V«dmiriovcnslddnevni* ^ T A OJ TWT ^ B '9 I \ A Y Theonlr"SluvmiciBBy ZJcrimJenih držarah H E . ^^ I .|\ ■ II mthe«MMre«M»* uzba£a vsak dan SzrzemS VJI -LiK-J 111 XXW V/IT. fl fasned every* day-er?«^ -»edelj in praznikov I Sundays and Holida y y K List slovenskih delavcev v Ameriki. A —^gggagBBgaagM^BBmsbbb^^^"""gg TEIXFOH PI8AXKX: M«7 OOKTLAJTDT. Entered u Second-Olaaa KatUr. September 21, 1903, ml tke Foil Office *t Hew York, IT. T* «ader Ue Act at Con*reee ef Kini S. 117». CKLirpK FISAUTB: MS7 COBTLAJtDt. NO 112 - ŠTEV. 112. NEW YORE. PRIDAT, MAT 13, 1910. — PETEK. 13. VEL. TRAVNA 1910. VOLTU TVH1 - LETNIK ITOI 4 Iz delavskih krogov. "Nothing to arbitrate." Strajk 7 papirnicah trasta International Paper Co., sa vedno ni končan in vsa posredovanja med tru-stom in delavci so se izjalovila. DELAVCI SO BAJE PRIČELI BREZ VZROKA ŠTRAJKATI. Zmaga canadskih premogarjev v teritoriju Alberta. Štrajk je končan, ker se jim je dovolila večja plača. Glen Ftails, N. Y., 12. maja. Strajk lelavcev papirnic, ki so last papir-tega trusta, oziroma International Paper Co., še vedno ni končan, dasi-ravno so razni uradniki skušali strajk travnati tako, da bi se potom obojestranskih koncesij doseglo sporaz-im. Državna vlada je sama poslala -etrrkaj svoje posredovalce, toda dednjim so trustovi uradniki jedno-^tavno naznaniti, da v tej zadavi je rsako posredovanje odveč, češ:4 4 Here is nothing to arbitrate." Posredovalci »o vsled te; umreti r.asilne smrti. ' Iz coronerjevega zapiska za mestna 1 dela Manhattan in Bronx je nadalje 1 ! "[razvidno, da je bilo v teli dveh me- * > sinili delih od leta 1900 do 4. julija 1 * 1909 umorjenih ljudi, ne da bi se po- i " liciji posrečilo najti morilce teh ljudi, i 1 Med temi je mnogo takih slučajev, v t ' kterih ni bila niti jedna osoba are- 1 1 jtovana, kajti polioja ni mogla najti 1 " j niti najmanjšega sledu. K tem slu- 1 čajem spadajo tudi sledeči umori: t " | Mrs. Alrce G. D. Kinnan, umorjena > » j 8. junija, 1906 v njenem stanovanju, i " 12464 Washington Ave. ' P. Caspar, armenski duhoven; nje- 1 1 sovo truplo so našli v kovčeku, 337 ' * zap. 37. ulica dne 22. maja. 1907. ' Richard Breweer, umorjen po ro- -' parjih 26. okt. 1907, 696 iztočna I&j. 1 ulica, Samuel Sica. bogat Italijan, umor-1 jen 12. jan. 1908 na 103. ulici. Girolamo Cella. premožen član italijanske trgovinske komore, umorjen ■ ? v svojem vinskem skladišču. 528 West Broadway. Xepoznan možki, umorjen po roparjih pred hišo 350 iztočna 23. uliea s 13. julija, 1908. 1 i Elsie Siegel, umorjena v hiši 782 . S. Avenue, 18. junija 1909 po svojem i * kitajskem ljubčeku, kterega pa niso ; ' našli. 3 Antonio Russo, ustreljen 18. junija : " 1900, na 97. ulici. * ; 1 Gennaro Gillucei, umorjen v hiši > 319—109. uliea dne 14. nov. 1909. 0 I Tej vrsti zagonetnih umorov je pri- J 1 pisati naravno še veliko število dru- ' 0 gib, toda za zgoraj omenjene se je : policija še posebej zajiimala, ne da bi i 1 s? jej posrečilo priti na sled morilcem. — -o- Potujoča poljedelska šola. Utica, N. Y-, 11. maja. Posebni : vlak, ki obstoji iz dveh osobnih in t - .lednega tovornega vagona, se je napotil danes po severnih pokrajinah dr-zave Xew York. Ta vlak je tako-L" zvana poljedelska potovalna šola, kte-e ra bode potovala po vseh krajih ob e progah Xew York Central železnice, 0 da se tako tamošnjim farmerjem nu-a di prilika v poduku obdelovanja farm ! n in mlekarstva. Iz obeh osobnih vago- j nov so odstranili sedeže in tu se bodo a vršila predavanja. V tovornem va-m gonu bode šola v Včeraj dopoludne so v brooklynskej r Navy Yard spustili na vodo najno-3 vejšo velikansko oklopnico naše vojne mornarice. - TEM POVODOM SO SE VRŠILE LEPE SLAVNOSTI. ) | Dosedaj je izdelan le glavni del ladije. i; Nadaljna dela se bodo vršila na - * vodi. Slavnosti je prisostovalo na tisoče ljudi. ' | i Včeraj so spustili v brooklvnski' j Xavy Yard novo oklopnico naše voj-r ne mornarice. Florido na vodo in tem -> povodom so se vršile lepe slavnosti. ktc-i rim je v Brooklynu prisostvovalo na - tisoče ljudi. Xova ladija je naravno i zg-rajena po moleht Dreadnought in 3 bode jedna največjih, kar jih je v j naši vojni mornarici, i Oni ljudje, ki so mislili, da bodo ? videli popolnoma vojno ladijo, z vsem - modernim orožjem in drugimi napra-i vami. so se zelo motili, kajti dosedaj - je izdelana le ladija brez jamborov . in brez naprav na krovu, oziroma iz- delane je toliko, da zamore stati na - vodi in da se bodo nadaljna dela i lahko nadaljevala na vodi. Predno bode ladija dodelana, bode minolo še precej časa. oziroma najbr-i že dve leti. Vse ono. kar je dosedaj , gotovo, s? je izdelali V Brooklynu. oziroma v tamošnji ladjedelnici. —: - Florida je dolga 521, široka 88 in glo-7 boka 28 čevljev ter nosi 23.000 ton. Xjeni stroji bodo imeli 28-000 konj- - škili sil. -O- IZSELJEVANJE V CANADO. —o— 1 Tekom lanskega leta se je iz Zjedi-1 njenih držav izselilo v -Canado nad 100.000 ljudi. i Washington. D. C., 11. maja. Glav- - .ii naselniški komisar J. Keefe nazna-3 nja, da se je v letu. ki se je zaključilo » z 31. marcem t. 1. iz Zjedinjenih držav izselilo v Canado 103.789 ljudi. s K s j več se je izselilo farmerjev iz za-padnih prerijskih držav. Iz Canade i se je pa v istem času naselilo v Zje-linjenih državah 57.930 ljudi, med leterimi je bilo le 3268 farmerskih delavcev. Povprečno je vsak izseljenec e nesel iz Zjedinjenih držav v Canado i po $1000 deloma v denarju, deloma v _ lrugib potrebščinah. -o- Misterijozen umor. Denver, Colo. 11. maja. V pritličju hiše, v kteri se je ravnokar nastanil j zakoniki par Wilson, so našli v veli-n kem zaboju truplo Wilsonove žene. K ktera je bila zadavljena. Xa truplu so našli tudi druge poškodbe. Oblasti H so pričele z preiskovanjem, ktero je naperjeno proti njenemu sedanjemu j, možu Wilsonu in proti njenemu prve-, mu soprogu John Higginsonu, od kte-t_ rega se je ločila. Sosedje Wilsonovih n !so pa mnenja, da je umor izvršil nek (Japonec, kteri je pomagal pri selitvi 0 rodbine, i- 0 Zaporna povelja za mestne uradnike. Pittsburg, Pa., 12. maja . Tukaj-i- šnje sodišče je včeraj izdalo zaporna i- povelja za ravnatelja mestnega ura-?- da za javna dela, G. Armstronga in i- za razne druge uradnike imenovanega z mestnega urada. Vsi so obdolženi, d& so položili razne krive prisege in poleg tega izvršili tudi druge prestopke, s kterimi so mesto Pittsburg prevarili ^ za večje svote denarja. * Cena vožnja. el Parnik od Austro-Amerieana proge ^ 11 ARGENTINA' * je odpluje dne 18. maja. 0- iz New Yorka v Trst in Reko. S tem 1- parnikom dospejo Slovene! in Hrvati a- najhitreje v svoj rojstni kraj. Voinja stane is New Yorka do: In Trste ali Reke...... 85.00. je Do Ljubljane_____ ^ $35.60. e. Do Zureha ......r tUM. Vožnje listke je dobiti pri Frank o, Sakacr Co., 82 Cortlandt St^ Ne« Milijon dolarjev za ostavljene farme. Predsednik New York Central želez- ; nice namerava nabrati imenovano' svoto, s ktere pomočjo se bode do-: bilo za ostavljena zemljišča potreb- i I ne farmerje. o i NA TA NAČIN SE BODE OBDELALO 1000 AKROV. Posledica temu bode baje ta, da bodo j živila postala cenejša; to se zgodi le tedaj, ako se bode več pridelalo, kakor sedaj. j Xn podlagi stare resnice, vsled ktere je blago, kterega je mnogo, ee-inejše, kakor ono. kterega je premalo, i je predsednik New York Central železnice sklenil, poskrbeti za to. da postanejo živila cenejša. Da se to j doseže, ima omenjeni predsednik na-] ravnio mnogo dobrih nasvetov in po-1 Sej? tejra namerava tudi zajedno z drugimi premožnimi ljudmi, ki imajo denar in tudi organizacijske talente. oziroma oboje, izdelati načrt, po kterem se bodo njegovi nasveti spremenili v dejstva. Casniškim poročevalcem je včeraj ; naznanil nekoliko o tem svojem na-jčrtu. Kakor smo v našem listu že preje pisali, je v državi New York, j kakor tudi v državah Xove Anglije *ia tisoče oral neobdelanih zemljišč, j kajti pred vsem pomanjkuje farmer-1 jev, kteri bi ta zemljišča obdelovali. Ako se hoče toraj doseči, da se ži-! vila počene, je treba pred vsem skrbeti za to, da se farmerje. ki nimajo farm. spoji z onimt farmami, ki soj brez farmerjev. Da se pa to doseže, treba pred vsem imeti denar, s kte-rim se bode kupilo potrebna zemljišča in poljedelsko orodje. Samo v Xew Yorku je na primer :ia tisoče rodbin, ktere bi se z vese-jera podale na deželo, oziroma na farme, k:ere bi potem obdelavale, če bi te rodbine imele potrebna sred-, stva, da bi zamogle pričeti z delom! na polju. Vsled tega je predsednik I omenjene železnice izdelal načrt, po1 kterem se bode takim rodbinam omogočilo pričeti s povsem novim in zdravim življenjem na deželi. Predsednik železnice in razni drugi ljudje bodo zložili v to svrho milijon dolarjev in ta. denar se bode potem poso-jeval onim ljudem, kteri se bodo naselili na praznem svetu. Za posojila bode plačevati 4l%. Dve uri daleč od Xew Yorka je 2700 akrov neobdelanega zemljišča in ta zemljišča je prav lahko kupiti po $20 a ker. Sedaj se bode skrbelo za to, da se na tem zemljišču naselijo farmer j i iz mesta, oziroma oni ljudje, ki nameravajo postati predmestni farmerji. Posebne agenture se bodo ustanovile v Syracuse. Utica, Rochester in druzih mestih države Xew York. -o- Za vraten napad na naše vojake. Beaufort, S. C., 12. maja. Nepo-znaci so včeraj zvečer streljali na šest vojakov tukajšnjega topniškega polka. Štirje vojaki so bili pri tem ranjeni. Kedo je streljal, dosedaj še ni dognano, toda sumi se, da so streljali lastniki raznih zakotnih gostiln, ktere se nahajajo v bližini vladine rezervacije za vojake. Tekom dneva so nepoznanci v bližini rezervacije tudi streljali na druge vojake in tako sta bila še dva ranjena. Nijeden med ranjenimi ni nevarno poškodovan. Oblasti so priredile strogo preiskavo. Proti možkim, ali odgovor dr. Baffu. _ Dve dami sta sedaj odgovorili na iz-o ' vajanje dr. Baffa, kteri je nedavno j izjavil, da so današnje dame še ravno tako divje, kakor prave div- i j jakinje. MOŽKI DIVJAKI SO SE POKAZALI PRI HTJDSON-FUIiTONO-VI SLAVNOSTI. 0 —o— 1 Tedaj so bili okrašeni z raznobarvni- mi trakovi, medaljami in drugo šaro, kakor naši Indijanci in afriški Culu-KafrL 3 -o- Xedavno smo poročali, da je dr. Baff povodom svojega zadnjega predavanja izjavil, da današnje takozva-a ne civilizovane ženske niso prav nič > različne od svojih indijanskih sester v Ameriki in afriških zamork. kajti naše dame se še ravno tako barvajo z in krase s perjem, kakor Indijanke na zapadu ali zamorke v Afriki. — ~ Sedaj sta dami Harriette M. John-° ,son Wood, ki je odvetnica, in Katarina Leckie, urednica lista ''Xew Idea'', imenovanemu zdravniku od-J govorili, in sicer v posebnem članku. s kterim zagovarjata ženski spol. L* Imenovani dve dami nista zadovolj-' j ni z dr. Baffovimi izvajanji. Med e, drugim pišeta v imenovanem članku: • "'Ako bi dr. Baff opazoval kostume. medalje, znake in trakove, s kterimi *i so bili možki okrašeni povodom Hud-" ■ son-Fultonovih slavnosti v New Yor-" ku, potem bi gotovo o ženskah ni-česar ne govoril, temveč bi ohladil 3 svojo jezo radi "divjaštva'' nad ' možkimi. V svojih evropskih uniformah oblečeni ameriški možki so izgledali ravno tako, kakor da bi prišli iz jugoameriških' pragozdov in r vsak indijanski gla%*ar jih je gotovo zavidal vadi njihovih okraskov. — 1 Tudi oni možki, ki prihajajo k dru-ejštvenim sejam, se običajno oblačijo " | v fantastične obleke. — Ako se pa 3 j kedo napoti v Evropo, ima priliko tamkaj opaževati toliko uniform, da 3! mora nehote misliti, da ni več med ljudmi, temveč med opicami, kakor-šnje nosijo Italijani po uaših ce-■ stah." 2 Končno pride imenovani članek do " zaključka, da so današnje ženske na ravno isti. ako že ne na višji stopinji, kot možki. a -o- e KATASTROFA V PRE- MOGOVEM ROVU. 0 V Angliji je 132 premogarjev poko- j panih. — — o —o—• Manchester, Anglija, 12. tr.aj. V v premogovem rovu Wellington pri Whitehavenu se je v minoli noči pripetila razstrelba plinov in sicer, ko je bilo v rovu 132 premogarjev na delu. Z rešilnimi deli so takoj pri-K čeli. toda do jutra se je rešilnemu a možtvu posrečilo prinesti na površj" a 1? štiri premogarje, ktere so našli n blizo vhoda v rov. Rešilno moživo e vsled plinov in dima ter pomanjkanja i- zraka, ne more napredovati. V -o- k. 0 1125 otrok v jednem bloku. lj Chicago, 111., 13. maja. Tukaj se a je ravno zaključilo štetje šolske dece i_ in tako se je dognalo, da v najbolj | obljudenem chicaškem bloku stanuj« 1125 otrok, kteri obiskuieio šolo. ; Naznanilo. L i Vseh šest zvezkov potnega romana j "V padišahovi senci*' je dotiskanih ; in jih je dobiti pri našem uredništva s-! za skupno ceno $1.50. — Ker je ta ro-0 man zelo zanimiv in rojakom, v koli-r kor so ga že čitali, 2elo priljubljen. se : svetujemo onim, ki bi si radi te knjige * r- nabavili, da si jih naroče, dokler jih imamo še v zalogi, j Uredništvo. i- | ROOSEVELT POSEBEN PO- )- SLANIK Z JED. DRŽAV. I ^^ Predsednik Taft ga je imenoval po-i-' slanikom naše republike povodom i pogreba angleškega kralja Edwarda d —o— . Washington, D. C.. 12. maja. Predsednik Taft je -brzojavnim potom , vprašal bivšega predsednika Theodore r.' R<»05K»velta. ki se sedaj mudi v Xem-e- "iji. bi li hotel zastopati Zjelinjene a- države pri pocrrebu pokojnega anirle-ič i škega kralja Edwarda, Roo-^velt je ?r; takoj na to odgovoril, da je priprav-ti i Ijen to >toriti. jo i London. 12. maja. Obe zborniei ;e amrleškeira parlamenta r-ta dobili po- — =ebno poslanico od novega kralja, s i- i ktero naznanja kralj Geonre V. par- t lamentu. da je zasedel prestol Velike w Britariske. Obe zbornici sta potem 1- sprejeli adreso. s ktero izrekata nove-[I. j mu kralju sožalje povodom smrti nje-] erovejra očeta in zajedno čestitke po-j. vodom nastopa vladanja po njemu. I Iv pojrrebu pokojnega kralja je do-t - ! spela semkaj carinja vdova, oziroma e mati ruskega carja, sestra a mrliške ji kraljice Aleksandre, in veliki knez 1_ M i halj Aleksandrovič, oziroma mlaj-r_ ši brat Tuskeira carja. i- -°- ill (1 ZOPET POTRES V COSTA RICI. i- —o_ Na tisoče Ijndi je bežalo iz mesta i- j n S an Jose, ker je potres še vedno o | na dnevnem redu. i- 0 i -San .Tost'. Costa Ricn. 12. maja. a ! Včeraj se je tukaj pripetilo več jakih D ' potresnih sunkov. Ljudje so pričeli a bežati iz mesta in na tisoče ljudi je J Že odpotovalo v varnejše kraje. Pre-bivalstvo živi v nepopisnem strahu. ? kajti vsakomur je znana osoda bližnjega mesta Cartago, ktero je pojiol- 0 noma razdejano. Kljub temu. da vla-I ila splošna zmešnjava, pa nadaljujejo . 'z re-ilnimi deli v razdejanem Cartasu j Dosedaj so preiskali že večino raz-i valin in pri tem so tia^li v razvalinah se mnogo živih ljudi. Slednji so zelo slabi, toda nekteri imajo >e vedno toliko moči. da bodo okrevali, ako se bo-de pravilno zanje skrbelo. Ranjence dovažajo semkaj v San J ose in tukaj se jih potem zdravi. Vse tukajšnje j ^ole so spremenili v začasne bolnice. — Mrtvece, kteri so deloma tako poškodovani, da jih ni mosroče prepoznati, pokopujejo z v-o naglico. Iz Mehike in drugih dežel v Ameri-" ki je prL^lo rano^o daril in vlada je C1 izdala danes poseben pronunciamiento r' s kterim se vsem inozemcem za darila najiskrenejše zahvaljuje. i-m j" Velik meteor v Mehiki ili El Paso. Te*., 10. maja. Iz Mon-teznme v državi Chihuahua se brzo-)a javlja, da se tamkaj v minoli noči vi deli velikanski meteor, kteri je letel v smeri proti severu. Meteor je bil tako velik in svetel, da je razsvetlil vso okolico, vsled česar je med ljudmi ^ zavladalo dokaj veliko vznemirjenje. Meteor je plul proti gorovju Las Mi-. nas in kmalo potem, ko je dospel tje-kaj, je bilo slišati grozno razstrelbo. _ Iz tega je izvajati, da je meteor pa- 1 del v imenovano gorovje, kjer se je razletel. Od tu je sedaj odšla v imenovano gorovje posebna ekspedicija. da preišče meteor, kterega bode brez-dvomno lahko najti, ker je bil tako velik, kakor kaka irora. V sorovju Los Arados so našli več manjših meteorjev, kteri so padli na zemljo brezdvomno šele v novejšem času. Tako je na primer pred tednom dni padel tamkaj na zemljo velik meteor, vsled česar je med Indijanci zavladal velik strah, kajti oni so pre prieani, da je za gosto padanje meteorjev odgovoren Hallevev komet. Danes se semkaj poroča, da je v ome-njeoetn gorovju nastal velik gozden si ........ - ..... , Krasni novi In brzl parnik MARTHA WASHINGTON (Avstro-American proge) odpljnje v sredo doe 25. maja vožnja do Trsta samo 14 dni. do Trsta ali Reke - - $38.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane ... $38.60 do Zagreb* .... $39 20 ^^ ' •.....— PfGLAS NARODA"!; (8lov«nic Dally.; - s Owned and published by the « dRovenlo PubflaWng Co. , (a corporation, y FRA NK SAKSER, President 1 VICTOK. VALJ A V FX,-, Secretory. ,» LOUIS BENEDIK, Treasurer. | ] * . ii Flare of Bu-dnera of the corporation and tddra^es or above officers: 82 Cortlandt 1 Street, Borough of Manhattan, New York ] aty, N. Y.__: 3* celo leto velja list za Ameriko in ( Can*do.........$3.00 : pol leta.........1.50 , li. da sem popolnoma ozdravel. A ' ' komaj sem nekaj mesecev delal, sen H/oj>et obolel na notranji bolezni, za • ktero še sedaj boleham. Dne 23 aprila je šla moja 7Ietna hčerka p< premog z drugimi otroci. Komaj j( • pa prišla na železniško progo, pridr vi vlak, ki zadene mojo hčerko, da • je na mestu obležala mrtva. Lahke si predstavljate mojo žalost, ko sen izvedel nesrečo in ko so mi prinesl 3 ■ mrtvo hčerko na dom. Bolezen s< - j mi je vsled tega še poslabšala. Po i: tiesrečeno deklico smo pokopati dn< j i 26. aprila ob obilni udeležbi tukaj i šnjih Slovencev, kterim na tem me ; stu izrekam srčno zahvalo. - j Nadalje naznanjam, da se v tukaj i. šnjil, premogovih rovih dela vsak dar - j in se še precej dobro zasluži. Plačs >,.je unijska, namreč 54 centov od tone e Rojake po Pennsvlvaniji. ki so ni i j štrajku, spodbujam k slogi in zdru- - I ženju. ker le potem jim je zmaga za-i j gotovljena. K sklepu pozdravljam vse rojake - in rojakinje sirom Amerike. 1 Ivan Ivovačie, Lansing, Box 101, Indianapolis, In d. Dra pi gospod urednik :— Kmalu Vam bomo smeli poročati zopet jed no novico, kterih se na m nikdar ne manjka. Prišel bo kmalu . čas kislih kumar in morskih kač in . tudi ta novica bo spadala menda med -f «je- — > i Da res "napredujemo", kaže to, j la se je sprožila zadnji teden misel . bi li ne kazalo ustanoviti "samsko" i društvo (vdovci — a morali so po-. skusiti ta stan vsaj eno leto — se . bodo tudi sprejemali). Načrt pravil i je zgotovljen; pravila so sicer "le-. pa'', koristna, a župnik menda z nji-. mi ne bo nič kaj zadovoljen, ker pre-i več rad vprega ljudi v zakonski ja-. rem. Ponujali -smo njemu častno . članstvo, a je odklonil. Ivako bo šlo, i bomo pa že oznanili širnemu svetu. No, prvotne volitve so nam zopet j pred vrat mi. V jeseni pokazali smo i demokratično barvo na Haughville in tako jo bomo ^opet sedaj. Mi Hiaugh- > villčani moramo v prvi vrsti skrbeti. . da se izvolijo možje, ki bodo skrbeli i tudi za naš del mesta. Tako plačuje . n. pr. severna stran ,po $2.10 davka, i a mi $2.25, nimamo pa poštenih cest, l ne razsvetljave, medtem ko bogatin-■ ci na severni strani "vživajo vse za . naš denar; mi pa prosjačimo in ne i dosežemo nič. Prosili smo, da bi šla poulična železnica čez Holmes Ave. . Ako bode izvoljen commissioner za naš 2, distrikt pravi mož, kakor je Jernej D. BroOks, ki je sam posestnik ob Holmes Ave., bomo tudi to .. frrfi'ii'Ti-irr . <1 HI. , nirtt« ■ . <>.jV A ^dosegli, kakor zboljašnje cest itd. Kam je naše mesto zalezlo z republikansko stranko, vidimo sedaj, ko se i [tepta vsaka prostost. Ako smo se i dali slepiti ieeeni, ne dajmo se sedaj, . ker zna se zgoditi, da si spletemo še . hujši bič, kakor smo si ga jeseni. Poročevalec. Waukegan, M. . Spoštovani g. urednik:— j Prosim, da priobčite te vrstice v t nam priljubljenem listu Glas Naro- - da, da opišem razmere v tukajšnji . | naselbini. Z delom gre še precej dobro, le preveč Črnogorcev je, kteri delajo za ;: vsako plačo in kvarijo s tem sebi in i drugim zaslužek. i j V društvenem oziru prav vrlo na-, predujemo. Imamo deset možkih in 5 I dva ženska pod/porna društva. — Ob-i j enem želim naznaniti rojakom, da je j j tukajšnji slovenski dvor Presv. Srca s Jezusovega št. 1533 Caitholic Ordei r |of Foresters (katoliških borštnarjev) i I sklenil na svoji zadnji redni seji, da -: si nabavi društveno zastavo, ktera I a j bode blagoslovljena in slovesno raz- - | vita dne 3. julija tega leta. Ob te. priliki vabimo vsa tukajšnja slovenska društva, kakor tudi ona iz bližnje okolice ter posamezne rojake ir rojakinje, da bi se iste slavnosti i kolikor mogoče velikem številu ude ležili, da s tem tem slovesneje za ključimo ta, za društvo tako pomen Ijiv dan in pokažemo drugim narod j_ nostim, da Slovenci nismo ravno zad nji. Po blagoslovu bode veselica al .piknik na prostoru, kterega imaj< ». tukajšnja društva za take prireditve it med 13. in 14. ulico v bližnjem Xortl o Cliicagu. t. Dvor Presv. Srea Jezusovega, das mlado, še ne 3 leta staro društvo e vendar lepo napreduje, bodisi v šte jx j villi članov kakor v blagajni, ter j >_ pod okriljem velike in močne Jed ._ note Catholic Order of Foresters, ka tera premore čez 2 milijona dolarje\ jDasiravno ni slovenska Jednota, ven dar skrbi po materinsko za vse svoj člane brez ozira na narodnost in 12 plačuje posmrtnine, če so listine ;a redu, že prvi teden po smrti. Tuei lr šteje že precej slovenskih dvorov po aj 1 svojim okriljem. Vabimo rojake, ka ' teri še niso pri društvu, ali pa želij biti v več društvih, da pristopijo el ' naš dvor, kjer bodo preskrbljeni z fj slučaj bolezni ali smrti, ker nihče n e_ ve ne ure. ne dneva, ne kraja, kje j; a_ čaka nesreča. Večina rojakov je ž \ pri dveh ali treh društvih, venda m se jilii pa še -nekaj dobi, kteri nis ,a pri nobenemu. Vsakdo naj se zav£ 3 ruje. dokler je čas, da ne pride k« )0 sanje, kadar bode prepozno. je K sklepu pozdravljam rojake i r_ iojakinje sirom Amerike, posebno p [a bralce Glas Naroda. :o Ignacij Malešič. m ' " " * 1 11 Poslano"1). se i J -I . . le I Naznaniti moram rojakom po A j. meriki, kake razmere vladajo pri dri c- Stvu sv. Barbare ipostaja štev. 10 ! Coketon, W. Va. Dne 5. januarja j j- ležal v bolnici Ivan Zupančič mrte lu iti domenili smo vse potrebno, da s fa ranjkega dostojno pokoplje. Bili sm e. društveniki društev sv. Barbare, si ia Petra, sv. Nikolaja e>d Hrvatske Z t i- jednice in Slovanske Delavske Poc a- porne Zveze. Domenili smo se že, d I se bode vršil mrtvaški sprevod dn :e j 6. januarja ob 4. uri popoldne, ko st se odstranila predsednik in tajni društva sv. Barbare postaj^ štev. 1( 1. Za predsednikovega namestnika sm takoj izvolili Andreja Sodarja, ki j hitro predlagal, naj jaz sam vse ukre nem. Prosil sem, naj mi dajo šes ti mož na razpolago, da bomo šli p m brata Ivana Zupančič, kar so pa ve lu odklonili. Odklonjen je bil tudi mo ,n predlog, naj mi dajo šest mož, d ^d i naredimo za ranjkega grob. Ke J ne znam angleščine, sem šel iskat pri 0, ijateljev in našel sem Tomo Lahajner 1, ja in Fran Bartole, da sta šla z me " noj. Prvi je ud društva sv. Niko >- laja Hrvatske Zajedniee, drugi pa S ;e D. P. Zveze. S tema sem šel pi il mrliča. ?- Take stvari dopušča Ivan Urbaste i- njak, tajnik društva sv. Barbare po staja štev. 10, in talco postopa s čla 1- ni! — Od drugih društev sem poten o dobil pomoč, da smo ranjkega sobra ta dostojno pokopali. — Andrej So 1. dar je tudi predlagal, da moram dat rt $300.00 poroštva, dasiravno ni nikje: o v pravilih zapisano, da bi moral kd< n staviti jamčevino. Blagajnik je nat< t- rekel, da moram plačati $2.00 kazni i. dasiravno si nisem nobene krivd« li svest. Grozilo se mi je tudi, da m< je izključijo iz društva, pri kteremi i, sem že šest let. Ko sem bil bolj mlad t, sem pristopil, sedaj pa, ko štejem 41 t- let, bi se me radi znebili. — Na
 *) Za "Potisno" odklanja uredni
o štro vsako odgovornost.
i
_ - J -j.t ■___
£ Največje razočaranje.
S6	*	^
se	— Povest. —
ij,
še	0
Italijanski spisal Govino Boy.
(Nadaljevanje.)
Bianea je bila lepa in tudi boga-v ta. Neki umrši stric jej je bil za-pustil ogromno premoženje, ki se je podvojilo po smrti očeta, ki jo je oboževal in ki bi vse storil, le da bi le bila vedno vesela in zadovoljna. Ož-za!balta je bila poznala na neki plesni in zabavi  ust kakor strela razširila nepričako rth vana, grozna, kruta vest. Ožbalt j navaden, oziroma nenavaden puste asi lovec! Ni sin plemenite nemške rod v0« bine, ni bil bogat, ter je pobegni ste- ukravši svojemu gospodarju iz bla je jrajne dvesto tisoč lir. Policija ji ed- j je bila izvedela lepih o njem. B ka- je že večkrat zaprt radi ropa in ra< jev. »tatvine. Ko je bil zadnjič obsojei en- je bil pobegnil iz ječe, težko ranivs oje nekega Čuvaja. Toliko, toliko druži 1Z" stvari se je pripovedovalo o njem, l * v je 7. ukradeno svoto v žepu že vam udi plul proti Ameriki, pod Edino le Bianea je še verovala ka- nedolžnost svojega zaročenca. "J0 — Prisegam ti pri spominu na m< 3 v jega ubozega očeta! ji je bil deja za — A meni ni mar sodba družili Iji ne di. Mar mi je le tvoja sodba, ki 11 < preklicno odloči o moji bodočnost že Veruješ mojim besedam. Bianea? P< dar misli! Prisegel sem ti pri spomin liso na onega, ki mi je dal življenje! iva- Xn Bianea nui je verovala, ke- In tako sta si bila prisegla, da p< čakata, da čas. če že ne popolnom; m pa vsaj deloma izbriše iz spomina t pa dogodek; prisegla sta si bila, da p< čakata, dokler se bode on smel vrni e- v Italijo in da se potem združita j vedno vzlic vsemu in vsem in odidi ta vživat svojo srečo v kak samote kraj. daleč od insultov tega podles sveta.
A-	* * *
lru" Bianea je bila ostala zvesta svo Q .v j prisegi in je številne prosilce, ki s 1 j se oglašali drug za drugim, zavr; j čala energično in odločno. VeČkrc se ; je moral oče, razljučen po taki trm 5mo poseči vmes in je skušal uveljavi svojo očetovsko oblast; več nego ei krat so morali znanci, prijatelji i sorodniki uporabljati svojo zgovoi nost, da so dajali dobre nasvete; vse je bilo bob ob steno. Bianea sta imela samo eno besedo in tej že z 1 nik stavljeni besedi bi se ona ne bila i neverila, niti če bi bil sam Ožba 'mo prišel jej povedat, da je on v resni, oni tat in pustolovec, kakor so g bili opisali časniki.
Vse drugo, nego morbozen in ne
^ umen sentamentalizem, je bila njen
. ljubav; to je bila iz onih "lobokil noj .„.,.., ...	...
^^ resniemh ljubavi, ki se protivijo Čj
su in osodi, onih ljubavi, ki ostajaj
. vedno enake tudi pod najgroznejšin
?rl udarci Posode, Iki človeka uničil je j
in ki puščajo ob poti mučneira ž^
ene- ..
ko jenja o^sev bolestne svetlobe, ki s g na skrajni točki smrti razširja cel preko groba. Spoznati in razumel p° tako globoko iin tako sveto ljuba ni možno vsem na tem svetu. Za t
treba posebne, izbrane duše, ki ni š
po- ... . .
,ja nikelar, niti naslikane videla umaza nosti onega blata, ki do skoraj neiz ^ merne višine pokriva vso lestvo da našnje družabne lestve.
In Bianea je bila ravno ena tel jer izvoljenih, izbranih duš ter je, trd ;do na v ^oji veri in svoji ljubavi. osta la verna in zvesta svojim idejair :ni, z%*esta svojim načrtom, neomahljivi rde v svoji P^^-
ine In ko jej je on, .po desetih leti! mu odsotnosti, nekega dne pisal, da s ad, slednjič vrne,*) ni bila ona v prven 45 hipu ne presenečena, ne iznenadjem re- in me Tazburjena. Saj je venelar ve [ej- dela, da mora enkrat napočiti dan aja in tdga je vedno potrpežljivo čakala zaupajoča v bližajočo se bodočnost Kajti niti za trenotek jej ni bilo pri
*) Zločin tatvine zapade v Italiji ni- kakor tudi n. pr. na Ogrskem, po 1< letih v preskripcijo.
TVrJRichter'Q I I EXPELLER" J;
g Kaj ti koristijo močne milice, če :
§	trpiS na ratmitismn,
PAIiN-EXPELL.BR
; dobro vdrgnjen, ti takoj olajSa bo- : 1 V lečine in odstrani niib vzroke. %
p F. Ad. Richter & Co., 215 Pearl St., |
l^A Pazite na varstveno	tb^El
p ^	___jfflmkog »idrom. i
šlo na um. da bi jo mogel Ožbalt va-a> I rati, da bi se 011 mogel izneveriti svo-
, ji prisegi. ;e Kakor je bila njena ljubav globoka in resnična, tako je ona mislila, c* da je resnična in globoka tudi njego-in va ljubav do nje. Vsled tega se je Je čutila, ko je dobila pismo, s kterim e~ jej je naznanjal svojo povrnitev za S1 prihodnjo nedeljo, v enem samem trenotku .poplačano za vse muke pro-v šlih desetih let, za vse bitke, ki jih i'1 je morala tekom desetih' let vojevati. k1 za vse bolesti, za vse skrbi, ki jih je bila prestala tekom tega dolzega in mučnega čakanja. a~! Pozabila je na vse, in če se jej je j njena bodočnost zdela kedaj temna ni!in negotova, videla jo je sedaj pred I seboj jasno in svetlo, polno še ne-znanega veselja in nikdar mišljene sreče.
je|	* * *
I"ra je bila sedem, ko se je Bianea zaprla v svojo spalnico, da obleče ! obleko iz vijoličaste svile, ki si jo je 'a-'bila dala narediti nalašč za to, da pojde oni večer v gledališče. Zmo-^ilititi se nekoliko, potratiti čas kar ldi najhitreje možno, to je bila njena in. edina, stalna skrb onih dni nevstrp-fs' j nosti, pričakovanja in skoro bojazni, -ih ' Po tolikih letih ločitve se je bila skoki ro privadila odsotnosti ljubljenega
110	moža, in mnogokrat tekom tega časa se jej zdelo, da bosta morala preži-
v veti tako vse svoje življenje, ne dn bi kedaj napočil dan snidenja, a še 10~ manje dan zaželjenega združenja. al- J A sodaj. ko je vedela, da on potu-i"-;jc proti njej. da je vsako minute ie_ bližje nje, da bode mogla jutri go v o »ti. riti z njim, objeti ga in ga pritisnit na svoje prsi, sedaj se jej je zdele mi vse to nekam čudno; zdelo se jej j< celo nemožno. da bi bilo vse to res ■In medtem je jemala iz predalo\ 10~ omare svoje dragocene nakite, s kte rimi se je kitila za posebne zabav< in veselice, ki se jih je udeleževal: z očetom ali z bratom. Razpostav 1111 Ijala je te svoje dragocenosti po re za du na malo japonsko mizico, ki se j< vitko in koketno dvigala sredi spal en nice. Ponosni o vratni nakit iz sa mili briljantov je živo zablestel a zadnjih solnčnih žarkih, ki so vhajal skozi goste luknjice okenskih zave: oji in čipk. a krasni dijadem neprecen so Ijive vrednosti, dar pokojnega stri ra- ca. ki jej je zapustil vse svoje pre rat moženje v svoji oporoki, ta divni di aii, jadem je naravnost blestel v polju iti bu teh solnčnih žarkov. ?n- Nikdar, ob nobeni priliki, ni bils
111	djala na glavo onega dijadema, ki b bil vreden kraljičine glave; in nit
a si ga ni namerovala djati na glav< je I oni večer za v gledališče. Še le na za" slednji dan se je mislila z njim oki 1Z~ t it i. da bi v očeh svojega ljubljene alt Ožbalta izgledala še lepša. neg< 1C1 j° je bila ustvarila narava. Name &a nila se je, da obleče —r naslednji dar — belo svileno obleko, spredaj ne le- koliko odprto; na vrat da si den« na svoje" najlepše ovratne nakite, a ^ ih, lase oni dijadem, ki je blestel, kakoi :-a- bi bila v vsakem njegovem kament ijo i skrita zvezda z nebes. Roke si je mi nameravala okititi z A-semi svojimi ■jo zapestnicami, a drobne prstke z vse-Lv- mi onimi prstani, ki jih je z vsem: se drugimi dragulji razvrščala na ja->lo ponski mizici, veseleča se ob pogle-Btijdu 11a njih, kakor se otrok veseli ot av j pogledu na predmet, ki ga je že dol-to 2:0 časa želel in ki ga je slednjič ven-še j dar dobil.
Ni misel, da bi mogla z vso ono iz- obilnostjo dragocenosti na sebi po-a- stati morda celo smešna v njegovih očeh, niti ta misel ni kalila njenega eli skoro otroškega veselja, d- Ta povratek je bil za njo pravi a- praznik, eden najlepših! dnevov nje-m? nega življenja. V onem hipu. ko je videvala pred seboj svojo be>dočnost v neki tajni, čarobni luči, je celo po-ih zabijala na vse ovire, ki so se temne se in grozeče dvigale med njo in ono m čarobajno bodočnostjo, ovire, ki so na j bile neprekoračljive in nepremostlji-e- ve. Pozabljala je, da se bode njeni n, volji protivila očetova volja, in po-a, leg e>četove volje tudi ljudsko mne-it. nje, ki jej bosta skupaj oporekala in ■i- zamikala pravico svobodno ljubiti in biti last ljubljenega moža — pravico ji, do sreče.
L0 On je imel ipriti, imela ga je zopet videti, imela je zopet govoriti z njim
olovensko katoliško
C '
podp. društvo [sveteBarha -
Zjeelinjenc države Severne A Sedež: Forest City, Pa->>korfoHr*no dne 31. jaacana 1902 v držat I PenBS^VrasO^
ODBORNIKI:
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 685, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREZAN, Box 51. Mineral, Kan«.
I.	tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa.
II.	tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUmČ, Box 537, Forest City, Pa.
•-o-—■
NADZORNIKI:
MARTIN GERČMAN, predsednik. Box 6S3, Forest City, Pa. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS. BUČEN ELI, starejši, IL nadzornik, Bx 591, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, IIL nadzornik, 50 MU1 Street Luzerne, Pa.
» ' ■ o ' ■ «	. ,
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
PAVEL OBREfJAR, predseflnik porotnega e>dbora, "Weir, Kans. JOS PETERNEL, I. porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORNlO, IL porotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa.
--o--
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. 7, Forest City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA." I--
V)
1	Pozor slovenski farmerji! &
Vsled občne zahteve, naročili smo tudi letos večje števil »jjj
j ||	pravih domačih	fe
\ ^c kranjskih kos ^ |
V	zalogi jih imamo dolge po G5, 70 in 75 cm. Kose so izdelane«^
iz najboljšega jekla v zuanej tovarni na Štajerskem, leteti se pritrdijo na kosiščo z rinkcami.	jj*
2	Cena 1 kose je $1.25.
^	večjej naročltbl znaten popust. S?
V	zalogi imamo tudi klcpalno orodje iz finega jekla in-/ ^	pristne * Uergamo" brusilne kainne (osle.) j?
Cena 1 garnituro klepanja je #1.— 1 brusnega kamna 2al-
(Konee prihodnjič.)
saves Iz slovanskega sveta.
en-1	0
tri-j
re_ i Modrosti slovenskega renegata.
di-1 Znani nemški poslanec, slovenski ju-: renegat Dobernig objavlja v graiki j"Tagesposti?' Članek, v kterem do-»ila kaznje nujno potrebo sporazumljenja bi med ogrskimi Xeroei in Madjari. Politi ložaj ogrske in monarhije rain, Ohio,.	*	*'j
IVAN PRIMOŽTČ, TT. nadzornik, P. O. Box 041, Eveleth Minn MT1TAEL KLOBUČAR, HI. nadzornik, 115 — 7th Str.,' Calumet Michigan.	',
POROTNI ODBOR:
T VAN KERŽISNTFC, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138
Rurdin«, Pa.
IVAN METtHAR, drugi porotnik, 95, Ely, Minn STEFAN PAVLIŠlC, tretji porotnik, Bi 3 Pineville, Minn.
-o--
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St, ^ ©Iiet, III.
PruStveno glasilo je "GLAS NARODA."
Drobnosti.
kranjske novice.
Za kruhom. Z južnega kolodvora v Ljubljani se jo nedavno odpeljalo! v Ameriko 55 Macedoneev, 22 Sloven- ' cev in okoli ltMfllrvatov.
V Ameriko so hoteli pobegniti 1?. { Stroju, Alojzij Korbar in Anton Voj- I Še:, k i z Malega Gabra in se odtegniti vojaški suknji. Vse tri pa je ustavil na kolodvoru službujoči stražnik in jih od vedel v zapor. Za o-a; i-] i se! bodo prrd so,"iš.'em.
Arntovan je bil nedavno Srečko ' Ljubič iz Ustja pri Šmartnem. katerega preganja sodišče v policijskih li-stih še od lanskega leta zaradi hudo-j lelstva težke -telesne poškodbe. — Tndi čevljarskega vajenca Jurija. Reischla iz Obertiefenbaeha pi - Kočevju so iitaknili na brzojavno rekvi- ; zijo okrajnega sodišča v Spittalu pod i ključ in ga bodo eskortirali zopet na-1 zai. — „ . . _
Umrli so v Ljubljani: Anton Pe-' trovič, brivec, 41 let; Ljudevit Mat-ko, tovarniški delavec, 28 let; Roza-lija Svetee, postrežniea, G3 let; Marija Ca j h en. perica, 61 let; Simon Zima, tovarniški delavec v pok., 37 let; Ana Ložar, posestnikova žena, 50 let; Pe-t"r Pavlin, delavec, 55 let; Marija Tndof. šivilja. 22 let: Anton Volek. občinski ubožec. GO let; Josipina Pel-le. zasebni ca, 80 let; Ana Florjančič, šivilja, 70 let: ArturStatin, lepopisec, j 42 let; Marija Rozman, posestnikom ! žena. 43 let: Josip Virant, posestnikov sin, 7 mesecev.
Kolesar povozil dečka. — Dne 25. aprila dopoldne je povozil v Novem n <4st:i neznani kolesar sedemletnega Alojzija Dornika, evidenčnega ofiei-jala sina v Novem mestu. Fant je ko je v naglici zavozil kolesar v njega, padel s tako močjo, da si je pri trm padcu zlomil no^o nad členkom.
Sen»s,cijon&lno odkritje umora. Iz Novega mesta se piše: Pred osmimi leti je bil pogrešen neki hlapec, kateri j ■ bil zvečer v dvandiji v Rajeeovi gostilni. Dognalo se je, ker se je našel na bregu Krke klobuk, da je bil vržen, ali pa da se je sam vtopil v Krki. Iskali so ga par dni do globini Krke. nakar ga je našel ribič Lukčič, oč:> zločinca, ki je zabodel Medveda in ki se je. kakor poročamo asiroraj. včeraj v za poni obesil. Na vtopljen-cn so se našli znaki udarca na glavi. Sklcpslo se je vsled tajenja onih, ki so bili osumničpni, da je zadobii po-škodbo vsi o 1 padca v vodo na kak trd predmet. Svoječasno so bile tudi tu ljirbavnc razmere povod nesrečne »smrti vtopljene^ra. Bivša natakarica v gostilni Tvondcta v Kandiji je imela z LukŠičem, bratom sedanjega zločinca, Ijubavno razmerje in ga pozneje poročila, nakar je mož šel v Ameriko. •V tem času je nastal domači spor med fdnaho in stnr.; ■ i, nakar je prva očitala: Raj niste nič pri la. ne vi, kakor ne vaša družina, vaš sin fmoj
mož) je onosm ubil ter vrsrel v Krko.
. i Jaz scan za to vedela, a nisem botela
?a izdali." S tem je staršem za nekaj časa zaprla usta, sedaj pa se to že povsod govori. Čez nekaj časa vse, pride na dan, kakor je tudi to prišlo.! Jc še pir uT.orov v bližini Novega' mesta, ki niso odkriti, a je upati, da se tuli te sčasoma poja«*ni.
Marijina devica — mati — morilka, vFe v eni osobi je 221etna nikova hči Lenčkft K. iz Zgo* pri Begunjah. Ona je porodil-' dn" 22. npr. zdravo moško det*» n >;e drutri dan ga je zadavila. ffc-irrvjv. devica j40.474 K. Od tejra odpade na mini- 1 sterstvo samo 51.490 K, to je skoro deseti del vseh izdatkov, kar je raz- r meroma veliko. Za gimnazijo in bo-goslovsko učiteljsko šolo 91.040 K. ( | za narodne šole 1G2.7G4 K, za narod- " no knjižnico in muzej 2S70 K. Ostalo se porabi za cerkve, duhovščino, duhovne sinode in samostane; ta ostanek iznaša 231.170 K, to je nad 40% vseli izdatkov.	j(
RAZNOTEROSTI.	^
"Zatirano neništvo." — Najbolj k zatirap narod v Avstriji so Xemei. ^ Od vseh strani pritiskajo nanje so- n vražniki, Slovenci, Čehi in Poljaki. I ki bodo zda j zdaj uničili avstr. nem -Štvo. Imajo sicer "obrambna" dru- k j štva kakor "Sudmarko", "Ost-!r: marko" in "Schulverein" toda vsa i d ta društva so napram slovanskemu na- k siiju brez moči. Zato niso motrli P Xeinei nič bolj pametnega ukreniti, v i kal
vor to, da ustanove na Dunaju 1* j Deutschvolkisehes Spar- und Ivre- r dit-Institut." Čisti dobiček teira za- ^ vola nameravajo porabiti za obram- s) i i>o svojih rojakov, ki so najbolj v ne- P j varnosti, da jih uničijo Čehi in Slo-venci. Ampak višek nemške nesram- b jnosti je to, da pošiljajo poziv za sub- ^ skripeijo tudi notorlčnim Sloven-
S
cem.	j v
Prvi zdravnik, katerega se zco- v: dovina spominja, je bil Egipčan |r" J - cm - Hetep, kar znači: nositelj j ; miru. Živel je približno pred 4500 ** i leti pred Ivr. O njegovi slavi priča ] njegov grob pri piramidah pri Mem-fisu, ki se nahaja tik kraljevih gro- ! hov. Imel je naslov: mojster rr.isteri- i r je v. Po njegovi smrti so ga Egipča-n ni častili kot boga. Njegov spomin se tj je obranil me rojakov nam naznani njegov na- " slov, dobi $10.00 nagrade. Naslov J pošljite na: Mike Novak, 512 West ■ Chestnut St., Leadville, Colo. (14-4—14-7)	;
■* 1 ■"'■"■■ 1...... " -	■■■li, n III ■ 1, ,1 u—
PRIPOROČILO.
Ivilor hoče imeti dobro in pošteno uro, ali kako drugo zlatnino, naj se % zanesljivo obrne na rojaka JOSIPA DEBEVC,
kteri je že 18 let v svoji urarski stroki v CARBOXDALE, Pa., in je v I obče poznat.
Pišite po veliki ecnik s slikami v barvah, vsakemu se pošlje po pošti brezplačno.
Se priporočam.
Joseph Debevc. 7 Park Place.	Carbondale, Pa.
(12-14—5)	!
Rojakom v BSiio na znanje,
Naš stalni in rojakom v Ameriki deloma dobro poznani potnik in zastopnik naših listov,	!
PSPPSP? •
f-Av-^ 'f.i^li!
■ VV- ■
- - -/^T";, ~
MR. JANKO PLESKO	^
mudi v državi Ohio, kjer bode ro- jj
J a ix2
obiskal. — Kakor v prejšnjih le-tih, tako je tudi sedaj pooblaščen na- Ij hirati naročnino za lista 4' Glas Naro-da" in "Hrvatski Svijet". Uverjeni smo, da ga bodo rojaki radi spre-jeli in da mu bodo šli ravno tako na roko, kakor v prejšnjih letih. Onim pa, ktere obišče morda v prvič, ga kar najtoplejše priporočamo.	»j
Uredništvo	i^j
"GLAS NARODA". ' |
POZOR ROJAKI!
®Po doljrem času _se ^
iilU-aat las. kakorvne » e- do^eO&j r.a sveča ni V'!u, od katere moškim in ženskimi
i-eanično popolnoma zrastejo in no bodo več izpadali, terene
,----------- Icrasni brki popol-
y.rastejo. Reumatize .1 v rokah notnih in križičah v 8 dneh popolnem ozoranim. kurja očesa bradavice, n-itne noge In ozebline se popolnoma . . odstranijo. Da je to resnica jamčim z	Pilite -
po cenik katerega pošljem zastoju.
JAKOB VAHČ1Č,	f"
» Box 169.	CLEVELAND. O. {
Spominjajte se stars domovine in družbe j SV. CIRILA IN METODA o--
Zahtevajte in kupujte Ciril-Metcdove smodke in vžigalice Ako storite tako, spolnujete Vašo narodno dolžnost
Po slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narodnega blaga, se prosijo slavna slovenska društva, da si pa nabavijo v svrho nadaljne razprodaje. Na ta način ne bi ^odpirali samo družbe sv. Cirila in Metoda, ampak bi tudi j ahko vsako leto napravili lep dobičke za svoja društva.
Ciril-*'etodove smodke ratpoSiliamo tudi posameznikom širom Ana' s in sicer 50 komadov la $2.00,100 kom. za $3-60, fine ha-va'______ pa 60 komadov za $3.SO, 100 kom. za $7.00 poštnine prosto.
Pojasnila dajejo in naročila sprejemajo glavni zalaga tel j i za Ameriko:
A. AUSENIK & CO. 82 CORTLAND! ST., NEW YORK, N. Y.
Plutine	|
CIGARETE
vost wi^ ?-.sejc kod:,J ?adi,a v cigaretah. Kako T Provorite"' n?. ,lva vijiia.................u/^m ton, "O.ODO konjskih mo®
jASaVOie*	' «• » ..................12,CCO " 25 01-0 «« ^
La Lorraine ' * " .................12' oO *- 2.> 000 »• «*
'Lt Tcurr it t.'* «• " " ----/.............in.HO 12 (>00 «• «•
'Li Jtrr-tr.trri-"	...............................& i>rO " 0i)0	»»
.......................................... b.OCO	C.000 " «
G I a v g 3 agencija: ?9 STATE ST., NEW YORK
coracr Pearl S t reci, Cbesebroafb ZSi
'arniki odpiajejo co izia] ni-rej vedeo cb ecfriH- c' j.r.^uri Jc?o:uone k pristanišča itev. 42 ?Jorth River,	Si., N. Y.:
LA PROVENCE 19. maja 1010. *LA S.iYOlE	9. junija.
LA TOURAINE 20. maja 1910. * LA PROVENCE 10. junija 1910. LA LORRAINE 2. junija 1910. LA LORRAINE 23. junija, 1910.
POSEBNA PLOVITBA. V HaVKfc;
.cpi parnik "CAROLINE" odpluje dne 14. maja ob 3. uri popoludne. .opi parnik "LA CrASCOGNE" odpluje tine 14. maja ob 3. uri popoludne.' Kirisui parnik "XIAOARA" ohijc due *2S. maja ob 3. uri popoludne. .epi po.štni parnik "CHICAGO" odpluje 2S. maja ob 3. uri popoludne. Pirniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
Za. vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravništvo ne uredništvo, g ____ t;?
I\	franT pet k 0 vse k, li
% I AlT"	javni nifar - Katary Public, H
718-720 Market St., WAUKEQAN, ILL. S
?i j k-. ' ^m	--s i
?* ! '	PRODAJA fina vina, najbolje žganje te-
i?	izvrstne tmotke—patentov ana zdra » •*
•i '• *	■	vila.	«a
&	r:M PRODATA volne listke vseh prekomat-
■	ski h črt.
^	^^^ POŠILJA denar ▼ stari kraj zanesljivo
j?	^^ - j in poSteno. i 'i
ij	I UPRAVLJA vse v notarski posel spada* ^ 5
£	* ^oeailela. j j
S	Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St,NewYork.
Kje je ANTON GOLE? Doma je iz vasi Veliki Kal. fara Mirnapee na Dolenjskem. Pred enim mesecem je bil tukaj v Clevelandn, O., in sedaj se nahaja nekje v West Virgin! ji. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: Michael Gole. .-JS29 St. Clair Ave.. Cleveland, O.
(11-13—5)
Kje je ANTON FINK t Doma je iz Dečje vasi, okraj Novo Hesto na Dolenjskem. Nahaja se nekje v Pennsylvaniji v premogokopu. Za njegov naslov bi rad zvedel nj ?ov svak: Joseph Bradač, 4326 Saint Clair Avenue, Cleveland, Chio.
(11-13—5)
_____ __>
j^^^^t-o. Josip Russ5
THOMAS, W. VA.
(if^-'V^k?:	2 mešanim blagom,
fer.	Saloon in Orocerija.
Pri men i vsakdo dobi kar želi in \	to P° najnižji ceni. Pridite in
prepričali se bodete.
Wf Notary Public.
pravilno vsa v notarski posel spa-
^Eamm^	dajoča dela. SVOJI K SVOJIM!
Gosp- Jos. Russ je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo ! — "Glas Naroda".	f
L_ ■	^
i ' 1
m^r"^"^/	'	1 1
VflUaovIjeoa dce 14. avgusta 1905, Inkorporlrana 22. aprila 1909 v drtevl Pe:m«. • sedežem v ConemaugK, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Canemaugb, P«. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Box 523, Conemaugh, Pa. Blagajnik: PRANK ŠEGA, L. Bo* 238, Conemaugh, Pa. Pomoini blagajni: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemaugh, Pa.
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 508, Conemangh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemangh, Pa. ANTON STRAŽlCAR, nadzornik, Bx 511 Conemaugh, Pa.
POROTNIKI:
ALOJEIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Donlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAil GLAVIC, porotnik. P. O. Box 323, Conemangh. Pa.
f -
VRHOVNI ZDRAVNIK: 8. A. K. BR A T J,TER, Graev« St., Conemaugh, Pa.
o ■ ■ ■
Cenjena ffrnStva, oziroma njih uradniki so uljndno prošeni pošiljali lenar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse druge dopise pa oa glavnega tajnika.
V stataja da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali •ploh kjeraibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se to nemudoma naznani na nrad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi.
_Droit v«m darila "SLAB VAJtODA"
Dva umetnika.
Londonska humoreska.
Ilv'nnoc ^
Svoj? ime je dobila ulica od nekaj 1 predstoječih, nekdaj belih kapelic. | V eeletn kaže isto sliko, kakor druge ulice. To pa postane drugače, čim dalje se pride. Hiše postajajo vedno nižje. Osnažene niso in okna so če-atokrat zabita s žaganicami. Razne sumljiTe postave se naslanjajo okoli , ali se pa plazijo zraven hiš. A vse to ae vidi tudi v drugih londonskih predmestjih, večkrat v velikem protislovju a krasnimi ulicami in živahnem prometu. Pravi stan imajo londonski zločinci v stranskih ulicah. V teh j,? tako strahovito umazano in tako strašno smrdi, da človeku sapo jemlje. Videli jp, kakor « lilničar jc posluhnil. ''Koliko
"Na!rit in kožuh v vrednosti kakih tisoč funtov. Potem še druge obleke, ki bodo tudi nekaj vrgle, kar pa sedaj niti ne računam. Toraj dva zanesljiva moža, Ben, da mi ne po-l>«gneta."
Gostilničar se je delal užaljenega.
"ZanesljivaT Ali je 'cdo onih. katere sem jaz priporočil, obdržal zase le en penit Samo sigurne ljudi imam. Ai je pa res treba po stvari samo iti T"
"Enostavno odnesti jih je treba. Zrareu tega ae mora markirati vlom. Potrebno je, da ljudi sam podučim."
Kjrčmar je svojega gosta opazoval
f. " Vi ste nmetnik v svojem pokli-*u." je rmral. Potem je zaklieal:
cev sta vstala, ter se bližala mizi, držaje roke v žepih.
Black je pokazal na vrata, ki so bila v sobi. Ben jih je odprl. In medtem. ko se je vsedel Black s Josyem in Nickom k zamazani mizi v sosednji sobi, je prinesel gostilničar Ben veliko stcklenico žganja.
Josv in Nick sta si brez vsakega obotavljanja natočila. Gostilničar pa je ostavil sobo ter zaprl vrata za seiboj.
Blaekov poduk ni trajal dolgo. Lopova sta se kmalu zopet prikazala v gostilniški sobi ter se napotila <£na delo."
Black je ostal v sobi. Gostilničar je prihajal od časa do časa notri.
"Mislim, da pošljemo nakit in kožuh na Francozko. V Londonu so -e.laj cene prenizke."
"To je vaša stvar, Ben. Jaz zahtevam, ko bode vse v redu, pošten obračun."
"Mi--"
* * Je že dobro. Zaupam vam. Dru-gače bi se že davno kam drugam obrnil."
Se ni bilo dve popoldne, ko sta se vrnila Josy in Nick, obložena z velikimi omoti. Svoje naročilo sta še 1 obširneje izvedla, kakor jima je bilo povedano. Muzaje sta odkladala: Blazinice, uro. steklenice, vaze, porcelanaste drobnarije, prt, zastore, vse to sta nakradla.
Black je pa vprašal samo po nakitu in kožuhu.
Oboje je dobil. Gostilničar je dragoceni plen takoj zaklenil. Josy in , Xick sta dobila vsak po štiri gvineje, se zahvalila, ter se zopet vsedla za mizo.
"Kdaj naj pridem k obračunu?" je vprašal Black gostilničarja,
"Štiri tedne najmanj moram imeti <'asa. Toda, če rabite predujem?"
Ponosno je Black odklonil. Pri "obračunu" bi mu to, kakor je vedel, veliko škodovalo. Sicer je pa moral varovati ugled kot "umetnik v svojem poklicu."
V	vseh večernih listih so bila pri-občena obširna poročila o nezaslišano drznem vlomu v Cornhill. Posebno stavek: Tako se postopa v Angliji z gosti! — se je vedno ponavljal.
| To je občinstvo pogrelo, ker Angleža se ne more bolj ponižati, kakor če se ne veruje v njegovo gostoljubnost.
Madame Yvette Renard je žela zvečer pohvalo, kakor prej še nikdar ne. A igrala je pa tudi izbomo. Dobila je množico šopkov in vencev, j Med temi je pa bilo tudi več drago-S cenih daril.
t In kakor ta večer, tako je bilo tudi , naslednje.
Njena pogodba se je glasila za dva tedna. Občinstvo je pa burno zahtevalo dodatka, in gledališčno ravnateljstvo, ki je tudi izborno trgovalo, ji je napravilo sijajno ponudbo.
Newyorsko veliko gledališče jo je povabilo v gosti. Njen manager je vse potrebno ukrenil ter brzojavil v New York, in tako je ostala osem dni delj v Londona, kakor je nameravala.
V	zadnjih dneh njenega nadaljnega bivanja je pisala Mister Timothy
bino, naj pride jutri k njej. Podpisala ga je z začetnim imenom.
■Čakala je in čakala. A Mister Blaok t ni prišel. Pisala je še enkrat, in na- , pisala na zadnji strani omota svoj \ naslov. Naslednji dan je prišlo pismo j ■ nazaj s poštno pripombo, da naslovni- 3 I ka ni mogoče najti.	j
Yvette je bila jako presenečena. Saj j j i se je imela možu mnogo zahvaliti, j j Hotela mu je dati obljubljenih dva- j ^ tisoč frankov provizije in vrhu tega : -j j še posebno darilo. In potem ji je go- |£ : red tudi ček med prsti. Ni mu hotela S j dati samo provizije in posebno darilo, J j ampak mu tudi prepustiti vse "ukra-,j i dene" predmete, ker vsi niso l>ili! E mnogo vredni. Dala si je namreč,, { kakor je pri gledališčih v navadi, r ponarediti nakit in dragoceni kožuh, s od pravih diamantov in od pravega < kožuha se pa ni niti za minuto lo- <
Čila- . . . 1
A Blacka ni bilo najti! Kaj naj].
bi začela? Ček vendar ne more ob- i3 držati!"
Končno se je zaupala svojemu ma- j nagerju, ne da bi začasno kaj o čeku I omenila.	j
i Mož je bil ves vzradoščen.	j
! "tMilostiva ste občudovanja vredni } — prava umetnica! V Ameriki to j ponovimo!"
Da ustreže njeni želji, se je sam ; napotil v Regentstroet. A Blacka tudi < on ni mogel najti. Pri hišniku je iz- j vedel, da v poslopju ni nikdar stano- j val kak Mister Francis Timothy Black 1 .in da tudi ni nikdar bilo v njem ka- ^ I kega zavoda za reklamo.	<
[ Manager je to umetnici sporočil in j i imenoval častivrednega Blaeka lopo-
jVa> . *
Sedaj mu je Yvette tudi ček poka- t
:zala.	j
Manager ga je ogledoval od zadaj	T
; in spredaj, ga držal proti luči, se na-	;
.smehljal, ga lepo zvil ter ga prižgal	^
7. užigalico. Potem je odpihnil pepel	j
in rekel:	^
j "To je bila njegova prava vrednost.	^
Nič, prišteto k ničli! Mislim, da je	j
moja dolžnost, da sem vas oprostil te-	s ga izdajalskega papirja".
Dvatisoč frankov provizije pa umet-	| v
niča nikakor ni hotela obdržati. Da-	: „
rovala je svoto newyoiskim revežem,	^
ko je dospela tja, in radi tega čina so	•
jo časopisi zopet vsestransko slavili.	e
]"Tako dela prava umetnica!" so se	t
j gasila vsa poročila.	t
j	r
h
" Obračun." katerega sta imela', ■jostilnu-ar in Francis Tirrothv Black, "umetnik v svojem poklicu", osem dni pozneje, je bil prccej živahen, zaključil se je pa tako burno, da med obema o kaki poznejši trgovski zvezi
ne more biti več govora.
---
Dež v afriški puščavi Sahari
V ozemlju puščave južnega Alžira v okolici Biskre je minole zime padal nenavadmo obilen dež. Francoski raziskovalec Foureau. ki dobro po- < zna afrikanske puščave, se bari s ] tem nenavadnim poja\-om in zanimi-1 vo opisuje odnosaje padavin v Saha- j ri. Da pada v severni Sahari obil-1 neji dež. ni nič nenavadnega; sfera; dežja južno od Biskre sega do 500 kilometrov daleč v Saharo. Ali tudi; (V notranjih krajih te velike puščave 'jdežuje, čeravno le zelo poredko. Dež se pojavlja tu po hudih nevihtah, na-1 ; vadilo po dolgotrajni suši. Za prebivalce Sahare je to vedno važen do-" godek, ki po njihovem mnenju meji '!na čudež in Beduini proslavljajo tak ' i dogodek s plesom. Kdor je samo ' enkrat doživel tak dež v sreu Sahare, tega nikdar več ne pozabi; kakor taknjena s čarobno paličico se v lip , spremeni tužna puščava v zemeljski 1 raj. Potnik se zamore v tem slučaju , prepričati, kako nekim čudesom nik-ne v bip vegetacija iz peska. Dve j uri dežja zadostuje povsem, da se slika vse okolice povsem spremeni. Ali ta prememba traja zelo kratko: ne-; koliko ur po dežjit izgine zopet vse. - Neštevilna drobna semena, ki jih je veter razsijal po puščavi, vsklijejo takoj pod vplivom dežja, dorastejo " bilke, ki nosijo novo seme, pak zopet izginejo. Ali to kratko življenje ■je dovolj, da se to novo seme, ki je ' ostalo v pesku, na novo raznosi. Ako j se po treh. štirih ali petih letih zo-ipet spusti na zemljo močan dež. te-'! daj to seme vsklije, iz njega se raz-^ 1 vijejo rastline, ki takoj zopet pogi-inejo, čim so urodile novo seme. Ali ; kratkotrajno življenje teh rastlin ' tvori uprav prekrasno sliko: gazele prihite v trumah, da se napasejo, do-j kler solnčna vročina ne izsesa v kratkem času vse vlažnosti ter premeni i puščavo zopet v pravo puščavo.
Monte Carlo
, je podjetje, ki nosi na leto 20—30 milijonov frankov dohodkov. V krat-? kem izide bilanca, iz ktere bode raz-i vidno, da so se dohodki v poslednji t sezoni povečali za 2 milijona in pol i frankov. Delničarji dobijo na vsako . delnico 350 frankov.
r ■ Za vsebino tujih oglasov ni odfo-
L'.....
Molitre na prodaj.
i
Hartford, Conn., G. maja. Čifutski duhoven Moris Zimmermann js danes vložil tožbo proti Mrs. Yetta Green-bergovi, btera živi sedaj v New Yorku , tožbo na plačilo zneska $30, in sicer \ za — molitve, ktere je svoječasno o-pravil v njeno prid. Kakor drugi, tako računajo namreč tudi židovski duhovni za molitve, ktere baje pomagalo le v slučaju, da se jih plača. Rabi je za imenovano žensko molil od januarja do aprila in sicer za "mir duši njenega umrlega moža." Vdova se je medtem potolažila in prepričala, da je duša njenega moža sedaj popolno- j ma mirna, vsled česar neče duhovnu i plačati za njegove molitve, kajti denar sama potrebuje. Z duhovnom je sklenila pogodbo, da bode dobavil za $40 molitev, vsled česar mu je plačala j £10 na račun, kar je pa bilo tudi vse. j Duhoven je sedaj, jezen, ker je opravil i za $40 molitev, dočim je dobil 1° $10 za nje. Preklican je pa nič ne velja.
I
Kajenje pri raznih plemenih.
Vsakdo izmed nas kadi na i*az-lični način, kakor so različni nazori, ki
smo si jih ustvarili o kajenju. Ta raznoličnost kajenja se kaže osobito pri ' raznih narodnostih. — Nemec kadi posribno resno: dim, ki ga spušča polagoma, je gost, kompakten in enoličen. Črna vlažna in mastna por-torika posebno ugaja Nemcu. — Ita- J Iijan kadi nalahko, pri tem drži v ustih smo zadnji konček eigaret? ali i pipe, tako da se je bati. da mu vsak j čas pade iz ust. Spušča tanek dim, ] ki ga često piha na vse štiri vetrove. ! — Anglež kadi zamišljeno in pre- j udarno. On kadi le zato, da mu pivo boljše diši: pri njem je kasneje le sredstvo. Navzlic temu pa so mord* ravno Angleži oni. ki kadijo najbolj- ;
tobak iz najboljših pip. — Belgijci in Holandci kadijo čez mero iz pip, velikih kakor lonci. Oni lajejo vrednost množini pred kakovostjo. — Rusi kade slabo: se nahajajo takorekoč v pričetku kajenja. 1 Samo inteligenca kadi precej: ruski velikaši in bogataši pa kade tako fine cigarete, kakršnih r.i zlepa drugod dobiti. Tudi žensk? kade v Ru- j =iji kaj rade. — Spanjolci deva-jo v usta cigarete s teatraliČno ge- • >to, kakor bi kadili bogve kak dober t abak. V resnici pa so dotične cigarete tako slabe, da bi bile dobre samo še za Nemca, ko ne bi bile tako tanke, da bi jih Nemec pokadil v enem samem potegljaju.
KBETAKJE PARNTKOV.
odpluje 17. maja v Bremen.
NOORDAM odpluje 17. maja v Rotterdam.
GRAF WALDERSEE odpluje 18. maja v Hamburg. -
OCEANIC odpluje 18. maja v Southampton.
LA PROVENCE odpluje 19. maja v Havre. GROSSER KURFUERST odpluje 19. maja v Bremen. KAISERIN AUGUSTE VICTORIA odpluje 21. maja v Hamburg.
CELTIC odpluje 21. maja v Liverpool.
NEW YORK odpluje 21. maja v Southampton.
LAPLAND odpluje 21. maja v Antwerpen. KRONPRINZESSIN CECILIE odpluje 24. maja v Bremen.
ROTTERDAM odpluje 24. maja v Rotterdam.
MAJESTIC odpluje 25. maja v Southiampton. j
CAMPANIA odpluje 25. maja v Liverpool.
BLUECHER odpluje 25. maja v Hamburg. PRINZ FRIEDRICH WILHELM odpluje 26. maja v Bremen.
LA TOURAINE odpluje 26. maja v Havre.
CEDRIC odpluje 28. maja v Liverpool.
ST. PAUL odpluje 28. maja v Southampton.
DEUT SCHLAND odpluje 28. maja v Hamburg. KRONPRINZ WILHELM odpluje 31. maja v Bremen.
KROONLAND odpluje 31. maja v Antwerpen.
RYNDAM odpluje 31. maja v Rotterdam.
HARMONIKE
bodisi kakorinekoli vrste izdelujem In popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo polije, ker sem it nad 16 let tukaj v tem posla in sedaj v svojeir lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te raCunsm po delu kakorSno kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj. .
JOHN'iWENZEL, 1017 E. 62nd Str„ OmUaJ, O
ROJAKI IN ROJAKINJE, RAZŠIRJAJTE NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK "GLAS NABO-
Ne pozabite, da edino jas žgem BRINJE Vil O ia importiranega brinja.
BRINJEVEO zaboj od 12 steklenic (5 steklenic 1 galona) $13.00. Manj kakor en caboj ne razpošiljam.
D ROŽNIK, galona $2.75. Razpošiljam v sodih od 4% do 10 ali 50
galon.
TROPIN JE VEC, galona $2.50. — Razpošiljam v sodih kakor drožnik.
CONCORD DOMAČE VINO, galona 50f; v sodih od 50 gal.
CATAWBA DOMAČE VINO, galona 75a med New Yorkom in Antworpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparaiki na dva vijaka.
LAPLAND	A	KROONLAND
18,694 ton	12,185 ton
FINLAND tgiijj^^^^^^^Pfe VADERLAND 12,185 ton	12,018 ton
Kratka in udobna pot za potnike v Avstrijo, na Odrsko, Slovensko, Hrvatsko, in Galicijo, bajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza.
Posebno se še skrbi xa ndobnost potnikov medkrovja. Trejti razred obstoji iz i malih kabin za 2, 4, G in 8 potnikov.
Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti se je na
RED STAR LrllNE.
•I
No. 9 Srotdwnr.	1306 "F" Stre«t. N. W.,	205 McD.nnot A»...
new york.	Washington, d. c.	Winnipeg.mkn
84 State Street.	219 Si. Cbarle* Street,	319 Geary Street.
BOSTON. MASS.	NEW QRLEANS. LA.	SAN FRANCISCO. CAL.
709 2nd Ave..	90-96 Dearborn Street.	121 So. 3rd Stre*t.
SEATTLE. WASH.	CHICAGO. li_L_	MINNEAPOLIS. MINN.
1319 Wnlnot Street.	900 Loctut Street	31 Heepital Street.
PHILADELPHIA PA.	ST. LOUIS. MO.	MONTREAL. QUE.
ssggss^ziz^mmmtmmiB
11
I ROJAKI, NAEOČAJTE SE NA"GLAS NABODA", NAJVEČJI Hi NAJCENEJŠI DNEVNIKI
Rojakom naznanje.
V poslednjem času so pričeli nekteri Židovi po svetu Širiti vest, da pošiljajo novce po telegrafu v staro domovino za 50 ct. stroškov. Da tem stopimo v eno vrsto tudi pri nas, sestavljamo dotični kablecode ter bode v par tednih gotov. Kdor prvič pošlje denar v staro domovino, ni niti misliti, da je to mogoče za 50 ct., ker velja vsaka beseda 32 ct. Urediti se da to le za stalne in večkratne pošiljalce in to izdelujemo sedaj.
Najvarnejša pot pa je le pošiljanje po doaedanji navadi, da v Avstriji izplača vse pošiljatve c. kr. poštna hranilnica na Dunaju in za Hrvate kr. poštna hranilnica v Budapest L Ako je kaka pomota, državne oblasti posredujejo in vse izvedejo; pri kabelnu ali telegrafu ao pa pomote na dnevnem redu in brzojavni urad ne jamči za prav nič.
Neumnost pa je misliti, ali pa zatrjevati, da pride denar domov v dveh ali treh dneh. Tukaj čaka tak bankar, da ima več denarnih nakaznic in to par dni; potem obvesti brzojavno svojega zastopnika o izplačilu, zastopnik pa šele potem piše poštne nakaznice in jih odpravi. Vse to pa traja po sedem ali več dni. Znano pa je, da naše male pošte na deželi nimajo nikdar dovolj denarja v blagajni in ako pride do izplačila, je treba tam čakati, da dobe denar od višjega nrada. To je gotovo in vsak razsoden Človek ve, da je res. Zato je neumost pošiljati denar po telegrafu, ko vendar konečno ne pride preje v roke naslovnika, kakor skozi Dunaj ali Pešto.
Židom je za bussines, ne pa za ugodnost Slovencev!
Za to naj viak previden Slovenec pošilja denar kakor doslej po
Frank Sakser Co.
82 CORTLANDT ST„	NEW YORK, N, Y.
ali
6104 ST. CLAIR AVENUE IV. E., CLEVELAND, O.
in siguren je, da bode gotovo došel t prave roke kakor se je lo zgodilo dosedaj
že skozi 18 let.
KvstK*© - Amerikanska črt:
[preje bratje Cosulich]
Hajpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate*
Novi parnik na dva vijaka "Martiia Washington*'.
1	Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka
>	Cene voznih listov iz New Yorka za III, razred so
J Vil spodaj navedeni novi parobrc-	TESTA...............-..........................—- ' 3"» (C
i di na dva vijaka imajobroa-	LJUBLJANE...................................... 3R00
iični brzojav:
REKE..................... .................. [\5 m
ALICE,	LAURA.	....................................
„	ZAGREBA......................................... 36 o0
1 MABTHHA WASnnrGTOJr	_____
__KAKLOVCA...................................... 30 25
ARGENTINA.
OCEANIA.	f	U HAZEBD do
TESTA ali BBKB......................$50 «0, 5S.0* I 00/1
&	'Ageiii* 2 Washington St, New York