Amtsblatt der f. k. Bezirkshauptmannschaft 5- Zshrgsng. P^ttdU. Uradni list c. kr. okrajnega glavarstva v Ptuju. Jir. 15. Das Amlsblatterscheintjeden Donnerstag. Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten 7 K. Allgemeine Verlautbarungen. Amtstage: am 23. April d. I. in Friedau, am 24. April d. I. in Rohitsch. Gerichtstage: am 18. April d. I. in Maria-Neustift, am 25. April d. I. in St. Barbara i. d. Kolos. 3. 2001 St. Steuereinzahlungen im zweiten Quartale 1902. Im Laufe des II. Quartales 1902 sind die directen Steuern in der Steiermark in nachstehenden Terminen fällig und einzuzahlen: 1. Grundsteuer, Hansclassensteuer, Hauszinssteuer und snnfpercentige Steuer vom Zinserträge der aus dem Titel der Bauführung ganz oder teilweise zinssteuerfreien Gebäude und zwar: die 4. Monatsrate am 30. April, die 5. Monatsrate am 31. Mai, die 6. Monatsrate am 30. Juni. 2. Allgemeine Erwerbsteuer und Erwerbsteuer der rcchuungspflichtigen Unternehmungen die zweite Quartalsrate am 1. April 1902. 3. perlonaleinkommenstener und Uentenlleuer (soweit diese Steuern nicht seitens der die steuerpflichtigen Bezüge auszahlenden Personen oder Cassen für Rechnung des Staatsschatzes in Abzug zu bringen sind) die erlle Halbjahrsrate am 1. 3uni. Werden die genannten Steuern nicht spätestens vierzehn Tage nach Ablauf der angeführten Einzahlungstermine eingezahlt, so tritt, insofern bezüglich der betreffenden Steuergattung die Jahresgebür 100 K übersteigt, die Verpflichtung zur Entrichtung von Verzugszinsen ein, welche für je 100 K und jeden Tag der Verzögerung mit 13 h von dem ans die obigen Einzahlnngstermine nächstfolgenden Tage an bii einschließlich des Tages der Einzahlung der fülligen Schuldigkeit zu berechnen und mit derselben einzuheben sind. Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K. Občna naznanila. Uradna dneva: 23. dne aprila t. 1. v Ormožu, 24. dne aprila t. 1. v Rogatcu. St. 15. Sodnijska dneva: 18. dne aprila t. 1. na Ptujski Gori, 25. dne aprila t. 1. pri Sv. Barbari v Halozah. Štev. 2001 d. Plačevanje davka v drugem četrtletju 1902. I. Tekom II. četrtletja 1902. I. plačni so direktni davki na Štajerskem v naslednjih dobah (rokih) in jih je to raj plačali: 1. zemljiški davek, hišnorazrzdni davek hišnonajemninski davek in petodstotni davek od najemninskega dohodka zavoljo zgradbe popolnoma ali deloma najemninskega davka prostih poslopij in sicer: 4. mesečni obrok 30. dne aprila, 5. mesečni obrok 31. dne maja, 6. mesečni obrok 30. dne junija; 2. splošni pridobitni davek in pridobitni davek od podjetij, ki si obvezana dajati račun, drugo četrtletno odplačilo I. dne aprila; 3. osebno dohodnino in rentni davek (v, kolikor nimajo leh davkov na račun državnega zaklada odštevati osebe ali blagajnice, katere izplačujejo temu davku obvezane plače) prvo po-luletno odplačilo I. dne junija. A ko se ti davki ne vplačajo najkasneje v Štirinajstih dneh po preteku navedenih vplačilnih rokov, morajo se, ako znaša letni znesek dotične davčne vrste več kot 100 K, plačati zamudne obresti, katere je vračuniti za vsakih 100 K in vsaki dan zakesnitve z 13 vinarja od dneva sledečega onemu zgoraj navedenih vplačilnih rokov do vštevšega plačilnega dne plačne dolžnosti in se tudi pobrati. Wird die Steuerschuldigkeit nicht binnen vier Wochen nach dem Eiuzahluugstermine abgestattet, so ist sie sammt den entfallenden Verzugszinsen mittels des- vorgeschriebenen Zwangsverfahrens einzubringen. Pettau, am 2. April 1902. 3. 9466. Schweinceinfnhrverbot nach Kroatien-Slavonien. Zufolge Erlasses der f. k. Statthaftem vom 27. Mürz d. I., Z. 12420, ist laut telegraphischer Mitteilung der kgl. kroat.-slav.-dalm. Landesregierung in Agram vom 21. März 1902,. Z. 20981, an das k. k. Ministerium des Innern, die Einfuhr von Schweinen wegen des Bestandes der Schweinepest aus dem politischen Bezirke Pettau nach Kroatieu-Sla-vonieu untersagt worden. Pettau, am 1. April 1902. Z. 9747. Als Entschädigung für die ans Anlass der Tilgung der Schweinepest im Monate April 1902 von amtswegcn geschlachteten gesunden Schweine aller Kategorien hat die k. k. Statthaltern in Graz den Preis von 96 3 Hellern per Kilogramm festgesetzt. P e t t a 11, am 7. April 1902. Z. 8291. Kundmachung. Freischnrf. Es wird hiermit gemäß § 25 des allg. Berggesetzes vom 23. Mai 1854, R.-G.-Bl. Nr. 146, öffentlich bekannt gegeben, daß die Freischürfer Eduard Pilnay und Ignaz Bechheimcr ein Frei-schurfzeichen „Freischnrf Z. 2664 vom 83. Oktober 1901" auf dem Grunde des Anton Stübler in der Gemeinde Velitschau, Gerichtsbezirk Fricdan, aufgestellt habe;t. Pettau, am 8. April 1902. Gewerbebewegnng im politischen Lestrke pettau in der Zeit vom 1. bis 31. Mär) 1902. (Schluss.) Rncklegnngen von Concessionen: Venigerholz Karl, Polstran 114, Gast- und Schankgewerbe; Obrecht Michael, Zirkovetz 12, Gast' und Schankgewerbc; Če pa L6 li davki ne vplačajo v štirih tednih po preteklem plačilnem roku, iztirjati jih je z zamudnimi obrestmi vred potom predpisanega prisilnega postopanja. Ptuj, 2. dne aprila 1902. štev. 9466. Prepoveduje se uvoz svinj na Hrvaško-Sla- vonsko. Ces. kr. namestništvo naznanja z odlokom z dne 27. marca t. I., štev. 12420, da je kralj, hrv.-slav.-dalmatinska deželna vlada z dne 21. marca 1902. 1, štev. 20981. ces. kr. mi-nisterstvu za notranje stvari brzjavnim potom naznanila, da prepoveduje zavoljo nastale svinjske kuge uvoz svinj iz političnega okraja ptujskega na Hrvaško-Slavonsko. Ptuj, 1. dne aprila 1902. Štev. 9747. Odškodnino za zdrave svinje vseh vrst, katere se imajo v svrho zatiranja svinjske kuge aprila meseca 1902. I. uradno klati, določilo je ces. kr. namestništvo v Gradcu na 96 3 vinarja za vsak kilogram. Ptuj, 7. dne aprila 1902. Štev. 8291. Razglas. Svobodni rudosled. Naznanja se s tem javno v smislu § 25. obč. rudarskega zakona z dne 23. maja 1854. 1. drž. zak. štev. 146, da sta svobodona rudo-sledca Eduard Pilnay in Ignacij Beckheim svobodno rudosledno znamenje , Freischurf, Z. 2664 vom 23. October 1901“ (svobodni rudosled, štev. 2664 z dne 23. oktobra? 1901. 1.) postavila na zemljišču Anlon-a Stiibler-ja v občini Veličane, sodnega okraja ormoškega. Ptuj, 8. dne aprila 1902. Premembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od I. do 31. dne marca 1902. I. (Konec.) Pravico (koncesijo) so odložili: Venigerholz Karol v Središču 114, gostilničarski in krčmarski obrt; Obrecht Michael v Cirkovcih 12, gostilničarski in krčmarski obrt; Schwarzbach Franz, Turnisch 62, Gast- und Schankgewerbe; SvenSek Franz, Gorzaberg 7, Gast- und Schankgewerbe. Pettau, am 31. März 1902. Kundmachungen der Bezirksschulräthe. Z. 467,_210, 190. ' P. 5- R. An alle Ortsschnlräthe und Schulleitungen. Bienenstände in Schulgärten. In der mit dem Erlasse des k. k. Landesschulrates vom 25. Mai 1882, Z. ..234, kundgemachten Instruction, betreffend die Einrichtung von Schulgärten, wurde unter anderem auch die volkswirtschaftliche Bedeutung der Bienenzucht hervorgehoben und augeorduet, daß in den Schulgärten für die Aufstellung eines Bienenstandes Vorsorge getroffen werden soll, damit auch auf diesen wichtigen Nebenzweig der Landwirtschaft bei dem Unterrichte gebürend Rücksicht genommen werden könne. Da es keinem Zweifel unterliegt, daß an einer viel größeren Anzahl der hierbezirkigen Volksschulen in der Bienenzucht mit Erfolg Unterricht erteilt werden könnte, wenn die hiefür notwendigen Lehrmittel vorhanden wären, unter welchen ein zweckentsprechender Bienenstand an erster Stelle zu nennen ist, wird den Ortsschulräten zufolge Erlasses des k. k. Landesschulrates vom 23. Februar d. I., Z. 296, die volkswirtschaftliche Bedeutung uud Wichtigkeit der Bienenzucht neuerlich in Erinnerung gebracht und werden dieselben aufgefordert, die notwendigen Geldmittel zu bewilligen, damit für die Volksschule auch ein Bienenstand beschafft werde. Zunächst wird sich die Aufstellung eines Bienenstandes insbesondere für jene Volksschulen empfehlen, die wohl über einen Schulgarten verfügen, ohne daß jedoch^ bisher auch für den Betrieb der Bienenzucht etwas veranlaßt worden wäre. Über den Erfolg der getroffenen Verfügungen ist bis Ende Mai d. 3. anher zu berichten. Pettau, am 27. März 1902. 3- 645. Arbeitslehrerinstelle. Au der 6-classigen Volksschule in St. Barbara i. d. Kolos kommt eine Arbeitslehrerinstelle, mit welcher eine Jahresremuneration von 574 Kronen gegen eine Lehrverpflichtung von 12 Stunden in der Woche und durch das ganze Schuljahr hindurch verbunden ist, zur Besetzung. Schwarzbach Franc na Turnišnh 62, gostilničarski in krčmarski obrt; - Svenšek Franc v Gorci 7, gostilničarski in krčmarski obrt. Ptuj, 31. dne marca 1902. Naznanila okrajnih šolskih svetov. Stev. 467, 210. 190. ~Y. O R Vsem krajnim šolskim svetom in šolskim vodstvom. Bučelnjaki v šolskih vrtih. V navodilu razglašenim z odlokom ces. kr. deželnega šolskega sveta z dne 25. maj-nika 1882. 1., štev. 3234, zadevajoč vravnavo šolskih vrtov, povdarjal se je med drugim tudi narodnogospodarski pomen bučelarstva in odredilo se je bilo. naj se oskrbi (omisli) za šolski vrt bučelnjak, da bode tako možno, pri pouku primerno vpoštevati tudi to važno panogo kmetijstvu. Ker je nedvomno, da bi se dalo na dokaj več ljudskih šolah tukajšnjih okrajev vspešno poučevati v bučelarstvu, če bi imele v to potrebna učila, h katerim je v prvi vrsti prištevati namenu primeren bučelnjak, opozarjajo se krajni šolski sveti vsled ukaza ces. kr. deželnega šolskega sveta z dne 23. februarija 1902. 1., štev. 296. znova na narodnogospodarski pomen in važnost bučelarstva poživljajoč jih, naj dovolijo potrebna denarna sredstva, da se omisli za ljudsko šolo tudi bučelnjak. Pred vsem bode postaviti bučelnjak posebno pri onih ljudskih šolah, katere sicer imajo šolski vrt, a na katerih se dosedaj še ničesar ni storilo za bučelarstvo. Do konca majnika t. I. poročati je semkaj, kaj da se je v tej zadevi odredilo (vkrenilo). Ptuj, 27. dne marca 1902. Štev. 645. Mesto učiteljice ženskih ročnih del. Na 6 razredni ljudski šoli pri Sv. Barbari v Halozah je popolniti mesto učiteljice ženskih ročnih del z letno nagrado 574 kron proti učni obveznosti dvanajsturnega poučevanja na teden. Bewerberinnen wollen ihre mit dem Lehrbefähigungszeugnisse, dem Heimatscheine und dem Sittenzeugnisse versehenen Gesuche bis 3. Mai 1902 an den Ortsschulrat in St. Barbara i. d. Kolos richten. Pettau, am 2. April 1902. ®.-3. E. 28/2 5 Versteigerungs-Edict. Auf Betreibe» der Maria Zimmermann, Besitzerin in Pavlovce», vertreten durch Dr. Gustav Delpin, findet am 28. April 1902 vormittags 9 Uhr bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 4, die Versteigerung der Liegenschaft E.-Z. 218, Cg. Brebrov-nik, statt. Die zur Versteigerung gelangende Liegenschaft ist auf 366 K 86 h bewertet. - Das geringste Gebot beträgt 244 K 57 h, unter diesem Betrage findet ei» Verkauf nicht statt. Die zugleich genehmigten Versteigerungsbedingungen und die ans die Liegenschaft sich beziehenden Urkunden (Grundbuchsauszug, Catasterauszng, Schätzungsprotokolle n. s. w.) können von den Kauflustige» bei dem unten bezeichnet?» Gerichte, Zimmer Nr. 3, während der Geschäftsstunden eingesehen werden. Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Versteigernngstermine, vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelde», ivi-drigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten. Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an der Liegenschaft Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werde», in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichnet«» Gerichtes wohne», noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zn-stellungsbevollmächtigten namhaft machen. K. k. Bezirksgericht Frieda», Abth. II., am 19. März 1902. G..Z. P I 39/2 1 Edict. Vom k. k. Bezirksgerichte Pettan, Abth. I wurde über Prosilke zu to meslo vpošljejo naj svoje prošnje, opremljene z nravstvenim in s spričevalom učne sposobnosti ter z domovnico do dne 3. maja 1902. I. krajnemu šolskemu svelu pri Sv. Barbari v Halozah. Ptuj, 2. dne aprila 1902. Fran Justine Hainzl, 75 Jahre alt, Postosficialswitwe in Waitschach bei Pettau, wegen Blödsinnes die Curatel verhängt und Herr Ignaz Spritzet) f. k. Aichmeister in Pettau, zum Curator bestellt. K. k. Bezirksgericht Pettau, Abth. I., am 25. März 1902. G..Z E 332/2 1 Versteigerungs-Edict. Zufolge Beschlusses des k. k. Kreisgerichtes Marburg vom 22. März 1902, G.^Z. Cg. I --- findet am 17. April 1902 vormittags 10 Uhr beim k. k. Bezirksgerichte Pettau, Zimmer Nr. 2, auf freiwilliges Ansuchen der Eigentümer Leopold, Moriz und Emma Sorko ohne vorausgegangene Schätzung die Versteigerung der Liege»schaft Ez. 5, Cg. Türkenberg, bestehend aus Herrenhaus. Winzerei, Tenne und Stall lammt Weinpresse, serners mit amerikanische» Reben neu bestockte». z»m Telle bereits ertragsfähige»,. teilweise mit Dratanlagen versehene» Weingarten, Garten, Äckern, Weiden und Wald ohne Zubehör, statt. Der Ausrufspreis, zugleich das geringste Gebot beträgt 10.000 K. DlN aus dem Gute versicherten Gläubigern bleibt ihr Pfandrecht ohne Rücksicht auf de» Verkanfspreis Vorbehalte». Die Bersteigerungsbedingplige», wornach insbesondere jeder Bieter ein Vadium von 1000 K in Bargeld. Wertpapieren, Sparkasse- oder Vorschnßkassebücher» zu erlege» hat. wornach weiters der Ersteher alle auf der Liegenschaft sichergestellten Forderu»ge» zu übernehmen und verbleibende» Meistbvtsrest innerhalb eines Monates nach dem Versteiger»ngstage sammt 5% Ziufe» beim k. k. Bezirksgerichte Pettan zn erlegen hat, können beim k. k. Bezirksgerichte Pettau. Zimmer Nr. 2 oder beim k. k. Kreisgerichte Marburg. Abteilung I. während der Amtsstnuden ei»gesehe» werden. K. k. Bezirksgericht Petto», Abth. IV, am 26. März 1902. Herausgegeben von der k. I. Bezirkshauptmannschast Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck vin W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.