Ravno polje I*
Glasilo občine Kidričevo, letnik XVI, 1. številka, APRIL 2014


v
V

VMILO
Vljudno vabljeni j da nam svoje prispevke za naslednjo izdajo Ravnega polja pošljete do 8. maja ZO14.
Sodobno e-poslovanje in
e-vloge tudi v naši občini!
Leto jc naokoli in spet se bliža |urjcvo Krajani Župečje vasi bomo na |urjevo že sedemnajstič organizirali blagoslov konj.
Krajani si želimo ta običaj ohraniti in Vas vljudno vabimo na »17. žegnanjc konjev v Župcčji vasi«, ki bo v nedeljo, 27. aprila 2014 ob 13.00 uri.
%p
Vljudno vabljeni!
Pred vami je pomladna izdaja glasila Ravno polje, ki vam ponuja kratek pregled dogajanja v naši občini v prvih mesecih tega leta ter informacije o dogodkih, ki še prihajajo. V tokratni izdaji smo ob dogajanju v občini za vas ponovno zbrali prispevke naših najmlajših, nagradno križanko, nasvete, kako pripeljati pomlad v naše domove in počutje ... Novost pri tokratni izdaji glasila je v načinu oddaje prispevkov.
Občina Kidričevo se je pridružila po rta Iu MojaObčina.si, ki sije kot cilj zadal združiti lokalna glasila v državi in na enem mestu ponuditi največji izbor lokalnih novic, torej tistih novic, ki jih le stežka najdemo v osrednjih medijih. Portal za Občino Kidričevo že živi na naslovu www.mojaobcina.si/ kidrrcevo, spletno stran si lahko ogledate tudi na pametnih mobilnih napravah, o dogajanju v občini pa ste lahko obveščeni tudi
6eseda urednice
preko tedenskega »mailinga«. Gre za poskusno obdobje, v katerem vam želimo ponuditi dodaten, sodoben način komuniciranja ter objavljanja prispev-kov tako na spletu kot tudi oddajo le-teh za tiskano glasilo. Nikakor ne ukinjamo tiskanega glasila, le-to vas bo v vaših nabiralnikih še zmeraj pričakalo nekajkrat letno. Portal kot takšen pa lahko zaživi samo z vašo pomočjo na način, da svoje prispevke oddajate tudi v času, ko le-teh ne zbiramo za objavo v tiskanem glasilu, ter da ga vzamete kot možnost, kjer lahko brezplačno obvestite soobčane in širšo javnost o dogodkih, ki ste jih organizirali, pa tudi povabite na katerega izmed dogodkov, ki jih pripravljate. Hvala vsem, ki ste se v zadnjih tednih potrudili in naložili svoje prispevke na omenjeni portal. Vse ostale pa naj na tem mestu povabim, da preizkusijo to možnost v prihodnjih tednih in mesecih ter jo uporabijo pri oddaji prispevkov za naslednjo številko glasila. V svojem imenu in v imenu uredniškega odbora vam želim prijetne velikonočne praznike.
Mojca Trafela, odgovorna urednica glasila
Izdajatelj glasila: Občina Kidričevo, Ulica Borisa Kraigherja 25, 2325 Kidričevo. Odgovorna urednica: Mojca Trafela
Uredniški odbor: Anton Topolovec, Slavko Pulko, Mateja Krajnc, Angela Vindiš, Eva Žunkovič, Monika Šešo, Zvonko Milošič Lektoriranje: Vesna Voglar Pulko
Tisk: Ekart design d.0.0.. Naklada: 2400 izvodov, Spletna stran: www.kidricevo.si. Glasilo je brezplačno in ga prejme vsako gospodinjstvo v občini Kidričevo. Glasilo je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za izobraževanje, znanost, kulturo in šport pod zaporedno številko 1401.
Obvestilo uredniškega odbora: Uredniški odbor si pridržuje pravico do izbora člankov in fotografij po lastni presoji, skladno z razpoložljivostjo prostora za objavo, ter do preoblikovanja besedil v vsebinsko in oblikovno primerne članke. Za vsebino in točnost podatkov odgovarja avtor prispevka. Reklame, vabila in voščila niso lektorirana.

Spoštovane občanke, spoštovani občani! Pred nami so daljši in toplejši dnevi, v jutra se zbujamo ob ptičjem petju, narava nam v svojem razcvetu ponuja svoje prve darove. Tudi v našo občino je prišla pomlad, kije za nekaj mesecev pregnala sivino in hladnost zimskega časa ter nas počasi, a vztrajno napaja z novo energijo in ela-nom. Slednje prav gotovo potrebujemo, da bomo lahko uresničili zastavljene cilje in ideje. Vse investicije, o katerih lahko več preberete tudi v tokratni izdaji glasila Ravno polje, potekajo po načrtih. Na tem mestu bi želel izpostaviti eno izmed njih, to je izgradnja novega zdravstvenega doma v Kidričevem, ki je prav gotovo velika pridobitev za občino kot celoto in seveda za vse občane, ki bodo ponujene storitve tudi koristili. Iz tega naslova vas prav prisrčno vabim, da se nam pridružite na otvoritveni slovesnosti, ki bo 16. 5. 2014 ob 15. uri na ploščadi pred novozgrajenim zdravstvenim domom v Kidričevem.
Trenutno smo v zadnjem letu tega županskega mandata. Za nami so dobra
tri leta sodelovanja in to je obdobje, ko se župana ocenjuje po njegovih dejanjih in izpeljanih projektih. Oceno o tem, kaj in koliko se je na območju naše občine v zadnjih štirih letih naredilo, spremenilo in dogajalo, prepuščam vam, dragi občanke in občani. Zase lahko rečem, da smo skupaj z občinsko upravo pripravili številne ideje in projekte. Večina teh je bila uspešno izpeljana in tudi realizirana, nekateri so idejno zasnovani in samo čakajo na ustrezne finančne spodbude. Z omejenim občinskim proračunom je težko uresničevati velike investicijske projekte, zato na tem mestu razmišljamo širše, tako da smo v zadnjih štirih letih uspešno pridobili evropska sredstva za različne projekte oziroma vzpostavili javno-zasebna partnerstva, da smo lahko prišli do rezultatov, ki pozitivno vplivajo na kakovost življenja v naši občini. Vsak, ki je kadar koli obnavljal ali gradil hišo, vikend in podobno, ve, da gre pri tovrstnih investicijah za dolgoletne projekte, ki jih po navadi ni možno dokončati v letu ali dveh. Podobna je situacija tudi, ko se
v vlogi župana v okviru mandata lotiš investicijskih projektov. Naj na tem mestu poudarim, da si kot župan želim zastavljene projekte in tudi še neizvedene projektne ideje izpeljati do konca v tem mandatu oziroma - v kolikor mi boste tudi v prihodnje nakloni li zaupanje - v mandatu naslednjih štirih let.
Anton Leskovar, župan
Portal
www.mojaobcina.si/kidricevo
Vabimo vas, do svoje prispevke oddajate tudi v času, ko le-teh ne zbiramo za objavo v tiskanem glasilu.
Novi portal je možnost, kjer lahko brezplačno obvestite soobčane in širšo javnost o dogodkih, ki ste jih organizirali, ali pa jih povabite na katerega izmed dogodkov, ki jih pripravljate.

Občina Kidričevo je v okviru javno-zaseb-nega partnerstva pristopila v letu 2013 k financiranju izgradnje zdravstvenega doma v poslovno-stanovanjskem objektu na lokaciji nekdanjega vrtca Kidričevo. Vrednost gradbenih del zdravstvenega doma je 750.052 EUR. V poslovnem objektu Kidričevo so v pritličju zdravstveni
dom, zobozdravstveni ordinaciji, fizi-oterapija ter patronažna služba. V prvi in drugi etaži so stanovanja različnih velikosti. Zunanja ureditev zajema 64 parkirnih mest. Objekt je zgrajen. Gradilo ga je podjetje GP PROJECT ING,*L»>o. ¡^Ptujatf
«l—
Na spletni strani www.podravje.eu lahko oglašujete ali iščete poslovne nepremičnine in druge koristne informacije vezane na nakup ali najem nepremičnin v Podravju, ter podatke o regiji.
Ravno polje, april 2014
3
Energetska sanacija OŠ Kidričevo lil OŠ Lovrenc na Dr. polju
Občina Kidričevo se je prijavila na javni razpis »Sofinanciranje operacij za energetsko sanacijo stavb v lasti lokalnih skupnosti« operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, 6. Razvojne prioritete »Trajnostna raba energije«, 1. Prednostne usmeritve »Energetska sanacija javnih stavb«.
Operacijo delno financira Evropska unija iz kohezijskega sklada. Občina je pridobila finančna sredstva za energetsko sanacijo OŠ Borisa Kidriča in OŠ Lovrenc na Dravskem polju v skupni višini 221.000 EUR. Vrednost celotne investicije je 326.000,00 EUR.
Energetska sanacija OŠ Borisa Kidriča je zajemala sledeče ukrepe:
-	menjavo dotrajanih oken z okni boljših toplotnih karakteristik;
-	izolacijo fasade na starejšem delu s 14-centimetrsko izolacijo in zaključnim slojem;
-	izolacijo parapetov, ki so bili izvedeni v opeki in so se izolirali z 12-centimetrsko izolacijo, zaključni sloj je obdelan s klinker ploščicami deb. lcm - v izgledu obstoječih parapetov;
-	izolacijo kletnega dela fasade - »cokla«
-	na starejšem delu z 12-centimetrsko izolacijo in zaključnim slojem;
-	izolacijo fasade in »cokla« na mlajšem delu z 10-centimetrsko izolacijo (na obstoječo 8-centimetrsko) in zaključnim slojem;
-	izolacijo podstrešja na starejšem delu, kjer se je položila dodatna izolacija v debelini 20 cm;
-	izolacijo podstrešja na novejšem delu, kjer se je položila dodatna izolacija v debelini 14 cm na obstoječih 8 cm;
-	izolacijo stropa na novejšem delu (vmesni del), kjer se je položila dodatna
I Naložba v vašo prihodnost
c XfMCQ0 i* ino i mancuu t\xr\fcA unjva
Ti frcjd< >>'>"!
izolacija v debelini 8 cm pod obstoječe strešne izolirane sendvič panele 16 cm. Pri sanaciji se je upošteval arhitekturni izgled obstoječe stavbe, tako da se je ohranila prvotna arhitektura in barva fasade po vzoru obstoječih.
Energetska sanacija OŠ Lovrenc na Dravskem polju je obsegala:
-	menjavo oken z lesenimi okni boljših toplotnih karakteristik;
-	izolacijo fasade s 14-centi metrsko izolacijo in zaključnim slojem;
-	izolacijo podstrešja, kjer se je položila dodatna izolacija v debelini 20 cm na obstoječih 6 cm izolacije.
Izvajalec del je bilo podjetje Gradbeništvo Milan Pintarič s.p. iz Sp. Ščavnice. Dela so se pričela oktobra 2013 in končala konec decembra 2013. Z izvedeno energetsko sanacijo osnovnih šol se bo:
-	izboljšala toplotna karakteristika objektov;
-	zmanjšala poraba energije za ogrevanje in tekočih obratovalnih stroškov šole -letni prihranek v višini 19.400 EUR;
-	zmanjšala letna količina izpustov C02 za 130.000 kg ter s tem znižal vpliv obremenitve okolja;
-	izboljšali pogoji za delo zaposlenih v šoli;
-	zagotovili okolju prijazni in energetsko učinkoviti prostorski pogoji učencem šol.
Obnove poljskih poti
■ f
E K<}R P
»Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja: Evropa investira v podeželje«
Občina Kidričevo je po zaključku del investicije »Ureditev dostopnih poti na agromelioracijskem območju Dravsko polje 3, FAZA I« oddala zahtevek za pridobitev sredstev in po kontroli projekta s strani Agencije za kmetijske trge in razvoj podeželja tudi uspešno črpala načrtovana nepovratna sredstva. Zaradi neizdanih odločb po komasaciji smo morali agromelioracijo na komasaciji Dravsko polje 3 razdeliti v dve fazi. Vso potrebno dokumentacijo za prijavo agromelioracije na komasacijskem območju Dravsko polje 3 - FAZE II na razpis že pripravljamo. V zimskih mesecih smo prav tako pridobili vsa potrebna soglasja in projektne pogoje s strani Zavoda za varstvo narave, Agencije RS za okolje, Zavoda za gozdove, podjetja Plinovodi, ELES-a, služb za kulturno dediščino, Kmetijsko gozdarske zbornice Ptuj, Elektra Maribor, Direkcije RS za ceste ter druge potrebne dokumente za pripravo vloge za uvedbo agromelioracije - obnove poljskih poti na Komasacijskem območju Dravsko polje 1 in Dravsko polje 2. Sočasno že pripravljamo dokumentacijo za prijavo obeh območij na javni razpis za pridobitev nepovratnih sredstev za obnovo poljskih poti na DPI in DP2. Vsak projekt oz. načrtovana investicija - od načrtovanja, priprave do izvedbe in zaključka - potrebuje svoj čas. Tudi po pridobljenih sredstvih je občina dolžna še 5 let poročati nacionalnim kontrolnim službam in kontrolnim službam EU ter hraniti vso dokumentacijo. V okviru izvajanja projekta je potrebno slediti vsem ciljem, ki si jih pri načrtovanju zadamo, ter seveda dosledno upoštevati vso zakonodajo, izdane odločbe in natančna navodila sofinancerja. Pri tem so odstopanja od projekta pri samem izvajanju nedopustna ter lahko v primeru kršitev pri izvedbi ali malomarnosti vodenja dokumentacije ogrozijo pridobitev nepovratnih sredstev, kar pomeni 100-ods-totno financiranje iz občinskega proračuna.
Na Občini Kidričevo se lahko pohvalimo, da smo zadnja tri leta glede črpanja Evropskih sredstev zelo uspešni.
4
Dela na cestni infrastrukturi v letu 2014
Projekt rekonstrukcije in elektrifikacije
železniške proge Prcigersko-Hodoš
V	okviru projekta se bodo v letu 2014 nadaljevala dela na zamenjavi spodnjega in zgornjega ustroja, postavitvi protihrupnih ograj, postavitvi nosilnih stebrov za elektrifikacijo in modernizacija nivojskih prehodov Pragersko-Hodoš-Sklop A (odsek Pragersko-Ptuj). Prehod na LC 165 011 Stražgonjca-Gaj: dela se bodo izvajala od 25. 3. 2014 do 30. 6. 2015. Izvennivojsko križanje je izven obstoječe ceste, zato zapora obstoječe ceste v času gradnje ni potrebna.
-	Prehod na LC 165 181 Cirkovce-Šikole v naselju Pongrce.
-	Prehod na JP 665 361 Zg. Jablane-Gl-2 (pri Unuku): dela se že izvajajo in bodo zaključena do 28. 8. 2015.
V	času gradnje je postavljena popolna zapora javne poti. Obvoz poteka čez prehod pri železniški postaji v Cirkovcah ali čez prehod v Šikolah.
-	Prehod na JP 665 521 Cir-kovce-Lipa: dela se bodo izvajala od 15.3. 2014 do 31. 12. 2015. V času gradnje bo
popolna zapora JP 665 521 Cirkovce-Lipa in JP 665 501 Sp. Jablane-Cirko-vce. Obvoz bo potekal čez prehod pri železniški postaji Cirkovce. Prehod na LC 165 141 Kidričevo-Strnišče-Župečja vas: dela so se pričela in bodo potekala do 31.12. 2015. Izvennivojski prehod je na novi lokaciji, zato bo promet potekal v času gradnje po obstoječi LC, s tem da bo občasno oviran. Dela na vseh prehodih izvaja podjetje CGP, družba za gradbeništvo, inženiring, proizvodnjo in vzdrževanje cest, d.d., Ljubljanska cesta
36, 8000 Novo mesto.
SDS
V imenu solidarnosti
Člani OO SDS Kidričevo smo konec leta 2013 v predprazničnih dneh v imenu solidarnosti organizirali in izvedli dve akciji. V svojih vrstah in tudi izven teh smo zbrali številne uporabne predmete, ki smo jih v obliki daril vključili v srečelov ter jih 14. 12. 2013 ponujali na stojnici v Cirkovcah pred Mercatorjem in 22. 12. 2013 v Kidričevem pred prodajalno Jager. Pozitiven odziv občanov na organizirano akcijo nas je prijetno presenetil, saj se je skupaj nabralo kar nekaj sredstev, s katerimi smo lahko kupili drva za ogrevanje, košarico živil ter nekaj sladkih priboljškov za petčlansko družino iz Apač. Drva, s katerimi je družina zimo preživela na toplem, smo pripeljali na njihov dom, kjer nas je s solzami v očeh sprejela mamica treh otrok. Trud in delo, ki smo ga vložili v izvedbo zastavljene akcije, je bil poplačan predvsem z vedenjem, da smo pomagali tam, kjer je bilo to potrebno, ter da smo na ta način v času praznikov vsaj nekoliko razbremenili mlado družino.
Ženski odbor SDS Kidričevo
Stowntta yiKhki »t»»nk*
Spoštovani občanke in občani, ob prihodu velikonočnih praznikov vam želimo mnogo dobre šunke, pisank, potice in drugih dobrot. Ne sme manjkati razumevanja, spoštovanja, predvsem pa dobre volje, saj nam začetek leta, v katerega smo vstopili, ni prinesel blagostanja, vendar upanje ostaja, torej s pokončno držo naprej. To so želje OO SLS Kidričevo.

Spoštovani občanke in občani, obveščamo vas, da so prostori pisarne SD (pri restavraciji Pan - vhod pri fotokopir-nici) za vas odprti vsak ponedeljek od 18. do 20. ure.
Občina Kidričevo bo v letu 2014 izvedla rekonstrukcijo lokalne ceste LC 165 161 Talum-Njiverce-Gerečja vas na odseku železniška proga-Njiverce vas v dolžini 750 m in lokalne ceste LC 328 291 Kungota-Gerečja vas-Hajdina na odseku od križišča LC 328 161 do občinske meje v dolžini 750 m. Dokončala se bodo v letu 2013 začeta dela rekonstrukcije LC 165 111 Apače-Lovrenc na odseku od gasilskega doma do konca naselja Apače. Na teh cestah je asfaltno vozišče močno poškodovano. Na vozišču so vidne mrežaste razpoke, porušitev robov vozišča, neravni ne, posedanje vozišča kot posledica neurejenosti spodnjega ustroja, neurejeno odvodnjavanje, kar neposredno ogroža prometno varnost. Rekonstrukcija ceste zajema:
-	širitev obstoječega prečnega profila z dodajanjem kolesarskega pasu,
izravnavo in preplastitev obstoječe voziščne konstrukcije,
-	prestavitev obstoječih ograj v skupni dolžini cca 300 m (v Njivercah),
- ureditev odvodnjavanja meteorne vode s površine vozišča. Občina Kidričevo je izvedla javna razpisa za izbiro izvajalca gradbenih del. Na osnovi prispelih ponudb je bila najugodnejša ponudba Cestnega podjetja Ptuj d.d. Predvidena vrednost del znaša 430.000,00 EUR. Istočasno se bodo izvedla dela na obnovi nizkonapetostnega električnega omrežja in javne razsvetljave. Ob teh delih se bodo kabli položili v zemljo, leseni kandelabri se bodo zamenjali s kovinskimi, zamenjale se bodo svetilke. Vrednost del na JR in električnem omrežju je 80.000,00 EUR.
Ravno polje, april 2014
5
OBVESTILO
Prebivalce Občine Kidričevo obveščamo, da se je potrebno priključiti na novozgrajeno kanalizacijsko omrežje, kjer je to možno.
a*
j Naložba v vašo prihodnost
(	IHANl 1M t\*»MjUP*V*
Skladno z 12. členom Odloka o odvajanju in čiščenju komunalnih odpadnih in padavinskih voda na območju Občine Kidričevo (Uradni list Republike Slovenije, št. 21/02) se morajo uporabniki ob zgrajeni kanalizaciji v najkrajšem možnem času, najkasneje v roku 6 mesecev od tehnične možnosti priključitve, priključiti na javno kanalizacijsko omrežje.
Vse, ki se še niso priključili, pa imajo možnost priključitve, pozivamo, da to storijo nemudoma, saj bomo v nasprotnem primeru primorani ukrepati v skladu z navedenim odlokom. Na Občino Kidričevo je potrebno podati vlogo za odmero komunalnega prispevka zaradi izgradnje kanalizacijskega omrežja. S strani občine bo izdana Odločba o odmeri komunalnega prispevka. Komunalni prispevek mora biti plačan pred priključitvijo na kanalizacijsko omrežje. Komunalni prispevek je možno plačati tudi na obroke (do 12 mesečnih obrokov). Pri obročnem plačilu mora biti pred priključitvijo plačan prvi obrok, ostali obroki pa v zaporednih mesecih po priključitvi do 30. v mesecu. Občina Kidričevo ima sklenjeno pogodbo o upravljanju, vzdrževanju in čiščenju komunalnih in padavinskih voda s podjetjem VZDRŽEVANJE IN GRADNJE d.o.o. Predstavnik omenjenega podjetja bo vršil nadzor nad izvedbo priključkov interne kanalizacije, zato se za vsa morebitna tehnična vprašanja usklajuje z njim. O pravilno izvedenem priključku bo omenjeni predstavnik izdal potrdilo.
Splošni tehnični pogoji priključevanja:
1.	kanalizacijski priključek se lahko izvede le v revizijski jašek na javnem kanalizacijskem omrežju;
2.	kanalizacijski priključek in navezava na revizijski jašek morata biti izvedena vodotesno;
3.	v javno kanalizacijo se smejo odvesti le komunalne odpadne vode, METEORNE VODE SE NE SMEJO PRIKLJUČITI V JAVNO KANALIZACIJSKO OMREŽJE;
4.	meteorne vode s streh se ponika po čiščenju v peskolovih, meteorne vode s povoznih površin se ponika po čiščenju v peskolovih in lovilcih olj ali odvede v bližnji vodotok. Meteorne vode z dovoza ne smejo odtekati na
javno površino;
5.	greznica se pri obstoječih objektih
ob izvedbi kanalizacijskega priključka do javne kanalizacije ukine;
6.	priključki, ki so nižji od nivoja kanalizacijskega omrežja, se lahko na javno kanalizacijsko omrežje priključijo z vgrajeno interno črpalko, ki odplake prečrpa v kanalizacijski priključek. Na cevovodu črpališča mora biti vgrajen element, ki preprečuje povratni vdor odplak;
7.	v javno kanalizacijo se ne sme odvajati odpadnih vod iz kmetijskih dejavnosti (npr. hlevov).
Stroške izvedbe priključkov interne kanalizacije si uporabnik financira sam. Na Občino Kidričevo je potrebno podati vlogo za odmero komunalnega prispevka zaradi priključitve na kanalizacijsko omrežje. S strani občine bo izdana Odločba o odmeri komunalnega prispevka. Komunalni prispevek je možno plačati tudi na obroke (do 12 mesečnih obrokov). Pri obročnem plačilu mora biti pred priključitvijo plačan prvi obrok, ostali obroki pa v naslednjih zaporednih mesecih po priključitvi do 30. v mesecu.
Postopek izvedbe priključkov na javno kanalizacijsko omrežje:
1.)	Izvajalec javne službe odvajanja in čiščenja odpadnih voda in upravljavec ka nalizacijskega omrežja - Vzdrževanje in gradnje d.o.o. - na terenu z lastnikom in s financerjem izvedbe kanalizacijskega priključka določi traso in način izvedbe, naredi skico, popis potrebnih del za izvedbo z navedbo kvalitete materialov, ki ga pošlje lastniku objekta, ki se priključuje na javno kanalizacijsko omrežje. Upravljavec opravi tudi nadzor ne-zasutega izvedenega hišnega priključka, ki ga tudi zaračuna. Izvedba samega hišnega priključka pa je možna tudi s strani drugih strokovno usposobljenih izvajalcev.
2.)	Vsi terenski ogledi se izvedejo s strani podjetja Vzdrževanje in gradnje d.o.o. Kontaktna oseba je g. Andrej Intihar (02/799 06 25) od ponedeljka do četrtka od 7. do 15. ure in v petek od 7. do 13. ure.
Za vse dodatne informacije se lahko obrnete na OBČINO KIDRIČEVO - na g. Herberta Glaviča, tel. 02/ 799 06 22.
Izgradnja sekundarne kanalizacije v naseljih od Cirkovc do Stražgonjce
Nadaljuje se izgradnja sekundarne kanalizacije v naseljih Cirkovce, Sp. in Zg. Jablane, Pongrce, Šikole in Stražgonjca. Dela izvaja Cestno podjetje Ptuj d.d. in Komunalno podjetje Ptuj d.d. Predvideno dokončanje del je 1. 9. 2014. Dolžina vakuumske kanalizacije znaša 6898 m in se navezuje na že zgrajeno primarno vakuumsko kanalizacijo. Istočasno se izvajajo tudi hišni kanalizacijski priključki. Vrednost del je 1.398.245 EUR. Občina Kidričevo je pridobila tudi sredstva EU v višini 700.000 EUR iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Dela potekajo po ter-minskem planu.
Kanalizacija naselja Starošince
Izdelana je projektna dokumentacija. Projektantska ocena izvedbe kanalizacije je 650.000 EUR. Dolžina kanalizacijskega sistema je 3286 m, od tega je 1395 m tlačnega voda, ki se navezuje na kanalizacijo v naselju Brunšvik. Predvideno je tudi črpališče za odpadne vode. Pridobiva se gradbeno dovoljenje.
Kanalizacija dela naselja Sp. Gaj
Izdeluje se projektna dokumentacija za del naselja Sp. Gaj, ki se priključuje na sekundarno vakuumsko kanalizacijo naselja Stražgonjca. Dela naj bi se začela v začetku julija 2014 in končala do konca oktobra 2014.
Ureditev centra Cirkovc - II. faza
E K^R P
V teku je postopek izbire izvajalca del, saj je eden izmed ponudnikov vložil zahtevek za revizijo postopka. Vrednost del je 395.000 EUR. Pridobljena so bila nepovratna sredstva v višini 165.000 EUR iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja. Dela se bodo pričela po zaključenem postopku revizije.
6
Prvo leto Zgodovinskega društva Kidričevo
V občini Kidričevo imomo zanimivo in bogato preteklost, ki pa je biJa do sedaj iz takšnih ali drugačnih razlogov v glavnem spregledana. Z namenom podrobneje raziskati preteklost krajev naše občine, jo predstaviti širši javnosti in jo vključiti v turistično ponudbo ter prepoznavnost Kidričevega in okolice, je bilo 10. 4. 2013 ustanovljeno Zgodovinsko društvo Kidričevo.
Ena izmed prvih aktivnosti društva je bila postavitev priložnostne razstave Portreti ruskih vojakov, posvečena spominu na rusko ujetniško in kasneje rusko begunsko taborišče v Strnišču, ki
je bila na ogled med Mednarodnim turnirjem v košarki na vozičkih, posvečenem spominu na žrtve prve svetovne vojne. Razstava je nato ostala odprta do prvih dni septembra 2013. Med pomembnejšimi deli Zgodovinskega društva Kidričevo je bil tudi izkop fragmentov doslej strokovnim ustanovam popolnoma neznanega spomenika iz prve svetovne vojne, ki so se nahajali v bližini dvorca Sternthal. Društvo si trenutno prizadeva za rekonstrukcijo spomenika, ki bo po obnovi dvorca postavljen na prvotno lokacijo. Poleg tega je društvo strokovno sodelovalo z Občino Kidričevo pri oblikovanju turistično-zgodovinske pohodne poti, ki bo v času, ko obeležujemo 100-letnico začetka prve svetovne vojne, obudila spomin na ujetniško taborišče in vse avstro-ogrske rezervne vojaške bolnišnice, ki so se nahajale na območju današnjega naselja Kidričevo. Pot bo predvidoma odprta že ob koncu aprila, v naslednjih letih pa se bo nadgrajevala z dodatnimi vsebinami. V Zgodovinskem društvu Kidričevo nameravamo v tekočem letu zaključiti tudi z izdelavo tridimenzionalne računalniške predstavitve taborišča Sternthal, ki bo nato predstavljena v obliki filma. Nadaljevali bomo tudi z organizacijo različnih ekskurzij, katerih se lahko udeleži vsa zainteresirana javnost, ter z vzpostavljanjem zgodovinske knjižnice in arhiva, ki ju že koristno uporabljajo učenci osnovne šole. V začetku junija pa vabimo na mednarodni sejem ljubiteljev starin, ki se bo odvijal v Športni dvorani Kidričevo. Ob tej priložnosti bo možna izmenjava, nakup ali le ocena predmetov, ki imajo zbirateljsko ali zgodovinsko vrednost, s strani izvedencev. O vseh nadaljnjih aktivnostih sproti obveščamo tudi na naši facebook strani, kjer so navedeni podrobnejši podatki o nalogah in namenu društva. Na omenjeni strani pa je možno podajati tudi predloge ali zastavljati vprašanja, na katera bomo odgovarjali po najboljših močeh.	mag. Radovan Pulko,
predsednik Zgodovinskega društva Kidričevo
Sprejem za starše in novorojence
Župan občine Kidričevo je 6. marca 2014 povabil na sprejem starše z otroki, ki so bili rojeni v letu 2013. Otroci so se skupaj s starši zbrali v prostorih vrtca, kjer jih je najprej pozdravil gospod župan, nato pa še ravnateljici Osnovne šole Borisa Kidriča Kidričevo in Osnovne šole Cirkovce. Pomočnica ravnateljice gospa Irena Travnikar je nato staršem predstavila programe, ki jih vrtec izvaja, ter jih popeljala po samem vrtcu. Po ogledu smo se prestavili v jedi Inico osnovne šole, kjer so se starši posladkali s torto,
Ravno polje, april 2014
Med izkopom fragmentov spomenika pri dvorcu Sternthal.
Obisk članov Zgodovinskega društva Kidričevo v kadetnici.
na kateri so bila imena vseh otrok, rojenih v letu 2013, v spomin pa so dobili knjigo z naslovom Mala knjiga za velike starše, ki naj bi jim pomagala pri reševanju problemov
pri vzgoji otrok. V letu 2013 se je v občini Kidričevo rodilo 60 otrok, kar je glede na leto 2012 osem otrok manj.
Zdenka Frank
Mladi - to smo mi
Velikokrat se v noši občini srečujemo s problemom mladih. Bodisi zaradi neaktivnosti in pasivnosti, morda tudi zaradi različnih zasvojenosti in vsesplošnega nezadovoljstva. V okviru projekta "Mladi v skupnosti brez ovir" smo se na udeležbo drugega modula v četrtek, 20. marca, odpravili v Ajdovščino.
Da osvežimo spomin, prvi modul je potekal meseca novembra v Crikvenici, kjer smo se podrobneje seznanili s proračunom ter z njegovo pripravo. Pred odhodom v Ajdovščino smo pripravili anketo, s katero smo želeli mlade povprašati o težavah, ki jih pestijo. Bili smo precej razočarani, saj je bila udeležba zelo slaba, smo pa vseeno uspeli izluščiti problem, ki smo ga razvili v idejo za drugi modul. Modul v Ajdovščini je bil namenjen razčlenitvi problema ter pripravi kampanje, s katero bi ljudem podrobneje predstavili problem in ga poskušali rešiti. Spoznali smo, kako pripraviti kampanjo iz ideje, kako jo predstaviti javnosti ter kaj so njeni sestavni elementi. Odkrili smo, da naša občina potrebuje organizacijo mladih; Mladinski svet, ki bi nekako uspel združiti mlade, jim na enem mestu ponudil informacije, kot so npr., katere aktivnosti potekajo v naši občini, ter bi organiziral razne kulturne in športne dogodke. Naš glavni cilj je tako postal združitev mladih iz vseh krajev v naši občini v eno skupnost. Tekom projekta smo ugotovili, da je problematika združevanja veliko globlja in obširnejša, kot smo jo predstavljali na začetku. Zato smo našo kampanjo poimenovali s sloganom "Mladi -to smo mi", saj
bi resnično radi, da uspemo združiti nezdružljivo. Zastavili smo si več korakov, s katerimi bi se radi čim bolj približali zastavljenemu cilju. Tako bomo organizirali sestanek z županom občine Kidričevo, kjer mu bomo predstavili naš problem in idejo ter se poskušali dogovoriti za prostore, v katerih bi lahko začeli z realizacijo projekta. Organizirali bomo tri tribune, v Kidričevem, Lovrencu ter Cirkovcah, kjer bomo mladim predstavili naš projekt in jih nagovorili k sodelovanju. Zavedamo se, da so tako cilj kot tudi koraki do njega izredno zahteven projekt. Upamo, da bomo uspeli ustanoviti mladinski svet naše občine, vsaj eno mladinsko organizacijo in nagovoriti mlade z organizacijo koncerta ali športnega dogodka.
Čas je za spremembe, "Mladi-to smo mi", sedaj moramo stopiti izven svojih okvirjev in pozabiti na globeli, ki so prisotne med našimi kraji v občini in se zdijo nepremostljive. Zgraditi moramo mostove, ki bodo povezovali interese, ideje in sanje mladih v občini, da bomo našli svoje mesto in bomo mladim, ki nas bodo nasledili, pustili lepšo prihodnost, ki jim bo pomagala na poti odraščanja.	Sašo Komet
Požar na piščančji farmi v Njivercah
V četrtek, 13. 3. 2014> je okrog 6. ure zjutraj zagorelo v praznem piščančjem hlevu Valentanovih v Njivercah. Zagorelo je pri ogrevanju prostora, v katerega so še istega dne želeli namestiti 28.000 piščancev.
zajel in popolnoma uničil sončno elektrarno (fotovoltaiko), nameščeno na strehi hleva. Lastniki pogorelega objekta se iskreno zahvaljujejo za nesebično pomoč in požrtvovalnost gasilcem PGD Talum Kidričevo, ki so na prizorišče prišli prvi, gasilcem PGD Lovrenc na Dravskem polju ter vsem ostalim, ki so pomagali pri gašenju. Posebna zahvala gre tudi Srečku Svenšku in Marjanu Žumru za pomoč s strojno mehanizacijo ob sanaciji nastale škode ter vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem, ki so družini pomagali v težkih trenutkih po požaru. V trenutkih, ko se znajdemo v težavah, se pokaže prava solidarnost soljudi, zato je težko našteti vse, ki so bili pripravljeni pomagati z dejanji ali s tolažilno oziroma z vzpodbudno besedo. Družina Valentan se na tem mestu zahvaljuje tudi občini Kidričevo in trgovini Jager iz Kidričevega ter vsem, ki so se našli v besedah solidarna pomoč ob požaru v Njivercah.
Družina, ki ji je ogenj v nekaj minutah uničil dokončano poslopje piščančje farme, je po prestanem prvem šoku odločena, da bo objekt ustrezno sanirala in v najkrajšem možnem času v njem namestila piščance.	MT
Sreča v nesreči je bila, da v trenutku požara v prostoru še ni bilo živali ali ljudi ter da je škoda, ki je sicer ogromna, zgolj materialna. Pri gašenju požara, ki
se je zelo hitro in nekontrolirano razširil po celotnem ostrešju farme, kjer so bila tla postlana s suho slamo, je pomagalo okrog 40 gasilcev. Prav tako je ogenj
8
Člani PGD aktivni tudi med zimo
Gasilci PGD MIHOVCE-DRAGONJA VAS tudi v zimskih mesecih nismo počivali. Skozi vso zimo smo se ukvarjali z raznimi aktivnostmi, tako z vajami kot tudi z izobraževanjem. Članice A-desetine vso zimo pridno trenirajo, kajti pripravljajo se na državno tekmovanje, ki bo 24. 5. v Ormožu, in že nestrpno čakajo na toplo vreme, da bodo lahko začele vaditi na prostem. V mesecu decembru smo medse povabili g. Pavlo Veler, predsednico Rdečega križa Cirkovce, s katero smo gasilci na kratko ponovili osnove prve pomoči. Gospe Pavli se najlepše zahvaljujemo. V decembru srno pred prazniki postavili tudi veliko smreko zraven gasilskega doma in jo seveda tudi okrasili. V januarju smo imeli 89. redni občni zbor. Po uradnem delu je za dobro voljo, ki je trajala dolgo v noč, poskrbel ansambel Razpon. Da pa je bilo zares pestro, pa pokaže
statistika intervencij: trije meseci novega leta - tri intervencije.
V	januarju smo sodelovali na požaru v kletnih prostorih stanovanjskega objekta v Cirkovcah, v februarju smo vsi gasilci imeli polne roke dela z žledolomom, v mesecu marcu pa smo intervenirali na požaru piščančje farme v Njivercah.
V	upanju, da bo v prihodnjih mesecih manj dela na operativnem področju, vas pozdravljam z gasilskim pozdravom NA POMOČ.
Uroš Klajnšek
Druženje s pridihom simbolike!
Medobčinska inšpekcija
" Naj dan poseben bo za vas, mladenke brhke in ženice, prešerno voščim vam na glas, poklonim travniške cvetlice. Lepota vaša je in čar cvetočih barvnih lepotic, toplina srčka naj bo dar in dnevi vaši brez bodicf"
Besede, ki so nagovorile članice PGD Jablane, da se udeležimo tradicionalnega druženja ob dnevu žena v prostorih našega društva. Gesta, ki nas članice iz leta v leto opomni, da je tudi naše delo opaženo, cenjeno in spoštovano. Člani društva so dokazali, da znajo in zmorejo tudi s kuhal-nico. Z veliko dobre volje in truda so poskrbeli za odlično hrano, vzdušje in druženje do jutranjih ur. Vsaka članica je v dar prejela rdeč nagelj. Lahko bi dejala - dobro premišljen
poklon, saj rdeč nagelj v svojem najširšem pomenu simbolizira prijateljstvo in izraz ljubezni, ljubezni, ki nas združuje, to je ljubezni do gasilstva, nesebične pomoči in "podarjenih uric", ki jih članstvo v naših vrstah zahteva od vseh nas.
Hvala vam!
Janja Metličar
občini
Žledolom, ki smo mu bili priča konec januarja in v' začetku februarja, je povzročil veliko škode v gozdovih in na posameznih drevesih tudi na območju naše občine. Na podlagi ogleda cest ugotavljamo, da na več odsekih ležijo polomljene veje in podrta drevesa, ki segajo v prosti profil občinskih cest in s tem ovirajo normalen pretok vozil. Posledično zaradi padlih dreves prihaja tudi do nepotrebnih zapletov pri izvajanju zimske službe. Odlok o občinskih cestah v občini prepoveduje ogrožanje občinske ceste in prometa na njej, in sicer je prepovedano začasno ali trajno zasesti občinsko cesto ali njen del, izvajati ali opustiti kakršna koli dela na cesti in zemljišču ali objektih ob cesti, ki bi utegnila poškodovati cesto ali objekte na njej, ter ovirati ali ogrožati promet na cesti. Vse stroške zavarovanja in odstranitve ovire na cesti in drugih posledic prepovedanih dejanj nosi tisti, ki jih je povzročil. Odlok prav tako prepoveduje ob občinskih cestah postavljati ograje, zasaditi živo mejo, drevje, trto ali druge visoke nasade ali poljščine, nameščati ali odlagati ob cesti les, opeko in drugi material, če se s tem poslabša ali onemogoči preglednost ceste ali drugače ovira ali ogroža promet, se poškoduje cesta ali poslabša njena urejenost. Zato pozivamo lastnike gozdov in grmičevja ob občinskih cestah, da odstranijo vse polomljene veje, podrta drevesa, ki visijo na cesto in predstavljajo nevarnost za ljudi in promet na njej. Prav tako se naj obrežejo krošnje dreves in grmičevja, ki segajo v varovalni pas in ki na kakršen koli način ovirajo normalen pretok prometa po občinskih cestah in izvajanje zimske službe. Posek polomljenih in prevrnjenih dreves je izredno nevarno opravilo, zato priporočamo, da se lastniki nepremičnin za samostojno izvedbo sečnje odločijo le, če so za to usposobljeni, oziroma najamejo usposobljene gozdne delavce. Prav tako občane opozarjamo, naj se v naslednjih dneh izogibajo območij s podrtim in polomljenim drevjem zaradi nevarnosti padanja drevja in vej. V prihodnje naj se izogibajo tudi deloviščem s sečnjo in spravilom poškodovanega drevja. Pozivamo vas, da odstranitev polomljenih vej ter posek drevja in grmičevja ob občinskih cestah izvršite takoj, ko bodo vremenske razmere to dopuščale, oziroma najkasneje do konca aprila 2014. Pred morebitno sečnjo dreves je potrebno obvestiti pristojnega revirnega gozdarja Zavoda za gozdove RS. Medobčinska inšpekcija Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju bo po izteku roka opravljala inšpekcijske nadzore občinskih cest. V primeru ugotovitve kršitev bo ukrepala v skladu z Odlokom o občinskih cestah.
Ravno polje, april 2014
9
Povzetek dela Tamburaškega orkestra Cirkovce v letu 2013
Tamburaški orkester Cirkovce je v preteklem letu imel kar nekaj zanimivih nastopov. Da si na hitro osvežimo spomin. V začetku leta smo se z veseljem odzvali povabilu in zaigrali na dobrodelnem koncertu v cerkvi sv. Marije Vnebovzete v Cirkovcah. Februarja smo na 33. srečanju tamburašev in mandolinistov Slovenije v Majšperku prejeli zlato priznanje za odigrane skladbe. Marec je bil za nas zelo uspešen mesec, saj smo sodelovali na velikem koncertu Za dušo in srce. Skupaj z Džojem Maračičem - Makijem, legendo jugoslovanske scene, smo se predstavili širši populaciji v Gorišnici. Aprila smo igrali ob postavljanju majskega drevesa v Kidričevem. V mesecu maju smo sodelovali v televizijski oddaji Polje, kdo bo tebe ljubil in odigrali nekaj skladb. Prav tako smo 12. maja imeli samostojni koncert v Starošincah. Z nami so zapeli pevci moškega pevskega zbora Talum Kidričevo pod vodstvom Oliverja Bučka. Ob dnevu državnosti smo igrali na splavu med vožnjo po reki Dravi v Mariboru. Imeli smo veliko poslušalcev in vzdušje je bilo enkratno. Nastop je organiziralo Turistično društvo Maribor v okviru Festivala Lent. Sodelovali smo tudi na priredit-
vi za občinski praznik v restavraciji Pan v Kidričevem. V mesecu novembru smo glasbeno popestrili svečano podelitev zlate vrtnice na gradu v Račah. Decembra smo imeli 2 koncerta v Kidričevem. V začetku meseca smo bili gostje na koncertu moškega pevskega zbora Talum Kidričevo v restavraciji Pan v Kidričevem. Ob tej priložnosti bi se radi zahvalili dirigentu Dragu Kleinu, ki je napisal odlične priredbe za sodelovanje s pevci in nas pripravil na sam koncert. Zadnji koncert v lanskem letu smo imeli v cerkvi sv. Družine v Kidričevem, kjer smo skupaj z ženskim pevskim zbo-
rom iz Leskovca pričarali praznične dni. Omeniti moramo, da smo kupili tudi novo ozvočenje, s katerim smo izjemno zadovoljni. Posebna zahvala pa gre našemu tamburašu Srečku Frangežu, ki ni pozabil na orkester in nas je ob koncu leta v prazničnem vzdušju obdaroval. Pridobili smo tudi nekaj novih članov orkestra. Vsi, ki imate željo igrati v tamburaškem orkestru, nam pišite. Kontakti so na spletni strani: http://www.tamburasi. eu/. Vsem poslušalcem Tamburaškega orkestra Cirkovce želimo uspešno in zabavno leto 2014 z obilo dobre glasbe, zdravja, osebne sreče in zadovoljstva.
Ogled Zbirke podeželja v Starošincah
Prvošolci in tretješolci so pri predmetu spoznavanje okolja spoznavali življenje nekoč. Obiskali so Zbirko podeželja v Starošincah. Gospa ravnateljica Ivanka Korez nam je predstavila predmete, ki so jih uporabljali naši dedki in babice ali celo njihovi predniki. Podrobno smo si v zbirki ogledali opremo črne kuhinje, lončeno posodo in nekaj kosov pohištva. Med njimi tudi zibelko, nad katero smo bili zelo presenečeni, saj je bila popolnoma drugačna od današnje. Včasih se je večina prebivalstva preživljala s kmetijstvom. O tem nam v muzeju pričajo razstavljeni plug, kose, brane, ročna mlatilnica, stroj za sortiranje krompirja ... Izvedeli smo, čemu so predmeti, orodja in oprema služili in kakšni so njihovi današnji »sorodniki«. Ugotovili smo tudi, da je veliko predmetov izginilo iz uporabe zaradi drugačnega načina življenja. Pri odhodu domov nas je razveselil gasilski avtomobil z gasilcem, ki nas je odpeljal do šole, za kar smo PGD Starošince zelo hvaležni.
Metko Kaiser, OŠ Cirkovce
Učenci 3. razreda pred muzejem
10
Recitacij ski večer ob dnevu žena
Don žena je mednarodni praznik žensk, ki go v približno 100 državah praznujejo vsako leto 8. marca. Na ta cfan praznujemo politično, ekonomsko in socialno enakopravnost ter dosežke žensk.
Velikokrat pozabimo na pomen tega praznika in ga ujetega v komercialni duh potrošništva praznujemo brez globljega razmisleka, čemu in na kakšen način je nastal. Marsikje enakopravnost med moškim in žensko še zmeraj ni samoumevna in prav je, da se vsaj enkrat na leto simbolno spomnimo in opozorimo na določene pereče probleme, s katerimi se ženske, ene bolj, druge manj, še zmeraj srečujemo. Lepo je, če se na ta dan bližnjih predstavnic ženskega spola spomnimo s kakšno rožico ali lepo gesto. Člani DPD Svoboda so se ob letošnjem prazniku žensk odpravili v dom upokojencev v Kidričevem ter varovankam in varovancem pričarali prijeten recitacijski večer. »Tokrat se pri vas predstavljamo prvič. Današnji dan smo si izbrali zaradi tega, ker je bil praznik ob dnevu žena v vašem času bolj cenjen kot danes. Z našo prisotnostjo vam želimo pokazati, da cenimo vašo mladost in delo, ki ste ga do sedaj opravili,« je v pozdravnem nago-
voru povedala predsednica DPD Svoboda Majda Vodušek Klemenčič. Člani društva, ki obsega šest sekcij, so se na ta dan predstavili s tremi, in sicer z re-citacijsko sekcijo, ki je prisotne popeljala v čaroben svet rim in literature, z likovno sekcijo, ki je predstavila razstavo Cvetje, in s kreativnimi delavnicami za odrasle, kjer so izdelali majhne pozornosti, s katerimi so obdarili predstavnice ženskega spola. Petkovo popoldne, ki se je ob prijetnem vzdušju prevesilo v večer, bo varovankam in varovancem doma Park kot tudi članom DPD Svoboda ostalo v prijetnem spominu na srečanje generacij, ki vsaka na svoj način doživlja pomen tega praznika.
MT
Ideja o mednarodnem dnevu žena je nastala v začetku 20. stoletja na pobudo nemške socialistke in borke za ženske pravice Clare Zetkin, ki se je za enakopravnost žensk borila že od leta 1889. Pobudo za dan,
posvečen ženskam, je dala leta 1910 na 2. mednarodni konferenci socialističnih žensk v Koebenhavnu. Prvič so ga praznovali leta 1911 v Avstriji, Nemčiji, Švici in na Danskem. Takrat je za praznik vseh žensk
veljal še 19. marec, datum, ki ga poznamo danes, pa je stopil v veljavo leta 1917. Praznik je nastal tudi v spomin na več kot 140 žensk, ki so leta 1911 umrle v požaru v newyorški tekstilni tovarni.
Tudi v Sloveniji so že od leta 1897 potekali boji za enakopravnost žensk in leta 1945 so ženske z uzakonjenjem splošne volilne pravice dosegle pomembno zmago.
Ko beseda da besedo in ko se v teh besedah najdejo gledalci, takrat gre najverjetneje za teatralični stand up, v katerem so prikazane zgodbe iz vsakdanjega življenja na zabaven način. Ob prazniku žena so si lahko gledalke in gledalci v dvorani
restavracije Pan ogledali predstavo Oh, teater. V izvedbi igralke Barbare Vidovič so se gledalcev s humorjem dotaknili štirje različni ženski liki, ki so predstavili različne prigode iz družinskega, ljubezenskega in poslovnega sveta. Brezplačen
ogled monokomedije, so ob dnevu žena omogočili Občina Kidričevo, Talum d.d. Kidričevo, Boxmark Leather d.o.o. Kidričevo, Silkem d.o.o Kidričevo in Vital d.o.o. Kidričevo.
MT
Ravno polje, april 2014
11
Postal je tradicija, saj ga proslavljamo že več kot dvajset let. Sedaj lahko rečemo, da so ga "posvojili" cirkovški šolarji, saj so se letos predstavili s kar osmimi skupinami. Od začetka meseca februarja učence zanima, kaj bomo za pusta. Če je to le mogoče, predlagajo sami, če pa ne, predlaga učiteljica. To slednje velja zlasti za najmlajše. Tudi letos smo namenili izdelovanju veliko časa. V okviru tehniškega dne so mlajšim učencem pri ustvarjanju pomagali starejši učenci. Vrtčevski otroci so pod vodstvom vzgojiteljic postali strašila, prvošolci lepi žabci in žabice, drugošol-ci so bili izvirni ježki in tretješolci zanimivi slončki. V četrtem razredu so si izdelali veliko krokodiljo masko, v petem pa so se spremenili v zgodbo o literarnem Kekcu in drugih junakih iz te knjige, ki jih vsi poznamo. Še kako aktualni
so bili v 9. razredu, ki so se spremenili v naše uspešne olimpijce s kolajnami in brez njih. Vsako leto pa se nekaj otrok rado obleče v kurentovo opravo s hudički vred in tako je bilo tudi letos. Vse skupine so prestavile tudi kratko predstavitev ob zvokih primerne glasbe. Letos je potekal pustni sprevod izpred šole do novega krožišča, kjer so se vse maske predstavile. Bilo je veliko gledalcev, ki so jih občudovali in jim čestitali za izvirnost in dovršenost pustnih kostumov. Vsi so bili tudi nagrajeni za trud. Denarne nagrade so namenili ogledu baletne predstave, ki je gostovala na šoli. Na veselje in v pomoč potrpežljivim organizatorjem so se domačim ploharjem pridružile tudi druge etnografske in karnevalske skupine iz naše občine in od drugod.
Marijo Jurtela
Cirko ški faf£nk 2014
VESELE PUSTNE ...
Na Ptuju se raja tako>, da vse odhaja v nebo. Šotor tu, šotor tam, ljudje rajajo vsak dan.
Cigo tu, cigo tam, železo že prodajajo. Krofe bomo jedli, da se bomo prenajedli.
Kurent skače, da dobi žabje krače. Pokač poka: bum, bam, bum, bam!
VIT KRTALIČ VREČKO, 6. b OŠ BORISA KIDRIČA KIDRIČEVO Mentorica: Sonja Lenarčič
ustni kul urni gasi ci
Čloni kulturnega društva in člani PGD Lovrenc na Dravskem polju smo bili aktivni tudi v času pusta.
V času, ki ga živimo, večkrat potrebujemo nekoliko sprostitve in druženja. Tako smo se člani kulturnega društva in PGD Lovrenc na Dravskem polju odločili, da
to udeležili povorke v Središču ob Dravi, kjer smo prejeli tretjo nagrado. V nedeljo smo bili udeleženci povorke na Ptuju. V ponedeljek nas je pot zanesla na Videm, kjer smo zasedli šesto mesto. V torek pa smo se udeležili povorke v naši občini v Cirkovcah, kjer smo bili najbolje ocenjena skupina med maskami na vozilih. Nagrade niti niso tako pomembne; pomembno je, da smo se družili, saj je bilo tako pri pripravah kot na povorkah prav zabavno. Letos nas je bilo kar nekaj. Upamo, da se nam bo v prihodnjem letu priključilo še več naših članov. Rada bi se iskreno zahvalila vsem našim
si malce popestrimo pustno dogajanje. Najprej je bila potrebna ideja, v kakšne kostume bi se našemili. Po kar dolgem razmišljanju in zbiranju idej smo se skupaj odločili za aktualno računalniško igrico angry birds. Dogovorili smo se, da bodo moški poskrbeli za vozilo, ženske pa za kostume. V rekordno hitrem času je bilo vse nared. Tako smo se na pustno sobo-
sponzorjem, ki so nam omogočili, da smo se zadeve sploh lahko lotili.
Milena Lutarič, članica Kulturnega društva Lovrenc na Dravskem polju
Gasilska pred odhodom na Ptuj
Ravno polje, april 2014
13
TRADICIONALNA OTROŠKA POVORKA V KIDRIČEVEM
»Imate kaj za pusta hrusta?« je znan stavek pustnih mask in šem, ki v času okoli pusta hodijo po hišah in stanovanjih ter v zameno za nekaj dobrot odganjajo zimo.
Pustne maske in šeme so prava paša za oči, vsekakor pa prav vsem narišejo nasmeh na obraz, še posebej, če se za zanimivimi in izvirnimi maskami skrivajo iskrive otroške oči. Pestremu pustnemu dogajanju na Dravskem polju se je pridružila tudi občina Kidričevo, ki je pod okriljem Zveze kulturnih društev občine Kidričevo organizirala otroško maškarado s Spidijem.
V soboto 1. marca 2014 so se otroci v spremstvu staršev in vzgojiteljic oziroma učiteljic v okviru tradicionalne otroške povorke od-^j^gg^M pravili proti Parku mladosti, kjer so se družili s Spidijem, se Mgte'^ sladkali s pustnimi krofi, plesali v pustni kači, peli pesmice ter -)M uživali v nastopu kurentov. «J š	M T
P es v maskah
Na pustni torek smo tudi na OŠ Kidričevo s podružnico Lovrenc pus-tovali. Do 11. ure je pouk potekal po ustaljenem urniku, le da so bile ure skrajšane. Najprej so nas obiskali kurenti iz Etnografskega društva Kurenti Vetrovni ki Kidričevo in zaplesali svoj ples, nato pa smo se preselili v telovadnico, kjer smo rajali v maskah. Našemili smo se v različne maske, npr. princeske, kavboje, kurente, vampirje ... Bilo je zabavno. Želimo si, da pustni torek ne bi bil samo enkrat v letu.
Vesna Smolinger in Diana Čeh, 7. a Šolsko novinarstvo
14
Udeležili smo se dveh povork
Moskironje, povorka, rajanje, zabava in dobra volja so stvari, ki sodijo v norčavi pustni čas. Pustne seme srečamo v tem času na vsakem koraku. Ker v našem vrtcu radi sodelujemo z bližnjim in s širšim okoljem, smo se odločili, da se kot pustne šeme predstavimo na Otroški pustni povorki v Kidričevem in na Povorki veselih
Prva povorka je bila v domačem kraju. Zbralo se je lepo število maškar. Po-vorke so se udeležili otroci skupaj s starši, ki so se tudi potrudili in sebe ter svoje malčke oblekii v pustna oblačila. Le redki so si upali na povorko brez maske. Vzgojiteljice smo si nadele skupinsko masko, ki je predstavljala vrt-narke, ki že težko čakajo na prvo delo na vrtovih. Ta dan so se po kidričevskih ulicah v dolgi koloni sprehajali mnogi pravljični junaki, liki iz risank, ljudje različnih poklicev, kurenti in ljudje dobre volje. Kolono so vodili gusarji z glasnim igranjem na bobne, sledila jim je pisana množica malih in velikih maškar. Po ulicah je donelo, dogodek pa je pritegnil tudi lepo število opazovalcev. Povorka je zaključila pot v Parku mladosti, ki smo ga letos odele v pustno podobo vzgojiteljice iz našega vrtca. Na prizorišču je odmevala vesela glasba. Po uvodnem pozdravu župana občine Kidričevo g. Antona Leskovarja pa se je pričela zabava z glasbenim gostom Spidijem. S Spidijem smo »vozili avione«, skakali kot »pravi« Slovenci, plesali kot gusarji, prepevali...
Med rajanjem smo se sladkali s krofi in z bonboni, žejo smo gasili s čajem. Zabavo so dodatno popestrili vedno zaželjeni kurenti s svojimi gosti - kosmatimi hudički iz Avstrije, ki so nas malce prestrašili, a le toliko, kot se za tovrstne maškare tudi spodobi. Na ptujski pustni povorki smo se predstavili kot vrtnarji in vrtnarke. Povorka se je vila od peš mosta skozi staro mestno jedro pa vse do karnevalske dvorane. Na povorki so sodelovali vrtci iz vse Slovenije, prišli pa so tudi otroci iz sosednje Hrvaške. Našteli so 1700 sodelujočih otrok. V karnevalski dvorani so nas nasitili krofi, okusna polenta, golaž, sadje in drobne sladke dobrote. Zabaval nas je pevec Sebastjan, ki nas je očaral s plesno koreografijo ob pesmi Večerko. Rajali smo tudi ob nam znanih pesmih, plesali v dolgih kolonah, prepevali in še in še. Prišli so
maškar na Ptuju.
•	Tralala	•
•	hopsasa, pustne	: : smo šeme,	•
•	tralala hopsasa,	Z J nič nismo lene!	: : Tralala hopsasa,	•
•	mi se vrtimo,	Z j tralala hopsasa,	:
in veselimo.	•
Ravno polje, april 2014
Pustni torek v vrtcu
Pust je praznik, ki ni samo zabava in rajanje, ampak ima predvsem v našem širšem okolju sporočilno in tradicionalno vrednost. Ohranja tradicijo pustnega izročila preganjanja zime in prinašanja dobre letine. Vrhunec pustnega dogajanja in pustnih norčij smo v vrtcu doživeli na pustni torek. Otroci in vzgojiteljice smo se za ta dan spremenili v klovne, gusarje, princeske in druga pravljična bitja. Maškare smo se zbrale v telovadnici, se predstavile na plesno-modni reviji in s plesom preganjale zimo. Na pomoč so nam prišli tudi veliki kurenti, ki smo se jih zelo razveselili. Upamo, da smo s skupnim rajanjem pregnali zimo, saj si že vsi želimo toplega sonca in pomladi.
Vzgojiteljica Silva Žitnik
Vzgojiteljice iz PE vrtca Kidričevo so si ta dan nadele podobo vrtnark.
seveda tudi kurenti in z nami zaplesali. Bilo nam je tako lepo, da smo si obljubili, da drugo leto spet pridemo.
Vzgojiteljica Petra Majerič
Kurenti bodo pregnali zimo, za zimo bo prišla pomlad in z njo delo na vrtu ... mi pa smo že pripravljeni!
Nova pridobitev v Cirkovcah: Kulturna hiša tete Malčke
Prvi festival v občini Kidričevo - Festival idej
V Kulturnem društvu Idila smo svoje udejstvovanje na področju kulturnega ustvarjanja strnili pod imenom Kulturna hiša tete Malčke. V Cirkovcah ob železniški postaji, v hiši nekdanje vaške učiteljice Amalije Skočir, je Vrla Amalija v prazničnem mesecu decembru odprla svoja vrata.
in Mirko'Urih' z družino
[večeru

I ... : ; .
Vodja Festivala idej Miran Urih je s sodelavci poskrbel za pester in zanimiv program in omogočil ljubiteljem kulture, da so si popestrili zadnji mesec v letu na zanimiv, nekoliko drugačen način. Dogodki so se odvijali na treh prizoriščih: v Vili Amalija, na odru dvorane v Cirkovcah in na novem krožišču v centru Cirkovc. Na Festivalu idej seje skozi ves mesec zvrstilo veliko dogodkov, povezanih s kulturno dediščino kraja i n vtisi, ki smo jih prinesli v domače kraje s potovanj po svetu. Festival je letos potekal prvič, zato je bila izkušnja za obiskovalce, pa tudi za prireditelje nekaj posebnega. Festival smo pričeli s kreativnimi delavnicami, kjer so udeleženci pod vodstvom Saše Urih, diplomantke Beneške akademije lepih umetnosti, ustvarjali božične okraske. Sledil je otvoritveni večer z likovno razstavo cirkovških likovnikov. V soboto, 7. decembra, nas je skupina Pop-Art popeljala na glasbeno popotovanje z vrha Olimpa preko Balkana do doma. Na zanimiv način so nam predstavili tudi grško mitologijo, bajke z Balkana in anekdote iz domačih krajev. Večer druge adventne nedelje je popestril pisatelj Tone Partljič. Obiskovalcem je predstavil življenjsko pot Amalije Skočir, ji jo je predstavil tudi v eni izmed svojih knjig. Z veseljem je odgovarjal na vprašanja učencev OŠ Cirkovce. Večer sta zaključila pianist Marko Urih in kitarist Matic Kovačič s preigravanjem glasbenih uspešnic. 13. decembra je Kulturna hiša tete Malčke pokala po šivih, saj seje odvijal koncert skupine Unisono. Fantje so poleg ubranega petja modernih in ljudskih skladb pripravili tudi humorne vložke, ki so še posebej razvedrili njihove številne oboževalke. S profesorjem Davorinom Urihom smo se kar dvakrat podali na potovanje v druge dežele.
Prvič nas je na potopisnem predavanju popeljal v Maroko, drugič pa smo se podali na Daljni vzhod in spoznali življenje v Vietnamu in Kambodži, se naučili jesti s palčkami in okušali
njihove gurmanske priboljške. Dogodki na prostem so s svojo vsebino pritegnili mimoidoče, ki so si na nedeljsko jutro 8. decembra z zanimanjem ogledovali likovno razstavo članov Prosvetnega društva Cirkovce, poimenovano In the middle. Zvečer, ko so se na božičnem drevesu sredi novega trga prižgale lučke, pa se je odvijal koncert skupine Pepi Krulet. Festival idej smo zaključili na praznični dan, 26. decembra, z razstavo likovnih del, nastalih na 3. Zimskem ex-temporu. Petnajst likovnikov je ustvarjalo na temo »Moj kraj, moji ljudje«. Strokovna komisija je podelila nagradi slikarju Leonu Pišku in učenki OŠ Cirkovce Ani Špec. Prvi festival smo uspešno zaključili, vendar že načrtujemo program za leto 2014. V Kulturni hiši tete Malčke se bodo v prihodnjih mesecih odvijali naslednji programski sklopi: literarni večeri z gosti in ure za knjigobube, kreativne delavnice (izdelava art filmov in artNatura Cirkovce), potopisna predavanja (Avstralija, Cookovi otoki, Mehika) in glasbeni večeri. V poletnih mesecih pa se bo na vrtu vile Amalija veliko smejalo in veselilo ob nastopih stand up komikov, glasbenem programu in poletni likovni koloniji. Območje Cirkovc in okoliških vasi je posebej znano po zavzetem udejstvo-vanju ljudi na področju ljubiteljske kulture, zato je kulturna hiša poklon vsem, ki čutijo kulturo kot del sebe. Vse, ki imajo željo po ustvarjanju in zanimive ideje, prav prisrčno vabimo, da se nam pridružijo kot soustvarjalci programa ali pa samo kot obiskovalci naših prireditev.
Tina Urih Foto: Saša Urih
Proslava ob Prešernovem dnevu na OŠ Kidričevo
Cirkov.ee: v
Kulturni dan v hiši tete Malčlže / .
f. .
V Cirkovcah se je ob Slovenskem kulturnem prazmlai 8. februarja veliko dogajalo. Člani Kulturnega društva Idila smo pripravili Kulturni dan, ki je bil sestavljen iz dveh delov. Že v petek 7. februarja so Kulturno hišo tete Malčke obiskali učeni OŠ Cirkovce v sklopu šolskega kulturnega dne. V knjižnici so iz obširne knjižnične zbirke izbrskali pesmi, ki so jih nato prebrali in posneli v glasbenem studiu Idila record, ki je del kulturnega hrama. Že naslednjega dne, 8. februarja je sledilo nadaljevanje. Dan namenjen kulturi smo otvor-ili ob 10. uri dopoldan z recitalom Sonetnega venca v izvedbi Mirana Uriha, ki je tudi sestavil in povezoval program vse do poznih nočnih ur. V večernih urah se nam je pridružil prleški poet Marko Kočar, ki je poleg prleškega narečja v hišo prinesel tudi veliko smeha. V shemi odprti mikrofon so bili soustvarjalci programa tudi naši obiskovalci, ki so se opogumili in odrecitirali njim ljubo poezijo. Večer smo zaključili z uro prepove-lirike velikih poetov.	Tina Urih
V petek, 7. 2. 2014, smo na OŠ Kidričevo izvedli proslavo v spomin na Franceta Prešerna. Na proslavi so nastopili naši učenci, ki so se predstavili z gledališko igro, s petjem in z recitacijami Prešernovih pesmi. Natopili so:
•	mladinski pevski zbor (zapel pesem Vrba),
•	Timotej Jaušovec (povezovalec programa),
•	Tina Blaževič (odigrala vlogo muze),
•	Blaž Šešo (odigral vlogo Prešerna),
•	Andreja Pevec Podgornik (odigrala vlogo Urške),
•	Kim Sambolec (odigral vlogo Povodna),
•	Lea Lobenvvein (recitacija prve kitice pesmi Vrba),
•	Tjaša Čuš (recitacija pesmi Nezakonska mati),
•	Simon Žnider (zapel pesem Pod oknom),
•	Sonja Gašpar (recitacija pesmi Lepa Vida),
•	učenci petega razreda (zaplesali valček),
•	učenci tretjega razreda (recital Urška, avtorja Andreja Rozmana Roze).
Aljaž Jabločnik, 9. b, šolsko novinarstvo
Ravno polje, april 2014
17
Vstopite v gledališče,
kije poseben svet - in se mu čudite!
Otroke smo peljali v gledališče, da so lahko videli, slišali, čutili in doživljali. V svetu gledališča je namreč toliko zanimivega, da se temu preprosto ni bilo mogoče odreči.
Kljub temu da je bilo potrebno veliko organizacije, nas to ni oviralo, da ne bi otrok od starosti treh pa do šestih let peljali v gledališče - okrog sto trideset se nas je zbralo tisto dopoldne. Veliko otrok ne samo da še nikoli ni bilo v gledališču, ampak se je tudi prvič peljalo z avtobusom. V Mestnem gledališču Ptuj smo si ogledali lutkovno predstavo Palčiča Hansa Christiana Andersena v koprodukciji Mestnega gledališča Ptuj, Gledališča Labirint in Društva lutkovnih ustvarjalcev Ljubljana. Palčiča je zgodba o dekličinem velikem srcu, ki je toliko večje od krutosti ozkosrčnega okolja. To je pravljica o hrepenenju po osebni svobodi in uresničitvi lastne sreče. Drobna deklica, ne večja od palca, se znajde na potovanju po svetu, v katerem ji vsako bitje, ki ga sreča, želi vsiliti svoje poglede na življenje. Vsakdo si želi podjarmiti malo deklico v svoj prav, jo zasužnjiti v svet svoje edino veljavne resnice. Deklica pa je tako mila in njeno dobro srce nesebično pomaga ptici lastovici v stiski. In ko v stisko zaide deklica, ji v tesnobi pomaga ptica, da bi skupaj poleteli v svobodo, v kraljestvo najlepših rož, kjer tudi deklica sreča svojega malega cvetličnega kralja. Vrhunec doživetja se je zgodil ob koncu predstave, ko je igralka in animatorka Alja Kapun povabila otroke na oder, da so lahko postopali po sceni, ki je bila z odrske strani seveda bolj zanimiva, saj jo je bilo moč potipati, lutke pa animirati. Za to izkušnjo smo bili zelo hvaležni. Gledališče smo vsi zapustili prepolni lepih, prijetnih vtisov in z željo, da še pridemo nazaj. Otroke pa je že vznemirjalo pričakovanje vožnje z avtobusom, ki se je zdela večini nekaj posebnega, saj tovrstnih prevozov niso vajeni. Prijetno toplo in sončno dopoldne smo izkoristili še za sprehod po mestnih ulicah, kajti za to nimamo prav veliko priložnosti. Pozornost otrok je pritegnil ptujski grad, ki se je bohotil nad nami, pa staro mestno jedro s svojo značilno arhitekturo pa mestni vrvež in številne trgovinice. Vse to je bilo v družbi sovrstnikov bolj zanim ivo, kot če bi bili na Ptuju s starši. Želimo si, da bi lahko tudi v prihodnje obiskali gledališče vsaj enkrat v šolskem letu, vendar pa za to potrebujemo podporo staršev, ki se jim ob tej priložnosti zahvaljujemo za razumevanje.
VZGOJITELJICE PE VRTCA KIDRIČEVO
18
En pesnik je živel iz Vrbe je bil. Je pesmice pisal in fige delil.
Februar je kulturni mesec, Prešernov dan pa osrednji slovenski kulturni in državni praznik, ki ga praznujemo na osmi februar, obletnico smrti največjega slovenskega pesnika. Kultura pa ni samo umetnost in znanost.
Je tudi skupek vrednot, je spoštovanje vrednot in ravnanje po vrednotah. Pomemben je naš odnos do kulture, kako jo doživljamo, sprejemamo in ohranjamo ter kako vzgajamo otroke h kulturi - tako doma v družini kot v vrtcu. Z besedo kultura se srečujemo vsakodnevno, saj sta kultura in umetnost sestavni del življenja. Posredovanje in ohranjanje kulturnih dobrin pa je poslanstvo našega dela skozi vse leto na vseh področjih dejavnosti. Otroci se seznanjajo s poezijo, prozo, z ilustracijo, v knjižnih kotičkih se srečujejo z različnimi vrstami knjig ter se učijo pravilnega rokovanja s knjigo. Ob prebiranju le-teh pa se prepustijo pravljičnemu svetu. Na osrednji proslavi, na kateri smo slišali tudi slovensko himno, pa so vzgojiteljice pripravile predstavo Povodni mož v obliki senčnega gledališča. Otroke je predstava prevzela in z zanimanjem so sledili sencam nastopajočih. Na koncu predstave se posladkali s suhimi figami, saj je znano, da so otroci klicali Franceta Prešerna Doktor fig-otrokom je namreč rad delil fige, ki so bile takrat precej dragocen sadež. Skupek kulturnih dejavnosti smo zaključili z likovnim poustvarjanjem ter slikanice, leporella in portrete, ki so nastali v posameznih oddelkih,
razstavili v skupnem prostoru, da so si jih lahko ogledali še starši. Posredovanje in ohranjanje kulturnih dobrin pa se nadaljuje ...
Vzgojiteljica Natalija Kutnjak
zadovoljni zapustili potujočo knjižnico.
19
Obisk šolske knjižnice in bibliobusa
Če želimo, da se bo otrok razvil v zavzetega bralca, moramo interes za branje in pozitiven odnos do knjig začeti spodbujati že v predšolskem obdobju. Najnovejše mednarodne, pa tudi slovenske raziskave, poudarjajo pomembnost branja odraslih otroku v predšolskem obdobju. Projekt, ki ga izvajamo v šolskem letu 2013/2014, spodbuja k branju starše in otroke. V mesecu februarju, ob slovenskem kulturnem prazniku, nam je bila rdeča nit knjiga. Obiskali smo šolsko knjižnico, kjer nas je sprejela prijazna knjižničarka Jasna. Popeljala nas je med knjižnimi policami z raznovrstno literaturo, pokazala nam je knjige vseh velikosti, nas seznanila s potekom dela in se z nami pogovorila o vedenju v knjižnici. Preden smo se odpravili nazaj v vrtec, nam je knjižničarka prebrala nekaj ugank, na katere so otroci z veseljem odgovarjali. Sposodili smo si knjige in obljubili, da se kmalu vrnemo. 17. februarja 2014 nas je v vrtcu obiskala Potujoča knjižnica Ivana Potrča iz Ptuja. Na BIBLIOBUSU sta nas prijazno sprejela g. Srečko in ga. Tjaša, ki vodita potujočo knjižnico. Otroci so z zanimanjem poslušali g. Srečka, ki nas je seznanil s potekom dela, s tem, kaj potujoča knjižnica ponuja in kako se s knjigami ravna. Ga. Tjaša pa nam je ob slikah povedala pravljico in otroci so z zanimanjem
Ravno polje, april 2014
vsrkavali vsak njen stavek ter spremljali pravljične junake pri njihovih peripeti-jah. Pred odhodom sta nas pogostila z bomboni, mi pa smo jima podarili nekaj otroških izdelkov.
Pomočnica vzgojiteljice Suzana Žnider
Prisluhnili smo zgodbi »Zrcalce« in ...
BIBLIOBUS je pripeljal pred vrtec Kidričevo.
Božični koncert pevcev in bazar
V sredo, 18. 12. 2013, ob 17. uri se je v OŠ Borisa Kidriča Kidričevo odvijal božični koncert pevcev z bazarjem. Nastopili so: otroški pevski zbor, instrumentalist! in pevci solisti ter mladinski pevski zbor. OTROŠKI PEVSKI ZBOR je zapel pet pesmi. To so: Snežinke, Otroci se sankajo, Ali veš, koliko zvezdic, Zimabar, Ko si srečen ter Jingle Bells.
INSTRUMENTALIST! in PEVCI SOLISTI so zapeli in zaigrali šest pesmi. To so: Auld Lang Syne, I'm yours, Heidschi, Bum-beidschi, Na božično noč, Sveta noč ter Snežni valjček.
MLADINSKI PEVSKI ZBOR je zapel pet pesmi. To so: Come follow me, Božično drevo, Ave Maria, The Gospel Train ter Snežna noč.
ZAKLJUČNI PESMI OPZ in MPZ sta bili Zemlja pleše in Silvestrski poljub. Zboro-vodkinja je bila Liljana Krošl. Na violino je zaigral Vid Palčar, na klarinet Primož Galun, na kitaro Sonja Gašpar, na sin-tetizator Klemen Primožič. Kot vokalne solistke so se predstavile Sonja Gašpar, Sara Božičko in Anja Babič, na harmoniko pa so zaigrali Anja Babič, Neja Kropeč, Žan Hertiš in Simon Žnider.
Vesna Smolinger, 7. a Šolsko novinarstvo
Pod okriljem Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti, območna izpostava Ptuj, je v sredo, 19. 3. 2014, potekala 55. območna revija otroških pevskih zborov, katere sta se udeležila tudi dva zbora iz naše občine. Predstavil se je otroški pevski zbor OŠ Borisa Kidriča Kidričevo, podružnica Lovrenc na Dravskem polju, s skladbami Srečali smo mravljo, Lev in Čokolada ter otroški pevski zbor OŠ Borisa Kidriča Kidričevo s skladbami V deželi opic, Dremala, pa nič ni delala in Dežela branja. Oba zbora sta pridno vadila in nastopila pod vodstvom zborovodkinje Liljane Krošl, na klavirju jih je spremljala Eva Štraus.
Po nastopu je zborovodkinja povedala: »Letos sem se odločila, da oba otroška pevska zbora OŠ Borisa
Pustite nam ta svet...
Kidriča Kidričevo peljem na 55. območno revijo otroških pevskih zborov "Pustite nam ta svet" kot samostojna zbora (prejšnja leta sem oba zbora združila zaradi majhnega števila pevcev v Lovrencu). In prav sem naredila. OPZ podružnice Lovrenc je bil izjemno pohvaljen. "Odličen, lep, simpatičen nastop z doživeto interpretacijo in lepo oblikovanim zvokom zbora," je zapisala komisija. V Lovrencu so izjemni pevci, ki so se res zelo samozavestno izkazali. OPZ OŠ Borisa Kidriča Kidričevo je bil številčnejši in tudi pohvaljen. Komisija jim je čestitala in zaželela še veliko prepevanja pesmic, ob katerih bi se bolj sprostili kot danes, bolj razveselili. Pevci so se zelo trudili, zapeli veliko bolje kot na vajah v šoli, a strah in nesproščenost sta jim ponagajala pri premalo doživeti in prepričljivi interpretaciji ter visokih tonih. Kljub temu so bili ocenjeni s prav dobro oceno. Jaz osebno sem zelo zadovoljna z obema nastopoma, bom pa v Kidričevem gradila na samozavesti, da bodo pevci odpeli vedno brez strahu.«	MT
Urbanov glasbeni uspeh
Urban Erker, učenec klarineta v zasebni glasbeni šoli v samostanu sv. Petra in Pavla Ptuj in učenec 7. razreda OŠ Cirkovce, je v teh dneh spet zabeležil viden glasbeni uspeh.
Udeležil se je 13. mednarodnega tekmovanja Davorin Jenko v Beogradu in v A-kategoriji dosegel 99,33 točk ter s tem prvo nagrado. V njegovi kategoriji so tekmovali štirje klarinetisti. Njegov mentorje Danijel Šegula, mag. art. Korepetira ga Živa Horvat, prof. To ni Urbanov prvi glasbeni dosežek. Klarinet igra že pet let. Redno se udeležuje številnih tekmovanj in dosega lepe uspehe. Doseganje le-teh je odraz trdega in predanega Urbanovega in mentorjevega dela ter podpore staršev. Njegova želja je vpisati se na kon-servatorij za glasbo in vztrajati na glasbenem področju. Urban, iskrene čestitke in veliko uspehov na tvoji glasbeni poti!
Suzana Menoni - Planinšek OŠ Cirkovce
20
Zimski športni dan
23. 12. 2013 smo imeli učenci od 6. do 9. razreda športni dan. Nekateri smo hodili, drsali in se razmi-gali v fitnesu, drugi pa so smučali na Rogli. Pohod je bil kar naporen, saj smo veliko prehodili, zato smo imeli rdeča lička. Na fitnesu smo bili navdušeni nad napravami, na katerih smo se razmi-gali in spotili. Zelo pa smo uživali na drsališču, kjer so nekateri pokazali prave akrobacije, izognili pa se nismo niti padcem, ki so sestavni del vsakega športa.
Dijana Čeh in Vesna Smolinger, 7. a Šolsko novinarstvo
Smučarski tečaj
Smučarski tečaj smo izvedli v sodelovanju s smučarsko šolo Branik Pohorje. Vrtec Kidričevo z njimi sodeluje že nekaj let in glede na odzive staršev in otrok je sodelovanje zelo uspešno. Tako smo tudi letos otroke odpeljali na snežne planjave, da bi se naučili osnovnih veščin smučanja. Vsak dan smo se po zajtrku z avtobusom odpeljali do smučišča in se do kosila varno pripeljali nazaj v vrtec. Smučarskega tečaja se je udeležilo 19 otrok iz skupin Delfini in Veverice. Otroke sva spremljali dve spremljevalki, Petra Majerič in Lilijana Rumež. In kako je potekal naš smučarski dan? Otroci so prihajali v vrtec do 7.30 ure. Pojedli smo zajtrk in v smučarski opremi odšli pred vrtec, kjer nas je čakal avtobus. Prvi dan smo imeli veliko opreme, saj smo s seboj peljali tudi smuči, pozneje pa smo jih puščali v hiški ob smučišču. Nekaj otrok si je smučarsko opremo izposodilo kar ob smučišču. Po vsakodnevni prijetni vožnji z avtobusom so nas ob smučišču pričakali prijazni vaditelji in vaditeljice smučanja. Dnevi smučanja so se pričenjali s pregledom smučarske opreme. Nato so otroci, razdeljeni v skupine glede na predhodno
znanje smučanja, začenjali z vadbo. Prvi dan je bil za nekatere naporen, saj so prvič stali na smučeh, v naslednjih dneh pa so že vsi junaško smučali. Vaditelji so znali pričarati prijetno vzdušje ob uporabi mnogih rekvizitov, ki so popestrili dogajanje. Spremljevalki pa sva pomagali pri vsem drugem, kar sodi zraven, dajali podporo ter spodbujali otroke ob progi. Po dobri uri vadbe so imeli odmor ob čaju in piškotih. V tem času so se nekoliko odpočili in segreli. Dnevi so hitro minevali in otroci so bili vsak dan bolj spretni na smučeh. Ob zaključku smučarskega tečaja so se pomerili na tekmi, ki je bila organizirana na otroški progi Bolfenk na Pohorju, ker je na progi pri pohorski vzpenjači zmanjkalo snega. Zmagovalci so bili vsi, saj so brez izjeme progo presmučali in dobili težko pričakovane pokale, ki jih je podeljevala lisička (maskota). Tekmo so spremljali tudi starši, ki so navdušeni spodbujali svoje male smučarje. S tekmo se je naše prijetno druženje na snegu zaključilo. Uživali smo vsi, predvsem pa otroci, ki so se ob tem tudi veliko naučili in pridobili lepo izkušnjo.
Vzgojiteljica Lilijana Rumež
ASTRONOMIJA NA OŠ CIRKOVCE
Astronomski večer
V torek, 26. 11. 2013, smo imeli učenci 8. in 9. razreda astronomski večer. V šolo smo prišli ob 16. uri in učitelji so nas razdelili v tri skupine. Jaz sem bil v skupini s svojim razredom. Naša prva postaja je bilo spoznavanje Lune, edinega naravnega satelita Zemlje. Povedali so nam, da je Luna nastala tako, da je v mlado Zemljo priletel meteorit v velikosti Marsa. Ko je ta komet zadel Zemljo, je na drugi strani planeta »odtrgalo« kamenje in to je začelo krožiti okoli Zemlje. Kmalu se je združilo na eni točki in tako je nastala Luna. Ko jo pogledamo, vidimo »temna morja«. To ni voda, ampak so posledice zadetkov meteoritov v Luno. Kako to nastane, nam je Kristjan, naš mentor, pokazal s preprostim poskusom. Ena ura je hitro minila in nastopil je čas za malico. Po malici smo šli na našo drugo postajo, ki jo je vodil gospod Marjan. Ta nam je povedal, da je vesolje sestavljeno iz več galaksij, v katerih je mnogo osončij, v njih pa krožijo planeti, nekateri pa so tudi podobni Zemlji, torej je na njih možno življenje. Reševali smo nekaj enostavnih nalog, kasneje pa smo se odpravili do zadnje postaje. Tam je bil planetarij, v katerem smo si ogledali filme in spoznali veliko novega o prostoru, ki je povsod okoli nas in se imenuje vesolje. Dan mi je bil zelo všeč. Užival sem prav v vsakem trenutku in komaj čakam na naslednjega, saj mi bo pridobljeno znanje veliko koristilo na astronomskem tekmovanju.
Žiga Ciglarič, 8. a, OŠ Cirkovce
Ravno polje, april 2014
21
Dan novih znanstev
V začetku meseca nam je pedagoginja Suzana Težak povedala, da nas bodo obiskali nadarjeni učenci iz Prage, iz OŠ Ormož in iz OŠ Cirkovce. Vsi smo se zelo razveselili in nestrpno pričakovali jutro, ko bomo zagledali nove obraze naših vrstnikov iz drugih šol. Napočil je četrtek, 12.9.2013. Šolo so napolnili novi obrazi. Z veseljem smo jih sprejeli. Najprej so nas učitelji razporedili v skupine po sposobnostih in interesih. Imeli smo pouk matematike, likovne vzgoje, kemije in angleščine. Zanimivo je bilo primerjati različna znanja drugih. Po dveh urah skupnega pouka smo se zbrali v večnamenskem prostoru šole. Tam smo si ogledali kratko predstavo, na kateri so nastopili učenci naše šole. Po predstavitvi smo imeli kratek odmor. Dan smo nadaljevali z igranjem družabnih iger, priredili pa smo tudi šahovski turnir. Takrat smo imeli veliko
časa spoznati nove vrstnike. Po končanih dogodkih smo skupaj pojedli kosilo. Bilo je poldne, ko smo se vsi odpravili na Ptujski grad. Tam so imeli učenci iz Prage organiziran voden ogled, mi pa smo se medtem odpravili v knjižnico. Ko smo končali z vsemi ogledi, smo se odpeljali proti Ormožu. Tam smo prisluhnili kratki predstavitvi o alpinizmu. O alpinizmu nam je pripovedoval svetovno znani alpinist Viki Grošelj. Svoja potovanja in podvige je zelo zanimivo opisal. Po njegovem predavanju je sledila večerja. Po večerji je bil organiziran nočni pohod, med potjo pa smo si krajšali čas z zabavnimi ugankami. V skupinah smo bili pomešani, zato smo se bolje spoznali in sklenili nove prijateljske vezi.
Aljaž Jabločnik, 9. b Šolsko novinarstvo, OŠ Kidričevo
Proslavili smo dan samostojnosti in enotnosti
Dan samostojnosti in enotnosti je državni praznik v Sloveniji, ki ga praznujemo 26. decembra, in je dela prost dan. Ta dan obeležuje razglasitev izidov plebiscita 26. decembra 1990, na katerem je od 93,2 % udeleženih volivcev na vprašanje: »Ali naj Slovenija postane samostojna in neodvisna država?« okoli 95 % odgovorilo pritrdilno, s čimer se je začela osamosvojitev Slovenije. Ta dan smo na OŠ Kidričevo obeležili 24. 12. 2013 s prireditvijo, na kateri so sodelovali in pomagali tako učenci kot učitelji.
Ob 8.30 je mladinski pevski zbor zapel himno in s tem seje prireditev začela. Sledile so naslednje točke: recitacije domovinskih pesmi (učenke 7. razreda), igranje klavirja (Alja Soršak, 7. razred), igranje klarineta (Primož Galun, 7. razred), igranje violine (Vid Palčar). Učenci tretjega razreda matične šole so se predstavili z mislimi o domovini, učenci podružnične šole pa z ljudskimi plesi in petjem. Na koncu je spregovorila še gospa ravnateljica, ki nas je še enkrat spomnila na pomen praznika ter nam zaželela vesele božične praznike ter vse lepo v novem letu.	Alja Soršak, 7. a
Šolsko novinarstvo, OŠ Kidričevo
Kulturni dan v gledališču
V torek, 11. 2. 2014, smo imeli učenci od 5. do 9. razreda OŠ Kidričevo kulturni dan. Odpravili smo se v Mestno gledališče Ptuj. Odhod izpred šole je bil ob 8.45. Ogledali smo si predstavo z naslovom Pravljično srce. V predstavi sta nastopila najstnika, moški in ženska, ki sta razpredala o svojih težavah. Predstava je trajala eno uro. Po predstavi smo se odpravili v šolo, kjer smo še poustvarjali. Učenci, ki obiskujejo likovni krožek in likovno snovanje, so ustvarjali v likovni učilnici, ostali pa so poustvarjali v matičnih učilnicah. Pisali smo zgodbe, pesmi, haikuje ter dramska besedila.
Vesna Smolinger in Diana Čeh, 7. a Šolsko novinarstvo, OŠ Kidričevo
Na gregorjevo
No, pa smo le dočakali. Verjetno se sprašujete, koga ali kaj. Ja pomlad namreč! V Sloveniji velja, da se ptički ženijo na gregorjevo, saj je bil to včasih prvi spomladanski dan. Radostno žvrgolenje ptic, prijetno božanje toplih sončnih žarkov ter prvi popki na vejah dreves oznanjajo, da nam pomlad že resnično trka na vrata. In da se ptice najbolj razvnamejo ravno na gregorjevo, ni naključje. Čas njihovih svatb je povezan z dolžino dneva, ki prav v tem času premaguje noč. Od tod običaj, da na ta dan spustimo luči v vodo, saj naj bi voda odnesla vse slabo, skrbi in zimo, ter s tem pozdravimo prihod sonca in pomladi. Tudi v našem vrtcu smo se odločili, da si izdelamo »gregorčke« - plavajoče hišice oziroma ladjice - in da obudimo star slov-
enski običaj. Delo in priprave v skupinah so potekale nemoteno ter v pričakovanju, da spustimo naše »gregorčke« v vodo. To naj bi storili v učilnici v naravi v Strnišču, kar pa nam, žal, ni uspelo, ker je bil teren poplavljen. Vzgojiteljice smo se odločile, da »gregorčke« kljub temu spustimo v
vodo. Vsaka skupina je to izvedla po svoje. Zaradi nepredvidenih vremenskih nevšečnosti smo tako obeležili staro navado ter prihod pomladi kar v vrtcu. Otrokom je bilo všeč. Vsak je imel svojo ladjico, gregorčka, ki si ga je izdelal sam v skupini, nato pa v vodi opazoval, kako plava in nosi luč ter oznanja pomlad. Nekoliko drugače, kot smo načrtovali, je potekalo spuščanje luči v vodo, pa vendar je tudi to pričaralo nasmehe in navdušenje na otroške obraze, ki so veselo vzklikali: »Plava, plava, moja plava!« Opazovali so, kako dolgo plavajo, kdaj se potopijo, kdaj spremenijo smer, in ugotavljali, zakaj. Pričarali smo prihod pomladi in sonca, ki naj nam dolgo sveti in nas prijetno greje.
Pomočnica vzgojiteljice Darja llešič
22
Kulturni teden v vrtcu Cirkovce
V tednu od 4. do 7. februarja 2014 smo v vrtcu že tako pestre vsebine obogatili s kulturnimi vsebinami, posvečenimi našemu pesniku Francetu Prešernu. Ob tej priložnosti smo v vrtec povabili knjižničarko ptujske knjižnice, gospo Liljano Klemenčič. Svoj obisk je pričela pri naših najmlajših in jim s pomočjo lutke in knjig iz blaga pričarala pravljične trenutke. Obisk je nadaljevala po ostalih skupinah in v vsaki so se pojavili novi pravljični junaki, ki so
popeljali otroke v čarobni svet pravljic. Svoj obisk je zaključila pri najstarejši skupini, vsem pa obljubila, da se zagotovo še vrne. Lepo je prisluhniti pravljicam, lepo je obiskati pravljični svet in lepo je spoznati različne pravljične junake. Pa ne le ob kulturnem prazniku, temveč vsakodnevno, zmeraj in povsod. Pri nas v vrtcu se trudimo, daje tako!
Mateja Lampret, ped. vodja
Skrb za zdrave zobe v vrtcu Cirkovce
Že nekaj let sodeluje naš vrtec v projektu »Zdrav vrtec« in ena od dejavnosti je skrb za zdravje zob in ustne votline. Zdravo zobovje daje obrazu lepoto, navdaja nas s samozavestjo, ki izžareva in vzbuja zaupanje ter prinaša življenjski uspeh. Razvoj otrokovih zob in njihova odpornost sta v veliki meri odvisna od zdravstvenega stanja matere med nosečnostjo in sestave uravnotežene hrane, potrebne za rast kosti in zob, predvsem od mineralov in vitaminov otrok v razvoju. Osnovna šola Cirkovce z enoto vrtca sodeluje z Zdravstvenim domom Ptuj, ki množično in sistematično izvaja zobozdravstveni preventivni program. Otroci se pozitivno in z navdušenjem odzovejo, ko slišijo, da pride sestra Helena. Vedo, da bodo slišali zanimivo zobno pravljico in da bo nadvse zanimiv dan, kajti sestri Heleni zaupajo. V jesenskem terminu pritegne pozornost z velikim zobnim modelom in z velikansko ščetko ter demonstrira in praktično izvaja pravilno čiščenje zob po skupinah. Daje individualna in skupinska navodila glede pravilne ustne higiene in zdrave prehrane. Nato nas nekajkrat v šolskem
letu obišče in spremlja napredek v tehniki ščetkanja zob, spodbuja z zanimivimi pečati k rednemu umivanju tudi doma. Sestra Helena vedno poudari dejstvo, da so pri negi zob najpomembnejši starši, ki otroku pomagajo in mu privzgojijo trajne navade. Naloga vzgojiteljic in pomočnic pa je, da predstavimo otrokom osnovna znanja o pomenu zob, njihovem zdravju, izraščanju in obolevanju, o pomenu dobrega žvečenja zdrave hrane, manj
pogostem in manj škodljivem uživanju sladkarij. Po navodilih medicinske sestre pomagamo otrokom pri osvajanju veščin in spretnosti, ki jih potrebujejo za pravilno umivanje in ščetkanje zob. S simbolno igro v vrtcu in s pogovori, ki pri igri nastanejo, pa otroci zmanjšujejo strah pred zobozdravnikom.
Vzgojiteljica Bernarda Pernat
Ravno polje, april 2014
23
V SLAŠČIČARNI
POLŽ IN TIGER
SPOROČILO ODRASLIM
V nedeljo sem šla v Ljubljano. Tam sem srečala sosedo Milico. Povabila me je v slaščičarno Zvezdni utrinek. Ker je imela rojstni dan, sem si lahko izbrala, kar sem želela. Izbrala sem sladoled piškotek s smetano in vaniljevo ploščico. Sedeli sva za lepo pogrnjeno mizo. Ko sva poklepetali, sva plačali in odšli. Všeč mi je bilo, ko sva klepetali. Želim si, da bi jo lahko povabila na svoj rojstni dan.
Dorotea Korpič, 3. a OŠ Borisa Kidriča Kidričevo
MUCA SOBARICA
Nekoč je v majhni vasi živelo štirinajst otrok: Gabrijel, Ela, Sihana, Lana, Slavko, Kaja, Lara, Alina, Nace, Dorotea, Bor, Stella, Anamarija in Alex. Vsak otrok je živel v svoji hiši in vsak je imel svojo sobo in vsaka soba je bila razmetana. Nered je opazila muca Sobarica. Ko so otroci spali, je vsakemu vzela po eno igračo. V nedeljo, ko so se otroci zbudili, so se hiteli igrat s svojimi najljubšimi igračami. Nacetu je manjkal mikroskop, Eli njena najlepša verižica, Alexu nogometna žoga ... Vsi so se zbrali v parku. Dogovorili so se, da bodo našli muco Sobarico. Ko so šli na pot, so pogledali pod vsako podrto drevo in korenino. Zagledali so majhno hiško. Ko so videli, da je to hiša muce Sobarice, so bili presenečeni, saj je bilo pred hišo polno malih muck. Otroci so zaklicali: Muca Sobarica! Muca je prišla pred vrata in otroke povabila v hišo. Povedala jim je zgodbo o tem, kako je dobila male mucke. Sprehajala sem se po gozdu in našla štirinajst malih muck. Vzela sem jih k sebi. Lana je zaklicala, nas je tudi štirinajst. Muca Sobarica je rekla, da podari vsakemu muco, če ji obljubi, da bo potlej lepo skrbel za svoje igrače in seveda tudi za muco in da ne bodo njihove sobe več razmetane. Otroci so muci Sobarici vse obljubili. Vzeli so vsak svojo igračo in malo muco ter srečni in zadovoljni odšli domov.
Alex Kaučevič, 3. a OŠ Borisa Kidriča, Kidričevo
Nekega dne se polž sprehaja po gozdni jasi. Odmislil je vse. Ulegel se je pod prelepo drevo, krošnja mu je zakrivala obraz. Pred njim se pojavi tiger. Polž se ustraši in zbeži, seveda mu tiger sledi. Polž se ustavi in otožno vpraša tigra: „Zakaj mi slediš? Prosim, pusti me še živeti!" Tiger mu odgovori: „Sem brez prijateljev in si resnično želim enega, ki mu bom lahko zaupal/' Polž ga milo pogleda in mu reče: "Veš, tudi jaz sem brez prijateljev, tako da ... Najboljša prijatelja?" „Seveda!" vzklikne tiger. Odpravita se do tigrove hiše. „Vau," reče polž, „to pa je nekaj!" „Ah, temu ti praviš vau, moj skromni domek ima samo posteljo, gretje in luči." „No, moral bi videti mojega," reče polž. Tiger polžu ponudi čaj ter kekse in lepo klepetata. Polž se odpravi domov. „Vau, tiger ima pa res lepo hiško, hmmmm ... mogoče bi se mu moral zlagati, da imam jaz hišo iz zlata," si je rekel polž. No, in naslednji dan res polž reče tigru: „Veš, tiger, moja hiša je iz zlata." „Ah, tega pa ti ne verjamem," reče tiger. „Pa, nič," odvrne polž. „No, če je tvoja hiša res iz zlata, pa se jutri dobiva tukaj na jasi in me boš vodil do nje," reče tiger. Polž privoli. Polža naslednji dan ni na jaso. Tiger ga čaka vse do večera, a o polžu ni ne duha ne sluha. Tiger izve pri veverici Janji polžev naslov. „Tok, tok, tok!" nekdo potrka na polževa vrata. Polž pogleda skozi luknjico, ki jo je naredil na vratih, in zagleda tigra. Polž se dela, kot da ga ni doma. A ker je vrata pustil odklenjena, tiger vstopi. „Polž, polž, a si doma?" vpraša tiger. Vse je tiho. „Saj sem vedel, da polž nima hiše iz zlata, sem vedel," reče tiger. Polž prileze izpod mize. „No, pa si me dobil, res nimam hiše iz zlata; to sem ti rekel samo zato, da bi imel boljšo hišo od tebe," reče polž. „No, ampak zato ti ni treba lagati, saj poznaš tisti pregovor: laž ima kratke noge. Mislil sem, da sva prijatelja, ki si vse povesta po resnici," reče tiger. „Saj sva," odvrne polž, „nikoli več ti ne bom lagal, obljubim." „No, naj bo, spet sva prijatelja, ampak pod enim pogojem: da se mi nikoli več ne zlažeš," reče tiger. „Prisežem," reče polž. Tiger in polž se objameta in odideta iz hiše. Torej: laž ima res kratke noge.
AUA SORŠAK, 7. a OŠ BORISA KIDRIČA KIDRIČEVO Mentorica: Sonja Lenarčič
Po navadi imamo otroci vzornike. Ti so nam lahko v veliko pomoč. So kot veter, ki pomaga, da barka plove. Mi smo ta barka. Ta "veter" je lahko kdor koli. Pevec, igralec, nogometaš, športnik, pesnik, umetnik, kdor koli. Še zmeraj pa barka potrebuje morje, da plove. To morje ste vi. Vsakdo izmed vas predstavlja kakšno kapljico, morda celo široko reko, ki se izliva v morje. Naši starši nas rodijo v svet. Ko smo mlajši, nas učijo jesti, reči: mama, oče. Učijo nas poimenovati živali, prepoznati barve. Povedati, ali skozi okno vidimo rože, rumeno listje, sneg ali sonce. Ko malce zrastemo, smo v šoli. Tam se najprej naučimo poštevanke, nato pa, kot znanje napreduje, rastemo. Kasneje spoznamo, da se že celo življenje učimo. Nečesa, kar je pomembnejše kot katero koli matematično znanje. Učijo nas, kako biti vljuden, spoštovati druge in pometati najprej pred svojim pragom. Kako se obnašati, držati jezik za zobmi, ko je to potrebno, da ne zabredemo v težave. Učijo nas, kako držati "krmilo" barke. Pa vendar: če še tako močno držiš krmilo, zmeraj pridivja nevihta. Starši nas učijo, kako je treba za uspeh v življenju trdo delati in močno držati nemirno krmilo. Pa vendar nam veter, ki napove neurje, odpihne klobuk z glave in nasmeh z obraza. Takrat moramo biti pripravljeni na raztrgana jadra, ki jih lahko zakrpamo, ali na potop. Pa vendar nam vi, odrasli, zmeraj pomagate zakrpati luknje. Ne govorim le o starših. Učitelji, učiteljice, tete, strici, stari starši, kateheti, botri. Pa na žalost premalokrat opazimo, da so tudi te osebe prisotne v našem vsakdanjem življenju. Vsak dan jim lahko stisnemo roko. Je pa toliko nasmehov, ki jih ne moremo podeliti. Ne moremo vam zaželeti dobrega dneva, stisniti rok, če ne vemo, kdo ste. Morda se nekateri le zavedamo, da tudi vi vplivate na naše življenje, da ste vredni nasmeha. Pa vendar marsikdo izmed nas ne razume, da je odvisen od vas. Od vaših odločitev in sprejemanj. Če se odločite napak, verjemite, da se tako ne odločite le za svoje otroke, vnuke, ampak tudi za njihove sošolce, prijatelje. Vse učence, dijake, otroke na svetu. Če boste sprejemali prave odločitve, ne dvomimo, da bomo imeli svetlo prihodnost.
ANDREJA PEVEC PODGORNIK, 7. a OŠ BORISA KIDRIČA KIDRIČEVO Mentorica: Sonja Lenarčič
SLADKI SONET
Oči v barvi stopljene čokolade, lasje odtenka dobre karamele. Nasmeh sladek kot zrela marelica, imam te bolj kot sladkarije rada.
Nagovoriš me, postanem rdeča kot najzrelejša češnja, ki izstopa. Dišiš bolje kot višnjeva potica, od tebe dobi še sladkorno ptica.
S postavo boljšo od tega soneta je boljši od vsakega sladoleda, lepši od vrtnice iz marcipana.
Želim te imeti kot otrok bonbon. Zamenjala te ne bi za smetano, ne za torto, niti za čokolado.
EVA PERNAT, 8. b OŠ BORISA KIDRIČA KIDRIČEVO Mentorica: Sonja Lenarčič
VERJAMEM
Verjamem, da ima vse nek pomen. Verjamem, da ima vsak nek namen. Verjamem, da se vse da, če se hoče. Verjamem, da brez lune sonce joče. Verjamem, da mami meni zaupa. Verjamem, da življenje je polno upa. Verjamem, da lahko živiš svoje sanje. Vse, kar moraš storiti, je, da verjameš vanje.
Verjamem, da angeli obstajajo, da v nesrečah roke podajajo. Verjamem, da so tukaj, ko je težko. Verjamem, da so z nami, ko je lepo. Verjamem, da lahko živiš svoje sanje, vendar nikoli ne obupaj in se bori zanje.
Pia Knaus, 9. a Mentorica: Jasna Medved
POVODNO DEKLE
Od nekdaj lep moški je živel, po celi Evropi je slovel. Vse ženske so ga hotele, mlade, stare ali debele. Bilje pravi lomilec src, tako odpravil se je v Trst.
V Trstu malo popešači,
ko se kar naenkrat spači.
Takoj oddrvi mimo in odpravi se v kino.
Tam sreča gospodično fino.
Oblečena je v obleko
in pravkar pije mleko.
Vanjo se zagleda,
kar naenkrat ga ona pogleda.
Potem se odpravita na pijačo,
kjer mu ona predstavi svojo žival'co, kačo.
Z njo se odpravi na ples,
sam pri sebi si misli: »Yes!«
Ko ona z drugim odpleše valček,
se sam počuti kot majhen palček.
Tako povabi jo na karaoke,
po plesu pa se držita za roke.
Skupaj ob obali gledata, kako noč prehaja
v dan. Nakar fant ugotovi, da je zaspan.
Čez pol ure se že vozita v Ljubljano,
medtem jo fant gleda zaspano.
Nakar ona zavije v reko,
saj je na cesti videla ležati opeko.
Policaji so ugotovili, da so potniki preveč
popili, in na koncu so lahko le vodo iz
avtomobila izlili.
LARA GOLOB, 8. a OŠ BORISA KIDRIČA KIDRIČEVO Mentorica: Sonja Lenarčič
Pesmice o naravi
GOSPA NARAVA
Ko pridem iz šole, pogledam v sobo in vidim lenobo. Rečem: Pojdi iz sobe takoj! Ne, ker imam prijatelja! Pojdi na sonce, ki ure odšteva! "Ma ka" mi bo sonce? Potem pa na morje!
Jure Oman 4. razred, OŠ Cirkovce
ZUNAJ SO PTIČKI
Zunaj ptički letajo. Ti pa notri gledaš televizor. Namesto da bi šel ven in bi poletel z njimi. Ampak ti si še vedno zaseden s televizorjem...
Martin Šmigoc 4. razred, OŠ Cirkovce
SOVA LOVI MIŠ
Sova v noč leti, nekaj zagleda pa se hitro spusti in miš ulovi. Rene Sambolec Mlaker 4. razred, OŠ Cirkovce
ZVOK NARAVE
Reke, potočki in gozdovi. Njive, trate in bregovi. Če se sprehodiš naokoli, zvoke iz narave slišiš kadarkoli.
Tosja Pišek 4. razred, OŠ Cirkovce
DOGAJANJE V NARAVI
Trava se maje, ko veter zapiha. Ogenj gori, če zrak mu pomaga. Iz oblaka dež lije, ko se vode napije. Alge rastejo, da se želve napasejo.
Denis Marčič 4. razred, OŠ Cirkovce
VERJAMEM v ŽIVLJENJE ^
Verjamem, da življenje ni vedno lahko. Verjamem, da življenje je včasih težko. Verjamem, da te včasih pestijo težave. Verjamem, da če želiš jih premagati, moraš biti prave narave. Verjamem, da so tukaj osebe, ki te pokrijejo, kadar te zebe. Verjamem, da pomagajo prebroditi težke čase,
tudi ko imaš skuštrane lase. Verjamem, da so tudi trenutki sreče, zaradi katerih so tvoje solzne oči rdeče. Verjamem, da so tudi v veselih trenutkih tukaj ljudje,
ki se s teboj tako smejijo, da kažejo zobe.
Verjamem, daje življenje žalostno in srečno,
vendar živi ga na polno,
ker ni večno.
Zagrabi vsako priložnost,
dokler imaš možnost.
Uporabi svoje znanje,
uresniči svoje sanje
in izpolni skrite želje,
preden ti kdo skoči v zelje.
Naredi si veselo življenje,
saj nočeš, da bilo bi trpljenje.
Če padel si že sedmič,
vstani še enkrat.
Nadeni na obraz nasmeh,
saj ne želiš, da ljudje bi te videli na tleh.
Pia Knaus, 9. a Mentorica: Jasna Medved
VERJAMEM v LJUBEZEN
Verjamem, da popolno življenje obstaja. Verjamem, da vsako dekle nek deček osvaja. Verjamem, da vsak deček zaljubljen postaja. Verjamem, da za vsakega ljubezen obstaja. Verjamem, da zaljubljen si lahko do ušes. Verjamem, da takrat si poln čudes. V trebuhu metulji in v glavi zmešnjava in znova si v raju, ti misel odplava. Verjamem, da ljubezen ni vsaka večna. Verjamem, da ljubezen ni vsaka srečna. Verjamem, da se lahko konča, tako kot končala se je pesem ta.
Pia Knaus, 9. a Mentorica: Jasna Medved
Ravno polje, april 2014
25
Naši devetdesetletniki
KORK CIRKOVCE
Na področju bivše krajevne skupnosti Cirkovce (10 vasi), kjer je običajen delokrog naše Krajevne organizacije Rdečega križa, prebiva šestnajst devetdeset let ni kov. Letos bodo štirje praznovali okroglih devetdeset let - Angela Marčič bo praznovala 30. marca in Angela Žunkovič 7. aprila, obe iz Starošinc. Stanislav Beranič iz Cirkovc bo okroglo obletnico praznoval 11. maja, jesen svojega življenja pa preživlja pri sorodnikih na Sestržah. Štefan Pišek iz Sp. Jablan, trenutno stanovalec Doma upokojencev Poljčane, bo devetdeset let dopolnil 31. julija. Leto starejša Elizabeta Frangež iz Starošinc bo praznovala 5. junija, v istem mesecu, in sicer 29. junija, se ji bo pridružil Alojzij Klajnšek iz Mihove. Alojzija Pišek iz Pongrc in Štefan Hergan iz Sp. Gaja pri Prager-skem bosta enaindevetdeset let prestopila 6. junija. Kot zadnji slavljenec v letošnjem letu bo 29. oktobra praznoval Karol Pernat iz Šikol. Dvainde-vetdeset let bosta dopolnili Angela Sagadin iz Mihove, in sicer 2. maja, ter 5. decembra Kristina Greif iz Stražgonjce. Dve krajanki sta že dopolnili štiriindevetdeset let, Angela Avguštin 18. marca in Neža Kancler 8. januarja, obe iz Šikol. Druga najstarejša v naših vaseh je Marija Robač iz Šikol, ki bo 12. decembra dopolnila petindevetdeset let. Živi v hiši s hčerko in z zetom. Vsako jutro si že ob petih skuha pravo kavo, potem pa še malo poleži in počaka na zajtrk. Iskrene čestitke pa naši najstarejši krajanki Mariji Prosenjak iz Stražgonjce, ki bo 22. avgusta dopolnila šestindevetdeset let. Ob zadnjem obisku nas je pričakala v družbi sina, zdrava in dobro razpoložena. Želimo jim, da bi bili še dolgo med nami zdravi, veseli, srečni in bi nam bili za vzgled za dolgo, zdravo ter zadovoljno življenje.
Pavla Veler, predsednica KORK Cirkovce
Marij^ Pichler
NEŽA KANCLER, ROJENA 8. 1.1920 - ŠIKOLE
Gospo Nežo Kancler smo odbornice Rdečega križa in ljudske muzikantke Vesele Polanke obiskale na njen god in ji zaigrale in zapele tudi za 94. rojstni dan, ki ga je imela nekaj dni nazaj. Rodila seje v Dobrini pri Žetalah. Kot petnajstletna deklica je prišla v Šikole. Tu je kasneje spoznala moža in imela sta pet sinov. Mož in sinova so že pokojni. Živi so še trije. S sinom Frančkom živita na domačiji z lepo urejeno okolico. Korajžna in vesela mama, babica ter prababica Neža rada kuha, peče, pleše, poje in vrtnari. Redno hodi k maši in se veseli obiskov družine dveh sinov, petih vnukov in treh pravnukov. Pri njej je vedno veliko dobre volje in smeha, posebno pa še za praznike. Dobre želje in čestitke so prihajale ves dan.
ANGELA AVGUŠTIN, ROJENA 18. 3. 1920-ŠIKOLE
Foto: Pavla Veler
MARIJA PICHLER, ROJENA 14. 3. 1923-ŠIKOLE
Gospo Marijo Pichler smo obiskali za 91. praznik na prelep pomladni dan. Pričakala nas je v družbi mladih sosedov Karmen in Petra, brez katerih si ne more predstavljati dneva. Z njima vsak dan spije jutranjo kavico in sta ji vedno v pomoč. Počuti se dobro, zdravje ji ne nagaja, vsak dan se malo sprehodi po ulici, tudi kakšno plevel še vidi na vrtu in jo izpuli, ima lepega petelina in štiri kokoši. Tako ima vedno sveža jajca. Je vdova, živi sama, vsak dan pa jo obišče sin Janko iz Ptuja. Na poti iz službe se ustavi, pogleda, kako ji gre, ter postori, kar je potrebno. Nekaj dela še naredi njegova sestra Marjetka, ki se k mami velikokrat iz Zg. Polskave pripelje kar s kolesom. Gospa Marija ima tudi tri vnuke. Ves čas našega obiska so prihajali gostje, nečakinja z možem, druga soseda in prijateljica ji je spekla lepo mlečno pletenico v obliki številke visokega rojstnega dne - 91. Bil je lep prazničen dan.
Poročila se je z domačinom iz Šikol. Vdova je že 28 let. Živi v svoji hiški, je zdrava in vedno dobre volje. Na dvorišču si je postavil svoj dom eden od treh sinov. Večinoma si kuha sama, skoraj vsako nedeljo pa skuha nedeljsko kosilo tudi za vso družino. Sinovi so že upokojeni in radi pridejo tudi čez teden na obisk. Je že kar velika družina, saj ima gospa Angela pet vnukov in štiri pravnuke. Babica oziroma prababica je zelo ponosna na priden mladi rod. Tudi pri njej so se ves dan vrstile čestitke in želje za dobro zdravje in počutje. Tudi mi smo ji zaželeli zdravja in srečo v družbi najbližjih.
sosedo
DU Lovrenc obiskalo Marijo Vtič na njen 90. rojstni dan
90 let rojstva Marije Vtič
Člani DU Lovrenc smo obiskali gospo Marijo Vtič z Lovrenške ceste 6, ki je 31. 12. 2013 praznovala častitljivih 90 let. Rodila se je 31. 12. 1923 na Ptuju. Sedaj je že več let vdova. Z možem sta imela hčerko in sina, ki živita zraven njenega doma. Veseli se tudi s tremi vnuki in petimi pravnuki, ki ji krajšajo prosti čas. Kljub lepi starosti je gospa še vedno vedra, dobre volje in prijetna sogovornica. Z zdravjem je še kar zadovoljna, le noge je ne ubogajo več tako kot v mladosti. Ob slovesu smo ji člani DU Lovrenc zaželeli še naprej dobrega zdravja.
Janez Vidovič Stanovnik

E@R@I®5
V soboto, 30. novembra 2013, sta v župnijski cerkvi sv. Marije Vne-bovzete v Cirko-vcah praznovala 50 let skupnega življenja Rozalija in Anton Strmšek iz Šikol.
Sveto mašo je v krogu družine in prijateljev daroval farni župnik Janko Strašek, civilni obred pa je opravil župan Anton Leskovar. Zlati ženin Anton Strmšek se je rodil 4. 1. 1940 v Pleter-jah kot tretji otrok družine, ki je štela pet otrok. Zlata nevesta Rozalija, rojena Peršuh, pa je na svet prijokala 7. 8. 1944 v Pongrcah kot prvi otrok štiričlanske družine. S pridnimi rokami sta si uredila dom na nevestini domačiji, kjer so se jima rodili trije otroci, sinova Anton in Milan ter hčerka Romana. Ko so otroci odrasli in si ustvarili vsak svojo družino, so počasi prihajali vnuki. Danes ju razveseljuje 5 vnukov. Prav v tem letu, ko slavita svoj zlati jubilej, pa sta jima na obraz narisala nasmeh še dva pravnuka.
Milan Strmšek

R@R@KM
mmwmmrnmmsmm
Vabimowas vjsoaoben
fstudmFIT.Šm
^itnesJstudicPj
Na Fakulteti za šport je konec leta 2013 potekal XII. Kongres fitnesa z naslovom Psihologija fitnesa, ki ga je organizirala Fitnes zveza Slovenije. Dr. Matej Tušak, priznani športni psiholog (sodeloval je tudi s Petro Majdič, ko je na 01 leta 2010 s štirimi zlomljenimi rebri osvojila bronasto medaljo, z našo olimpijsko dobitnico v Sočiju, Vesno Fab-jan, in mnogimi drugimi uspešnimi športniki) pravi, da se zrelost družbe kaže s številom športnorekreativno aktivnih ljudi. Dr. Tušak opozarja, da so bolečine v križu najpogostejši vzrok absentizma (v ožjem pomenu se absentizem nanaša na zdravstveni absentizem, ki pomeni izostanek z dela zaradi bolezni, v širšem pomenu pa pomeni opravičene in neopravičene izostanke z dela). Dr. Tušak pravi, da so bolečine v križu v največji meri posledica anksi-oznosti (živčne napetosti), tesnobnosti, blažje depresije. In dodaja, daje redna športna rekreacija v prvi vrsti namenjena odpravljanju ank-sioznosti in tesnobnosti. Že po 30 minutah fitnes vadbe (krožna vadba, lahkoten tek ipd.) se v možganih začnejo sproščati tako imenovani hormoni sreče (dopamin, endorfin, morfin). Z vadbo vzdržljivosti pr-ipomoremo k izboljšanju delovanja srčno-žilnega sistema, k mišični
t Stihih ki
vzdržljivosti in h kontroli telesne mase. Gibanje v povezavi s pravilno prehrano ima po ocenah strokovnjakov okoli 80-odstotni potencial za zmanjšanje števila bolnikov z diabetesom tipa 2. V fitnesu imamo na razpolago različne naprave za vadbo vzdržljivosti: kolesa, eliptične trenažerje, tekalne steze in veslaške naprave. Ker imajo zelo različne značilnosti, omogočajo prilagajanje najrazličnejšim zahtevam. Pretežke ali slabotne osebe bodo na začetku izbrale sedeče naprave, osebe z občutljivimi sklepi naprave brez udarcev itn. S starostjo in z oslabelostjo postaja vadba za moč vse bolj pomembna. Po 50. letu starosti se začne mišična masa zaradi starosti pospešeno zmanjševati. Edini način za upočasnitev zmanjšanja (začasno pa celo za povečanje) mišične mase je ustrezna vadba za moč. V mladosti je ključna vadba za vzdržljivost, ki krepi srce, v starosti pa postaja pomembnejša vadba za moč, ki lahko podaljša mobilnost in funkcionalne sposobnosti v pozno starost. Kdo se ne spomni našega najstarejšega ol-impionika Leona Štuklja, ki je z lastnim vzgledom kazal, kaj je mogoče doseči z ustrezno vadbo (Dr. Vojko Strojnik,http://www.a-life.eu.com/ advice/strength/strength-workout).
^BtäBffBjm!)
Fitnes studio F IT. SI Gibanje odpravi bolečine v križu
30.11. 2013 sta 50 let skupnega praznovala zakonca Martin Panikvar, rojen 23. 10.1936 in Kristina Panikvar rojena Jerenko, 26. 12.1942, stanujoča v Kungoti pri Ptuju. Zakonsko zvezo sta sklenila 16.11.1963 na Hajdini.
Ravno polje, april 2014
Srečanje s kolesarjem Lukom Sagadinom
V 4. razredu smo se decembra veselili obiska odličnega kolesarja. Luka Sagadin je učenec 9. razreda. V razred smo ga povabili, da bi izvedeli več o njegovem športu, saj velikokrat vidimo v časopisu njegovo ime, ko se uvršča na tekmovanjih zelo visoko. Konec januarja so na Ptuju izbirali športnika leta 2013.
Za najperspektivnejšega športnika leta 2013 je bil izbran prav Luka Sagadin, ki trenira in tekmuje za Kolesarski klub Perutnina Ptuj. Povedal nam je o treningih, kolesarski opremi, tekmovanjih in načrtih za naprej. Tudi mi mu želimo še veliko športnih uspehov. Nekateri učenci so zapisali, kar jim je bilo v pogovoru najzanimivejše.
Luka Sagadin trenira že 6 let. Ko gre na tekmovanje, ima počitka dva dni. Na stopničkah je bil že vsaj 50-krat. Za kolesarjenje potrebuje: tekmovalno kolo, čelado in rokavice. Ima takšne čevlje, ki se pritrdijo na pedale. Vozil je tudi na kronometer. Letos je na dirki v Komendi padel, ker je deževalo, se mu spodrsnilo in se je zaletel v zid. Ampak je imel srečo, da je vozil s čelado na glavi, ker če je ne bi imel, bi se lahko hujše poškodoval. Pije energijske pijače in je veliko testenin.
Matija Sternad, 4. r.
Luka Sagadin je kolesar. Letos je zmagal v kronometru. Tekmovati je začel v četrtem razredu. Enkrat je v šprintu hudo padel, ampak si je samo zlomil čelado in se opraskal. Ima več kot 50 pokalov. Trenira skoraj vsak dan. Enkrat na teden ima tekmo. Njegova obvezna kolesarska oprema so čelada, oprijeti dresi in čevlji, ki se zataknejo za pedala.
Sanja Gorjup, 4. r. Trenira že šest let s svojim kolesom. Ima
čevlje, ki imajo trde podplate. Lahko se pripnejo za pedale in dobro držijo stik s kolesom. Že tri leta je državni prvak v svoji starostni skupini. Dirke so zelo naporne. Pri hujšem padcu se mu je že zlomila čelada, a jo je kar srečno odnesel. Majico ima zračno in takšno, ki vpija znoj. Piti mora veliko tekočine, da nadomesti izgubljeno v napornih treningih. Najbolj naporna dirka je dirka poklicnih kolesarjev po Italiji in tam bi rad nekoč tekmoval.
Martin Kotnik, 4. r.
S treningi je začel že v 4. razredu. Med vikendi ima tri tekme. Trenira štirikrat na teden. Zmagovati je začel leta 2010. Obute ima čevlje, ki se zataknejo za pedala. Rokavice mu ščitijo roke, da se pri padcu ne poškoduje. Majica je lahka
in vpije znoj, čelada varuje glavo. Tretje leto zapored je državni prvak. Jesti mora testenine, veliko sadja, piti veliko vode. Na treningu spije 3 I vode. Približno 50-krat je stal na stopničkah.
Maša Pernat, 4. r.
Doma je v Starošincah v moji bližini. Kolesarjenje trenira že šest let. Za mišice potrebuje tudi druge športe, kot so plavanje, nogomet in košarka. V Terme Ptuj se 15 km pelje s kolesom. Vsak konec tedna ima dve do tri tekme. Le dva meseca v letu nima tekem. Zmagal je na državnem prvenstvu na cestni dirki in na kronometru. Vsak dan v tednu ima trening na kolesu, razen pozimi trenira v telovadnici, fitnesu ali pa teka. Tudi jaz bi rad treniral z nj i m.	Blaž Žitnik, 4. r.
Četrtfinale državnega tekmovanja v nogometu
V sredo, 12. 2. 2014, smo na Osnovni šoli Borisa Kidriča Kidričevo izvedli četrtfinale državnega tekmovanja v nogometu za starejše dečke. Ob 10.40 smo pripravili kratek kulturni program, ko je vse prisotne najprej pozdravila ravnateljica ga. Alenka Kutnjak, nato je Blaž Vidovič prebral sestavek Pie Knaus, kaj pomeni šport športniku, na koncu pa je sledila še glasbena točka. Tekmovanje se je pričelo ob 11. uri. Našo ekipo so sestavljali:
•	Miha Pšajd (9. razred)
•	Marko Pernat (9. razred)
•	Rok Markež Pišek (9. razred)
•	Jure Perger (9. razred)
•	Marko Belšak (9. razred)
•	Jani Hočevar (9. razred)
•	Marsel Kovačec (8. razred)
Na tekmovanju so poleg naše šole sodelovale še:
•	OŠ Ludvika Pliberška Maribor
•	OŠ Žalec
•	OŠ Mihe Pintarja Toleda Velenje
Končni rezultati:
•	1. mesto: OŠ Mihe Pintarja Toleda Velenje
•	2. mesto: OŠ Žalec
•	3. mesto: OŠ Ludvika Pliberška Maribor
•	4. mesto: OŠ Borisa Kidriča Kidričevo
Alja Soršak, 7. a Šolsko novinarstvo, OŠ Kidričevo
28
Zračno orožje Državno prvenstvo veteranov
Po državnem prvenstvu za vse kategorije z zračnim orožjem v letu 2011 je bilo v Kidričevem tokrat izvedeno odprto veteransko državno prvenstvo. V organizaciji domačega strelskega društva Kidričevo je bilo tekmovanje izvedeno na 40-steznem montažnem strelišču v športni dvorani Kidričevo. Nastopilo je 161 tekmovalcev, ki so bili razvrščeni skupaj v deset kategorij v dveh disciplinah. S serijsko zračno puško je tekmovalo največ strelcev, nekoliko manj strelk, v disciplini zračna pištola pa se je nekoliko poznala odsotnost večjega števila veteranov starostne kategorije nad 50 let. Le-ti so še aktivni tekmovalci, zato so se zaradi pravil, ki ne dovoljujejo nastopa na veteranskem in članskem državnem prvenstvu, odpovedali temu nastopu.
Disciplina serijska zračna puška 50+je bila udeležena z največ tekmovalci in ekipami. Stara znanca in tekmovalca na veliko različnih tekmovanjih Bojan Lampreht in Peter Golob sta tokrat ponovno zbrala vso koncentracijo in se osredotočila na vsak izstreljen strel. Ne enemu ne drugemu ni uspel soliden nastop, saj sta oba delala napake. Na koncu je po boljši zadnji seriji in z zadetimi 185 krogi slavil Peter GOLOB (SD Sveči na), pred Bojanom LAMPREHTOM (SD Vrhnika), na tretje mesto pa seje uvrstil Zlatko DEŽELAK (SD Celjske čete Mala Breza) z zadetimi 184 krogi. Izmed dvanajstih sodelujočih ekip je bila najuspešnejša SD Vrhnika, pred SD Grosuplje in SD Dušan Poženel Rečica. Tudi kategorija veteranov 60+ s serijsko zračno puško je bila z udeležbo 32 tekmovalcev dobro zastopana. Zmagal je Franc BREČKO (SD Trzin) z zadetimi 182 krogi. Na drugo mesto se je uvrstil Jože JERAM (SD Celje) z zadetimi 180 krogi in na tretje mesto Franc OŠTIR (SD Dolič) z zadetimi 174 krogi. Ekipno so zmagali veterani SD Škofja Loka pred SD Celje in SD 1956 Trbovlje, ki so pristali na tretjem mestu. V kategoriji nad 70 let je zmagal Roman KAJTNA iz SD Okrogar Škvarča z zadetimi 177 krogi pred Karlom VIDMARJEM iz SD Impol Slovenska Bistrica s 172 krogi in Henrikom PETERNEUEM, SD Kopačevina, s 166 krogi. V najmlajši kategoriji veterank s serijsko zračno puško 40+ je nastopilo enajst tekmovalk. Z rezultatom 180 krogov je zmagala Irena ŠINKO iz SD Trzin, na drugo mesto se je uvrstila Marija HRASTNIK iz SD Celjske čete Mala Breza z doseženimi 179 krogi in na tretje mesto Alenka BABIČ iz SD Elek-tro Maribor z zadetimi 176 krogi. Ekipno so zmagale strelke iz SD Elektro Maribor. Izmed devetih veterank starostne kategoriji 60+ je bila najuspešnejša Slava LUGARIČ iz SD Impol Slovenska Bistrica s 174 krogi, na drugo mesto se je uvrstila Vesna MELE SD Tovarne sladkorja Ormož s 173 krogi in na tretje mesto AŠ Štefka iz DU Novo mesto s 169 krogi. Ekipno so zmagale tekmovalke SD Škofja Loka. V slabši udeležbi strelk kategorije 50+ je zmagala Mojca VUČILOVSKI iz SD Okrogar Škvarča. Štefan BALAŠKO iz SD Štefan
Kovač Turnišče je z rezultatom 181 krogov v disciplini zračna pištola veterani nad 50 let zmagal in za sabo pustil Uroša KOVAČA iz SD Dušan Poženel Rečica s 180 doseženimi krogi, na tretjem mestu pa se je znašel Andrej KNE iz SD Kranj s prav tako doseženimi 180 krogi. Ekipno so bili najuspešnejši tekmovalci SD Celjske čete Mala Breza, sledijo SD Grosuplje in domačini SD Kidričevo na tretjem mestu. V kategoriji 60+ z zračno pištolo je šla zmaga Francu BEDRAČU iz SK Ptuj z doseženimi 183 krogi. Na drugo mesto se je uvrstil Miloš DJURAN iz SD Kopačevina z doseženimi 182 krogi in na tretje mesto Dušan LAVTAR s 179 krogi. Ekipno so bili uspešni tekmovalci SD Dušan Poženel Rečica. Kljub temu da tekmovalcem v starosti nad 70 let že peša vid, pa tudi roka ni več najbolj mirna, se jih kar nekaj odloča za udeležbo na veteranskih prvenstvih. Tu se srečujejo s prijatelji in sotekmovalci, s katerimi so bili mnogo let skupaj na strelni liniji na pomembnih tekmovanjih. Tokrat je njim pomembnejše druženje, vendar pa na strelišču ne popuščajo in se po tekmi sliši "tokrat pa sem bil boljši od tebe". "Meglen" pogled, vendar mirna roka je danes osrečila Karla VIDMARJA iz SD Impol Slovenska Bistrica. Zanj lahko rečemo, da se ga v letošnjem letu drži smola, saj zaradi operacij na očeh že skoraj eno leto ne strelja, vendar je tokrat le z dvema treningoma uspel in na tekmi zadel 175 krogov, kar mu je po drugem mestu s serijsko zračno puško prineslo še zmago s pištolo. Na drugo mesto se je uvrstil Henrik PETERNEU iz SD Kopačevina z zadetimi 173 krogi, tretje mesto pa je zasedel Franc SIMONIČ iz SK Ptuj s 168 krogi. Ekipno so bili najboljši veterani iz SD Dušan Poženel Rečica. Veteranke s pištolo so bile zastopane samo z osmimi tekmovalkami, zato je organizator za njih pripravil tekmovanje na društvenem desetsteznem strelišču z elektronskimi tarčami. V kategoriji nad 40 let je bila najuspešnejša Andreja GORJUP SD Trzin s 171 krogi, v kategoriji nad 50 let Darinka MOJZER iz SK Ptuj s 168 krogi in nad 60 let Lea ČREŠNIK iz SD Dolič s 173 krogi.
Gregor Kmetec
MMSP
dtaigpl dMtpa® ©¿IMilo) SBŠS&o)
5.turnir državne mladinske lige, Ptuj
Na Ptuju je dne 2. 2. 2014 potekalo 5. kolo državne mladinske lige. Naši strelci so dosegli odlične rezultate. Ekipno so dosegli 2. mesto s 524 krogi v sestavi Ivo Cicmanovič Zimet, Tilen Vuk in Domen Širovnik, ki je posamezno dosegel odlično 2. mesto s 181 krogi. Čestitke našim najmlajšim strelcem. En dan prej so naši pištoljaši v l.b-državni ligi dosegli 10. mesto (Matevž Mohorko, Uroš Mohorko, Jura Lamot). Fotografije si lahko ogledate na naši FB strani, ostale informacije pa so na vpogled na spletni strani: www.sd-kidricevo.com.
Gregor Kmetec
Ravno polje, april 2014
29
DVORANSKI TURNIR V ODBOJKI in bontonolog SAŠA ŽUPANEK v Šikolah
Članice in člani ŠD Šikole smo leto 2014 začeli na polno, saj smo že do sedaj organizirali eno športno in eno zabavno/poučno prireditev. Oba dogodka sta se odlično iztekla, kar pa pomeni, da smo oboji, torej organizatorji in obiskovalci, bili zelo zadovoljni.
Prvi dogodek, ki smo ga organizirali v soboto, 22. februarja, je bil DVORANSKI TURNIR V ODBOJKI v športni dvorani v Cirko-vcah. Tradicionalna športna prireditev je bila že šestič zapored. Kalimo se iz leta v leto, zmeraj nas tudi kaj preseneti, saj smo amaterji, ki pa se po organizaciji in obisku kvalitetnih ekip dotikamo tekmovanj višjega nivoja. To leto smo po predhodni pobudi nekaterih ekip uvedli novo pravilo glede igre, in sicer, da mora v polju posamezne ekipe igrati najmanj ena ženska. Imamo pa tudi številčno omejitev prijavljenih ekip, in sicer na 12. Ta prosta mesta so se zelo hitro zapolnila oz. nekatere ekipe so bile prepozne in se žal niso mogle prijaviti. K višjemu nivoju turnirja sta vsekakor pripomogla profesionalna sodnika iz Društva sodnikov Maribor, ki sta odlično opravila svoje poslanstvo. Največjo težo temu turnirju pa vsekakor dajejo zelo kvalitetne ekipe z območja cele SV Slovenije. Po pričanjih in zadovoljstvu igralk in igralcev je bilo med 12 ekipami 6 enakovrednih ekip, ki bi lahko posegle po zmagi. Vendar prvaki turnirja so samo eni, in to so bili - zasluženo - ekipa BAR KORŽE iz Majšperka. Z disciplinirano in borbeno igro so si prislužili mali pokal v trajno last, veliki prehodni pokal, spominske majice "Prvaki turnirja 2014", odbojkarsko žogo in še nekaj bonov za jedačo in pijačo. Sledili so jim: 2. mesto OPTIMISTI in 3. mesto DIVJAKI. Še en pokazatelj, da je turnir kar na visokem nivoju, je tudi to, da so lanski zmagovalci, ki so v letu 2013 čuvali prehodni pokal, pristali letos na 4. mestu, in to je ekipa MORA CANTADA. Tudi mi smo imeli svojo ekipo, ki se pa žal ob tako dobrih ekipah ni uspela prebiti v ospredje (nismo bili dobri, smo pa bili najlepši). S pomočjo prijateljev, torej donatorjev, ki vidijo, da to, kar počnemo, počnemo s srcem, in Občino Kidričevo nam je uspelo zbrati in podeliti za prvih 6 ekip praktične nagrade, za najboljše 3 ekipe pa dodatno tudi pokale. Torej turnir smo več kot uspešno izpeljali in smo že razmišljali ter se pogovarjali o naslednjem dogodku. Drugi dogodek smo organizirali v nedeljo, 9. marca, v domači šikolski dvorani. V ponos nam je bilo gostiti največjega slovenskega bontonologa SAŠA ŽUPANEKA iz Murske Sobote. Pripravil nam je poučno zabavno predavanje o bontonu na splošno (rokovanje, pozdravljanje, olika ...). Vse pa nam je prikazal na duhovit način z obilico humorja ... marsikaj je povedal v prekmurščini, kar je bilo še nadvse zabavno. V lepem popoldanskem popoldnevu seje dvorana skoraj v celoti zapolnila, bilo
nas je več kot devetdeset. Z obiskom in s predavanjem smo zelo zadovoljni, v veselje pa nam je tudi, da se je g. Županek dobro počutil v naši družbi in se po predstavi pri nas zadržal kar do večera. Kot ste prebrali, se trudimo, da so ljudje športno aktivni in nasmejani. Več o dogajanjih pa lahko zasledite na našem FB-profilu: ŠPORTNO DRUŠTVO ŠIKOLE in www.sikole.si. Spremljajte nas, saj se pri nas zmeraj kaj dogaja.
Bogdan Babšek Foto: Branko Horvat, Nina Babšek, Aleš Kirbiš
z nami bontonolog Saša Zupanek.
30
leki^SD^ŠMiTE]
z vami 5 Ui
prikaz, kako pristopit k punci.
Kaj so človeške vrednote?
Poštenost, iskrenost, ne nasilje, ljubezen, notranji mir, radost! Danes na to mnogokrat pozabljamo.
Danes na to mnogokrat pozabljamo. Okolica nas ves čas prepričuje, da so najpomembnejše materialne dobrine in denar, s katerim lahko vse to kupimo. Res potrebujemo za življenje nekaj osnovnih stvari, ki jih kupimo z denarjem, vendar lahko sami ocenimo, kaj je to, in ne potrebujemo nenehnega prepričevanja o tem, kaj je za nas najbolje. Zakaj ne? Zato, ker je kljub takšnim »nasvetom« v današnji družbi preveč nezadovoljnih ljudi. Če pa so ljudje nezadovoljni, pomeni, da navodila niso primerna. V našem spom-
inu so še zapisane vse vrednote, vendar današnja družba ceni ravno nasprotno. Zbegani smo, ker ne vemo, kaj je prav. Ali je prav tisto, kar dela večina, ali tisto, kar sami začutimo, da je prav. Stremimo za tem, da smo podobni večini, spregledamo pa, da je večina nezadovoljna. Če še mi pozabimo na prave vrednote, bomo še mi nezadovoljni! Z denarjem ne moremo kupiti človeških vrednot! Ob tem spoznanju nam bo verjetno lažje poiskati pravo pot v življenju! To je tista, kjer se ceni iskrenost, poštenost, nenasilje,
nvTOucnnsTvo
ŽITNIK
IT ® E 0 IT W d
Popravilo vršimo na vseh vrstah vozli: osebnih, dostavnih, terenskih vozlih avtobusih
tovornih vozilih in prikolic gasilskih vozilih traktorjih
motornih kolesih, .*•
Avtoličarske storitve popravilo karamboliranih ter poškodovanih vozil popravilo posledic toče z barvanjem ali hladnim ravnonjem
popravilo plastičnih delov (odbijoci, letve,
ogledala) z lepljenjem ali varjenjem
strojno poGranje vozil
lastna lakirno sušilna komora
lastna mešalnka barv nemškega proizvojalca
barv GLASURtT (vodne barve, akrilne barve,
barve za tovorni progrom)
NOVOST-poslikava vozi-TATU JI
CENILNO MESTO
Avtokleparske storitve kleporska popravla
nabava in montaža originolmh ali neoriginahih kovinski«, plastičnih delov ter ostalih delov nabava in montaža avtostekel in stekel zo ostala vozila
za večja kleparska popravila imamo pogodbene partnerje, ki nudijo še naslednje storitve:
kleparske storitve
mehanske storitve
eiektro storitve
vulkanizerske storitve
servis kBma naprav
priprava vozil za tehnkni pregled
avto vleka 24 ur
nodomestna vozila
prodaja novih in robljenli vozil
cenitve vozil
in pogodbenega partnerja, ki izdeluje in obnavlja gauhke nadgradnje, obnovijo, tervisiro črpalke...
P0G0D8ENI PARTNER
.^Vl Eh] Q triglav ERGO fiSSSSP BTIUA
ljubezen, notranji mir, radost ... In ki upošteva naravne zakone. Osnovni naravni zakon pravi, da kar dajemo, dobimo; kadar dajemo dobro, se nam vrne dobro; kadar dajemo slabo, se nam vrne slabo. Pomembno je, da mislimo, govorimo in počnemo tisto, kar je istočasno dobro za nas, za našo okolico in za naravo. Iskrenost je naravnost. V življenju ne potrebujemo dvoličnosti, največ vredne so iskrene misli, čustva in dejanja. Iskrenost prihaja iz srca in ne pozna barantanja in preračunavanja. Poštenost pomeni, da tisto, kar mislimo, tudi govorimo in počnemo. Nenasilje predstavlja usklajenost z normalnim tokom dogodkov. Ne silimo sebe ali druge v karkoli. Poskusimo raje doseči spremembo s spoznanjem. Ponavadi nam tisto, kar želimo doseči na silo, prav zaradi tega nikoli ne uspe. Notranji mir lahko imenujemo tudi čista vest, in to imamo, ko počnemo dobro za vse, nikomur in ničemur ne škodimo. Ljubezen je nesebično dajanje in prejemanje, harmonično ustvarjanje, pripravljenost pomagati, prijaznost do okolice ... Pravijo, da je ljubezen največja sila v vesolju, je način življenja. Prestavlja gore in ustvarja nove svetove. Vsi jo lahko dajemo in prejemamo. Radost izhaja iz našega bistva in ne pomeni samo kratkotrajnega zadovoljstva. Radostni so tisti, ki ne posvečajo edine in največje pozornosti našemu potrošniškemu svetu, tisti, ki na svoji življenjski poti opazijo tudi lepoto narave, petje ptic, šelestenje listja, žuborenje potoka...
Včasih pomislimo, kaj mi bo iskrenost, poštenost, uvidevnost, prijaznost, saj tega danes nihče ne ceni. Takrat pozabimo, da veljajo naravni zakoni, ki poskrbijo za to, da se v neskončnosti življenja vse izravna - da dobimo tisto, kar dajemo. Vsi potem želimo delovati pošteno, iskreno, nenasilno, saj se nam vse to vrača.
Avtolicarstvo David Žitnik s.p., Starošince 37o, 2326 Grkovce Telefon: (02) 78 90 110, Fox: (02) 78 90 112, David: 041 368 505, Mihael: 041 604 316 www.avtolkarstvo-zitnik.si, E-mail: info@avtolicarstvo-zitnik.si
Ob tem zavedanju dobijo človeške vrednote spet svoj smisel. To je tisto, kar šteje. Vedno.
DdovnJ ¿os: poleti: 7. -15. ore ;pozbni: 8.-16. vrt; Soboto po dogovor« oz.po potrebi; Nedeljo in prozifcl zaprto
Leopold Potnik
Ravno polje, april 2014
31
Okrogla miza na temo Spoznavajmo geološko bogastvo Pohorja z okolico
V muzeju Pangea je Društvo prijateljev mineralov in fosilov Slovenije (DPMFS) organiziralo skupaj s Priro-doslovnim muzejem Slovenije, z Zavodom za varstvo narave, enota iz Maribora, ter z Društvom študentov geologije okroglo mizo na temo Spoznavajmo geološko bogastvo Pohorja z okolico.
V muzeju Pangea je Društvo prijateljev mineralov in fosilov Slovenije (DPMFS) organiziralo skupaj s Prirodoslovnim muzejem Slovenije, z Zavodom za varstvo narave, enota iz Maribora, ter z Društvom študentov geologije okroglo mizo na temo Spoznavajmo geološko bogastvo Pohorja z okolico. To je bila že 15. okrogla miza, vendar prva na Štajerskem, saj so dosedanje bile v Ljubljani, Kranju in Tržiču, kjer ima DPMFS tudi sedež. V soboto, 15. marca, je najprej sledil ogled muzeja Pangea, še posebej mineralov Pohorja, ki so razstavljeni v 8 vitrinah ter tako predstavljajo najbolj obsežno tovrstno zbirko. Seveda si je bilo mogoče ogledati še ostale zbirke, ki so razporejene v kar 44 vitrinah. Ponoven ogled je bil mogoč še popoldan, po zaključku okrogle mize. Teme na okrogli mizi so bile nasled-
bližnjem vaškem domu, ki so nam ga odstopili vaščani in gasilci. Prireditev je posnel g. Štefan Trčko ter jo predvajal na občinski kabelski tv.
Viljem Podgoršek Foto: Marjan Šenica
•	Dr. Jurij Gulič: Vizija Pohorja 2030
•	Mag. Mojca Bedjanič: Geološki zakladi Pohorja -interpretacija, popularizacija in varstvo
•	Viljem Podgoršek: Mineralno bogastvo Pohorja v muzejih in zbirkah
•	Zmago Žorž: Rudarjenje, fužine in kovaštvo v Lovrencu na Pohorju
•	Rok Gašparič: Fosilni raki Pohorja
Študenti geologije s fakultete v Ljubljani so pripravili nekaj
tematskih plakatov o mineralih na Pohorju, saj nekateri tovrstno tematiko obdelujejo v svojih diplomskih delih. Zanimiv plakat so pripravili tudi učenci iz OŠ Šiliha v Laporju, saj so na temo prepoznavanja kamnin letos izdelali tudi raziskovalno nalogo. Po referatih je sledila debata, saj je med udeleženci okrogle mize bilo precej zbiralcev mineralov in raznih institucij, ki minerale in druge geološke posebnosti raziskujejo v več projektih. Okrogla miza se je odvijala v
RECEPT: Kolač s skuto
TESTO:
-	200 g pšenične moke
-	1 zvrhana žlička pecilnega praška
-	75 g sladkorja
-	125 g masla ali margarine
NADEV:
-	750 g skute -2 jajci
-150 g sladkorja
-	1 zavitek praška za puding z okusom vanilje
-	200 g kisle smetane
-	75 ml rastlinskega olja
-	150 ml mleka ali 150 g sladke smetane
Segrejte pečico (električna pečica: 180 stopinj Celzija, pečica na vroč zrak: 160 stopinj Celzija). Za testo zmešajte moko in pecilni prašek ter ju presejte v posodo. Dodajte ostale sestavine in z mešalnikom najprej pri najnižji, nato pa pri najvišji hitrosti zmešajte gladko testo. Nato testo na pomokani površini še malo pregnetite. Če se lepi, ga zavijte v prozorno folijo in postavite za nekaj časa v hladilnik. Na namaščeni podlagi modela za torto (premer 26 cm) razvaljajte 2/3 testa. Namestite obod in testo večkrat prehodite z vilicami. Model za torte postavite na sredino segrete pečice in pecite približno 15 minut. Iz preostalega testa oblikujte svaljek, ki ga boste položili na napol pečeno ohlajeno testo ter pritisnili ob stran tako, da dobite približno 3 cm visok rob.
Za nadev zmešajte skuto, jajca, sladkor, prašek za puding, kislo smetano, olje in mleko ali
sladko smetano, da dobite gladko zmes, ki jo enakomerno razporedite po napol pečenem testu. Model za torto ponovno postavite v vročo pečico in pri enaki temperaturi pecite še približno 85 minut.
Ohlajeni kolač posujte s sladkorjem v prahu ali dobro odcejenim sadjem iz kom-pota, ki ga prelijete s prelivom za torte.
32
V Gerečji vasi Hiša lepote in zdravja
Ko se boste peljali skozi Gerečjo vas, se bo vaš pogled prav gotovo ustavil na dveh lesenih hiškah. V eni od teh je v lanskem letu zaživelo podjetje Prelest, povezano z lepoto in zdravjem. V občini Hajdina je to prva taka dejavnost, ki na enem mestu ponuja pestro izbiro storitev za dušo in telo.
Mlada podjetnica in lastnica podjetja Prelest Mateja Stojko Pungračič je z
odprtjem Hiše lepote in zdravja v Gerečji vasi uresničila največje otroške sanje. Z delom v kozmetiki in negi ima danes že dobrih 14 let izkušenj, trenutno obiskuje še 2. letnik fizioterapije, vedno pa je svoje znanje še nadgrajevala, delala z vrhunskimi strokovnjaki ter si tako pridobila certifikate iz Pantai Herbal masaže s toplimi zeliščnimi snopki, iz Stone terapije s toplimi in hladnimi kamni, anticelu-litne masaže z ventuzami ter iz refleksne masaže stopal, slednjega je opravila pri
priznanem dr. Zhao Ning Junu. V salonu lepote, kjer Mateja preživi največ časa, ji pri delu pomaga še izkušena maserka, največje zadovoljstvo mlade podjetnice pa so zadovoljne stranke, ki prihajajo od vsepovsod. Tudi domačini so se že kar dobro privadili na novo ponudbo, ki jo imajo pred vrati, in pri Mateji pogosto potrkajo. Ponudba storitev je zares pestra in bogata, Mateja pa z nasveti, s strokovnim pristopom, prijaznostjo in z nasmehom kar izžareva pozitivnost in zdravje. »Lepota je neizogibno povezana z dobrim počutjem in zdravjem. Kozmetika in nega sta moja
strast, ne le poklic in tudi sama si zelo rada privoščim razvajanje ter tako odkrivam, kaj mojemu telesu in duši odgovarja. Le eno telo imamo, zato skrbimo zanj! Hvaležno nam bo vračalo. Dobrodošli pri meni v leseni hiški, kjer vam bom z naravnim in domačnim okoljem, strokovnim pristopom, vedrino in veseljem ter z vsem svojim znanjem pomagala do več zdravja in dobrega počutja. Ker si to zaslužite. Izberite in se pustite razvajati.«
Tatjana Mohorko
MESEC PEDIKURE
POPUST H UPOSTtVA. Ct PRIMI A HKRATI OVt
ostmi.
TUDI ZA OIABm*f
10%
popust
PlUiLUSJ
POKLIČI 031 876 950 POKLIČI
PONUDBA V PRELESTU
V lepo in barvito urejeni Hiši lepote in zdravja ponujajo pestro paleto storitev: od nege obraza in nege rok, pedikure, tudi za diabetike, do masaže, savne, masažne kopeli, depilacije in kot novost - petdeset odtenkov razvajanja. To so paketi, ki so primerni za vsakogar, lahko se razvajate tudi v dvoje, in petdeset odtenkov je lahko kot čudovito darilo v obliki darilnega bona.
No voljo je tudi klančina za invalide, kmalu pa bo v ponudbi tudi NEVROMIŠIČNI TAPIN6 (metoda zdravljenja z elastičnimi trakovi). Več na: www.prelest.si, Tel.: 031 876 950
_ J
SENČILA PURGAJ
/va« /^¿//^^>1./ >./7. (Tcrcc'-/« v«.v 1009 22SS //ttf *fi n i/
GSM. 041 490 519
e-pošta:ivo.purgaj@gmail.com, yvww.sencila-purgej.si
Jasna poslovna vizija je ponuditi dobro kvaliteto po konkurenčnih cenah, velika mera znanja, poguma in prepričanja v lastne moči. Odlikuje nas hitra odzivnost, točnost dobave in dobri plačilni pogoji. Smo v stalnem koraku s časom, saj veliko vlagamo v nova znanja.
Svetovanje, prodaja in montaža:
*	tende (markize)
*	zaluzije
*	rolete
*	lamelne zavese
*	komamiki
Roloji za balkone
Zunanje alu zaluzije
Notranje zaluzije Tenda z no&ami
Pomladna osvežitev v naših domovih in omarah
Pomlad se je ob kar nekaj toplih dneh v prvih treh mesecih letošnjega leta že pretihotapila v marsikateri dom in vrt Na travnikih so zelo hitro zacveteli zvončki, trobentice in vijolice so obarvale naše vrtove. Zakaj ne bi nekaj te pomJadne svežine prenesli tudi v naša stanovanja in omare? Za vas sem poiskala nekaj idej in načinov, kako na preprost, pa vendarle zelo učinkovit način pregnati zimo iz naših domov in misli.
Premislite, česa več ne potrebujete ...
Pomladansko čiščenje je lahko tudi prijetno, če si boste naredili konkreten načrt in postavili jasen cilj. Ko se boste znebili stvari, ki jih več ne potrebujete in ste jih v dolgih zimskih večerih skrivali sami pred seboj v predalih in okrasnih košarah ali jih tlačili v omare, boste na vaše bivalne prostore lahko pogledali z nove perspektive. Morda bo vaš dnevni re-gal nenadoma potreboval kak svež kos dekoracije ali pa bo stena, ki ste jo zakrivali z nepotrebnimi okraski, zadihala v novem barvnem odtenku. Bodite drzni in pogumni. Prinesite v prostor in svoje omare nove barvne odtenke Barva, ki bo letos kraljevala med oblačili, je brez dvoma bleščeče modra, ki jo je v svojih kolekcijah uporabilo skoraj 20 odstotkov svetovno znanih oblikovalcev. Nikakor ne boste zgrešili modnih trendov, če boste modri, ki ostaja na prvem mestu, dodali odtenke sivke, golobje sivo, vijola, peščeno in pastelno zeleno barvo. Za živahnost pa lahko poskrbite, če se boste odeli v rdečkaste odtenke kajenskega popra ali čilija in odtenke čiste rumene barve. Če nimate dovolj poguma, da bi v vašem domu prebarvali cele stene ali del katerega prostora v bolj žive in drzne barve, lahko to nadoknadite tako, da si privoščite dodatke v željeni barvni kombinaciji. Veliko boste naredili že s tem, da izberete vam letos najljubšo barvo, iz prostora odstranite staro dekoracijo ter jo nadomestite z blazinami, s cvetličnimi lončki, podstavki za kozarce, z namiznim prtom, s kavnimi skodelicami, z vazami ... v isti barvni paleti. Na ta način boste vašemu prostoru dali dovoljšno barvno noto, ki bo gotovo spremenila celoten izgled in tudi počutje v njem. Veliko spremembo v prostoru boste dosegli tudi, če boste nekoliko prestavili pohištvo ali spremenili položaj predmetov na pohištvu. Mizico, ki vam je do sedaj služila kot risalna površina za vašega otroka, lahko uporabite kot omarico za dekoracijo in cvetlice, knjižne police popestrite z okrasnimi košarami, brisače v kopalnici dekorativno zvijte v svaljke in jih vidno namestite na eno izmed polic.
Privoščite sebi in okolju, v katerem bivate, sveže cvetje
Občutka svežine in dobrega počutja pa ne boste dosegli zgolj z novimi barvami, temveč tudi s svežino cvetja in z vonjem, ki bo napolnil prostor, ki ga prenavljate. Pri številnih ponudnikih blaga lahko zelo ugodno kupite šopke svežega rezanega cvetja ali lončnice (npr. trobentice ali primule), s katerimi boste zelo enostavno v vašem domu, na balkonu ali vrtu pričarali pisano pomladno razpoloženje. Naredite nekaj zase
Če se boste dobro počutili v svoji koži, boste tudi okolico dojemali bolj pozitivno in nasmejano. Privoščite si novo barvo za lase ali kakšen kos oblačil v barvnih odtenkih, ki jih narekuje letošnja pomlad, pričnite s tekom, včlanite se v katero izmed rekreativnih dejavnosti, pripravite seznam družinskih izletov za nekaj mesecev v naprej, usposobite vaše kolo ali pa vsaj petkrat tedensko pojdite na daljši sprehod v naravo. Naredite nekaj zase in vaše telo vam bo hvaležno. Pustite domišljiji svojo pot in zaupajte občutku, ki vas bo vodil pri pomladanskem prebujanju sebe in prostora, v katerem bivate.	MT
Velikonočna dekoracija
Kaj bi bila velika noč brez -	' '
barvite in raznolike deko-	*
datke za bivalne prostore,	® pa se odločite, da boste
sami ali skupaj z vašimi	^^ K
otroki poskrbeli za prijetno ^H^	-
okrašenost vašega doma	tj^^r
ter z malo truda izdelali	j^K ^Ej^HMB^
Otroci, pa tudi odrasli se velikonočnega obdobja
veselimo predvsem zaradi	V
številnih običajev, ki sprem-
Ijajo ta čas. Pa najsi bo to barvanje in iskanje velikonočnih pirhov, izdelava raznih okraskov ali pa zgolj druženje v krogu družine ob velikonočnih dobrotah. Za vas sem poiskala in skupaj s svojima hčerama tudi praktično preizkusila enega izmed dekorativnih nasvetov, ki ga lahko sami ali skupaj z vašimi otroki preizkusite in s tem kreativno popestrite katerega od aprilskih dni.	MT
1.	Napihnete srednje velik balon. Za manjšo dimenzijo uporabite t.i. vodne balone.
2.	Pripravite mešanico lepila (npr. Mekol) in vode.
3.	Vrvico navijajte okrog balona in jo sproti premažite z mešanico lepila in vode.
4.	Ko balon v celoti prekrijete z vrvico, še enkrat celotno površino premažite z mešanico lepila in vode ter pustite sušiti na zraku.
5.	Ko »ovoj« otrdi, preluknjajte balon in ga počasi odstranite od lupine iz vrvice.
6.	Izrežite poljubno veliko odprtino in odstranite balon.
7.	Izdelano velikonočno dekoracijo lahko še dodatno utrdite z uporabo laka za lase. Izdelek po želji okrasite.
Kaja Muršec
34
SERVIS, TRGOVINA, NAJEM, NADZOR PLINSKIH NAPRAV IN RAČUNOVODSKE STORITVE ZA FIZIČNE IN PRAVNE OSEBE
Aubelj d.o.o., Cesta v Njiverce 35, 2325 Kidričevo, Tel.: 0 2 796 1741, Mob.: 041 637 002, www.aubelj.si
?
WN0PCUE
pooocmk v zgornji čeljusti
jclfnjadi
FILM JAMA
cvttkoviCA
owwka plastna ttwlo
trgovtc
zZjtom (nekdaj)
■MM
vzdrllrm naprav
narkoza. opoj
oeskeza plot
HUMUI
človeka.
zvezni državi teksas
3
zlitje dveh žlebov
avstrijski
smučar (benjamm)
gustav ipavec
kopalki
fižol ovka (narečno)
icr&ek
Športni
center vtvtci
združenje obrtnikov m rokodelcev v
roman
mXJEJA
veku
mesto v bačkj v vojvoom
ronald (anol)
(krajSei stara
st;
l.SMm
občutkj
sozvočje

P
Zonta
ukvarja z sceno-onaeljo
veuka
polotok vi
TONIOOOAIA razlkamcd ovema tečajema
(bias de)
grška črka
požeta stnnncc
a česna
pot v sneou
oruzlna zobat*«
nikola tesla
manjftt

■pj TEŽJE BESEDE: AMARILLO - mesto v ameriški zvezni državi Teksas, OLL - estonski šahist (Lembit),
OKLIČ - podočnik v zgornji čeljusti pri jelenjadi, BRAS - stara dolžinska mera 1,624 m, OTERO - španski
pesnik (Blas de), ALICIN - antibiotik iz česna, AKE - roman VVoleja Soyinke.
NAGRADNA KRIŽANKA: rešitev križanke in vaše podatke pošljite v zaprti ovojnici na naslov Občina Kidričevo, ul. Borisa Kraigherja 25, 2325 Kidričevo, s pripisom "Nagradna križanka", najkasneje do 30. 4. 2014. Sponzor nagradne križanke je AUBELJ d.o.o.
Srečni izžrebanci iz prejšnje izdaje glasila so: Anton Pernat, Župečja vas 33 c, 2324 Lovrenc na Dr. polju (dobitnik gasilnika P-6), Jožica Podvršek, Ul. Borisa Kraigherja 16, 2325 Kidričevo (dobitnica gasilnik P-2) in Miran Vraz, Ul. Nikole Tesle 1, 2325 Kidričevo (dobitnik gasilnika P-l). Nagrade jim je 26. 2. 2014 predal direktor Vargas Al g. Iztok Trafela.
"¡¿Sita" VSSfiSS?TJllpan
KUPON -5%
(velja ra nakup nad ^^O
Tel.: 031 608 118, e-mail: vodusek.helena@gmail.com
www.tulipan.si
Cvetličarna TULIPAN
cvetličarna za vsak dogodek v Vašem življenju
- Pogrebni venci, žarni venčki, pogrebni aranžmaji,...
-5% popust na vso pogrebno cvetje, vse skupaj Vam tudi brezplačno dostavimo v vežico.
Cvetličarna Tulipan Vam želi lepe in blagoslovjene Velikonočne praznike, polne vere, upanja in ljubezni.
Cvetličarna Tulipan Helena Vodušek, s.p.
Lovrenc na Dravskem polju 10 2324 Lovrenc na Dravskem polju
vodnik
zahtevnost
Datum
smer
Vlado
MLADINSKI ODSEK
Osnovnošolci planinskega krožka na osnovni šoli Borisa Kidriča Kidričevo.
DRUGE AKTIVNOSTI
-	Nočni pohodi ob polni luni
-	Čistilna akcija in čiščenje sprehajalnih poti
-	Udeležba na zasedanjih PZS
-	Srečanje vodnikov MDO PD Podravja
-Od septembra do junija: vsak petek ob 19. uri termin v telovadnici Kidričevo.
PD si pridržuje pravico posamezne izlete odpovedati, jim spremeniti smer, datum ali vodnika, če bi okoliščine takšno spremembo narekovale. VODNIKI:
Vlad ko Meglic 041/683 045 vladko.meglic@gmail.com Radovan Pulko 031/872183	p_radovan@yahoo.com
JožeVidovič	041/579 827	joza.vidovic@gmaii.com
Marjan Gojkošek 041/739202 info@avtoelektrika-gojkosek.si Mitja Gajser 041/895 601	mgajser@gmaii.com
PREDSEDNIK DRUŠTVA:
JožeVidovič 041/579 827	joza.vidovic@gmail.com
FACEBOOK: Planinsko društvo občine Kidričevo
URŠUA GORA
Radovan
UCILNICA V NARAVI
BEGUNJ SCICA
MALA OJSTRICA
September
KOMNA
Oktober
Radovan
MAJSTROVA POT
November
Vlado
SLAP SKALCA
December
DONAČKA GORA
Pogoj za udeležbo: plačana članarina PZSI Legenda: L-lahka tura, Z-zahtevna tura, ZZ- zelo zahtevna tura
* po dogovoru