Poštnina plačana v gotovini
!>”=
lili
I
Leto IX.
V Ljubljen, dne 20. septembra 1953. ii;l===š
Posamezna številka 10
=E=iyjs^=«j=|i
izdaja časopisno-založniško podjetje »Polet« — Direktor: Osole Boris — Odgovorni urednik: Prešern Igor — Tisk tiskarne •Toneta Tomšiča« v Ljubljani — Uredništvo in uprava v Ljubljani — Uredništvo: Likozarjeva te, uprava: Cankarjeva 4 (pasaža Nebotičnika) — Poštni predal 377 -Cek, račun uprave St. 602-»T*-84 — Telefoni — uprava: 21-381, uredništvo: 23-069. 21-193 in 20-278 — Celoletna naročnine 400 din, polletna 200 din
din
1
I
I!
J
Naši atleti častno izgubili
dva&o-j i finsko* USt: 99
Beograd, 20. sept. — V Beogradu se je danes pred približno 15 tisoč gledalci končal mednarodni atletski dvoboj med reprezentancama Finske in Jugoslavije. Čeprav je jugoslovanska reprezentanca vodila po prvem dnevu s 6 točkami razlike, so Finci v drugem dnevu zmagali z rezultatom 112:99. Jugoslovanskim atletom se je ponovilo isto kot pred 14 dnevi v Zagrebu, ko so drugi dan izgubili v prvem dnevu pridobljeno vodstvo. Vendar je rezultat 119:99 še vedno časten za jugoslovanske atlete, saj štejemo Finsko še vedno med vodilno »velesilo« v atletiki.
Verjetno še noben atletski dvoboj, ki ga je imela naša atletska reprezentanca s kakšno drugo državo, ni imel toliko različnih prognoz. V kupeju prvega razreda vlaka Ljubljana—Beograd, kjer je bilo v petek zvečer več slovenskih atletskih funkcionarjev, atletov, trenerejv in novinarjev, ki so potovali v Beograd na tekmovanje s Finsko, je bilo zelo živahno. Debata o končnem rezultatu dvoboja je pokazala veliko različnih mnenj, od zmage Jugoslavije, pa do poraza z do 20 točkami razlike. Po pravici povedano je večina prisodila zmago Finski in le majhno število optimistov je težko branilo svoje mnenje.
Kljub velikemu pomenu in zanimanju, ki ga je pokazala naša javnost za to srečanje, pa na tekmovanju samem ni bilo takšnega odziva kot bi to od Beograjčanov pričakovali. Vsekakor se je Zagreb pred 14 dnevi mnogo bolj izkazal, čeprav se je pri nas že nekako ustalilo mnenje, da v Zagrebu atletika »ne vleče« tako kot v Beogradu. Ko smo se vračali s tekmovanja, smo vprašali skupino Beograjčanov, kaj menijo o številu gledalcev. Pa je trdil eden 3000, drugi 8000, tretji pa 10.000. No, držalo bo menda tretje.
Pred začetkom sobotnega tekmovanja je prišlo na stadion najprej Finska ekipa v svojih belih trenerkah z napisom »Suomi«. Med izbrano finsko atletsko vrsto, ki prvič letos gostuje v naši domovini, smo spoznali številne svetovnoznane atlete, med njimi Jo-hanssona, Postija, Julina, Millda, Rintenpaaa in druge. V tem Času je bil stadion še prazen. le tu in tam so opnzili kakšnega najbolj
kaj
PRAVZAPRAV GRE?
O množičnem tekmovanju, ki ga organizirata Zveza za telesno vzgojo »Partizan« in Zveza športov Slovenije, sprejema za to določena komisija prva poročila o organizaciji in poteku te akcije. Poročila so zelo zanimiva in pričajo o tem, da so to pobudo marsikje pravilno sprejeli in razumeli ter jo tudi pravilno izvajajo V še več primerih pa mora komisija ugotavljati, da odbori, ki po okrajih in j v raznih krajih vodijo izvedbo teh prireditev, navodil niso pravilno razumeli in delajo zato različne napake.
Mislim, da bo najbolje, če si za ilustracijo izberemo kar nekaj konkretnih primerov. O primeru v okraju Ljubljana-mesto in Ljublja-na-okolica smo že pisali (»Polet« št. 35 z dne 30. avgusta v članku »Tako pa ne!«). Tu so za pričetek nameravali izvesti množično tekmovanje v plavanju, vendar se organizatorjem stvar ni posrečila, ker mladine iz ljubljanskih partizanskih društev enostavno ni bilo na tekmovanje. Naš list je, kot že rečeno, o tem primeru že pisal; danes pa je treba k prejšnjemu Poročilu dodati še tole; iz zapisnika, ki ga je komisija za izvedbo množičnega tekmovanja dobila kot Poročilo o delu, je razvidno, da je Odbor »Partizana« za mesto Ljubljana samo resignirano ugotovil, da tekmovanja ni bilo zato, ker Poč n 1 bilo tekmovalcev. Iz zapisnika pa ni razvidno, da bi se tovariši pogovarjali o tem, komu je pravzaprav to tekmovanje namenjeno In čemu pravzaprav slu-
k.	h zapisnika tudi ni razvidno, da bi skušali razčleniti vzroke neuspehov in seveda tudi nis, skle-Pall o tem, kaj bi bilo potrebno moriti, da bi v bodoče takšne akcije bolje uspevale. Vse to nam kaže, da tovariši v tem odboru niso razumeli, da gre pri tem tekmovanju za vključevanje novih
J * dl v naša telesnovzgojna društva, pri čemer mislimo v prvi visti na našega delovnega človeka v tovarni, pisarnah ali zadrugi, Bkratka, povsod tam, kjer telesna Vzgoja ni obvezna. Omenjeni zapisnik je torej Izredno kratek in (Nadaljevanje na 5. strani)
vnetega pristaša atletike, ki je že uro pred pričetkom prišel na stadion, da bi si zago-gotovil najboljše mesto. Ta čas smo izkoristili za razgovore z nekaterimi člani finske atletske reprezentance.
Pogoiror s fmsdcšm trenerjem
Eclen izmed najbolj znanih finskih trenerjev je nedvomno g. Karikko, ki je tudi član vodstva finske reprezintance in ki je pred zadnjo predvojno olim-piado treniral italijanske atlete. Poleg tega je g. Karikko treniral tudi Švicarje in je dober poznavalec vseh evropskih atletskih reprezentanc. G. Karikko živi na Finskem v Turku ju, v mestu, kjer je doma tudi 25-letni študent — srednjeprogaš Johansson, ki se razvija v zanesljivega Nurmijevega naslednika. O treniranju finskih atletov nam je g. Karikko, ki je, mimogrede povedano, ljubeznivo odgovarjal na številna vprašanja, na dolgo in široko pripovedoval. Dejal je, da je predvsem ugodnejša klima, ki je na Finskem in v Skandinaviji nasploh vzrok, da lahko atleti več trenirajo kot v južni in zahodni Evropi. G. Karikko pravi, da je ugodnejše podnebje, ki prevladuje v Skandinaviji, važen činitelj, zaradi katerega švedski in finski atleti dosegajo z ostrejšimi treningi boljše rezultate. »Morda se boste čudili,« pravi g. Karikko, »toda verjemite mi, da finski atleti — recimo nek srednjeprogaš — ne bi mogel nikdar toliko trenirati v vaših krajih, kot trenira in se uri pri nas. Naj vam dam za primer Johanssona, ki trenira vsak dan.« Sicer pa se je trener finskih atletov zelo pohvalno izrazil o naših tekačih. Morda celo preveč pohvalno je govoril tudi o beograjskem stadionu, ki je po njegovem mnenju arhitektonsko mnogo lepši od olimpijskega stadiona v Helsinkih.
Medtem ko smo se pogovarjali z g. Karikko, so gledalci zasedli svoje prostore, bližali so se trenutki, ko se bo s slavnostno otvoritvijo začel mednarodni atletski dvoboj med reprezentancama najbolj znane evropske dežele — Finske in kot pravi g. Astrom — »nove evropske velesile« — Jugoslavije.
Obisk im igrišču ?m ogrevan e
Stranski prostor je oživel; tekmovalci so začeli z ogrevanjem. Tu smo lahko opazili vrsto znanih imen finske atletike, pa tudi vrsto naših atletov, ki so se ogrevali. Posebno živahni so bili tekači čez ovire, ki so imeli na sporedu prvo disciplino. Tu smo videli oba Slovenca — Lorgerja in Župančiča poleg obeh Fincev. Postavili so si zapreke in vežbali, Suviuo je preskakoval zapreke tako elegantno in gibčno, da smo kar z nezaupanjem gledali na uspeh našega Stanka. 37-letni učitelj telovadbe Suvi-vuo, ki je šele letos dosegel vrhunec v svoji »atletski karieri« (110 m ovire 14.6),
ima osnovne hitrosti le za nekakih 11.3 na 100 m, ostalo pa nadoknadi z odlično tehniko. Naš Stanko pa je bil optimist in zelo samozavesten, prav tako kot pred 14 dnevi v Zagrebu. Pred tekmovanjem je izjavil, da bo danes tudi Fincem dal »vetra«.
Johansson in Hyytiainen sta tekla po mehki travi izven prostora, ki je bil določen za ogrevanje. Oba sta bila brez trenerk, samo v hlačkah, medtem ko so bili vsi naši tekmovalci zaviti v svoje trenerke. Sploh se je večina finskih atletov ogrevala brez trenerk, kar nas je posebno čudilo. Naši trenerji bi morali razmisliti o tem.
(Nadaljevanje na 2. strani)
28-letni Finec Piironen je s skokom 4.20 m osvojil za Milakovom drugo
mesto
I.	zvezna nogometna liga
IGRALCI ODREDA-
tako pa ne bo šlo!

Odred je izgubil vse simpatije gledalcev S Občinstvo izžvižgalo domačine B Zaslužena zmaga gostov
Ljubljana, 20. sept. Dragi igralci Odreda! Oprostite, da naslovim v imenu slovenske nogometne javnosti na vas tole vprašanje: »Ali se še izplača nedeljo za nedeljo izgubljati živce, kot to delajo zdaj že redki tisoči, ki prihajajo na vaš stadion? Verjetno ne, kajti s tako igro, kot ste jo pokazali danes, res ne zaslužite niti najmanjšega priznanja ali pa sočustvovanja za sicer tesni poraz, čeprav so vsi toliko gradili na vas ravno v srečanju z najšibkejšim predstavnikom, Rabotničltim iz Skoplja.
Morda je nekoliko nenaraven tale uvod, toda danes je mera polna in menda sem povedal tole v imenu vseh, ki so imeli količkaj simpatij do našega najboljšega predstavnika slovenskega nogometa. Le nekaj čez 5.000 gledalcev se je zbralo na stadionu ob Titovi cesti in prav gotovo bodo v prihodnje prihajali na igrišče samo zato, da vidijo igro naših res kvalitetnih moštev, ne pa igralce Odreda, kot to že nekaj časa javno izražajo. Malo jih je bilo torej, in še ti so odšli z igrišča razočarani, vprašujoč se, kaj se sploh dogaja z Odredovim moštvom.
RABOTNIČKI : ODRED 1:0 (1:0)
Odred je takoj v začetku igre začel napadati in pričakovati je bilo, da bo doživel Rabotnički precej močan poraz. Sprva se je Odred večkrat znašel pred golom Rabotničke-ga in izsilil tudi prvi kot, ki ga pa ni izkoristil. Precej zanesljiva obramba gostov je dokaj uspešno čistila nevarnosti pred svojimi vrati, njihov napad pa se je od časa do časa pojavil tudi na Odredovi polovici. In že smo bili priča dveh zamujenih priložnosti. Takoj v začetku igre je bil Životič sam pred golom, dobil lep predložek od Haclerja, treba bi mu bilo samo prestreči žogo z nogo in jo poriniti v mrežo. Pa tega ni storil.
Nekoliko za tem je bil storjen prekršek nad Haclerjem, ki je nato streljal prosti strel, toda iz gneče pred vrati ni znal nihče plasirati žoge v mrežo. 2e druga zamujena priložnost! Nenadoma se je prenesla igra pred Odredov gol, tam se je znašel Vuči-novski, ki je nevarno streljal in žoga je odšla tik nad prečko v out. Igra je postala nekako enakovredna. Odred je začel popuščati, Rabotnički pa se je vse bolj in bolj zagrizel in vedno pogosteje prihajal na Odredovo polovico. Toda njihov napad je bil prav tako netočen pri streljanju kot napad domačih. Pa še vsa sreča! Kajti sicer bi lahko domači večkrat pobrali žogo iz svoje mreže, namesto da bi bili oni gospodar položaja. V 16. minuti je Toplak preigral obrambo gostov, pa spet streljal mimo vrat
Lorger je včeraj dosegel »samo« 15.2, toda premagal je izvrstnega Finca, 36-letnega Suvivua, ki je letos do-dosegel čas 14.6
Novost sezone v kozmetiki
a&ia9’
šport krema
— tretji možni gol je šel po vodi. Gledalci, ki so začeli takoj ob pričetku tekme vzpodbujati domače, so razočarani vzklikali in vse bolj dajali priznanje gostom za njihovo borbeno igro, predvsem pa zaradi tega, ker so bili točnejši pri oddajanju žoge in hitrejši v startih. V 19. minuti bi ob malo večji spretnosti Rabotnički skorajda prišel v vodstvo. Ra-devski se je prebil v bližino Odre-dovih vrat in le za nekaj centimetrov strdljal ob vratnici v out. To je dalo gostom še več poleta, ki so začeli skorajda oblegati Arsičeva vrata. A-r-sič je imel zares veliko dela, toda izkazal se je kot zanesljiv in zdaj lovil, zdaj odbijal žoge ter tako ohranil dokaj dolgo svojo mrežo nedotaknjeno. Domači igralci pa kot bi bili »uročeni«. Marsikatera uporabna žoga, ki jo je ta ali oni včasih poslal svojemu napadu, se je znašla na nogah igralcev Rabotničkega, obramba pa se je omejila le bolj na skrajno netočno odbijanje žoge izpred svojih vrat. Tako so minevale minute kot blisk, gledalci so se zaman razburjali In že se je zaslišalo čez igrišče: Zeleni, zeleni, zelenil Prav upravičeno, saj je vsakogar jezilo, ker domači niso dali od sebe tistega, kar bi ljudje želeli. Sledili sta še dve zamujeni priložnosti, ena po Hočevarju, druga po Toplaku, dokler ni napad Rabotničkega v 42. minuti nevarno napadel in minuto za tem ponovno, iz česar se je rodil prvi gol za goste, končni rezultat ter zmaga. Dimitrovski je namreč prodrl proti Odredovemu golu, streljal, žogo je odbil Arsič. Dimitrovski pa se je spet znašel pred vrati in prisebno porinil usnje v mrežo — 1:0. Sledil je še en nevaren napad Dimitrovskega, ki je podal žogo Todorovskemu, toda ta je tik pred sodnikovim žvižgom streljal v vratnico.
V drugem delu igre so igralci Odreda nekoliko zamenjali svoja mesta. Namesto Klan-čisarja je kot hranilec nastopil Životič, njega pa je zamenjal Klančišar, Hacler je šel v kritiko vrsto, Kompoš pa na levo krilo. To je vneslo v Odredovo moštvo nekoliko več zagona, toda brez uspeha. Zares je Odredov napad pogosteje prišel pred vrata Rabotničkega, toda če bi šteli ponovno vse zamujene ppriložnosti, bi jih bilo preveč, kajii v tem so se »odlikovali« prav vsi napadalci. Odred si je sicer priboril premoč, ki jo je izrazil tudi v kotih, katerih pa ni znal izkoristiti. Rabotnički pa kljub Odredovim napadom ni popustil in je po svoji levi strani, največ pa po srednjem napadalcu Vučinovskcm ustvarjal marsikatero nevarno situacijo, čeprav
je ni znal mnogokrat izkoristiti. Igra je p»-, stala mlačna, gostje so začeli zavlačevati — saj se jim res m nikamor mudilo. OdredovH so hoteli sicer izenačiti, toda obramba gostov je bila požrtvovalno na mestu. Dve minuti za nevarnim napadom Vučinovskcga se Je Odredu nudila še eua možnost, da bi dosegel izenačenje. Belcer se je prebil de kazenskega prostora, podal žogo popolnoma prostemu Hočevarju, ta pa je streljal v vratnice in ena najlepših priložnosti je bila mirne. Ni čudno, če so začeli gledalci nervozno kričati, saj to je bHo že višek vsega. Odred Je imel sicer še možnost izenačenja, toda manjkalo je do konca tekme k osem minut, loe je Toplak spet »moško« streljal čez vratnice v out. Gostje so se potegniti popolnoma v1 obrambo in začeti zavlačevati. Odred je e, svojimi redkimi napadi še nekajkrat poskusfl ogrožati nasprotnikova vrata. Tri minute pred koncem je vratar Gičevski odlično posredoval in ubranil oster strel Belcer ja. lete je bilo vse. Večina gledalcev se je začele ’ razočarano razhajati. Počakali so še sodnikovega zadnjega žvižga, nato pa se je r porajajočem se mraku razleglo čez stadiee žvižganje ogorčene publike. Tak je bil neslaven konec današnje tekme, v kateri je Odred izgubil eno izmed najredkejših priložnosti doseči zmago.
Rabotnički:	Gičevski, Bačvarov,
Popovski, Petrovski, Jankovski, Sto-janovski, Dimitrovski, JordanovsM, Vnčinovski, Radevski, Todorovski.
Odred: Arsič, Medved, Klančišar, Žižek, Lesjak, Kompoš, Belcer, Životič, Toplak, Hočevar, Hacler.
Tone Bančtč
Dinamo : Proleter 6:2 (4:1)
Zagreb, 20. septembra. Dinamo je bfl danes v odličnem razpoloženju, bil J* hiter, kombinacije so se vrstile ena zn drugo, skratka, bil je tak, kakršnega želijo njegovi zagrebški navijači! Neprestano so se vrstili streli na gol, tako da je imel vratar Proleterja ogromno dela. Dinamo je v prvem polčasu precej podcenjeval svojega nasprotnika, kar pa se mu je že v 6. minuti maščevalo, ko Je Sestak povedel svoje moštvo v vodstvo. Toda po 27. minuti prvega polčasa Ja Dinamu zadostovalo te minut, da je trikrat pretresel mrežo Proleterjega svetišča. v drugem polčasu se je Igra vse; bolj mlačno odvijala, kar pa Je precej kriv sodnik Nikolan, ki je te pot sodil z velikimi napakami. V 84. minuti Je Proleter ju še enkrat uspelo prevari tl po, igralcu Veciču vratarja Dinama, preti' koncu pa je v 89. minuti Benko postav® končni rezultat. Gledalcev 15.000, soditi® Nikotin. Strelci: Sestak (Pr.) v 6., Be»-ko v 27. in 33. minuti, Dvornik v SL, Conč v 44., Čajkovski v 54., Vecič (Pr4 v 84. in Benko v 89 minuti.
Partizan : Radnički 1:1 (1:0)
Beograd, 20., sept. Danes je a* igrišču stadiona 15.000 gledalcev prisostvovalo nogometni tekmi I. zvezne lige med domačim Partizanom in Radničkim. O poteku današnje igre bi se lahko reklo, da je bila to tekmi zgrešenih enajstmetrovk in poškodovanih igralcev. Za časa igre so bili poškodovani Valofe in Zebec pri Partizanu in Končar, Petakovič (Nadaljevanje na 6. strani)
/A
1_ E TT ■	14. A ■
5VczSz czilefi ccssfn© i&gg mlbiii
spremeniti svojo prognozo o končnem rezultatu. Kdo ima največje zasluge, da je Ju-
; (Nadaljevanje s 1. str.)
Finska ima 170 000 atletov
Ko smo na pomožnem igrišču opazili poleg Suvivuoa sekretarja finske atletske zveze Lehmusvuoria, smo hitro izrabili še priliko za kratek razgovor. G.
Helige Lehmusvuori nam je na kratko razložil nekatere značilnosti organizacije atletike na Finskem. Veliki uspehi finske atletike nam postanejo razumljivi, če upoštevamo samo suhe številke, ki nam jih je nanizal finski atletski funkcionar.
V finski atletski zvezi je včlanjeno 170.000	(!!) registriranih tekmovalcev v
788 klubih (!), in to v deželi, ki nima niti 5 milijonov prebivalcev! Središče dela je v klubih, ki so posejani po vsej deželi, in ne v šolah, kot na primer v Ameriki. Dežela je razdeljena na 18 di- bil res najzanimivejša točka v prvem dnevu striktov, Iti prirejajo svoja tekmovanja, atletskega dvoboja s Finsko. Po prvih dveh Na teh prvenstvih sodeluje veliko šte- kilometrih sem slutil, da bosta Posti in Ju-Vilo kmetov, kajti na Finskem se tudi lin z lahkoto premagala ne samo Jovanoviča, poljski delavci pridno ukvarjajo prav temTeč tudi Mihaliča. Toda zmotil sem se. tako kakor gozdni delavci, z atletiko. Njun lahkotcn tek T ih ki]ometrih me Klubskega prvenstva tam ne poznajo, je prevariL &	; četrtem kilometIU sem
prirejajo pa mnoga prijatel ska srečanja.	, da bosta PPosti in Julin težko Tzdr„
Najvecja prireditev je državno prven-	’	, .	j	'
stvo. Tekmovalci se po svojih rezulta- Zl?!a te™P°- kutcrc"a Je .skuPn0. z Jovano-tih uvrščajo v mojstrsko, A, B in C skupino. Atletika je najbolj priljubljen šport na Finskem, tako kot pri nas nogomet. Mimogrede še nekatere zanimivosti, ki so jih pripovedovali naši tekmovalci, ki so sodelovali na mednarodnih mitingih na Finskem: ko je bil v malem mestu Joensu letos mednarodni miting, s sodelovanjem ameriških in jugoslovanskih atletov, je prisostvovalo mitingu nad 5500 gledalcev, mesto samo pa ima nad 7000 prebivalcev!
Otvoritev dvoboja je potekla brez posebnih ceremonialnih svečanosti. Točno ob 16. uri sta prišli na igrišče ekipi Finske in Jugoslavije, prva s 37-Ietnim kapetan Suvivuom in druga s Cerajem, našim dolgoletnim reprezentantom.
Dejstvo, da je po prvem dnevu vodila Jugoslavija proti Finski s 6 točkami razlike,
V prvem dnevu mednarodnega atletskega dvoboja s Finsko so naši atleti osvojili 7
Tri zmage Maribmmmm
goslavija po prvem dnevu vodila s točkami prvih in 6 zadnjih mest. Finci pa 3 prva in 56:50? Nedvomno je največ k temu pripo- 3 zadnja mesta. Po vodstvu 56:50 proti Finski mogel Mihalič, ki je v teku na 10.000 m kar v prvem dnevu smo prav tako kot pred 14 z dvema krogoma premagal znanega Finca dnevi v Zagrebu upali tudi v Beogradu na Julina, ki zaradi krčev v želodcu ni zdržal uspeh, ki bi bil nedvomno velik tudi takrat, niti Jovanovičevega, še manj pa Mihaličcvega tempa.
„2 zmag® nad Posti,em sem premagal Sadi Mimoana'1
Tako je govoril Mihalič po zmagi na 10.000 metrov (Posti je pred nedavnim na atletskem dvoboju med Finsko in Francijo v Helsinkih premagal Mimouna in zaradi tega je Mihali-čeva izjava umestna). Tek na 10.000 m je
če bi naši atleti samo za nekaj točk izgubiti srečanje s Finsko. V Zagrebu smo doživeli drugi dan katastrofo, z dvobojem v Beogradu pa smo bili bolj optimistično razpoloženi.
Drugi dan se je pričel v pričakovanju ali bo Jugoslaviji uspelo po vodstvu po prvem dnevu pretvoriti v zmago. Izgledi niso bili preveč rožnati. Finci so posta-
Maribor, 20. sept. Včeraj in danes sta v Mariboru gostovali moška in ženska ekipa AOK iz Ljubljane. Včeraj je 500 gledalcev prisostvovalo napotim borbam zahodne odbojkarske lige, ki so odločale, kdo bo drugi predstavnik iz te lige v finalnem tekmovanju. Igra moških ekip Branika in AOK je bila zelo zanimiva. V prvih dveh nizih je bil AOK boljši, ugajala sta zlasti Skerbinek in Jošt. V tretjem nizu pa se je slika na igrišču povsem spremenila. Odlični igralci Branika Požar, Šedivy in Meršnik so s svojo odlično igro uspeli spremeniti tok
motiva zmagala proti »Partizanu« 3:1 (15:7, 8:15, 15:10, 15:12). V drugi tekmi je državni prvak Mladost premagala »Partizana« s 3:0 (15:11, 15:2, 15:3).
AOK mladinski prvak Slovenije
v odbojki
Maribor, 20.. sept. Včeraj in danes je tekmovalo na igriščih Branika 7 mladinskih moštev za narlov prvaka LRS v odbojki. Končni vrstni red: AOK, Bra-
vili v teku na 5000 m Johanssona, na- ^	x
mesto Postija, Jugoslovani namesto Iliča Bram*	k loL a ? iLit™,,,
Mihaliča. Prva disciplina 400 m ovire se	3 2 (	’	’	’
je končala podobno kakor v Zagrebu z 15'(, ’ l !'7)' „	..	.
dvojno zmago finskih reprezentantov. ,Clanice Branika _ so dosegle s svojo Najzanimivejši tek dneva je bil tek na včerajšnjo zmago že svojo deveto zapo-800 m. Mugoša in Hočevar sta diktirala redno zmago m dos.ejI v prw* oster tempo (400 m 53.4). 200 m pred ci- niso b,le Požene. Branik:AOK 3.1 (8.15,
igre in v glavnem po njihovi zaslugi je n^> Ilirija, Kamnik, Kropa, Železničar
(Lj), Železničar (Mrb). Mladinci AOK so
vičem diktiral naš rekorder. Bil je to res nepozaben tek. Prvih 3000 m so tekmovalci prevekli v 9:15.0, 4000 m v 12:22,0 in 5000 m v 15:17.0. Prav v petem kilometru sta se Mihalič in Posti »odlepila« od Jovanoviča in Julina, povečala tempo, toda Posti je Steeple-chase je lahko samo nekaj časa sledil našemu Mihaliču in tudi Julin je zaradi krize kmalu zaostal za Jovanovičem. S prvim in tretjim mestom v teku na 10.000 m so naši atleti dosegli res pomemben uspeh, saj so osvojili 7 točk, Finci pa samo 4.
ljem je Kontio ušel naprej, Hočevar pa odpadel. Finic Vaharanta je v zadnjih metrih lovil Mugošo, s katerim sta istočasno prišla v cilj, vendar je bil Mugoša drugi v odličnem času novega jugoslovanskega rekorda.
Na 200 m se je zgodilo, kar nismo pričakovali. Zmagal je finski reprezentant Helsten pred Jovančičem, medtem ko se Pecelj moral ostro boriti z rezervnim finskim tekačem Sukoninom za 3. mesto.
15:8, 15:10, 15:4).
bili daleč najboljši in so vse svoje nasprotnike premagali z 2:0.
REPUBLIŠKO PRVENSTVO V ODBOJKI
Št. Peter 20. sept. Danes je Fuži-
Danes sta se srečali ženski vrsti Želez- nar Ravne premagal moštvo Št. Pe-ničarja iz Maribora in AOK. Maribor- tra 9 3:0 (15:13, 15:6, in 15:4).
čanke so bile mnogo boljše in so zasluženo zmagale. Najboljša pri domačinkah je bila Rajšpova. Železničar : AOK 3:0 (15:13, 15:2, 15:5).
Moški — Železničar (Lj) : Tekstilac (V) 3 : 1.
Zagreb, 20. sest. Danes je bil
ijSTSUTSZ Zagrebu v gostiti .ParUran. iz Na-
bil V znaku premoti vega mesta. V prvi tekmi je Loko-Fincev, vendar smo dobili tukaj peto
Kidričevo, 20. sept. Moštvo Aluminija iz Kidričevega je danes izgubilo prvenstveno tekmo proti moštvu »Partizana« iz Slovenj Gradca s 3:2 (9.T5, 15:11, 5:15, 15:9, 15:12).	.
Po dosedanjem tekmovanju v mariborski coni je rezultat naslednji: Fužinar Ravne 14, »Partizan« Slovenj GradecS, Št. Peter 6 točk.
izrednim borbenost Misgaše
V teku na 1500 m smo videti zanimivo taktiko finskih atletov. Tako kot v
točko, ker je bil drugi finski tekač diskvalificiran. Troskok in kopje sta prav tako potekla v znaku finske premoči, niti Radovanovič niti Vujačič nista ostreje posegla v borbo za zmago.
Izredno zanimiv je bil tek na 5000 m. Mihalič in Ceraj sta vodila, po 3000 m se je skupina razbila. Mihalič in Taipale sta šla naprej, medtem po je Ceraj zaostal precej za Johanssonom. Toda, tri kroge pred ciljem, je Ceraj pojačal tem-
Beštjan Zafrkant
pravi, da se občinstvo punta
Že tri dni pred tekmo z Rabotnič- »Tale Belcer pa res zafrkava vse kim. je vse govorilo, kako bodo Od- skupaj,« ko je izvajal svoje baletne
redovci zasuli »liferantom golov« njihovo kajbo z žogami, da jih bodo
trike na krilu in izgubljal žogo.
Ko so Skopijanci zastrelili nekaj
jugoslovanske atletske strokovnjake, da so
Nemci, tako so tudi v Beogradu Finci pu je prisilila še tako pesimistično razpoložene stili, da prevzamejo vodstvo takoj po startu
naši atleti in po prvih treh krogih sta se izmenoma menjala na čelu naš Krstič in Mugoša. Prvi krog so pretekli v času 56.8 (!!). Približno 700 m pred ciljem pa je tempo teka na 1500 m popustil. Finski tekmovalci, pa tudi naš Mugoša, so se zanašali na finiš
ncfr&a- £	lahko ob Vardarju »en'groš« proda- sigurnih Sons, je modroval sosed:
daj in se ostro borila za zmago. Mihalič j ali. Kar veselil sem se te trgovine je vodil še loo m pred ciljem, toda tukaj in komaj dočakal tekmo. se je zopet pokazala njegova stara napaka, da nima dovolj hitrosti.
»Mi bi bili že veseli, če bi naši vsaj takšno smolo imeli, kot oni.« Kolikor
LORBER 10‘8 no ieOm
Med tednom je izvedel Kladivar v Celju društveni miting, na katerem je Lorger Stane dosegel letošnji najboljši rezultat v Sloveniji v teku na 100 m. Ostali boljši rezultati: 110 m zapreke: Zupančič Igor 15,6, Kovač 15,9; 100 m: Lorger 10,8, Kopše 11: kopje: Kopitar 57,66; 400 m: Urbajs 52,6; 100 m ženske: Majcen 12,8; disk:
Čelesni 35,04; kopje: Pristovšek 35,20; daljina: Majcen 5,26.
Nastop Fincev v Celju
V četrtek 24. t. m. bodo nastopili ob 16. uri na atletskem stadionu v Celju finski atleti, ki se jim bodo pridružili še kvalitetni tekmovalci Cr-vene zvezde in Partizana iz Beograda. Ljubiteljem atletike se obetajo lepe borbe.
Propagandno tekmovanje
na vasi	_____
Včeraj in danes je preko 200 de- niran.« Toda že po drugi točki v teku lavcev : športnikov iz vseh gradbišč 400 m je »intonacija pešala«; Sabolovič je
osvojil četrto ali zadnje mesto, ker smo upali v tej disciplini na zmago našega re-
Tehnični rezultati drugega dneva — 400 m ovire: 1. Mildh (F) 53.4, 2. Lind-berg (F) 54.1, 3. Radulovič (J) 54.9, 4. Cip-
Bilo pa je vmes tudi nekaj Toma- se razumem na fusbal, se je temu že-žev (nevernih namreč), ki so dvomili: lja izpolnila v drugem polčasu.
se je Mugoša »otresel« Johanssona. Toda ne za dolgo, ker ga je le-ta kmalu dohitel in prehitel, tako da je zanesljivo zmagal. Ko smo še vsi mislili, da nam bo uspelo osvojiti v tem teku drugo in zadnje mesto ter s tem četrto točko, se je situacija spremenila. Drugi finski tekač Hityenen je v ostri borbi z Mugošo in svojim osebnim rekorderjem priboril Finski dvojno zmago. 3:51.8 — to je bil najboljši letošnji čas poljskega delavca Srednje Finske Hitvenenn pred tekmovanjem v Beogradu. Na tem dvoboju pa je Hitvcnen kar za 2.5 sek. popravil svoj najboljši čas. Mugoša je dal res vse od sebe. Takšno borbenost in pripravljenost lahko pozdravljamo!
Da bi bila beograjska repriza atletskega dvoboja z Nemčijo v Zagrebu popolna, je »uvodni igralec« Lorger tudi to pot zmagal ia priboril Jugoslaviji pet dragocenih točk. Lorger jeva zmaga je sicer dosežena, vendar je bil njegov tek neprimerno slabši kot pred 14 dnevi v Zagrebu. Že po prvi disciplini je Jugoslavija vodila 6:5. Ob tej priložnosti
»Oj, ti nesreče Odredove, saj ne vedo več, da imajo tudi Makedonci tisto kajbo, ki ji pravimo gol.«
»Ali je to igra?« je rentačil nekdo za menoj in me vsake toliko časa brcnil v zadnjo plat. »Za tako paca-
Če le ne bodo liieranti naši.«
»No, golov zaenkrat Odred še ne
„	„	__ „ M	bo prodajal, toda nahod je vedno
in tako je bilo težko predvideti končni pla- cic (J) 55.6,	800	m:	1.	Kontio (F)	1.50,	^ -7 Kaj naDrej se brišemo pod no-
sma. 550 m pred ciljem se je začelo: najprej 2- Mugoša (J) 1:50.4 (nov jugosl. rekord),	* j- ‘ .	rnn:
W 3. Vaharanta (F) 1:50.4,	4. Hočevar (J) som zaradi — točk,« je ugotovil moj
1:51.0, 200 m: l. Hellsten (F) 21.7, 2. Jo- dobri znanec Lojze.
vančič (J) 21.7 (izenačen jugoslovanski Oj, te preklicane točke! Ne gre mi rijo sem plačal sto dinarjev. Lase bi rekord), 3. Pecelj (J)	22.2, 4.	Sukanen (F)	v glavo, da se more ljudstvo toliko	si	izpulil.«	Nejevoljno sem ga pogle-
22.3, kladivo: l. Gubi jan	(J)	56.75, 2.	Hal-	razburjati zaradi take malenkosti, kot	dal.	Bil	je	brez	las.
metoja (F) 53.47, 3. Berač (J) 50.68, 4. Ta- so točke. Pa se je razburjalo danes,
in še kako! Kar napisal bom, kaj vse sem moral poslušati na tej nesrečni
minen (F) 50.29, steeple Chase: 1. Rin-ternpaa (F)	9:03.6,	2. Štritof (J)	9:23.8,
3. Stefanovič (J) 9:37.8, Blomster (F), ki je tekel 9:16.4, je bil diskvalificiran — troskok: 1. Lehto (F) 15.05, 2. Hiltunen (F) 14.54, 3. Radovanovič (J) 14.47, 4. Milovanovič (J) 14.17,	5000 m:	1. Taipale
tekmi.
»Ne vem, ali nočejo, ali ne morejo, ali se iz vseh norčujejo — to je že kriminal,« se je drl ves zaripel od jeze možakar dve vrsti pod menoj.
»Le komodno, gospodje prvoligaši, Meni je postajalo kar fesno in skri-saj se nam ne mudi z repa,« se je oglasil hudobnež, ko so v prvem pol-
(F) 14:34.4, 2. Mihalič (J) 14:36.0, ^3. Ceraj gasu odredovci hladnokrvno opazo- še manj pa bi hotel priti v kakšno ------ ■	kašo, čeprav nisem prav nič razumel,
vaj sem se oziral, če je kje blizu milica. Ne ljubim kriminala, res ne,
(J) 14:50.4, 4. Johansson (F) 14:58.2, kopje. ^ Skopljance, ki so brez oklevanja 1. Hyytiainen (F) 73.86, 2. Vestennen (F)	.	...	,	'
68.59, 3. vujačič (J) 65.12, 4. Dangubič startah na vsako žogo.
(J)	62.55, palica:	1. Milakov (J)	4.25,
2. Piironen (F) 4.20, 3. LandstrOm (F) 4.15 in 4. Roča (J) 3.80, 4X400 m: 1. Finska 3:15.2, 2. FLRJ 3:17.6.
PETROVIČ ZMAGOVALEC
V soboto se je začela z nastopom v Bovcu kolesarska dirka od Triglava do Jadrana, ki je veljala hkrati tudi za državno prvenstvo. Dirka
»Betona« izvedlo propagandno tekmo-
Rezultati prvega dne:
........... . .	100 m: Jovanovič io.7, Pecelj li.o, S alko- je potekala v dveh etapah. V skup-
je dal nek čar. Atletske zveze Jugoslavije za- nen 11.1, InkaJa 11.1; — 400 m: Helsten 48.2, nem pjasm,anu go bili doseženi na-
nimivo pripombo:	»Začetek je pravilno into- Grujič 48.8, (osebni rekord), Mild 49.^,	oa-	rp7ii1tAtv 1 Petrovič	f AvaIa)
tn-S-	*----J--:	..... bolovič 49.7; - 1500 m: Johansson 3:45.6,	Hu-	Slednji	rezultati. 1. Petrovič	Vrvela)
imen 3:49.4, Mugoša 3:50.0, Krstič 4:01.0; -	9.23:57, 2. BegOVlč (Lokomot.-Zgh)
io.ooo m: Mihalič 30:14.6, Posti 31:05,6,	Jo-	9.26:48,	3. Brajnik (Proleter)	9.27.23,
vanovič 31:30,6, Julin 32:48,0; — 110 m ooire:	4. Bat	(Lokomot.-Zgb), 5. Apolonio,
_ «	. u	i rp ,	_	n bali v tCT disciplini na zmago našega re- vanovic	j umi	..t vvn c.	v	v. —Z .	—’
vanje na vasi v Gomiljskem. Tekmo- korderja Helsten je bil predvsem v finišu v Lorger 15.2, Suvivio 15.4, Sirianen 15.6, Zu- 6. Lonzarič (oba Proleter). Vrstni red vah so v nogometu, streljanju, atle- zadnjih 80m mnogo boljši. Poleg Mihaliča	’	"	............................... ~ ~	"
tiki in namiznem tenisu. Tako so v atletiki dosegli zmagovalci tele rezultate. Žilnik v višino 153, v daljino Čmak 5,89 in v teku na 100 m Čmak 13,1 (tek je bil po travi). Pretekli te
je bil tako tudi Grujič junak dneva, saj je z osebnim rekordom 48.8 na 400 m presenetil ne samo vse atletske strokovnjake, temveč tudi vse številne gledalce.
FV,	i lcrcau VG- Skok v višino je bila točka, ki ni ravno
den je bilo prav tam množično .ek- Prcv«' »vlekla««. Dvojna zmaga jugoslovan- kaama 7.01 Radovanovič 6.96 Pokorn 6.57; movanje z 223 udeleženci. Mladina se skih at,ct0T ie bila P°TSCm zashzena- V Suteta *	Jugoslavija J Jovanuč,
je kosala v streljanju, atletiki, odbojki, v igri med dvema ognjema in štafeti z žogami.
je bila povsem
višino t85 cm sta finska predstavnika zelo zanesljivo naskakovala.
paličic 15.8; — krogla: Sarčevič 15,£6, Ko- ekip: 1. Proleter, 2. Partizan, visto 15.59, Punti 15,53, Jelisijcvič 14.76; — skok v višino: Dimitrijevič 188, Marjanovič	Rudar : Železničar 1 Jo
188, Kentola 185, Salminen 185; — disk: Kri- Trbovlje, 20. sept. V prvenstveni košarka-vokapič 49.34, Lindros 48.46, Hutonicni 46.81, kaški tekmi med celjskim Železničarjem in Miiller 44.84; — daljina: Valtonen 7.10, Val- domačim Rudarjem bi danes dopoldne Rudar
kmalu izgubil srečanje, čeprav je vodil v Jugoslavija (Jovančič, prvem polčasu z 25:15. V predtekmi so mla-Madžarcvič, Bcniak, Pecelj) 41,8, Finska (In- dinci Rudarja premagali Proletarca iz Za-kala, Helsten, 7ralkaama, Saukouen) 42.0.	greba z 38:21.
kje je tu kakšen kriminal.
Levo od mene je bled tip z očali zmečkal vstopnico in jo treščil ob tla: »Niso za drugega kot za rep. Vstopnice bi pa najraje prodajali po dvesto dinarjev.«
Le kakšen rep je to mislil, sem se čudil in se zdel strašno neumen med temi pametnimi ljudmi, ki vedo za kriminal, za nekakšne repe, si pulijo iz pleš lase in vse takole. Zelo čudovito, res.
In zopet nekdo: »Težko tečejo tile naši. je bolj vlažno vreme, pa jih revmatizem daje.« To zna pa že držati, sem si mislil, saj tudi mene že dva dni pošteno trga.
»Polde je zopet brez glave,« slišim onega nergača za menoj. Tu smo, to je pa že kriminal. S strahom iščem Poldeta brez glave, pa me sosed po-
P l. A V A IN JI E
MNOŽIČNA UDELEŽBA NA
PLAVANJU V CELJU
Celje, 20. sept. Včeraj je dijaštvo I. gimnazije iz Celja izvedlo plavalno tekmo v Rimskih Toplicah, ki se je je udeležilo 250 tekmovalcev. Čeprav v Celju ni športnega bazena, se človek ni mogel načuditi, odkod toliko mladine iz Celja in celjske okolice, ki obvlada dovršeno posamezne sloge kot prosto plavanje in metuljček, Zmagovalci: proga 33 m mlajši pionirji prsno: Uranič 42.1, starejši pionirji: Rečnik 35.8, mlajši pionirji prsno: Vrečko 32.8, starejši pionirji prsno:	Pavčič 26.4, mlajši
pionirji prosto: Koren 27.0, starejši pionirji prosto: Kohne 23; proga 66 m — mladinke prsno: Tončič 1:04.8, r.dadinke prosto:	Jošt 55.0, Herič
53.0, mladinci prsno: Srol 56 2, mladinci prosto: Cimperšek 46 4, štafeta š X 33 m prosto: VII. b razred gimn. i .29.6, 3 X 66 m mešano: VIII. c razr. -site. 2:48.4, ženske 3 X 33 m me.ša-•ju: V. c razr. gimn. 1:32.2 Plaval je samo en zavod.
R O KOM E T
Branik : Drava 23:9 (12:3)
Ptu), 20. sept. Rokometno moštvo Drave je tiaoes pokazalo najslabšo igro letošnejga leta In ti Kiaaga Branika bila lahko še mnogo Pri Dravi ata odpovedala tako napad obramba. Nekoliko boljša je bila ženska •kipa Dra*c. ki je, čeprav je bila poražena, pok«sala tehnično dosti boljšo igro. Rezultat tantke tekme Branik : Drava 8:2 (2:1).
L /X
ŽELEZNIČAR presenetil
Ljubljana, 20. sept. Od petka do danes je bilo v Ljubljani na novem igrišču Železničarja državno prvenstvo v košarki za plasma od 5. do 8. mesta. Tekmovanje je bilo organizirano v obliki turnirja na kate-* rem so sodelovali: BSK (Beograd), Proleter (Zrenjanin), Montažno (Zagreb) ter domači Železničar. Trditev, da je vzhodna zona z letošnjim načinom tekmovanja oškodovana, češ da so moštva vzhodne zone kvalitetnejša in bi zato morala biti številneje zastopana, je na tem turnirju doživela poraz.
Prvi dan je sicer prinesel dve zmagi moštvom vzhodne zone, vendar zmage niso bile tako prepričljive kot kažeta to rezultata. V prvi tekmi je zmagal BSK nad Montažnim z rezultatom 76:56 (33:27). Zagrebčani so igrali nepovezano in na momente preveč egoistično. V drugi tekmi Proleter : Železničar je Proleterju uspevalo vse. Lepe kombinacije Locija,, Patakija in Rošivali so se vedno končale s košem preko državnega reprezentanta Radojčiča. Nasprotno pa Železničar ni znal izkoristiti tudi stoprocentnih pozicij in lahko v njegovih vrstan pohvalimo
le Vračka in Dvoraka, čeprav so se tudi vsi ostali trudili.
Drugi dan je BSK v dveh popolnoma različnih polčaish uspel premagati svojega večnega rivala Pro-leterja. Do čim je Proleter vodil ves prvi polčas, je BSK v drugem polčasu z zmerno igro uspelo naj-preje izenačiti in nato prepričljivo zmagati z rezultatom 76:53 (25:23). V drugi tekmi je Železničar, ki je uvedel v moštvo na tej tekmi mlajše moči, brez velikega napora zmagal nad Montažnim.
Zadnji dan tekmovanja je minil v znamenju presenečenj. Vsi, ki so pričakovali gladko zmago Proleterja nad Montažnim, so se zmotili. Proleter je prvi polčas sicer zmagal, toda pomanjkanje kondicije in uspešne akcije nasprotnika so ga tako zmedle, da so igralci po nepotrebnem delali osebne napake, kar je imelo za posledico izključitev najboljših igralcev. Tekma je bila zelo živahna in zanimiva, saj je zmago dosegel Montažno po večkratnem izenačenju šele v zadnji sekundi. Moči v drugi tekmi BSK : Železničar so bile izenačene in je bilo zato težko predvidevati zmagovalca. Vendar nas je Železničar to pot prijetno presenetil. Takoj v začetku je po lepih metih Radmiliča prešel v vodstvo Železničar. Tudi BSK je lepo
zaigral, toda proti točnim metom Remica, ki je bil danes najboljši igralec, so bili igralci BSK brez moči. Iz današnje tekme lahko Remic posname, kaj vse igralec zmore, če je miren in zbran. Tekma se je vršila v hitrem tempu in koši so se vrstili zdaj na eni zdaj na drugi strani. Občinstvo, ki je ves čas bučno navijalo za domači tim, je na koncu toplo pozdravilo zasluženo zmago Železničarja.
Železničar BSK
Montažno Proleter Najboljši
178:174
196:178
169:189
170:172
3 2 3	1
3 1
strelci:	Min ja (Pr) 54,
Radojčič" (Pr) in Nešič (B) 50, Pasarič (M) 44, Remic (Ž) 43, Vračko (Ž) 37.	Kavčič Janko
Strelski dvoboj v Tržiču Ljubljana, 20. sept. — Včeraj je bilo izvedeno v Ljubljani povratno strelsko tekmovanje z vojaško puško med strelskima družinama Drž. sekretariata za notranje zadeve in SD Tržič. Prvo mesto je zasedla ekipa SD Drž. sekr. za notr. zadeve s 1681 krogi, drugo pa ekipa Tržič.a s 1435 krogi. Kot posameznik je dosegel prvo mesto tov. Brejc (Tržič) z 218 krogi, drugo in tretje mesto pa sta dosegla Kranjc in Kapus.	Subarevič
tolaži: »Saj jo ima, toda le zato, da so lahko lasje na njej!« Grdo me je potegnil, falot, zares.
V drugem polčasu je na južni strani vdrl preko zida nekakšen smrdljivi dim, ki je začel delati nevidne gledalce, igralce in gol — Makedoncev.
»No, tekola lohka pridemo do gola,« jo je našel nek duhovitež. Pa tudi ni pomagalo. Gola ni bilo.
In na koncu tekme. »Zdaj pa pr-mejduš, dal ne grem več na Odredove tekme.«
»Jaz bom pa še prišel gledat predtekme, kadar bodo igrali pionirji, potem pa takoj domov!«
Ni mi šlo v glavo, zakaj se vsi ti ljudje toliko jezijo, saj so gledali brcanje žoge celih devetdeset minut. Če naše Odredovce tako veseli biti prvi od zadaj, kot so vsi ugotavljali okoli mene, zakaj bi jim kratili veselje. Saj je to tudi nekaj!
Na splošno sem bolj »ta vesele sorte«, tokrat sem pa le od vse te jeze nalezel slabo voljo in vem, da me moja stara nocoi ne bo vesela.
Boštjan Zafrkant
in zanimiv drobiž Iz Nemclie in Avstrije
Počasi se je krasni stadion »Rosenau« v Augsburgu pričel prazniti. Vendar se še vedno ni polegel aplavz za vrle atletinje treh držav — Nemčije, Avstrije in Jugoslavije — ki so ta dan navdušile občinstvo s krasnimi borbami in športnim vedenjem. S ponosom morem zapisati, da so bile najbolj slavljene prav Jugoslovanke, ki so bile na na tem tekmovanju uspešnejše kot kdajkoli prej. Le pomislite — država, ki pred nekaj leti v ženski atletiki še ni pomenila ničesar — izgubi dvoboj z najmočnejšim evropskim kontinentalnim moštvom le z dvema točkama razlike in visoko premaga Avstrijo, ki ima v atletiki več kot lepe tradicije (spomnimo se le zmagovalke na olimpijskih igrah v Londonu Herme Bauma in drugih znanih atletinj). Tudi naše tekmovalke same so bile presrečne — in to po pravici, saj za športnika ni nič častnejšega, kot uspešno nastopiti z državnim grbom na prsih.
Izpod peresa Poletovega urednika Berganta ml.
Nemci se obe gostujoči ekipi krasno sprejeli. Augsburg je pravo mesto športa. Ponos vseh meščanov je veliki »Rosenau« stadion, ki sprejme 50.000 gledalcev in na katerem je bilo tudi to srečanje (pred kratkim so bili Augsburžani priča nogometne tekme Nemčija : Švica in atletskega prvenstva Nemčije). Lokalni časopisi so na prvih straneh prinašali pozdravnen besede župana in drugih visokih političnih funkcionarjev, ki so se jim pridružili seveda tudi predstavniki nemške atletske zveze. Tekmovanje je bilo skrbno in do poslednje potankosti pripravljeno in bi tukaj tudi naši organizatorji mogli pobrati marsikakšno koristno novost. Tekmovalke so bile v avtobusu, ki nas je pripeljal na
Naša državna prvakinja Sima Sonja je aktivna tekmovalka že od leta 1945.
stadion, Židane volje. Pele so in se hrabrile — z eno besedo, dani so bili vsi pogoji, da domačinom pripravimo neprijetno presenečenje. In nismo se prevarili!
Doiaer začetek . . .
Takoj po slavnostnem nastopu vseli ekip in igranju državnih glinen je bil tek na 80 m z ovirami, ki je prinesel Jugoslaviji prvo mesto, zmago, vodstvo in nov državni rekord. S svojim rezultatom 11.4 se je Babovičeva prebila v prvo vrsto evropskih zaprekašic. Nič slabše se nismo odrezali v metu krogle. Kjer sta Radosavljevičeva in Kotluškova zasedli prvo in tretje mesto. Žal naši skakalki v višino, Sima in Kovačeva, nista imeli najboljšega dne. Sima mi je povedala, da jo je motilo predvsem dejstvo, da je bila začetna višina prevelika — 140 cm. Tek na 800 m (v katerem Nemke niso nastopile) je bila lahka nalog3 za naši tekačici. Brez težav sta premagali obe avstrijski nasprotnici, medtem ko je tek na 100 m postal plen Avstrijke Harasekove, ki je tik pred ciljem ulovila Bogovičevo, ki je nato celo
padla na 4. mesto. Vendar se je »črni diamant« (kot Dagdo včasih imenujejo) s prvim mestom in novim rekordom oddolžila na 200-me-trski progi. Odlično je skakala v daljino Tucejeva, ki je z rezultatom 560 cm (vseh 6 skokov je imela čez 5.25 m) postavila najboljši letošnji rezultat v Jugoslaviji, Zadovoljila je tudi Majcnova, ki pa ni dosegla svojih zadnjih daljin. Met diska je bil domena jugoslovanskih tekmovalk Matejeve in Homolje, od katerih se je posebno prva nevarno približala obstoječemu državnemu rekordu. Nemke so z Miillerejvo dale zmagovalko v metu kopja, ki je vrgla za nas še nedosegljivih 45 m. Kaluševičeva je presegla dvakrat 40 m in zasedla tretje mesto.
... in dober konec
Zadnja točka sporeda je bil® obenem največje presenečenje — in naj takoj povem, da za nas zelo, zelo prijetno. Bila je to štafeta 4 X 100
m.	Vse naše tekmovalke so dale vse iz sebe. V ciljni ravnini je naši zadnji tekačici But ji s krasnim finišem uspelo premagati nemško in avstrijsko nasprotnico in pretrgati ciljni trak. Naša reprezentanca je v postavi Knez, Babovič, Bogič in Butja mimo tega postavila tudi nov državni rekord — 49.1. Gledalci so navdušeno pozdravili našo ekipo. Jugoslovanske atletinje so v augsburškem stadionu doživele trimuf, ki ga bodo prav gotovo pomnile vse življenje.
Nekaj kratkih, a krepkih
Po tekmovanju so bila naša dekleta v središču zanimanja vseh avtogramov željnih gledalcev. Povem vam, da je bilo ganljivo opazovati, kako nekatere izmed naših atletinj z nepopisno nervozo in veseljem dajejo svoje (zelo verjetno prve — kajti kdo se pa pri nas še zanima za žensko atletko?) avtograme. Pa tudi kasneje, na slavnostnem banketu, ki ga je priredila mestna občina v čast inozemskim gostom, se še niso popolnoma vživele v vlogo »asov«, med katere so jih po ve-velikem uspehu začeli prištevati.
Tudi »oče« ekipe, Lucijan Kovačič, je bil s svojmi »punčkami« zelo zadovoljen — odtod tudi neobičajen »izlaz« (mišljen je seveda banket) kar do 24. ure.
Tenis v valčkovem taktu
Medtem ko se je naša reprezentanca po ogledu Miinchena vrnila v domovino, sem sam odbrzel na Dunaj, da prisostvujem nastopu Kra-merjevega teniškega cirkusa, v katerem igrajo trenutno najmočnejši teniški igralci sveta — Avstralci Sedgman, Me Gregor, Pails in Ekvadorec Šegu ra. Letos so že prepotovali vso Ameriko in večji del Evrope. Na Dunaju je bilo za nastop slavnih tenisačev sicer veliko zanimanje, zaradi izredne cene vstopnic (sedeži so bili po 70 šilingov — več kot 700 dinarjev — stojišča pa tudi ne mnogo bolj poceni) pa se je marsikdo še pred vhodom na igrišče premislil in odkorakal raje v Frater, ki je zelo blizu.
A la Harlem!
Ne morem si kaj, vendar me profesionalni šport ne more navdušiti. Medtem ko me je pri igri Harlemo-vih košarkarjev, katere sem videl v Parizu, motila predvsem velika naivnost v komiki in sploh njihovem nastopu, sem pri teniških igralcih (ki jim pa tudi ne moremo oporekati mojstrstva) opazil tisto brezbrižnost in zasičenost, ki ohromi borbenost igralca in gledalcu ne nudi nič drugega, kot suho revijo mojstrskih udarcev in mehaniziranih potez. Izmed vseh štirih je še najbolj dinamičen Segura, kar pa gre večidel na račun njegove nekoliko neobičajne izvedbe udarcev, posebno forehanda.
Tekma prvakov - preporod avstrijskega nogometa
Glavni dunajski športni dogodek preteklega tedna pa je bila nogometna tekma prvakov za Schvvechat-pokal. Znana pivovarna je namreč darovala dragocen pokal, katerega propozicije so nekoliko komplicirane. Vsakoletni nogometni prvak Avstrije se bo sestal s prvakom kakšne sosednje dežele (priložnost tudi za Jugoslavijo!) — pokal pa preide v trajno last onega avstrijskega moštva, ki v tej tekmi prvakov zmaga dvakrat zaporedoma ali trikrat v presledkih. Letos so Avstrijci povabili nemškega prvaka F. C. Kaiserslautern, ki mu je to bil prvi nastop v inozemstvu sploh. »Prebrisani« Avstrijci so tokrat dobro računali. V nemškem moštvu nastopa kar 6 državnih reprezentantov — med njimi tudi znana bra-
Glede skokov na velikih smuških skakalnicah ima Rudi Finžgar dragocene izkušnje. Iskal sem ga po Ljubljani že več dni, to pa zaradi tega, ker se približuje zima in z njo veliko slavje v Planici. Nova skakalnica bo v redu. Tako je obljubil inž. Bloudek in njegova beseda drži.
»Kako pa s skakalci?« sem nagovoril Rudija Finžgarja, ko sem ga končno le staknil v razstavnem paviljonu »Elana« na Titovi cesti.
»Skupne vadbe doslej še nismo imeli,« je povedal Finžgar. »Sicer pa mora vsak smučar (kaj šele planiški skakalec!) vedeti, da je treba za kondicijo vse leto skrbeti. Letos sem bil na taborjenju v Rovinju, bilo je dovolj plavanja in veslanja, pa tudi telovadil sem s študenti ljubljanske šole za telesno vzgojo.«
Zanimalo me je, kako si predstavlja Rudi Finžgar predzimske priprave naših skakalcev. O tem je povedal naslednje:
»Potrebno je, da pridemo večkrat skupaj, vendar samo za nekaj dni. Naš tečaji so imeli doslej to slabo stran, da smo bili s skakanjem preveč zaposleni, da smo se skokov naveličali, premalo pa je bilo poskrbljeno za smučanje ob žičnici in premalo tudi za druge spremembe. Mislim, da bi prav prišlo, če bi se v tečajih učili česarkoli, samo da bi bili intelektualno zaposleni. Misliti pa je treba seveda tudi na zabavno stran, saj je dobra volja najboljši zaveznik uspehov.«
Rudi je dober pripovednik. Hitro ti odgovori na vprašanje in zadene vselej v bistvo. Misel mi je preskočila na Seppa Bradia, ki je izjavil v Kulmu, da ne bo več skakal, ker se pojavljajo prvi znaki staranja.
»Koliko let še, Rudi?«
»Zdaj jih imam 53. Toliko bom že še držal, da se bom na novo skakalnico navadil. Naprej bomo videli. Velikega pomena je telesna teža. Če se zrediš za tri ali pet kilogramov, čutiš to pri doskoku; če pa shujšaš, opešaš živčno. Umetnost rednega treninga je v tem, da dobiš najboljšo telesno težo.«
Do Planice je še pol leta. Naprosil sem Finžgarja, ki se mu je zelo
ta Walterja — toda glede na pomanjkanje rutine, pa je bilo pričakovati sigurno zmago domače Au-strie. To bi naj bilo maščevanje za ona dva neuspeha avstrijske reprezentance proti Nemčiji (0:2 na Dunaju in 0:0 v Kolnu). 30.000 Dunajčanov je v sredo vriskalo na mestnem stad ionu v Fratru. Nemci so proti izvrstno razpoloženi Austrii doživeli pravo katastrofo. Z rezultatom 9:2 (5:0) je A ustni a kot prva osvojila Schvvechat-pokal. Dunajski napadalci so bili v neverjetni formi — z Nemci so delali kar so hoteli, S to zmago je Avstrijcem zopet zrasel greben in število tistih, ki hvalijo Nauschev izbor kontinentalnega moštva, se je spet povečalo.
,.Wiener Kurier" še ni zadovoljen
Tudi avstrijski tisk si je Nemce pošteno privoščil. Toda poglejmo na primer, kaj je zapisal vodilni dunajski dnevnik »Wiener Kurir« ob robu poročila s te tekme. »Popolnoma pa »vijoličasti« (Austria) včeraj le niso zadovoljili. Zopet so ostali 2 gola za »zelenimi« (Rapid)I Medtem ko je Rapidu uspelo premagati enajsterico Schvvechata (v predtekmi) z 11:2, so igralci Austrie proti nič bolj nevarnemu nasprotniku (Kaiserslautern!) dosegli samo 9:2.« Tu je pa menda res vsak komentar odveč!
mudilo, naj še na hitro pove kaj misli o nalogah, ki jih bo treba izpolniti, do bo 20-letnica kar najbolje uspela.
»Najprej: mnogo več pozornosti skakalcem! Skakalci morajo znati tudi smučati, hitro in dobro smučati. Vsi morajo imeti najprej turne smuči na nogah. Najbolje bi bilo, če bi se že o prvem snegu zbrali kje pri žičnici. Najprej radostno, sproščeno smučanje, najprej hitrost in stabilnost v vsakem terenu, potem šele na skakalnice! Potem so potrebni še priložnostni tečaji po 4 do 5 dni. Pa ne samo v Planici: skakalci si morajo Planico poželeti, ne smejo je biti naveličani.
In še glede skakalnice: na startu je potrebna hišica, kjer se bodo tekmovalci greli in krepčali. Preiti ra žen smučar ne more skakati! Največji sovražnik uspeha je strah. Ni čudno, da imajo nekateri za hip tremo. Zato ne bi smeli skakati po vnaprej določenem vrstnem redu, temveč prostovoljno. To velja za prve dni in tudi za nove kandidate. Tudi veter je naš sovražnik. Potrebno bo, da bodo oskrbeli merilne naprave in da bodo skakalnico zaprli, čim bo pihal močnejši veter od 4 m v sekundi.«
»Kdo vse pa bo prišel v poštev za jubilejno prireditev v Planici?«
»Nekaj nas bo že. Po mojem mnenju: Polda, Zidar, Rogelj, Langus, Adlešič, Gorišek, morda tudi Gašperšič in še dva mladinca. In še kdo. Marsikaj je odvisno od pravočasnih in pravilnih priprav. Zdaj je že skrajni čas! Seveda bi bil eden prvih kandidatov tudi Klančnik. Nove kandidate je treba preizkusiti najprej v smuku, nato pa na manjših skakalnicah. Z dobro voljo pri Komiteju Planice in pri tekmovalcih samih upam. da bo toliko domačih skakalcev, da se ne bomo izgubili v množici inozemskih.«
Drago Ulaga
Kaj je s smučarsko skakalnico
na Galetovem ?
2e več let nazaj naši smučarski funkcionarji in strokovnjaki ugotavljajo in je bilo tudi že sklenjeno, da’ mora Ljubljana zgraditi primeren zimskošportni objekt, kjer naj se pozimi zbira za šport vneta mladina. Rečeno je bilo, da je že v gradnji 50 oz. 60-metrska skakalnica, poleg nje pa bodo zgradili tudi progo za alpsko smučanje. Seveda bi bilo potrebno k tema dvema objektoma zgraditi še kakšne manjše lope ali podobno, tako da bi, če že ne v letošnji zimski sezoni, pa vsaj v bližnji prihodnjosti tudi Ljubljana imela primerno zimskošportno središče. Ljubljanska Enotnost, ki je pravzaprav pobunik te gradnje, je prevzela organizacijo, naletela je pa na težkoče, ki se zdijo vsaj zaenkrat nepremostljive.
Kaj je pravzaprav na tej stvari? Organizatorji do danes še niso dobili gradbenega dovoljenja, ker niso predložili definitivnega proračuna in načrta za celoten zimskošportni objekt. Prav bi bilo, da se ne bi za skakalnico in alpsko progo na Galetovem, kjer nameravajo zgraditi zimskošportno središče, potegovala samo ljubljanska Enotnost oz. samo naši smučarji, temveč tudi oblast, predvsem pa MLO Ljubljana, ki mora stremeti tudi za tem, da se razvija v naši prestolnici poleg letnega tudi zimski turizem. Razumljivo je, da je nemogoče vnaprej govoriti o končnih denarnih vsotah, pa tudi o načrtih, saj se lahko medtem marsikaj spremeni, kar bi morali smučarski strokovnjaki s pridom zamenjati in uveljaviti.
Torej zopet precej prahu in govorjenja: imeli bomo, če . . . Pravilen načrt in dobro voljo pri gradnji zimskošportnega središča na Galetovem naj podpre tudi naša oblast, organizatorju in pobudniku — ljubljanski Enotnosti — pa za to delo samo priznanje!	M.
*
Dobra stran vsakega lova je \ tem, da te spravlja v dotik* naravo.
(Tolstoj)
Pogled na krasni stadion »Rosenau«, ki sprejme 50.000 gledalcev
Najboljši atleti FLBJ v letošnji sezoni
180 m:
10.5	Jovančič (CZ)
10.8	Pecelj (CZ)
10.8	Ben ja k (V)
10.9	Trifunovič (T) Kopše (K) Madjarevič (BSK)
11.0	Stankovič (P) Sabolovič (P) Unger (V)
Lorger (K)
Kuzmič (D) Sarovski (R)
200 m:
21.7	Jovančič (CZ) Pecelj (CZ)
21.9	Benjak (V)
22.2	Madjarevič (BSK)
22.4	Stankovič (P)
22.5	Lorger (K)
22.6	Grujič (V) Sabolovič (P)
22.7	Kuzmič (D) Trifunovič (T) Kopše (K)
400 m:
48.7	Sabolovič (P)
®.3 Grujič (V)
49.6	Tomašič (D)
49.7	Hočevar (P)
49.8	Radulovič (P)
89.9	Stankovič (P)
50.2	Miladinovič (CZ)
50.3	Zupančič (K) Višnjič (CZ)
50.4	Relja (D)
soe m:
1:50.8 Hočevar (P) 1:52.8 Mugoša (CZ) 1:52.9 Otenhajmer (P) 1:53.0 Grujič (V)
1:53.8 Prstič (P)
1:54.5 Cular (D)
1:54.7 Cera J (P)
1:55.0 Vipotnik (K) Nalovič (P)
1:56.0 Radišič (T)
1000 m:
2:24.2 Mugoša (CZ) 2:26.3 Otenhajmer (P) 2:29.0 Hočevar (P) 2:29.2 Cular (D)
2:29.4 Vipotnik (K) 2:30.9 Radišič (T)
2:31.1 Krstič (P)
2:32.0 Milanovič (T) 2:33.0 Pešič (P)
2:33.4 Stručič (P)
1500 m:
3:49.0 Otenhajmer (P) Mugoša (CZ) 3:52.4 Krstič (P)
3:55.6 Ceraj (P)
3:57.4 Segedin (P) 3:58.4 Pavlovič (P)
3:58.8 Štritof (P)
3:59.8 Cetlnič (P)
4.08.0	Hič (CZ)
4:69.4 Vipotnik (K)
3000 m:
8:18.8 Ceraj (P)
8:19.4 Mihalič (P)
8:20.8 Pavlovič (P) 8:23.4 Štritof (P)
8:27.4 Segedin (P)
8:29.6 Jovanovič (CZ) 8:32.8 Otenhajmer (P) 8:35.8 Ilič (CZ)
8:36.4 Stefanovič (P) 8:37.2 Cetinič (P)
5000 m:
14:20.4 Mihalič (P) 14:29.6 Ceraj (P)
14:33.6 Pavlovič (P) 14:36.0 Cetinič (P) 14:42.0 Ilič (CZ)
14:45.4 Stefanovič (P) 14:47.6 Jovanovič (CZ) 15:08.0 Djuraškovič (P) 15:08.2 Hanc (K)
15:10.4 Štritof (P)
10.000	m:
30:10.0 Mihalič (P) 30:59.6 Jovanovič (CZ) 31:56.0 Toldl (S)
32:19.4 Stefanovič (P) 12:42.0 Cosič (C2j>
32:40.8 Cetinič (P) 33:15.0 Skenderovič (S) 33:28.0 Bašič (P)
34:10.0 Zuvela (ASK) 34:27.8 Kranjc (O)
110 M OVIRE!
14.7	Lorger (K)
15.4	Zupančič (K)
15.5	Černe (O)
15.6	Rebula (P)
15.7	Srp (M)
15.8	Grgin (D) Zurkovič (S)
15.9	Cipčič (CZ) Kujundžič (S)
16.0	Puc (2L) Bojovič (P)
400 OVIRE:
54.4	Radulovič (P)
54.9	Cipčič (CZ)
55.2	Zupančič (K)
55.5	Miler I. (M)
55.9	Jankovič (CZ)
66.0	Urbajs (K)
Bojovič (P)
56.3	Kopitar (K)
57.8	Silaški (V)
Černe (O) Kujundžič (S)
VIŠINA:
194 Dlmitrijevič (P)
191 Marjanovič (P)
190 Nikolič (CZ)
186 Zerkov (D)
185 Miler II. (M) Cerpez ZM)
184 Gvozenovič (Sa) Šepa (CZ)
183 Vukovič (P) Zivkovič (CZ)
DALJINA:
7.26 Pokom (O)
7.24 Radovanovič (CZ) 6.91 Miličevič (CZ)
6.88 Kuzmič (D)
3.81 Zagorc (K) Borštnar (2L)
6.80 Miler II. (M)
S.78 Benjak (V)
3.76 Brnad (P)
Milovanovič (P)
TROSKOK:
14.86	Radovanovič (CZ)
14.54	Milovanovič (P) 14.47 Zagorc (K)
14.40	Dlmitrijevič (P)
14.34	Petranovič (D)
13.87	Miličevič (CZ)
13.57 volarevič (M)
13.52 Pokorn (O)
13.51 Novak (Sa)
13.49 Pušič (M)
PALICA:
4.31 Milakov (CZ)
3.90 Rocca (M)
3.85	Bulič (CZ)
3.77 Skupek (P)
3.76 Glavač (K)
3.72	Kušec (D)
3.70 Vehovar (K)
3.65 Dušanovič (P)
3.63 Miler H. (M)
3.61	Salispahič (Sa)
KROGLA:
16.15 Sarčevič (CZ)
14.92	Jelisijevič (T)
14.72	Golc (K)
14.41	Pavlica (S)
14.37 Miiller B. (O)
14.10	Penko (ZL)
14.03	Galin (M)
13.97 Škiljevič (Sa)
13.93	Zivojinovič (BSK)
13.85	Krivokapič (CZ)
DISK:
51.61	Krivokapič (CZ)
47.55	Miiller J. (O)
47.35	Krnjaič (P)
46.61	Miiller B. (O) 46.43 Golc (K)
45.32 Jelisijevič (T)
45.10	Mandič (D)
44.39	Simič (CZ)
43.91 Peterka (K)
42.79 Slepčevič (P)
KOPJE:
65.95 Dangubič (CZ)
64.55	Stankovič (CZ)
63.28	Vujačič (P)
62.28	Belec (D)
61.17 Pavlovič (P)
59.72	Kor’tor (K)
59.35	Miloš (M)
59.76 Plut (O)
57.12 Lenasl (P)
57.05 Milovanovič (T)
KLADIVO:
58.41	Gubijan (P)
54.29	Galin (M)
53.40	Berec (P)
51.54 Mij ato Vič (V)
51.36	Kostrič (D)
51.24 Lazarevič (P) 50.97 Dokler (D)
50.62	Ilič (CZ)
19.81 Lackovič (M) 18.27 Vidovič (Sa)
4 X 100 m:
42.2	Crvena zvezda
43.2	Partizan
43.3	Vojvodina
43.4	Dinamo
43.5	Kladivar
44.3	Odred Mladost
44.6	Železničar - Lj,
45.4	Sarajevo
45.6	Spartak
4 X 400 m:
3:22.2 Partizan
3:23.4 Kladivar
3:24.0 Dinamo
3:24.1 Crvena zvezda
3:26.6 Mladost
3:28.6 Odred
3:31.9 Železničar - L j.
3:32.6 Vojvodina
i:35.2 Spartak
3:36.4 Sarajevo
KRATICE POMENIJO: CZ — Crvena zvezda, V — Vojvodina (Novi Sad), T — Takovo (G. Milanovac), K — Kladi*-var, P — Partizan, D — Dinamo (Zagreb), R — Rabotnički (Skoplje), s — Spartak, Sa — Sarajevo, O — Odred, ZL — Železničar (Ljubljana), ZM — Železničar (Maribor), ASK — ASK (Split), M — Mladost (Zagreb).
Ica vrgel kladivo 61 m
mednarod
V	zadnjih dneh sta dosegla dva češka atleta dva odlična rezultata. V Pragi je Jiri Skobla izboljšal svoj evropski rekord v metu krogle s 17.31 na 17.36 m, v Kutnihori pa je vrgel Maca kladivo 61.00 m, kar je nov rekord ČSR in drugi najboljši rezultat vseh časov.
Lestvica metalcev kladiva vseh časov izgleda sedaj takole: 62.36 Strandli (No), 1953, 61.00 Maca (CSR) 1953, 60.77 Storch (Nem) 1952, 60.51 Krivonosov (SZ) 1952, 60.34 Csermak (M) 1952, 60.31 Nemeth (M) 1952, 59.56 Callagham (Ir) 1937, 59.55 Engel (ZDA) 1953, 59.17 Taddia (I) 1950, 59.00 Blask (Nem) 1938.
V	Trstu so se srečale ženske atletske
reprezentance Avstrije, Švice in Italije. Italija je premagala Avstrijo s 53:41, Švico pa s 58:26. Avstrijke pa »o bile boljše od Švicark 54:30. Boljši rezultati: 100 m: Leone (I) 12.1, Greppi (I) 12.1, 200 m: Leone (I) 25.3, Harasek (A) 25.9, 800 m: Simonetti (I) 2:20.2, Bombardieri (I) 2:24.1, 80 m ovire: Greppi (I) 11.6, Steurer (A) 11.8, višina: Sablatnigg (A) 150, Knapp (A) 150, daljina: Fassio (I) 5.41, Bartos (A) 5.36, krogla: Piccinini (I) 13.00, Pey-ker (A 12.46, disk: Poli (A) 41.03, Cor-diale (I)	40.79, kopje:	Turci (I)	42.66,
4X100 m: Italija 48.5, Avstrija 49.2, Švica 50.6.
Na atletskem tekmovanju v Budimpešti je dosegla Uršula Jurevitz (V.Nem.) nov svetnovnl rekord v teku na 880 y z rezultatom 2:14.5. Dosedanji rekord je imela ista atletinja.
Švedska : Madžarska 110 : 99
V	Budimpešti sta se srečali moški in
ženski atletski reprezentanti Švedske in Madžarske. Pri moških je Švedom uspelo dokaj gladko premagati Madžare s 110:99, pri ženskah pa so bile boljše domače atletinje s 57:49. Kljub razmeroma neugodnemu vremenu so bili doseženi mnogi odlični rezultati in nekaj novih švedskih in madžarskih rekordov: 100 m: Goldo-vany (M) 10.7, Trollsas (Š) 10.8, 200 m: Branstrom (Š) 21.5, Carlsson (Š)	21.8,
400 m: Branstrom (Š) 47.4 (rekord), Wolf-brandt (Š) 47.8, Solmosi (M) 48.5, 800 m: Ekfeldt (Š) 1:50.7, Szentgali (M) 1:51.2, Aberg (Š)	1:51.4,	1500 m:	Carlsson (Š)
3:50.6, Eriksson (Š) 3:51.6, 5000 m: Kovacs (M) 14:15.4, Andersson (Š) 14:31.6, 10000 m: Kovacs (M)	29:58.2, Juhasz (M)	30:53.0,
110 m ovire: Retezer (M) 14.7 (rekord), Csenger (M) 14.9, 400 m ovire: Ylander (Š) 52.2, Eriksson (Š) 52.3, Lippai (M) 52.4, steeple-chase: Apro (M) 9:07.2, Soderberg (Š) 9:10.2, višina: Nilsson (Š) 2.00, Svens-son (Š) 1.95, daljina: Foldessy (M) 7.66 (rekord), Zaiki (M) 7.35, troskok: Norman (Š) 15.15, Eriksson (Š) 15.07, Puška s (M) 14.99 (rekord), paliaca: Lundberg (Š) 4.30, Hommanay (M) 4.20, krogla: Sone-gard (Š) 15.11, Edlund (Š) 15.02, disk: Klics (M) 49.66, Szecsenyi (M) 49.64, Ar-vidsson (Š) 49.36, kopje:	Bengtsson (Š)
71.11, Sjorstrom (Š) 66.68, kladivo: Csermak (M) 60.22, Nemeth (M) 57.99, 4X100 m: Madžarska 40.9, Švedska 41.5, 4X400 m: Švedska 3:15.2, Madžarska 3:15.9; ženske — 100 m: Martensson (Š) 12.5, 200 m: Til-kowsky (M) 25.5. 800 m: Kazi (M) 2:12.7 (rekord), Oros (M) 2:15.3, 80 m ovire: Gyarmati (M) 11.5, višina: Larking (Š) 157, Gyborn (Š) 157, daljina: Gyarmati (M) 5.83, Martensson (Š) 5.69 (rekord), krogla: Feher (M) 13.62 (rekord), Mag-dane M) 13.20, disk: * Seredy (M) ,42.82, kopje: Almquist (Š) 43.81 (rekord), Oster-berg (Š) 41.69, 4X100 m: Švedska 47.8 (rekord), Madžarska 48.4.
Walter Davis gre med profesionalce
Olimpijski zmagovalec in svetovni rekorder v skoku v višino Walter Davis se je odločil, da bo zapustil atletiko. Kot odličen košarkar je podpisal pogodbo s košarkarskim moštvom Philadelphia Warriors, kjer bo igral kot profesionalec.
V	Londonu je dosegel Gordon Piri e nov angleški rekord v teku na 2 milji s časom 8:47.8, s čimer je za 1.8 sekunde izboljšal dosedanji rekord Chatawaya. Piriejev rezultat je tretji rezultat vseh časov in 5 sekund slabši od svetovnega rekorda Reiffa.
Organizacijski odbor evropskega atlet-letskega prvenstva, ki bo prihodnje leto od 25. do 29. avgusta v Bernu, je že prejel začasne prijave 20 držav, ki so prijavile preko 700 tekmovalcev in funkcionarjev. Zaenkrat izgledajo te prijave takole: Nemčija 120, ČSR in Francija 60, Italija, Avstrija in Švedska 50, Poljska, Jugoslavija in Madžarska 35, Nizozemska 26, Norveška 25, Belgija 24, Danska, Posarje, Španija in Turčija 20, Irska in Portugalska 15, Lichtenstein 5. Poleg tega pa seveda Švica, ki bo gotovo nastopila z maksimalnim številom tekmovalcev.
Nov brazilski rekord v metu krogle
V	Rio de Jaineru je dosegel brazilski atlet Dambros nov brazilski rekord v metu krogle s 16.13 m. Rezultat Dambro-sa je tudi nov rekord Južne Amerike.
Dambros je kot prvi atlet Južne Amerike vrgel kroglo 16 m.
V maratonskem teku v nizozemskem mestu Enschede sta dosegla angleška atleta Jim Peters in Cox dvojno zmago. Zmagovalec Peters je dosegel odličen čas, ki pa gre deloma tudi na račun povsem ravne proge:	1. Peters (VB)
2:19.22, 2. Cox (VB) 2:24.38, 3. Olser, (N) 2:35.20, 4. Van der Sande (Niz) 2:36.12, 5. Gruber (A) 2:38.02.
Nemški atleti so zmagali tudi v svojem tretjem srečanju na turneji po Balkanu. V Carigradu so premagali reprezentanco Turčije s 111:81. V posameznih disciplinah so zmagali: 100 m: Futterer (N) 10.8, 200 m: Futterer 21.4, 400 m: Geister (N) 48.4, 800 m: Lueg (N) 1:52.0, 1500 m: Ko-cak (T) 3:54.8, 5000 m: Onel (T) 14:50.0, 10000 m: Topsakal (T) 31:39.0, 110 m ovre: Steines (N) 14.8, 400 m ovire: Ulzheimer (N) 53.8, steeple-chase: Thumm (N) 9:24.4, 4X100 m: Turčija 43.6, 4 X 400 m: Nemčija 3:21.3, višina: Bahr (N) 185, daljina: Ak-gun (T) 7.32, troskok: Trozowski (N) 14.42, palica: Schneider (N) 4.00, krogla: Eckert (N) 14.72, disk: Oweger (N) 45.22, kopje: Will (N) 61.08, kladivo: storch (N) 58.40.
Svetovni rekord Boysena na 1000 m
Norveški atlet Auduin Boysen je dosegel na atletskem tekmovanju v Oslu nov svetovni rekord v teku na 1000 m s časom 2:20.4. Prejšnji svetovni rekord je imel VVhitfield (ZDA) z 2:20.8, dosegel ga je pa približno pred 1 mesecem na Švedskem. Tudi drugoplasirani Belgijec Moens je dosegel z 2:20.9 odličen rezultat. Najboljši tekači vseh časov na 1000 m: 2:20.4 Boysen (No) 1953,	2:20.8 Whit-
field (ZDA) 1953, 2:20.9 Moens (Belg) 1953, 2:21.1 Jungvirt (CSR) 1952, 2:21.3 Aberg (S) 1952, 2:21.4 Gustavsson (S) 1946, Hansen (F) 1948, 2:21.5 Harbig (Nem) 1941, 2:21.8 Nilsen (D) 1952, 2:21.9 Andersson (S) 1944, Liliequist (S 1943.
Galvao
1:05.4 na 108 m hrbtno
Argentinski plavalec Pedro Galvao je dosegel v Buenos Airesu nov argentinski in južnoameriški rekord na 100 m hrbtno z odličnim časom 1:05.4.
V Kišinevu je dosegel Vladimir Stru-šanov z 19:26.2 nov ruski rekord na 1500 metrov prosto.
Češki plavalci so dosegli v Pragi dva nova rekorda. Hudec je preplaval 100 m v metuljčkovem stilu v 1:09.4, Dvoržak 400 m mešano v 5:55.7.
Mlada ameriška plavalka Gali Peters je preplavala 220 y v metuljčkovem stilu v času 2:58.3, kar je nov rekord ZDA.
Nogometna prvenstva evropskih držav
Hagni
zmagal v Padovi
Vsi najboljši italijanski kolesarji so se udeležili kolesarske dirke »Giro del Venete« s startom in ciljem v- Padovi. 270 kilometrov dolga dirka spada v sklop dirk za naslov italijanskega prvaka. S prednostjo skoraj 2 minut je zmagal Magni pred Magginijem, Zulianom in Volpijem. Coppi.in Bartali sta privozila v večji skupini, ki se je plasirala od 17. mesta dalje. V italijanskem prvenstvu vodi sedaj Magni s 13 točkami pred Petru cci jem 8 in Magginijem 7.
V Winterthuru in Vallorbi v Švici sta bila pred nekaj dnevi večja mednarodna kolesarska kriterija. V Winterthuru je zmagal Kiibler (Š), ki je 100 km dolgo progo prevozil v 2:28.11 pred SchSrom (Š). V Vallorbi pa je bil najuspešnejši Rosseel, ki je dosegel na 100 km 2:37.35. Drugo mesto je zasedel Italijan Clerici.
\
NEMČIJA — 5. kolo: Južna liga: Ba-yern : Furth 2:6, Eintracht : Kassel 2:0, l.FC Nurnberg:Regensburg 4:0, VValdhof: Offenbach 0:0, Augsburg:Mannheim 2:1, Kickers (Stuttgart):Muhlburg 4:1, Asch-affenburg:VfB Stuttgart 1:2, Schwein-furt:FSV 1:0.	— Lestvica: 1. FC Nurn-
berg 10, Eintracht 9, VfB 9, Offenbach 7, Furth 6, Kickers Stuttgart 6;
Jugozahodna liga:	Frankenlhal : Saar-
brucken 0:4, Trier:Wormatia 3:2, Speyer: Neukircheti 0:2, Phonix:Pirmasens 3:3, Saar 05:1.FC Kaiserslauten 0:5, Kirn: Mainz 1:2, Landau:Tura 0:3, VfR Kaisers-lautern : Neuendorf 1:0.	— Lestvica:
Pirmasens 9, Neukirchen 8, l.FC Kaiserslauten 8, Mainz 7, Saarbrucken 7;
Zahodna liga:	Schalke:Dellbriick	1:1,
Rot-Weiss:Leverkusen 4:3, Borusia (Dortmund) :Schwarz-Weiss 2:3, Sodingen:Horst Emscher 0:0,	1. FC K61n:Gladbach 3:0,
MunsteriAachen 1:2, Rheydt:Bohum 1:1, Fortuna :Maiderich 3:0. — Lestvica: Sodingen 9, Schalke 9, Rot-Weiss 8, Borus-sia 7, Munster 7, Koln 7;
Severna liga:	St. Pauli :Holstein 1:1,
Hannover:Altona 2:0, Bremerhaven:HSV 4:1, Eimsbuttel:Arminla 2:3, Harburg : Victoria 3:0, Liibeck:Osnabruck 0:0, Wer-der:Bremer SV 5:2, Gottingen:Braun-schweig 2:0.	—	Lestvica: Hannover 10,
Arminla 9, St. Pauli 8, Gottingen 7, Eimsbuttel 6.
ITALIJA — L koto: Bologna:Atalanta 2:1, Inter:Lazio 2:0, Juventus:Triestina 3:1, Legnano:Fiorentina 1:2, Napoli:Pa-lermo 3:0, Novara:Spal 4:2, Roma:Genoa 4:0, Sampodria :Torino 1:1, udinese:Mi-lan 2:2.
ŠVICA —	5. kdo:	Basel	:Kiasso 1:3,
Chaux de Fonds:Lausanne 4:3, Grenn-chen:Bern 4:1, Luzern:Frybourg 3:2, Ser-vette:Biel 2:0, Young Boys:Grasshoppers 7:4, Zurich:Bellinzona 0:3.	— Lestvica:
Chaux de Fonds 8, Lausanne 7, Basel 6, Bern 6, Bellinzona 6, Luzern 6.
FRANCIJA — 5. koto: Bordeaux:Metz 3:0, ReimsrSo+e 2:0, St. Etienne:Strass-bourg 1:0, _Jc:Lens 5:2, Nancy:Mar,-seille 2:1, i_,..e:Sochaux 0:0, Monaco:Le Havre 4:1, Nimes:Roubaix 1:0, Toulouse: Nice 4:1. — Lestvica: Reims 9, Bordeaux 9, Nimes 8, St. Etienne 7, Toulouse 7.
Danska : Norveška 1 : 0
V	Oslu je nogometna reprezentanca Danske premagala Norveško z 1:0. Tudi srečanje drugih moštev, ki je bilo v Ko-penhagenu, se je končalo z zmago Dancev 3:1.
V	Glasgovvu sta se srečali reprezentanci škotske in irske lige. Zmagali so Škoti s 4:0.
V	Rotterdamu sta se srečali nogometni B-reprezentanci Nizozemske in Švice. Zmagali so domačini s 4:1 (3:1).
Dunajsko nogometno moštvo Rapid je dobilo od Spartaka iz Moskve vabilo, da bi odigralo v oktobru več tekem v Sovjetski zvezi.
Olimpijski zmagovalec v teku na 1500 m Luksemburžan Josy Barthel se je skupaj s svojo soprogo odpeljal v ZDA, kjer bo nadaljeval svoj študij na Harvardski univerzi. Atletike ne misli še opustiti, ampak se bo resno pripravljal na evropsko prvenstvo, ki bo prihodnje leto v Bernu.
Carter : Cunnigham neodločeno
V Miamiju sta se srečala v borbi, ki ni veljala za naslov svetovnega prvaka, svetovni prvak lahke kategorije Jimmy Carter in eno kategorijo lažji Jonny Cunningham, ki doslej ni imel večjih uspehov kot profesionalni obksar, saj je zmagal le v 8 od svojih 35 borb, je dosegel velik uspeh s svojo neodločeno borbo proti svetovnemu prvaku. Cunningham je bil boljši od Carterja v hitrosti in tehniki.
134.132 gledalcev je prisostvovalo boksarskem srečanju med Tonnyjem Zale-jem in Billyjcm Pryerjem leta 1942. To je navečje število gledalcev na neki boksarski prireditvi doslej, vendar je treba pripomniti, da je bila ta borba v okviru nekega narodnega praznika in se ni pobirala vstopnina. Sicer pa drži rekord znamenite borbe med Jackom Dempseyem in Gene jem Tunneyem, ki ji je leta 1926 prisostvovalo 120.757 navdušenih pristašev boksa.
Iz Buenos Airesa poročajo, da bo Argentina poslala na kongres FIFE v Pariz kar dva delegata, ki naj bi poskušala doseči, da bi Argentina le igrala na svetovnem prvenstvu v nogometu, čeprav je rok za prijavo že zdavnaj potekel.
Belgijski atlet, večkratni svetovni rekorder, Gaston Reiff, zaradi bolezni letos ne misli več nastopati. Svoj »povratek« pa misli napraviti že v januarju prihodnjega leta na tekmovanjih v krosu.
24. septembra srečanje
Mar dano: La Storža
24. septembra se bosta rečala v borbi za naslov svetovnega boksarskega prvaka težke kategorije prvak Rocky Mar-ciano in izzivalec Roland La Starza. Srečanje je za prijatelje boksa zanimivo zlasti zato, ker bo to prvič po dolgih letih, da se bosta za naslov absolutnega boksarskega prvaka srečala dva belca.
Bivši evropski prvak težke kategorije Belgijec Sys je v Essenu premagal s knock-outom v 6. rundi nemškega boksarja Gtintherja Ntirnberga.
V nekaj vrstah
Trenutno najboljši nogometaš, napadalec Hasse Persson (Hdlsingborg) je podpisal pogodbo s francoskim klubom Roubabe. Za prestop je dobil okoli 25«to0 dolarjev. Persson je imel že pogodbo z nekim italijanskim klubom, vendar v
Italijo ni več mogel zaradi odredbe vto-de, ki tujim nogometašem ne daje ved dovoljenj za bivanje. Ta odredba pa ne velja za igralce, ki so že v Italiji ali pa za igralce italijanskega porekla (Južna Amerika 1).
Bogati lastnik ladijske družbe Lauro iz Neaplja je obljubil vsakemu igralo« Napolija, ki bo dosegel v letošnjem prvenstvu 26 golov, luksuzen avto.
Svetovni rekorder Sverre Strandli (Norveška) se bo v kratkem za stalno naselil v Švedskem mestu Arvik, kjer je dobil službo. Nastopal pa bo še naprej za norveške barve.
Tauno Luiro, finski rekorder v smučarskih skokih (Oberstdorf — 139 m) dalj časa ne bo mogel nastopati, ker se je njegovo zdravstveno stanje zelo poslabšalo. Luiro ima že dalj časa sladkorno bolezen.
ZDA : Kanada 5 : 0
V	Montrealu se je končalo finalno srečanje ameriške cone Davisovega pokala med moštvoma ZDA in Kanade. Ameri-kanca sta dobila tudi zadnji dve igri, tako da so ZDA zmagale s 5«0. Bartzen je premagal Bedarda s 6:4, 7:5, 1:6 in 6:0, Clark pa Willeya s 7:5, 6:2 in 6:0.
V	prijateljskem srečanju teniških reprezentanc ZDA m Avstralije, v Ryeu so zmagali Avstralci s 4:1. Poudariti pa je treba, da so Amerikanci nastopili brez svojega najboljšega igralca Traberta, Seixas pa je igral nekoliko poškodovan. Rezultati: Rosewa 11 (A):Seixas (ZDA) fr*.4, 6:4, Hoad (A):Petty (ZDA) 11:9, 6:2, wil-derspin (A):Brown (ZDA) 6:1, 6:4, Rose-Hartwig (A):Brown-Qark (ZDA) 6?3, 6:4, Patty-Talbert‘ (ZDA): Rose wa II-Hoad (A) 6:4, 6:4
ATI
K A
Take meče Finec Hyytiainen, ki je danes nastopil v Beogradu na atletskem dvoboju med Jugoslavijo in Finsko
Ze drugič zaporedoma
ista »pesem«
Da naštejemo najprej prav na kratko dejstva: TK Branik je osvojil letošnje moštveno teniško prvenstvo Slovenije. Kot prvak Slovenije bi moral nastopiti v polfinalu državnega prvenstva proti drugoplasirani ekipi s prvenstva Hrvatske. Zmagovalec tega dvoboja bi se skuipaj s prvakoma Srbije in Hrvatske ter zmagovalcem drugega kvalifikacij-skrega srečanja (prvak Vojvodine: drugoplasirani s prvenstva Srbije) uveljavil v finale državnega prvenstva, Vendar do polfinalnega dvoboja Branilk : ZTK ni prišlo. Krivda zato pa nikakor ne zadene Branik. Kljub temu pa je v finalu državnega prvenstva nastopilo moštvo ZTK, Branik pa o tekmovanju sploh ni bil obveščen.
»NEMAMO LOPTI!«
Takoj po odigranem moštvenem prvenstvu Slovenije je vodstvo Branika stopilo v zvezo z upravo ZTK zaradi določitve termina polfinalnega srečanja. Na vsak predložen termin s strani Branika pa je sledil iz
Po Sloveniji
Hrastnik. Prejšnjo nedeljo je SŠD Bratstvo organiziralo športni dan, kjer so bili doseženi naslednji rezultati: med atleti se je najbolj odlikoval Selan Edi; med odbojkarji si je osvojila pokal »Neva«; na šahovskem brzoturnirju med Rudarjem iz Hrastnika, »Nevo« iz Zagreba in domačim Bratstvom je zmagal Rudar iz Hrastnika. Med nogometaši je bil najboljši Proletarec, ki Je premagal Usnarja iz Šoštanja, Bratstvo pa je premagalo Rudarja iz Velenja s 4:1. Na pionirskem nogometnem turnirju je Proletarec iz Zagorja premagal Bratstvo z 2:1. Nastopili so tudi člani in članice »Partizana«, ki so s svojim nastopom navdušili številne gledalce.
Kranj. Na gostovanju po Sloveniji so kegljači Mannheima nastopili še v Kranju proti KK Kranj. Domačini so zmagali z 2367:2242.
Zagorje. V Zagorju so začeli igrati z veliko vnemo rokomet. Moška ekipa bo letos tekmovala v republiški B-ligi, ženska pa v ljubljanski skupini.
Preteklo nedeljo je v nadaljevanju košarkarskega prvenstva Zasavja domači Proletarec premagal litijske košarkarje s 56:40 (24:18).
Ljubljana, v republiški odbojkarski ligi je Ilirija premagala AOK II. s 3 :1 (15:7, 15:5, 8:15, 15:13).
Hrastnik. Alpinistični odsek v« Hrastniku je v zadnjem času zelo marljiv. Mladi alpinisti so preplezali v letošnji sezoni stene v Savinjskih in Kamniških Alpah. Nastopili so tudi v tujini in obiskali skupino Grossglocknerja. Najtežji vzpon so imeli v Sonnblicku.
Celje, v prijateljski nogometni tekmi je celjski Kladivar, ki se vneto pripravlja za nastope v hrvatsko-slovenski ligi, premagal Garnizijo JLA iz Ljubljane s 4:1 (2:l).
Zagreba isti odgovor — .Nemarno lopti!«. Končno je prispel iz Zagreba telegram: »Pridite v torek, vendar žog nimamo!« Na ta poziv Mariborčani seveda niso odpotovati, ampak so telefonično večkrat zahtevali iz Zagreba podrobnejšo obrazložitev. Vse pa je bilo zaman. Iz Zagreba niti glasu! Čez nekaj dni pa smo že brali v časopisih vesti iz Splita, kjer se je pričelo državno moštveno te-" niško prvenstvo.
To ni prvič, da se je slovenskim teniškim igralcem zgodila velika krivica. Na isti način so bili lani izločeni z državnega moštvenega prvenstva mladinci Branika, ki so imeli celo velike izglede na prvo mesto. Pa se spomnimo še letošnjih kvalifikacij za Gale., cup, kjer Slovenci kljub odličnim uspehom sploh niso bili upoštevani Teniška zveza Jugoslavije bi morala te stvari razčistiti, kajti za razvoj športne panoge v neki republiki ni dovolj, da se ji qd časa do časa poveri organizacija kakšnega večjega tekmovanja. Potrebno je dati njenim igralcem tudi priložnosti, da se sestanejo in borijo z igralci iz drugih republik, kjer je ta športna panoga bolje razvita!
šport med tednom
Novi Sad : Atene 5 : e (1:0). Po tekmi
nogometnih reprezentanc Beograda in Atene, v kateri je zmagal Beograd z 2:1 (1:1), so atenski nogometaši odšli v Novi Sad, kjer so doživeli katastrofo. Mestna reprezentanca Novega Sada, ki so jo v glavnem sestavljali igralci Vojvodine, je v drugem polčasu pregazila Atence.
Dinamo : Grasshoppers bo 23. septembra v Zagrebu. V prvi tekmi za Grasshop-pers-pokal je Dinamo v Zurichu lani premagal moštvo Grasshoppers s 4:2.
Dinamo : BSK 3 : 0 (2 : 0). Zaostala tekma I. zvezne lige Dinamo :BSK je bila v četrtek, v kateri so Zagrebčani premagali BSK prepričljivo s 3 3). S to zmago se je Dinamo povzpel na drugo mesto lestvice I. zvezne lige.
ASK : Partizan 76 : 69 <38 : 27). V petek zvečer sta se srečali v prvenstveni košarkarski tekmi ASK in Partizan iz Beograda. Ljubljanski študenti so znova odlično zaigrali in povsem zasluženo premagali Partizana, ki je resen tekmec za osvojitev enega najboljših mest v finalu štirih najboljših moštev v državi.
Prejšnjo sredo sta se srečala v finalu košarkarskega tekmovanja Crvena zvezda in Partizan. S hitrejšo In tehnično boljšo igro je Crvena zvezda premagala svojega večnega tekmeca za prvo mesto s 70:53 (30:24).
AOK : Železničar Lj 3:1. v četrtek je bila na igrišču Železničarja v Šiški odigrana prvenstvena tekma zvezne odbojkarske lige ljubljanskih rivalov. Moška ekipa AOK je premagala Železničarja s 15:12, 6:15, 15:11 in 15:1. železničar je nastopil v oslabljeni postavi brez Ante-koloviča in Garibaldija.
Zenska ekipa Železničarja pa je premagala AOK s 3:0 (15:9, 15:8, 15:4).
Po mladinskem prvenstvu FLRJ
Dobri posamezniki -slaba povprečja
Preteklo nedeljo sta MU v Siko-plju in Varaždinu letošnji prvenstvi mladincev in mladink. Mladi slovenski atleti so se kar dobro odrezali. Osvojili so 13 prvih In 6 drugih mest. Naslove mladinskih prvakov FLRJ za leto 1953 so osvojili: pri mladinkah Bajžljev*) v teku na 60 m, 100 m im 80 m z ovirami, Stamejčičev« v skoku v daljino, Slamnikova v teku na 600 m in štafeta 4X100 m Železničarja iz Maribora. V skupini mladincev C je zmagal Penko v metu diska in krogle, Brodnik pa v metu kopja. Pri starejših mladincih pa je bil dvakrat uspešen Vipotnik 1500 in 3000 m, poleg njega pa še Videtič 400 m z ovirami in Puc 200 m z ovirami. Če pogledamo samo uspehe najboljših slovenskih mladincev na obeh državnih prvenstvih, bi lahko rekli, da so zadovoljili, toda ugotoviti moramo, da imamo žal le nekaj odličnih posameznikov, ki še tekmujejo kot novinci, medtem ko so ostali mladi atleti, v kolikor jih sploh imamo, dokaj povprečni. Najboljši dokaz za to nam je mladinsko ekipno prvenstvo, v katerem sodelujejo tudi slovenska društva s svojimi ekipami. Če pogledamo rezultate tega ekipnega prvenstva, lahko ugotovimo, da imajo skoraj vsa društva že največje težave s tem, kako bi sploh sestavila moštvo. Če jim to nazadnje le uspe, pa kažejo rezultati v nekaterih disciplinah, da so nastopili popolnoma nepripravljeni tekmovalci, kar gotovo nima nobenega smisla. Tudi slovensko mladinsko prvenstvo v Celju, na katerem je bila udeležba dokaj dobra, je pokazalo, da imamo v vsaki disciplini le enega ali dva mladinca, ki bi lahko uspešno nastopal tudi me<[ člani, ostali pa daleč zaostajajo tudi za povprečnimi rezultati. Atletske organizacije vlagajo še vedno, lahko bi rekli, 90 °/o vseh svojih sil za dvig svoje ligaške ekipe, pri tem pa zanemarjajo svoje mladince m pozabljajo, da bodo 9 takim delom v nekaj letih tudi brez prve ekipe.
Dvoboj Avstrija : Jugoslavija
V nedeljo, dne 4. oktobra, bo na štadionu Železničarja v Ljubljani mednarodno srečanje v rokoborbi med reprezentancama Avstrije in Jugoslavije. V reprezentanci Jugoslavije bodo nastopili: Vukov — Partizan Rgd.. Šneberger — Lokomotiva Zg., Močnik — Železničar Mrb., Torma I — Spartak Subotica. Cuzdi — Spartak Subotica, Arsič — Partizan Bgd., Bugarčič — Bndnčki Zrenjanin in Bakšaj — Tekstilac Varaždin. Srečanje bosta sodila Grošelj iz Ljubljane in Oster iz Zagreba.
TEŽKOATLET1 IN BOKSARJI TAK ŽELEZNIČAR, LJUBLJANA
Od ponedeljka, 21. t. m. dalje spreminjamo razpored treningov kakor sledi: boksarji vsak torek in petek od 17.30 do 20. ure. Rokoborci vsak ponedeljek, sredo in četrtek od 17.30 do 10.30 tire. Dvigalci uteži pa v istih dnevih kakor rokoborci od t0.30 do 21.30 are. Odbor.	TAK Železničar
MNOŽIČNA TEKMOVANJA V CELJSKEM OBMOČJU
V Gomilskem so se znašli, drugod pa je slabše	«**&**&
Prva polovica septembra je že za nami, preostaja nam le še malo časa za izvedbo množičnih tekmovanj, ki sta jih razpisala »Partizan« in Zveza športov Slovenije. V Clju so pravočasno zagrabili za delo: ustanovili so dva okrajna štaba, posebej za mesto in posebej za okolico. Celjsko okolico so razdelili na 9 sektorjev, ki jim načeljujejo partizanska društva tega okraja, zajemajo pa vse vasi v tem območju. Organizacijske ' Dri prave so bile vzorno urejene. Po-
E& kaj
PRAVZAPRAV GRE?
(Nadaljevanje s 1. str.) če je bilo storjeno samo toliko, kolikor to pove zapisnik, lahko ugotovimo, da ni bilo storjeno ničesar.
Drug zanimiv primer nam nudi Celje z okolico. Tu je v prvi vrsti treba pohvaliti dobro razpredeno °rganizacijo: štab, ki vodi to tekmovanje, je do zadnje podrobnosti pripravil potek tekmovanja v Posameznih krajih oziroma zadolžil društva za izvedbo tekmovanj, Pripravil tekmovalne discipline ter °olo točne urnike tekmovanja. Poročilo pa nato pristavlja, da bodo tekmovanja izvedli v večini krajev šele v drugi polovici septembra, to pa zato, ker bo takrat že prišla šolska mladina v šole. kes je, da v Celju niso pozabili tudi na delovne kolektive in je vsekakor prav, če bodo poleg njih v večjem številu kot doslej vključili v partizanska društva tudi šolsko mladino. Toda na to stvar 0Pozarjamo zato, ker se lahko zgodi in se ponekod že tudi dodaja, da v to tekmovanje vključu-iejo predvsem ali pa samo še šolsko mladino, ki pa je telesne vzgoje že itak deležna, vsaj do Peke mere, v šolah. Primer vključevanja gradbenih delavcev na Gomilskem, o čemer poročamo na drugem mestu, je vsega posnemanja vreden. Prav tako lepa poročila dobivamo iz Kočevja in ljutomerskega okraja, kjer je razvidno, da so posvetili vso skrb delavcem iz vinogradniških in drugih zadrug.
Za kaj torej pravzaprav gre? Naša partizanska in športna dru-štva morajo temeljiteje in pravil-neie, kot doslej, opravljati svoje naloge. Telesna vzgoja šolske mladine je poverjena šoli in tu smo v zadnjem času z raznimi novimi ukrepi že dosegli nekaj lepih uspehov (povečanje števila ur, boljše metode dela itd.). Torej, šolska mladina je že do neke mera deležna telesne vzgoje in ji v lom tekmovanju zato ne kaže posvečati prvenstvene pozornosti. Glavna pozornost naj bo predvsem Usmerjena na vključevanje in sploh na angažiranje naše mladine v industriji in pa na deželi, Predvsem na tisto mladino, ki je že zapustila šole. Ta mladina običajno s 15. leti odide na praktično In odgovorno delo, ki terja od nje velike sile in sposobnosti. Nihče Bo se ne briga, da bi tej mladini s Pomočjo telesne vzgoje napravili življenje lepše In ji zvečali delovno zmogljivost. V to smer nal st predvsem razvija delo organizatorjev. Voditi je treba borbo predvsem za vključitev tistega človeka, ki je zaposlen v tovarni, Pjfarni ali zadrugi, pa se iz teh au onih razlogov danes za telesno VzQo)o ali šport ne zanima. Poka-iaH mu je treba vse lepote in ga navdušiti tako, da mu bo igrišče ?}l telovadnica postala dnevna živ-lenjska potreba.
, To akcija pa seveda ne sme biti nampan/ska. Mislim, da boste mo-T.Qli Zveza »Partizan« in Zveza Portov Slovenije še v bodoče da-lati pobude za takšna tekmovanja, ako da ne bomo ostali samo pri Sedanji dvomesečni kampanji. Za-Ce,ek nam je razkril samo težave n° terenu in pokazal vrsto po-jUnjkljivosti, katerim ljudje naj-aze zapadejo. Prve pozitivne skuš-,e moramo vztrajno prenašati aPrej, ne smemo se zadovoljiti urno 2 majhnim, v prvem mesecu T,dobljenirr številom novih čla-v°v- Boriti se moramo vztrajno za n$°kega novega človeka in ne-trit**0 iskuti nove načine in me-l ,e dela ter se truditi, da jih iz-0e .(.čamo tako, >. bodo še privlač-tu>Ss 'n dostopnejše za vse tiste, l0 s® danes stoje ob strani. Gre 2j*el za to. da pristopimo organi-)e °no k borbi za množičnost te-/eSne Vzgo/e in športa tam. kjer dpi naibolj potrebno, pri našem
'°vnem človeku. Tovariši na tr> enfJ na/ se tega zavedajo, da je d S,Cer težka, toda pred našo
zbo odgovorna naloga. S.
glejmo pa, kakšna je bila izvedba teh tekmovanj in propagandnih prireditev?
Kot drugje v Sloveniji (vsaj v dnevnem časopisju sploh ni nobenih poročil!), tako tudi v celjskem območju ni posebno razveseljivih rezultatov o tej množični akciji. Celje se šele sedaj prebuja, kljub dejstvu, da je OSS že 11. avgusta v sodelovanju z mestnim koordinacijskim odborom poslal vsem sindikalnim podružnicam razpis teh množičnih tekmovanj. Doslej so bila izvedena le tekmovanja v odbojki, kjer je sodelovalo 12 moštev. Te dni se bodo pričele tekme v nogometu, za katerega je prijavljenih 11 moštev, namiznem tenisu (17 prijavljenih moštev), v atletiki (9 moštev), v streljanju (13 moštev) in v kegljanju, kjer se je prijavilo 6 ekip. Sodeč po prijavah bo v mestu Celju nastopilo nekaj nad 500 tekmovalcev iz naših podjetij in ustanov, kar pa je glede na število prebivalstva malo razveseljivo. Le šolska mladina bo s svojimi tisoč nastopajočimi rešila čast mesta; v naših šolah namreč pripravljajo množična tekmovanja v atletiki in športnih igrah.
TUDI GRADBENI DELAVCI BODO TEKMOVALI
V celjski okolici je bilo sicer že več propagandnih prireditev, ki pa žal niso imele obeležje množičnih nastopov. Takšni »športni dnevi« so bili - Šmarju, Laškem, Gomilskem, Šentjurju, Braslovčah itd., toda v večini krajev čakajo še na prihod šolske mladine. V Savinjski dolini so bili resda močno okupirani z obiranjem hmelja, toda sedaj ni več zadržkov, da se ne bi zdramili odgovorni ljudje. Od vseh sektorjev v celjsk okolici so še najbolj razgibani v Gomilskem. Tu je partizansko društvo »duša« tega sektorja. Tekmovali so že v odbojki, gostovali so na Taboru, pripravljajo pa tudi množično tekmovanje, na katerega so povabili tudi gasilce in ostale množične organizacije. Na vaški poljani v Gomilskem bo gradbeno podjetje »Beton« v prihodnjih dneh organiziralo skupno s partizanskim društvom za delavce iz lastnih gradilišč (iz Štor, Celja, Zagorja itd.) propagandne tekme, na katerih bo nastopilo preko 300 delavcev in nameščencev. Celo mala vasica Trnava pri Gomilskem se je razzgibala ob teh tekmovanjih. Le na Vranskem in v Preboldu sta partizanski društvi popolnoma mrtvi, toda Gomilčani so prepričani, da
bodo zdramili zaspance tudi v teh dveh krajih.
Še je nekaj časa, da nadoknadimo zamujeno. Vendar bi morala prav močnejša partizanska društva na podeželju (Kozje, Šmarje, Vojnik, Žalec, Rogaška Slatina, Laško, Šentjur, Konjice) pokazati pri izvajanju teh tekmovanj mnogo več iniciative in delavnosti. Upajmo, da bo bilanca ob zaključku termina pokazala zadovoljivejšo sliko, kakor jo imamo danes. Jug Karel
SpotS ne
pri HssmssitiEssa
Tovarna »Stol« Iz Kamnika, kjer je zaposlenih okrog 800 ljudi, med njimi precej mladine, je ustanovila SŠD Duplica, kjer so gojili nogomet, odbojko in telovadbo. Pozneje pa sta odpadli odbojka in telovadba, tako da je bila ak-
i!©S»i
Prekrasna smučišča na Mozirski planini so posejana s partizanskimi
u,ijiwa	„„ jx- ______ grobovi, povsod te spominja teren
tivna samo nogometna sekcija. Kasneje na bližnjo zgodovino in prav je, da pa se je Duplica združila s SSD Kamnik, vendar ta fuzija ni rodila zaželenega uspeha. Mladina se je sicer hotela vključiti v športno organizacijo, vendar ni bilo za to potrebnih finančnih sredstev in tudi dobrih organizatorjev ne.
Na
Takšen napis te po-zdravi na marmornati plošči na novem smu-	"561
carskem domu na Gol-teh, če prestopiš njegov prag. Celjski smučarji navadno povezujejo svoje tradicionalne prireditve z našimi zgodo- ma še ni opremljena, vendar sniučar-vinskimi dogodki in tako dajejo ji PD Celje upajo, da bodo z razn-športni aktivnosti politično obeležje, mevanjem nekaterih podjetij lahke
tudi novi smučarski dom prispeva s svojim posvetilom svoj delež naši zgodovini.
premostili še to zadnjo oviro. V domu je centralna kurjava, smučarji pa bodo lahko svoje smuči mazali v toplem prostoru. Gradijo tudi transformator pod Lepo njivo, od koder bo vod izpeljan preko Šmihela m obrobnih kmetij Golt. S tem bode tudi kmetje, ki do zdaj nimajo elek-
čadevTv.1 EutTktoa^n^r^ trike, prišM na t svojračumjaz^-
in tu u uc Dim org d z tu j v • CarjCV tOV. L-UZIllK Hira IlaJVcG Z«.- v-n tp	nri tPTTl delil UL©-
pobudo upravnega odbora sindikal- slug pri izgradnji tega doma. Pri ,.	^’	,.	,P , ....	. j ■
ne	podružnice pa	so	znova	. ustanovili ; „	nrizadevmin	na sn o-a	ra*1 pomagati tudi okolicam, ki SO
nogometni	klub, ki	sl	je	izbral	ime	Vir-	n ^ ?ri ^“dclo vn^ kolek ti vi	izT Savin-	n*e’ Sa* te i05611 ski čas ze tu, ker na
1 ii'	• i • tvt	j i v«	zc doslej pokazali veliko raz ume v a—
ske doline	in Celja. Nov dom le™	planjnsk^ svetu zima hitro nastopi
S tem domom hočejo celjski smu-
tus. Nogometaši Virtusa so dosegli že lepe uspehe, najprej v drugi ljubljanski Skupini in letošnjo spomlad so se uvr- približno 50 m od dosedanje planm-
stili v prvo ljubljansko skupino. Vir- ske Mozirske koče. V enonadstropni tus Ima dovolj aktivnih članov za mladinsko In pionirsko moštvo. Največ zaslug pri tem plodnem delu ima ves odbor s predsednikom tov. Lužovcem In
čarij ustvariti boljše pogoje za nadaljnji razvoj smučanja v tem predelu Slovenije. Že danes mislijo, ka-
tajnikom tov. Kraljem na čelu. Pohvaliti pa moramo tudi trenerja tov. Cetino, ki ima z moštvom prav lepe uspehe.
se bodo zbrali ob večernih urah k teoretičnemu pouku. Notranjost do-
Desno Mozirska koča, levo pa novi doni na Golfeh. Nova zgradba iz-gleda na sliki mnogo manjša kot je v resnici, ker je vidna le čelna
stran koče
Kdor še trdi, da kmečka mladina ne more telovaditi po napornem delu, naj pride v Zali hrib — Dorn-berg, pa bo takoj spremenil svoje mnenje. Prav vsak večer se zbira ogromna večina mladine in »starine« iz Zalega hriba in Tabora na letnem telovadišču in kljub slabi it v i v'neto vadi. Prav nič jih ne moti, da so ves dan kopali v vinogradih, kosili po strmih pobočjih in opravljali druga kmečka dela. Zares, trdo je to delo in pridno morajo garati pod vročim soncem, da je vse pravočasno opravljeno. To delo človeka utruja. In vendar trdijo, da jim je telovadba po končanem dnevnem opravilu v razvedrilo in korist. Predsednik in načelnik »Partizana« sta kmeta — telovadca, člani društva se udejstvujejo pri vseh ljudskih manifestacijah, prirejajo samostojne nastope in akademije, sodelujejo pri telovadnih tekmah v vseh panogah splošne telesne vzgoje itd. Temu primerni so tudi njihovi uspehi in marsikatera diploma visi na častnem mestu v skromni kmečki hiši ali v podstrešni društveni sobi, kjer se stiska zaloška mladina že nekaj let.
TELOVADNICA V BIVŠI GOSTILNI
Letošnjo zimo bodo še prebili v privatni telovadnici, ki pa niti od daleč ne zasluži tega imen3. Edini večji prostor v Zalem hribu je bivša gostilniška dvorana, dostopna po majavih, ozkih, lesenih stopnicah, ki služi vsemu množičnemu življenju resnega in zabavnega značaja. Tla so umazana in strohnela, strop pa je odprto podstrešje. Ker okna niso zasteklena, so največ zaprta s polomljenimi temnicami. Telovadni krogi visijo kar na poševnem špi-ravcu. Pritrditi drog na tla je4^ lej »telovadnici« v vsakem oziru korajžno dejanje, kakor tudi vsi doskoki na strohnela tla, ker so se že nekoč pogreznila pod obiskovalci. O kopalnici, umivalnici, garderobah in drugih prostorih sploh ni ne duha ne sluha!
VOLJA PREMAGA VSE OVIRE
»Partizan« v Zalem hribu pa je dokazal, da je mogoče gojiti splošno telesno vzgojo tudi takrat, ko niso dani vsi materialni pogoji in da se da tudi v takšnih razmerah brez množice telovadnih rekvizitov uspešno telovaditi. Potrebno je le nekaj naporov, precej vztrajnosti in iznajdljivosti, predvsem pa veliko ljubezni in volje. »Partizan« Zali hrib naj bo vzornik onim društvom, ki hočejo najprej telovadni dom z vso opremo ali telovadišče, nogometno igrišče, plavalni bazen, potem pa bodo šele začeli delati in zbirati mladino. To je seveda povsem zgrešeno. Prav zaradi tega, ker so v Zalem hribu tako požrtvovalni in delovni ljudje je »Partizan« Zveza za telesno vzgojo Slovenije priskočila društvu na pomoč z denarnimi sredstvi, da si zgradi nov telovadni dom.
VSA OKOLICA SE ZANIMA ZA DOM
Gradnja tega objekta je za Zali hrib svojevrsten dogodek, Vsi se zanimajo za nov telovadni dom, in vsak po svoje sodeluje, članstvo »Partizana« z delom, simpatizerji z nasveti, občinski ljudski odbor s stvarno in moralno pomočjo, nekaj redkih »zaplankarjev« pa s kritiko, vsi pa dnevno obiskujejo gradbišče. Načrtov novega doma v Zalem hribu ni bilo potrebno razobešati, ker so romali iz rok v roke in danes boljše poznajo vsi vaščani gradbene podrobnosti, kot pa sam projektant. Projektantu so celo predlagali nekatere spremembe, ki jih je brez premisleka odobril. S takšnimi res delovnimi ljudmi je res užitek sodelovati. Zato ni nič čudnega, da so tudi pripadniki JLA uspešno pomagali premagati marsikatero oviro ob samem začetku. Telovadni dom je že pozidan v celoti do podbetonske vezi prvega nadstropja in bi bil danes že pod streho, da niso zaradi formalnih zadev prenehali z delom. Neskladnosti z obsoječimi gradbe-
stavbi je 11 sob za prenočišče, v katerih bo 50 jiostelj, v pritličju pa
je večja dnevna soba, _ namenjena ko jkmj0 zgradili tudi moderno smu-predvsem smučarskim tečajnikom, la g ko žični ki bo speljaiia na
smučiščih od vrha Smrekovca (na Golteh!) do Morave, hlevišč3 ali p® eolski govorici »Mulde«. Letos sicer vzpenjače še ne bo, toda prihodnje leto, kakor zatrjuje tov. Lužnik, pa
bo prav gotovo obratovala. Celjski smučarji in vsi ostali Ijubitelij Mozirske planine iz Savinjske in Šaleške doline si bodo lahko ogledaM -novo postojanko čez mesec dni, ko bo slovesna otvoritev prvega smučarskega doma v tem delu Slovenije.
Jtig
Koledar zimskošportnih prireditev za 1953-5ft
Čeprav na Smučarski zvezi Sloveniji Se niso dokončno sestavili programa smučarskih tekmovanj za letošnjo zimo, so vendar za nekatere nastope že določili dneve. Koledar Smučarske zveze Slovenije je takle:
21. dec.: Tekmovanje v tekih in alpski vožnji v Pliberku (gostuje SK Jesenice);
L jan. 1954: povratno srečanje SK Jesenice In Pliberka v alpski vožnji In tekih na Jesenicah;
».—18. jan.: Kup Kongsberg v Italiji (nastop članov In mladincev Jugoslavije na mednarodnem tekmovanju v tekih);
9.—17. jan.: Gorenjska olimpiada na Jesenicah (zlet GZSP);
17. jan.: Mednarodna tekma v skokih v Ljubljani (org. Enotnost);
17.—24. jan.: Koroški teden z udeležbo koroških Slovencev (Koroška pod-zveza);
23.-24. jan.: Mednarodno tekmovanje v alpskih disciplinah v Kranjski gori — Maribor (članice in člani)
25. jan.: Mednarodna tekma v slalomu v Ljubljani (org. Enotnost);
21.—25. jan.: Mednarodni srednjeevropski teden v Avstriji — Kitzbuchel, Ga-stein;
30.—31. jan.: Republiška prvenstva;
5.-7. febr.: Državno prvenstvo v alpskih disciplinah (Jahorina);
5.-7. febr.: Državno prvenstvo v klasičnih disciplinah (Delnice);
13,—14. febr.:	Mednarodne tekme mla-
dincev v alpskih disciplinah v Franciji;
13.—21. sebr.: Svetovno prvenstvo v klasičnih disciplinah (Falun - Švedska); 28. febr.: Mladinski troboj;
27.	febr.—7. marca: Svetovno prvenstvo v alpskih disciplinah v Aere - Švedska;
S.—7. marca: Sarplaninski kup z mednarodno udeležbo;
12.	—14. marca: Skoki z mednarodno ude-
ležbo v Planici;
13,	—14. marca: Arlberg-Kandahar v alp-
skih disciplinah v Nemčiji;
20.—21. marca: Mednarodne tekme v alpskih disciplinah na Jahorini;
28.	marca: Pohod kor. bataljona na Peci (Koroška podzveza), sodelujejo koroški Slovenci;
4. aprila: Mednarodne tekme na Platku; 11. aprila: Triglavski smuk z mednarodno udeležbo;
25. aprila: Veleslalom na Zelenici z mednarodno udeležbo;
2. maja: Veleslalom na Jalovcu z mednarodno udeležbo.
nimi predpisi bodo čimprej izpopolnili, da bodo lahko nadaljevali z delom.
Odkar »Partizan« v Zalem hribu torej prav uspešno deluje, mladina ne hodi več po končanem delu ali ob nedeljah v gostilne, pač pa raje v telovadnico ali na letno telovadišče. Vedenje članov »Partizana« je vzorno in dostojno, tako da celo najstrožje mamice danes dovolijo svojim hčerkam udejstvovanje pri telovadbi.
To dejstvo, da se je danes mladina odrekla alkoholu, kartam in drugim škodljivim vplivom, je za vaditelje tega društva najvišje priznanje.
Po načrtu bo dom imel pravilno razmeščene garderobe z vsemi stranskimi prostori, prhami in shrambami. V prvem nadstropju so društveni prostori, razgledna galerija in oskrbnikovo stanovanje. Iz predprostora vrh stopnišča ej dostopna obširna terasa za gledalce pri nastopih na letnem telovadišču, služila pa bo tudi za vadbo prostih vaj, namiznega tenisa in podobno. Pod delom terase je pokrita lopa, ki bo služila istim namenom kot terasa. Načrt omogoča tudi morebitno poznejšo dozidavo nove telovadnice in obzidavo terase v galerijsko malo dvorano. Zunanja oblika objekta je prilagojena krajevni . arhitekturi in načinu gradnje. Poleg zadružnega doma bo partizanski telovadni dom največja stavba v kraju, članstvo pa še pristavlja, da bo najlepša v vsej širni okolici.
Še eno pohvalo zasluži to društvo. Njegov gradbeni odbor je med redkimi, ki v redu pošilja gradbena poročila in obračune. Največ zaslug pri vsem tem ima tov. Andrej, ki mu ni žal ne pota in ne truda, samo da prihrani kakšen dinar. S tem pa nismo pohvalili samo tov. Andreja, ampak prav vse, ki pomagajo graditi nov dom in ki nesebično žrtvujejo vsako uro za korist skujmosti in vzgoje mladine v Zalem hribu.
Peter Zmaj
VSEM ČLANOM »PARTIZANA«
Vse pripadnike partizanskih društev, zlasti pa načelnike in vodnike, obveščamo, da imamo na zalogi knjigo »Izbrani spisi o telesnih vajah«. Knjiga, ki je bogato ilustrirana in obsega 187 strani, stane vezana samo 125 din. Poleg splošnih člankov vsebuje knjiga tudi vse potrebno izrazoslovje, članke o varovanju pri telovadbi na orodju, fiziologiji, higieni in mnogo koristnega gradiva, ki je potreben vsakemu vodniku. Zato knjigo čimprej naročite v upravi naše založbe ali na Zvezni »Partizan« Slove-
nije.
Uprava Založbe »Polet«
Hrvatsko-slovenska
©
nogometna liga
Prvenstvo Slovenije v nogometa
Kladivar ie razočaral 51™!
Kladivar : Ljubljana 1:1 (1:1)
Kladioar:	Moštvo* Klanjšek, čipčič, Po-
dobnik, Mahkovec, Čatar, Florenini, Kvartič, Marinček, Pikelj, Letnar, Posnik;
Železničar: Moštvo: Jereb, Leben, Čretnik, Maruša, Soča, Cebohjn, Vertelj, Lah, Mera-novič, Perskič, Cikov.
Sodnik: Eppert iz Zagreba, stranska Jordan in Presinger.
Celje, 20. sept. V prvenstveni tekmi hrvaško-slovenske lige je Kladivar na domačih tleh v današnji tekmi močno razočaral preko 2000 gledalcev. Pomlajeno moštvo Kladivar ja se ves čas igre ni moglo otresti nervoze. Slabo odkrivanje, netočno podajanje, mlačnost, nepovezanost in nesigurnost so bile glavne slabosti celotnega moštva
Tudi Železničar iz Ljubljane, ki je sicer imel več od igre, zaradi mlačnega -napada ni izkoristil svoje terenske premoči V vodstvo je prišel Železničar v 13. minuti po Per-skiču, ki je nenadno ušel po desnem krilu in iz neposredne bližine 1 metra dosegel gol. Igra je nato valovila iz polja v polje, nakar je Marinček v 19. minuti z ostrim strelom iz 16 m po sami zemlji dosegel izenačenje. Igro je prevzel v svoje roke Železničar, ki je v 3. minuti pred koncem polčasa imel Ic-po priložnost, vendar se je žoga odbila od prečke.
V drugem polčasu je Železničar ponovno prevladal na igrišču in v 27. minuti je skoraj prešel v vodstvo. V protinapadu je Posnik krasno streljal z 20 m tik mimo prečke in zamudil lepo priložnost, saj je bil golman Jereb izven vrat. V borbi za zmago je bilo moštvo Železničarja bolj požrtvovalno. 3 minute pred koncem je zopet ustvaril razburljivo situacijo pred golom Kladi var ja. vendar je Čoklič iz samih vrat z glavo rešil siguren gol	Jug
Split: Tekstiiac - V. 2:2 (2:1)
Split, 20. septembra. Danes je bila na igrišču Hajduka odigrana nogometna tekma hrvatsko-slovenske lige med splitskim nogometnim klubom in moštvom Tekstilca iz Varaždina, ki se je končala neodločeno. Blizu 3000 gledalcev je pričakovalo zmago moštva Splita, kar pa si ni zgodilo. Igralci Splita so takoj v začetku igre lepo napadali in s hitrimi prodori ter lepimi kombinacijami močno ogrožali vrata svojega nasprotnika. Ker pa so bili pri streljanju na gol vse preveč neodločni, so se njihove akcije končavale večinoma v gol-outu, ali pa jim je žogo prestregla nasprotna obramba. Oba gola, ki jih je prejelo moštvo Splita, dejansko nista bila rezultat premišljene kombinacije moštva Tekstilca, marveč sta bila dosežena zaradi čisto začetniških napak obrambe. Prvi gol, ki ga je doseglo moštvo Tekstilca, je nastal zaradi napačnega odbijanja žoge vratarja, medtem ko je drugega zabil v lastna vrata branilec Bobanj. V prvem polčasu je bilo moštvo Splita za razred boljše, medtem ko je v drugem, zlasti po nesrečnem avto-golu močno popustilo. Moštvo Tekstilca je to izrabilo in uspešno napadlo. Kljub temu, da je Split zadnjih 20 minut igre močno napadal, je ostal rezultat do kocna neodločen. Gole so dali: za Split: Grudič 2, za Tekstiiac: Hrastič 1, Bobanj (Split) avto-gol. Sodnik Gazari iz Zagreba je sodil avtoritativno.	Barišič
Lep uspeli KOROTANU
Korotan : Tekstiiac 1:0 (1:0)
Zagreb, 20. sept. — Pred 3000 gledalci je na igrišču Zagreba moštvo Korotana zasluženo zmagalo in tako osvojilo dragoceni točki na vročem zagrebškem terenu. Slovenski nogometaši so bili hitrejši in v dosti boljši kondiciji. Pokazali so tudi več kombinacij velikega formata. Domači igralci so ves čas tekme igrali podrejeno vlogo. Od vseh igralcev je bil najboljši Božič, ki je po splošnem mnenju odličen igralec, ki bi lahko uspešno igral v marsikaterem moštvu prve lige. V 34. minuti je dal z desne strani tako lep gol v gornji desni kot, da mu je publika navdušeno aplavdiraia. Tudi vratar Brezar je v prvem polčasu pokazal odlično igro, saj je pri stanju 0:0 ubranil tl-me-trovko, ki jo je streljal Crnček. V drugem polčasu je sodnik Rukavina, ki je danes odlično vršil svoj posel, vsled grobe igre izključil igralca Tekstilca Kovačiča. Moštvo Korotan: Brezar, Mn*ce, Štravs, Jan, Mihelčič,
Bajželj, Norčič, Eler, .Božič, Ceier, Lokomotiva (Keka) : Metalac 3:2 Št ul er.
Tekstiiac: Čingula, Kovačec, Terasah, Bahun, Crnček, Barabas, Kvaternik, Šantek, Požujak, Čukom, Busič.
Izola : Kvarner 0:2 (0:0)
Izola, 20. sept. — Danes je bila tu odigrana tekma med domačo Izolo in rutiniranim moštvom Kvarnerja. V prvem polčasu je bila igra enakovredna, čeprav je bil Kvarner tehnično mnogo boljši. V drugem polčasu je Izola močno napadla, toda Kvarner je proti koncu z odlično igro nadvladal domače moštvo. Gole za Kvarner sta dala v 30. min. Cinkole in v 32 min, Vukotič.	Erjavec
Slaven (Borovo) : Sloboda (Var.)
2:2 (2:1)
11. kolo — Nedelja, 27. sept. Ljubljana — Ljubljana : Metalac Celje — Kladivar : Tekstiiac (V) Kranj — Korotan : Izola Reka — Kvarner : Split Varaždin — Sloboda : Tekstiiac (Z) Borovo —- Slaven : :Lokomotiva (R)
Kvarner	1	1	0	0	2:0	2
Korotan	1	1	0	0	1:0	2
Lokomotiva	1	1	0	0	3:2	2
Ljubljana	1	0	1	0	1:1	1
Kladivar	1	0	1	0	1:1	1
Slaven	1	0	1	0	2:2	1
Tekstiiac (V)	1	0	1	0	2:2	1
Sloboda	1	0	1	0	2:2	1
Split	1	0	1	0	2:2	1
Metalac	1	0	0	1	2:3	0
Tekstiiac (Zgb)	1	0	0	1	0:1	0
Izola	1	0	0	1	0:2	0
Branik (Solkan) : Piran 2:3 (0:2)
Solkan, 20. sept. V prvenstveni tekmi zahodne skupine slovenske nogometne lige je domači Branik doživel občuten poraz. Gostje so bili posebno v premoči v prvem polčasu, medtem ko so domači zastreljali enajstmetrovko.
Slovan : Železničar (N. G.) 0:0
Ljubljana, 20. sept. Pred nekaj sto gledalci je danes moštvo Slovana izgubilo priložnost, da bi osvojilo dve zelo potrebni točki. Kljub premoči, posebno v drugem polčasu, je napad domačih preveč okleval v kazenskem prostoru in zamudil vrsto ugodnih priložnosti za dosego gola.
Odred B : Aurora 4:4 (3:0) Domžale : Postojna 2:4 Jesenice : Krim 4:3
*
Svoboda (Trb) : Rudar II. 1:1 (1:0)
II. zvezna nogometna liga
B 3S& A. IM Z StK. v pufcm ftolčoLStu.
ppegaazil ŽiJh2IiEZNZC^A.RJ.A.
Branik : Železničar-Sar. 3:2 (3:0)
Maribor, 20. sept. Stadion Branika, gledalcev 3000. Sodnik Epert iz Zagreba. Vreme lepo, teren odličen. Strelci: ČuČko v 22., Fiveši v 26. in Petek v 40. min. za Branik ter Kulovie v 71. in Abramovič v 73. min. za Železničarja.
Branik:	Filipančič, Gabrijan, Herc-
manski, Gajšek, Zelezinger, Šaho, Petek, Čučko, Plaznik, Fiveši, Vitek;
Železničar:	Babič, Abramovič, Du-
gonjac, Bbooič, Kočan, Salihooič, Milenkovič, Martinovič, Kulovič, Bajrami, Tasič.
Že takoj v začetku igre so imeli gostje ugodno priliko za dosego gola, vendar je niso izkoristili. Po nekaj minutah so prevzeli igralci Branika pobudo. Danes so vse vrste domačega moštva dobro funkcionirale in rezultat, to je goli, tudi ni izostal. Že v 22. min. je Čučko dokaj slabo streljal na gol, toda pokritemu vratarju je žoga ušla v mrežo. Že nekaj minut za tem je vodstvo domačih povečal Fiveši, ki je dosegel lep gol iz soloakcije. Tretji gol za Branik je padel po krasni kombinaciji Fiveši—Petek. Petek je najprej streljal v prečko, odtod pa se je žoga zopet odbila nazaj k istemu igralcu, ki je bil s svojim drugim strelom uspešnejši in je povišal rezultat na 3:0. V tem delu igre so bile vrste Železničarja dokaj razbite. Tudi v začetku drugega polčasa je bil Branik še v premoči, ter je že kazalo, da bodo Sarajevčani katastrofalno poraženi. Petek in Čučko sta imela dve sijajni priliki za dosego gola, katerih pa nista izkoristila. Po približno 10 minut igre so prevzeli iniciativo na igrišču igralci Železničarja. Do nekaj minut pred koncem tekme se je igralo skoraj izključno na polovici Branika. Železničarji so se z vsemi silami borili, da bi popravili rezultat. V 71. min. je dosegel Kulovič prvi gol za goste. Že po dveh minutah pa je branilec Abramovič po streljanem kotu z odličnim udarcem v sam zgornji kot zmanjšal rezultat na 3:2. V zadnjih minutah so se domači igralci zopet otresli pritiska, tako da je zadnji del igre potekel v enakovredni in odprti igri.
Moštvo Branika je danes, zlasti v prvem polčasu, ugodno presenetilo. Slabega mesta danes v Branikovem moštvu skoraj ni bilo. Filipančič je zadovoljil, zlasti je ugajal z nekaj uspešnimi intervencijami izven vratarjevega prostora, pri čemer je rešil dva sigurna gola. Oba branilca sta uspešno razdirala napade Železničarja, Gabrijan je imel težjo nalogo, saj je moral čuvati reprezentativno krilo Tasiča. V krilski vrsti je bil najboljši šaho. Pa tudi Železinger in Gajšek sta v redu izvršila svojo nalogo. V napadu, ki je v celoti zadovoljil, je bil najboljši Fiveši. Pohvaliti je treba tudi Plaznika. Pri gostih so bili najboljši Abramovič, Kočan in Tasič. Sodnik Epert iz Zagreba je odlično vodil igro. Vodstvo Železničarja je po tekmi vložilo protest, češ da je sodnik Epert spregledal dve roki v kazenskem prostoru Bra-
Velež : Budučnost 4:0 (1:0) Šibenik : Borae 1:0 (0:0) Napredak : Lovčen 1:2 (1:1)
Zagreb : Mačva 2:0 (2:0)
Zagreb, 20. sept. — Zagreb je na današnji tekmi pokazal, da je prvi od onih, na katere je treba računati, da dosežejo prvo mesto v drugi ligi. V današnji tekmi je gladko odpravil Šabčane z rezultatom 2:0, čeprav bi bil rezultat lahko še večji.
Lestvica:
Velež	2	2	0	0	7:0	4
Zagreb	2	2	0	0	8:1	4
Železničar S.	2	1	0	1	6:4	2
Mačva	2	t	0	1	3:3	2
Branik	2	1	0	1	4:4	2
Lovčen	2	1	0	1	3:4	2
Šibenik	2	1	0	1	2:4	2
Budučnost	2	1	0	1	2:5	2
Napredak	2	0	0	2	1:5	0
Borac	2	0	0	2	1:7	0
I. zvezna nogometna liga (Nadaljevanje s 1. str.) Vojvodina : Lokomotiva 1:1 (1:0) Vardar : BSK 1:0 (1:0)
Sarajevo : Spartak 0:1 (0:0)
VI. kolo — Nedelja, 27. sept. Skopje — Vardar : :Odred Beograd — BSK : Radnički Beograd — Crvena zvezda : :Rabot-nički
Osijek — Proleter : Partizan Subotica — Spartak : Dinamo Sarajevo — Sarajevo Vojvodina Split — Hajduk : Lokomotiva
Lazio:Legnanol:l, Milan:Novara 0:0, Pa-lermo:Udinese 4:3, Spal:Sampodria 2:1, Torino:NapoIi 0:2, Triestina:Bologna 3:1, — Lestvica: Napoti 4, Internazionale 4, Juventus 4, Fiorentina 4, Novara 3.
AVSTRIJA — 8. kolo: Vienna:Austria S. 5:0, Sturm:Rapid 2:4, LASK:Austria 1:2, FAC:FV Wien 2:2, Simmering:GAK 0:0, WAC:Wacker 2:1. — Lestvica: Rapid 14, Austria 11.
Francija : Luksemburg 6:1
Luksenburg, 20. sept. V kvalifikacijski tekmi za svetovno nogometno prvenstvo je danes v Luksemburgu nogometna reprezentanca Francije premagala Luksemburg s 6:1 (4:1).
Praga, 20. sept. V tekmi za evropski pokal je danes pred 40.000 gledalci nogometna reprezentanca CSR premagala moštvo Švice s 5:0 (1:0).
Pariz, 20. sept. Danes se je na stadionu Colombos končal atletski dvoboj med Švedsko in Francijo. Zmagali so Švedi s 121:91.
Litujev 400 m ovire 30.4
Budimpešta, 20. sept. Včeraj in danes sta se v Budimpešti srečali moški in ženski atletski reprezentanci Madžarske in Sovjetske zveze. Doseženi so bili odlični rezultati, med njimi tudi dva svetovna rekorda. Jurij Litujev (SZ) je pretekel 400 m z ovirami v času 50.4, kar je za 2 desetinki sekunde boljše od dosedanjega svetovnega rekorda Amerikanca Hardina. Nov rekord je dosegla štafeta SZ na 4 X 100 m — 45,6.
Dinamo	5	4	1	0	14:3	9
Hajduk	4	4	0	0	12:4	8
Vojvodina	5	3	2	0	15:6	8
Spartak	5	4	0	1	10:7	8
Radnički	5	1	3	1	5:4	5
Partizan	5	2	T	2	7:6	5
Proleter	5	1	3	1	8:10	5
BSK	5	2	0	3	13:10	4
Crvena zvezda	4	1	2	1	3:3	4
VaVrdar	5	1	2	2	9:10	4
Rabotnički	5	1	1	3	5:19	3
Lokomotiva	5	o.	2	3	4:8	2
Sarajevo	5	1	0	4	3:10	2
Odred	5	0	1	4	6:14	1
Nogometna prvenstva				evropskih		
držav
ANGLIJA — Arsenal Manchester City 2:2, Blackpool:Wolverhampton 1:0, Car-diff:Bolton 1:1, Chelsea:Aston Villa 1:2, Liverpool :Burnley 4:0, Manchester United :Preston 1:0, Middlesbrough:Sheffield W. 4:1, Newcastle:Tottenham 1:3, Portsmouth :Sunderland 4:1, Sheffield U.:Hud-dersfield 3:6, West Bromwich:Charlton 2:3 — Lestvica: Charlton 16, Hudersfield 14, Wolverhampton 14.
ITALIJA — 2. kolo: Atalante:Inter 0:2, Fiorentina:Roma 2:0, Genoa:Juventus 1:3,
Pecelj je danes v teku na 200 m v okviru dvoboja Finska : FLRJ osvojil šele 3, mesto
Poletov nagradni natečaj
-v
ODREZEK §1 16
1. Vardar : Odred
2. Proleter : Partizan
3. Spartak : Dinamo
4. Hajduk : Lokomotiva
5. Crv. zvezda : Rabotnički
6. BSK : Radnički
7. Borac : Branik
8. Mačva : Šibenik
9. ŽNK (Ljub.) : Metalac
10. Kladivar : Tekstiiac (V)
11. Korotan : Izola
Ll2. Kvarner : Split
Točen naslov pošiljatelja: Priimek:
Ime:
K raj:
Ulico in hišna številka:
TUDI VI LAHKO DOBITE 10.000 DIN
Vsak bralec »Poleta« lahko postane udeleženec »Poietovega nagradnega natečaja«. Izpolniti vam je treba le vseh 12 parov, in sicer takole: če predvidevate zmago prvoLmenovanega nasprotnika, potem zapišete v prazen prostor k ustreznemu paru številko 1. Če pričakujete zmago drugoimenovanega nasprotnika, potem zapišite številko 2, če pa računate na neodločen izid, napravite znak X.
Uredništvo bo vsak teden podelilo nar-grado 10.000 din tistemu, ki bo imel pravilno rešenih vseh 12 parov, če bo več oseb z 12 pravilnimi rešitvami, si nagrado dele. V primeru, da ne nihče imel 12 pravilnih rešitev, velja isti postopek za podeljevanje nagrade za 11, 10 oziroma 9 pravilnih rešitev.
VSEM UDELŽENCEM
Vse udeležence »Poietovega nagradnega natečaja« opozarjamo, da imamo v večjih krajih zbirne centrale, kjer lahko oddajo odrezke, da si prihranijo denar za poštnino. Odrezke oddajte pri naslednjih naših zastopnikih:
Maribor — Sax Hinko, Grajski trg (prodajalna časopisov) .
Ceaje — podružnica Jugoreklama
Zagorje — Mestni magazin, nasproti gostilne »Grčar«
Tolmin — Narodna banka, tov. Brojan Franc
Kranj — tov. Arsič, Titov trg 22
Ptnj — Podružnica »Slov. Poročevalca«
Trbovlje — Poslovalnica Mestne knjigarne
Ljutomer — »Panonija«, prodajalna časopisov
Jesenice — Poslovalnica »Putnika«
Koper — »Lipa«, prodajalna časopisov
Nova Gorica — Trafika Jakin, severni kolodvor
Novo mesto — Podružnica »Slovenskega Poročevalca«
Kamnik — Trafika Balantič
Naše prognoze Vardar : Odred Proleter : Partizan Spartak : Dinamo Hajduk : Lokomotiva Crvena zvezda : Rabotnički BSK : Radnički Borac : Branik Mačva : Šibenik ŽNK (Ljubljana) : Metalac Kladivar : Tekstiiac (V)
Korotan : Izola Kvarner : Split
1 ali
1 x 1 1 X
ali 1 al i 2 2 1 1 1 1
Piran	2	2	0	0	8:3	4
Slovan	2	1	1	0	2:1	1
Odred B	2	1	0	1	5:4	2
Zelezničar-NG	2	0	2	0	2:2	1
Aurora	2	1	0	1	4:4	2
Jesenice	2	1	0	1	7:7	2
Postojna	2	1	0	1	3:4	2
Branik	2	1	0	1	6:8	2
Krim	2	0	1	1	5:6	1
Domžale	2	0	0	2	2:7	1
Mura : Drava 5:3 (1:1)
Ptuj, 20. septembra. V prvem poIč*» je Drava pred 300 gledalci nespametna zapravila precej zrelih situacij in s te» tudi današnjo zmago, medtem ko je bi* Mura v drugem polčasu boljša in • zmagala. Drava je s svojo igro pokazat da je pravzaprav enakovreden naspro* nik in da se resno pripravlja za novo sezono.
Crv. zvezda : AŠK 83:55 (39:26)
Beograd, 20. sept. Tekmovanje je bilo odigrano na igrišču Crvcne zvezde v Beogradu pred 2000 gledalci. Zvezda je zmagala p rt' pričljivo.
Crvena zvezda: Adrijaševič 15, Godič ** Bjegojevič 23, čurčič 25, Petovič 8 ra MiŠ^ 2, Radulovič 2, Konjovič 2, Kalender 0 i* Palasovič 0.
AŠK: Kristančič 9, Šerbec 7, Skerjec ^ Pavlovič 5, Fugina 5. Miiller 4, Debevc M lezovšek 2, Poljšak 0.
O K «
Branik : Jedinstvo 12:4
Maribor, 20. sept. Včeraj sta se pred 500 gledalci srečali v dvorani kina Udarnik boksarski moštvi domačega Branik# in Jedinstva iz Zagreba. Gostje so stopili z manj znanimi boksarji, ki nis® predstavljali resnih nasprotnikov.
Partizan (Bgd) : Jedinstvo (ZemJ 11:9
Otvoritev novega kegljišča
Maribor, 20. sept. Včeraj je bilo v domu Konstruktorja otvorjeno pre-krasno štiristezno kegljišče, najmodernejše v državi. Po otvoritvi je bil dvoboj med moštvoma Kranja S Branika. V narodnem slogu s-Kranjčani zmagali s 310:301, v mednarodnem pa z 2400:2312, Kranjsid kegljač Podkožnifc je dosegel s 42? j podrtimi keglji nov rekord kegljišč*
Kegljaško prvenstvo Ljubljane
Včeraj je v Ljubljani osvojil keg" ljaško prvenstvo Ljubljane član železničarja Dominko s 400 keglji, drugi Likovnik (399), 3. Mlakar (389).
Veliko veselje za atletiko
Danes je v Celju Zveza atletskih društe* izvedla atletsko prvenstvo društev »Partizan4 iz okraja Celje mesto in Celje okolica. N* tekmovanju je nastopilo 162 tekmovalcev (1^ moških in 53 žensk). Največji uspeh so d<>' segli tekmovalci iz Konjic, tesno pa so ji* sledili marljivi Gomiljčani in pa Laščatt*' Doseženih je bilo nekaj prav dobrih rezuJ" tatov. Skupni plasma: 1. »Partizan« Konjih 95 točk, 2. Gomiljsko 86,5, 3. Laško 66,$» sledijo Šentjur, Vojnik, Škofja vas.
Partizan otvoril letno telovadišč*
Trbovtje, 20. sept. Včeraj je Trboveljski Partizan, sicer malo kasno, slavnostno otv*-ril novo zgrajeno letno telovadišče. SlaV' nostni otvoritvi in akademiji je prisostvoval6 preko 1000 ljudi. Pri izvedbi programa & sodelovali Partizan iz Trbovelj, mladinsfc* vrste iz Hrastnika in Zagorja in okraju* moška in ženska telovadna vrsta. Akademij* je prav lepo uspela
Iz raznih športov
Prvič v svoji karieri je italijanski tenisk* igralec Fausto Gardini uspel premagati Egip' čana Jaroslava Drobnega, in sicer na tur' nirju v Modeni z 2:6, 6:2 in 8:6.
Po petih mesecih odmora je zopet nastopa evropski boksarski prvak v lahki kategorij* Ray Famechon. Famechon se je približa6 pred 5 meseci obstrelil s puško ter je za*6 toliko časa miroval. V četrtek se je v P*' rižu srečal s svojim rojakom Jeanom Lab»' letto, katerega je premagal visoko po točk** v borbi dolgi 10 rund.
Pred nekaj dnevi je bilo končano prve*' stvo Italije v waterpolu. Naslov letošnjeff* prvaka je osvojilo moštvo Camogli s 25 to*-' kami pred Florentio 22, Canottieri (Napotil 21 in Laziom 20.
Eva Szekely je postavila pred kratkim rekord na 200 m v metuljčkovem stilu 8 2:50.7. To je že stoti rekord te odlične pl8' valke. Na istem tekmovanju je Kettessi ‘l0 segel nov svetovni rekord na 400 m meša®8 s 5:52.1.
Pravilne rešitve odrezka št. 17
Med 1542 udeleženci ima 11 pra' vilnih rešitev Jerančič Vilko, Ljubljana, ki prejeme celotno nagradi 10.000 dinarjev. Le Mikec Franc & Novega mesta pa ima edini 10 pravilnih rešitev.
2 S 1 * 1 2 1 2 1 1 %
.... $
Odred : Rabotničk i Lokomotiva : Vojvodina Dinamo : Proleter Partizan : Radnički Vardar : BSK Sarajevo : Spartak Branik : Železničar (S) Mačva : Zagreb Šibenik : Borac Velež : Budučnost Kladivar : ŽNK Ljubljana Izola : Kvarner