OLAPARIB

ZA ZDRAVLJENJE

RAKA JAJČNIKOV

Druga, dopolnjena izdaja

1

KAZALO

INFORMACIJE O ZDRAVLJENJU Z

1. Zakaj mi je zdravnik predpisal olaparib? ....................................4

OLAPARIBOM

2. Kaj je olaparib in kako deluje? ...................................................4

Knjižica, ki je pred vami, je namenjena vam, ker vam je zdravnik

predpisal zdravilo olaparib.

3. Kaj pomeni mutacija gena BRCA? .............................................4

Prosimo, da pred začetkom jemanja olapariba natančno preberete

4. Kaj moram vedeti, preden vzamem olaparib? ............................5

to knjižico in navodilo za uporabo zdravila, ki je priloženo

zdravilu v škatli, saj vsebujeta za vas pomembne podatke. Če

5. Kako naj jemljem olaparib? ........................................................8

imate dodatna vprašanja, se posvetujte s svojim zdravnikom.

6. Kateri so najpogostejši neželeni učinki olapariba? ....................12

7. Kako naj shranjujem olaparib? .................................................14

Pomembni podatki ......................................................................16

V tej knjižici najdete informacije in odgovore na naslednja vpra­

šanja:

Bolnikov dnevnik .........................................................................17

1. Zakaj mi je zdravnik predpisal olaparib?

2. Kaj je olaparib in kako deluje?

3. Kaj pomeni mutacija gena BRCA?

OLAPARIB ZA ZDRAVLJENJE RAKA JAJČNIKOV

4. Kaj moram vedeti, preden vzamem olaparib?

Druga, dopolnjena izdaja

5. Kako naj jemljem olaparib?

Avtor: asist. dr. Erik Škof, dr. med.

6. Kateri so najpogostejši neželeni učinki olapariba?

Oblikovanje: Barbara Bogataj Kokalj, Studio Aleja d.o.o.

Ilustracije: Dollarphotoclub

7. Kako naj shranjujem olaparib?

Izdal: Onkološki inštitut Ljubljana

Tisk: Grafika Gracer d.o.o., Celje

Izdajo omogočila: AstraZeneca UK Limited, podružnica v

Sloveniji, Verovškova 55, Ljubljana

Naklada: 300 izvodov

Leto izida: 2019

INT/2019/1

3



1. ZAKAJ MI JE ZDRAVNIK

nastanka raka lahko pride, ko napaka določenega gena namesto

PREDPISAL OLAPARIB?

celične smrti povzroči nenadzorovano rast in razmnoževanje celic.

Do takšnih sprememb v genih lahko pride kadarkoli v času našega

Olaparib vam je zdravnik predpisal, ker gre pri vas za ponovitev

življenja. Okvara določenega gena pa je lahko tudi podedovana –

bolezni in imate ugotovljeno mutacijo v genih BRCA 1 ali BRCA 2

v tem primeru govorimo o dedni genetski mutaciji. Primer dedne

(izraz BRCA je kratica, ki v slovenskem prevodu pomeni „gen

genetske mutacije je mutacija v genih BRCA 1 ali BRCA 2.

dovzetnosti za pojav raka dojk“). Olaparib uporabljamo po

zaključenem zdravljenju s standardno kemoterapijo na osnovi

BRCA 1 in BRCA 2 sta gena, ki pomagata pri popravljanju in

platine v primeru, ko se je bolezen odzvala na zdravljenje s

odpravljanju poškodb, ki nastanejo v naših celicah v DNK. Ko

kemoterapijo. Raziskave so namreč pokazale, da vzdrževalno

gena BRCA 1 ali BRCA 2 ne delujeta normalno, obstaja večja zdravljenje z olaparibom upočasni ponovitev bolezni.

verjetnost, da se poškodbe v naših celicah ne popravljajo

pravilno, kar lahko vodi do razvoja raka. Nekatere spremembe

teh genov so neškodljive, nekatere pa lahko pomenijo

2. KAJ JE OLAPARIB IN KAKO DELUJE?

veliko tveganje za pojav določenih oblik raka (na primer

raka dojke in raka jajčnikov pri ženskah ter raka dojke in

Olaparib je zdravilo, ki je v obliki trdih kapsul ali tablet. Uvrščamo

raka prostate pri moških) – v tem primeru govorimo o

ga v skupino zdravil za zdravljenje raka, ki jo imenujemo zaviralci

mutacijah v genih BRCA 1 ali BRCA 2.

PARP (poli [adenozin­difosfat­riboza] polimeraza). PARP so encimi,

ki so prisotni v našem telesu in sodelujejo pri popravljanju napak

Mutacija v genih BRCA 1 ali BRCA 2 je lahko posledica

na DNK ­ nosilki našega dednega zapisa (genov). Pri bolnicah z

dedne genske mutacije, ki se lahko prenaša na vaše

mutacijami dveh posebnih genov, imenovanih gen BRCA 1 ali gen

potomce, zato smo vam v času zdravljenja že predlagali

BRCA 2, lahko zaviralci PARP (torej olaparib) povzročijo odmrtje posvet v naši Ambulanti za onkološko genetsko svetovanje,

rakavih celic tako, da preprečijo delovanje encimov, ki so udeleženi

ki jo imamo na Onkološkem inštitutu v Ljubljani.

pri popravljanju napak na DNK. Olaparib deluje le na rakave celice,

medtem ko na naše zdrave (ne­rakave) celice nima takšnega

4. KAJ MORAM VEDETI, PREDEN

vpliva.

VZAMEM OLAPARIB?

3. KAJ JE MUTACIJA GENA BRCA?

Komu je namenjen olaparib?

V genih so zapisane vse naše lastnosti, ki jih podedujemo od

Zdravilo je namenjeno zdravljenju ponovitve raka jajčnikov v

staršev. V vsaki celici imamo dve kopiji istega gena. Za normalno

primeru ugotovljene mutacije v genih BRCA 1 ali BRCA 2 pri rast in delovanje celic je nujno potrebno usklajeno delovanje vseh

bolnicah, ki so bile pred tem že zdravljene s standardno

genov v našem telesu. Naše celice se nenehno delijo in obnavljajo

kemoterapijo na osnovi platine in se je bolezen odzvala na

(stare celice odmrejo, nadomestijo jih nove). Včasih pride pri tem

zdravljenje s kemoterapijo.

do napak. V našem telesu imamo popravljalne mehanizme, ki te

napake sproti popravljajo. Ko napak ni možno popraviti, celice

praviloma odmrejo in jih nadomestijo nove, zdrave celice. Do

4

5

Kdaj olapariba ne smem jemati?

telitromicin, klaritromicin – uporabljata se za bakterijske okužbe;

Pred začetkom zdravljenja ali med zdravljenjem z olaparibom se

okrepljene zaviralce proteaz, nelfinavir, indinavir, sakvinavir,

posvetujte z zdravnikom:

boceprevir, telaprevir, nevirapin – uporabljajo se za virusne

okužbe, vključno s HIV;

če ste alergični na olaparib ali katero koli sestavino v kapsulah,

rifampicin, rifapentin, rifabutin – uporabljajo se za

če ste noseči ali dojite.

bakterijske okužbe, vključno s tuberkulozo;

Kdaj je potrebna posebna previdnost pri uporabi ola­

fenitoin, karbamazepin, fenobarbital – uporabljajo se

pariba?

kot pomirjevala ali za zdravljenje napadov krčev

Pred začetkom zdravljenja ali med zdravljenjem z olaparibom se

(epileptičnih napadov) in epilepsije;

posvetujte z zdravnikom:

šentjanževko ( Hypericum perforatum) – zdravilo

če imate pri preiskavi krvi majhno število krvnih celic. Lahko

rastlinskega izvora, ki se v glavnem uporablja pri

imate majhno število rdečih krvnih celic (anemijo), majhno

depresiji.

število belih krvnih celic (nevtropenijo) ali majhno število krvnih

Ali lahko jemljem olaparib, če sem noseča?

ploščic (trombocitopenijo);

Ne jemljite olapariba, če ste noseči ali če bi lahko zanosili. Škoduje

če imate vročino ali okužbo, podplutbe ali krvavitev. Redko je

namreč lahko nerojenemu otroku.

to lahko znak resnejše težave s kostnim mozgom;

če se vam na novo pojavijo ali se vam poslabšajo kratka sapa,

Med jemanjem tega zdravila ne smete zanositi, zato med jemakašelj ali piskajoče dihanje.

njem olapariba in še en mesec po prejetju zadnjega odmerka

olapariba uporabljajte učinkovito kontracepcijo. Zdravnika morate

Ali lahko med jemanjem olapariba jemljem tudi druga

obvestiti, če jemljete kontracepcijske tablete. Zdravnik vam bo

zdravila?

morda svetoval dodatno uporabo še kakšnega nehormonskega

Obvestite zdravnika, če jemljete, ste pred kratkim jemali ali pa

načina kontracepcije. Če med tem časom zanosite, se morate

boste morda začeli jemati katero koli drugo zdravilo. To velja tudi

nemudoma posvetovati z zdravnikom.

za zdravila, ki ste jih dobili brez recepta in za zdravila rastlinskega

Ali lahko jemljem olaparib, če dojim?

izvora. Olaparib namreč lahko vpliva na delovanje nekaterih drugih

zdravil in tudi nekatera druga zdravila lahko vplivajo na njegovo

Ni znano, ali olaparib prehaja v materino mleko, zato med jemanjem

delovanje.

zdravila in še en mesec po prejetju zadnjega odmerka ne smete

dojiti. Če nameravate dojiti, morate to povedati zdravniku.

Ne jemljite olapariba, če jemljete kakršna koli druga zdravila proti

raku. Obvestite zdravnika, če imate predvideno kakšno cepljenje

Ali lahko med jemanjem olapariba upravljam vozila in/

ali uporabo zdravila, ki zavira imunski sistem, ker boste morda

ali stroje?

potrebovali skrbno spremljanje.

Olaparib lahko vpliva na vašo sposobnost upravljanja vozil in

Zdravniku morate povedati, če jemljete katero od naslednjih zdravil:

strojev. Ne upravljajte vozil ali strojev, če ste med jemanjem

itrakonazol – uporablja se za glivične okužbe;

zdravila omotični, šibki ali utrujeni.

6

7





5. KAKO NAJ JEMLJEM OLAPARIB?

OLAPARIB TABLETE

Pri jemanju tega zdravila natančno upoštevajte navodila, ki ste jih

Olaparib je na voljo v 100­mg in 150­mg tabletah.

prejeli od zdravnika. Če imate dodatna vprašanja o uporabi

zdravila, se z njim posvetujte.

Običajni priporočeni odmerek je 300 mg

(dve 150–mg tableti) dvakrat na dan –

skupaj 4 tablete vsak dan.

Koliko zdravila naj vzamem?

Tablete olaparib morate pogoltniti

OLAPARIB KAPSULE

cele, s hrano ali brez nje.

Priporočeni odmerek je 8 kapsul (400 mg) in ga je treba zaužiti

Olaparib vzemite enkrat zjutraj in

dvakrat na dan (skupno 16 kapsul vsak dan). Ko vam je zdravnik

enkrat zvečer.

predpisal olaparib, ste morda hkrati prejeli tudi spremljevalno

škatlico za kapsule, v katero lahko shranite svoj dnevni

Tablet ne grizite, ne drobite, ne

odmerek zdravil (2­krat po 8 kapsul) in

raztapljajte in ne lomite, ker lahko vse

tako enostavneje načrtujete jemanje

našteto vpliva na to, kako hitro zdravilo

zdravila, svoj dnevni odmerek pa nosite

pride v telo.

s seboj, kamor koli greste. Škatlica je

Zdravnik vam bo povedal, koliko tablet olaparib morate vzeti.

oblikovana tako, da je neopazna in

Pomembno je, da vsak dan vzamete celotni priporočeni

prenosna.

odmerek.

Če se vam pojavijo neželeni učinki, vam

bo zdravnik morda naročil, da jemljite

manjši odmerek olapariba.

Kako naj jemljem zdravilo?

Pomembno je, da vzamete celotni predpisani dnevni odmerek

Običajni odmerek olapariba je 16 kapsul na dan, ki jih zaužijete

zdravila.

z vodo, v dveh dnevnih odmerkih: en odmerek 8 kapsul

olapariba zaužijete zjutraj in en odmerek 8 kapsul zaužijete

zvečer. Zdravilo morate vzeti vsak dan ob približno istem času,

tako da je med odmerkoma približno 12 ur

razlike.

8

9

00

01

02

Kaj naj naredim, če vzamem večji odmerek zdravila?

03

Če vzamete odmerek olapariba, ki je večji od vašega predpisanega

04

odmerka, se takoj posvetujte z zdravnikom.

05

Kaj naj naredim, če pozabim vzeti zdravilo?

BUJENJE

Če ste pozabili vzeti olaparib, vzemite naslednji odmerek ob

06

predvidenem času. Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili

07

vzeti prejšnji odmerek.

ZAJTRK

JUTRANJI ODMEREK

08

Kako dolgo naj jemljem zdravilo?

09

Trajanje zdravljenja je odvisno od vaše bolezni in od odziva na

zdravilo. Zdravilo jemljete toliko časa, kot vam naroči zdravnik.

Za jemanje kapsul olapariba si

10

vzemite dovolj časa. Morda vam bo

Kaj naj naredim, če bruham?

pomagalo, če odmerek z 8 kapsu11

12-URNO

Če bruhate v obdobju do 2 ur po zaužitju kapsul ali tablet in če

lami zaužijete postopoma v obdobju

12

vidite VSE izbruhane kapsule ali tablete nepoškodovane, ponovno

od 5 do 10 minut.

vzemite predpisani odmerek.

Zdravilo vzemite vsaj eno uro po

13

Če bruhate po preteku 2 ur od zadnjega odmerka vašega zdravila

OBDOBJE

jedi. Ko ste vzeli olaparib, po

14

ali če ne vidite vseh izbruhanih kapsul ali tablet nepoškodovanih,

možnosti do 2 uri ne jejte.

ne vzemite ponovnega odmerka, ampak počakajte in vzemite

15

odmerek ob naslednjem predvidenem času.

16

Zdravnik vam lahko predpiše zdravila za zdravljenje simptomov,

kot so dispepsija, slabost v želodcu in bruhanje. Brez obvestila ali

17

posveta z zdravnikom ne jemljite drugih zdravil.

18

Kaj naj naredim, če imam drisko?

19

Driska ne bo vplivala na delovanje zdravila, zato jemljite zdravilo,

VEČERJA

VEČERNI ODMEREK

kot vam je naročil zdravnik.

20

Zdravnik vam lahko predpiše zdravila za zdravljenje driske. Brez

21

obvestila ali posveta z zdravnikom ne jemljite drugih zdravil.

22

23

24

10

11



6. KATERI SO NAJPOGOSTEJŠI

Kdaj moram nemudoma obvestiti zdravnika?

NEŽELENI UČINKI OLAPARIBA?

Če opazite katerega od spodaj naštetih neželenih učinkov,

nemudoma obvestite zdravnika. Morda boste potrebovali nujno

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa

zdravniško pomoč:

se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Pomembno je, da veste, kakšni so

lahko neželeni učinki.

vročina ali okužba – to sta lahko znaka majhnega števila belih

krvnih celic (nevtropenije ali limfocitopenije);

Med jemanjem olapariba se lahko pojavijo naslednji neželeni

kratka sapa, občutek hude utrujenosti, bledica kože ali hitro

učinki:

bitje srca – to so lahko znaki majhnega števila rdečih krvnih

zelo pogosti (pojavijo se lahko pri več kot 1 od 10 bolnikov):

celic (anemije);

glavobol, omotica, izguba teka, občutek utrujenosti ali šibkosti,

podplutbe ali krvavitve, ki trajajo dlje kot ponavadi, če se

občutek slabosti s siljenjem na bruhanje (navzea), bruhanje,

poškodujete – to so lahko znaki majhnega števila krvnih ploščic

spremenjeno okušanje hrane, težave z želodcem ali zgaga

(trombocitopenije).

(dispepsija), driska (če postane huda, morate to nemudoma

povedati zdravniku), zvečanje koncentracije kreatinina v krvi

Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim

(pokažejo ga nekatere laboratorijske preiskave in kaže, kako

zdravnikom. Z njim se posvetujte tudi, če opazite neželene učinke,

dobro vam delujejo ledvice) in zvečanje velikosti rdečih krvnih

ki niso navedeni v tej knjižici. Zdravnik vam lahko predpiše tudi

celic (pokažejo jo določene krvne preiskave);

druga zdravila za pomoč pri obvladovanju neželenih učinkov.

pogosti (pojavijo se lahko pri največ 1 od 10 bolnikov): vnetje

Kako zdravimo neželene učinke?

v ustih (stomatitis) in bolečine v predelu želodca pod rebri.

Zdravnik vam lahko predpiše zdravila za zdravljenje simptomov,

kot so slabost v želodcu, bruhanje, driska ali dispepsija. Brez

obvestila ali posveta z zdravnikom ne jemljite drugih zdravil.

Znižanje odmerka zdravila?

Če se pojavijo neželeni učinki zdravila, vam lahko zdravnik zniža

odmerek olapariba.

Ali lahko po krajši prekinitvi ponovno nadaljujem

zdravljenje?

Zdravnik vam bo povedal, ali je varno nadaljevati zdravljenje.

12

13

Kako in komu poročam o neželenih učinkih?

Zdravila ne smete odvreči v odpadne vode ali med gospodinjske

odpadke. O načinu odstranjevanja zdravila, ki ga ne uporabljate

Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim

več, se posvetujte s farmacevtom. Taki ukrepi pomagajo varovati

zdravnikom. Posvetujte se tudi, če opazite neželene učinke, ki niso

okolje.

navedeni v tej knjižici. O neželenih učinkih lahko poročate tudi

neposredno na naslov:

OLAPARIB TABLETE

Univerzitetni klinični center Ljubljana, Interna klinika

Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka

Center za zastrupitve

uporabnosti, ki je naveden na škatli in pretisnem omotu poleg

Zaloška cesta 2

oznake EXP. Rok uporabnosti zdravila se izteče na zadnji dan

SI­1000 Ljubljana

navedenega meseca.

Faks: + 386 (0)1 434 76 46

E­pošta: farmakovigilanca@kclj.si

Shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred vlago.

Za shranjevanje zdravila ni posebnih temperaturnih omejitev.

7. KAKO NAJ SHRANJUJEM

Zdravila ne smete odvreči v odpadne vode ali med gospodinjske

odpadke. O načinu odstranjevanja zdravila, ki ga ne uporabljate

OLAPARIB?

več, se posvetujte s farmacevtom. Taki ukrepi pomagajo varovati

Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati

okolje.

drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni,

podobne vašim. Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom!

OLAPARIB KAPSULE

Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka

uporabnosti, ki je naveden na škatli in plastenki poleg oznake EXP.

Rok uporabnosti zdravila se izteče na zadnji dan navedenega

meseca.

Shranjujte v hladilniku (2 °C ­ 8 °C).

Ne zamrzujte. Kapsule olapariba, ki so bile zamrznjene, morate

zavreči.

Če vam bolj ustreza, lahko kapsule olapariba največ 3 mesece

shranjujete izven hladilnika (pri temperaturi do 30 °C). Vse

kapsule, ki jih v tem obdobju ne porabite, morate zavreči.

Priporočamo vam, da si zabeležite datum, ko vzamete kapsule iz

hladilnika, in datum, po katerem jih morate zavreči.

14

15



POMEMBNI PODATKI:

BOLNIKOV DNEVNIK

Med zdravljenjem z olaparibom priporočamo vodenje dnevnika,

Zdravstvena ustanova:

ki vam omogoča varno in zanesljivo jemanje zdravila ter

zapisovanje neželenih učinkov.

Zdravnik onkolog:

Prosimo, prinesite svoj dnevnik na vse načrtovane obiske k

Telefonska številka:

svojemu zdravniku. Vaš zdravnik vam bo tako lažje pomagal pri

morebitnih vprašanjih o zdravljenju ali obvladovanju neželenih

učinkov zdravila.

Farmacevtska oblika: kapsule tablete

NAVODILA ZA IZPOLNJEVANJE BOLNIKOVEGA DNEVNIKA

1. Odmerek olapariba:

Datum:

	1.	CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN	CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

2. Sprememba odmerka olapariba:

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

Datum:

																																																																																														SIMPTOMI	IN		NEŽELENI	UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

3. Sprememba odmerka olapariba:

BRUHANJE

Datum:

IZGUBA TEKA

DRISKA

4. Sprememba odmerka olapariba:

UTRUJENOST

Datum:

OSTALO:

BELEŽKE:

5. Sprememba odmerka olapariba:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri Datum:

vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

V beležke lahko vpišete:

18

19

­ morebitne težave pri jemanju

6. Sprememba odmerka olapariba:

zdravila

Vpišite število

Če opazite neželene

­ če opazite kateri koli

kapsul zdravila,

učinke, označite,

neželeni učinek

Datum:

ki ste jih zaužili

kako hudi so:

­ morebitne izpuščene

zjutraj in zvečer.

stopnja 1 pomeni

odmerke in razloge zanj

7. Sprememba odmerka olapariba:

blag neželen

­ vaše občutke ob zdravljenju

učinek, stopnja 5

­ dodatna vprašanja, ki bi jih

Datum:

pa zelo hud.

želeli postaviti svojemu

zdravniku

16

17

1. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

18

19

2. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

20

21

3. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

22

23

4. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

24

25

5. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

26

27

6. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

28

29

7. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

30

31

8. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

32

33

9. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

34

35

10. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

36

37

11. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

38

39

12. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

40

41

13. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

42

43

14. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

44

45

15. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

46

47

16. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

48

49

17. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

50

51

18. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

52

53

19. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

54

55

20. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

56

57

21. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

58

59

22. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

60

61

23. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

62

63

24. CIKLUS Datum pričetka ciklusa:

DAN CIKLUSA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

ODMEREK

Število kapsul

Število tablet

SIMPTOMI IN NEŽELENI UČINKI Z 1 do 5 označite, kako hudi so neželeni učinki: 1 pomeni blag neželen učinek, 5 pa zelo hud.

SLABOST

BRUHANJE

IZGUBA TEKA

DRISKA

UTRUJENOST

OSTALO:

BELEŽKE:

Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte s svojim zdravnikom.

64

65

66

67



INT/2019/1