710                                           Slovenski glasnik.
najkoreniteje pisan životopis našega pesnika, kolikor jih imamo do sedaj. — Znani nemški pisatelj Sacher-Masoch začel je izdavati leposlovni list „Auf der Hohe" ter oglaša, da bode v tega lista drugej številki priobčil razpravo „der slovenische Dichter Preširen", katero je spisal znani naš zgodovinar P. pl. Radič. — Gospod Josip Penižek nam piše 14. okt. t. 1. z Dunaja, da bode knjigar Ladislav Sehnal v Jičinu na svitlo dal obširno knjigo o Preširnu, obse-zajočo životopis in oceno vsega literarnega delovanja našega pesnika ter nad štirideset njegovih pesnij, katere je na češki jezik preložil g. Penižek. — Aka-demiški slikar češki g. J o s. Prouska je posebno krasno ilustroval Preširnovo pesen „Pod oknom", katera v Penižkovem prevodu izide v kratkem v praškem „Svetozoru". — Omenjati nam je o tej priliki, da je Lad. Sehnal v Jičinu začel izdavati zbirko slovanskih gledaliških iger „Slovansko divadlo", od katerega so do sedaj prišli na svitlo uže 4 zvezki. Se pred novim letom v tej zbirki izide tudi Jurčičev „Tugomer", katerega je na češki jezik preložil g. Jos. Penižek.
Iz Karlovca se nam piše: Krasni spomenik, katerega je narod slovenski postavil na našem pokopališči pisatelju Valentinu Mandelcu, bivšemu profesorju kr. gimnazije v Karlovci, bode otec Ivan Ev. Žibrat, gvardijan tukajšnjega frančiškanskega samostana in umršemu bivši kolega, te dni slovesno blagoslovil. Svečanosti se bode in corpore udeležila tudi šolska mladež tukajšnje gimnazije in realke, mestni gasilci in pevsko društvo „Zora".
„Zdravecit. Spisanie za zabavlenie i nauka na b^lgarskata mladež. Tako se imenuje nov bolgarski, po vzgledu našega „ Vrtca" osnovani, in bolgarskej mladini namenjeni list s podobami, katerega sta s septembrom t. 1. v Sredci začela na svitlo dajati gg. Anton Bezenšek in Kristo P. Konstantinov. Vsebina prvej številki je jako zanimljiva, obsezajoča pesni, životopise, povesti, prirodopisne članke, razne drobnosti, smešnice in različnih vrst zastavice. Cena listu, ki izhaja vsakega meseca 15. dan, je za vse leto 1 rubelj.
Urednikova listnica. G. A. A. v Sr. na Št. Mnoge izmej poslanih pesnij je zložil pokojni učitelj Kančnik, nekako v začetku 1840nih let umrši v Dobrepoljah na Dolenjskem. Bil je mož dobrovoljen, šaliv in zelo rodovit s pesnimi, katerim je cesto sam delal tudi arije. Mej poslanimi so brez dvojbe njegove : 1) od hlač; 2) lončar in pastir; 3) od koline; 4) špasne reči; 5) od Ljubljanskega kogresa; 6) pesem za osmi dan enega mrtvega (Jarneja Stiha); 7) pesem o pogrebu duhovnega gospoda Grah k a. Zelo resnici podobno je, da so Kančni-kove tudi te: a) od godca; b) od starega lejta; c) od novega mašnika; d) slovo-jemanje (necega g. kaplana). — Kakor se vidi iz tega sešitka, bil je vse omenjene pesni 1834. 1. prepisal Andrej F ajdi ga, učitelj v Sodražici, od koder ni imel daleč hoditi v Dobrepolje k svojemu tovarišu Kančniku. Ostale, temu sešitku priložene, a z drugačno roko pisane pesni kažejo, da so št irske. Žal, kajihje težko citati! Posebno zanimljiva mej njimi je ona, ki se zove „Hrvat". Lepa Vam hvala za Vašo veliko prijaznost!
»LJUBLJANSKI ZVON" stane vse leto 4 gld., pol leta 2 gld., četvrt leta 1 gld. Naročnina pošilja se upravništvu v „Narodnej tiskarni" v Ljubljani.
Založniki: dr. I. Tavčar in drugova. — Za uredništvo odgovoren: Fr. Lsvec. Tiska „Narodna tiskarna" v Ljubljani.