Narodna in univerzitetna knjižnica v Ljubljani t 6 «i 788 T" V’ v/ ■ £ cr> (p ' UVOD J/ EMPIRIČNO j\jhvX) ro> oo ->ru >3 i\j\x cr> 'O -P\Jl OOVj > CTi odVx 1J1-N3 ro t vovn -a o op vDvCvn OD S 3 (Ti "J a-vj 01 ~ ANALIZO k POTROŠNJE 3432123456542214787654 -454367876543212345676 ^ 4 54321234 5676 54321234 5 2456768798786543212345 5678796543212343256789 3456789876543212345676 4567812987654312345677 6765432123456712345689 '67894321 23456765432121 2123456789876543212345 6765432123456765432156 987654321234567898765 '8765412345687987654321 8765432123456789654321 '8765432123456789878965 '8765432123456789876543 9897654321234567898765 2398765432123456789876 'f765432123456789876543 '9876543212345678987654 ,fc 7 65454678934567876543 '■ <32123456789876543212 4 3 ?i?^i.e;A r 7 AaA 9 £AAA 3 ;?i? CD roi\>ro ro GOSPODARSKO 0 ' KOMERCIALNA KNJIŽNICA <0 EN OJ CO KA CO CN OAOO vO OO COrS r>-vO vi) OAr>.tN [N OO CO 4 CM OJ [N GOSPODARSKO-KOMERCIALNA KNJIŽNICA 3 IZDAJA VIŠJA KOMERCIALNA ŠOLA V MARIBORU UREJA TINE LAH OPREMIL UROŠ VAGAJA DR. IVAN TURK UVOD V EMPIRIČNO ANALIZO POTROŠNJE ZALOŽBA OBZORJA MARIBOR 1962 163788 fi lijlMfifli c) %-S ) PREDGOVOR Pričujoče delo ima namen vpeljati bralca v probleme empirične analize potrošnje. V sedanji obliki je nastalo spo¬ mladi 1960 na podlagi predavanj, ki sem jih imel na ekonom¬ ski fakulteti v Ljubljani. Kasneje ga nisem niti spreminjal niti dopolnjeval. Ker zaenkrat problemi empirične analize potroš¬ nje v domači strokovni literaturi še vedno niso združeni v za¬ okroženo celoto, poskuša pričujoče delo v tem smislu vsaj prehodno izpolniti vrzel. Zato ga predajam javnosti v njeno informacijo in oceno. Ljubljana, oktobra 1961. Avtor 1. POJEM POTROŠNJE 0 potrošnji ljudje dandanes toliko govorijo in pišejo, da bi prvi hip lahko mislili, da je povsem odveč razpravljati o tem, kaj je sploh potrošnja. Vendar se nam dejansko le toliko časa dozdeva, da je pojem potrošnje jasen, dokler se v njega holj ne poglobimo. Šele tedaj se nam namreč začno odpirati vedno novi in novi problemi, ki jih prvotno niti slutili nismo. Najprej je treba ugotoviti, da odgovor na vprašanje, kaj je potrošnja, v ekonomski literaturi ni enoten. Včasih pa tudi ni zadovoljiv. Mnogi avtorji, n. pr. W. Lexis,' K. Diehl,-’ E. v. Philippo- vich 1 2 3 in drugi istovetijo potrošnjo s porabo. Na istem stališču je pri nas n. pr. dr. J. Pokorn , 4 ki pravi v svojem Uvodu v finance: »Srbskohrvaška beseda za porabo je potrošnja, med¬ narodna tujka pa konsum . . . Oblika potrošnje je v slovenščini nemogoča«. Kaj pa je pravzaprav potrošnja, kadar jo istovetimo s po¬ rabo? Vsekakor imamo pri njej opravka navadno le s pro¬ izvodi, ki so lahko predmeti ali storitve. Ko so ti proizvodi prenehali obstajati kot proizvodi prvotne bistveno določene vrste t. j. kot proizvodi z določenim namenom in z določenimi lastnostmi, govorimo o njihovi potrošnji ali o njihovi porabi. Ko salamo pojemo, vino popijemo, premog pokurimo ali kri¬ stalno vazo razbijemo, so ti proizvodi prenehali obstajati kot proizvodi bistveno določene vrste ter so s tem bili potrošeni ali porabljeni. 1 Dr. W. Lexis, »Konsumtion« v knjigi Handworterbuch der Staatswissenschaften. II. Auflage 1900. 2 Dr. K. Diehl, »Konsumtion« v knjigi Dr. L. Elster, Worter- buch der Volkswirtschaft. IV. Auflage. Jena 1932. 8 Dr. E. von Philippovich, Grundriss der Politischen Oekono- mie. I. Band. J. C. B. Mohr. Ttibingen 1923, str. 403. 4 Dr. J. Pokorn, Uvod v finance. Ljubljana 1953, str. 11, v opombi. 7 Vprašanje seveda nastaja, ali izraz poraba lahko pravilno označuje zaključek poti vsakega proizvoda. Nemška literatura namreč deli vse predmete na dve skupini, ki jih imenuje ^Verbrauchsgiiter« in »Gebrauchsgiiter« oziroma »dauerhafte Giiter«, n. pr. G. Cassel , 5 O. Kraus , 8 E. Schneider 7 in drugi. Prvo skupino imenujmo v nadaljnjih izvajanjih porabni pred¬ meti, drugo pa obstojni predmeti. Porabni predmeti bi n. pr. bili kruh, vino, premog itd.; vsi ti predmeti pri posameznem procesu potrošnje prenehajo obstajati v svoji prvotni obliki in s svojimi prvotnimi lastnostmi. Drugače je z obstojnimi predmeti, kot n. pr. zgradbo, pohištvom, avtomobilom itd.; ti predmeti pri posameznem procesu potrošnje še ne prenehajo obstajati kot predmeti v svoji prvotni obliki in s svojimi prvotnimi lastnostmi. Kadar govorimo o porabi nekega predmeta, pravzaprav mislimo na tako njegovo spremembo, zaradi katere je prenehal obstajati kot predmet z določeno obliko in z določenimi last¬ nostmi. Ce pravimo, da smo predmet porabili, nismo s tem povedali samo, da je postal neuporaben za svoj prvoten namen, temveč tudi, da v svoji prvotni obliki ne obstaja več. Brž ko opredelimo porabo na tak način, bi lahko o porabi govorili le pri porabnih predmetih, ne pa tudi pri obstojnih predmetih. Pri procesu potrošnje namreč izkoriščamo le koristne lastnosti obstojnih predmetov; te pa imajo obstojni predmeti toliko časa, dokler obstajajo. Mize in stole v predavalnici n. pr. lahko uporabljamo toliko časa, dokler obstajajo kot take; toliko časa so v procesu potrošnje. Pri tem se sčasoma obrabijo, vendar ohranijo svojo bolj ali manj nespremenjeno prvotno samo¬ stojno obliko tudi še tedaj, ko so že izgubile svoje koristne lastnosti, svojo uporabno vrednost. Tedaj so ti predmeti iz¬ rabljeni in s tem onesposobljeni za nadaljnjo rabo, ne pa kratko in malo porabljeni. O porabi pri njih torej ne bi mogli govoriti na isti način kot pri porabnih predmetih. Kdaj nastopi onesposobitev proizvodov za nadaljnjo rabo, je možno nesporno ugotoviti pri storitvah, saj so te potrošene r ’ G. Cassel, Theoretische Sozialokonocmie. Erlangen-Ledpzig 1923, str. 8. 6 O. Kraus, Produktion und Verbrauch. Eine Einfuhrung. Dun- cker & Humblot. Berlin 1957, str. 9. 7 E. Schneider, Einfuhrung in die Wirtschaftstheorie. I. Teil. J. C. B. Mohr, Tiihingen 1953, str. 9. 8 istočasno kot proizvedene. Časovno in krajevno ni n. pr. mo¬ goče ločiti proizvodnje železniških storitev od njihove po¬ trošnje. Tudi pri porabnih predmetih je še kolikor toliko možno ugotoviti, kdaj lahko govorimo o njihovi potrošnji, čeprav se ta časovno in krajevno praviloma že razlikuje od njihove proizvodnje. Pomaranča je n. pr. prenehala obstajati tedaj in tam, ko in kjer smo jo pojedli. Težko je pa celo smiselno ugotavljati potrošnjo proizvodov tedaj, kadar imamo pred očmi tako imenovane obstojne predmete. Kdaj je n. pr. onesposobljena za nadaljno rabo ženska obleka s H linijo? Ali tedaj, ko pride v modo A linija, ali tedaj, ko je treba nositi vrečo? Moda ima včasih veliko vlogo pri presoji trenutka, ko določen obstojni predmet ni več sposoben za nadaljnjo rabo. Vendar moda v tem pgledu celo pri oblačilih ni edini kriterij, a tudi ne kriterij, ki bi bil enak pri vseh ljudeh. Moj prijatelj. Matevž je n. pr. zelo varčen človek, zato nosi novo obleko naj¬ prej kot nedeljsko, potem za vsak dan; nato jo da čistiti in jo, nosi spet samo kot nedeljsko, potem za vsak dan; nato jo da obrniti in jo nosi spet za vsak dan, potem samo za doma. Ko je obleka prebila vse te faze, jo ob novem letu zamenja za bosensko purico. O potrošnji proizvodov, t. j. o njihovi onesposobitvi za nadaljnjo rabo, smo do sedaj govorili, kot da do nje pride le na neproizvodnem področju. Vendar lahko govorimo o po¬ trošnji proizvodov tudi na proizvodnem področju, n. pr. pri predelavi in obdelavi surovin v obliko novega proizvoda. Končno pa niti ni nujno, da bi bila potrošnja proizvodov vedno v zvezi z določenim namenom. Proizvodi so lahko one¬ sposobljeni za nadaljnjo rabo tudi, ne da bi bila ta onesposo¬ bitev povezana s kakršnokoli koristjo za ljudi. Dr. J. Pokorn govori n. pr. o škodni porabi, če »krožnik pade na tla in se razbije, rja sne železo, sovražnik bombardira mesto, požar uniči hišo, toča poljski pridelek itd.« 8 V podobnih primerih vpeljujeta W. Lexis 9 in K. Diehl 10 pojem fizične porabe, A. K5r- ner 11 pa govori o negospodarski potrošnji. B Dr. J. Pokorn, cit. delo pod *. 9 Dr. W. Lexis, cit. delo pod 1 . 10 Dr. K. Diehl, cit. delo pod 2 . 11 A. Korner, Grundriss der Volkswirtschaftslehre. Wien 1905, str. 112-113, 9 , Do sedaj smo se zaustavili šele' ob prvem kompleksu poj¬ movanj potrošnje. To so bila pojmovanja potrošnje kot porabe, ali bolje, pojmovanja potrošnje proizvodov. V vseh teh pri¬ merih smo imeli opravka s končnim stanjem proizvodov, t. j. z njihovo negacijo. Toda z izrazom potrošnja ne označujemo samo določenega stanja, temveč tudi določen proces. Podobno je z izrazom proizvodnja. Z izrazom proizvodnja označujemo n. pr. z ene strani sam proces proizvajanja, z druge strani pa 'rezultat tega procesa, t. j. nov proizvod. Tako tudi z izrazom potrošnja lahko z ene strani označujemo sam proces trošenja, z druge pa hkrati rezultat tega trošenja glede na nastopajoče proizvode kot elemente proučevanega procesa. Razmerja med temi pojmi so torej naslednja: proces _ , _ re zultat pr ocesa proizvodnja = proizvajanje proizvodnja = proizvod potrošnja = trošenje potrošnja = potrošnja proizvodov Ce bi za rezultat procesa proizvodnje uporabljali samo izraz proizvod in za rezultat procesa potrošnje samo izraz potrošnja proizvodov, bi ne bilo težav pri dojemanju vsebine pojmov proizvodnje in potrošnje. V nasprotnem primeru obstaja vedno vprašanje, ali imamo opravka s procesom ali z njegovim re¬ zultatom. Pri prvem kompleksu pojmovanj potrošnje, t. j. pri poj¬ movanjih potrošnje kot porabe, smo imeli opravka z rezul¬ tatom procesa potrošnje glede na proizvode, ki so v tem pro¬ cesu nastopali kot njegovi elementi. Pri drugem kompleksu pojmovanj potrošnje pa imamo opravka s samim procesom potrošnje. Takšna so pojmovanja potrošnje kot rabe. Tu nas pravzaprav zanima nastopanje elementov procesov potrošnje. Kateri so pa ti elementi? Kot izhodišče si vzemimo K. Mantovo ugotovitev v Prispevku h kritiki politične ekonomije, kjer pravi: »Proizvodnja je neposredno tudi potrošnja. Dvojna po¬ trošnja, subjektivna in objektivna; individua, ki pri proizva¬ janju razvija svoje sposobnosti ter jih razdaja, troši v aktu potrošnje . .. Drugič, potrošnja proizvajalnih sredstev .« 12 Ce torej najprej proučujemo posamezni proces potrošnje v njegovi posebni obliki procesa proizvodne potrošnje, nam 12 K. Manc, Prilog fcritici političke ekonomije. Beograd 1956, str. 180. 10 je povsem jasno, da so njegovi elementi tako predmeti kot delovna sila. Poleg tega lahko nastopajo kot element procesa proizvodne potrošnje še storitve, kar pa je bolj dojemljivo šele, če si predočimo strukturo lastne cene proizvodov. Ta je namreč navadno sestavljena iz naslednjih postavk: stroškov materiala, t. j. delovnih predmetov, stroškov amortizacije, t. j. delovnih sredstev, stroškov tujih storitev in stroškov dela. Ugotovitev, da nastopajo kot elementi procesa proizvodne po¬ trošnje predmeti, storitve in delovna sila, seveda lahko po¬ splošimo tudi na procese neproizvodne potrošnje. Vzemimo kot primer proces neproizvodne potrošnje, ki se razvija v prosvetni dejavnosti. Za ta proces niso potrebne samo šolske zgradbe, klopi, stoli, tabla, kreda, premog za kur¬ javo itd., temveč tudi delovna sila prosvetnih delavcev. Kakor vidimo, bi pravzaprav bilo treba kot elemente procesov pro¬ izvodne ali neproizvodne potrošnje upoštevati predmete, sto¬ ritve in delovno silo. Dejansko pa se literatura tudi tu navadno omejuje le na proizvedene predmete in storitve, t. j. pri pro¬ izvodni potrošnji na proizvajalna sredstva, pri neproizvodni potrošnji pa na potrošna sredstva. Pri pojmovanjih potrošnje kot rabe si torej predočujemo nastopanje posameznih elementov procesov potrošnje. To na¬ stopanje ima navadno vedno neki povsem določeni namen. Literatura vidi ta namen v zadovoljevanju potreb bodisi na proizvodnem ali neproizvodnem področju, čeprav večinoma omejuje pojem potrošnje kot rabe le na neproizvodno področje, n. pr. P. H. Nystrom , 13 R. S. Vaile-H. G. Canoyer , 14 W. W. Coch- rane-C. S. Bell 15 itd. Dejansko pa tudi ni nujno, da bi bilo nastopanje elementov procesov potrošnje vedno v skladu s kakšnim namenom, ni torej nujno, da bi bilo vedno smotrno, gospodarnostno. Vendar se v ta namen na tem mestu ne bi poglabljali . 18 13 P. H. Nystrom, Economic Principles of Consumption, Ronald Press. New York 1929, str. 36. 1J R. S. Vaile, H. G. Canoyer, Income and Consumpition. Henry Holt and Co. New York 1938, str. 6. is W. W. Cochrane, C. S. Bell, The Economics of Consumption. Economics of Decision Making in the Household. Mc Graw-Hill. New York 1956, str. 4. 10 S teoretičnim problemom negospodarnostne potrošnje sem se ukvarjal v razpravi »Prispevek k naturalnemu pojmovanju po¬ trošnje v teoretični ekonomiji«, Ekonomski zbornik II. letnik oži¬ li Oba do sedaj prikazana kompleksa pojmovanj potrošnje imata izrazito teoretični značaj. Z njima operira zlasti teore¬ tična ekonomija. Pojmovanja potrošnje kot porabe zajemajo določeno stanje, oziroma rezultat procesa, pojmovanja potroš¬ nje kot rabe pa določeno trajanje, oziroma proces sam. Pro¬ izvodi najprej nastopajo kot elementi procesa potrošnje, šele nato so sami potrošeni in s tem prenehajo obstajati v svoji prvotni obliki, oziroma s svojimi prvotnimi lastnostmi. Pojmo¬ vanja potrošnje kot rabe zaradi tega smiselno nastopajo pred pojmovanjem potrošnje kot porabe. Toda preden lahko pro¬ izvodi nastopijo kot elementi procesa potrošnje, jih je, kjer vla¬ da tržni tip_ gospodarstva, treba kupiti na trgu. Ker pa je na neproizvodnem področju v glavnem možno meriti potrošnjo le ob prehodu proizvodov na tista mesta, kjer bodo dejansko sto¬ pili v potrošnjo, je v empirični ekonomiji uveljavljen tretji kom¬ pleks pojmovanj potrošnje — to so pojmovanja potrošnje kot nabave za potrošnjo. Časovno in smiselno si torej ti trije kompleksi pojmovanj potrošnje sledijo takole: potrošnja ^ potrošnja potrošnja kot nabava za potrošnjo kot raba kot poraba Ob obravnavanju Zveznega družbenega plana za 1. 1960 so bili v naših časopisih 17 članki, po katerih bo v 1. 1960 znašala na 1 prebivalca potrošnja tkanin 14,82 m 2 usnjene obutve 0,95 parov ' posode 0,63 kg oziroma na 1000 prebivalcev potrošnja hladilnikov 252,32 kg avtomobilov 0,75 kosov radijskih aparatov 18,15 kosov itd. roma Ekonomska revija 1957, str. 399 in dalje. Kasneje sem ga obdelal še v svoji doktorski disertaciji: »Prilagajanje pojmovanj potrošnje možnostim merjenja pri ekonomskih analizah« (Ljubljana 1959) in v razpravi »Izvedena pojmovanja potrošnje v empirični ekonomiji« (Ljubljana 1960), ki pa do sedaj nista objavljeni. 17 N. pr. v Delu 6. 12. 1959. 12 Kaj pravzaprav pomenijo te številke? Ali prikazujejo po¬ datki o 0,95 parih obutve na prebivalca, koliko čevljev bo posamezni človek v tem letu povprečno raztrgal, ter podatki o 0,75 avtomobilih na 1000 prebivalcev, koliko avtomobilov bodo ljudje razbili? Ne, v teh primerih nimamo opravka s pojmo¬ vanjem potrošnje kot porabe po naši prejšnji obrazložitvi, t. j. ne predstavljamo si negacije posameznih proizvodov. Ali pa morda ti podatki povedo, da bo n. pr. v 1. 1960 vsak prebivalec nosil oziroma uporabljal 14,82 m 2 tkanin ter da bo 1000 prebivalcem v povprečju delalo kratek čas 18,15 radijskih aparatov? Ne, v teh primerih nimamo opravka niti s pojmo¬ vanjem potrošnje kot rabe, t. j. z nastopanjem potrošnih sred¬ stev v proučevanem časovnem razdobju. Ti podatki nam le povedo, da bo n. pr. v 1. 1960 povprečno vsak prebivalec kupil 0,63 kg posode, 1000 prebivalcev pa bo v povprečju kupilo 252,32 kg hladilnikov. To je vse. Opravka imamo samo s pojmovanjem potrošnje kot nabave za potrošnjo. Pojmovanja potrošnje kot nabave za potrošnjo se v raz¬ nih podrobnostih lahko med seboj razlikujejo. Vendar so vsa veljavna le na neproizvodnem področju. Vprašanje pa nastaja, katere nabave je treba pri tem upoštevati: ali tudi morda na¬ bave neproizvodnih storitev, kot n. pr. rezultatov frizerske de¬ javnosti, kulturne dejavnosti itd.? Odgovor je odvisen od ravni proučevanja. S stališča po¬ sameznega gospodinjstva je n. pr. tudi nabava neproizvodnih storitev že potrošnja. Pri proučevanju narodnega gospodarstva kot celote pa literatura govori o potrošnji le v zvezi z nabavo proizvodov, t. j. tistih potrošnih sredstev, ki izhajajo- iz proiz¬ vodnega področja. Po naši metodologiji obračuna narodnega dohodka rezultati frizerske in kulturne dejavnosti n. pr. ne izhajajo iz proizvodnega področja in potemtakem tudi njihovih nabav ni mogoče šteti za potrošnjo. S tem seveda še ni rečeno, da so kratko in malo vse na¬ bave proizvedenih potrošnih sredstev že potrošnja na nepro¬ izvodnem področju. Po uveljavljenih sporazumnih poenosta¬ vitvah n. pr. nabava stanovanjske zgradbe ni potrošnja, temveč investicija. Pri nabavi ostalih predmetov dolgoročne rabe, n. pr. avtomobilov, pa po uveljavljenih sporazumnih poenostavitvah navadno govorimo že kar kot o potrošnji. Nadaljnje vprašanje se pojavi tedaj, kadar proučujemo potrošnjo v okviru naturalnega tipa gospodarstva. V tem pri- 13 meru proizvodi ne prehajajo od proizvajalca k potrošniku preko trga ter zaradi tega ni mogoče v istem smislu kot pri tržnem tipu gospodarstva govoriti o nabavah za potrošnjo. Vendar si v empirični ekonomiji navadno pomagamo vsaj z delnim posploševanjem tržnega tipa gospodarstva. Kmetijsko gospodarstvo n. pr. lahko analitično ločimo od kmetijskega go¬ spodinjstva, čeprav dejansko sestavljata isto naturalno enoto. Pri tem upoštevamo, da kmet kot potrošnik nabavi pri samem sebi kot proizvajalcu določena potrošna sredstva. Računati je treba s tem, da naši kmetje v FLRJ zadovoljujejo okoli 77% potreb po hrani ter 31% potreb po obleki in obutvi iz lastne proizvodnje. Kako je potemtakem treba pri empiričnih ana¬ lizah pojmovati potrošnjo v okviru naturalnega tipa gospo¬ darstva? Že spet ne kot porabo niti ne kot rabo, temveč kot imputirano nabavo za potrošnjo iz lastne proizvodnje. S tem tretjim kompleksom pojmovanj potrošnje, t. j. s pojmovanji potrošnje kot nabave za potrošnjo, je tesno po¬ vezan še četrti kompleks — pojmovanje potrošnje kot razhodka za potrošnjo. Medtem ko je pri nabavah za potrošnjo šlo za materialno, oziroma naturalno stran, gre sedaj za vrednostno, oziroma denarno stran istega pojava. Prej smo potrošna sred¬ stva obravnavali kot uporabne vrednosti, sedaj kot vrednosti. Seveda so razhodki za potrošnjo vedno tesno povezani z do¬ hodkom; bodisi dohodkom posameznih potrošnih enot, n. pr. gospodinjstev, ali z narodnim dohodkom kot celoto. Pri pojmo¬ vanjih potrošnje kot razhodka za potrošnjo gre pravzaprav za uporabo dohodka, ki je zvezana s prehodom potrošnih sredstev na tista mesta na neproizvodnem področju, kjer bodo stopala v potrošnjo. Ko gospodinjstvo n. pr. nabavi živila, so s to na¬ bavo zvezani razhodki za potrošnjo, ki imajo svoj vir v do¬ hodku tega gospodinjstva. Kako pa je, če ljudje plačujejo fri¬ zerske storitve in podobno? Na širino pojma razhodkov za potrošnjo razumljivo vpliva uveljavljena metodologija obračuna narodnega dohodka. Lite¬ ratura praviloma govori na makroekonomski ravni o razhod- kih za potrošnjo' le v zvezi z nabavami proizvedenih potrošnih sredstev. Po zapadni metodologiji obračuna narodnega do¬ hodka so n. pr. tudi frizerske storitve upoštevane med proiz¬ vodnjo, medtem ko po naši niso. Pač pa pri proučevanju na mikroekonomski ravni ni nujno, da bi bil pojem razhodka za potrošnjo povezan le z nabavami proizvedenih potrošnih sred- 14 štev. Za posamezno gospodinjstvo je n. pr. nastal tako pri na¬ bavi proizvodov kot pri nabavi osebnih storitev razhodek za potrošnjo; ta je torej na mikroekonomski ravni povezan pre¬ prosto z nabavo potrošnih sredstev ne glede na njihov izvor. Tudi na makroekonomski ravni ni razhodek za potrošnjo zvezan z vsako nabavo proizvedenih potrošnih sredstev. Pri nabavi tistih potrošnih sredstev, ki jih upoštevamo med inve¬ sticijami, ne govorimo o razhodkih za potrošnjo, temveč o raz- hodkih za investicije. Izjemo predstavlja n. pr. interna publika¬ cija Zveznega zavoda za gospodarsko planiranje »Opšta po¬ trošnja — teze«, 18 ki pojmuje splošno potrošnjo kot »... tekoče izdatke družbenega standarda in državne uprave, izdatke so¬ cialnega zavarovanja, izdatke za narodno obrambo in negospo¬ darske investicije« (podčrtal I. T.). Nasprotno so n. pr. v »Sta- tističkem godišnjaku« proračunske investicije vedno izvzete iz pojma splošne potrošnje. V Statističnem godišnjaku za 1. 1959 najdemo podatke, da je 1 v 1. 1957 znašala v FLRJ osebna potrošnja 1028 milijard dinarjev in splošna potrošnja 258 milijard dinarjev. Kaj po¬ menijo te številke? Da so proizvodi s takšno vrednostjo v letu 1957 prenehali obstajati na neproizvodnem področju? Ali morda, da je toliko znašala porabljena vrednost v 1. 1957 na neproizvodnem področju nastopajočih proizvodov? Niti prvo in niti drugo. Ti podatki povedo le, kakšna je bila vrednost za osebno in za splošno potrošnjo v letu 1957 nabavljenih proiz¬ vodov. To so podatki o razhodkih za potrošnjo. Metodologija ocene narodnega dohodka kakor tudi stati¬ stike narodnega dohodka, ki jih izdaja OZN, pravilno govorijo o privatnih in splošnih državnih razhodkih za potrošnjo. 10 Po¬ dobno govori tudi metodologija statistike v Veliki Britaniji o potrošniških razhodkih in ne poenostavljeno o potrošnji. 20 Pri nas pa ne samo statistične publikacije, temveč tudi ekonom¬ ske analize uporabljajo kar izraz potrošnja. Statistički godišnjak n. pr. tolmači takole: »Kot osebna potrošnja je izkazan del družbenega proizvoda, ki ga prebival¬ stvo troši za zadovoljevanje svojih osebnih potreb v material¬ nih dobrinah in proizvodnih storitvah« ter »s splošno potrošnjo 18 Opšta potrošnja — teze. Beograd 1957, str. 1. 10 United Nataons. Methods of National Income Estimation. F 8. 30 Central Statistical Office: National Income Sitatistics. Sources and Methods. London 1956, str. 62. 15 I je zajet del družbenega proizvoda, ki je potrošen v obliki ma¬ terialnih dobrin in proizvodnih storitev za zadovoljevanje družbenih potreb, narodne obrambe, administracije, prosvete in drugo .« 21 Kakor vidimo: definicije osebne in splošne potroš¬ nje, ki so veljavne pri nas, ne prikazujejo dovolj nazorno, da imamo dejansko opravka le z razhodki za potrošnjo. Pri razpravljanju o pojmovanjih potrošnje kot razhodka za potrošnjo se nam spet pojavi vprašanje njenega upoštevanja v okviru naturalnega tipa gospodarstva. Vendar je povsem jasno, da moramo imputirati tudi ustrezne razhodke za po- potrošn^o, brž ko pri posploševanju tržnega tipa gospodar¬ stva imputiramo dohodek. Ce razlikujemo denarne in natu¬ ralne dohodke, moramo razlikovati tudi denarne in naturalne razhodke za potrošnjo. Kadar pri empiričnih analizah pro¬ učujemo potrošnjo v okviru naturalnega tipa gospodarstva in sicer v njenem vrednostnem izrazu, si torej že spet ne pred¬ stavljamo porabljene vrednosti proizvodov, ki so prenehali obstajati, ali porabljanja vrednosti proizvodov, ki nastopajo kot elementi procesa potrošnje, temveč razhodek za potrošnjo, ki je zvezan s prehodom proizvodov od proizvajalca k potroš¬ niku, čeprav sta ta dva lahko ena in ista oseba. Do sedaj smo pokazali štiri najpogostejše komplekse poj¬ movanj potrošnje; medtem ko pojmovanja potrošnje kot po¬ rabe in rabe zasledimo zlasti v teoretični ekonomiji, operira empirična ekonomija s pojmovanji potrošnje kot nabave in kot razhodka za potrošnjo, čeprav se o tem navadno povsem ne¬ dvoumno ne izjasni. V literaturi pa naletimo mnogokrat tudi na ugotovitve, da sta potrošnja in povpraševanje istovetna. H. E. Pipping n. pr. pravi: »Pri ekonomskih analizah sta potrošnja in povpra¬ ševanje skoraj identična pojma .« 22 Nato pa nadaljuje: »Potroš¬ nja se često identificira s povpraševanjem. To ni povsem pra¬ vilno. Moramo izključiti tisto, kar se imenuje tehnična po¬ trošnja .« 23 Ali je potemtakem treba prikazati nov kompleks pojmo¬ vanj potrošnje in sicer pojmovanja potrošnje kot potrošni¬ škega povpraševanja? Ne! Ta pojmovanja spadajo v že prika- 21 Statističkd godišnjak FNRJ 1959. Beograd 1959, str. 128. 22 H. E. Pipping, Standard of Living. Helsingfors 1953, str. 168. 23 H. E. Pipping, cit. delo, str. 174. 16 zana kompleksa pojmovanj potrošnje kot nabave, oziroma kot razhodka za potrošnjo. Potrošniško povpraševanje kot tržni akt namreč lahko spet proučujemo z dveh različnih strani. Če nas zanimajo potrošna sredstva kot uporabne vrednosti, bomo govorili o količinskem potrošniškem povpraševanju (E. Schnei¬ der 24 uporablja izraz »mengenmassige Nachfrage«). V tem pri¬ meru bomo n. pr. proučevali, za kakšnimi količinami moke, riža, krompirja, sladkorja itd., povprašujejo potrošniki. Pojmo¬ vanje potrošnje kot količinskega potrošniškega povpraševanja spada dejansko v kompleks pojmovanj potrošnje kot nabave za potrošnjo. Drugače je, če nas zanimajo potrošna sredstva kot vrednosti. V tem primeru lahko govorimo o vrednostnem ali denarnem protrošniškem povpraševanju (E. Schneider 25 uporablja izraz »monetare Nachfrage«, ki pa lahko zavaja v zmoto, da je predmet povpraševanja denar, ne pa blago). Vrednostno povpraševanje je enako zmnožku količinskega po¬ vpraševanja in cen. Zaradi tega je povsem razumljivo, da spada takšno pojmovanje potrošnje dejansko v kompleks poj¬ movanj potrošnje kot razhodka za potrošnjo. Kako pa je s pojmovanjem takoimenovane »realne po¬ trošnje?« Če potrošnjo izražamo v denarnih enotah mere, vpliva seveda nanjo sprememba kupne moči denarja. Če izlo¬ čimo iz denarnega izraza potrošnje vpliv spremembe kupne moči denarja, govorimo o »realni« potrošnji. Toda takšno poj¬ movanje potrošnje še vedno spada v kompleks pojmovanj po¬ trošnje kot razhodka za potrošnjo, ne pa v kompleks pojmo¬ vanj potrošnje kot nabave za potrošnjo ali celo v ostale komplekse. Razlikovati je treba pojmovanje »realne« potrošnje od pojmovanja tako imenovane »naturalne« potrošnje; slednja se nanaša le na »naturalni« tip gospodarstva. Vendar lahko »naturalno« potrošnjo proučujemo, kot smo že prej nakazali, z uporabno-vrednostne ali z vrednostne strani, t. j. lahko jo iz¬ ražamo z materialnimi ali denarnimi izrazi. V prvem primeru spada pojmovanje »naturalne« potrošnje v sklop pojmovanj potrošnje kot nabave za potrošnjo, v drugem primeru pa v sklop pojmovanj potrošnje kot razhodka za potrošnjo. Če kmet prevzame iz svojega gospodarstva v svoje gospodinjstvo 1000 kg -* E. Schneider, Einfiihrung in die Wirtschaftstheorie II. Tedi. J. C. B. Mohr, Tufaingen 1953. 23 E. Schneider, cit. delo pod 24 . 17 krompirja z vrednostjo n. pr. 10.000 din, imamo v prvem pri¬ meru opravka z imputiranimi nabavami za potrošnjo, v dru¬ gem pa z imputiranimi razhodki za potrošnjo. S tem seveda še ni mogoče trditi, da je možno vsa poj¬ movanja potrošnje, ki jih zasledimo v literaturi, uvrstiti v prikazane štiri komplekse pojmovanj. Možne so seveda tudi drugačne definicije potrošnje, toda vedno se je treba pri njih vprašati, ali je morda njihova formulacija ponesrečena ali pa je nasprotno sama njihova osnova zgrešena. Navedimo n. pr. definicijo osebne potrošnje v publikaciji »Savezna narodna skupština. Društveni plan privrednog raz¬ voja Jugoslavije 1957—1961«, 28 kjer je rečeno naslednje: »Oseb¬ na potrošnja je skupni fond materialnih dobrin in storitev, ki je namenjen individualni potrošnji.« Potrošnja bi potemtakem bila istovetna s samim predmetom potrošnje. Sestavljalci for¬ mulacije pač niso imeli smisla za preciznost. Z druge strani je n. pr. v V. izdaji priznanega »Priručnika za investitore« tolmačenje, po katerem je v strukturi lastne cene proizvoda prikazana »osebna potrošnja ... kar ustreza prejšnjemu terminusu plače brez socialnega prispevka, pri¬ spevka za stanovanjsko gradnjo in prispevka proračunom«. 27 Osebna potrošnja bi torej po Pejoviču in Niketiču bila isto¬ vetna z neto osebnimi dohodki. Takšni dve definiciji seveda pri ekonomskih analizah ne ustrezata ter se jih bomo raje izogibali. Potemtakem se je le treba gibati med prikazanimi štirimi kompleksi pojmovanj po¬ trošnje: kot porabe, kot rabe, kot nabave za potrošnjo in kot razhodka za potrošnjo. Med prvima dvema kompleksoma in drugima dvema kom¬ pleksoma je pravzaprav prepad. Medtem ko prva dva kom¬ pleksa izhajata iz starejše teoretične ekonomije, izhajata druga dva kompleksa že iz prvih empiričnih raziskav potrošnje. Ne¬ kako od J. M. Keynesa 28 dalje so pa pojmovanja potrošnje kot razhodka za potrošnjo na splošno uveljavljena tudi v teo¬ retični ekonomiji na zapadu. V marksistično ekonomsko misel 20 Društveni plan privrednog razvoja Jugoslavije 1957—1961. Kultura. Beograd 1957, str. 235. 27 M. Pejovič—R. Niketič, Priručnik za investitore. V. izdanje. Beograd 1959, str. 140. 28 J. M. Keynes, General Theory of Employment, Interest and Money. London 1936. 18 še niso popolnoma prodrla, čeprav obstoje resni poskusi v tej smeri. Dr. D. Čobeljič 20 n. pr. v svoji knjigi »Problemi plani- niranja lične potrošnje« stalno razpravlja o potrošnji v smislu kupno sposobnega povpraševanja, oziroma nabave in razhodka za potrošnjo. Empirične raziskave pri nas pa skoraj brez pomislekov uporabljajo izraz potrošnja v smislu nabav ali pa razhodkov za potrošnjo ter je velikokrat potrebna precejšnja pazljivost, da bi ugotovili, na kaj se ta izraz nanaša. Čeprav so pojmovanja potrošnje kot nabave, oziroma kot razhodka za potrošnjo navsezadnje možnostim merjenja pri¬ lagojena pojmovanja potrošnje kot porabe in rabe, vendar v uveljavljeni obliki le niso povsem popolna. Iz njih so namreč izvzete nabave in razhodki za neproizvodne investicije, ki se nato nikoli ne pojavljajo v izrazu potrošnje, čeprav bi v njem morale biti na določen način upoštevane v vsakem časovnem razdobju, v katerem še obstajajo. Vrednostno to torej pomeni, da bi morali potrošnjo kot proces v vsakem časovnem raz¬ dobju izraziti ne samo z razhodkom za potrošnjo, temveč še z amortizacijo neproizvodnih investicij. Podatkom, da so zna¬ šali razhodki za potrošnjo v 1. 1957 1.286 milijard dinarjev, bi morali prišteti še podatke o amortizaciji vseh neproizvodnih investicij v istem letu, da bi dobili celotni podatek o procesu potrošnje leta 1957. Podobno bi z uporabno-vrednostne strani bilo treba pri potrošnji kot procesu upoštevati ne samo nabave za potrošnjo, temveč tudi nastopanje predmetov iz neproizvodnih investicij. To pomeni, da bi morali podatkom o nabavah posameznih potrošnih sredstev, ki ne predstavljajo investicij, priključiti še podatke, po katerih je bilo v FLRJ leta 1957 n. pr. 3,708.000 stanovanj, 14.113 osnovnih in višjih osnovnih šol s 50.067 od¬ delki, 170 splošnih bolnic s 50.688 posteljami itd. Medtem ko bi z amortizacijo vsako leto zajeli le del vrednosti neproizvod¬ nih investicij, bi materialno morali vsako leto upoštevati ne¬ proizvodne investicije vedno v celoti. 30 Vidimo torej, da bi v empirični ekonomiji moralo popolno pojmovanje potrošnje zajemati ne samo nabave oziroma raz- 29 Dr. D. Čobeljič, Problemi planiranja lične potrošnje. Beo¬ grad 1958. 30 Več o tem razpravljam v svojih še neobjavljenih delih, na¬ vedenih pod 16 . a* 19 hodke za potrošnjo, temveč še nastopanje, oziroma amorti¬ zacijo neproizvodnih investicij. Ker pa empirična ekonomija s potrošnjo navadno razume le razhodke za potrošnjo, najdemo v literaturi tudi pojem »fond potrošnje«, ki naj bi poleg njih upošteval še amortiza¬ cijo neproizvodnih investicij v istem časovnem razdobju. V tem smislu tudi prof. Orthaber' 1 ' podaja bilančni račun osebne neproizvodne potrošnje tako, da na levi strani prikazuje: — blagovna sredstva za osebno potrošnjo, — neblagovne proizvode za osebno potrošnjo in — vrednost potrošnje osnovnih sredstev osebne potrošnje. Pri bilančnem računu splošne neproizvodne potrošnje pa na levi strani prikazuje: — blagovna sredstva za splošno potrošnjo in — vrednost potrošnje osnovnih sredstev za splošno po¬ trošnjo. Vrednost potrošnje osnovnih sredstev osebne in splošne potrošnje v zgornjih shemah seveda predstavlja vrednostno zmanjšanje akumuliranega družbenega bogastva ter ni nepo¬ sredno povezana z družbenim proizvodom ali narodnim dohod¬ kom v proučevanem časovnem razdobju. Ker pa teh podatkov naša statistika zaenkrat še ne zajema, jih je bilo treba pri kvantifikaciji bilančnih računov izpustiti . 32 Potrošnjo na neproizvodnem področju vedno proučujemo kot osebno ali kot splošno potrošnjo. Zaradi njenih specifič¬ nih zakonitosti se pa bomo pri nadaljnjih izvajanjih omejili le na osebno potrošnjo, t. j. na potrošnjo v sklopu gospodinjstev. Ta je tudi med najpomembnejšimi predmeti, ki jih raziskuje empirična ekonomija. 31 Ing. A. Orthaber, Predlog metodologije društvenih računa. Statistička revija št. 1—2/1958. 32 Prim. publikacijo Privredr.i bilansi Jugoslavije 1952-57. Beo¬ grad 1959, str. 16. 20 2. RAZVOJ EMPIRIČNE ANALIZE POTROŠNJE ) Pri empirični analizi potrošnje nas zanimajo zlasti koli¬ čine različnega blaga, nabavljene ob določeni ravni cen in do¬ hodkov, ter s temi nabavami zvezani razhodki za potrošnjo. Predmet empirične analize potrošnje so potemtakem tako na¬ bavljene uporabne vrednosti kot tudi njihova vrednost, ki je v neposredni zvezi z razčlenitvijo uporabe dohodka. Naloga em¬ pirične analize potrošnje je, da proučuje gibanje količin nabav¬ ljenega blaga pri različnih skupinah ljudi in v celotnem narod¬ nem gospodarstvu v različnih časovnih razdobjih. Hkrati s tem proučuje tudi gibanje strukture razhodkov za potrošnjo pri različnih skupinah ljudi in v celotnem narodnem gospodarstvu v različnih časovnih razdobjih. Empirična analiza potrošnje odkriva faktorje, ki vplivajo na potrošnjo, pojmovano kot na¬ bava, oziroma razhodek za potrošnjo, dalje zasleduje, kako spremembe teh faktorjev povzročajo spremembe same potroš¬ nje iz leta v leto, in končno razlaga, kako spremembe potroš¬ nje vplivajo na ekonomsko aktivnost družbe kot celote. Empirična analiza potrošnje ima v glavnem na razpolago le dve vrsti podatkov: prvi se nanašajo na potrošnjo v posa¬ meznih skupinah gospodinjstev, drugi pa na potrošnjo v okviru celotnega narodnega gospodarstva ter se seveda medsebojno do¬ polnjujejo . 33 Sedanji podatki o potrošnji v posameznih skupinah go¬ spodinjstev temeljijo na statističnih raziskavah velikega šte¬ vila reprezentativnih gospodinjskih proračunov. Le v tem pri¬ meru se namreč lahko slučajna odstopanja v obe smeri med seboj uničijo. Toda da bi bil ohranjen njihov množičen značaj, je večina raziskav omejenih le na nižje razrede dohodka, ki 33 Dober prikaz problemov merjenja potrošnje je podal J. Mar- schak v svojem delu: »Consumption. Problems of Measurement- (E. H. A. Seligman, A. Johnson: Encyclopaedia of the Social Sci¬ ences. 3. zvezek. The Macmillan Company. New York 1949). 21 vključujejo največji del delavcev in uslužbencev. Večje težave nastopijo že pri raziskavah gospodinjskih proračunov kmetij¬ skih družin; ti namreč vsebujejo v znatnem obsegu domače pridelke, ki jim je denarno vrednost možno le oceniti, na drugi strani je pa cesto težko ločiti pri kmetijskih družinah njihove razhodke za potrošnjo od razhodkov za proizvodnjo. Tudi pri obrtnikih je često težko razmejiti postavke, ki se nanašajo na njihova gospodinjstva, od postavk, ki se nanašajo na njihova gospodarstva. Največje težave se pa pojavijo pri raziskavah gospodinjskih proračunov ljudi z višjimi razredi dohodkov, kjer so zaradi velikih razlik masovna opazovanja skoraj iz¬ ključena. Podatki o potrošnji v okviru celotnega narodnega gospo¬ darstva pa večinoma temeljijo na statistiki proizvodnje in pro¬ daje potrošnih sredstev. Potrošnjo je možno grobo ugotoviti po formuli: potrošnja = proizvodnja -j- uvoz — izvoz — povečanje zalog Ta formula je še bolj poenostavljena pri blagu eksotič¬ nega izvora, kot je n. pr. čaj, kava in kakao, ki ga evropske države ne proizvajajo; v tem primeru je enaka uvozu po od¬ bitku reeksporta in povečanja zalog. Možno pa je ugotavljati potrošnjo tudi samo na podlagi statistike prodaje potrošnih sredstev. Če se prometni davek pobira ob vstopu potrošnega blaga v potrošnjo, n. pr. pri alkoholnih pijačah, lahko celo davčna statistika posreduje podatke o potrošnji. Končno lahko še podatki iz gospodinjskih proračunov služijo kot osnova za oceno potrošnje v okviru celotne države, če je znana di¬ stribucija prebivalstva po dohodkovnih razredih. Medtem ko v sedanjem času podatki, ki jih ima na raz¬ polago empirična analiza potrošnje, temeljijo na statističnih raziskavah, obstajajo podatki za pretekle čase večinoma le v bolj ali manj verodostojnih opisih. J. Kulišer 44 v tem smislu podaja zelo zanimivo sliko o po¬ trošnji v Evropi od 16. do 18. stoletja. Se ob koncu 17. sto¬ letja so po njegovih navedbah ljudje jedli presno meso le ne¬ kaj mesecev v letu, sicer pa nasoljeno, ker je bilo živino čez zimo težko prekrmiti in so jo ljudje raje ubijali. Tudi kiuh je 44 J. Kulišer, Splošna gospodarska zgodovina srednjega in no¬ vega veka. II. knjiga. DZS Ljubljana 1959, str. 38-42. 22 bil tedaj zelo slab; proti koncu 17. stoletja so jedli zakupniki in trgovci tako slab kruh, da bi že pogled nanj v 19. stoletju sprožil upor v kakšni angleški prisilni delavnici. Razvita pa je že bila potrošnja vina, piva in žganja. V Angliji so bile na krčmah pritrjene table z napisi, ki naj bi privabljali mimo¬ idoče, da bi pili, pri čemer so jim zapeljivo obljubljali, da bodo za skromna dva penija dobili ne samo dovolj pijače, da se bodo lahko pošteno napili, marveč tudi slamo, na kateri bodo pijanost prespali. O potrošnji kave in čaja v 18. stoletju je prav tako več podatkov. Izračunali so, da je tedaj potrošila na Westfalskem družina letno povprečno 5 tolarjev za kavo, slad¬ kor in čaj, kar je pomenilo, da je šlo iz dežele letno 150.000 tolarjev, vsota, ki bi zadostovala za opremo 150 revnih nevest. V 17. stoletju so ljudje med drugim začeli še kaditi, kar je prav tako v začetku povzročalo velik odpor, zlasti v cerkvenih kro¬ gih. V Nemčiji so bogoslovci trdili, da zapravijo potrošniki to¬ baka zveličanje svoje duše, češ da je tobak hudičevo delo. Za¬ povedi ne prešuštvuj je tedaj sledila nova ne uporabljaj to¬ baka. V Švici so pa postavljali kadilce celo na sramotni oder. Tako nam niza gospodarska zgodovina iz najrazličnejših individualnih opisov zanimive podatke o razvoju potrošnje v preteklih časih. Tudi prvi podatki o potrošnji v posameznih skupinah go¬ spodinjstev niso temeljili na statističnih množičnih opazova¬ njih, temveč na individualnih opisih ekstremnega bogastva in luksusa, oziroma ekstremne revščine in pomanjkanja. Opisi ekstremne revščine in pomanjkanja so se začeli mno¬ žiti zlasti ob koncu 18. stoletja v Angliji in so kasneje sledili industrijski revoluciji na kontinentu. Med prvimi zbiralci po¬ datkov o gospodinjskih proračunih je bil David Davies , 35 ki jih je zbral za 127 družin kmetijskih delavcev iz svoje in sosednih občin. Njegovi rezultati pa niso značilni za vse kmetijske de¬ lavce v Angliji ob koncu 18. stoletja, ker se je zanimal le za najrevnejše družine, da bi lahko dokazal nezadostnost tedanjih mezd in predlagal sprejem zakona o minimalnih mezdah. Zbrane podatke je Davies objavil leta 1795. Dve leti pozneje je objavil tudi Sir Frederick Eden 30 svoje podatke, ki jih je 36 D. Davies, The Čase of Labourers in Husbandry. London. 1795. 36 Šir F. M. Eden, The St^te of the Poor. London 1797. 23 zbral za 60 kmetijskih in 26 nekmetijskih družin v Angliji. Pri obdelavi teh podatkov je že v večji meri upošteval znan- stveno tehniko. Najpomembnejši pionirski prispevek, ki je močno vplival na nadaljnji razvoj proučevanj gospodinjskih proračunov, pa je dal francoski inženir Frederic Le Play. 37 Le Play je 20 let proučeval življenjske pogoje delavskih družin v različnih ev¬ ropskih državah; te družine je skrbno izbiral ob posvetovanju z lokalnimi avtoritetami, da bi bile tipične. Menil je, da je vsak akt družinskega življenja možno izraziti z dohodkom ali razhodkom, in je zaradi tega vsako postavko gospodinjskega proračuna skrbno prikazal tako po količini kot ceni. Pri tem je že spoznal pomembnost dohodka v naravi, n. pr. v zvezi s hrano ali stanovanjem, ki pripada ljudem brez denarnega od¬ plačila, ali v zvezi s hrano, oblačili ali pohištvom, ki se pro¬ izvedejo doma. Le Play je prvič objavil gospodinjske proračune izbranih 36 delavskih družin leta 1855. Isto leto pa se je pojavilo tudi poročilo o gospodinjskih proračunih, ki ga je sestavil Edouard Ducpetiaux 38 iz Belgije. Belgijski centralni statistični urad, čigar član je bil med drugim znameniti statistik Quetelet, je namreč sredi 19. stoletja pod Edenovim vplivom pričel prouče¬ vati gospodinjske proračune. Da bi bili njegovi podatki pri¬ merljivi, je kot tipično družino upošteval tisto, ki je imela poleg moža in žene še štiri otroke, od tega dva v starosti 16 in 12 let, ki sta že v mezdnem razmerju, in dva v starosti 6 in 2 leti, ki sta še vzdrževana. Proučevane družine so pripadale trem različnim socialno-ekonomskim skupinam: take, ki so bile navezane na podporo, take, ki so se komaj samostojno preživljale in take, ki so že imele nekoliko prihrankov ter so živele udobneje. Od preko 1000 prejetih prikazov gospodinjskih proračunov pa je bilo uporabljenih le 199. In še za te je Ducpetiaux objavil le podatke v frankih, ki so zaradi tega spet predstavljali le neobdelano analitično gradivo. Vprašanje primerljivosti gospodinjskih proračunov iz raz¬ ličnih časov in krajev ter ob različnem sestavu družine po šte¬ vilu, spolu in starosti je poskusil razrešiti .šele nemški stati- 37 F. Le Play, Les ouvriers europeens. Pariš 1855. 38 E. Ducpetiaux, Budgets economiques des classes ouvrieres. Brussels 1855. 24 stik Ernst Engel. Leta 1857 je najprej obdelal podatke iz Duc- petiauxovih in Le Play-evih gospodinjskih proračunov in sicer tako, da je podatke o razhodkih za potrošnjo preračunal na procentualno osnovo. Pri tem je sestavil naslednjo tabelo:' 59 Procentualna struktura proračunov belgijskih delavskih družin 1853 Tipi družine Na osnovi teh podatkov je Engel ocenil potrošnjo za tri socialno-ekonomske skupine družin na Saškem. Pri analizi gi¬ banja strukture razhodkov za potrošnjo pa je postavil nasled¬ nji zakon: Cim revnejša je družina, tem večji delež skupnih dohodkov porabi za hrano. Lahko ga formuliramo tudi dru¬ gače: Z rastjo družinskih dohodkov pada procentualna ude¬ ležba razhodkov za hrano. To je takoimenovani Engelov zakon. Podobni zakon o gibanju razhodkov za najemnino je 1868 postavil Herman Schvvabe : 40 Čim revnejša je družina, tem večji delež skupnih dohodkov porabi za najemnino. Tako ime¬ novani Schwabejev zakon pa lahko formuliramo tudi drugače: 00 Povzeto po G. J. Stigler, The Early History of Empirical Studies of Consumer Behavior. The Journal of Political Economy. April 1954, str. 98. 40 H. Schvvabe, »Das Verhaltniss von Miethe und Einkommen in Berlin« v knjigi Berlin und seine Entvvickelung fiir 1868. Berlin 1868, str. 264 in dalje. 25 Z rastjo družinskih dohodkov pada procentualna udeležba raz- hodkov za najemnino. Ta zakon, čigar veljavnost je bila potr¬ jena v Leipzigu in Hamburgu, pravzaprav nasprotuje tretjemu Engelovemu zakonu. Literatura namreč mnogokrat ne govori samo o enem, temveč o štirih Engelovih zakonih, 41 ki so na¬ slednji: 1. Delež razhodkov za hrano pada, če dohodki rastejo. 2. Delež razhodkov za obleko in obutev je neodvisen od višine dohodkov. 3. Delež razhodkov za stanovanje, kurjavo in razsvetljavo je neodvisen od višine dohodkov. 4. Delež razhodkov za razne namene (razvedrilo, higieno, osebne storitve itd.) raste, če dohodki rastejo. Kakor vidimo, lahko prikazane številke potrjujejo le prvi in četrti Engelov zakon, ne pa drugega in tretjega. O teh dveh zakonih je bilo precej polemike, dokler ni Engel 1. 1895 42 po¬ novno analiziral vse podatke, toda ne več na osnovi socialno¬ ekonomskih skupin družin, temveč na osnovi družin, ki so bile razvrščene po višini dohodkov. Pri tem pa sta bila potr¬ jena drugi in tretji Engelov zakon. Engelova zasluga je tudi v tem, da je podatke iz posa¬ meznih gospodinjskih proračunov preračunal na člana dru¬ žine. V začetku se je zadovoljil s tem, da je otroka upošteval kot polovico odraslega. Leta 1883 43 pa je objavil skalo za mer¬ jenje sestava družine, v kateri je vzel kot enoto hipotetične stroške otroka ob rojstvu, ki jih je nato na osnovi Queteletovih višinsko-utežnih tabel zviševal letno za 0,1 do starosti 20 let pri ženskah in 25 let pri moških. Potrošniško enoto v tako se¬ stavljeni potrošniški lestvici so kasneje v čast Queteletu ime¬ novali »quet«.: 44 41 Zanimivo je, da je prvi na ta način opredelil Engelove za¬ kone ne sam Engel, temveč C. Wright v Sixth Anual Report of the Bureau of Labor Statistics, Boston 1875, str. 438. 42 F. Engel, Die Lebenskosten belgischer Arbeiter-Familien. Dresden 1895. V tej knjigi je ponatisnjeno tudi njegovo prvotno delo »Die Productions- und Consumtionsverhaltnisse des Konig- reichs Sachsen«. 43 F. Engel, Der Werth des Menschen. Berlin 1883. 41 Prim. St. Bauer, Das Konsumtionsbudget der Haushaltung. Handworterbuch der Staatswissenschaften. II. Auflage. G. Fischer, Jena 1900. 26 Družina, ki so jo sestavljali mož v starosti 25 let, žena v starosti 22 let, deček 3 let in deklica v starosti 2 let, bi potemtakem štela 3,5 -j- 3,0 -j- 1,3 -j— 1,2 = 9 potrošniških enot. Pod Engelovim vplivom so statistični zavodi v številnih evropskih državah ob koncu 19. stoletja pričeli ekstenzivno raziskovati gospodinjske proračune, čeprav mnogokrat zelo površno. V ZDA so s to akcijo začeli že nekoliko prej. Vodil jo je Carroll D. Wright, ki je med drugim neodvisno od Enge- love potrošniške lestvice leta 1891 sestavil svojo lastno. V pre¬ gledih gospodinjskih proračunov je' pa podobno kot Ducpetiaux poudarjal »normalno« družino, vendar jo je reduciral na po¬ vprečje treh otrok, od katerih nihče ni v mezdnem razmerju. Pri proučevanju prihrankov na različni ravni dohodkov je končno dokazal naslednje: Cim višji so dohodki, tem večji so prihranki, in sicer prav tako absolutno kot relativno. 4 " V začetku našega stoletja se je število študij, ki so se ukvarjale z gospodinjskimi proračuni, zelo povečalo. Toda pri njih ni bil poudarek toliko na posploševanju dobljenih rezul¬ tatov, kakor pri Engelu, temveč so imele bolj socialno-eko- nomski značaj. Po prvi svetovni vojni so n. pr. bile povezane zlasti z določevanjem indeksa življenjskih stroškov. Problem, ki se je pri proučevanju gospodinjskih prora¬ čunov stalno znova pojavljal, pa je bil v tem, kako postaviti najboljšo enoto za merjenje strukture družin po spolu in starosti. Engelovo splošno potrošniško lestvico so kmalu za¬ menjale druge, ki so bile veljavne samo za določene postavke gospodinjskih proračunov. Tudi z Wrightovo splošno potroš¬ niško lestvico ni bilo v ZDA bolje. V čedalje večji meri so se 45 Sixth Annual Report of the Bureau of Labor Staitistics. Bo¬ ston 1875, str. 438. 27 začele uveljavljati posebne potrošniške lestvice, veljavne samo za hrano. Taka je n. pr. Atwater-jeva lestvica, ki izhaja iz števila kalorij, ki so potrebne v različnih obdobjih fizičnega razvoja ljudi in v njihovih različnih poklicih. Še bolj preprosta je Lusk-ova lestvica. Obe upoštevata odraslega moškega kot enoto v nasprotju z Engelovo, ki izhaja iz novorojenčka. Isto velja za »ammain« lestvico (adult male maintenance) in šte¬ vilne druge, ki so dandanes v posameznih državah v veljavi . 46 Vendar nobena v celoti ne zadovoljuje. Novo smer pri analizi gospodinjskih proračunov sta v dru¬ gem desetletju našega stoletja ubrala Gustavo del Vecchio 47 v Italiji in William Ogburn 48 v ZDA. Oba sta poskušala pri¬ kazati razmerje med dohodki in razhodki v gospodinjskih pro¬ računih v obliki enačb, v katerih so bili razhodki odvisna, dohodki pa neodvisna spremenljivka. Poiskati je seveda bilo treba ustrezne parametre. Toda medtem ko se je pivi v glav¬ nem omejil le na prikaz fukcionalne povezave med razhodki za hrano in dohodki, je drugi zajel tudi ostale razhodke in upošteval pri analizi različno velikost družin. Približno v istem času so se pojavile prve statistične funkcije povpraševanja, ki so prikazovale razmerja med ce¬ nami in količinami blaga. Z njimi so se ukvarjali Rodolfo Benini 49 in Conrado Gini 10 v Italiji, Marcel Lenoir 51 v Franciji, zlasti pa Henry Moore 52 v ZDA. Če primerjamo razvoj kvantitativne analize učinkovanja cen in dohodkov na potrošnjo na eni strani in razvoj ustrezne formalne teorije na drugi strani, pridemo do zanimivih sklepov. Formalna teorija povpraševanja, ki je zvezana z imeni Jevons, 16 Prim. D. W. Douglas, »Family Budgets« v E. R. A. Selig- man, A. Johnson, Encyclopaedia of the Social Sciences. V. zvezek. The Macmillan Company. New York 1949, str. 77. 47 G. Del Vecchio, Relazioni fra entrata e consumo. Giomale degli economisti 1912. 48 W. Ogburn, Analysis of the Standard of Living in the Di- strict of Columbia in 1916. Publications of the American Statistical Association 1918/19. 49 R. Benini, SulTuso delle formole empiriche nell’economia applicata. Giomale degli economisti 1907. 50 C. Gini, Prezzi e consumi. Giomale degli economisti 1910. 51 M. Lenoir, Etudes sur la formation et le mouvement des prix. Pariš 1913. 52 H. Moore, Economic Cycles: Their Law and Cause. New York 1914. 28 Walras in Marshall, se je razvila 40 let prej, preden so se resno pričela empirična raziskovanja krivulj povpraševanja; teorija se je razvila po letu 1870, empirične analize pa šele okoli leta 1910. 53 Nasprotno so se kvantitativne analize učinko¬ vanja dohodka na potrošniško ponašanje razvile kar 70 let prej, preden je dohodek postal važna spremenljivka v formalni teoriji; medtem ko je bilo okoli leta 1870 proučevanje gospo¬ dinjskih proračunov, že precej razvito, je šele leta 1936 J. M. Keynes v svoji znameniti »Splošni teoriji zaposlenosti, obresti in denarja« poudaril vlogo dohodka pri determiniranju po¬ trošnje in s tem precej izpodbudil nadaljnji razvoj empirične analize potrošnje v kapitalističnih državah. Prav tako je k nadaljnjemu razvoju empirične analize potrošnje pripomogla ekonometrija kot metoda znanstvenega dela v ekonomiji. Bistvo metode je v tem, da uporablja sodob¬ ne statistične postopke za teoretične modele, ki so izraženi v matematični obliki. Kdor se dandanes ukvarja z ekonome- trijo, ne more mimo avtorjev, kot so n. pr. G. Tintner / 4 J. Tin- bergen , 55 H. Wold r,e in drugi. Prav tako pri empirični analizi potrošnje ni mogoče obiti avtorjev, kot so n. pr. H. Schultz, " R. Stone 58 in številni drugi. Ob zaključku je prav, če podamo še kratek, čeprav ne¬ popoln pregled empiričnih analiz potrošne v Jugoslaviji. Pred vojno sta se s temi vprašanji v Sloveniji ukvarjala med dru¬ gimi Filip Uratnik '’’ in dr. Adolf Vogelnik /’ 0 na Hrvaškem so 53 Prim. G. J. Stigler, The Early History of Empirical Studies of Consumer Bahavior. The Journal of Political Economy 1954, str. 113. 54 G. Tintner, Econometrics. J. Wiley & Sons, Inc. New York 1952. Prav tako pomembne so njegove številne razprave v reviji Econometrica. 65 J. Tinbergen, Econometrics. G. Allen & Unw,in Ltd. Lon¬ don 1953. 5li H. Wold, L. Jureen, Demand Analysis. A Study in Econome¬ trics. J. Wiley & Sons, Inc. New York 1953. 57 H. Schultz, The Theory and Measurement of Demand. Uni— versity of Chicago Press 1938. 55 R. Stone s sodelavci, The Measurement of Consumers’ Expen- diture and Behaviour in the United Kingdom 1920—1938. Vol. I. Cambrigde 1954. 5il N. pr. Odlomki iz študije o rodbinskih gospodarstvih delav¬ skih in nameščer.skih rodbin v Sloveniji. Tehnika in gospodarstvo. Ljubljana 1939 in 1940. Prav tako številne druge razprave in članki ter letna poročila Delavske zbornice za Slovenijo. 29 se ukvarjali dr. Artur Benko , 81 dr. Rudolf Bičanič in ing. Željko Macan , 62 v Srbiji pa Bogdan Krekič , 63 Branko Tadič , 64 in delno Šefkija Bubič . 65 Zaradi skromnega obsega predvojnih anket o gospodinjskih proračunih pa so posploševanja dvomljiva. Po vojni je pri nas izšlo precej člankov in razprav o po¬ trošnji; žal pa so v mnogih primerih ostali le na časnikarski ravni. Pomemben prispevek k razvoju empirične analize po¬ trošnje pri nas je dal leta 1953 dr. Rudolf Bičanič , 66 sledili so mu pa avtorji, kot Branka Brnčič , 67 dr. Josip Korač , 68 Josip Štahan , 119 Vidosav Tričkovič , 70 Berisav Šefer , 71 Alenka Rismal , 73 Vladimir Frankovič 73 in drugi. S problemi ekonometrije in njene uporabe na področju empirične ekonomije potrošnje se je pričel ukvarjati zlasti dr. Alojzij Vadnal . 74 u