•HI /W/J MOLITVE in Premifhlovanja per objifkovanju fhtirih k’ sadoblenju odpultika fvetiga-leta odlozhenih zerkva. Katerim je spredpoftavljen kratki nauk od fvetiga leta 1826 s Perstavkarn 4 j zerfeovnih ino drugih Pefem ! ° ' Se dobe v GorTzi per bukvah niemfhkih ShoL M' \ ■ o t_, f f * r *y »» ■< tvl.ji.ivj '» t in* v L Ji '-• 'Ji, ' -’>v ’' IN: o 3 *$*#fc*Mi*;m*«-*####»***« *#*********«*#¥#*«##* POTREBNI NAUK DD SVETIGALETA I. Nauk Kaj je odpuftik [vetiga - lila t‘ Odpuftik fvetiga-leta je popolnoma od- puftik, toljko bol gotov in mozhan, ker pride od nafliiga fvetiga Ozheta Papesha savolj gmajn in pofebnih potreb zerkve, ze- limu katolfhkimu kerfhanftvu dodelen. Ker potim takim zelo zerkveno telo s’ sdrushe- nim sheljam pokoro sa grehe delati in v’ duhu edinofti fvete in ponishne profh- nje v’nebefa pofhilati budi, fe miloft bosh- ja savolj fvete bratovfke svese te drufhine in savolj gmajne fvetnikov nad ufaki vud tega telefa obilno raslije. Odpuftiki fo sa to poftavleni , de fc grehu permerjene zhafne fhtrafinge v’ njih ojftrofti polaijfhajo, satorej je sberalfhe v’Tri- dentu po pravizi rasfodilo, de vernitflu lud- ftvu k’ svelizhanju veliko pomagajo. Ni tre¬ ba ojftro prejifkovati, kako je ta ojftroft 4 fzhafama vpadla; toljko bol more pa kri- ftjan preprizhan biti od velke zerkvene o- blafti savesati in odvesati, ktero ji je Je- suf Kriftuf s’laftnimi vuftmi isrozhil, in terdno verovati , de tako lubesniva Mati fvojitn otrokaiu nizh ne ponuja, kar bi jim ne bilo k’ pravi frezhi tega in uniga shiv- lenja. Varvati fe je pa,, de ne bomo menili, de nam zerku s’ odpuftiki hozhe dolshnoft sadofti fturjenja perjenati; duh zerkve je fhe le , nobenimu grefhniku odpuftika do¬ deliti kakor le tiftim, kteri fposnajo de fo dolshni bosbji pravizi sadofti fturiti , kol j - kor jim zlilovefhka flaboft perpusti; odpu- ftiki nam pa sa to ne jenjajo biti potrebni, ker moremo smirej vervati, de fhe nikolj nifmo toljko fturili. koljkor je treba fturiti, in bi bili farni fvoji nar vezhi fovrashniki, zhe bi fe k’ zerkveni milofti in dobroti ne s a tekli. S’ eno befedo, zerku per delenju od- puftikov ne mifli gorezhi aifer flabiti, kter naf perganja, de fe savolj rasshalene pravi- ze boshje nad fabo mafhujemo; temuzh le tiftim hozhe pomagati, kteri fo dobnga fer- za, in to nadomeftiti, kar njih fiabofti man- ka. Edina pomozh, odpuftik fvetiga leta in vfaki drugi odpuftik sadobiti je, de vfaki refnizbno fturi, kar je v’ njegovi mozhi, fad odpuftikov pa od boshje milofti upa, ktera farna fkrivnofti nafhih ferz posna. 5 Odpuftiki io na nefkonzhno saflushe- nje Jesufa Kriftufa vterjeni, h’ kterimu fe perftavi fhe saflushenje fvetnikov, sa to, ker je Bog dobrotliv in fe savol lubesni fvojih brumnih flushabnikov tudi do dru¬ gih da omezhiti. Satorej , kdor hozlie odpuftike sadobi- ti, naj fe fklene v'duhu s’ folsami in selih- Tanjam, s’ pokorjenjam in poterpeshlivim terplenjam vfih marternikov in vfih fvetni¬ kov, nar bol pa s’ Imertno britkoftjo, s’sa- pufhenjam, terplenjam in s’ofrovanjam Je¬ sufa Kriftufa, v’ kterim in fkosi kteriga fo vfe sadoftila in vfe dobre dela fvetnikor pred njegovim Ozhetam dopacllive. II. Nauk Kaj fe more fturiti, de fe odpuftik dofcshf. ili fzer nar pred od molitve. Per fvetimu-letu hozhe zerku verne o- pomniti, de molijo sa vfe njene potrebe lploh; nar pred pa sa nafhiga fvetiga Ozhe- ta Papesha, sa fhkofe , sa duhovne pa- ftirje, mafhnike in sa vfe ftanove; vfak po- febej pa sa odpufhenje fvojih grehov in grehov fvojih bratov, sa sateranje krivo- ver, povikfhanje fvete zerkve, sa mir ker- fhanfkih poglavarjov in fploh sa vfe prizhi- jozhe potrebe. Kaj fhe imamo od Boga profiti je v’ 6 zerkvenih molitvah, in drusiga ni treba ka¬ kor vaf fhe opomniti, ne moliti le s’uftmi ampak tudi s’ ferzam, de ne bomo is fhte- vila hinavzov , od kterili je pifano : Ta ludftvo me s' shnabll zhafti , njih ferze pa /« delszh od mene. Is. 29, i 3 . III. Nauk. Od pofta , od dajan]a vhogajme in objifkovanja zerhva. JDefiravno osnanilo nafhiga fvetiga Ozhe- ta Papesha sa to fveto-leto ne govori nizh pofebno od podta in vbogajme dajanja, je vender navada jih per ufih drugih odpufti- kih sapovedovati. Tudi v’duhu zerkve je, de de s’ molitujo fklenejo, po befedah fve¬ tiga pifma : Bohra je molila s ’ poftam in almoshno. ToK 11 , 8. Postimo fe tedaj s’ objokanim in ponishnim ferzam, sder- shimo fe igrazh in kratkozhafov, objokuj¬ mo fvoje grehe in miflimo , de poft more biti sateranje nafhih pozhutkov in nafhe volje, de bo Bogu prijeten in de njegovo toljo bol popolnoma spolnemo. Od almoshne je pifano, de ona sa naf profi. INaj tedaj vfaki po fvojimu premo- shenju in tudi kaj vezh da, kakor pravi fveti Apoftel. Reveshi pa, ki nimajo nizh dati, naj fe fpomnjio venarja vdove, in kosarza mersle vode, ki fe is lpbesni clo Jesufa 7 poda; ker vfe to bo po fvoji oblubi fodni dan tako obilno polonal. Krifijani objifkujejo zerkve , de Boga v’ njegovi hifhi molijo, in fe s’ saflushe- njam in s’ profhnjami fvetnikov fklenejo, v’kterih fpomin fo zerkve poftavlene. Vsa- mimo fi k’ferzu Svelizharjove befede: Mo¬ ja lii/ha je Inf ha molitve , in nikar ne de¬ lajmo is nje jame rasbojnikov , in ne no- fimo s’ mafhvanjam, s’ ropam in ptujim bla- gam omadeshvanih rok , ali ferz , ki po temu hrepene, pred altar. IV. Nauk. Od fpovdi in obhajila. Nar imenitnifhi delo fvetiga-leta je fvc- to obhajilo, h’ kterimu fe je treba s’ ref- nizhno spovdjo in s’ pravo pokoro per- praviti. Koljkorkrat fe gre k’ fpovdi, je dolsh- noft lubesen do Boga v’ febi obuditi, ker Bog le tiftim grehe odpufti, kteri ga lubi- jo, ali kteri shele ga is zeliga ferza lubiti, kar je she sazhetik lubesni. Ta dolshnoft je pa vezhi ob zhafu fre- tiga-leta in odpuftikov , ker bol ko nam Bog fvojo miloft fkasuje, bol ftno dolshni lubesen s’ lubesnijo povrazhvati, po befe- dah Svelizharjovih ; Komur fe manj do¬ deli , manj lubi, ktere befede ozhitno po- 8 vedo, de tifti, kterimu fe vezh dodeli, bol lubi ? in koljkoi' fe od Boga vezh upa, tolj- ko bol ga je treba lubiti. To je potreb¬ na perprava sa fveto obhajilo, ktero ni drugiga, kakor fpolnenje fvete lobesni. Spovednikam fe osnani, de fmejo de¬ la pokoro fvetiga-leta na drugi, pa vender ne predolg zhaf preftaviti , de jih fmejo sa mine, bolnike in jetnike v’druge dela fpremeniti, zhe jim njih prizhijozh ftan ali pa tudi njih pokliz ne perpufti sapoveda- nih fpolniti. Pofebno treba je pa vediti, de fmejo odloshiti odveso , obhajilo , in odpuftike tiftim , ktenh ne najdejo dofti perplavlenih , zhe ne vidijo nad njim ref- nizhnih fhelja fe fpreoberniti. V. Nauk. Od oblafti fpovednikov v fvetimu-letu. Poterjeni fpovedniki med fvetim-letam fmejo od vfih grehov, ki fo fhkofam in tudi Papeshu perhranjeni, tudi grefhnike, kteri fo bili od gmajne fvetnikov odlozhe- ni in v’prepovdi duhovne oblafti, kar veft sadeva , odvesati, pa vender le sa ta zhaf. Le posahiti fe per temu ne frne, de koljkor je zerku bol dobrotliva, toljko oj- ftrejfhi nai bo vfaki do febe, de dolshno- fti sadofti fturjenja do fvojih bratov bol na tanjko fpolni. VI. Nauk. Kakfliin je fad fvetiga-leta. 9 Pravi fad fvetiga-leta je , de fe ref- nizhno in popolnoma fpreobcrnenje dofe- sbe, in de verne napeluje fe bol ko do sdaj varvati fpet v’greh pafti, de fe jim kaj bujfhiga ne pergodi, in de ne bo, kakor Svelizhar pravi: Njih poj'leclni ftcin hiiifhi, kakor p er vi. Mifli, klerih ima nafhc ferze savolj nasaj sadoblene gnade polno bili, morejo te biti, de rezhemo s’ nevefto: Ozhiftena Jim, kaj fe Tiozhem fpet omadeshvati P Vif. pef. 5 , 3 . Kaj bom kakor pef , ki fe po- verne k' temu , kar je is febc vergel? in kakor fkopana fvinu, ki fe fpet po blatu valja? kakor fveti Peler govori. II. lift. 2, 22. Bog obvari! Opomnimo vaf v’ nafhimu Gofpodu , lubi bratje, duhovni, pridgarji in fpoved- niki! de zhaf fvetiga-leta pofebno od teh refniz nauke osnanujele. Yal'pa lubi bratje in nafhi lubi ptrozi, ktere nozh in dan rodimo, de vas Kriftufu perdobomo, profitno, de poflufhate nafhe befede, in de fte is fhtevila ovaz, od kte- rih je pifano : Moje ovze poflufhajo moj glaf, in sa mano hodijo Saftonj bi poflu- fhab paftirjov glaf, zhe bi ne hodili sa njim na pafho, klcra ima refnizhno shivlenje. 10 Objifkovanje perve zerkve. Kader zerkve oljifkujefh , pufri po poti vfe druge' mifli na ftrani , in premifhluj, kako fo nedolshniga Jesufa vodili od An- nasa do Kajfesha , od Kajfesha do Pila- tusha, od Pilatusha do Herodesha, in kaj je on terpel; sdihuj k' njemu poln fer- :Jine shalofti in grevenge zkes fvoje gre¬ he, ter rezi: O Jesuf! ti nedolshno Jagne i’i toljkajn terpel, jeft pa, jeft grefhnik nozhem ter- peti, kmalo mi je vfe preteshko, kar bi -sa-te fturiti imel. O Jesuf! koljka nehva- lesbnoft je to ! Nameft de bi fe frezhniga fhtel, kader perloshnoft imam sa-te kaj terpeti, in tebi rnojimu krisbanimu Jesufu enaki poftati , fe ogiblem vfiga terplenja, in zbe terpim, tako terpim le salo , ker fi pomagati ne morem, tedaj perfilen, in snto bres saflushenja. O moj Jesuf! vef ofla- blen ulezhefh teshko butaro nafhih pre¬ greli, sa naf ti terpifh-, in plazliujefh na- fhe dolge; per vfimu fvojimu terplenju sa naf grefhrtike le nafhe svelizhanje preti ozlimi imafh; torej fi tudi rekel jokajo- zhimi šbenami: Ne jokajte, zhes-mene, arn- pak jokajte farne zhes feb c, in zhes vafhe otroke, jokajte zhes vafhe grehe. In ref kaj pomaga jokali zhes tvoje terplenje, zhe fe ne neha greh delati, savoijo kteriga fi ti toljko terpel. Te in druge takfhne dobre mifli imej po poti ; ali pa moli vefeli, sha- loftni in zhaftili del fvetiga Boshenkranza. Kader s' sgrevanim ferzam k'zerkvi pri- defh, fposnaj , de nifi vreden v ’ Gofpodovi tenipel ftopiti , in preden v ’ zerku grefh , moli : O Bog! bodi mi grefhniku miloftliv, daj mi od lubesni do tebe vneto Terze, de v’ tvoji lubesni potoke sols zhes fvoje gre¬ he tozhim , de s’tvojo gnado vfe, kar je v’ mojimu shivlenju kriviga poravnam fkosi pravo pokoro, koljkor mi je mogozhe tvoji rassbaleni pravizi sadofti fturim, in vreden poftanem v’temu prijetnimu zhafu fvetiga- lela vfih fvojih grehov in tudi saflushe- nih zhafnih fhtrafing, ki nam po odpu- fhenih grehih file oftanejo, odpufhanje sa- dobiti, in dodeli mi gnado, de bom po fmerli v’ nebefhko vefelje in vezhno sve- lizhanje vset, fliosi Jesufa Kriftufa Gofpo- da naihiga. Amen. Potem moli 99. Pfalmv kterimu David fpreobernenje nevernikov prerokuje, in vfe ludi opomina , de naj Boga v njegovimu fve- timu tempelnu pogoflim vefeli hvalijo , her je njih flvarriik . paftir in vfmilen Gofpod. i. Sahvalni pfalm. a. Vukaj Bogu žela semla: flushite Gof- podu s’ vefeljam Pridite pred-njega s’ vefelim petjam. 3. Sposnajte, de je fam Gofpod Bog: on je naf vftvaril, in mi fe. nifmo farni (vftvorili). Mi fmo njegovo lud- ftvo, in ovze njegove pafhe. 4. Pojdite s’ sahvalo fkosi njegove vra¬ ta, pojdite s’ pefmi v’ njegove lope: salivalite ga. Hvalite njegovo ime. 5. Sakaj Gofpod je dobrotliv, njegovo vfmilenje terpi na vekomej: in nje¬ gova refniza od roda do roda. Hhaft bodi Ozhetu, ^inu in fvetimu Duhu: Kakor je bila od sazhetka, naj bo sdej in na vekomej. Amen. Kader fe s shegnano vodo pokropifh , rezi: O Gofpod ozhifti me zhe dalej bol in bol od mojih grehov! V' zerkvi poklekni in premifhlvj veliko vefelje , ki le v nebefih zhaka , kader bofh tukaj frezhno fvoj tek konzhal. in fkosi sa- flushenje terplenja in fmerli Jesufa Kriftu- fa gori vset. Moli ponishno Jesufa Kriftufa v' Sakra- vientu fvetiga refhniga Telefa in rezi-. O fveta Tezherja, kjer bo Kriftuf sa- vshit, fpoinin njegoviga terplenja obhajan, ferze s’ gnado napolneno, in nam saftava vezhniga shivlenja dana. i3 V. Ti fi njim kruh is nebef dodelil. Od. Kter vfe rasvefelenje v’ febi ima. Moli m o. O Bog! kter fi nam pod prezhudnim Sakrnmentam fpomin fvojiga terpleja sa- puftil, dodeli nam, profitno, fvete fkriv- nofti tvojiga tclefa in tvoje kervi tako zha- ftiti, de fad tvojiga odrefhenja vedno v’ naf obzhutimo. Kter shivifh in kraljujefh s’ Bogam Ozhetara v’ edinofti fveliga Duha, Bog od vekomcj do vekomej. Amen. O lubesnivi pod podobo kruha prizhi- jozhi Jesuf! v’ ponishnofti te molim kakor mojiga praviga shiviga Boga, in te sahva- lim sa tvojo neismerno lubesen do naf revnih ftvari. Tebi ni bilo sadofti fvojo refhno kri fa naf preliti, ampak fi fhe ta fvet Sakrament poftavil , v’ kterimu do konzhanja fveta vedno per naf oftati ho- zhefh. O kako ti hozhem lubesen pover- nitiP Lubiti te bozhem moj Jesuf, ker dru- siga ti tako nizh dopadliviga fturiti ne mo¬ rem? pa — oh! kako flabo te lubim. Pro- fim te moj Jesuf! vshgi v’ mojimu ferzu ogenj tvoje lubesni, de te bom zhes vfe \ lubil. Pridi, pridi o Jesuf! pod podobo kruha k’meni, ozhifti mojo dufho, m ofta- ni vedno s’ njo fklenen. Ugafni v’ meni grefhno lubesen do ftvari , de bom sana- prej le tebe famiga in blishniga savolj te- *4 Le lubil. Ti Jesuf, fi fdravnik diifh, ob osdravi mojo s’ toljkajn grehmi hudo ra- neno dufho ! Ti 1’i prava luzh, rasfvetli ta- moto mojiga ferza. Ti fi refnizhno dober in pravi paftir, glej jeft fim tvoja ovza, ktera je delezh od tebe safhla, jifhi me, vsami me na tvoje rame, in nefi me nasaj k’tvoji vboglivi zhedi. Ti fi pravo Jagne boshje, kter grebe fveta odvsamefh, oh ozhifti tu¬ di mene od vfih grehov! Ti Jesuf fi moj Bog in Gofpod, in jeft fim tvoja flaba ftvar, veniier nikar me ne saversi, ampak sa Tvoji - ga otroka me fpet vsami. Molita tc trofhtarju fve timu Duhu. O fveti Duh! ti pravi shivi Bog, liter is Boga Ozheta in Boga Sina od vekomej is-hajafh , pridi v’ moje ferze, prebivaj v’ moji dufhi, in napolni jo s’ tvojimi fvetimi darmi. Ushgi v’ mojimu ferzu ogenj tvoje lubesni, rasTvetli moj vum in mojo pamet, de bodem hudobijo greha prav fposnal, in fe nizb tako ne bal, kakor greha in sgube tvoje gnade. Daj mi prav fposnati mojo flaboft in nevarnoft fveta, daj mi pa sraven tudi mozh vfe fovrashnike mojiga svelizha- nja frezhno premagati. O nikar ne perpu- fti, de bi me hudoben duh fveta, duh nezhiftofti, duh prevsetnofti in duh lenobe obfedil. Le fam tt o fveti Duh per meni ostani, me vishaj, me k’vfimti dobrima na- peiuj in s'tvojo pomozhjo naprej ravnaj, de fe bodo vfe moje molitve in dela vfelej is tebe sazhele in fkosi tebe sazhete do- konzhale. O Bog! vfmilenja! ker fi fvoji zerkvi, oblaft dal, de kar bo na semii savesala, bo tudi v’ nebefih savesano, in kar bo na semii odvesala, bo tudi v’ nebefih odvesano, ta¬ ko faozhem gnade, ktere mi ona ponuja, k’ fvojimu pridu hvaleshno oberniti. Adi ne daj mi posabiti, de le refnizbno sgrcvani grefhniki, kteri fo s’trudatn pokore fvojc dufhe ozhiftili, odpuftike in odpufhanje zbafnih fhtrafing, ktere br bili v’ rdajnimu shivlenju ali na unimu fvetu savoljo grehov tcrpeti mogli, sadobo. Doloshi, ponishno te profimo, kar nam od ojftrofti pokore pervih kriftjanov fhe manjka fkosi tvojo lubesen in nefkonzhno safiushenje Jesufa Kriftufa, v’ kterimu vfi miloft in odrefhe- nje imamo, in fkosi kteriga mi is tvojiga vfmilenja svelizhanje v’ nebefih zhakamo. A men. \ Djanje vere. Moj Bog! verjem v’ tebe praviga shi- viga Boga, ediniga v’ naturi in trojniga v’ pcrfhonah: Ozheta, Sina in svetiga Duha: Verjem , de je Sin boshji druga perfhona vTveti Trojizi sa naf zblovek poftal^ terpel in vmerel; de je tretji dan od fmerti vftal, in de po fvojimu v’ nebohojenju fedi na defnizi Boga Ozhela in bo prifhel fodit shive in mertve: verjem de je Jesuf Kri- ftus fvete Sakramente poftavil, de nobeden bres vere in kerfta, in po tem, kader v’ greh pade, bres pokore syeiizhan ne bode : verjem de je gnada boshja vfitn potrebna: verjem tudi , de ti moj Bog vfe dobro s’dobrim in vfe hudo s’hudim plazhujefh, de nam nafhe saflushenje farno fkosi tvoje pomaga; verjem nevmerjozhnoft zhlovefhke dufhe: verjem sadnizh tudi vfe, kar fi ti fkosi tvojo Tveto katolfhko zerku sapovedal vervati, in de svunaj taifte nobeden sve- lizhan ne bode. Yfe to pak sa to verjem, ker fi ti to rasodel, kter fi vezhna mo- droft in refniza. V’ ti in sa to katolfhko vero skelim shiveti in vmreti. O moj Bog! poterdi me fkosi tvojo gnado v’ ti fveti veri. Djanje upanja. Moj Bog! terdno upam fkosi saflushe¬ nje , terplenje in fmert mojiga Gofpoda in Svelizharja Jesufa Kriftufa sadobiti odpu- fhanje vfih mojih grehov : saupam fkosi tvojo gnado, in pomozh tvojo voljo do¬ polnili, greha fe varovati, in tako vezhno vefelje in svelizhanje dofezhi. In vfe to upam sa to, ker fi ti, moj Bog, to oblu- bil, kter fi vfigamogozhcn, nefk nzbno do¬ ber in sveft v’ fvojih oblubah, kter ne mo- refh ne golfati, ne golfan biti. Moj Bog in Gofpod! fturi fhe vekfhi to moje upanje. Bjanje lubesni. Lubim tebe, moi Bog is zeliga ferza in zhes vfe, sa to, ker fi ti fam v’febi nar vekfhi, vfe lubesni in zliafti vredna dobro¬ ta in lepota. Is te lubesni proti tebi je meni mozhno shal savoljo vfih grehov moji- ga zeliga shivlenja; ker fim fkosi taifte tebe mojiga Boga rasshalil: in fi naprejvsametn od sdaj na dalej tebe mojiga Boga nikolj vezli rasshaliti, tebi famimu shelim flu- sbiti, tebi v’ vfih rezheh dopafti, fvojiga blishniga hozhem savoljo tebe, kakor fam febe lubili, in tako fltelim v’ti lubesni sliiveti in vmreti. O Bog ushgi v’ meni ogenj tvoje lubesni , de bom v’ mojimu ferzu gorezho lubesen proti tvoji dobroti vedno ohranil. Amen. M o l i t u. Yfigamogozhni vezbni Bog! daj nam rafti v’veri, v’upanju in v lubesni, in de to, kar fi nam oblubil, dofeshemo, fturi de, kar sapovedujefh, lubimo; fkosi Gofpocla nafhigg Jesufa Kriftufa tvojiga lubiga Sina, kter s’tabo shivi in kraljuje v’edinofti fve- tiga Duha Bog od vekomej do vekomej. Amen. i8 3i. Pfalm. V' temu pfalmu pokore David fposna v' velikih nadlogah fvojo hudobijo, zhes njo shaluje , fhlrafinge sa pokoro gori-v same, in odpufhanje sadohi. V’ temu pfalmu po¬ kore uzhi David s'fvojim isgledam vfe grefh- nike , kako imajo pokoro delati. i. Blager tem, kterim fo pregrehe od- pufhene: in kterih grehi fo pokriti. а. Blager zhloveku, kterimu Gofpod greha ni sarajtal in v’zhigar ferzu ni nobe¬ ne golfije. 3. Sa to, ker fina molzhalfo moje kofti od vfakdaniga vekanja oflabele. 4- Ker je bila tvoja roka nozh in dan tesbka na meni: fim fe jeft v’ moji teshavi fim-ter-kje obrazhal, ker je mene tern bodel. 5. (Tedaj) fim jeft tebi mojo pregre¬ ho fposnal: in moje nepravize ni fini sakri- val. Jeft fim rekel: Jeft hozhem fam zbes- fe mojo krivizo pred Gofpodam fposnati: in ti fi meni hudobijo mojiga greha odpuftil. б . Sa to bo flehern brumen ob pra¬ vim zhafi h’ tebi molil : de tudi povodnj velikih voda bliso njega ne pride. 7 . Ti fi moje perbejsbalfhe v’ ti brit- kofti, ktera je mene obdala: o ti moje ve- felie! refhi me od teh, kteri fo mene obfuli. S. Jeft hozhem tebi (odgovori Bog). *9 saftopnoft dati, in tebe podvuzhiti na ti poti , po kteri bofh bodil: jeft hozhem vedno na tebe gledati. 9. Nikar ne bodite kakor.konj in me- seg, kteri pameti nimajo. Vkroti (o Bog) s’torbami, in s’bers- dami zhelufti tiitih, kteri fe k’tebi ne pre- Llishujejo. 10. Zhes hudobniga (pride) veliko gaj- shel, tega pak, kteri na Gofpoda upa, bo vfmilenje obdalo. 11. Vefelite fe v’ Gofpodu vi pravizhni in bodite prav vefeli, in rasglafujte vafhe vefelje vfi, kteri fte dobri/a ferza. Zhaft bodi Bogu ozhetu itd. Sdej moli pet ozlie nafhov in pet zhe- fhenih Marij in vero. Objokovanje drage zevkve. M cl itu. O Bog ! kter pravizbnim plazbilo sa nijb saflushenje in tudi rcfnizhno fpokor- nim grefhnikatn odpufhanje dodelifh: vfmili fe zhes naf, ki te pohlevno profitno., de bomo samogli fkosi fposnanje in pravo fpo- korjenje nafhih kriviz odpufhanje grehov sadobiti. Skosi Gefpoda nafhiga Jesufa Kri* ftufa. Amen. 20 5o. P f a 1 ni. David od preroka Platana savoljo pre- fheftva in vmorftva pofvarjen , fposna v’ te¬ mu pfulmu pokore fvojo hudobijo , shaltije is zcliga ferza, jifhe na vfe vishe vfmile- nje per Bogu dofezhi, profi sa novo Jerze in sa noviga duha , in obhihi njemu vedno fvoje sgrevano ferze sa ofer pernefti. Tudi profi , de bi njegova pregreha shegna na- saf ne dcrshala , kteriga je Bog Sionu in Jerusalemu oblubil. Lepa rnolitii sa vfe gre- fhnike , kteri pokoro delajo. 3. Vfmiii fc* zhes mene o Bog! po tvoji veliki rmlofti: In sbrifhi po obilnofti tvojiga vfmilcnja mojo hudobijo. 4- Operi me zhe dalej bol od moje krivize: in ozbilti me od moje pregrehe. 5. Sakaj jest fposnam moje pregrehe: in moj greh je vedno pred mojimi ozhmi. 6. Tebi famimu fim jeft grefhil , in pred tabo fim hudo fturil: {vfmiii fe) de bofh v’ tvojih befedah sa refoizhniga fpos- nan , in premagafh kader bofh fojen. 7 ■ Sakaj pole! jeft fim vTiudobiji fpo- zliet: in v grehu je mene moja mati fpo- zhela. 8. Pole ti refnizo lubifh : ti fi meni nesnane fkrivnofti tvoje modrofti rasodel. g. Pokropi me s’ isopam in jeft bom ozhiften: operi me in bom bol bel , ka¬ kor fneg. io. Pufti me vefelo in prijetno befedo flishati: in ( moje ) poterte kofli bodo od vefelja pofkakovale. n. Oberr.i tvoj obras prozb od mojih grehov : in sbriihi ufe moje krivize. 12. Stvari v’ meni o Bog zhifto ferze : in ponovi v’mojim oferzhji px'aviga duha. 1 3 . Nikar me ne saversi od tvojiga ob- lizbja : in ne vsami od mene tvojiga sveti- ga duha. 1 4 . Dodeli meni sopet vefelje tvojiga svelizhanje : in poterdi ma s’ imenitnim duham. i 5 . Jeft hozhem hudobne tvoje poti uzhi- ti: in greflmiki fe bodo k’tebi preobermli. 16. Refhi me od dolga kervi o Bog! ti Bog moj Svelizhar: in moj jesik ho tvojo pravizo s’ vefeijam hvalil. i". Gofpod odpri moje shnable : in mo¬ je ufta bodo tvojo hvalo osnanovale. 18. Sakaj ako Li bil ti ofer hotel , bi ga bil jeft rad dal: ali nad shganimi ofri ti nimafh dopadajenja. ig. Bogu dopadejozhi ofer je shalofti poln duh; sgrevaniga in ponishniga ferza o Bog! ne bofii sanizhoval. 20. Sturi dobro o Gospod! po tvoji do- brotlivi volji (gori) Sion, de bodo Jeru- salemfki sidovi issidani. si. Tedaj bodo lobi ofri pravize, daro¬ vi in shgam ofri dopadli : tedaj bodo na tvoj altar teleta pokladali. 22 Litanije vfih Svetnikov . Bo b ? u = Kyrie elejson. Kriftc rlejson. Ky rie elejson. Krifte flifhi naf. Rrifte vflifhi naf. Ozhe is nebef, vfigamogozhni ( Sin vfiga fveta refhni Bog, ^veti Du, refnizhni Bog, ( Sveta Trojiza en fami Bog, 'Sveta Marija, ^veta Mati boshja, S. Diviz Diviza, S. Mihael, ( S. Gabriel, S. Rafael, Vfi fveti Angeli in Arhangeli, ^'sa naf Bo* Vfefvete verfte svelizhariih duhov,^ga profite! t S. Janes Kerftnik, ) sa naf Bo- S. Josbef, J ga profi! Vfi fveti Patriarhi in Preroki, sa naf Boga profite! >sa naf Bo- i profi! S. Peter, S. Pavl, S. Andrej, S. Jakob , S. Janes, S. Toniash,’ S. Jakob, S. Filip , S. Jernej, 23 S. Matevsh S. Shiraen , S. Tadej, S. Matija, S. Barnaba, S. Lukesh, £3 O ffl rj <—« <-r-t o C3 t- G naf Boga t S. Marka , Tfi fveti Apoflelni in Evangelifti, ^sa naf Yfi fveti jogri Gofpodovi, > Boga Yfi fveti nedolshni otrozi, Vprefite ! ( S. Shtefan, i ( S. Lorenz, ^ sa nas Boga profi! Š. Yinzenz , \ S. Fabian in Boshtjan, j s S. Janes in Pavl, f sa ( S. Kosma in Damian, ( profita! S. Gervasi in Protasi, 1 YTi fveti Marterniki, sa naf Boga profite! S. Silveftcr, i c • i S. Gregor, S. Ambrosh, S. Augufhtin , ( S. Hieronim, ( S. Martin , ‘S. Miklavsh , C 3 ts> O pa G c3 Yfifveti t Shkofje in t Spoznov a vzi Jsa naf Bo- $ga profite! Yfi fveti Uzheniki, t S. Anton , ( S. Benedikt, ( S. Bernard, S- Dominik, ( S. Franzhifbk, bo o m : 2-4 Vfi fveti Mafhniki in Leviti, 5sa naf Bo- Vfi fveti Minihi in Pufhavniki, Jga profite! O Vh . * O C3 l S P* s S. Marija Magdalena, S• Agata, S. Luzija , ! M -• S. Nesha, t S. Zezilia , t S. Katarina, t S. Anastasia, Vfe fvete Divize in Vdove, isa naf Bo* Vfi ^Svetnikiin t Svetnize Boshije,$ga profite! Bodi nam miloftiv! sanefi nam o Gofpod ! Bodi nam miloftiv! vflifhi naf o Gofpod! I Od vfiga hudiga , Od vfiga greha, Od tvoje jese, Od fhibe potrefa , Od kuge, lakote in vojfke Od nagle in neprevidene frnerti, Od fkufhnjav hudizha, Od jese, fovrashtva in vfe hude volje, Od duha nezhiftofti, Od trefka in hudiga vremena, > Od vezhne fmerti, ( Skosi fkrivnoft tvojiga fvetiga uzhlo- vezhenja, t Skosi tvoj prihod, Skosi tvoje rojftvo , ‘Skosi tvoj karft in fveti poft, 'Skosi tvoj krish in terplenje, 'Skosi tvojo fmert in pokop, ‘Skosi tvoje fveto vftanjenje, S te S kosi tvoje zhudrio v'neboho jenje, ^Skosi prihod Trofhtaria f. Duha Na dan fodbe, ML grefhniki, D e nam sanefefh, De nam odpuftifh , De naf k’ pravi pokori perpelafh, De tvojo f. zerku vishafh in ohranifh, De Apoftolfkiga Paftirja in vfe zerkvene ftanove v’ tvoji fveti veri ohranifh, De fovrashnikc fvete zerkve ponishafh, De kerfhanfkim kraljam in oblaftuikam mir in pravo enovoljnoft darujefh, j De vfimu kerfhanfkimu ludflvu mir inj edinoft dafh, De naf ufe v’ tvoji fveti flushbi poter- difh in obdershifh , De nafhe mifli k’ nebefbkim sheljam povsdignefh , De vfim nafhim dobrotnikam vezhne da ri dodelifh , De dufhe nafhe, nafhih bratov, blish- nih in dobrotnikov od vezhuiga po- gublenja refhifh, De fad semlje dafh in ohranifh, De vfim vernim dufhain vezhni pokoj dodelifh, De naf vflifhati hozhefh , Sin hoshji, Jagne boshje, kter fveta grehe odjemlefh , eancfi nam o Gofpod! refhi naf o Gofpod! a profinio te vflifhi naf! 26 Jagne bofhje, kter fvela greha odjem- lefh, vflifhi naf Jagne boshje , kter fveta grehe odjem lefh, vrnili fe zhes naf Krift.e flifh. naf. Krifto vflifhi naf. Kyrie elejson. Kriste elejson. Jvyrie elejson. Ozlie ncifh itd. V. In naf ne vpelaj v’ fkufhnjavo. Od. Temozh refhi naf od hudiga. Amen. Pfalm 6g. F’ temu p filmu profi Jesuf Krf tuf v ’ fmertnih teshavah sa pomozh , in sa Jutro vftajenje , de fe bodo njegovi fovrashmki framovali , njegovi jogri pa vefelili. Stifkan kriftian ima v ’ tema pfalmu le¬ po molitu. O Bog! tezi meni na pomozh: * Go- fpod ! hiti meni pomagati. Ti, kteri moje shivlenje salasiijejo ima¬ jo na framoti, in na fhpolu oftati. Vernili in framovati fe imajo, kteri meni hudo hozhejo. Sdajzi fe imajo verniti in framovati,*kteri meni pravijo : tukaj, tukai, le prav na njega. Vfi pak, kteri tebe jifhejo , fe imajo vefeliti in v’ tebi vefeli biti; in kteri tvojo pomozh lubijo, imajo vfelej rezili: * Vi- foko hvalen bodi Gofpod. Jeft pak fim reven in vbog: * Bog po¬ magaj meni. 2 7 Ti fi moj pomozhnik in moj odrefhe- nik, * Gofpod, nikar fe ne mudi Zhaft bodi Ozlietu, in t Siriu in l Svc- timu Duhu: Kakor je bila v' sazhetku, sdaj in vfelej in na vezhne zhafe. jimen. V. Pomagaj tvojim flushabnikam, Od. Kteri v’ tebe , o moj Bog saupajo. V. Bodi nam, Bog, mozban iurn, Od. Pred fovrashnikam. V. Sovrashnik nima naf premagati. Od. In krivizhen fe nima podftopiti nam fhkodvali. Y. Gofpod ! nikar nam pn nafhih grehih ne fluri, Od. Tudi ne povrazhuj nam po nafhih hu¬ dobijah. V. Molimo sa nafhiga Papesha LEONA, Od. Ohrani njega, Gofpod, in shivi nje¬ ga , in fturi ga frezhniga na semlji , in ne daj ga v voljo njegovih fovrashnikov. V. Molimo sa nafhiga Shkofa JOSHEFA, Od. Gofpod , obdershi njega, in obvarovaj ga pred vfim hudim. V. Molimo sa nafhiga Zefarja FRANZHI- ( SHK.A, Od. Gofpod fturi njega frezhniga, in vfli- fhi naf na dan, ob klerimu te sa njega profimo. Y. Mol imo sa nafhe dobrotnike, Od. Sluri se vredniga, Gofpod, vfim, kteri nam kaj dobriga fture j ,sa voljo tvoji- ga imena vezhno shivlenje poverniti. s8 V. Molimo sa verne merlve, Od. Daj njim, Gofpod, vezhni mir in po¬ koj, in vezhaa luzh naj jim fveli V. Naj pozhivajo v’ miru , Od. Amen. V. Molimo sa nafhe brate, kleri nifo tukaj, Od. Pomagaj tvojim flushabnikam , kleri v’ tebe moj Bog saupajo. V. Polhli njim, Gofpod, pomozh od^vetiga, Od. In is Siona njih obvaruj. V". Gofpod , vflifhi mojo rnoliiu , Od. In moje upitje naj k’ tebi pride. M oli m o. O Bog! kterimu je laftno vfelej fe vfmi- liti in persanefti: vsami gori nafhe pohlev¬ ne profhnje, de naf in vfe tvoje flushab- nike, ktere grehov ketina svesane dershi, miloft tvoje dobrote odvesbe. V f ifhi , profimo tc o Gofpod! molitve teh, kleri te pohlevno profijo, in persanefi tem. kteri fvoje grehe fposnajo, de tudi nam tako odpufha je kakor mir dobrotlivo po- delifh ( Skashi nam dobrotlivo, o Gofpod! tvo¬ jo m-isrezheoo miloft, (le naf ne farno od grehov odveshefh, temozb tudi od fhib, ktere fi fkosi tifte saflushimo, odrefhifh. Bog ! ktcriga greh rassbali, pokora po- tolashi , poglt-Jaj milofllivo na profhnje k’,tebi klizhejozhiga ludftva , in fhibe tvoje 2 9 jese, kterih fmo savoljo nafhih grehov vred¬ ni , od naf odverni. O Bog! od kteriga fvete shelje, dobre djanja in pravizhne dela pridejo, daj tvot jim flushabnikam taki mir, kteriga fvet ne more dati, de bodo nafhe ferza tvojim sa- povdam udane, in de bodo zhafi fkosi tvo¬ jo pomozh od strahu pred fovrashniki var¬ ni in mirni. O Bog! ushgi nafhe ferza s’ ognjam tvojiga fvetiga Duha, de bomo, s’ zhiftim telefam tebi flushili, in s’ ozhiftenim fer- zam tein dopadli. Bog! .Stvarnik in Odrofhenik vfih ver¬ nih , dodeli dufham tvojih flushabnikov in flushabniz odpufhti.nje vfih grehov, de one miloftlivo odpufhanjc , ktero fo vfelej she- lele, fkosi bogabojezhe profhnjc dofeshejo. Pridi, profirno, Gofpod, vfimu nafhi- mu djanja s' tvojim duham naprej, in tisto s’ tvojo pomozhjo naprej ravnaj: de fe bodo vfe nafhe molitve in dela vfelej is tebe sazhele, in fkosi tebe sazhete dokonzhale. Yfigamogozhni vezhni Bog! ktcrgofpo- dujefh zhes shive in mertve, in fe zhes vfe vfmilifh, ktere is vere in dobriga djanja sa tvoje fposnafh , tebe pohlevno profirno, de ti, sa ktere fmo fi naprej vseli nafhe molitve k’ tebi fturiti , kteri fo per fhivle- nju, ali fo fe is tiftiga lozhili, na profhnjo vfih tvojih fvetnikov po tvoji dobroti odpu¬ fhanje vfih fvojih grehov dofeshejo, t Skosi 3 o nafhiga Gofpoda Jesufa Kriftufa tvojiga Si¬ na, kter s’ teboj shivi in kraljuje v’ edino- fti fvetiga Duha Bog od st-koraej do ve- komej. Amen. MOLITU sa odvernenje tfi nadlog imi nevarnoft. O vfigamogozhni vezbni B6g, Gofpod, nehefhki Ozhe! pogledaj s’ozhmi tvoje nef- korizhne rnilofti na nafhe reve, inu nadlo¬ ge. Smili fe zhes vfe verne Kriftjane, sa katere fe je tvoj edin rojen Sin, nufh Gof¬ pod, inu Svelizliar Jesus Kriftuf grefhni- kani v roke volnu dal , inu je tudi fvojo drago kri na lefu fvetiga Krisha prelil. Sku¬ si tiga Gofpoda Jesufa odverni, miloftvi Ozhe, saflushene fhibe, prizheozhe inu pti- hodne nevarnofti, fhkodlivc superftave, vojf- ko, kugo, lakoto, dragino , bolestni, inu vfe fhaloftne revne zhafe. Rasfvetli tudi, inu poterdi v’ vfim do¬ brim duhovne, inu deshelfke oblaftnike, de nafs bodo na vfe to vishali, kar k’tvoji Boshji zhafti, nafhimu svelizhnaju , miru, inu IVezhnimu ftanu vfiga Kriftjanftva tek¬ niti samore. Dodejli nam, o Bog vfiga mi¬ ru, pravo edinoft v’ veri bres vfiga rasder- ka, inu lozhitve. Preoberni nalhe ferza k’ pravi pokori, inu pobolfhanju nafhiga shiy- lenja : vsligi v’ rntfs pravo lubesen : claj nam gorezhe fhele k' vfi pravizlinofti, de bomo kakor pokorni otrozi v' shivlenji, inu fmer- ti tebi prejetni, inu dopadlivi. Profitno tudi, kakor ti hozhefh , de i- mamo profiti, sa nafhe priatle, inu ne- priatle, sa sdrave. inu bolne, sa shaloit- ne , inu revne KKftjane , sa shive , inu mertve. Tebi bodi vfelej perporozbenu , o Gofpod! -yfe nafhe djanje , inu nehanje, nafhe delu, inu opravilu , nafhe shivlenje, inu fmert. Pufti nafs tvojo nuluft tukaj vshivati, inu tamkcj s’ vfimi isvolenimi do- fezbi, de bomo samosti tebe v’ vezknim vefelji inn svelizliaoji hvaliti, inu moliti. To nam dodejli, o Gofpod, nebefhki O zb e ! fkusi Jesufa Kriftufa tvojigj I vj bi¬ ga t Sina Gofpoda nafhiga, inu Odrefhentka, kateri s’ teboj , inu s’ fvetim Duham vred enaki Bog shivi, inu krajluje od vekoma, do vekoma. Amen. V. Gofpod vflifhi mojo molitu , Od. In mojo upitje naj k’ tebi pride. V. Vfigamogozhni in vfmileni Gofpod naj naf vflifhi, Od. Amen. Y. In vernih dufhe naj pozhivajo fkosi miloft boshjo v’ miru , Od. Amen. 3a Moliiu k' fvetimu rejhnimu telefu , najdefh na i3. ftrani. — Ti fi njim itd. Moli pet Ozhe nafhov in pet zhefhena fi Marij in vero. Objifkovanje tretje zerkve. Molit u. Naj bo per naf, profimo Gofpod ! mozh ^vetiga Duha , de nafhe ferza vfmileno ozhifti , in pred vfo supernoftjo varuje, ^kosi Gofpoda nafhiga Jesufa Kriftufa, Amen. Shelje odpuftik saclobiti. Tfigamogozhni vezhniBog! Jesuf tvoji Sin je vuzhil : Profite, in vam fe ho da¬ lo, jifhite, in lote najdli , terkajte , in fe vam bo odperlo , sato klizhem k’ tebi is zeliga mojiga ferza , is zde moje dufhe in is vfe moje mozhi, in te s’ shivo vero, tcrdr.im saupanjam, in s’ ferzhno lubesnijo profim Ozlie vfiga vfrnilenja ! vflifhi mojo molita , in vsami mojo fpoved in obhajilo miloftlivo gori. Jeft shelim vfe dopolniti , kar fkosi nafhiga Yikfhiga Paftirja sapo- vefh, in ferzhno saiipam tudi vfe dofczhi, kar fi nam fkosi njega oblubil, to je od- pufhanjc mojih grehov, in popolnoma od' 33 puflik. ^kosi Jesufa Kriftufa Gofpoda na- fhiga. Amen. Molilu sa odpuftik. O Bog! pogledaj s’ ozhmi tvoje nef- konzkne milofti na tvojo zerku, ktera fe tukej na semlji vojfkuje, rasfhiri jo pov fina fvetu, varuj, vistaj in ohrani jo v’ edinolti, odverni vfako pohujfhanje , in vfe grehe od nje, daj nji mozh super safraraovanje nejevernikov, in super fovrashnike tvojiga Imena, ne sapufti ovaz tvoje zhede, sa ktere je tvoj lubi t Sin Jesuf Kriftuf fveto kri prelil, fturi nebefhki Ozhe! de bodo yfi ludje tebe in Jesufa Kriftufa , kteriga fi poflal, s’ fvetina Duham vred prav fpos- nali. Amen. De tvojo fveto zerku vishafh in ohra- nifh. Te profitno .vflifhi naf. Ohrani naf o Jesuf! v’pravi veri, in varuj naf pred sapelovanjam krivoverftva, poterdi naf v’ veri tvojih Apoftelnov , de bomo od vfih smdt refheni bres vfiga ras- derka in lozhitve vfelej tvojo befedo poflu- fhali, in do fmerti po nje shiveli. De fovrashnike fveie zerkve ponishafh. Pro¬ fitno te vjliflii naf. t Sveti Duh , lubesni in miru tebe po- nishno profimo, daj kerfhanfkim oblaflni- kam mir, fkleni njih ferza s fveto lubes- nijo, de bodo tvojo zerku pred vfimi nje- nimi fovrashnikami branili, zhes fvoje pod- 34 1 osli ne s’ miloftlivo pravizo gofpodovali, in tebi v’ miru flushili. De kerfhanfkim "kraljam in oilaftnikam mir in pravo enovoljnoft darujefh. Profitno te vflifhi naf. Molitu sa zerku. Profitno te o Gofpod ! daj fe fkosi mo- Jitu tvoje zerkve potolashiti, de bo po pre¬ maganih sopernoftih in satertih vfih smot, tebi v’ miru in proftofti flushiti samogla. t Skosi nafhiga Gofpoda Jesufa Kriftufa, tvoji¬ ga iubiga 4 Sina, kter s’ teboj in fvelim Du¬ ham shivi 'in kraljuje, Bog od vekomej do vekornej. Amen. Molitu sa Papeška. O Bog! paftir in poglavar vfih vernib, prav ponishno te profitno, poglej milollli- vo na tvojiga flushabnika LEONA , kte- riga fi sa nar vikfbiga paftirja tvoje zerkve, sa fvojiga nameftnika na semlji poftavil, dodeli mu duha rnodrofti, fveta in mozhi, de bi zelo tvojo zerku tako frezhno vishal, vfe njene otroke v’ edinofti vere in lubes- ni obranil, s’ befedo in sadershanjam nje¬ mu isrozheni zhedi tako flushil, de bo s’njo vred vezhnp shivlenje dofegel. Skosi Jesu¬ fa Kriftufa tvojiga Sina Gofpoda nafhiga, kter s teboj in fvetim Duham vred shivi in kraljuje od vekomej do vekomej. Amen. ' Molitu sci Shhofa. O Jesuf! kralj paftirjov in fhkof na- fhili dufh , napolni, profitno te, nafhiga fhkofa JOSHEFA s’ tvojim Duham. Daj mu shivo vero, nefpremaklivo upanje, de¬ lavno lubesen , nebefhko modroft in ne- preftrafheno ferzhnoft. Sturi de bo on pa- ftir po tvoji volji, de bo naf fvoje ovzhi- ze tako vodil, de bomo kader bodefh pa- fti r j a in zhedo fodil, njemu k’ vefelju, in 'de prejme neftrohlivo krono vezhniga shiv- Icnja. Amen. Molitu sa vfe zerkvene ftanove. O vfigamogozhni vezhni Bog! kter s’tvo- jim duham zelo fveto zerku pofvezhujeli in vishalh, ponishno te profimo , de vfim ftanovam tvoje fvete zerltve gnado dafh , tebi vfelej svefto in prav [flushili. Skosi Jesufa Kriftufa Gofpoda nafhiga. Amen. Molitu sa Zefarja. Vfigamogozhni vezhni Bog! Gofpodo- vavz zeliga fveta, poglej miloftlivo na na- fhe Zefarftvo in daj nam gnado de bomo yfi fkupej, nafh fvetli Zefar FRANZ s’pra- vizhnim in vfmilenim vishanjam, in mi nje¬ govi svefti podloshni, s popolnoma pokorfh- noftjo v’ edinofh ferza is vfe mozhi k’tvoji boshji zhafti vfe to fturili, karkolj k frezh- nimu ftanu zefarftva tekniti samore. ^kosi Jesufa Kriftufa Gofpoda nafhiga. Amen. 36 Moliln sa zefarfko ilrushino- Bog lubesni in mini ! dodeli udam nafhe zefarfke hifhe, de bodo ufi tebe is zeliga ferza lubili, tvoje fvele fapovdi dersbali in vsbivali taki mir, kteriga fvet ne more dati. ( Skosi Jesufa Kriftufa Gofpoda nafhiga. Amen. Molitu sa mir. O Bog! ozhe miru, kdor tebe pesna , shivi, kdor tebi flushi, gofpodiije, profi- mo te polni saupanja, daj nam tvoj mir , varvej naf miloftlivo pred nfimi fovrashniki, daj nam med seboj v’ miru shiveti , in fe nikdar vezh^super tebe pregrefhiti. Skosi Jesufa Kriftufa Gofpoda nafhiga, kter s’te¬ boj shivi in kraljuje v’ edinofti fvetiga Du¬ ha, Bog od vekomej do vekomej. Amen. Molitu sa fpreobernenje grefhnikov. O Bog! ker nozhefh fmert grefhnika , ampak de fe fpreofcerne in shivi, vfrnili fe zhes vfe grefhnike, in daj nijm gnado, de fe bodo is zeliga ferza k’tebi fpreobernili, in odpufhanje grehov dofegli. t Skosi Jesufa Kriftufa, Gofpoda nafhiga. Amen. Molitu Papeška Urbana Vlil. Prizho tebe o Gofpod ! grehe ki ftno jih fturili fposnamo, in fhtrafinge , ktere ltno s’nijmi saflushili, pred ozhmi imamo. Laftna veft nam govori , de Bog nam ne povrazhuje po nafhi hudobiji, mi fmo ve- zhi terplenje saflushili. ( Shtrafinge ftarih 37 grehov obzhudmo , ali vefelje do novih v’nafhih ferzih ventler le fhe shivi. Nafhe sadolshenje pokorifh, ali hudobija nafha premagana le ni. Shaloft opada nafhe ferza, ali prevset- niga grefhiti voljniga duha ne ponisha. Brit- ka shaloft nafhe shivlenje krajfha, sadersha^ nja pa vender le ne pobolfha. Ako vfmi- leno persanafhafh, ne porajtamo ; zhe pa tepefh, ne doftojimo. Ob zhafu nadloge, fvoje pregehe fpos- namo : pa berfh ko nam jo odvsamefh , posabimo kar fmo objokovali. Kader mam s’fhibo shugafh , pobolfha- nje obetamo; ko pa fhibo is rok denefh , opuftimo, kar fmo oblubili- Kader tepefh, vpijemo: persanefi nam o Gofpod! in ko nam odpuftifh, fmo grefh- ni ket popred. Gofpod! grcfhniki fmo, in fposnamo de fmo grefhili. Vemo , de , zhe naf po tvoji milofti v’ gnado ne vsamefh , tvoji pravizi odjiti ne moremo. Vfigamogozhni Ozhe ! daj nam bres nafhiga saflushenja prejeti kar te profimo. Ozhe! ti fi naf is nizh vftvaril, dodeli nam de bomo k’tebi prav molili samogli; fkosi Kriftufa Gofpoda nafhiga. Amen. 38 Strafhni dan. Strafhni dan bo dan plazhila : Semlja bo fe v’ prah 'sdrobila Prizlia David in Šibila. Grobni ftrah bo svet obdajal, Kadar bo fodnik prihajal, Kojflri fodbi zhlovk vftajnl. Jela bo trobenta peti, Mertvitn po grobeh grometi, K’ fodbi jili jim veleti. Srnert natora bo ftermela, Kadar bode ftvar oshvela, K’ boshjimu fodniku litela. Bukve bodo prenefhene: Dela bodel h bral ftorjene, Dobre vfe in nepofhtene. Bo fodnik tedaj fe vfedil, Vfe, karkolj je zhlovk naredil Zeli fvet bo tiftkrat vedil. Revesh, kam fe zhem podati? Kje prijatla tam ifkati? Komaj dobrim bo obftati. Kralj nesmerne vifokdfti, Refhifh fvoje bres vrednofti, Refhi me v’moj’flabdfti. Spomni fe, o Jesuf mili, De fo sa-me te moriti! Profim , tifti dan fe vfmili! Truden hotel fi hoditi, Sa-me fvojo kri preliti: Daj k’ svelizhanju to biti. 3 9 Daj tc jmeti pomozhnika, t Svojih diifh odref henika , Preden vidmo te fodnika. De fim kriv, to fam fprizhujem: t Sam pred fabo fe framujem; Pa sanefi, Bog! sdihujem. Rane grcfhnize sazelil: Talovaja fi svefelil: Meni vupanje dodelil. Nifim vreden odpufhanja ; Vendcr Bog pomilovanja, Varuj v’ogenj me jokanja! Med ovze me den’ ovzhizo , Ref hi sme4 koslov frotizo, Jn poklizhi na defnizo. Ko savershene preklete Pahnil v’ ogenj bolh vjetc, Deni me takrat med fvete. ( Slifhaj profhnjo, Bog, pohlevno; Dufho glej pobito , revno ! 4 Skerbi sa-roe ftvar nevkrevno: Dan jokanja , polni ftraha , Ko bo zhlovek fhal is praha ! Naj mu njega hudobije, Miloft tvoja, Bog! omije. Daj jim Jesuf, nafh paftir, Vezhni pokoj ino mir. Amen. Moli andolitlivo pet ozhe nafhov in pet shefhena fi Marij in vero. 4 ° Objifkovanje zheterte zerkve. Molitu k' Jesufu Kriftnfu. O moj Svelizhar! prifhel je shaloftni zhaf, kjer je tvoja fveta vera od toljkajn kriftjanov le malo fposnana. Sazhetnik fvete vere ! v britkofti nafhiga sgrevaniga in ponish- niga ferza te profitno, ne perpufti, de bi med nami luzh prave vere vgalnila. Spomni fe na tvoje vfmilenje, in miloftlivo v’tvoj nograd poglej , kteriga je defniza tvoja fadila., y’ kterimu je she toljkajn tavshent marternikov fvojo kri prelilo , kteriga fo sgrevanih fpokornikov folse mozhile , in tvoji fveli Apoftelni fo ga s’ polam fvojiga obrasa svefto obdelvali, in de bi fad per- nefil, vfi tvoji fiushabniki, fveti fposnovavzi in nedolahne divize tebe vedno profijo. Bog in 4 Sredmk nafh ! poglej s’miloft- livim ozhefam bogabojezbe dufhe , ktere fvoje zhifte roke proti tebi povsdigujejo in lires nehanja profijo, de naf v’tvoji fveti veri ohranifh. Nikar naf ne saversi , pra- vizhni Gofpod! oberni fvoi pogled od na- fhih pregreh, ktere sa mafhtvanje klizhe- jo, in poglej tvojo fveto refhnokri, ktero fi na fvetimu krishu sa naf pfeiil , ktera aam je yezhno svelizhanje sallushila , in fhe nfaki dan is nafhih altarjov sa naf k’ tebi klizhe. Obrani naf v’tvoji fveti veri! O Jcsuf! rasfvetii in poterdi v’ ufimu dobrimu duhovne in deshelfke oblaftnike, fpreoberni in ponishaj fovrashnike tvoje fvete zerkve. Daj 'kerfhanfkim kraljam, ob- laftnikam in vfimu kerfhanfkimu ludftvumie jn pravo edinoft, poterdi in obdershi vfe v’tvoji fveti flushbi, de bomo le sa-te shi- veli in vmerli. O Jesuf! sa-le snivim, sa¬ te vmerjem, tvoj fini shiv in mertev. Amen. LITANIJE od Diiize Matere Marije. Kyri e elejson , Krifte cleison , lejson. , Kyrie C- Krifte flifhi naf, Krifte yflifhi naf, t Sin vfiga fveta refhni Bog, Sveti Duh refnizhni Bog, ( Sveta Trojiza en fam Bog, ( Sveta Marija , ^veta Mati Boshja, Sveta Diviz Diviza, Mati Kriftufova, Mati milofti boshje, Mati prezhifta, Mati bres madesba , Mati nedolslma, C3 U3 Mali narvczh fvela , Mati luhesniva, Mali prezhudna, Mati nafhiga Stvarnika, Mati' nafhiga Odrefhenika, Diviza nar modrejfhi, Diviza zhaftiiliva-, Diviza pohvalena, Di viza mogozhna, D iviza vftnilena , Diviza verna, Podoba pravize, ( Sedesh modroftj Boshje, t Sazhetik nafhiga vefelja , Pofoda duho vna , Pofoda zhafti vredna , Pofoda vfe fvetolti, Skrivno saftopna rosha, Turn kralja Davida, Turn llono kofteni, Hifha slata , Skrina miru in fprave, Vrata nebefhke, Sgodna daniza , t Sdravje bolnikov, Perbeshalfhe grefhnikov, Trofhtarza vfih revnih, Pomozh vfi Kerfhenkov , Kraljiza vfhi Angelov, Kraljiza Patriarhov, Kraljiza Prerokov, Kraljiza Apoftelnov, 43 Kraljiza Maternikov, Kraljiza Sposnovavzov , Kraljiza Diviz, Kraljiza vfih Svetnikov, Jagne boshje, kter vfiga fveta grehe odjcm- lefh , sanefi nam, o Gofpod \ Jagne bofhjo, kter vfiga fveta grehe odjem- lefh, vflifhi naf, o Gofpod! Jagne boshje, kter vfiga fveta grebe odjem- lefh, frnili fe zhes naf, o Gofpod! Krilte flifhi naf, Krifte vflifhi naf, Kyrie elejson, Krifte elejson, Kyrie elejson. Ozhe liafh. Zhcfliena fi Marija. Moli m o. Pod tvojo potnozg perbeshimo o fveta boshja Porodniza ! ne saversi nafhe profh- nje v uafhih potrebah, temuz.h naf vb lej odrefhi od vfih mvarnoft. O zhaftitliva in shegnana Diviza, nafha Gofpa, nalha fred- niza, nafha befedni/a, nafha pomozhniza, s’tvojim Sinam naf fpravi , tvojima Sinu baf perporozhi, tvojimu Sinu naf isrozhi. V. Profi sa naf fveta boshja porodniza , Od. De vredni poftanemo Kriftufovih oblub. Moli m o. Gnado tvojo o Gofpod ! profitno te v’nafhe ferza uli, de mi, kteri fino fkosi Angelfko osnanenje uzhlovezhenjc tvojiga 44 ' t Sina Jesufa Kriftufa fposnali, fkosi njego¬ vo terplenje in krish bodemo k’zhafti gori- vftajenja perpelani. Skosi tiftiga Gofpoda nafhiga' Jesufa Kriftufa. Amen. V. Profi sa naf fveti Jeshef! Od. De vredni poftanemo Kriftufovih obiub. 'Molim. o. Profimo,Gofpod ! naj nam prefvete tvoje Matere shenina saflushenje pomaga ; de , kar nafha flaboft ne more dofe/.hi , fkosi njegovo profhno nam bode dodelimo. Kter shivifb in kraljujefh s’Begam Ozhetam v’ edinofli fvetiga Duha, Bog od vckpmcj do vekomcj. Amen. Molitu sa frezhno fmert. O lubesniva , miloftliva , in od vekomej isvolena Diviza, Mati Jesufova , Marija! mi tebe profimo fkosi tvojo, in tvojiga lubes- niviga ^ina Jesufa Kriftufa britkoft in gren- koft, ktero fla vi dva imela , ti pod kri- sham , on na fvetimu krishn , narvezh pa ob tifti uri, kader fe je njegova fveta du- fha od njegoviga telefa lozhila : de ti nam na pomozh pridefh, kader fe bodo nafhe vboge dufhe od nafhiga telefa jele lozhit, in tifte v’ tvoje miloftlive roke prejmefh , in nafhimu Svelizharju tvojimu lubesnivi- mu Sinu Jesufu Kriftufu isrozhifh. Sdaj mi tebi nafhe dufhe sa tifto uro perporo- zhimo. Ne sapufti naf o Marija! 45 Zhefhena fi Kraljiza. Žhefhena fi Kraljiza , Mati milofii , shivlenje, flaclkoft in nafhe upanje, bodi zhefhena. K’ tebi upijemo mi sapnfheni otrozi Eve, k’tebi sdihujemo shalofini in objokani v ti dolini fols. Sato tedaj o ti nafiia befedniza , oberni k’nam tvoje miloft- live ozhi, in po temu revnimu shivlenju pokashi nam Jesufa , shegnani sad tvojiga lclefa. O vfmilena, o dobrotliva, o fladka Diyiza Marija ! V. Profi sa naf fveta boshja Porodniza, Od. De vredni poftanemo Kriftufovih obliib. Molimo. Vfigamogozhni vezhniBog! kter fi telo in dufho prezhaftite Divize Matere Marije, de bi vredno prebivallhe s;i tvojiga Sina biti saflushila , fkosi mozh fvetiga Duha perpravil; dodeli de, nad kiere fpominam fe vefelimo , fkosi nje miioftlivo profhnjo od vfih neprejftojezhih slegov in od vezhne fmerti refheni bomo. ( Skosi liftiga Jesufa Kriftufa Gof|ioda nafhiga. Anien.;'^ V. Boshja pomozh ostani vfelej per naf, Od. Amen. Sa duflie v vizah. 129. P f a Im. Leta pfahn pokore uzhi , de fo vfi Judje grefhniki , de fi farni ne morejo 46 pomagati: de tedaj, ako hozliejo pravizhni poftati, morejo na boshjo niiluft saupati , v’ Sveliiharja vervati , s a odpufhanje pro¬ fiti in pokoro delati. 1. Is globozhine upijem k’tebi o Gofpotl. 2 . Gofpod vflifhi moj glaf: Naj mcrkajo tvoje vfhefa na glaf moje profhnje. 3. Gofpotl ! ako bofh savoljo pregreh raj- tcngo terjal: O Gofpod! kdo bo obftal? 4. Ali per tebi stoji odpufhanje grehov : in savoljo (lete) tvoje poftave zhakarn na tebe o Gofpod ! Moja dufha zhaka na (ispolnenje ) nje¬ gove befede. 5. Moja dufha na Gofpoda saiipa. 6. Od juterniga zhuvanja noter do no- zhi: ima Israel na Gofpoda upati. 'j. Sakaj per Gofpodu je vfmilenje : in per njemu je obilno odrefhenje. 8. In on bo Israel od ufih njegovih hu¬ dobij refhil. Daj njim Gofpod vezhni mir in pokoj : In vezhnu lazil naj jim fveti. Gofpod vfmili fe zhes njih. Krifte vfmili fe zhes njih. Gofpod vfmili fe zhef njih. Ozke nafli itd. In naf ne vpelaj v’ fkufhnjavo. Tetnuzh naf refhi od hudiga. Amen. V. Od urat peklenfkih , Od. Refhi njih dufhe o Gofpod. 47 V. Naj v’ miru pozhivajo. Od. Amen. V. Gofjjod vflifhi mojo moiitu , Od. In moje vpitje naj k’tebi pride. Moli rn o. O Bog ! Stvarnik in Odrefhenik ufih vernih , dodeli dufham tvojih flushabnikov in flushabniz odpuflianje ufih grehov, de one milofllivo odpufhanje, ktero fo vfelej shelele , fkosi bogabojezhe profhnje dofe- shejo. K ter shivifh in kraljujefh s Bogatn Ozhetam v edinofti fvetiga Duha, Bog od vekomej do vekomej. Amen. Moli pet Ozhe nafhov in pet Zhefhena fi Marij in vero. Sahvdla sa gndcle, M fmo jih v'fvelimu-lelu sailobili. Vfigamogozhni vezhni Bog, Ozhe, ( Sin in fveti Duh , gnadlivo gori vsami , kar lim fturd k’ sadobl.enju odpultika fvetiga-leta; naj tekne k’ mojima svtii/.hanju in k na¬ menu , ki ga tvoja fveta zerku in tvoj na- meflnik na semli fkosi fveto leto dofezhl hozhe. Hvali Gofpoda moja dufha ! in vfe kar je v' metli, hvali njegovo fveto Trne. Moja dnfha! nikar ne posabi na vfe njego¬ ve dobrote. .48 Hvalna pefem. 1. Tebe Boga ml hvalimo Sa Gofpoda mi fposnarao, Ozheta te vezhniga, Hvali, kar je shiviga. Angeli, nebo in rnozlii Tebe famiga zhaftiti : Kerubina in Seraftin, Te zhafte s’glafam vednim. 2. ^vet, fvet, fvet je Bog 'Sabaot Ta vfiga mogozbni Bog: Svet je Bog Ozhe ‘Stvarnik j ‘Svet je Bog t Sin Odrefhenik, Svet tudi Trofhtar fvet i Duh , ‘Sveta Trojiza en fam Bog, Tvoje zhafli je vedno Polna semla in nebo. 3 . Apoftolfki kor zhaftiti, Preroki, ’nu Matrrniki, Spovedniki, Mafhniki, ’Nu vfi lubi ‘Svetniki Kerfhanfka zcrku na fvetu Te hvali Boga Ozheta, ’Nu ( Sinu cdiniga , Tudi Duha fvetiga. 4- 4g Jesuf Kriftuf kralj tc zhafti Ozhetov ( Sin od vezhnofti; De bi ti naf odrefhel, V’ divifhko telo fi prifhel, Sa naf fi martro terpel, s Smert premagal, nebo odperel. Enkrat imnfh fpet priti, Shive, mertve foditi, 5 . Sa verni folk te profitno, Poshegnaj tvojo erbfhino. Vishej , povikfhej vfelej ; De te hvali vekomej. Mi te vfak dan hvalimo, ’Nu tvoje ime zhaftimo , Vari naf danafhni dan , De ne bo v’ grehih nafh ftan. 6 . Smili fe zhes naf Gofpod Bog , Refhi naf is nafhih nadlog ; O Bog vfmili fe zhes naf, Na te upamo vfak zhaf, Mi tvojo miloft vshivamo, Kakor na-te saupamo, Na-te vpamo vfelej, Ne bomo k’ fhpotu vekomej. 5o V. Hvalimo Ozheta, c Sina in fvetiga Duha, Od. Hvalimo in povikfhujmo ga na veko- mej. Molimo. O Bog! kleriga vfmilenje nima fhte- vila, in kteriga dobrote bogaftvo je nef- konzhno, tvojimu velizhaftvu fe sahvalimo sa dodelene dari, in profitno sa vfelej tvo¬ jo miloft: de, kter profhnjavzam , kar shele, dodelifh, nje nc sapuftifh, temozh k’ prihodnimu plazhilu perpravlafh. Skosi Gofpoda nafhiga Jesufa Kriftufa. Amen. V. Boshja pomozh oftani vfelej per naf, Od. Amen. Perftavik nekterih zerkvenih in drugih Pe~ fem, li’ molitvam in premifhlo- vanjam sa fveto-leto 1826. Pefcm p er fveti Mafhi * R' Sazhetku. 1. JPred tabo na kolenih O Bog, te molimo, Jen polni shelj ognjenih, K’ teb’ sdihujemo, Darilvo fvete mafhe t Si daj, o Bog, dopaft Ino sdihvanje nafhe Povifhat tvojo zhaft! 2 . Ko Jesuf fe je lozhil, Je per vezberji tam Prelomil, in isrozhil Ta kruh prijatelarn. Pofvetil je to vinu , Ter ga uzhenzam dal, To k’ mojimu fpominu t Storite, sraven djal. 3. Mefo je to, vsamite, Mefo, in moja kri. * Je vseta is bukv; f S. Mafha. Kaj Jesuf vam ftori: Sa vaf on hozhe vmreti, O zhIov’k, premifli to ! ) Dc da ljudem shiveti, De jim odpre nebo. 4- To nafhe darovanje V sam’, o Bog, od naf Vflifhi to sdihovanje, In nafhe profbnje glaf! Teleta fo ozhaki Dajali nekadaj, Sdaj dati nifo taki, 3\afb dar je Kriftuf sdaj. IV Glorji. i. Zhaft, flava , in hvaleshnofl Je tvoja bla, in bo. Nepbkoj, in beteshnoft, O Bog, od verni jo ! Daj nam miru, tihote Le vedno dershat fe, De bomo bres ftrahote, Gofpod ! zhaftili te. a. Sa nafhe hudobije ( Si ti pokoril fe , De naf le greh ne vbije, Podeli vfmilenje. Bdel’ hvala, in zhefhenje Tud’ Duhu fvetimu, Duh fveti poterplenjo Deli v’ preganjanju. Pred Evangeljam. 1. ’S uft boshjih vunkaj grede ( Svet evangelium, Njegove fo befede, ( Skboteii pa nafh ura. Bog fam uzhi, Bog vezhni, In Bog legat ne ve, O frezhni, trikrat frezhni, ( So , ktir’ fe ga dershe ! 2. Befede boshje vera Nam kashe , naf uzhi Prefrezhno pot, katera V’ nebefa kvifhk’ dershi, Ohrani to povelje, v In navuk fvoj per naf Daj nam po tem vefelje ^eboj na vezhni zhaf. H' Kredo. 1. Bog Ozhe, mi fposnamo, De vfe je tvoja ftvar, Kar je, in kar imamo, Dobrote tvoje dar. Od tebe viinkej ide 'Sin rojftva vezhniga . ^pozhetje njega pride Od Diiha 1 ’veliga. 2. Marija je rodila To boshje deteze, 54 BiviThtvo ni sgubila Nc pred, tud’ potle ne. Nafh greh je njega vmoril, Sa greh je bil prodan, In kakor je govoril, Je vftal na tretji dan. 3. ]Na delni rok’ Ozheta , Je v’fvet’mu raju sdaj, ^he pride , tu obeta , Samo ne vemo, kdaj. Pa kadar, fe iside Sa fvet odmerjen zliaf, To vemo de fpet pride, Ozhitno fodit naf. 4- ^ofčfko kerfhenikov, Al zerkuv včrjemo , ^ Tud’ obzlieftvo fvetnikov , S-edinftvo v’en’telo, Tih grehov odpufhanje Na temu fvetu sdaj, Shivota ref vftajanje , Po tem pa fveti raj. A’ Darovanju. 1 . Naj, Bog, dopade tebi, Kar ti darujemo; t Szer kruh je fara na fcbi , In vino sgol farno ; Pa ’s kruha ino vina , Bo kmalo, kar sdaj ni , Edin’ga lvoj’ga ^Sina Mefo, in prava kri. 2. To nafhe darovanje , O Bog , ne sversi ga , Vfe mifli, ino djanje, Vfe ferza v’ dar jih na! O daj, de bomo svefti, Ti Ozhe , v’ fvojih dneh, Odsamsnad nafhe vefti. Teshilo vfih pregreh. 3 . Vfe nafhe premoshenje, Vef shivesh in telo, Blago, ino shivlenje, Vfe to naj tvoje bo. Daj nam po fvoji volji Sdaj dcsh, sdaj fonzhni fvet, Pokash’na shitnim polji Dobrote fvoje zvet. K ’ ( Sanktusu. 1. Povsdignimo, kristjani, Vfi fvojo pefem sdaj , Sapojmo fkupaj shrani, Svet Svet, na vekomaj. V’ nebelih, in na semli t Se vidi njega mozh. Neverzam , Bog, pojemli, Odsam’ jim uma nozh. 2. De fveto ljuzh, katere Dosdaj ne vidijo, t Sposnajo, udje vere S’nam’tvoje bodejo: De zhalt’ mu fkup pojemo, K’ nebu ga da med naf. Hrup mo velel’ shenemo S’ angelzmi vfi v’ en glaf. Po povsdigvanjii. 1. Molimo klezhijozhi Boga sakritiga , Oko ga ne raslozhi , Pa vera snanje da. Sdaj tukaj bres pogleda , O Bog, te vidimo. Sadofti je befeda , De tebi verjetno. 2 . Na lefu nek’ daj krlsha Je Bog sagernen bil, Sdaj, vera naf previsha, Je zhloveke tud’ fe fkril. Ta dar dobrote tvoje, Kruh tvojih angelov, Opomni milli moje, De, Bog! fi sa-me vmror. 3. Naj fpere dufhc mojo, O Jesuf, tvoja kri, Dodeli mlloft fvojo, O morje milofti! Kar sdaj te nam sagerne, Naj sglne , o Bog ! fpred naf. Naj enkrat fe odgerne Nam , gledat te v’ obras. K' Savshivdnju. i. Yel’k zhudesh fe nam kashe, Yel’k zhudesh fe godi, 5 7 Gofpod je to , in nafhe Oko ga vidlo ni. Podobo ima vina, Podobo kruha fam , Ne le savbl fpomina, Mefo, in kri je tam. ■j. O frezhni, kdor verjame, De tukaj jagne je, Katero nam odsame Te!k’ grehov butare. Leta je kruh , to vera Kristjane poduzhi, Leta je jed , katera Nam duflio presbivi. 3. Zhe ga na konz’ shivlenja Po vrednim vshijemo, t Se fmertniga flrafbenja Yčzb bal’ ne bodemo, Teshave, in britkosti ( Se tift’ ne bode bol, Kateri mu v’ flabofti Bog fam pomozh bo dal. 4- O Jesuf, zhaft in hvala, Naj ti povfotna bo : Ljubesen nam je dala Ljubesen tvoja to, Ta vsbitik tvoj’ga mefa, In tudi te kervi, Shivlenje, no nebefa , Vefčlje v’ vezbnofij, 58 5. Daj tega nam sheleti, Goreli od shelja! Daj njega nam prejeti, Ko pride lozhiba : De bodemo s temiftim Na pot fe vzdignili, Ino ufi s’ ferzam zhiftiin V’ nebefa , va-nje fbli. K' lic Miffa eft. i. Ker fmo sdaj mafho fveto Spodobno flifhali , Povshnimo zhaft odpeto, In hvalo s’angelzi. Dopatde naj mu djanje Opravlenga daru, Svirk gnad hod to darvanje Nam, dolshna zhaft Bogu. a. Dershimo pomozh’ boshje \Se fkos in fkos terdno , J,cta naj nam oroshje Pred vfb hudobo J)o. Bres greha da naj ftati Pred fodbo sadni dan; Od Angelov naf sbrati Na njega defno ftran. Pefem veliki Mafhi. K ir i e. 1. JPred štolam tvoje milofli Tvoj verni ljud klezhi: Iri tebe, Bog, v’ ponishnofti t Svojga ferza zhafti. Štor’ miloft jim, kater' sliele V’ folsah oprat’laftne dolge. Odpufti, Ozhe, grefhnikam, In fk-ashi le dobrotliv nam, Dobrot — liv — 1 nam Dobrotliv fkashi nam. 2 . Ob dare tvoje fmo prifbli, Kakor sbubleni fin : In kakor ovze fino safhli, Sgublli tvoj fpomin. Al Ozhe vfiga vfmiienja Na ferza polne sgrevanjj S’dopadajenjam dol poglej, In fvojo gnado sopet dej , In gna — do — dej, In gnado sopet dej. 3. Smo delo laj vfi tvojili rok , In tvoja 1-aftna ftvar: Opri flaboffi fvojh otrok Ti velki gofpodar. Sa fpravo sdaj darujemo , Tvojga ( Sinu srozhujemo, O Bog fkos njega fveto kri, Vle nafhe grehu narn odmi, Vfe nam —< od — mi, Tfe grehe nam odmi. Gloria. Zhaft hodi po vifhavab Boga na vekomej, Ja mir po fhirijavah Na semli bod’ vfelcj. V’ ponishnofti pojemo Teb’ hvalo, trojni Bog F Od tebe sgol prejmemo (Refhenje is nadlog). dvakral. E v angel/. Is tvojih iift iside t Svet evangelium, Na dno leto fe fnide Yfih kriftjanov um. Modroft naf farna visha, Refniza naf uzhi : Kdor fe pod njo ponisha, '(Vef frezhen tak shivi). IUedo. t. Gofpod pred tiibo s’ trcpetanjam Te tvoja revna ftvar fposna ! In verje s’shivim spofhtovanjam, Vu tebe praviga Boga. Tud verje v’tvojga ljub ga Sina t Spozhetga od fvet’ga Duha, Ko Jeffova ga korenina (Vhlivifhkim zvetju je fzvedla.) 2. De je prifhel is gol ljubesni, -Ljudi naf fpravit, Bog! s’tebo : De na-fe vsel je vfib bolesni, Prelil na krisbu kri fvojo. De fpet je vftal; pekel premagal, Na delnim tebi fdaj ledi: De naf bo enkrat vfe prevagal ( 'Sodnik pravizbni vlili ftvari ). 3 . De fveti Duh n a tn zerkuv visba De bo do konza vedno s’njo: De kdor fe k njem’ v folsali perblish Od grehov fpet ozhifhen bo: Sopet de enkrat borno vftali Vfih fvetih drushba fprofi nam, De bomo fkupaj vslnvali (Sliivlenje vezhno s’ Jesufam). Darovanje. 1. Tvoj mafhnik sdaj daruje, Gofpod lete dari , S’ njim tud’tvoj ljuil sdibuje, In s’ ferzam kvifhk’ puhti. Zliift kruh je , ino vinu , Sa grebe nalhe dar, K’ tvojga Sina fpominu (Je obloshen altar). 2. V sam’, Bog, leto darvanje, Dobrotni Ozhe nafh, 62 Omezhi te sdihvanje, Dznrara fpet gnado dafh. Le frnert, in kri prefveta Tvojga ljub’ga Simi, Nam daja vup, de vseta (Ta profhnja bo v’nebu ). Sanktus. j. Poj: Sveti, Sveti, ( Sveti, Je Bog in nafh Gofpod , S’ angclzi pojte : ( Sveli Si ti, Bog ( Saba6t. Y ! nebelih, no na semli 'Vfo hvalo , zhaft vfelej Stvari, Bog! Tvojih jemli ( S Ja j, no na vekomej ). s. Ycfeli vkup pojemo Is ferza zeliga, Stiivb ga ufi fprejrnemo, Njega fvojga Boga, Ko nam v’ imenu pride Gofpoda nafhiga. Ycf fvet fe h’zhafti fnide ( Sinu njegoviga ). O povsdigvanju. i. Poglej, o Ozhe , ’s vifokofti Yef roiloftev na ta altar ! Ti nanj poftavmo po dolshnosti Sdaj tebi vef prijetni dar: Ta dar je lam tvoj Sin edini, Is sgol ljubesni darovan : Sa naf perfojen vmornini, ( Strafhno na krishu bil saklan ). 2. Slabofti on vfe nafhe nofi, De naf perpravi v’ fveti raj : On per Ozhetu sa naf profi, Deb’ s’ njim shiveli vokomaj. Naj te ljubesen ta ognjena ^kos profhnjo, Jesuf, omezln, De fe ta tvoje frnerti zena (Nad nami nigdar ne sgubi ). J gnu s Dei. ' Poglejte bosbje jagne : Kak’ tozhi fvojo kri, Kako sdaj glavo nagne, Kako sa naf medli- On grebe nam odjemle, On nofi \fe dolge: Pokrajne žele semle 1 (Po njemu mir dobe). Duhovno obhajilo. ( Gofpod! jes nifim vreden , ) Deb’ tebe danf savshil, (Al rezi, de bom vreden, ) Ter bodem sopet sbiv. Y’ duhu te prejeti Is ierza jes sheljim, (Daj shenin nafh prefveti, ) ( De gnado sa-dobim ). 64 Per kbnzu fvete Mafhe. Daritvo fmo konzhali, Ta dar je, Bog, tvoj ( Sin: (Mi fmo vfi fkiip) fposnali Tvojih darov fpbniin. ,Skos njega fmo prejeli Refhenje ’s nafhih ves. Sdaj sadnizh nam dodeli ( t Svoj shegen is nebef.) P E,S E M PRED PRIDIGO 1. O Jesuf, dufha moja Je shejua flifhat te, Befeda lepa tvoja Refniza farna je , Osnani nam pevčlje Shivlenja vezhniga , Befeda , ki vefelje , Nefkonzhno frezho da. 2 . Tvoj nauk nam tamnoto Diifh nafhih rasfvetli, Zhlovefhk’ ga uma smoto Tvoj nauk rasjafni. Ada mov fant od febe Je flep, in kaj hudo, Kaj dobro je, bres tebe Raslozhil zh!ov’k ne bo. 3. Befeda tvoja kashe, Kaj dobro je, kaj ni, Zhe naflia pamet lashe, Naf ona poduzhi. Leta nam da fposnanje, De zhednoft vidimo, In hudo grefhno djanje Od nje raslozhimo. *>> l\. Oh! ojftra je, bolezha, In dufho v’ shivo fkli, Ognjena je, gorezha , Pa vender tudi hladi ; S-ohilfha vero nafho , K’ jo vezhkrat flifhimo, Daj vfelej nam to pafho, O Bog, te profimo. 5. Nekter, prav fam od febe, K’ nefrezhi fvoj’ golfan , Dokler ne flifhi tebe, Tizhi v’ pregreh’ safpan. Ti ftopifh k' njemu v’ fpanji, Ter grefhnika sbudifh. Mu pravifh : Grefhnik ! vftani, De vezhno ne safpifh ! 6. O deb’ befeda tvoja Nigdar ne vtihnila , O daj, de dufha moja, Jo obilno vfelej ima! Daj v’ krishih, daj v’ fkufhnjavah, Y’fkerbeh, Bog, daj nam jb, Vefelje naj v’ teshavah Nam ona vedno bo. 66 S v e s d j e. 1. T^ukej gori fe nesnani Velki fveti fuzhejo, S’luzlijo fonza fo obdani, Krogle pote tekajo ; Svesda svesdi je fofeda, Njih sa naf fbtevila ni, Ena v-drugo fvetlo gleda, Vfaka Boahjo zhaft gori. 2 . Svetla zefta je raspeta Zhes breskonzhni neba sid, Tam fe vosi zhaft ozheta, Visha pote svesdnih rid: Vfe je kroglo, vfe fc miga, Vfe od ognja fveli fe, Vfe osnani , de velika Roka fvet ftvarila je. 3. Tvoje velizhaftvo, Vezhni! Trume svesd nam pravijo, Kako bomo fhe le frezhni, Zhe mi k-tebi pridemo; Skos’ teh fvetov fvet bo pela Nafha dufha ftvarniko, Sverha fvetov bo fedela , Pila petje Angelfko. Pefem v ’ Adventu. -t- i. O nebcfa dol’ rofite Tiga Isvelizharja! + Ysete is: 68 f. Pefem. Od oblakov doTfpuftite, Koker desh taiftiga K’ tir’ ga zhaftitu oblizhje Žela semla sasheli, K’ tir’ ga zhakajo ti Ajdje, K’ tir’ ga fe vfe vefeli. 2 . Tu Jagne Gofpud venfpufti, Kir fvejta greh odjemle, De odvsame vfe brilkufti Lete, sbaloftne semle. O Gofpud! taift’ ga pofhli , Katir’ga poflat’ miflifh, Leti dnevi fo she dofhli, De fe ti zhes naf vsmilifh. 3. De fe zlies naf Gofpud ! vfmilifh , Perfhl je taifti zhaf; Pofhli ga, koker oblubifh, Skuš .tvojeh Prerokov glaf. Oh , de b’ nebefa prederl! Sakaj fe vshe neganefh? Oh de b’ dol na semlo perfhl! De nedolshnoft povernefh. 4- Sbudi fe Gofpod ! in pridi! Ras-sheni to temno nuzh! Pridi k’ nam , ktir’ fedrno v’ tami, Uftan’, pokash’ nam tvojo Luzli! Spomni fe na tvojo miloft: Na to fvitloft v’ oblakah; Nesaflush’szer nafha vrednoft; Tender vfmil’ fe v’ potrebah. 5- O Duflia bodi vefela! In poloshi prozh slialoft! Kar shelish, bofh sclaj prejela Sadobila bofh rniloft. Sakaj nek tolkajn shalujefh ? Sakaj tok’ tefhko zbakafh ? Tok' milu sakaj sdihujefh? Sakaj fe tolkajn plakafh? 6. Pole ! fam tvoj Bog bo perfhl, Ne shaluj , ne boj fe vezh! .Sam v’ perfhoni te bo refhil Yfo slialoft bo vsel prezh. Maria ga je nagnila Skuš fvojo ponishnoft. Is nebef vsbe potegnila Ta ti bo dal to frajoft. 7. Maria je vsbe fpozliela ; Bo rodila Jesufa Zbes en’ majhnu bofh jirnela Ti tvoj ga Mefiafa, Tok fe le lepu napravi Sa njega vrednu prejet’. Vfo sbaloft na ftran poftavi; Shiher sazhnefh vure fhtel’. 8. Kar fi tok dolgu sbelela , Vfe na enkrat sadobifh : ’Nu spet novizh bofh prejela Ke ta fpomin ponovifh, Tejiile frezhne minute; K’ je bil Jesuf na ta fvet Saref rojen’, ’nu s’ dobrutc Je perflii ta greli odvset. g. Sdej Jesuf tebe sahvahno, K’ tir’ naf toku s’ vefelifh Dolshno zbaft, ’nu hvalo damo ; Kir naf mertve oshivifh : Leta fpomin tvoj’ga rojftva Dej nam sdravu dozhakat; Potem pak tvoj'ga kraljeltva Vefelje vezhnu vshivat. Fefein na boshizhni Prašnik. kolka j terpifh * ke v mersli fhtalizi, * na terdi flamizi * revnu leshifh. a. Mehke gnesda tizam, * inu tem lefizam,* fkerbnu vdejlifh; * sa te pak tu terdu,* bodeszhe, fbpizaftu * fatn isvolifh. 3. Kje je Krajlevi dvor? * kje fonze, inu sor? * kje je fvitloft?* kje je, kjer tem¬ na nozh * njemu neda pomozh’*, vafha dolfhnoft? 3. Ta nehvaleshni fvejt * nozhe ’ga gori- - vfet’, * ga nefposna; * bo tedej fara ta vol, * inu ofl fposnal * fvojga Boga? 5. Ah Jesuf! o moj Bug! * kolkajn she sdej nadlug * ti preftojifh ! * tu ft’ri mi- zartano ! * milo objokano * 7 ° loft tvoja, * tu pregreha moja, * de tolk terpifh. 6. V’ tefneh rut’zah povit * she rniflifh dc [ imafh bit’ * mozhnu svesan : * miflifii: kok’ s’ ketnami, * fhtrikmi, ’nu shiba- mi * bodefh gajshlan. j. Mifiifh : kok’ fhpotlivo , * kuko nevfmi- leno * bodo Judje, * v’ tvoj obras plu- vali,* tvoj sh’vot reftergali * bres milofti. 8. Nemifli sdej na tu, * o Dete premladu!* fzer bofh dvakrat * perfiien terpeli , * kar bi blu sadofti * preneft enkrat. 9. Premehke rozhize, * preflabe noshize * fo sa krish noft’* tud ti grosni shebli * predebeli bi bli ■* sa nje preboft’. 10. Nozhe Jesuf flifhat’,* sazhne she sdej fkufhat’*: kok bode kri* is zhafarn prer lival, * ’nu na krishu vmiral. * Kaj sa te’ ft’ri! 11. Aku je lih premlad, * sheli terpeti rad * vezh hujfhiga; * kok’ sgodej on sazhne * ifkati, de najde * sgubleniga. 12. Bodi Jesuf hvalen * sa tak’fhno lu- besn, * sa tu rojftvu ! * dej ’ga nam fhe vezk lejt * s’ vefelam fkupej pejt’! * dej miloftvu ! Vejem, na S. VezTier per S. MaJTi 1. .Tiho o filni vetrovi! PTtite mirno leto nozh ! Tihu t’ga lufta valovi! Poloshite vafho mozh ! t Sej she leta ojftra sima Vfmilenja noben’ga nima Is tem Detam, k’ tu leslii, 'Nu od mrasa nezh nefpi. 2 . O prefvetu bofhje Dete ! Sakaj fi toku merslo? Sej’ mafh v’ feb’ dofti gorkute ; K’ te od snotrej pezhe slo : Yelik ogen te lubesni, Katir’ft’ri, de ti Bog vezhni! Pridefh dol’ v’ ta revni fvet, ’Nu sazbnefh tolkajn terpet’. 3. O Dete fzer flab’, ’nu rcvnu ! Vender Gofpud vfeh rezbi! Teb’ vfe more bit’ pokornu ; Nefkrivej tvoje mozhi : Sapovej temu, kar tebi Neda gmaha , fturi febi Eno lohko, fladko nozh; Tu ja! ft’riti imafh mozh. 4. Spi o Jesuf lubesnivi ! Dokler imafh dober zhaf, 7 2 Bodo fhe perfhli dnevi: Kader bofh terpel fa naf; Takrat nebofh mogl fpati, Ampak hoditi, ’nu ftati, K’ bofh pred f h tir fodbe pelan, Sravn tepen , ’nu fuvan. 5. Tvoje rok’ze krishem deni Dete novezh rojenu! Y’ fpanju fe veliku nesheni, Ampak fpi dobru fladku! Ti fi fhe flabu na mozhi, De b’ martro terpel’ ponozhi, Sdej fhe imafh premal’ krivi, Zhakej ! ne j fe t’ fhe sredi. 6 . Skufi, dokler morefh, fpati! O Dete shlahtnu , lepu ! Od krisha fi nepuft’ fajnati ! Kjer fi fhe sdej premladu ; Sdej fe nefmefh podftopiti En tok’ tefhki krifh nofiti: Tvoje majhene ramize Kmal’ b’ dobile ranize. 7 . Spi o Kraji nebes, ’nu semle! V’ teh fromafhkeh jafelzah, Dokler nezhutefh te sheble V’ rozhizali, ’nu v’ noshizah, S’ k’ tirem te’ bodo ranili : Strafhnu gor’ na krish perbili, Kjer bofh krifhan sa ta fvejt, K’ tir’ te’ s’ greh’ mi bo krishal fpet. 7 3 / 8. Spi Jesuf per vol’ nu oflo! Leti nej te’ grejejo'! Netosh’ fe zhes terdo poft’ lo Slipiz fenenih polheno ; She bolh shelel taklhno imeti, K’bofh mogl na krishu vifeti, Kjer ne bofh tolk dolg’ safpal, De bofh dufho gori dal. 9. Predn fklenem mojo pefem, Teb fe nifko perklonim, Ako jeft glih vreden nifim, Vender profim s’ en fpomin: K’ moje ozhi nebdo fpale , Ampak glashovne poftale, Takrat prid’ ti men k’ pomuzh ; K’ bom v’rokah jrnel mertvafhko luzlu Boshizhna Pefem. ** 1. Ta dan vefelja Bog je ftril ; S’ ferza vefel zhem biti ! Na me fe Bog je tud’ fpomnil, Ga v’ pefmih zhem zhaftiti. Svelizhanje sa vfe ljudi Diviza donaf nam rodi Tud’ jeft ne bom pogublen. Pred jaflize fe dol puftim V’ molitvi Jesufa zhaftim Yef od vefelja sgublen ! 2. V’ podob’ zhloveku ta leshi, Ki ga noben ne srezhe * ¥ S Njemlhk: prebavil Vondajaviz, O Bog! Otrok! daj fposnat mi Dobroto take frezhe. Ozheta fedesh sapuftifh In dol na revni fvet bitifh Sa mene zhefh terpeti- Ti revno fhtalzo fi svolifh In revfhine sa me terpifh Nebefa mi odpreti. 3. O ljubo Dete! jokafh fe; O folse gnade polne ! Naj nam ogrejejo ferze In sdravjo dufhe bolne. Krivave bofte mogle tezh’, De fperete vfe grehe prezh; Sa me bodte prelite! Ogrejte grefhnikov ferza De vfak’ terplenje tud fposna , V’ katerim dol letite ! 4- Sa d®m ti moje dam ferze, O Jesuf ljubesnivi! Pred hudim ozhem varvat’ je, Ti v’ gnadi je oshivi. Prid’ 'sjafelz, pridi h’meni ti; Pernef tud’ h’ mene brumnofti De snam tvoj pot hoditi! ^he nif fodnik, Otrok fi fhe ! In vupa polno 'mam ferze, Otrok fi da fprofiti. 5. S’ oblaftjo pridefh enkrat fpet S’ ncbefhko tovarfhijo In h’ ioclbi vfi liitijo. Pred tvoj obraf tud’ men’ bo jit ^Sodnika mlloft daj dobit, Kir bom od groše sgublen! Oh! takrat rezi: “ Bod vefel, Pcr jafelzah fi meni pel; Ne bofh tud sdaj pogublen ,,! Vejem na novga leta dan. ** 1. O Bog! katir' fi in fi vfelej b Naj Ti bo hvala peta! Sa dobro, ki fi meni ftril t Skos’ zhaf pofanga leta , Sa sdravje, frezho , vefelje , Sa mir in fvet in dobro vfe Te hvali dufha vneta ! 2 . Deb’ tud’ to leto frezhno blo , Ki fmo je donf sazheli! Deb’ terdni s’ tvojo bli mozhjo , Deb mi le Teb’ »hiveli ! Ti varvafb naf in srezho dafh , Zhc tebi svefte naf posnafh Zhe fmo modroft sheleli. 3. Pomagaj kakor Ozhe fhe, Otrokam, ki krizhijo, Naj sapufheni trolht dobe, In revn’ fe vefelijo. 3Vaj dobre djanja frezhne fo, IS a hifho glej Zefarjevo ! De frezhni vfi shivijo: 4 De 1)0 praviza in modroft - Svoj fedesb lepotila; De zbednoft in dovolinoft Naf vfih bo vefelila ; De sveft fmo mu in ljubmo ga , To profmo Te fkos’ Jesufa! Deb’ semija frezhna bila. Pefem od fladkiga Imena Jesuf. 1. i^_arkol fe v’ nebef ah snajdc, Vfe fc resvefeli: Vfi) pcklenfka raozb fe sganc, Preftrafhi oftermi ; K’ fe flifhe sgovoriti Jesuf to fladko Ime: Tudi fe perkloniti Mor’jo kolena vfe. 2 . K do more popifati Mozh Imena Jesufa:* K’dor fi fkosi sna fprizliati. Kaj taifto v’ feb’ ima ; Potrofhta v’vfeh teshavah, Taifte lobke ft’ri, Pomaga v’ vfeh fkufhnavah. Taifte premojftri. 77 3. O zblov’k! žlic na tem' fvcjtu Prcgajnanje tcrpifh: Morefh shiveti v’ vbofhtvu , Dolgo bolan leshifh; Spomni fe le pogofto Na Ime Jesufovo T’bo poftalo perjetno, Kar jc blo superno. 4- Skufhnjave fo velike , V’ katerih ti sbivifh ; Mifli bude, ino teshke, Premagat’ njeh shelifh? Poklizh’ v’ ferzu prezej To prcfveto Ime: Sdaj bo tud’ pornozh tukej, Fraj bo tvoje ferze. 5. Deflih ta fmcrt je grenka Sadna vojfka ftrafhna : ^mert bo poftala fladka , Ta vojfka bo frezhna; Ne bo fe nam nezh bati, Yfe b’mo premagali Zhe b’mo prov snal klizati Na Jesufovu Ime. 6. Bodi tedej zhefhenu Ime Jesufovu ! V’ fmerti, ino v’ shivlenju Prid’ nam vfelej k’ trofhtu; Na tebe b’mo klizali S’ vfem savupanjam, 7 8 Vfclej te Irmo zhaftili S’jesikam, 'nu s’ferzarn. Poftnn Pefern. ** 1. Daj terp}enje tvoje peti Ino shaloft s’ tabo 'meti O nedolshno Jagne ti! Ki sa naf grenkoft terpi. Jesuf naj zhes tvoje rane Grefhnikov ferze fe sgane Stur’ de teshe tvoje me, Kader vmiram vefele ! 2. Sa ljudi pred fodbo jiti, In sa grefbnikc profiti Vidim de ti kri potifh , Kir na oljlki gor’ klezliifh. Jesuf naj i. t. d. ko sgoraj, 3 . Te svcsati ino biti Safrarovati in moriti Truma Judov blisha fe ; Voljno Jesuf s njimi gre. Jesuf naj i. t. d. 4. Kir fodniki te fovrashjo I11 nad te shovnirje drasbjo Pod bizhenjam fveta kri Zhes vcf sh’vot ti dol leti. Jesuf naj i. t. d. 5. Te v’ terpienju framotijo Ino venez (krono) s’ternja ftrijo Glavo ti rasbode vfo De moj greh poplazhen bo ! Jesuf naj i. t. d. 6 . Vef rasranjen , bled in reven Bo na krish perbit pohleven : Tak Bog-zhlovek fmert fturi De naf greh ne pogubi! Jesuf naj i. t. d. 7 . Jesuf! grehi moji ftrijo Dc hudobni (e morijo Ternje, fhibe fraeh tcrpifh, In framoten fmert fturifh. Jesuf naj i. t. d. 8 . Greva hudo me shivlenje ! Sturi Jesuf de terplenje De britkoft, ki fmert ti ftri Se nad mano ne ssubi. Jesuf naj zhes tvoje rane Grefhnikov ferze fe sgane Stur’ de teshe tvoje me Kadar vrni ra m velele ! 8o Pefem od sJialoftne matere boshje ( Stabat Mater) P 1. VJflejte Mater shaluvali! Polno fols pod krisham 1’tati, Na katerim ^Siu vibi ! Ah kak’ ona vba trepezhe, Ker fkus Dje berze bulezhe Mezh te shalofti leti! 2 . S’ kolk’ britkoftmi obloshena Je terpela ta zhefhena Mati tega Krishan ga! O kak’ dufha nje ahaluje. Kak’ be trele, in’sdibuje, Ker ga vidi martran’ga! 3. Kdo be ne btopi v’ jokanji, Per tim btrabhnim shaluvanji, V’ k’t eri m ona prejezhi! Kdo no grima nad bpominam , De s’ prelubim njenim ^inam V’ takih revah sdaj tezhi! 4- Sa tih bvojih djanja hude Vidi ona njega vude S’ ojbtro gajshlo raskobat! Vidi lubu Dele njenu Vmirajozhe sapubhenu ^vojo dulho gori dat’. o. O lubesni polna Mati! Tvojo shaloit daj fposnati, S’tabo zhutit nje oblaft : Stur’ ferze v’ lubesni vneli , Tednu h’ Kriftufu goreli, Inu njemu le dopaft’. G. Stur’ de bodo v’ meni vsbgane Tvojga Sina svete rane, Ue jih v’ ferzi obdershim, Slur’ de s’ grcvanim folsami Tfe britkofti zhutini s’vami S’ vami martre vfe delim. 7. Daj mi ferzhnu jokat s’ tabo, Njega fmert nofiti fabo, Dokler v’ fvejti jeft sbivim S ra ve n krisha s’ tabo ftati, Vednu najin ozhi dershali Is lubesni jeft shelim. 8. Daj teshave s’njim nofiti, Vfo telefno flaft puftiti, Od katere fmert prejme. Sh’ njim 'zliem tudi fmert fturili S Jagnetam ta krish nofiti, Kir me s’ greha vun odtme. 9- Stur’, de bom jeft tudi'ranjen, ; Skus njegovi- krish ohranjen, Od njegove kri pijan. 82 De ne bo peklu gorela, Bodefh dufho ti odtela Na te ftrafhne fodbe dan. 10. Krifte, ker fe bo lozhiti, Ti mi h' kraju frezhnu priti ( Skusi tvojo Mater daj ! Kadar bomo mi trohneli, Miloftvu tazhaf dodeli N a l'h im dufham fveti Raj ! Pefem od f. refhnign Telefa. ( Sacris Solemniis ) j. I^rasnika fveliga Vefeli bodimo, Is ferza zeliga Gofpoda hvalimo : T 6 ftaro mine sdaj. Vfe novo bo naprej , ^erza, petje, au djanje vfe. 2. Obhaja fe fpormn Vezherje pollednje, V kateri Boabji Sin Ta kruh rasdejlil je Svojim Apoftelnam, Kakor je Slarifllam Enkrat Jagne dejlilo fe. 3. Ker vshe savshili fo Jagne pomenjeno , Jogri dobili fo To telo shegnano, Yfi vkup _zelu telo, ‘Sleherni tud’ tako Is farnih rok Gofpodovih. 4- Dal je tim zagovim .Svoj shivot k fhpendiji, Dal je tim shaloftnim K’ piazhi fvojo kri, Rekozh: Tsamite vam Ta kelh, katerga dam, Is taiftiga pite vfi. 5. Tak’ je ta Sakrament Gori poftlavljen bil, In’ kakor Teftament, Mafhnikam je srozhil; Dolshnoft katerih bo , De ga drugim dajo, In’ farni tudi vshivajo. 6 . Tako posemelfki Nebefhki kruh jedo: Skos’ ta kruh Angeliki Podobe nehajo. O zhuda polna ftvar! Gofpoda vshivajo Vboshizb, hlapez, in’ Gofpodar. 7 . Mi tebe trojni Bog, Enako profimo, Hod’ s’ nami tak’ okrog Kakor te zhaftimo : Daj nam fkos’ tvojo muzli Kar mi vfi skelimo , Ker ti prebivafh, vezimo luzh. Pange Lingua , Slovenfku. H, .valimo, inu molimo To fveto refhnu Telu , Sveto refhno kri zhaftimo, K’nafhimu odrefhenju, Od Svelizharja prelita Sa vfe volnu zhlovcftvu. Sa vfe volnu itdr. 2 . Nam je poflan, nam je rojen Is prezhifte Divize. Na tim’ fvejtu gorisrejen , Uzhil je od refnize, žJhudnu fklenil je fvoj leben Sa vfe fvoje ovzhize. Sa vfe itdr. 3. V’ti sadne nozhi vezberji ^edeozh s’ tim’ bratami Dopounil jo, kar pogirje , Poftava s’ tim’ fhpishami: Sa fhpisho tira dvanajfterem Sc da s’ fvojmi rokami. Se da itdr. 85 4. Befecla , mefu , kruh pravi, S’ befedo mefu fturi, Vinu grata Kriftufa kri, Zhe fe glih ozhim nesdi: Serze de fkriunoft ohrani, t Sarna vera poterdi. 4 Saraa vera itdr. 5. Satu ta fveti Sakrament Zhaftimo ponishenu, Od Jesufa en Teftament V’ Lubesni poftaulenu, Vera je dober fundament, Kar v pozhutkih nam faii. Kar i. t. d. 6. Bogu Ozhetu nu ( Sinu Zhaft hvala na vekomaj, Enaka fvetimu Duhu: O Bog nam tvoj shegeu daj, Kjer fi ikrit v’ podobnim kruhu, Profimo te vfi fkupej Profimo i. t. d. Pefem od Matere Marie Divize zhcs letu, i. Taushenkrat fi ti zhefhena, O Maria roshen zvejt, Tvoje glihe ni obena, Take nima zeli fvejt. Kar fe koli roshiz snajde, Obena tako shlahtna ni. V’ tebi fe vfa miloft snajdc, Ali dodel’ jo meni ti. 2 . Madesh ni na tebi svital, Bog Ozhe te je vfadil, Sveti Duh te je obziral, S’ tebe je Bog Sin zvetil. Vfi jesiki fo preflabi Tebe rosha hvaliti, Shlahtna rosha ne posabi Na me 6 Maria ti. 3. Kadar tebe premiflujem, No pred tabo jeft klezhim Pohleuno tedaj sdihujem , Tino Gnado jeft shelim j De me ne bofh sapuftila, Mati prave miloiti ! Temuzh mi bodefh fprofda, Boshjih gnad obiunofti. 4- Kadar grefhnik jeft saflifhiin Maria tvoje Ime , V mojmu ferzu na te smiflim , Pravim vfmil fe ti zhes me ; Pufli meni miloft najti, Kadar me, vfe sapufti, Bodi moja luba Mati O Maria rosha ti. 5. Ti fi s’ gnado vfa obdana, Angel Gabriel govori Od Ozheta nam Ubrana Gnada vfa v’ tebe gori Sej fi pouna vfe dobrote, 8 ; Diviza isvolena ! Spomni na naf reune frote, Maria preufmilena. 6. Kadar bodem mogel vmreti, Dufho dati zhes Bogu, Kadar bodem mogel vseti Od tega fvejta flavu : Ofkerbi me, daj mi srezlu Lete tri fvete ime; Jesuf, Maria, Joseph fvcti, Osrite fe vi na me. Mati Boshja v zhafti. ** Ponishno Angeli Te vfi zhaftijo, V’ molitvi ^veti pred Teboj ftoje; Nebef Kraljiza! tvojo zbaft gore Yfe svesde, ki na nebu fe bufhijo Nebef lepote v’ Tebi fe fvetijo Nar Lepfhi zhes vfe ftvarjene shene! Otrok mogozhni Ti na rozhij je ‘Strifmerti fmert! vfi T njem’nebo vdobijo. Diviza! hzhi od Tvojiga Sinu! Telo jo tvoje h’fvetimu blo sbrano, V katirim je dopadlo bit Bogu. S’sbivlenjem Tvojem je shivlenje dano; Svelizhanje perkashe fe 1 5 . Vfa moja pregreha * me greva sdej prov * ta shalolt ne neha, * is ferza m’je fhov , * O Bog ! m’i odpufti * vfe, kar fim grefhii * is moje flabufti, * fpos- nam , de fim kriv. —* 16. Naprej fi sdej vsamem , * nekol vezli grefhit’ * dolshnik pak oftanem * te vfe- lej zhaftit’ : * te ozhem lubiti, * kar me¬ ni je mozh : * nigdar vezh shaliti * fkus tvojo pomozh. _ 17. Sovrafhnike lubim, * s’ ferza odpu¬ fti m, * povernit oblubim, * kar ptuj’ga dershim, * perloshnoft puftiti * perprav- len fem sdej , * greha fe vogniti * Iklc- nern sa vfelej. —. 18. Na to pred fpovdnikam * fe zhifto fpo- vej, * kar vefh, vfe s’ jesikam * ’mu ne- fi naprej, * ftrah, ’nu framoshlivoft * premagej ferzhno, * gnado, ino miloft * prejel bofh sa to. — 9 5 19. Sadnizh to pokoro * vsem’ gor’ ponish- no, * katiro 1’i dobro * faflushii gvifh- no, * Spovdnika poflufhej, * kar te’ bo uzhil, * vfe perpomozh’ nuzej, * de ne bolh grefhil. Vfe perpomozh i. t. d. PESEM v' kteri fe grefhnik fprebrihta, ino fe k’ Bogu oberne. 1. .Lahko nozh golufni fvejt. K lir’ f me’ motil do sdej ! Slavo zhem od tebe vset; Dergazh’ shivit’ naprej, Zhaf te’ je sapuftiti , Bogu je zhaf flushiti ; De mojo Dufho ne sgubim, Ampak vezhno shivim. 2. Oh ! koko fim jeft shivel V’ ti pervi mladofli! Otrozhje fhpafe ushival, Poln fim bil norofti; Al nifo bil le fhpafi, Doma, inu na pafhi; Sturil lim jeft take grehe , Dc me’ fhe sdej fkerbe. 3 . V’ teh grehih fim gor’ raf!, Zhe ftar fhi fim jeft bil. Sit nifim bil teh fhpafov, ( Sim vezh , inu vezh grefhil Druge firn v’ greh sapelal, Take rezhi fim delal, De, kadar srninim sdej na nje’, Lafje m’ po konz’ ftoje. 4- O nefrezhni tovarfhi! Vi fte urfhoh tega: Od vaf (k’ fim bil fhe mlajfhi) Navuzhil fe ufiga; Vi fte m’i pot kasali, V’ te grehe sapelali, Toshil vaf bom na fodni dan, De fim tok’ sapelan. 5. Kumej fe je nozh fi’rila, Pod oknam fte she bli, Vftan’ gori klada gnila! Pejd’ s’ nami, fte rekli. Prež’ fim poft’lo sapuflil, V’ perloshnoft fe s’ vam’ fpuftil,, Tam’ fim jeft vezhkrat, tu falil, Kar b’fzer fturil ne bil. 6. Per tem’ fim fe navadel, ( Navada huda rezh ! ) Vfako nozh fim ven hodil, Sapuftil nifim vezh ; Dnarje, ’nu shitu ftarfham Sim kradi, de b’ tovarfham Mogl vezhkrar vina kupit’: Bratovfhno s’ njim’- terdit’. 7. Prid’garji fo fzer vpili , PoftavTi pred ozln'; Spovdniki fo uzhili : Nevarne fo nozhi, Al vencler ni fim maral, Perloshnoft’ fe nizh var’val: Pred fpovdjo fim shivel v’ grehu : Po fpovdi fpet toku. 8. t Spovdnike fim fi shiral, De 1 ) le odvesan bil: S’ temiftim fe prepiral ; K’lir’ me je prov uzhil; Al kaj fo hle te fpovdi? Kc nifim po sapovdi Sapuftil te nevarnofti, Oftal v’ perloshnofti. 9. Nefrezhni moji ftarfhi ! Vedli fte vfe sa to : Dokler fim bil fhe mlajfhi, Pofhtrafal’ b’ bli ojftro : Tok’ delezh b’ ne bil safhl, V’ tako nefrezho perfhl , Sdej jeft ne vem , kaj bo sa me’ Zhe Bog ne vfmili fe. 10. Zhaf fe she perblishuje Te ojftre rajtinge: Veft m’i she osnanuje Peklenfke fhtrafenge ; Zhefe ne bom {pokoril, V’ peklu bom vezhnu gorel, Ja ! vredn fim tavshent peklov Savle mojih grehov. 11. O Bog meni safhonej Po tvoji milofti! Nekar me’ rte polonej Po moji vrc-dnofti! Sdej me’ is ferza greva, ke fim jeft grefhna reva S’ greh’mi tolkkrat reshalii te Ozha vfe dobrute ! 12. Nigdar nozhem vezli fPritf, Kar fim fturil do sdej , Vfe ozhem sapuftiti, Dergazh’ shivet’ naprej Skuš pomozh tvoje gnade Objokat’ lejta mlade Ozhem jeft dokler bom shiv, Ja ! donas bom sazhel. 18. Bog vaf obvar’ tovarfhi! Ne maram vezh sa vaf, Sdej bo meni narflajfhi Jokat’ fe yfaki zhaf; Kdur lubi dufho fvojo, P°gle’j pokoro mojo'. Solse fo sdej fliaz, Tam ne bo gnadi plaz, i 4 - Vi pak mladi otrozi! Vfemite fi sa en navk, K’ tir fte fhe v bosbji gnadi, Roku ta revni zhlovk, K’ tir v’ take grehe sajde , Tefhku fpet gnado najde. Pred shleht tovaffh’mi bejfhite Greha fe Varij te ! 99 Pcfem od Kriftjarifhiga A’auJia. + i. erlezile otrozhizhi ! * k’timu Krift- janfk'mu nauku: * mladi fanlji, ’nu de- klizlii! * k’tir’ je vfak’mu zhloveku,* fil- no nuzen, ’nu potreben* seno brumno shivlenje , * sadobiti vezhni leben , * dufhe isvelizhanje. a. O kok' fo ludje shiveli ! * kok’ je Bog rassbalen bil! * ke tiga nauka nifo snali, * de jeft zel nebom falil, * fovfh nauki, kezarije * pridejo narvezh odtod*/ ke ti fhtuki fvete yire * nifo bli snani povfod. 3. Mafhniki fo ref uzliili * ta Kriftjanfki navk vfelej ; * al ludje nifo hodili, * (ko- ker eni ftre fhe sdej ) malo fo snali v- mladofti; * ke fkerbi, flifu ni blo * fhe menj fo ved li v’ ftarofti; * ke njim v’ glavo vezli ni flilo. 4- Kolk’ je perfhlo hud’ga s tega ! * kolko nesnanih grehov ! * ke ta zhlovek nay- ka fvet’ga * is nemarnofti ni snal: * Lo- ternija , ’nu tatvina * pianoft, ’nu fov- rafhtvo * zhlovk je shivel koker sh’vi- na, * ftrahu boshjiga ni blo. 5. Grehov fo fe ref fpoved’vali; * al Bog vezhni ve, koko? * ke fe nifo k’ fpovdi snali * prov perpravit’, ’nu svefto, * t)e 100 fo Ic na kolena padli, * povedal’ grehe, fvoje, * de fo le na perfi vdarli,* op- pravleno je blu yfe. 6, O vboge revne dufhize ! * kje fc snaj- dete vi sdej ? * te ftrafhne pekla lemni- ze * vafh dejl bo do vekomej : * Boga nc bofte vshivali * v’ leti dolgi vezij no- fli; * ke ’ga nifte prav fposnali * is grefhne neumnofti. Savle tega vaf otrozi! * svefto oponii- narri vfe : * de ne bofte k’ vnfldmu konzu * vekomej ferdamal’ fe, * k’ tem’ navkam rad’ hodite * k’tir’ fc vam vezhkrat der- she ; * boshje rezhl fe uzhite, * de sve- lizhate dulhe. PES EM od Jcsufa , kler je nafh troflit v vfih, nafhih nadlogah, -f i. Oh mi revni ! kaj jo ft-riti? Kaj je nam vbogim sazhet? Kam fe ozhmo oberniti? Ke nemormo vezb lerpet; Kje bi mi pomezh ifkali P K’do b’ mogl potrofhtat’ naf? De bi lolkajn neshalvali Na tem’ fvejtu zeli zhaf. 1 f I 2 . Oli potrofhta naf lo eno: Jesuf je nafh trofht, ’nu inozb Kadar je slie v£e sgubleno, Jesuf fnm nam da pomozh; Jesuf nam obveshe rane, Szer bi sdravja nez.li ne hib; Jesuf nam na pomozh vftane, Bres njega je vfc hudo. 3. Jesuf fvitloba, vefeie, Kadar ftrafhi lemna nuzh, Jesuf smajafha grefhne shele, Jesuf naflie pamet" litzli: Jesuf vfe hudo odshene, Premaga fovrnshnika, Bres njega pomozh’ nobene Bi neblo ša'grefhnika. 5. Jesuf fam kazhe preklete Grosno mozb premaga prar, Vfe kunfhti h do nje edvsete: Sovrashnik bo flab oftal. { Kader Jesuf fe vojfkujc, Kjer njegov fe fliflii glaf, Mi premagamo bres muje, Ako lih je vfc zhes naf. 5. Zhe ta fvejt sheli golfati, Pogubit malovarne , Zhe neumne sapelati Na vfe vishe on fazhne, Zlie mefu fe perlisuje , ’Nu kej grefhniga aheb : 109 De premagafh to obdruje. K.’ Jesufu perbejshi ti. 6. Zhe bolesen , sbaloft, krishi, Vbofhtvo, ’nu kar teshko je, Tebe ftifka po vfi visbi, Nemorefh oddahnit’ fe ; Kumej eno tiodjide, She tu drugo na te’ gre, Eno sa tein drugen pride - , Jesuf fam pomagat’ ve. 7. Vfe tu hudo nej fe fpunta , Kar je v’ fvejtu , ’nu v’ peklu, Kar hudobniga fe sgrunta, Kar nefrezhniga bi blu -, Lohku morefh fe frnejali, Zhe pcr Jesufu ftojifh. Nczh fe nimafh vfega bati, Gvifhnu vojfko vfem dobifh. 8. Tak tedej kader terpeti, Menifh , de nemorefh vezh, Saupanje fkufi vseli , Sa pomozh. h’ Jesufu tezh’, Jesuf te bo rasvefelil, Jesuf te potrofhtal bo, Mozh in gnado t i dodelil Jeft obljubim t’i gvifhno. 9. Zhe tudi fmertnc teshave Tebe bodo ftifkale Nu pomozhi nimafh prave K’ Jesufu oberni fe, io3 Rezi : Jesuf, vfmiljen Jesuf! Jesuf pomagej mi fpet. Shiv in mertov tvoj fim Jesuf! Jesuf s’ tabo ozhem vmret. Pefem od fmerti. + i. Revno zhlovefhko shivlenje * je en pifh, k’ fe kmal’ sgubi; * zhlov k fi vender slo sadene, * nozb 'nu dan sa to fkerbi : * v’ ftrahu, v’ trofhtu fe voj- fkuje, * ferzu vender doft’ ne ftri , * kjer fe fmert fkus’ perblishuje, * ure ona ne samudi, Ure ona ne satuudi. Te sadne lefede fe per vfakmu fhtikclzu dvakrat pojo. - 2 . Zblov’k fi fam shivlenje miri, * s’krat¬ kih lejt vfo vezhnoft ft ri, * fe sanafha v’ lerdni viri * le na fvojo mlado kri; * njemu v’ ferze to ne pade, * koku ga fmert premini : * koker tat shivlenje vkradc , * v’ kratkmu zhafu ga umori. V’ kratkmu , it dr. 3. O kam je lepota sginla, * k’tir fe je vef fvejt zhudil! * koker rosha je vfahni- la, * nje lep’ zir je vef sbledil ; * nar- bol zvefti je shelela , * mertva v’ trugi she leshi; * kir fmert je njo prehitela. * sdej vfaki prezh od nje bejshi. Sdej. itdr. !04 4- .Zhlovk fi froj shvot s’ grafitom žira, 41 s’ slatam, s’ frebram ’ga oblosln' * vfo lepoto na-nj nabira, na fhlahtnih fhpi- shah ’ga dershi. * S’njim bo zhcrvc, kazil# fbpishal , * oglodan bo do kofti; * kdo fe bo na frejt’ sagvifhal, * kjer ni ftano- t itnofti P ,kier ni. it dr. 5. Zhlovk le ifhe kratke zhafe, '* frojga ferza reslufhtanje, * sblahtnih rnusik le¬ pe glafe * godenje , trobentanje; * oli! ti glafi ’ga b do minili * k’ t#b’ ga vezh- ne klizali, * ampak sgonovi glafili, * jnHto ’ga objokali , milo. itclr. b. Smert bode s’kofo mahnila, * to poflcd- ne ftrila bo, * telo od dufhe lozhila , * vergla v’-semlo to tcdo : * zel mogozh- nih fe ne fhona , * k’tlr’ fe na troneli zhafte, * Kraji Zefnrji padejo s’ trona, * krone, fzeptre sapufte, krone. itdr. j. O kam fo taifti prejfhli * pred nakter- jni tavshent lejt’ P v’ zherno semlo fo njeh snefli, * sapuftlli fo ta fvejt: * fhkri- ne, mofhno fo polnili, * s’ tak’ mi flia- *’mi, de ni erezh; * v’ rezhnoft fo fe prefelili, * kaj fo nefli s’fabo prezh P kaj fo. itdr. 3. Bloger bod’ temu zldoveku ! * k‘tir’ bo fvejtu flovo dal: * koker pred no kazho tekal,* deleab prezh od njega ftal: * fvojo duflio bo obvavavai * pred vezbno ne- varhoftjo, * Bog ’ga bo ob fmerti darval * s’ fvojo gnado, miloftjo. s’ fvojo itdr. 9. 'Sa tu zblovek! ti fovrashi * golfio te¬ ga fvejta , * koker sveft Kriftian fe fka- slii, * lubi famu tvojga Boga : * gledej, dc te fmert ne prejde, * brutnno sin vi sa^ naprej * de Duflio pcrpravno najde * prid’ti frezlino v’ fvcti rej. pridti. iidr. Pcfcm od boshjc T'olc.+- 1. 1 1 ej bo vfc , koker Bog ozhe ' Njemu fe volno z li e s dam; Dopolnit’ jc vfe mogozlie , Zhe le njega gnado imam. 2. S’ boshjo gnado vfelcj morem Njega volo dopolnit’; Ako njega-svelto bogans, Me’ nemore nezli shalit. 3 . Drugiga na letem’ fvejli Me’ nima rcsvcfelit’, Ked po njega voli shivefi, T’ifto vfelej dopolnit’. 4 - Stanoviten 'zhcni oflaii Y’ krishu, inu v’ revfhini : Ne puftim fe sapelati V’ fovrashtvu, ne v^perjasnoft« io6 5 . Nc shalvanje, nc vefelc Me.’ nc lozhi od Boga. On fam fposna moje shele: Ve, dc s’ ferza lubim ’ga. 6. Juil ne sdravje, ne bolesen Me’- samore odvernit’, Vfelej ftanovitni ozbcm Njega hvalit’, ’nu zhaflit’. 7. Al’ v’ bogatftvu, al’ v’ vboshtvu, Tu meni vfe glih velja : V’ sapufhenju , al’ v’ trofhtu , Kar ini on s’ njega rok da. A Puftim Bog^ gofpodarit’, Koker njemu dopade: Nobeno rezh doli vdarit’; On ve , kaj meni fhkodje. 9. Nej me pufti k’fhpotu pridti, K’ sanizhvanju vfih ludi : Al pak per vfih v’ zhafti biti, Tu fe meni vfe glili seli. 10. Nej pufti vfe hudo pridti Po njega voli zhes me, Vender zhem vfelej zhaftili Njega prefveto ime. n. Zhe je njega fvet’ povele , Vfe martre 'zhem preterpet’. Samo te fo moje shele: Njega lubesen imet’. 12 . Tudi fmert’ fe nozhem bati, De 1’ po njega milofti M’i bo otel gnado dati Prave ftanovitnofti. 13. Jeft ozhem na letem’ fvejti S' poterplenjam \’fe preftat’, Potler tam vezhnu shiveti, Njemu zhaft, 'nu hvalo dat’. 14. O Bog! ti moj Ozha bodi! Tebi fe jeft vef zhcs dam, Kar ti ozhefh fe mi sgodi! Moje vole vezli nimam. Pefem cleMize per grobu njene tovcirjh 1. Shtir dugi mefzi fo prefhli, De fim jeft shalovala Gorjupi pelin seleni Na grobu kir f’ safpala'. Per Lun’ poflufham shaloftno Le grile prepevati, Na krish naflonem sbledeno Oblizhje, fe jokati. 2 . Jeft bogi, bog’ otrok fedint Na vetru mersle nozhi, In sbaloftne folse puftim, De f tvoja semlja mozhi. Bendera kerli, srak fhurai, Napoln’ me s’ shalovanjam ; Je zherno tam, to fe bufhi Napoln’ me s’ trepctanjam. 3 . Zcrkovnc oknc gibajo, GJafijo fe sgonovi, Oh! pufti Bog! i!e vidim njo t She v’ pervi nje podobi! — Oh, mefcz je, kater bufhi! Ko deb’ fe vfe fvetilo ; Po krishih velel’ le fhumi, t Se sdi, ko deb’ sgonilo ! 4 - Oh, prid nasaj, oh prid’ nasaj! Ti tam per boshjim troni ! Oh , le cn gibk f’ mi vidat daj V’ tvoji nebefhki kroni! V’ tvojmu obleku angelfkini Oh, prid’! te vidit’ ozhem ; Na tvojmu krishu jcft flonim, Sdihujem ino jozhem. Profhnja sa dobro lej to. Per grosno veliki lakoti v lejtu 1817 dershana v’ Rozhinju. ** O nebefhki Ozhe ! mi vbogi, od vfih ftrani flifkani, od vfih sapufheui, od file in grosne lakoti fkoraj vzagani, fmo do- naf h tebi pertekli, sa refhenje is nafhe fil- ne potrebe od tebe fprojili ; sa pomozh per tebi famimu najti! Vojnfka in fovrafhnik fo bili sho naf oboshali. Vezhlejtne mokre, mersle in hu¬ de vremene fo dele in trude ndfhih rok konzhovale! Nefrezhne, uefrugovitue lejt£> fo prifhle eno sa drugim. Grosne dojile fo vfe nafhc premoshenje is nafhih rok pote¬ gnile. Saflushbe ni nobene. Y T fe frno fkufhali; povfot pomozh ifkali, ino na nobenimo kraju jo nifmo nafhli! — Ozhe nebefhki! mi fe framujemo nafhc- o- zhi h’ tebi povsdigniti, de fmo bili tako nefpametni, ino fmo popred povfot refhe- nje is nadlog (saftonj ) ifkali, ino fhe le na sadne h’ tebe pertekli ; Idr bi bili ve- dati mogli, de lc ti fam samorefh potreb¬ nem is reve pomagati ! Ah ozhc, lila naf mori! Mi fi nemor- mo tfezh pomagati, ino vpelje tih nafhih po potrebnimu shivlenju nam nafhe ferze rasterga - kir jim nemormo pomagati. Na- fhi, otrozi in ftarfhi od lakoti konz jem- lejo ! —i Vfi fkoraj fzagani, nemormo ne delati ino, - ah odpufti nam! nc mormo tudi ne moliti! —. iNafhe ozliefa fo fe od jokanja pofufhile ino otemnele! Te eno na drugo prideozhe nefrugovitnc in nefrezh- ne lejla naf ftrafhijo, de fi ti naf sapuftil in savergal! . . . Od vfih krajov fmo ftif- kani, preganjani, in sapufheni! ... Ena ne- frezha je prifhla sa to drugo; rfe hudo fe je v tih lejtah zhes naf raslilo; v nepopifano revo ino vboshtyo fmo mi perpravleni! Vojnfka , fhkodlive vremene , nefrugovit- nuft ino dajile fo naf v nar revnifhi ftun perpravile! . . . ... O mi nefpametni! al fe ozhemo tudi per S 10 timu nafhimu sdihovanju prot tebi per- grefhiti! . . . Kje je ta pervi sazhetik na- i fhiga vbofhtva in lakoti P Morebit vojnfka ino hude lejta P . . . Sakaj fo pa tajifte prifhle P . . . Nefpamelni zhlovek perpifhe sazhetik fvoje nefrezhe Bogu ali fvetu ; in posabi, de on Jam fi vezhi del fvoje ter- plenje dela ! Aku honto mi s’ pametjo pre- miflili, tako bomo nafhli, de mi Jami fmo fi nafhe reve napravili. - - - Kar fi ti » Bog ftvaril ino kar ti delafh , pravi tvoja fveta befeda, je vfe dobro! Zhlovek ima saftopnoft: ti mu kashefh pot h’ fvoji zbaf- ni in vezhni frezhi: On nozhe po tajifti pokasani poti hoditi; neflifhi ne tvoje, ne fvoje vefti vablenje, ino fe tako fam fvojo nefrezho dela. — Morebiti fe per naf ni ravno tako godilo P Mi fmo imeli dobre dobre lej!:,]! Namef. to hvaieshnoft Bogu fkusali , kaj fe je godilo in vidilo? Shertje ino pianzhovanje, tepeshnize in nepokoj; toshbe ino pravde fo fe vezhi del le is hudobie, fovrafhtva in prevsetnofti delale! Tudi delovzi ino pofli fo bili prevsetni, nesvefti, ino nifo mogli kontenani biti. Ja zelo berazhi al vljogi fo fe is prejetiga daru fhpodelali 1 iNaprejpoftavleni nifo bili bovgatii, ja ze¬ lo edijani fo bili. Kakor puntarfki Fran- zofi je shelel tudi nafh folk bres naprej- poftavlenih biti. Ludje fo bili rasvusdan: : — vojnfka je mogla priti sa ih poflilrafati ! Al na mefto fe pobolfbati, fo fhe bujfhi, 111 nebovglivfhi ino nesveftejfhi. . . . : fo mers- li h dershanju zhlovefhke ino boshje po- ftave poftali!... Zerkve, kraji molitve, fo prasne, ofhterije ino kraji tega greha fo pol¬ ne bile! Poti h zerkvam in boshji flush- bi fo prasni bili; po potih od ofhterije pak fo shivinfko vpianeni leshali. O shaloftni fpomin! kir fo takrat vpianeni h pohuj- fhanju leshali , tifte sdaj vbogi od lakoti konz jemiejo ! Namefto v dobrih lejtah , kakor modri egiptarfki Joshef, na hude mifliti, ino sa tajfte fi kaj perhraniti , fe je dar boshji. nepridno nuzal in sametal; ja zelo dugovi fo fe takrat delali! Namefto pridno delati, kar je pokliz in dolshnoft vfakiga zhlove- ka, fo fe lih takrat tolko nih pohajati, pe- klati - al zelo krafti navadli! Skoraj nobe¬ na fhpisha , noben fad, noben pcrdelk ni- bil vezh sadofti dober! Zhes vfe fe je sna- lo kaj tadlati!... Tudi ofert je veliko tau- shent is deshele poflala ! — Nozhni nepokoji fo fe povfot-kakor fe sdaj jovdanje povfot flifhi! O mi ncfpametni ino od nafhe poshret- nofti oflepeni! Kako bi bil ti mogal nam fhe naprej bolfhe lejta dati , kir fmo mi tvoje dari ino predelke tako nehvaleshno , nefpametno ino grefhno nuzali, ferderbali ino sametali! Ah! mi s’veliko framoto sdaj fposnamo, de fmo mi sdaj ravno to pofhlra- fani - kir fmo mi takrat greflnli! —. S’tvo¬ jem tako velikim daratn, s’vinam fmo fe I 12 mi fhpodelali, ali kakor shivina le planili! - ino ti fi nafhe terte pokonzhal, ino tem oftanem fi frugovitnoft vsel! 'Takrat fe je vino nomarno sametalo; in sdaj ga fhebki bolni h pokrepzhanju nimajo ! Mi fmo zhes potrebo sherli; tvoji darovi , te nam na* prcjpoftavlene fbpishe nifo nam, kakor Is- raelitarjam sadofti dobre lu!ei; - mi fmo fko- raj vfako tadlati snali! - in ah sdaj bi mi sheleli, kakor sgubleni fin s otrobmi naff- teni biti !... O mi vpijemo s nijm kakar Israelzi : Ozhe mi fmo grefhili pred tabo in pred fvejtara ! kir fmo tvoje dari tako flavo nuzali ino nih nevredni fe ftrili!... O shihar bi fe bil ti takrat, kakor fe je enkrat Jesuf zhes Jerusalem, zhes naf ras- jokal! O de bi bili vi dan vafhiga obif- kanja fposnali!... O prifhli fo zhes naf rev¬ nih taifti ftrafhni dnevi tvojiga obifkanja! Shihar sdihujemo mi v nafhih revah s tvo¬ jem prerokam Jeremiam! Vfe liudftvo je v jokanju kruh profilo, vfe to fvoje je od fehe dalo, deb fi shivljenje ohranilo! Si¬ rote fmo poftali bres pornozhnika! Nafhe ozhi fo otemnele; nafha kosha fe je kakor pezh pofufhik od grosovitne lakoti! O de bi mi tvojo- fhibo kakor sgubleni fin h pridu ftorili ! ne pak tajifle, kakor oterpneni Jerusalemzi od febe pahnili!.... Is globokofti nafhih rev h tebe vpijemo! Ozhe flifhi nafhe vpitje.!... Odtegni od naf fhibo mertvafhke lakgti!... Gofpod po¬ magaj nam — mi poginemo na morju Ja- 113 koti!... Nefpomni fe na grehe nafhe m!a- clofti!... Grefhili fmo, mi vidimo in fpos- narno to ozhitno pred tabo in pred fyej- tam! Ah nifmo vredni ne tvojih dobrot, kir fmo per nih tako gerdo grefhili... Re- kal je fzer ja enkrat tvoj fin: Ni prav, de Li fe kruh otrokam vsel inu fe pefam (ne¬ vrednim ) naprejyergal: al s’sherio v Evan- gelju sdihujemo mi: Ah 'Gofpod! tudi pfi zhi šhivijo ja od drobtinz fvojiga gofpo- darja ! _ Tvoji otrozi nifmo mi ne vezli! nehvaleshni grefhniki fmo mi poftali! Na- mefto od tvoje fhjbe poboifhani biti fmo fe mi fhe bol od tebe obernili - fmo fhe bol sdujeli!... Vfakdanfko tatvine ino dru¬ gi grehi kashejo kako delezh fmo mi s na- fho hudobijo prifhli ! — O deb fe tudi s nami to negodilo , kar fi ti Israelzam per poftavodajanju shugal , kir fi rekal : Ne¬ bo in semlo vsamem sa prizhe, de fim ti pot h dobrimo pokasal! Ako nebofh mo¬ je sapovedi dershal, te bom ojftro pofh- trafal: nebo pak to pomagalo , tok ozhem fhtrafengo fedemkrat vczhi ftoriti- do¬ kler nebom tvoj terdi vrat tebi dolo polo¬ mil!... O nebefhki ozhe - ftrafhni, pravizh- ni Bog! Ako bolh ti nam fhe sanaprej nefrezhne , nerodovitne lejta poflal, tako ho lakot naf vfih v nafhih grehih pomori la! Saflushili fmo mi to, mi to farni fpos- nanio ; kir s nafhimi revami fo tudi nafhi, grehi rafli! ( Szer je nafhe tcrdno.naprejvsetje: tvoje 114 dobrote sanaprej bol pametno in bol hva- leshno vshivati; greha fe varvati, is kateri- ga vfe hudo pride ! Al ah ! kolkokrat fmo mi she takfhno neprejvsetje ftorili - ino fmo vender vfakrat fpet grefhili ! Ti vidifh she sdaj, de bomo mi, ako nam fpet eno dobro lejto pofhlefh , takrat tyoje dobrote morebit ravno tako nehva- leshno, nemarno ino ravno tako grefhno vshivali, kakor v pretezhenih dobrih lejlah fe je sgodilo bilo!.... Kir nathe ferze ni fhe omezheno - ni fhe rasfuto - ni fhe pobulfhano ; kir mi sa volo nafhe hudolije tvoje fhibe tudi sana¬ prej fhe vredni fino..., Ah ozhe ako fe zhes naf nemorefh vfmiliti ! vfmili fe zhes nedolshne otroke! Oni samorejo le proti nam jokati - tebe fhe nesnajo sa kruh pro¬ fiti ! Nafhi ftarifhi ino mi fmo grefhili! — ino nafhi otrozi nafhe pregrefhenje pla- zhujejo! Ozhe daj firotam kruha! mi ga jim nemormo dati! Kir ti naf grefhni- ke po saflnshenju tepefh , vfmili fe zhes nedolshne ! Pofhli ozlie, ah pofhli nam sa- volo nedolshnih eno shegnano dobro lejto! Daj nafhi semli, tertam in nafhimu drevlju to sgubleno frugovitnoft! « Dershi od fru- ge nafhe semle, od fadu nafhiga drevlja ino nafhih tert fhibo tuzhe ino fhkodlive rofe. Daj nafhi drugi materi, terti, to vselo frugovitnoft nasaj. _ Ovari nalilo mater semlo pred fufhjo in pred povodnje! Ovari nafho bogato shivino pred bolesnjo in 72efrezho ; ino nafhe hrame pred o- gnjam ! —« Ovari nafhe telo pred bolesnjo in vfim hudim ! ah osdravaj pak fufeb- no nafho dufho od fterpene kolesni gre¬ ha ! Daj nafhimu "ferzu fposnanje in objor kanje nafhih grehov , daj mu pravo in ftanovitno pobolfhanje ! Daj nam saftop- noft ino ferzhnoft per nafhih opravilah in delah ! Daj nam fj)osnati de je zhlovek h delu rojen. — Daj nam tvoje dobrote in dari sanaprej bol saftopno, fhparovno in s hvalcshnim ferzam nuzati! de fi bomo tako tudi sanaprej tvojga shegna vredni flrili. —. Ozhe ! otrozi profjo kruha: - na dufhi Bolni sdihujejo po sdravlju! Sdihovcinje ovzliiz po Paftirju. ** z ^Vuzhenik, paftir in Ozhe pridi! Naj vefelje vboga zheda vidi; Bres Paftirja fmo fhe dolgo bili Pot fmo sgubili! a. Ljudftvo je po krivi pol’ hodilo, Kjer je bres Paftirja farno bilo: Manjkala deshcli je lepota K’ je bla firola ! 3 . ^Shkofa ftaroft dolgo je morila; t Skerb in lesha vfa na dveh je bila Dela trudni Krishman fvet’odrezhe, H’ vezhnofti tezhe. ** Sloshena svolenimu Gorifhkimu ir. G. G. Slikofu 1818, k’ fe je priti mudil. 116 4 - £ Skerb na Enga sdaj fe je svcrnila , Kjer bi fizer dva premalo bila Vuf jekleni trud per vfej ftarofti Vfim ni sadofti. 5. Vdova je permorfka semlja bila Varha Joshefa fi je svolila. Ti tud’ Joshef sdaj nafh fhkof poftartefh De naf ohranefb. 6. Shetve delavzi fo v dan shiveli, Kjer Vodnika nifo dolgo meli, Ne fodnika ako kak nesvefti Ni bil na zefti. 7. Pridi Joshef de lamo rastrofifh! Ko Zefar katerga jme Ti nefifh De ko on trud ino luzh rasfhirifh Zhednofti mirifh. 8. Vf* itanovi le na Te krizhijo; Naj Ozhela fkoraj sadobijo! Ktir bo vodil sgublene ovzhize H’ poli refnize. 9. Bolj potreben fhe fi Ti duhovnim , De bi fupet sdravje dajal bovnim; Ti le dobrih trud bofh snal fposnati, Hude kašnati. 10. Starfhi vupapolnih otrozhizhov Sdihajo is mefta ino grizhov Deb’ Ti ljubike is krishmo mafal Jiin Nebo kasal! 11. Deb’ duhovni s njimi fe trudili Vezhne frezbe pot jih bolj vuzhili K’ vedo, de mladoft sa frezhna biti ( S’ more vuzhiti. 12. Vedo tudi de sa frezhni biti 11 7 Treba ljubikam je v fhol’ hoditi Al ih ni, deb mladim kruh lomili, V’ ( Shoii vuzhili. j 3 . Yup prehodnih zhafav v tami hodi, Kjer mladoft prot ljuzhi fe nevodi Drevo’ mlado zlie fc v vetri trefe, c Sad ne pernefe ! — i4- Kan in uro ftnb' she dolgo fhteli, Deb’ Te Ozhe fkor’ med nami meli! ltojftva God fi dvakrat bil povifhal Ak fi bil prifhal! 1 5 . Kjer sa prašnik frezho nifrno meli, Deb’ v pogledu Tvojmu bli vefeli, Zhemo pak sa Te h’ Bogu moliti. Hiti pak priti! ib. H novmu lejtu mi v’ nebo krizhimo, Bosbjo blago Tebe vfi shelimo; Le kjer Te med nami bomo meli Bomo vefeli! 17. Vsami simfki venez nafhe shelje Tvoja zhaft le je sa naf vcfelje Jcsar shclj sa Te fzer v ferzi ‘mamo Srezh’ jih ncsnamo. 18. Vuzhenik paftir in Ozhe pridi, De vefelje vboga zheda vidi Ti bofh s’ sgorno mozhjo naf pomasai Ljuzh nam bofh kasal, 118 Pefem ljuciftva. ** . B« s Zefarja nam ohrani Franza nafhga Dobriga ! Mozh in vum mu je na ftrani, Zbaft njegovmu tronu da. Tfih ljubesen fvetu snani Rak fe mozhni Franz fhtima. Bog! Zefarja nam ohrani Franza nafhga Dobriga! a. Zhes vefele gre fhirjave ^vojga ^zepterja mozhnoft ( Svojga fedesha terdnjave s So dobrota in sveftoft. t Svoj bander, svirk frezhe prave, Je praviza in modroft. Bog! Zefarja nam i. t. d. 3. S’ zhednoftmi fe lepotiti t Skerb je fvojiga ferza; t Svoje ljudftva frezhne ftriti t Svetli mezh on v’ rozih ’ma , ^rezho, mir jim perhraniti On sa sadni konz fposna. Bog ! Zefarja nam i. t. d. 4. Ketne sushnofti rasmelje, In sgubleno proftoft da ! Naj Lepota Nemzov pelje H’frezhi dolgo fhe ludftva! 1 ‘9 Daj mu dolgo Bog shiveli Dolgo fhe ohran nam ga! Bog! Zofa rja nam ohrani Franza nafhga Dobriga. Fezherna svcscla. ** 1. Svesda gleda * tamna bleda Shaloftno zhes me. t Si fvetilo * Ljubim bilo Sdaj rasjefh 1’erze! 2 . t Szer fi dala * kjer fi fjala Mi vefelo nozli; Taki dnevi * meni revi 4 So she sdavno prozh. 3. Kar fim 'mela * ( Smert je vsela Semljo she gnoji H' grobu jiti * Nanj tozhiti Potok zliem folsi. 120 Zhlovek na Uonu ino pod flamncifto ftreho. ** .Spozhet in zhudno rejca Oti shene zhlovek je, On pride, vid’ in flifhi, In smote she ne ve ; Shell, in ozhe meti Prelije tud folse ; ■Zhafti ino fovrashi; Velel, v’ nevarnoft’ je, Dvumni, verjame, /meni, Sa ref vfe - nezh dershi; Sdaj dela, sdaj podora ; Pa vezli del le terpi. Spi, zhuje, je, in rafe Ma five , liel’ lafe - i. t. d. She fto let ne dozhaka C Nar holfhi naj mu gre. Potem le on leshe h Ozhakam vgatie In vezh no vftane! I 2 l Kllz h vcfelju. ** J. CjTlejte kak’ fonzc she dneve rasfveti, Yfe seleneje,'in plav’ je Nebo. Stvarjenje shaloftnih ferz nozhc ’meti! \ V’ zhernim obleku nam dano ni ble. Tanine poglede nc doli dershati! K dfko ! faj lep in vefel je fhe fvet! Zhendnoft naf ozhe k’vefel ju peljati, Modri vefelje sa plazho sna met. 2 . Zbifto fcrze vi vefelju odprite, ( Slifhle ! rasmeva je tizhov petje. Dihajte! faj je od zveta vdobite, Zhulite ! nje tud potoki fhume. Vshivljajte! ono per slatnimo vinu Naf per kofilu pod drevain krepzha, Glejte! po drevju in’ v roshno dolino Ono fe povfot vsili vij ati nam da. 3. Ljubi! kaj slienfke folse vam letijo Dol zhes oblizhja rudezhiga zvet ? Al fc fkos’ shenfko sdihvanje puftijo Moshi motiti ! al ozhte sho mret ? Shlahlnejga 'mamo veliko fhe ftriti! Dobriga doft fhe godilo fe ni. Da nam vefelje dolshnoft dopolnili ; Pokoj po tčshkimu delu hladi! 4- Vezh del fkerhi ino vezli del terplenja Si nam refnizhno napravmo fami. Vup je narbolfhi dar nafh’ga shivlenja 122 Volni terpinz nar loshej preterpi. Kader ’zhe shuloft ferze vam v topiti; K nebu posdvignite mokre ozhi : Moshki vup morete v’ ferz’ obuditi Dobrim fe k sadnjimu dobro godi ! 6. Lepih fe ozhmo ftavri vefeliti Dober, vefel in lep boshhji fvet je! Profhje potrebnih pak tud vtolashiti ; Dobro ftrit’ vezhi nam da veJelje. Dar je nar gorfhi nedolshno ljubiti Al le Nedolshnofti dajte ferze. Gorko ferze pak ea vfe more biti, Kar na fvet’ lepiga dobriga je ! 7. Delajte! Modriga djanje osnani; Zliaft, nbvmerjezhnoft plazhilo mu je. Djanje nam frezho aa vezhnoft ohrani Drugo vfe hiiroft pak zhafa nam fne. ^rezhne te Nafhe na semlji she ftriti Kar ktir samore naj k’ pridu jim je! S’ tihim vefeljam ferze napolniti, Shaloft odvseti, le zhednoft nam ve. 8. t Serzhni! terplenje tud’, kjer je preftano Diifho nam, kakor desh semlio, hladi Jamo, s mertvafhko tamnoto obdano, S’ vupain vftajanja nam seleno ftri ! Ljubi! vefeli, vefel’ ozhimo biti, Tako sapoved nafli Ozhe nam da. Zhifto vefelje nemore kaf ftriti ( Smerti nafproli pofmehat’ fe sna. r. lOim le pafteriza * v Lokovzi doma ; Pa shaloft ne pride * do mojga ferza! t She dan ni she vftanem*f Bogu perporzhim; Kar treba je vsamem * in h shvini hitim. — 2 . Per vratih she buli * in zbaka na me, Kir ve, de she sgodej * na pafho fe gre. Pred meno velela * prot gosdu hiti Al v kako dolino, * lur pafho dobi. — 3. ^Spomlad, kader trava* Ihe srafla doft ni, Pregujem pak veje * de shvina shivi. t Se grejem na fonzi * zhe merslo mi je t Sherajpakfe vgrejem*k’prcgujem veje. ~ 4. Polet’, k’ je vrozhina * in muha sbeglja Grem s’shvino po fenzah* tok mi ne sbešlja. Ne h rob’ ne drevefu* grem, kader gromi, Kir ftrela po takih * pogofto leti. 5. Deb’ f ravno smozhila * to taka rezil ni Ta Bog, k’me je smozbil*me lud’pofufhi. Podjefen k’dckhuje * in vezhkrat m rasi Pa vezh oblazhila * in ogenj terpi. — ti. Tam profim kartofle * al repe ljudi Jo pezhem in lupim*kak shlahtnonddifhi! Nafproti pa meni * vefelje tud je Na shvale fkerbeli * ki on’mi srozhe. — 4 i a4 j. K’dar shvina je fita * fe vfe vefeli Kir brol’ in norzhuje * in kraj zhaf fi flri, To rije s rogami * ’no drugo s nogo, D va druga fe borjo * norijo s fabo. *— 8. Tim k f nozhe noriti * pervekvajo she Al lishejo glavo "* de zhaf mimo gre. ’No drugo rujove * rasmeva fe goft! Vfe s meje fe sdvigne*kje fito she doft. ►— 9. Tam bleje ’no jarze * tle mati babla; No drugo she fefe, * 'no trezhe jigra. Tle s hajejo druge * in fo vefelo Vifoko pofkozhjo * s’ savito glavo. — 10. Vfe, karkoij jeft pufem * fe sdaj vefeli, In po fvoji fhegi * fvoj krajzhaf fi ftri. Jelt tudi prepevam * vefela vfelej , Gredo mi pak dnevi * ko ure naprej. 1— 11. Jeft sjutro prepevam * prepevam svezher In tako saflifhi * petje marfkater’. Tak’ flifhal me peti* Kaplan Bajnfhki je; Je rekal de pefem * doft dobro mi gre. —• 12. Kir s mojim vefeljam * je njek kontent bil Je meni prež potle * to pefem nardil. Sim le pafteriza * v Lokovzi doma Pa sltaloft ne pride * do rnojga lerza. — v!< Od dalezh fe tuzhejo * vovni ( Kafhtroni ) v’roge! Kar inorjo tud’ ftrijo * bresroshue avze\ Siivia * 125 ** 1. er svirku zhiftmu ftala fim In vmivala ozln, In v' pefme tizhov fe sdrushim, Lafč popravljam fi. * Kar truma konjkov blisha fe, In dolgo mim’ gredo ; Sdej vkashe vikfhi : Naj ftoje! Me vprafha to, in to. 2 . ,, Deshčl fim vidil ino mcft V’ shivlenju tolkaj slie Nar lepfh petje fim slifhal jeft: Pa vender tako ne! Rudezhe roshe tak’ lepe Na fvelu najti ni Ne lilji deb tak’ bele ble Ko ti v’ obrasu fi! 3. O gofpodizhna flifhi fhe Per boshmu Grob’fim bil, ^rebro, slato in tud’ moshe t Sim tam fi perdobil. Sato, ak’ ozhefh me ljubit Vsem frebro in slato Ak s’mano v’ sakon zhefh ftopit Oh! daj mi, daj roko! “ l\. In kjer mi liza sagore, In fim rudezha vfa? i2& ,,Tak’ rezi shlahtnik ljubi me In Ida ljubi ga Na tebi shlahtnoft fe fvetli Ne vsamem pak slato ; Serze fzer moje te zbaftf Ne dam ti pak roko. 5. ,,Na gribi mehko fc fedi' Prid’ Ljuba ! fedi tle Prijasnoft tvojo pravi mi, Rez’ kaj ti dje ferze ! ,, Polet’ svezher blis’ polnozhi M’ je mat’ rodila bla , la kir petelin dan glafi Je bla she v’ vezbnoft fhla, 6 . In ravn’ kjer sgona glaf neba She shaloftno fh umi En drug’, ozheta bolniga Lozhenje fe sgoni. Ravn moje matere leshi Tud brumni ozbe she, Tud moje feftre v’ sbalofti So kje pozbivat fhle. m 7 . Ob! vmerla je drusbina vfa Le Karl moj brat fam ne; On brumni slični me zhes da, In dalzh zhes morje gre. Ob! vfi fo vmerli, prezh fo vfi In brumna t Sara le Ko fvoje dete me redi; Ko moja mati je. 8. Redila 1j rum n a Sara je Otroka s’ vfo fkerbjo : Divize ptuje v’ hramih me Na tihim pak uzho. Me preit’ uzhijo in fhivat’ In kak’ naj fe dershim; Pa dobro ftrit in greh bejshat Le farna fe vuzhim. 9. Ne maram sa denar, slato; Le eno me boli Oh ! kjer med mojo shlahto vfd Le en vezli ne shivi! ,,Na to me shlahtnik jc objel, Tak ferzhno in gorko! — In me kufhaval vaf vefel, ^ols polno 'mel oko! 10. In vender ljuba feftra glej, Bog tebe vfhlifhal je ! Tvoj Karl prifhel je nasej Tvoj brat kufhuje te! No! ljuba bod vefela no! Deshelo zhem objit! In kjer mladenzh nar boljfhi bo ’Ma tvoj’ roko dobit. 11. Lafe drugazhi fpravi fi In vpledi roshe v’ nje: ,She pred ko leto krog leti Poroka tvoja je. Zhes njo fe ima vefelit Deshela moja vfa Povfot fe more rasglafit Kak’frezho brumnoft da! Dolra Gofpodinja. O ljubi Bog ! kak' dobro m’je A’a fpanje, k' fi mi dal, —> Ti zhujefh ! — s ferza hvalim te De hudo fi odgnal. 2 . Sabila fini teshavc vfe, Ki fkerb pohifhtva da , Na delo vfelej pokoj gre, Ko nozh kjer dan konzha. 3. Pokerpzhana vefela vfa Spet h’ moj mu delu grem In ftriti zhein is vefelja Kar morem ino vem. 4- To fpijo moji ljubki fhe* En dar od tebe Bog! Kak’ mirno je fhe njih ferze Neposnajo nadlog. 5. ; Szcr vfak dan liri te meni fhe Vezli truda in fkerbi Pak sraven tudi vefelje, Vi ljubi Mali vi! 6. Sa nje fkerbet ko mater’ gre In zhednoft jih vuzhit ; I3 9 Befeda ino djanje vic Ma njim li’ isgledu hit. 7. Moshu h’ pomozhi ftvarjena Sim bila od Boga, De v’ delu L’ mu na roko fhla Ljubila evefta ga. 8. Prijasna ino pametna Zliem proti njemu bit, Skos trud in varftvo ozhem ga Kjer morem svefelit. g. Sa hlapza , deklo zhem fkerbet Saj fo ljudje ko mi Tud slTvina ma potrebo'met, De vfc fe veleli. 10. Tak’ ozliefh Bog de imam bit Na ftrani pak mi ftoj! Na fvetu ozhem fe trudit, V’ Nebefih bo pokoj. iVa Sonzc. ** «. Posdi •avim te , o ti ozheta hvAla! Kraljiza fvojga ftvarjenja, Povsdigni fe, de bofh zhes naf poflal* Morje od vefelja, a. De Tega zeli fvet zhafti in moli, Ktir te je tok’ lepo nar’dil; i3o Ktir ko en ozhe ftvar’, fkerbi okoli Sa vfe, k’je ftvaril b>l. 3. Ue vladnvzi prevsetnoft njih puftijo Pred velizhaftvam fe boje, In Jjudftvu, sa katiro sdaj fkerbijo, .So pravo vefelje. /j. De zhres in zhres, kirkolj bofh ti fvctilo Ljubesen zhuti v ferzi vfe, De bo podobo tajftiga nofilo , Ktir tebe ftvaril je. 5. In potem bodi, kar dosdaj fi bilo, Ljudem le ferzhno vefelje, Vfim bogim vup (troflit) in bovnim os- dravilo, In frezha bod’ sa vfe. 6. In vfaz’ga vuzh’ na fvetu dober biti 3 Vfelej sa dobro trudit fe, Terpet’, in v miru le fe vefeliti , Le dobro ftrit naj ve. iVa Luno. ** 1. Tvok lepa tam nad nami Nam Luna gori gre ! Katera med svesdaml Ko ona lepa je ! 2 . Pofmeha framoshliva In fkriva nje obras Pa vender le rasliva Toljk vefelja zlies naf. 3. Nam plazhe dneva trude, In sopre nam ozhi, Pokerpzha trudne vude; Vfe ljuba nozh hladi. Da v’ bladnimu vezhero Dufh’ zhifto vefelje In frezho, fkos katero Posdvigne fe ferze. 5. Nam’ da vefelo fpanje, Pod drevam , k’ naf hladi. Nam da nebefhke fanje Kjer duh fe vefeli. 6. Zhe fkosi z vetje dreva , t Skos ktirga inelz’ fveti Se hladni srak odmeva In s’ fanja naf sbudi: 7. Tok je oko vefelo, In tovzhe bolj ferze Kjer sdi fe de je jmelo Nebefhko vefelje. 8. O ftvarnik! te zhaftimo De Luno fi nar’dil 'Mafh rad k’ fe vefelimo Szer bi jo dal nebil! g. Bod’ hvala in zhefhenjc Kjer dal l’i ti nam njo: Trud dneva in terplenje S njo plazhano nam bo. Pefem po shetvi. *** ( JSovizh sloshena ) \ 1. S budi fe o nehvaleshni, In na lepo semljo glej. Koljk dobrot fmo mi dolcshni Koljko nam tla Bog na njej. Poj Ozlietu , poj vefelo Hvalo, kir ti toljko da, De fcrze fe bode vnelo ^posnat’ in ljubiti ga ! 2 . Konz poletnih del fmo ftrili Sprav’li fmo bogato vfe, Kar fhe v’ riivah fmo puftili Tudi upa (trofbta ) polno je Donaf fe mi vefeliti Ino s’ dobriga ferza Ozherno Boga hvaliti, De nam toljko shegna da i 3. t Szer ftrahu fmo doft’ preflali Ko je le oblak sagnal, Kir fmo revni mi fe bali De bo tozho Bog poflal! Teter, blifk ino gromenje So nam fhe bolj flrafhni bli, Smo fe bali tle shivlenje Sdrelo slie fe nam sgubi. 4. Tam s’ drushino fmo profili ,,Ozhe refh naf od nefrezh: Szer , fposnamo , fmo grefhili! To pak delj ne ftrimo vczh Nafha profhnja je bla vseta Gori, ino vflifhana ; Ino dobriga Ozheta Roka naf je varvala, 5. Varval je nam pred nefrezh Nafhe polje ino yfe Donf sato s’ dufho gorezho Zhaft Bogu prepeva fe! Kaj b’ fe s’ nami blo godilo Ak bi tozho Bog bil dal , Kje b’ shivlenje nafhe bilo, Vbogi kak’ bb bil preftal! 6. Zlie fmo mi bli fhli po polj Oh! fhe vzheraj kak’ lepo! Donf bi bilo vfe okoli In od tozho smlazheno : Nifmo bili fhli vefeli Kakor drugikrat ’s polja, ( Smo ozhi bli mokre meli De pošlo je fruga fhla, 7. Ne tako ampak vefela Gre drushina sdaj ’s polja Tožna nam, ni nizh odvsela Shetva vfa je shegnana. Vezimo hvalo poj ozhetn Vfe kar diha al shivi, Vidi fe po zelmu fvetu Kak’ sa iVoje on fkerbi! 8 . Boshja roka je pofjala Shivesh zhcs potrebni fvel, 4 Slifh' fe njemu ferzhna hvala V Gosdu ino v’ araku (luftu ) pet, Vfe, kar rafe, je al diha t Se nad Bogarn vefeli: Le ti dufha bi bla tiha ? Ti nar gorfhi vfih ftvari ! g. Zhaft in hvalo poj ozhelu Zhlovek s angelfko drushbo De da sbivesh zelmu fveta In slohkujc revo vfo. Modro vejfha fvoja roka Semljo svesde in nebo ; Koljko vezh pak zhes otroka Svojga ona zhula bo. 10. Sej nam fveto pifmo pravi, Vfe de pride od Boga Zhlovek pak neumni ftavi V megle, fhtrije, Satana. Dobri Ozhe ne fhtrafujc, >Ko hudobni zhlovek ftri; Zhe naf s’ tozho obifkuje Le pobolfhanje shcli- n. Kar Bog ftovaril je, al daja Vfe le h’ nafhmu pridu je — De v’ oblakih Vrag nagaja Le neutnnesh rezili ve. Vetri, blifki in gromenje Dar veliki Boshi fo, Novo dajo nam shivlenje K’ zhifljo srak, rahlaj’ semljo. 12 . Kako ozhefh de Bog sabi Na otroke, na ljudi, On ! kir sa zhervizha v’ travi Tak dobrotlivo fkerbi! Vfi lafje fo fhlet’ na glavi, In noben fi ti sgubi Bres Boga, ko Kriftuf pravi Ako bosbja volja ni. 13. Vender ozhe zhlovk sgoniti De bi vreme prozh odgnal, Al kaj shegnanga dobiti De bi boshjo mozh rasdjal ! Kaj fhe, tudi zel ftreljati Se podftopi on v’ nebo ! In po fili zhe vkasati, Kaj Bogu bi ftriti blo! 14. Kadar tožba zhe sazheti, O flepota de ni srezb’! Sazbne grefhnik zel tud’ kleti, Deb’ oblake gonil prezh ! Gofpadarftvo ozhe vfeti Timu, ki sa vfe fkerbi, In budizbu je perfhteti K’tir V peklenfki grap’ terpi. 1 5 . Tak’ ni zerkov naf vuzhila! Shegen fzer vfak’ sgon dobi, Volja nje pak v tem je bila. De h’ molitvi sgon budi. Vfe, kar zerkov nam shegnuje, Je sa dufho , ne telo; Le h’ Bogu. naf napeljuje Ne deb meii le blago. .16. Strel ne kletva bo branila Ako tozho Bog zbe dat, t Shiba pred naf bo teknila , Kir mu zbemo proti~ftat, Greh beshati, dobro jftriti, Kakor Jesuf naf vuzhi, In vfakdajni kruh profili To nam dobre leta ftri! 17. Brumnoft ino terdo delo Ima naflie shelje bit’ To nam da ferze vefelo, In dolsbnoft pokiiza ftrit. Kdor oftane v’ terdui veri In fe dela ne boji In shivi per pravi meri Tega Bog ne sapu.fti. j 8. s Szer nam pride doft terpetl Pred ko shito fe sori Doftkrat moremo fe vgreli, M ras tud vezhkrat fe terpi! Kaj bi blo pak nafhe delo Bres pomo/hi od Boga? On lam slntu pred k' bo sdrelo Les’ti ino rafti da. 19. Njega fonzhna je gorkota , On pohlevno dol deshif Le ozhetova_ dobrota ’S malo sernja fnope ftri! Vfi tedej na glaf fposnajmo Kako Bog privida-vfe, Serzhno zhaft mu donaf dajmo Kir tak dober Ozhe je! 20. Tudi zhemo obljubiti Bolj fposnati ga vfelej, Bolj sa dobro sahvaliti; Kil' fmo mersli bli dosdej.- To fufcbno bod sahvala, De fe fupet ne grcfhi. Kar bo njega roka dala H’ nafbmu pridu fe sgodi. 21. Ne shertja ne vonernije H’ ferzu nozhcmo puftit; Zhe pomozh potrebni vpije Proti rad’ mu ozhmo jit. Ak nam Bog obilno daja Tud’6bilno zhemo dat, Vredni biti fvetga Raja, Kar vterpi daj vfaki rad. Na predelke vef vup djati Bi prevsetnoft grefhna bla Vodo, trefk sna Bog poflati De nam shito, hram konzha. * 38 Ne ! ponishni in hvaleshni 'Mamo nafh’ vup le v’ Boga! Revni majo bit deleshni T’ga , kar Bog bogatim da ! a3. Ja! hvaleshni zhemo biti In ljubit’ zhes vfe Boga ; Blishniga ne sapuftiti, K’ tud podobo boshjo ’ma! Tak’ ljubesen ftori Irezhne Sbe na semlji naf tukaj Ino odpre vrata vezhne —> Da nam tamkaj fveti Raj! Mirjamova in Bobrova shaloftna pefem per Jesufovimu lu ishu. ** D. Lepfhi kakor vfi drugi ! Bil je nar lepfhi med vfi mi! Kam te je sdaj pak perpravTa krivava fmert tebe! M. S zer fe joka ferze, in temna shaloft me grise ; Ali on je nar lepfhi, zhcs ftvarjene vfe je nar lepfhi! Lepfhi ko vfi otrozi nebel', kader fvetli v’ molitvi , Moljo proti Nefkonzhnimu, lepfhi je v’ fvoji krivi! D. Jozhte Zedre! na Libanu ftala , bla fenza sa trudne, i3 9 Ali sdaj fe je vfekla sa krish, presha- loftna zedra ! M. Jozhte rosile polja ! ftal je tern per zhiftim’ potoku ; Ali on je koli Boshjiga glave v’ krono napleden ! D. Bres nehanja sdvigne on fvoje roke h’ Ozhetu Sa vfc dolshne prot’ t Svetimu ! Bres ne¬ hanja fo tekle t Svoje noge prot’ shaloftnim hifham, pa sdaj fo prebite! M. Zhelo Boshje! kjer pred je on to na hribu na prah tje Dolperklonil, od ktir’ga pot s’krivjo je dol tekel! Oh ! kak je nje krona, krivava vfa krona rasbodla! * D. Svoje Mater’ duiho perdre en mezh! Oh pogledaj Tvojo Mater o t Sin ! in kerpzhaj jo, de ne odmerje! M. Bil deb’ fvoja Mati, in she per vshiv- lanju vefelja ; Oh perdrel bi mi vener en mezh tud mojo duiho ! D. Mirjani, oko fe vtopi in teshej diha shivlenje ! Prezaj, gleda on, oh sadnjikrat prot Nc- befam ! M. ^mertna bledoft temni she vdano liže, Debora ! Prezaj nagne she glavo, oh! sadnjikrat! dolo. i4o D. Ti kjer gori Nebefhkim’ fvetlifli Jeru- salem, jokaj Solse vefelja! Prezaj daritve ura pretezlie! M. Ti kjer greh ftrifh na seinlji, Jerusa- lem, jokaj zhes revo! Kjer she klizhe fodnik is tvojo roko kri njega! D. Smiram v’ fvojmu teku fo neba svesde obftale ! In ftvarjenje okrog smuzhi v’ terplenju Gofpoda ! Kjer to je Jesuf Kriftuf, na vekomaj vikfhi Mafhnik, De bi fpravil per Narfvetejfhimu! Alle- luja ! M. Tudi sernlja je obftala ! In ktiri na semlji, Prah po prahu, hodjo, vam fe je fon- ze vgafilo! Kjer to je Jesuf Kriftuf, na vekomaj vikfhi Mafhnik. De bi fpravil per Narfvetejfhimu. Al- lcluja ! Kiefuen . Njek oblaftnik bo sad golfije Kar per kraljch kasen vpije Obfojen v’ fmert. Kifuen hiti, Otrok je bil, de gnad’ dobi i4« In profi kralja odpuftiti: ,, Vem, de je ozhe fmerti kriv; Al k' morcfh Kralj! poftavo dopolniti Se dam jeft sa -nj; naj bo on shiv In puft’ga jit Kralj vflifhi njega sli olje, In ojftro rezlie: Kar shelifli bom ftril: Naj prezaj fin fe h’ fmerti pelje! Vefcl mladenzh sdaj kufhne kralj’ roko In vftane berfh. -- Stoj! kralj vefeii pravi, Sinu ozhcta dam, in fin sa fvct naj bo! Junaka kufhne, berfh mu laftni krish pre- ftavi. Mladenzh framuje fe , in kralja saroti: ,,Vsem’ shito tesho fpet o kralj: od moje ftrani “ Kir vfak’ dan novizh mi , zhe videm jo, osnani De ozhni dolg na njej vifi Pogreli s. ** i. Ji^oglejle fem! to para je In fmert she v’ njej leshi ! Tam grob ftoji * ; Sc va-nj fpufti Zbcsda Trolilivofli. a. Poglejte vfi, in vftrafhte fe! Vafh shvot bo to fagnil. Prež’ pride zhaf * De tudi vaf Bo hladni grob pokril! 3. Koljk njih fim vudil s’ julro fhe Ko ljuba rosha zveft’ : Shc nozh ni bla * Sim vidiI pa H’ podgrebu nje perneft. 4- Sim fzer le vbogi revni zhlovk, Pa vfi fe me boje! t Strsh hudim bit, * Mir dobrim ftrit’ Me Bog poftavil je. 5. Bogati trinog kaj fvetlifh S’ krivizhnim blagam fe P Pogledaj fam * To hifhze ’mam ! Ne vpade ti ferze P 6 . In ti vojfhak v oroshji vef, K’ fi Boshji fvet gerdil! Poglej tud’ ti * 4 Stnert ti groši Sa hudo , ki fi ftril ! 7 . Ti pak nedolshni, ktir terpifh In tozhifh sdaj folse Le fkuf’ preneft * Dolshnofti sveft! Tle pokoj bo sa te! 8 . Szer majliin , al sa mirno fpat’ Moj grob dolt velik je ; Tle ni folsi * T 6 ne terpi Prej shaljeno ferze. 9 . 'Szer majhin kraj , pa velik fad Sa dolgo vezhnoft bo! Raszvede fe * In gori gre Kar to ofjali fmo! i43 ig. Poglejte fam ! to para je! To ti ho feme fpi; Bog vidi nje * In plazhe vfe Kar tukaj fe vladi. ii. Po konzi komaj vezh ftojim ; Al kdor sna kres ftrahu. Pogledat mi * Vefel v’ ozhi Prijatel je Bogu! Vezhni pokoj. ** 1. ^Vezhni pokoj de bi ’meli Ktir’ v’ terplenju fo shivelil K’ fo konzhali fveta fanj K' fo fhe kurnaj prilhli na-nj. Vfi, ki semljo sapruftijo V.ezhno naj fe vefel i j o 1 2 . Ktir’ prijat lov nifo meli Doft’jokali, nikdar kleli Kjer flifkanje njih roki Beden fhe saftopil ni; Yfi ki semljo i. t. d. ko sgoraj. 3. Dufhe, dikliz, k’fo ljubile In potem folse tozhile, Ki Nesvefli sapufti Ino flepi fvet mori Vfe, ki semljo sapuftijo Naj fe vezhno vefelijo. j 44 4- In mladenz, katirmu fkrita Svoja ljuba vfa pobita , De presgotlaj v’ semljo gre V mraku tozh na grob folse Vfi ki semljo i. t. d. 5. Dufhe vfe, ki fo gorele Sa refnizo , in terpele K’ fo vojfk val’ sa Boshjo zhaft Bres ifkati fveta flaft. Vfi ki semljo i. t. d 6 . Yfi ki v’ tami fo terpeli, R’ njfo ljubga fonza meli, Sa prihodno frezho ’mct So puftili fladni fvet. Yfi, ki semljo i. t. d. 7 . Vfi, ki v’ dobrimu fo ftali In fladkofti fo vshivali : In kjer prifhla je ftaroft ^0 zhutili nje grenkoft. Yfi, ki semljo i. t. d. 8 . Vfi k pokoja nifo meli Smert na vojfki fo prejeli Mertvi krijejo semljo Tam voifhak, traglivi tb. Vfi , ki semljo i. t. d. 9 Vezhni pokoj de bi 'meli R’tir’ v’ terplenju fo shiveli R’ fo konzhali fveta fanj Kjer fo kumaj prifhli na - nj Yfi , ki seraljo sapuftijo Yezhno naj fe vefelijo. i4i* Pefetn deklize, katera je v' fholo hodila. *** 1. ,t^im v’ fholo hodila, * vuzhila terdo, Kar snam bi ne dala * sa lepo slato! Kaj nuza lepota, * denarji, blago, Zhe v' ferzi in glavi * pa prašno bi blo, 2 . O prašnim refelo * mi zhaf naprej gre; Zhe pafem snam brati * kaj lep’ga sa fe. Po simi le prašnim * zhaf dolgo terpi ; Jeftberemalpojem*fheprev’zh mi hiti! 3. Deb’ jeft obolela * tolash she jimam, ^Serze bo vefelo * kjer brati kaj snam. Yfe tako vefeljc * en drug’ ne posna Ktirv’fholo ni hodil,*ktir brati nesna. 4- On ifhe sa dnarje * vefelje sa fe, t Si sdravje fhebkeje * in fpazhi ferze. Sim v’fholo hodila,* vuzhila terdo, Kar snam bi ne dala * sa lepo slato! i /(6 K AS J VIZ, AL SAPOPADIK 1. p er Molitvah in permifhlovcinjah. ( Straa X otrebni Nauk od fvctiga-Icla 3 Objifkovanje perve zerkve io Molitu li Jcsufu Kriftufu io Pfalm gg ( Sahvalni Pfalm) ia Molitu Ji’1'. rcfiinimu telcfu ia ,, h’ Trofhtarju 1'. Duhu 1 4 Djanje Vere upanja in ljubesne i5 Pfalm 3f. od Pokore 18 Objifkovanje druge zerkve ig Pfalm 5o. ( Miserere ) Vftuili fe 20 Litanie vfih Svetnikov 22 Molitu po pridgi, sa vfe potrebe 3o Objifkovanje tretje zerkve 32 Molitve sa odpuftik 33 ,, sa zerku in sa Papesha 34 ,, sa Shkofa in sa Zefarja 35 ,, Papesha Urbana VIII. 36 Pefem Strafhni dan ( dies irae ) 38 Objifkovanje zheterte zerkve 4o Litanie od matere Boshje 4* Molitu sa frezhno fmert 44 ,, sa dufhe v’ vizah 45 Hvaleshna Pefem (Te Deum ) 48 11. Sapopadik Perftcivka (Pefem) Pefem per fveti Mafhi (Pred tabo) 5i Pefem per veliki mafhi ( Pred ftolam ) 5g Pefem pred pridigo ( O Jesuf dufha ) 64 ,, Svesdje (Tukaj gori fe veliki) 66 t Sti'an Pefem V’ Adventu (O nebefa dol vofite) 66 ,, na boshizhni Prašnik ( O Dete zartano-) 69 ,, na f. Vczher per Mafhi ( Tiho o filni vetrovi) 71 Boshizhna Pefem (Ta dan vefelja Bog jeftr: 7 3 Pefem na novga leta dan (O Bog! katir.^S ,, odfladk: imena Jesufa (Rarkolfecc. 76 Poftna Pefem (Daj terplenje tvoje peti) 78 Stabat mater (Glejte mater shalovali) 80 Sacris folemniis ( Prašnika fvetiga ) 82 Pange lingua ( Hvalimo ino molimo ) 8/f Pefem od M. D. (Taushentkrat fi ti.) 85 Mati boshja v’zhafti (Ponishno Angeli ) 87 Pefem od D. M. Marie (Vfi verni Kriftjani) 88 ,, od Marie Pomozbi (Pomagaj nam 589 Kliz h’ Pokori ( O grefhnik fe sbudi ) 91 ,Slavodej fvetu ( Lohka nozh golufui ) g 5 Pefem odkriftj :nauka(P.erleziteOtrozhizbi)g9 „ od Jesufa,trofht v’ nadlogah (O mi revni kaj) ioo od t Smerti ( Revno zhlovelhko shivlenje) io 3 „ od Boshje volje ( Nej bo vfe ko- ker Bog ozhe ) ~ io 5 ,, diklize per grobu njene tovarfhize 107— Profhnja sa dobro leto. V’let;' 1817 108 Sdihovanje ovzhiz po paftirju (Tuzhe- nik, paftir ) 11 5 Pefem (ljudftva) Bog Zefarja nam obrani! 118 Vezberna svesda ( Svesda gleda tamna bleda 119 i48 ( Strah Zhlovek na tronu in pod flamnafto ftrcho 120 Kliz h’ vefelju. (Glejte kak’ fonze ec.) 121 Velela pafteriza. (^Sim le pafteriza v’ Lokov: ) 123 Sirota. ( Per svirku zhiftmu ftala fim) 125 Dobra Gofpodinja. (O ljubi Bog kak ) 128 Na Sonze. ( Posdravim te, o ti Ozhe- ta h: ) 129 Na Luno. ( Kak’lepa tam nad nami! i3o Po shetvi. ( Sbudi fe o nehvaleshni ! i32 Per Jesufovimu Krishu. (Lepfhi kakor) i38 Kiefuen. ( Njek Oblaftnik bo sad ) i4o Podgrebiz. ( Poglejte fem ! to para je. ) i 4 i V ezhni pokoj. (Vezhni pokoj de bi’meli) i43 Pefem fholerze. ( ( Sim v’ fholo hodila )i45 Ako bi lete Pefmc vezli brdvzov dobile , kakor unih 24, ktere fo v’ letu 1822 s a kmete ino mlade ljudi von dano bile; bi fe snaio sanaprej vezli drugih bolj poprav¬ ljenih von dati. Pa ! huda je , * to zhutim fam ! Vezli k' J'to fhpendat * ak fmil' fe vam , Sa hukvize * Petizo dat. 1— Toljk per svezhit, * In fhe sguhit’! Natifnjene per bratih Mattiuzzi v’ Vid¬ mu 1826. ,Se dobe v’ Gorizi per bukvih sa nemih- kc fhole. - NARODNA IN UNIVERZITETNA KNJIŽNICA