"NOVICE" Bulletin Leto XVIII, "st 71 April 1998 SLOVENIJA VAS PRIČAKUJE II POLETI DO LJUBI JANE, ZAGREBA. TROTA la DUNAJA auko do RIMA, FRANKFURTA Zdo dobrt ekonomske prilike ta obisk lepe Sk>»«ye bi nrt strani *reta... fWdtbte alt obtifire *of vrat M podrobnefia po/asmla. da Yam lahko pomagamo prmoimno dotnii pom list in poirebne we! Eric Ivan GREGORICH \ DONVALE TRAVEL SERVICE 1042/1044 OONCASTER ROAD. EAST DONCASTER, VIC., 3109 TEL 9842 5666 lot GREGORICH Jt ned Ttkiorijsklmi ntfakl b od kca 1952 na niago ran, kJ K odpcar|j*Jo m prtornnjt. P.T.A COATINGS AUST. PTY.LTD. RecOmoton of - conveyor screw toofl ana P I * wwrflna ol loro® diecoii and adruder cfies JbNph Varglicn Managing ùùvctor II» Wallîmto» ré.. CUvtoB. S168 Tel: 9561 9555 Fas: 9561 9155 Dnevno sveži jajca lahko dobile pn vasem rojaku . ALMA AUGUSTIN POSTREGNA LOT I. CHAPEL ROAD.. KEYSBOROUGH Ph 9798 2853 SWrnko Druifro 'Planica" Spnngnk, Inc 11 Sodeo Road Banffcolrae 3175 (031 9772 6235 Odgovorni urednik Mera Lenarčič, Uredniški odbor Lucija Smec, »m in Yanja Srkuij V de prupole pottftft tu poti ni nokf dnritva Za pod p mm« ¿lank* odrivana piiec mun ^esete ^eiikonočne praznike ^pam ^Osem Sbpaj S.®. cPfanlca Spoštovani ¿lani Planicaiji! Hitro mineva čas med vsako izdajo naših dniŠtvenih"Novic", v katerih vam vedno lahko prikažemo delo in doživetja na našem društvu, katerih je kot veste, vedno dovolj. Nekaj veselih in nekaj žalostnih. V tem času je nas odbor in celo naše društvo pretresla Zklostna novica o bolezni in tako hitri smrti našega dolgoletnega odbornika in zvestega člana "Planice" vse od prvega obstoja društva, Franka Šabcc-a. Pokojni Frank ni bil le zvesti član in odbornik, ampak tudi osebni prijatelj vseh, ki smo imeli priložnost z njim delati ter spoznati njegovo poštenost in ljubezen do društva "Planica". Jaz sem hvaleižen Bogu, da sem imel priložnost poznati Franka in sem neizmerno vesel kakor tudi mnogo drugih Članov Planice. Bilje naš osebni prijatelj in sodelavec, kar se je videlo po stevilu ljudi, kateri so se udeležili njegove-, ga pograba. Na Planici bo ostala velika vrzel ob izgubi tebe, dragi prijatelj, ker bo težko nadomestiti tvojo dobrovoljnost za delo in skrb v korist "Planice". Tri dni pred tvojo prerano smrtjo sem te obiskal v bolnici ter sva oba slutila, daje to najino zadnje srečanje na tem svetu in ker je že tvoj glas pešal, si me poklical čisto blizu postelje in rekel s tresočim glasom ter solzo v oŽeh: Matija, čuvajte našo Planico! Dragi Franki Ta tvoja prošnja mi bo ostala sveta do konca mojega življenja in sem prepričan, da bomo vsi tvoji prijatelji in člani društva Planice delali, da bo društvo imelo trdno in sigurno bodočnost v tvoj spomin. Tebi, dragi prijatelj vsi želimo, naj ti bo zemlja, ki te krije lahka, da bos v miru božjem počival do vstajenja dan. Tvoji družini vsi Slani in prijatelji izrekamo globoko sožalje, ob izgubi dobrega moža, očeta in starega očeta. Uopamo, da bodo čas in prijatelji celili rane, katere vam je povzročila ta žalostna in prerana izguba Vaš dugi dom, kot ga je Frank imenoval, vam bo vedno odprt in pripravljen pomagati. Obiskujte ga redno, saj je bila to želja pokojnega Franka. Dolžnost vseh nas je, da vam stojimo ob strani ob vaših dnevih žalosti in tako ohranimo spomin na pokojnika in vso njegovo delo za "Planioo". Delo na društvenem zemljišču mora iti naprej, da nam prav sedaj manjka voznik traktorja, da bi pokosili travo.Enkrat nam je priskočil na pomoč gosp. Valentin Lenko in enkrat gosp. Stanko Lesnjak. Hvala obema. Kakšnih drugih novic na Planici sedaj ni. Sodelovali smo na 6. Slovenskem festivalu, katerega je priredil CSOV na Slovenskem društvu Melbourne. Hvala vsem, ki ste delali v baru oba dneva, ker je bila Planica za to zadolžena. Posebna zahvala gosp. Mirotu Franetiču in Lojzetu Kovaciču za vso organizacijo dela in osebja. Miro in Lojze sta zastopala Planico in bila člana pripravljalnega odbora za festival. Delo sta opravila uspešno in jima odbor in člani izrekamo pohvalo. Pustna zabava je bila tudi lepo obiskana. Posebna hvala za prevzem dela v kuhinji in za barom dnizini Anice in Freda Toplaka. Nase specialistke za pripravo krofov (Dounat) so se zopet izkazale s svojim znanjem ter postregle obiskovalce z lepimi in okusnimi krofi, za katere je vedno veliko povpraševanje na pustnih predstavah. Gospa Hermina Koroša in gospa Kati Cevec! V imenu celega društva in odbora vamaizrekam prisrčno zahvalo za vajino delo pri vseh naših prireditvah, da nam nudita to specialiteto in doprineseta za društvo tudi lepo vsoto dollaijev. Piknik lovcev je za nami Tako bo sedaj na Planici malo miru do Velikonočnega ponedeljka. Takrat bomo imeli na Planici odprti dan, vsakdo je dobrodošel. Na razpolago vam bodo vsi prostori kakor tudi balinišče. Poskrbeli bomo in postregli z okusnim BBQ-jem ter dobro vinsko kapljico. Vstopnine ne bo.Drugo bo vse na razpolago kot ponavadi. Želim vam vsem srečne in vesele velikonočne praznike, da bi jih praznovali zdravi in zadovoljni v svojih družinah. Planioo pa le obiščite na Velikonočni ponedeljek ter sodelujte z nami pri domačem srečanju in klepetanju. Vseh vas pozdravljam Matija Cimerman ca ŠOLSKE KLOPI Zopet seje začelo novo šolsko leto. S številom učencev se nimam kaj dosti pohvaliti. Pridružil se nam je eden štiriletni fantek. Upam, da bo v bodoče še kdo dopolnil naš razred. V letošnjem letu so otroci že imeli zahteven nastop za slovenski festival. Lepo je videti "piščico" ki dobi lep aplavz. Prireditve se bodo vrstile ena za drugo, kot je že v navadi. V kratkem nas bo obiskal velikonočni zajček, ki za pi sanke zasluži tudi sprejem. Torej nasvidenje v razredu z dobro voljo. Lidija Lapuh BALINARSKE NOVICE Prvič v tem letu se vam oglašam z novicami naših ba-linarjev in balinark,saj smo komaj v začetku marca pa je že marsikaj novega. —j 1.februarja so se balinarji srečali na Planici,da še pomerijo za pokal Planice. Igrale so mešane trojke(dva moška in ena ženska).Dan je bil odličen.Bali smo se namreč, da bo mogoče prevroče,pa je bilo vreme kot naročeno. Udeležila so se vsa društva,katera so v balinarski zvezi ter Isterski klub Učka. Igre so se pričele ob času,tisti pa,ki niso prišli na vrsto,da bi igrali,so se pomaknili k šanku ali pa k mizi,da se malo razvedrijo pri kartah,dokler ni prišel čas za kosilo. Po odličnem kosilu,kakršnega znajo napraviti naše kuharice,so se balinarji zopet poglobili v igre na baliniščih ,kanor se jim je pridružilo tudi lepo število gledalcev. Bilo je res vse veselo in živahno. Šele proti koncu dneva se je pokazalo kdo bo prišel v finalne igre. To so bili: Jadran,Istra,Geelong in Planica. Tako kot balinarji smo tudi gledalci navijali vsak :za svoj® ekipo. Planičarjem ni bila tokrat naklonjena sreča, zadovoljiti so se morali z četrtim mestom. Hvala Z.Penko, V.Vlah in F.Kinkela. Ni čudno,da so se vsi igralci toliko trudili,saj so bile nagrade tudi temu zelo bogate. Kuharice so nam proti popoldnevu zopet pripravile BBQ tako,da so se igralci kot obiskovalci ponovno podprli,predno so odšli domov. V imenu vseh igralcev,se prisrčno zahvaljujemo družini Varglien,ki so nam priskočili na pomoč in bili pokrovitelji teh tekmovanj. Naj samo še dodam,da nam je družina Varglien priskočila že večkrat na tako ali drugačno pomoč,zato se njim še enkrat lepo zahvalim. Istočasno se zahvaljujem tudi vsem,ki ste pomagali v baru na BBQ ali kjerkoli je bilo potrebno. Tudi zvezno balinanje se je že pričelo.Prvo srečanje je bilo 22,feb. na Jadranu. Igrale so tri močke trojke in dve ženski dvojki.ženske igre smo letos malo spremenili. Vsako društvo ima po dve dvojki,katere igrajo vsaka z vsako, kar pomeni,da vsaka dvojka igra devet iger v sezoni. Tudi šesti slovenski festival je že za nami,ki se je vršil 28 feb. in l.mar. na SEM. Poleg drugega športa,sjbd se tudi balinarji pridružili temu slavju. Planica je prisostvovala s, tremi moškimi trojkami in eno žensko trojko. Na žalost so nase trojke ze v soboto izpadle iz tekmovanja, medtem,ko se je ženska trojka malo bolj potrudila in se povzpela v finale. Nisem gledal finalnih iger,ker sem bil preveč zaposlen v baru,pa so mi povedali,da je bila igra zelo napeta in, da so se morale Planičarke zelo dobro potruditi,da so si zaslužile prvo mesto. Čestitam S.Franetič, V.Vlah in Z. Gomišček. Najlepša hvala balinarkam in balinarjem za udeležbo na tem festivalu in pa vsem,ki ste pomagali v baru. Tudi letos se že približujemo Velikonočnim praznikom. Kakor vsako leto,bomo tudi letos podarili ali sprejemali Velikonočne pirhe,prav tako bomo delili dobre želje za te praznike. Ob tej priliki želiva vsem bralcem "Novic" prijateljem in znancem vesele in blagpslovijene Velikonočne praznik v upanju,da boste dobili veliko pirfiov. Naslednja atrakcija na Planici bo 22.marca kjer bo zvezno balinarsko tekmovanje.Priporočam se že v naprej,da nas obiščete v čim večjem številu na ta dan in moralno podprete balinarje,da bodo še naprej tako korajžno in veselo igrali kot do sedaj. Na Planici je balinarje prizadela velika žalost. Izgubili smo zvestega balinarja, prijatelja Frerika šabca.V času štirih tednov je zbolel in komaj 63 let starega,nam ga je zahrbtna bolezen iztrgala iz naše sredine.Frenk je bil od samega začetka zvest balinar in zvest član Planice. Vedno se je udeleževal balinarskih iger,kjerkoli je bilo potrebno,s tem si je pridobil mnogo prijateljev,ki so ga vzljubili in ga sedaj tudi pogrešajo. Kot zvest balinar je prevzel^ delo balinarskega referenta za nekaj let,poleg tega je bil tudi večletni član upravnega odbora in kot gospodar je oskrboval društvene prostore in zemljišče. Njegovo delo,njegov glas,veselje in odsotnost nam bo za vedno manjkala. Os tal nam je samo drag spomin na Frenka. Vsi balinarji in balinarke izrekanD globoko sožalje ženi Pepci,sinu Frenku in hčerki Sandri z družinama,njegovim bratom,sestram,dragi mami in vsem ostalim sorodnikom. Referenta, Qn . . Lado Sluga m Miro Franetic SONČEN POZDRAV VSEM KI STE SE DOBRE VOLJE IN NASMEJANIH SRC UDELEŽILI LETOŠNJEGA LOVSKEGA PIKNIKA V SUGARLOAF - 8. MARCA 1998 Čudovit dan je bil! Dovolj sonca, zadosti vetra in lepo Število veselili in razpoloženih ljudi. Zadolženi v kuhinji so bili člani našega planiSkega lovskega druživa in njihove zene. Kot vsako leto doslej, so tudi letos poskrbeli, daje bilo hrane dovolj ter je bila pravočasno in ukusno pripravljena. Koliko je vloženega neplačanega Časa in dela vsi vemo. Zato upamo, da se ta trud vsaj malo poplača z udeležbo in prodano hrano, kajti vse to pripomore k obstoju našega planiSkega doma in nateih srečanj. Ce tudi tega ne bi bilo, bi se v letu videli se enkrat manj. Kaj smo delali, vprašate? Vlekli smo vrv, preskakovali čez vrv. balinali, igrali odbojko in mali nogomet, sedeli, klepetali in se smejali. Poleg športnih aktivnosti nam je vedno pri rob harmonika in pevska skupina, katero ponavadi sestavljajo prostovoljni pevci, ki od srca prepevajo stare narodne pesmi. Zaklad, ki ga vedno in povsod nosimo s seboj. Ni Se manjkalo šaljivih zgodb, humoija in smeha nasploh. Mislim si... Pred leti ste mnogokateri pri&li na piknik s svojimi otrocmi. Spominjate se veijetno dogodivščin, kako je vas sinek padel s kolesa ali kako je mala punčka padla v potok in si ogulila nosek.... Čas bezi in zares odmeija svoje. Pokazal je, da ste z vztrajnim obiskovanjem in voljo čez leta pripeljali tudi svoje vnucke. Kje in kam so Sli nešteti dnevi medtem? Spomin nam pravi: V skupnosti in slogi je moč, v zdravem življenju prevlada zdrav duh. Živimo in se veselimo dokler smo in upajmo, da se k letu zopet vidimo. Vera Brne PKNK PRI SUG ARUOAF RÊZERVAS JU Zopet smo Slovenci v VIC. praznovali in se veselili. To je bil že 6ti Slovenski festival,ki je trajal kar dva dni -28.feb. in 1.marca 1998.leta v SEM na Elthamskem gričku.ZareC je bilo veselja za vse, V soboto 28.feb. je naš p.Metod daroval sv.mašo ter tako blagoslovil naše delo in zaželel,da bi naši načrti potekali srečno in se uresničilo naše geslo:"Naša dediščina". Mladinci v narodnih nošah so zasadili slovensko in avstralsko zastavo ter prapore vseh slovenskih društev v VIC. z bandero "Marije pomagaj" Kew. Po sveti daritvi so sledili govori: pozdrav predsednika SEM g.S.Penca,g.P.Mandelj,predsednik SSOV,govoril je o namenu Slovenskega festivala,ter povabljeni gostje. Kulturni program se je začel z otvoritvijo slovenske in avstralske himne,kateri je zapela nam vsem znana pevka Kristina Cestnik. Kulturni program je bil lepo povezan in je odgovarjal našemu logo "Naša dediščina".Nastopajoči so bili iz vseh krajev VIC.,slovenske etnične šole Planica, SEM in Kew ter posamezniki. Mladinska folklorna skupina SEM ob spremljavi g.V.Lampe so zaplesali nekdanje poskoč-nice. Na koncu smo se lahko nasmejali burki ¡"Ljubosumnost Lipeta Petršiljčka" iz Geelonga,ki jo vodi ga.L.Čušin. Prelepa slika s staro mamo,ki pripoveduje doživljaje iz mladosti ter razkazuje malčkom,svojo doto iz podedovane skrinje in tako ohranja slovensko dediščino. Dokler bomo imeli take prireditve in toliko potomcev,bomo s ponosom lahko rekli: "Slovenska skupnost VIC. ohranja podedovano dediščino". Istega dne je bila na ogled tudi razstava spo-minčkov in ročnih del ter likovna razstava. Poskusili smo prikazati dela,ki smo se jih naučili od svojih prednikov, njihove spomine in njihova dela. Prikazali sjid tudi delovanja naših društev v sliki in v zgodovini. Za otroke je bila zanimiva razstava,ki je predstavila delo - košnjo na polju. Mnogo govora in pripovedovanja so imele naše kle-karice,ki so kar hitro vrtele kleklarčke med prsti in se hitro razvijal iz njihovih rok vzorček,ki bo krasil prt, prtiček ali bluzo s kleklanim. ovratnikom. Hidi čebelar z medico in medom je bil "beezy" kot ¡bele,saj so se ljudje kar gnetli okrog njegove mize. Na razpolago so bile tudi različne video-casete,knjige,koledar j i in podobno. Seveda hrane in pijače ni manjkalo,saj to je pa za nas naj važne j še. Kuharice so bile zelo zaposlene,-kaj nebi, saj pa je dišalo, kamorkoli si se obrnil. No,če smo se nasitili dobrot,je pa seveda treba poplakniti s čim si hotel, z dobrim vincem,sladkim pivom ali pa oelo bela otroška pijača se včasih prileže -voda. Zvečer ob 7.30 smo se lahko zabavali in plesali ob zvokih "Plave noči",ki je trajalo kar do dvanajste ure ponoči. Tudi prekrasne glasove mešanega pevskega zbora "Planika" smo lahko slišali na večerni zabavi. V nedeljo 1.marca se je veselje nadaljevalo.Razstava ročnih del se je nadaljevala,medico smo lahko dobili,kle-klarice so pridno kleklale,vsega je bilo dovolj za oči in za pod zob. Tudi naši najmlajši so se zibali v"napihnjenem gradiču" .Mladinci so bili zaposleni na igriščih -socer,odbojki, športniki vseh panog so se kosali kjer so najboljši zmagali in dobili zaslužena priznanja. Mnogo ljudi se je zbralo okrog podarjenega peciva različnih oblik,vrst in okusa.Da je pecivo bilo res dobro, lepo in svojevrstno oblikovano nam poudarjajo nagrade,ki jih je bilo kar devet in to v obliki valjarja,kar je nalašč za pecivo.Čestitke za prva mesta: Ga.Bruna Burlovič - Jadran (najboljši piškoti). Ga.Helena Juriševič -Jadran (najlepše pecivo). Ga.Anica Kodila - SDM (najokusnejše pecivo). Bila so še 2.in 3.mesta z zasluženimi nagradami. Nedelja je bila polna smeha, veselja in zadovoljstva. Na okusno pripravljenem odru sitjd imeli posebno prireditev, "Pokaži kaj znaš". Organiziral jo je g.V.Larnpe. Pred odrom so zaplapolali prapori vseh društev VIC. ,s slikami in z napisom "Slovenska skupnost". Prireditev je privlekla mnogo nastopajočih,še več navijačev in gledalcev.Tudi tukaj so se delile nagrade. Prvo nagrado je dobil mlad artist, pevec in igralec Andrej Bratina,drugo mesto sta dobila bra-, ta Erik in David Tbni in tretjo odrasel harraonikaš g.Kure 1 iz Geelonga. čestitke nastopajočim,posrbno pa še organizatorjem. Ob koncu dvodnevnega dogajanja smo se še lahko veselo zavrteli ob zvokih "Mladih mamic - Rdeči cvet". Tudi srečni dobitkarji naše loterije so se ob koncu lahko nasmejali, saj je bilo vredno vsega truda,če je bil srečen tisti,ki se je mučil ob pripravi našega uspelega festivala. Lucija Srnec,organizator razstave za"Slovenski festival'.' Skupina delavcev - odbornikov slov.društev v Victoriji, pri organiziranju 6.SLOVENSKEGA FESTIVALA NA SEM. Kaj skriva se v besedi dom, kaj v njej tako čuteče, kaj vse nam zna povedati, četudi kdaj molčeče? Ko pot vodila ni naprej, rojak se je ustavil sezidal sije novi dom - z Majolko ga nazdravil. Kdor hodil je po svetu kdaj je v srcu grel besedo, spomine na mladosti kraj in na družinsko sredo. Bog varuj ta moj drugi dom, da sreča bo domača; naj bo lepo kot še doma, kam rad spomin se vrača. PLANICA CHEFS 6TH SLOVENIAN FESTIVAL "Our Heritage" On Saturday 28 and Sunday 29 February 1998, the Melbourne Slovenian Association hosted the 6th bi-annual Slovenian Festival at the club's premises in Research. Fittingly, the festival's theme this year focused on the heritage of Slovenians, particularly as we bear in mind the aging trend of the post World War 2 migrants. As was highlighted by one of the guest speakers, Mr. Stefan Romaniw -Chairperson of the Victorian Multicultural Commission, the Slovenians have managed to integrate into the Australian community exceptionally well. In addition, these people have also consciously preserved their culture and traditions through cultural and religious centres and clubs. It is now more than ever vital that second and third generation Slovenians carry on with those customs and traditions to keep the Slovenian community alive and well. The opening day was traditionally opened with Mass, followed by a formal ceremony including speeches from leading representatives from within the Slovenian and ethnic communities. The cultural program contained a cross-section of involvement from a number of the Slovenian Associations and we once again watched proudly as Planica's youth, under the tuition of Ms. L. Lapuh, displayed a sample of their achievements. Over the whole weekend, we watched bocce, craft and cake exhibitions and were able to eat as much traditional Slovenian food as was possible. Whilst formal entertainment was arranged for Saturday evening, there was no shortage of harmonica's being played with very willing singers joining in with those old favourites. The weekend was indeed full of fun and entertainment. Entertainment as only the Slovenians know how! LOVCI IN RIBICI PLANICE Kakor vidite dragi člani,da lovci in ribiči Planice ne spimo,ampak še vedno pridno in bolj na tiho delujemo. Od lanskega decembra se ni kaj dosti zgodilo,saj so bili vmes letni dopusti in tako je bilo vse bolj mirno.Tudi lov v naravo ni priporočljiv,ker je posebno letos vse zelo suho in tako tudi zelo nevarno glede kač..... Kot je že vsem znano je bil letos 6.Slovenski festival na SEM,konec februarja in v začetku marca.Temu slavju smo se pridružili tudi lovci iz Planice. Lovske družine iz slovenskih društev SEM,Veselih lov cev iz St.Albansa,Geelonga in seveda nas,smo se pomerili z zračno puško na lOm prosto. Tekmovali smo za dnevni pokal in še za prenosni pokal. Tokrat Planičarji nismo bili tako slabi,saj sito si pristrel-jali 3.mesto. Povprečno smo streljali 32.6 točk.To je kar dobro,vendar so bili drugi za ta dan boljši od nas. Pa drugič zopet več sreče. 8.marca smo se lovci odločili in pripravili piknik v naravi in to v "Sugarloaf" rezervarju.Bog se nas je usmilil z prekrasnim vremenom (boljšega ni moglo biti),to pa je bil tudi dokaz številnega obiska. Več o tem pa boste lahko brali; kaj in kako bo napisala Vera Brne. Toliko se je zgodilo v zadnjih treh mesecih, do naslednjič,pa lep pozdrav od starešin^, Jože Rozman ZAHVALA V t opek,10.2.1998, je v Bogu zaspal in nas za vedno zapustil Frank Sabec.Slovo od dragih je zelo težko,vera in molitev pa nam bosta pomagali preživeti te težke in žalotne dni. Ob izgubi ljubega in skrbnega moža,očeta in starega očeta,se v svojem imenu in imenu mojih otrok prisrčno zahvaljujem vsem sorodnikom in prijateljem SDPlanica,pevcem in dolgoletnim prijateljem,dragi mami in sorodnikom v Sloveniji za tolažilne besede in pomoč,prav tako tudi patru Metodu za molitve,cvetje in pospremitev Franka na njegovi idnji poti. Naj se v molitvi vsi radi spomnimo dragega Franka. Žalujoči: žena Pepca Šabec s hčerko Sandro ter sinom'Frankom z družinama. Franku šabcu - dolgoletnemu članu in letošnjemu odbor-niku S.D.Planice, - V SLOVO - V življenju le skrbi in delo si imel, zdaj od truda in trpljenja vsega si zaspal 5 Odšel si tja,kjer ni več bolečin, a večen nate - bo ostal spomin! Na obisku v Avstraliji se je mudila tudi folklorna skupina KUD - študent iz Maribora. Skupina 24.plesalcev je izvajala folklorne plese iz različnih področij Slovenije. Gledalci so bili zelo zadovoljni z nastopom in izborom programa. V Avstralijo so prišli na povabilo SNS in skupaj so najeli prostore SDPlanica. Hladi plesalci se niso mogli načuditi lepote samega društva, še več,zelo so bili hvaležni postrežbi članov in Kuharic Planice. VABILOJ S.D.Planica vabi vse člane in prijatelje na Velikonočni ponedeljek - Piknik - ki bo 13.4.89., v klubskih prostorih. VABLJENI! P & S.ROB BRICKLAYING 7¿j vsa zidarska deta lahko pokličete Pepija ali Stanko na 9795 41 OH 89 Grantham Tee Mulgrave. J170 Ph 9569 9513 DARKO ERZETIČ se priporoča ZA TERAZZO, MARMOR IN CERAMIC PLOŠČICE Ph 9543 5663 Z.ABRAM Delcom Engineering & Tooling Factory 9/26-30 Hcmleyt Rd., NOrriNG HILL. 3168 Greg l.agondv Expanded Polystyrene Mooldei* FRONTIER INDUSTRIES PTY. LTD. 1-11 McNaugtaon Road. Clayton. 3168 Ph 9562 6100 Fbk 9562 6429 All 9700 5001 111 | ■ | mo FURNITVM 1 " " 1 Wide range of colonial furniture from Slovenia r/n^S'l Dining Settings Bcntwood Chain leV¿ülÁ2JeJ Rocking Chairs Modem Bedrooms || Afaitoble at all leading furniture retail stores I AUSTOAUA 1 II 1 1 1 1 KWO TRADING Trading with Slovenia in chemical commodities. 'IIP pharmaceutical products, metals, machinery, »porting * equipment, food products and a variety of other products euro Sff iritef rationalScmat,y 710 3,52 Buc*u«mNSW2i48 ptn.hd (°3> 9764 1900 Ph: (02) 9671 5999 ^ Fax: (03) 9764 1461 Fix: (02) 9621 3213 PHOTOGRAPHER For all your photographic netdi A EAgaganenu our Sptaalry Very Reasonable Prica Ph: 9789 8448 Joe Rozman Frank Rozman F.A J.ENGINEERING PTY.LTD. Mould M «km Sled Fabrtcaiors 20 Baodo Rd . Spnnjvale. 3171 Ph: 9548 1808 Fax 9548 4797 KARLO ŠTRANCAR PLESKAR ¿EUTE PREBARVA TI HlŠO AU MENJA TI ZIDNI PAPIR Ph: 9569 8286 Ji dam Mechanical Repairs Adam Kalif Faoory \/6 Stok at . Meniooe Ph 9585 0424 V.F.L fffijHVUnnm PANELCAREP/L ACH99TIBMJ 2*5 PRINCESS HIGHW AY, DANDENONG, 3175 Ph: 9793 1477 Fax: 9793 1450 sš © •MAJOR A MINOR SMASH REPAIRS •PRESTIGE CAR SPECIALISTS •ALL MAKES AND MODELS •BODY JIGGING SYSTEM FOR ALL MAKES 'INSURANCE WORK •3 YEAR GUARANTEE AJL Frank Kampu$ - 9560 5219 Za nuj/ic porrebo inamo rmb tmo na raytotogo. E 4 m