ra PRIMORSKI DNEVNIK Cena 10 lir - 6 jugolir - 2.50 din Poštnina plačana v gotovini Sp-d:zione m abbon. postale KST sreda, 10. septembra 1947 otev. 690 UREDNIŠTVO IN UPRAVA trg GOLDONI 1, I NAD. Telefoni: Uredništvo 93-806 in 93-808 — Uprava 93-807 Rokopisi se n« vračajo. OGLASI pri Upravi od 8.30 do 12 In od 15 do 18 - Tel. 93-807 CENE OGLASOV: Za vsak mm višine v širini enega stolpca: trgovski 40 lir, finančni In pravni 60 lir. osmrtnice 70 lir. NAROČNINA Cona A: mesečna 240, četrtletna 700, polletna 1300, celoletna 2400 lir; Cona B: 144, 414, 792. 1440 jugolir; FLRJ: 55,165,330,630 din. Čekovni račun na ime »Ljudska založba*: Tret 11-5156; Reka 45-301; Ljubljana 60-4041-30. Borba italijanskega ljudstva Proti izkoriščevalcem in De Gasperijevi politiki Juvanje veleposestnikov - Protestne stavke se širijo - Socialistična stranka nezaupnico vladi * Iziave ameriškega admirala o sredozemski mornarici ;w’ 9- — Barjansko delovno Proti i°, Ot'‘c^no nadaljuje borbo fibm °r,‘ši€valcem in protl pc* Vt61 De Gasperijeve vlade, fšdfa s ga vod* sP-ošna konfrde-' stavka. ki je zajela nad ^»Poljedelskih delavcev v se-^1'rti ’ se 1)0 verjetno še bolj b;& j Iz Milana poročajo, da je itivii es stavka po vsej severni Nepolna. aestnjv.1)3 izostala izzivanja velepx5-sa v ov- D Brescie poročajo, da iška , ka^nJl Provinci dva zem-ltw. tB*ka streljala na skupino r»!y ln dva ran'la. Poročajo, da so pred-y#' kmečkih zvez sklenili, da Us v.to t?'aeali razširjenj« stavke brC6v' kategorije poljedelskih de-<0 hnLT® ne to do 11. t- m. prišlo Razuma. da j.°rosseto se Je začela splošni i prot* draginj'. Vsi mestni Ifttvij, kanke so zaprti. Trgovine Sj .i ™ kare so zaprli ob 9. uri. ^tiBo trgu se je zbrala o-tbnožica delavcev in poslu-,,Vor tajnika Dc-lavske zbor-|, aa te*tac! J a je potekla v naj- Sff w'ur tajni t«!ji^an'f«8tacit W U letj'i in so pri njej sode-Ptrtjj, krfidstavnlki komunistične b,iaBsocial^tične stranke, repu-stranke jn UDL kftiah aT*ta delavcev y vseh to-^družbe «Ital-Cementi», ki is C“ja w% vsega cementa, grozi, !%Wntfcsn° prizadela italijansko Ps^, rsty°, če bodo delodajalci še ^Jali na svojem protl-* stališču. “tov m ulic se bo ljudska ofen- gl prenesla v narodno skupita«- Jer bo socialistična parla-s. skllPlua predložila reso-‘atero zahteva, naj se vla-ule nezaupnica, ker vladna -« s»u finanžna politika resno Vif/^kdarne napore za obnovo, kt-h h,' j* življenjsko rayen Ijud-V Stvoru z dopisnikom lista % sreTSeraB Je poveljnik ame-k', g^Jozernske mornarice admi-hardt Bieri izjavil, da bo Hij a k-edozemska mornarica še delovala z britansko mor- narico in krožila po italijanskih vodah in po drugih področjih Sredozemlja tudi po podpisu mirovne pogodbe z Nemčijo, ker «ameriški interesi v Evropi ne bodo prenehali s tem podpisom*. Izjavil je tudi, da bodo ZDA imele svoje sile povsod, kjer bo potrebno braniti in podpreti ameriško zunanjo politiko. N; pa odgovoril na vprašanje, ali je ameriška mornarica podvzela korake za pomorska oporišča v Itar liji. List pa je mnenja, da bodo o tem razpravljali proti koncu tega meseca y Rimu, ko se'bed o pogajali za pogodbo o prijateljstvu v trgovini in plovbi. Admiral Je končno izjavil, da vojne ladje, kj so sedaj v Sredozemlju, lahko v sedanjih okoliščinah izvedejo svojo nalogo v okviru ameriške zunanje politike do Evrope-Na današnji seji skupščine je Nenni poudaril, da je treba nujno razpravljati tudi o zunanji politiki vlade, ker je ljudstvo vznemirjeno in trpi, vlada pa ima gotovo kaj k temu reči. Minister Scelba je izjavil, da »o zaradi odsotnosti ministrskega predsednika določili drugi dan za razpravljanje o tem. Na prihodnji seji bo vlada sporočila dan, ko bodo razpravljali o resoluciji socialistov. sprejel generala Steela maj, 9. — General Steeie, angleški visoki komisar za Avstrijo, se je sestal včeraj z maršalom Titom na Bledu. Poročajo, da sta razpravljala o vprašanju jugoslovan-sko-avstrijske meje in o vprašanjih, ki interesirajo obe državi. Vprašanje guvernerja STtMa Lake Success, 9. (Ansa) — Ju-trišnji seji Varnostnega sveta bo predsedoval sovjetski delegat Gro-miko. Domnevajo, da bo na dnevnem redu tudi vprašanje imenovanja tržaškega guvernerja, glede katerega je posebna komisija avstralskih, poljskih in kolumbijskih delegatov danes predložila svoje poročilo. Zdi se, da se sedaj izbira vrti okrog šestih kandidatov. LAKE SUCCESS. — Seja Varnostnega sveta, ki bi morala biti danes in na kateri bi morali razpravljati o egiptskem protestu, je bila odložena na sredo, DOGODKI V LANISCU In verska svoboda Razgovor z glavnim tajnikom Mednarodne zveze za obrambo verske svobode Reka, 9. — Pred dnevi je obiskal več krajev osrednje Istre dr. Jean Nussbaum, glavni tajnik Mednarodne zveze za obrambo verske svobode, ki je pred kratkim napravil tudi informativno potovanje po Jugoslaviji. Dr. Nussbaum, ki se je med drugim ustavil tudi v Lanišču, kjer je imel prilik0 razgovarjat; se s prebivalstvom, je imel razgovor z našim posebnim dopisnikom, ki mu je zastavil razna vprašanja glede verske svobode. Na vprašanje, kaj misli na splošno o verski svobod; in v kakršnih pogojih ima ta največ je ugodnosti, je dr. Nussbaum izjavil: V Londonu ..zadovoljni0 z novo grško vlado Atene, 9. — Minister za vojsko je odredil odložitev izvršitve smrtnih obsodb, ki so jih izrekla vojaška sodišča. V zvezi s spremembo grške vlade, do katere je prišlo na pritisk voditelja ameriške misije za »pomoč Grčiji*, je glasnik angleškega zunanjega ministrstva izjavil, da so v Londonu pozdravili z zadovoljstvom spremembo grške vlade, ker je ta bolj »reprezentativna*. Iz te izjave sledi, da angleško zunanje ministrstvo ne »oglaša z dopisnikom »Timesa*, ki je dejal, da v Grčiji izvršena vladna sprememba ne pomeni ničesar drugega kakor preureditev starega stanja. Zastopnik zunanjega ministrstva je na posebno vprašanje pripomnil, da je angleški poslanik v Atenah verjetno označil ime kakšnega politika, ki je postal član nove vlade, Sicer pa se angleški poslanik ni vmešaval v notranje zadeve Grčije. Ostavka turške vlade Ankara, 9. — Turški radio poroča, da je predsednik turške vlade Rčcep Peker podal ostavko. Sestava nove vlade je bila poverjena ministru za zunanje zadeve Has-sanu Saki. §!oritev tiskarskega stroja: £ncr milijarda ^Pirnatih lir na dan ub 4 •'elo iniekcijam, ki jih je JViJfce ijunsko gospodarstvo iz uStJ« s obliki raznih posojil, 'h lani ,SOv‘ vračanja trgovin- injlacija narašča. KS * ^OtOrn;. vznemirja celo velikega .%ve _a.. Trumanove in Mar- ile nasproti Italiji in ,%a £,a tedanjega nedemokra-Nier tp_,f*asPcrijevega režima K Uf.UK.K- ffh jrtrt ‘ a- ki je v enem izmed lik 5ttDi i j tankov v ameriškem K ^Inko!' da se pri vseh vg°d-k ‘elnj amerške moralne in H^earet- pom°či Italiji ne sme-(e.-‘ razna negativna zna-J60a stanja italijanskega %, as med temi prav in- t?tnarnJav^enl podatki o sta-\ T&ah f a obtuka govore o suo Ajo . ■ Ti se zelo poredko %ti )n neki milanski gospo-kra« ta.Sdcia ni danes več ni-\Q zn„i„,a- da je obtok to. av-š>° « «# milijard in da ktseni sa 1 milijardo lir. ir>knc,m ic v začetku septem-i), vsaj 6tf0 milijard lir. tj «r Vfell i esa, bivšega državne- bdriiw luiaa S€ JC i c po~ \ ■ O /ia^ tir končno prc-g0„ne'n Pričajo njeni naj-V fJt*■ Hvvcnti au n. jep- S tiar/ nn‘Cvi eskomptne me-% 1 tran MvM tl Hm več dc-.°bres/„ v kreditne zavode — ! i»,e' Porfr® ni.cra Privlačuje vla-\\>r,icri ,idfv kredita deluje tPi. ■ ker zadržuje denar v *i0 hop; !kl°
  • 0 razburili zla- | kratkem zopet odprli. V muzeju je krooe. ker omeju-! raaetavljenih 400 tisoč vzorcov. S Pix Ur v® nafeT>icinja kreditov - —■ *t0| „ai^a industrijskih pod nit„-Se m°čnejše medna- O^her pridelek žita v ZSSR X «*nce ni položaj it ali- Moskva. 9. — Pridelek sovhozov \„ U bi[ vei tako rožnat, v Sovjetski zvezt Je bil letos zelo l ‘i/ kefir V,n800-400-200-100 m); 1. Madžarska 3.21.4 min.; 2. Jugoslavija 3.23.0; 3. Bolgarija Novi prvaki v vajah na orodju in v lahki atletiki so Madžari. 3.26.8. Štafeta Jugoslavije je bila di- Jugoslovan1 zasedli drugo mesto. Dober uspeh Tržačanov skvalificlrana, ker je baj; Sabolo- ' vlč prešel nepravilno v drugo progo, Jugoslavija je vložila protest, ki bo rešen danes. Partizanski marš: 1. Madžarska 3:47:04 u-rp, 2. Romun.ja 3:52:15, 3. Jugoslavija 4:07:39. Jugoslovanska ekipa je morata nositi s seboj 25 km daleč tekmovalca Pcsrika, ki ga je prijel krč in ni mogel sam nadaljevali s tekmovanjem. Stanje po drugem dnevu tekmovanja, n »upoštevajoč točk v balkanski štafeti za Jugoslavijo, je naslednje: Novi prvaki Balkana v orodni telovadbi V nedeljo se je v navzočnosti maršala Tita in drug h predstavnikov ljudskih oblasti končala v Ljubljani pred 20.000 gledalci balka-niada v vajah na orodju. Prvo mesto so osvojili madžarski, drugo pa jugoslovanski telovadci. Tržačani, ki so sodelovali kot gosti, go se kaj dobro odrezali, predvsem po zaslugi Miloša Strgarja, ki je dokazal, da spada v razred najboljših vrhuusk.h telovadcev. Ce bi imeli Tržačani več možnost* za sistematično vadbo, bi gotovo dosegli še boljši uspeh. V številkah pa se je balkaniada končala takole: Celokupni plasnam ekip (moških in ženskih) ja naslednji: 1- Madžarska 1264.30 točk 2. Jugoslavija 1230.64 točk 3. Bolgarija 1143.36 točk Moške ekipe: 1. Madžarska 689.45 točk 2. Jugoslavija 675.90 točk 3. Bolgarija 634.74 točk Zenske ekipe: 1. Madžarska 574.89 točk 2. Jugoslavija 554 74 točk 3. Romunija 521.26 točk. Moški posamezniki: 1. Pataki Ferenc (M) 117.10 točk 2. KuJundžlč Josip (J) 114.78 točk 3. Toth Lajos (M) 114.73 točk Zenske posamezno- 1. Sarkany Istvanne (M) 97.23 točk 2. Wfckinger Edit (M) 96.34 točk 3- Feher Anna (M) 96,21 točk Novi balkanski rekordi v Bukarešti Tudi na balkanskih igrah v Bukarešti so zmagali Madžari, ki pa so imeli v Jugoslovanih enakovredne nasprotnike. Postavljenih je bilo več državnih in balkanskih rekordov odlične vrednosti. Posamezni rezultati so: Tek na 100 m: 1. Maroscy (Madž.) 1.57; 2. Ceraj (Jug.) 1.57.3; 3. Ober-Sek (Jug.) 1.57.8. Troskok: 1. Kalistrat (Roni.) 14.42 m; Dagorov (Bol.) 14.15; 3. Fuszkasz (Madž.) 13.85. Skok t) višino, ženske: 1. Roha-neay (Madž.) 1.50 m; 2. Radičeva (Jug.) 1.45; 3. Vekony (Madž.) 1.40. Tek na 100 m: 1) Mojna (Rom.) 10.8; 2. Goldovany (Madž.) 11.2; 3. Stefanovič (Jug.) 11.4. Tek na 100 ,n zenske: 1. But ja (Jug.) 13.0 (v predteku 12 8*; 2. Tolnay (Madž.) 13.1; 3. Santjurc (Jug.) 13.3. Tek na S000 m: 1. Segedy (Madž), 15.11.8; 2. Stefanovič (Jug.) 15.12.2; Mihalič (Jug.) 15.32.2. Met krogle: 1. Nemetvar (Madž.) 14.12 m.; 2. Guran (Rom.) 14.01; 3. Jeftovič (Jug.) 13.87. Tek na 110 m tez zapreke: 1. Srp (Jug.) 15.5; 2. Kis (Madž.) 15.6; 3. Lipay (Madž.) 16.1. MCt kopja: 1. Vujačič (Jug.) 66.22 TO (nov jug. rekord); 2. Varszegy (Madž!) 63.26 ; 3. Satmary (Madž.) 58.48. Štafeta 4X400 m.: 1. Jugoslavija 3.22.6; (nov jugoslovanski rekord); 2. Madžarski) 3.23.8; 3. Romunija 3.26.6. 200 m: 1. Motna (Romunija) 22.3; 2. Goldovanl (Madžarska) 22.4; 3. Csaniyi (M). 1500 m: 1. Gami (Madž.) 4.01.6; 2. Vilasi (Madž.) 4.02.0; 3. Ceraj (Jugoslavija) 4.03.0. Skok ob palici: 1. Dragomir (Romunija) 4.00 m (novi romunski in balkanski rekord); 2. Szitvay (Ma-džarsa) 3.90; 3. Lenert (Jugoslavija) 3.80 m (nov jugoslovanski rekord). 3000 m steeple-chase: 1. Stefanovič (Jugoslavija) 9-25.6 (dosedaj najboljši rezultat v Jugoslaviji); 2. Biro (Madž.) 9.33.6; 3. Jeseny (Madžarska) 9.39.4. Met kladiva: 1. Nemeth (Madž.) 57 61 m (novi madžarski in balkanski rekord); 2. G ubija n (Jugoslavija) 5105 m; 3) Petlke (Madžar-sa) 46.00 1. Madžarska, 3. Jugoslavija S. Romunija J,. Bolgarija . 5. Albanija 105 točk 15’’ točk 113 točk 30 točk .15 točk Rezultati zadnjega dneva še niso znani in jih bomo objavili v jutrišnji številki. Končno stanje točk balkanskih iger pa je: 1. Madžarska 252; 2. Jugoslav.ja 229 ; 3. Romunija 179; 4. Bolgarija 67; 5 Albanija 20. Mitič zmagal v Budimpešti Na mednarodnem tenlšk.m turnirju v Budimpešt; je v finalu jugoslovanski teniški igralec M tič porazil Madžara Asbotha v štirih sftih z rezultatom 2:6; 6.4; 6'4. Madžarska dvojica Asboth-Szigeti pa je premagala jugoslovansko dvojico Mitič-Palada z rezultatom 11:9; 8:6; 6:2. ti ob strani političnega udejstvovanja. S sodelovanjem v politiki bo žena samo pripomogla k utrditvi in okrepitvi miru v svetu. Z volitvami, kj jih bodo istrske žene izvedle te dni, bodo ponovno potrdile odločno zahtevo, da hočejo v bodočem STO-ju tudi one biti napreden in aktiven element v sklopu' vseh demokratičnih sil za boljše in svobodnejše življenje ljudstva tega ozemlja. Ko pridejo žene danes na volitve, pojdejo z zavestjo, da s tem prispevajo k utrditvi miru, da njihovim sinovom ne bo potreba več v borbo za interese kapitalizma, ampak da bodo lahko v miru gradili in obnavljali porušene kulturne in materialne ruševine, katere je povzročil fašizem. Redek jubilej v Ricmanjih V ponedeljek sta praznovala v Ricmanjih zlato poroko tov. Pregare in -njegova žena Marija. Cerkvene 'svečanosti je opravil župnik Malalan. Slovesnosti je kljub trgatvi prisostvovalo precejšnje število ljudi. Oba zakonca se izvrstno počutita. ostal tam, dokler mu niso ubili njegove sorodnice Vide Pregarče-v-> 31.8.1942. Zaradi stalnih preganjanj s strani fašistov se je zopet odselil v Jticmatije. Tu so mu Nemci 17.11.1944 ustrelili sina Danila skupno z ženo in hčerko. Nečak Bojan je padel kot partizan decem- m Tov. Pregare se je rodit v Ricmanjih. Ze kot otrok je izgubil starše ter si je moral s svojimi rokami služiti kruh. Posvetil se je zidarskemu poklicu. Kot zaveden Slovenec je deloval tudi na kulturnem polju. Leta 1902 je bil soustanovitelj pevskega društva v Ricmanjih, 1905 leta pa je položil t<» m-eilje godbi in pevskemu zboru «Zvonimir» v Rocolu. Preselil se je k Sv. Jakobu v Trst, kjer je leta 1907 ustanovil pevsko društvo «Iliri-. ja». Leta 1908 je bil podpredsednik »Narodne delavske organizacije« in urednik časopisa «Delo»; razen tega je bil še načelnik strokovne organizacije zidarjev. Kot tak Je delal do požiga Narodnega doma. Leta 1922 je zbežal v Ljubljano in bra meseca 1944 v Žužemberku. Tudi tov. Pregare a ženo je bil zaprt. Hčerka Zora pa je bila obsojena od italijanskega posebnega sodišča na pet let zapora. V pogovoru je tov. Pregare, ki ima danes že 76 let, izjavil, da mu je zelo žal, ker ne bodo Ricmanje pripadle v okvir Jugoslavije, saj se je za to boril skupno s celo družino, vendar je trdno prepričan, da bo še dočakal tudi ta dan. Zlatoporcčencem želimo še v nadalje mnogo sreče in da bi se jim res uresničile njihove želje. Tovariša Pregarca pa naše uredništvo prosi, da napiše v naš dnevnik kaj iz svojih spominov kot urednik »Dela«. Oprostitev lov. Gasparinija, odgovornega uradnika >Lavoratora» Včeraj zjutraj se je na sodišču vršila razprava proti odgovornemu uredniku «Lavoratora» tov. Gaspariniju, ker je v svojem časopisu objavil poročilo, da je bil med fašističnimi napadalci, ki so 10. marca t. 1. napadli skupino ljudi, ki so se vračali z nekega slavja v St. Petru pri Gotici tudi sedaj že pokojni Jordan Culliat, dopisnik cVoce llbera«. -M d razpravo so pričale štiri osebe, ki »o bile tedaj napadene in ki so potrdile, da je bil članek resničen. Državni tožilec dr. Da Franco je v svojem govoru potrdil, da je sodelovanje pokojnega Culliata pr; napadu dokazano in je zato zahteval za tov. Gasparinija oprostitev. Po krajšem posvetovanju je sodišče odgovornega urednika oprostilo. Končno so ga prijeli Antonini Lucio iz Trsta, stanujoč v ul. De Amicis 17, ima na vesti precej ljudi jn tvrdk, ki jih je osleparil za lepe denarce. 8. t. m. ga je policija zasačila v ul. Caprin in ga zaprla. Smrt od srčne kapi Včeraj zjutraj so stanovalci v ul. Mavrizio 11 poklicali policijo, ker so našli v lastni trgovini slikarja Bertoia Alfreda mrtvega. Zdravnik je ugotovil, da je vzrok nenadne smrti srčna kap, ki je nastopila pred 8. urami. Bodite pazljivi pri prečkanju ulic Angleški kamion je včeraj povozil v ul. Carducci Wesn-er Jožefo iz ul. Marconi 10. Zaradi zlomljene roke se bo morala zdraviti 40 dni. Teže je bil poškodovan Mislej Jožef iz ul. Del Friuli 291, ki ga je povozil neznani kamion. Odpeljali so ga v bolnico. so ponovno podali pregled vseh bistvenih momentov pogajani, katerih dejansko stanje pač jasno dokazuje vso krivdo zveze trgovcev. Pred tem zborovanjem se je OOSS sestal in zavzej najodločnejše stališče, da zaščiti upravičene zahteve nameščencev te stroke. Borba se bo zato nadaljevala in če bo potrebno, bodo trgovske nameščence podprli tudi delavci. Odločili so, da se bedo vsi trgovski nameščenci trgovin na debelo, vključno onih z Živili, povsem vzdržali dela. Trgovine z živili na drobno ostanejo še vedno kot doslej odprte od 8. do 10. ure. To je potrebno, ker trgovski nameščenci razumejo potrebe vsega prebivalstva, katerega večino tvori delovno ljudstvo in od katerega pričakujejo trgovski nameščenci v znak solidarnosti razumevanje in podporo. Govoril je tudi predstavnik avtonomne zveze trgovcev z živili na drobno. Ta je izrazil brezpogojno solidarnost s stavkajočimi. Dejal je. da je od približno 6.000 trgovcev v Trstu zelo majhno število onih, ki si lastijo monopol v zvezi trgovcev. Monopolisti seveda nočejo sprejeti zahtev nameščencev, a večina ostalih trgovcev se je od-i.cčila brezpogojno sprejeti vse zahteve. Prvi trija dnevi stavke so potekli zelo dobro, kar dokazuje, da so nameščenci pri pogajanjih popustili do skrajnih možnosti. Obenem pa občutijo tudi ojji vso težo današnjih obupnih gospodarskih razmer prj mas ter zato složno zahtevajo izboljšanja, ki pomenijo zanje življenjsko nujnost. Vsi so prepričani, da bodo z enotnim nastopom izboj avali svoje pravice jn s tem zagotovili sebi ter svojim družinam večjo življenjsko gotovost, katere glavni pogoj je — priznanje zahtev po normativni pogodbi. Seveda to ne ugaja delodajalcem, ki bi v danem trenutku brez večjih težav in stroškov zaradi obveznosti iz normativne pogodbe še vedno hoteli Imeti popolnoma proste roke. KOLEMti Sreda 10. septembra Nikolaj, Rakita Sonce vzhaja ob 6.35; S ob 19.24. Dolžina dneva L.«-Jutri 11. septembra Teodora, Milan Spominski dnevi 1943: so primorski partizani vdrli v Gorico. V predmestju in okolici so bile do 35. septembra hude borbe. Brez zadružništva -ni v demokratični državi mogoče hitro in sistc matično izvajat i obnovitvenih načrtov, kakor tudi ne načrtov za dviganje gospodarstva in splošnega blagostanja države. Vremensko poročilo z dne 9. t. m. ob 21. uri. Zračni tlak 763.5 (narašča); toplota 19.0 do 25.5, srednja 23.6; brez vetra; nebo jasno; morje skoraj mirno; toplota morja 22.5. Enotni sindikati Urad za tisk. V četrtek 11. t. m. bo ob 17.30 sestanek tiskovnih referentov ES za težko in srednjo industrijo v ul. Monfort 5. Zaradi važnosti sestanka naj nihče ne izostane. Pevski zbor ZPP obvešča pevce, da bo v četrtek 11. t. m. ob 19.30 redna pevska vaja v dvorani kulturnega krožka Kraljič (Dom pristaniških delavcev). Udeležba in točnost obvezni. Izleti Športni odsek «Pristanišče* priredi V soboto 13. t» m. izlet na Ne vejo (Sella Nevea). Pojasnila na sedežu dnevno od 8. do 12. in od 15. do 19. ure. C.A.T. — V soboto 13. t. m. ob 15. uri odhod v Ovčjo ves (Valbru na). V npdeljo 14. t. m, izlet v Opatijo in Tolmin. Islet v Idrijo in Cerkno. Planinsko društvo v Trstu priredi v nedeljo 14. t. m. izlet v Idrijo in v partizansko bolnico «Franja» pri Cerknem. Odhod iz Trsta v nedeljo ob 7. uri zjutraj. Istočasno bo tudi izlet v Opatijo na mednarodne avtomobilske dirke. V nedeljo 21. t. m. bo izlet na Bled. Za ta izlet se vpisovanja za-ključijo v ponedeljek 15. t. m. Pojasnila in vpisovanja vtrgovini Višin ul. Roma 15 in čevljarni Pirc, ul. Settefontane 3. Poziv tržaškim Slovencem Ker potrebujemo za uredništvo oziroma knjižnico žensko revijo »Slovenka*, prosimo vse tržaške Slovence, ki so v posesti omenjene revije, da nam jo odstopijo ali prodajo. Razprava javnih del se vleče v nedogled in po-staja vedno bolj dolgočasna Festival v Pragi VLADIMIR BARTOL 11 /11 vse to je povzročilo tisto čudovito mak’ donsko zhoros, hi sem ga bit takrat prvič videl. To je moč umetnosti, velike in preproste ljud.sk umetnosti. In takrat sem iz ime duše vzljubil ta muh narod ki se jo po tolikih strašnih borbah končno prebudil v življenje. Nihče mu d j Titove Jugoslavije ni hotel priznati ne narodnosti ne jezika. Spomnil sem se začetkov slovenskega prebujenja pred kakimi sto petdesetimi leti, Zoisovega krožka in Valentina Vodnika ki so z neskončno ljubeznijo do svojega ljudstva d »rigniti naš narod ‘z teme. In sklenil sem spremljati odslej ves potek prebujenja in rasti makedonskega naroda in njegove borbe za končno ujedinjenje .n osvoboditev. In leakor jaz tako pošilja vsa tržaška delegacija makedonski m bratom na drugi strani domovine plamteč pozdravi V VRVEŽU PRIREDITEV Naša skupina je ostala, kot sem bil že v uvodu povedal, v Pragi samo osem dni. Nismo videli torej niti zac-tka niti konca festivala. T< da tudi v tem času je bilo od jutra pa pozno v noč toliko prireditev, do si jih ni bilo mogoče ogledati niti četrtino, kanton vse. Ne vem, kaj vsega so 1 rideii člani naše delegacije. Vsekakor sme sa vselej znašli pri pomembnejših prireditvah. Prvi večer našega pri-hodit smo si ogledali nastope in trrv‘Ž na Sokolovni. Dobro se še spominjam /učinkovitega nastopa francoskih festivalccv, ki so zaplesali ni kaj starih proivinsalskili narodnih plesov, med njimi taran- telo (u gavoto. Kostumi so bili zelo lepi In plesi so od daleč spominjali na n’katera naša kola. Samo veliko bolj umerjeni so, manj ognjeviti in manj pestri. Amerikanska mladina je nastopila s svojim ne obhodni m jazzom in e bo-ughi vough i. Ne morem sj pomagati, nekako srtlm me je bilo za te dobre fante, ki nam niso vedeli pokazati drugega. Amerlkanski narod je prav za prav brez tradicije. Prisvojil si je bil folklorne elemente svojih črnih sužnjev in jih verjetno tudi izmaličil, Ljudska kultura, ki je odtrgana od svojih rodilih tal, nujno Izgubi svoj pravi pomen in tudi svoj značaj. Pove dati vam hočem zgodbico. Bit sem ravno pri kosilu. t> Masarg-kovtm koležu, ko opazim dve simpatični dekleti, ki izprašujeta po nečem naše strežnice in moje sosede pri miri. Videl sem, da se med seboj ne razumejo ir. sem pristopil, da bi nekako pomagal. Po značkah sem spoznal, da sta Angležinji. Ker nisem t> tem jeziku prav doma, sem ju vprašal, če govorita francoski, nemški, italijanski. Odgovor je bit vselej: oNe. Angleški.* Iskal sem okrog, da bi našel nekoga, ki bi govoril z njima v njunem jeziku. Na nesrečo ni bilo poleg niti tolmača niti koga drugega, ki bi se bil z njima lahko pogovoitl. No, toliko sem razumel, da sem vedel, za kaj gre. Imeli sta namreč blok bonov ;a neko drugo menzo in v tej jima niso mogli postreči. Strežnica mi je povedala, kam bi morali iti In jaz sem jima pokaznl na svojem neobhodnem načrtu Prage, kje ju čaka kosilo. Siroti sta verjetno ži marsikod blodili in isleali svojo menzo. Ko sta me naposled le razumeli, sc je ena od njiju, razsrdila, pograbila svoj in svoje tovarišice blok ter ju srdito raztrgala. Prva jeza jo je hitro minila, nasmehnila se mi je, se obrnila s tovarišico na petah in obe sta izginili. Mislim, da je bilo prav isti dan, ko mi je nekaj tovarišev te moje skupine dejalo: n Mislili smo, da smo Tržačani največji ignoranti. ker n znamo razen italijanščine nobenega drugega jezika. Ampak Angleži in Amerikanci niso nič boljši.* (Se nadaljuje) Včerajšnja jutranja razprava se Je začela z enourno zamudo, ker so bile odsotne priče, odvetniki m sam . stonograf. Medtem je major Bayliss imel krajši nagovor ua novinarje in jih pohvalil, da so do sedaj objektivno pisali o poteku razprave. Ob 11.15 je prišel v sodno dvorano agent Tavella, ki je na zasliševanju izprašal gospoda Pava-na, solastnika gradbenega podjetja Pavan in Glungi. Iz Izjav tega gospoda je razvidno, da je podjetje moralo plačati provizijo za nakazan; gradbeni material, ker ga v nasprotnem primeru ne bi dobilo. Kapetan Vega, ki je zaslišal podjetnika Lanarlja, je prav tako d recital podjetnikov zapisnik, ki je bil zelo zanimiv. Kako je uradoval gospod Squire Major Squire je junija 1946. izjavil gospodu Lanariju, da b* rad imel v svojem avtomobilu radijski sprejemnik. Lanari je kot uslužen gospod takoj ugodil t-ri želji :n kupil sprejemnik za 50 tisoč lir. Squire je sicer obljubil, da bo denar vrnil, toda do sedaj obljube ni izpolnil. Tudi za gradbeni material, za katerega je podjetnik zaprosil, je moral Sguireu osebno izplačati 400 tisoč lir, potrdilo o plačilu, ki b- ga potem moral izdati Genio clvile, pa seveda nt bilo. Zapisnik izjav, ki jih je dala gospodična Le-naasi Dolores, uradnica podjetja Pavan-Giungi, niso nič manj zanimivo. Kljub temu da je podjetje vložilo redno prošnjo za dodelitev materiala, so mu gospodje z urada za javna dela nakazali premajhno količino opeke. Po intervenciji se je zadeva takole rešila. Gospodična Lenass; je prinesla v zapečatenem pismu 200 tisoč lir gospodu Squ*-reu, kj jo je sprejel s temi besedami: «Okey, najlepša hvala, pozdravljena!« Seveda je bila s tem rešena zadeva z opeko. Gospe Štrukljevi je podjetje darovalo zlato zapestno uro, vredno 50 tisoč lir, in krznen plašč, vreden 60 tisoč lir. Kaj pa gospodična Hiibncrjeva? Izjave gospoda Breltnerja, r*ro-kur:sta in svetnika podjetja «Iin-portazioni gomma« jz Milana, ki je dobavljalo uradu za javna d“la katran za popravila cest, so tudi zanimive. Ker po krivdi vsemogočne Hiibnerjeve, Breltner ni bil več v dobrih odnosih z major j m Squ*-rčom in ker je s tem grozilo pomanjkanje dobav katrana, Je Breit-ner moral podariti Hiibnerjevi 10 tisoč lir, za katera pa se ni niti zahvalila. Na željo majorja Squi-rea pa mu je kupil v Milanu 100 zlatnikov za 800 tisoč lir. Denarja mu seveda major ni vCč vrni1. Breitner si pa tudi ni upal govo rit: o tem. 1 Na popoldanski razpravi je govoril g. Panfili Josip, lastnik istoimenske tvrdke, ki je dobavljala bitumen za popravilo cest. Ker je tudi on padel v nemilost pri majorju Squireu, si je skušal pridobiti naklonjenost s tem, da je daroval majhne zaboje likerjev. Za vsak kg bltumena, katerega mu je nakazal urad za javna dela in ki ga je njegovo podjetje predelalo v katran, je moral plačat; 1 liro. Po dogovoru, ki ga je sklenil z majorjem, je plačal že prvi obrok v znesku 60 tisoč lir. Tudi najemnino za stanovanjc g. Squirea je bil prisiljen plačevati. Vendar pa je g. Panfili na razpravi žalostno ugotovil: »Vse to ni nič pomagalo!« Odvetnik Cavalieri je skušal te izjave pobijati s trditvijo, da so Panfllija dva dni po zasliševanju Ca policiji poslali v umobolnico. Ing. Lupiš Karel iz Genla ciVile je malce poživil to dolgočasno razpravo. Kot. testen uradnik ;e potrdil, da je bilo njegovo delo na Genio civile vselej redno zato, ker odgovarja zanj svojemu ministru v Rimu. (!) Najbrže se je gospod ustrašil, da b; bil tudi on zapleten v škandal, kajti na predsednikova vprašanja, ali je na ukaz oziroma na nasvet kake druge osebe dodal ca seznamu tvrdk, ki so bile povabljene na licitacijo, tudi imena kakih drugih tvrdk, n; hotel dati jasnega odgovora. Sele na odločno predsednikovo zahtevo, naj govori brez Izmikanja, je Lupiš končno iztisnil iz sebe, da se ne spominja več. Pripomnil pa je, da so na uradu za javna dela včasih dodali ali pa zbrisali iz seznama naslove tvrdk. Zadnja priča je bila g. Curk Antonija, uradnica belogardističnega gradbenega podjetja «Pol!tehna«. Iz blagajniške knjige, ki jo je predloži! državni tožilec, je priča prebrala zneske, ki so jih dobivali gospodje Rapp, Zotti in Sola. Izdatki tem oseham so bili napisani s svinčnikom. Po pričevanju teh prič je sodišče razpravo odgodtlo na danes zjutraj. Kaj se dodaja pri „naiboljši policiji na svetu"? Včeraj dopoldne sta bila odpuščena iz policijske službe dva Tržačana, ki sta zavzemala višji položaj. To je policijski inšpektor Fabricci ter višji inšpektor Ciargo. Ce hočemo verjeti, je vzrok odpusta težak disciplinski prekršek. Tudi obsodba proti dr. Incardoni odgodena Končno se je včeraj zjutraj nadaljeval zadnji del razprave proti dr. Incardoni. Ob 9.45 je začel govoriti branilec odv. Turola. V glavnem je g. Turola obravnaval vprašanje, ali je bil Ineardona javni funkcionar al; pa zasebc-n. V svojem dolgem zagovoru je prišel do zaključka, da Ineardona n; bil uradni funkcionar. Pri tem pa je še omenil, da Je bila Incardonova naloga le Izdajati izvozna dovoljenja avtomobilskim prevoznikom. Za svojega klienta je zahteval oprostitev. Popoldne pa mu je odgovoril tožilec dott. Marcucci. V svojem govoru je nasprotno dokazal, da je bil Ineardona, kot ravnatelj avtomobilskega centra, uradni funkcionar z vsemi polnomočji. Izdajal je lahko izvozna dovoljenja. Po tem govoru Je sodišče zopet odgodilo obsodbo na danes zjutraj. Izjava OOSS Na včerajšnji jutranji so uslužbenci vseh trgovskih s sklenili nadaljevati s stavko-časno so se tudi uslužbenci trgovin živilske stroke od'0^1'' kati. Samo uslužbenci vele n. s povrtnino jn sadjem bod° v trgovinah do 10 zjutraj. Obenem OOSS javlja, da oaw ^ jo naprej v veljavi vsa doslej na navodila. Oškodovancem pri gradnji ces Trst-Padriče-Nabrczma vn*' Sindilcat kmctijcev sporoča ki so bili oškodovani prt nove avtomobilske ceste ^ driče-No,brežina, da se j, radi odškodnine v p'som* ’ Imbriami 5. Isto velja tudi za vse K ^ ce, ki si nameravajo izb°‘Js je pašnike in se poshižM 0 podpore. Krajevnim ljudskim od upraviteljstvom osnovni nateljstvom srednji« Po nalogu Ministrstva za. #f-to LRS IV št. 16432/1 z dn gusta 1947 poziva rektorat ^ mije za glasbo v Ljubljani jjv-ir. upravitelj štva osnovi)in 6e j) nateljstva srednjih sol, svojih področjih in S s00 staršev pozanmajo z* ^ t glasbeno nadarjene otr0*;,’ aii t. rad; krajevne oddaljenost. ^ manjkanja potrebnih strok ^ nih moči nimajo p-rlUke 1 yse žtvanje na glasbenih šoAm^ ^ zevanje na glasnemu ke v'dnejše glasbene ^2 sep'.f»' prijavijo rektoratu do 25. p bra. Krajevne ljudske °”m0gočl'< prošamo, da jim gmotno 01 ^ jo udeležbo pri preizkušnji, vršila pred strokovno lt,ornVi'jj. 4. oktobra od 9- do 12. iSijvL)1!' 18. ure na Akademiji za i1 bljan'. Gosposka ulica 8 'L„0k# 14 (Hubadova dvorana), pr: katerih bo ugotovljena glasbena nadarjenost, bo ji» stvo za prosveto LRS pendlje, oskrbelo razmestitev Pernatih in jim s tem n0 Št brezplačno glasbeno in sp*05 lanJe- dtf Ker je potreba po kval.te. benih kadrih velika, naj 3 ^ ljudsk; odbori, upraviteljstv® nih in ravnateljstva sre”!i-vt ^ ter starši posvetijo temu P° ' pozornost. jjjjo Rektorat Akademij ?a 9 v Ljubljani Rojstv a, smrti, Poro^ 5 Dne 9. septembra sc ie L.0i; I otrok, umrlo je 5 ljudi, P° je bilo 8. pri % Cerkvene poroke: pri Lama in zasebnica- Marja električar Alojz Mosetti 'E0Ilri; nica Aristeg Vatta, zidar tl tin Stančič in zasebnica ur» gic, uradnik Edvin Rasenl„Ic S*15, nica Giorgina Fonda, delav, p Marži in trg. pomočnica $ i sar, mornar Sergiji tj).; sebnica Carmela B'agi, 601 Godina in tiskar niška Ana Maltzen, skladiščnik-*! ter in uradnica Olivija. F.r' •msS'11 Umrli so: 67-letni S'Ivin gj f beni, 34-letni Armando SchCu n: Andrej Rossi. 68-letna f> S!mOnit roj. Cabas in 8W® rezlja Fumi roj. Gianelli- MLADINA ČITAJ LIST «GLAS MLAD111 ' DAROVI IN PRISPE^* Ob tretji obletnici počri Antonije Dancu daruje v pr« tev njenega spomina hčer .^1 500 lir za sirote padlih P8 , KINOPREDSTA ROSSETn. 16.30: V' stvom!», Ana Magnanl rio Do Sica. oh11 LABARDA. 16.00: «2'?n!%S. Joan Cravvford, M. J „lski * MASSIMO. 16.00: »Ben čarjb. tf IDEALE. 16.30: «Ob vel111 Rossano Brazzi. ,„ato PENICE. 16.30: stropje«, Dina Sassoli- /It' IT Al JA. 16.00: »Lady B Vivian Leigh, L. Oi11v JIn 0 ODEON. 15.30: »Sanjal J* gričku«, Irene Dunn Kadilski v sredo 10. sept60* TRST H 11.30. Dopoldanski — r0pv-- »-Novi svet. 12.10. Beriri jš glasba. 12.45. Napoved c ’^.i> ^ ločila. 13.00. Pevski dueti-mična glasba. 13.45. Pe® t«. J# 14.15. Zgodovina 19- Ciianje sporeda. o' koncert (Prenos iz 'I1 ,g.t5- Skladbe za dva klavirja-(ovna književnost. I®-1J glasba. 18.50. Lahka gia^V Radijska povest. 19j lasa '0,1 pesmi. 19.45. Napoved c tro(3 f ročlla. 20.00. Razni 1 20.f,ž 20.15. Oddaja odreda J^'po ri/ vsem svetu. 21.00. G|aS dfr 21.30. Carlo Goldoni: ftfni 5/ gospodov - Izvajajo V f 22.30. Komorna glasba. " aj j*,’1 glasba. 23.15. Napoved ‘23> ročiln, Citanje sporeda- i r.očna glasba. Odg. urednik DUŠAN g!f> J Tisk Stabillmento Tip- ZAKONSKO SPAjl kuhinjsko opremo z 3 orvritiDV ploščami in jedilni^, ugodni ceni, ker tak0J_, uj,^ J Redka prilika. ,,1 sa priiima. 7,1 Padovan 13 ah 1 _