TE m PRILOGA ^ DOMOVINI Leto IX. V Ljubljani, dne Zl. decembra 1933* štev. 51* d V I O '4 f> O fr O <2 fr C <3 <2 fr O O t O- -fr o t <3 <3 O fr O <3 fr <3 fr O fr O fr o fr a fr o fr o fr o fr r t Cjudetn na $emCji " wwww WW 000003000 Božič je praznik bil miru, ko angelci zapeli so: f,V višavah slava naj Bogu, na zemlji mir ljudem naj bo.. Pozabljen je v nebesih Bog, med narodi ves mir je preč. Gladu, bolezni, vseh nadlog... čim dalje več jih je in več. Ko v kot postavljaš jaslice za dete božje Jezuščka, postavi sebi še v srce ljubezen vso za bednega. In prišel bo v srce svet mir, nam Bog spet bo ze kraljeval... Utihnil bo ves ljut prepir, noben ne bo več gladoval. o j> o M o 4 ■O o p # o v o '4 O % O '4 O O P 4 O M O '4 o « 0 1 o 0 1 3ia $Mi$attfe dveh Nj. Vel. kraljici Marija in Ivana (s šopkom v naročju) v avtomobilu pred beograjskim kolodvorom Nj. Vel. kralja Aleksander in Boris odzdravi jata častni četi naše vojske, postavljeni ne kolodvoru Nj. Vel. kralj Aleksander: Vaše Veličanstvo! Zelo sem srečen, ker mi je dsna iz-, redna prilika, da v svoji prestolnici in v svojem kraljevskem domu sprejmem in da s prisrčno dobrodošlico pozdra* vim Vajini Veličanstvi. Vaš visoki obisk nas je navdal z iskreno radostjo, kajti jaz in ves jugoj slovenski narod smo trajno gojili vet ro, da so izredne vrline duha in uma Vašega Veličanstva vedno v službi idej miru, sporazuma in dobrih odrto* šajev med našima državama. Globoko prešinjen s prepričanjem, da more samo politika miru in trajne konsolidacije razmer nuditi našima narodoma ponolno jamstvo za dobro bodočnost, sem srečen, da vidim v Vašem Veličanstvu velikega pobov nika teh idej in odličnega delavca za njihovo ustvaritev. V prepričanju, da odgovarja pravec, ki ga je izbralo Vaše Veličanstvo, v resnici pravim željam in življenjskim potrebam naših dveh narodov in miru na Balkanu, in prepričan, da pomeni ta visoki obisk pomemben dan v naših iskrenih prizadevanjih, s katerimi ho* čemo našima bratskima narodoma omogočiti varno življenje, miren in napreden razvoj, ki sta ga tudi v polni meri zaslužila, dvigam in izpijem to čašo v čast in zdravje I 'ašega V elitam stva, Njenega Veličanstva kraljice. Vašega vzvišenega kraljevskega doma 7. najprisrčnejšimi željami za svetlo bodočnost bolgarskega naroda in za napredek kraljevine Bolgarske. Na zdravico je odgovoril Nj Vel kralj Boris: Vaše Veličanstvo! 7.elo sem srečen, da mi je bila zdaj prvič dana prilika, da posetim Vaše Veličanstvo v Vaši prestolnici in v Vašem kraljevskem domu in da sva z Nj. Vel. carico gosta Vašega Veličan* stva. svojega vzvišenega sorodnika. Iz vsega srca delim z Vašim Veličan* šivom radost zaradi našega sestanka. Jaz in bolgarski narod visoko ceni* mo blagorodna prizadevanja, ki jih Vaše Veličanstvo posveča idejam miru, sporazuma in dobrih odnofajev med našima narodoma. Globoko sem pri tem prežet prepričanja, da more politika sporazuma, miru in konsolidacije dobrih odnoša* jev med nami omogočiti srečno bo* dočnost obeh bratskih narodov. Kot prepričani poborniki teh idej hočemo skupno z Vašim Veličanstvom storili vse, da jih ustvarimo. Na ta način bo Nj. Vel. kralj in kraljica, knez Pavle in kneginja Olga čakajo na peronu beograjskega kolodvora na prihod bolgarske kraljevske dvojice Ob poseiu bolgarskega kralja Borisa sta na slavnostni večerji izrekla zdra* vici Nj. Vel. kralj Aleksander in kralj Boris. Prvi je spregovoril sCovan&fkifi titaiov mo ustregli pravim željam in življenj* skim potrebam naših dveh narodov in bom obenem dobro koristili miru na Balkanu. Moj obisk bo, kakor se je Vaše Vet ličanstvo srečno izrazilo, važen dan v naših skupnih prizadevanjih, da omo* gočimo našima bratskima narodoma brezbrižno življenje in miren razvoj, ki ga v resnici zaslužita. Globoko ganjen zaradi prisrčnega in sijajnega sprejema, ki so ga Vaše ]rilčanstvo in jugoslovenski narod pri* redila carici in meni, se Vam najtop* lejše zanj zahvaljujem in dvigam čašo v čast in zdravje Vašega Veličanstvo, Nj Vel kraljice in Vašega vzvišenega kraljevskega doma z najlepšimi aelja* mi za srečo jugoslovenskega naroda in za napredek kraljevine Jugoslavije. Bolgarska kraljevska dvojica se je v sredo vrnila v Sofijo Z njo so se vr* nili tudi ministrski predsednik Muša* nov in ostali čl dni vladarjevega sprem* stva. Vsi so laskavo in z zadovoljstvom govorili o krasnem, prisrčnem spreje* mu, ki je bil kralju in kraljici Bolga* rije prirejen v Beog;adu Polni hvale in priznanja so bili o vsem svojem bi* vanju v naši prestolnici. Kakor že po* prej v Beogradu, je predsednik Muša* nov tudi v Sofiji vnovič podčrtal, kako potrebni in koristni so taki neposredni sestanki in kako dragoceni so lahko za obe državi. Od svojih razgovorov 7. jugoslovenskimi državniki si obeta koristi za Bolgarijo in Jugoslavijo, že sedaj pa prinaša v Sofijo načelni spo* ras um, da se začno pogajanja za trgo* vinsko in veterinarsko pogodbo. Opravičeno trdimo, da je bil beo* grajski poset, na obeh straneh meje sprejet z veseljem in zadoščenjem, že sam no sehi ogromen uspeh, tudi če ne bi rodil nikakih neposrednih sa* dov Dokaz je nam in svetu, da je led prebit in ustvarjeno ono ozračje med* s eboinega zaupanja, ki omogoča usnešno delo za zbližan je in sodelo* v»nje. ?.e sedaj so napovedane, ka* kor smo že omenili, trgovinska in ve* terinarska pogodba ter olajšave v potniškem prometu. Koristi bosta imeli obe državi, največja korisi pa bo. da se bodo oiačili medsebojni stiki in s tem utrdila osnova za na* daljn je delo. B-ti si moramo na jasnem, da to de* lo še ne bo lahko in ne kratkotrajno. Premočne so še sence prošlosti, ki še padajo v sedanjost, in marsikak oblak zna še zakriti solnce, ki je začelo vzlia* jati letos. Toda čut slovanskega brat* stva, z vso močjo prebujen v zadnjih mesecih, in vedno jasnejše spoznanje resničnih interesov lastnega naroda, se bosta odslej tudi v Bolgariji lahko uveljavljala hitreje in z večjim učin* kom. Nj. Vel. kralj Boris in kralj Aleksander s spremstvom pred grobom Nežna* nega vojaka na Avali Kraljevski gosti na lovu v Petrovčicu (z desne na levo): Kralj Boris, naša kraljica Marija, princ Ciril, kraljica Ivana v razgovoru z našim kraljem Bolgarski ministrski predsednik Mušanov (v sredi) v razgovoru s predsed* nikom vlade dr. Srškičem (levo) in zunanjim ministrom Jevtičem (desno). IZeden&ka kronika OB GROBU UGLEDNEGA SLOVENSKEGA PODJETNIKA. V s-šlajmarjevem domu« v Ljubljani je te dni umrl po kratki, mučni bolezni daleč okrog znani lastnik tovarne pohištva gospod Ignacij Repše. Pokojnik je bil med podjetniki in obrtniki visoko spoštovan, njegovo podjetje je slovelo širom države, v mnoge kraje je Repše dobavljal svoje lepe izdelke. Ignacij Repše se je izučil mizarske obrti v Ljubljani in se je osamosvojil 1. 1913. Ker je bil vseskozi marljiv, ukaželjen in napreden, mu je podjetje vidno uspevalo. Tako je sčasom ustanovil mizarski veleobrat na KnriovSki cesti ter je v mizarski stroki izpopolnil marsikako vrzel. Bil je prepričan, da je mizarstvo umetnostna obrt in jo je kot tako privedel do viška. Sam pa je dokazal, kako visoko se lahko povzpne slovenski človek s pridnostjo, bistrino in vztrajnostjo. Njegovi izdelki, ki jih je razstavljal stalno tudi na ve-lesejmu, so vsikdar vzbujali veliko pozornost in priznanje in tako je Repše lahko kljuboval tudi inozemski konkurenci. Pokojnik se je rodil pred 25 leti v št. Janžu na Dolenjskem. Res mnogo, mnogo prezgodaj mora ta odlični slovenski podjetnik v hladni grob. Njegovo smrt objokuje vdova gospa Leopoldina s širokim krogom sorodstva, za njim pa žalujejo tudi uslužbenci podjetja, ki jim je bil dobrotnik in skrben svetovalec. Naj počiva v miru! Nj. Vel. jugoslovenska in bolgarska kraljica odhajata v zimskem mrazu na vožnjo z avtomobilom. Nj. I 'e/. kralj Aleksander in kralj Boris sprejemata pozdrav častne čete pri odhodu na peronu beograjske postaje. RAVNATELJ CIRIL DOLENC t- V Ljubljani je te dni dotrpel bančni ravnatelj v p. g. Ciril Dolenc. Nekako pred štirimi leti se je pojavil v njem sarkom. Tedaj se je pričelo njegovo veliko telesno trpljenje. V največje pre^enečnje zdravnikov, ki so mu skušali olajšati bolečine do bližnje smrti, je ravnatelj Do- . lene z nenavadno telesno in še bolj s svojo tri leta. Bil je iz znane ljubljanske meščanske trgovske rodbine. Njegov oče je bil vsena-okoli znan trgovec in posestnik v Wolfovi ulici. Tudi. Ciril Dolenc s