Številka 98. Trst v nedeljo 8. aprila 1906 Tečaj XXXI Izhaja TMkl dam "VC tudi ob nedeljah in praznikih ob 5. ari, ob ponedeljkih ob uri zjutraj. PNiBi^if stfTi'ke se prodajajo po 3 nvč (6 stotink) ▼ mnogih tobakarnah * Tr-tu in okolici, Ljubljani, Gorici, Kranju. £t. Petru, Sežani, Nabreiini, Sv. Luciji, Tolminu, _ Ajdovščini. Portojni, Dornbergu. Solkanu itd. ««*ae orla&ov »e računajo po vrstah (široke T3 mm, visoke '2\, mm); za trgovinske in obrtne oglase po stot. ; za osmrtnice, zahvale, poslanice, oglase denarnih zavodov po »tot. Mali ogl*«i po 3 stot. Heseda. nsjm.inj p« p« 44» vtot. — Oglasa sprejema in-^ertitni o«ldelek uprave Biicon". — Plačuje »m? izključno le uprovi . Edinosti". 6)a3iio političnega društ/a „Edinost' za Primorsko. V edinosti je moči Saroćnlna xnai% za vse leto 24 K, pol leta 12 K, 3 aesece 6 K. — N naročbe brez doposlane naročnine se uprava ne ozira. Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefrankovana __ pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo liBta UREDNIŠTVO: al. Giorgio Galatti 18. {Narodu! dom). Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost'^. — Natisnila tiskarna konsorcija lista „Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galatti št. 18. Po&tno-h ranil nični račun st. 811.652. rcccccr ■■■ ■■ TBLEFOV štev. 1157. - Iz Hrvatske. Zagreb, 6. april« 190«. Koliko moč ima v Hr\atski sorodni št vo Tuaašićevo, to razvidjamo >z česar l>o le z^olj orodje vlade in — r >uia-i» a. Svojo moč kaže ta sorodnik To-...išicev že sedaj na tak način, da dan na Lui konti skuj«* po dve. tri vrstice v „Po-*retu~. ki se nanašajo na osebo Tomašicevo. Wki drugi >or« >dnik Tomašićev, njegov tast *»veto>lav ]»l. Gaj tudi eden žalostnih ksemplarov hrvatskega sodstva — je imeno-ui predsednikom zagrebškega „ sudbenog -tola". Tretji. Tomašićev svak. je po poklicu karaičar : pak bo le radi njega odprta nova Lama v Mitro vici v edini ta namen, da bo iiela prc vzvišena in nedotakljiva tamilija To- cva čim veče dohodke. Tudi Tomaži« »jih -i je zagotovil sijajne dohodke. Kakor javen človek dobiva 011 na leto 011 raznih ..mk in drugih -ineknr v skupnem znesku nič uanjf nego 56.000 K, torej svoto, ki prehaja u daleč nadkriljuje mejo navadnih dohodkov. .Uorda pa mislite, da Tomašić z delom služi ta velikanski dohodek ! ! Ne. on figurira na i.-Ii toli dobičkano-nih mestih le kakor „štro-,dji** velikega svojega zašt itnika Khuena. ki vedno ravno preko Tomašića osrKuje Hr-t atak o se svojo „ljubeznijo". Tomašić ve. kaj «»n se ne briga za narod in narodne potrebe: ampak glavna stvar mu je. da se dokopava do mastnih sinek ur. da tako ]>olni svoje žepe in da poleg tega sijajno preskrbijo >vojo familijo. Od onih .">tiJWM» kron ne •taja Tomašić v narodne svrhe niti •"><» beli--« v. ali v/lic temu ga m^djaroni slave kakor velikega .rodoljuba'. Drakonska obsodba urednika \\ dderja in lista _ I'okret" je izzvala j>o vsej deželi veko nezadovoljstvo. Madjarom sami uvidevajo, n »ko pravosodno umorstvo so storili s to ob-Ibo. Zato skušajo, da bi pred svetom po- • ijili ta čin. nevreden sodstva v deželi, ki naj - kulturna. V drugih slučajih razglašajo • ti. oziroma : kdaj bo moral na-opiti jn-isojeno mu kazen ! No. |m> vsem * ler. in izlasti 1*» tem. kakor se je ta pro- ces naglo izvrši?, bo moral obsojenec skoro nastopiti kazen. Ali temnica ne ubija moči. Iz temnice klije nova moč, nova vspodbuja, novo nepretržno delo za odpravo nesrečnega našega zistema. In čim več ljudij bo sedelo v temnici radi odkritega dela proti zistemu, tem bolj se bo jačila odporna sila, tem bolj bodo pokale verige, ki jih je ta današnji zistem razpiel nad malo Hrvatsko.... -Seljačka stranka", ki jo vodi politični klovn Stjepan Radić, ta veternjaski in slavohlepni človek, je imela te dni tu zopet sestanek pristašev svojih iz najbližnjih okrajev. Demagogija, ki se je poslužuje ta ..seljačka stranka*4, zaslepila je dobršen del našega seljaškega naroda. Naši kmetje imajo namreč to pogreško, da verujejo vsakomur, ki nosi lepšo sukno. A kako naj bi ne verovali Ifadiču, ko tem ubogim kmetom obljubuje kmečko kraljevstvo in kmečko vlado, ko jim pravi, da v bodoče bodo oni gospodarji in gospoda da jim bodo podložni. Na tak način pridobiva Radič pristašev za svojo stranko. Ali kmalu se bo videlo, kako škodljiv je ta način. Seljaštvo se nahujska proti „gospodi", pa pridejo zopet dogodki podobni onim v Sjeničaku in Samoboru in ljudje bodo po tuji krivdi polnili temnice. Nagli preobrat na Ogrskem dela tudi pri nas velik utis. Ali. ker v tej krizi ravno mi Hrvatje zavzemamo izjemen položaj, smo radovedni. da-li se odredbe na Ogrskem primerijo tudi pri nas ? Zdi se, da bo tako. Saj je poklicu ■"*' —voypr\istov sledil istod* bran škili njen v ur spojeno zopet žaljenje nagodbe. .M dovoij. ua nas vnanji svet smatra za provincijo Ogr ampak to prakso vrše tudi najviše voj oblasti, ker se v tem pozivu rabi za Hrva.i l izraz „širša Ogrska" — torej tu Hrvatske ni! Umeje se nadalje, da tudi na to kršenje nagodbe naši Tomašići in njemu slični molče iz -taktičnih razlogov". Od včeraj ima naše glavno mesto zopet svojega župana. A" tretje že je bil izvoljen dvostroki doktor in bogataš Milan A 111 r u š. Človek, ki je bil dvakrat izvoljen za župana kakor opozicij on a lec, vsprejel je tretjič županstvo kakor milost iz madja-ronske roke ! Sedaj imamo župana — ma-djarona. Radi formalnosti se je vršila volitev župana, pa si je dal Amruš obesiti župansko verižico okolo vratu ter je držal tudi nekak programni govor, v katerem je vse obetal, od česar pa se gotovo nič ne izpolni. Takoj na volitvi že se je dogodil mal intermezzo. 4/len manjšine Gašparović je zahteval namreč, da se zastopniki, ki ne znajo hrvatski, ne za-prisežejo. — In takih jih je nič manje nego sedem!! — Sramota je to za glavno mesto. Ali madjaronov ni motila ta sramota. tako. da Gašparoviću niti toliko niso dopu- j stili, da bi stavil svoj predlog. Kakova je ta madjaronska politika, ako na eno stran izjavljajo, da se ne bodo bavili s politiko, na drugo stran pa že prvi dan politizirajo — to naj presodi vsak objektivni človek. Ali, tudi če se ne mislijo baviti s politiko, vendar niso smeli dovoliti, da pridejo v naše zastopstvo ljudje, ki ne znajo hrvatski. Vprašamo le: kako bi izgledalo in bi se-li sploh moglo dogoditi, da bi na Dunaju ali v Gradcu sedel v mestnem zastopstvu človek, ki ne zna nemški ? ! ! PODLISTEK. Prokletstvo. /^•dovinski roman AvffUta ftamoa. J — Nad Jjeval in dovršil I. E. TomlČ. Prevel C-i. Alt meščanstvo je vendar verovalo v to iNigiHltio in je bilo zadovljiK* žnjo. Ko se ; v dvorani kraljevskega dvora razglašala ;>og0dba. je bila srednja ulica }*>lna Gričaaov u Kapiteljcev. ki nestrpno rakali pred «■ aIjev^kim dvorom naznanila, da je mirovna mirnih t gotova. In ko je upravitelj z banom, -Lotom in «»stalinii velikaši stopil 11a ulico in tidical čakajočim prebivalcem Griča in Ka-atelja : Sedaj je mir med vami ! ni bilo Slikanju ne koma ne kraja. Ljudje so poli di eden drugemu okolo vratu, objemali se n jioljuhliali v znamenje miru in bratske V tem so zazvonili vsi zvonovi cerkve -t. Marka in na Kapitelju pri sv. Kralju : za-■nili » zvonovi v vseh župnih in samost.an-^Lih cerkvah na Griču in Kapitelju. nazna- njajoči vsem in vsakomur, da je delo pomir-jenja dovršeno, da duh ljubezni in sloge slavi slavje na Griču in Kapitelju. V vseh cerkvah so priredili maše-zahval-nice : na Griču in Kna apitelju se je razlegalo v božjih hramih : Tel>e Boga hvalimo ! Upravitelj Nikola Kanižaj je šel, spremljen po velikaših. najprej z griškimi zastopniki in kanoniki v cerkev sv. Marka, a od tu se je napotil v cerkev sv. Kralja ter je zahvaljeval Boga na tem. da se mu je posrečilo to težko delo. Današnji dan je bil dan vseobčega veselja na eni in drugi strani. Gričan je vabil Kapiteljca. a Kapiteljci Gričana v goste, mladina z ene in druge strani s«' je ljubeznjivo srečavala in tovarišila. vse je pomešalo prijateljsko in prisrčno, kakor da ni bilo nikdar med tem svetom kake borbe ali prepira. Pozabljene so bile krivice in nasilja, odpuščali so eden drugemu in prisezali, da je z današnjim dnem položeno v grob vse sovražtvo in maščevanje. Mej tem ko je Nikola Kanižaj s sijajno gostijo častil v kraljevskem dvoru boljare, Nekoliko pripomb k dogodkom v deželnem zboru kranjskem. n. Iz poročila, ki je je priobčil „Slovenec" o klubovi seji „Slovenske ljudske stranke" po-snemljemo, da je načelnik tega kluba izjavil, da so poslanci te stranke storili svojo dolžnost, „da pribore ljudstvu volilno pravico za deželni zbor, v kolikor je v dosedanjih razmerah dosegljivo-. Menda se ne motimo, ako v tem poslednjem privesku iščemo težo izjave predsednika „Slovenske ljudske stranke". V tem dodatnem stavku bo vsakdo videl označenje stališča, ki je je rečena stranka zavzela nasproti volilni reformi, predloženi od barona Gautscha deželnemu zboru kranjskemu. S frazo : „v kolikor je ob sedanjih razmerah dosegljivo" nam je povedano vse. Tu je ključ, ki vodi do tega. * Siiqtpriir tO 'vdor je spremljal boje zadnjih let me .a slovenskima strankama v deželne u kranjskem, ter razmišljal o njih po zakonih logike, ta ne more drugače, nego da strmi na tem sklepu „Slovenske ljudske stranke". Vsprejemsi vladni načrt je ta stranka izvršila popolno spremembo fronte, tako spremembo stališča nasproti veleposestvu — k i je sinonimno z n e m š t v o m — na Kranjskem, da je stopila v dijametralno protislovje s svojim lastnim postopanjem ta zadnja leta. z vsem : kar je zahtevala, manifestirala, trdila, govorila, pobijala in pisala tako-rekoč do včeraj. To trditev našo podpirajo zadnji letniki „Slovenca". Ako bi imel kdo danes prilike in možnosti, da bi prečital vse to. kar je „Slovenec" pisal ta zadnja leta proti veleposestniški delegaciji v deželnem zboru kranjskem in proti privilegijem, ki jih uživa ta od avstrijskih vlad toli favorizirana kasta na škodo ljudstva: kdor se spominja, kako je glasilo ..Slovenske ljudske stranke" kovalo najhujše obtožbe in haran-guiralo tej stranki udane ljudske mase proti narodno-napreclnim poslancem ravno radi tega, ker so bili v gotovih zvezah z nemškimi veleposestniki in ker so s tem dajali tem poslednjim prekomerno politično moč v deželi; kdor ve. kako je to glasilo proti zvezi med slovenskimi liberalci in Nemci pisalo cele poplave člankov in notic, v katerih je proti rečeni zvezi proglašalo devizo: vse z ljudstvom m za ljudstvo — : ta se mora res danes prijemati za glavo zbog strmenja, ko dobiva iz gori navedene izjave načelnika „Slovenske ljudske stranke" utis, da ta stranka akceptira sedaj volilno reformo, ki ima istim nemškim veleposestnikom zagotoviti za dolgo bodočnost toliko mero politične moči. da kriči taka krivica do neba \ Ce se je prej v imenu „ljudstva" vodila toli srdita borba proti krivično-mogočni poziciji nemštva v deželnem zboru kranjskem, kako naj si sedaj predstavij amo, da je tudi v interesu „ljudstva", ako se ista nemška pozicija — zagotovi in podkrepi za bodoče čase ?!! Z ljudstvom za ljudstvo — je naj-čisteji demokratični princip, ki ima svoje naj-dosledneje nasprotnike v kranjskem veleposestvu. Zato nam nekam čudno zveni potrdilo. da so poslanci „Slovenske ljudske stranke" storili svojo „dolžnost". Nasproti s t r a 11 k i. d a, to veru j e m o. Nikakor pa ne nasproti tistemu demokratičnemu principu, ki je v bojih zadnjih let blestel na vi- hrajočih zastavah te stranke. Veleposestvo na Kranjskem je sinonimno z nemštvom. Stranka, ki jej je glasilo ..Slo- «------I K L. - p ni.; : ■ j -i ' narodne celokupnosti in ki naj !>i z bie^ob zimo energijo dajal moralne zaslombe šibke-jim odlomkom naroda ?! ! Odgovor na to vprašanje prepuščamo onim slovenskim konservativcem in katolikom, ki so si ohranili princip narodne ljubezni in narodnega ponosa, in ki jim narodni princip ni — prazna fraza! Ti gotovo pritrde nam, ako pravimo, da bi bili poslanci „Slovenske ljudske stranke" storili svojo dolžnost nasproti demokratičnemu in narodnemu principu, ako bi bili brez ozira na strankarsko korist slovesno manifestirali za to, d a s e z volilno refor 111 o o d» pravi vsaki privilegij v e 1 e p o s e-s t v a in nemštva!! veliko svečeništvo in zastopstvo mesta Griča, pa so meščani iz ene in druge občine po stari navadi slavili dan ponJrjenja. Bil je to pravi praznik. Ni se delalo, ni se kupovalo, ne prodajalo. V vsaki hiši je bila gostija, vsaka hiša je imela svojega gosta. Že je začel legati mrak, i\li veselje je trajalo še vedno živo... Razveseljena mladina je stala pred hišami ter pevala in ukala. Dasi je že nastala noč, je ni danes nikdo svaril radi tega, ker danes je dan pomirjenja. dan. ki je napočil slednjič po stoletjih. Noč je vedra — hladna jesenska noč. Polni mesec se je izvil iz-nad griške gorice in je precej naglo hitel po nebu, kakor da ga moti ta vrišč, ki se je razlegal na Griču in Kapitelju. V mlinih Janka Zlatobradiča „pod vrbikom ^sedi mala družba : Janko Zlatobradič s svojo ženo in otročiči in sestra mu Isa. Na čelu mizu je sodnik Zivan Benkovič in žena mu Jela. Da-si je danes dan obče radosti, e ta mala družba vendar tužna, nevesela. Rešitev ogrske krize I Zgodilo se je ! Utis na ves politični svet je tem ogromneji, ker se je takorekoč v hipu in igraje posrečilo, na čemer se je poprej razbilo toliko resnih in premišljenih poskusov ter je izkrvavelo toliko posredovalcev. Utis Na mizi. za katero so sedeli, je bila skleda z izbranimi jedrni in vrči starega vina. No nobenemu se ni prav dalo. da bi okusil tega božjega daru. Da-si sam v skrbeh in zamišjen, bi bil domačin vendar rad oživel svojo družbo.2 Daita, stric, teta!... vspodbujal je Živana in Jelo — založita, pijta !... Danes bodimo dobre volje, ko se slavi takov dogodek ! — Siliš me, naj bom vesel, veder, pa si tudi sam zamišljen in nevesel. Današnje pomir-jenje te spominja njih. ki si jih izgubil pred več leti po ljuti borbi med nami in Kapiteljci... Tudi jaz, sinko, imamo svojo bol... grenke svoje spomine... - Ah Benko moj !... je zaihtela Jela Živanova glasno, da "se je krčilo srce vsein. Živanu je klonila osivela glava na prsi, a dve solzi sta mu zleteli po poštenih licih. — Da bi vsaj vedela, si-li živ, ali te že krije hladna zemlja! je tožila dalje nesrečna žena ter je namakala svileni robec z vročimi solzami. (Pride še.) sklenjenega miru je ogromen, ker nikdn se ne more odtezati zavesti, da se je predsinočnjim dovršil na Dunaju za politično in državno življenje monarhije zgodovinski dogodek prvega reda. I'tis je seveda na različnih straneh različen. Eni trde. da se je ogrska koalicija končno vendar uklonila, dočim menijo drugi nasprotno, da koalicija slavi velik triumf. Slednjič je glasov, ki menijo, da je rešitev -najsrečneja". češ : taka. da ni ne zmagovalcev. ne zmagancev. Naše mnenje je. da so Madjari zopet enkrat pokazali, kaj znajo in koliko zmorejo se svojo nezlomljivo in brezobzirno energijo. Kaj de to. če so tudi privolili, da se nekatera armadna vprašanja stavijo za sedaj z dnevnega reda. Saj se niso s tem ničemur odrekli : za to pa jim je zopet dana — kakor zatrjajo poročila — v notranji politiki popolnoma svobodna roka. In ta svobodna ma-djarska roka bo odslej še težje padala na nemadjarske narodnosti. Več nego opravičeno ie torej naše uvetjenje. da bodo zopet narodnosti morale plačevati dragi račun »pomnjenja ~ med Dunajem in Madjari. To je pač slučaj, ki se redno ponavlja v tej monarhiji. Vzlic temu bo gotovo mnogo madjarskih politikov, ki bodo še nezadovoljni s sklenjenim mirom. Eden teh se že oglaša. Bivši poslanec Zoltan Lengvel je priobčil članek, v katerem komentira mir. ki se sedaj sklepa na Dunaju in pravi, da so bolje vesala nego tak mir. Nedopustno je. da bi v< »ditelj koalicije vstopil v ministerstvo. v katerem se nahajajo osebe, ki se jih je do sedaj smatralo kakor izdajalce domovine. Nedopustno je. da se novemu parlamentu vežejo roke s tem. da se mu dovoli glasovati le za volilno reformo. Nedopustno je. da se Madjari odpovedo armadni reformi in da se dovole denar in rekrnti za avstrijsko armado, ki ie v popolnem razsulu. Ako bi koalicija sledila taki politiki zaključuje Lengvel -. tedaj bo Ijndstvo vedelo, da se je grdo goljufalo v ovojih voditeljih. To bi bil mir. kateremu bi v kratkem z nova sledil boj. Razprave in ugibanja glede sestave novega ogrskega ministerstva so že v polnem razvoju. Kakor načelnik bodoče vlade je predsednik upravnega >odišča dr. \Vekerle. v ospredju kombinacije. Posebno se menda zav-zemlje zanj znani naganjalec v koaliciji grof Apponvi. ki ima baje tudi vstopiti v kabinet kakor minister za notranje stvari. S tem bi j >«■ torej t«*inu slavohlepnomu možu spolnila stara želja, ki ga je vedno gnala, da je plel neprestane intrige in izzival neprestane boje in krize -kozi vrsto let. Da si ravno \Ve-keria zeli kakor ministerskega predsednika za to ima Apponvi bržkone svoje posebne « »selne vzroke. Zavod sv. Jeronima v Rima. Hrv atski poslanci v zbornici poslancev' ><• -tavili na ministra-predsodnika glede za-j vo la Jeronima nastopno interpelacijo : l e dni je minolo četrte* leto. odkar je v hrvat>k< m za\«"i . . .Teronima v Kimu na-■I - < ii kr. komisar v namen, da ira začasno upravlja, dokler redna italijanska sodišča m- regiji« pravde, ki so bile uložene proti i-temu i-o zlobi ljudij in v>akovrstnih diplo-matičnih intrigah. Te pravde so rešene že davno, ali provizorij c. kr. ko ni i-a rja še vedno traja na ve-hk" za« ujenje izobraženega sveta in na glo-i.-iko ogorčenje hrvatskega naroda, ki je .se >\ ojiiin žulji z velikimi žrtvami vzdrževal -kozi -tiri »toletja zavod sv. Jeronima za svoj«' humanitarne in kulturne cilje. ne pa za hnilustrativne vaj« kakih r. kr. komisarjev. Xat«» -ino dol/ni vj*ra-ati vašo Prev-z\ išeiKMit : 1. Zakaj traja že štiri leta začasna iifinva «-. kr. komisarja v hrvatskem zarodu >v. Jeronima v Rimu ? J. Je-li visoka vlada ukrenila primerne oilredi**. in ako jih ni. ali jih misli ukreniti brez v-aoega obotavljanja v ta namen. da bo uprava tega zavoda povroena hrvatskemu * jHskopatta^ kateremu izključno pripada V ■i. Je-li slednjič visoka vlada voljna odrediti. da ob predaji zavoda c. kr. komisar preda tudi najtočneji račun o štiriletni upravi svoji ? Zlata roža bodoči španski Gorica z okolico in Gradiško ter za mestni kraljici. Kakor poročajo iz Rima. pošlje letos papež zlato rožo princensinji Batember-ški. bodoči španski kraljici. Papež hoče s tem izraziti svoje zadovoljstvo nad prestopom prince sinje na katoliško vero. Domače vesti. f Državni poslanec Hugon vitez Berks. Predvčerajnjem zjutraj je umrl na svoji graščini Blagovni pri St. Jurju ob južni železnici na Štajerskem državni poslanec Hugon vitez Berks. Pokojnik je bil koncilijanten mož in zelo marljiv poslanec, ki je mnogo storil za koristi svojih volilcev. Iz ».Domovine" posnemljemo: Vitez Berks je služil v vojski in izstopil iz aktivnega stanu kakor nadporočnik. katero šaržo je imel -izven službe" do svoje smrti. Leta 1874. je kupil graščino Blagovno. Za pridobitev naravne slovenske večine v okrajnem zastopu celjskem ima vitez Berks največje zasluge. < »n je leta 1*87.. ko so Nemci zopet s celjskimi hišnimi lastniki dobili večino v velikem posestvu, z uspehom povdarjal po določilih zakona, da imajo volilno pravico v ve likeni zemljiškem posestvu posestniki velikih zemljišč, ne samo hiš. Dr. Dečko je sestavljal dotične pritožbe in končno je upravno sodišče razsodilo v smislu Berksovem. Slovenci so vsled tega imeli vodstvo okrajnega zastopa do 1. 19»>4. Leta 1897.. po odstopu gosp. Mihaela Vošnjaka. bil je vitez Berks od kmetskih občin celjsko-brežiškega volilnega okraja izvoljen v državni zbor in je ostal poslanec do svoje smrti. Branil je vestno naše koristi in pravice, oglasili so se pa tudi proti njemu ostri sodniki med Slovenci, ki imamo v n a š o škodo preveč grajalcev, p a p r e m a 1 o delavcev v politiki. Resnica je. da je vitez Berks z najboljšo voljo zastopal svoje volilce in se krepko oglašal zoper krivice, ki se nam delajo. Zato mu bodi hvaležen časten spomin! — Vitez Berks zapušča vdovo.- pisateljico Maro Cop-Marlet in enega sina. Prva soproga njegova je bila Marija Magdalena, rojena Stadion. — Ittvši dvorni svetnik grotica , deželne | okraj Gorico, glavnega učitelja učiteljišča v Kopru. Frana Finšgerja; za šolski okraj sežanski, vadniškega učitelja v Gorici, Matija Kante; za ljudske šole z italijanskim učnim jezikom v mestu in okolici , goriški, ravnatelja deške meščanske šole v Gorici. Avgusta Zurmana. Za družbo sv. Cirila in Metodija! Ker je želeti in — upamo vsaj ! — tudi pričakovati, da bodo rodoljubje v mestu in v bližnji ter daljni okolici o priliki Uskrsa, posebno še z ozirom na pobita okna C i-ril-Metodijeve šole pri sv. Jakobu v Trstu, prihiteli družbi sv. Cirila in Metodija z darili-piruhi na pomoč, javljamo. da je zaradi komodnosti p. n. gg. darovalcev podpisani odbor poveril vsprejemanje daril podružničnemu odborniku g. J. Ajdisku, uradniku „Tržaške hranilnice in posojilnice", ki ga je najti ob uradnih urah v „Posojilnici" v „Narodnem domu". S tem hočemo ustreči vsem onim, ki včasih ne vedo, komu bi izročili svoja, naši šolski družbi namenjena darila. Odbor „Moške podružnice družbe sv. Cirila in Metodija v Trstu". Jama „Divaška vilenica". Marsikomu so znane divote, ki obdajajo površje naše zemlje, nepoznani pa so mu naravna čudesa ki jih krije naša zemlja pod svojo odejo. Te naravne krasote so naše podzemeljske jame. Težko je res opisati človeškemu očesu vse čudne prikazni, ki jih je v tisočletjih ustvarila naravna moč v teh temnih podzemeljskih prostorih. Ni ga človeka, niti umetnika. ki bi zamogel s svojo spretno roko vsaj deloma posneti te umetniško-naravne tvorbe. In če se oziramo po širnem svetu, ne vidimo-le. da se ravno naša slovenska domovina zamore edino ponašati s takimi naravnimi čudesi podzemeljskimi jamami ?! Tebe. kršni Kras. je obdarila narava na površju le z redkimi lepotami, a tembolj te je obdarila pod svojim okriljem v neizmerni s čarobnimi kapniškimi jamami! Kdo še ni občudoval mogočne postojnske vlade bosanske. Lotar vitez Berks. je nje- j . 0, 1 t I Jame - * go^ nrai. j-0ii]-0 jih je še, ki jim je nepoznana Velikodušje pokojnega Josipa Travna, j (lru„a prekrasna podzemeljska jama, to je šol>kega voditelja in učitelja v pokoju, nam kaže njegova oporoka. Blagi pokojnik je zapustil : 1. Za večne maše za rajne starše, brate in njega lOott K. 2. Siromakom na-kelske fare 2 K. 3. Za vodovod v Naklem •ji u m > K. 4. Za vodovod v Že j ah *>n0 K. o. Šolski mladini v Naklem za obleko 8«>0 K. Šolski mladini na Primskovem za obleko 8«»m K. 7. Požarni hrambi v Kranju -JOi) K. s. Bralnemu društvu v Naklem 4n K. 11. Dijaška ustanova za najboljšega dijaka naklske fare »iOOO K. 1 J. [ žitek Travnovega travnika v Naklem t. č. < učiteljstvu v Naklem kot priboljšek k plači. t| n e 1M. Vdovskemu učiteljskemu društvu v Ljub- naša divna ..D i v a š k a v i 1 e n i c "a. Saj ta jama ne zaostaja za postojnsko po svoji lepoti in neštevilnih skupinah izrazovitih kapnikov. Tu neizmerni bleščeči stebri iz tal in oboka, tam prozorno barvasto zagrinjalo, snežnobeli plazovi. — vse to se združuje v toli nežno slikovito harmonijo, da nehote priklepa človeka k občudovanju. Tržaška podružnica ..Slov. plan. društva" je storila že mnogo, da se razširi po svetu glas te prekrasne jame. Tn da bo jama tudi širjemu občinstvu zopet pristopna, priredi rečena podružnica v istej na v e 1 i k o 11 o č 11 i p o n e d e 1 j e k 16. aprila veliko si j a j n o r a z sv e 11 j a v o od 4—7. ure pop. proti znižani vstopnini 1 K. ljani 40 K. 14. Učiteljskemu konviktu v Tzlasti našim tržaškim izletnikom se bo nudila prelepa prilika za obisk razsvetljave Ljubljani K. 15. Z;i učiteljsko tiskarno -Ji m 10 K. 1 K. 17. Za Cesarja Franca Jožefa I. popoludanskim izletom do. Divače, in sicer jubilejsko ustanovo za učiteljske sirote na zabavnim vlakom državne železnice ob uri Kranjskem 4onn K. is. Kar preostane od j 05 m pop. .Tama je oddaljena 2«» minut od imetja, se deli 11a dva dela. postaje Divača. Geslo naj bo slehernega: „Na veliko- Drobne politične vesti. Danski državni zbor. Iz Kodanja Izročajo ♦». t. m.: Danes je bilo zaključeno zasedanje državnega zl>ora. V istem je bilo sklenjenih 8.1 zakonov in predlog, da se grad « hristiansborg zopet zgradi, dočim je ostalo -"!"> zakonskih načrtov nerešenih. < »bresti prve polovice bo dobivalo : Slo-vensko deželno učiteljsko društvo v Ljubljani. Vdovsko učiteljsko društvo. Učit. konvikt in Okrajno učit. društvo \ Kranju : obresti druge polovice pa siromaki nakelske fare in na Klanru pri Kranju. Interpelacije g. posl. Spinčića. V bi tudi mi zadnji seji zbornice poslancev so bile preči- herojskega nočni ponedeljek v divaško vilenico;" Prosveta. ime Garibaldi in Garibal-dinci pomenja za nas primorske Slovane agresivnost od strani naših italijanskih sosedov. To nas vendar ne more motiti, da ne priznavali v Josipu Garibaldiju »oritelja za svobodo svojih in tane nastopne interpelacije posl. Spinčića in tovarišev : 1. radi agitacije, nasprotne hrvatski občinski upravi od strani e. kr. davčnega eksekutorja v Buzetu. 2. radi tega. ker vas ■ in tujih domovin, ki ob I) a 111 e Ali-ghieriju sije kakor dvozvezdje-vodnica na obzorju italijanske slave. Profesor Ferri je predstavil prošle srede Kluni v zrenjski davčni občini ni dobila nič podpore od tega. kar se je dalo tej davčni občini leta 1904. in ravno vas Kluni jako .->. radi šikaniranja poljedelcev iz Befega in drugih vasi na otoku Cresu, v področju c. kr. okrajnega glavarja lošinjskega v gozdnih stvareh. I Okrajni šolski nadzorniki za Goriško in Gradiiko. ..\Viener Zeitung" je priobčila : Voditelj ministerstva za uk in bogo-častje je za novo funkcijsko dobo imenoval okrajnimi šolskimi nadzorniki za Goriško in Gradiško: za šolski okraj tolminski vadniškega učitelja na ženskem učiteljišču v Gorici. Andreja Lašiča;za ljudske šole s slovenskim učnim jezikom šolskega okrožja Josipa Garibaldija s psihološkega 111 antropo-logiškega stališča. Dočim so drugi v celi li-da-si je bila j teraturi proslavili Garibaldija kakor vojaka oškodovana po toči ; j in rodoljuba, ga je Ferri poveličeval kakor človeka ki v ognju boja in klanja pozna tudi usmiljenje in ki ni smatral, da je v boju kakor sredstvo ubojstvo a cilj plenjenje. Krasna je bila prispodoba med Garibaldijem in Napoleonom. katerega poslednjega imenuje Ferri p o b i j a I c a „na debelo" (al 1'ingrosso.) Ta kratki opis pišem za to. da vspod-budim naše ljudi, da ne bi se več odtezali razpravljanju toli zanimivih predmetov. Borba za italijansko ujedinjenje je navdušila tudi mnoge naše rodoljube, da so žrtvovali vse svoje sile. da pripomorejo svojemu tlačenemu narodu do bolje usode. Poznavajoče idej Josipa Garibaldija in njegova dela spopad tudi nas želja, da )mu postanemo vsaj nr bližno slični v delu in poštenju, da }>r< Tsake trohice sebičnosti položimo sebe 1, oltar svoje razcepljene domovine. Mi imam. sicer veličastnih izgledov roboljubja tudi svojem narodu in v svojih bratih : ali tud to nas ne sme motiti, da ne bi proučevali da ne bi se ogrevali ob že historičnem pl;i menu italijanske borbe za ujedinjenje. Umeje se, da v teh par vrsticah no dajalci v glavnem: glede plačil. Določili > plačila po kategorijah primernih dobi. sposol nosti in vrsti dela. tako. da bo najvr. mezda znašala S krone stot. najmanja p :2 kroni. ..Škrata" je izšla številka 14.. ter pr naša zopet več krasnih izvirnih podob. Ki ne morejo propadli ciko r i j as k i kand datje. Mauroner in compagnia bella pozabiti svojega poraza, zato se „Škratov" kronist / pet bavi ž njimi ter prinaša n j i h o v e r a v govore po končanih volitvah s primernimi ilustracijami. Na prvi strani lista jr podoba ..P rva seja mestnega sveta t r ž : š k e g a", potem imenitna podoba ..Pred igra volilne reforme kranjskega deželne, zbora". ..Plemenito maščevanje propadlem kandidata Mauronerja" in ..Cvetna nedelja Algecirasu". kjer so se konečim vendar k-diplomatje zedinili glede maroške banke in policije, in konečno ciklus podob ..Kmet v gledališču". Razun tega prinese „Škrat" št-drugo šaljivo berilo. Naj si torej vsak pravočasno kupi ..Škrata", kajti zadnjo nedeljo 1: ni bilo že o poludne dobiti v nobeni tržaški tobakarni. ..Škrat" stane le 10 stotink. Ignoranca. Sinoči, malo pred uro. jt-bil zdravnik se zdravniške postaje pozvan na pomoč v II. nadstropje hiše št. r>4 v ulici della Madonnina. Tam je zdravnik našel 4-letnega Frana Zemanović, ki že skoraj ni vn dihal. Zdravnik je imel kaj opraviti, prediu* je malega otroka zopet vzbudil k zavesti. Konstatoval je pa, da je bil nedolžni otrok zastrupljen z a 1 k o h o 1 o m. Na vprašanje. kdo da je dal dečku piti. so mu -skoraj v smehu — odgovorili, da je bil mali deček se stricem v krčmi, kjer 11111 je stric ; posilil vina ! ! Utopljenec. Včeraj opoludne so gradi -ški ribiči v bližini pomola sv. Karola potegnili iz morja utopljeno človeško truplo moškega spola. Utopij en revo truplo ki je moralo biti že dlje časa v morju je hil<» takoj preneseno na pokopališče. Pri utopljencu so našli nekaj drobiža in srebrno žepno uro, a nič tacega. iz česar bi bili mogli dognati, kdo da je bil. * « Pozneje se je vendar zvedelo, da je bil utopljenec natakar Ferdinand Vivant. ki je (Dalje v prilogi). Priloga „EDINOSTI" Štev. 98. ' prevzame predsedstvo grof Andrassv, danjo avdijenco stavlja v zvezo s to se se-kombi- bil v službi v gostilni rAl buon Vetturino^. i nacijo, ki je v ulici Torrente. Tam je pa manjkal že j BUDIMPEŠTA 7. „Ogrski biro^ poroča od 1. januvarja t. 1. z Dunaja: Designirani ministerski predsednik Aretovan je bil v Hamburgu, ravno ko se je danes posvetoval s Franom Košutom in je botel oditi v Ameriko, oni Josip Skala, ki je pobegnil iz Trsta, potem ko je iztiri al na račun tvrdke Greinitz Netfen Hu>00 kron in »i to svoto pridržal. Zasačen tat. 31-letni Anton B., stanujoči ▼ ulici Massimo d* Azeglio, je bil včeraj popoludne na pomolu sv. Karola zasačen, ko je prereza! vrečo kave in si polnil žepe s kavo. Vreča je bila namreč z večjim številom vreč naložena na voz, s katerim so imeli peljati kavo v skladišče tvrdke M. Truden. Seveda je bil Anton B. aretovan in dejan pod ključ. V njegovih žepih so našli za I kg kave. _ Kol«dar ll Trtmt. Danes: Albert, škof; Viljeme*. — Jutri: Marija Kleofa ; Ljuban; Milija. — Temperatura včeraj: ob 2. uri popoludne -f- 12* Cel-aiu«. — Vreme včeraj: lepo. Društvene vesti in zabave. ..Materin blagoslov- ali „Nova Chon- chon~, ki jo priredi danes „Dramatično društvo % se prične točno ob 7. uri in pol zvečer, na kar opozarjamo slavno občinstvo, ker je igra jako obsežna. Igra je salonska, krasna, posebno omenjamo pevske točke, ki jih je mnogo in raznovrstnih, tako, da je igra skoro opereta. Opozarjamo izlasti bolje kroge, da se udeleže igre polnoštevilno, žal jim ne bo, saj je mnogo užitka pri tej igri. Slabo plačilo za njih trud bi bilo našim igralcem, ako bi bila dvorana samo na pol polna. Zatorej je naša parola danes: „Vsi na igro „Dramatičnega društva". V veži ..Narodnega doma"1 so razstavljene fotografije gospe Stularjeve v vlogah igre „Materin blagoslov". Cene : Sedeži z vstopnino vred v pritličju : od I.—IV. vrste K 2.20, od V.—IX. vrste K 1.80, od X.—XVI. vrste K 1.60. Stojišča v pritličju 1 K. Za dijake, otroke in vojake do narednika v pritličje 60 stot. Lože po 8 K. Vstopnina v lože 1 K. Vhod v lože iz ulic Galatti in Geppa. Sedeži z vstopnino vred na galeriji K 1.80. Stojišča na galeriji 60 stot. Darovi. Za revno družino Kočevar, je daro- val g. S. P. 1 K. Med skega podpornega društva" isti namen K 7.08. odborniki „Delav-se je nabralo v Razne vesti. Gostilna se je zrušila. Iz Nagolda poročajo od dne t. m. Tukaj se je danes ob 1. uri popoludne zrušilo poslopje, v katerem se je nahajala gostilna „Zum Hirschen~ in ki je bila nedavno povišana. V hiši je bilo zbranih na obedu nad 100 oseb. Do 7. ure zvečer so izvlekli izpod razvalin 50 mrtvih in 30 težko rani enih. * Društvo za sežiganje mrličev v Pragi. Leta 190<>. so ustanovili v Pragi to društvo, ki je imelo v početku 72 členov. V zadnjih letih se je število členov pomnožilo na 500. Društvo se energično bori, da dobi dovoljenje za sežiganje mrličev in za zgradbo krematorija v Pragi. Toda dosedaj brez v spe ha. Brzojavne vesti. Ogrska kriza — rešena BUDIMPEŠTA 7. „Ogrski biro^ poroča z Duuaja: Konferenca dr.a Aleksandra \Ve-kerle z voditelji koalicije je trajala do 3. ure ' zjutraj. Pogajanja so se gibala v smeri, da , bi v novi vladi aktivno sodeloval tudi grol gležka sta se predpoludne od tukaj odpeljala Julij Andrassv, kajti designirani ministerski ' na Krf. predsednik \Vekerle polaga največo važnost Šesti svetovni poštni kongres, na vstop grota Andrassv-a v ministerstvo. Ni ri>[ 7. Danes predpoludne je bil na ka-lzključeno, da se posreči pregovoriti grofa pitolu v navzočnosti kraljeve dvojice in mini- poštni grofom Apponv-jem. ter se je nato podal v palačo ogrskega ministerstva, kjer je imel razgovor z baronom Fejervary-jem. Potem se je dr. Wekerle odpeljal na avdijenco v cesarsko palačo. BUDIMPEŠTA 7. „Ogrski biro"* poroča z Dunaja: Košut je izjavil zastopnikom novinarstva : Sedaj se vodijo pogajanja o os^bi ministerskega predsednika. To vprašanje se na vsak način reši tekom današnjega dne. Dr. Wekerle se je podal k baronu Fejerva-ry-ju, da se ž njim posvetuje. BUDIMPEŠTA 7. „Ogrski biro" poroča z Dunaja: Grof Andrassv se je ob 1. uri povrnil z avdijence pri cesarju, ki je trajala pol ure. Kakor se govori, je česar pozval grofa Andrassy-ja, naj aktivno sodeluje na sestavi ministerstva. eventuelno naj prevzame predsedstvo. Grof Andrassv si je izprosil časa za premislek. Najbrž bo danes še vsprejet pri cesarju v avdijenci, da mu po zrelem posvetovanju z zastopniki koalicije priobči odločilen odgovor. Zatrjuje se, da bo sestava kabineta dovršena še danes. BUDIMPEŠTA 7. ..Ogrski biro'; poroča z Dunaja: Zatrja se, da je gotovo, da vstopijo pod predsedstvom dr. a \V e k e r 1 e v ministerstvo.: grof Julij Andrassv, grof Albert Ap-ponvi, Fran Košut, Geza Polo-n v i. grof Hadik in grof Aladar Z i c h v. Dr. \Vekerle se poda v avdijenco k cesarju, da mu predloži listo kabineta. Novo ogrsko ministerstvo. BUDIMPEŠTA 7. „Ogrski biro*' poroča z Dunaja: Kakor se govori, so posamične listnice razdeljene nastopno : AVekerle, predsedstvo in finance ; grof Julij Andrassv, notranje stvari ; grof Albert Apponvi, bogočastje, Košut, trgovino : Polon vi, pravosodje ; grof Zichv, minister a latere; Daranvi, poljedelstvo. Kakor se govori, zapriseže cesar ministerskega predsednika jutri predpoludne. Ostali ministri bodo zapriseženi v Budimpešti. BUDIMPEŠTA 7. „Ogrski biro" poroča z Dunaja : Dr. \Vekerle je bil ob 5. uri popoludne pri cesarju na avdijenci, ki mu je poveril sestavo ministerstva. Potem se je AVekerle podal v kabinetno pisarno, nato pa v palačo ogrskega ministerstva k baronu Fejer-vary-ju, da reši razne formalnosti, tičoče se razglasa kraljevih pisem. Cesarjeva pisma, s katerimi se odslovi Fejervarv-jev kabinet in imenuje novo ministerstvo, ter proglas glede razpisa novih volitev, se objavijo v ponedeljek v posebni izdaji uradnega lista. Ob 8. uri zvečer je prišel ministerski predsednik Wekerle v hotel „Bristol", kjer ga je velika množica pozdravila z viharnimi eljen-klici. Deželni zbor kranjski — odgodjen. LJUBLJANA 7. Deželni zbor vojvodine kranjske je bil na ukaz cesarjev pismenim potom odgodjen. Eksplozija v tovarni. DUNAJ 7. V tukajšnji tovarni za ne-premočne tkanine tvrdke Felsinger & sinovi je danes predpoludne eksplodiral parni kotel. Poslopje za kotle je bilo razdejano. Dva delavca sta bila ubita, dvajset pa ranjenih, izmed teh osem težko. Tri delavce pogrešajo. Štrajk. DUNAJ 7. Na današnjih pogajanjih s štraj kuj očimi čevljarskimi pomočniki je prišlo do sporazuma, tako da prično v ponedeljek zjutraj delati v vseh delavnicah. A J ACM TO 7. Sindikat železniških uslužbencev na Korziki je sklenil splošni štrajk. Angležka kraljeva dvojica. MARSILTA 7. Kralj in kraljica an- eno Andrassv-ja. da prevzame listnic. BUDIMPEŠTA 7. „Ogr. biro" poroča z Dunaja : Avdijenca dr.a \Vekerle pri ce- ministerskih ; strov slovesno otvorjen šesti svetovni kongres. Nesreča na železnici. LONDON 7. Škotski ekspresni vlak je v šiuju je trajala skoraj eno uro. Ko >e je po- minoli noči v Kirtlebridge, 14 milj severno vrnil z avdijence. je rekel zastopnikom nori- od Carlisle, ponesrečil. En potnik je bil ubit, narstva v svrho informacije: „Stvar še ni do- dva pa ranjena. vriena !" Na to se je vršilo posvetovanje med Zaključna seja maroške konferenee. dr.om \Vekerlom. Košutom, Andrassv-jem in ALGECtRAS 7. Danes ob 11. uri pred- drugimi zastopniki koalicije. Grof Andrassv poludne je pričela seja konference, na katere se je odstranil s konference, ter se je podal se podpišejo glavni akti. v avdijenco k cesarju. Ker je dr. Wekerle že ALGECTRAS 7. (Agence Havas) Ko so včeraj izjavil, da je pripravljen vstopiti v ka- bih podpisani završilni akti, je bila seja kon- binet kakor tinančni minister, v slučaju, da ference zaključena ob 1. uri 40 minut popo- ludne. S tem so dovrše tet dela konference. Delegatje so si čestitali, ko so zapuščali konferenčno dvorano. Kardinal Skrbensky. PRAGA 7. Kar din; ll knez nadškef Škr-benskv je obolel za influenco, vendar ne vzbuja njegovo stanje nikake bojazni. f Profesor Pilat. LVOV 7. Včeraj je umrl vseučiliščni profesor dr. Roman Pilat, v starosti 60 let. Nova mitraljeza. PARIZ 7. Kakor poroča „Echo de Pari^4. je neki artilerijski častnik artilerijske tovarne v St. Etienne izumil mitraljezo, ki zamore v minuti oddati 4500 strelov. Izbruh Vezuva. BOSCOTRECASE 7. Lava, ki izvira iz novega žrela ob znožju Vezuva, se vali na dve strani: proti Tercignu, kjer teče po stari lavi, ne da bi provzročala kako škodo, in proti Boscotrecase, kjer se pomika silno naglo in se je že približala hišam na 3 kilometre. Med prebivalstvom vlada velika razburjenost. NA POLJ 7. Župan v Boscotrecase je brzojavno naprosil prefekta v Napolju, naj odpošlje čete. da spravijo v varnost prebivalstvo in njih imetje. Nadalje je prosil župan, naj bi se radi preteče nevarnosti vršil promet tudi po noči. Prefekt je izdal potrebne odredbe. Nad Napoljem pada po malo še vedno pepelnast dež. NAPOLJ 7. List „II Mattino" je prejel ob 6. uri zjutraj s kolodvora vezuvske železnice telefonično poročilo, da je Boscotrecase popolnoma obdano od tekoče lave. Več potnikov je z železniškega vlaka videlo ob svitu neko veliko poslopje blizo Boscoreale, ki je bilo obdano od lave in je gorelo. Vse prebivalstvo beži prestrašen« iz Boscoreale, ljudje so zamogli vzeti seboj le najpotrebneje stvari, ker primanjkuje transportnih sredstev. Tudi med prebivalstvom Torre Annunziata vlada velika panika. Hiše, ležeče med Torre Annunziata in Boscotrecase so bile izpraznjene. V kraje, ki so v nevarnosti, so odšle čete. Pro-vzročena škoda je velika. Tudi žrela, ki leže proti Napolju, so se odprla. V smeri proti Tercignu je videti ognjene stebre, vendar se zdi, da niso doslej hiše v nevarnosti. NAPOLJ 7. Pepelnat dež traja dalje. Ze od zjutraj prihajajo v mesto številna poročila iz krajev, ležečih ob Vezuvu. Ceste, vodeče do Vezuva, so napolnjene z velikimi množicami ljudstva. Karabinieriji branijo množici, da se ne približuje toku lave. Danes zjutraj si je lava odprla v žrelu nov izhod, vsled česar se pomnože vulkanične mase. ki se pomikajo proti Boscotrecase. Možno je tudi, da se nov tok obrne proti morju. Prebivalstvo se je vsled tega nekoliko pomirilo. Glasom neke posebne izdaje „Mattina" je nevarnost v Torre Annunziata izginila, nasproti se je pa povečala v Boscotrecase. List „Roma" javlja, da je blizo Torre Annunziata lava razdejala 8 kmetskih hiš. Vidi se, kako se kopičijo ogromne mase lave. Vojvoda Aosta je odpotoval v Boscotrecase. Iz Lensa. LENS 7. Sinoči je bil z dinamitom deloma razstreljen železniški most proge, ki veže vas Donai s severno železnico. LENS 7. Dela za pogašenje ognja v jami napredujejo dobro. V minoli noči so izvlekli iz jame IV. enajst konj: Sedem trupel je bilo možno agnoscirati. .Ker so trupla močno gnjila, je težko najti ljudi, ki bi jih hoteli spravljati iz jame. LENS 7. Danes zjutraj so konstatovali, da je zopet v jami II. nastal požar. Dim prodira tudi v jamo III. in celo IV. V jami IV. in III. so našli danes po enega živega konja. Štrajkovci so silno razburjeni. Ogorčenost prebivalstva proti inženirjem narašča. Knez Bfilow. BEROLIN 7. SHnje grofa Biilo\va seje tekom sinočnega večera zopet zboljšalo. BEROLIN 7. Stanje državnega kance-larja je trajno povoljno. Buletini se več ne izdajajo. Nadškof Menini. SOFIJA 7. Vest, da se Menini. katoliški nadškof v Sotiji ne povrne več na svoje mesto, je povsem neutemeljena. Nadškof se povrne v Bolgarijo v začetku prihodnjega tedna. Prav tako so tudi neosnovane govorice, češ. da se nadškof po nalogu bolgarske vlade pogaja z Vatikanom glede prestopa bolgarske cerkve na grško-zedinjeni obred. Dogodki na Ruskem. PETROGRAD 7. Guverner v T veru. Sleptov, je bil danes popoludne v glavni ulici mesta ubit z bombo. Trgovina. Borzna poročila dne 7. aprila. Tržaška borza. Napoleoni K 19.14—19.1«, angležke lire K—.— do —.—, London kratek termin K 240.50—240.60, Francija K 95.70—95.85, Italija K 95.65--95.85, italijanski bankovci K —.— —.—, Nemčija K 117.35--117.55, nemški bankovci K —■— avstrijska ednotna renta K 99.80 -H 0.10, ogrska kronska renta K 94.70—94.95, italijanska renta K —.— —.—, kreditne akcije K 674.— — 676.-- državne železnice K 677.-- 679.—, Lombardi K 126 50 123 50 LIoydove akcije K 700— 710— Srečke Tisa K 331.75—335 75, Kredit K 496 — do 483.—, Bodenkredit 1880 K 302.- 310.—. Bo-denkredit 1889 K 302.— 310.—. Turške K 150.50 do 1: 2.50 Srbske —.— do —.— Dunajska borza ob 2. pop. včeraj damea Državni dolg v papirju 100.80 101.— „ „ „ srebru 100.85 101.— AvBtrijaka renta v zlatu 117.60 117.80 v kronah 99.95 100 — Avstr. investicijska renta 3 Vt°/0 90.70 91.— Ogrska renta v zlata 4% 112.95 112.50 kronah 4°/0 95.05 96/0 „ 3*/g 86.10 86.60 Akcije nacijonalne banke 1636.00 1636 50 Kreditne akcije 677.50 672.50 London, 10 Lstr. 240 35 240.25 100 državnih mark 117.40 117.35 20 mark * 23.45 23.44 20 frankov 19.111!, 19.14 100 ital. lir 95.75M, 95.70 Cesarski cekini 11.31 11.31 Parižka in londonska borza. Pariz: (Sklep.) — Francozka renta 99.12—, italijanska renta 105.30, španski exterieur 94.15, akcije otomanske banke 647.— . Menjice na London 251.15. Pariz: (rklep) Avstrijske državne železnice 735.— Lombarde 135.— unificirana turška renta 93.35 avstrijska zlata renta 98 50, ogrska 4°/o zlata renta 97.60, LOnderbank 463.—, turške srećke 143.50, parižka banka 15.79, italijanske meridijonalne akcije 782.—, akcije Rio Tinto 16.95 Mlačna. L o n d o n : (Sklep) Konsolidiran dolg 90.1/B, srebro 30.lll1B, Lombardi 5.%, Španska renta 94.8/r,italijanska renta 104.'/- tržni diskont 3—, menjice na Dunaju —.— Stalna. Tržna poročila?, aprila. Budimpešta. Pšenica za april K 1648 do K 16-50, rž za april K 13 34 do 13 3(5, ves za april od K 15.76 do 15 78 koruza za maj K 13 34 do K 13 36 Pšenica: ponudbe in povpraševanj srednje, tendenca mirna. — Prodaje: 22.000 meterskih stotov, za 5 stotink nižje. Druga žita nespremenjeno. — Vreme : lepo. Havre. (Sklep ) Kava Santos good average za tekoči mesec 47.25, za julij 47.50. London. Sladkor is repe surov 8T/1C Sh Mirno. Pariz. Rž za tekoči mese« 15.25, za julij 15.50, za maj-avgust 15.75, za julij-avgust 15.75 ( mirno). — Pšenica za tekoči mesec 23.85, za maj 23.80, za maj-avgust 23/0, za julij-avgust 23.25 (atalno). — Maka za tekoči mesec 30.30, za maj 30.40, za maj - avgust 30J»5, julij-avgust 30.55 (mirno)._ — Repično olje za tekoči mesec 56.75, za maj 57.—, za maj-avgust 57.25, za aept.-dec. 5S'25 (mlačno). — Žpirit za tekoči mesec 39.7,> za maj 40—, za maj-avgust 40.—, za september-dec. 36.','- mirno). — Sladkor surov 88° uso nov 22.-22•*/» (mirno), bel za tekoči mesec 25za maj 25.T/S, za maj-avgust 26.'/,., za oktober januvar 27-i.stalno), rafiniran 56.50—57.—. — Vreme: lepo. Loterijske številke izžrebane dne 7. t. m. : » Dunaj Gradec 40 62 4 «4 64 15 H6 39 59 Tujci v hotelu „Balkan". Na novo so došli dne 7. aprila :. Josip Daurer, c. kr. po 11. kom. adjunkt, Pula Dr. Bogoljub Burian, odv. kandidat, Gradec; Anton Appelt z bratom, trgovec, Liberce ; Klement Prazza, trg. potov., Rovinj ; Josip Kajfež, c. kr. poštar, Novo-selo; Dr. Evg. pl. Kopll', zdravnik, Gradec; Ernst Taub s soprogo, trgovec, Budimpešta ; Anton Kozar, uradnik, Dunaj ; Hedviga Skalitzkv, zasebniea, Pula ; Makso Allina z družico, ravnatelj trg. šole. Dunaj ; Jakob Erlich, prof, trg. šole, Dunaj. — Nadalje so di šli sledeči di,aki trgovske šole na Dunaju: .Jakob Behar, Karol Beran, Emil Smerčka, Frid Bevikner, Robert Jusa, Heinrich, Buchinger, Rudolf Butz, Ere-vin Oplat, Hermau Flesch, Emi! Selka. Leon Klein, Ivan Mirti, Oskar Silberbauer, Ivan \Vei-s. Friderik Wellisch, Oton in Robert Zehler in Rudolf Undrich. Obrtno-gospoMo društvo v Nabrežioi rogistrovana zadruga z omejeno zavezo Vabilo na redni občni zbor ki se bo vršil v nedeljo, 15. aprila ob 3. uri pop. v prostorih društvene krčme DNEVNI RED: 1. Polaganje letnega računa za leto 1906. 2. Potrditev istega 3. Volitev 3 članov v pregledovanje računov " za leto 1906. 4. Kazni nasveti in predlogi NAFREŽINA, dne 6. aprila 1906. NaČelništvo. Občni zbor Dela?, tons. društva pri sv. Moto v Trstu se bo vršil v nedeljo, dne 29. aprila 1.1, kje, se bo naznanilo pravočasno. ODBOR. NB. Na željo večine zadružnikov se bo vršilo na velikonočni ponedeljek ob 4. uri popoludne posvetovanje v društveni zadevi in v društvenih prostorih. — Na obilno udeležbo uljudno vabijo 8kljlcatelji. Kaj vodja ia edina slovenska tovarna " po'.iittva in stavbnega dela primorske == dežele. - Pohištvo se izdeluje solidno, trpežno in lične in sicer samo iz lesa, posušenega ▼ tovarniški sušilnici s temperaturo 60 —r- - -----stopinj. -- zadruga v Gorici (Solkan) tovarna pohištva s »trojevnim obratom priporoča, slavnemu občinstvu svojo ZALOGO POHIŠTVA prej ANTON ČERNIGOJ Via tfei Rettori «t«v. t (Rosarb) — TRST — tik cerkv® sv. Petra (Palaca Marenzi) Vsaka konkurenca izključena Albin pohištva se D'šilja brezplačno. PODRUŽNICE: v Trstu, Spljetu in na Reki. Zastopstvo v Aleksandriji. ~ K it. 832/OS Razglas. Na veliki četrtek, dne 12. aprila 1906. vršila se bo v občinskem uradu v Dekanih od 10. are predpoludne naprej, do najmanjše ponudbe, ■maajfievalna dražba za popravo kapelice na pokopališču v De kanih. Zidarska del« so proračunjena na K 384.— M i zanka dela na...... „ 160,— Skupaj . . K 44L— Kdor se hoče udeležiti dražbe, mora pred pričetkom iste položiti v občinsko blagajno v Dekanih varščino v znesku 10°/0 od zaokroženih svot, to je : za zidarska dela K 40.—, za mizarska K 20. Stroškovnika sta razgrnjena na upo gled na občinskem uradu v Dekanih od danes do ure dražbe. Žipanstro Mani, e.iv. ,<,00 Župan : P I C Z O A Odhajanje in prihajanje vlakov Odhod t postajo južno žolozaiee v Trota*.) $.07 predp. B via Červinjan v Benetke, Rim, Milan, Videm, Poatebo, Čedad in O v Gorico in Ajdovščino. B na Dunaj, Reko, Budimpešto, Zagreb. B ▼ Konnin, Videm, Milan, Rim. O v „ » Benetke, zveza na Čerrinjan. O na Dunaj, Budimpešto, Zagreb. _ O preko Červinjana » Videm, Čedad, Benetke, Milan, Ala. O ▼ Kormin in via Červinjan v Videm in Benetke-O v Italijo preko K.ormina, zveza na Ajdovščino. B via Červinjan v Benetke, Milan, Rim in Videm. O na Dcnaj, Reko in Budimpešto. B na Dunaj, Ostende, Reko. B na Dunaj, Budimpešto, Reko. B do Kormina se svezo Červinjan. O do Gorice, preko Kabreline. O na Donaj. postajo južno železnice v Trato. O z Dunaja, Zagreba in Budimpešte. B z Dunaja, Ostende in Londona. O iz Kormina preko Nabrežine. B iz Italije preko Kormina in O iz Červinj ana. B z Dunaja, Budimpešte, Zagreba, Reke. O z Dunaja in Reke. B iz Italije preko Červignjana. O iz Italije preko Kormina zveza z Ajdovščino. O iz Kormina in Červinjana pr. Nabrežine B x Dunaja, Zagreba in Budimpešte. O iz Italije preko Kormina in Nabrežine in via Červinjan. B iz Italije preko Kormina, Nabrežine, zveza z Ajdovščino. B z Dunaja, Budimpešte in Reke. B iz Italije, preko Červinjana, zveza z Vidmom in O iz Kormina. » »J 5 •■55 m 0-55 « 11.50 „ 12 30 popol. 425 6-— „ *iS » 810 „ »-25 II.JO Prihod na 6.15 predp. 7.IO -7 40 8.30 9.25 10.25 1038 „ 11.28 4 45 pop^l. 5-35 r> |746 »3* H 9 »o « "MS 1 MALI OGLASI. —r Mali oglasi računajo se po 3 atot. besedo; maatnotiskane besede se računajo enkrat več. Najmanjša pristojbina 40 stotin k. = Plača se takoj. ~- L Mor izve* Trate p>«mi» urki kak „MU OGLAS", naj Milj« denar v naprej, ker tfrugače ne b« njegov oglas objavljen, trn ni sssta poznana ll»rairi lista. Tarifa j* natisnjena na čela „MALIH OGLASOV" in vsakdo labfc« preračuni, koliko ■■ j« plačati s tem. oa preiteje besede. Oglato treba nasloviti na ..IMSERATHI ODDELEK" „Edinosti", ■a vprašanja potom pisem bo dajal „INSERATNI ODDELEK". b farmacije edino le, če bo pismu priložena znamka za odgovor. n2fim fttlrni leP° in kuhinjo v b ižini loLCill IdRUJ ulice sv. Antona, Corso, I ali II. nadstropje. — Pleska (Krojačnica Wenitzky) ul S. Antonio 2. Po hi CP za prodajalno mladega poltežak^, ve ■ ■•III ačega italijanskega jezika. — Jakob Klemene, ulica 8. Antonio. 397 Učiteljica dajei,ouk v slovenščini 'n pem- EUinosti'- Sčini. Več pove , Inseratni oddelek 389 Prnrl« • ena hiša ca eno nadstropje z 8 I rUU d O v • prostori, vodo, plinom, na lepem kraju in lepim razgledom, saldo cena K 6000; druga iwra enonadstropna hiša s 4 stanovanji po ! kuhinjo in 1 fobo, saldo cena K 5000 ; ena mala nova hišica s 4 prostori, vrtom, vodo, saldo cena K 20U0; en lep stavbinski avet, 100 klf., obzidan in z že'ezjem ograjen, z železnimi vratmi, vodnjakom, krasna lega, za dvorec pripraven, saldo ccna K 2000. — Razven tega mnogo dru; ih novih in otarih hiš in stavbišč. Naa'ov : Gostilna TroSt, (nad rojansko cerkvijo.'. Py»Af|'i AA hišica nova z dvema sobama in I itlllCl 3HJ dvema kuhinjama, vodnjakom 2Q0[~j klf. zemljišča, v Ogradi (sv. Ivan oa Vrdeli). Cena K IO.OCO Naslov pove „Edinost' 408 v Tratu, trgovinska ulica št. 2. išče družbenika za vpovzdigo važnega povzetja, katero ne dopušča konkurence Živic i dr1. Odda v najem mala soba za dva mlade-5C niča. Oglasiti se pri vratarju ulica Acquedotto št. H. Trgovina z ^e8tv*nan" m i. jeciv iLiuUi 1 tu kuiuuijaiuiui ui»- gom Leopold Ž g u r (ulica Poste uT Blago na izbero. Sprejema odposiljanja. Priporoča se si. občinstvu. Ition Macu+ti TRST (ulicft Nuova 14' I Vali naoulll Palača Salem)i Trgov! ua 9 kuhinjsko opremo z emailiranega in livega železa glinastih posod in steklenine. %4koi t postaj« državne železnic« p i tv Andrej« v Trstu 5.20 predp. O t Koper, Boje, Poreč (Istra). O v Herpelje, Ljubljano, Dunaj. B (samo v četrtek) v Herpelje, Pazio, Pulo O v Herpelje, Divačo, Rovinj, Pulo. O v Koper, Buje, Poreč (Istra). O v Herpelje, Divačo, Dunaj, Rovinj, Pulo O v Koper, Buje (Istra). , B v Pulo, Divačo, Beljak, Dunaj. Ob nedeljah «» praznikih: O v Divačo, Herpelje in vmes leleče postaje Prihod m postajo državne ž«leznic« pri sv. Andreju v Trstu. 8.30 predp. O iz Buj in Kopra (Istra) 0 priliki Velikonočnih praznikov se vdobi v trgovini z obuvalom L. CHIANDUSSI ll S. Biacofflo 3. na počeUn nlice ii Rilorp, VELIKA IZBERA raznovrstnih moških, ženskih in otročjih obuval Obuvala ed platna. Cene, da se ni kali konkurence. z-dob:te in ohranite naravnim potom. Bit', postati in ostati lepa, to si prizada-a in želi vstka duma. Mi Vam nud mo. sredstvo : |||y Pristne tmeriške tclbHCC ,,AxćlU g™ kijhTadi njihove posebne s3jtave ni možno p n rejhti, pr ekose vsa ----------- diuga sredstva za negovanje kože. ------ . — Prof. VViili^msa pristce ameriške tablice Axa delajo v svoji priprosti, diskretni in piijdtni uporab' kožo žameta« to, gibčno in blactične, daj a jo j«J po-fichn« naftom kttlorlt ter naravno bllćčofco popolnega uaožo^no,. da prenafi^ vaak Tremonaki upliv, ^ajnežneja koza je zavarovana troti vročini, vetru in dežj", in ne šk dujejo jej solčai žarki, ako se jo negnje s tablicami Axa uastopi že po d\e'i s li t eb dneh sprememba kože. Ista. poatane bela in Po uporabi. [ Pred uporabo, mdeča. Starojo dame in £03?0dj0 bedo čnd'11, kako dar ce npadla lica v kratkem časn aepet okrožujejo, kak« da izginjajo iJeieotoje gibe in brazde. Grd* b*rva lica, gube, zakezni irvi, rožice, pegre, Sozoglci rud^i no« itd. izginjajo v nepričakovano kratkem 6a.u. En edini poskus Vas prepriča o čudovitem vapebn tabllo AXA. foKlif a A Vn provzročajo, ako se natan?uo przi Prot. \VilliamBa prstne amenšie I3.DJ1CC na predpise, ki so zelo lahki in pevsod lahko izvedljivi, da postane koža mehka in gibčna, nje barva sveža, znojnioe čiste — in lepota popolna. 1 ~ ■•"-■- Cablicc yixa so farezdvonmo najbolje sredstvo za toaletne svrhe, za kopel in za otročjo sobo, za ehranenje in negovanj« las, za kožo i« njeno barvo. Prof. Wil!uisa ameriške tablice AXi so najbolje za gospode, gospe, Mor tudi za otrok Cena za 1 karton it. 1 (25 koneado? za 2-i-kratno uporab}) £ 2-50 ; 1 karton šJ. 2 <50 komadov za 50-kratno uporabo). K 4 50, 1 kaiton ?t. 3 (100 kom. za 100-kratr.o up rabo) k S.— Olpošilja proti poStiejnu p vzeLju a!i proti predplačilu ev opaka glavna zaloga: RIVIERA PARFiiMERIE, Dunaj I,' Kohlmarkt št. I ^Ikviziterje sprejema pod jako ugodnimi pogoji banka „Sktvija" Tozadevne ponudbe pošiljati je General« zastopa Me „Slavije" v Ljubljani i-18 „ 8-45 3.25 popol. 4-30 « 7-°5 " 7-43 -» 2.29 popol. O iz Pule, Rovinja, Divače, Dunaja. O ii Herpelj, Divače, Ljubljane, Dun.ja. O iz Poreča, Buj, Divače Dunaja. O iz Pale, Rovinja, Divače in Dunaja. B iz Pule, Rovinja, Divače in Dunaja. O iz Poreča, Buj, Kopra. Ob nedeljah tn praznikih: 9.25 popol. O iz Divače, Herpelj in vmes le/.ečih postaj 9-33 11-25 » 12.25 popol. 7-— ». 9-50 IO.15 *) Opazka. B — brzovlak. O = običajni vlak. Kdmr UmM kakao trn tokolado. Uma bedi pripore«« IV Iloif« Kandol-Kakao | s i ima \j tolike ▼ aebi, je torej auUi* pre- M vrararait nikoli zaprtosti in je el »najbolj. ^nton Ossenckoschi J stavbeni klepar in autorizovani instalater za vodo in plin TRST, ulica Sanit& štev. 5 izvršuje kakoršno si bodi delo svoje stroke ter ima kleparsko delalnieo |C Prodaja kopeli in Closets. '•l Cene zmerne. Jrancosco Slovinseky železninar TRST — ulica Torrente 45 — TRST Mera železarne za stavfcinsko nporabo. SPECIJALITETA : ■ledenice lastnega izdelka, štedilna ognjišča in železne peči. C v ^ Ženski plašči, manteline Jopiči, Suknje, Krila in obleke Cene nizke Giorgio Jess > bfu Giorgio ' :a Barriera vecehia št. 15 ^ Čudo v ceno! 500komadov samo za gold. 1*85. Ena krasna zajamčeno dobro idoča precizijska ura □a 36 rrni tek s pozlaćeno verižico 1 krasna Spila s ponar. biseii, kravato, 1 pozlačen prstan s ponar. kamnom za gospode ali dame, 1 krasna garnitura 2Umbov iz 3u/0 double zlata za manšete, ovratnik in prsa, 6 platnenih žepnih rut, 1 jako lepa žepna pisalna oprava, 1 krasno žepno ogledalo v škatljici z glavnikom, 1 lepo dišeče toaletno milo, 1 yez. ba-ležnica, 12 razglednic slavnih umetnikov zadnjega stoletja, 72 angl. pisalnih peres in 395 raznih reči, ki so v hiši neobhodno potrebne. Vse skupaj z uro. ki je sama toliko vredna, stane le ffOld. 1*85, Pošilja na povzetje ali predplačilu. H. SPINGARN, Krakov št. 43. Kdor naroči 2 zavitka, vdobi v dar 1 lep žepni nožič na dve rezili, pri več kot 2 zavitkih se priloži vsakemu po 1 tak nožič. Za kar ne ugaja se denar nakoj povrne. __^^^^^^^^ __ Najfinejše__ namizno in jedilno olje se vdobi pri --narodni zalogi olja = Trg Baniera Ste?. 3. ivan Miiionig, lastnik ZALOGA OGLJA | Josip Muha ima svojo zalop oglja in flrf v TRSTU ulica S. Maurizio štev. 3 Svoji k svojim! SVOJI K SVOJIM!. Prva klet dalmatinskih vin Blliškor & Arambašiii T TR3TU. uto Sanila 22. TRANSITNA ZALOGA -» Lastni vinogradi in nasadi oljk r Kaštelu v Dalmaciji. Na zahtev se poSilja na dom r steklenicah ali sodčekib. ■■■ wmw ■'^sgpaggr 00000cxxx3332000§0j000300c0000c0 O OST Nad 40-leten vspeh PASTIGOE PRENDINH § • d otrolmnjone sltdKo Skorja Q Iznajditeij in izdajateij P. PREND1N! v Trsiu g Počaščene z kolajnami in diplomo a Zdravniški'priporočane pri grlob?lu, kašlju, q hripavost', kataru. ^o Podeljujejo pevcem in govornikom č'st glas. g Zaloga v lekarni PAENDINI in v vseh g § boljših lekarnah v Trs'.u in Evrope. o O Xj£ Paziti je na nepoštena ponarejanja P, 8 Z*HTEVAJTE VEDX0 „PAST16LIE PRENDIN!4. g OOOOOOOOOOOQOCXX)2DOOOOOOCOCOOOOO •kan uredno pocani fftaUo aamo s ummb O __ Ivti M m rt in m I*vjo varstveno tninito. Zavoji po V4kg 90Tinaij«r » '/• » 60 » Dobiva m povsod. rdor »Me slvžbo ali kakoršno-koli zaposlenje ; kdor iSee aradaike ali slažbt no osobje ; kd»r ima za oddati sobe, stanovanja, dvorcev; kdor ina za prodati hiše, polja, dvoree ; k&or želi posojila« vknjižbe itd., prodati ali kupiti premičnine ali splofc rabljene predmete itd. itd. caj se poslnži IALIH OOLAIOT v „E 4 i ■ • s t i4% ki so najeeneji, največ čitani ia najbolj pripravni v dosego namena. 4 I FRANCESCO S. DONATI elektrotehnik TRST, ulica delP Acqucdotto št. 2r> Autorizovana eleitrotetiuičaa (ielaiflica s priflejano mehanično delalnieo Sprejema vpeljavo elettričae razjvetljave, zvoucer. U'lefonov. strelovotlov, kakor tudi mehauićna dela. ki s« r zvezi /. elektrotehniko, kakur popravo diuatuič-nih motorjev ia preosnave Bvetiljk kAkorSnoga si bo I S to znamko zavarovan FELLERJEV rastlinski- esenčni- FLUID odpravlja kašelj, zagrljenost, uervoznost, prehlajeuje, vratce bolezni, balezni v prsih in členkih, utrujenost, slabost, un-tja, težko dihanje, mrzličavogt, influenco, zaaliženje itd. 12 malih, 0 dvojnih steklenic stana franko 5 K/, 21 malih in 12 dvojnih steklenic SMO K; 4S milih in "J4 dvojnih 16 K pri izdelovalcu E V. FELLERJU, lekarnarju v STUBICI, E'.aiu trg, št. 202, Hrvatska. Močno se hvali tudi FELLEBJEVE ČlbTILNE RABARBARA KROGLJICE z znamko „EL9A-PILLEN" 6 skattjic franko 4 K, 12 ikatljie franko 7 K 60 stot. Pristni balzam se ne dobiva 1, ampak 2 ducata franko za 5 K, ki dtluje izvrstno pri, želodčnih balezuih. ZAGORSKI SIRUP za prsi in kašelj ; dve steklenici 5 K. — Pristno norveško RIBJE OLJE; i ■teklenici franko 5 kron. JSLAVUA" sprejema zavarovanja člo-firljenja po naj razno vntsejfeib pod teko ogoAuai pofoji, druga zavarovalnica. Zlasti jo agodno zavarovanje na doživetja g smaojfiujočimi M vplačili. San um po pretoku petak trt % pravico do dividende. TZtieu anrifilia taita T Pran — Rezermi M 31,865 386 80 K, izplačane Gižiodnine: 82,737.153 57 L pio rristne namene. Osebni kredit za uradnike istnike. učitelje itd Samostojni hranilni n posojeni konsorciji društva uradnikov lajajo pod ugodnimi pogoji tudi proti dolgotrajnim povračilom posojila na osebni krčit. Agentie so izključeni. Naslove konsor-_ijev daje brezplačno Centralno vodstvo JruŠtva uradnikov, Dunaj Wippllnger-strasse 25. U. Dr. Ani Z*horsk? Bfsaea Ste t. 8 Nova prodajalnica TKST, Corso štT. t%. izbera ur prstaaar, a lun« t z demaat ia ».rez dem a n t« t. — Predmeti so •zaafesi se zmernimi eeaamf. Naj po polnej ~e jamstvo za vsako prodano ali popravljeno uro. Kupuje in menjava. Predno kupite zlatanino in drag»centsti obiščite Delavnico zlatnin m Alojz Jasbitz stavbeni mizar Trst, ulica della Rotonda štev. 4 IZDELOVALNICA nnetninskega pohištva (mebljev) fino delanega in navadnega. - Sprejema naročila po uzoreifa. ■- Cene zmerne. F rodajalnica jestvin in kolonijalnega blai Mateja Kocjan ulica Piccardi vogal ulice Petronio. Izber svinjine, sira, moke, riža, sočlvja, kare. sladkorja, olja, kisa mila sreč: vse blapo prve vrste po eenah, da nf bati tekmovanja. Tvarna, slaščičarna ii tovarna liiškotov Vinko Škerk Josip Pompilio Corso at. 4» (nova palača) Velika zaloga oglja za peč Trst, ulica Carpison št. 10 Bani«! pillin Telefon 1306/241 Telefon 1306/241 TR8T TRST Podpirajmo Dijaško kuhinjo v Trstu! Za velikonočne praznike! Kam greš ? i.rem kupit par čevljev.. Sveti.jem ti, da gre; k FIKRoTl v ulico Rili« zo i«. nasproti pivovarne _Alle tre p«rir- ker vdobis obuvalo za m<»ke. /ra-ke in ot-oke; tudi vsprejema popove m nare«* po meri na čebelo ia drobno. prspoioca gTOjini rojakom BEHAR PETEB, lastnik. Prosim, zahtevajte franko kr. cenike In vzorce najboljih štajerskih — ---------—- loilnov za gospode in g' spe za lov, proj/de in turisliko ter o vsem modnem M a srn za gospode in de^ke, vršnike, suknje, od najnižjih do najfinejših kakovosti od reelne, znane prre in naj reče eksportne tvrdke VINCENC OBLACK dvornesra zalagatelja sukna. Gradec, = Mur^asse *t. 92S. - Jt-£T so Najboljši in najpopolnej- pianlno .amo nara>a«st od tvorničarja HENRIKA BEEMITZ, c. kr. dvornega lalcžaika Trstu, n licu Giovanui Boccacvio štev. 5. in k^ndie. J?ratis in fr»uk"- fOOOOO< ® Trgovina z urami Antonio Bucker Trst, ulica Barriera vecchia 19. Velika izbera zlatih in srbmiii žepnih ur za mo~ke in ženske, ršjhne zidte ur- p-ndole|. bu- dilnice a gld. 1"»«» in več z jamstvom za dve leti. Izcr^uje poprave z uajvečo natančnostjo. Cene [>o dogovoru. NaSli bodete dragocenosti po takib cenah, da se ni bati konkurence. Ker se p itrebuje zlato pri delu, se kupi staro zlato po pravi vrednosti. Kupuje in menjava dragocenosti. Vsako v to svrho upadajoče delo —. = se takoj izvrši- ... " ---- L. i Cilnlui Trgovina manifakturiiega lila^a ulica Vincenzo Bellini št. Iz Volneno blago za gospe. Svila, Zefir, Perkal, nogoviee. Perilo in drobni predmeti. SSfSfSfSfSfSt JOSIP SPECHAR trgovec z Dlapm za mošfce o miki ulica S. Spiridione št. 6, (vis-i-vis naslednikom Fratelli Frennez predaja vse zimsko blago po tovarniških cenah Poletno blago NOVOST kupljeno v veliki množini po g^- absolutno ugodnih cenah '•i Podpisani priporoča svojo ff^^ I n O P V a1 novo pekarno in sladčičarno Specijaliteta iiajokusnejšili sladčič ~ ki, poleg tega, da ho neprekosljivi glede svojih redil- nih seovi. ne provzročajo najmanjega kvara zobem Zahtevajte vedno le Karamele tovarne petrograjsklh kanditov Minerva Naročila se spremaj o v ulici della Zonta 9, telefon 601. __ ulica Acquedotto št, IS (vi.-i-a-vis Kararue Centrala') Podružnica nlloft Klram&r it. 13 Vaaki dan 3-krat svež kruh. Moka vsake vrste iz najboljših mlinov po najugodneji ceni. Izvrstni bi-.ikoti, toliko navadni, kolikor tudi finejSi; specijaliteta biškotov za č*j in druge potrebe. PoAiljam na deželo s počtnim povzetjem od 2 klg naprej. Razpolagam tudi z veliko izbero najfinejših bonbonov in čokolade napolnjene z najfinejšimi likeri. Specijaliteta kruh iz krompirja. Vsakovrstni likerji in čokolade; bon-boni. ruski in kitajski Čaj. Svoji k svojim! Svoji k avcjlm ! Svoji k avojim! DRAGOTIN STAREC v TRSTU, ul. Valdirivo 16, I. n. Priporoča slavnemu občinstvu svoj urađ, kateri sprejema zavarovanje proti požar nim škofam in poškodbam cerkvenih zvonov ; zavarovanje za življenje ild. - Posreduje ?.a po-ojila na vknjižbo, menjicc in amortizacijo. Sprejema npravništvo his In zemljišč ter posreduje pri vseh kupčijah po dogovoru. Ker Je xa urad v dobrem materijalnom a tanju, priporoča slavnemu občinstvu, da se ga brezdvomno poslužuje o vaaki priliki. Kikr™Seiclk!nTase1fniklTp"h: Velika zaloga koles (bicikljev) MALI OGLASI" v „Edinosti"-^« Germania in Nazionalo i koles »a bencin (motociklet) RDSSLER & JAUERMG pri kolesih in motocikletah potrebnih pritiklin mm- kolesarska šola Restavracija Jindlng z vrtom — Trst — ulica Cologna 11 — Trst Plzeusko in Drelierjevo pivo Nemška ter italijans'-a kuhinja --— KEGLJIŠČE ■ Zaloga jasičeno pristnih vin, s prodajo na debelo in drobno za dražine. G. F nding. mehanična delalnica v i GIUSEPPE EGGER TRST — Piazza della Caserma štev. 3. Tovarila ptrooajsl(iii Kanflitov je v "Trstu pri sv Jakobu Istrska ulica >t. 1» obru bi bila tudi neobde-. manj rodovitna zemlja Hii le na najni/.j? cene samo za kmetijske namene. 0__ § Pojdite vsi v 0 trgovino z obuvalom 0 GIACOMO GIACOZ 0 pjazza Eosario št. 5 (nasproti cerkve si. Petra* 0 Zaloga obuval izdelanih v lastni delalnici, za; otroke, ženske in moške. Sprejema naročila po mari po tikih canah, da se ne boji tekmovanja j P. FertOt urar TRST - ul. Poste nuove št. 9 ^ priporoča velik' izbor ur: Ornega. -C.1 Schatfhause. Longines. Tavanes itd. ^ kakor tudi zlate, srebrne in kovinske \ ure za gospe. Izbor ur xa birmo. 1 Sprejema popravljanja po nizkih cenah, j GLAS. V bogatej zalogi pohištva Em. Ehrenfreund (prej Jesi) ulica Mm 24 (pritličje) daja novo in rabljeno pohištvo po konkurenčnih cenah v najem. ^ Ii — i »zinil ker >e p;re t AVGUST STULAR ul. Gioactino Rossini 24 (zraven sv. Antona novega) priporoča si. občinstvu, vojaškim iti civilnim krogom bogato opremljeno — krojačnico ~ Bogata zaloga tu- in inozemskega angleškega blaga in vseh v krojaško obrt jv spadajočih predmetov. Delo precizno, cene zmerne. Naročbe se zvrše točno ^ in se dostavljajo na dom. — Unanje naročbe se sprejemajo vsak čas in se točno izvrše. Ukusni kroj. kakor tudi solidno, trpežno delo in izvrstno blago. K izlemje s; tudi KompleKtn? soKalsfc obleKe po najnižji ceni. — Velifea zaloga Krava: In ysaKe vrsts gumb. -s l>l III !# <.la\na |>i»šta —Trst Cassetta Postale 185 - O O o • ■ O ■ ' O ono 0' 0» ■ O " O » 0 --------* č ht Tovarna pohištva Aleksander £cv i jVfinzi ulica Tesa Jtv. 52 R (lastna hiia). ZALOGA: v PlRZZ^ R05KRI0 (Šolsko poslopje). ? Cen«, da se ni bati nobene konkurenoe. Sprejemajo »e vsakovrstna dela tudi po -JTKKS333posebnih načrtih. -o-;cocccccc; n astro raa osmik brsxplaiao tu fraak« ■ o • ' O ■ I O I ' O nOiiOiiOiiOHOitO.lOI Tovarna za sukno A. Skorkovsky = HUMPOLEC na Češkem = priporoča je naj fine je moderno blago za moško obleko |.e last a i li tovarniških «-eaali ic-ce pošilia na zahtevo zastonj in franko. TOVARNA OBUVALA MODLIS« TRST Corso 29 Telefon Stev. 1191. Ni zvišala cen, kajti ista ne kupuje ne iz prve in iz druge roke marveč jih izdeluje V lastni tovarni ter jih prodaja brez posredovanja. lOl podružnica v Avstro-Ogrski, Nemčiji in Srbiji. Čevlji za moike gladki po gl gld. 7.— Obuvala za možke Obuvala za ženske črn z elastiko > s trakovi gld. 2.90 črni z elastiko » 3.25 » s trakovi oscana . najf. Vs lak. celi lak. 4.50 5.50 5.50 G.— » z gumbi rumeni s trakovi » z gumbi črni s trako i osearia Nizki čižmi ehevreau črni za ženske po gld. 3.75 Nizki čižmi od blaga s podplati in usnjatimi petami ===== po 75 novčičev. =z= Komaše od usnja za hribolazce, lovce in automobiliste; galoše amerikanske iz gome: voščila najfin, za ehevreau po 25 novčičev • ••••• škatljica. •••••• Priložnostna partija. Najfineji čižmi, ehevreau črni s trakovi ali gumbi, za ženske po gld. *— v TRSTU UL. NICOLĆ) /AACHIAVELLI 26. » cf» <$» BANKA Eskomptuje menice, daje predujme na vrednostne papirje kakor tudi na blago, ležeče v javnih skladiščih...... ii ii M- r i t l l I 11'im i'iiiii i i l i'I I 1 I I'I I I .I il>IM 11|: |!|| Ilrn IUI-1't: r.^tntntili | i i I I I I I l: Preskrbuje vsa borzna naroČila najhitreje in najvestneje loiioiioiioiionoi pod kulantnimi pogoji, iouohomouoiioi m ii^i iiimini um —T~r~i——— hmmmmhmmhi r n in r i m Posreduje in konvertira hipoteke pri prvih hipotečnih zavodih, pod najugodnejšimi pogoji............ i i i i i Se) rn Se> Sprejema vloge: na knjižice po 33/„ na tekoči račun po 3 '/„"/o z odpovedjo 8 Unij. na ziro-račun po 3 -: „ bez odpovedi do K 40.000. za večje zneske pa se je trela glede odpovedi sporazumeti.........-......<- Vse vloge so potrdijo v tozadevnih knjižicah. Izdaja nakaznice na vsa glavna tržišča manarhije in inozemstva in dovoljuje kredit proti dokumentom ukrc.mjn. Kupuje in prodaja vrednostne papirje vsake vrste, devize, inozemski zlati in srebrni denar ter bankovce, vnovčujc kupone in izzreoane vrednostne papirje pod najugodnejšimi lf> t*J> <$> lf> lp NUNTIA Asanacijsko podjetje. Podružnice t vseli rečlh mestlli. — (11) liajvišili odlikovanj) Lastno zdravje, zdravje bližnjega, ljubezen do reda in do čistosti, nas silijo, da po vsakem slučaju smrti desinfektiramo dotično sobo, in sicer največ v dvomu, da se je morda zanesla bolezen potom predmetov, ki jih je rabilo pogrebno podjetje. Gre se torej za izvršenje potrebne desinfekcije na naj radikalnejši, najhitrejši in najudobnejši način. Ta cilj je dosežen edino le z dezinfekcijo z aparatom za brzo desin-fekcijo na podlagi formaline doktorja med. A. vit. ZAKEWICZ-A, ki je najbolji proces in ki je bil že priznan od največih zdravniških avtoritet, ki poleg tega nudi udobnost, da vsi predmeti ostanejo na svojem mestu % jamstvom, da se nič ne poškoduje, po desinfokciji, ki se izvrši v kratkem času šestih ur (vsled izražene želje tudi v treh urnh). ne ostane nikak neprijeten vonj in prostor s<* sme takoj zopet rabiti. Y«e te narodnostne prednosti nudi po zmernill cenah mednarodno anusaeijsko društvo U y TI A" ulica S. Sebastiano št. 2, I. nadsrr.. Hlijalkn za Trst, Istro, Dalmacijo, Reko itd. itd. Podružniško vodstvo za Trst, Reko, Primorje in Dalmacijo TRST - ULIC JI S. SEBASTIANO 2. Delavci!! v ulici lota 3i se dobe v novi wsw% periskopični naočniki j po ; >CIJE Kwizdova tekočina Mnrrtifl SH06 losredovaiif ©Caro & iellinek 0 Trk oči« a za hrlbolaste. Preskušeno arom*tič00 zdravilo za ribati žile mišice. Za hribolarce, koledarje in jezdece jako pripravno za oiaćenje po vehkih napor h. Cena '/, sietienci ll- 3 1.20 Vdcblva pristno ▼ Ukaraak. Itcstrovam cemki grati« ia franko. Glavna zaloga FRAN Iv. KWIZDA c. kr. avstro-ogrski. kralj, rum unski in knež. bolgarski dvorni zalagatelj. Okrožni lekarnar ===== JCoracafcirj jm h«aji. Trst ul. Romagna št. 2 Trst. it. 1«97 —— PtUtillCC: »maj, Budapeit in = Lvsv. : Zastopstva ia vseh ylawik trjih = ti- ia iMzmstva. = Se priporoča za preskrbljenje aeljeaj rt zaprtimi blaži njenimi volovi za pohištvo toli v mestu koli ▼ ta- i« iaMemstvn. po zdravniškem receptu vezani v jeklo, nikelj, aluminij, pozlaćeni in v pristno zlato, po cenah, ki se ne boje tekmovanja, in /u osebe vsakoranega sloja. Velika izbera gledališčmh, poljskih in pomorskih kukal ^ == po kron 6.— in več ——--: Barometri, termometri, isti za mrzlico jamceno maksimalni stopnjemeri za vs&koršnjc tekočino in dragi optični predmeti Sprejme se y popravo mkoršen predmet. — Preprodajalcem se privoli odbite* po dogovora. Razpošilja brez vsakih troSkov na dom ullCSL N\lOVel 34* Vir x dr a, v j IT so alkohola proste pijače ts med katerimi so nedosežne s pomočjo Maršnerja šumečih limonadnih bonbona (malinov, limonin, jagoden, crešnjev in marelic en okus) prirejene šumeče limonade. Na leto se porabi nad 40 milijonov komadov. Edini izdelovatelj Prvo češko delniSko društvo za orient. sladkorno blago in _čokolado prej A. Maršner Kraljevi Vinohrady (Plzenka Češko) V Edino pristne, ako imajo to varstveno znamko: Hermangild Trocca Barriera vecchia št. S ima veliko zalogo nfaforaje za prevoz po ■•rji. Pssskss sfsiai pogoji za vsjaiks sssbe Is mmam^mmm Msvst^sraispks = PitUjitre rake mte w stalil lizti prnozniii. ir Proračuni brezplačno, za otroke in odrašćene. Venci sd porcelana in biserov vezanih z medeno žico, od umetnih cvetlic s tru ko vi in napisi. Slike na porcelanasti! ploščati za spomenik Najnitj« konkurenčna csns. Drogerija Gustavo Marco ulica Giulia štev 20. barve, pokost, petrolej, čopiči, te, mila, parfumi itd. iip in steklsnin. «]lo» AroaU • rojr»lnli£« tel Saoone Velika zaloga (omenil illtl za ■oške, dečke in otroke. Specijaliteta finih črnili oblek. VELIKA IZBERA delavskih hlač . . . a K 2.40 eKtra-morne vrste . . a „ 4.— Palite na t;(M naslova Francesco Kalasch ulica Tlrcata 9 — vogal ul. del Sapone Sumeči zrnati citrat Zir edina žejogaeilna in prebavo povspešujoča pijača najekonomičneja in najhigijoničneja Z malo novčići si priskrbite izvrstno šumečo pijačo-limonado jako dobrega okusa in ki vspešno vežejo. Šumeči eltrat Zirilli je neobhodno potreben organizmu, ker je hladilen in pov*pe>uje pr« bavljanje in bi ga morala vsaka družina rabiti vsaki dan, posebno za otroke. --- NeoBlođno je petreben proti žorotici, čre?nim pregretjem ii težkem stolu.------ Neobhodno je potreben vsacemu, ki irre na letovišče ali ua potovanje, ker ima v hipu juip uvijeno limonado. Sčisti motno vodo. — Neobhodno Je potreben o težkih prebavljanjth. Neobhodno je potreben proti slabosti provzročeni od preobilo popitega vina ali vsacega druzega vzroka. Zahtevajte edino šumeči citrat Zirilli. — JCa prodaj v vseh lekarnah in miroDilnicah. Na deželo razpošilja proti poštnemu povzetju tvroka GARLO ZIRILLI & Co TRST. V manufakturni trgovini STRUCHEL * JERITSCH uliea fluova, vogal ulice S. Gatarina --NOV PRIHOD — Volnenega blaga za moške in za gospe, Svila, Zelir, Perkal, Nogovice, Pletenice (maje), Perilo na meter in že narejeno, Moderci in drobni predmeti. Velika izbera modernih okraskov, ^m. NOVOST! NOVOSTI v u9vai . Cirila in Metodija v Ljubljani