3- 8286 de 1884.) Sedere pat gefunben, bap burep bag 23erpanbtungg=Srgebnip Die im §. 365 beb aßg. b. ®. S3, unb int tpoffaujteibefrete bom 10. februar 1834 tß. ©cf. Š. SSanb 62 pag. 22 augebeuteten, pr Expropriation uuertäplicpen Sebinguttgen nidjt ftrenge tiacpgeraicfen erfepeineu, unb ift bem ju ffotge bie f. f. Sejirfgpauptmainifdjaft mit Saitbesregterungg*®rtap bom 4 Sbejember ö. S. 3- 11018 beauftragt morbeu, unter S3eijiepuug eines Staatgtecpniferg unb unter Snterbenirung fämmtticper Sute= reffenteu eine neuerliche Sofaterpebuug anjuorbneu unb beim Scpeitern eines SSergteidjeg bag ErpebungS* protofott jur Scptupfaffung in Shortage ju bringen. (3- 1522 de 1885.) SMe gebaepte Erhebung mürbe am 14. SRärj b. 3- gepflogen, unb naepbem ein S3ergteid)g* berfuep erforgtoS geblieben ift, pat bie f. f. Sanbegregierung gemäß anper gemaepter SRittpeitung oom 4. Quii b. 3- 3- 3716 bie Enteignung ber ju ber S3ejirfg'ftraßen = Umlegung unterpatb fßiaigbücpt benötpigten ©runbftäcpen aug öffentlichen fRiidfidjteu in ©emäppeit beS §. 365 aßg. b. ®. S3. atg jutäffig erfannt. (3- 2019 unb 4420 de 1885.) 3)em SSeriieptneu uad) paben bie piebou betroffenen 3nfaffen bou ißiaucbüdjt gegen biefeS ©rfeuntnip ben EtecurS angeftrengt, bis jn beffeu enbgittiger Erlebigung bas meitere 93erfapreit niept eingeteitet merben fomite. Stuf fftedputng ber ben ©emeinbeämtern ©roptup unb Scpteinij jitm 3mecfc ber Sdjotter» 18, getoimtung für bie Snftanbpattuug Der S3ejirfgftrapcnftrecfe gmifdjen ©roptup unb ©ropmlucna bemiüigten ®ro§lup*®ri>$<< ©ubbention pr. 300 ft. ift über borangegangene Sonftatirung ber erfolgten öeiftrßung eines OuantnmS 6 bou 200 Äubifmeter Sdjotter gu Ipanbcn bcg ©emeinöeborfteperg tgerrn 3rnn3 ^ošaf in ©roptup ein oention für " Jpeitbetrag pr. 240 ft. fHtffig gemaept morbeu. (3- 7857 de 1884.) bie Sfotter» BeifteHung. Sirnjjcttbcjtrf Sittai. Sn fjotge ber boti ben f' f- 93ejirfgpauptmannfcpaftcu Sfubolfgmertp unb Sittai eingetangten 19. Sßoten betreffenb bie im Igerbfte 1884 ftattgepabte cammiffioneße S3egepung ber feineqeit bon ber f. f. J®a9«iSBerg potitifepen Sanbegbepörbe projectirten Strapentrace bon St ERartin bei Sittai burep bag Äoftreinigtpat ^ über Sipingfobufobje burep bag Siemen igtpat, fap fidj ber Sanbegaugfcpup beranlapt ben tSegirfgftrapcu* augfcpitp in Sittai, ber in biefer Stngelegenpeft ein beparrtiepeg Scpmeigeit beobachtet pat, mit Ertap bom 20. SDlärj b. 3-, 3- 1598, aufguforberu, anper S3eridjt ju erftatten, metdje SteEung berfelbe ju bem in grage ftepenben ißrojecte genommen pabe. SJfit 3ufdjrift bom 5. 2Rai b. S- 3- 27 berichtete berfetbe, bap eine Sipung einberufen merben mirb, um in biefer Stugetegeupeit einen S3efcptup ju faffen. Sn biefer am 31. Sidi I. Q. ftattgepabten Sipung, bei meteper audj ber Sanbegaugfcpupbeifiper Otio Šeteta atg SJetegirter beg Satibegaugfdjupeg interbenirte, pat fiep bie EJiajoritüt beg ^ugfepupeg im tßrim,ipe für bie' Strafjentrace über Sipingfobufobje mit §inmeig auf bie baburd) perjufteEenbe beffere tßerbiiibung mit Treffen bejieputiggroeife Eiubotfsmertp auggefproepen, mäprenb bie ÜÄinorität für bie S3eibepattitiig beg Strapeujugeg über SBagengberg mit entfpreepenber Umlegung ber Strapeiiftrede am ©agengberge naep ber bom Ingenieur ißfibit feinergeit feftgefteßten Sirace ftimmte mtb bieg bamit motibirte, bap bie Stugfüpruttg ber Strope über Sipingfobufobje megett ber audj bei ber tepten com miffioueßeit ISegepung fonftatirten bebeutenbeu tedjiiifdjeit Scpmierigfeiten, einen gropen für ben S3ejirf Sittai abfolut unerfepmingtiepen Softenaufroanb oerurfaepen mürbe. — 33er Vertreter beg Sattbegaug* fdjupeg erfannte au, bop bie SErace über Sipingfobufobje für ben SSerfepr jroifdjeit Sittai unb Unter* train bie bortpeitpaftere märe unb eg im popen ©rabe bebauertiep fei, bap biefer Strapenjug, beffen Stugbau ber gemefene f. f. Stattpatter in Ärain, §err ©raf Eporingfp mit gropem Siparfbticfe atg bringeubeg Sebürfnip für ben SSerfepr Unterfraing mit ber Sübbapn erfannte unb begpatb eitcrgifip anftcebte — megeit beg bagegen erpobenen äöiberftaubeS ber babei junäepft intereffirten tSejirfe, baruuter auch Sittai, bamatg ttiept ju Staube gefoittmett ift. 3ur 3eit jebodj, ba bie Ingenieure ber f. f. ©eneratinfpectiou ber ©ifenbapneu, bie ©ifeu* bnpn bon Satbadj nach dSubotfgmertp traciren unb Staat unb Sanb bom beften SEBißen erfüßt finb, Rechenschaftsbericht. — § 6. Commumcationsmittel. 79 Straßenbczirk Laibach Umgebung. In Ausführung des hohen Landtagsbeschlußes vom 9. Oktober v. I, womit der Landes- , 17. sliiSfcfiug beauftragt worden ist, die Hindernisse zu erheben, welche der Herstellung der projektirten Straße Psauzbüchel-om Fuße des Piauzbüchler Hügels behufs Verbindung der 2elimljer Straße mit der Achacibergstraßc dtrai“’ im Wege stehen, hat sich derselbe unter Beziehung auf die hierämtliche Note vom 19. April 1884 Z. 2881 neuerlich an die k. k. Beznkshauptmannschafl Laibach mit deni Ersuchen gewendet, anher bekannt geben zu wollen, ob das Expropriations-Verfahren schon eingeleitet wurde, und wenn dieß nicht geschah, welche Hindernisse dießfnlls obwalten. (Z. 7477 de 1884.) In Entgegnung hierauf machte die gedachte Behörde die Mittheilung, daß der auf die Umlegung der Bczirksstraßc Zielimlje-Pianzbnchel Bezug habende geschlossene Erhebuugsakt am 25. April 1884 der k. k. Landesregierung mit dem motivirten Antrage ans Schöpfung der Expropriations-Erkenntnisses vorgelegt wurde und veranlaßte dieß den Landesausschuß die k. k. Landesregierung zu ersuchen, diese Angelegenheit mit möglichster Beschleunigung erledigen zu wollen. (Z. 8286 de 1884.) Letztere hat gefunden, daß durch das Verhandlnngs-Ergebniß Die im §. 365 des allg. b. G. B. und im Hofkanzleidekrete vom 10. Februar 1834 P. Ges. S. Band 62 pag. 22 angedeuteten, zur Expropriation unerläßlichen Bedingungen nicht strenge nachgewiesen erscheinen, und ist dem zu Folge die k. k. Bezirkshanptmannschaft mit Landesregierungs-Erlaß vom 4 Dezember v. I. Z. 11018 beauftragt worden, unter Beiziehung eines Staatstechnikers und unter Jntervenirung sämmtlicher Interessenten eine neuerliche Lokalerhebung anzuordnen und beim Scheitern eines Vergleiches das Erhebungs-Protokoll zur Schlußfassung in Vorlage zu bringen. (Z. 1522 de 1885.) Die gedachte Erhebung wurde am 14. März d. I. gepflogen, und nachdem ein Vergleichsversuch erforgloS geblieben ist, hat die k. k. Landesregierung gemäß anher gemachter Mittheilung vom 4. Juli d. I. Z. 3716 die Enteignung der zu der Bezirksstraßen - Umlegung unterhalb Pianzbüchl benöthigten Grundflächen aus öffentlichen Rücksidsten in Gemäßheit des §. 365 allg. b. G. B. als zulässig erkannt. (Z. 2019 und 4420 de 1885.) Dem Vernehmen nach haben die hievon betroffenen Insassen von Piaucbüchl gegen dieses Erkenntniß den Recurs angestrengt, bis zu dessen endgiltiger Erledigung das weitere Verfahren nicht eingeleitet werden konnte. Auf Rechnung der den Gemeindeämtern Großlup und Schleiniz zum Zwecke der Schotter- 18, gewinnung für die Instandhaltung der Bczirksstraßcnstrecke zwischen Großlup und Großmlaona bewilligten Großlup-Groh-Subvention Pr. 300 fl. ist über vorangegangene Konstatirung der erfolgten Beistcllnng eines Qnantuins r, »oit 200 Kubikmeter Schotter zu Handen des Gemeindevorstehers Herrn Franz Kosak in Großlup ein ventimi für ' Theilbetrag pr. 240 fl. flüssig gemacht worden. (Z. 7857 de 1884.) die Schotter- beistellung. Straßenbezirk Littai. In Folge der von den k. k. Bezirkshauptmannschaften Rudolsswerth und Littai eingelangten 19. Noten betreffend die im Herbste 1884 stattgehabte commissionelle Begehung der seinerzeit von der k. k. Wagmsberg politischen Landesbehörde prvjectirten Straßentrace von St Martin bei Littai durch das Kostreinizthal ”um C" über Lipinskobukovje durch das Tcmenizthal, sah sich der Landesausschuß veranlaßt den Bezirksstraßen-ausschnß in Littai, der in dieser Angelegenheit ein beharrliches Schweigen beobachtet hat, mit Erlaß vom 20. März d. I., Z. 1598, aufzufordern, anher Bericht zu erstatten, welche Stellung derselbe zu bent in Frage stehenden Projecte genommen habe. Mit Zuschrift vom 5. Mai d. I. Z. 27 berichtete derselbe, daß eine Sitzung einberufen werden wird, um in dieser Angelegenheit einen Beschluß zu fassen. In dieser am 31. Juli l. I. stattgehabten Sitzung, bei welcher auch der Landesausschußbeisitzer Otto Detela als Delcgirter des Laudesausschußes intervenirte, hat sich die Majorität des Ausschußes im Prinzipe für die Straßentrace über Lipinskobnkovje mit Hinweis auf die dadurch herzustellende bessere Verbindung mit Treffen beziehungsweise Rudolfswerth ausgesprochen, während die Minorität für die Beibehaltung des Straßenzuges über Wagensberg mit entsprechender Umlegung der Straßenstrecke am Wagensberge nach der vom Ingenieur Pribil seinerzeit festgestellten Trace stimmte und dies damit motivirte, daß die Ausführung der Straße über Lipinskobukovje wegen der auch bei der letzten com-missionellen Begehung konstatirten bedeutenden technischen Schwierigkeiten, einen großen für den Bezirk Littai absolut unerschwinglichen Kostenattfwand verursachen würde. — Der Vertreter des Landesaus-schußes erkannte an, daß die Trace über Lipinskobukovje für den Verkehr zwischen Littai und Unter-krain die vortheilhaftere wäre und es int hohen Grade bedauerlich sei, daß dieser Straßenzug, dessen Ausbau der gewesene k. k. Statthalter in Kram, Herr Graf Chorinsky mit großem Scharfblicke als dringendes Bedürfniß für den Verkehr Unterkrains mit der Südbahn erkannte und deshalb energisch anstrebte — wegen des dagegen erhobenen Widerstandes der dabei zunächst interessirten Bezirke, darunter auch Littai, damals nicht zu Stande gekommen ist. Zur Zeit jedoch, da die Ingenieure der k. k. Generalinspection der Eisenbahnen, die Eisenbahn von Laibach nach Rudolfswerth traciren und Staat und Land vom besten Willen erfüllt sind, bol guftanfcefommett ber Uitterfrainerbaßn nađi Sräftcn ju fövbern, ntüffe bie grage bei Straßenbaues über Sipinifobufobje aul einem ganj aubereu ©efictjtSpunfte betrachtet merben, all mie beim Stuftaucßen biefel ißrojectel bor brei ©ccennien, mo Bon beni 23atte ber ©ifcnbaßii 8aibad;*Dtubotflmertß nocß teine Diebe mar. §cute muß mau bei ©rtnägung biefer Straßenbaufrage ben Umftanb in 23etracßt gieren, baß bon bem Sgomente an, all man fid) für ben 23au ber Unterfrainerbaßn befinitib entfcßieben tjaben mirb, bie projeftirte Straffe jebe 93ebeutnng für bie Serbtnbung bon Sittai mit Treffen bejieß* uiigllueife fRuboIfèmertp berliert, unb bie tjperftettung biefel Straßenjugel in biefent gatte ein ganj ber* fc|lte£ aber feßr foftfpieligel Uttterueßnten märe, beim el mürbe fid;erticß feinem SJfcnfdjcit in ben 23e* jtrfen ©ittid), ©reffen, Seifenberg nnb ttiubolfimertß beifatten, bie Strafe bon Treffen über Sipinlfo* tmfobje ju benüßen, um jur ©ifenbaßn in Sittai ju gelangen, menn bureß bie Unterfrainerbaßn ber Scrfeßr biefer SSejirfe birect mit Saibad; ßergeftettt märe. ©er ©etegirte bel Sanbelaulfdjuffel inulte batjer ben SSejirflftraßeitauIfcßiiß bor einer atiju einfeitigen Stuffaffung biefer Straßcitbaufrage untfoitteßr women, ale ber ßoße frain. Saubtag fid) fdjroertid) für bai i|3rojeft bei Straßenbaues über Sipinlfo* fmtobje entfdjeibcu nnb bemfetben feine ,g»ftimmung erfßeileu merbe, fo lange bie §offnung für ben Sau ber Unterfrainerbaßn befteßt. Sind) barf ber lìmftanb nießt anßerad;t gelaffen merben, baff fämmt* ließe ©enteiuben beb Sittidjer tBcjirfel fomie and) ber bärtige 33ejirflftraßeuau£fd;uß nnb fetbft bie weiften ©emeinben bei Sittaier SBejirfel mieberßott nnb entfcßieben gegen ben Ü3au ber Strafe über Sipiitlfobufobje proteftirt ßabett. Sind; ber S3ejirflftraßenaulfd;uß Treffen ßatte fid; feinerjeit gegen jebe Seitraglteiftung jtt biefent Straffenbauc aulgefprod;ett. 3)tit ttiüdfitßt auf biefe faft attgemeine Oppofition unb in ©rmägnng ber bebentenben in bent ©ontntiffioul=ißrotDfotte über bie am 19. unb 20. Sütt 1871 erfolgte ^Begebung ber ©race über Sipinifobufobje boa fadjmäunifdjer Seite fonftatirten ted;nifd;eu Sd;mierigfciteu unb bei Äofteuaufioaiibel, ber bie fperftellung unb ©rßattung biefel Straßenjugel berttrfadjen mürbe, faß fid; ber Sanbelaulfdjuß in ber Simung am 22. Siiti 1871 berantafjt ju befeßtießen, baff bou bem Staue ber Straffe über Si* pinlfobuEobje Umgang genommen, unb tebiglid; bie Umlegung ber Straffe über ben SBageitlberg bemerk ftettiget merben foli. — ©I ift baßer fein ftidjßättiger ©ruub bovI;anben, marum ber Söejirflftraßeu* nulfißuß in Sittai biefel jlueite, bom Sugenieitr Ißribil aufgeftettte ißrojeft, für meießel berfetbe in ber Simung bom 26. SDtärj 1877 fid) mit SJtajorität erflärt I;atte, ßeute gaitj einfad; bon ber ©agelorb* nung abfeßen miß, obfdjon eben biefel fßrojcct unter Umftäitben meit meßr Stulficßt auf dieatifirung labe, atl ber projettirte Straßenbau über Sipiitlfobufobje. — ©ie Umteguug ber Straße über ben SBageulberg mürbe Eaum ein ©rittet ber Soften ber Straßenljerfteltung bon St. IDiartin bei Sittai über Sipiulfobutobje bil ©reffen au!mad;eu, unb fomite biefel fßrojeft bei bem Umftaube, atl eine beffere Stvaßenberbinbung bel jur ä3ejirf£ßauptmatinfd;aft Sittai gehörigen Stejirfel Sitticß im Sittereffe ber öffenttidjen Sicherheit unb bei teid;tereu ißerfcßrel bringciib notßmettbig erfdjeint, fetbft in bem gatte, toenn bie Unterfrainerbafju gebaut merben mürbe, beunod; jur Slulfitßruug gelangen. Uebrigen! müffen für bribe in grage fteßenbeit Straßeutraceu bie tecßuifdjen fßrojefte unb ßofteuüberfd;täge, bie bor mehreren Saßren bei bem föejirflftraßeuauSfcßuße in Sittai leiber in tßertuft geratheu fiitb, nun aulgefertiget merben, bebor biefe Slitgelegeitßeit bem ßoßett Sanbtage jur 23efd)tuß* faffung borgetegt merben föttite. ©iefeit Slufd;auuugeti pflichtete and; bie SDfajorität bei ISejtrf£ftraßeitaitlfd;uffc§, rnetdje fid; für bie ©race über Sipiitlfobufobje aulgefprocßen hatte, bei, unb el mürbe einftimmig befdjtoffen, baß für beibc in grage fteßenbeit Straßeutraceu bie ted;uifd;cu Ißrojefte unb Softeuboranfd;täge aulgearbeitet toerben fotteu. üttadjbent fid; jebod; mitttermeite ßeraulgeftettt hat, baß bem S3ejirflftraßenaulfd;uße feiner* jdt nur bie ©opie bei tßfibit’fctjeu Dperatel, betreffeub bie Umteguug bei Sßagenlbergel jur ißerfüguug geftettt unb bai Original in 3Sermat;rung bei Sanbelbaitamte! geblieben ift, fo entfällt bießbejügtieß bie ttfot^meubigfeit meiterer ted;uifd;en ®rt;ebungeu unb Softeueriuitttungeu unb merben fid; biefelbeit tebigtid; auf bie ©race über Sipiulfobufouje ju befdjräufeit tjaben. Sur Sinne ber borftetjenben Slulfüßruitgen erfolgte bie 3Jiittt;eituug au bie f. f. Sanbel* ttgieruiig, meteße mit ttfote bom 12. Stuguft t. S- 8- 3035 außer bie Stnfrage geftettt tjat, ob irgeub toetdie ©inteitungeu unb tßorfeßrungett beßufl Umteguug ber SBejirflftraße über beit SBagenlberg ge* troffen morben finb. ©er Saitbelaulfdmß tjat biefett Stntaß benüßt, unter tgiumei! auf ben Umftaub, atl bie jpnbfcßaftlichen ted;nifcf)cit Sräfte in ber näd;ften ^eit megeti anbermeitiger bienfttid;er Snanfprud;uaßme i|ü) mit ben oben gebaeßten ©racirunglarbeiten nid;t befaffen fönnen, bie f. f. Saubelregieruiig mit S3e* jießung auf bie entgegenfomtuenbe ttfote bei f. f. Sanbelpräfiöiuml bom 2. tttfiirj b. S- B- 270 P erfueßen, ber bielfattl gemad;ten Bufage gemäß, bie teeßnifeße ißrojeftlaufuaßme, metd;e fid; berma! auf bie ©race über Sipiitlfobufobje jtt befeßränfeu ßabeit mirb, burd; einen Staatlted;nifer berantaffeu Ju motten. (B. 8553 de 1884, B- 99h 1579, 1598, 3084, 5099 de 1885.) 12 Rechenschaftsbericht. — §. 6. 6o*tmimie(itie«6mittčL 81 das Zustandekommen der Unterkrainerbahn nach Kräften zu fördern, müsse die Frage des Straßenbaues über Lipinskobukovje ans einem ganz anderen Gesichtspunkte betrachtet werden, als wie beim Auftauchen dieses Projektes vor drei Dccennien, wo von dem Baue der Eisenbahn Laibach-Rudolfswerth noch keine Rede war. Heute muß man bei Erwägung dieser Straßenbaufrage den Umstand in Betracht ziehen, daß von dem Momente an, als man sich für den Bau der Unterkrainerbahn definitiv entschieden haben Wird, die projektirte Straße jede Bedeutung für die Verbindung von Littai mit Treffen beziehungsweise Rudolfswerth verliert, und die Herstellung dieses Straßenzuges in diesem Falle ein ganz vcr-fchltes aber sehr kostspieliges Unternehmen wäre, denn es würde sicherlich keinem Menschen in den Bezirken Sittich, Treffen, Teisenberg und Rudolfswerth beifallcn, die Straße von Treffen über Lipinsko-bukovje zu benützen, um zur Eisenbahn in Littai zu gelangen, wenn durch die Unterkrainerbahn der Verkehr dieser Bezirke direct mit Laibach hergestellt wäre. Der Delegirte des Landesausschusses mußte daher den Bezirksstraßenausschnß vor einer allzu einseitigen Auffassung dieser Straßenbaufrage umsomehr warnen, als der hohe kraiu. Landtag sich schwerlich für das Projekt des Straßenbaues über Lipinsko-bukovje entscheiden und demselben seine Zustiniinung ertheilen werde, so lange die Hoffnung für den Bau der Unterkrainerbahn besteht. Auch darf der Umstand nicht anßcracht gelassen werden, daß sämmtliche Gemeinden des Sittichcr Bezirkes sowie auch der dortige Bezirksstraßeuausschuß und selbst die meisten Gemeinden des Littaier Bezirkes wiederholt und entschieden gegen den Bau der Straße über Lipinskobukovje protestirt haben. Auch der Bezirksstraßeuausschuß Treffen hatte sich seinerzeit gegen jede Beitragsleistung zu diesem Straßenbaue ausgesprochen. Mit Rücksicht auf diese fast allgemeine Opposition und in Erwägung der bedeutenden in dem Commissions-Protokolle über die am 19. und 20. Juli 1871 erfolgte Begehung der Trace über Lipinskobukovje von fachmännischer Seite konstatirten technischen Schwierigkeiten und des Kostenaufwandes, der die Herstellung und Erhaltung dieses Straßenzuges verursachen würde, sah sich der Landesausschuß in der Sitzilug am 22. Juli 1871 veranlaßt zu beschließen, daß von dem Baue der Straße über Lipinskobukovje Umgang genommen, und lediglich die Umlegung der Straße über den Wagensberg bewerkstelliget werden soll. — Es ist daher kein stichhältiger Grund vorhanden, warum bei' Bezirksstraßeuausschuß in Littai dieses zweite, vom Ingenieur Pribil aufgestellte Projekt, für welches derselbe in der Sitzung vom 26. März 1877 sich mit Majorität erklärt hatte, heute ganz einfach von der Tagesordnung absetzen will, obschon eben dieses Project unter Umständen weit mehr Aussicht auf Realisirung habe, als der projektirte Straßenbau über Lipinskobukovje. — Die Umlegung der Straße über den Wageusberg würde kaum ein Drittel der Kosten der Straßenherstellung von St. Martin bei Littai über Lipinskobukovje bis Treffen ausmachen, und könnte dieses Projekt bei dem Umstande, als eine bessere Straßcnverbinduug des zur Bezirkshauptmannschaft Littai gehörigen Bezirkes Sittich im Interesse der öffentlichen Sicherheit und des leichteren Verkehres dringend nothwendig erscheint, selbst in dem Falle, toemt die Unterkrainerbahn gebaut werden würde, dennoch zur Ausführung gelangen. Uebrigeus müssen für beide in Frage stehenden Straßentracen die technischen Projekte und Kostenüberschläge, die vor mehreren Jahren bei dem Bezirksstraßenausschuße in Littai leider in Verlust gerathen sind, nun ausgefertiget werden, bevor diese Angelegenheit dem hohen Landtage zur Beschlußfassung vorgelegt werden könne. Diesen Anschauungen pflichtete auch die Majorität des Bezirksstraßenausschusscs, welche sich für die Trace über Lipinskobukovje ausgesprochen hatte, bei, und es wurde einstimmig beschlossen, daß für beide in Frage stehenden Straßentracen die techuischeu Projekte und Kostenvoranschläge ausgearbeitet werden sollen. Nachdem sich jedoch mittlerweile herausgestellt hat, daß dem Bezirksstraßenausschuße seinerzeit nur die Copie des Pribil'scheu Operates, betreffend die Umlegung des Wageusberges zur Verfügung gestellt und das Original in Verwahrung des Landesbauamtes geblieben ist, so entfällt dießbezüglich die Nothwendigkeit weiterer technischen Erhebungen und Kostenermittluugen und werden sich dieselben üdiglich auf die Trace über Lipinskobukovje zu beschränken haben. Im Sinne der vorstehenden Ausführungen erfolgte die Mittheilung an die k. k. Landesregierung, welche mit Note vom 12. August l. I. Z. 3035 anher die Anfrage gestellt hat, ob irgend welche Einleitungen und Vorkehrungen behufs Umlegung der Bezirksstraßc über den Wagensberg getroffen worden sind. Der Landesausschuß hat diesen Anlaß benützt, unter Hinweis auf den Umstand, als die tstndschaftlichen technischen Kräfte in der nächsten Zeit wegen anderweitiger dienstlicher Inanspruchnahme sich mit den oben gedachten Tracirungsarbeiten nicht befassen können, die k. k. Landesregierung mit Beziehung auf die entgegenkommende Note des k. k. Landespräsioinms vom 2. März d. I. Z. 270 zu rrsuchen, der diesfalls genlachten Zusage gemäß, die technische Projektsaufnahme, welche sich dermal auf die Trace über Lipinskobukovje zu beschränken haben wird, durch einen Staatstcchnikcr veranlassen M wollen. (Z. 8553 de 1884, Z. 994, 1579, 1598, 3084, 5099 de 1885.) ©trafjenbegirl Soitfd). 9m 9atwe 1883 »urbe fcem Soitfcber Segirfsftrngenan&fdjuge über beffett Sinfđ)reiten 20. kf)ufž Seftreitung ber Softe« für bie tt)untid)ft ftagtofe Snftanbfe^ung jener ©trage uftredcn, wetdje. Hon §Ittert)öd)ft @e. SJfajeftät bent ftaifer anfä^fidj ber Steife nad) 9bria befahren morbett ftnb, ein bHr'©Mafien«* JBetrng bon 500 fl. ouS bem SattbeSfonbe erfolgt, oljne bag fjiebei befinitiü entfliehen worben Wäre, Jjerfiettung auJ» ob biefe ©untine atS rüdgatjlbareS 3)arlet)en ober atS ©uboention betjaubett Werben fott. bejahten Söe*4 StngefidjtS ber Seranlaffung fowie be§ gu Welchem bie gebauten 500 fl. gebient tage*' haben, l)ot ber SanbeSauSfdjug in Erwartung ber itadjträglidjen ©enefjntigung bež ^ofjett SaubtageS r am Serguge erft für baž Saljr 1886 in SluSfidjt genommen werben fami, unb fcemgemäjj würbe bie begügtidje Ouote au? bem Erforberniffe pro 1885 aliminirt. 9n betu gebadjten Stužtoeife würbe unter berfdjiebenen StitSgaben audj eilt Setrag oon 600 ft. eiugeftettt, wooott 300 ft. auf ben au ben ßattbeSfonb i()m 9a£)re 1875 rüdguga£)tcnben Sorfdjug «nb 300 ft. für unbortjergcfeljenc SluStagen entfallen. 9m tpinbtide auf ben Umftanb, atž ber ©tragenbegiv! Sìatfdjadj Wie nategu tein attberer feit bem 9aljre 1876 bis inet. 1884 burdjfdptittlidj mit einer 14 % ©teuerumtage für bie Erhaltung ber ©tragen auftommeit mngte, unb im Weiteren Slnbetradjt ber bebeutenbeit Setaftung beSfetben für ®emeinbe* uttb ©djuterforberuiffe hat ber ßaubeSattSfdjug beit Sefdjtitg gefügt, bem SegirfSftragen» attSfdptge bie Siüdgaljtung bež obigen Sorfd)ugež per 300 ft. gu ertaffeu, uttb beffen Slbfcfjreibung at§ nichtriidgahlbare ©nbueutioii oerfitgt. Stad) Éu§fd)eibitng biefcS SetrageS unb unter §ingured)miug beS nad) bem gut 3ed ber Erhebung üorgefutibenen ©taube bež SegirtSftraßenfonbeS fid) mit Eitbe 1884 «gebeuben EaffaabgangcS per 34 ft. 23 tr. refuttirte pro 1885 ein Srforbernig oon 2680 ft. 23 fr., fcel)ufž beffen ®edung bem SegirtSftragenauSfdjuge itt Eonformitat mit feinem Sefdjtnge ttnb im ©itine bež Eingangs gebađ)ten t)ohen SanbtagžbefdjtugeS eine 15% Umtage auf bie birecten Steuern bewilliget tootbeu ift, wetdje nad) SUtaggabe ber begüg(id)eu SorfdjreibungSfumme einen Ertrag oon 2371 ft. 96 fr. enoarten lägt. — SBirb bie 2)eduug bem Erforberniffe eutgegenget)atteii, fo ergibt fid) red)ttmu)Smägig aUcrbiugS eiu Stbgang per 308 ft. 27 fr., Weldjer fid) jebod) auf beit geringen Setrag boa 8 fl. 27 fr. ifbugiren bürfte, Wenn jene unborgefef)enen Ereigniffe nidfjt eintreten, auf wetd)e im Sßrätiminare mit ber òngeftettten fßoft per 300 ft. Sebad)t genommen Worben ift. gür beit fjatt, atS biefe Erwartung nicht äutreffeu fottte, würbe im §ittbtide auf beit Umftanb, atS bie ©tragen biefeS ßoitfurrengbegirfeS im ^friebigeuben ©taube befuttbeit worben fiitb, bein SegirfSftragenaužfthuge bei nadigewiefeuem Sebarfe’ 12* Rechenschaftsbericht. — g. 6. EornmunicatienSmittel. 83 Straßenbezirk Loitsch. Im Jahre 1883 wurde dem Loitscher Bezirksstraßcnausschuße über dessen Einschreiten 20. behufs Bestreitung der Koste» für die thunlichst klaglose Instandsetzung jener Straßeiistrecken, welche. Abschreibung von Allerhöchst Sc. Majestät dem Kaiser anläßlich der Reise nach Jdria befahren morden sind, ein b«r':©hüllen * Betrag von 500 fl. aus dem Landesfonde erfolgt, ohne daß hiebei definitiv entschieden worden wäre, Herstellung au-» ob diese Summe als rückzahlbares Darlehen oder als Subvention behandelt werden soll. bezahlten Be-^ Angesichts der Veranlassung sowie des Zweckes, zu welchem die gedachten 500 fl. gedient tage*1 haben, hat der LandeSansschuß in Erwartung der nachträglichen Genehmigung des hohen Landtages t*--600 11-die Abschreibung dieses Betrages und sohin dessen Behandlung als Subvention verfügt. (Z. 3572, 4287 de 1883, Z. 5188 de 1885.) Straßenbezirk Mottling. Anknüpfend an den vorjährigen Rechenschaftsbericht wird dem hohen Landtage zur Kenntniß 21, gebracht, daß der Bezirksstraßcnansschuß die Herstellung der Brücke über die Lahina bei Gradaz am^bnm, Brlik-25. März l. I. im Lizitationswege hintangegeben hat. Gradaz^ Im Zuge der Arbeiten ist von der ursprünglich in Aussicht genommenen Ausführung eines hölzernen Oberbaues Umgang genommen, und die Einwölbung der Brücke mit Quadersteinen veranlaßt worden. Der Bau wurde unter der Leitung des pensionirten k. k Ingenieurs D. Wieimicky gut und solid ausgeführt, und dürfte bereits gänzlich vollendet sein. Nach Maßgabe des Arbeitsfortschrittcs ist dem Bezirksstraßenausschuße die für die Herstellung des gedachten Objectes bewilligte Subvention per 2000 fl. in vier Raten ä 500 fl. aus dem Landesfonde flüssig gemacht worden. (Z. 2574 de 1884, Z. 2172, 3115, 4011, 5025, 6351 de 1885.) Straßenbezirk Natschach. Im Vollzüge des hohen Landtagsbeschlußes vom 18. Oktober v. I. Z. 7836, womit der zz. Landcsausschuß ermächtiget worden ist, für den Straßenkonkurrcnzbezirk Ratschach pro 1885 die Einhebung 16% Umlage einer Umlage auf alle dirccten Stenern in einer solchen Höhe von Amtswegen veranlassen zu dürfen, Pro j-885- daß mit dem Ertrage derselben die Kosten für die Herstellung der unumgänglich nothwendigen Objekte ■mr,r(Zp17,,nm u»d die Instandhaltung der Straßen ihre Deckung finden, hat derselbe die zu diesem Ende nöthigen eines Borschu-Erhebungen veranlaßt. ßeS pr. sooft. Hiebei ist an der Hand des Spezialausmeises, nach dessen ziffermäßigem Ergebnisse sich für die Aufbringung des Erfordernisses pro 1885 per 4451 fl. bei einer Steuervorschreibungssumme von 15.813 fl. 8 kr. die Eiuhcbung einer 28% Umlage als nothwendig herausgestellt hat, die Wahrnehmung gemacht worden, daß die Herstellung der in dem erwähnten Ausweise angeführten Objecte und Ausführung von Conservationsarbeiten behufs klagloser Instandhaltung der bezüglichen Straßeu-strccken zwar im ganzen Umfange unbedingt nothwendig ist, daß jedoch unter der Voraussetzung einer guten Fahrbahnerhaltung und bei beni Nichteintritte von schädigenden Elcmentarercignissen die Vorname einiger der pro 1885 präliminirten Herstellungen etc. ohne Gefahr am Verzüge erst für das Jahr 1886 in Aussicht genommen werden kann, und demgemäß wurde die bezügliche Quote aus dem Erfordernisse pro 1885 aliminirt. In dem gedachten Ausweise wurde unter verschiedenen Ausgaben auch ein Betrag von 600 fl. eingestellt, wovon 300 fl. auf den an den Landesfond ihm Jahre 1875 rückzuzahlcnden Vorschuß und 300 fl. für unvorhergesehene Auslagen entfallen. Im Hinblicke auf den Umstand, als der Straßenbezirk Ratschach wie nahezu kein anderer seit dem Jahre 1876 bis inet 1884 durchschnittlich mit einer 14 % Steuerumlage für die Erhaltung der Straßen aufkommen mußte, und im weiteren Anbetracht der bedeutenden Belastung desselben für Gemeinde- und Schulerfordernisse hat der Landesausschuß den Beschluß gefaßt, dem Bezirksstraßen-ansschuße die Rückzahlung des obigen Vorschußes per 300 fl. zu erlassen, und dessen Abschreibung als nichtrückzahlbare Subvention verfügt. Nach Ausscheidung dieses Betrages und unter Hinzurechnung des nach dem zur Zeit der Erhebung vorgefundenen Stande des Bezirksstraßenfondes sich mit Ende 1884 ergebenden Cassaabgangcs per 34 fl. 23 kr. resultirte pro 1885 ein Erforderniß von 2680 fl. 23 kr., Behufs dessen Deckung dem Bezirksstraßenausschuße in Conformität mit seinem Beschlüße und im Sinne des Eingangs gedachten hohen Landtagsbeschlußes eine 15 % Umlage auf die directen Steuern bewilliget toorben ist, welche nach Maßgabe der bezüglichen Vorschreibungssumme einen Ertrag von 2371 fl. 96 kr. erwarten läßt. — Wird die Deckung dem Erfordernisse entgegengehalten, so ergibt sich rechnungsmäßig allerdings ein Abgang per 308 fl. 27 kr., welcher sich jedoch auf den geringen Betrag von 8 ft 27 kr. reduziren dürfte, wenn jene unvorgesehenen Ereignisse nicht eintreten, auf welche im Präliminare mit der eingestellten Post per 300 fl. Bedacht genommen worden ist. Für den Fall, als diese Erwartung nicht zutreffen sollte, wurde im Hinblicke auf den Umstand, als die Straßen dieses Konkurrenzbezirkes im befriedigenden Stande befunden worden sind, dem Bezirksstraßenausschuße bei nachgewiesenem Bedarfs' im (Sinne bež §. 5 ber Snftruftion bom 6. (Dezember 1872 betreffenb bie ©emiigrung non ©ub* Dentionen fiir ©tragen au§ bent Sanbežfonbe, bie Sfüffigmadjuttg einer ©ulmeution bon 300 fl. in KuSficgt gefteHt. Sbiefer öebarf fd;eint ntcfit eingetreten ju fein, tnbem ber SejirfSftraßenaugfcguß bi« 31. Oftober I. S- ein fiuttgemäßeS ©efubg nidjt eingereidjt gat. ®ie f. f. SBeflirfžgauptmaunfcgaft ©urffefb ift bon bent obigen SBefdffußc, betreffenb bie beni SejirfSftrafieiiauSfcguße Patfcgad) für ©trafjenjmede pro 1885 behnßigte Umlage auf alle birceten Steuern berftänbiget, ttub um bie ©ingebungSberanfaffuttg erfucfjt morben. (3- 6745, 7836 de 1884.) ®ei goge Sanbtag molle bie im ©egenftanbe getroffenen SSerfüguugeu jitr genegmigenben Senntnifj nehmen. ©trnfücnbcjtrf ÜiabmamtSborf. Unter SSorlage be§ präliminare« über ba« (Srforberniß unb bie ®ecfuitg be§ SlufmanbeS 24. fiir bie (Spaltung ber bortigen ©tragen im Sagre 1885 ift ber SejirfSftraßenauSfdiufj um bie 20°f° F™la0e Seioifligung einer 20 % Umlage auf bie birecteu (Steuern eingeritten. 21ugefid)ts beg nacbgemiefeuen pi’° 8o' Grf orberà iff es unb nacgbem ber SBejivfžftrafjenauSfcgufj über gierämtficgen Stuf trag bie Vorlage in formeller Picgtuug OerOollftäubiget gat, mürbe bemfelbeit bie 51t ©unften be§ bärtigen töejirfgftraßen* foiibe« befdjloffene unb nadjgcfucgte Umlage bemilliget, unb bie f. f. tBejirfggauptmannfdjaft in 9tab* mamtSborf erfucgt, megen ©ingebuug berfelben bag ©rforberlidfe üeranlaffen 31t motten. (3- 8232, 8699 de 1884, 3. 734 de 1885.) Sftad; SJJaggabe ber pro 1884 anerlaufenen Soften für bie 3ufQgrtftragen ju ben §3agn* 25. göfen in fßobnart unb See« ift bem Sejirfgftragenaugfcguge herauf ben Sanbcgfonb entfattenöe gefegt icge püaßrt fragen Seitrag unb jmar für bie erftere per 14 fl. 34 fr. unb für bie lettere per 13 ft. 33 fr., jufammeu ftöfen^itt per 27 fl. 67 fr. flüffig gemacgt morben. (3- 3776 de 1884, 3- 78 de 1885.) nart unb See«. ©trnfjen&cjirf fJieifnij. ®er goge ßanbtag gat in ber IX. ©iguttg am 9. Oftober 1884 fofgeuben töefdgfujj gefaßt: 26. „®er Scmbešansfcgnj) toirb beauftragt, bie beut SejirfSftrafienausfdgufje pr. 1000 ft., 9teifnij Pont Sanbtage bereits im Sagre 1882 bereinigte ©ubbention bou 1000 fl. be“"J|Iii®i8' noeg im Saufe biefeS SagreS aužpgagten". m n8‘ §icbon ift ber ©ejirf«ftragenau«f(gug mit ber tSemerfung berftänbiget morben, baß nunmehr 31t ffofge biefe« gogen IBefcgtußc« bie 21u«folgung ber obigen ©ubüention niegt megr Don ber borange* ßaitgenett Sollenbung unb ßollaubirung ber bcjiiglitgen ©traßenforrefturen unb fonftigen ^erftettungen, mie hieß ber goge Sanbtag in ber Vili, ©iguug be« Sagre« 1882 al« Oebingnng gcftcflt gat, abgängig erfegeint, nur mürbe ber Pcprf«ftraßenau6fcßuß beauftragt, Porger einen Utadjmci« über bie an ber ©tragen* firede ©oberfcgij^ßobftauj biöger bemirften Slrbeiten, fomie bie bamit Oerbunbenen Soften ju liefern. (3- 7482 de 1884.) Sin« ber cingclaugten bießbejügtiegen Vorlage ift ju entuegmen, baß fi cg bie Soften für Oie in ben Sagten 1882, 1883 unb 1884 bemirften partiellen Umlegungen, 9IiOcaitau«glcid)ungeu, bann für Sunbirung, Ocfdjottcrung, tpcrftellung Oou ©citengräben, ©tügmaucrn unb ÜÜiulbeu c 1. auf 6598 fl. Va fr. Beziffern, mobou 6037 fl. 94Va fr. auf ben SejirSftraßcnfonb unb 560 fl. 6 fr. auf bie mitfonfurrireube ©emeiube ©oberfegij entfallen. 3u golge biefer fftaegmeifung mürbe beut Sejirföftragenauöfcguge in SluSfügrmtg be« Eingang« gebalgten gogen Sanbtag«befcgfuße« bie jmeite ipätfte ber igitt fdjou im Sagre 1882 bem iHigten ©ubbention per 1000 ff., refp. naeg Slbjug be« beut 8anbe«fonbe für ben Sau ber 2tcgajtberg*@traße noeg fdgulbigen Seitrage« per 500 fl. im SKcftbctragc per 500 ft. flüffig gemacgt. (3- 2150 de 1885.) 3Jiit bem in ber XIV. ©itjung atu 18. Oftober 1884 gefaßten gogen 8anbtag8befcgfuße ift ^ 27. Bern Sejirf«ftragen*Stu«fdguge gut ©editng ber ©traßenerforberniffc für oa« Sagr 1885 eine 2O°/0 Umlage 2°°_/o mif alle birceten ©feuern bemilliget morben. pi° tpieoon mürbe berfclbe berftänbiget unb bie f. f. tSejirfsgauptmaunfcgaft ©ottfdjce mit bem Svfudjctt in bie Seimtniß gefegt, bie (SingeDuug biefer Umlage üeranlaffen 31t mollai. (Q. 7918 de 1884.) ©trnßcnbcjirf fRubolfšmcrttj. Sn bet XIII. ©ifeuuq am 19. October 1884 gat ber goge Sanbtag f^otgenbeS befegfoffeu: 28. „®te Petition ber ©emeinben fRuboIf§mert, @t. Peter uub äSeifffircgen asBrbwstrage, um ©eioägutng einer ©uböention für bie Umlegung ber Sejirföftra^e jtoifdjen bcr“ Statjenborf unb SBörbl, bejiegung§toeife ©t. Peter uub äöeifjfircgen toirb bem £ctnbe§= Rechenschaftsbericht. — § 6. Tommunicationsmittcl. 85 im Sinne des §. 5 der Instruktion vom 6. Dezember 1872 betreffend die Gewährung von Subventionen für Straßen aus dem Landesfonde, die Flüssigmachung einer Subvention von 300 fl. in Aussicht gestellt. Dieser Bedarf scheint nicht eingetreten zu sein, indem der Bezirksstraßenausschuß bis 31. Oktober l. I. ein sinngemäßes Gesuch nicht eingereicht hat. Die k. k. Bezirkshauptmannschaft Gurkfeld ist von dem obigen Beschlüße, betreffend die dem Bezirksstraßenansschuße Ratschach für Straßeuzwecke pro 1885 bewilligte Umlage auf alle dirccten Steuern verständiget, und um die Einhebungsveranlassung ersucht worden. (Z. 6745, 7836 de 1884.) Der hohe Landtag wolle die im Gegenstände getroffenen Verfügungen zur genehmigenden Kenntniß nehmen. Straßenbezirk Nadmannsdorf. Unter Vorlage des Präliminares über das Erforderniß und die Deckung des Aufwandes 24. für die Erhaltung der dortigen Straßen im Jahre 1885 ist der Bezirksstraßenausschuß um die 20°0 Bewilligung einer 20 % Umlage auf die directen Steuern eingeschritten. Angesichts des nachgetviesenen pi° °" Erfordernisses und nachdem der Bezirksstraßenansschuß über hierämtlichen Auftrag die Vorlage in formeller Richtung vervollständiget hat, wurde demselben die zu Gunsten des dortigen Bezirksstraßen-foiides beschlossene und nachgesuchte Umlage bewilliget, und die k. k. Bezirkshauptmannschaft in Rad-maimsdorf ersucht, wegen Einhebung derselben das Erforderliche veranlassen zu wollen. (Z. 8232, 8699 de 1884, Z. 734 de 1885.) Nach Maßgabe der pro 1884 anerlaufenen Kosten für die Zufahrtstraßeu zu den Bahn- 25. Höfen in Podnart und Lees ist dem Bezirksstraßeiiausschuße der auf den Landesfond entfallende gesetzliche flufahrtstraßen Beitrag und zwar für die erstere per 14 fl. 34 kr. und für die letztere per 13 fl. 33 kr., zusammen Me/w Pod^ per 27 fl. 67 kr. flüssig gemacht worden. (Z. 3776 de 1884, Z. 78 de 1885.) nart und Lee«. Straßenbezirk Neifniz. Der hohe Landtag hat in der IX. Sitzung am 9. Oktober 1884 folgenden Beschluß gefaßt: 26. „Der Landesausschuß wird beauftragt, die dem Bezirksstraßenansschuße pr. 1000 fl.. Reifniz vom Landtage bereits im Jahre 1882 bewilligte Subvention von 1000 fl. noch im Laufe dieses Jahres auszuzahlen". m n8‘ Hievon ist der Bezirksstraßenansschuß mit der Bemerkung verständiget worden, daß unninehr zu Folge dieses hohen Beschlußes die AuSfolgung der obigen Subvention nicht mehr von der vorangegangenen Vollendung und Collaudirnng der bezüglichen Straßenkorrekturen und sonstigen Hcrstcllnngen, wie dieß der hohe Landtag in der VIII. Sitzung des Jahres 1882 als Bedingung gestellt hat, abhängig erscheint, nur wurde der Bezirksstraßenansschuß beauftragt, vorher einen Nachweis über die an der Straßenstrecke Soderschiz-Podklanz bisher bewirkten Arbeiten, sowie die damit verbundenen Kosten zu liefern. (3- 7482 de 1884.) Ans der eingelangten dicßbezüglichen Vorlage ist zu entnehmen, daß sich die Kosten für die in den Jahren 1882, 1883 und 1884 bewirkten partiellen Umlegungen, Niveauausgleichungen, dann für Fundirung, Beschotterung, Herstellung von Seitengräben, Stützmauern und Mulden er. ans 6598 fl. Va kr. beziffern, wovon 6037 fl. 94Va kr. auf den BczirSstraßenfond und 560 fl. 6 kr. ans die mitkonkurrirende Gemeinde Soderschiz entfallen. Zu Folge dieser Nachweisnng wurde dem Bezirksstraßenansschuße in Ausführung des Eingangs gedachten hohen Landtagsbcschlußcs die zweite Hälfte der ihm schon im Jahre 1882 bewilligten Subvention per 1000 fl., resp. nach Abzug des dem Laudesfonde für den Bau der Achaziberg-Straße noch schuldigen Beitrages per 500 fl. im Restbeträge per 500 fl. flüssig gemacht. (Z. 2150 de 1885.) Mit dem in der XIV. Sitzung am 18. Oktober 1884 gefaßten hohen Landtagsbeschluße ist ^ 27, dem Bczirksstraßen-Ansschuße zur Deckung der Straßenerfordernisse für das Jahr 1885 eine 2O°/0 Umlage 2°°/o Umlage mis alle dirccten Steuern bewilliget worden. pi° Hievon wurde derselbe verständiget und die k. k. Bezirkshauptmannschast Gottschee mit dem Ersuchen in die Kenntniß gesetzt, die Einhebung dieser Umlage veranlassen zu wollen. (Z. 7918 de 1884.) Straßenbezirk Rudolfswerth. In der XIII. Sitzung ant 19. October 1884 hat der hohe Landtag Folgendes beschlossen: 28. „Die Petition der Gemeinden Rudolfswert, St. Peter und Weißkirchen Wördl-Stmße, um Gewährung einer Subvention für die Umlegung der Bezirksstraße zwischen deren Umle-Katzendorf und Wördl, beziehungsweise St. Peter und Weißkirchen wird dem Landes- aušfcfjufje abgetreten, wetter bie nötigen ©Hebungen §u pflegen, auch ben SöejirfS* ftra|enau§fd)u| 9tuboIf§ttiertf) biegfcpgftđj einptientefjntett nnb über baö ŽRefuCtat bent nädiften ßanötage ju berieten fjat." Unter 9J?ittE)ciIung biefeS ^oE)en ßanbtagSbefchlujfeS unb Slßegiruug beS ©efudfeS ber obigen ©emeinben ift ber SezirfSftraßenauSfchuh beauftragt Worben, mit Sorlage eines etwa in feiner ßertoahruug fid) befinbtiđjen, bie Umlegung ber Straffenftrede ®ahenborf*2Börbl betreffenben tedjttifche» Operates ju berichten, ob über beit ©egenftanb ber fjrage im plenum beS ?tusfd)n§e§ bereits oerbanbett unb ob unb toeldfer Sefchlitff biejffaßs gefaßt toorben ift. (3- 7761 de 1884.) SJiit ber Eingabe boitt 12. Slpril 1885 tjat ber SezirfSftraffenauSfchufi baS fdjon im 3af)re 1866 bom bamatigen f. t. SaubezirfSamte ßtubolfsroertl) ausgefertigte, bie obige Straffenftrede betreff fenbe Sauelaborat überreicht unb hieran bie Sitte gefnüpft, es möge beffai örtlicfje fßtüfung burch ben ßanbeSingetiieur Oeranlafft merben, bamit nicht aßein bie grordmäjfigleit ber ßieuanlage, fonbern duci) ber Umftanb fouftatirt loerbe, ob, loie eS ben Slnfcbeiu hat, biefe Straffeuoerbefferuug nicht auf eine einfachere, unter theilrocifer Scniihung ber alten Straffe minber foftfpielige unb mit ber ßeiftungS* fähigteit beS KoucurrensbejirfeS int befferei! Serhältnijfe fte^enbe SBeife betoerffteßiget merben fomite, um fobann auf ©runb beS ©rgebniffeS ber localen fßrüfung bie etmaigen Stbanberungeu an bem ißrojccte berantaffen, unb fomeit bie SJiittel jur ^Durchführung Oerfügbar finb, bie Strbeiten in Singriff nehmen ju tonnen. ®iefcr Sitte mürbe [folge gegeben, unb erfcljeiiit baS (Srgebuiff ber localen Prüfung in bem umfaffeuben Scripte beS ßanbeSitigenieurS Ootn 26. 9uli 1885 $. 2517 uiebergclegt, auS melchem nachftel)eiib baS SBefentlichfte herOorgchobeu Wirb: ®aS in ßtebe fteEjenbe ÙmleguugS=f|3roiect hot beit .ßioed, ben Straffenjug burch Sermeibung ber ßurüen an ber alten Strafe bei ßofdftiih, bann jmifdjen St. fßeter unb ffiSörbl etmaS abjutür^en, unb, maS bie §auptfad)e ift, bem Serfefjre burd) Sefeitigung ber bei ®a(3etiborf, bei ßofehnif}, Oor unb hinter St. fßeter unb bei SBörbl oortomntenben bebeutenben Steigungen eine mefentliche (Erleichterung ju getoähreit. Qiit biefeit ^Richtungen entfpridft baS oorliegeube fßrojeft unter ben gegebenen ®erraius berhältuiffcn aßen bieffbeziiglidfeu Sluforberungen öoßfommen, unb mären burch beffeu SluSführung bie an ber alten Straffe BefteEjenben Uebelftänbe gäujlidj unb rabila! befeitiget, iiibcnt bie @efäßSüerl)ölts iiiffe ber projcltirteu tEjeoretifch richtigen ®race überaus günftige finb unb ber Straffcnzug gegenüber bem alten um ca. 22 fßrojatt fürjer ausfaßen mürbe. ®ie projeltirte Urace jmeigt in ^afseuborf üoit ber über ßofdfuip, St. fßeter unb SBörbt toeiter führenbeu SejirfSftraffe ab, unb ücreiniget fich itt 933örbl nächft bem großen herrfcf)aftlicheu SSBirth* fchaftSgcbäube micber mit ber befteßenben Straffe; ihre ßänge beträgt 2250 Älftr. ober 4267 m. Sie umgeht bie Ortfdjaft ßofdntih, tangirt bie Đrtfđjafr St. ißeter an ihrem unteren, refp. füblidjcn (Silbe, folgt im allgemeinen, in ber gegen ben (Surf fluff abfaßenbett ßehne fich eutmiefelub, bem ßaufe beS=< fclbeit u. j. an beffen linlSfeitigcm Ufer unb oariirt bie Slnualjeruiig beS SDraccumittelS an ben Ufers raub zroifdjcn 4'5 bis 52 élftr. ober 8-5 bis 98'6 m. ®ie ©efäßSOerhältniffe ber ®race finb mie oben bemertt fel)r günftig ; Oon ber (Sefammt» länge per 2250 Älftr. liegen 1490 Surtllftr. im (Sefäßc mit 0'003 bis 1-84 $oß per Älftr., 290 $urt= flftr. in ber Steigung jmifcljen 0-516 bis 1-193 $oß Per ßtftr. unb 470 SurtElftr. finb horizontal. Sin Dbjeften finb 9 gemölbte ®urd)|äffe unb Sriiden, 405 Sürrentflafter Stühmauern in ber pbe oon 1 bis 33/t ftdftr. unb für bie Straffenberficherung 380 ßurtflftr. (Selänber unb 190 Stüd mababmeiSfteiite erforberlidj. ®ie Sauloften finb beranfdjlagt, mie folgt: a) fßlaitirungSarbeit unb gafjrbahnbefcfiotterung............................... 7955 fl. — Ir. b) Srüden unb ®ttrd)läffe....................................................... 2338 „ 12 „ c) Stühmauern................................................................... 8022 „ 20 „ d) (Selänber.................................................................... 1826 „ 20 „ e) SKababmeiSfteine.............................................................. 275 „ 40 „ Summe . . . 20416 fl. 92 Ir. tpieju bie (SrunbablöfungSf often............................................ 1931 „ — „ ÜSotalerforberniß..............................•■••••• 22347 fl. 92 fr. Sin §inblide auf beit Umftanb, bah baS ?l'ojeft bereits im Soffre 1866 ausgearbeitet toorben ift unb ben bezüglichen Softenooranfdjlägeit bie bamaligen greife ber Söiaterialien, fßrofeffio* lüften», ®ags uitb guljrlöhne zu ©rmtbe liegen, fann nicht unbemerlt gelaffen merben, bah mit ber aužgemiefencu Saidoftenfummc gegenwärtig launt baS Sluslangeit gefunbeu roerbeit bürfte, inbem bie gebacEiten greife mittlermeile eine (Erhöhung erfahren haben, unb man mirb nicht fehl gehen, lettere toiiibeftenS mit 10 °/0 in ßiechnung zu züi>etb »ornad) fich bie Saulofteufumme auf ruub 22500 fl., — unb baS ©efammterforberuiff unter §iuzured)nung ber ©ruubablöfuugSlofteu im ruttbeit Setrage Rechenschaftsbericht. — § 6. Tommuiiicationsmittcl. 87 ausschuße abgetreten, welcher die nöthigen Erhebungen zu Pflegen, auch den Bezirksstraßenausschuß Rudolfswerth diesbezüglich einzuvernehmen und über das Resultat dem nächsten Landtage zu berichten hat." Unter Mittheilung dieses hohen Landtagsbeschlnßes und Allegirung des Gesuches der obigen Gemeinden ist der Bezirksstraßenansschuß beauftragt worden, mit Vorlage eines etwa in seiner Verwahrung sich befindlichen, die Umlegung der Straßenstrecke Katzendorf-Wördl betreffenden technische« Operates zu berichten, ob über den Gegenstand der Frage im Plenum des Ausschußes bereits verhandelt und ob und welcher Beschluß dießfalls gefaßt worden ist. (Z. 7761 de 1884.) Mit der Eingabe vom 12. April 1885 hat der Bezirksstraßenausschuß das schon int Jahre 1866 vom damaligen k. k. Baubezirksamte Rudolfswerth ausgefertigte, die obige Straßenstrecke betreffende Bauelaborat überreicht und hieran die Bitte geknüpft, es möge dessen örtliche Prüfung durch den Landesingenieur veranlaßt werden, damit nicht allein die Zweckmäßigkeit der Neuanlage, sondern auch der Umstand konstatirt werde, ob, wie es den Anschein hat, diese Straßenverbesserung nicht auf eine einfachere, unter theilweiser Benützung der alten Straße minder kostspielige und mit der Leistungsfähigkeit des Concurrenzbezirkes im besseren Verhältniße stehende Weise bewerkstelliget werden könnte, um sodann auf Grund des Ergebnisses der localen Prüfung die etwaigen Abänderungen an demProjccte veranlassen, und soweit die Mittel zur Durchführung verfügbar sind, die Arbeiten in Angriff nehmen zu können. Dieser Bitte wurde Folge gegeben, und erscheint das Ergebniß der localen Prüfung in dem umfassenden Berichte des Landesingenienrs vom 26. Juli 1885 Z. 2517 niedergelegt, aus welchem nachstehend das Wesentlichste hervorgehoben wird: Das in Rede stehende Umlegnngs-Projcct hat den Zweck, den Straßenzug durch Vermeidung der Curven an der alten Straße bei Loschnitz, dann zwischen St. Peter und Wördl etwas abzukürzen, und, was die Hauptsache ist, dem Verkehre durch Beseitigung der bei Katzendorf, bei Loschnitz, vor und hinter St. Peter und bei Wördl vorkommenden bedeutenden Steigungen eine wesentliche Erleichterung zu gewähren. In diesen Richtungen entspricht das vorliegende Projekt unter den gegebenen Terrainverhältnissen allen dießbezüglichen Anforderungen vollkommen, und wären durch dessen Ausführung die an der alten Straße bestehenden Uebelstände gänzlich und radikal beseitiget, indem die Gefällsverhält-niffe der projcktirten theoretisch richtigen Trace überaus günstige sind und der Straßenzug gegenüber dem alten um ca. 22 Prozent kürzer ausfallen würde. Die projektirte Trace zweigt in Katzendorf von der über Loschnitz, St. Peter und Wördl weiter führenden Bezirksstraße ab, und vereiniget sich in Wördl nächst dem großen herrschaftlichen Wirthschaftsgebäude wieder mit der bestehenden Straße; ihre Länge beträgt 2250 Klflr. oder 4267 m. Sie umgeht die Ortschaft Loschnitz, tangirt die Ortschaft St. Peter an ihrem unteren, resp. südlichen Ende, folgt im allgemeinen, in der gegen den Gurkfluß abfallenden Lehne sich entwickelnd, dem Laufe desselben u. z. an dessen linksseitigem Ufer und variirt die Annäherung des Tracenmittels an den Uferrand zwischen 4"5 bis 52 Klftr. oder 8'5 bis 98*6 m. Die Gefällsverhältnisse der Trace sind wie oben bemerkt sehr günstig; von der Gesammt-länge per 2250 Klflr. liegen 1490 Kurtklftr. im Gefälle mit 0 003 bis 1-84 Zoll per Klflr., 290 Knrt-klstr. in der Steigung zwischen 0-516 bis 1193 Zoll per Klftr. und 470 Kurtklftr. sind horizontal. An Objekten siild 9 gewölbte Durchlässe und Brücken, 405 Knrrcntklafter Stützmauern in der Höhe von 1 bis 33/4 Klftr. und für die Straßenversicherung 380 Knrtklftr. Geländer und 190 Stück Radabweissteine erforderlich. Die Baukosten sind veranschlagt, wie folgt: a) Planirungsarbeit und Fahrbahnbeschotterung................................. 7955 fl. — kr. b) Brücken und Durchlässe..................................................... 2338 „ 12 „ c) Stützmauern................................................................ 8022 „ 20 „ d) Geländer................................................................... 1826 „ 20 „ e) Radabweissteine............................................................. 275 „ 40 „ Summe . . . 20416 fl. 92 kr. Hiezu die Grundablösungskosten............................................. 1931 „ — „ Totalerforderniß.......................................................... 22347 fl. 92 kr. Im Hinblicke auf den Umstand, baß das Projekt bereits im Jahre 1866 ausgearbeitet worden ist und den bezüglichen Kostenvoranschlägen die damaligen Preise der Materialien, Professio-»isten-, Tag- und Fuhrlöhne zu Grunde liegen, kann nicht unbemerkt gelassen werden, daß mit der ausgewiesenen Baukostensumme gegenwärtig kaum das Auslangen gefunden werden dürfte, indem die gedachten Preise mittlerweile eine Erhöhung erfahren haben, und man wird nicht fehl gehen, letztere mindestens mit 10 °/0 in Rechnung zu ziehen, wornach sich die Baukostensumme auf rund 22500 fl., — und das Gesammterforderniß unter Hinzurechnung der Grundablösungskosten im runden Betrage per' 2000 fl. auf 24.500 ff. ersöffen biirfte, mag per Äurrentflafter an burcfffSjuittfidjen öerfteffunqgfoften 10 ff. 88'88 fr. ober per Shirventffafter 5 ff. 74-17 fr. ergibt. ' ®ie giffermä^igen Ergebuiffe eiiterfeifg, unb anberfeifg bie an ber projeftirten £race bor» lomntenben, in gofge ber Sterroinoerpftuiffe unbebingt notfpneubigen üiefen ®urcf)läffe, ©rüden unb @tii|maueru unb ©efäuber, mefdjc nidjt allein mefjr alg bie Raffte ber bcranfdjfagteit Sfufagefoften in Sfnfpntd) nehmen, fonbern aud) bie fiiuftige Erfialtiinq ber ©träfe einigermaßen nertffeuern, gang ab» gefegt bon bcm meitercn Umftaube, baf burd) bie Sfnfage ber projeftirten ©träfe bie bciben Ortfcpaften 2o|tf|m(j unb @t. ißeter umgangen merben, rcfp. bei ©eite bfetbeit mürben, taffen bie grage auffommen, 06 bie affcrbingg notf)menbige Sorrettili- ber fraglichen ©trafeuftrede mit ÜiitcEfid^t auf beit Serfefr, uefdjer auf berfefben ftattfiubet, in fo rabifafer SBeife, mie fid) berfefbe au§ bem in 9tebe ftcfjenben Sßrojcftc ergibt, empfohlen unb auggefüljrt merben foff, ober ob mau fid) uicfjt barauf befdjraufen foffte, bie auf ber jefigeit ©träfe bcfiefcubcn unqiinftigen, ben 2Serfef)r erf^merenbeu ©teigungSOer^nftniffe burd) tf)eifmeife Umlegungen ber betreffeuben fteifeu bßartf)ieit, ober SUbeauauggfeidpugcn' mittefft Slb» tragimg unb Slufbämmnug in tljunfidjft öfonomifd)er SBeife git oerbeffern, mie bief and) ber fjofje Sanb» tag, offenbar bon benfefben Ermägungen geleitet, — fd)oit in ber 12. Simung am 18. 'December 1866 angebeutet, unb neuerlich ber SegirfžftrafenauSidjuf in ber oben ermähnten Eingabe betont hat. S)icfe Ermägungen machten eg pr bßfficf)t, nicht offein bie projeftirte £race p prüfen, fou* beru aud) bie beftefjenbe Strafe ber thunficfjft eingef)enben iüefidjtigung 31t untergiefen, unb fotoeit bief auf ©runb eiitcg informatiben Sofalaugenfd)eincg mögtid) mar, mürbe, mie beg Staffemi aug bem 23e» ridjte bed Banbediiigetiieurd entnommen merben fami, fonftatirt, baf auf einem Saette berfefben, ttub nament* lief) tu ber ©tređe jmifd)eii Safenborf unb @t. ^ßeter bie bem tßerfefjre abtrftgfidjeu ©teiguugd» uub Ecfäffd» tmijnitniffe burd] partielle Umlegungen uub 9?icbcaitSgfeid)ungcu mefeutfief) Ocrbcffert merben fönueu, opne bie Drtf^aftcu £ofd)iii(j uub @t. ißeter bei ©eite taffen, unb foftfpicfige Objcfte audfiibrcit ju miiffeu, mogegen bcljufg ©cfeitigung ber fteifeu ißartf)ien pifdjeu ©t. ißeter unb SBörbt offerbingd cine gnugliche Umlegung nad) einer p erttiittefubeu mit ber projeftirten uatjep gufammenfaffenbeu, fid) mäfig fenfenben Strace am jmedutäfigften erfdjeint. Um pr tf)untid)ft genauen Senntuif ber burd) bie mögfidjeii ftorreftureu jtt erplenben gün» ftigcreti ©teiguugd» unb ©cfäfldberhäftuiffc unb ber mit ber Sfudftthntng berfefben Oerbunbeuen Soften 31t ge» langen, erfdjeint cd unbebingt geboten, baf in ben betreffeuben ^artbien bie erforberlicfjcu Sftibeffcmentd uitb bie fonft für bie Sfufftcffung ciucd Sorrcftnrprojefted nötl)igcu Slufnahmen gepffogen, auf Eriinb berfefben bie bejiigfidjen Soften ermittelt, uub in einer bem fjmede entfprecheubcn gönn bargeftefft merben. 3u biefein Enbc mürbe ber iöesirfdftrafenaitdfcbnf beauftragt, fid) bchufd guftanbcbringung bed gebadjtcn tecf)nifd)eu Operated mit einem gacbmaiine in bad uötljige Einberuef)ineu 31t fepen, unter ©orfage besfetben über bad Srgetmif ber be3ügfid)cu Erhebungen ©ertefjt 31t erftatten, uub beffen 8fudfül)rutig bie hier» ämttidje ©enehmigimg einjuhofen. Sin ber Dom Saiibedingcuicur gepflogenen Siraceu» unb ©trafeubefidjtigung hat unter Slnberen aud) Igerr Ogufitt aus 8hibotfdmerth tfjeilgenonimeii, uub bei biefem Sfnfaffe eine bon if)tn auf ber beigebraditen ©ituatiousflijje nur bem 3ttge nad) augcbcutete Umfegungd»Strace 3ur Sludführitng empfohlen, über mefdjc jebodf) in tcd)nifd)cr fpiufidp fein bcftiimntcd Urtf)eif abgegeben merben fami, meif bie nöthigeu Sbaten über bie Slibcaubcrhäftniffe nod) itidjf erhoben morben finb. Ed mürbe beiti Seairfdftrnfenaudfdpfe iial)cgefegt in ber nädjftcn ©itpng bie grage in Erma» P"0 3« sieben, ob bie bom fpcrru Ogulin empfohlene Variante nicht btof ben fofafen, fonbern auch ben aff» gemeinen ®erfef)rduttereffen cittfpredjeu mürbe, unb im gaffe afd ber SBesirfdffrafeuaitdfdpf biefcd ißrojeft nfjcptabcf fänbe, bie uothmenbigeu Erhebungen bchufd geftftettung ber 5fiiebeanUerl)ä(tuiffe nnb Ermittfung ber begügtiefen Sfudführuugdfoften 31t beranfaffen. (3. 2517 de 1885.) ®ent einfdjfägigeu ©erid)te bed Seairfdftrafcuaitdfdjnfed mirb entgegengefehen. ©trafenhcjirl Scifcitficrg. SOžit ber Eingabe bom 14. fftobember b. S- 9^'- 132 ift ber SSesirfgfirafenaiigfdpf unter $Bor» 29. tage bed fßraliminareg über bag Erforbcrnif unb bie 3)cduiig beg Sfufmanbed für bie Erhaltung ber 15% Umlage bortigen Sk’girfgftrafeu im Sahre 1885 um bie ©emiüignng einer 15% Umlage auf bie birecten P1'0 l885-Steuern eiiigcfd)ritten. — ©ei ber fßrüfung ber ©ovlage ift fonftatirt morben, baf boit bem aug* getoiefenen Erforbcrniffe per 2321 fl. 85 fr. für bie Erhaltung ber beftehenben ©trafen 1216 ff. — uub für ben ©trafenbau Saugenthon»ßagiö 1105 ff. 85 fr. entfallen, uub cg fat fich bemnach bei eiuer ©teueruorfd)reibung per 15479 ff. behufg 2)edung beg elfteren f£[)eiferforberniffeg eine 7'856% unb beg festeren eine 7-144%, fonad} gufammen bie prätiminirte 15% Umlage afg notf)toenbig hcu= audgeftedt. — Slngefidjfg biefer @ad)fage mürbe bem ©egirfgftrafeitangfdpfe auf Eniub beg hohen Sanbtaggbefd)Iiiffed bom 9. October b. 3- bie p ©uufteit beg ©egirfsftrafenfonbeS pro 1885 befd)Iof= ie»e 1111b nad)gefud)te 15°/0 Umlage auf bie birecten ©feuern bemiüiget 1111b bie f. f. ©esirfS^aupt-umitiifd)aft Üiuboffgmerth unter äRittheilung beffen erfudjt, megeu Eiithebmig berfefben bag ©eeiguete ^ratifaffen 311 mofleu. (3- 8220 de 1884.) Rechenschaftsbericht. — § 6. Communicationsmittel. 89 per 2000 fl. auf 24.500 fl. erhöhen bürste, was per Knrreiitklafter an durchschnittlichen Herstellungskosten 10 fL 88‘88 kr. oder per Knrrentklafter 5 fl. 74'17 kr. ergibt. ' Die ziffermäßigen Ergebnisse einerseits, und anderseits die an der projektirten Trace vor-fommenben, in Folge der Terrainverhältniffe unbedingt nothwendigen Dielen Durchlässe, Brücken und Stützmauern und Geländer, welche nicht allein mehr als die Hälfte der veranschlagten Anlagekosten in Anspruch nehmen, sondern auch die künftige Erhaltung der Straße einigermaßen vertheuern, ganz abgesehen von dem weiteren Umstande, daß durch die Anlage der projektirten Straße die beiden Ortschaften Loschnitz und St. Peter umgangen werden, resp. bei Seite bleiben würden, lassen die Frage anfkommen, ob die allerdings nothwendige Korrektur der fraglichen Straßenstrecke mit Rücksicht auf den Verkehr, welcher ans derselben stattfindet, in so radikaler Weise, wie sich derselbe ans dem in Rede stehenden Projekte ergibt, empfohlen und ausgeführt werden soll, oder ob man sich nicht darauf beschränken sollte, die auf der jetzigen Straße bestehenden ungünstigen, den Verkehr erschwerenden Steigungsverhältniffe durch theilweise Umlegungen der betreffenden steilen Parthien, oder Niveauausgleichungcn mittelst Abtragung und Anfdämmung in thunlichst ökonomischer Weise zu verbessern, wie dieß auch ber hohe Landtag, offenbar von denselben Erwägungen geleitet, — schon in der 12. Sitzung am 18. Dezember 1866 angedeutet, und neuerlich der Bezirksstraßenausschuß in der oben erwähnten Eingabe betont hat. Diese Erwäguitgen machten es zur Pflicht, nicht allein die projektirte Trace zu prüfen, sondern auch die bestehende Straße der thunlichst eingehenden Besichtigung zu unterziehen, und soweit dieß auf Grutid eines informativen Lokalaugenscheincs möglich war, wurde, wie des Näheren aus dem Berichte des LandcSingenieurS entnommen werden kann, konstatirt, daß auf einem Theile derselben, und namentlich in der Strecke zwischen Katzendorf und St. Peter die dem Verkehre abträglichen Steigungs- und Gcfälls-verhältnissc durch partielle Umlegungen und Rieveansgleichungeii wesentlich verbessert werden können, ohne die Ortschaften Loschnitz und St. Peter bei Seite lassen, und kostspielige Objekte ausführen zu müssen, wogegen bchufs Beseitigung der steilen Parthien zwischen St. Peter und Wördl allerdings eine gänzliche Umlegung nad) einer zu ermittelnden mit der projektirlcu nahezu zusammenfallenden, sich mäßig senkenden Trace am zweckmäßigsten erscheint. Um zur thnnlichst genauen Kenntniß der durch die möglichen Korrekturen zu erzielenden günstigeren Stcigungs- und Gefällsverhältnissc und der mit der Ausführung derselben verbundenen Kosten zu gelangen, erscheint cs unbedingt geboten, daß in den betreffenden Parthien die erforderlichen Nivellements und die sonst für die Aufstellung eines Korrektur-Projektes nöthigen Aufnahmen gepflogen, auf Grund derselben die bezüglichen Kosten ermittelt, und in einer dem Zwecke entsprechenden Form dargestellt werden. Zu diesem Ende wurde der Bezirksstraßenausschnß beauftragt, sich behufs Znstandebringung des gedachten technischen Operates mit einem Fachmanne in das nöthige Einvernehmen zu setzen, unter Vorlage desselben über das Ergebniß der bezüglichen Erhebungen Bericht zu erstatten, und dessen Ausführung die hicr-ämtlichc Genehmigung einzuholen. An der vom Landesingcnicur gepflogenen Tračen- und Straßcnbesichtigung hat unter Anderen auch Herr Ogulin ans Rndolfswerth thcilgcnommcn, und bei diesem Anlasse eine von ihm auf der beigebrachten Situationsskizze nur dem Zuge nach angedeutete Umlcgungs-Trace zur Ausführung empfohlen, über welche jedoch in technischer Hinsicht kein bestimmtes Urtheil abgegeben werden kann, weil die nöthigen Daten über die Nibeauvcrhältnissc noch nicht erhoben worden sind. Es wurde dem Bezirksstraßenausschnße nahegelegt in der nächsten Sitzung die Frage in Erwä-gung zu ziehen, ob die vom Herrn Ogulin empfohlene Variante nicht bloß den lokalen, sondern auch den allgemeinen Verkehrsinteressen entsprechen würde, und im Falle als der Bczirksstraßcnansschuß dieses Projekt akzeptabel fände, die nothwendigen Erhebungen behufs Feststellmig der Nieveauverhältnisse und Ermittlung der bezüglichen Ausführungskosten zu veranlassen. (Z. 2517 de 1885.) Dem einschlägigen Berichte des Bczirksstraßcnausschußes wird entgegengesehen. Straßenbezirk Seisenberg. Mit der Eingabe vom 14. November v. I. Nr. 132 ist der Bezirksstraßenansschuß unter Vor- 29. tage des Präliminares über das Erfvrdcrniß und die Deckung des Aufwandes für die Erhaltung der 150/„ Umlage bärtigen Bezirksstraßen im Jahre 1885 um die Bewilligung einer 15 % Umlage auf die directen P1'0 1885-Steuern eingeschritten. — Bei der Prüfung der Vorlage ist konstatirt worden, daß von dem ausgewiesenen Erfordernisse per 2321 fl. 85 kr. für die Erhaltung der bestehenden Straßen 1216 fl. — u»d für den Straßenbau Langeuthon-Lasiö 1105 fl. 85 kr. entfallen, und cs hat sich demnach bei einer Steuervorschreibnng per 15479 fl. behuss Deckung des ersteren Theilerfordernisies eine 7'856°/o und des letzteren eine 7-144°/0, sonach zusammen die präliminirte 15°/0 Umlage als nothwendig herausgestellt. — Angesichts dieser Sachlage wurde dem Bezirksstraßenausschnße auf Grund des hohen Landtagsbeschlnsscs vom 9. October v. I. die zu Gunsten des Bezirksstraßenfondes Pro 1885 beschlösse und nachgesuchte 15°/0 Umlage auf die directcn Steuern betvilliget und die k. k. Bezirkshaupt-'uaimschaft Rudolfswerth unter Mittheilung dessen ersucht, wegen Einhebung derselben das Geeignete veranlassen zu wollen. (Z. 8220 de 1884.) 9tađj S&fafjgabe beS fSaufortfdjritteS ift bem SBejirfSftrageuauSfdjuge auf ^Rechnung ber bem» 30. felbcn für bie Umlegnng ber @ottfcf)ee=3ìubolfSniertt) = Seifenbergerftrage in ber Strede ßangentf)on* 2augentfjott= SaSiè au« bem ßanbeSfonbe bewilligten Suboentioii per 3000 ft bet JReftbetrag pr. 1600 fi. flügig ^mLeifunabei gemacht Werben. (3- 5810. 7530 de 1884.) ©ubDentionäre» @emäg Veridjt oom 27. Sluguft I. 3- 9tr. 86 hat ber VejirfsftragenauSfdjug bie Volten* fte« ft lßoo ft. bung ber SDurdjbrudjS' uitb ißlanirungSarbeiten auf ber oorftet)enb ermähnten (Streife anger jur Sbennt* nijj gebracht unb unter einem bie balbigfte Vornalfme ber gmtbirung unb löefcfjotterung berfetben in fefidjt gefteüt. (3- 5564 de 1885.) ©traffcitficjtr! Senofetfcfj. SUtit Schlug 1884 finb aus bem ©rträguiffe beS 3iefaftragen=2JtauthgefätteS beim f. t. 31. Steueramte Senofetfcfj 949 fl. 68 fr. in Verwahrung geblieben, unb Würbe hicüon bie §älfte im ^a^erso *8! SSetrage per 474 fl. 89 fr. bem <5enofet|d)er VcjirfSftragenauSfdjuge jtt (fünften beS bortigen Vejirf«* grafie.1 firafjenfonöeS flügig gemadjt. (3- 180 unb 5503 de 1885.) Stragcnbejir! fSfdjernembl. lieber ©infarciteli beS .VejirfSftragenatt«fd)ugeS würbe bemfelben im (Sinne beS hDhclt ?anb* 32. tag§befd;Iuffe§ Dom 9. October 1884 auf @ntnb beS überreichten ißräliminareS pro 1885 befjufS ®ef* 157o Umtage fuitg beS ©rforberniffeS jur SSeftreitung ber Soften für bie Snftanbfjaltung ber bortigen VejirfSftragen pr0 1885-bie befdjloffene unb nadjgefudjte 15°/0 Umlage auf bie birecteu (Steuern bewilliget. §ieüoit ift ber Ve* jirlSftragenauSfchug nerftänbiget unb bie f. f. SBejirMjauptmannf^aft in 2fdjernembl unter ÜJtittfjeilung beffen erfudjt worben, bie Vorfdjreibung unb ©iitljebuug ber gebauten Umlage oeraulaffen ju wollen, ß. 1340 de 1885.) ®er VejirfSftragenauSfdjug ift wegen unjureidjeuber üütittel beS bortigen StragenfonbeS um 33. bie ©eWäfjrung einer Suboention oou 180 fl. jutn 3mcde ber Ubloljnung beS an ber neuen (Strafen» ®re“’aunier1* Anlage §affa =®öblic befteHteu Strageneinräumer« für ein weiteres 3al]r IjieramtS eingefdjritten. dladjbem §aifa=®ö61itfc^ eS einerfeitS im Sntereffe ber ©onfolibiruug ber genannten Stragenanlage gelegen ift, bag biefelbe ©trage, ©u6» permanent oou einem Strageneinräumer beauffidjtiget werbe, Welcher bie borfomntenbeu ffeineren &e- öention für bredjen fofort begebt, aubcrfeitS aber bie bem VejirfSftragenauSfdjuge jur Verfügung ftegenben 39tittel mpreidjenb befuttben worben finb, um au§ bcnifelbeii ben ßogn beS StrageneinräumerS beftreiten jtt fönnen, fo rourbe ber obigen Vitte fjolge gegeben unb bemfelben oom 1. Sluguft 1. 3- angefangen für ein wei* tereS Sagr bie (Suböention oon 180 fl. juv Slblognuug be§ StrageneinräumerS ($S. Staitbager aus bem SanbeSfonbe bewilliget, bejiegungSmcife beim f. f. Steueramte in SCfdjerttcmbl in monatlichen Vaten jafjtbar flügig gemacht. .(3- 4010, 4874 de 1885.) Unfnüpfenb au ben üorjährigen VecgenfcgaftSbericht ift bem VejirfSftrageuauSfcguge nad; 34. " conftatirter 3uftanöebringung beS bie tperftelluug einer neuen ©tragenanlage gwifdjen Vrefoüic über (anber^Strafie £fci)öplad} gegen fßöllaub betreffenben ißrojecteS bie ihm im Sinne be§ hohen ßanötagSbefcgluffeS oom 20. October 1883 ju biefem Vegufe jur Verfügung geftcllte Suboentiou per 100 fl. flügig gemacht Worben. (3. 5372 de 1885.) (Die fönigl.droatifdje SanbeSregierung hat mit Vote Oom 3. Voöember 1884, ß. 43930 35. anher bie SJftittheilung gemadjt, bag wegen ben in ber Vauperiobe häufig eingetretenen §ocgWaffer= ftänben beS SulpafluffcS ber Vau ber ©rücfe bei SEßeinij^ribanjce mit @nbe October 1884 nicht oot* Bajncc. : * ienbet Werben tonnte. — Um wegen Vefdjleuniguug beS fraglichen VaueS baS ©rforberlidje Oeranlaffeu ju fönnen, Ijat ferner bie gebadjte Vegörbe bie Slbfetibung eines ihrer Organe an Ort unb Stelle behufs Voruagme ber nötgigeu ©tgebungen in SluSfidjt geftetlt unb ben ßanbeSattSfdjug eingelaben, giejit aud; einen Vertreter aborbnen ju wollen. ÜDie fraglidje Socalcrljelmitg würbe am 13. Sitai t. 3- ab* geführt unb IjWju ber ObmanmStetlüertreter beS !£fdjernembler iöejirfSftragenauSfdjuffeS §err 3ohaun SKüiler in Xfdjernembt als SDelegirter beS SanbeSaitSfdjugeS eutfenbet. SluS ber bezüglichen ^Relation fowie aus bem umfangreldjen, feitenS ber fönigl. troatifdjen SanbeSregierung in Slbfdjnft mitgetheiten SommiffionSprotocolle fami im SBefeutlidjen entnommen werben, bag ein Sheit öe§ §oljWerfe§ an bem oom Unternehmer üftifolanS Šubašič bisgin ausgeführten Sriideii* oberbaue beanftänbet, ber oorganbene Söaumaterialoorrath angenommenen unb bem Unternehmer jur gänjlidjen flaglofeu §erftelluiig ber 33rüde ber ©nbtermin bis 1. October 1. 3- feftgefegt Worben ift. SJiit 3ufd)rift oom 7. October b. 3- 3- 6541 hat bie fönigl. SSijegefpanfdjaft in Äarlftabt anher mit* Beeilt, bag am 15. October b. 3- bie ®rÖffnung ber ^ulpabrücfe bei SBeinij, unb gleidjjcitig beren ^oUaubirung fowie bie Vereinbarung wegen ©iuljebung ber ältauth im 3aljic 1885 oorgenommen Werben Wirb, unb an biefe SDtittheilung bie ©inlabung jur Slbfenbung eines Vertreters beS SanbeS Äraiu ge» {nüpft. 3u ben fraglidjen Verljanblungen würbe in Vertretung beS SanbeSauSfdjugeS ber obenge* nannte §err Sohami SdtüHer belegirt, wagrenb Samens beS VejirfSftrageuausfdjugeS Sfdjentembl beffen Obmann £>err ÜtathiaS Vertiit interoenirt hat unb itadjbem e« angejeigt erfegien, bag ficlj bei ber Sol» Rechenschaftsbericht. §. 6. CommunicationSmittel. 91 Nach Maßgabe des Baufortschrittes ist dem Bezirksstraßenausschuße auf Rechnung der dem- 30. selben für die Umlegung der Gottschee-Rudolfswerth - Seisenbergerstraße in der Strecke Langciithon« ^Langemhon-Lasiö aus dem Landesfonde bewilligten Subvention per 3000 fl. der Restbetrag pr. 1600 fl. flüßig Anweisunq des gemacht werden. (Z. 5810. 7530 de 1884.) SubventionSre« Gemäß Bericht vom 27. August l. I. Nr. 86 hat der Bezirksstraßenausschuß die Vollen- stcs pr leoo fl. dang der Durchbruchs« und Planirungsarbeiten auf der vorstehend erwähnten Strecke anher zur Kennt-»iß gebracht und unter einem die baldigste Vornahme der Fundirung und Beschotterung derselben in Aussicht gestellt. (Z. 5564 de 1885.) Straßcnbezirk Senosetsch. Mit Schluß 1884 sind aus dem Erträgnisse des Rekastraßen-Mauthgefälles beim k. k. 31. Steueramte Senosetsch 949 fl. 68 kr. in Verwahrung geblieben, und wurde hievon die Hälfte im *8Ü Betrage per 474 fl. 89 kr. dem Senosetscher Bezirksstraßenausschuße zu Gunsten des dortigen Bezirks- niß strafte.6 straßenfondes flüßig gemacht. (Z. 180 und 5503 de 1885.) Straßcnbezirk Tschcrnembl. Ueber Einschreiten des BezirksstraßenanSschußes wurde demselben im Sinne des hohen Land- 32. tagsbeschlusses vom 9. October 1884 auf Grund des überreichten Präliminares pro 1885 behufs Dek- 157o Umlage kmig des Erfordernisses zur Bestreitung der Kosten für die Instandhaltung der dortigen Bezirksstraßen pro 1885-die beschlossene und nachgesuchte 15°/0 Umlage auf die birecteu Steuern bewilliget. Hievon ist der Be-zirksstraßenausschuß verständiget und die k. k. Bezirkshauptmauuschaft in Tscheruembl unter Mittheilung dessen ersucht worden, die Vorschreibung und Eiuhebung der gedachten Umlage veranlassen zu wollen. (ß. 1340 de 1885.) Der Bezirksstraßenausschuß ist wegen unzureichender Mittel des dortigen Straßenfondes um 33. die Gewährung einer Subvention von 180 fl. zum Zwecke der Ablohuuug des an der neuen Straßen- „Ä“*’ anläge Hajka -Döbliö bestellten Straßeueinräumers für ein weiteres Jahr Hieramts eingeschritten. Nachdem Haika-Döblitsch es einerseits im Interesse der Consolidirung der genannten Straßenaulage gelegen ist, daß dieselbe Straße, Subpermanent von einem Straßeueinräumer beaufsichtiget werde, welcher die vorkommenden kleineren Ge- vention für brechen sofort behebt, anderseits aber die dem Bezirksstraßenausschuße zur Verfügung steheudeli Mittel & tto^ unzureichend befunden worden sind, um aus demselben den Lohn des Straßeneinränmers bestreiten zu können, so wurde der obigen Bitte Folge gegeben und demselben vom 1. August l. I. angefangen für ein weiteres Jahr die Subvention von 180 fl. zur Ablohuuug des Straßeneinränmers G. Staudaher aus dem Landesfonde bewilliget, beziehungsweise beim k. k. Steueramte in Tscheruembl in monatlichen Raten zahlbar flüßig gemacht. (Z. 4010, 4874 de 1885.) Anknüpfend au den vorjährigen Rechenschaftsbericht ist dem Bezirksstraßenausschuße nach 34. " conftatirter Zustandebringung des die Herstellung einer neuen Straßenanlage zwischen Bresovic über Tschöplach gegen Pöllaud betreffenden Projectes die ihm int Sinne des hohen Landtagsbeschlusses vom 20. October 1883 zu diesem Behufe zur Verfügung gestellte Subvention per 100 fl. flüßig gemacht Worden. (Z. 5372 de 1885.) Die königl.-kroatische Landesregierung hat mit Note vom 3. November 1884, Z. 43930 35. anher die Mittheilung gemacht, daß wegen bcn in der Bauperiode häufig eingetretenen Hochwasser-ständen des Kulpaflusscs der Bau der Brücke bei Weiuiz-Pribanjce mit Ende October 1884 nicht vol- bajnce. 7 " lendet werden konnte. — Um wegen Beschleunigung des fraglichen Baues das Erforderliche veraulasseu zu können, hat ferner die gedachte Behörde die Absendung eines ihrer Organe an Ort und Stelle behufs Vornahme der nöthigen Ei Hebungen in Aussicht gestellt und den Landesausschuß eingeladen, hiezu auch einen Vertreter abordnen zu wollen. Die fragliche Localerhebniig wurde ant 13. Mai l. I. abgeführt und hiezu der Obmann-Stellvertreter des Tscheruembler Bezirksstraßenausschusses Herr Jvhauu Müller in Tschernembl als Delegirter des Landesausschußes entsendet. Aus der bezüglichen Relation sowie aus dem umfangreichen, seitens der königl. kroatischen Landesregierung in Abschrift mitgetheiten Comiiiissiousprotocolle tanit int Wesentlichen entnommen werden, daß ein Theil des Holzwerkes an dem vom Unternehmer Nikolaus Šubašič bishin ausgeführten Brücken -Oberbaue beanständet, der vorhandene Baumaterialvorrath aufgenommenen und dem Unternehmer zur gänzlichen klaglosen Herstellung der Brücke der Endtermin bis 1. October l. I. festgesetzt worden ist. Mit Zuschrift vom 7. October d. I. Z. 6541 hat die königl. Vizegespanschaft in Karlstadt anher mitgetheilt, daß am 15. October d. I. bie Eröffnung der Kulpabrücke bei Weiniz, und gleichzeitig deren SoUaiibiruug sowie die Vereinbarung wegen Enthebung der Mauth int Jahre 1885 vorgenommen werden wird, und an diese Mittheilung die Einladung zur Absendung eines Vertreters des Landes Krain ge* knüpft. Zu den fragltdjeti Verhandlungen winde in Vertretung des Landesausschußes der obengenannte Herr Johann Müller delegirt, während Namens des Bezirksstraßenausschußes Tschernembl dessen Obmann Herr Mathias Vertin intervenirt hat und nachdem es angezeigt erschien, daß sich bei der Col- taubirung biefer Srüde Don frainifcfier ©eite and) ein ©edjitifer beteilige, fo Würbe ber beim Srücfenbau in ©vabaj all Sauleiter fmigirenbe t. f. Ingenieur im 9fut)cftanbe §err Smauuel SBiežiuđt) erfticf)t, fid) ben beiben oben genannten f)iertünbigeu Vertretern atl ted)itifd)er Seiratt) anfdffiefjeu jn motten. 2tuö ben eingetangten bie§begüglid^eu Vericpteu get)t pernor, oafj bic i 23'9 m lange, bei einer Sidjtbreite ber ^aijrbatju non 5'5 m für 2 guhrWerfe eingerichtete Sriicfe autiijjtid) ber gepflogenen Soßaubirung nach ben beni Saue ju ©ritnbe gefegenen Vorfdjrifteit eutfprechenb uub in aßen itjren feiten fotib uub aiti gutem Siateriate aulgeführt befuuben loorben uub biefel giinftige Srgebnijj fo= loot;I ben mit ber Sufpijivuug. bei Vauel betrauten fönigt. froatifdjen tcdpiifdjen Organen atl fjotge ihrer umfidjtigeu ßeituug, loie uicfjt ntiuber bem Unternehmer, weicher fid) Die fotibe tperfteßnng bei ObjccteS hat angelegen fein taffen, tu bauten ift. ®er Siitt£)eituiig einer Stbfdfrift bei Sotlaubiruugl’ißrotocoltel feitenl ber fönigt. froatifdjen Sanbclregierung Wirb nod) eutgegeugefehen. ®ie Siuhebuitg ber Sriicfeumanth mürbe oom bisherigen Ueberfuf)rlpäd)ter Siožić non tßribajnce für bie Qcit feit 16. Oftober 1885 bis Snbe ©Jejember 1885 um kn fßacfjtfchilling üon 62 ft. 50 fr. erftanben. ®a fid] jebod) §err Sohami ©tarifja, SUitjteubefiber in ißribajnce, bereit erftärte, ben fßact)tfd)itting bou 62 ft. 50 fr. fetbft ju bejahten, um aul Uutafj ber für bic bortige SeOötferuug fo erfreulichen Sriicfeneröffuuug, auf bie Sinf)ebuttg ber Siauthgcbiihr ju üerjidjteu unb fomit bie SMcfcupaffage bil Grube SDejember 1885 für Sebcrmann freijugeben, fo würbe biefer grofjmiithige Slntrag bei §ernt Salpimi ©tariffa non ber Soiitmiffton mit ©>anf angenommen. (3- 7964. 8970 de 1884, 3 3 65, 34 42, 65 1 5, 6 7 47, 67 48 de 1885.) ©trafjeubejirf SiMmdj. Siit Scjichung auf ben borjährigen VechcnfdjaftllHridjt ift bem iöej ir f S ft va ßen=3t uS f d) u §e bie g6-iip nuö bem tfanbcefonbe für bic §erftettung einer über ben SBitbbad) Seta füt)reuben, einen Scftanbtheit ®e(a3S°r«“e-ber SS3ippad)=0berfe(ber Sejirflftrafje bitbenben gewölbten Srüde bewittigte, in jwei 9iaten jattjbare Unters fliitpng per 400 ft. nad) Stafjgabe bei Saufortfdjrittel ftiiffig gemadjt worben. (3. 7573 de 1884. 3 6707 de 1885.) ®ie im Stonate Stuguft t. 3- im ÜBippactjer Scjirfe niebergegangeneu tootfenbrndjartigen 37. Sicgcngiiffe haben nicht attain bal Shitturtaiib, fonbern and) bie bortigen Sejiröftrafjen unb unter biefen iitébefonbere jene über Srabče gegen ©rieft berart bcfd;äbiget uub theitweife jerftört, bag in gotge beffen jur SSeljrtmig fer Vcrfcljr auf berfetbcu gciujtid) uuterbrodjcu worben ift. her fotrclj ®Ie- Siadjbent fid) bie verfügbaren Slitte! bei Seäirflftraffcn=2tulid)ußel für bie Scljcbung ber mentarereig» bind) bal (Steinentarcrcignijf oerurfachten ©cbäbcu atl unjureicljenb erwiefeu tjabeu, weubete fid) berfetbc m mi ben ganbclauöfdptfj mit ber Sitte, cl möge ihm ein Setrag Pou 600 ft. n. 3. 300 ft. all ©utWcntiou penmjađjten11 unb 300 ft. als rücf;al)tbarer Sorfdpifi aul bem £aitbc3[oube Jitgcioenbet werben. Gräben. Sn SSßitrbigung ber aufjerorbeuttidjeu Serbatiti iff c, wetdje 31t biefer Sitte Stnfaß gegeben haben, bat ber ?aubclaiie|d)iih berfetbcu gotge gegeben unb finb bem SejirfeftrafjeusStu^fdjnße 311 obigem 3mcđe 300 ft. als ©uboentioit uub weitere 3ÒÓ ft. a(S ein mit Snbe 1886 riidjatjtbarcr Sorfdjufj ftüffig Piadjt worben. (3-5958 de 1885 ) 3m 3af)re 1884 finb für bie Srtjattuug ber 12.498 Sieter taugen Stchajiberg^Strafje mit 83-®infd)tuh ber Sinräunicrtöhne 2528 ft. 47 fr., fof)iu 339 ft. 53 fr. weniger atl im 3atpe 1883 Oer» '‘«“ÄJ9“ aulgabt worben, u. 3. gür ^itflnrbeiter...................................512 ft. 40 fr. für gieren........................................ 2 „ — „ für ©djotter....................................1517 „ 57 „ für ©trafjenfdfanjjeug ttub beffen 3nftanbhattuug 16 „50 „ Sinräumertöf)ne.......................... .____________480 „ — „ 3ufammeu obige . 2528 ft. 47 fr. ®ie b u r cf) f cfj n itti i d) e n Srhattuuglfofteu per Sìurrentnieter bei einer ©trajjenbreite öon 6 ffieter beziffern fid) bemgemüf) auf 20-23 fr. ober per ffiurrentffafter auf 38‘37 fr. 3Jiit Sejugnahme auf ben t). ßaubtaglbefd)tuh ber XII. ©idling oom 7. October 1882 3- 6445 hat ju obigen Srhaftuuglfofteu ber frain. Öanbelfonb bil ju einem Slapimalbctrage per 1600 ft. bie tpötfte beijutragen, fo£)in 1264 ft. 23V2 ff- «ab für beit oerblcibenbeu Seft in gleicher §öt)e tjaben aufmfommcn, refp. an ben Saubelfonb ju refnubiren bie ©traheufoube ber Son current bejirfe : Saibad) Umgebung mit .... 24°/0 — 303 ft. 42 fr. @rofftafd)ij mit........................22°/0 — 278 „ 13 „ Üleifnij mit...............................26°/0 — 328 „ 70 „ SJottfdjee mit.............................28°/0 — 353 „ 981/a „ 3ufaitimcn Wie oben . 1264 ff. 23Va fr- Rechenschaftsbericht. — §. 6. LommunicationSmittel. 93 laudirung dieser Brücke von kraiiiischer Seite auch ein Techniker betheilige, so wurde der beim Brückenbau in Gradaz als Bauleiter sungirende k. k. Ingenieur im Ruhestände Herr Emanuel WieZnicky ersucht, sich den beiden oben genannten hierlündigen Vertretern als technischer Beirath anschließeu zu wollen. Aus den eingelangten diesbezüglichen Berichten geht hervor, oaß die i23-9 m lange, bei einer Lichtbreite der Fahrbahn von 5"5 m für 2 Fuhrwerke eingerichtete Brücke anläßlich der gepflogenen Collaudirung nach den dem Baue zn Grunde gelegenen Vorschriften entsprechend und in allen ihren Theilen solid und aus gutem Materiale ausgeführt befunden worden uni) dieses günstige Ergebniß sowohl den mit der Jnspizirung des Baues betrauten königl. kroatischen technischen Organen als Folge ihrer umsichtigen Leitung, wie nicht minder dem Unternehmer, welcher sich die solide Herstellung des Objectes hat angelegen sein lassen, zu danken ist. Der Mittheilung einer Abschrift des Collaudirungs'Protocolles seitens der königl. kroatischen Landesregierung wird noch entgegengesehen. Die Einhebung der Brückenmauth mürbe vom bisherigen Ueberfuhrspächter Rome von Pribajnce für die Zeit seit 16. Oktober 1885 bis Ende Dezember 1885 um den Pachtschilling von 62 st. 50 kr. erstanden. Da sich jedoch Herr Johann Stariha, Mühlenbesitzer in Pribajnce, bereit erklärte, den Pachtschilling von 62 fl. 50 kr. selbst zu bezahlen, um aus Anlaß der für die dortige Bevölkerung so erfreulichen Brückeneröffnung, auf die Einhebung der Mauthgcbühr zu verzichten und somit die Briickenpassage bis Ende Dezember 1885 für Jedermann freizugeben, so wurde dieser großmüthige Antrag des Herrn Johann Stariha von der Commission mit Dank angenommen. (Z. 7964. 8970 de 1884, 3 3 65, 34 42, 65 1 5, 6 7 47, 67 48 de 1885.) Straßenbezirk Wippach. Mit Beziehung ans den vorjährigen Rechenschaftsbericht ist dem Bezirksstraßen-Ausschußc die 86. ihm aus dem Landcefonde für die Herstellung einer über den Wildbach Bela führenden, einen Bestandtheil Beta-Brücke, der Wippach-Obcrfelder Bezirksstraße bildenden gewölbten Brücke bewilligte, in zwei Raten zalhbare Unter* stützung Per 400 fl. nach Maßgabe des Banfortschrittes flüssig gemacht worden. (Z. 7573 de 1884. Z. 6707 de 1885.) Die im Monate August l. I. im Wippacher Bezirke niedergegangenen wolkcnbrnchartigen 87. Regengüsse haben nicht allein das Kulturland, sondern auch die dortigen Bezirsstraßcn und unter diesen insbesondere jene über Vraböe gegen Triest derart beschädiget und theilwcise zerstört, daß in Folge dessen z„r Behebung dcr Verkehr ans derselben gänzlich unterbrochen worden ist. der durch Ele- Nachdem sich die verfügbaren Mittel des Bczirksstraßcn-AusschußeS für die Behebung dcr mentarercig-dnrch das Elementarcreigniß verursachten Schäden als unzureichend erwiesen haben, wendete sich derselbe “’s, bl'n nt den Landcsauöschnß mit dcr Bitte, cs möge ihm ein Betrag von 600 sl. n. z. 300 fl. als Subvention verursachten" und 300 fl. als rückzahlbarer Vorschuß ans dem Landcssvnde zugewendet werden. Schäden. In Würdigung der außerordentlichen Verhältnisse, welche zn dieser Bitte Anlaß gegeben haben, hat der Landcsauöschnß derselben Folge gegeben und sind dem Bezirkostraßcn-Ausschuße zn obigem Zwecke 300 fl. als Subvention und weitere 300 fl. als ein mit Ende 1886 rückzahlbarer Vorschuß flüssig gemacht worden. (Z. 5958 de 1885 ) Im Jahre 1884 sind für die Erhaltung der 12.498 Meter langen Achaziberg-Straße mit 88. Einschluß der Einräumcrlöhne 2528 fl. 47 kr., sohin 339 fl. 53 kr. weniger als im Jahre 1883 ver-> '‘«“ÄJ9“ ausgabt worden, u. z. Für Hilfsarbeiter.................................512 fl. 40 kr. für Fuhren...................................... 2 „ — „ für Schotter..................................1517 „ 57 „ für Straßenschanzzeug und dessen Instandhaltung 16 „50 „ Einräumerlöhne......................... ._____________480 „ — „ Zusammen obige . 2528 fl. 47 kr. Die durchschnittlichen Erhaltungskosten per Kurrentmeter bei einer Straßenbreite von 6 Meter beziffern sich demgemäß auf 20-23 kr. oder per Kurrentklafter auf 38'37 kr. Mit Bezugnahme auf den h. Landtagsbeschluß der XII. Sitzung vom 7. October 1882 S- 6445 hat zu obigen Erhaltungskosten der train. Landesfond bis zu einem Maximalbctrage per 1500 fl. die Hälfte beizutragen, sohin 1264 fl. 23V2 kr. und für den verbleibenden Rest in gleicher Höhe haben aufzukommen, resp. an den Landesfond zu refundiren die Straßenfonde der Concurrenz-öezirke : Laibach Umgebung mit .... 24°/„ — 303 fl. 42 kr. Großlaschiz mit.......................22»/„ — 278 „13 „ Reifniz mit...........................26°/0 — 328 „ 70 „ Gottschee mit.........................28°/0 — 353 „ 981/a „ Zusammen wie oben . 1264 fl. 23Va kr. 3$t bie ©rhaltung ber 13.800 9Reter langen SReuanlage ber ®rof3lup»0bergurfer (Strafe 39. finb im 3afyre 1884 mit Subegriff ber ©tra§eueinräumer=Söbne 1708 ft. oeraugqabt worben, u. jw. fro6IuP* für Hilfsarbeiter....................................... 271 fl. 29 fr. Se für ©djottererjeugung unb SeifteHung . . . 934 „ 30 „ für ©traffeufchanjjeug unb beffeu Suftanbfjaltnng 13 „41 „ üerfdEjiebene Sluögabeu........................... 9 „ — (l - v ©inräumerlöhue.......................................... 480 „ — „ 3ufammen obige 1708 fl.— fr. ®entgemäfj beziffern fid) bie ©rEjaltungéfoften bet einer buichfchnittlichen ©traffenbreite öon 5 äRetcr per Äurrentmeter auf 12-376 fr. ober per Änrrentftafter auf 23'47 fr. ®er h°he Sanbtag bot io ber IX. ©i|ung am 9. October 1884 über ba§ ©efucfj ber 40. ©emeinbe Iška vas betreffenb bie ©emühruttg einer Unterftü|ung für bie tgerfteHuug einer Stüde über 3šfa»tBriicfe. ben Sšfa=58acb) folgenben Sefdfluf) gefafjt: „®er £attbe§au§fchuÌ3 mirb ermächtiget, ber ©emeinbe für bie ^erfteftung einer 93rücfe eine ©uboention bi§ jum betrage non 300 ft. bann $u ftemittigen, tnenn ber föemeis erbracht mirb, bajj bie ^erftettung§foften bie Prüfte ber ©emeinbe über» fteigen unb Wenn fich ber ßanbe§au§fdhufj überzeugt haben mirb, baff biefe förüde unumgänglich nothmenbig ift". ftieöon ift bat« ©emeittbeamt in Iška vas mit beni Suffrage öerftänöigct worben, unter Wage ber ben ©emcinbehaužhalt betreffeiiben Sedjitttiig pro 1884 unb bež ißräliminareS pro 1885 jugleid) ben SRađptteiž über bie ber ©emeinbe obliegenbe Saljrežfcfiulbigfcit au birecten ©teucra ju erbringen, (ß. 7519 de 1884.) ®ie bejiigüdje Sorlage öeranlafjte ben Sanbežaužfdjufj jur ©titfenbung bež Saubežingcnieurž on Ort unb ©telle bež projectirten Sritđcnbauež, um über bie fRothWeubigfeit bežfelben bie Erhebung jit pflegen unb barüber Seridjt ju erftatten. — Šlttž betu festeren bat ber Saubežaužfcljiifi bie Ueber» jeugnng gefdjöpft, bajj in Setrcff ber .‘perfteUung einež gefa^rlofcu Serfehržmittelž, refp. über bie fRoth* ; Ipenbigfeit bež Sattež einer ben 3šfa»2Bilbbad) überfe^enben, bie am rechten unb linfen Ufer bežfelben fihtirten @emcinbegebietl)žtheile in ftabiler SBeife Uerbinbenben Sritde liadjft Iška vas fein 3*oeifel obmattet, unb bemgetttäfj ift ber gebachten ©emeinbe bie ihr oom fjo^eit Janbtage für ben in. fRebe ftehenben Srüdenbau bebingungžtoeife gemährte ©uboention per 300 fl. beftnitiü juerfannt toorbett. fpiebott mürbe ba§ ©emeittbeamt Oerftänbiget unb bemfelben bebeutet, baff bie §älfte ber Unterftü|ung ttad) gefdjefjener Slitjeige über ben Seghiti, unb bie jmeite fgalfte nach Soßenbuttg bež Sriicfenbauež flüffig gemacht merben mirb. (3- 1849 de 1885.) ®er fragliche Sau mürbe am 12. Sunt iit Singriff genommen unb am 24. Sali b. 3. unb Jtoar mie burdj eine locale Sefidjtiguitg conftatirt morbett ift, in befriebigenber Steife ooHenbet. ®cm= -gemäft ift bent ©emeinbeamte bie ©uboention per 300 fl. nach SRafjgabe ber ©tabieu bež Sauež in ätoei SCheiIbeträgcn ü 150 fl. auž bent Saubežfonbe flüffig gemacht morbett. ©ine int SDtittcl tiegeube, gegen beit in fRebe ftehenben Srücfenbau üott einer fraction ber Siifaffen ber ©emeinbe Iška vas erhobene Sefđjmerbe hat ber Saubežaužfdjuf) über borangegattgeiie ©tnüeritehntung bež ©emeinbeamtež unbegründet befuitbeit unb fohiu abgemiefen. (3- 3612, 3854, 4052, 48 1 4 de 1885.) ®er hohe Sanbtag hat in ber XV. ©ifcung am 20. October 1883 ben Sejirfsftr affen» 41. ausfe^üffett Soitfd), Saaž unb fReifuij ein Darlehen Omi 5000 fl. auž betu Saubežfonbe bchttfž Sor» ®ert|eilung «ahnte ber briugenbftcn unb nothmenbigften ‘perftellungen auf ben in ben gleichnamigen Sejtrfen bemau* theteit ©traffeuftreden bewilliget. Strafjenfjer» Sou ber obigen ©arlehensfumme finb mit fRüdfidjt auf bie Sängen ber bejüglidjen ©tragen» fteUungeu beit ftreden fomie bie Sntenfioität bež Serielles auf benfelbett jugewiefett, refp. flüffig gemacht..Worben, unb »ej. ©traben» 5i«ar bent Sejirfžftra&enaužfchu&e Soitfd) 1920 fl., betu SejirfžftraBenaužfđjuffe Saaž 1920 fl. unb beut ^3 Saaž '0ejirf§ftraf3euaužfc£)uj3e ŽReifttij 1160 fl. (3- 7128 de 1883, 5851 unb 8229 de 1884.) unb .Steifntj ■ 9Rit ber ©inhebung ber SRauthgebühren mürbe in Rafef am 2. Suni b. 3-, in Slošfapolica beWtiliflteit > am 18. SRai b. 3. unb in pbflanj am 1. SRoöember b. 3- begonnen. sood fl* m Sn State! finb in ber 3eit öom 2. 3uni bis ©nbe October b. 3- 3201 fl. 92 fr. unb in «(ošfapolica in ber 3eit oom 18. SRai biž 13. September b. 3- nad) Sbfdjlag ber an ben Sottfdjer «dafjenaužfdfufj abgeführteu 28 fßrocent 1977 fl. eingenommen morbett. Ueber SefürWortung ber f. i Sejirfžhauptmamifdfaft in ©tein mürbe ber ©emeinbe 42 Sehufž Seftreitung ber Soften für bie Sorreftur, refp. Verlegung einež bei $od)maffer*'^”’Jt 50 fl. Rechenschaftsbericht. — § 6. CommunicationSmittel. 95 Für die Erhaltung der 13.800 Meter langen Neuanlage der Großlup-Obergurker Straße 39. sind im Jahre 1884 mit Inbegriff der Straßeneinräumer-Löhne 1708 fl. verausgabt worden, u. zw. Großlup- fnr Hilfsarbeiter................................... 271 fl. 29 kr. ffie für Schottererzeugung und Beistelluug . . . 934 „ 30 „ für Straßenschanzzeug und dessen Instandhaltung 13 „41 „ verschiedene Ausgaben............................ 9 „ — „ - ^ Einräumerlöhne...................................... 480 „ — „ Zusammen obige 1708 fl.— kr. Demgemäß beziffern sich die Erhaltungskosten bei einer durchschnittlichen Straßenbreite von 5 Meter per Kurrentnieter auf 12-376 kr. ober per Kurrcntklafter auf 23 47 kr. Der hohe Landtag hat in der IX. Sitzung am 9. October 1884 über das Gesuch der 40. Gemeinde Iška vas betreffend die Gewährung einer Unterstützung für die Herstellung einer Brücke über Ma-Brücke. den Jška-Bach folgenden Beschluß gefaßt: „Der Landesausschuß wird ermächtiget, der Gemeinde für die Herstellung einer Brücke eine Subvention bis zum Betrage von 300 fl. dann zu bewilligen, wenn der Beweis erbracht wird, daß die Herstellungskosten die Kräfte der Gemeinde übersteigen und wenn sich der Landesausschuß überzeugt haben wird, daß diese Brücke unumgänglich nothwendig ist". Hievon ist das Gemeindeamt in Iška vas mit dem Aufträge verständiget worden, unter Vorlage der den Geineindehanshalt betreffenden Rechnung pro 1884 und des Präliminares pro 1885 zugleich den Nachweis über die der Gemeinde obliegende Jahreöschuldigkeit au birecteu Steuern zu erbringen. (Z. 7519 de 1884.) Die bezügliche Vorlage veranlaßte den Laudesausschnß zur Entsendung des Landesingenieurs an Ort und Stelle des projectirten Brückenbaues, um über die Nothwendigkeit desselben die Erhebung zu pflegen und darüber Bericht zu erstatten. — Ans dem letzteren hat der Laudesausschnß die Ueber» Zeugung geschöpft, daß in Betreff der Herstellung eines gefahrlosen Verkehrsmittels, resp. über die Noth-Wendigkeit des Baues einer den Jška-Wildbach übersetzenden, die am rechten und linken Ufer desselben situirten Gemeindegebiethstheile in stabiler Weise verbindenden Brücke nächst Iška vas kein Zweifel obwaltet, und demgemäß ist der gedachten Gemeinde die ihr vom hohen Landtage für den in Rede stehenden Brückenbau bedingungsweise gewährte Subvention per 300 fl. definitiv zuerkannt worden. Hievon wurde das Gemeindeamt verständiget und demselben bedeutet, daß die Hälfte der Unterstützung nach geschehener Anzeige über den Beginn, und die zweite Hälfte nach Vollendung des Brückenbaues flüssig gemacht werden wird. (Z. 1849 de 1885.) Der fragliche Bau wurde am 12. Juni in Angriff genommen und am 24. Juki d. I. und zwar wie durch eine locale Besichtigung constatirt worden ist, in befriedigender Weise vollendet. Dem- ' gemäß ist dem Gemeindeamte die Subvention per 300 fl. nach Maßgabe der Stadien des Baues in zwei Theilbeträgen ä, 150 fl. ans dem Landesfonde flüssig gemacht worden. Eine int Mittel liegende, gegen den in Rede stehenden Brückenbau von einer Fraction der Insassen der Gemeinde Iška vas erhobene Beschwerde hat der Landesausschuß über vorangegangene Einvernehmung des Gemeindeamtes unbegründet befunden und sohin abgewiesen. (Z. 3612, 3854, 4052, 48 1 4 de 1885.) Der hohe Landtag hat in der XV. Sitzung am 20. October 1883 den Bezirksstraßen- 4L Mlsschüssen Loitsch, Laos und Rcifniz ein Darlehen von 5000 fl. aus dem Landesfonde behufs Vor-«ahme der dringendsten und nothwendigsten Herstellungen auf den in den gleichnamigen Bezirken bemau- drinqmdftm theten Straßenstrecken bewilliget. Straßmhcr- Von der obigen Darlehenssumme sind mit Rücksicht ans die Längen der bezüglichen Straßen- stellungm dm strecken sowie die Jntensivität des Verkehres auf denselben zugewiesen, resp. flüssig gemacht .worden, und Bez. Straßen-zwar dem Bezirksstraßenausschuße Loitsch 1920 fl., dem Bezirksstraßenausschnße Laas 1920 fl. und dem S? Laos Bezirksstraßenausschuße Rcifniz 1160 fl. (Z. 7128 de 1883, 5851 und 8229 de 1884.) und Reifniz Mit der Einhebunq der Mauthgebühren wurde in Rakek am 2. Juni d. I., in Bloškapolica bffvilli-flen > am 18. Mai d. I. und in Podklanz ant 1. November d. I. begonnen. öom ff m In Rakek sind in der Zeit vom 2. Juni bis Ende October d. I. 3201 fl. 92 kr. und in Bloškapolica in der Zeit vom 18. Mai bis 13. September d. I. nach Abschlag der an den Lottscher Straßenausschuß abgeführten 28 Procent 1977 fl. eingenommen worden. Ueber Befürwortung der k. k. Bezirkshauptmannschaft in Stein wurde der Gemeinde J2 Behufs Bestreitung der Kosten für die Korrektur, resp. Höherlegung eines bei Hochwasser-Darlehm per 50 fl. ftänben beg ®rtišca=33acpeg unpaffirbarett ©eineinbeftrapen=gragmenteg ein int ^afjre 1886 riiefgaptbareg ®arlef)en per 50 fl. bewilliget, unb attg beni Sanbegfoube gu §anben ber ©tngangg gebauten Ì, f, SSepöröe ftüffig gemacht. (3- 3576 de 1885.) 5Der Sanbegaužfcpup patte am 10. Đftober 1879 sab 3- 6248 bte 3aptung be§ Vetrageg Don 138 ft. 71 fr. an bie f. f. Vegirfgpauptmannfcpaft in Srainburg Pei bem bortigen ©teueramte angetuiefen, Weit bie genannte Vegirfžpauptmannfcpaft biefeit betrag für bie auf Uitfucpeu bež ?anbe§= aiiSfcpufeS gepflogenen tedjnifdpen (Srpebutigen bepufg SBieberperfteÜung be§ burep bag §od)Waffcr ber gäbe gerftörten ©etneiubewegeg bei @otenja=©aoa, öorgeftreeft patte, unb bie Vücferftattung begfetben ton ben Sntereffenten niept erlangen fomite, ba bie f. f. Sanbegregterttng mit ber über Vefurg ber be* treffenben Sntereffenten erfolgten ©ntfcpeibnng bom 12. September 1879 3- 5650 biefetben bon ber bie§fäüigeii 3aplunggpfticpt entpobeu patte. SDiefer, ber f. f VegirfSpaupttnaunfepaft in Sraiitbitrg gezapfte SSetrag bon 138 ft. 71 fr. erfepien feitbem at§ 2(ftio4ftücfftaub bei bem Sattbegfonbe eiitgefteßt, weit ber SanbegauSfcpup fiep üor-bepatten pat, beufetben uaep enbgittig feftgefteUter ©oncurteng, oou beit Sntereffenten eingubrtngen. ®a biefe ©trapenperfteüunggangelegenpeit mit ber Uferfcpupfrage in ®orenja=@atm .int uu= mittelbaren 3ufQwmettl)ange ftept, unb eine gefeptiepe ©ottcurreng bte§fatt§ ltocp niept feftgefteltt tourbe, unb bei ben obtoattenben SSerpättniffen auep nid)t abgufepen ift, bap bieg je gefepepen toerbe, ba ferner ber gebaepte Vegrepanfptucp mit fftüdfiept auf bie bereits erwäpnte (Siitfcpeibuiig ber f. f. Sanbeg* regierung auf fepr unfidperer töafiS berupte, fo fap fiep ber ?anbeSau§fcpup oerantapt, bie Stbfdjreibung biefer öorauefiepttiep uiieinbringticpen Sßoft mit ©ipungSbefcptup bom 7. Stuguft 1885 sub S.-2l.=3- 5150 }U berfügeu. (S.4(.=3. 6248 de 1879, 5150 de 1885.) SaubtngSbcfcpIiiffe. IX. ©ipuitg bom 9. Đftober 1884 3- 7478. „Ser popeit f. f. Regierung wirb für bie BepufS ber ©trapenumtegung am ©orianjberge unternommenen ieeptttfepen Vorarbeiten ber märmfte Saitf öotirt." ®a§ ©anfeböotum be§ popen SanbtageS tourbe ber f. f. Sanbegregientng mit pieramttieper Stote bom 9. Segember b. S- 3- 7478 gttr Semttuip gebraept. IX. ©ipuitg botti 9. Đftober 1884 3- 7483. „Sie pope f. t, Sanbegregierung wirb neuerbingg^ gebeten, eilte angemeffene ©taatsfubüention für bte Vejirfgftrapen 9iafe!4Btošfa:policasŽtebi?s9ieifnij bejiepung§= Weife Vabenfetb 51t erwirfert." Unter Vegiigitapnte auf bie pierämttiipe Vote bom 26. Sänner n. S- 7130 de 1883 ift Stt pope Sanbtaggbefcptup ber f. f. Sanbegregientng mitgetpeilt, unb um weitere Vorlage ltuö geneigte ^Befürwortung beim popen f. f. ÜJiinifteriuui gegiemenb erfuept Worben. (3- 7483 de 1884.) IX. ©ipuitg bont 9. Đftober 1884 3- 7520. „Ser Sanbegaugfcpup Wirb ermächtiget, ber ©emeinbe fßrebapetj bie @ub= bention bon 300 ft. für bie ^erftettung ber ®anfer=Vrücfe gwifepett ®rainburg unb §uje bann ftüffig gu maepett, wenn bie Vrücfe gang perftetlt feilt wirb." ®et borftepenbe pope Sanbtaggbefcptup ift bem ©emeiubeamte ißrebapelj mit pieränttlicpem ®rlafje bom 13. Vooember 1884 3- 7520 befannt gegeben Worben. X. ©ipuitg bottt 10. Đftober 1884 3- 7571. „Sie petition ber ©emeinbe @t. Sobft wirb bem Sanbegaugfcpupe mit bem Stuftrage gugewiefen, bie in berfetben uäper begeiepneten ©rpebungen gu pflegen unb im gatte ber bringenben üßotpwenbigfeit ber ©emeinbe eine angemeffene @ub= bention gu bewilligen." Vepufg ©rtangnng einer Snformation über bie notpwenbigen Verfieltttngett auf ben in ber ©etneinbe ©t. Sobft borfommenben ©emeinbeftrapen weiibcte fiep ber Sanbežaužfcpup an bag pierortige *• Saubeg=@euöarmerie=©otmnanbo mit bem ©rfuepen, bttrep beit f. f. ©enbarmerie^ofteit in Vitticp* bie notpwenbigen, in bem ©rfucpgfcpreiben ttiiper begeiepneten ©rpebuitgen pflegen gu taffen, unb «flž ©rgebnip berfetben attper befannt geben gu wotteu. Siefent Stnfinneu würbe bereitwiHigft golge fl'teiftet, unb pat fiep ber Sanbegaugfcpup auf ©ruub beg eingelaugten Vericpteg Oerantapt gefepett, bem 14 ©orenja»@aba Bei ÄratnBurg,. StBfc^reiBxmg etnež für ben borttgen ©e» nteinbetoeg auSÈejaljlten Setragež per 138 fl. 71 fr. 44. ©ortanj* firabenumle«“ 0unn. 45. <5taat§fu6ben* tion fiir bte SBcjirJžftrafjen fftalef-SSIošfa-potica^Žt Bis, 6ejiet)ungg» toeife Staben* felb. 46. ffianter=Strüde ©ubbentioiu 47. ©tafoBft, ©itbbention. Rechenschaftsbericht. — §. 6. Communicationsmittel. 97 ständen des DrtiZca-Baches uupassirbareii Gemeindestraßeii-Fragmeutes ein im Jahre 1886 rückzahlbares Darlehen per 50 fl. bewilliget, und aus dein Landessonde zu Handen der Eingangs gedachten l k. Behörde flüssig gemacht. (Z. 3576 de 1885.) Der Landesausschuß hatte am 10. Oktober 1879 sab Z. 6248 die Zahlung des Betrages 43. von 138 fl. 71 kr. an die k. k. Bezirkshanptmaniischaft in Krainbnrg bei dem dortigen Steueramte ^.orJ^“slfnDa angewiesen, weil die genannte Bezirkshauptmaunschaft diesen Betrag für die auf Ansuchen des Landes- Abschreibung^' ausschußes gepflogenen technischen Erhebungen behufs Wiederherstellung des durch das Hochwasser der eines für den Save zerstörten Gemeindeweges bei Gmenja-Sava, vorgestreckt hatte, und die Rückerstattung desselben dortigen Ge-Doit den Interessenten nicht erlangen konnte, da die k. k. Landesregierung mit der über Rekurs der be-treffenden Interessenten erfolgten Entscheidung vom 12. September 1879 Z. 5650 dieselben von der Betrages per diesfälligen Zahlungspflicht enthoben hatte. 138 fl. 7i kr. Dieser, der k. k BezirkShanptmannschaft in Krainbnrg gezahlte Betrag von 138 fl. 71 kr. erschien seitdem als Aktiv-Rückstand bei dem Landesfonde eingestellt, weil der Landesausschuß sich vorbehalten hat, denselben nach endgiltig festgestellter Concurrenz, von den Interessenten einzubringen. Da diese Straßenherstellnngsaiigelegenheit mit der Uferschntzfrage in Gorenja-Sava.im unmittelbaren Zusammenhange steht, und eine gesetzliche Concurrenz diesfalls noch nicht festgestellt wurde, unb bei den obwaltenden Verhältnissen auch nicht abzusehen ist, daß dies je geschehen werde, da ferner der gedachte Regreßansprnch mit Rücksicht auf die bereits erwähnte Entscheidung der k. k. Landesregierung auf sehr unsicherer Basis beruhte, so sah sich der Landesausschuß veranlaßt, die Abschreibung dieser voraussichtlich uneinbringlichen Post mit Sitznugsbeschlnß vom 7. August 1885 sab L. A.-Z. 5150 zu verfügen. (L.-A.-Z. 6248 de 1879, 5150 de 1885.) Landtagsbeschlüsse. IX. Sitzung vom 9. Oktober 1884 Z. 7478. 44 „Der hohen k. k. Regierung wird für die behufs der Straßenumlegung Gorm'nz-am Gorianzberge unternommenen technischen Vorarbeiten der wärmste Dank votirt." straßmumle-Das Dankesvotum des hohen Landtages wurde der k. k. Landesregierung mit hierämtlicher 9Wlß" Note vom 9. Dezember v. I. Z. 7478 zur Kenntniß gebracht. IX. Sitzung vom 9. Oktober 1884 Z. 7483. 45. „Die hohe k. k. Landesregierung wird neuerdings gebeten, eine angemessene Staatssubvm-Staatssubvention für die Bezirksstraßen Rakek-BloZkapolica-Äebi?-Reifniz beziehungs- Bezirksstraßen weise Babenfeld zu erwirken." Unter Bezugnahme auf die hierämtliche Note vom 26. Jänner v. I. 7130 de 1883 ist der hohe Landtagsbeschlnß der k. k. Landesregierung mitgetheilt, und um weitere Vorlage und geneigte Befürwortung beim hohen k. k. Ministerium geziemend ersucht worden. (Z. 7483 de 1884.) Rakek-BloSka-polica-Ä bis, beziehungsweise Babenfeld. IX. Sitzung vom 9. Oktober 1884 Z. 7520. 46. „Der Landesausschuß wird ermächtiget, der Gemeinde Predaßelj die Sub- Kanker-Brücke vention von 300 fl. für die Herstellung der Kanker-Brücke zwischen Krainbnrg und “ m ,0IU Huje dann flüssig zu machen, wenn die Brücke ganz herstellt sein wird." Der vorstehende hohe Landtagsbeschlnß ist beut Gemeindeamte Predaßelj mit hierämtlichem Erlaße vom 13. November 1884 Z. 7520 bekannt gegeben worden. X. Sitzung vom 10. Oktober 1884 Z. 7571. 47 „Die Petition der Gemeinde St. Jobst wird dem Landesausschnße mit Subvention, dem Aufträge zugewiesen, die in derselben näher bezeichneten Erhebungen zu pflegen und im Falle der driikgenden Nothwendigkeit der Gemeinde eine angemessene Subvention zu bewilligen." Behufs Erlangung einer Information über die nothwendigen Herstellungen auf den in der Gemeinde St. Jobst vorkommenden Gemeindestraßen wendete sich der Landesausschuß an das hierortige '■ k. Landes-Gendarmerie-Commando mit dem Ersuchen, durch den k. k. Gendarmerie-Posten in Villich-W die nothwendigen, in dem Ersuchsschreiben näher bezeichneten Erhebungen pflegen zu lassen, unb W Ergebniß derselben anher bekannt geben zu wollen. Diesem Ansinnen wurde bereitwilligst Folge Seleistet, unb hat sich der Landesausschuß auf Grund des eingelangten Berichtes veranlaßt gesehen, dem (Sjcmeinbcamte ©t. Sobft im ©tutte beg tjotjeu SaitbtaggbefdjlußeS für bie Ipcrftelluug ber notlpoeitbtgen Dbjecle mi ben bortigen ©emeinbeftraßen eine ©uboentiou per. 200 fl. ju bewilligen unb in jwet dateli ä 100 fi. ftitffig jtt madjen. SDem I. I. Sanbe§=@enbaniterie=($omTnanbo ift für bag in biefer Ungclegenljeit att ben £ag gelegte bereitwillige ©ntgegeiifonuncit ber Oerbinbtidjfte Sbatti' auggebrüeft worben. (3 7571 de 1884, i], 2454, 4416.) XIII. ©tfwttg twin 17. Oftober 1884 3- libi. 48. ,,®te petition ber ©emeinbe üKöttnig wirb bem 2anbe§au§fcf)uße pr jßrüfung imb (Mebtgung abgetreten". 1 Sa auS beni betreffenben ©efudje fjevborgefjt, bufi etite baiternb gute §erftelliutg beg in ffrage ftefjeuben ©emeinbcWegeS nur bure!) eine Umlegung beSfefòeu ergielt werben fottute, bie bießfälligeii Šoften aber 4000 bis 5000 fl. betragen bürgten, fo erfcljeint bie ©urdjfiUjrung ettteS foIcf)ett fßrojefteg nur bann ntöglidj, wenn and) bie attberen ©emeiuben, wefdje biefett Sßeg benüßen, jtt beit tperftettungS* foftcit beitragen würben, ©ent jtt (folge ift bie f. I. ©epfgljauptmannfdjaft in Stein erfudjt Worbett, tie Vertretungen ber tjiebei intereffirten ©enteittben @t. OSmatb. Soloürat tt. f. w. beßiglidj ber eben* ludim DJIitljilfe buvdj ©elbbeiträge ttitb Slatitralleiftuugen eiitguoerttclpneit, unb Ijat ftdj ber Sanbeg» auSfdjufj unter einem bereit erfliirt, beim güuftigen ©rfolge ber SSerfjanbtnng für ben gebuchten Straßenbau eine attgemeffenc ©uboentiou auS bem Sanbesfonbe gewahren 51t wollen, nur müßte bemfetben bag betreffeube tccfjitifdje Operai famntt Softenöoraufdjlag jur Prüfung unb ©eueljmiguttg bprgelegt werben, flierau Würbe bie weitere ©enterfuttg gefuüpft, baß wenn cg fidj tjier nur um bie gewöhnliche orbitungg» mäßige ©rljaltitng beg betreffeuöeu ŠB'egeg oljite ©orualjme 001t Sorrefhtren unb Umlegungen beöfelbett Rubeln fottte, ber Saubegausfdjuß nicht in ber Sage Wäre, bafür citiett ©eitrag au§gufprecf)en, ba gemäß § 16 beg @trag‘en=©efe|eg 00m 5. SRärj 1873 jebe OrtSgemeinbe gitr Snftanbtjaltuug itjrer ©emetube* [trafen berpflidjtet ift, unb ©uboeuttonen au§ bem Sanbegfonbe ju ©trajjenjwecfeit nur unter ber int § 9 öeg erwähnten ©efeßeg oorgefeljeiieit ©ebtitguitg ertljeilt werben föuitcn. (3- 7757 de 1884.) ®a§ Ijierämtliclje Slnfudjen ift bisher oljne ©rlebiguug geblieben. XIII. ©ißitug üont 17. Oftober 1884, 3- 1758. 49. „®ie petition Wirb bent ßanöe§au§fcf)uße abgetreten". uim/un^Xr ©ie petition beg ©emeiubeamteS in fßobfraj würbe ber f. f. Saubegregteruttg mit hier* ateicggjfrajje ämtlictjer ÜRote 00m 11. tftoüember 1884 3- 7758 $ur ©rlebigung abgetreten- über §rušca. XI. Simung-am 14. Oftober 1884 3- 7641. 50. „®er SaitbegauSfdjuß wirb beauftragt, bie Verfügung p treffen, baß bei ben StuSgaben fRubrif IX. „©uböentionen unb Vorfdjüffe für ©traßeubauten" nicht ber ©uBben* mehr, wie bisher, unter einer unb berfelben fortlaufenden fßoft, fonbern getrennt, ^jSeunfbär nämlich ©uboeuttonen feparat unb Vorfdjüffe feparat oerrechnet werben." ©trafffiuten ®ie Sanbegbudjljaltung Würbe beauftragt int ©itine beg hohen Sanbtaggbefdjtujjeg borju* flehen. (3. 7641 de 1884.) XIV. ©ifjung aut 18. Oftober 1884 3- 7782.) öl. „®er SanbeSauSfdjuß Wirb ermächtiget, ben im $al)re 1884 oerbltebenett ^i$Hsu"9: trebit für ©traßenbauten, Wenn nothwenbig int $aßre 1885 p biefem 3wetfe per* bung beg'7m Weitbett p bürfett". J'r1884 Von bem oorftefjenben Ij. SanbtagSbefdjluffe Wttrbe gwar bigger fein ©ebraudj gemacht ; bite/füT©tra* W bent Umftaube jebodj, af§ non bem pro 1885 bewilligten trebite per . . 20.000 ft. — fr. fjenBauten im. o» ©ubbention unb ©orfdjüffett bereits ber Sietrag per........................ 16.457 „ 04 „ Sabre 1885. QuSbegahlt Worben ift, — au§ bem tftefte per .......................... 3.542 fl. 96 fr. w für bie Sopacitica=@traße oon ber für beffett ©au bewilligten ©ubbenttou per JOOO fl. noch nicht angewiesene 9ieft per 3872 fl. 49 fr., wenn attdj nicht im oollett, 1° bod; Ijödjftwaljrfdjeiutidj im runben ©etrage oon.............................. 2.000 „ — „ n,och im Saufe biefeg ffatjreg jur Slugjafjfung gefangen bürfte unb fobantt nur nodj Setrag oon..................................................................... 1.542 „ 96 „ disponibel oerbleibt, Wirb mit Ülüdfidjt auf bie in einigen Söejtrfen burdj ©lemeiitarereigniffe an ©traßen unb bereit Objecten Oerurfadjten ©efdjäbiguttgen unb baDitrdj bebtngten fetjr bebeuteuben Oon beit betroffenen ©ejirfett unerfdjwiitglid)eit Soften ttmfo cljer auf beit aug bent pro 1884 bewilligten ©rebite berbliebeueu IReft gegriffen werben müffett, alg ber pro 1885 oben auggewiefeite Steftbetrag per 1542 ß. Rechenschaftsbericht. — §. 6. Communicationsmittel. 99 Setneinbeamte St. Jobst im Sinne des hohen Landtagsbeschlußes für die Herstellung der nothwendigen Objecte an den dortigen Gemeindestraßen eine Subvention per. 200 fl. zu bewilligen und tu zwei Raten ä 100 fl. flüssig zu machen. Dem k. k. Landes-Gendarmerie-Commando ist für das in dieser Angelegenheit an den Tag gelegte bereitwillige Entgegenkommen der verbindlichste Dank ausgedrückt worden. (Z 7571 de 1884, ij. 2454, 4416.) XIII. Sitzung vom 17. Oktober 1884 Z. 7757. 48. „Die Petition der Gemeinde Möttnig wird dem Landesausschuße zur Prüfung und Erledigung abgetreten". 1 Da aus beut betreffenden Gesuche hervorgeht, daß eine dauernd gute Herstellung des in Frage stehenden Gemeindeweges nur durch eine Umlegung desselben erzielt werden könnte, die dießfällige» Kosten aber 4000 bis 5000 fl. betragen dürften, so erscheint die Durchführung eines solchen Projektes mir bann möglich, wenn auch die anderen Gemeinden, welche diesen Weg benützen, zu den Herstelluiigs-foften beitragen würden. Dem zu Folge ist die k. k. Bezirkshauptmannschaft in Stein ersucht worden, die Vertretungen der hiebei interessirten Gemeinden St. Oswald. Kolovrat n. s. w. bezüglich der even-tuetten Mithilfe durch Geldbeiträge und Naturalleistungen einzuvernehmen, und hat sich der Landes-luisschnß unter einem bereit erklärt, beim günstigen Erfolge der Verhandlung für den gedachten Straßenbau me angemessene Subvention aus dem Landesfonde gewähren zu wollen, nur müßte demselben das betreffende technische Operat sammt Kostenvoranschlag zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt werden. Hieran wurde die weitere Bemerkung geknüpft, daß wenn es sich hier nur um die gewöhnliche ordnungsmäßige Erhaltung des betreffenden Weges ohne Vornahme von Korrekturen und Umlegungen desselben handeln sollte, der Landesausschuß nicht in der Lage wäre, dafür einen Beitrag anszusprechen, da gemäß § 16 des Straßen-Gcsetzes vom 5. März 1873 jede Ortsgemeinde zur Instandhaltung ihrer Gemeinde-straßen verpflichtet ist, und Subventionen aus dem Landesfonde zu Straßenzwecken nur unter der im § 9 des erwähnten Gesetzes vorgesehenen Bedingung ertheilt werden können. (Z. 7757 de 1884.) Das hierämtliche Ansuchen ist bisher ohne Erledigung geblieben. XIII. Sitzung vom 17. Oktober 1884, Z. 7758. 49. „Die Petition wird dem Landesausschuße abgetreten". mm/un^Xr Die Petition des Gemeindeamtes in Podkraj wurde der k. k. Landesregierung mit hier- Reichsstraße amtlicher Note vorn 11. November 1884 Z. 7758 zur Erledigung abgetreten- über HruSea. XI. Sitzung -am 14. Oktober 1884 Z. 7641. 50. „Der Laudesausschuß wird beauftragt, die Verfügung zu treffen, daß bei den Ausgaben Rubrik IX. „Subventionen und Vorschüsse für Straßeubauten" nicht der Subvcu-mehr, wie bisher, unter einer und derselben fortlaufenden Post, sondern getrennt, Borschüsse^'für nämlich Subventionen separat und Vorschüsse separat verrechnet werden." Straßenbauten Die Landesbuchhaltung wurde beauftragt im Sinne des hohen Landtagsbeschlußes vorzugehen. (Z. 7641 de 1884.) XIV. Sitzung am 18. Oktober 1884 Z. 7782.) öl. „Der Landesausschuß wird ermächtiget, den im Jahre 1884 verbliebenen ^i$tisu"9: Kredit für Straßenbauten, wenn nothwendig im Jahre 1885 zu diesem Zwecke ver- bung besTm wenden zu dürfen". 3- 1884 ver- Von betn vorstehenden h. Laudtagsbeschlnsse wurde zwar bisher kein Gebrauch gemacht i dites wr"Strati dem Umstande jedoch, als von dem pro 1885 bewilligten Kredite per . . 20.000 fl. — kr. ßei,bauten im an Subvention und Vorschüssen bereits der Betrag per......................... 16.457 „ 04 „ Jahre 1885, Ausbezahlt worden ist, — ans beut Reste per .......................... . . . 3.542 fl. 96 kr. °er für die Kopaönica-Straße von der für dessen Bau bewilligten laubüention per 1000 fl. noch nicht angewiesene Rest per 3872 fl. 49 kr., wenn auch nicht int vollen, 1° doch höchstwahrscheinlich im runden Betrage von.............................. 2.000 „ — „ n,°l im Laufe dieses Jahres zur Auszahlung gelangen dürfte und sodann nur noch e'" Betrag von.................................................................. 1.542 „ 96 „ disponibel verbleibt, wird mit Rücksicht auf die in einigen Bezirken durch Eleinentarercignisse an Straßen uiib bereit Objecten verursachten Beschädigungen und dadurch bedingten sehr bedeutenden von den betroffenen Bezirken unerschwinglichen Kosten umso eher auf bett ans dem pro 1884 bewilligten Credite derbliebeiien Rest gegriffen werden müssen, als der pro 1885 oben ausgewiesene Restbetrag per 1542 fl. 56 fr. für bie inciterei!, adenfndg rod) 311 bemidtgenben Uiiterftü|imgen mobf nicfjt ^irtreirfjcu wirb. (3. 7782 de 1881.) ®er £anbegangfd)itfi bQi fid^ in ^Betreff ber Unterfrainer (Sifenbafjit mieber^olt on bag ©je* 52. cutibcomite gemenbet 1111b benifelben bie tfjunlidöfte fjorberung ber projectirten Unterfrainer ©ifenbabn empfohlen. ®ešgleiđ)en mürben bie Jgerren 9leic£)gratf)?af)georbueten mieberbolt erfnd^t, für baš 3U= * 9 ftaiibefomnien biefev 0011 ber Sertretung Sraiug feit jmei ®ecenniett angeftrebten Safin ju mirfen. ©0* ii)oI)t tag ©jiecutiöcomite als aud) bie Herren Seid)§ratbSabgeorbneten bemübeten fidi, baff and) an maß’ gebenber ©tede erfaunt roerbeit möcfjtc, bag Der Slitgbau ber Unterfrainer ©ifenbabn ein ©ebot ber flodjtoenbigfeit fei, bufi Unterfrain nur bann profferirei! fönite, menu bie langerfelfnte Sabn baSfelbe mit ben S33eltberfef)r§abern berbitibeu mirb. ®a§ fftefultat btefer Semiibuitgen mar, bafj fidi ein Son* fortumi befteffenö au§ ben §erreu : Sofef Sufdjar, fßräfibent ber fpaubelg* ltnb ©emerbefamrner in Saibad), tari Sudinomi, ^Director ber frainifdfjen Snbuftriegefellfdiaft in Saibac^, Sobana SoSler, atte, mürbe ber Seitrag bon 5000 fl. angemiefen unb auSbejaf)lt. ®ie ted)nifd)cn Slrbeiien, fomie bie Erhebungen über bie contmercieden ®ateu finb fomeit ge* bieljen, baf) eg auf ©nntblage berfelbeu ber f)ol)eu Segieruug mögfid) fein mirb, eine bie gebadfte Sabn betreffenbe Sortagc beni fjolfen 9teid)§ratl)c int nädjftcu Sabre einjttbrtngcn. ®er Sanbegaugfcbuf) mirb felbftberftänblid) uidftunterlaffen, eine petition in biefer @ad)e an bie b°be Regierung 311 richten, fobafc il)in bag ©oufovtiinu befanntgegeben bjabeii mirb, bafj bie Sfrbeiten bodenbet finb. (3- 7536 de 1884, 3- 3445 de 1885.) SJiit Sejug auf ben bom ^o^ett Sanbtage in ber ©tljuitg am 20. October 1883 gefaxten 5p ®efd)lufj, betreffeub bic SDarifbeftiinnruitgen für bie f. f. prib. ©iibbabn bat, mie bereitg ber bolfs* tarife, toirtbidjafdidie Slngjdmfj in feinem Sericbte über ben Slntrag beg §errit Sitter bon @d)netb betreffeub Me ©ifeubabutartfe ermähnte, ba§ f. f. SanbeSprüfibimn am 1. October 1884 bie SJtittbeitung gemacht, laut ©rlaffeg beg fjobeu f. f. §aube(giuinifteriumg bom 19. September 1884 3- 33.733 bie Ser* toaltung ber f. f. prib. ©iibbabn cirtgefabeu mürbe, bie f5rage megeit billigerer Tarife für ßraiu genau Mi ftubiren, ben biegbejiiglid)en SÜBüufdjeu ber Sutereffeuten itacb S^untid^Icit 311 entfpreeben unb über Miš Sefultat fobaiiu bent boben dJfiuifterinm 311 Berichten. ®a ber iin citirten bot)en dJUnifterialer* Mffe angefitubigte Sericljt tiidit eingelangt ift, bat fief) ber SattbeSauSfcbuf}, nadjbent er borber mebrere getreu Seid)gratb§abgcorbnete erfitdjt botte, für bie Sefdjtüffe beg b°beu Sanbtageg au ntaffgebcitber @tcde einjutreteu unb fid) and) an bie §aubelg* unb ©emerbefamnter in Saibad) megen Unterftübung Mefer @ad)e gemenbet batte, — Bemütjt, bie jur SluSfüfjruug beg in ber ©i|uiig beg Boleti Sanbtageg mn 17. October 1884 gefaxten Sefdjtuffeg uBt^tgen ®ateu 31t erlangen unb auf ©runb berfelbeu ini ®iime beg Sefd)liiffeg beg E)ob)en Sanbtageg eine petition au bag bofjo f- 1- §anbelgminfterium ge* richtet. Sni ©taatgeifeubabnratbe ift ber fperr SaubtagSabgeorbnete Sari Sudmann für bie ©rfüduug Mi' im [joben Sanbtage bejitglid) ber ©ifenbabntarife 3um Slugbrude gebractjteu gered)ten SBünfdje fräf* l!0ft eingetreten. (3. 7682 de 1884.) Sad)ftebeub merben bie funtmarifdjeu Stugmeife über bie ©mpfänge unb Sluggaben ber Se* 54. _ žotšftrabeufonbe pro 1884 borgelegt. iu^Mer Sejirfäfiraien* fonte pro 1884. Rechenschaftsbericht. — §. 6. Communicationsmittcl. 101 56 tr. für die weiteren, allenfalls noch zu bewilligenden Unterstützungen wohl nicht hinreichen wird. (3. 7782 de 1884.) Der Landescinsschnß Hai sich in Betreff der Unterkrainer Eisenbahn wiederholt an das Exe- 52. cutibcomite gewendet und demselben die thunlichste Förderung der prajectirteii Unterkrainer Eisenbahn ^^nbabn^ empfohlen. Desgleichen wurden die Herren Reichsrathsabgeordneten wiederholt ersucht, für das Zu- 1 3 stlmdekommcn dieser von der Vertretung Krains seit zwei Decennien angestrebten Bahn zu wirken. Sowohl das Execntivconiite als auch die Herren Reichsrathsabgeordneten bemühcten sich, daß auch an maß-flebenber Stelle erkannt werden möchte, daß der Ausbau der Unterkrainer Eisenbahn ein Gebot der Nothwendigkeit sei, daß Unterkrain nur dann prosperiren könne, wenn die langersehnte Bahn dasselbe mit den Weltvcrkehrsadern verbinden wird. Das Resultat dieser Bemühungen war, daß sich ein Consortium bestehend ans den Herren: Josef Kuschar, Präsident der Handels- und Gewerbekammer in Laibach, Karl Luckmann, Director der krainischen Jndnstriegesellschaft in Laibach, Johann Kosler, Herrschafts-bcsitzcr in Laibach, Emerich C. Mayer, Großhändler und Director der krainischen Sparkasse in Laibach, Josef Tomek, Ingenieur in Laibach, Franz Kotnik, Fabriks- uud Gutsbesitzer in Verd und Johann Murnik, Mitglied des Landesausschußes in Laibach — bildete. Dieses Consortium bat im Jänner 1885 um die Bewilligung zur Vornahme technischer Vorarbeiten für eine Localbahn von Laibach nach Rudolfswcrth und Gurkfeld und von Laibach über Reifniz nach Gottschee, und zwei Delegirte'desselben, nämlich die Herren Josef Kuschar und Johann Murnik waren auch bei der Deputation der Herren Reichs-rathsabgeordnetcn, die unter Führung Se. Excellenz des Herrn Grafen Hohenwart Se. Excellenz dem Herrn Ministerpräsidenten Grafen Taaffe und Se. Excellenz dem Handelsminister Freiherrn von Pino unter Darlegung der Verhältnisse um die Förderung des Ausbaues der projectirten Unterkrainer Eisenbahnen baten. Das hohe k. k. Handelsministerium hat dem bezeichneten Consortium auch die gebetene Bewilligung zur Vornahme technischer Vorarbeiten im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen ertheilt. Nachdenn dasselbe nachgewiesen, daß mit der Vornahme der technischen Vorarbeiten für eine Localbahn von Laibach nach Rudolfswerth und von Laibach über Reifniz nach Gottschce Ende Mai 1885 begonnen werden wird uud um den Beitrag ans dein Landesfonde, welcher für diesen Zweck in der zehnten Sitzung am 10. Oktober 1884 bewilliget wurde, ersucht hatte, wurde der Beitrag von 5000 fl. angewiesen und ausbezahlt. Die technischen Arbeiten, sowie die Erhebungen über die commerciellen Daten sind soweit gediehen, daß cs ans Grundlage derselben der hohen Regierung möglich sein wird, eine die gedachte Bahn betreffende Vorlage dem hohen Reichsrathe im nächsten Jahre einzubringen. Der Landesausschuß wird selbstberstüiidlich nicht unterlassen, eine Petition in dieser Sache an die hohe Regierung zu richten, sobald ihm das Consortium bekanntgegeben haben wird, daß die Arbeiten vollendet sind. (Z. 7536 de 1884, Z. 3445 de 1885.) Mit Bezug auf den vom hohen Landtage in der Sitzung am 20. October 1883 gefaßten 6:3- Beschluß, betreffend die Tarifbestimmungen für die k. k. priv. Siidbahn hat, wie bereits der Volks- tariff wirthschnftliche Ausschuß in seinem Berichte über den Antrag des Herrn Ritter von Schneid betreffend die Eisenbahntarife erwähnte, das k. k. Landesprüsidinm am 1. October 1884 die Mittheilung gemacht, daß laut Erlasses des hohen k. k. Handelsministeriums vom 19. September 1884 Z. 33.733 die Verwaltung der k. k. priv. Südbahn eingeladen wurde, die Frage wegen billigerer Tarife für Krain genau zu studiren, den diesbezüglichen Wünschen der Interessenten nach Thunlichkeit zu entsprechen und über das Resultat sodann dem hohen Ministerium zu berichten. Da der im citirten hohen Ministerialerlasse angekündigte Bericht nicht eingelangt ist, hat sich der Landesausschuß, nachdenr er vorher mehrere Herren Reichsrathsabgeordnete ersucht hatte, für die Beschlüsse des hohen Landtages an maßgebender Stelle einzutreten und sich auch an die Handels- und Gewerbekammer in Laibach wegen Unterstützung dieser Sache gewendet hatte, — bemüht, die zur Ausführung des in der Sitzung des hohen Landtages am 17. October 1884 gefaßten Beschlusses nöthigen Daten zu erlangen und auf Grund derselben im Sinne des Beschlusses des hohen Landtages eine Petition au das hohe k. k. Handelsminsteriuin gerichtet. Im Staatseisenbahurathe ist der Herr Landtagsabgeordnete Carl Luckmann für die Erfüllung "Z' im hohen Landtage bezüglich der Eisenbahntarife zum Ausdrucke gebrachten gerechten Wünsche kräftigst eingetreten. (Z. 7682 de 1884.) Nachstehend werden die summarischen Ausweise über die Empfänge und Ausgaben der Be- 54. _ Msstcaßeufonde pro 1884 vorgelegt. Ausweises Bezirksstraßensonde pro 1884. 102 Letno poročilo. — §. 6. Občila. Izkaz vseh dohodkov okrajno-cestinh zakladov lesa 1884. Dohodki — Empfänge 1 Z 1 1 Cestui okraj Concurrenz-Bezirk Blagajnična gotovina konec leta 1883 Cassabarschaft mit Schluß 1883 Aktivne tirjatve iz prejšnih let Activforde-ruttgen aus den Vorjahren s Priklade Currente Umlagen Podpore Subventio- nen Predplačila Vorschüsse iz deželnega zaklada aus dem Landesfonde 1 2 3 1 fl. 1 kr. fl. 1 kr. fl. kr. fl. 1 kr. fl. ~krT 1 1 Postojna Adelsberg . . _ 2 V. 300 _ - 2 Škofja Loka Bischoflack . . 552,28 1725 72 10 3855 83 — — — — 3 Brdo Egg ... . — ! - — 4 1185 — — — — — 4 Bistrica Feistritz . . . — — 10 1500 42 — — 5 Kočevje Gottschee . . 10 69 V, 324 60 10 3379 86 — — — — 6 Velike Lašče Großlaschitz . . 408 05 51261 15 500 — 110 ' — — 7 Krško Gurkfeld . . — — — — 15 — — — — — — 8 Idrija Jdria 430 22 — — 18 3800 — — — -- 9 Kranj Kraiubura . . —• — 58.64 8 3756 04 — — 1000 — 10 Kranjska gora Kronau . . . 2 12 — — 10 995 03 — — — — ill Lož Laos .... — — — ! 10 2187 43 — 1920 ji 2 Ljubljanska Laibach (Umge- okolica bung) . . . 103 58 400 - 8 8404 58 - — — 13 Kostanjevica Laudstraß . . 1199 47 — 1 6 1910 — — — — 14 Litija Littai . . . 3286 66 Vsi — 1 — 8 5000 — — — — — ! 1S Logatec (Pia- Loitsch (Planina) — — — 1 “ 14 4500 — — — — — nina) 116 Metlika Möttliug — — 223 89 10 1600 — — — 117 Mokronog Nasscnfuß . . 930 54 18444-/2 10 2100 — — — — — 18 Tržič Neumarktl 275 21 — — j 6 741 39 — — — 19 Vrhnika Oberlaibach . 455 48 — — 9 3000 — — — — 20, Rateče Ratschach . . 151 63 — — 16 2333 54V. — — — — 21 Radoljica Radmannsdorf . — — 422 50 20 8394 37 110 — — — ;22 Ribnica Reifn itz . . . 811 33 18 20 3300 — — — 1160 ' 123 Novomesto Rudolfswerth . 616 56 — — 10 2950 500 — — 24 Zužemperg Seiscuberg . . 9 26 — — 15 2336 80 2100 — — — 25 Senožeče Seuosetsch . . 195 77 V* — — 10 1457 99 — — — — 26 Zatičina Sittich . . . 1528 73 Ve — — 4 1098 49 — — — 27 Kamnik Stein . . . 981 25 — — 6 2550 — — — 23 Trebnje Treffen . . . — — — — 6 10961 — — — — — 29 Črnomelj Tschcrnembl. . — 1957 48V. 15 6841 69 — — — — 30 Vipava Wippach . . 134 37 — — 9 2286 — 200 — — — Skupaj — Summe . 12083,22 j; CO 89 — 83360!041/J 3062 4080 — K tek. štev. 7. Okrajno cestni odbor Krški še nij predložil izkaza o dohodkih in stroških za 1. 1884. Kakor se je od c. kr. davkarije v Krškem pozvedilo, izplačala je ta davkarija okrajno-cestnemu odboru 1. 1884 iz dohodkov priklad, in sicer za pretečeni čas 2733 gld. 56 kr., za 1. 1884 pa 4900 gld. Po tem takem povekšajo se svote, in sicer v koloni 2. na 8561 gld. 45 kr., v koloni 3. na 88.260 gld. 04‘/2 in v koloni S. na 123.013 gld. 43'/, kr. Rechenschaftsbericht. — §. 6. Communicationsmittel. 103 Summarischer Ausweis über die Empfänge der Bezirksstrafieufoude int Jahre 1884. Pros volj done freiro B citri, Dohodki — Empfänge Ako se primerjajo stroški in dohodki, kaže se konec leta 1884 Die Ausgaben den Empfängen entgegengehalten ergibt sich mit Schluß 1884 Opomba Anmerkung io- ni ,ki l- ge Kazni Straf- gelder Različni | dohodki verschiedene @nV nahmen Skupaj Zusammen Blagajnični ostan ek Kassarest Primanjkljaj Abgang 6 7 8 9 ' L 10 11 fl. kr. fl. kr. fl. kr. fl. kr fl. kr. fl. kr. _ _ 1123 1423^07 107 71 — — — — 23 o?| 6156 83 179 73 — — — — — — 1185| 311 70 — — 15421 519 70 — — — — — — 72 96 3788 11V, 7 13 V. — — — — 50 94 — — 1581 60 181 22 — — — — — — 5 — 4235 22 172 59 — — — — 143 50 4958 18 — — 25 13 997 15 11 52 — — — — — — — 4107 43 2078 04 — — — — 270 — 15 — 9193 16 533 83 — — — — — — 24 — 3133:47 1298 16 61 — — — 102 — 8449 6 6 Vs 3214 16 V- — — — — — 367 S6| 4867 86V- — — 906 23 — — — 2 1825 89 156 82 — — — — — — 3214 98V- 1423 68V- — — — 1016 60 595 02 — — — — — — — — 3455 48 634 43 — — — — — — 44 2529 17'V — — 64 95 V- 173 95 4 — 64 97 9169j 79 187,87 — — — — — 21 46 5310 79 149448 — — — — 26 14 14 14 4106,84 431 98 — — — — 35 65 1 4482 71 — — 23 60 — — — — 1058 42| 2712! 19 113 60 — — — — 102 — 434 57 3163 79V- 1904 84 — — — — — 17 25 3548 50 1507 05 V. — — — — — — — 1096 — — — 103 12 — — — - 2708 83 11508 V- 6 17 Vs — — ■ - — — — — 2620 37 759 49 - — 23495 488|73|6243j04 115379^7-/2 17658 35 Va 1295 62V- Der Bezirksstraßenausschuß in Gurkfeld hat den Gebahrungsausweis pro 1884 nicht eingesendet. Ueber beim dortigen k. k. Steueramte eingeholte Auskunft hat dasselbe im Jahre 1884 dem Bezirksstraßenausfchuße aus den Umlagen-Eingängen Pro pretärito 2733 fl. 56 kr. und an kurrenten Umlagen 4900 fl. ausgefolgt. Demgemäß erhöhen sich die Summen u. z. der Colonne 2 auf 8561 fl. 45 kr., der Colonne 3 auf 88.260 fl. 4\/2 und der Colonne 9 ans 123.013 fl. 43»/, kr. Post-Nr. 104 Letno poročilo. — §. 6. Občila. Izkaz vseh stroškov okrajno-cestnih zakladov za leto 18 84. £ m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Dolgost ceste v kilometrih Straßenlänge in Kilometern Stroški - - Ausgaben Cestui okraj Loiirurrrry-LcM'k Mezda za cestarje Entlohnungen der Straßen- einräumer Najemščina za jame, v katerih se gramos do- Pacht für Schottergruben oder Schotterbeistellung Za popravljanje vže obstoječih in za napravo novih umetnih del Für Reparatur bestehender und Herstellung neuer Kunstobjecte Za popravljanje in razširjanje cestä Für Straßenverbesserung und Erweiterung 1. 2. 3. 4. fl. kr. a. kr. fl kr. fl. kr. Postojna Adclsberg . . 36490 584 69 75 323 10 263 60 Škofja Loka Bischoflack . . I8712 414 — — — 4644 66 668 44 Brdo Egg ... . 64700 40 — 17 — 522 38 61 — Bistrica Fcistritz . . . 3I206 300 — 10 443 — 84 — Kočevje Gotischer . . 1 31284 — — 4 18 1151 58 834 21 Velike Lašče Großlaschitz . . 50312 420 — 53 80 425 40 186 — Krško Gurkfeld . . 96733 — — — — — — — — Idrija Jdria . . . 48793 1360 — 2004 71 601 67 222 69 Kranj Strain burg . . 98200 250 — — — 1322 — 3100 -- Kranjska gora Kronau . . . IO377 28 — i — 190 05 626 59 Lož Laos .... 47i55 720 — — — 47 60 1165 81 Ljubljanska okolica Laibach (Umgebung) . . . 182443 1900 50 340 2348 83 1754 Kostanjevica Landstraß . . 40g 08 80 39 38 — 1109 27 382 19 Litija Littai . . . 1 10701 860 — 194 — 1700 — 880 — Logatec (Pia- Loitsch (Planina) 47j77 1296 — — — 385 45 2478 77 V. nina) Metlika Mottling . . 8 243o 231 17 1 _ 405 66 119 76 Mokronog Nass cnsuß . . 68400 100 — 142 — 836 — 291 70 Tržič Ncumarktl . . I4649 200 — — — 114 56 69 70 Vrhnika Obcrlaibach . . 63851 254 — — — 1321 69 489 30 Rateče Ratschach . . 53o77 516 — 26 10 1554 27V. 102 15 Radoljica Radmannsdorf . 86411 786 53 37 10 2762 10 817 22 Ribnica Reifnitz . . . 66954 250 — 25 335 76 2763 30 Novomesto Rudolfswcrth . 128g00 240 — 99 50 443 — 2167 — Zužemperg Seiscnberg . . 48400 36 50 6 — 776 91 3313 — Senožeče Scnosetsch . . 20g82 372 — 2 — 642 49 1377 15 Zatičina Sittich . . . 2I779 — — 82 05 438 29 227 50 Kamnik Stein . . . 108423 189 100 50 1082 70V. 191 44 Trebnje Treffen . . . 54o34 — — 43 50 778 05 84 45 Črnomelj Tsd)crnembl. . 130721 272 — 5 25 2905 02 V. 6468 52 Vipava Wippach . . 27,45 749 — 772 51 35 57 132 65 Skupaj — Summe . 20 60555 12449 09 4073 95| 29647 07V,| 31322 14V. Z ozirom na to, kar se je glede okrajno cestnega odbora Krškega pri izkazu o dohodkih opomnilo, porabil je ta okrajnocestni odbor prej ko ne od c. kr. tamošnje davkarije 1. 1884 izplačano mu svoto 7633 gld. 56 kr. in v tem slučaju povekča se svota v koloni 12. na 106.650 gld. TO1/» kr. Rechenschaftsbericht. — §. 6. Communicationsmittel. 105 Summarischer Ausweis über die Ausgaben der Bezirksstraßenfonde int Jahre 1884 Stroški - - Ausgaben Stroški Za z de- Za pisar- Povrnjena • za odkup zemljišč lo vanje načrtov kopaško orodje Za potovanje niške potrebščine predplačila in pasgivni zastanki naziicm izdajki Skupaj Opomba a-sf es fill Für Verfassung von Plänen Für Straßen- schauzzeug Für Reiseauslagen Für Kanzleierfordernisse Rückgezahlte Vorschüsse und Pasiv-rückstände Verschiedene Auslagen Zusammen Anmerkung 5 6 7 8 9 10 11 12 ti. kr. fl. kr. fl. kr. fl. kr. fl. kr. fl. kr. fl. kr. fl. kr. 6 89 13 3 45 62 6 40 1315 36 — — — — — 200 — 50 — — — — — 5977 10 — — — — — — 190 — — - 42 92 — — 873 30 — — — 5 70 120 — 5 44 60 10 — 1022 30 . — — — — — — 145'80 — — 1353 81 291 40 3780 98 6 50 36 — 10 — 200 — 50 — — — 12 68 1400,38 3 _ 23 46 179 28 — — — 13 — 4407 81 — — — — 51 31 150 — 50 — — — 60 — 4983 31 85 34 — — — — 14 — 1 65 — — 40 — 985 63 — — — — 49 70 — — — — 46 28 — — 2029 39 256 _ 150 50 _ 460 80 1000 — 320 — 8659 33 — — — — 84 148 12 24 — 49 — 3 50 1835 31 37 — — 20 — 328 — 72 — 725 — 419 50 5235 50 — — — - 16 68 325 — 3 83 1266 58 1 78 5774 09 Vs — 319 95 — 350 45 241 08 1669 07 200 — 10 — — — 211 60 1791 30 10 1 — — 18 — — — 8 32 421 58 75 — 17 80 15 83 212 60 3 94 400 21 30 68 2821:05 — — — 30 29 166 50 40 — — — 158 81V. 2594 13 203 — 41 — 19 73 248 48 4 76 3821 50 240 50 8981.92 113 — — 2 08 254 — 60 — — — 13 17 3816 31 50 — 37 84 24 72 444 80 50 — — — 118 — 3674 86 — — 63 80 6 28 173 — 7 — — — 123 82 4506 31 15 — 72 21 63 100 69V. 50 — — — 16 90V. 2598 59 3 18 Vs 1 40 342 53 89 22 — — 74 78 125895Va 65 355 40 100 63 — — 21 12 2041 44Vs 5 43 84 3 85 186 — 32 75 1 68 20 — 1199 12 115 20 454 50 3 68 497 50 228 22 152 79 399 141/. 11501 83 — — — — 4 10 88 80 — — — — 78 25 1860 88 974 22V« 848 50 369 82 6063 451/2jl034 9300 4412934144 Val 1 i 99017114 V2 Ld^Post-Nr. 7. Unter Bezugname ans die beim Ausweise über die Empfänge tUorfommenbe, den Bezirksstra ßen ansschuß in Gnrkfeld betreffende Anmerkung durfte derselbe den ihm im Jahre 1884 vom dortigen k. k. Steueramte ansgefolgten Betrag per 7633 fl. 56 fr. auch verausgabt haben, und es erhöht sich dem zu Folge die Summe dee Kolonne 12 auf 106.650 fl. 70>/, fr. §. 7. fanìiesonfìalten unì» /onk. A. 3toangsau6eitsan(tnft. I. e6auòe. Die 3tnjlattdgebäube befinben ficfy in einem guten 33au}uftanbe. Diefetben mürben im Onnern ent= fprecbenb abaptirt unb renooirt, fo baß nunmepr tceitere, bister meniger Bermenbbare Räume ootlftänbig audge* tiiifjt rnerben. @8 murbe Bor 31tlem ber nikbtidje Dract ber Deconomiegebäube im 1. ©todwerfe }u einer ©otjnung für ben anftattlidjen Sontrotor pergeridjtet, bagegen für bie bidtjin bort untergebradjten tieintoaaren ein SRaga^n über bem geuerföfd)requifiten=Depofitonum abaptirt, meldjed nidft nur feljr fidjt nnb trcđen ift, fonbern fid> indbe» [entere beßljalb für bad ?eiumaaren=9}?aga}tn Borgügtid) eignet, toeit ed Bon ber ©erffaii}lei and birect }itgänglid) ijl. Dad 3maiigting8=iJ3riuatfteibermaga}in ift nunmefr in bem fpnuptgebaube gtmmer Rr. 1, bie fonftigen iOiagajine für ©arnoerratfye, Sodgeformonturen unb 3tuäugtingdmonturen aber im öfiticben Dracte bed Oeconomie» gebäubeS untevgebrad)t. Die fpauptfüdje, Bcrfepen mit neuen gut functionirenben geuerungdBorrid;tungen entfpridjt ganj ben Setürfniffen, wäprenb bie ©afd)fiid)e nebft einem prnftifcfcen Seffefljerbe and) mit einem aud Sifen, 3>e9et unb foment gebauten ffiafferbaffin audgeftattet rource, toefd)' [entere« für ben gegenwärtigen 3u>änglingdftanb bringenb notfymeubig geworben ift. Slußerbem murbe bie S3teid)Wiefe entfpredjenb eingefriebet, bie Sel)rid)t= unb Düngergrube audgemauert nnb einige Sanate auögebeffert. Om §auptgebäube mürben 11 ©d)laf}immer, bie ©ad)= unb San}feitocafitäten mit netten gußbijben Berfefyen, unb bie San}teilocatitäten überhaupt neu abaptirt. ©ämnttüdje SIcaptirungdfoften beliefen fid> im Oatjre 1884 auf 3843 ft. 72% fr., anberfeitö entfällt aber nunmetjr Da« bisherige Quartiergetb für ben Sontrotor fäfrtid)er 200 ft. Die ©ebäube finb bei ber „Riunione adriatica di sicurtà“ in Strieft um 32.000 fi. oerficpert. II. ^iTcrniailunqs- uttò ^txtffic^feperfonafe. Der fiftemifirte ©taub bed 25erWattung8= unb 2Iuffid)tdperfonafed beftanb in 1 Sßermatter, 1 Sontrotor, 2 Oberauffeberu, 5 Slufjefern I. Staffe, 7 Stuffeferit II. Staffe. 3tußerbem ftanben 9 3ludt)itfdauffel)er in 23erWenbung. Der neuernaiinte Dermatter ber 2tnftatt 3ttoid ^olfanec I;at am 24. Oanner 1884, ber neuernannte fontrolor Stlbin ^eterne! aber aid fotdjer am 1. Ouni 1884 ben Dienfì angetveten Sid }u brefen Dienftantritten ungirte ber ©pitald»Sontrofor ©abriet ttrbad atd fubft. SSermatter, unb SItbin ißeternet atd fubft. Sontrotor. Der 2tuffef;er I. Staffe SInton Summer ift am 28. SMrj 1884 geftorben, ber II. Òberauffeffer Oofef Dobnifar aber am 1. TOr} 1884 in ben Rufieftanb Berfe^t morben. Die fyteburd) ertebigten Dienftpoften mürben, u. j. nad) Oofef Dobnifar bem 3Iuffef;er I. Staffe gran} fiunauer, beffen ©tette bem Stuffefer II. Staffe Rfartin §itti, jene nad) Slnton Summer bem Stuffefer II. Staffe Stati} Saurič, bagegen bie fot;in freigemorbenen Sfuffefierdftetlcn II. Staffe ben 31udl)tlfdauffel)ern Smanuet Sooačič nub Oofef Doma}in oerfiefen. (£. 2( 3- 3102 de 1884.) 3ur Somptetirung ber erforbertidjen 3In}at)f non 9 Stitdljiffdauffefiern mürben }uuäd)ft Ooljann Seržič unb ©tefan DernoB} aufgenommen. (S. 31. 3- 2232 de 1884.) Da aber teuerer nur Bom 6. bid inctufioe 13. SDìai 1884 Dienfte leiftete unb bann freimütig aud bem Dienfte trat, mürbe an beffen ©teile mit 18. 2Rai 1884 OfifotauS Dejaf aid 3tudt;itfdauffet)er aufgenommen. Der bereits im Oaljre 1883 aufgenontmene 2Iudf)itfdauffel)er DHfotaud ©agner trat am 14. Ouni ebenfalls and bem Dienfte, unb murbe an beffen ©tette am 26. Ouni 1884 Stafiud trapes ats Studijitfdauffeber aufgenommen. Om l'aufe bed Oapred 1884 t)at ber ©tanb bed 3tuffid)tdperfonated feine Sermetjrnng erfahren, ba }u beginn 2 Dberauffeper, 5 Stuffeher I. Staffe, 7 3luffeE)er II. Staffe unb 9 2ludt)itfdauffef)er unb ebenfo oiete }u Snbe bed Oapred 1884 in tßermenbung ftanben. ©ot;t aber muffte in ben ©emmermonaten Bon galt }u galt, ba mehrere gctbarbeiterpartien ait^er ber Slnftatt unter 2luffid)t Bon 3tuffet)ern befd)äftigt mürben, ber penfionirte 2luffet)er SO?atI;iad SBIažef gegen einen Dag= Iof»n uon 55 fr., jebod) nur an ©erftagen, für ben Dagbienft Bermenbet merben. On gotge ber bebeutenben Srmetterung ber Difd;terei murbe }ur Leitung biefed gabrifdgmeiged ber 2luffef)er Smanuet Sooačič aid Difd)tevmeifter beftetlt, wofür bentfetben mit 33erorbnung oom 20. Dejember 1884 3- 8452 für bad Oafyr 1884 aid Snttopnung bie Srf)öbung ber Remuneration Bon monattidjen 8 ft. auf 12 ft., unb oom 1. Oänner 1885 an bie 20% Remuneration bed Difd)(eroerbienfted bewilliget murbe, fo baff berfetbe in kufer §infid)t ben übrigen Stfeiftern ber Stnftatt gteidjgefteltt ift. l. gaffredberidjt ber 3mang§= avbeitSanftalt pro 1884. Rechenschaftsbericht — §. 7. Landesanstalten und Fonde. 107 §. 7. Landksaujlallen und /oude. A. Zwangsaibeilsnnjlatt. I. Gebäude. Die Anstaltsgebäude befinden sich in einem guten Bauzustande. Dieselben wurden im Innern entsprechend adaptirt und renovirt, so daß nunmehr weitere, bisher weniger verwendbare Räume vollständig ausgenützt werden. Es wurde vor Allem der nördliche Tract der Oeconomiegebäude im 1. Stockwerke zu einer Wohnung für den anstaltlichen Controlor hergerichtet, dagegen für die bishin dort untergebrachten Leinwaaren ein Magazin über dem Feuerlöschrequisiten-Depositorium adaptirt, welches nicht nur sehr licht und trocken ist, sondern sich insbesondere deßhalb für das Leinwaaren-Magazin vorzüglich eignet, weil es von der Werkkanzlei aus direct zugänglich ist. Das Zwänglings-Privatkleidermagazin ist nunmehr in dem Hauptgebäude Zimmer Nr. 1, die sonstigen Magazine für Garnvorrälhe, Losgehermonturen und Zwäuglingsmonturen aber im östlichen Tracle des Oeconomie-gebäudes untergebracht. Die Hauptküche, versehen mit neuen gut functionirenden Feuerungsvorrichtungen entspricht ganz den Bebürfniffen, während die Waschküche nebst einem praktischen Kesselherde auch mit einem aus Eisen, Ziegel und Cement gebauten Wasserbassin ausgestattet wurde, welch' letzteres für den gegenwärtigen Zwänglingsstand dringend nothwendig geworden ist. Außerdem wurde die Bleichwiese entsprechend eingefriedet, die Kehricht- und Düngergrube ausgemauert itnb einige Kanäle ausgebessert. Im Hauptgebäude wurden 11 Schlafzimmer, die Wach- und Kanzleilocalitäten mit neuen Fußböden versehen, und die Kanzleilocalitäten überhaupt neu adaptirt. Sämmtliche Avaptirungskosten beliefen sich int Jahre 1884 auf 3843 fl. 72% kr., anderseits entfällt aber nunmehr das bisherige Quartiergeld für den Controlor jährlicher 200 fl. Die Gebäude sind bei der „Ei uni one adriatica di sicurtä“ in Triest um 32.000 fl. versichert. II. Werrval'tungs- und Auffichtspersonate. Der sistemisirte Stand des Berwaltuugs- und Aufsichtspersonales bestand in 1 Verwalter, 1 Controlor, 2 Oberaufsehern, 5 Aufsehern I. Classe, 7 Aufsehern II. Classe. Außerdem standen 9 Aushilfsaufseher in Verwendung. Der neuernannte Verwalter der Anstalt Alois Poljanec hat am 24. Jänner 1884, der neuernannte Controlor Albin Peternel aber als solcher am 1. Juni 1884 den Dienst angetreten Bis zu diesen Dienstantritten ungirte der Spitals-Controlor Gabriel Urbas als subst. Verwalter, und Albin Peternel als subst. Controlor. Der Aufseher I. Classe Anton Kummer ist am 28. März 1884 gestorben, der II. Oberaufseher Josef Dobnikar aber am 1. März 1884 in den Ruhestand versetzt worden. Die hiedurch erledigten Dienstposteu wurde», u. z. nach Josef Dobnikar dem Ausseher I. Elaste Franz Kummer, dessen Stelle dem Aufseher II. Classe Martin Hitti, jene nach Anton Kummer dem Aufseher II. Classe Franz Lauriö, dagegen die sohin freigewvrdenen Aufsehersstellcn II. Elaste den Aushilfsaufsehern Emanuel Kovastiö und Josef Tomazin verliehen. lL. 21 Z. 3102 de 1884.) Zur Completirnng der erforderlichen Anzahl von 9 Aushilfsaufsehern wurden zunächst Johann Seržič und Stefan Ternovz aufgenommen. (L. A. Z. 2232 de 1884.) Da aber letzterer nur vom 6. bis inclusive 13. Mai 1884 Dienste leistete und dann freiwillig aus dem Dienste trat, wurde an dessen Stelle mit 18. Mai 1884 Nikolaus Dejak als Anshilfsausseher aufgenommen. Der bereits im Jahre 1883 aufgenommene Anshilfsaufseher Nikolaus Wagner trat am 14. Juni ebenfalls ans dem Dienste, und wurde an dessen Stelle am 26. Juni 1884 Blasius Papes als Aushilfsaufseher aufgenommen. Im Laufe des Jahres 1884 hat der Stand des Aufsichtspersonales keine Vermehrung erfahren, da zu Beginn 2 Oberaufseher, 5 Anfseber I. Classe, 7 Aufseher II. Classe und 9 Aushtlfsaufseher und ebenso viele zu Ende des Jahres 1884 in Verwendung standen. Wohl aber mußte in den Sommermonaten von Fall zu Fall, da mehrere Feldarbeiterpartien außer der Anstalt unter Aufsicht von Aufsehern beschäftigt wurden, der pensionirte Aufseher Mathias BlaLek gegen einen Taglohn von 55 kr., jedoch nur an Werktagen, für den Tagdienst verwendet werden. In Folge der bedeutenden Erweiterung der Tischlerei wurde zur Leitung dieses Fabrikszweiges der Aufseher Emanuel Kovaöiü als Tischlermeister bestellt, wofür demselben mit Verordnung vom 20. Dezember 1884 Z. 8452 für das Jahr 1884 als Entlohnung die Erhöhung der Remuneration von monatlichen 8 fl. auf 12 fl., »nd vom 1. Jänner 1885 au die 20% Remuneration des Tischlerverdienstes bewilliget wurde, so daß derselbe in dieser Hinsicht den übrigen Meistern der Anstalt gleichgestellt ist. l. Jahresbericht der Zwangsarbeitsanftalt pro 1884. III.‘ (fcoffcsòicnff, ^tefigicws- urtò iödjuluntcr'ridjf, ®er ©ottežbicnft, ber Religions* mtb ©c^nlunterriđjt für bie ermadffenen 3toänglinge würbe bom $erra Pater SInbreaS Sieržič bis Snbe Štuguft 1884 cerfetjen. — ®ie für benfetben im Safire 1883 unb 1884 teilten giaterfutjren per 246 fi. würben jufotge fiierämtiic^er ©erorbnung Com 22. ©ejember 1884 3- 7322 befinttiö bet ber Regiefaffe cerredfnet. — ©on ba an bis Snbe 1884 fiel ber Religions* unb ©d)utunterriüänglinge mieberholt um eine größere SBrotportion gebeten hoben, indem fie fid; fpecied auf bie ©trafpaufer beriefen, mo angeblich 750 ©ramme ©rot oerabfolgt toirb. ®ie ©efpeifung ber 3iü^nötinSe »urbe aber feit 1. 3anner 1884 mit großem Srfelge in eigener ©egie beforgt. 3n bent bieSbegüglicfjen, oon der ©ermaltitng am 19. 3amter 1885 oorgelegten ©ebaprunggauSmeife über biefe SBefpeifitng pro 1884 ift der ©ad)toei§ geliefert, baß bei biefer Art ber ©eföftigung im ©ergleidfe gur Serpadftung mit 16 fr. pr. ©ortion, fid; eine Srfparung oon runb 3000 fl. ergab. Allein gang abgcfepen con jenseitigem materiellen (Srfotg ift biefe ©efpeifungSart fcpon au« fanitären Aücffid)ten unbedingt üorgitgiehen, ba im abgelaufenen ©ermaltungSjapre eine öortpeilpafte ©udmirfung in biefer §inficht maprgunehuten mar. ®en Auffcpluß über bie ©cgieauSlagen, ©ebahnutg mit 3lüöngling«monturen, ©ettmafcpe, ©pital«fourni= turen unb mit fonftigen 3noentargegenftänben, bann über bie ©ebahruttg mit ben ®epofiten geben bie oorgelegten 31ed)nttngen. ®ie für bie ©ommermonate bemilligten unb im 3apre 1883 angefdjafften 3toön3fitI98=3tnitchmonturen tourben ©fitte ©fai 1884 in ©eörattd) gefept, bei Eintritt ber füpleren 3apre«geit u. g. bießmal Anfang Oftober ober mieber abgeiiontmeu. ®ie ©udjmontttren mürben im ©ommer gemafdjen, auSgebeffert unb bi« gum fperbfte in ba« ©?ontur= tuogagin hinterlegt. ®a« gleidje ©erfaßten mürbe rüdfid)tlich bet; 3totlchmonturen beobad^tet. ®urd) ba« Sßedjfeln ber ©fonturen, ba« Saben ber 3®anglinge unb 2Bed)fetn der S?eibeS= unb SBettmafcpe tourten ©einlicpfeit unb ©efunbheit im fiaufe mefentlich gefördert. 3m Allgemeinen maren bie 3luöttglinge mit guten ©fonturgftücfeii oerfepen. ©epr ftcrrf abgeniipt tourben folope nur oon ben ©djujtern unb ben auSmärt« befcpaftigten Arbeitern, mie bieß nicht anber« möglich ift. Rechenschaftsbericht — §. 7. Landesanstalten und Fonde, 111 Aus den monatlichen Verpflegsrechnungen ergeben sich 92812 Regietage, daher der durchschnittliche tägliche Zwänglingsstand nahezu 255 Mann gegen 235 Mann deS Jahres 1883 betrug. V. Disziplin. Im Disziplinarwege wurden 109 Zwänglinge abgestraft. Unter den zuerkannten Strafen war die schwerste 3 Wochen verschärften Arrest, die gelindeste einfacher Verweis. Im Jahre 1884 wurden im ganzen 510 Tage Arrest, davon im Monate Jänner allein 80 Tage, im Zehre 1883 dagegen 1329 Tage Arrest zuerkannt und vollstreckt. Trotz dieser milderen Handhabung des Disziplinarstrafrechtes hat sich die Disziplin wesentlich gebessert, und es nehmen die größeren Disziplinarvergehen stetig ab. Allerdings trug zur Befferung in dieser Hinsicht wohl am meisten der Umstand bei, daß die mit Strafen belegten Zwänglinge consequent länger im Zwangs-Arbeitshause angehalten wurden, als solche, die sich in der Anstalt tadellos aufführten. Entsprungen ist am 2. Juli 1884 der Kärntner-Zwängling Thomas Purkovitzer, welcher aber in der sofort avisirten Heimatsgemeinde aufgegriffen und schon am 17. Juli 1884 rückeingeliefert worden ist. Außerdem wurden von den im Jahre 1884 entsprungenen Zwänglingen Emil Stattin am 30. März 1884 und Franz Maier am 10. Juni 1884 rückeingeliefert. VI. Kauslprlal. Zu Beginn des Jahres 1884 befanden sich in ärztlicher Behandlung . . Zugewachsen sind während des Jahres.................................... Daher behandelt wurden................................................. Genesen sind hievon.................................................153 Wegen unheilbarer Krankheit oder Arbeitsunfähigkeit wurden entlassen 18 Gestorben sind......................................................10 Während die übrigen ............................................ mit Ende des Jahres 1884 in ärztlicher Behandlung verblieben. 8 Zwänglinge 182 „ 190 Zwänglinge 181 9 Zwänglinge VII. Wei'pfl'egung und Mekleiöung der Iwänglinge. Die Brodlieferung besorgten Frau Maria verwitwete Perme und Frau, Franziska Raunihar auf Grund des Vertrages vom 20. November, ratifizirt am 13. Dezember 1880 Nr. 6383 gegen Vergütung von 6 kr. für jede einpfündige Brodportion. In dieser Richtung ist zu bemerken, daß einzelne Zwänglinge wiederholt um eine größere Brotportion gebeten haben, indem sie sich speciell auf die Strafhäuser beriefen, wo angeblich 750 Gramme Brot verabfolgt wird. Die Bespeisung der Zwänglinge wurde aber seit 1. Jänner 1884 mit großem Erfolge in eigener Regie besorgt. In dem diesbezüglichen, von der Verwaltung am 19. Jänner 1885 vorgelegten Gebahrungsausweise über diese Bespeisung pro 1884 ist der Nachweis geliefert, daß bei dieser Art der Beköstigung im Vergleiche zur Verpachtung mit 16 kr. Pr, Portion, sich eine Ersparung von rund 3000 fl. ergab. Allein ganz abgesehen von jeweiligem materiellen Erfolg ist diese Bespeisungsart schon aus sanitären Rücksichten unbedingt vorzuziehen, da im abgelaufenen Verwaltungsjahre eine vorthcilhafte Rückwirkung in dieser Hinsicht wahrzunehmen war. Den Aufschluß über die Rcgieauslagen, Gebahrung mit Zwänglingsmonturen, Bettwäsche, Spitalsfourni->uren und mit sonstigen Jnventargegenständen, dann über die Gebahrung mit den Depositen geben die vorgelegten Rechnungen. Die für die Sommermonate bewilligten und im Jahre 1883 angeschafften Zwänglings-Zwilchmonturen Kurden Mitte Mai 1884 in Gebrauch gesetzt, bei Eintritt der kühleren Jahreszeit u. z. dießmal Anfang Oktober aber wieder abgenommen. Die Tuchmonturen wurden im Sommer gewaschen, ausgebessert und bis zum Herbste in das Monturmagazin hinterlegt. Das gleiche Verfahren wurde rückstchtlich der Zwilchmontureu beobachtet. Durch das Wechseln der Monturen, das Baden der Zwänglinge und Wechseln der Leibes- und Bettwäsche Kurven Reinlichkeit und Gesundheit im Hause wesentlich gefördert. Im Allgemeinen waren die Zwänglinge mit guten Montursstückeu versehen. Sehr stark abgenützt Kurden solche nur von den Schustern und den auswärts beschäftigten Arbeitern, wie dieß nicht anders möglich ist. VIII. ^tctßrißsBetrieß. •3m 3at)re 1884 finb 5539 IfkiDatarbeiten gegen 3847 bež 3aljrež 1883 beforgt Worben. Ser 3lr6eit$= loljn bieoon betrug gufamnten................................................................... 9956 fl. 05 % fr. unb ber 2lrbeitžlol)n con ben in eigener jRegie aužgefii^rten, im IDianipulationžaužmeife enthaltenen Arbeiten............................................................................ 800 „ 07 Va „ 3ufammen . . „ 10756 fl. 13 fr. ^>iegu geredjnet ben lOianipulationžgeminn bei ben in eigener jftegie erzeugten gabrifaten pr................... ......................................................... 172 „ 48 „ ten 2kvfaufžgeWinn pr.......................................................................... 795 „ 72 V2 „ ben Sebergeminn pr........................................................................... 1130 „ 53 „ ben Sebergugeljörgeminn pr. . . 68 ; „ 73 „ ben £ifd)lermatrialgeminn pr................................................................... 440 „ 63V2 „ jo ergibt fid) ein gabrifžertragnifj »on ......................................................... 13364 ft. 23 fr. gegen 10490 fl. 37 fr. bež 3al)rež 1883. Siefež Ertragniß auf bie 92812 3to3ngItngSregtetage Dertljeilt, geigt ben burdjfdmittlidjen taglid)en Sruttooerbienft eines 3ttmnglingž pr. 14 72 fr., unb menu man con ben Dfegietagen bie 9fube=, Uftarobe», Svanfen» unb Irrefttage abredjnet unb lebiglidt bie aus ben UebeuDerbienftaužmeifen erftdjttidjen 74159 SIrbeitžtage berücffid)= tiget, fo ergibt fid) ber burd)fd)nht(id)e tägliche SSerbienft einež gmanglingé auf nategu 18 fr. 'Huž ben gabrifSerträgniffen Würbe an ben 3wangžarbeitžfiauŽfonb baar abgeführt 12000 fl. — fr. 3n ber gabrifžfaffe Derblieb ein ffaffareft pr.............................................. 3587 ,, 06'/„ „ Sie 33orrätl)e an äftaterialien unb gabrifaten betragen..................................... 3821 „ 83 „ „ „ „ ©d)ubmateria(e betragen.................................................. 547 „ 34 „ „ „ „ ©diuftergugef)ör „ .................................... 101 „ 96 „ „ „ „ Sifd)lermateriate „ 276 „ 89'/2 „ „ „ „ Sucbbinbermateriale „ 8 „ 62 „ ,, „ „ ©trotmiateriale „ 154 „ 80% „ Sie Siüdftänbe für gabrifate............................................................... 707 „ 74% „ „ „ „ S3orfd)iiffe ........................................................... 689 „ 53% ,, „ „ an 21rbeit«löl)nen ........................................................ 547 „ 89 „ „ „ „ ©djulfntateriale........................................................ 590 „ 62 „ „ „. „ ©d)nfter,;ugel)cr........................................................ 43 „ 71 „ „ „ ,, Sifcblermateriale ...................................................... 704 „ 51 „ 9?eđ)nungž= nnb anbere Et füge...............................................................1141 „ 37 „ Ser lleberoerbienft ber 3tt'üuglinge betrug................................................. 2694 „ 66 „ balje» nacb ben fftegietagen burd)fd)nitilid) pr. Sag nahegu 3 fr. unb nad) ben StrbeitStagen nal)egu 37r fr. Siefe 3rffern geigen fontit einen bebeutenben gortfdiritt gegen bie Doraitžgegangenen Skrmaltungž» perioben. 3m ÜlUgetneinen ift gu bemerfen, baß ež burd) Eröffnung neuer unb 3lužbef)nung ber fc^on in 33etrieb beftanbenen gabrifžgmeige möglich tourbe, feit grüljialjr 1884 fätnmtlidje 3toänglinge imaužgcfeljt gu befd)aftigen, »äfjrenb im erften Quartale ež nod) oft an Arbeit mangelte. — Ež mürbe aber bet 3umeifung ber Slrbeiten and) nad) Sbuntidjfeit baraufgefeben, baß bie einzelnen Slrbeiter je nad) ihrer fififdjen unb geiftigen Eignung angenteffen unb inžbefonbere §atiDWerfer in it)rem üanoWerfe, gelbarheiter aber bei gelbarbeiten befdjäftiget würben. Sie anž bem 3al)re 1883 überfommenen großen SeinwaarenDorratl)e mürben faft gang a6gefef5t itnb ež befinden fid) gegenwärtig faft nur foldje Ergeugniffe am Sager, bie entgegen fertig geftellt werben. Unter ben anžgemiefenen Sfücfftänben befinben fid) bie gefammten Eonferoalionžarbeiten, weldje a6cr in» Jtrifd)en bebed't würben, fo baff fid) bie Sftüdftänbe auf einen tmbebetttenben S3etrag rebugiren. IX. Jlòmimffmtiott. 3n golge SBermeljvung bež 3'Ddnglingžftanbež nnb bebeutencer Erweiterung bež gabrifžfcetriebež haben tie IBertoaltungž» unb aBerfž»Sang(eigefd)afte eine jo(đ)e Službehnung erfahren, baß mit ben bižl)er üblichen anž tem 3®anglingžftanbe entnommenen ©đjreibern nicht mehr bnž Služfommen gefnnben Würbe. 3ubem finb oft ©tüdfe ju muntiren, bie füglid) einem 3tr)öngting nicht überlaffen werben fönnen. 2luž biefen ©rünben würbe mit 33ewitligung bež £anbežaužfd)nffež Dom 25. Dftober 1884 3- 7698 junad)ft für bie Sauer bež 33ebarfež Emil ©tattin alž Sinrnift con ber SSerWaltung aufgenommen, nad) beffe» am 8. Segember 1884 erfolgtem Sienftaužtritte aber ber 21užljitfžauffel)er 97ifolaitž Sejaf alž foldjer Dcrmenbet. Rechenschaftsbericht — §. 7, Landesanstalten und Fonde. 113 VIII. Jabriksbetrieb. 2m Jahre 1884 sind 5539 Privatarbeiten gegen 3847 des Jahres 1883 besorgt worden. Der Arbeits- lohn hievon betrug zusammen.............................................................. 9956 fl. 05% kr. uns der Arbeitslohn von den in eigener Regie ausgeführten, im Manipulationsausweise enthaltenen Arbeiten..................................................................... 800 „ 07% „ Zusammen . . , 10756 fl. 13 kr. Hiezu gerechnet den Manipulationsgewinn bei den in eigener Regie erzeugten Fabrikaten pr............................................................................. 172 „ 48 „ ten Verkaufsgewinn pr....................................................................... 795 „ 72 % „ ten Ledergewinn pr........................................................................ 1130 „ 53 „ ten Lederzugehörgewinn pr. . . 68 j „ 73 „ ten Tischlermatrialgewinn pr................................................................ 440 „ 63 % „ jo ergibt sich ein Fabrikserträgniß von .................................................. 13364 fl. 23 fr. gegen 10490 fl. 37 kr. des Jahres 1883. Dieses Erträgniß auf die 92812 Zwänglingsregietage vertheilt, zeigt den durchschnittlichen täglichen Bruttoverdienst eines Zwänglings pr. 14'/2 kr., und wenn man von den Regietagen die Ruhe-, Marode-, Kranken-nnb Arresttage abrechnet und lediglich die aus den Neberverdienstausweisen ersichtlichen 74159 Arbeitstage berücksichtiget, so ergibt sich der durchschnittliche tägliche Verdienst eines Zwänglings auf nahezu 18 kr. Aus den Fabrikserträgnissen wurde an den Zwangsarbeitshausfond baar abgeführt 12000 st. — kr. In der Fabrikskasse verblieb ein Kassarest pr......................................... 3587 ,, 06% „ Die Vorräthe an Materialien und Fabrikaten betragen................................... 3821 „ 83 „ „ „ „ Schuhmateriale betragen.............................................. 547 „ 34 „ „ ., „ Schusterzugehör „ ................................. 101 „ 96 „ „ „ „ Tischlermateriale „ 276 „ 89'/2 „ „ „ „ Buchbindermateriale „ 8 „ 62 „ ,, „ „ Strohmateriale „ 154 „ 80% ,, Die Rückstände für Fabrikate........................................................... 707 „ 74% „ „ Vorschüsse......................................................... 689 „ 53% „ „ „ an Arbeitslöhnen ..................................................... 547 „ 89 „ „ „ „ Schuhmateriale..................................................... 590 „ 62 „ „ „ Schusterzugehör................................................ 43 „ 71 „ „ „ „ Tischlermateriale ................................................. 704 „ 51 „ Rechnungs- und andere Eisätze..........................................................1141 „ 37 „ Der Ueberverdienst der Zwänglinge betrug.............................................. 2694 „ 66 „ daher nach den Regietage» durchschnittlich pr. Tag nahezu 3 kr. und nach den Arbeitstagen nahezu 3% kr. Diese Ziffern zeigen somit einen bedeutenden Fortschritt gegen die vorausgegangenen VerwaltungsPerioden. Im Allgemeinen ist zu bemerken, daß es durch Eröffnung neuer und Ausdehnung der schon in Betrieb bestandenen Fabrikszweige möglich wurde, seit Frühjahr 1884 sämmtliche Zwäuglinge unausgesetzt zu beschäftigen, während im ersten Quartale es noch oft an Arbeit mangelte. — Es wurde aber bei Zuweisung der Arbeiten auch "ach Thunlichkeit daraufgesehen, daß die einzelnen Arbeiter je nach ihrer fisischen und geistigen Eignung angemessen und insbesondere Handwerker in ihrem Handwerke, Fetdarbeiter aber bei Feldarbeiten beschäftiget wurden. Die aus dem Jahre 1883 überkommenen großen Leinwaarenvorräthe wurden fast ganz abgesetzt und es befinden sich gegenwärtig fast nur solche Erzeugnisse am Lager, die entgegen fertig gestellt werden. Unter den ansgewiesenen Rückständen befinden sich die gesammten Conservationsarbeiten, welche aber inzwischen bedeckt wurden, so daß sich die Rückstände auf einen unbedeutenden Betrag reduziren. IX. Administration. In Folge Vermehrung des Zwänglingsstandes und bedeutender Erweiterung des Fabriksbetriebes haben die Verwaltungs- und Werks-Kanzleigeschäfte eine solche Ausdehnnng erfahren, daß mit den bisher üblichen auö dem Zwäuglingsstaude entnommenen Schreibern nicht mehr das Auskommen gefunden wurde. Zudem sind oft Stücke Zu mundiren, die füglich einem Zwängling nicht überlassen werden können. Aus diesen Gründen wurde mit Bewilligung des Landesausschusses vom 25. Oktober 1884 Z. 7698 Mächst für die Dauer des Bedarfes Emil Stattin als Diurnist von der Verwaltung aufgenommen, nach dessen Qm 8. Dezember 1884 erfolgtem Dienstaustritte aber der Aushilfsaufseher Nikolaus Dejak als solcher verwendet. SDtit bent ©igungžbefcgluffe com 19. September 1884 Ijat ber goge Saubtag ben Sanbežaužfđjujj er= mäcgtiget, jwei nette befinitioe 9luffel>erépoften II. klaffe an ber 3toongžarbeitžanftatt ju creiren. 3u gotge ber l;ierauf cerantafjten ©oncuržaužfd)reibung gaben ft d) um S3ertetl;ung con biefett ©teden 14 Bewerber gemetbet, Con betten bie btSb>er^0en auffel^et: Stnbreaž fünftel unb iDtatgiaŽ ©crup com Sanbežaužfd)ttffe ju bepnitiüen 2tuffegern II. Staffe ernannt unb benfelben bie fiftemifirten Bejüge com 10. ge= tritar 1885 an atž bent Sage ber ©ibežabtegung flitffig gemacbt tourbett. 9iad) Bornagme ber eben erwagnten tßefegung ffiar per gtattb ber 2Iuffeger im 3®an3Sat6e>tgbaufe folgenber: 2 Dberauffeger, 5 Sluffeger I. Staffe, 9 2tuffcger IL Staffe unb 7 2lužgitfžauffeger, tcetd)e 2lnjagl con Huffegern, namtid) 23 SEffann and) ©nbe bež 3agrež 1883 bet einem burcgfcgnitliigen 3wanglingžftanbe Con 235 Kann iu Berwenbuug ftanb. ©eit 33egittn bež Hagre» 1885 erljätt fid) ber 3®Ligtingžftanb unuuterbrocben auf 258 bis 262 SSRann unb eS mußte aud) ein frugerež iltufiegeržjtmmer im ©efonomiegebaube ju einem Irbeitž» jimmer bergeric^tet tcerben, jumat neue gabrifžjfteige in Betrieb gefegt würben, ©iefež 2trbeitžjimmer benötgigte akrmatž einen 2luffeger unb ež fteCttc fid) bei fo gogem Slrbeiterftanbe fd)ott ju jener Hagrežjeit, Wo bie 3®«tg= tinge ju Arbeiten außer bent §aufe nur wenig cerwenbet Würben, bie iJtotgwcntigfeit oer Bermegiutig bež Stuf» fidjtžperfonalež um menigftenž (Sitten 2lužgUfžauffeget gerauž. 3n Sürbigung ber angeführten Umftänbe unb mit fKüdfidjt barattf, baß ber erweiterte gabrifžbetrieb ein unerwartet giinftigež Sölegrerträgniß im abgetaufencn Bermattungžjagre abgeworfen gatte, gab ber Sanbežaužfđ)u§ bie Bewilligung, baß ein Stužgitfžauffeger aufgettomnten unb fomit ber Sltuffegerftanb con 23 auf 24 3)lann ergogt tcerbc. (3. 6935, 8485 de 1884, 739, 1017 de 1885.) ®až ©efud) ber ÜDtaria ©efaučič, £od)ter bež cerftorbenen 3WdcgžarbeitSgaužcerwatterž, um BeWiL (igung einer ©nabengabe gat ber goge Sanbtag taut ©igungžbefdjtufj com 19. September 1884 bem Sanbežauž» fđjuffe jur ©rtebiguiig mit ber ©rmäcgtigung abgetreten, berfetben für ben gatt ber nadjträgtidjen Bortage bež te= gaten Slrmutgžjeugniffež eine ©nabengabe con 50 ft. für baž Hagr 1885 ju bewilligen. 9?adjbem jebod) ber Bonitunb ber minberjägrigen Bittftetlerin, an ben fid) ber Sanbežaužfdjttfi Begufž iftuffigmacgung ber ©nabengabe um Bortage bež erforbertiđjen 3trmutgžjengniffež gcwenbet, ben 9?ad)Weiž bež ca* terticgen ©rbtgeilž ber genannten SBaife im beiläufigen Betrage con 3000 fl. geliefert gatte, tonnte baž corer= trägnte ©efucg nid)t beriirffidjtiget werben. (3. 6926, 8904 de 1884.) Saut 3ufd)t'ift ber ©ettteinbe Černiče int Siiftentanb con 23. Huti 1885 ift ber bort bomicitirenbe peti» fionirte 3®angžarbeitžgauć>cerwalter 3egamt con Striniti bafetbft ben 29. Suni 1884 geftorben, Worauf bie bleibenbc ©nftettung feiner ifknfionžbejiige com 1. Suti 1884 cerfügt worbeit ift. (3- 4797 de 1885.) SOiit lem Saubtagžbcfdjtuffe Com 19. Dftober 1883 ift ber Sanbežaužfd)ujj beauftragt worben, für bie tmdjfte ©effion 1884 einen genauen fßtati nnb Softenooranfditag jur §erftettung ber StaturalWognung bež ©ontrot= torß im 3'ocutgžarbeitžgaufe, mit ben betreffenben Anträgen, bent gegen Saubtage corjutegen. Bei ber ©tellung biefeS ■fltttrageö bttrd) beu ginattjaüSfcguß Waltete bie Beforgniß ob, baß bie Soften ber tperfteltuug ber gebalgten Statura!» toogmtttg mögticger Seife eine §öge erreichen tonnten, bie in feinem entfpredjenben Bergätfniffe ju beni ©uartier* gegatte jägrtidje 200 ft. bež Sontrotorž ftüitbe. 9ltž jebod) ©nbc 1883 in ber ütbminiftration ber SInftatt bie betanuten Unregetmäßigfeiten ju Sage gefommen waren, tonnte ber Sanbežattžfd)u§ nid)t tanger Jägern, bem fd)on lang ft anerlannten, im Sntereffe einer geregelten BerWattung unabweicgtidien Bebürfniffe, baß beibe Bermattungž-beamte in ber Stnftalt ju Wognen gaben, egebatbigft 9ted)mtng jtt tragen ttttb bie Ueberfiebetung bež Sontrotorž in bie 'linftalt fdjon ju 5Dtid)aeti 1884, fomit nad) bem 3H fa nl trt e ntr it bež Saubtagcž iu ber ©effion 1884 ju erwog» liegen. ®er com gegen Saubtage gemachte Borbegatt ber Botirung ber erfovfcerlieben nadjjuweifenben Baufoften er» fd)ien bem 'Sanbežaužfd)uffe mit Stücfftdjt auf ben Umftanb, baß ber gebadjte Slbaptirungžbau fid) bei ftricter Hnter» pretatiou jenež Sanbtagžbefd)tuffež bann etn Cottež Battjagr cerjögert gatte, fein abfotutež ^tnberuiß ber egebatbigften dnangriffnabme bež atž uotgwenbig anerfannten llmbauež ju fein, jebod) nur im gatte, atž bie betreffenben Baufoften ■liegt eine attjngroße fpoge erreidjen würben. 'Jtadjbcm nun legtere, nad) einem con ber train. Baugefeflfđ)aft getie« ferten fatane unb SoftenCoranfd)tage für bie Sontrotoržmogmmg unb einige anbere bamtt cetbimbenen ftbaptirungen fid) im ganjen auf 2552 ft., bejicgungžmeife nad) 3tužfd)eibuug ber auf 666 fl. 12 fr. ceranfcgtagten jgimmer» ntnnnž= unb ffifegterarbeiten, fammt gußbobengerftetlung, Beiftettung ber ©güren= nnb genfterbefdjtagžgarnitureu unb ber 8(bortfaßel, Wetd)e bttrd) bie ätnftatt ju tiefem Wären, fid) auf 1885 ft. 88 fr. geraužftettteu, gat ber San= bežaužfdjufi bie Bergebuug ber Arbeiten in ben ©ategorien ber Baumeifterarbeiten, ber ©ifeulieferuitg, ber ©tein« nieg=, ©tafew, §afner=, uttb 3i-miatermalerarbeiterr im ©ffertroege ccrantaßt, unb beliefen fid) bir ©efammtfoften ber Baugerfìellungett, einbejügtid) ber bind) bie Stuftalt gelieferten Irbeiteu im Betrage con 505 fi. 68 fr., auf bie ini 9ied)nungžabfđ)tnf?e bež 3wangžarbeitžgaužfonbcž pro 1884 aužgemiefene Baufumtue con 2157 ft. 61 fr., wetd)e 2. Eretrung Bon jmei neuen beftnitioen Stuffegerš» poften. 3. Slufnafjnie einež Slu§= gitfžauffegerž. 4. (Snabengabe ber Utaria Sretauéió. o. (ßenftonirter 3toangž< älvb.=§..Bcr= waiter 0. SOiaiti geftorben. 6. Iperftcffung ber Eontrot-loržinognung im ßwangS» arbeitžgaufr. Rechenschaftsbericht — §. 7. Landesanstalten und Fonde, 115 Mit dem Sitzungsbeschlusse vom 19. September 1884 hat der hohe Landtag den Landesausschuß ermächtiget, zwei neue definitive Aufsehersposten II. Klasse an der Zwangsarbeitsanstalt zu creiren. In Folge der hierauf veranlaßten Concnrsausschreibung haben sich um Verleihung von diesen Stellen 14 Bewerber gemeldet, von denen die bisherigen Aushilfsaufseher Andreas Kunstel und Mathias Gorup vom Landesausschusse zu definitiven Aufsehern II. Klasse ernannt und denselben die sistemisirten Bezüge vom 10. Februar 1885 an als dem Tage der Eidesablegung flüssig gemacht wurden. Nach Vornahme der eben erwähnten Besetzung war der Stand der Aufseher im Zwangsarbeitshause folgender: 2 Oberaufseher, 5 Aufseher I. Klasse, 9 Aufseher II. Klasse und 7 Aushilfsaufseher, welche Anzahl von Aussehern, nämlich 23 Mann auch Ende des Jahres 1883 bei einem durchschnitlichen Zwängiingsstaiide von 235 Mann tu Verwendung stand. Seit Beginn des Jahres 1885 erhält sich der Zwänglingsstand ununterbrochen auf 258 bis 262 Mann und es mußte auch ein früheres Aufseherszimmer im Oekonomiegebäude zu einem Arbeitszimmer bergerichtet werden, zumal neue Fabrikszweige in Betrieb gesetzt wurden. Dieses Arbeitszimmer benöthigte abermals einen Aufseher und es stellte sich bei so hohem Arbeiterstande schon zu jener Jahreszeit, wo die Zwäng-lingc zu Arbeiten außer dem Hause nur wenig verwendet wurden, die Nothwendigkeit ver Vermehrung dev Aufsichtspersonales um wenigstens Einen Aushilfsaufseher heraus. In Würdigung der angeführten Umstände und mit Rücksicht darauf, daß der erweiterte Fabriksbetrieb ein unerwartet günstiges Mehrerträguiß im abgelaufenen Verwaltungsjahre abgeworfen hatte, gab der Landesausschuß die Bewilligung, daß ein Aushilfsaufseher aufgenommen und somit der Aufseherstanv von 23 auf 24 Mann erhöht werde. (Z. 6935, 8485 de 1884, 739, 1017 de 1885.) Das Gesuch der Maria TekauM, Tochter des verstorbenen Zwangsarbeitshausverwalters, um Bewilligung einer Gnadengabe hat der hohe Landtag laut Sitzungsbeschluß vom 19. September 1884 dem Landesausschusse zur Erledigung mit der Ermächtigung abgetreten, derselben für den Fall der nachträglichen Vorlage des legalen Armnthszeugnisses eine Gnadengabe von 50 fl. für das Jahr 1885 zu bewilligen. Nachdem jedoch der Vormund der minderjährigen Bittstellerin, an den sich der Landesausschuß Behufs Flüssigmachung der Gnadengabe um Vorlage des erforderlichen Armuthszeugnisses gewendet, den Nachweis des väterlichen Erbtheils der genannten Waise im beiläufigen Betrage von 3000 fl. geliefert hatte, konnte das vorerwähnte Gesuch nicht berücksichtiget werden. (Z. 6926, 8904 de 1884.) Laut Zuschrift der Gemeinde Černiče im Küstenland von 23. Juli 1885 ist der dort domicilirende pen-sionirte Zwangsarbeitshauöverwalter Johann von Maiti daselbst den 29. Juni 1884 gestorben, worauf die bleibende Einstellung seiner Pensionsbezüge vom 1. Juli 1884 verfügt worden ist. (Z. 4797 de 1885.) Mit dem Landtagsbeschlusse vom 19. Oktober 1883 ist der Landesausschuß beauftragt worden, für die nächste Session 1884 einen genauen Plan und Kostenvoranschlag zur Herstellung der Naturalwohnung des Controllers im Zwangsarbeitshause, mit den betreffenden Anträgen, dem hohen Landtage vorzulegen. Bei der Stellung dieses Antrages durch den Finanzausschuß waltete die Beforgniß ob, daß die Kosten der Herstellung der gedachten Naturalwohnung möglicher Weise eine Höhe erreichen tonnten, die in keinem entsprechenden Verhältnisse zu dem Ouartier-gehalte jährliche 200 fl. des Controlors stünde. Als jedoch Ende 1883 in der Administration der Anstalt die bekannten Unregelmäßigkeiten zu Tage gefmmnen waren, konnte der Lankesausschuß nicht länger zögern, dem schon längst anerkannten, im Interesse einet geregelten Verwaltung unabweichlichen Bedürfnisse, daß beide Verwaltungs-beamte in der Anstalt zu wohnen haben, ehebaldigst Rechnung zu tragen und die Uebersiedelung des Controlors in die Anstalt schon zu Michaeli 1884, somit nach dem Zusammentrit des Landtages in der Session 1884 zu ermöglichen. Der vom hohen Landtage gemachte Vorbehalt der Votirung der erforderlichen nachzuweisenden Baukosten erschien dem 'Landesausschusse mit Rücksicht auf den Umstand, daß der gedachte Avaptirungsbau sich bei stricter Interpretation jenes Landtagsbeschlusses daun ein volles Baujahr verzögert hätte, kein absolutes Hinderniß der ehebaldigsten Inangriffnahme des als nothwendig anerkannten Umbaues zu sein, jedoch nur im Falle, als die betreffenden Baukosten nicht eine allzugroße Höhe erreichen würden. Nachdem mm letztere, nach einem von der train. Bangefellschaft gelieferten Plane und Kostenvoranschlage für die Controlorswohnung und einige andere damit verbundenen Adaptirungen sich int ganzen auf 2552 fl., beziehungsweise nach Ausscheidung der auf 666 fl. 12 kr. veranschlagten Zimmer-Manns- und Tischlerarbeiten, sammt Fußbodenherstellung, Beistellung der Thüren- und Fensterbeschlagsgarnituren und der Abortfaßel, welche durch die Anstalt zu liefern wären, sich auf 1885 fl. 88 kr. herausstellten, hat der Lan-desausschnß die Vergebung der Arbeiten in den Categorien der Baumeisterarbeiten, der Eisenlieferung, der Steinmetz-, Glaser-, Hafner-, und Zimmermalerarbeiten im Offertwege veranlaßt, und beliefen sich die Gesammtkosten der Battherstellungen, einbezüglich der durch die Anstalt gelieferten Arbeiten im Betrage von 505 fl 68 kr., auf die >m Rechnungsabschlüße des Zwangsarbeitshausfondes pro 1884 ausgewiesene Bausumme von 2157 fl. 61 kr., welche 2 Creirung von zwei neuen definitiven Aufsehers-Posten. 3. Aufnahme eines Aushilfsaufsehers. 4. Gnadengabe der Maria Stefančič. 5. Pensionirter Zwangs-Arb.-H.-Verwalter v. Maiti gestorben. 6. Herstellung der Control, lorswohnung im Zwangsarbeitshause. ber pope Sanbtag nacptragticp genehmigen molte. ®ie giterfenmtng ber SRaturatmohnung im 3>oangSarbeitS= häufe an ben Kontrolor 2ltbin ißeternet hat bereits in ber lebten ©effioit mit bem ©ihungSbefcptuffe rom 19. öftober 1884 ftattgefnnben. (2. 21. 33- 2059, 6634 unb 6858 de 1884.) ®ie ®urchführung beS @efe^c§ üom 24. 9Rai 1885, 9i ©. St. ß. 90, betreffenb bie 3maitgS= arbeite unb SefferungSanftatten hat nad) § 7 eine 2l6äuberung in bem bisherigen Sorgepen bei gätlung Don Srfeitutitiffen megen 2(bgabe in baS 3roangSarbeitSpauS, begiepungSmeife in bie Korrigenbenablpeitung gur gotge gehabt, unb mürbe bei ber !. f. 2anbeSregierung eine eigene Sommiffion, beftehenb auS bem SanbeSdjef ober beffeit ©tettuertretcr, auS einem ÜRitgtiebe beS 2anbauSfđ)uffeS, ober in SerpinberungS= fatten beSfetben auS bem tanbfdjafttichen Secretar unb auS einem 2anbeSregiernngSrathe als Referenten gebitbet, metdje taut § 7, 9, 10, 15 beS gebauten ©efepeS in alten hätten ber Sotionirungen unb Entlüftungen entfdjcibet. SDer SBirfuitgSfreiS biefer Sommiffioit mirb fidjerlid) noch ©rmeiterungen erfahren, wenn bie nad) beit 3ritüerhättuiffeu unb nach ö™ gegenmärtigen ©taube ber ©efepgebuug nothmenbigen üleitberungen au ber tpauSorbnung unb ben Snftructionen für bie eingetneit an ber Stnftatt Sebienfteten Dorgenommen fein merben. 3ufotge KrtaffeS beS f. !. SuftigminifteriumS üom 18. Sufi 1885, 3-13069 unb intimation ber t. f. 2anbeSregieruug üont 29. ©eptember 1885, ß. 9749, ift begügtid) beS Vorganges bei ben potitifdjeu Sepörben bei Stellung ber 2lnträge gur 2tbgabe bon inbioibuen an baS 3wangSarbeitSpaitS bie 2len= berung getroffen morben, bafS ber ÜRotionirungSact nidjt mehr burdj bie Segirfshauptinanitfđjaft ber ffuftänbigfritSgemeinbe beS BtüängtingS, fonbern burd) jene SegirfSpauptmannfchaft gu gefd^e£)en hat, in bereit Segirf fic^ baS ©eridjt befinbet, metcheS auf 3utäffigfeit ber 2tnhattung im 3iüangSarbeitSpaufe ertannt hat. (2. 2t. 33. 3898, 5075 unb 6330 de 1885.) ' B. SnnöcfcSofjltptigfeitMnftdten. ÜRad) § 28 ber 2tmtSinftruction für bie 2anbeS=2Bohtthätig!eitSanftatten=S3ertoattung in 2aibacp tarnt bie Sermattung Heilte nothmenbige ^erftelhutgeu, Sßrofeffioniften» unb SEagmerferarbeiten, metdje nicht poper atS auf 10 ft. gu ftebjen tommen, fetbft oornehmen taffen, für 2trbeiten aber, bie über 10 ft. P fielen tommen, bebarf eS einer befoitberett Semittigung beS 2anbeSauSfdpuffeS. ®ie ©pitatsbirectiou menbete fiep an ben 2anbeSauSfchufS mit ber Sitte, bie SefugniS ber eigenmächtigen Sergebung üon 2trbeitcn auf 30 bis 40 ft. gu ermeitern, fetbftöerftänbtich infomeit bie frätiminarmä^ige SDedung ^tefür üorpanben ift, unb gmar mit ber äRotiüirung, bafS mitunter einzelne Reparaturen gteidj üorgenontmen merben müffen unb nicht aufgefcpobeit merben bitrfen, bafS gleiche Se= gaf)timg aud) billigere greife bebingt unb bafS bie ißrofeffioniften niđjt erft auf bie Siquibirung feitenS ber tanbfdjafttichen 2temter gu marten brauchen. £>er 2aubeSauSfd)ufS beantragt in 2lnertennung ber ©tidjpättigtoit biefer StRotiüirung : ®er hohe 2anbeSauSfd)ufS motte befcptiefjen : Sm § 28 ber 2tmtSinftruction für bie 2anbeS=2BohtthätigtoitSauftntten=Sermattung hat ber gmeitc 2tbfa^ gu lauten: «Steine nothmenbige tperftetlungcn, ißrofeffioniftem ober 5EagmerfS=2Irbeiten, metdje nicht höher ris auf breifjig ©utbeu gu fteheit tommen, tc.» Sin gatjre 1884 betrugen bie SerfiftegStoften für bie in frembeu ©pitätern behaubetten nadi ®tniu guftänbigen Subiuibiten bie ©itmme üon 55463 ft. 65 fr. (gegen 64640 ft. beS (fapreS 1883) unb tourbe im Sergteidje gu bem piefür präliminirteit Setrage per 65500 ft. eilt ©rfparniS üon circa 10OOO ft. ergiett, maS barin feinen ©runb fjat, bafS infolge günftigeren ©efuiibpeitSguftaitbeS meuiger Sranfe gur Sehaubtung gelangten unb ber 2anbcSauSfd)ufS ftrenge borauf fiept, bafS bie Sranfeit nicht Mer bie gur Sehaubtuug unumgänglich nothmenbige SerpftegSbaiter int ©pitat betjatten, unb bafS bie ttnf)ei(&aren enttaffen ober ben ©emeiitbeu in bie ißftcge übergeben merben. 5Die gröfjte 2lngaht üon Stauten mar mieber im Sriefter ©pitate, nämtid) 540 mit 11858 ft. SerpftegStoften, ferner in 2tgram 393 mit 9679 ft., in ginnte mit 2848 fl, ©rag 2703 ft., Samt 2545 ft., Sffegg 2302 ft., Stagenfurt 2106 ft. u. f. m. SDie SerpftegStoften frember ©pitäfer betrugen, unb gmar: int Soffre 1882 bie ©umme üon . . . . 49996 ft. » » 1883 » » » . 64640 » » » 1884 » » » . 55463 » baper in biefeit brei gapren gufammen . . . 170099 fl. ©emifc^te Sanbescom« miffion für bie JUotionirungen in§ arbeite!!) cm§. 8. Stcnberung bež § 28 ber 2lmt§= instruction für bie Sanbes« SSoljltfjätig* teitžanftatten» S8crroafttmg. 9. ffiranfe in fremblanbigen Spitälern. 17 Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten und Fonde. 117 der hohe Landtag nachträglich genehmigen wolle. Die Zuerkennung der Naturalwohnung im Zwangsarbeitshause an den Controlor Albin Peternel hat bereits in der letzten Session mit dem Sitzungsbeschlusse vom 19. Oktober 1884 stattgefunden. (8. A. ZZ. 2059, 6634 und 6858 de 1884.) Die Durchführung des Gesetzes vom 24. Mai 1885, R. G. Bl. Z. 90, betreffend die Zwangs- 7. arbeits- und Besserungsanstalten hat nach § 7 eine Abänderung in dem bisherigen Vorgehen bei Fällung Gemischte von Erkenntnissen wegen Abgabe in das Zwangsarbeitshaus, beziehungsweise in die Corrigendenabtheilnng L?ndescom-zur Folge gehabt, und wurde bei der k. k. Landesregierung eine eigene Commission, bestehend aus dem Notionirunaen Landeschef oder dessen Stellvertreter, ans einem Mitgliede des Landausschusses, oder in Verhinderungs- 'ms Zwangs-fällen desselben ans dem landschaftlichen Secretär und aus einem Landcsregierungsrathe als Referenten «rbeitshaus. gebildet, welche laut § 7, 9, 10, 15 des gedachten Gesetzes in allen Fällen der Notionirungen und Entlastungen entscheidet. Der Wirkungskreis dieser Commission wird sicherlich noch Erweiterungen erfahren, wenn die nach den Zeitverhältnissen und nach dem gegenwärtigen Stande der Gesetzgebung nothwendigen Aenderungen an der Hausordnung und den Instructionen für die einzelnen an der Anstalt Bediensteten vorgenommen sein werden. Zufolge Erlasses des k. k. Justizministeriums vom 18. Juli 1885, Z. 13069 und Intimation der k. k. Landesregierung vom 29. September 1885, Z. 9749, ist bezüglich des Vorganges bei den politischen Behörden bei Stellung der Anträge zur Abgabe von Individuen an das Zwangsarbeitshaus die Aenderung getroffen worden, dass der Notionirungsact nicht mehr durch die Bezirkshauptmannschaft der Zuständigkeitsgemeinde des Zwänglings, sondern durch jene Bezirkshanptmannschaft zu geschehen hat, in deren Bezirk sich das Gericht befindet, welches auf Zulässigkeit der Anhaltung im Zwangsarbeitshause erkannt hat. (L. A. ZZ. 3898, 5075 und 6330 de 1885.) ' B. Landes-Wohlthätigkeitsanstalten. Nach § 28 der Amtsinstruction für die Landes-Wohlthätigkeitsanstalten-Verwaltung in Laibach s. kann die Verwaltung kleine nothwendige Herstellungen, Professionisten- und Tagwerker-Arbeiten, welche Aenderung des nicht höher als auf 10 fl. zu stehen kommen, selbst vornehmen lassen, für Arbeiten aber, die über 10 fl. ß28der Ämts-zu stehen kommen, bedarf es einer besonderen Bewilligung des Landesausschusses. instruction für Die Spitalsdirection wendete sich an den Landesausschuss mit der Bitte, die Befugnis der WMthätig-eigenmächtigen Vergebung von Arbeiten auf 30 bis 40 fl. zu erweitern, selbstverständlich insoweit die kcitsanstaltcn-präliminarmäßige Deckung hiefür vorhanden ist, und zwar mit der Motivirung, dass mitunter einzelne Verwaltung. Reparaturen gleich vorgenommen werden müssen und nicht aufgeschoben werden dürfen, dass gleiche Bezahlung auch billigere Preise bedingt und dass die Professionisten nicht erst auf die Liquidirung seitens der landschaftlichen Aemter zu warten brauchen. Der Landesansschuss beantragt in Anerkennung der Stichhältigkeit dieser Motivirung: Der hohe Landesansschuss wolle beschließen: Im § 28 der Amtsinstruction für die Landes-Wohlthätigkcitsanstalten-Verwaltung hat der zweite Absatz zu lauten: «Kleine nothwendige Herstellungen, Professionisten- oder Tagwerks-Arbeiten, welche nicht höher als auf dreißig Gulden zu stehen kommen, :c.» Im Jahre 1884 betrugen die Verpflegskosten für die in fremden Spitälern behandelten nackt 9. Kram zuständigen Individuen die Summe von 55463 fl. 65 kr. (gegen 64640 fl. des Jahres 1883) und , Kranke m toutbe int Vergleiche zu dem hiefür präliminirten Betrage per 65500 fl. ein Ersparnis von circa k^mdsändigen lOOOO fl. erzielt, was betritt seinen Grund hat, dass infolge günstigeren Gesundheitszustandes weniger ^ a ern' Kranke zur Behandlung gelangten und der Landesausschuss strenge darauf sieht, dass die Kranken nicht über die zur Behandlung unumgänglich nothwendige Verpflegsdauer im Spital behalten, und dass die llnheilbareu entlassen oder den Gemeinden in die Pflege übergeben werden. Die größte Anzahl von Kranken war wieder int Triester Spitale, nämlich 540 mit 11858 fl. Verpflegskosten, ferner in Agram 393 mit 9679 fl., in Fiume mit 2848 fl., Graz 2703 fl., Rann 2545 fl., Essegg 2302 fl., Klagenfurr 2106 fl. u. s. w. Die Verpflegskosten fremder Spitäler betrugen, und zwar: int Jahre 1882 die Summe von . . . . 49996 fl. » » 1883 » » » . . . . 64640 » - » 1884 » $ » . . . . 55463 » daher in diesen drei Jahren zusammen . . . 170099 fl. ®te Sßerpfteggfoften be§ Sai&acEjer @pitaf§ mit ber Srrenanftaft für bie nad) Ärain guftćinbigen Sranfen betrugen, unb grnar: im Satjre 1882 bie ©umme Don . . . 92455 fl. » » 1883 » » »... 95737 » » » 1884 » » »... 94421 » bnfjer in biefen brei Saffren jufammen . . . 285613 ft. Sßerben nun gu biefem betrage nod) bie in ben fremblän» bigen Spitälern anerlaufenen 33erpfIeg§foften per . . ... 170099 » fjingugegäf)ft, (o geigt fidj, baf§ ba§ Sanb Ärain in brei Safjren eine ©umme üon 455712 fl. für bie Šerpftegung Don Äranfen auSbegntflt t)at. ®ie beiben nadjftefjenben §lu§roeife geigen, uub gtoar: A. ®ie £>auptüberfidjt ber im Qa^re 1884 in ben 2anbe§=SBo()It£)ätigfeit§anftaIten beEjanbetten ftnbioibuen. B. ®ie $Rad)toeifung ber im Safire 1884 in ben fremben ÄranfenanftaÜen oerpflegten, nad) Ärain guftänbigen Snbioibuen. Krauten* SlerDPegsfoften im Sai&adjer ©pitale. 17* Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstaltm und Fonde. 119 Die Verpflegskosten des Laibacher Spitals mit der Irrenanstalt für die nach Kram zuständigen Kranken betrugen, und zwar: im Jahre 1882 die Summe von . . . 92455 fl. » - 1883 -> - »... 95737 » » » 1884 » » » . 94421 » daher in diesen drei Jahren zusammen . . . 285613 fl. Werden nun zu diesem Betrage noch die in den fremdläu-digen Spitälern anerlaufenen Verpflegskosten per . . ... 170099 » hinzugezählt, so zeigt sich, dass das Land Krain in drei Jahren eine Summe von 455712 fl. für die Verpflegung von Kranken ausbezahlt hat. Die beiden nachstehenden Ausweise zeigen, und zwar: A. Die Hauptübersicht der im Jahre 1884 in den Landes-Wohlthätigkeitsanstalten behandelten Fndividuen. B. Die Nachweisnng der im Jahre 1884 in den fremden Krankenanstalten verpflegten, nach Krain zuständigen Individuen. io. Krauken-Verpflegskosten im Laibacher Spitate. Izkaz B. — ${\x£roei£ B. leta 1884. po tujih bolnicah za oskrbovanje oseb s Kranjskega narastlih stroškov lißec die im laike 1884 in tie n fremilen Ixanüenanftalten flic die Deepjlegung nadi Huain ju|hiiiiliget IndMiluen anectanfeiieii ^JeipjTegsbolten. ;s? Skupna Za enega bolnika poprečni cn vsota gür einen tanfen Ù r$ IR oskrbo- burdjdjnitrtidje c: 'S S ff SS w Ime in kraj bólnice Cl> o a vainm stroškov d £2 S3- 4taine1 re|p. $rt bea ^ranlteuljaufce ■S » m „ o 0 ° J=, Summe ber 3$er= > 2 ° S _Q tZ A4 05 “S. krboVal: stroški o" n*-» ns> C33 «u Tek. št. .§s > & O W r-t so-' a pflegSfoften ° z*- =2 S >o S? Cfi O U- £2 B « kTI ® « Kil gld. kr. dnij Sage gld. kr. 1 Belovar 15 381 187 50 25 12 50 2 Bidov na Ipuši — 26aibf)ofen a. b. ^)bb§ . . 5 345 251 67 69 50 33 3 Bolcan •— 33o|eit 10 215 149 80 22 14 98 4 Brežice — šftatut 158 3031 2545 — 19 16 11 5 Brack na Muri 27 508 406 40 19 15 05 6 Budapest, sv. Ivan 14 363 312 18 26 22 29 7 T * Rok 50 1105 884 39 22 17 66 8 Celje 70 1566 1127 38 22 16 10 9 Celovec •— ßtagenfurt 132 2954 2106 12 22 15 96 10 Dunaj, c. kr. splošna bolnica 40 765 650 18 19 16 25 11 » Rudolfova ustanova 23 1341 1135 36 58 49 36 12 » Wieden 22 480 408 — 23 18 55 13 Gorica, bólnica usmiljenih bratov .... 60 1408 984 40 23 16 41 14 » » » sestra .... 6 298 166 88 50 27 81 15 Gradec — ©raj 146 3863 2703 82 26 18 52 16 Hartberg 10 190 142 50 19 14 25 17 Inomost — SmtsBrttcf 11 197 181 24 18 16 48 18 Judenburg 21 410 270 40 20 12 88 19 Karlovec — ^arlftabt 101 2186 1635 96 22 16 19 20 Knittelfeld 42 1008 804 26 19 17 21 Koprivnica — &'opreini{3 14 299 224 25 39 16 02 22 Line 12 239 191 20 20 15 93 23 Ljubno — Seoben 21 599 359 76 29 17 13 24 Maribor — SJiarfmrg 27 957 574 54 35 21 21 25 26 Marijin Celj — SJiariajetl Mitrovica — Sftitrowip 8 29 127 1096 106 822 68 16 38 13 28 34 35 27 Nova Gradiška — 97eu=©rabi§fa .... 8 347 260 25 43 32 53 28 Osjek — ©ffef 126 3054 2302 54 24 18 27 29 Pakrac 27 807 605 25 30 22 42 30 Pečuh — giinffirdjett 12 307 209 12 26 17 30 31 Petrinja 25 775 581 72 31 23 27 Odnos — gitrtrag . . . 1272 31281 23289 49 — — — Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten und Fonde. 121 Izkaz B. — Ausweis B. leta 1884. po tujih Minicah za oskrbovanje oseh s Kranjskega narastlih stroškov über die int Safire 1884 in tfeii fremden ImHenanflatten für die Derpjtegiing nadi ärain znjlamliger Sntfiuitfnen anertanfenen ^Ocrpftegshoften. Skupna Za enega bolnika poprečni u s a S3- KB M CD H Ime in kraj Minice 4tame1 resp. Brt bes Krankenhauses Število bolnikov Anzahl der Kranken T3 cn c$ 11 > s- o L 'S S O uO 3 5Et. 'g L »CO vsota oskrbo- valnih stroškov Summe der Ver-pstegskosten Für einen Kranken durchschnittliche •^5 cd Sj oj 'S ^ 11 >o W oskrbovalni stroški 5 f ig- ä" K gld. kr. dnij Tage gld. kr. 1 Belovar 15 381 187 50 25 12 50 2 Bidov na Ipuši — Waidhofen a. d. Ibbs . . 5 345 251 67 69 50 33 3 Bolcan -— Botzen 10 215 149 80 22 14 98 4 Brežice — Rann 158 3031 2545 — 19 16 11 5 Bruck na Muri 27 508 406 40 19 15 05 6 Budapest, sv. Ivan 14 363 312 18 26 22 29 7 » » Rok 50 1105 884 39 22 17 66 8 Celje 70 1566 1127 38 22 16 10 9 Celovec •— Klagenfurt 132 2954 2106 12 22 15 96 10 Dunaj, c. kr. splošna bolnica 40 765 650 18 19 16 25 11 » Rudolfova ustanova 23 1341 1135 36 58 49 36 12 » Wieden 22 480 408 — 23 18 55 13 Gorica, bölnica usmiljenih bratov .... 60 1408 984 40 23 16 41 14 » » » sestra .... 6 298 166 88 50 27 81 15 Gradec — Graz 146 3863 2703 82 26 18 52 16 Hartberg 10 190 142 50 19 14 25 17 Inomost — Innsbruck 11 197 181 24 18 16 48 18 Judenburg 21 410 270 40 20 12 88 19 Karlovec — Karlstadt 101 2186 1635 — 22 16 19 20 Knittelfeld 42 1008 804 96 26 19 17 21 Koprivnica — Kopreinitz 14 299 224 25 39 16 02 22 Line 12 239 191 20 20 15 93 23 Ljubno — Leobm 21 599 359 76 29 17 13 24 Maribor — Marburg 27 957 574 54 35 21 21 25 Marijin Celj — Mariazell 8 127 106 68 IB 13 34 26 Mitrovica — Mitrowitz 29 1096 822 — 38 28 35 27 Nova Gradiška — Neu-Gradiska .... 8 347 260 25 43 32 53 28 Osjek — Essek 126 3054 2302 54 24 18 27 29 Pakrac 27 807 605 25 30 22 42 30 Pečuh — Fünfkirchen 12 307 209 12 26 17 30 31 Petrinja 25 775 581 72 31 23 27 Odnos — Fürtrag . . . 1272 31281 23289 49 — — — ' ■ . • -1 • - •»—— : vcu V - ferner Rungen. a) 3«r funbee-gfrrcnnnftfllt in fatbndj uni) Stuben? int Jfuljre 1884. Stnjafit ber Setten: 195. ißerpfteggtage: 64647. ©efammtaugtagen 49673 fl. 82 fr., bajer gegen ben Soranfct)tag per 41494 fl. 27 fr. eine ÜDiefjr» onSgaöe per 8179 ft. 55 fr. Soften per Sopf unb Sag: 7683/100 fr- Serpftegöfoften toglici): I. Staffe 3 ft., II. Staffe 2 ft., III. Staffe 80 fr.; b ur cf) f cf) nfttt i cf) e Ser» pftegèbauer : 6 intonate 23 Sage. Sefannt geworbene Sranff)eit§urfadf)en mären bei iDtännern am Ejdufigften : föerebitag, ©pirituofa, Jrauma, Spitepfia; bei SEBeibern: §erebitag, Slffectug, Stnaemia, Puerperium. b) fficborabtljeilung. Slnjatjt ber Setten: 20. ©unirne alter SerpftegStage: 3903. Surcjfdjnitttidje Serp'fteggbauer einer Sßöcjnerin : 16 Sage. ©unirne alter Sluggaben 6649 ft. 51 fr., bafjer gegen ben Soranfcf)tag per 4858 ft. 5 fr. eine Sftejrauggabe per 1791 ft. 46 fr. Soften per Sopf unb Sag: 1 ft. 70 fr. Serpfteggtaje taglici): I. Staffe 2 ft. 50 fr., II. Staffe 1 ft. 60 fr., III. Staffe 1 ft. c) irinblinge ant Sdjhtflc beo ^aljres 1884 moren auf Soften beg frainifdtjen ßanbegfonbeg bei Pftegeparteien in Srain untergebraejt : im 2. ßebengjatfre: Snaben 1, SJtäbcfjen —, jufammen 1 » 3. » — » ■—■ » — »4. » » 2 » 1 » 3 über 4 Satire big juni ütormatatter: » 6 » 7_______» 13 jufammen: Snaben 9, ÜDiäbcjen 8, jufammen 17. Son biefen gfinblingen fiitb 7 an§ ber Sriefter unb 10 aug ber SBiener ginbetanftatt. d) 2« ben Rrankcnauftatten. ßanbeg=Sranfeitt)aug (mit einer gitiate mit 30 Setten für ipautfranfe) mit 311 Setten. Summe alter Serpfteggtage : 95511. Surcfjfctjnitttidje Serpfteggbauer für einen Sranfen: 25 Sage. ©unirne alter reellen Sluggaben 63203 ft., baffer gegen ben Soranfcfjtag per 61867 ft. 24 fr. eine ÜRefjrauggabe per 1335 ft. 76 fr. Soften per Sopf unb Sag: 66l7/10o fr- Sie Serpfteggtajen maren per Sag: I. Staffe 2 ft. 50 fr., II. Staffe 1 ft. 60 fr., III. Staffe 70fr. Sing beni Sriefter ©pitate merben alte nadj Sraiti juftänbigen fppjititifäjen SBeibgperfonen in ba§ Saibacfjer Sraufeutjaug trangportirt, üon mo fie naef) erfolgter Leitung ben betreffenben ©emeinbeu übergeben merben. Sod) feeren biefe SBeibgperfonen meifteng mieber nadj Srieft jurücf; in ber neueften Seit aber pflegen fie, um nietjt naefj ßaibad) üerfcjoben ju merben, ifjre Leitung im (Sorger ©pitate ju fuefjen. gm Safjre 1884 mürben 38 foldjer Sirnen aug Srieft naefj ßaibad) überführt, unter biefen Jtoei oiermat, brei breimat, elf jmeimat. $eljn fjieoon finb bereitg int Satire 1883 ein» ober mefjrerentate boit Srieft nad) ßaibad) mittetft ©d)itb trangportirt morben, fo bafg eine üon biefen Sirnen ben SBeg üon Srieft nad) ßaibad) in jmei Sauren bereitg fecjgmal gemacht fjat. Ser Sanbegaugfdjufg menbete fid) au bie Sermattung beg ©örjer ©pitatg mit bent Srfudjen, gegen berartige fpptjititifdje Sßeibgperfonen im ©inne beg ©efejeg üom 24. 3M 1885 oorjugejen. (2. St. 3Q. 4712, 6779 de 1885.) Ser ©tabtmagiftrat ßaibad) t)at bem ßanbegaugfcjuffe mitgetf;eitt, bafg er ein ©pitat für anfteefenbe Srauffjeiten gu bauen beabfid)tige, menu fid) aud) ber Sanbegaugfdjufg biefem fßrojecte anfdpefjen unb bie @pitatg»gitiate in ber poiana auftaffen mürbe. ll. @t)pfjüitijcf)e Sirnen im Sriefter unb ©ärger ©pilale. 12. Spital für an» ftecfenöe ffran!» beiten. 18 Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten und Fonde. 125 'gBemerß.urtgen. a) Zur K'andes-Irrenanstalt in Kaibach und Stube«? im Jahre 1884. Anzahl der Betten: 195. Verpflegstage: 64647. Gesammtauslagen 49673 fl. 82 kr., daher gegen den Voranschlag per 41494 fl. 27 kr. eine Mehrausgabe per 8179 fl. 55 kr. Kosten per Kopf und Tag: 7683/100 kr. Verpflegskosten täglich: I. Classe 3 fl., II. Classe 2 fl., III. Classe 80 kr.; durchschnittliche Ver-pflegsdauer: 6 Monate 23 Tage. Bekannt gewordene Krankheitsursachen waren bei Männern am häufigsten: Hereditas, Spirituosa, Trauma, Epilepsia; bei Weibern: Hereditas, Affectus, Anaemia, Puerperium. b) Zur Gebärabtheilung. Anzahl der Betten: 20. Summe aller Verpflegstage: 3903. Durchschnittliche Verpflegsdauer einer Wöchnerin: 16 Tage. Summe aller Ausgaben 6649 fl. 51 kr., daher gegen den Voranschlag per 4858 fl. 5 kr. eine Mehrausgabe per 1791 fl. 46 kr. Kosten per Kopf und Tag: 1 fl. 70 kr. Verpflegstaxe täglich: I. Classe 2 fl. 50 kr., II. Classe 1 fl. 60 kr., III. Classe 1 fl. c) Findlinge am Schlüsse des Jahres 1884 waren auf Kosten des krainischen Landesfondes bei Pflegeparteien in Krain untergebracht: im 2. Lebensjahre: Knaben 1, Mädchen —, zusammen 1 »3. t* » — & ■—■ » — »4. » .» 2 » 1 * 3 über 4 Jahre bis zum Normalalter: » 6 » 7______» 13 zusammen: Knaben 9, Mädchen 8, zusammen 17. Von diesen Findlingen sind 7 aus der Triester und 10 aus der Wiener Findelanstalt. d) Zu den Krankenanstalten. Landes-Krankenhaus (mit einer Filiale mit 30 Betten für Hautkranke) mit 311 Betten. Summe aller Verpflegstage: 95511. Durchschnittliche Verpflegsdauer für einen Kranken: 25 Tage. Summe aller reellen Ausgaben 63203 fl., daher gegen den Voranschlag per 61867 fl. 24 kr. eine Mehrausgabe per 1335 fl. 76 kr. Kosten per Kopf und Tag: 66v/100 kr. Die Verpflegstaxen waren per Tag: I. Classe 2 fl. 50 kr., II. Classe 1 fl. 60 kr., III. Classe 70 kr. Ans dem Triester Spitale werden alle nach Krain zuständigen syphilitischen Weibspersonen in 1L das Laibacher Krankenhaus transportirt, timt wo sie nach erfolgter Heilung den betreffenden Gemeinden Syphilitische übergeben werden. Doch kehren diese Weibspersonen meistens wieder nach Triest zurück; m der neuesten Zeit aber pflegen sie, um nicht nach Laibach tierschoben zu werden, ihre Heilung im Görzer Spitale Kürzer ZU suchen. Spilale. Int Jahre 1884 wurden 38 solcher Dirnen aus Triest nach Laibach überführt, unter diesen zwei viermal, drei dreimal, elf zweimal. Zehn hievon sind bereits im Jahre 1883 ein- oder mehreremale von Triest nach Laibach mittelst Schub transportirt worden, so dass eine von diesen Dirnen den Weg von Triest nach Laibach in zwei Jahren bereits sechsmal gemacht hat. Der Landesansschuss wendete sich an die Verwaltung des Görzer Spitals mit dem Ersuchen, gegen derartige syphilitische Weibspersonen im Sinne des Gesetzes vom 24. Mai 1885 vorzugehen. (L. A. ZZ. 4712, 6779 de 1885.) Der Stadtmagistrat Laibach hat dem Landesausschusse mitgetheilt, dass er ein Spital für *2. ansteckende Krankheiten zu bauen beabsichtige, wenn sich auch der Landesausschuss diesem Projecte anschließen Spital für an, und die Spitals-Filiale in der Polana auffassen würde. heiten ®er ßanbegaugfcpufg erflärte, baf§ er bereit fei, bent ßanbtage bie Ueberfiebluttg ber Traufen in baš neue ftäbtifcfje ©pital ju beantragen unb ju ben SauEoften einen, jebocp ben für bag ju oer» fatifenbe §aug in ber plana erjielenben Sauffcpißing nidft überfteigenben Seitrag ju bemißigen. Sind) müfgte im neuen ©pitale foüiel Selagraum fein, alg berjeit in ber plana=3filiale, unb bie (Entfernung bež neuen ©pitalg bürfte non ber SJiutteranftalt nic£)t nie! größer fein, alg bie beg plana=@pitalg, bamit ber ärjtlidje $>ienft leicpt non ber föiutteranftalt aug beforgt merben lönne. (2. 21. 3- 6637 de 1884.) ®er Serein ber 21erjte in Srain pat über 20 Sapre feit feinem Seftanbe anatom, unb patßol. Präparate gefammelt unb in bem im piefigen ©pitale jur Slbpaltung üon ©ottferettjen ipm jur Ser= fiigimg ftepenben 3iinnter aufbemaprt. $)ie ißapl biefer tpeilg trodetten, tpeilg @piritug=päparate beträgt über 400. ®er Serein pat nun bem ßanbegaugfcpuffe ben Slntrag geftetlt, biefe Sammlung in bag Sanbegeigentpum ju übernepmen unb für beren ©rpaltung ©orge ju tragen, mag jäprlid) nur mit geringen Soften öerbunben ift. ®er ßanbegaugfcpufg napnt biefen Slutrag bereitmilligft an unb fpracf) bem Sereine beit märmften ®anf aug für bie fcpöne Sammlung, melcpe ftetg jeigen mirb oon ber unermüblicpen SUjätigfeit unb Opfermißigfeit be§ älteften ber in Đefterreicp beftepeitben ärjtlicpen Sereine, beg Sereineg ber Slerjte in Sraitt. ®ie 2aiibeg=3ßopltßätigfettganftalten=®irection aber mürbe unter einem beauftragt, bie 2Iuffid)t über bag Sftufeum ju füprett unb für bie ©rpaltung ber päparate fomie für bie Ser= meprung berfelben burd) intcreffante, oon ©ectionen unb anberen Operationen perrüprenbe päparate unb beren Slufbemaprung im Sftufeum ©orge ju tragen. (2. 21. 3- 195 de 1885.) ®ie Sarade im ©pitalggarten mufgte reparirt unb mit ©cpiefer gebedt merben, mag einen Softenaufmanb oon 81 fl. 60 Ir. üerurfacpt pat unb aus bem in ben Soranfcplag pro 1885 für bie fberftetlung einer neuen Sarađe eingefteßten Setrage per 300 fl. beftritten morben ift. ®ie Eperfteßung ber neuen Sarade ift unterblieben, meil fiip biefelbe im öerfloffenen ©ommer nicpt alg unbebingt notp= töettbig ermiefen pat. (2. 21. 33- 2835, 4394 de 1885.) ®ie ^Direction ber 2anbeg=2Bopltpätigleitganftalten pat bem ßanbegaugfdjuffe ben (Sonferenj= befdplufg ber ©pitaßpimarärjte mitgetpeilt, montacp bie Kleiber ber au anftedenben Sranfpeiten Ser* ftorbenen nicpt oerfauft, fonbern ben lobten in ben ©arg mitgegeben merben foHteit. 5Der ßanbegaugfdfufg pat biefen Sefcplufg genepmiget unb aßen ßanbegaitgfcpüffen mitgetpeilt, melcpe fobaitn iprerfeitg geant= foortet pabeu, mie mit folcpen Sleibuitggftüden in ben ipnen unterftepenbeu Spitälern üorgegangen mirb. (2. 21. 33. 1367, 2709, 2897, 2990, 3022, 3023, 3226, 3274, 3369, 3395, 3524, 3603, 3942, 5177, 5542, 5704 de 1885.) ®ie ßanbegregierung pat bem ßanbegaugfdjuffe non ber ©rriđjtung beg ©eepofpijeg in ©rabo für arme, au ©croppulofe, Sacpitig unb apnlicpen Sranlpeiteit leibenbe Sinber mit bent ©rfudfett bie ÜRittpeilung gentacpt, ob nicpt aucp aug bem ßanbegfonbe eine Unterftüpung jur görberuttg biefeg Sn= ftituteg gemäprt merben fottute, mag febocp ber ßanbegaugfdfufg mit Südficpt auf bie enormen, bag ßaitb für SBopltpätigfeitgjmede treffenbeit 21ttglagen oerneinenb beantmortet pat. (2. 21. 3- 460 de 1885.) 3ttfolge ©rlaffeg bcg SDiiuifteriumg beg Sintern pat bie ßanbegregierung beim ßanbegaug» fcpuffe augefragt, ob inbetreff ber Serpfleggfoften für bie an ber ©ßppilig leibettbeit poftituirten nid)t bie ffteciprocität jmifcpen beit öfterreicpifdjen unb üenejianifcpen ©pitäfern berart einjitfüprett märe, bafg bie Sergiitung ber Soften nicpt beanfprucpt merben mürbe. SDer ßanbegaugfcpufg pat fitp für bie ffteciprocität jebod; nur mit ber 2lugbepnuug auf bie fpppilitifd) frattfen poftituirten, nidjt aber bejüglicp anberer Traufen auggefprodjeP, meil befanittlid) öiel ntepr Italiener eben aug ben üenejianifcpen po* biitjeit in ben öfterreicpifcpen ßäubern ipre Sefdjäftigung fudjen, alg bieg üon öfterreicßifd)en 2lngepörigen gegenüber Italien ju gefcpepen pflegt. (2. 21. 33- ’<'697, 8157 de 1884.) Sin Sapre 1884 mürben mit ermäßigter Serpflegggebitr in ber Srrenanftalt nad)benanitte tranfe üerpflegt, alg; fß. Ubalbttg fRupttif aug ©alog, ©ajoüic Šopanu aug Sejica, ßicait Soßanna aug Sü-geiftrij, SDoftal ßftarta aug ßaibad), Söpnt ©muta aug Subolfgmert, Solalj granj aug ©udja, Ule ©ertraub aug ßaag, ©efaba Sop. aug pattina, ©fepec ©eorg aug papreče, ©elida 21nton aug ßattb» M. (2. 21. 3. 1256 de 1885.) ®ie ßanbegregierung pat bem ßanbegaugfcpuffe mitgetpeilt, bafg jmifdjen bem üfterreicpifdjen aWinifteriutn beg 2Iettßeren unb ber föttigl. ferbifcpen Regierung bag Uebereittfomnten getroffen morben ift, laut meldjem bie Seerbigunggfofteu für arme, in ben öfterreidfifcpen ©pitälern uerftorbene ©erben nicpt ju erfeßen fittb, gleidpoie berlci Soften für biegfeitige, in ben ferbifcpen Sraitfenßäufern üerftorbeue 2lnge= porige nicpt jutu ©rfaße attgefprodjett merben bürfen. (2. 21. 3- 123 de 1885.) Stnatomifct)» pattjologifcpeg SOtufeum. 14. SBarode int ©pitalggarten. 15. ffiteibung ber an anftedenben Sranipeiten SlerftorBenen 16. ©eetfofpiä tn ©rabo. 17. tReciprocität mit Italien in» betreff ber S8er« pfleggfoften. 18. ©rmäpigte SSerpftegsgebür in ber $rren» anftatt. 19. SSeerbigungg» loften. 18* Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstaltcn und Fonde. 127 Der Landesausschuss erklärte, dass er bereit sei, dem Landtage die Uebersiedlung der Kranken in das neue städtische Spital zu beantragen und zu den Baukosten einen, jedoch den für das zu verkaufende Haus in der Polana erzielenden Kaufschilling nicht übersteigenden Beitrag zu bewilligen. Auch müsste im neuen Spitale soviel Belagraum sein, als derzeit in der Polana-Filiale, und die Entfernung des neuen Spitals dürfte von der Mutteranstalt nicht viel größer sein, als die des Polana-Spitals, damit der ärztliche Dienst leicht von der Mutteranstalt aus besorgt werden könne. (L. A. Z. 6637 de 1884.) Der Verein der Aerzte in Kraiu hat über 20 Jahre seit seinem Bestände anatom, und pathol. 13. Präparate gesammelt und in dem im hiesigen Spitale zur Abhaltung von Conferenzen ihm zur Ver- Anatomisch-sügnng stehenden Zimmer aufbewahrt. Die Zahl dieser theils trockenen, theils Spiritus-Präparate beträgt pathologisches über 400. Der Verein hat nun dem Landesausschnsse den Antrag gestellt, diese Sammlung in das u'eum' Landeseigenthum zu übernehmen und für deren Erhaltung Sorge zu tragen, was jährlich nur mit geringen Kosten verbunden ist. Der Landesausschuss nahm diesen Antrag bereitwilligst an und sprach dem Vereine den wärmsten Dank aus für die schöne Sammlung, welche stets zeigen wird von der unermüdlichen Thätigkeit und Opferwilligkeit des ältesten der in Oesterreich bestehenden ärztlichen Vereine, des Vereines der Aerzte in Krain. Die Landes-Wohlthätigkeitsanstalten-Direction aber wurde unter einem beauftragt, die Aufsicht über das Museum zu führen und für die Erhaltung der Präparate sowie für die Vermehrung derselben durch interessante, von Sectionen und anderen Operationen herrührende Präparate und deren Aufbewahrung im Museum Sorge zu tragen. (L. A. Z. 195 de 1885.) Die Baracke im Spitalsgarten musste reparirt und mit Schiefer gedeckt werden, was einen 14. Kostenaufwand von 81 st. 60 kr. verursacht hat und aus dem in den Voranschlag pro 1885 für die Baracke im Herstellung einer neuen Baracke eingestellten Betrage per 300 fl. bestritten worden ist. Die Herstellung Spitalsgarten, der neuen Baracke ist unterblieben, weil sich dieselbe im verflossenen Sommer nicht als unbedingt nothwendig erwiesen hat. (L. A. ZZ. 2835, 4394 de 1885.) Die Direction der Landes-Wohlthätigkeitsanstalten hat dem Landesausschusse den Conferenz- 15. beschloss der Spital-Primarärzte mitgetheilt, wornach die Kleider der an ansteckenden Krankheiten Ver- Kleidung der storbenen nicht verkauft, sondern den Todten in den Sarg mitgegeben werden sollten. Der Landesausschuss hat diesen Beschluss genehmiget und allen Landesansschüssen mitgetheilt, welche sodann ihrerseits geant- Verstoßenen wertet haben, wie mit solchen Kleidungsstücken in den ihnen unterstehenden Spitälern vorgegangen wird. (8. A. ZZ. 1367, 2709, 2897, 2990, 3022, 3023, 3226, 3274, 3369, 3395, 3524, 3603, 3942, 5177, 5542, 5704 de 1885.) Die Landesregierung hat dem Landesausschusse von der Errichtung des Seehospizes in Grado 16. für arme, an Scrophulose, Rachitis und ähnlichen Krankheiten leidende Kinder mit dem Ersuchen die Seehospiz in Mittheilung gemacht, ob nicht auch aus dem Landesfonde eine Unterstützung zur Förderung dieses In- Grado. stitutes gewährt werden könnte, was jedoch der Landesausschuss mit Rücksicht auf die enormen, das Land für Wohlthätigkeitszwecke treffenden Auslagen verneinend beantwortet hat. (L. A. Z. 460 de 1885.) Zufolge Erlasses des Ministeriums des Innern hat die Landesregierung beim Landesaus- 17. schusse angefragt, ob iubetreff der Verpflegskosten für die an der Syphilis leidenden Prostituirten Reciprocität nicht die Reciprocität zwischen den österreichischen und venezianischen Spitälern derart einzuführen wäre, I"'1 dass die Vergütung der Kosten nicht beansprucht werden würde. Der Laudcsausschuss hat sich für die pflegskosten.' Reciprocität jedoch nur mit der Ausdehnung auf die syphilitisch kranken Prostituirten, nicht aber bezüglich anderer Kranken ausgesprochen, weil bekanntlich viel mehr Italiener eben aus den venezianischen Provinzen in den österreichischen Ländern ihre Beschäftigung suchen, als dies von österreichischen Angehörigen gegenüber Italien zu geschehen pflegt. (S. A. ZZ. 7697, 8157 de 1884.) Im Jahre 1884 wurden mit ermäßigter Verpflegsgebür in der Irrenanstalt nachbenannte 18. Kranke verpflegt, als: P. Ubaldus Rupnik aus Salog, Sajovic Johann aus Jezica, Lican Johanna aus Ermäßigte Jll.-Feistriz, Dostal Maria aus Laibach, Böhm Emma aus Rudolfswert, Kokalj Franz aus Sucha, Ule Gertraud aus Laas, Cekada Joh. aus Planina, Skepec Georg aus Praprece, Sekula Anton aus Land- an|-t^t straß. (L. A. Z. 1256 de 1885.) Die Landesregierung hat dem Landesausschnsse mitgetheilt, dass zwischen dein österreichischen 19-Ministerium des Aeußeren und der königl. serbischen Regierung das Uebereinkommen getroffen worden ist, Beerdigungslaut welchem die Beerdigungskosten für arme, in den österreichischen Spitälern verstorbene Serben nicht fD’ten-zu ersetzen sind, gleichwie derlei Kosten für diesseitige, in den serbischen Krankenhäusern verstorbene Angehörige nicht zum Ersätze angesprochen werden dürfen. (L. A. Z. 123 de 1885.) Sufotge ber oom jojett Sanbtage in ber V. (Simung ertjeitten Ermädjtigung jat ber Sanbeg« Qii§fcf)uf§ bie ©pitatgoerpfteggfoften für Solanu Bibmar abgefcjrieben, wäjreitb bie Staggfoften per 6 fl. 96 fr. bom Bittftetter att ben Sanbegfonb oergütet loorben finb. (S. 21. 33- 7067, 8948, 9065 de 1884.) ®a§ oom jojeit Sanbtage in ber XIV. Simung üont 18. Dftober 1884 bem Sanbegaugfcjuffe jur Srtebigung gugewiefene Bittgefucj ber ©emeinbe Sufttjat um Uebernajme ber im ©iecjettjaufe jum )eit. Sofef in Saibadj für Sharia ißejbir anertaufenen Berpfteggfoften per 128 ft. 10 fr. auf ben Sanbeg= fonò tourbe bajin ertebigt, bafg ber genannten ©emeinbe atg Beitrag 31t ben Berpfteggfoften pr. 128 ft. 10 fr. eine Urtterftüjung üon 100 ft. aug bem Sntercatare beg ©iecjenjaugfonbeg bewilligt ^nb ftüffig gemacjt worben ift. (S. 2t. 3- 7786 de 1884.) ®ag Pfarramt in 9iabmann§borf ü6erfenbete bem Sanbegaugfcjuffe ben öon einer ungenannten Sßerfon atg Vergütung ber in ber oorbeftanbenen ginbetanftatt in Saibadj anertaufenen Berpfteggfoften übergebenen Betrag per 200 ft., wetcjer beim gnnbetjangfonbe unter bie Einnajmen üerrecjnet würbe, (ß. 2t. 3. 3586 de 1885.) ®er ©tabtmagiftrat Saibadj wenbete ficj an ben Sanbegaugfcjufg um bie Bewilligung, bafg bie fiäbtifcjen Sugenicure bie SBaffermeffitngen be^ügtict) ber 3uftüffe beg SEeicjeg in ©tubenj oornejmen bürfeit. ®er Sanbegaugfd)ufg bewilligte bie SDÌeffung ber 3uflüffe, jebodj nur unter ber Bebingung, bafg ju bem 3toede feine fotcjen Borfejrungen getroffen Werben, bei Welchen bie Quellen jn tjoc^ eiugefafgt werben würben unb bafg ber bardi bie ÜÖte'fgapparate etwa augerid)tete ©ejabe gut gemacht werbe. ®er Sanbegaugfcjufg bemerfte aber auej in feiner biegbegügtid^en 9tote an ben ©tabtmagiftrat, bafg er im Sntereffe ber Saubegauftatt eine 2lbfeitung beg SBafferg nidjt gutaffeu fomite, gufotge wetter ber 3uftufg beg S£rinfwafferg unb überhaupt bag jetzige 3uftufgquantum ^eg Steitfjeg in (Stubenj oerminbert werben mürbe. (S. 2t. 33- 5449, 5680 de 1884.) gür ben nadj 9Jiä£)reu guftäubigen §. Sopata bjatte ber gin^ljaugfonb an üom 1. Qu[t 1868 big 20. gebruar 1878 anertaufenen ginblingg^Berpfteggfoften ben Betrag oon 328 ft. 95 fr. üom mäjrt« fdjen ginbel jaugfonbe 31t forberit. ®er Sanbegaugfcjufg üon SDtüjreu weigerte fidj, biefe Soften gu begafften aug bemfetben ©runbe, bie feiuerjeit ber frainifdje Sanbegaitgfdjufg inbetreff ber nad) SLrieft 51t jat)tenben bertei Soften gettenb gemadjt jat, big er nidjt oom Beidjggericjte fjiegu uerurtfjeift worben ift. ®er Saubegaušfđjufg iiberreidjte nun bie Stage gegen ben mäfjrifdjen Sanbegangfdjufg beim Sfteicjggericjte unb beüottmöcjtigte ju feinem Bertreter ®r. Subwig Erobatj, 2tboocat in 2Bien. ®ie biegbegügtidje Berjanbtung würbe auf ben 14. Jänner 1885 auggefdjrieben unb jiebei ber mäjrifdje Sanbegangfdjufg 31m 3ajfnng obiger Berpfteggfoften fammt 6 °/0 Sutereffen, brei Sajre jurüd» geredjnet, atfo beg ©efammtbetrageg per 393 ft. 98 fr. unb überbieg jur Prägung ber oom ®r. Erobatj aufgeredjnetcn Staggfofteu per 98 ft. 55 fr. oerurtjeitt. ®er Sanbegaugfcjufg oon ÜDiäjren übermalte ben ©efammtbetrag am 31. Säitner 1885 ber train. Sanbegcaffe. (S. 21. 33. 7907 de 1883; 2984, 5722, 6972, 7457, 8476 de 1884; 335, 406, 493, 623, 974 de 1885.) $r. 3. Sojntutj, wetdjem ber Sanbegangfdjufg nadj Boflenbitng ber erfien jwei ®ienftjajre beiDrütget jat, nodj ein weitereg 3ajr auf bem ©ecunbararjtengpoften üerbteiben ju bürfeit, jat ben Sieuft infolge feiner Ernennung jum ©auitätgaffiftenten in SEfdjernembet gefünbet. ®rb. 2tnton Saiferbcrger würbe mit SĐccret oom 14. gebruar 1885, 3- 612, jum Oecunbararjten auf ber mebicinifdjcn 2tbttjeituug ernannt. ®rb. SOcorij Dppenauer, ber najeju oier Sajre ben ©eennbarar^tengpoften im ©pitate befteibete, ojite wiifjrenb biefer 3eü alte Bigorofett ab^utegen, fünbete ben SĐienft unb oertiefj benfetben am 28. ge* bruar 1885. ®rb. Subwig Stamm würbe am 14. Btärj 1885 jum ©ecunbarar^ten ernannt, najm jebodj fcjon am 17. 2tprit einen ilrtaub unb fejrte oom fetben nidjt metjr juriid. ®ie ertebigte ®ienftftette würbe auggefcjrieben, unb eg bewarb ficj um biefetbe wieber nur ein einziger Eompeteut, ®rb. 3ofef Ujtafi, metdjem audj ber ißoften Oertietjen Witrbe. (S. 2t. 33- 601 de 1884; 59, 612, 820, 1366, 1500, 1807, 2661, 3247, 4183 de 1885.) 5Dtit ©djreibcit bbto. 16. Btai 1884, 3-4=531, würbe oon ber f. f. Sanbegregiermtg an ben Soitbegaugfcjufg bag 2tnfiunen gefteöt, für bie Sanbeg=3n'cnanftatt eine Suftritction 31t oerfaffen unb itjr biefetbe gur Erwirfmtg ber ©enetjmigiutg beg jotjen Sliinifteriumg beg 3nnern 311 übermitteln. — ®ent= 9emä§ jnt ber Sanbcgaugfdjitfg bie ^Direction ber Sanbeg=2Botjttt)ätigfeitganftatten beauftragt, gemeinfam mit bem ijßrimariug ber 3rrenanftatt bie besügtid^e 3nftruction 31t entwerfen unb bem Sanbegaitgfdjitffe üorgittegen. — ®ie ©pitatgbirection fjat mit Bericht üom 12. 2lprit t. 3-, 3-2106 - biefe Snftruction bem SanbešaugJđjuffe oorgetegt, welker biefetbe in ber @i|ung am 26. Suni f. 3- nadj unwefenttidjer 2tenberung genctjmigt jat unb fte nun im Beđjenfđjaftgbcricjte atg Beitage 31t § 7 B bem jojen Sanb= % jur Bejanbtung unb ©djtufgfaffung oortegt. (33- 3744 de 1884; 2535 de 1885.) 20. Spitatžtoften füt Sodann SStbmar. 21. ©emeirtbe Suft» tjat, Unter« ftüpung für bie Stedje 9Barta SPejbtr. 22. gtnbetfonb. 23. gupffe bež SEeidjež in Stubenj. 24. jproccfž mit bem Sanbež« aušfcfiuffe »ott Sltajren in« betreff ber 5inbIing§«S8er* pflegžtoften für Sopata. 25. 5Perionaf=Sler* anberungen Bei ben Sanbež« SBofitttiätig« teitžanftalten. 26. Snftruction für bie Sanbež« Srrenanftalt. Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten und Fonde. 129 Infolge der vom hohen Landtage in der V. Sitzung ertheilten Ermächtigung hat der Landes- 20. «lsschuss die Spitalsverpflegskosten für Johann Vidmar abgeschrieben, während die Klagskosten per 6 fl. Spitalskosten 96 kr. vom Bittsteller an den Landesfond vergütet worden sind. (L. A. ZZ. 7067, 8948, 9065 de 1884.) °^ann Das vom hohen Landtage in der XIV. Sitzung vom 18. Oktober 1884 dem Landesausschusse 21. zur Erledigung zugewiesene Bittgesuch der Gemeinde Lustthal um Uebernahme der im Siechenhause zum Gemeinde Lustheil. Josef in Laibach für Maria Pezdir anerlaufenen Verpflegskosten per 128 fl. 10 kr. auf den Landes- ,9aI' ^ster-sond wurde dahin erledigt, dass der genannten Gemeinde als Beitrag zu den Verpflegskosten Pr. 128 fl. Ss^Mari^ 10 kr. eine Unterstützung von 100 fl. aus dem Jntercalare des Siechenhausfondes bewilligt Md flüssig Pezdir, gemacht worden ist. (L. A. Z. 7786 de 1884.) Das Pfarramt in Radmannsdorf übersendete dem Landesausschusse den von einer ungenannten 22. Person als Vergütung der in der vorbestandenen Findelanstalt in Laibach anerlaufenen Verpflegskosten Findelfond, übergebenen Betrag per 200 fl., welcher beim Findelhausfonde unter die Einnahmen verrechnet wurde. (ß. A. Z. 3586 de 1885.) Der Stadtmagistrat Laibach wendete sich an den Landesausschnss um die Bewilligung, dass die 23. städtischen Ingenieure die Wassermessimgen bezüglich der Zuflüsse des Teiches in Studenz vornehmen Zuflüsse des dürfen. Der Landesausschuss bewilligte die Messung der Zuflüsse, jedoch nur unter der Bedingung, dass Teiches in zu dem Zwecke keine solchen Vorkehrungen getroffen werden, bei welchen die Quellen zu hoch eingefasst 11 enä' werden würden und dass der durch die Messapparate etwa angerichtete Schade gut gemacht werde. Der Landesausschuss bemerkte aber auch in seiner diesbezüglichen Note an den Stadtmagistrat, dass er im Interesse der Landesanstalt eine Ableitung des Wassers nicht zulassen könnte, zufolge welcher der Zufluss des Trinkwassers und überhaupt das jetzige Zuflussquantum des Teiches in Studenz vermindert werden würde. (L. A. ZZ. 5449, 5680 de 1884.) Für den nach Mähren zuständigen H. Lopata hatte der Findelhausfond an vom 1. Juli 1868 24. bis 20. Februar 1878 anerlaufenen Findlings-Verpflegskosten den Betrag von 328 fl. 95 kr. vom mähri- Process mit schm Findelhausfonde zu fordern. Der Landesausschuss von Mähren weigerte sich, diese Kosten zu bezahlen Landesaus demselben Grunde, die seinerzeit der krainische Landesausschuss inbetreff der nach Triest zu zahlenden ^Mh"n in" derlei Kosten geltend gemacht hat, bis er nicht vom Reichsgerichte hiezu verurtheilt worden ist. betreff der Der Landesausschuss überreichte nun die Klage gegen den mährischen Landesausschuss beim Findlings-Ver-Reichsgerichte und bevollmächtigte zu seinem Vertreter Dr. Ludwig Crobath, Advocat in Wien. ^ Die diesbezügliche Verhandlung wurde auf den 14. Jänner 1885 ausgeschrieben und hiebei der °^rt n' mährische Landesausschuss zur Zahlung obiger Verpflegskosten sammt 6 °/0 Interessen, drei Jahre zurückgerechnet, also des Gesammtbetrages per 393 fl. 98 kr. und überdies zur Tragung der vom Dr. Crobath aufgerechneten Klagskosten per 98 fl. 55 kr. vernrtheilt. Der Landesausschuss von Mähren übermachte den Gesammtbetrag am 31. Jänner 1885 der krain. Landescaffe. (L. A. ZZ. 7907 de 1883; 2984, 5722, 6972, 7457, 8476 de 1884; 335, 406, 493, 623, 974 de 1885.) Dr. I. Kotzmnth, welchem der Landesausschuss nach Vollendung der ersten zwei Dienstjahre _ 25. bewilliget hat, noch ein weiteres Jahr auf dem Secundararztensposten verbleiben zu dürfen, hat den Personal-Ver-Dienst infolge seiner Ernennung zum Sanitätsassistenten in Tschernembel gekündet. “be^Sonbes“ Drd. Anton Kaiserberger wurde mit Dccret vom 14. Februar 1885, Z. 612, zum Secundararzten Wohlthätiges der mediciuischen Abtheilung ernannt. keitsanstalten. Drd. Moriz Oppenaner, der nahezu vier Jahre den Secnndararztensposten im Spitale bekleidete, ohne während dieser Zeit alle Rigorosen abzulegen, kündete den Dienst und verließ denselben am 28. Februar 1885. Drd. Ludwig Stamm wurde am 14. März 1885 zum Secundararztcn ernannt, nahm jedoch schon am 17. April einen Urlaub und kehrte vom selben nicht mehr zurück. Die erledigte Dienststelle wurde ausgeschrieben, lind es bewarb sich um dieselbe wieder nur ein einziger Competent, Drd. Josef Ujlaki, welchem auch der Posten verliehen wurde. (L. A. ZZ. 601 de 1884; 59, 612, 820, 1366, 1500, 1807, 2661, 3247, 4183 de 1885.) Mit Schreiben ddto. 16. Mai 1884, Z. 4531, wurde von der k. k. Landesregierung an den 26. Laudesansschuss das Ansinnen gestellt, für die Landes-Jrrcnanstalt eine Instruction zu verfassen und ihr Instruction dieselbe zur Erwirkung der Genehmigung des hohen Ministeriums des Innern zu übermitteln. — Dem- '^renanstalt gemäß hcit der Landcsausschuss die Direction der Landes-Wohlthätigkeitsanstalten beauftragt, gemeinsam mit dem Primarius der Irrenanstalt die bezügliche Instruction zu entwerfen und dem Landesausschnsse vorzulegen. — Die Spitalsdirection hat mit Bericht vom 12. April l. I., Z. 2106, diese Instruction dem Landesausschusse vorgelegt, welcher dieselbe in der Sitzung am 26. Juni l. I. nach unwesentlicher Aenderung genehmigt hat und sie nun im Rechenschaftsberichte als Beilage zu § 7 B dem hohen Landtage zur Behandlung und Schlussfassung vorlegt. (ZZ. 3744 de 1884; 2535 de 1885.) ad 3- 2535 de 1885. Statut für àie Hr airtime ^anòes^rrenanftaft § i. Jtroedt unì) Umfang ber buffali ®ie bem ^erjogtljum Srain gehörige Srrenanftalt befteht au§ ben Abteilungen ju Stubenj unb Saibad). S)ie grrenanftaltgabtheilung ju Stubenj ift jur Aufnahme non heilbaren nnb jut pflege gemeiitgefä£)rlicf)er Uranien, bie grrenabt£)eilung in ßaibad) jur Aufnahme epileptifdjer unb halbrufjiger unheilbarer, uad) ßrain juftänbiger (Seiftegfranfeu bestimmt. ttiad) ßrain nid)t juftanbige ober nid)t gemeinfcfiabliđje unheilbare @eifte§franfe merben nur nach ßuläffigfeit be§ tttaunteg unb nur gegen (Sutgett aufgeuommen. § 2. floflcnbcflrcitung. 3)ie Soften ber Srrenanftalt merben, fofern fie nicht burd) bie eigenen guflüffe berfetben auf ©ritublage üon 93ermäd)tniffen, Stiftungen unb fpecietten Söibuntngen gebecft finb, non bem fraini}d)ett Sattbesfonbe beftritten. ®er Gürfafä üon Sßerpflegggebiiren ber aufgenommenen ©eiftegfranfen mirb geleiftet: a) au§ bem Vermögen ber gatjtung§fäf)igen Aufgenommenen: b) üon ben gefeijlid) gal)lunggpflid)tigen unb jal)lunggfahigeu Anüermanbten berfetben ; c) üoit (Semeinben unb anberen Korporationen, infoferne biefelben nadh beit beftehenben (Sefefien jal)* lunggpflid)tig erfdjeinen; d) üon anberen Parteien auf ®rtmb befonberer 9iechtgüerpflid)tuttg ober fpecietten Uebereinfommeng; e) üon ben Sanbegfonben be§ Ipeimatlanbeg, menu feiner ber unter a big d angeführten gatte eintritt. § 3. Uermaltung im allgemeinen. ®er ßaubegaugfdfufg beforgt bie SBermaltung burd) bie üon ihm ernannten Organe mit Beachtung ber beftehenben (Stefefse fomie nad) ttJtafjgabe be§ gegenmärtigen Statuteg unb im Sinne ber üom ßanb= tage gefafgten 33efd)lüffe. § 4. 3)ie f. f. Regierung übt auf ©runb beS ©efe^eg üom 30. April 1870 (3t ($. 231. ÜRr. 68) bie Ö6eraufficf)t über bie grrenanftalt burd) if;re Organe aug. § 5. ®ie ärjtlidjen unb öfonomifdfeit ®efd)äfte ber grrenanftalt merben unter Oberauffidft beg Sanbeg» aušfdjuffeg unb unter Sßerantmorttidjfeit gegen benfelbeu burd) bie 23ebienfteteu ber grreuanftalt innerhalb %eg burd) bag Statut be^eidtneten SBirfuuggfreifeg unb ber hierauf gegrünbeten gnftructionen beforgt. § 6. ®ie Slente unb Beamten ber Srrenanftalt fomie au berfetben bleibenb augeftettteu Wiener genießen I)infid)f[id) ihrer Stellung, ®ifciplinarbehanblung, ihrer 9tuf)egenüffe unb SSerforgung ber Angehörigen «He 3ted)te ber übrigen lanbfchaftlid)eu Beamten unb Wiener. Sh« 33ejüge merben üom Sanbtage fhftemtftri Rechenschaftsbericht — Beilage ad § 7 B. 131 ad Z. 2535 de 1885. Statut für die krcrinische Lanöes--Irrenrer Entlaffung nur ihrem gefe|= (ictjen Vertreter ober ber bou biefent begeidjneten $ßerfon übergeben Werben. § 32. ®er ißrimararjt ift befugt, niefjt geteilte Granfe auf beftimmte Qnt gu beurlauben, unb ift fjiebei ber in ben Paragraphen 19 unb 31 borgefdjriebene Vorgang einjuhalten. § 33. ßccrbigung. Verftorbene EJeiftesfranfe werben auf Soften ber jur Zahlung öer VerpflegSfoften Ver* pflichteten einfach beftattet. «Solenne öeidjenbegänguiffe muffen bie betreffenben Angehörigen felbft beftellcn imb befahlen. Rechenschaftsbericht — Beilage ad § 7 B. 139 § 28. Verkehr nach außen. Der Verkehr der Kranken mit der Außenwelt unterliegt der Bewilligung des Primararztes und ist unter strenger Aufsicht gestattet. Krankenbesuche sind nur über schriftliche Erlaubnis des Primararztes zulässig. Die Privatcorrespondcnz von oder mit Kranken kann nur durch den Primararzt geführt werden. § 29. Außerordentliche Ereignisse und Sterbefälle der Kranken sind durch die Direction der k. k. Gerichtsbehörde und erforderlichenfalls auch den Angehörigen anzuzeigen, selbstverständlich über Anzeige des Primararztes. § 30. Der Eintritt von Fremden in die Anstalt ist von der ausdrücklichen Erlaubnis der Direction oder des Primararztes abhängig. § 31. Entlastung Angeheilter. Auch nicht geheilte Kranke dürfen in der Anstalt nicht länger zurückgehalten werden, wenn deren Entlassung von ihren Angehörigen oder ihren gesetzlichen Vertretern verlangt und ein Revers beigebracht wird, worin die gehörige Ueberwachung des Kranken außerhalb der Anstalt oder dessen Unterbringung in einer anderen Heilanstalt zugesichert wird. Der Revers muss von der politischen Bezirksbehörde des Ortes, in welchem sich die Aussteller aufhalten, rücksichtlich der Erfüllbarkeit der darin gemachten Zrisichernng bestätigt sein. Nicht geheilte Kranke dürfen bei ihrer Entlassung nur ihrem gesetzlichen Vertreter oder der von diesem bezeichneten Person übergeben werden. § 32. Der Primararzt ist befugt, nicht geheilte Kranke auf bestimmte Zeit zu beurlauben, und ist hiebei der in den Paragraphen 19 und 31 vorgeschriebene Vorgang einzuhalten. § 33. Beerdigung. Verstorbene Geisteskranke werden auf Kosten der zur Zahlung der Verpflegskosten Verpflichteten einfach bestattet. Solenne Leichenbegängnisse müssen die betreffenden Angehörigen selbst bestellen und bezahlen. C. Sfiufem 3n öer jweiten Hälfte beg ffaljreg 1884 unb in bent bigger abgelaufenen Zeiträume beg 93er= 27. nta ltung§ja£)re§ 1885 würbe in ber Erwägung, bafg bie aug ber römifchen unb öorrömifdien ,ßeit ftam» ißräljtjiortfdje menben fraiutfdjen 2tttert£)ümer ju ben intereffanteften Sammefobjecten beg SNufeumg gehören, betten ^«cbgrabun» nidjt nur bie einfjeimifcfien @efd)id;tsfreunbe, fonberit and) bie augwärtigen wiffenfchaftfi'djen Greife ein isV u ‘issö6 febfjafteg Sutereffe entgegen bringen, fowie audj in Berüdficfjtigung beg weiteren Umftanbeg, bafg bie betreffenben rötnifc£)en unb präfnftorifchen Sammlungen für ben Befdjauer erft in ben ißradjtränmen beg fRuboffinumg jnr öottett ©eftung gefangen werben, batter bie t£juntic£)[te Beroottftänbigung biefer Saturn» langen jn beit Hauptaufgaben beg Sanbegmufeumg gehört, ber gortfejsung ber Nachgrabungen an römi» fcfjeii unb prähiftorifdjen ©räberftätten bie üotte Sorgfalt jugeweubet, gugleid) aber auch ltidjtg au^eradjt gelaffen, um and) non anberwärtg @efbunterftit|itngen für biefe foftfpiefigen wiffenfdjaftlichen gorfdjungen ju erlangen. ®ie bereitg im norjäfjrigen Nedjeitfdjaftgberichte erwähnte reichhaltige Sfcquifitiott beg ÜNufeums an röntifdjen SUterthümern aug bem einftigen Noöiobnnum bei ©nrffefb,' welche non Barthofomäug f3ecnif auggegrabett worben waren, erhielt bttrch bie im Spätfjerbft 1884 fortgefefeten Nachgrabungen beg ©enannten in ber Strette jwifdjen Sentono unb Brege eine bebeutenbe Bereicherung an ®fj°U5 unb ©faggefäfjen, an SEBerfjeugen aug Eifen, junt ®he't auch an Sdjntüdgegenftönben aug Bronce unb ©fag. ■Sngbefonberg jeboch hat fid; ein anbertfjafb Stunben non ©ernoüo entfernteg, ganj ifofirteg ©räberfefb bei .ßafofe unter Sfrdj am Nanbe beg Srafatterwafbeg, ben bie einftige Nönterftrafje burd)§og, al§ eine reiche gunbftätte gefđjmađoott negierter bünnwanbiger SEEjonfc^atcn, bann non ©faggefäfjen unb ton Brottjefibefn, bie in ihrem ©ppug mit ben in Birttnunt in Kärnten gefunbenen gattj übereinftimmen, ertttiefen. Eg würben bafefbft im ganjen etliche 50 ©räber anfgebettt. Sfttch bie ©urdjforfdmitg beg Saibadjffuffeg nad) 2lftertf)ümern in Oberfaibacf), bem einftigen Sfiauportug, in beffen gfitfgbett non einem bortigen gifdjjer ja wieberhoftenmalen gambe non Bronje» unb Supfergefäfjett gemacht worben waren, hat bnrdj bag Sanbegmufeum im ganjen Saufe beg g-fuffeg bitrd) ben ÜNarftffetteit Dberfaibad) ftattgefunben. lieber bag biegfättige Einfehreiten beim h°len f. f. Neichg*Srieggminifterinm würben nont Seearfenafg»Eoramanbo in ißofa jwei ©auefjer ber Srieggmarine mit ben erforberlidjen Separaten jur Beifügung geftettt. ®ie Baggerungen im SaibadjfCuffe bauerten bom 16. big 28. September 1884, bie Soften fjiefür beliefen fid) auf 156 ff. 91 fr. Sie gambe blieben hinter beit gehegten Erwartungen jurütt; ju ben intereffanteften gunbftücfeit fittb jWei eiferne römifd)c SEBitrffpiefje (pilum), wefdje SBaffengattuug in fe^r wenigen ttffufeen oertreten fein bürfte, ein fdjöpfer» ähnlidjeS Sttpfergefäfj, ein fteinerneg ©ewidjt mit Sifenring, mehrere SLfjottgefä^e unb Eifenwerfjeuge è» jäf)fen. Slfg fpäterffin im Noüetttber 1884 auf ber ißarcette ©ofenje Njiüe in Dberfaibad), bie fdjon int nötigen fyaljrhunberte wegen ihrer Neichhaftigfeit an römifefjen gunbeit befannt war, ein bortiger Bauer Üiadjgrabuitgen madjte, betfjeifte fid) and) bag Sanbegmufeum an benfefbett mit einem Softenaufmanbe boti 31 ff. 7 fr. SJiatt beefte bie ©rttnbmauerit eines römifchen ©ebäubeS nebft einem Eattaf auf, im SKauerfdjittt fantett fdjöne fteinerne gricgöerjierungen in ffftagmenten oor, and) einjeftte römifdje Supfer» müttjen nebft einer intereffauten fifbertten Barbarenntünje würben aufgefnnben. Sfttch in prähiftorifdjen ©räberftätten warben im Sommer 1884 bie Nachgrabungen burd) ben SOiufeumgpräparator Sdjufj fortgefefd; er war in Nötige bei Britnbf mit ber Sfufbettuttg öott ad)t großen ©ottttfen faft einen ÜNoitat befd)üftigt, fobatttt würben bon ifjnt ißrobefchürfungen an einem itt uralter Beit befeftigten fünfte im ©orjanjgebirge ober SNidjoöo üorgeitommen, wobei ihm ber öerftorbene Sanb» tagSabgeorbuete unb ©utgbefifeer ton geiftenberg, Herr Sari Nttbefch, au bie Hattb giettg. Eine weitere Stelle ber angeftettten Nad)grabuitgett war ber iNagbafeneitberg ober St. ÜNarein; eg mnfgten jebod) bafefbft bie Sfrbeiten wegen übertriebener Sfnfprüdie ber Bauern für ©ruitbentfdjäbigung eiitgeftettt werben. Sott tiefen festeren Socafitäteu war nur jette öott Nooile fohnenb; fie lieferte eine jientlid)e Slnjapf öott Sdjmuttfacheit, afg : Nittge, Slrmbättber, gibefn aug Brottje, ©fag= unb Bernfteinperfen, jur Beröott« ftänbigung ber fdjon im Saf)re 1883 bafefbft erhielten guttbe, Welche fämmtfid) ber fogenannten Ha^s flatter ißeriobe angehören. ®ie betreffenben Soften beliefen fid) auf 222 ff. 7 fr.; aitfjerbem würbe bem Sdjttfj eine Nemuneration öott 50 fl. bewilligt. ®ie ©efamnttaugfagen im Sahre 1884 für Nadjgrabutigett unb für beit Sfnfauf römifd)er Sffter= tflünter aug Noüiobuitum betrugen 771 ff. 75 fr. Rettung berfefbett ftanben bem Nhtfeunt jur Ber» füguttg: ein in ben Borjaf)ren erübrigteg Erfparttig an Speuben öon 247 ff. 32 fr., bag ©efdjenf ber iöaittifd)en Sparcaffe öon 200 fl. unb beg öerftorbenen Herrn Sanbtaggabgeorbneteit Sofef Nitter öon ©djtteib öott 100 ff., bann ber Erlog aug üerfaufteu 19 ft- 60 fr-f fonaci jttfammen 566 ff. 92 fr., fo bafg an obigen Sfugfagen nur ein nicht gebeefter Neffbetrag öon 204 ff. 83 fr. üom Äufeumgfonbe übernommen würbe, eine febjr madige_Slttggabe für bie juftanbe gefommenen reichen ©aiitittfungeit, namentlich an römifchen Nefien aug Noöiobunnm. 20 Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten und Fonde. 141 C. Museum. In der zweiten Hälfte des Jahres 1884 und in dem bisher abgelaufenen Zeiträume des Ver- 27. Naltungsjahres 1885 wurde in der Erwägung, dass die aus der römischen und vorrömifchen Zeit stam- Prähistorische meiiden krainischen Alterthümer zu den interessantesten Sammelobjecten des Museums gehören, denen N»chgrabun-nicht nur die einheimischen Geschichtsfreunde, sondern auch die auswärtigen wissenschaftlichen Kreise ein ^84 u ^885° lebhaftes Interesse entgegen bringen, sowie auch in Berücksichtigung des weiteren Umstandes, dass bie betreffenden römischen und prähistorischen Sammlungen für den Beschauer erst in den Prachträumen des Rndolfinums zur vollen Geltung gelangen werden, daher die thunlichste Vervollständigung dieser Sammlungen zu den Hauptaufgaben des Landesmuseums gehört, der Fortsetzung der Nachgrabungen an römischen und prähistorischen Gräberstätten die volle Sorgfalt zugewendet, zugleich aber auch nichts außeracht gelassen, um auch von anderwärts Geldunterstützungen für diese kostspieligen wissenschaftlichen Forschungen zu erlangen. Die bereits im vorjährigen Rechenschaftsberichte erwähnte reichhaltige Acquisition des Museums an römischen Alterthümern aus dem einstigen Noviodunum bei Gurkfeld, welche von Bartholomäus Pečnik ausgegraben worden waren, erhielt durch die im Spätherbst 1884 fortgesetzten Nachgrabungen des Genannten in der Strecke zwischen Dernovo und Brege eine bedeutende Bereicherung an Thon- und Glasgefäßen, an Werkzeugen aus Eisen, zum Theil auch an Schmuckgegenständen aus Bronze und Glas. Jnsbesonders jedoch hat sich ein anderthalb Stunden von Dernovo entferntes, ganz isolirtes Gräberfeld bei Zaloke unter Arch am Rande des Krakauerwaldes, den die einstige Römerstraße durchzog, als eine reiche Fundstätte geschmackvoll verzierter dünnwandiger Thonschalen, dann von Glasgefäßen und von Bronzefibeln, die in ihrem Typus mit den in Virunum in Kärnten gefundenen ganz übereinstimmen, erwiesen. Es wurden daselbst im ganzen etliche 50 Gräber aufgedeckt. Auch die Durchforschung des Laibachflusses nach Alterthümern in Oberlaibach, dem einstigen Nmiportus, in dessen Flussbett von einem dortigen Fischer zu wiederholtenmalen Funde von Bronze-und Kupfergefäßen gemacht worden waren, hat durch das Landesmuseum im ganzen Laufe des Flusses durch den Marktflecken Oberlaibach stattgefunden. Ueber das diesfällige Einschreiten beim hohen k. f. Reichs-Kriegsministerium wurden vom Seearsenals-Commando in Pola zwei Taucher der Kriegsmarine mit den erforderlichen Apparaten zur Verfügung gestellt. Die Baggerungen im Laibachflusse dauerten vom 16. bis 28. September 1884, die Kosten hiefür beliefen sich auf 156 fl. 91 kr. Die Funde blieben hinter den gehegten Erwartungen zurück; zu den interessantesten Fundstücken sind zwei eiserne römische Wurfspieße (pilum), welche Waffengattung in sehr wenigen Museen vertreten sein dürfte, ein schöpfer-ähnliches Kupfergefüß, ein steinernes Gewicht mit Eisenring, mehrere Thongefäße und Eisenwerkzeuge zu zählen. Als späterhin im November 1884 auf der Parcelle Dolenje Njive in Oberlaibach, die schon im vorigen Jahrhunderte wegen ihrer Reichhaltigkeit an römischen Funden bekannt war, ein dortiger Bauer Nachgrabungen machte, betheilte sich auch das Landesmuseum an denselben mit einem Kostenaufwande von 31 st. 7 kr. Man deckte die Grundmauern eines römischen Gebäudes nebst einem Canal auf, im Mauerschutt kamen schöne steinerne Friesverzierungen in Fragmenten vor, auch einzelne römische Kupfermünzen nebst einer interessanten silbernen Barbarenmünze wurden aufgefunden. Auch in prähistorischen Gräberstätten wurden im Sommer 1884 die Nachgrabungen durch den Museumspräparator Schulz fortgesetzt; er war in Rovise bei Bründl mit der Aufdeckung von acht großen Gomilen fast einen Monat beschäftigt, sodann wurden von ihm Probeschürfungen an einem in uralter Zeit befestigten Punkte im Gvrjanzgebirge ober Michovo vorgenommen, wobei ihm der verstorbene Landtagsabgeordnete und Gutsbesitzer von Feistenberg, Herr Karl Rudesch, an die Hand gieng. Eine weitere Stelle der angestellten Nachgrabungen war der Magdalenenberg vber St. Marein; es mussten jedoch daselbst die Arbeiten wegen übertriebener Ansprüche der Bauern für Grundentschädigung eingestellt werden. Bon diesen letzteren Localitäten war nur jene von RoviZe lohnend; sie lieferte eine ziemliche Anzahl von Schmucksachen, als: Ringe, Armbänder, Fibeln aus Bronze, Glas- und Bernsteinperlen, zur Vervollständigung der schon im Jahre 1883 daselbst erzielten Funde, welche sämmtlich der sogenannten Hallstätter Periode angehören. Die betreffenden Kosten beliefen sich auf 222 ft. 7 kr.; außerdem wurde dem Schulz eine Remuneration von 50 fl. bewilligt. Die Gesammtauslagcn im Jahre 1884 für Nachgrabungen und für den Ankauf römischer Alterthümer aus Noviodunum betrugen 771 fl. 75 kr. Zur Deckling derselben standen dem Museum zur Verfügung: ein in den Vorjahren erübrigtes Ersparnis an Spenden von 247 fl. 32 kr., das Geschenk der krainischen Sparcasse von 200 fl. und des verstorbenen Herrn Landtagsabgeordneten Josef Ritter von Schneid von 100 fl., dann der Erlös aus verkauften Pfahlbauobjecten mit 19 fl. 60 kr., sonach zusammen 566 fl. 92 kr., so dass an obigen Auslagen nur ein nicht gedeckter Restbetrag von 204 fl. 83 kr. vom Museumsfonde übernommen wurde, eine sehr mäßige Ausgabe für die zustande gekommenen reichen Sammlungeil, nanlentlich an römischen Resten aus Noviodunum. ®a§ Satjr 1885 ift für bie guubcfjrottif beg Saibacßer SRnfeumg eineg ber mid)tigften ; eg ttmtben nämtidj in biefem Safjre gititbe aug Dorrthnifđjer ,geit an Derfcßiebeneit Socatitäten in Üuterfrain in einer fotdjen SRenge gemacht, mie bieg int Saufe ber festen brei Saljre jufamnten genomntett nidjt ber galt gemefen mar. ®iefeg günftige fRefuttat üerbanft man außer beit für prätjiftorifcße go^djungen bent SOhtfeum gutfieit gemorbenett ©ctbunterftüfeungeu, ingbefonberg ber ttnüerbroffenen 3Ritmirfung beg bercitg im Dorjäßrigen fRedjenfdjaftgberidjte ermähnten ©ntbederg ber römifdjeit ©räber fReüiobuuumg, tSartfjotomäug ißecnif aug ©urffelb, metdjer, obrooljt nur Slutobibaft, ein mertüotteg unb reidjßaltigeg (intiqitnrifdjeg Materiale, bebeittungguotl für bie ©efcßidjte Sraing in Dorrötnifdjer 3eit unb unter ben Römern, juftanbe gebracht f)at. fRadj feinen gelungenen Stufbedungen in Mentono engagirte ifjn bag ßanbegmufeum für bie antiquarifdje SDurdjforfdjttng eine» großen Siljeiteg Unterfraing, nameuttidj jur Eonftatirung fotcfjer Socatitäten, mo, nad) beit bigtjer gemachten gunben ju fcEjüe^en, eine gute Sittgbeute an römifdjen unb oorrönttfdjen Sltterttfümern gn ermarten ift. ©djoit bie Don ißtn üorgeitommeiten tRecognogcirnngeit in ben @ericf)t§6e§irfen ©urffetb, Sanb» ftraß, ÜRaffenfuß, Treffen, ©eifenberg, üfubolfgroert, SRöttting, ©ittidj unb Sittai tjaben fjödjft fcfjn^bare ®aten gur ardjäotogifdjeit ®opograpf)ie firaing geliefert, morüber bag Sincere in ben SRufeatacteu erliegt. ©ben fo gtiidtid) unb erfotgreid) maren aber and) bie ©rgebniffe feiner im ÜDiärg 1885 be= goitnenen itnb big Oftober fortgefeßten Siadjgrabungeit. (Sr bedte bei iRaffeiifitß ober ©teple! unb fjinter bent in ber 9iäf)e beg festeren befinbtidjen Heit. Sfrenj eilt auggebeljnteg GJräDerfelb auf, Don betn man frutjer nidjtg mufgte; bie Don bort ftammenben ga^lreicEjett Objecte unb ©dpnucfgegenftänbe aug SBron^e, Eifen, öernftein unb ©tag nebft ben ®t)onurnen ftimmen im Sßaratter mit ben gunben Don tpattftatt unb SBatfdj übereilt; eine bort attfgefttnbene ÜRadjenfibet ooit fRiefengröße mit ®ettenbeljänge gehört ju beit fdjönften ©cßmudfadjett, bie man aug ber S3ronjejeit fennt; rätl)fel£)aften hrfprungeg iff eine ®ljon= urne mit eingeritten giguren unb gcidjuittigen. Stußer jenem ^auptgräberfetbe mürben Don fßecni! Heinere ifofirte tBegrübnigftätten unb ©rab» t)üget (©otttiie) bei Oftrojnif am fogenannten ©picafti Ijrib, bei Dbernaffenfuß unb Safnij aufgebedt, timt beiten einzelne fe£)r gute gmn^BSrtmffe lieferten. ®ie SIrbeiten am ©räberfetbe Don ©teple! bauerten Don äRitte 3Rärj big in ben Suni fjinein unb mttrben and) fpäter nodj, jebod) ntinber iittcnfio, fortgefept. ©ine anbere Don ifjm im Suni unb Sufi auggebeutete Socatität finb bie Hügelgräber (©omite) Jtädjft ®obroDa in ber ißfarre SDüberuit, am guße eineg Hügetg mit einem riefigett ©rabifcfje gelegen. ®ort mttrben ettidje getjit große ©omiteit, baoott einige üott bebeuteitber ©rüße, aufgebedt. ®er (S^arafter bicfer ffitube ift berfetbe mie ber in SBatfd). ÜRit beit bebentenbften ©rbbemegungen uerbunbeit mar jebod) bie im Stuguft unb ©eptember Borgenommene Sfufbedung beg meift aug ricfigeit ©ontiten befteßeuben ©räberfetbeg auf ber Stittjölje Don Stbamgberg, gegenüber H'of int ©eifeitberger iöe^irfe, in ber tRüße eineg großartigen ©rabifdje, bag ber bamatigen 93eoöt!eruitg atg ©djußmeßr biente. Sind) biefe ©räberftätte fjat fid) alg jiemtidj reicß an Beigaben ber bort ^Begrabenen ermiefen, fie geßört ebenfallg ber HßftfRdto-' ißeriobe an. Sebocß bie intereffantefteu Don ißecni! gefunbenen Stttertßümer flammen aug ber La-Tene-ißeriobe, loetcße ber ©roberung beg Sanbeg burd) bie fRöitter unmittelbar Doraugieitg. ®ie meift mefjrfacß Derbogenen @d)roerter unb fouftigen SIngrüftungg» unb ©djmudgegenftänbe au§ ©ifen ßaben gegenüber bem ffimbc ber Hatlftätter ißeriobe einen ganj abmeießenbett ippttg unb jeigen einen grofsen gortfdjritt in ber ®ed)itif beg ©ifenfcf)itiiebe[)anbmerfg ; fie ftimmen Dotlfommen mit ben in ber Sßeftfdjmeij unb in gntnfreid) gefunbenen gattifdjen SBaffen unb SBerf^eugen überein, namenttid) mit betten Don Sltegia, betn ©i^e beg Don Suting ©äfar befiegten tßercingetorij:, beg Stnfüßrerg ber ©attier. ®ie erften Don ißecitif gefunbenen gattifdjen ©räber befanbett fid) in ber ÜRälje beg ©räberfetbeg Bott ©leplef unb Heil. Äreuj, jebod) Don biefem fefjarf abgegrenjt. ©ine jmeite ©räberftätte, ber La-Tene-ißeriobe etttgeßörig, bat ißecnif fpäter auf ber tBergterraffe Bon Stßalitfcfjenborf ober ber ©url, gegenüber bem ißfarrorte @t. SRidjaet im Sejirfe ©eifettberg, entbedt. Kebctt biefett ©räberu befinben fid) rümifdje ©räber; aug jenen flammt außer brei ©ifenfdjmertern uttb einem riefigett ©ifeitmeffer nebft etlichen @d)initdfad)eit and) ein fel)r gut erhaltener Sronjegiirtet. 93igl)er mar biefe Dorrömifdje fßeriobe in ben aRufeatfammlnugen gar nicht oertreten; bie nun» mehr ju ©tanbe gebrauten SBaffett unb ©djmudgegenftänbe ber La-Tene-ißeriobe aug ©ifen unb öronje, über bunbert meift gut erhaltene ©templare hilbeit eine ber inftructioften fßartien ber präf)iftorifd)eu ©amiti» lungen beg Sanbegmufeumg. ®cr SRufeumg»Suftog hatte ©elegenßeit, bei bem im Slitgnft 1885 in Sfagenfurt ftattgeßabten Songreffe ber öfterr. Slntbropotogen unb Urgefđjiđjtgforfđ)er eine ©uite biefer Sammlung Dorjumeifen unb barüber einen Sortrag ju batten. Stttgemeiu mar bie Slnfidjt ber ®[)eitnet)iuer jeneg Sougreffeg, bafg higher in Oefterreid) gunbe aug ber La-Tene-ißeriobe in fo auggeprügter 93e= fd)affent)eit ber einzelnen meift gut erhaltenen ©tüde oßne frembartige Setmeitgung nod) nicht gemad)t Würben unb bafg fie 51t bat midjtigften ard)äotogifdjen g-nuben 31t süßten finb. 28. Stuägrnbungeu au§ ber La-Tene-'fleriobe. 20* Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten nnd Fonde. 143 Das Jahr 1885 ist für die Fundchronik des Laibacher Museums eines der wichtigsten; es wurden nämlich in diesem Jahre Funde aus vorrömischer Zeit an verschiedenen Localitäten in Üuterkrain in einer solchen Menge gemacht, wie dies im Laufe der letzten drei Jahre zusammen genommen nicht der Fall gewesen war. Dieses günstige Resultat verdankt man außer den für prähistorische Forschungen dem Museum zutheil gewordenen Geldunterstützungen, insbesouders der unverdrossenen Mitwirkung des bereits im vorjährigen Rechenschaftsberichte erwähnten Entdeckers der römischen Gräber Neviodunnms, Bartholomäus Pečnik ans Gurkfeld, welcher, obwohl nur Autodidakt, ein wertvolles und reichhaltiges antiquarisches Materiale, bedeutungsvoll für die Geschichte Krains in vorrömischer Zeit und unter den Römern, zustande gebracht hat. Nach seinen gelungenen Aufdeckungen in Dernovo engagirte ihn das Landesmuseum für die antiquarische Durchforschung eines großen Theiles Unterkrains, namentlich zur Constatiruug solcher Localitäten, wo, nach den bisher gemachten Funden zu schließen, eine gute Ausbeute an römischen und vorrömischen Alterthümern zu erwarten ist. Schon die von ihm vorgenommenen Recognoscirungen in den Gerichtsbezirken Gurkfeld, Landstraß, Nassenfnß-, Treffen, Seisenberg, Rudolfswert, Möttling, Sittich und Littai haben höchst schätzbare Daten zur archäologischen Topographie Krains geliefert, worüber das Nähere in den Musealacteu erliegt. Eben so glücklich und erfolgreich waren aber auch die Ergebnisse seiner im März 1885 begonnenen und bis Oktober fortgesetzten Nachgrabungen. Er deckte bei Nassenfuß ober Slepsek und hinter dem in der Nähe des letzteren befindlichen Heil. Kreuz ein ausgedehntes Gräberfeld auf, von dem man ftüher nichts wusste; die von dort stammenden zahlreichen Objecte und Schmuckgegenstände aus Bronze, Eisen, Bernstein und Glas nebst den Thonurnen stimmen im Charakter mit den Funden von Hallstatt und Watsch überein; eine dort aufgefundene Nachenfibel von Riesengröße mit Kettenbehänge gehört zu den schönsten Schmucksachen, die man aus der Bronzezeit kennt; räthselhasten Ursprunges ist eine Thonurne mit eingeritzten Figuren und Zeichnungen. Außer jenem Hauptgräberfelde wurden von Pečnik kleinere isolirte Begräbnisstätten und Grabhügel (Gomile) bei Ostrozmk am sogenannten Spicasti hrib, bei Obernassenfuß und Lakniz aufgedeckt, von denen einzelne sehr gute Fundergebnisse lieferten. Die Arbeiten am Gräberfelde von Slepsek dauerten von Mitte März bis in den Juni hinein und wurden auch später noch, jedoch minder intensiv, fortgesetzt. Eine andere von ihm im Juni und Juli ausgebeutete Localität sind die Hügelgräber (Gomile) nächst Dobrova in der Pfarre Döberuik, am Fuße eines Hügels mit einem riesigen Gradische gelegen. Dort wurden etliche zehn große Gomilen, davon einige von bedeutender Größe, aufgedeckt. Der Charakter dieser Funde ist derselbe wie der in Watsch. Mit den bedeutendsten Erdbewegungen verbunden war jedoch die im August und September vorgenommene Aufdeckung des meist aus riesigen Gomilen bestehenden Gräberfeldes auf der Anhöhe von Adamsberg, gegenüber Hof im Seiseuberger Bezirke, in der Nähe eines großartigen Gradische, das der damaligen Bevölkerung als Schutzwehr diente. Auch diese Gräberstätte hat sich als ziemlich reich an Beigaben der dort Begrabenen erwiesen, sie gehört ebenfalls der Hallstätter Periode an. Jedoch die interessantesten von Pečnik gefundenen Alterthümer stammen aus der Un-Dsne-Periode, welche der Eroberung des Landes durch die Römer unmittelbar vorangieng. Die meist mehrfach verbogenen Schwerter und sonstigen Ausrüstungs- und Schmuckgegenstände aus Eisen haben gegenüber dem Funde der Hallstätter Periode einen ganz abweichenden Typus nnd zeigen einen großen Fortschritt in der Technik des Eisenschmiedehandwerks; sie stimmen vollkommen mit den in der Westschweiz und in Frankreich gefundenen gallischen Waffen und Werkzeugen überein, namentlich mit denen von Alesia, dem Sitze des von Julius Cäsar besiegten Vercingetorix, des Anführers der Gallier. Die ersten von Pečnik gefundenen gallischen Gräber befanden sich in der Nähe des Gräberfeldes von Slepsek und Heil. Kreuz, jedoch von diesem scharf abgegrenzt. Eine zweite Gräberstätte, der I^n-Uorw-Periode angehörig, hat Pečnik später auf der Bergterrasse von Walitschendorf ober der Gurk, gegenüber dem Pfarrorte St. Michael im Bezirke Seisenberg, entdeckt. Neben diesen Gräbern befinden sich römische Gräber; aus jenen stammt außer drei Eisenschwertern nnd Einem riesigen Eisenmesser nebst etlichen Schmncksachen auch ein sehr gut erhaltener Bronzegürtel. Bisher war diese vorrömische Periode in den Musealsammlungen gar nicht vertreten; die nunmehr zu Stande gebrachten Waffen und Schmnckgegenständc der I^n-Dsus-Periode aus Eisen und Bronze, über hundert meist gut erhaltene Exemplare bilden eine der instructivsten Partien der prähistorischen Sammlungen des Landesmuseums. Der Museums-Custos hatte Gelegenheit, bei dem im August 1885 in Klagenfnrt stattgehabten Congresse der österr. Anthropologen und Urgeschichtsforscher eine Suite dieser Sammlung vorzuweisen und darüber einen Vortrag zu halten. Allgemein war die Ansicht der Theilnehmer jenes Congresses, dass bisher in Oesterreich Funde aus der Un-Dorw-Periode in so ausgeprägter Be-schaffenheii der einzelnen meist gut erhaltenen Stücke ohne fremdartige Beimengung noch nicht gemacht wurden und dass sie zu den wichtigsten archäologischen Funden zu zählen sind. 28. Ausgrabungen aus der La-Tene-ißertobe. ©iite iöefcfjreißitng ber im Sat)« 1884 gemachten gttttbe bon •Kebiobuitutn nebft Stbbitbungen nu§ ber geber beS SOiufeatcuftoS i ft bereits im ®rttđe unb wirb bemnäc£)ft in ben ÜJiittheitungen ber f. f. Eentratcommiffion in SBien erteilten. Stufjer ben bisher ermähnten Antiquitäten aus borrömifdjer unb römifctjer fjeit finb in ben Sefip be§ ÜÜhtfeumS tut Sorjatjre unb fetter aitcf) aus Strain ftantmenbe gunbftiide, ber fogenannten merobitt« gifdjcn fßeriobe auS bent fünften unb feisten Sa|rf)Uttbert nadj S£)r. ©eb. angehörig, obwohl nur in wenigen Ijemplarcn, bttrcf) Slnfctuf jugefommen. ^tiefer gehören ein ijSaar flache, mit ©über eingelegte unb mit (kasperten, berjierte Sronjefibetn, eigentümliche ©taS« unb 2Ü)oitpcrteit au§ ben fReipengräbern auf betn Ijeit. Serg ober ©aba, Seiitfämme, maffibe ©überfcpnatten mit ftumpfem ®ortt bom ©orjanjberg ober SKitfjObo. ®iefe Objecte ftimmen bottfommen mit beit in SBürtembcrg, in ber SBeftfdjWeij unb in granf« reicf) gefuttbeiten ©d)mudfadjen auS ben fogenannten aKemannifctjen ©räbern ber tnerobingifcfen fjeit überein. $ur Seftreititng ber Auslagen biefer arcfjüotogifdjen gorfctjungen finb bem üftufetttn im Satire 1885 erfjebtidje ©penben bon ©üttnent ber Anftalt pgefommen. ®a§ tjotje f.1. SJtinifterium für Kultus uttb Unterricht fteltte für bie gortfetsung ber tftađjgrabungen in iJiebtobuitum bem äJJufeatcuftoS unb Eoitferbator für traiti 200 ft. jur Verfügung ; einen gleichen Setrag mibittete bie f. f. ©entratcommiffion für Äunft« unb fjiftorifctje ®enfntate in Sföien für beit nämlicfjett fjwed, geftattete jebodj nachträglich beffett S8erwenbitng für präfjtftorifdje StuSgrabungen ; bie frainifdje ©parcaffe tjat in ber ©eneratberfammtung am 13. SUärj 1885 ben jur gorberung biefer ©amntetjmede feit einer ffteilje bon Sahnen bettittigten Beitrag bon 200 ft. auf 250 ft. erfwht. ®er SSerfauf ber im SOhifeatfetter beS SpceatgebäubeS aufbetnahrteit gefpattenen ®h^t'fwodjen aus bem Satbadjer ißfatitbau, metđje nidjt länger bort aitfbewabrt tterben tonnten, gab eilten ©rtöS bon 120 ft., bon bent jebodj 13 ft. für bie genaue ©ortinutg unb S(u§fd)eibung beS nodj brauchbaren ofteotogifdjen iDtateriatS unb jener ©tüde, welche mit Sibianitfrpftatten befejst fittb, bon betten fidj eilte erttedtidje An§af)t ergab, abjujieljen finb, batjer 107 ft. erübrigten. Stufjerbem tourbe bom SattbeSauSfdiuffe ber im Sorjaljre niđjt berwenbete 9Ueft ber Dotation be§ SJtujeatfonbeS für currente UuStageit im Setrage bon 120 ft. 73 fr. mit Amueifung bottt 30. April 1885, 3. 2444, jur SSeftreitung ber Soften ber StuSgrabuugen beftimmt. ©onadj ftanben bent ‘tDhtfeum tut Satire 1885 itn ganjen 877 ft. jur Verfügung. ®ie bis» herigen gahtungen an fßecttif betragen 825 ft., Ijiejtt fontmen bie 3abtitngeit für bie bttrdj ©djufj ober ©tepšet beforgten SluSgrabttngen, bei betten er im grtifjjatjr erfranft ift unb für bie bott ipm gepflogene Ue6ernahnte ber gttttbe itt SJaffenfttfj mit 105 ft. 72 fr., Wornadj fid) bie bisherigen Auslagen attf 930 ft. 72 fr. belaufen. Sßeittt auch nodj int taufenbett Salji'e ettidje 130 ft. für bie üluSgrabuttgen in ®erttooo jur Serweubitng ju fonttneit haben, um ber SBibmuttg ber ©pettbe beS tjotjen f. f. UuterrichtSminifteriumS ju entfprechen, fo bürfteit fich bie betreffenben ©efammtauStagen auf beiläufig 1100 ft. belaufen; fonadj ergäbe fidj ein bttrdj obige aitferorbentlidje .Qttftitffe nicht bebecfter 9reft bott 220 ft., für beffen ®edung in ber AuSgabSrubrif beS SßufeatfonbeS per 700 ft. «für tOiufeatanfdjaffungeu, Snftanbhattung ber ©amin» fangen unb für prähiftorifdje ©ammetjwede» genitgenb borgeforgt ift, opne bafS eilte ©djinäterung ber übrigen ©ammetjwecfe beS 5D?ufemnS jn beforgett wäre. ®aS bent SUufeatcuftoS jur Verfügung geftanbcne Üieifepaitfdjate bott 60 ft. genügte bttrchattS nicht für bie Wieberljotten bon ihm borgenommenen Sereifungen ber ©eridjtSbejirfe ©etfenberg, Treffen, Staffcnfnfj unb ©ttrffelb, wo bie erwähnten Aitfbecfitttgen ftattfanben, behufs ber bafetbft bott ipm ju tccffcnben 5tnorbnungen. Sei biefett StmtSreifen erfreute fidj berfetbe met)rfeitiger görberung feiner Se= reifungSjWede bttrdj bie ^errett ßubwig ©raf Stagap, ®r. ©ttftau tDiaiter, Senf fenior unb junior in Strdj uttb gran ©refSt itt ®reffctt. And) oerbient grau ißoftmeifterin i^ofa in ©etfenberg atte 2tnerfen= nung für bie ©eftattung ber Kadjgrabuttgen auf ihrem ©rttnb unb Soben in AbatttSberg oljne Stnfpruch auf eine ©tttfdjäbigitng,' beSgteidjcu ber ©rimbbeftljer nttb ©aftwirt Sohantt ©orj in @t. Sorenj au ber Semcnij, £auS«9?r. 8, ' für bie bereitwittigfte Üebertaffung eines in ben jatjtreidjen ©räbent feiner Sefi|ung gefnnbenen röntifdjcn ©ifenfdjwerteS an baS 3}ätfeunt. nebft mehreren antifen SThougefä^en. gemer würbe beiti SDtufeatcuftoS bei ber Untersuchung ber heuer nächft ßopriottif in ber ißfarre Siltidjberg entbedten Siöntergräber bttrdj ben bortigen Pfarrer, §errtt StnbreaS ^5ete{, bie bereitwittigfte Unterftütmng jutheit. ®ie wiffenfdjafttidje Searbeitung beS gewonnenen reidjen prähiftorifdjen üftateriateS wirb bem« näcljft in Angriff genommen werben, unb fott juitädjft eine ^ufammenftettung ber heurigen La-Tene-tfunbe in ßraiit für bie SJättheitungen ber ßentratcommiffiou in SBicn geliefert werben. StBetdje Seadjtung fogar baS AuStattb ben tu traiti gemachten prähiftorifchett guttbett fdjenft, »uotte baraitS erfeljen werben, bafS ber ^Director beS frattjöfifd)eit SDZufeumS ber nationalen Stttertfjümer in ©t. ©ermaitt en Sape, Utepanber Sertranb, jur eigenen Snformation in ben tjiefigen SOiufeatfamm« Iitngen unb jur Sefidjtigung beS ©räberfetbeS in SBatfdj im Safjre 1884 nadj Strain gefommen War, owie bafS beit Sernfteinfnnben in ben fraiuifdjett §eibengräbern bttrdj ben director beS etfjttograptjifcl;en 29. att baš Sanbeš» muieum unb ffloften ber 9tad)« grabmtgen. 30. fjötberung ber Stadjgrabun« gen bitrd) ipriuat« jterfonen. 31. Siöiffcnfdiaft« Itdje SBearbet« tung bež ge« toonnenen SUateriatS. Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten und Fonde. 145 Eine Beschreibung der im Jahre 1884 gemachten Funde von Neviodunnm nebst Abbildungen nils der Feder des Muscalcustos ist bereits im Drucke und wird demnächst in den Mittheilungen der k. t Centralcommission in Wien erscheinen. Außer den bisher erwähnten Antiquitäten aus vorrömischer und römischer Zeit sind in den Besitz des Museums im Vorjahre und Heuer auch aus Krain stammende Fundstücke, der sogenannten merovin-gischcn Periode ans dem fünften und sechsten Jahrhundert nach Chr. Geb. angehörig, obwohl nur in wenigen Exemplaren, durch Ankauf zugekommen. Hieher gehören ein Paar flache, mit Silber eingelegte und mit Glasperlen, verzierte Bronzefibeln, eigenthümliche Glas- und Thowperlen aus den Reihengräberu auf dem heil. Berg ober Sava, Beinkämme, massive Silberschnallen mit stumpfem Dorn vom Gorjanzberg ober Michovo. Diese Objecte stimmen vollkommen mit den in Würtemberg, in der Westschweiz und in Frankreich gefundenen Schmucksachen aus den sogenannten allemannischen Gräbern der merovingischen Zeit überein. Zur Bestreitung der Auslagen dieser archäologischen Forschungen sind dem Museum im Jahre 1885 erhebliche Spenden von Gönnern der Anstalt zugekommen. Das hohe k. k. Ministerium für Cultus und Unterricht stellte für die Fortsetzung der Nachgrabungen in Neviodunum dem Musealcnstos und Conservator für Krain 200 fl. zur Verfügung; einen gleichen Betrag widmete die k. k. Centralcommission für Kunst- und historische Denkmale in Wien für den nämlichen Zweck, gestattete jedoch nachträglich dessen Verwendung für prähistorische Ausgrabungen; die krainische Sparcasse hat in der Generalversammlung am 13. März 1885 den zur Förderung dieser Sammelzwecke seit einer Reihe von Jahren bewilligten Beitrag von 200 fl. aus 250 fl. erhöht. Der Verkauf der im Musealkeller des Lycealgebäudes aufbewahrten gespaltenen Thierknochen aus dem Laibacher Pfahlbau, welche nicht länger dort aufbewahrt werden konnten, gab einen Erlös von 120 fl., von dem jedoch 13 fl. für die genaue Sortirung und Ausscheidung des noch brauchbaren osteologischen Materials und jener Stücke, welche mit Vivianitkrystallen besetzt sind, von denen sich eine erkleckliche Anzahl ergab, abzuziehen sind, daher 107 fl. erübrigten. Außerdem wurde vom Landesausschusse der im Vorjahre nicht verwendete Rest der Dotation des Musealfondes für currente Auslagen im Betrage timt 120 fl. 73 kr. mit Anweisung von: 30. April 1885, Z. 2444, zur Bestreitung der Kostet: der Ausgrabungen bestimmt. Sonach staubet: den: Museum in: Jahre 1885 im ganzen 877 fl. zur Verfügung. Die bisherigen Zahlungen an Pečnik betragen 825 fl., hiezu kommen die Zahlungei: für die durch Schulz ober Slepsek besorgten Ausgrabungen, bei denen er in: Frühjahr erkrankt ist und für die tim: ihm gepflogene Uebernahme der Funde in Nassenfuß mit 105 fl. 72 kr., wornach sich die bisherigen Auslage:: auf 930 fl. 72 kr. belaufen. Wem: auch ttoch in: laufenden Jahre etliche 130 fl. für die Ausgrabungen in Dernovo zur Verwendung zu kommen haben, um der Widmtn:g der Spet:de des hohen k. k. Unterrichtsministeriums zu entsprechen, so dürften sich die betresienden Gesammtauslagen auf beiläufig 1100 fl. belaufen; sonach ergäbe sich ein durch obige außerordentliche Zuflüsse nicht bedeckter Rest von 220 fl., für dessen Deckung in der Ansgabsrubrik des Musealfondes per 700 fl. «für Musealanschaffungen, Instandhaltung der Sammlungen ::t:d für prähistorische Sammelzwecke» genügend vorgesorgt ist, ohne dass eine Schmälerung der übrigen Sammelzwecke des Museums zn besorget: wäre. Das den: Musealcustos zur Verfügung gestandene Reisepauschale von 60 fl. genügte durchaus nicht für die wiederholten von ihn: vorgenommenen Bereisungen der Gerichtsbezirke Seisenberg, Treffen, Rasscnfuß und Gurkfeld, wo die erwähnten Aufdeckungen stattfanden, behufs der daselbst von ihm zu treffenden Anordnungen. Bei diesen Amtsreisen erfreute sich derselbe mehrseitiger Förderung seiner Bereisungszwecke durch die Herren Ludwig Gras Blagay, Dr. Gustav Mauer, Lenk senior und junior in Arch und Fra:: Gressl in Treffen. Auch verdient Frau Postmeisterin Poka in Seisenberg alle Anerkennung für die Gestattung der Nachgrabungen auf ihrem Grund und Boden in Adamsberg ohne Anspruch auf eine Entschädigung, desgleichet: der Grundbesitzer und Gastwirt Johann Gorz in St. Lorenz an der Teitteniz, Haus-Nr. 8,' für die bereitwilligste Ueberlassung eines in den zahlreichen Gräbern feiner Besitzung gefundenen römischen Eiscnschwertes an das Museum. nebst mehreren antiken Thongefäßen. Ferner wurde dem Musealcustos bei der Untersuchung der heuer nächst Koprivnik in der Pfarre Billichberg entdeckten Römergräber durch den dortigen Pfarrer, Herrn Andreas Petek, die bereitwilligste Unterstützung zutheil. Die wissenschaftliche Bearbeitung des gewonnenen reichen prähistorischen Materiales wird demnächst in Angriff genommen werden, und soll zunächst eine Zusammenstellung der heurigen La-Tene-Funde in Krain für die Mittheilungen der Centralcommission in Wien geliefert werden. Welche Beachtung sogar das Ausland den in Krain gemachten prähistorischen Funden schenkt» wolle daraus ersehen werden, dass der Director des französischen Museums der nationalen Alterthümer m St. Germain en Laye, Alexander Bertrand, zur eigenen Information in den hiesigen Musealsamm-lungen und zur Besichtigmtg des Gräberfeldes in Watsch in: Jahre 1884 nach Krain gekommen war, owie dass den Bernsteinfunden in de:: krainischen Heidengräbern durch den Director des ethnographischen 29. Spenden an das Landes-muieutn und Kosten der Nachgrabungen. 30. Förderung der Nachgrabungen durch Privatpersonen. 31. Wissenschaftliche Bearbeitung des ge-Ivonnenen Materials. unb antpropologifcpen gwfmufeumg in Sregbett, ipofratp S3. Stteper, auf ©runb ber an ipn eingefenbeteit groben eine eingepenbe wiffenfcpaftlidje Bearbeitung in ber non iptti bor fttrgem ^ublicirten SIbpanblung •Surina im Obergaittpal» gutpeil geworben ift. Sine fritifdje Bebifion ber reichhaltigen SDhtfealfamntlung römifcper äftüngen hat burcp ben aug» gejeicpneten Bumigmatiler Otto Bötter, Hauptmann im 19. Infanterieregimente in Baab, bei feiner gtoei» maligen SlnWefenpeit in Saibacp, im Bobember 1884 unb im Oftober 1885, ftattgcfunben, fo bafg in kr §auptfammlung fünftig bie einzelnen taifer nur burcp echte, unb mo eg nur tpunlicp war, gut erhaltene Scempiare mit Slugfcpeibung ber früher aßgu häufigen Soubletten, bie fidi nun im Soubletten» fafteit befinben, bertreten fein werben. Sie betreffenbe unentgeltliche ÜDtüpeWaltung beg genannten §errn |at minbefteng 14 Sage gebauert. ©ine fepr wertboße Sammlung meift piftorifcper Sßerfe unb wiffenfdjaftlicper Behelfe gnnt Stu» iiium ber ©efchicfite unb ber Baterlanbgfunbe, ferner bon Urfunben unb äftanufcripten, meift auf bie ©efcpidjte drains begugpabenb, ift bent Sanbe, begiepunggweife bent Sanbegmufeum burd) bie Sßibmuug bež beftanbenen piftorifcpen Bereing gttgefommen, unb befinbet fidh bag Bhtfeum fcpon feit ÜRonaten im factifcpen Befipe biefeg reicpen $uwacpfeg. Bott ben übernommenen ÜDlüngen beg piftorifcpen Bereineg würbe bom bßoftcontrolor Serra ißucnif unb Hauptmann Otto Bötter ber Catalog ber römifcpen ÜBiingen angelegt, eg fittb 11 ©olb» mitogen, barunter eine ber größten numigmatifcpen Baritäten, ein aureus beg Julianus tyrannus unb eine ebenfalls fepr wertboße ßftünge beg taiferg ©aßienttg, bann 62 Silbermüngen, Wobon 18 gu ben Babiaten unb 14 gu ben Saureaten gehören, bann ©ropronge 55, Sßittelbronge 136, tleinbronge 247 Stüde, jufammen 511 antife Sßtüngen. Sie Stufnapme ber ßßiingen beg SDiittelalterg unb jener ber neuern ,3eit, ferner bie Slnfertigung beg tatalogg ber Slrdjioalien Wirb ttocp einige lionate erpeifcpen, Wornacp ber förmliche llebergabgact bem Sanbegattgfcpuffe borgefegt werben Wirb. Sie Soften ber Stobentargaufnapme werben fich auf bie geringe ©ntlopnung ber Sßhtnbirung ber gufammengefteßten Kataloge befcpränfen. Sie betreffenben Sammlungen befinben fiep bereitg im «Bubolfinum», wo bemnäcpft für bereu attenfaßg gewünfcpteg Stubium ttnb Benüpttng burd) ©röffnung beg Sefegimmerg im erften Stodwerfe Borforge getroffen wirb, wag freilich im boßen Blaffe erft bann möglicp fein wirb, wenn bie Beifteßung ber ©inricptung für bie Bibliotpe! bie Stuffteßung ber übernommenen Bücper ermöglidjt paben Wirb. ©ine weitere erhebliche Bereicperung ber tunftfammlungen beg ÜDlufeumg ftept burd) bie ©in» berleiburtg ber tunftobjecte beg Badjtaffeg beg am 8. SJlärg 1885 berftorbenen pocppergigen ©öntterg ber Slnftalt, iperrn Bictor Smolé, in Slugfiept. Bei ber Snbentur feineg Bacplaffeg würben eine unbebeittenbe Koßection römifcper unb mittelalterlicher Blüngen, ferner einige attg ber meift beßetriftifcpen Bibliotpe! auggefcpiebenen SBerfe, bie tunftgefcpicpte unb Baterlanbgfunbe betreffend bom Blufeum übernommen. Sie eigentliche tunftfammlung befinbet fiep im Befipe ber gracptnieprin, gräuleiu Battone Smolé, fie befiehl aug Arbeiten ber tunfttifcplerei, alten Srupen mit |>olgfd)ni|erei, altem fßorgeßan unb ©läfern, aug einer großen Sammlung bon BlajolWen, aug etlichen Stidereien, alten Stiftern, SBaffen unb Oel» gemälben. Sic hol;e Sanbegbertretung wirb wegen fofortiger Uebernapme biefer Objecte burd) bag üDhtfeum auf ©runb eineg Slnboteg ber genannten grucptniefjerin Befcplufg gu faffett haben ; eg liegt im Sntereffe ber Slnftalt, bafg bie llebernaljme fcpon jept gefdjepe, inbent nur bann eine entfpredjenbe Sluffteßung ber al§ ein abgefonberter Speit gu bepanbelnbcn Sammlung beg berftorbenen eblen ©önnerg beg SRufeumg möglid) ift unb piemit aitcp ber bem Berftorbenen fdjulbigen Bereprung ber bon ipm fo reidjlid) bebadjten Slnftalt ein würbiger Slugbrud gegeben werben tann. 21uf Soften beg üüfufealfonbeg würben im Saufe biefeg Sapreg eine Heine ©oßection bon altem iPorgeßan, Steingut unb gwei Supfergefäp in getriebener benegianifcper 21rbeit angelauft. Bon naturpiftorifcpen Slequifitionen finb aujfer tropifcpen hölgern unb griidjten unb einem ^aar tropifcper gifdje, Wcldje bie Herren Baumgartner jnn. unb ßßarinelieutenaut Scponta bem ßßufeum fcpenlten, gWei uaterlönbifcpe, bigper aug train nicht befannt geworbene Borfommuiffe perborgnpeben, ttämlicp ein bei ßßojftrana erlegter Badetpapn (Tetrao medius) unb ein im Suit 1885 in ber aupt=2ftoogperbar fpftematifcp georbuet, opne bafg für biefe müpe* bolle Slrbeit eine ©ntlopnung beanfprncpt worben Wäre. 32. Sammlung be§ biftorijctjen SŠereinež. 33. tunftjamm« lung be§ §etm Slictor Smolé. 34. atnbere Srmer* bungen be§ Sanbe§» muJeumS. Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten und Fonde. 147 unb anthropologischen Hofmuseums in Dresden, Hofrath B. Meyer, auf Grund der an ihn eingesendeten Proben eine eingehende wissenschaftliche Bearbeitring in der von ihm vor kurzem publicirten Abhandlung Arina int Obergailthal» zutheil geworden ist. Eine kritische Revisioit der reichhaltigen Musealsammlung römischer Münzen hat durch den ausgezeichneten Numismatiker Otto Bötter, Hauptmann im 19. Infanterieregimente in Raab, bei seiner zweimaligen Anwesenheit in Laibach, im November 1884 und im Oktober 1885, stattgefunden, so dass in der Hanptsammlung künftig die einzelnen Kaiser nur durch echte, und wo es nur thunlich war, gut erhaltene Exemplare mit Ausscheidung der früher allzu häufigen Doubletten, die sich nun im Doubletten-lasten befinden, vertreten sein werden. Die betreffende unentgeltliche Mühewaltung des genannten Herrn hat mindestens 14 Tage gedauert. Eine sehr wertvolle Sammlung meist historischer Werke und wissenschaftlicher Behelfe zum Stu- 32. ilium der Geschichte und der Vaterlandskunde, ferner von Urkunden und Manuseripten, meist auf die Sammlung des Geschichte Krains bezughabend, ist dem Lande, beziehungsweise dem Landesmnseum durch die Widmung Won'^^n des bestandenen historischen Vereins zugekommen, und befindet sich das Museum schon seit Monaten im ereme ' sactischen Besitze dieses reichen Zuwachses. Von den übernommenen Münzen des historischen Vereines wurde vom Postcontrolor Herrn Pučnik und Hauptmann Otto Vötter der Katalog der römischen Münzen angelegt, es sind 11 Goldmünzen, darunter eine der größten numismatischen Raritäten, ein aureus des Julianus iyrannus und eine ebenfalls sehr lvertvolle Münze des Kaisers Gallienus, dann 62 Silbermünzen, wovon 18 zu den Radialen und 14 zu den Laureaten gehören, dann Großbronze 55, Mittelbronze 136, Kleinbronze 247 Stücke, zusammen 511 antike Münzen. Die Aufnahme der Münzen des Mittelalters und jener der neuern Zeit, ferner die Anfertigung des Katalogs der Archivalien wird noch einige Monate erheischen, wornach der förmliche llebergabsact dem Landesatlsschusse vorgelegt werden wird. Die Kosten der Jnventarsaufnahme werden sich auf die geringe Entlohnung der Mnndirnng der zusammengestellten Kataloge beschränken. Die betreffenden Sammlungen befinden sich bereits im -Rudolfinum», wo demnächst für deren allenfalls gewünschtes Studium und Benützung durch Eröffnung des Lesezimmers im ersten Stockwerke Vorsorge getroffen wird, was freilich im vollen Maße erst dann möglich sein wird, toeim die Beistellnng der Einrichtung für die Bibliothek die Aufstellung der übernommenen Bücher ermöglicht haben wird. Eine weitere erhebliche Bereicherung der Kunstsammlungen des Museums steht drtrch die Ein- 33. verleibung der Knnstobjecte des Nachlasses des am 8. März 1885 verstorbenen hochherzigen Gönners der Kuustsamm-Anstalt, Herrn Victor Smolö, in Aussicht. Bei der Jnvetttur seines Nachlasses wurden eine unbedeutende desHerrn Collection römischer und mittelalterlicher Münzen, ferner eitrige aus der meist belletristischen Bibliothek 1 0 ausgeschiedenen Werke, die Kunstgeschichte und Vaterlandskunde betreffend, timit Museum übernommen. Die eigentliche Kunstsammlung befindet sich int Besitze der Fruchtnießerin, Fräulein Balbine Smole, sie besteht arts Arbeiten der Kunsttischlerei, alten Truhen mit Holzschnitzerei, altem Porzellan und Gläsern, aus einer großen Sammlung von Majoliken, aus etlichen Stickereien, alten Lustern, Waffen und Oel-gemälden. Die hohe Landesvertretung wird wegen sofortiger Uebernahme dieser Objecte durch das Museum auf Grund eines Anbotes der genannten Fruchtnießerin Beschluss zu fassen haben; es liegt int Interesse der Anstalt, dass die Uebernahme schon jetzt geschehe, indent nur dann eine entsprechende Aufstellnng der als ein abgesonderter Theil zu behandelnden Santmlung des verstorbenen edlen Gönners des Museums möglich ist und hiemit auch der dem Verstorbenen schuldigen Verehrung der von ihm so reichlich bedachten Anstalt ein würdiger Ausdtmck gegebeit werden kann. Auf Kosten des Musealfondes wurden im Laufe dieses Jahres eine kleine Collection von allem 34. Porzellan, Steingut und zwei Kupfergefäßc in getriebener venezianischer Arbeit angekauft. Andere Erwe» Bort naturhistorischen Acquisitionen stub außer tropischen Hölzern und Früchten und einem Paar ^L^des^ tropischer Fische, welche die Herren Baumgartner jun. und Marinelieutenant Schonta dem Museum museums, schenkten, zwei vaterländische, bisher aus Krain nicht bekannt gewordene Vorkommnisse hervorzuheben, nämlich ein bei Mojstrana erlegter Rackelhahn (Tetrao medius) und ein im Juli 1885 in der Lmve bei Tomačevo gefangener Hausen (Accipenser huso), ersterer ein Geschenk des Herrn Victor Galle, letzterer des Herrn Gastwirtes Ferlinz. Die in den verschiedenen Herbarien zerstreuten Moossammlungen wurden durch den Herrn Gym-nasial-Snpplenten Paulin zu einem Haupt-Moosherbar systematisch geordnet, ohne dass für diese mühevolle Arbeit eine Entlohnung beansprucht worden wäre. 9iecf)enfcf)aft§fieriđ)t — § 7. Sanbeännftolten imb gonbe. 149 ®er Ipaugbefitser Iperr 9Raj ©linger ßat etn feit 1843 in feinem Ipaufe Rr. 33 am ©t. Safobg* qitai ober bem |>augtßore eingemauert gewefeneg RJarmorbitb non großer fünftlerifcßer RoHeitbung (ein freigrunbeg weißeg Rtebaitton mit einem fcßönen jugenblicßen ®opfe im IRelief, ber einen ßorbeerfranj trägt) aug ber befteu rörttifcßen Suuftperiobe pr Rerßerrlidjttng beg neuerbauten Rubolfinum uneutgeltlicß iibertaffen. ®er großmütßige Spenber, §err ©ünjler, ßat inbetreff ber ©efcßicßte biefe§ ®unftwerfeg mitgetßeilt, bafg baéfetbe int Saßre 1808 beim Umbaue beg §aufe§ Rr. 34 am alten ÜRarfte in ber bori beftanbenen alten röntifdjen ©ruttbmauer eingemauert attfgefttnben tourbe. 5£)ie bantalS in ßaibaäß anwefeitben granpfcn wollten eg bem Refißer um eine namßafte Summe in ©olb abfattfen, berfelbe gab eg jebocß nidjt ßer, fottbern er ließ eg ober bem Ipaugtßore am alten Riarfte Rr. 34 einmauern. ®er fpätere Ipaugeigentßümer uttb ©iegelfcßneiber §err SBolfgattg (Sünjler naßm im Saßre 1843 an feinen beibett Raufern Rr. 33 ttnb 34 niedrere Reparaturen oor uttb oerfeßte bei biefem Ülnlaffe bag SJlebaillon üon ber Rorberfeite auf bie Ritdfeite beg §aufeg Rr. 33 am Safobgqttai nnb bradfte, ba er beit großen Äunftwert beg SftebaiUong woßl fannie, an beffen Rüdfeite eine Äupferplatte an, auf wetcßer er bie gunbgefcßicßte begfelfctt eingraöirt ßat. SDer 2aubegattgfd)ufg ßat bent Iperrn 9Rap (Sünder für biefe großmütßige Speitbe bie üolle Slnerfennung nnb ben oerbinblicßfteu ®anf in einem befonberen ©djrei&en auggefprocßen. (2. 21. Q. 2996 de 1885.) Sie Ueberfieötung ber Rhtfealfammlungen ttnb jener beg ßiftorifcßeit Rereineg in bag Rubolfinum ßat im 2luguft ttnb September 1885 ftattgefunben, nacßbem bie in ben leßten 15 fjaßren oont Rhtfettm acquirirten Römerfteine fdjott im Suni in bag Reugebäube überftellt morben Waren, wo fie im ©orribore beg Ipodjparterreg eingemauert würben, jwei tttaffioe ÜReilenfäulen fcfiitben ficß int parterre beg Stiegen* ßaufeg. hingegen Würben bie im ebenerbigen (Sange beg ßßcealgebättbeg eingemauerten röntifdjen nnb mittelalterlidjen Steine alg ©igentßum ber Staatgoerwaltung pfolge beg mit berfelben abgefcßloffenen taufoertrageg über bag ßßcealgebäitbe an Ort unb Stelle beiaffen, unb man ßat weitere ©diritte Wegen bereit Ueberftellung ing Rubolfinum nicßt gemacßt, inbem für biefelben aucß fernerhin bie ent* fprecßeube Rorforge feiteng ber Unterridjtgöeßörbe p erwarten ift. ®ie oont ©uftog beantragte ©ittßelmng einer ©intrittgge&ür oon 20 fr. für bie perfott an Ridjt* ©inlafgtagen fönnte nodj oor ©röffnttng ber inneren Räume ftattfinben, inbem bie ©ubic'fdjen (Semälbe int Stiegenßaufe ein feßr feßengWerteg Äunftobject bilben ; jebocß fönnte bag nicßt fritßer gefcßeßen, big bag (Serüfte int Reftilml befeitigt fein wirb, wag erft itacß ber 2tnbringung beg für bag Reftibul beftimmten SDedengentälbeg gefdßeßen famt. gur Reforgung ber (Sefdjäfte beg portierg im Rubolfinum unb pgleicß alg ÜRufeuntgbiener ift oom ßanbegaugfcßuffe ber SEifcßlergeßilfe granj Äobal mit Secret oont 28. 2lpril 1885, 3- 2342, öorlättftg prooiforifdj unb gegen breimonatlidje ®üitbigung gegen einen Saßregloßtt oon 300 ft. ernannt Worben. 2)a berfelbe feit feinem ©intritt in ben lanbfdjaftlicßen Sieuft oont 1. 9Rai 1885 ficß namentlicß bei ber oiele unb außergewößnlidje ©ienftleiftungen erßeifcßeitben Ueberfiebtung fowie aucß berjeit bei ben SuftaHiruitggarbeiten int Rubolfinum alg ein pflidjttreuer, feßr oerwenbbarer Siener erwiefen ßat, fo wirb ber 2lntrag gefteltt, ißit ptn ^Sortier unb put 2tmtgbiener int Rubolfinum befinitiü p ernennen. ^ttgleid) wirb iit SBiirbigung, bafg bem Genannten int SBinter bie Reßeipug oon etlicßen 20 Defen obliegt, wobei mit feßr großer Rorfidßt oorgegangeit werben mufg, beantragt, tßm in feiner Sigenfcßaft alg Öfettßeijer bag ©motument ber freien Reßeipng feiner Ratnralwoßnung p bewilligen. ©djießticß wirb in 2lnbetracßt ber in jeber ^infidjt pfriebenftellenben SBirffamfeit beg ißrä* paratorg gerbinaub @d)ttlj unb im §inblitfe barattf, bafg im Rubolfinum eine SBoßnung für ben ißra* parator oorßanben ift, ber Slntrag geftellt, ber ßoße frainifd^e ßanbtag WoKe bem Präparator f^erbinanb ©tßulj alg 2lufbeffernng feiner bigßerigen Repge bie betreffeitbe Ratnralwoßnung perfennen. tRomiicpež 2Ratmor6iIb. 36. Ueberfiebtung ini 3iubotfinum. 37. (Sintrittigebür. 38. Soba! granj, üJtufeumi* bienet unb Sportier. 39. (Jreie Söe^ei* png für ben Sjäortier. 40. Snaturai* loopnung für benSPraparator ©(^utj. Rechenschaftsbericht — § 7. Landesanstalten und Fonde. 149 Der Hausbesitzer Herr Max Günzler hat ein seit 1843 in seinem Hause Nr. 33 am St. Jakobs- 35. quai ober dem Hansthore eingemauert gewesenes Marmorbild von großer künstlerischer Vollendung (ein Römisches kreisrundes weißes Medaillon mit einem schönen jugendlichen Kopfe im Relies, der einen Lorbeerkranz MarmorbUd. trägt) aus der besten römischen Kunstperiode zur Verherrlichung des neuerbauten Rudolfinum unentgeltlich überlassen. Der großmüthige Spender, Herr Günzler, hat inbetreff der Geschichte dieses Kunstwerkes mitgetheilt, dass dasselbe im Jahre 1808 beim Umbaue des Hauses Nr. 34 am alten Markte in der dort bestandenen alten römischen Grundmauer eingemauert aufgefunden wurde. Die damals in Laibach anwesenden Franzosen wollten es dem Besitzer um eine namhafte Summe in Gold abkaufen, derselbe gab es jedoch nicht her, sondern er ließ es ober dem Hausthore am alten Markte Nr. 34 einmauern. Der spätere Hauseigenthümer und Siegelschneider Herr Wolfgang Günzler nahm im Jahre 1843 an seinen beiden Häusern Nr. 33 und 34 mehrere Reparaturen vor und versetzte bei diesem Anlasse das Medaillon von der Vorderseite auf die Rückseite des Hauses Nr. 33 am Jakobsquai und brachte, da er den großen Knnstwert des Medaillons wohl kannte, an dessen Rückseite eine Kupferplatte an, auf welcher er die Fundgeschichte desselben eingravirt hat. Der Landesausschuss hat dem Herrn Max Günzler für diese großmüthige Spende die volle Anerkennung nnd den verbindlichsten Dank in einem besonderen Schreiben ausgesprochen. (L. A. Z. 2996 de 1885.) Die Uebersiedlung der Musealsammlungen und jener des historischen Vereines in das Rudolfinum 36. hat im August und September 1885 stattgefunden, nachdem die in den letzten 15 Jahren vom Museum Uebersiedlung acquirirten Römersteine schon im Juni in das Nengebäude überstellt worden waren, wo sie im Corridore des Hochparterres eingemauert wurden, zwei rnassive Meilensäulen befinden sich im Parterre des Stiegen- L n Hauses. Hingegen wurden die im ebenerdigen Gange des Lycealgebändes eingemauerten römischen und mittelalterlichen Steine als Eigenthum der Staatsverwaltung zufolge des mit derselben abgeschlossenen Kaufvertrages über das Lycealgebäude an Ort und Stelle belassen, und man hat weitere Schritte wegen deren Ueberstellung ins Rudolfinum nicht gemacht, indem für dieselben auch fernerhin die entsprechende Vorsorge seitens der Unterrichtsbehörde zu erwarten ist. Die vom Custos beantragte Einhebung einer Eintrittsgebür von 20 kr. für die Person an Nicht- 37. Einlasstagen könnte noch vor Eröffnung der inneren Räume stattfinden, indem die Subic'schen Gemälde Emtrittsgebür. im Stiegenhause ein sehr sehenswertes Kunstobject bilden; jedoch könnte das nicht früher geschehen, bis das Gerüste im Vestibül beseitigt sein wird, was erst nach der Anbringung des für das Vestibül bestimmten Deckengemäldes geschehen kann. Zur Besorgung der Geschäfte des Portiers im Rudolfinum und zugleich als Museumsdiener 38. ist vom Landesausschusse der Tischlergehilfe Franz Kobal mit Secret vom 28. April 1885, Z. 2342, Kobal Franz, vorläufig provisorisch und gegen dreimonatliche Kündigung gegen einen Jahreslohn von 300 fl. ernannt worden. Da derselbe seit seinem Eintritt in den landschaftlichen Dienst vom 1. Mai 1885 sich namentlich «J30rtier. bei der viele und außergewöhnliche Dienstleistungen erheischenden Uebersiedlung sowie auch derzeit bei den Jnstallirungsarbeiten int Rudolfinum als ein pflichttreuer, sehr verwendbarer Diener erwiesen hat, so wird der Antrag gestellt, ihir zum Portier und zum Amtsdiener im Rudolfinum definitiv zu ernennen. Zugleich lvird in Würdigung, dass dem Gettannten im Winter die Beheizung von etlichen 39. 20 Oefcn obliegt, wobei mit sehr großer Vorsicht vorgegangen werden muss, beantragt, ihm in seiner Freie Behei-Eigenschaft als Ofenheizer das Emolument der freien Beheizung seiner Naturalwohnung zu bewilligen. Jun|0j^rer&en Schicßlich wird in Anbetracht der in jeder Hinsicht zufriedenstellenden Wirksamkeit des Prä- 40-Parators Ferdinand Schulz und im Hinblicke darauf, dass int Rudolfinum eine Wohnung für den Prä- Natural- parator vorhanden ist, der Antrag gestellt, der hohe krainische Landtag wolle dem Präparator Ferdinand J00!™"9 ^ Schulz als Aufbesserung seiner bisherigen Bezüge die betreffende Naturalwohnung zuerkennen. cn Schütz. °r § 8. lnterrid)tgtDfffii. ®er SanbtagSbefd)luß som 16. Oftober 1884, betreffenb ben aöeruntertbänigften ®anf beS £>erjog= tl/mnS Srain für bie allergnabigfte Unterftügung beS frainifchen ©đ/utrnefenS ift ber f. f. ?anbeSregierung mit ber Sitte nm Unterhaltung beSfetben Merlfödffteu OrtS mitgetfjeitt tsorben. ®iefen ©efchtuß ba&en ©eine SKajeftät butbsoflft jur Senntniß ju nehmen geruht, (g. 7651, 8801 de 1884.) 2>er in ber ffanbtagSfigung oont 1. Oftober 1884 ber fratnifdjen ©parfaffe für bie ju ©Aufbauten in Sratn gewtbmefen Seitrage oon jufammen 18000 ff. ootirte ®anf, tourbe ber genannten ©parfaffe mit befonberem ©^reiben jur Senntniß gebraut. (Sir. 7211 de 1884.) Sn ber oergangcnen tßerWaltungSperiobe finb abermals einige Sotfgfdfuten neu errietet, anbere erweitert toorben. Stud ben sub A, B unb C beifiegenben SlttSWeifen ift erfidjttid), mie oiefe Soffžfdjulen feit ber ®urdb= fubrnng beS SanbeSgefegeS Oom 9. SKarj 1879 erweitert, loie siete ueu actibirt unb loie oiele SefirfteKen in IfBfyere ©ebattsftaffen eingereiftt würben. (3- 2832 de 1885.) StngefidjtS ber außerorbentlid) toad/fenben (Srforberniffe für Sotf8fd)uten fpracf) ber SanbeSauSfchuß an= lajjtid) eines Sefc^IuffeS beS f. f. SanbeSfdjufratfieg, womit bie Erweiterung ber jweiffaffigen SJiabcbenfcbute in ©ottfdjee, ju einer breiftaffigen bewilligt würbe, feine ÜJieinttng bem SanbeSfdfufrat^e babin aus, baß er bte 2lcti= birung ffeinerer ©djutgemeinben mit einflaffigen ©djufen für angemeffener fjalte als bie Erweiterung oon ©cbufen ju breU nnb oierflaffigen, inbem Ijieburd) bie @e(egenf)eit für atte Sinber geboten wäre, am Schulunterrichte tì/eil» jimefymen, wenn fie nicht eine ©tunbe ffiegeS jnr ©d>ufe batten. Sn ber Sieget finb bort, wo mehrere Staffen be= fielen, tie böbmn Staffen fd/ted/t befud)t unb an sielen Orten würben weniger Staffen, namentlich bei einem i)ali= tägigen Unterrichte genügen. Schließlich Wünfhte ber SanSeSauSfcl/uß noch ju erfahren, wie siete 3$oIfSfđ)uten noch in Srain neu erriditet werben muffen. (3- 6698 de 1884.) ®ie jmeiftaffige ©chute in ÜDiannSburg ift in 8'otge OefchtuffeS beS f. f. SanbeSfchnlratbeS ju einer breiftaffigen erweitert Worben, wieWobt ber SanbeSauSfcbuß ber 2lnfid)t mar, mit ber Erweiterung fotange einjubatten, bis fid) nad) Stctisirung ber neuen ©dfule in Serfain l;erauSgefteCtt ba^en roirb, für bie breiftaffige ©cbnte in SKannSburg bie genügenbe Slnjabt eingefrfmtter Sinber Serbteibe. (3- 6502, 8458 de 1884.) ®a bie ©chute in ©utenfelb son 256 SIKtagSfGütern befmht wirb unb Die Errichtung einer einftaffigen ©d)nte ob ber örtlichen tBerbältniffe nirgenbS in ter Stabe tbuntidj erfct>eint, ftimmte ber SanbeSauSfdjuß bem 93e= fdjluffe beS SanbeSfdjutratbeS auf Erweiterung ber jweiflaffigen @d)itle in ©ntenfetb jur breiftaffigen bei. Stuf bie tone ?aubeSfcbutratbe bei btefer ©etegenbeit gemachte Steuerung, baß bie ©djutauStagen überall größer feien, wie tn Srain, unb baß man überall ben Slnträgen auf ©efriebigung begrünbeter ©djulbebürfniffe bereitwillig entgegen» lemme, machte ber £anbeSauSfd)uß bem ffanbeSfctmlrathe gegenüber bie SSemerfung, baß mit SluSnabme SärntenS in feinem Srontanbe für baS S3otf'Sfd)ulwefen fo bobe Umlagert befteljen, wie in Srain, nnb Wenn eS mit ber Erridjtung neuer unb ber Erweiterung bereits, beftebenber ©djuten fo fortfehreiten Wirb, wirb Sratn bemnädfft atte übrigen Sronlanbet an Umlagen für baS ©d;ulwefen überflügeln. Eine weitere ffwgo ober 6teibt bte, ob bie ©teuerjafiler emd) fähig finb, jahrltd; böbere ©teuern ju entrichten. ®er fianbeSauSfchuß erachtet eS atS feine Pflicht, SltteS unb SebeS, Woburch bie SluSlagen beS SanbeS erböbl werben fotlten, einer genauen Prüfung jn unterjiel)en, (3. 7967, 9024 de 1884.) SJtit Stüdficht auf bie SInjabt ber fcbutbefuchenben Sinber, son benen in ben (egten brei Sahnen ju je 300 nadjgeWiefett Würben, ftimmte ber SanbeSauSfdjuß ber Erweiterung ber jweiftaffigen ©djmte in 3>l;ftacb föejirf Srainburg ju einer breiftaffigen bei. (3- 528 de 1885.) ®ie einftaffige SßotfSfcbute in ®obroBa wirb regelmäßig oon 190, bie äBieberbotungSfcbute son 75 Sinbern befudjt. ®er SanbeSauSfit/uß gab bemnacb feine 3uPimmut13/’ mit beginn beS ©chutjabreS 1885/6 f>ie jWeite Staffe eröffnet werbe. (3- 1783 de 1885.) 1. Mergnäbigße Unterftügung be§ frainifdjett ©djulroefenS. 2. ©chutbau* ©uboention ber train, ©parfaffe. 3. SßotfSfchut» erroeiteruw gen. 4. SJtannSburg. 5. (Sutenfelb. 6. SirUad) in Oberfratn. 7. ®obrooa. Sn ®ribuüe ift eine neue einftaffige ©chute erridjtet Worben, beren Sprengel, inbem einige Snfaffen ber 8. eingefd^ulten ®örfer fid> btefer Einfchutung wiberfegten unb bei ber ©chute in 21btefeiflaffigen. 3ur falben 3e^ aber banbeite eS ficb auch um bie Ertoeiterung ber ©dple in §aibenf^aft, bie par jenfeitS ber frainifdfen ©renje, jebocb in fotcfjer 97äbe gelegen iff, ba§ ©furia unb [paibenfcbaft eine ge= uieinftbaftli CD >CQ CÖ Kraj šole Sistemizirana učiteljska služba Razredi plače ©el/altS=$Iaffen Kdaj in kako se je šola razširila 5 . a> »-» 0 ^ Benennung ber ©đjute ©iftemifirte Sebvftelle 3eitpuntt unb 9Irt ber ©d)u[= ermeiterung ad CÖ O N» I II III IV Okraj Kranj Scjtrf Sroinliurfl 10 Poljane 2. učitelj — — — 1 iz ene- v đvorazrednico s 1/10. ’’ßollanb 2. Setter 1882. mit 1/10. 1882 ctuž ber ein= jur jttsetflafftgen ©djute. 11 Trata 2. učitelj 2. Setter — 1 iz ene- v đvorazrednico s 1/12. 1884. mit 1/12.1884 au8 ber ein* jur jroei* flafjtgen Sinule. 1. deki. učitelj. — — 1 — novo ustanovljena dvorazredna 12 Kranj 1. Skäbdjenteljrerin dekliška šola s 1/11.1883. $tainburg 2. deki. učitelj. — — — 1 mit 1/11.1883 neu actibirte jtoeittaf» 2. üfiäbdjenleljrer. fige SDiäbcf>enfc£)ule. 13 Šmartno 2. učitelj — — — 1 iz ene- v đvorazrednico 1.1882 ; ©t. Sftartin Okraj Ljubljana 2. Seljrer drugi učitelj še ni nastavljen, im Rai^re 1882 auS einer ein* jur jmeiffaffigen ©djule; bie jtoeite SBejtrf Saifiad) Sefjrerfteße ift ned) nid^t befegt. 14 Brezovica 2. učitelj — — — 1 iz ene- v đvorazrednico s 1/10. Srefoiuij 2. ?ef)rer 1882. mit 1/10. 1882 au§ ber ein= jur jteet* llafftgen ©djute. 15 Dobrova 2. učitelj 2. Secret 1 iz ene- v đvorazrednico s šolskim letom 1885/6. mit bem ©djutjafyre 1885/6 auS ber ein* jur jmeiflaffigeu ©d)ule. 3. učitelj — — 1 — iz dvo- v trirazrednico s 1/10. Šent Vid 3. Seller 1884. 16 mit 1/10.1884 aitž ber jmei* jur St. SSeit 4. učitelj _ 1 breitlafjigen ©djule. iz tri- v štirirazrednico s 1/10 4. Setter 1885. mit 1/10. 1885 and ber brei* jur biertlaffigen ©djute. 1. deki. učitelj. — — 1 — novo ustanovljena dvorazredna 17 Vrhnika Dfcerlaibadt 1. fKöbdjentefyrenn 2. deki. učitelj. 1 dekliška šola s šolskim letom 1884/5. mit bem ©djuljaljre 1884/5 neu creirte 2. äkäbdjenteljrer. jtneiflaffige 3kabd)enfđjule. Iti Preserje 2. učitelj — — — 1 iz ene- v đvorazrednico s 1/10. Treffer 2. Seljrer 1884. Okraj Litija mit 1/10 1884 auS ber etn« jur jtoei* Hafftgen ©d/ule. SBejirt Sittfli 19 Vače 2. učitelj — — — 1 iz ene- v đvorazrednico s 1/12. SBatfdj 2. Setter 1883. mit 1/12. 1883 auS ber ein* jut jluei* Hafftgen ©djute. Rechenschaftsbericht — § 8. UnterrichtswLsen. 155 > -2 >£» cd Kraj šole Sistemizirana učiteljska služba Razredi plače Gehalts-Klassen Kdaj in kako se je šola razširila p 'ti ^ Äcti- Benennung der Schule Sistemisirte Lehrstelle Zeitpunkt und Art der Schulerweiterung Cd O NS)- 1 11 lil IV Okraj Kranj Bezirk Krainburg 10 Poljane 2. učitelj — — — 1 iz ene- v dvorazrednico s 1/10. Pölland 2. Lehrer 1882. mit 1/10. 1882 aus der ein- zur zweiklassigen Schule. Trata 2. učitelj — — — 1 iz ene- v dvorazrednico s 1/12. 11 2. Lehrer 1884. mit 1/12.1884 aus der ein- zur zwei- Massigen Schule. 1. dekl. učitelj. — — 1 — novo ustanovljena dvorazredna 12 Kranj 1. Mädchenlehrerin dekliška šola s 1/11.1883. Krainburg 2. dekl. učitelj. — — — 1 mit 1/11.1883 neu activirte zweiklas- 2. Mädchenlehrer. sige Mädchenschule. 13 Šmartno 2. učitelj — — — 1 iz ene- v dvorazrednico 1.1882; St. Martin Okraj Ljubljana 2. Lehrer drugi učitelj še ni nastavljen, im Jahre 1882 aus einer ein- zur zweiklassigen Schule; die zweite Bezirk Laibach Lehrerstelle ist noch nicht besetzt. 14 Brezovica 2. učitelj — — — 1 iz ene- v dvorazrednico s 1/10. Brefowiz 2. Lehrer 1882. mit 1/10. 1882 aus der ein- zur zwei- klassigen Schule. 15 Dobrova 2. učitelj 2. Lehrer 1 iz ene- v dvorazrednico s šolskim letom 1885/6. mit dem Schuljahre 1885/6 aus der ein- zur zweiklassigen Schule. 3. učitelj — — 1 — iz dvo- v trirazrednico s 1/10. Sent Vid 3. Lehrer 1884. 16 mit 1/10. 1884 aus der zwei- zur St. Beit 4. učitelj _ 1 dreiklassigen Schule, iz tri- v štirirazrednico s 1/10 4. Lehrer 1885. mit 1/10. 1885 aus der drei- zur vierklassigen Schule. 1. deld. učitelj. — — 1 — novo ustanovljena dvorazredna 17 Vrhnika Oberlaibach 1. Mädchenlehrerin 2. dekl. učitelj. 1 dekliška šola s šolskim letom 1884/5. mit dem Schuljahre 1884/5 neu ereilte 2. Mädchenlehrer. zweiklassige Mädchenschule. lti Preserje 2. učitelj — — — 1 iz ene- v dvorazrednico s 1/10. Presser 2. Lehrer 1884. Okraj Litija mit 1/10 1884 aus der ein- zur zwei- klassigen Schule. Bezirk Littai 19 Vače 2, učitelj — — — 1 iz ene- v dvorazrednico s 1/12. Watsch 2. Lehrer 1883. mit 1/12. 1883 aus der ein- zur zwei- klassigen Schule. Zaporedna štev. tPrft'-iftr. IReđjenfcfiaftšberiđjt — § 8 Unterndjtšmefcn. 157 Kraj šole Benennung ber ©dfute Sistemizirana učiteljska služba ©ijlemifirte Seljrftette Eazredi plače ©effatt8=S(affen Kdaj in kako se je šola razširila 3eitfmnft unb 2lrt ber ©djut= ermeiterung I II III IV Doberniče jDöfeernig 2. učitelj 2. Sel/rer — — 1 — iz ene- v dvorazrednico s šolskim letom 1884/5 ; a II. razred še ni otvorjen. mit bera ©dmtjatfre 1884/5 au§ ber ein» jur jtoeiftaffigen. ©d/ute; bie j jmeite Staffe ift nodj nid/t eröffnet. Mirna ftteubegg 2. učitelj 2. Setjrer 1 iz ene- v dvorazrednico s 1/2.1885. mit 1/2.1885 au§ ber ein» jur jtnei» ttaffigen ©dfute. Okraj Kamnik ißcjirf ©tei« Mengeš äRanndburg 3. učitelj 3. Setter 1 iz dvo- v trirazrednico s 1/10. 1884. mit 1/10. 1884 auS ber jtuei* jur breittaffigen @d)ute. Vodice SSßobij Okraj Černomelj 2. učitelj 2. Setter 1 iz ene- v dvorazrednico s šolskim letom 1882/3. mit bem ©djutjafire 1882/3 au§ ber etn» jur jmeittaffigen ©d)ute. Sejirf Čcutcmbl Podzemelj 2. učitelj 2. feffrer 1 iz ene- v dvorazrednico s šolskim letom 1883/4 ; a II. razred še ni otvorjen. mit bem ©d)utjat;re 1883/4 au8 ber ein» jur jtoeiftaffigen ©d)ute; bie jmeite Staffe ift nod) nic^t eröffnet. Dragatuš 3. učitelj 3. Setter 1 iz dvo- v trirazrednico s šolskim letom 1884/5 ; a II. razred še ni otvorjen. mit bem ©dmljalfre 1884/5 au§ ber jmei» jur breittaffigen ©d/ufe; bie britte Staffe ift nod/ nid)t eröffnet. Vinica SBeinif} 2. učitelj 2. Setjrer 1 iz ene- v dvorazrednico s 1/11. 1883. mit 1/11.1883 and ber ein» jur jtnei» ttaffigen ©d/ute. Rechenschaftsbericht — § 8 Unterrichtswescn. 157 p-v— > M Kraj šole Sistemizirana učiteljska služba Bazredi plače Gehalts-Klassen Kdaj in kako se je šola razširila £ 'Ö . Benennung der Schule Sistemisirte Lehrstelle Zeitpunkt und Art der Schulerweiterung P Sistemizirana Iz plačilnega Uversten v teljska služba 1 CD +3 »CQ Kraj šole učiteljska služba razreda plačilni razred uvrstila v višji razred jCÖ Slon ber (Smgereigt tn Die 3eitpuntt ber @in= reitptng in tote pljere ®ebattS=Elaffe 03 5-j : o ^ ^Benennung ber Sistemizirana Iz plačilnega Uversten v teljska služba MD Kraj šole učiteljska služba razreda plačilni razred uvrstila v višji razred Von der Eingereiht m die •S . L-L o^1 Benennung der Schule Sistemisirte Lehrstelle Gehalts-Klasse Gehalts-Klasse Zeitpunkt der Einreihung in die höhere Gehalts-Klasse Nsi I III |IIIj IV 11 II1 m IV Okraj Postojna Bezirk Adelsberg ! 1 Matenja vas .... 1 — — — 1 — — 1 — 1/1. 1882 2 Mautersdorf Dolenji Semen . . . 1 — — — 1 — — 1 — 1/10. 1882 3 Unterfemon Vrbavo 1 _ 1 1 — 1/10. 1882 4 Sent-Viel — St. Veit 1 — 1 1 1/1. 1882 Okraj Kočevje Bezirk Gottschee 5 Sv. Gregor 1 — — — 1 — — 1 — 1/1. 1884 St. Gregor * Okraj Krško Bezirk Gnrkseld 1 6 7 Raka — Arch .... Šent-Rupert .... 1 2 — — 1 1 — — 1 1 — 1/11. 1883 1/11. 1883 ; 8 St. Ruprecht Dvor — Johannisthal 1 — — 1 — — 1 — — 1/1. 1882 Okraj Kranj Bezirk Krainburg 9 Tržič — Neumarktl . . 4 — — — 1 — — 1 — 1/1. 1885 Okraj Kamnik Bezirk Stein 10 Sent-Vid — St. Veit . 1 1 1 1/4. 1885 23 ®er Sanbe?au?fd)itß gab feine 3uf6nunung, baß bie füftenlänbifcpe ©emetnbe prelože nacp Oftrožno* berbo eingefd)ult merbe. — ®em Slntrage be? üiftentänbifcpen Sanbe?au?fcpuffe?, baß ba? 33erpältniß gur ®edung bež Seprergepalte? an ber ©pule in Oftrožnoberbo nap ber ainjapt ber fpulbefupenben Sinber au? firain unb ffftrien geregelt merbe, ftimmte ber Sanbe?au?fd)uß bei. ®ie eingefdmtten ©emeinben aber einigten ftd) bapin, baß tie Soften für ©d)ulerforbetniffe nad) bem Skrpattniffe s/4 non Srain unb */4 non 3|trien aufgebracht merben. (3. 4549, 5070, 5166, 5774, 7711, 9002 de 1884, 2481 de 1885.) ®ie Irainifđjen Oitfpaften ®erpčane unb Sutežebc finb jur ©djule in ^ßobgraje int Süftenlanbe unter ber SBebingung eingefpult, baß ber frainifpe Stormalfputfonb junt Seprergepalte in $obgraje in ber ©Bpe Bon 400 fl. unb gur gunltiongjutage per 30 fl. einen Beitrag leiftet. Stap einer mehrjährigen 33erpanblung mit bem fiiftcnlänbifd)en Sanbe?fpulratpe ift feftgefept morben, baß jebe? ber beiben Sänber Srain unb 3ftrien nach bem Serpältniffe ber Slnjapl bet fpulbefupenben Sinber 311m Sehrergehalte concurrirt. 3m nämlichen Skrpälfniffe muffen and) tie beiben Ortfdjaften ju ben faplipen ©d)ulerforberniffen Beiträge leiften. (3- 2264 de 1885.) Veranlaßt burd) einen 33efpluß be? Saibacber ©emeinberatpeS, baß an ben S3olf0)d)ulen Saibap? bie fhmenifpe Unterrid)t?fprape eingeführt unb baß mit bem beutfpen ©prapunterripte erft in ber 3. Staffe begonnen trerbe, menbete fiel) ber Sanbe?au?fd)uß an ben SanbeSfpulratp mit ter Sitte, um gefällige Einführung be? näm= liehen Unterricptplane? an ben brei= unb öierllaffigen 23olf?fpulen mit floßenifper Unterricpt?fprape am Sanbe, mie fotper für bie Sotlsfchulen Saibacp?, genehmiget morben ift. (3- 5389 de 1884.) ®er Sanbtag?befd)tuß ber V. ©iftung nom 26. September 1884, „bie Regierung mode bie Verfügung treffen, baß an ber Saibad)er Seprerbi(bung?anftalt ein beftnitioer Seprer für ben lanbrnirtl^fc^aftlidjen Unterricht an* geftedt merbe", ift Born Sanbe?au?fpuffe bem SanbeSpräfitium mit ber Sitte, um mohlmoHenbe Erlebigung mitgetpeitt worben. (3- 7138 de 1884.) ®cr hohe Sanbtag pat >n bet IX. ©iputtg am 9. Oftober 1884 ba? ©efup be? Seprer? Slant um Einführung be? lanbroirtpfdjafttipen Unterridjte? an SSolföfct)ulen für Ermapfene, bem Sanbe?au?fpuffe gur Srmä* gung abgetreten. ®er Sanbe?au?fpiiß l;at nun biefe Eingabe an ben 1. f. Sanbe?fpu(ratp gitr gefälligen Slbgabe ter SBoplmeimtng über biefen jfortbilbung?unterrid)t mit bem Semerfen geleitet, ob für tiefen 3toe^ nicht etma ber an Solfgfdjulen bereit? eingefül)rte lanbroirthfcbaftlicbe Unterricht genüge. (3- 7517 de 1884.) ®a? ©efup ber ©euteinbe ©t. üftartin in Setreff be? Ijalbtägtgen Unterrichte? unb be? nnobligaten beutfpen ©prapnntetripte? ift in ©emäßheit be? Sanbtag?befpluffe? ber X. ©ipung Born 10. Oftober 1884 bem f. f. Sattbe?fpulratpe befiirroortenb übermittelt morben. (3- 7537, 7538 de 1884.) 3ufolge hohe« Sanbtag?befp(uffe?, mornad) auch für bie 3apre 1884 unb 1885 ein Setrag Bon je 400 fl. für bie ©dnideprer* Surfe an ber ©laper Obft* unb Sßeinbaufdmle bemitligt mürbe, ift genannter Sur? im 3apre 1884 Born 15. 2luguft bi? 5. ©eptember unb im 3apre 1885 nom 17. Sluguft bi? 5. ©eptember ab* gepalten morben. Uebcr Slntrag be? Sanbe?fpulratpe? finb im 3apre 1884 fotgenbe Seprer in ben Sur? auf* genommen morben: Žoagen Salentin, Seprer in 9fabntann?borf ; ©mbobernif Slatpia?, Oberleprer in ©ntenfetb ; Söder grang, Seprer in ©taljern ; Sarle 3opann, Seprer in fßobfcmelj; Šefi Slnbrea?, Oberlehrer in SJiöttling ; ©ebauer SBilpelm, Seprer in ®ržišć; Dübnifar Ibalbert, Oberlehrer in Unterloitfd) ; Sipan 3opann, Seprer in SUtenmarft bei Saa? ; ©iti Slatpia?, Seprer in ©laoina ; ®iep Otto, Seprer in ©turia ; ©retina 3ofef, Seprer in ©t. Starein ; Črne grang, Seprer in Oberlaibad); Eeprtber 3ofef, Oberleprer in Sittai unb ŽiroBnif 3opann, Oberleprer in ©örjaep. 3 m 3 a p r e 1 8 8 5 : Sunačef Slleranber, Seprer gu Scitterborf in ber SßoPein; 3elenec Sufa?, Seprer gu ©t. ©eorgen bei Srainburg ; 3egli6 3opann, Seprer in ®peinip bei ©tein; ‘Pfeifer ffranj, Seprer in ©oričiga Bei ®omžatc ; Sizilj 3ofef, Seprer in Obertucpein bei ©tein; Čerin 3ofef, Seprer in ®öpIip=©agor'; Sobe 3opann, Seprer in ObergurJ; ©aje 3opann, Oberleprer in ©t. Sartpelmä ; Dtozman gloriali, Seprer in ©roßbolina bei 3effenip; Sarg gerbinanb, Seprer in Untermarmberg ; Sabajne ülnton, Seprer in Steifnij ; Setolar Ülloi?, Seprer in 3ibfnij; Čuten Siftor, Seprer in dtabanjefeto unb 3elenec ©tefan, Seprer in ®orn ; Bon biefen ift jeboep gerbinanb Šarj niept erfepienen unb e? haben fid) fomit nur 13 Seprer am Surfe betpeiliget. ®tc Prüfung ift in beiben 3aprcit aut 5. ©eptember mit fepr befriebigenbent Erfolge abgcpalten morben. (3- 4111, 4252, 5356, 5535, 6427 de 1S84, 3582, 3695, 5057, 5131, 5483 de 1885.) 3n 2Iu?füprung be? Sanbt«g?bejd)Iuffc? ber 3. ©ipttng Born 3abre 1884, pat fiep ber Sanbe?au?fcpuß neuerbing? an ben f. f. Sanbe?fen UebungSbudjeS in üluSftdjt ftef>e, inbem biefeS cm gehn Sauren com SanbeSauSfdjuffe üertegte UebungSbud) cergriffen ift nnb eine neue SluSgabe bringenb nothmenbig erfdjeint. ®er SanbeSfdjulrafl) er= wieherte barauf, baff ißrcfeffor Kermauner mit ber Verausgabe einer Iateinifd)=fto»enifd>en ©ramatif nnb ijkofeffor SMeStljater eine« lateinifd)4to»enifd)en UebungSbudjeS befd)üftigt ift. (3. 6893, 6894 de 1884, 3262 de 1885.) Verr Seleftina, ißrofeffor an ber Saibadjer SeljrerbilbungSanftalt überfeine SRočntf’S: „Slritljmetif für SehrerbilbungSanftatten" ins ©looenifdje nnb [teilte an ben SanbeSauSfcfyujf bie 93itte, um ©emahrung einer ©uboention an ben Verleger O. Samberg, ber oljne foldje nicht in ber Sage mare, ben Sertag ju übernehmen. tftadjbem fid) ber SanbeSfdjulratl) um beffen SBoljtmeinung com SanbeSanSfcfjuffe befragt, gcaufjert Ijotte, baff biefeS 8el)rbuch für bie SehrerbilbungSanftalten als münfdjenSmert bejeidjnet merben muß, bereinigte ber SanbeSauSfđ)uff bem O. Samberg eine ^Remuneration Con 200 fl., bie bemfelben nad) Serfage eines gebrudten SpemplateS flüffig gemadjt mürbe. (3. 9089 de 1884, 1070, 4135 de 1885.) iperr Sermauner, siJ3rofeffor am Saibadjer ©pmnafium ftedte an ben SanbeSanSfcpuj) baS Slnfutpen um Seloidtgung einer ^Remuneration für bie Serfaffung einer lateinifdf>=flotienif(^en ©rammatif, bie er heuer fertiggejtedt hatte unb für bie „Vadbe“ (UebungSbuch) für bie 3. nnb 4. ©pmuafialftaffe. ®er SanbeSauSfdjufj beleidigte bem= felben eine ^Remuneration con 200 fl. (3- 4446 de 1885 ) $err ißrofeffor SßieStljater Ijat baS Scljrbud) : Sateinifch=floCenifd)eS UebungSbud; für bie I. unb II. @l)mnafialflaffe herausgegeben unb bem SanbeSauSfdjuffe mit ber Sitte um ©emahrung einer angemeffenen fRemu= necation borgclegt, meldje bemfelben im Setrage Con 150 fl. beleidigt morben ift. (3- 4418, 4446 de 1885.) ©er Seljrergmitme SRaria ©tatin ift in golge SanbtagSbefcbtuffeS ber II. ©itjung con 16. ©eptember 1884 bie erhöhte ißenfiou jäljrlidjer 200 fl. con 1. Dünner 1885 an auS bem ftRorntalfdjulfonbe angelciefen morben. (3- 6770 de 1884.) Sei ber am 29. Oftober 1884 an ber ©laper ©d)ule abgehaltenen ©d;tufjprüfung certrat ben SanbeS» auSfdjuf ber SangtagSabgeorbnete tperr ®r. ©eorg ©terbenj, Sfurrer in Vrenooij, ber fid) über ben gwrtfdjritt ber ©djüter febr befriebigenb auSgefprocpen I;ut. (3- 7532, 7881 de 1884.) ®ie ’für baS Dapr 1885 im Setrage con 2000 fl. beleidigte ©taatSfnbcentiou ift laut (SrtaffeS beS IderbauminifteriumS am 19. Dünner unb 21. Slpril 1885 ber SanbeSfaffe flüffig gemadjt morben. Sepufs SemiflU gung einer gleichen ©uboention pro 1886 menbete fidi ber SanbeSauSfd)uf bittlid) an bie f. f. SaubeSregiernng mit SRote com 13. SRärj 1885. — 2l(S Selege für bie Sermenbung ber ©taatSfubcention pro 1883 im Setrage con 2000 fl., ift com 8aubeSauSfd)uffe ber 9ied)nungSabfd)lnj3 ber ©taper ©chute für baS Dal)r 1883 ber ^Regierung »orgelegt morben; beSgletdjen aud; ber Soraufd)lag für baS Daljr 1885. (3- 6932, 7155, 8278 de 1884, 366, 1625, 2649 de 1885.) ®er 2tbrcd)tuingSauSmeiS ber ©laper»©dmlc für baS Dahr 1883 ift com Verni iReicpSgrafen Santpiert mit ©epreiben com 19. Oftober 1884 genehmigt morben. (3. 7575 de 1884.) 3ufotge SeràpteS ber ©djulbireftion, baff für bie @laper=©d;ute nod) ein 1)3aar Od?fen, namenttid) gu bem 3mede benötl)iget merben, um mehr ®ünger, ber für bie IBeingürten unumgüngtiih nothmenbig ift, ju geminnen, hat ber 8nnbeSauSfd)ufj ben Slnfauf eines jlceiten SaareS Ochfen beleidigt unb $u biefem 3mede einen Setrag con 350 fl. angelciefen. (3- 7909 de 1884.) Jfljjreö-Ierid)* bet ^Direction bet fianbcö=SBein= unb £>&Paufd)ulc ju Slap übet baè @tf)ul= uttb SBirtl)= f(^flff6)al)t 1883—84. ©cpüler ber Slnftatt maren 1884 enbete, folgenbe : im ©d)utjal)re 1883—84, meld)eS mit ber öffentlichen Prüfung am 29. Oft. Dm e r ft e n Daprgange: Sede Doljanu auS ®obe in Unterfrain, Saučič igranj auS @t. Seit bei SÜBippadj, Saurič Siftor auS ©rebefno in Unterfrain, 21. Strittjmetif »on fßtof. SeleStina. 22. Sateinifcf)» ftoBenifdie ©rammatif »on Her-mauner. 23. 8atemif(p= ftoöemfd)eS UebungSbud; »on 2Bie§= thafer. 24. Ulenfton ber SRaria ©tatin. 25. @ct)Iufjprü= fung an bet ©taper @đ)ule. 26. @tatSfub= üention. 27. Slbredjnung mit (Srafen Santtjieri. 28. 3ug»ieh für bie ©taper ©(pute. 29. Daf;reS6ericpt ber ©taper ©djule. Rechenschaftsbericht — § 8 Schulwesen 163 gäbe eines lateinisch-sft Deutschen Uebungsbuches in Aussicht stehe, indem dieses cot zehn Jahren vom Landesausschuffe verlegte Uebungsbuch vergriffen ist und eine neue Ausgabe dringend nothwendig erscheint. Der Landesschulrath erwiederte darauf, daß Professor Kermauner mit der Herausgabe einer lateinisch-slovenischen Gramatik und Profeffor Wiesthaler eines lateinisch-slovenischen Uebungsbuches beschäftigt ist. (Z. 6893, 6894 de 1884, 3262 de 1885.) Herr Celestina, Professor an der Laibacher Lehrerbildungsanstalt übersetzte Moönik's: „Arithmetik für Lehrerbildungsanstalten" ins Slovenische und stellte an den Landesausschuß die Bitte, um Gewährung einer Subvention an den Verleger O. Bamberg, der ohne solche nicht in der Lage wäre, den Verlag zu übernehmen. Nachdem sich der Landesschulrath um dessen Wohlmeinung vom Landesausschuffe befragt, geäußert hatte, daß dieses Lehrbuch für die Lehrerbildungsanstalten als wünschenswert bezeichnet werden muß, bewilligte der Landesausschuß dem O. Bamberg eine Remuneration von 200 fl., die demselben nach Vorlage eines gedruckten Exemplares flüssig gemacht wurde. iZ. 9089 de 1884, 1070, 4135 de 1885.) Herr Kermauner, Professor am Laibacher Gymnasium stellte an den Landesausschuß das Ansuchen um Bewilligung einer Remuneration für die Verfassung einer lateinisch-slovenischen Grammatik, die er heuer fertiggestellt hatte und für die „Vadbe“ (Uebungsbuch) für die 3. und 4. Gymnasialklasse. Der Landesausschuß bewilligte demselben eine Remuneration von 200 fl. (Z. 4446 de 1885 ) Herr Professor Wiesthaler hat das Lehrbuch: Lateinisch-slovenisches Uebungsbuch für die I. und II. Gymnasialklasse herausgegeben und dem Landesausschuffe mit der Bitte um Gewährung einer angemessenen Remuneration vorgelegt, welche demselben im Betrage von 150 fl. bewilligt worden ist. (Z. 4418, 4446 de 1885.) Der Lehrerswitwe Maria Statin ist in Folge Landtagsbeschlusses der II. Sitzung von 16. September 1884 die erhöhte Pension jährlicher 200 fl. von 1. Jänner 1885 an aus dem Normalschulfonde angewiesen worden. (S- 6770 de 1884.) Bei der am 29. Oktober 1884 an der Slaper Schule abgehaltenen Schlußprüfung vertrat den Landesausschuß der Langtagsabgeorduete Herr Dr. Georg Sterbenz, Pfarrer in Hrenoviz, der sich über den Fortschritt der Schüler fein- befriedigend ausgesprochen hat. (Z. 7532, 7881 de 1884.) Die für das Jahr 1885 int Betrage von 2000 fl. bewilligte Staatssubvention ist laut Erlasses des Ackerbauministeriums am 19. Jänner und 21. April 1885 der Landeskasse flüssig gemacht worden. Behufs Bewilligung einer gleichen Subvention pro 1886 wendete sich der Landesausschuß bittlich an die k. k. Landesregierung mit Note vom 13. März 1885. — Als Belege für die Verwendung der Staatssubveution pro 1883 im Betrage von 2000 fl., ist vom Laudesausschussc der Rechnungsabschlnß der Slaper Schule für das Jahr 1883 der Regierung vorgelegt worden; desgleichen auch der Vorauschlag für das Jahr 1885. (Z. 6932, 7155, 8278 de 1884, 366, 1625, 2649 de 1885.) Der Abrcchnungsausweis der Slaper-Schulc für das Jahr 1883 ist vom Herrn Reichsgrafen Lanthieri mit Schreiben vom 19. Oktober 1884 genehmigt worden. (Z. 7575 de 1884.) Zufolge Berichtes der Schuldirektion, daß für die Slaper-Schule noch ein Paar Ochsen, namentlich zu dem Zwecke benöthiget werden, um mehr Dünger, der für die Weingärten unumgänglich nothwendig ist, zu gewinnen, hat der Landesausschuß den Ankauf eines zweiten Paares Ochsen bewilligt und zu diesem Zwecke einen Betrag von 350 fl. angewiesen. (Z. 7909 de 1884.) Jahres-Dericht der Direction der Laudes-Weiu- und Obstbauschule zu Slap über das Schul- und Wirth- schaftöjahr 1883—84. Schüler der Anstalt waren 1884 endete, folgende: im Schuljahre 1883—84, welches mit der öffentlichen Prüfung am 29. Okt. Im ersten Jahrgange: Belle Johann auS Dobe in Unterkrain, Kauöiö Franz ans St. Veit bei Wippach, Lauriö Viktor auS Trebelno in Unterkrain, Arithmetik von Prof. Celestina. 22. Lateinisch-slovenische Grammatik von Kermauner. 23. Lateinisch-slovenisches Uebungsbuch von Wiesthaler. 24. Pension der Maria Statin. 25. Schlnßprü-ftmg an der Slaper Schule. 26. Statssub- vcntion. 27. Abrechnung mit Grafen Laitthieri. 28. Zugvieh finite Slaper Schule. 29. Jahresbericht der Slaper Schule. Đgutin fjrtebrid) auS Črežnice tu Unterfrain, ©ottfrieb ^Ser^aoec au§ Šturfe in SSMppacf, 9to»an Sofef au8 3°I 2Btppac5, Šuša tpeinrid) auS Senožeče tu Sntterfrain 3 m j te e i t e n Safrgange: SImbrožič granj auS 9to»a Sušica in Snnerfraitt. 9)tebic gronj auS -Dtettifa, ^ßiano Sofip and Senožeče, Staudf ißeter ans ißretog in Unterfrain, Štibitj Sofef auS ÜDofenje bei SBippadj- SDtit SluSnabme beS Saučič unb Šuša, maren tauter ftipenbirte Stüter; ber ©tipenbift Seite »erließ am 5. Sluguft bie Slnftatt, um ftdj, »erfefen mit bem 3eu8n*ffe ber lOmonatticfen grequenj, an bie f. f. 2Bein= unb Dbftbaumittetfchute nacf Sttofterneuburg ju Begeben; moju ifm baS »on ber f. f. Sanbmirtfdiaftgefellfchaft in Saibad) »ertiefene ©taatSftipenbium im Setrage »on 300 ft. jährlich, bie SDtogtichfeit botf- 5Dtit ©c^Iug beS SafreS 1883—84 oerblieben mithin nur eitf ©djüler in ber 2lnftatt. Sa8 Sebrperfonate im ©dtutjafre 1883—84 mar folgendes : fperr S^ic^arb (Dolenec, ®irector; |ierr fnbread Lenarčič, Slbjunft, bocf nur bis jum 1. SDtai 1884, an meldjent Sage er ben SDienfì »erlieg. fin feine ©tette trat aHfogteicf tperr SBit^etm Stofrtnann auS StubolfSmerth in Unterfrain, metter bie IfBIjere lanbmirthfat bie Sbatter ber 2Jtautbeerbäume im ganjen aBippacfertfale berart jugerichtet, bag fctbft Segler mehrerer tpunberte »ott SJtaulbeerbaumen bentüffiget maren, entmeber bie Staupen meg ju merfen, ober aber mehrere ©tunben mcit in »or ffiinb gefcfüijte Oegenben beS StüftenlanbeS um Šaub ju fafren. Sie UnterricftSorbnung beS ©chufjahreS 1883—1884 ift in fotgenben jmei (Sintfeilungen gegeben. Rechenschaftsbericht — § 8. Schulwesen. 165 Ogulin Friedrich aus Črežntce tu Unterkrain, Gottfried Perhavec aus Štnrje in Wippach, Rovan Josef aus Zol bei Wippach, Šuša Heinrich aus Senožeče in Junerkrain Im zweiten Jahrgange: Ambrožič Franz ans Nova Šušica in Jnnerkrain. Modic Franz ans Metlika, Piano Josip ans Senožeče, Rauch Peter aus Prelog in Untertrain, Štibilj Josef ans Dolenje bei Wippach. Mit Ausnahme des Kaučič und Šuša, waren lauter stipendirte Schüler; der Stipendist Belle verließ am 5. August die Anstalt, um sich, versehen mit dem Zeugnisie der lOmonatlichen Frequenz, an die k. k. Wein-und Obstbaumittelschnle nach Klosterneuburg zu begeben; wozu ihm das von der k. k. Landwirtschaftgesellschaft in Laibach verliehene Staatsstipendium im Betrage von 300 fl. jährlich, die Möglichkeit both. Mit Schluß des Jahres 1883—84 verblieben mithin nur eilf Schüler in der Anstalt. Das Lehrpersvnale im Schuljahre 1883—84 war folgendes: Herr Richard Dolenec, Director; Herr Andreas Lenarčič, Adjunkt, doch nur bis znm 1. Mai 1884, an welchem Tage er den Dienst verließ. An seine Stelle trat allsogleich Herr Wilhelm Rohrmann ans Rudolfswerth in Unterkrain, welcher die höhere landwirthschaft-liche Lehranstalt Teschen-Liebwerd m Böhmen mit Auszeichnung absolvirte, welcher auch eine Zeit — 9 Monate — auf dem kaiserlichen Wirtschaftshofe Aujest in Böhmen, als Wirtschaftspraktikant bedienstet war. Herr Curat Ma-thäus Koder war Religionslehrer, Herr Volksschnllehrer Johann Okorn, unterrichtete die Schüler vom 1. Dezember 1883 bis Ende Juli 1884 in den Fortsetzungsgegenstänven der Volksschule, nicht aber auch im Gesänge. Nach der Uebersetzung des Herrn Okorn blieb der Unterricht in den Fortsetzungs-Gegenständen der Volksschule aus, bis ihn nicht mit Beginn des neuen Schuljahres 1884—85 d. i. am 10. November 1884 der Neuangekommene Schullehrer, Herr Michael Mežan, mit dem Gesangsunterrichte zugleich wieder aufnahm. Die Unterrichts- oder Schulordnung blieb dieselbe wie im Jahre 1883—84. — Im Seidenbau wurde in diesem Jahre nur theoretischer Unterricht ertheilt, den der praktische Theil nahm schon sein Ende, als er noch nicht ganz gut begonnen war. Zu Folge der Ungeschicklichkeit eines Schülers haben sich nämlich die Seidenraupen-eier int Brutkasten förmlich gebraten. Uebrigens war es in wirtschaftlicher Hinsicht beinahe besser, daß es so gekommen ist, denn die fürchterlich wüthende Bora hat die Blätter der Maulbeerbäume im ganzen Wippacherthale derart zugerichtet, daß selbst Besitzer mehrerer Hunderte von Maulbeerbäumen bemüffiget waren, entweder die Raupen weg zu werfen, oder aber mehrere Stunden weit in vor Wind geschützte Gegenden des Küstenlandes um Laub zu fahren. Die Unterrichtsordnung des Schuljahres 1883—1884 ist in folgenden zwei Eintheilungen gegeben. g>d?itforòmtttg für òas 1. g>emeßer òcr (Mi|i^cinßaufcf)üfcr git £5 Cap. Sage ffirfirr ^flljrgang Sage | roti 11 r Jahrgang ©tunben oon—bis 33ormittag ©tunben ocn—bi® iRadjmittag ©tunben con—bi® Vormittag ©tunben »on—bi® iRadjmittag SRontag 7— 8 8— 9 9— 10 ©eometrie fRebenbau ©etnüfebau 5— 6 6- 7 ©titifti? Sienenjudft 3Rontag 7— 8 8— 9 9— 10 Settertoirtfdjaft Sanbtoirtfcbaft 5—7 Sud^füfyrung S)ienjtag 7— 8 8— 9 ©titifti? fRebenbau 5— 6 6— 7 iRecb nen Sanbmirtfdjaft Sienftag 7— 8 8— 9 ßetlertoirtfcbaft Sanbmirtfdjaft 5— 6 6— 7 JMermirtfćbaft Đbftbau SRittoocf} 7— 8 8— 9 ©titifti? fRebenbau 5— 6 6— 7 Seutfdf ßffemie SRitttoodj 7— 8 8— 9 ßffemie 5— 6 6— 7 Seutfdj Dbftbau Sonnerftag 7— 8 8- 9 Sanbmirtfcbaft iRebenbau 2—4 5— 6 6— 7 3eicfjufovò»umj für òas II. gcmcfEcr öer g>d)üfcr ber ^)ü|I ^Öeinüaufc^ufc 311 g>Iap. Sage (ßrfttr ^ ö 1) r g a n fl Sage .Brotittr ^atjrgong ©tunben oon—6t« Vormittag ©tutiben Bon—bi« 9fadmiittag ©tunben Bon—bi« Vormittag ©tunben «on—bt« 9iad)inittag SOŽmitag 9— 10 10- 11 11—12 23tenenjucbt ©eometrie Sftedfnen 1—4 ßeidjnen SKontag 9— 10 10— 11 11—12 Sienenjudjt Dbftbatt ßfyemie 1—4 geidjnen Sten ftag 9— 10 10— 11 11—12 Sieutfcb (Jfyemie fftebenbau — — Sienflag 9— 10 10— 11 11—12 Seutfd) Obftbau 1—4 ©eobaefie 5D? i timo d; 9— 10 10— 11 11—12 ü?eBen6au Sanbtoirtfdjaft ©titifiif 7—8 Surnen üliittttsod) 10—11 11—12 ©bftbau Sanbtnirtfdjaft 7—8 Surnen Sionnerftag 9— 10 10— 11 11—12 S>eutfdj SMenbau fRedjnen — — Sottnerftag 9— 10 10— 11 11—12 S)eutfd) Sanbtnirtfdjaft Ifellerttirtfcfyaft — — greitag 9— 10 10— 11 11—12 ©titifiif ©entüfebau H 1—2 SL>eutfd> greitag 10—11 11—12 23udjfüt)rung W 1-2 Seutfdj ©amftag 10—11 11—12 Svenite Religion 7—8 Surnenjj ©am flag 9— 10 10— 11 11—12 Mertnirtfdfaft n Religion 7—8 Surnen •usjsminlp© 'g § - ?ipu3q?j|»^ju3(p3)g 24* Schulordnung für dus II. Semester der Schüler der Hbst-Weinbaufchule zu Slap. Tage Erster Jahrgang Tage Zweiter Jahrgang Stunden von—bis Vormittag Stunden von—bis Nackmittag Stunden von—bis Vormittag Stunden von—bis Nachmittag Montag 9— 10 10- 11 11—12 Bienenzuckt Geometrie Rechnen 1—4 Zeichnen Montag 9— 10 10— 11 11—12 Bienenzucht Obstbau Chemie 1—4 Zeichnen Dienstag 9— 10 10— 11 11—12 Deutsck Chemie Rebenbau — — Dienstag 9— 10 10— 11 11—12 Deutsch Obstbau Physik 1—4 Geodaesie Mittwoch 9— 10 10— 11 11—12 Rebenbau Landwirtschaft Stilistik 7—8 Turnen Mittwoch 10—11 11—12 Obstbau Landwirtschaft 7—8 Turnen Donnerstag 9— 10 10— 11 11—12 Deutsch Rebenbau Rechnen — — Donnerstag 9— 10 10— 11 11—12 Deutsch Landwirtschaft Kellerwirtschast — — Freitag 9— 10 10— 11 11—12 Stilistik Gemüsebau 1—2 Deutsch Freitag 10—11 11—12 Buchführung 1-2 Deutsch Samstag 10—11 11—12 Chemie Religion 7—8 Turnens Samstag 9— 10 10— 11 11—12 Kellerwirtschaft Religion 7—8 Turnen B B t CD tjnlp® '8 § 3n ben praftifdjen Arbeiten unterßanben bte ©filler ber 2lnfü£)rung be« ©d)ulmingerS imb ©cßul» gartnerS. Sil« Vinjet ift bereit« feit 1. februar 1883 ber ehemalige ©(bitter ber änßalt ißeter UriSf angeflettt ber frühere Scinger, aucß ehemaliger Sd)üler ber 2Inßalt Sofef Urbančič ift im Saufe be« Safire« 1884 pm ©artner ber f. f. Sanbmirtßfcßaftgefellfcbaft in Saibad) ernannt morben, al« ©artner aber — feit 25. ®egem6et 1883 — ber oerßeiratßete grang Seble. gerien flatten bie ©đjiiter nur roäbrenb be« Seßrerfurfe«, b i. bom 9. 2luguft bi« incl. 8. September. B,u Oftern mürben nur biejenigen ©c^üter nacß fpaufe geiaffen, me(d)e in natßßer 9täße moßnßaft maren, unb nocß biefe nur für bie roirflicßeu geiertage. ®er ®irector batte gar feine gerien, ber 21bjunct erhielt bom bcber* SanbeS» auSfdmße nach ber Prüfung einen brcimöcßent!id)en Urlaub. ©pcttrfionen maren im ©dfuljaßre 1883—84 feine, auffer ber gabrt fämmtlicber ©djüter in bie 2IbefS= bergergrotte, mobin fie ber .fperr Slbfunct begleitete. ®er Sefucß ber 2lbel«bergergrotte fofiete 25 fi. 50 fr., unter» nomnten mürbe er gu tßßngßen. ®er ©efunbßeitSguftanb be« Seßrperfonale« mie auch ber ©d)üler mar fein ermünfd|ter. ®ie ^Prüfung ber ©(btiler mar am 25. Oftober. 211« Sertreter be« b°^en SanbeSauSfdjuffeS mar ber £>err Pfarrer oon $renooige unb gugleid) SanbeSabgeorbnete ®r. ©terbenc anmefenb, bie f. f, frainifdje Sanbmirtß» fđjaft8gefellđ)aft ncrtrat ber fierr ®ecßant 9Dt. Srjaoec au« Sßippacß. Sei ber Prüfung gugegen maren and) fperr SanbeSabgeorbnete 21. Obrefa unb 9Jt. Sabrenčič. ®er Seßrercur«, für melden ber bobe Sanbtag ben Setrag oon 400 fl. ootirte, mar in biefem Sabre — als bereit« ber britte — oont 16. Sluguft bi« incl. 5. ©efitember. 2ln biefem Surfe beteiligten fid) 14 SclfSfcßul» leljrer, melcbe fänuntlid) ©tipenbien erhalten haben. Segiiglid) be« Seßrerfurfe« bQt bie ®irection über ba« Sntereffe, ben gleiß unb bie 2luffübrung ber Herren Seßrer ftd) tobeub auSgefprod)eu unb berietet, baß gaßlreicß eingelaufene unb große Sefteüungen auf Obft= bäume unb ©betreifer im oergangenen giübfabre bcmeifen, baß bie 2Jteßrgaßf ber Seßrer beftrebt ift, bie Sehren, bie fie hier erhalten bat, $u |)anfe praftifd) auSguübeu. ®ie i|3rüfung ber SolfSfcbutiebrer fanb am 5. September grüß ftatt. Slntoefenb mar babei §err ®r. Sešnjaf a£« Sertreter be« ßoßen SanbeSaitSfcßußc«, anmefenb mar auch ter £>err SegirfSßauptmann 2lnton ©lobočnif. ®ie Sebmiittel oermebrten ftd) in biefem Saßre 1883—84 burd) alle abonnirten Bettungen (im @e= fainmtbetrage oon 54 fl.), burd) bie Südjer be« fpermagoraS» ttnb ©loo. 2ttatica=Sereine«. Sei ber girma 2B. grid in SZBien mürben nod) anbere Sücßer um 19 fl. 66 fr. angefauft, barunter auib ba« Soadßmerf : ,,2ltla« ber öfter» reicßifd)=ungarifd)en tpoutologie. gemer mürbe für oerfcbiebene dfetnifcße unb pßßfifatifd)e Sebrmittel ber girma ipicfler« Iffiitme in SBicn ber Setrag oon 66 fl. 30 fr. oerauSgabt. ®er iperr 2lbjunct fRoßrmann fiellte eine fd)öne Sammlung oon lanbmirtßfcßaftlidjen ©amereien, fünfttidjen ®iingemitteln unb gutterfurrogaten gufammen, meld)e mit 2Iu«nabme ber Sortofpefen unb ©lafer (biefe foßen 27 fl.) nidßS fofiete. 9tad) 2lbfd)lag oon 27 fl. 2 fr., meldfer Setrag ber girma S. ©iontini in Saibacß für ©djulbüdfer ber ©dßiler gegaßlt mürbe, unb nad) 2lbfdßag oon 9 ©ulbeu unb 88 fr., melcßer Setrag für oon ben ©cßülern oerfaufte Seßrbüd)er eingelaufen ift mürben im Saßre 1883—1884 für Seßrmittel 153 ß. 81 fr. oerauSgabt. ®a« ©dßulinoentar oermebrte ßd) nur um 1 fl. 30 fr. Sßertß, bie« in ©eftalt oon SanjleUUtenftlien. ®er gange übrige, unter biefer fRubricf oerauSgabte Setrag (27 ß. 79 fr.) ging für Seintüdfer» unb Sett» reparaturen auf. ®a« 2Birtßfd)aft«inoeiitar oermeßrte fid; in biefem Saßre fo giemlid). 3m ©arten mürbe ein neue« Stift» bett oon ad)t genftern aufgeftellt, e« foftete 41 ß. 33 fr. 2lngefauft mürbe eine neue Sauißenpumpe, gaulerS ©ißetn um 31 ß. 48 fr. gerncr« eine 9tübcnfcßneibcmafd)tue um 47 ft. 64 fr. 2BaS nun gum Setrage oon 176 ß. 63 fr., melcßer für biefe 9tubrif oerauSgabt mürbe, nocß abgeßt, ift für tie Seifteüung Oon fteinercn Sn» oentarialgegenßänben mie: Bügel, Sörbe, fpalfter, Saterne n f. m. aufgegangen. Sm SeinfeCler mürbe bie gtoeite §älfte ber ßeiuernen gaßuuterlagen fertig gebradjt. ®iefe« mar fdjon im Saßre 1883 oollfommen begaßlt, nur für bie Bufußr unb SlufßeHuug mürben nod) 12 ß. 50 fr. gcgaßlt. ®iefe gaßunterlagen finb eine maßre Bierbe^beS Heller«, gugleid) iß aber auiß allem 3ufantmenbred)en ber Unterlagen — toa« fdjon ba mar — borgebeugt. Som £>errn ®ecßant in SBippacß mürben 6 Sienenßöde augefauft, biefe lieferten nod) befriebigenben tgionig, bod) gu toenig ©cßmärtne. Rechenschaftsbericht — § 8. Schulwesen. 171 Zn den praktischen Arbeiten unterstanden die Schüler der Anführung des Schulwinzers und Schulgärtners. Als Winzer ist bereits seit 1. Februar 1883 der ehemalige Schüler der Anstalt Peter Urisk angestellt der frühere Winzer, auch ehemaliger Schüler der Anstalt Josef Urbanöiö ist int Laufe des Jahres 1884 zum Gärtner der k. k. Landwirthschaftgesellschaft in Laibach ernannt worden, als Gärtner aber — seit 25. Dezember 1883 — der verheiratete Franz Veble. Ferien hatten die Schüler nur während des Lehrerkurses, d i. vom 9. August bis inet. 8. September. Zn Ostern wurden nur diejenigen Schüler nach Hause gelassen, welche in nächster Nähe wohnhaft waren, und noch diese nur für die wirklichen Feiertage. Der Director hatte gar keine Ferien, der Adjunct erhielt vom hohen Landes-auSschuße nach der Prüfung einen dreiwöchentlichen Urlaub. Excursionen waren im Schuljahre 1883—84 keine, außer der Fahrt sämmtlicher Schüler in die Adelsbergergrotte, wohin sie der Herr Adjunct begleitete. Der Besuch der Adelsbergergrotte kostete 25 fl. 50 kr., unternommen wurde er zu Pfingsten. Der Gesundheitszustand des Lehrpersonales wie auch der Schüler war kein erwünschter. Die Prüfung der Schüler war am 25. Oktober. Als Vertreter des hohen Landesausschuffes war der Herr Pfarrer von Hrenovizc und zugleich Landesabgeordnete Dr. Sterbenc anwesend, die f f, krainische Landwirth-schaftsgesellchaft vertrat der Herr Dechant M. Erjavec aus Wippach. Bei der Prüfung zugegen waren auch Herr Landesabgeordnete A. Obresa und M. LavrenW. Der Lehrercurs, für welchen der hohe Landtag den Betrag von 400 fl. votirte, war in diesem Jahre — als bereits der dritte — vom 16. August bis incl. 5. September. An diesem Kurse betheiligten sich 14 Volksschullehrer, welche sämmtlich Stipendien erhalten haben. Bezüglich des Lehrerkurses hat die Direction über das Jntereffe, den Fleiß und die Aufführung der Herren Lehrer sich lobend ausgesprochen und berichtet, daß zahlreich eingelaufene unv große Bestellungen auf Obstbäume und Edelreiser im vergangenen Frühjahre beweisen, daß die Mehrzahl der Lehrer bestrebt ist, die Lehren, die sie hier erhalten hat, zu Hause praktisch auszuüben. Die Prüfung der Volksschullehrer fand am 5. September Früh statt. Anwesend war dabei Herr Dr. Vosnjak als Vertreter des hohen Landcsausschusics, anwesend war auch der Herr Bezirkshauptmann Anton Globoönik. Die Lehrmittel vermehrten sich in diesem Jahre 1883—84 durch alle abonnirten Zeitungen (im Ge-sammtbetrage von 54 fl.), durch die Bücher des Hermagoras- und Slov. Matica-Vereines. Bei der Firma W. Frick in Wien wurden noch andere Bücher um 19 fl. 66 kr. angekauft, darunter auch das Prachtwerk: „Atlas der österreichisch-ungarischen Politologie. Ferner wurde für verschiedene chemische und physikalische Lehrmittel der Firma Pichlers Witwe in Wien der Betrag von 66 fl. 30 kr. verausgabt. Der Herr Adjunct Rohrmann stellte eine schöne Sammlung von landwirthschaftlichen Sämereien, künstlichen Düngemitteln und Futtersurrogaten zusammen, welche mit Ausnahme der Portospesen und Gläser (diese kosten 27 fl.) nichts kostete. Nach Abschlag von 27 fl. 2 kr., welcher Betrag der Firma I. Giontini in Laibach für Schulbücher der Schüler gezahlt wurde, und nach Abschlag von 9 Gulden und 88 kr., welcher Betrag für von den Schülern verkaufte Lehrbücher eingelaufen ist wurden int Jahre 1883—1884 für Lehrmittel 153 fl. 81 kr. verausgabt. DaS Schulinventar vermehrte sich nur um 1 fl. 30 kr. Werth, dies in Gestalt von Kanzlei-Utensilien. Der ganze übrige, unter dieser Rubrics verausgabte Betrag (27 fl. 79 kr.) ging für Leintücher- und Bett-reparaturen auf. Das Wirthschaftsinventar vermehrte sich in diesem Jahre so ziemlich. Im Garten wurde ein neues Mist-bett vvn acht Fenstern aufgestellt, es kostete 41 fl. 33 kr. Angekauft wurde eine neue Jauchenpumpe, Faulers Sistem um 31 fl. 48 kr. Ferners eine Rübenschneidemaschine um 47 fl. 64 kr. Was nun zum Betrage von 176 fl. 63 kr., welcher für diese Rubrik verausgabt wurde, noch abgeht, ist für die Beistellung von kleineren Jn-ventarialgegenständen wie: Zügel, Körbe, Halfter, Laterne u s. w. aufgegangen. Im Weinkeller wurde die zweite Hälfte der steinernen Faßunterlagen fertig gebracht. Dieses war schon im Jahre 1883 vollkommen bezahlt, nur für die Zufuhr und Aufstellung wurden noch 12 fl. 50 kr. gezahlt. Diese Faßunterlagen sind eine wahre Zierde des Kellers, zugleich ist aber auch allem Zusammenbrechen der Unterlagen — was schon da war — vorgebeugt. Vom Herrn Dechant in Wippach wurden 6 Bienenstöcke augekauft, diese lieferten noch befriedigenden Honig, doch zu wenig Schwärme. Dicuantagen, meldpe im f}apre 1883/84 audgefüprt mürben, finb fotgenbe. Slm SRtac tmtrbe bie britte SEafet ber neuen SSaumfdntle ^ergcjìeCft, unti Bon ben ©dtütent, mie in ben Botaudgegangenen -Sadren, mit Dbfì-bSumcpen (6000) befftanjt. 3lD'fd)en b'e ®äumd}en mürben gutterrunfetrübeu angepftanst, metcbe gegen bie Sr= martung gut gebieten ftnb, fo jmar, Paß man nun ipre Slnpftanjung in SSaumfcputneufcptägen jäfjrlid) mieberpoten mirb, meil bie Diunfetrübe fepr gut gebeizt, unb ein auSgejeic^neteS Sftafìmàteriat für Dcpfen abgibt, Um Dlebernit mürbe bie nod) übrige fpätfte ber pöd)ften, b. i. Dierten Stbtpeitung oed neuen Söeingattend fertig rigolt, unb mit 3etémDieben beftodt. ©o finb nun bie jmei podjften unb größten Stbtpeitungen btefed Sßeingartend mit biefer aud= gezeichneten 3!Bippacper=Dlebforte faefteUt. ©o ift aber aud) ber pracptBottfte ©cputmeingarten, ja man tonnte fagen ber pracptBottfte Sßeingarten bed ganjen SBippacpertpated fertig gebracht morben. DRit ber gertigbringung biefeS Sßeingartend, mürbe bie Anlegung neuer ©dfulmeingärten jum ©d)tuße gebraut. ®ie Slnlage bed iu Diebe ftepenbeit SSkingartenftücfed toftete mit Onbegriff ber getauften Sieben 135 ©ulten. ®ie (aufenben Sßirtpfd)aftdatbeiten mären biefetben mie anbere fiacre. 2118 ungemöpnttdje Arbeiten tonnen benannt merben : bad Umpropfen Bieter Dieben bed Keinen Sßeingavtend am obertt 2Rtac=Snce, fomie im Serfucpd= meingarten uub in Diebernif. 2Iuch gebüngt mürben Steingarten unb jmar im SSerfudjämeingarten unb auf Dolga njiva. ®er alte Steingarten in ter DRutbe bed ©ntntftücfed gafittooec mürbe audgerobet unb ift nun 2Biefe. ®ie Steiniefe mar nod) fchteđjter, aid fene bed Hatred 1883, benn man fed)fte im ©anjen nur 79 Jpctto. 99 Siter, im ()apre 1883 aber tocp 104 $efto. 73 Siter. ®te Urfacpe jur fcptedpten Sefe mar Berfcpiebett aid: 1. fd)led)te Stitterung jur 3*it ber 33tütpe, 2. ber fßitj „Peronospora viticola“, gegen melden fid) nichts tpun läßt, 3. ter ißilj „Oidium tüclieri“, gegen metcpen atled fleißige ©cpmefeln nichts half, nadpbem ber Siegen allen ©cpmefet gleich meg fcbmemmte, 4. bie Sora. Stegen CSrrichtung gemcrbtidter gacpfdjuten pat fid) ber Sanbedaudfdjuß in Sludfüprung bed Bom 30. popen Sanbtage gefaßten 33efd)iußed beim popen t. t. Unterricptdminifierium oertoenbet. ®a man in Srfapnutg Oemerbticfje brachte, baß bie für bie angeftrebten ©dputen notigen Seprfräfte fehlen, fo mürben jum 93efucpe ber Seprfurfe für 2Jiöbet= unb Sautifdderei, für Sorbfted)terei unb Steibentuttur unb für paudiiibuftrielte ©cpntperet uub ®redpdterei £er ^au§, am ted)notogifd)en ®emcrbe=3Rufeunt in Stien ©tipenbien audgefdjrieben. Son ben für ben Sefitcp ber böseren inbttflrte. gacpfdjute für DDibbeh unb Sautifcpterei audgefdpriebenen brei ©tipenbien tonnten megen DRanget an fähigen flom« petenten nur jmei Berlielpen merben, u. j. bad Sine an ben abfotoirten ©cpüter ber f. f. ©emerbefcpute in ©raj, Srnft Sigoj aud Datbadt unb bad Slnbere an Satentin Šuflerštč aud Sižmarfe. ®ie beiben für ben Öefttcp bed ©pejiaUSurfed für Sorbfted)teret unb Steibentuttur audgefdpriebenen ©tipenbien mürben tent Oberlehrer an ber Sottdfcbnle in Dittai 3ofef 3epuber unb bent Deprer an ber Solfdfdtute in ©t. Seit bei ©ittici), SInton guntef, enbtid) bad für ben ©pejiatfurd für paudintmftrieüe ©djniherei unb ®redpdterei audgefd;riebene ©tipenbium bem in ber Serfertigung paudinDuftrieUer ©egenftanbe aud Jpolj bemanberten Slnbread Dügter aud ©tatenet Bertiepen. ®a auf biefent Stege, bie für bie angeftrebten gacpfcputen nötpigen Seprträfte im taufe bed näcpften Dapred perangebitbet fein merben, hofft ber Dottbedaudfcpuß, baß au dp train, menn nicht atte gemünftpten gacp» fcpulett, fo bocp menigftend jmet fdjon im näcpfien ©cputjapre paben mirb. (3- 3383, 6247, 6287, 6312, 6476, 6477 de 1885.) DRit popen (Srtaffe am 17. DRai b. 3. 3- 8765 ernannte ©eine Spcettenj ber §err ÜRinifter für 31. tuttud unb Unterricht, jum 3>m-’cfe ber Sinfüprung ber facpmannifcpen Unfpettionen an ben gemerbticpen ffortbitbungd» fdputett in ©ottfcpee, ('aibacp, trainburg, Dieumarttt unb fRubotfdmertp junt DJegierungdtomtttiffär auf bie ®auer Bon ö f*uien_ ’ jmei Uapren ben trofeffor ber ©taatdgemerbefcpute in ©raj, Štiliud Dlitter Bon ©iegl. (3- 3676 de 1885.) 2Rit bem popen Unterri(ptdminifteriat= Srtaffe Botti 14. Stprit 1885 3- 6631 mürben jur Srpattung _ 32. nadpbenannter gemerbtidper ffortbitbungdfdputen, für bad Hapr 1885 fotgenbe ©uboentionen angemiefen, u. j. ber ©uBbention ©(pule in ©ettfdpce 110 ft., in traiitburg 200 ft., in Daibadp 2000 ft., in SttettmarM 300 ft. unb in Dlubotfd= «ortbit« mertp 500 ft. ®er Sanbedaudfdtuß pat fopin aneti bie ootu popett Danbtage für bad 3apr 1885 bemittigten ©ttb= btnigSfdnilcn. oentionen angemiefen, tt. 3. für bie ©dpitte itt ©ottfcpee 100 ft., in trainburg 150 ft., in Daibad) 300 ft., in DJeumarltt 100 ft., tu Dlubotfdmertp 300 ft. unb in ©tein 100 ft. (3- 8155, 9023 de 1884, 2113, 2861, 4045 unb 5469 de 1885.) gür bie gemerbticpen gortbitbungdfd)uten in trainburg, Dleumarftt unb ©tein mürben ©dputaudfdjüffe __ 33. gebitbet, in metd)e ber Sanbedaudfd)uß je Sitten Vertreter ernannte, u. 3. in beit ©cpulandfdpuß trainburg ben $errn §anbetdmann grans Ömerfa Bon Érainbttrg, in Dfeumarttt Bett gabrifanten Satt §ofbauer uott DleumarM unb in ©tein ben ^anbetdmann Sutad S3ergant Bon ©tein. (3- 9001 de 1884 unb 5546 de 1885.) Rechenschaftsbericht — § 8. Schulwesen. 173 Neuanlagen, welche im Jahre 1883/84 ausgeführt wurden, sind folgende. Am Mlac wurde die dritte Tafel der neuen Baumschule hergestellt, und von den Schülern, wie in den vorausgegangenen Jahren, mit Obstbäumchen (6000) bepflanzt. Zwischen die Bänmchen wurden Futterrunkelrübeu angepflanzt, welche gegen die Erwartung gut gediehen sind, so zwar, daß man nun ihre Anpflanzung in Baumschulneuschlägen jährlich wiederholen wird, weil die Runkelrübe sehr gut gedeiht, und ein ausgezeichnetes Mastmaterial für Ochsen abgibt. Im Rebernik wurde die noch übrige Hälfte der höchsten, d. i. vierten Abtheilung des neuen Weingartens fertig rigolt, und mit Zelen-Reben bestockt. So sind nun die zwei höchsten und größten Abtheilungen dieses Weingartens mit dieser ausgezeichneten Wippacher-Rebsorte bestellt. So ist aber auch der prachtvollste Schulweingarten, ja man könnte sagen der prachtvollste Weingarten des ganzen Wippacherthales fertig gebracht worden. Mit der Fertigbringung dieses Weingartens, wurde die Anlegung neuer Schulweingärten zum Schlüße gebracht. Die Anlage des iu Rede stehenden Weingartenstückes kostete mit Inbegriff der gekauften Reben 135 Gulden. Die laufenden Wirthschaftsarbeiten waren dieselben wie andere Jahre. Als ungewöhnliche Arbeiten können benannt werden: das llmpropfen vieler Reben des kleinen Weingartens am obern Mlac-Enoe, sowie im Versuchs-Weingarten uud in Rebernik. Auch gedüngt wurden Weingärten und zwar im Versuchsweingarten mtb auf Dolga njiva. Der alte Weingarten in der Mulde des Grundstückes Fakinovec wurde ausgerodet und ist nun Wiese. Die Weinlese war noch schlechter, als jene des Jahres 1883, denn man sechste im Ganzen nur 79 Hekto. 99 Liter, im Jahre 1883 aber doch 104 Hekto. 73 Liter. Die Ursache zur schlechten Lese war verschiede als: 1. schlechte Witterung zur Zeit der Blüthe, 2. der Pilz „Peronospora viticola“, gegen welchen sich nichts thun läßt, 3. der Pilz „Oidium tücheri“, gegen welchen alles fleißige Schwefeln nichts half, nachdem der Regen allen Schwefel gleich weg schwemmte, 4. die Bora. Wegen Errichtung gewerblicher Fachschulen hat sich der Landesausschuß in Ausführung des vom 30. hohen Landtage gefaßten Beschlußes beim hohen k. k. Unterrichtsministerium verwendet. Da man in Erfahrung Gewerbliche brachte, daß die für die angestrebten Schulen nöthigen Lehrkräfte fehlen, so wurden zum Besuche der Lehrkurse für u' Möbel- und Bautiscklerei, für Korbflechterei und Weidenkultur und für hausuidustrielle Schnitzerei uud Drechslerei ^aug, am technologischen Gewerbe-Museum in Wien Stipendien ausgeschrieben. Bon den für den Besuch der höheren industrie. Fachschule für Möbel- und Bautischlerei ausgeschriebenen drei Stipendien konnten wegen Mangel an fähigen Kom--petenten nur zwei verliehen werden, u. z. das Eine au den absolvirten Schüler der k. k. Gewerbeschule in Graz, Ernst Cigoj aus Laibach und das Andere an Valentin Šufteršič aus ViLmarje. Die beiden für den Besuch des Spezial-Kurses für Korbflechterei und Weidenkultur ausgeschriebenen Stipendien wurden dem Oberlehrer an der Volksschule in Littai Joses Zepuver und dem Lehrer an der Volksschule in St. Veit bei Sittich, Anton Funtek, endlich das für den Spezialkurs für hausindustrielle Schnitzerei und Drechslerei ausgeschriebene Stipendium dem iu der Verfertigung hausinvustrieller Gegenstände aus Holz bewanderten Andreas Rigler aus Slatenek verliehen. Da auf diesem Wege, die für die angestrebten Fachschulen nöthigen Lehrkräfte im Laufe des nächsten Jahres herangebildet sein werden, hofft der Landesausschuß, daß auch Krain, wenn nicht alle gewünschten Fachschulen, so doch wenigstens zwei schon im nächsten Schuljahre haben wird. (Z. 3383, 6247, 6287, 6312, 6476, 6477 de 1885.) Mit hohen Erlasse am 17. Mai b. I. Z. 8765 ernannte Seine Excellenz der Herr Minister für 31, ., Kultus und Unterricht, zum Zwecke der Einführung der fachmännischen Inspektionen au den gewerblichen Fortbildungs- »ortbildünas^ schulen in Gottschee, Laibach, Krainburg, Neumarktl und Rudolfswerth zum Regierungskommissär auf die Dauer von (en 3 ' zwei Jahren den Professor der Staatsgcwerbeschule in Graz, Julius Ritter von Siegl. (Z. 3676 de 1885.) Mit dem hohen Unterrichtsmiuisterial-Erlasse vom 14. April 1885 Z. 6631 wurden zur Erhaltung ^ 32. nachbenannter gewerblicher Fortbildungsschulen, für das Jahr 1885 folgende Subventionen angewiesen, u. z. der Subvention Schule iu Gottschce 110 fl., in Kraiuburg 200 fl., in Laibach 2000 fl., in Neumarkll 300 fl. und in Rudolfs- 3«“et^ werth 500 fl. Der Laudesausschuß hat sohin auch die vom hohen Landtage für das Jahr 1885 bewilligten Sub- dungsschulcn. ventionen angewiesen, u. z. für die Schule iu Gottschee 100 fl., in Krainburg 150 fl., in Laibach 300 fl., in Neumarktl 100 fl., in Rudolfswerth 300 fl. und in Stein 100 fl. (Z. 8155, 9023 de 1884, 2113, 2861, 4045 und 5469 de 1885.) Für die gewerblichen Fortbildungsschulen in Krainburg, Neumarktl und Stein wurden Schulausschüsse 33. gebildet, in welche der Landesauöschuß je Einen Vertreter ernannte, u. z. in den Schulausschnß Krainburg den Herrn Schrlaus-Handelsmann Franz Omersa von Krainburg, in Neumarktl den Fabrikanten Karl Hofbauer von Neumarktl und in Stein den Handelsmann Lukas Bergant von Stein. (Z. 9001 de 1884 und 5546 de 1885.) ®er f. f. Sanbesfc^utratl; tljeilte mit 9?ote Bom 18. Đftober 1884 3- 2205 bem Sanbefiaužfdjuffe mit, bafj ber Setjrerin on ber SJtabdjenfdjule in ©ottfchec jelene SBenebifter im tcdjnologifđ^en ©etoerbemufeum in 2Bten am ©jsejialfurfe für »eibliđje 3lrbeit8fräfte ein fßtag refercirt ifì nnb bafj berfelben ber erbetene 7monatlidje Urlaub bewifliget »erben wirb, »emt ber Sanbežaužfchuf bie burd) bie ©upptirnng ber gebauten Seherin erwadjfenen ©ubjtitutionSfoften auf ben SanbeSfonb übernimmt. ®a bie Seherin nad) abfoloirtem Surfe Unterricht in ber Korbflechterei an ber ©djule in ©ottfdiee er= feilen föunte unb baburd) jur §ebung ber §audinbuftrie beigetragen »erben »iirbe, erflärte ber SanbeüauGfdjufj bie ©ubftitutionžloften im Setrage Bon 131 fl. 86 '/„ fr. auf ben Sanbežfonb 3U übernehmen, lieber Sefürtoortung ber jDireftion beS tedjnologifdjen, ©ewerbemufeumS bewißigte ber SanbeSauSfdjufs ber Sehrerin SBcnebifter jur 'äa-fdjaffung Bon S33er!je»gen für bie Korbflechterei einen Seitrag uou 30 fl. (3- 7525 unb 8956 de 1884, 1950, 2239 de 1885. Štit bem lOaubtagébefdjluffe ber 10. ©idling Bom 10. Đftober 1884 ift bet 9Jfaria tpla»fa, ©djülerin an ber f. 1. §ad)fd)ule für Kunftfticferei unb am 1. f. 3culralfpi^enfurfe in SBien eine llnterftiijung Bon 100 fl. für bab ©d)it(jal)r 1884/5 au8 bem Krebite für gewerblidje jfndjfdjuten betoilligt »orben, »Udje berfelbeit am 22. 3io= Bember 1884 flüffig gemadjt »urbe. Stuf ein weiteres, am 9. Sitai 1885 überreichtes ©efuđj ber SDtaria fplabfa um ®etoat;rung einer lluteiftü(3ung Seljufö Seenbigung beS ermähnten KurfeS, bewißigte ber SnnbeSaužfdjufj ber Sittfteflerin mit 3iüd= fid)t auf itjre grofe ®ürftigfeit eine Unterftixgung her 100 fl., »cld^e berfelben aus bem Krebite für gewerbliche ©dfulen, ju .'panben ber ©djutbireftion flüffig gemad)t »urbe. (3’ 7570 1884, 3141 de 1885.) £>er Johanna Robert, bie fdjon jahrelang auf eigene Soften eine ©djule für toeiblidje fpanbarbeiten in Saibad) mit fehr gutem Erfolge unterhält, beioidigte ber SanbeSauSfchujj auf ihr bieSbejüglidjeS (finf freiten eine Untevftühung Bon 150 fl. aus bem Krebite für gewerbliche ©djuten. (3- 3397 de 1885.) 34. Seljrerin SBenebitter im tcd)noto= gifdjen (Se= »erbemufeum. Unterftühung. 35 Unterftitfmng ber SBavia §ta»fa. 3G. UnterfHifsung ber Sobanna gfßbert. Rechenschaftsbericht — § 8. Schulwesen. 175 Der k. k. Landesschulrath theilte mit Note vom 18. Oktober 1884 Z. 2205 dem Landesausschusse mit, daß der Lehrerin au der Mädchenschule in Gottschee Helene Wenedikter im technologischen Gewerbemuseum in Wien am Spezialkurse für weibliche Arbeitskräfte ein Platz reservirt ist und daß derselben der erbetene 7monatliche Urlaub bewilliget werden wird, wenn der LandesauSschnß die durch die Supplirnng der gedachten Lehrerin erwachsenen Substitutionskosten auf den Landesfond übernimmt. Da die Lehrerin nach absolvirtem Kurse Unterricht in der Korbflechterei an der Schule in Gotlschee ertheilen könnte und dadurch zur Hebung der Hausindustrie beigetragen werden würde, erklärte der Landesansschnß die Substitutionskosteu im Betrage von 131 fl. 86 '/a kr. auf den Lanbesfond zu übernehmen. Ueber Befürwortung der Direktion des technologischen. Gewerbemnseums bewilligte der Landesausschuß der Lehrerin Wenedikter zur Anschaffung von Werkzeugen für die Korbflechterei einen Beitrag von 30 fl. (Z. 7525 und 8956 de 1884, 1950, 2239 de 1885. Mit dem Landtagsbeschlusse der 10. Sitzung vom 10. Oktober 1884 ist der Maria Hlawka, Schülerin an der k. k. Fachschule für Kunststickerei und am k. k. Zentralspitzenkurse in Wien eine Unterstüzung von 100 fl. für daS Schuljahr 1884/5 aus dem Kredite für gewerbliche Fachschulen bewilligt worden, welche derselben am 22. November 1884 flüssig gemacht wurde. Auf ein weiteres, am 9. Mai 1885 überreichtes Gesuch der Maria Hlavka um Gewährung einer Unterstützung Behufs Beendigung des erwähnten Kurses, bewilligte der Landesausschuß der Bittstellerin mit Rücksicht auf ihre große Dürftigkeit eine Unterstützung per 100 fl., welche derselben aus dem Kredite für gewerbliche Schulen, zu Handen der Schuldircktion flüssig gemacht wurde. (Z. 7570 1884, 3141 de 1885.) Der Johanna Föverl, die schon jahrelang aus eigene Kosten eine Schule für weibliche Handarbeiten in Laibach mit sehr gutem Erfolge unterhält, bewilligte der Landcsausschuß auf ihr diesbezügliches Einschreiten eine Unterstützung von 150 fl. aus dem Kredite für gewerbliche Schulen. (Z. 3397 de 1885.) 34. Lehrerin Wenedikter im technologischen Ge-werbemnsemn. Unterstützung. 35 Unterstützung der Maria Hlavka. 36. Unterstützung der Jvranna Föderl. § 9, Stiftungen« Sng « Kollegium äftarianum» lauten im Salire 1884 15, im Salire 1885 14 Sanbeg=2Baifen= fnaben. ©on ben erfteren traten 2 im Saufe beg Saljteg nnb 13 ju ©eginn beg ©djuljahreg 1884/85 ein, üott ben legieren 3 mäljrenb beg Saljreg unb 11 gu ©eginn beg ©chuljahreg 1885/86. Sa bag 2icl)tentf)urn’fd)e SSaifenhaug mürben im Salire 1884 4 2anbeg=28aifenmäbd)en gu ©e= ginn beS ©chuljahreg, im Satire 1885 10 ©tiftlinge, batton 3 mäljrenb be§ Saf)reg nnb 7 51t ©eginn bc§ ©cf)it(jaf)re§ 1885/86 aufgenommen. ©on §anbftipenbien à 50 fl. mürben im Salire 1884 7, baoon 3 an Knaben, 4 an SOZübctjen, im Salire 1885 14, baoon 8 an Sitabeu, 6 an äJiäbcljen »erliefen, in beiben Sauren baf>er gufammen 21. Sm iEoßegium äßarianum» befinben fidi gegenmärtig auf Saubegfoften 52 ©tiftlinge in ber ©erpflegung, unb finb fämmtlidje ©tiftpläfee befe|t; im Satire 1886 finbet fein regelmäßiger StuStritt ftatt. Sm Sal)re 1884 mürben 5 unb im Salire 1885 4 ©tiftlinge in bie Sehre auf Soften beg 2Saifen= fonbeg abgegeben; unter ben in Erlebigung gefommcnen ©tiftpläijen mären and) 4 infolge Entmeidjung ber Zöglinge aug ber Slnftalt. Sm Sidjtentl)iirn’fd)en 3Jfäbd)en=SBaifen^aufe befinben fidi gegenmärtig 53 Sanbelftiftltnge in ©erpflegung, gmci ber befejjten fßlähe finb juperitumerär auf ©edjnung beg Sntercalareg big ju ben nädjften jmei Erlebigungen. Sm Salire 1886 roerben 8 ©tiftpläfje uacant merben. ®ie Slngaf)! ber bermalen oottgäfitig befehlen §anbftipenbien beträgt 71; im Saßre 1886 merben bereit 11 in Erlebigung fommèn. (S. Sl. 33' 7664, 7728 de 1884.) l. 9tufnat)men itt bie Eieiben SBaifenanftal» ten in ben Sohren 1884 unb 1885 unb 93et£)ettung mit §anb« ftipenbien. SĐie int § 13 beg ©tatuteg für ba§ «SKarianum» angeorbnete ©orlage ber 'paugorbnung ber 2-Slnftalt nebft ber Snftruction für beit ©cfjulfeiter ift nadj üorfiergegangener Prüfung burdj beit Sanbeg* §ou8orbntmg fdjulratli fciteng ber ©ereingborftehung mit ber Eingabe ttom 20. 3/färj 1885, 3- 2017, an ben Sanbeg» augfdinfg gur @enef)mignng erfolgt. Stad) biefer Snftruction trägt ber bcftelltc ©đjulleiter gegenüber ber Snftruction für SIuffid)tgbef)örbe alle ©erantmortung für bie ®ifciplin im Ipaufe unb ift bie in allen fyällen nur ifjm bie Sdjutteiter. gufte£;enbe SDifciplinargemalt begüglicd; allfälliger ©eftrafungen folgettbermaßen normirt: 1. ) Mahnung unb eiiifactjer ©ermeig; 2. ) oerfdjärfter ©ermeig; 3. ) 3immerarreft unb Slbfouberung boti ben übrigen 3öglingen, jebocf) unter gehöriger 2tufficf)t; 4. ) ©ntgietjung einer ©peife git SDiittag ober beg 9tad)tmaf)lg; 5. ) eilt bei ©rot unb SGBaffer; 6. ) enblid) förperlidje 3üd)tigung mittelft ber SRutlje, rneldje jebod) nur in beit feltenen gälten, alg g. ©• offenbare 2Biberfe|lid)feit, bogtjafteg Siigeit, SĐiebftaljt, beharrliche, burdj fein anbereg SDfittel gu befjebenbe SErägljeit u. f. m. nad) Einoerneljmung ttttb 3nftimntung beg föaugargteg in ©egenmart beg ©djulleiterg mit ber gehörigen ©orfidjt an beit ©djulbigeit gu oerhängen ift. Stritt and) bann feilte ©efferung ein, fo folgt bie Entlaffung. ®a bicfe £>augorbnung and) ©eftimmnngen für foldjc 3ögtinge enthält, bie nicht Saitbeggöglinge finb, fo tjat ber Sanbegaugfd)ttfg bie ihm oorgelegte §augorbitnitg nebft ber Snftruction für beit @d)ul= leiter unpräjubicirlid) ben ©eftimmnngen beg oom hohen Sanbtage genehmigten «iDiarianum^Statuteg gur Senntnig genommen. (S. 21. 3- 2017 de 1885.) ®ie ©orftehnng beg ©inceng=©ereineg tjat mit ©itdficljt auf bie ungenügenbe Slufficfjt fciteng 3. ber mit ber öfonomifcheu ©ermaltung beg «Kollegium fKariaitum» betrauten oier ©djmeftern ber djriftlidjen a3e«uffidi« Siebe, unter beiten fid) feine für ben Schulunterricht geprüfte ober für ben fjäuglidjeit Sßieberholungg» unterridjt oermenbbare Sctjrfraft befanb, meldjem Umftanbe and) einige in ber Slnftalt üorgefatlenen päba= K£geDl gogifdjen ÜDtifggriffe gugufcE)reiben marcii, mit ©enehmigung ber f. f. Sanbegregientitg üout 10. <3cp= rianum burd) tentber 1884, 3. 2307/pr., fünf ©djulfdjmeftern oom III. Đrben beg h- fyrancigcug, meldje Kongregation Sdjulitfiroe» fid) berufgmäßig mit ber Erziehung unb bem Unterrichte ber Sngenb befafSt, in bie Slnftalt berufen, unb fter"■ haben biefelben unter Seitung beg penfionirten Dberlehrerg ©artholomäug ©rancio, mcldjer feit bem ©eginne sßjiöat^ure beg ©djuljahreg 1884/85 in ber Slnftalt moljnt, unb unter SDKtmirfung ber für bie fßriüatfdjule im bafeX&ft. «SKarianum» befteüten Sehrerin Emma ©aunadjar bie ©eforguttg unb ©ermaltung ber Slnftalt am 16. ©ep= tember 1884 übernommen. (S. 21. 3- 7170 de 1884.) 26 Rechenschaftsbericht — § 9. Stiftungen. 177 § 9. Stiftungen. die beiden Waisenanstalten in den Jahren 1884 und 1885 und Betheilung mit Handstipendien. Ins «Collegium Mariamim» kamen im Jahre 1884 15, im Jahre 1885 14 Landes-Waisen- 1-haben. Von den ersteren traten 2 im Laufe des Jahres und 13 zu Beginn des Schuljahres 1884/85 Aufnahmen in ein, von den letzteren 3 während des Jahres mtb 11 zu Beginn des Schuljahres 1885/86. In das Lichtenthnrn'sche Waisenhaus wurden im Jahre 1884 4 Landes-Waisenmädchen zu Beginn des Schuljahres, im Jahre 1885 10 Stiftlinge, davon 3 während des Jahres und 7 zu Beginn des Schuljahres 1885/86 aufgenommen. Von Handstipendien ä 50 fl. wurden im Jahre 1884 7, davon 3 an Knaben, 4 an Mädchen, im Jahre 1885 14, davon 8 an Knaben, 6 an Mädchen verliehen, in beiden Jahren daher zusammen 21. Im «Collegium Marianum» befinden sich gegenwärtig auf Landeskosten 52 Stiftlinge in der Verpflegung, und sind sämmtliche Stiftplätze besetzt; im Jahre 1886 findet kein regelmäßiger Austritt statt. Im Jahre 1884 wurden 5 und im Jahre 1885 4 Stiftlinge in die Lehre auf Kosten des Waisen-fondes abgegeben; unter den in Erledigung gekommenen Stiftplützen waren auch 4 infolge Entweichung der Zöglinge aus der Anstalt. Im Lichtenthurn'schcn Mädchen-Waisenhause befinden sich gegenwärtig 53 Landesstiftlinge in Verpflegung, zwei der besetzten Plätze sind supernumerär auf Rechnung des Jntercalares bis zu den nächsten zwei Erledigungen. Im Jahre 1886 werden 8 Stiftplätze vacant werden. Die Anzahl der dermalen vollzählig besetzten Handstipendien beträgt 71; im Jahre 1886 werden bereit 11 in Erledigung kommen. (L. A. ZZ. 7664, 7728 de 1884.) Die im § 13 des Statutes für das -Marianum» angeordnete Vorlage der Hausordnung der 2-Anstalt nebst der Instruction für den Schulleiter ist nach vorhergegangener Prüfung durch den Landes- Hausordnung schulrath seitens der Vereknsvvrstehnng mit der Eingabe vom 20. Mürz 1885, Z. 2017, an den Landes- 'nntT ausschuss zur Genehmigung erfolgt. Nach dieser Instruction trägt der bestellte Schulleiter gegenüber der Instruction für Aufsichtsbehörde alle Verantwortung für die Disciplin im Hause und ist die in allen Fällen nur ihm die Schulleiter, zustehende Disciplinargewalt bezüglich allfälliger Bestrafungen folgendermaßen normirt: 1. ) Mahnung und einfacher Verweis; 2. ) verschärfter Verweis; 3. ) Zimmerarrest und Absonderung von den übrigen Zöglingen, jedoch unter gehöriger Aufsicht; 4. ) Entziehung einer Speise zu Mittag oder des Nachtmahls; 5. ) ein Fasttag bei Brot und Wasser; 6. ) endlich körperliche Züchtigung mittelst der Ruthe, welche jedoch nur in den seltenen Fällen, als z. B. offenbare Widersetzlichkeit, boshaftes Lügen, Diebstahl, beharrliche, durch kein anderes Mittel zu behebende Trägheit n. s. w. nach Einvernehmung und Zustimmung des Hausarztes in Gegenwart des Schulleiters mit der gehörigen Vorsicht an den Schuldigen zu verhängen ist. Tritt auch dann keine Besserung ein, so folgt die Entlassung. Da diese Hausordnung auch Bestimmungen für solche Zöglinge enthält, die nicht Landeszöglinge sind, so hat der Landesausschuss die ihm vorgelegte Hausordnung nebst der Instruction für den Schulleiter unpräjudicirlich den Bestimmungen des vom hohen Landtage genehmigten «Marianum--Statntes zur Kenntnis genommen. (L. A. Z. 2017 de 1885.) Die Vorstehung des Vincenz-Vereines hat mit Rücksicht auf die ungenügende Aufsicht seitens 3. der mit der ökonomischen Verwaltung des «Collegium Mariannm» betrauten vier Schwestern der christlichen Beanfsich-Liebe, unter denen sich keine für den Schulunterricht geprüfte oder für den häuslichen Wiederholungs- t'gu"g derLan-unterricht verwendbare Lehrkraft befand, welchem Umstande auch einige in der Anstalt vorgefallenen püda- guge^im Ma-gogischen Missgriffe zuzuschreiben waren, mit Genehmigung der k. k. Landesregierung vom 10. Sep- rianum durch tember 1884, Z. 2307/pr., fünf Schnlschwestern vom III. Orden des h. Franciscus, welche Congregation Schulschwe-sich berufsmäßig mit der Erziehung und dem Unterrichte der Jugend befasst, in die Anstalt berufen, und und Fort-haben dieselben unter Leitung des pensionirten Oberlehrers Bartholomäus Vrancic, welcher seit dem Beginne Jctöntfdjufe des Schuljahres 1884/85 in der Anstalt wohnt, und unter Mitwirkung der für die Privatschule im daselbst. «Mariannm» bestellten Lehrerin Emma Rannachar die Besorgung und Verwaltung der Anstalt am 16. September 1884 übernommen. (S. A. Z. 7170 de 1884.) Obfdjon bte SBaifenfnaben grimbfä^lid; bie öffentlichen Sdjutcn gu befucfjen haben, fo fornite» audj im faitfenben Sdjutjatjre 1884/85 mehrere bcrfetben in bie ftäbtifdjen Schuten wegen Ueberfüttung unb wegen SRicfjtguftänbigfeit mich Saibacf) nid)t aufgenommen toerben. ©S muhte batjer bie Bereits Beftanbene, im te|ten 9tecf;enf(±)aft§6ericf)te ermähnte ^ßribatfdEjute im «äRarianum» auch in biefem Satjre betaffen werben. 5DiefetBe würbe öoit 37 Schülern, inSgcfamint ßanbeSftifttiugen, befuc^t, unb gwar 11 in ber erften, gu je 8 in ber gweiten unb britten unb 10 in ber eierten Staffe. ©8 tjotte bemnadj biefe /prioatjdjute ben /Aufgaben einer oierctaffigen 85otfgfc£)iite ttadj Stjunttefteit nadjgufontmen. Seit Unterricht Beforgte in fetjr gufriebenftetlenber 33Seife bie geprüfte ßetjrerin Smina /Raunadjar unter ßeititng beS Setters ber Stnftatt 53. ZBrančič, ben /Religionsunterricht erteilte ein ffranciScaneuDrbenSpriefter; biefe Setjrfräfte würben and) öon einer geprüften Scljutfdjwefter unterftütgt. ZRactj bem uoit ber /Borfteljuitg beS /Binceng=/8ereineS gelieferten 2(uSWeife oerurfadjt bie @r= hattuug biefer Sd)ute beni Sereine fotgenbe namhafte Stustagen: ber ßeljreriit 420 ft., bem Sdjutteiter 240 ft. nebft /Raturatwotjnung, /Remuneration für ben Religionsunterricht 60 ft., für ben ©5efangSunter= rieht 60 fl., Scheidung ber ßeljrgimmer 50 ft., /Beteudjtung 10 ft., Sdjuteinridjtung 10 ft., Sdjuterforber» niffe 45 ft., /Rattdjfangfehrer 3 ft., /Reinigung 5 ft., ©rljaltung ber Sdjuttocatitäten 20 ft. Sa mm bie /Borfteljuitg beS Z8inceng=Z8ereineS mit biefem Racfjweife baS Slnfudjeit ftettte, itjr ben noni hohen Sanbtage mit bem SihungSbefchtuffe oom 1. DftoBer 1884 in baS /präliminare beS 233aifenfonbeS pro 1885 eingeftettten /Betrag oott 600 ft. für eine /prioatfdjute im «SRarianum» ftüffig gu litadjen, fo hat ber ßanbeSaitSfdjujS in ©rwägung ber 9Mt)Wenbigfeit unb beS guten ©rfotgeS berfetben, fowie and) mit ZRüdfidjt barauf, bafS biefe /prioatfdjute bie Stette einer gweictaffigen ZBotfgfdjute oertritt, bereit geprüfte gwei ßetjrfräfte bem /Binccng=ZBereine Bebeutenbe ZttuStagen oerurfadjeit, bem letzteren obige Subuention aus bem Sßaifeufoube pro 1885 in oier /Raten angewiefen. (ß. 2t. 3- 8176 de 1884.) Sn StuSführung beS § 12 beS oom tj. ßaubtage in ber Simung am 1. Oftober 1884 befdjtof jenen Statutes beS KnabenwaifenljaufeS «Sottegium ÜRarianum» beS ZBincengoereineS, wörnad) begitglicl) ber ßaubeSftifttiuge Sorge gu tragen ift, bafS fie gleich nad) erlangtem ©ntlaffmtgSgeugniffe au§ ber Z8otf'S= fdjitle gttr Erlernung eines §aubwerteS oerhatten werben, WeStjatb bie mit ben ßehrtjerreit abgufdjtiefjenben Verträge beut ßattbeSauSjdjuffe gttr /Betätigung oorgutegeu fiub, hat ber ßanbeSaitSfdjufS ber ZBorftefjung beS befagten SBaifenhaufeS bebeutet, baS biefe Knaben audj währenb ihrer Sefjrgeit unter ber tteberwadjung beS ZBtnceitgoereineS gu ftefjen haben, jeboefj begüglidj ber für fie aus bem ZtBaifenfonbe gu teiftenben Unterftü|ung baS an baS ZBaifenhattS git entridjtenbe jährliche Koftgetb oon 90 ft. git entfalten hat, unb biefetbeu jenen ZSBaifenfuabcn gteidj gu ftetten finb, bie fict) int ©knuffe eines tganbftipenbiumS jüfjrtic^er 50 ft. befiubeu. ®S habe bafjer bie ZBereinSoorftefjung bei beit mit ben ßetjrtjerren abgufdjtiefjenben Verträgen barauf IBebadjt gu nehmen, bafS baS an bie ÉReifter gu entridjtenbe ßeljrgetb, einfdjtiepdj ber 23eftei= buifgS= unb ZBerpftegSfoften, für bie /Bauer beS bem betreffenben ßehrjungen üertieljenen StiftptatseS jäljr= tief) '50 ft. nicht überfteigeu bitrfe, unb baS bie 2tnweifitng biefeS ßetjrgetbeS aitS bem SBaifenfoitbe gu Rauben ber ZBereinSoorftehuug in gwei Jahresraten ftattfiubeu werbe. /Bie /Borftetjung beS «SRarianttmS» fjat fof)in bei /Bortage ber erften oier mit eingetnen SReiftern abgefdjtoffencu Uebereinfommeit wegen Uebernahme ooit SBaifenfnaben in bie ßetjre baS 2tnfudjen geftetlt, bafS bie in fotdjer 2trt im «ZtRarianum» offen werbeuben Stiftptähe bttref) nett aufgmtehmeitbe ßaubeS» ftifttinge bejetjt werben mögen. Ser ßaubeSauSfdjttfS glaubte biefem Stnfucfjen entfpredjen gtt fotten, gumat bei ber oortänfig nur geringelt Slngaljt fotdjer iit bie Sehre abgegebenen Stifttiuge geniigenbe Sedttng für baS gu entridjtenbe ßeljrgetb iit bem Sntercatare ber in bem Saufe beS SatjreS fidj ergebenben /ßacatnren oon Stiftptähen oortjaubeit war. ®iefer Sorgattg empfahl fidj umfomehr, ba bie ©oibeng ber Stiftptätie unb bie Sen redjniutg mit bei» «SIRariamtm» fetjr erfdjwert gewefeit wäre, wenn man oon gatt gu galt neue Stiftptäpe aus beit nicht gur Serwenbung getaugeitbcn Stiftungsbeträgen fotdjer Stiftptätie, bie an nunmehr in ber ßetjre befinbtic^e Knaben »erliefen worben waren, crcirt hätte. 2lIIein bie Ueberweifung fotdjer ßetjrgetber auf baS intercalare giettge auf bie Satter nidjt an, ittbent uorauSfidjttidj oon iatjr gu iatjr bie 2(ugat)t ber anS ber SottSfdjute in baS ©Sewerbe übertretenben /töaifentnabcn fidj üerJnetjren wirb unb auberfeitS baS intercalare audj babttrdj in 2lnfprttdj genommen wirb, weit bei ber jätjrtidj uor bem /Beginne beS SchutjafjreS ftattfinbeubeu 53efe|ung ber fjaitSptätse in beibeit /tßaifcntjäuferit nidjt btofj bie bereits int ßattfe beS iatjreS erlebigteit Stiftptätie, fottbent audj bie in beit weiteren ffonaten bis ginn Sdjtuffe beS iatjreS itodj in ©rtebigung tommenbeit au berüdfidjtigenS* werte /Bewerber, betten matt otjnetjin nidjt atten genügen faun, bertiefjen werben, unb für bie /Dotation biefer teueren Sßtä^e bis gtt ifrer wirftidjen ©rtebigung ebeiifaftS baS iutercatare in 2tnfpritdj genommen Werben utufs. Somit nun ben^ögtingen beS «StRarianumS» fogteidj nadj beenbeter/BotlSfcfuIe ©tetegenheit geboten werbe, ein §anbwerf gu erlernen, unb auberfeitS bie für baS /tRarianum beftimmten fßtä|e, bereit ^aft fidj bermaten auf 52 beläuft, auch botlgaftig befejjt feien, eradjtete ber ßanbeSauSfdjufS mit ZRtidfidjt auf bie bebeuteuben jährlichen Ueberfdjüffe int /JBaifenfonbe, welche tfjefaurirt werben, in bem /präliminare 26* 4. Unterbringung her Sanbeš* SBniieufnaben beä Sottegium SKarianunt in einem SSe» merbe. Rechenschaftsbericht — § 9. Stiftungen. 179 Obschon die Waisenknaben grundsätzlich die öffentlichen Schulen zu besuchen haben, so konnten auch im laufenden Schuljahre 1884/85 mehrere derselben in die städtischen Schulen wegen Ueberfüllung und wegen Nichtzuständigkeit nach Laibach nicht aufgenommen werden. Es mußte daher die bereits bestandene, im letzten Rechenschaftsberichte erwähnte Privatschule im -Marianum» auch in diesem Jahre belassen werden. Dieselbe wurde von 37 Schülern, insgesammt Landesstiftliugen, besucht, und zwar 11 in der ersten, zu je 8 in der zweiten und dritten und 10 in der vierten Classe. Es hatte demnach diese Privatschule den Aufgaben einer vierclassigen Volksschule nach Thunlichkeit nachzukommen. Den Unterricht besorgte in sehr zufriedenstellender Weise die geprüfte Lehrerin Emma Raunachar unter Leitung des Leiters der Anstalt B. Vrancic, den Religionsunterricht ertheilte ein Franeiscaner-Ordenspriester; diese Lehrkräfte wurden auch von einer geprüften Schulschwester unterstützt. Nach dem von der Vorstehung des Vincenz-Vereines gelieferten Ausweise verursacht die Erhaltung dieser Schule dem Vereine folgende namhafte Auslagen: der Lehrerin 420 fl., dem Schulleiter 240 fl. nebst Naturalwohnung, Remuneration für den Religionsunterricht 60 fl., für den Gesangsunterricht 60 fl., Beheizung der Lehrzimmer 50 fl., Beleuchtung 10 fl., Schuleinrichtung 10 fl., Schulerfordernisse 45 fl., Rauchfangkehrer 3 fl., Reinigung 5 fl., Erhaltung der Schullocalitäten 20 fl. Da nun die Vorstehung des Vincenz-Vereines mit diesem Nachweise das Ansuchen stellte, ihr den vom hohen Landtage mit dem Sitzungsbeschlusse vom 1. Oktober 1884 in das Präliminare des Waisenfondes pro 1885 eingestellten Betrag von 600 fl. für eine Privatschule im «Marianum» flüssig zu machen, so hat der Landesausschuss in Erwägung der Nothwendigkeit und des guten Erfolges derselben, sowie auch mit Rücksicht darauf, dass diese Privatschule die Stelle einer zweiclassigen Volksschule vertritt, deren geprüfte zwei Lehrkräfte dem Vincenz-Vereiue bedeutende Auslagen verursachen, dem letzteren obige Subvention aus dem Waisenfonde pro 1885 in vier Raten angewiesen. (L. A. Z. 8176 de 1884.) In Ausführung des § 12 des vom h. Landtage in der Sitzung am 1. Oktober 1884 beschlossenen Statutes des Knabenwaisenhauses -Collegium Marianum» des Viucenzvercines, wornach bezüglich der Unterbringung Landesstiftlinge Sorge zu tragen ist, dass sie gleich nach erlangtem Entlassungszeugnisfe aus der Volks- ^nilmtnaben schule zur Erlernung eines Handwerkes verhalten werden, weshalb die mit den Lehrherren abzuschließenden j>e§ (Lncgium Verträge dem Landesausschusfe zur Bestätigung vorzulegen sind, hat der Landesausschuss der Vorstehung des Marianuni in besagten Waisenhauses bedeutet, das diese Knaben auch während ihrer Lehrzeit unter der Ueberwachung einem Ge-des Viucenzvercines zu stehen haben, jedoch bezüglich der für sie au§ dem Waisenfonde zu leistenden toerbc' Unterstützung das an das Waisenhaus zu entrichtende jährliche Kostgeld von 90 fl. zu entfallen hat, und dieselben jenen Waisenknaben gleich zu stellen sind, die sich im Genusse eines Handstipendiums jährlicher 50 fl. befinden. Es habe daher die Vereinsvorstehung bei den mit den Lehrherren abzuschließenden Verträgen darauf Bedacht zu nehmen, dass das an die Meister zu entrichtende Lehrgeld, einschließlich der Beklei-dungs- und Verpflegskosten, für die Dauer des dem betreffenden Lehrjungen verliehenen Stiftplatzes jährlich 50 fl. nicht übersteigen dürfe, und das die Anweisung dieses Lehrgeldes aus dem Waisenfonde zu Handen der Vereinsvorstehung in zwei Jahresraten stattfinden werde. Die Vorstehung des «Marianums» hat sohin bei Vorlage der ersten vier mit einzelnen Meistern abgeschlossenen Uebereinkoinmen wegen Uebernahme von Waisenknaben in die Lehre das Ansuchen gestellt, dass die in solcher Art im «Marianum» offen werdenden Stiftplätze durch neu aufzunehmende Landesstiftlinge besetzt werden mögen. Der Landesausschuss glaubte diesem Ansuchen entsprechen zu sollen, zumal bei der vorläufig nur geringen Anzahl solcher in die Lehre abgegebenen Stiftlinge genügende Deckung für das zu entrichtende Lehrgeld in dem Jntercalare der in dem Laufe des Jahres sich ergebenden Vacaturen von Stiftplätzen vorhanden war. Dieser Vorgang empfahl sich umsomehr, da die Evidenz der Stiftplätze und die Verrechnung mit dem -Marianum- sehr erschwert gewesen wäre, wenn man von Fall zu Fall neue Stiftplätze aus den nicht zur Verwendung gelangenden Stiftungsbeträgen solcher Stiftplätze, die an nunmehr in der Lehre befindliche Knaben verliehen worden waren, creirt hätte. Allein die Ueberweisung solcher Lehrgelder auf das Jntercalare gienge auf die Dauer nicht an, indem voraussichtlich von Jahr zu Jahr die Anzahl der ans der Volksschule in das Gewerbe übertretenden Waisenknaben sich vermehren wird und anderseits das Jntercalare auch dadurch in Anspruch genommen wird, weil bei der jährlich vor dem Beginne des Schuljahres stattfindenden Besetzung der Hausplätze in beiden Waisenhäusern nicht bloß die bereits im Laufe des Jahres erledigten Stiftplätze, sondern auch die in den weiteren Monaten bis zum Schluffe des Jahres noch tu Erledigung kommenden an berücksichtigens-werte Bewerber, denen man ohnehin nicht allen genügen kann, verliehen werden, und für die Dotation dieser letzteren Plätze bis zu ihrer wirklichen Erledigung ebenfalls das Jntercalare in Anspruch genommen werden utuss. Damit nun den Zöglingen des -Marianums» sogleich nach beendeter Volksschule Gelegenheit geboten werde, ein Handwerk zu erlernen, und anderseits die für das Marianum bestimmten Plätze, deren Zahl sich dermalen auf 52 beläuft, auch vollzählig besetzt seien, erachtete der Landesausschuss mit Rücksicht auf die bedeutenden jährlichen Ueberschüsfe im Waisenfonde, welche thesaurirt werden, in dem Präliminare beg besagten gonbež eine neue Stuggabgrubrif, entljattenb bie Dotation für bag jährliche ßeljrgetb ber neun «Svariammo jnr Erlernung eineg fpanbmerfeg abgegebenen SBaifenfttaben einftetten 51t follen, gür bag Saf)r 1886 ift biefer Setrag mit 500 ft. prütimiuirt, inbem eg üortäitfig neun fotđjer (Stifttinge gibt, beren Stigatß int niicf)ften Sat)re fid;erlicf) fteigen tttirb, unb bag für biefetben jährlich ju entridf)tenbe ßetjrgetb jttnfdjen 30 unb 50 ft. beträgt, Eg toirb bemnad) beantragt: Der t)ot)e ßanbtag motte bag Sorget)en beg Sanbgfaugfdfjuffeg bei Sefejjung ber buni) liebertritt Don Zöglingen beg «Söiarianumg» in ein ©enterbe ertebigten £>augptä|e genehmigen unb ber im präliminare beg SBaifcufonbeg pro 1886 eingeftettten neuen Stuggabgrubrif, entfjattenb bag für fotefje SBaifenfnaben zu entridjtenbe Sefjrgetb, feine ^uftimmung geben, (ß. St. 33- 1586, 4210, 6147 de 1885.) Stuf ©runb ber Dom tjotjen ßanbtage in ber X. (geheimen) @i|uitg Dom 10. Dftober 1884 ert)attenen Ermächtigung mürbe für bag ertebigte gtad)enfetb*2Bottmit3'fd)e Sanonicat ber Saran ttvauber'fdje Seneficiat fperr Earl Stun präfentirt unb bag Eapitutar=Eonfiftorium in ßaibadj mit State Dom 30. ilio* Dember 1884, 3- 8430, mit bem Erfudjen um Sornat)me ber canonifdjett Snoeftitur fjieüon in Senntnig gefegt, (ß. St. 33- 7594, 8430 de 1884.) Die Dom t. t. Ségirfgarjte Dr. grauj 3uPanc feit 1883 proüiforifcf) öerfefjene greitjerr Don ßajjarini’fdie fßfarrchirurgenftette in ©urtfetb mürbe, nadjbem fid) um biefetbe ber für ©urtfetb angeftettte Sejirfgmitnbarjt Engelbert Sugbad) bemorbeu hatte, and) Dom Sänner 1885 an meiter bem elfteren betaffen. Sttg fofjiu Dr. ffranj 3uPanc un ©taatgfanitätsbienfte Don ©urtfetb nad) ßaibad) beförbert mürbe, tjat ber ßaubegaugfd)ufg bie Don ihm uerfetjene ißfarrd)irurgenftette, um mefclfe fief) abermatg ber obgenannte Sejirfgmitnbar^t beroorben hatte, bem an ©tette beg Dr. 3uf>anc getretenen ©anitütgaffiftenten Dr. Sofef Sergnif in ©urtfetb über Stntrag beg ißfarramteg §afetbad) Dertiefjeu. (ß. St. 33-7687 de 1884; 6535 de 1885.) § 10. Jlerfmtaltcn. Stm 21. Sänner 1885 ift ber ßanbtaggabgeorbnete Sari ütubej, Stitter beg gü:anz*Sofefg=Drbeng, auf feinem ©ute geiftenberg aug bem ßeben gefdjieben. Derfetbe mar feit 1870 big 1877 ßaubtagg* abgeorbneter ber linterfrainer ©täbte unb äftärfte, feit bem Satire 1883 gehörte er aber bem frainifdjen ßanbtage ats Stbgeorbneter beg ßaitbgemeiuben*2öaf)tbezirfeg ©ottfd)ee*fReifniz*@roj3(afchiz au. Der ßanbeg* augfdjufg t)ätt eg für feine Sßftidjt, bem Stubenfen biefeg Dom reinften fßatriotigmug befeetten unb megeit feineg bieberu Et)arafterg unb feineg humanen unb mof)ttf)ütigeu ©inneg £)oc^geacf)teten unb attfeitig be* liebten Stbgeorbneten in biefen tiefgefühlten SBorten ben Sßadjrnf ju mibmen. (33- 583, 593, 751 de 1885.) Sn ber XII. @i|ung Dom 16. Dftober 1884 Ijat ber hohe ßanbtag bem tanbfđ)afttiđ)en Sou* cipiften Sofef Pfeifer mit beut 1. Sänner 1885 ben Saf)regget)att Don 1100 ft. auf 1300 ft. erhöht unb ihm gleichzeitig ben Dite! atg zweiter tanbfdjaftticher Secretar oerliehen. Sufotge beffen hat ber ßanbegaitgfdjttfg bem neuernannten zweiten Secretar bag betreffenbe Decret auggefertiget unb bie Stugjahtung beg erhöhten ©et)attcg, Dom 1. Sänner 1885 angefangen, oerfügt. Sn ©emäfiheit ber mit hohe»1 ßaubtaggbefd)tuffe ber X. @i|ung Dom 10. Dftober 1884 er* theitten Ermädjtiguug hat ber ßaubegaugfdjufg beit roegett begangener Dienftroibrigfeiten aug bem taub* fdjafttidjen Dienfte enttaffenen Slfaun %jef gegen bem atg Sud)f)attungg=Sngroffiften extra statura mit bent Sotjreggehatte Don 700 ft. mieber in taubfdjafttidje Dienfte aufgenommen, bafg er fid) oerpflichte, ben ganzen, betit 3mauggarbeitgf)aufe bttrd) 2Müerfationen ber früheren Sermattung zugefiigten Schaben pr. 2205 ft. zu erfe|eft, unb zmar bie §ätfte oor 3utaffung zur Eibegteiftung, bie aubere §ätfte aber in 10% monatlichen Stbzügeu Don ‘ feinem femeitigen ©et)atte. — fftadjbem Suhaun Hozjef biefen Sebiuguugeu entfprodjeu hat, mürbe er am 15. Stooember 1884 in Sibegpftidjt genommen unb ihm Don biefer 3eit an ber ©etjatt angemiefen. (33- 7592,. 8103, 8203 de 1884.) Sn ©emäffheit beg ßanbtaggbefcf)tuffeg Dom 17. Dftober 1884 ift ber ßanbegbuchhattungg* Sugroffiftengtoitme SJiaria ßulin bie gnabeumeife Stbfertigung per 120 ft. ftüffig gemad)t, bagegen bie Stugzahluug ber Sahreggnabengabe per 120 ft. mit 1. Sioüember 1884 emgeftetlt roorben. (3. 7705 de 1884.) 5. gtadjenfetb* 3BolInn|’fcE)eg Sanonicat. 6. gteilferr bon Sazzarinffcbe Slrmenarjtenž* ftette in ©urf* felb. 1. §infcf)eiben beg Sanbtagg* abgeorbneten S'ari 9tube§. 2. Pfeifer Sofef, jtneiter laitb* fđ)aftlict)er Secretar. 8. SBteber* anftettung be§ be§ ®ienfte§ entladenen Sot). Sosjet. 4. Stbfertigung bet SngroffiftenS* toitroc JOtaria Suiin. Rechenschaftsbericht — § 10. Personalien. 181 des besagten Fondes eine neue Ansgabsrubrik, enthaltend die Dotation für das jährliche Lehrgeld der vom «Marianum» znr Erlernung eines Handwerkes abgegebenen Waisenknaben einstellen zu sollen. Für das Jahr 1886 ist dieser Betrag mit 500 fl. präliminirt, indem es vorläufig neun solcher Stistlinge gibt, deren Anzahl im nächsten Jahre sicherlich steigen wird, und das für dieselben jährlich zu entrichtende Lehrgeld zwischen 30 und 50 fl. beträgt. Es wird demnach beantragt: Der hohe Landtag wolle das Vorgehen des Landesausschusses bei Besetzung der durch Uebertritt von Zöglingen des «Marianums» in ein Gewerbe erledigten Hausplütze genehmigen und der im Präliminare des Waisenfondes pro 1886 eingestellten neuen Ausgabsrubrik, enthaltend das für solche Waisenknaben zu entrichtende Lehrgeld, seine Zustimmung geben, (ß. A. ZZ. 1586, 4210, 6147 de 1885.) Auf Grund der vom hohen Landtage in der X. (geheimen) Sitzung vom 10. Oktober 1884 erhaltenen Ermächtigung wurde für das erledigte Flachenfeld-Wollwitz'sche Canonicat der Baron Rauber'sche Beneficiat Herr Carl Klnn präsentirt und das Capitular-Consiftorinm in Laibach mit Note vom 30. November 1884, Z. 8430, mit dem Ersuchen um Vornahme der canonischen Investitur hievon in Kenntnis gesetzt. (L. A. ZZ. 7594, 8430 de 1884.) Die vom k. k. Bezirksarzte Dr. Franz Zupanc seit 1883 provisorisch versehene Freiherr von Lazzarini'sche Pfarrchirnrgenstelle in Gurkfeld wurde, nachdem sich um dieselbe der für Gurkfeld angestellte Bezirkswnndarzt Engelbert Büsbach beworben hatte, auch vom Jänner 1885 an weiter dem ersteren belassen. Als sohin Dr. Franz Zupanc im Staatssanitätsdienste von Gurkfeld nach Laibach befördert wurde, hat der Landesausschuss die von ihm versehene Pfarrchirnrgenstelle, um welche sich abermals der obgenannte Bezirkswundarzt beworben hatte, dem an Stelle des Dr. Zupanc getretenen Sanitätsasfistenten Dr. Josef Kersnik in Gurkfeld über Antrag des Pfarramtes Haselbach verliehen. (L. A. ZZ. 7687 de 1884; 6535 de 1885.) § 10. Personalien. Am 21. Jänner 1885 ist der Landtagsabgeordnete Karl Rudez, Ritter des Franz-Josefs-Ordens, auf seinem Gute Feistenberg ans dem Leben geschieden. Derselbe war seit 1870 bis 1877 Landtags-abgeordneter der Unterkrainer Städte und Märkte, seit dem Jahre 1883 gehörte er aber dem krainischen Landtage als Abgeordneter des Landgemeinden-Wahlbezirkes Gottschee-Reifniz-Großlaschiz an. Der Landesausschuss hält es für seine Pflicht, dem Andenken dieses vom reinsten Patriotismus beseelten und wegen seines biedern Charakters imb seines humanen und wohlthätigen Sinnes hochgeachteten und allseitig beliebten Abgeordneten in diesen tiefgefühlten Worten den Nachruf zu widmen. (ZZ. 583, 593, 751 de 1885.) In der XII. Sitzung vom 16. Oktober 1884 hat der hohe Landtag dem landschaftlichen Con-cipisten Josef Pfeifer mit dem 1. Jänner 1885 den Jahresgehalt von 1100 fl. auf 1300 fl. erhöht und ihm gleichzeitig den Titel als zweiter landschaftlicher Secretär verliehen. Infolge dessen hat der Landesansschnss dem neuernannten zweiten Secretär das betreffende Decret ausgefertiget und die Auszahlung des erhöhten Gehaltes, vom 1. Jänner 1885 angefangen, verfügt. In Gemäßheit der mit hohem Laudtagsbeschlnsse der X. Sitzung vom 10. Oktober 1884 ertheilten Ermächtigung hat der Landesausschuss den wegen begangener Dienstwidrigkeiten aus dem landschaftlichen Dienste entlassenen Johann Kozjek gegen dem als Buchhaltnngs-Jngrossisten extra statum mit dem Jahresgehalte von 700 fl. wieder in landschaftliche Dienste aufgenommen, dass er sich verpflichte, den ganzen, dem Zwangsarbeitshanse durch Malversations der früheren Verwaltung zugefügten Schaden pr. 2205 fl. zu ersetzen, uub zwar die Hälfte vor Zulassung zur Eidesleistung, die andere Hälfte aber in 10°/o monatlichen Abzügen von ‘ seinem jeweiligen Gehalte. — Nachdem Johann Kozjek diesen Bedingungen entsprochen hat, wurde er am 15. November 1884 in Eidespflicht genommen und ihm von dieser Zeit an der Gehalt angewiesen. (ZZ. 7592,. 8103, 8203 de 1884.) In Gemäßheit des Landtagsbeschlnsses vom 17. Oktober 1884 ist der Landesbuchhaltungs-Jngrossistenswitwe Maria Lusin die gnadenweise Abfertigung per 120 fl. flüssig gemacht, dagegen die Auszahlung der Jahresgnadengabe Per 120 fl. mit 1. November 1884 eingestellt worden. (Z. 7705 de 1884.) 5. Flachenfeld- Wollwitz'sches Canonicat. 6. Freiherr von Lazzarini'sche Armenarztens-stelle in Gurkfeld. 1. Hinscheiden des Landtagsabgeordneten Karl Rudez. 2. Pfeifer Josef, zweiter landschaftlicher Secretär. 8. Wiederanstellung des des Dienstes entlassenen Joh. Kozjek. 4. Abfertigung der Jngrossistens-witwc Maria Lusin. § IL 3UUuvnuuni'9- ®ie ffooentfcfje SImtirung Bei ben lanbfđjaftliđjen Stenderò, weldfe mit bem Sanbe§au§fcf|itfg=(Maffe üom 20. fanner 1879, 3- 7410, ftarf eingeengt würbe, ljat factifcf) nacf) bem Stntritte ber jetzigen £anbe§= üertretung im Sabre 1883 mieber Begonnen, nttb gwar auf ©runblage beS SanbeSau§fd}ufS=©rIaffeS ootn 5. gebruar 1870, 3- 4829 de 1869. — Sn StuSfüfjrung beS fjolfen Sanbtag§6efc£)lnffe§ üom 17. OftoBer 1884 £)at aber ber Sanbegau§fdjuf§ gotgcnbeS üerfiigt nnb ben lanbfcfiaftticfien Remtern nnb Slnftatten gur Siadjadjtung Betannt gegeBen : 1. ) SnBetreff ber Slmtsfpradje Bei ben lanbfcEjafttic^en Stendern tritt ber Begüglidje Gšrtafg beg SanbeSaugfdjuffeg üom 20. Sänuer 1879, 3- 7410, aufjer Sraft, unb fittben mieber jene ^auptgrunbfä^e Stnmenbung, weldje mit bem in Stbfcfjrift Bcifotgenben SanbegaugfdjufS=®rlaffe üom 5." februar 1870, 3- 4829, Befnnnt gegeben nntrben; StuSnaljmen üon ber floueuifdjen Stmtirung, mettle bamalg Befdjloffeu tonrben, Bleiben and) je£t aufredjt, infofern fie nidjt mit biefer SBerorbnung eine Sleuberung erleiben. 2. ) SXttf ade magparifdjen nnb itatienifd)en 3nfcfiriften ber ©taatg= nnb autonomen tSeprben erfolgt bie ^Beantwortung in floüenifcfjer ©pradje, in weldjer and) mit aden EiüilBefjörbcn in Kroatien, im ©örjifcfjen nnb in ©atmatien amtirt mirb; — au bie SiüitBeljörben oder S3randjen in Ungarn unb in ben übrigen Säubern unb ißroüingen werben beittfdje ^ufcfjriften gerichtet, auf nidjtbeutfdje 3ufdjriften berfelben erfolgt bie ^Beantwortung in floüenifdjer ©pradje. ©ie Stmtirung mit aden Sftilitürbeljörben ift beutfdj. 3. ) ©ie Stmtgfpradje im 35erfet;re mit ben Ijeimifcfjen ©emeinben ift im adgemeineit floüenifd}, nur mit ben ©emciuben mit beittfdjer 93eüölferung mirb beutfdj amtirt, nämlidj mit aden Oemeinben be§ ©ottfdjeer ©ericfjtsbegirfeg, mit Stugnafpne ber ©emeinbeu Stofiel, OBergrag, Ofiunig unb ©udjen, ba bie SBeüölferuitg biefer ©cmcinbcn größteutljeilg floüenifd} ift; beutfdj mirb aucfj amtirt mit ben beutfdjeu ©emeinben fßödaubl unb ©fdjermofdjnig im StubolfSwerter unb mit Sangentfjon im @eifen= Berger ©erid)tgbegirfe, bann mit ber ©emeinbe ©tocfenborf im ©fdjernemBler unb mit SSeifjenfelS im Gronauer ©eridjtsbegirfe. 4. ) Sn Singelegeu^eiten beS ©runbentlaftungSfonbeS Bleibt Bei ber Sanbegbudjljaltuug nnb Bei ber SanbeScaffe bie Slmtgfpradje beutfdj. 5. ) SBeim SanbeSbauamte Bleibt einftweiten nodj bie beittfdje Stmtgfpradje. 6. ) Sw Söerfeljre mit ben 33egirf§[tra$Sdaugfdjüffen ift fiel) im allgemeinen ber flonenifdjen ©pradje gu Bebienen, jebodj nadj Umftänben mit Diüdfidjt auf Befonbere Serljältniffe beg einen ober beS anberen ©trafjeuauSfdjuffeS nadj 23ebarf audj ber beutfdjeu. 7. ) im fjmangSarbeitgljaufe bleibt bie Stmtirung beutfdj wie BiStjer, nur bie. tBeridjte an ben £anbe§au§fd)ufg finb floüenifd) gu erftatten, mit SluSnatjme ber SSođjenrapporte, meleme audj ber 1. 1. SaubeSregierung üorgelegt werben. ©ics wirb ben lanbfđjaftliđjen Slemtern unb Stnftalten mit bem SBeifiigen gur Stadjadjtung Be= fount gegeben, bafS im adgemeinen bie SBeftimmungen beS SknbeSauSfcf)ufS=©rlaffeg üom 5. gebritar Ì870, 3- 4829, iubetreff ber Slmtgfpradje in Stnmenbung Bleiben, infoweit fie nidjt mit beut gegenwärtigen (Sr* laffe eine Slenberung erleiben. (33' 4829 de 1869; 7410 de 1878; 7683 de 1884; 363, 457 unb 3271 de 1885.) diadjbem in ber SanbtagSfifcnng üom 14. Oftober 1884 ber SanbcgauSfdjufg gur Vorlage ber StedjnnnggaBfdjlüffe in einer mefjr beutlidjeu gorm Beauftragt würbe, glaubte fidi berfelbe für bie gönn, Wie fie Bei ber niebcröftcrreidjifdjeu SanbcSüertretung üBticf) ift, entfdjeiben gu foden, woruadj and) bie fjeiter in Vorlage gebradjten StcdjnungSaBfdjtüffe eingeridjtet finb. (33- 7642 de 1884; 637 de 1885.) 9Jlit bem SaubtaggBefdjtuffe üom 14. Oftober 1884 Würbe bem Sanbežaušfdjuffe bie Einbringung ber Stiicfftänbe an SJergeljrungSfteucrgufdjlägeu bež SanbeS* unb ©runbentlaftungSfonbeg aus ben tßor* jaljren im ^Betrage üon 3444 fl. 38 fr. aufgetragen. Snfolge beffen ift bie f. f. ginangprocuratur um SOiittljeiluug be§ fRefultateg ber biegfatls eiugeleiteteu fßroceffe erfuefjt worben. ®ie Slntwort hierüber wirb nodj erwartet. (3- 7640 de 1884.) Snfolge ber eingetretenen diotljwenbigfeit ber Slufftedung eines britteu Ofens in ben SanbeScaffe* localitäteu unb' beS baburdj Bebiugten SJiebraufmanbeS an Srennmateriale ift baS Bisherige mit fäl)rlidjen 240 fl. ftjftemifirte SlmtSpaiffiale ber SanbeScaffe um ben betrag üon 40 fl. für bag Salir 1885 ertjöfjt Worben. (3. 8307 de 1884.) @toDemjcf)e Stmtirung bet beit latibjcijaft« liefert Stemtern. 2. gormutorten für bie fRedjnitngž» a6fd)(iiffe. 3. 'Jtücfftättbe an SSergetirungž« fteiter« Sujdüägen. 4. 2lmt?paufdjate für bie Sanbeäcaffe. Rechenschaftsbericht — § 11. Allgemeines. 183 § 11. Allgemeines. Die slovenische Amtirimg bei beit landschaftlichen Aemtern, welche mit dem Landesausschuss-Erlasse vom 20. Jänner 1879, Z. 7410, stark eingeengt wurde, hat faetisch nach dem Antritte der jetzigen Landes-vertretung im Jahre 1883 wieder begonnen, und zwar auf Grundlage des Landesausschnss-Erlasses vom 5. Februar 1870, Z. 4829 de 1869. — In Ausführung des hohen Landtagsbeschlusses vom 17. Oktober 1884 hat aber der Landesausschnss Folgendes verfügt und den landschaftlichen Aemtern und Anstalten zur Nachachtung bekannt gegeben: 1. ) Jnbetreff der Amtssprache bei den landschaftlichen Aemtern tritt der bezügliche Erlass des Landesausschusses vom 20. Jänner 1879, Z. 7410, außer Kraft, und finden wieder jene Hauptgrnndsätze Anwendung, welche mit dem in Abschrift beifolgenden Landesausschuss-Erlasse vom 5.' Februar 1870, Z. 4829, bekannt gegeben wurden; Ausnahmen von der slovenischen Amtirung, welche damals beschlossen wurden, bleiben auch jetzt aufrecht, insofern sie nicht mit dieser Verordnung eine Aenderung erleiden. 2. ) Auf alle magyarischen und italienischen Zuschriften der Staats- und autonomen Behörden erfolgt die Beantwortung in slovenischer Sprache, in welcher auch mit allen Civilbehördcn in Kroatien, im Görzischen und in Dalmatien amtirt wird; — an die Civilbehörden aller Branchen in Ungarn und in den übrigen Ländern und Provinzen werden deutsche Zuschriften gerichtet, auf nichtdeutsche Zuschriften derselben erfolgt die Beantwortung in slovenischer Sprache. Die Amtirung mit allen Militärbehörden ist deutsch. 3. ) Die Amtssprache im Verkehre mit den heimischen Gemeinden ist im allgemeinen slovenisch, nur mit beit Gemeinden mit deutscher Bevölkerung wird deutsch amtirt, nämlich mit allen Gemeinden des Gottscheer Gerichtsbezirkes, mit Ausnahme der Gemeinden Kostel, Obergras, Osiuniz und Suchen, da die Bevölkerung dieser Gemeinden größtentheils slovenisch ist; deutsch wird auch amtirt mit den deutschen Gemeinden Pöllandl und Tschermoschniz im Rudolfswerter und mit Langenthon im Seisen-berger Gerichtsbezirke, dann mit der Gemeinde Stockendorf im Tschernembler und mit Weißenfels int Kronauer Gerichtsbezirke. 4. ) In Angelegenheiten des Grundentlastungsfondes bleibt bei der Landesbuchhaltung und bei der Landescasse die Amtssprache deutsch. 5. ) Beim Landesbauamte bleibt einstweilen noch die deutsche Amtssprache. 6. ) Im Verkehre mit den Bezirksstraßenansschüssen ist sich im allgemeinen der slovenischen Sprache zu bedienen, jedoch nach Umständen mit Rücksicht auf besondere Verhältnisse des einen oder des anderen Straßenausschusses nach Bedarf auch der deutschen. 7. ) int Zwangsarbeitshause bleibt die Amtirung deutsch wie bisher, nur die Berichte an den Landesansschuss sind slovenisch zu erstatten, mit Ausnahme der Wochenrapporte, welche auch der k. k. Landesregierung vorgelegt werden. Dies wird den landschaftlichen Aemtern und Anstalten mit dem Beifügen zur Nachachtung bekannt gegeben, dass int allgemeinen die Bestimmungen des Landesausschuss-Erlasses vom 5. Februar 1870, Z. 4829, inbetreff der Amtssprache in Anwendung bleiben, insoweit sie nicht mit dem gegenwärtigen Erlasse eine Aenderung erleiden. (ZZ. 4829 de 1869; 7410 de 1878; 7683 de 1884; 363, 457 und 3271 de 1885.) Nachdem in der Landtagssitznug vom 14. Oktober 1884 der Landcsausschuss zur Vorlage der Rechnungsabschlüsse in einer mehr deutlichen Form beauftragt wurde, glaubte sich derselbe für die Form, wie sie bei der niederösterreichischen Landesvertretung üblich ist, entscheiden zu sollen, wornach auch die Heuer in Vorlage gebrachten Rechnungsabschlüsse eingerichtet sind. (ZZ. 7642 de 1884; 637 de 1885.) Mit dem Landtagsbeschlusse vom 14. Oktober 1884 wurde dem Landesausschusse die Einbringung der Rückstände an Verzehrungssteuerzuschlägen des Landes- und Grundentlastungsfondes aus den Vorjahren im Betrage von 3444 fl. 38 kr. aufgetragen. Infolge dessen ist die k. k. Finanzprocuratur um Mittheilung des Resultates der diesfalls eingeleiteten Processe ersucht worden. Die Antwort hierüber wird noch erwartet. (Z. 7640 de 1884.) Infolge der eingetretenen Nothwendigkeit der Aufstellung eines dritten Ofens in den Landescasse-localitäten mtb des dadurch bedingten Mehraufwandes an Brennmateriale ist das bisherige mit jährlichen 240 fl. systemisirte Amtspauschale der Landescasse um den Betrag von 40 fl. für das Jahr 1885 erhöht worden. (Z. 8307 de 1884.) Slovenische Amtirung bei den landschaftlichen Aemtern. 2. Formularien für die Rechnungsabschlüsse. 3. Rückstände an Verzehrungssteuer-Zuschlägen. 4. Amtspauschale für die Landescasse. ®a (läufig ber gad eintritt, bafS man mit ©ewifSßeit üorauSfeßen fami, bafS bie Saffebeftänbe bebeutenb ßötjer fein roerbcn, atS baS ju bccfenbe ©rforberitiS, befdjtofS ber ßan&eSaugfdjufS, bafS bie biSponibten (Saffebeftänbe nur in ber frairtifdjen Sparcaffe in Saibacf) frudEjtbringenb anjulegen finb. (3. 1554 de 1885.) Saut SRittßeitnng be§ f. f. tpanbetSminifteriumS öom 24. Oftober t 884, 3- 37637, ßaben bie öfterreidjifcßeu ©atjnoermattungen noni 15. Oftober 1884 ab für bie ©eförberitng non ©cßübfingen nnb bereu ©scorte mit iperfoncm nnb gemifcfjten 3ägen jn 5er m 2ßngenclaffe ben gatjrpieiS be§ SRititar» tarifeS, baS ift 0 • 8 fr. per fßerfon unb Kilometer nebft jemeitig gütigem Sfgiojufdjtag bemidigt. ®urdj bicfe ^Preisermäßigung merben bie ©djubfoften auf ber ©ifenbatjn bebeutenb oerminbert, fo 3. S. betrugen nor ber ^Preisermäßigung bie ©ifenbaßnfatjrfoften non ßaibadj nad) ©m3 3 fi. 6 fr., nad) ber tpreiS» ermäßiguitg 1 ft. 76 fr., alfo um 1 ft. 30 fr. weniger, (ß. St. 3- 8167 de 1884.) ®em ßanbtagSbefdjtuffe 00m 19. September 1884 gemäß mürbe bie fjotje f. f. Regierung um ©ewidigung beS gortbeftanbeS ber tSe^irfScaffen für baS Saßr 1885 erfudjt, roetdje ©ewidigung aud) ertßeitt mürbe. ©ei ben bieSfadS ungeäuberten ©erßättniffen mirb beantragt: ®er ßotje ßanbtag mode befdjtießen : ®ie ßoße f. f. Regierung mirb erfudjt, ben gortbeftanb ber ©ejirfScaffen für bas Saßr 1886 31t bemittigen. Snfotge beS ßanbtagSbcfdjlitffeS oont 18. Oftober 1884 finb bie ^Petitionen ber ©emeinben ber ©ericßtsbejirfe ©roßtafd^ij, Sbria unb SReifuij um ©rftärung ber genannten ©eridjtsterritorien atS fetbft» ftäubige ßofuttgS» unb ©teftungSbe^irfe ber ßoßen f. f. ßanbeSregierung jur mögtidjften ©erücffidjtigung abgetreten roorben. hierüber ßat bie ßoße f. f. ßanbeSregierung mit ber 3ufcßrift 00m 16. September 1885, 3- 9315, bem ßanbeSauSfdjuffe mitgetßeitt, bafS fie bie grage ber Slufftedung neuer ßofungS» nnb ©tedungSbe^irfe in Krain in reifticße ©tmägung gezogen unb bie nötßigen Srßebmtgett jum 3toede einer, menu aud) nur tßeitroeifen, je nad) ben localen ©erßättniffen unb ©ebitrfniffen gerechtfertigten ©rfüditttg ber 00m ßoßen ßanbtage bieSfadS attSgefprocßeneit SBünfdje im Sßege ber Unterbeßörben gepflogen ßat. tpicbitrd) mürbe bie ßoße f. f. ßanbeSregierung in ben ©taub gefeßt, an baS im ©egenftanbe nicht minber intereffirte f. f. 3. ßorpScommanbo in ©rag eine Reiße pofitioer Stnträge im Sinne ber ßanbtagSbefcßtiiffe gu fteden. ®ie genannte SRilitär^erritoriatbehörbe erftärte fid) jebod) 00m ©tanbpunfte ber mititärifdßen unb @rgänjungS*Sntereffen principied außerftanbe, ben Sfnträgen beigupfticßten, unb gmar umfomeniger, at§ bie Rücfftäube auf bie IpeereScoutingente iu Krain troß wieberßotter fjerangießung ber oierteit SttterS» ctaffe jeßt fdjott gang abnorme 3iffern auSWeifen, melcße ficß burcf) eine Weitere ©ermeßrung ber bis» ßerigett ©tedungSbegirfe erfahrungsgemäß nur nod) oergrößerit bürften ; im übrigen ßat aber baS f. f. ReicßS=KriegSminifterium bereits aoifirt, bafS bie grage wegen geftftedung, begießungsweife ©er= meßrung ber ©tedungSbegirfe im adgemeinen mit ber bemuädjft 31t gemärtigenben neuen Snftruction gttr StuSfüßrung ber SEBeßrgefeße feine eubgittigc ßöfung finben mirb. Sn Slnbetracßt alter biefer Momente unb inSbefonbere ber teßteren ütRotiuirung, getaugte bie ßoße f. f. ßanbeSregierung gur Uebergeitguitg, bafS bie Slngetegenßeit ber Stuffteduug neuer ©tedungS» begirfe in Krain bermaten nidjt weiter 3U oerfotgen unb bereit StuStragung einem geeigneten fpätereu 3eitpunfte üor3ubet)atten fei. S3 on biefer ©rtebigung mürben bie petitionirenben ©emeinbeit in Kenntnis gefeßt. (ß. 9(. 33'7832, 7833, 7834 de 1884; 6066 de 1885.) SDie in ber ©ißttng bcS ßoßen ßanbtageS üom 18. Oftober 1884, bie Slbßitfe gegen baS 3igeuner» unmefen be3ietenbeu ©efcßtüffe würben ber ßoßen f. f. ßanbeSregierung mitgetßeitt, infolge beffett bie letztere ben itacßfteßenben ©rtafS turnt 10. Slprit 1885, 3-2808, an bie Unterbeßörben gerichtet ßat: «Sit jüngfter 3eit fiitb roieber üietfacße Klagen über baS Streiben non 3igettnerbanben ober ein» getiten 3igeunern tm ßanbe taut geroorben, fo bafS fetbft bie ßanbeSpertretuug fid) mit biefem ©egen» ftanbe befafst unb eine iReiße barattf begügticf;er 2Biiitfd)e ber ^Regierung mitgetßeitt ßat. *Sd) fche mid) in bem gatte, 3m; tßuiiticßftcu ^intanßattung beS 3igeuuerunmefenS ber f. f. ©e» 3irfSßauptmannfd)aft bie im ©egenftanbe erffoffeiten 3aßtreid)en ©erorbnungen 3110 genauen ®aruad)ad)tung in ©rinnerung 31t bringen unb inSbefonbere nod) iRacßfteßenbeS 31t oerfügen : «1.) ©etreffeub bie aus freittben ßäuberit uad) Krain getangeubeu 3igeunerbanbett, fo ift nad) ber ©etretung bereu' fogteidje tRücfmeifitng gtt üerautaffen, eOentued fcßou bereit Uebertritt über bie ©renge 31t öerßinbern, in mctdjer SSegietjung inSbefonbere auf bie ßierortigen ©rtäffe oont 6. Simi 1851, 3. 5010, unb bom 28. Stuguft 1869, 3. 6127, bann üom 21. SRai 1873, 3. 3739, üerroiefen mirb. 5. grucfjt» Oringenbe Stn» legung ber Saffebeftänbe. 6. gafjrbreis» ©nttäbigung für tBeförbe» rung ber Schüblinge. 7. S3ejirtlcaffen. 8. SofungS» unb Stetlungš* bewirte. 9. Stiafjregeln gegen ba§ gigemtev» unmefen. Rechenschaftsbericht >— § 11. Allgemeines 185 Da häufig der Fall eintritt, dass man mit Gewissheit voraussetzen kann, dass die Cassebestände bedeutend höher sein werden, als das zu deckende Erfordernis, beschloss der Landesausschuss, dass die disponiblen Cassebestände nur in der krainischen Sparcasse in Laibach fruchtbringend anzulegen sind. (Z. 1554 de 1885.) Laut Mittheilung des k. k. Handelsministeriums vom 24. Oktober l 884, Z. 37637, haben die österreichischen Bahnverwaltungen voni 15. Oktober 1884 ab für die Beförderung von Schüblingen und deren Escorte mit Personen- und gemischten Zügen in der III. Wagenclasse den Fahrpreis des Militärtarifes, das ist 0 • 8 kr. per Person und Kilometer nebst jeweilig giftigem Agiozuschlag bewilligt. Durch diese Preisermäßigung werden die Schubkosten auf der Eisenbahn bedeutend vermindert, so z. B. betrugen vor der Preisermäßigung die Eisenbahnfahrkosten von Laibach nach Graz 3 fl. 6 kr., nach der Preisermäßigung 1 fl. 76 kr., also um 1 st. 30 kr. weniger. (L. A. Z. 8167 de 1884.) Dem Landtagsbeschlusse vom 19. September 1884 gemäß wurde die hohe k. k. Regierung um Bewilligung des Fortbestandes der Bezirkscassen für das Jahr 1885 ersucht, welche Bewilligung auch ertheilt wurde. Bei den diesfalls ungeänderten Verhältnissen wird beantragt: Der hohe Landtag wolle beschließen: Die hohe k. k. Regierung wird ersucht, den Fortbestand der Bezirkscassen für das Jahr 1886 zu bewilligen. Infolge des Landtagsbeschlusfes vom 18. Oktober 1884 sind die Petitionen der Gemeinden der Gerichtsbczirke Großlaschiz, Jdria und Rcifniz um Erklärung der genannten Gerichtsterritorien als selbstständige Losnngs- und Stelliingsbezirke der hohen k. k. Landesregierung zur möglichsten Berücksichtigung abgetreten worden. Hierüber hat die hohe k. k. Landesregierung mit der Zuschrift vom 16. September 1885, Z. 9315, dem Landesausschnsse mitgetheilt, dass sie die Frage der Aufstellung neuer Losnngs- und Stellungsbezirke in Krain in reifliche Erwägung gezogen und die nöthigen Erhebungen zum Zwecke einer, wenn auch nur theilweisen, je nach den localen Verhältnissen und Bedürfnissen gerechtfertigten Erfüllung der vom hohen Landtage diesfalls ausgesprochenen Wünsche im Wege der Unterbehörden gepflogen hat. Hiedurch wurde die hohe k. k. Landesregierung in den Stand gesetzt, an das im Gegenstände nicht minder interessirte k. k. 3. Cvrpscommando in Graz eine Reihe positiver Anträge im Sinne der Landtagsbeschlüsfe zu stellen. Die genannte Militär-Territorialbehörde erklärte sich jedoch vom Standpunkte der militärischen und Ergänzungs-Interessen principiell außerstande, den Anträgen beizupflichten, und zwar umsoweniger, als die Rückstände auf die Heerescontingente in Krain trotz wiederholter Heranziehung der vierten Alters-clasfe jetzt schon ganz abnorme Ziffern ausweisen, welche sich durch eine weitere Vermehrung der bisherigen Stellungsbezirke erfahrungsgemäß nur noch vergrößern dürften; im übrigen hat aber das k. k. Reichs-Kriegsministerium bereits avisirt, dass die Frage wegen Feststellung, beziehungsweise Vermehrung der Stellungsbezirke im allgemeinen mit der demnächst zu gewärtigenden neuen Instruction zur Ausführung der Wehrgesetze seine endgiltige Lösung finden wird. In Anbetracht aller dieser Momente und insbesondere der letzteren Motivirung, gelangte die hohe k. k. Landesregierung zur Ueberzeugung, dass die Angelegenheit der Aufstellung neuer Stelluugs-bezirke in Krain dermalen nicht weiter zu verfolgen und deren Austragung einem geeigneten späteren Zeitpunkte vorzubehalten sei. Von dieser Erledigung wurden die petitionirenden Gemeinden in Kenntnis gesetzt. (L. A. ZZ. 7832, 7833, 7834 de 1884; 6066 de 1885.) Die in der Sitzung des hohen Landtages vom 18. Oktober 1884, die Abhilfe gegen das Zigeuner-unwesen bezielenden Beschlüsse wurden der hohen k. k. Landesregierung mitgetheilt, infolge dessen die letztere den nachstehenden Erlass vom 10. April 1885, Z. 2808, an die Unterbehörden gerichtet hat: -In jüngster Zeit sind wieder vielfache Klagen über das Treiben von Zigeunerbanden oder einzelnen Zigeunern tut Lande laut geworden, so dass selbst die Landesvertretnng sich mit diesem Gegenstände befasst und eine Reihe darauf bezüglicher Wünsche der Regierung mitgetheilt hat. «Ich sehe mich in dein Falle, zur thunlichsten Hintanhaltung des Zigennernmvesens der k. k. Bezirkshauptmannschaft die im Gegenstände erflossenen zahlreichen Verordnungen zur genauen Darnachachtung in Erinnerung zu bringen mit) insbesondere noch Nachstehendes zu verfügen: «1.) Betreffend die ans fremden Ländern nach Krain gelangenden Zigeunerbanden, so ist nach der Betretung deren 'sogleiche Rückweisung zu veranlassen, eventuell schon deren Uebertritt über die Grenze zu verhindern, in welcher Beziehung insbesondere auf die hierortigen Erlässe vom 6. Juni 1851, Z. 5010, und vom 28. August 1869, Z. 6127, dann vom 21. Mai 1873, Z. 3739, verwiesen wird. 5. Fruchtbringende Anlegung der Cassebestände. 6. Fahrpreis-Ermäßigung für Beförderung der Schüblinge. 7. Bezirkscassen. 8. Losungs- und Stellungsbezirke. 9. Maßregeln gegen das Zigeuner-unwesen. «9tad)bem fjieju nor allem bie fräftigfte SJMtwirfung Doti Seite ber !. !. ©enbarmerie erforbertid) ift, fo finb Don ©ette be! t. f. 2anbe!=©enbarmerie=Sommanbo! bie entfpredjenben SBeifungen an bie untetftefjenben ißoftemSommanbeu bereit! erlaffen worben. *2.) gür bie Befjanbtung frainifdjer ^igeuner im Betretung!faße erfdjeint e! Don SBidjtigfeit, baf! bie biefelben beamtsfjanbetnben Organe über beren 3uftänbigfeit genau informirt feien, nadjbem e! bttrdjau! nidjt gleicfigittig ift, ob ein bei irgenb einer @efe|mibrigfeit betretener 3igeimer (3igeunerbanbe) in berfetben ©emeinbe ober bemfelben S3egirfe fjeimat!bered)tiget ift ober nidjt. «SDie !. f. Be^irfgfiauptmauufcfjaft erfjätt batjer beitiegenb einen Dom f. !. @enbarmerie»Sommanbo Derfaf!ten 2(u!Wei! ber im Sanbe f)eimat!bered)tigten 3igeunerfamitien jum eigenen ©ebraudje unb weiteren SJtitttjeitung an bie unterftefjenben ©emeinben, ©enbarnteriepoften unb ©erid^te. «3.) 2Ba! bie 2tu!fteßung Don Beifetegitimatiouen an im šSegirfe juftanbige 3igenner anbetangt, fo finb fotd)e nur an jene 3igeuiter au^ufteßen, weldfe bi!t)er mtbeanftänbet waren unb fidj mit einem orbenttidjen ©rwerb^weige au!weifen fönnett.» 5)er £>err f. !. 2attbe!präfibent t)at aber ferner, um im ©egeuftanbe ben Bericht an ba! !. f. S0?i= nifterium be! Sintern erftatteu git tonnen, wctdfer jebenfaß! bie ütngetegeufjeit ber Umänberung ber Sd)uf>ftationen in 9^aturaI=9Serp)fleg§ftationen unb bie ©rridftuug Don 2trkiter=Sotonien umfaffen müf!te, an ben 2anbe!au!fd)uf! ba! Stnfinnen gefteßt, inbetreff ber oben erwähnten Slngetegenfjeit concrete unb motioirte SInträge 51t fteßen, ba nur in einem fotcfjen galle bie SJtögtidffeit geboten wäre, über bergteidjen, au! ber Qnitiatiue ber Saube!Dertretung fjeroorgetjenbe Motionen eine Ber|anbtuug einjuteiten. SBeiter! f)at aud) ba! t. f. 2anbe!=©enbarmerie=Sommanbo im ©egeuftanbe ber angeregten .Qigeunerfrage entfpredjenbe Verfügungen an fämmttidje Unterabtfjeituugen be! Sommanbo! erlaffen unb biefelben bent 2anbe!au!fd)uffe mitgetfjeitt. 2>er t)offe Scnbtag bürfte fid) Derantaf!t finben, im ©egeuftanbe weitere Befdftüffe ju faffen, Wetcfje betn 2anbe!au!fd)uf! al! 91ict)tfd)nur in Berfotgung biefer Stngetegenfjeit ju bienen tjätten. (33- 7835 de 1884; 1976, 2605 de 1885.) Sn 2(u§füfjrung be! fjofjeit 2anbtag!fiefd)tuffe! Dom 14. Oftober 1884 fjat ber 2anbe!att!fdjuf! bie petition ber ©cmeinbeüertretung Don St. Dfupredjt bem f. f. Sanbegpräfibium mit ber Befürwortung Dorgetegt, bie fiofje fRegieruug woße etjemögtidjft ba! ©rforbertidje Derautaffen, bamit in ber ©emeinbe geiftriä (§auptgemeinbe St. Bupredjt) im Venirle ©urffetb bie ®erjtf)ruiig!fteuer Dom SBeitte ber fd)tedj= teften Ouatität nacf) bem aufferorbenttidfen STariffa^e auf ©rititblage ber bisherigen öOjätjrigeu Üebutig itt Slugfüfjriing be! tgoffammerbecrete! Dom 25. Sättner 1834, 3- 4013 0ßrooin^at=©efef)fammtung für ba! Saibadfer ©onDernemeitt, 16. Battb Dom Sntwc 1834), eingehoben werbe. SDarauftjiu fjat ba! t. t. 2anbe!präfibium unt redftüräftige 3tadjwetfung beffett erfudjt, Wa! in ber petition unb int Beridjte be! Berwattung!au!fd)uffe! be! tjotjen Saubtage! behauptet wirb, baf! nämlich fjeiftrig unb ißtatye eiuften! itt eine Steuergemeiube oereiitigt waren. Snfotge beffett werben behufs Beibringung biefe! ÜRadjWeife! bie nött)igen ©rtjetmngen gepflogen, unb wirb fobaittt ba! ©efttd) abennat! bem f. f 2anbe!präfibiitm Dorgetegt werben. (33- 7625 de 1884; 3637 de 1885.) SĐer hohe Sanbtag fjat in ber Simung Dom 17. Oftober 1884 über ba! ©iufdjreiten ber ©emeinben Betbe! ttttb ©örjadj wegen ©rtjetmng ber Ortfdfaft Betbe! al! Kurort ben 2anbe!an!fd)uf! jttr Bewißigmtg einer einmaligen Unterftübuug per 300 ft. für beit gaß ermächtiget, wenn bie ©emeinbe Vetbe! bie '97ad)Weifuug geliefert tjaben wirb, baf! fie aße! übrige 31t biefem 3wede Krforbertidje ein» geleitet fjat. Badjbem bie! gefdjeljeu unb bie Stette eine! Babearjte! gur 2tu!fd)reibung gelangte, würbe ber Betrag per 300 ft. 31t tpauben ber f. f. Bejirf!bauptmatiitfdjaft in Babmann!borf ftüffig gemadjt. §ierattf getaugte Dom fperru f. f. Bejirfgfjauptmaitne in 9iabmamt!borf au ben 2aube!au!fd)ttf! bie ttad)= ftetjenbe 3'ifdjrift Dom 23. grbrttar 1885, 3- 1525 : «ÜDiit Be,;ug auf bie fdjäftbare 97ote Doni 13. februar 1885, 3- 1037, beehre id) mid) mitju= tt)eiten, baf! beßttf! Konftituiritug uott Betbe! jtt einem Kurorte im Sinne ber Strt. XXII bi! XXIV be! ©efefje! Dom 5. Sßtärj 1862, 3t.'©. Bt. 9tr. 18, bie t)üt)e f. f. ßaitbe!regieruttg mit ©rtaf! Dom 28. Stprit 1881, 3- 2002, bie Bebingttugen gefteßt t)at: «1.) $Daf! fid) bie ©efitdjfteßer barüber attSWeifeu, baf! ein SJtebicinatboctor at! Babearjt bort auf bie ®auer ber Sttrfaifoit feilten bteibenben Stufeuttjatt neunte, baf! ferner! für bie ©tabtirung eine! Kurf at on!, b. i. eine! Bereiniguug!orte! für bie ßitrgäfte mit Sefecabinet, Spiet= unb SJtufiffaton, unb loo mögtidh einer 5lriitff)aße unb Bermetjrung ber ißarfantageu in au!reidjeuber SBeife Borforge getroffen Werbe; «2.) baf! biefett gefteßteu Bebingungen Dorerft jtt entfpredjen ttttb fobaittt ein erneute! ©efud) im Sßege ber f. f. BejirfStjanptmannfdjaft 3tabmann!borf aut)er 31t leiten Wäre, worauf bie enbgittige Krtebiguug be! ©efudje! erfolgen fomite.» 10. Slerse^tung»* [teuer Dom SBeine in ber Untergemeinbe fyetftrij. 11. Kurort Slelbeé. Rechenschaftsbericht — § 11. Allgemeines. 187 «Nachdem hiezu vor allem die kräftigste Mitwirkung von Seite der k. k. Gendarmerie erforderlich ist, so sind von Seite des k. k. Landes-Gendarmerie-Commandos die entsprechenden Weisungen an die unterstehenden Posten-Commanden bereits erlassen worden. «2.) Für die Behandlung krainischer Zigeuner im Betretnngsfalle erscheint es von Wichtigkeit, dass die dieselben beamtshandelnden Organe über deren Zuständigkeit genau informirt seien, nachdem es durchaus nicht gleichgiltig ist, ob ein bei irgend einer Gesetzwidrigkeit betretener Zigeuner (Zigeunerbande) in derselben Gemeinde oder demselben Bezirke heimatsberechtiget ist oder nicht. «Die k. k. Bezirkshanptmannschaft erhält daher beiliegend einen vom k. k. Gendarmerie-Commando verfassten Ausweis der im Lande heimatsberechtigten Zigennerfamilien zum eigenen Gebrauche und weiteren Mittheilung an die unterstehenden Gemeinden, Gendarmerieposten und Gerichte. *3.) Was die Ausstellung von Reiselegitimationen an im Bezirke zuständige Zigeuner anbelangt, so sind solche nur an jene Zigeuner auszustellen, welche bisher unbeanständet waren und sich mit einem ordentlichen Erwerbszweige answeisen können.» Der Herr k. k. Landesprüsident hat aber ferner, um im Gegenstände den Bericht an das k. k. Ministerium des Innern erstatten zu können, welcher jedenfalls die Angelegenheit der Umänderung der Schubstativnen in Natnral-Verpflegsstationen und die Errichtung von Arbeiter-Colonien umfassen müsste, an den Landesansschuss das Ansinnen gestellt, inbetreff der oben erwähnten Angelegenheit concrete und motivirte Anträge zu stellen, da nur in einem solchen Falle die Möglichkeit geboten wäre, über dergleichen, aus der Initiative der Landesvertretnng hervorgehende Motionen eine Verhandlung einzuleiten. Weiters hat auch das k. k. Landes-Gendarmerie-Commando im Gegenstände der angeregten Zigeunerfrage entsprechende Verfügungen an sämmtliche Unterabtheilungen des Commandos erlassen und dieselben dem Landesansschnsse mitgetheilt. Der hohe Landtag dürfte sich veranlasst finden, im Gegenstände weitere Beschlüsse zu fassen, welche dem Landesausschnss als Richtschnur in Verfolgung dieser Angelegenheit zu dienen hätten. (ZZ. 7835 de 1884; 1976, 2605 de 1885.) In Ausführung des hohen Landtagsbeschlnsses vom 14. Oktober 1884 hat der Landesansschuss die Petition der Gemeindevertretung von St. Ruprecht dem k. k. Landespräsidium mit der Befürwortung vorgelegt, die hohe Regierung wolle chemöglichst das Erforderliche veranlassen, damit in der Gemeinde Feistriz (Hauptgemeinde St. Ruprecht) im Bezirke Gurkfeld die Verzehrungssteuer vom Weine der schlechtesten Qualität nach dem außerordentlichen Tarifsätze ans Grundlage der bisherigen 50jährigen Uebung in Ausführung des Hofkammerdecretes vom 25. Jänner 1834, Z. 4013 (Provinzial-Gesetzsammlung für das Laibacher Gouvernement, 16. Band vom Jahre 1834), eingehoben werde. Daraufhin hat das k. k. Landespräsidium um rechtskräftige Nachweisung dessen ersucht, was in der Petition und im Berichte des Verwaltungsausschusses des hohen Landtages behauptet wird, dass nämlich Feistriz und Pianze einstens in eine Steuergemeinde vereinigt waren. Infolge dessen werden behufs Beibringung dieses Nachweises die nöthigen Erhebungen gepflogen, und wird sodann das Gesuch abermals dem 't k Landespräsidium vorgelegt werden. (ZZ. 7625 de 1884; 3637 de 1885.) Der hohe Landtag hat in der Sitzung vom 17. Oktober 1884 über das Einschreiten der Gemeinden Veldes und Görjach wegen Erhebung der Ortschaft Veldes als Curort den Landesansschuss zur Bewilligung einer einmaligen Unterstützung per 300 fl. für den Fall ermächtiget, wenn die Gemeinde Veldes die Nachweisung geliefert haben luivb, dass sie alles übrige zu diesem Zwecke Erforderliche eingeleitet hat. Nachdem dies geschehen und die Stelle eines Badearztes zur Ausschreibung gelangte, wurde der Betrag per 300 fl. zu Handen der k. k. Bezirkshanptmannschaft in Radmannsdorf flüssig gemacht. Hierauf gelangte vom Herrn k. k. Bezirkshanptmanne in Radmannsdorf an den Landesausschnss die nachstehende Zuschrift vom 23. Februar 1885, Z. 1525: «Mit Bezug auf die schätzbare Note vom 13. Februar 1885, Z. 1037, beehre ich mich mitzutheilen, dass behufs Constitnirnng von Veldes zu einem Cnrvrte int Sinne der Art. XXII bis XXIV des Gesetzes vom 5. März 1862, R. G. Bl. Nr. 18, die hohe k. k. Landesregierung mit Erlass vom 28. April 1881, Z. 2002, die Bedingungen gestellt hat: «1.) Dass sich die Gesuchsteller darüber ausweisen, dass ein Medicinaldoctor als Badearzt dort auf die Dauer der Cursaison seinen bleibenden Aufenthalt nehme, dass ferners für die Etablirung eines Cursalons, d. i. eines Vereinigungsortes für die Curgäste mit Lesecabinet, Spiel- und Musiksalon, und wo möglich einer Trinkhalle und Vermehrung der Parkanlagen in ausreichender Weise Vorsorge getroffen werde; «2.) dass diesen gestellten Bedingungen vorerst zu entsprechen und sodann ein erneutes Gesuch im Wege der k. k. Bezirkshanptmannschaft Radmannsdorf anher zu leiten wäre, worauf die endgiltige Erledigung des Gesuches erfolgen könnte.» io. Verzehrungssteuer vom Weine in der Untergcmeinde Feistriz. 11. Curort Veldes. ®ie Slrjtenftelle wirb tniebertjott jur Vefeijung auSgefđjriebett. ®en wetteren Vebingungen ju entsprechen oBtiegt ber htemeinbe, welche Behufs Sonftituirung als felbftänbige (SurortSgemeinbe jene Ortfdjaften, weldje biefent @emeinbebereicf)e eiitjubejiehen wären, feftjnftellen itnb barnad) t|re eigene Vertretung ju wählen haben wirb. SlitläfSlid) ber bieSbejüglicf) bereits im 3af)re 1881 gepflogenen Vefpredjungen würbe projectirt, in bie ßnrort=@emeinbe lebiglid) bie Ortfdjaften Slurij, Sdjalfenborf, Seebad) unb VelbeS einjuhejteljen, SFtečic ju Dbergörjad) ju weifen unb bie übrigen Ortfdjaften, ba fie an bem Sluffdjwunge non VelbeS nicht nur fein fjntereffe haben, felbem nielmeljr fjinberlid) finb, als eine befonbere ©emeittbe ju conftituiren, wobei bemerft Wirb, bafS obige öier Ortfdjaften fdjon int ScfjlufSfafje ber ßunbmadjung noni 20. ©ep= tentber 1858, £. @. Vf. -Kr. 24, als «Surort VelbeS» bezeichnet erflehten. (£. 21.135- 7684 de 1884; 984, 1037, 1396 dje 1885.) lieber Eintrag beS f. f. £anbeS-@enbarmerie=®ommanboS Dir. 12 in SaibacE) würbe tiom f. f. 9Tci= 12. nifterium für SanbeSoerfljeibigung bie periobifdje ^Bereifung be§ jeweiligen £anbeS=©enbarmerie=Somman= Sßerminberung bauten in Šraiit nont 1. Sänner 1885 angefangen nerminbert, woburdj bei bent SanbeSfonbe minbeftenS ber 8anbe§= ein ©rfparniS jährlicher 150 fl. eintritt. pr biefe SDiafjregel f)at ber SanbeSauSfdjufS bem erwähnten be™}“"8™ @enbarmerie=©ommanbo ben £>anf auSgebriidt. ($. 458 de 1885.) Sanbež« GSenbarmerie* Eornman« bauten. Rechenschaftsbericht — § 11. Allgemeines. 189 Die Arztenstelle wird wiederholt zur Besetzung ausgeschrieben. Den weiteren Bedingungen zu entsprechen obliegt der Gemeinde, welche behufs Constituirung als selbständige Cnrortsgemeinde jene Ortschaften, welche diesem Gemeindebereiche einzubeziehen wären, festzustellen und darnach ihre eigene Vertretung zu wählen haben wird. Anlässlich der diesbezüglich bereits im Jahre 1881 gepflogenen Besprechungen wurde projectirt, in die Cürort-Gemeinde lediglich die Ortschaften Auriz, Schackendorf, Seebach und Veldes einzubeziehen, Recic zu Obergörjach zu weisen und die übrigen Ortschaften, da sie an dem Aufschwünge von Veldes tiicht nur kein Interesse haben, selbem vielmehr hinderlich sind, als eine besondere Gemeinde zu constituiren, wobei bemerkt wird, dass obige vier Ortschaften schon im Schlusssätze der Kundmachung vom 20. September 1858, L. G. Bl. Nr. 24, als -Curort Veldes» bezeichnet erscheinen. (L. A. ZZ. 7684 de 1884; 984, 1037, 1396 dß 1885.) Ueber Antrag des k. k. Landes-Gendarmerie-Commandos Nr. 12 in Laibach wurde vom k. k. Mi- 12. nisterium für Landesvertheidigung die periodische Bereisung des jeweiligen Landes-Gendarmerie-Comman- Verminderung danten in Kram vom 1. Jänner 1885 angefangen vermindert, wodurch bei dem Landesfonde mindestens der Landesein Ersparnis jährlicher 150 fl. eintritt. Für diese Maßregel hat der Landesausschuss dem erwähnten dm" Gendarmerie-Commando den Dank ausgedrückt. (Z. 458 de 1885.) Landes- Gendarmerie- Comman- danten.