VPIS ŠTUDENTOV NA VIŠJE STROKOVNE ŠOLE, UNIVERZE IN SAMOSTOJNE VISOKOŠOLSKE ZAVODE, SLOVENIJA 2003/04 - ZAČASNI PODATKI STUDENT ENROLMENT IN VOCATIONAL COLLEGES, UNIVERSITIES AND FREE-STANDING HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS, SLOVENIA, 2003/04 - PROVISIONAL DATA V študijskem letu 2003/04 je po prvih podatkih (stanje 15.10. 2003) vpisanih na dodiplomski študij (visokošolski in višješolski strokovni) 98 992 študentov, kar je za 3,3 % več kot v preteklem študijskem letu. According to provisional data (as of 15 October.2003), there are 98,992 students enrolled at the undergraduate level (higher and post- secondary vocational) in the academic year 2003/04, which is 3.3% more than in the previous academic year. Na 37 višjih strokovnih šolah je to študijsko leto vpisanih že 12 061 študentov, kar predstavlja 12 % vpisane generacije. Študij po programih za odrasle je prevladujoča oblika študija v tovrstnih šolah, saj je več kot dve tretjini študentov vključenih v programe za odrasle. This year 37 vocational colleges registered 12,061 students, which is 12% of total enrolled population. Studies for adults are the prevalent form of study in these type of schools as more than two thirds of students joined programs for adults. Na visokošolski dodiplomski študij je vpisanih 86 931 študentov, od tega je okrog 19 % absloventov s statusom študenta. Na redni študij je vpisanih 72 % vseh študentov, 28 % pa jih študira izredno. 86,931 undergraduate students are enrolled in higher education institutions, of which 19% are students before graduation with student status. 72% of students are full-time students and 28% are part-time students. V prvi letnik visokošolskega dodiplomskega študija je skupaj s ponavljalci vpisanih 27 151 študentov ali 31,2 % vseh na ta študij vpisanih študentov. Tudi med prvimi letniki je nekaj več kot dve tretjini rednih študentov. Univerze in samostojni visokošolski zavodi so letos razpisali 22 739 vpisnih mest za novince, od tega 15 331 za redni študij in 7406 za izredni. Together with repeaters there are 27,151 students enrolled in the first year of undergraduate higher education studies, which is 31.2% of all students. Two thirds of first year students are studying full-time. Universities and free-standing higher education institutions offered 22,739 seats for new entrance, of which 15,331 for full-time studies and 7,406 for part-time studies. Na Univerzo v Ljubljani je letos vpisanih 55 993 študentov, na Univerzo v Mariboru 24 020 študentov, na Univerzo na Primorskem 4373 študentov, na samostojne visokošolske zavode pa 2545 študentov. 55,993 students are anrolled in the University of Ljubljana, 24,020 in the University of Maribor, 4,373 in the University of Primorska and 2,545 in free-standing higher education institutions. 1. Vpis študentov na dodiplomski študij Student enrolment in undergraduate studies Visokošolski študij Higher education studies 1999/00=100 Indeksi /Indices 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 Skupaj Redni 100 100 103,4 102,7 109,3 110,2 109,3 111,1 105,6 112,1 Total Full-time Višješolski strokovni študij / Post-secondary vocational studies 1999/00=100 Indeksi /Indices 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 Skupaj Mladina 100 100 194,5 165,4 252,2 198,5 359,5 250,1 492,9 297,1 Total Youth _____________ Opomba: Absolventi niso vključeni. Note: Candidates for graduation are not included. Slika 1: Vpis študentov v 1. letnik dodiplomskega študija Chart 1: Student enrolment in the 1st year of undergraduate studies 8. DECEMBER 2003 8 DECEMBER 2003 9 IZOBRAŽEVANJE EDUCATION št./No 10 št./No 319 Statistične informacije, št. 319/2003 2 Rapid Reports No 319/2003 2. Vpis študentov na višje strokovne šole Student enrolment in vocational colleges Letnik študija Year Število vpisanih študentov Number of students enrolled I. II. Šola Izobraževalni program skupaj total mladina youth odrasli adults skupaj total mladina youth skupaj total mladina youth School Educational program SKUPAJ 12061 3533 8528 6472 2182 5589 1351 TOTAL Višja str. šola za gostinstvo 584 373 211 253 185 331 188 Vocational College of in turizem Bled Catering and Tourism Bled Gostinstvo 214 171 43 86 76 128 95 Catering Turizem 370 202 168 167 109 203 93 Tourism ETRŠ Brežice, Višja strokovna šola 388 187 201 215 79 173 108 ETRS Brežice, Vocational College Komercialist 388 187 201 215 79 173 108 Commercialist ŠC Celje, Višja strokovna šola 801 291 510 357 210 444 81 ŠC Celje, Vocational College Strojništvo 453 165 288 208 109 245 56 Mechanical Engineering Gradbeništvo 348 126 222 149 101 199 25 Civil Engineering PKŠ Celje, Višja strokovna šola 495 219 276 233 117 262 102 PKŠ Celje, Vocational College Komercialist 495 219 276 233 117 262 102 Commercialist Abitura Celje, Višja strokovna šola 460 - 460 176 - 284 - Abitura Celje, Vocational College Komercialist 251 - 251 98 - 153 - Commercialist Poslovni sekretar 209 - 209 78 - 131 - Business Secretary EDC Kranj, Višja strokovna šola 63 - 63 63 - - - EDC Kranj, Vocational College Komunala 30 - 30 30 - - - Sanitation Gradbeništvo 33 - 33 33 - - - Civil Engineering Višja strokovna šola za multimedije 127 - 127 70 - 57 - Vocational College of Multimediums Multimediji - - - Multimediums ELES Ljubljana, Višja strokovna šola 239 - 239 125 - 114 - ELES Ljubljana, Vocational College Elektroenergetika 157 - 157 81 - 76 Electrical Engineering Elektronika 82 - 82 44 - 38 - Electronics Zavod IRC Ljubljana, Višja strokovna šola 419 - 419 226 - 193 - IRC Ljubljana, Vocational College Komercialist 235 - 235 120 - 115 - Commercialist Poslovni sekretar 91 - 91 56 - 35 - Business Secretary Komunala 93 - 93 50 - 43 - Sanitation Gea College Ljubljana, Višja strokovna šola 288 - 288 159 - 129 - Gea College Ljubljana, Vocational College Poslovni sekretar 123 - 123 61 - 62 - Business Secretary Komercialist 165 - 165 98 - 67 - Commercialist ZARIS Ljubljana, Višja strokovna šola 179 - 179 98 - 81 - ZARIS Ljubljana, Vocational College Gradbeništvo 93 - 93 48 - 45 - Civil Engineering Turizem 65 - 65 37 - 28 - Tourism Gostinstvo 21 - 21 13 - 8 - Catering IZ Hera Ljubljana, Višja strokovna šola 180 - 180 90 - 90 - IZ Hera Ljubljana, Vocational College Komercialist 90 - 90 45 - 45 - Commercialist Poslovni sekretar 90 - 90 45 - 45 - Business Secretary IRZ Izraz Ljubljana, Višja strokovna šola 159 - 159 111 - 48 - IRZ Izraz Ljubljana, Vocational College Komunala 98 - 98 50 - 48 - Sanitation Poslovni sekretar 37 - 37 37 - - - Business Secretary Komercialist 24 - 24 24 - - - Commercialist Skaldenis Ljubljana, Višja strokovna šola za ustne higienike 18 - 18 18 - - - Skaldenis Ljubljana, Vocational College for Dental Sanitarian Ustni higienik 18 - 18 18 - - - Dental Sanitarian ŠC PET Ljubljana, Višja strokovna šola 736 358 378 284 179 452 179 ŠC PET Ljubljana, Vocational College Poštni promet 340 185 155 127 88 213 97 Postal Service Telekomunikacije 396 173 223 157 91 239 82 Telecommunications INTER-ES Ljubljana, Višja strokovna šola 97 - 97 58 - 39 - INTER-ES Ljubljana, Vocational College Komercialist 97 - 97 58 - 39 - Commercialist CTU Ljubljana, Višja strokovna šola 375 - 375 219 - 156 - CTU Ljubljana, Vocational College Komercialist 200 - 200 109 - 91 - Commercialist Poslovni sekretar 175 - 175 110 - 65 - Business Secretary Zavod B2 Ljubljana, Višja strokovna šola 253 - 253 115 - 138 - Institute B2 Ljubljana, Vocational College Poslovni sekretar 253 - 253 115 - 138 - Business Secretary LEILA Ljubljana, Višja strokovna šola za poslovne 174 - 174 99 - 75 - LEILA Ljubljana, Vocational College for sekretarje Business Secretaries Poslovni sekretar 174 - 174 99 - 75 - Business Secretary Zavod B2 Maribor, Višja strokovna šola 231 - 231 119 - 112 - Institute B2 Maribor, Vocational College Poslovni sekretar 115 - 115 57 - 58 - Business Secretary Komercialist 116 - 116 62 - 54 - Commercialist Lesarska šola Maribor, Višja strokovna šola 211 129 82 131 73 80 56 School of Wood Technology Maribor, Vocational College Lesarstvo 211 129 82 131 73 80 56 Wood Technology Doba Maribor, Višja strokovna šola 1549 173 1376 625 83 924 90 Doba Maribor, Vocational College Poslovni sekretar 1034 173 861 406 83 628 90 Business Secretary Komercialist 515 - 515 219 - 296 - Commercialist Živilska šola Maribor, Višja strokovna šola 275 191 84 151 129 124 62 School of Food Technology Maribor, Vocational College Živilstvo 275 191 84 151 129 124 62 Food Technology PŠ Maribor, Višja prometna šola 274 136 138 157 81 117 55 SPŠ Maribor, Vocational College of Transport Services Promet 274 136 138 157 81 117 55 Transport Services Višja strokovna šola za gostinstvo Maribor 290 211 79 201 161 89 50 Vocational Collegel of Catering Maribor Gostinstvo 194 168 26 130 118 64 50 Catering Turizem 96 43 53 71 43 25 - Tourism Academia Maribor, Višja strokovna šola za komercialiste 242 - 242 128 - 114 - Academia Maribor, Vocational College Komercialist 242 - 242 128 - 114 - Commercialist EŠ Murska Sobota, Višja strokovna šola 315 165 150 226 90 89 75 EŠ Murska Sobota, Vocational College Komercialist 315 165 150 226 90 89 75 Commercialist Lampret Consulting Nova Gorica, Višja strok. šola 177 - 177 177 - - - Lampret Conslulting Nova Gorica, Vocational College Komercialist 125 - 125 125 - - - Commercialist Poslovni sekretar 52 - 52 52 - - - Business Secretary Statistične informacije, št. 319/2003 Rapid Reports No 319/2003 3 2. Vpis študentov na višje strokovne šole (nadaljevanje) Student enrolment in vocational colleges (continued) Letnik študija Year Število vpisanih študentov Number of students enrolled I. II. Šola Izobraževalni program skupaj total mladina youth odrasli adults skupaj total mladina youth skupaj total mladina youth School Educational program ŠC Novo mesto, Višja strokovna šola 1099 259 840 733 187 366 72 ŠC Novo mesto, Vocational College Strojništvo 637 134 503 386 94 251 40 Mechanical Engineering Komunala 299 125 174 184 93 115 32 Sanitation Elektronika 163 - 163 163 - - - Electronics KŠ Grm Novo mesto, Višja strokovna šola 190 112 78 89 77 101 35 KŠ Novo mesto, Vocational College Kmetijstvo 190 112 78 89 77 101 35 Agriculture EŠ Novo mesto, Višja strokovna šola 330 151 179 142 87 188 64 EŠ Novo mesto, Vocational College Poslovni sekretar 330 151 179 142 87 188 64 Business Secretary ŠC Postojna, Višja strokovna šola 140 70 70 140 70 - - ŠC Postojna, Vocational College Poslovni sekretar 140 70 70 140 70 - - Business Secretary IC Memory, Višja strokovna šola Dutovje 59 - 59 59 - - - IC Memory, Vocational College Dutovje Komercialist 59 - 59 59 - - - Commercialist IC Memory, Višja strokovna šola Koper 60 - 60 60 - - - IC Memory, Vocational College Koper Komercialist 60 - 60 60 - - - Commercialist ŠC Slovenj Gradec, Višja strokovna šola 416 203 213 233 139 183 64 ŠC Slovenj Gradec, Vocational College Poslovni sekretar 265 158 107 131 94 134 64 Business Secretary Komercialist 151 45 106 102 45 49 - Commercialist KGŠ Šentjur, Višja strokovna šola 144 60 84 85 60 59 - KGŠ šentjur, Vocational College Kmetijstvo 144 60 84 85 60 59 - Agriculture ŠC Velenje, Višja strokovna šola 539 245 294 266 175 273 70 ŠC Velenje, Vocational College Elektronika 346 149 197 129 83 217 66 Electronics Rudarstvo in geotehnologija 95 34 61 39 30 56 4 Mining and Geotechnology Informatika 98 62 36 98 62 - - Informatics 3. Vpis študentov na visokošolski dodiplomski študij Student enrolment in undergraduate higher education studies Skupaj po letnikih Total by grades Letnik študija Year I. II. III. IV. V. in VI. Univerza, Enote univerze, Samostojni visokošolski zavodi Skupaj ( z absolventi) Total (with candi- dates for graduation) skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time Absol- venti Candidates for gradu- ation University, University Units,Free-standing higher education institutions SKUPAJ 86931 69908 50261 27151 18919 17239 12507 16591 10871 7774 6834 1153 1130 17023 TOTAL UNIVERZA V LJUBLJANI 55993 44557 35689 16679 12745 10947 8874 10013 7688 5906 5373 1012 1009 11436 UNIVERSITY OF LJUBLJANA Visoke strokovne šole 2248 1519 1026 568 407 375 333 540 250 36 36 - - 729 Professional Colleges Visoka šola za zdravstvo 2248 1519 1026 568 407 375 333 540 250 36 36 - - 729 University College of Health Care Fakultete 52816 42294 33949 15919 12155 10365 8355 9301 7266 5697 5164 1012 1009 10522 Faculties Filozofska fakulteta 7509 5701 5249 2055 1802 1391 1300 1205 1167 1050 980 - - 1808 Faculty of Arts Ekonomska fakulteta 8728 7332 4469 2868 1351 1757 1126 1742 1045 965 947 - - 1396 Faculty of Economics Pravna fakulteta 1978 1669 1304 788 484 330 299 269 253 282 268 - - 309 Faculty of Law Fakulteta za družbene vede 4415 3410 2627 962 661 834 605 882 736 732 625 - - 1005 Faculty of Social Sciences Fakulteta za šport 1062 856 734 254 206 204 180 184 148 214 200 - - 206 Faculty of Sport Pedagoška fakulteta 2590 2068 1811 655 655 505 449 493 402 415 305 - - 522 Faculty of Education Teološka fakulteta1) 388 346 321 147 142 59 54 60 54 44 38 36 33 42 Theological Faculty1) Fakulteta za upravo 3293 2590 1008 1155 466 802 329 633 213 - - - - 703 Faculty of Public Administration Fakulteta za socialno delo 1131 942 509 255 145 221 142 221 100 245 122 - - 189 Faculty of Social Work Fakulteta za elektrotehniko 2324 1875 1815 702 702 504 504 398 338 135 135 136 136 449 Faculty of Electrical Engineering Fakulteta za strojništvo 1816 1480 1452 759 738 291 290 271 265 90 90 69 69 336 Faculty of Mechanical Engineering Fakulteta za arhitekturo 892 751 699 201 149 161 161 147 147 137 137 105 105 141 Faculty of Architecture Fakulteta za gradbeništvo 1679 1273 1168 595 560 350 283 207 204 121 121 - - 406 Faculty of Civil Engineering in geodezijo and Geodesy Naravoslovnotehniška 1977 1671 1500 751 686 403 346 369 332 148 136 - - 306 Faculty of Natural Sciences fakulteta and Engineering Statistične informacije, št. 319/2003 4 Rapid Reports No 319/2003 3. Vpis študentov na visokošolski dodiplomski študij (nadaljevanje) Student enrolment in undergraduate higher education studies (continued) Skupaj po letnikih Total by grades Letnik študija Year I. II. III. IV. V. in VI. Univerza, Enote univerze, Samostojni visokošolski zavodi Skupaj ( z absolventi) Total (with candi- dates for graduation) skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time Absol- venti Candidates for gradu- ation University, University Units,Free-standing higher education institutions Oddelek za tekstilstvo 1221 1037 877 465 405 284 231 216 180 72 61 - - 184 Department of Textile Oddelek za materiale in 319 266 262 163 163 37 35 37 36 29 28 - - 53 Department of Materials metalurgijo and Matalurgy Oddelek za geotehnologijo 237 200 199 60 59 43 43 75 75 22 22 - - 37 Department of Mining and in rudarstvo Mining Technology Oddelek za geologijo 200 168 162 63 59 39 37 41 41 25 25 - - 32 Department of Geology Fakulteta za kemijo in 1489 1234 1111 570 530 311 271 253 210 100 100 - - 255 Faculty of Chemistry and kemijsko tehnologijo Chemical Technology Fakulteta za matematiko 1018 833 777 420 389 171 155 156 150 86 83 - - 185 Faculty of Mathematics in fiziko and Physics Fakulteta za računalništvo 2032 1413 928 565 402 377 245 336 202 135 79 - - 619 Faculty of Computer Sciences in informatiko and Informatics Fakulteta za pomorstvo 2032 1413 928 565 402 377 245 336 202 135 79 - - 619 Facilty of Naval and in promet Maritime Transport Biotehniška fakulteta 3815 2934 2629 1078 994 789 711 736 593 331 331 - - 881 Biotechnical Faculty Oddelek za agronomijo 871 670 600 266 230 175 175 178 144 51 51 - - 201 Department of Agronomy Oddelek za živilstvo 379 278 264 74 74 78 78 76 62 50 50 - - 101 Department of Food Sciences and Technology Oddelek za gozdarstvo 463 350 285 103 103 143 91 77 64 27 27 - - 113 Department of Forestry Oddelek za biologijo 430 327 327 85 85 79 79 76 76 87 87 - - 103 Department of Biology Oddelek za lesarstvo 696 554 429 280 232 110 84 145 94 19 19 - - 142 Department of Wood Science Oddelek za zootehniko 491 404 373 160 160 113 113 105 74 26 26 - - 87 Department of Animal Science Oddelek za krajinsko arhitekturo 174 122 122 34 34 32 32 32 32 24 24 - - 52 Department of Landscape Mikrobiologija 311 229 229 76 76 59 59 47 47 47 47 - - 82 Architecture Veterinarska fakulteta 439 315 315 94 94 61 61 55 55 53 53 52 52 124 Veterinary Faculty Medicinska fakulteta 1684 1428 1428 303 303 300 300 225 225 198 198 402 402 256 Faculty of Medicine Fakulteta za farmacijo 1066 895 863 253 253 187 187 191 159 127 127 137 137 171 Faculty of Pharmacy Umetniške akademije 929 744 714 192 183 207 186 172 172 173 173 - - 185 Academies of Art Akademija za likovno umetnost 411 313 297 78 69 79 72 71 71 85 85 - - 98 Academy of Fine Arts Akademija za glasbo 417 356 342 93 93 106 92 84 84 73 73 - - 61 Academy of Music Akademija za gledališče, 101 75 75 21 21 22 22 17 17 15 15 - - 26 Academy of Theatre, adio, film in televizijo Radio, Film and Television UNIVERZA V MARIBORU 24020 19502 12351 7914 5164 4793 2980 4820 2659 1834 1427 141 121 4518 UNIVERSITY OF MARIBOR Visoke strokovne šole 917 666 326 303 152 224 96 139 78 - - - - 251 Professional Colleges Visoka zdravstvena šola 917 666 326 303 152 224 96 139 78 - - - - 251 University College of Nursing Studies Fakultete 23103 18836 12025 7611 5012 4569 2884 4681 2581 1834 1427 141 121 4267 Faculties Pedagoška fakulteta 4946 3390 2738 1145 955 881 713 791 586 573 484 - - 1556 Faculty of Education Ekonomsko-poslovna fakulteta 3730 3252 2064 1347 836 884 565 769 426 252 237 - - 478 Faculty of Economics and Business Fakulteta za organizacijske vede 5318 4248 1476 1466 486 1111 380 1330 434 341 176 - - 1070 Faculty of Organizational Sciences Pravna fakulteta 1725 1493 901 493 202 382 283 337 233 281 183 - - 232 Faculty of Law Fakulteta za strojništvo 1578 1413 1081 666 571 226 181 406 219 94 91 21 19 165 Faculty of Mechanical Engineering Statistične informacije, št. 319/2003 Rapid Reports No 319/2003 5 3. Vpis študentov na visokošolski dodiplomski študij (nadaljevanje) Student enrolment in undergraduate higher education studies (continued) Skupaj po letnikih Total by grades Letnik študija Year I. II. III. IV. V. in VI. Univerza, Enote univerze, Samostojni visokošolski zavodi Skupaj ( z absolventi) Total (with candi- dates for graduation) skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time skupaj total redni full-time Absol- venti Candidates for gradu- ation University, University Units,Free-standing higher education institutions Fakulteta za kemijo in 430 396 294 194 165 84 60 100 51 18 18 - - 34 Faculty of Chemistry and kemijsko tehnologijo Chemical Engineering Fakulteta za gradbeništvo 1390 1214 1040 638 593 224 179 248 166 104 102 - - 176 Faculty of Civil Engineering Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko 2371 2126 1668 1048 839 407 319 404 296 147 112 120 102 245 Faculty of Electrical Engineering, Computer Sciences and Informatics Fakulteta za kmetijstvo 571 470 470 231 231 106 106 109 109 24 24 - - 101 Faculty of Agriculture Fakulteta za policijsko-varnostne vede 1044 834 293 383 134 264 98 187 61 - - - - 210 Faculty of Police Work and Security UNIVERZA NA PRIMORSKEM 4373 3610 1373 1766 650 879 397 935 296 30 30 - - 763 UNIVERSITY OF PRIMORSKA Visoke strokovne šole 122 122 122 74 74 48 48 - - - - - - - Professional Colleges Visoka šola za zdravstvo Izola 122 122 122 74 74 48 48 - - - - - - - University College of Health Care Fakultete 4251 3488 1251 1692 576 831 349 935 296 30 30 - - 763 Faculties Turistica - Visoka šola za turizem 1627 1180 308 469 136 350 82 361 90 - - - - 447 Turistica - University College of Tourism Fakulteta za management 1934 1668 384 947 209 317 103 404 72 - - - - 266 Faculty of Management Pedagoška fakulteta 403 353 317 139 139 84 84 100 64 30 30 - - 50 Faculty of Education Fakulteta za humanistične študije 287 287 242 137 92 80 80 70 70 - - - - - Faculty of Humanity Studies SAMOSTOJNI VISOKOŠOLSKI ZAVODI 2545 2239 848 792 360 620 256 823 228 4 4 - - 306 FREE-STANDING HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS Visoka šola za podjetništvo 650 470 267 152 89 162 91 156 87 - - - - 180 GEA College of Entrepreneurship Politehnika 438 401 292 186 134 124 83 87 71 4 4 - - 37 Polytechnics Visoka šola za upravljanje in 1457 1368 289 454 137 334 82 580 70 - - - - 89 College of Business and poslovanje Management _____________ 1) Podatki o vpisu na dvopredmetni študij (140 študentov, od tega 122 rednih) so prikazani pri Filozofski fakulteti oz. pri Pedagoški fakulteti Maribor. Data on student enrolment at two-subject studies (140 students of which 122 full-time) are shown by the Faculty of Arts and by the Faculty of Education in Maribor. METODOLOŠKA POJASNILA METHODOLOGICAL EXPLANATIONS Namen statističnega raziskovanja Namen statističnega raziskovanja je pridobitev prvih podatkov o vpisu študentov na dodiplomski študij v tekočem študijskem letu. Pridobiti želimo podatke o skupnem številu študentov, vpisanih na posameznem visokošolskem zavodu ali višji strokovni šoli, po letnikih, načinu študija in spolu. Purpose of the statistical survey The purpose of the statistical survey is to obtain the first data on enrolment of students in undergraduate studies in the current academic year. We wish to obtain the data on the total number of students enrolled in individual higher education institutions or vocational colleges by years, by mode of study and by sex. Enote opazovanja Enote opazovanja so višje strokovne šole, visoke strokovne šole, fakultete in umetniške akademije, ki izvajajo javnoveljavne dodiplomske študijske programe. Observation units Observation units are vocational colleges, professional higher education institutions, faculties and academies of arts which carry out publicly valid undergraduate study programs. Viri Podatke zberemo s statističnim raziskovanjem Vpis študentov na visokošolske zavode in višje strokovne šole na obrazcu ŠOL-ŠTUD-PP. Podatke zajemamo po stanju 15. oktobra. Sources We collect data with the statistical survey Enrolment of Students in Higher Education Institutions and Vocational Colleges using the ŠOL-ŠTUD-PP form. Data are collected as of 15 October. Statistične informacije, št. 319/2003 6 Rapid Reports No 319/2003 Zajetje Coverage Zajeti so vsi javni visokošolski ter javne in zasebne višje strokovne šole, ki izvajajo dodiplomske študijske programe z javno veljavnostjo. Podatki o vpisu študentov na redni študij so popolni, pri izrednem študiju pa so zajetje popolno le za prvič vpisani v letnik. Covered are all public higher education institutions and public and private vocational colleges carrying out publicly valid undergraduate study programs. Data on full-time enrolment are complete, while data on student enrolment in part-time studies are complete only for the first time enrolment. Definicije Definitions Visokošolski zavodi so: univerze, fakultete, umetniške akademije in visoke strokovne šole. Študij na visokošolskih zavodih poteka po študijskih programih za pridobitev izobrazbe in po programih za izpolnjevanje. Higher education institutions are: universities, faculties, academies of arts and professional higher education institutions. Studies at higher education institutions are carried out by study programs for acquiring education and by proficiency programs. Študijski programi se izvajajo kot redni študij, kadar narava študijskega programa to dopušča pa tudi kot izredni študij. Study programs are carried out as full-time studies. Nature of the study program permitting, they can also be carried out as part-time studies. Višje strokovne šole so bile uvedene z Zakonom o poklicnem in strokovnem izobraževanju (Ur. l. RS št. 12/96). Te šole izvajajo programe za pridobitev višje strokovne izobrazbe. Izobraževanje na njih poteka po programih za mladino in po programih za odrasle. Kdor je zaposlen ali ima status brezposelnega, prav tako tudi tisti, ki jim je prenehal status dijaka ali študenta, se lahko poklicno izobražujejo kot odrasli. Vocational colleges were introduced by the Vocational and Professional Education Act (OJ RS, No. 12/96). Vocational colleges carry out programs for acquiring vocational education. Education at vocational colleges is carried out by programs for youth and programs for adults. Employed persons, persons having the status of an unemployed person and those no longer having the status of a pupil or a student can study as adults. Objavljanje rezultatov: Letno: Statistične informacije. Izobraževanje. Vpis študentov na višje strokovne šole, univerze in samostojne visokošolske zavode - začasni podatki Publishing Yearly: Rapid Reports. Education. Student enrolment in vocational colleges, universities and free-standing higher education institutions. KOMENTAR COMMENT Po prvih zbranih podatkih imamo v študijskem letu 2003/04 98 992 študentov, ki se izobražujejo na dodiplomski stopnji. V tem številu so zajeti študentje, ki so vpisani na višje strokovne šole, študentje, ki so vpisani na univerze in samostojne visokošolske zavode, ter absolventi s statusom študenta. According to provisional data, there are 98,992 students studying at the undergraduate level in the 2003/04 academic year. This number covers students enrolled in vocational colleges, universities, free-standing higher education institutions and candidates for graduation who have the student status. Na višješolski strokovni študij je letos vpisanih 12 061 študentov. 37 višjih strokovnih šol je v tem letu razpisalo 19 izobraževalnih programov. 70,7 % študentov višjih strokovnih šol se izobražuje po programih za odrasle, 29,3 % pa po programih za mladino. This year 37 vocational colleges offered 19 study programs and registered 12,061 students. 70.7% of all students in post-secondary vocational colleges joined programs for adults and 29.3% joined programs for youth. Na univerzah in samostojnih visokošolskih zavodih študira v tem študijskem letu 86 931 študentov, kar je za 0,2 % manj kot v preteklem letu. Ker vpis na izredni študij v času popisa na nekaterih visokošolskih zavodih še ni bil zaključen, predvidevamo, da bodo končni podatki podobni lanskim. V redni študij je vključenih približno 72 % vseh študentov, 28 % pa jih študira izredni. Študij na daljavo izvaja samo Ekonomska fakulteta. Študente tega programa štejemo k izrednim študentom. Universities and free-standing higher education institutions have 86,931 students, which is 0.2% less than in the previous academic year. Because at the time of the census the enrolment in part-time studies had not been finished at some higher education institutions, we think that the final data will be similar to last year’s. About 72% of all students are included in full-time studies and 28% in part-time studies. Long-distance studies are only carried out by the Faculty of Economics. These students are included among part-time students. Na Univerzo v Ljubljani, ki ima 26 članic, je vpisanih 55 993 študentov, na Univerzo v Mariboru, ki je letos pridobila novo članico, Fakulteto za policijsko-varnostne vede in ima zdaj 11 članic, 24 020 šudentov, na novo Univerzo na Primorskem, ki ima 5 članic, 4 373 študentov, na tri od skupno štirih samostojnih visokošolskih zavodov, ki izvajajo dodiplomske študijske programe, pa 2 545 študentov. There are 55,993 students at the University of Ljubljana, which has 26 members, University of Maribor gained one new member - the Faculty of Police Work and Security - and has now 11 members with 24,020 students enrolled, the new University of Primorska has 5 members with 4,373 students enrolled and 2,545 students are enrolled at three of the four free-standing higher education institutions offering undergraduate study programs. Sestavila / Prepared by: Breda Ložar Izdaja, založba in tisk Statistični urad Republike Slovenije, Ljubljana, Vožarski pot 12 - Uporaba in objava podatkov dovoljena le z navedbo vira - Odgovarja generalna direktorica mag. Irena Križman - Glavna Urednica zbirke Statistične informacije Avguština Kuhar de Domizio - Slovensko besedilo jezikovno uredila Ivanka Zobec - Angleško besedilo jezikovno uredil Boris Panič - Tehnični urednik Anton Rojc - Naklada 140 izvodov - ISSN zbirke Statistične informacije 1408-192X - ISSN podzbirke Izobraževanje 1508-1780 - Informacije daje Informacijsko središče, tel.: (01) 241 51 04 - El. pošta: indok.surs@gov.si - http://www.sigov.si/zrs. Edited, published and printed by the Statistical Office of the Republic of Slovenia, Ljubljana, Vožarski pot 12 - These data can be used provided the source is acknowledged - Director-General Irena Križman - Rapid Reports editor Avguština Kuhar de Domizio - Slovene language editor Ivanka Zobec - English language editor Boris Panič - Technical editor Anton Rojc - Total print run 140 copies - ISSN of Rapid Reports 1408-192X - ISSN of subcollection Agriculture Education 1580-1780 - Information is given by the Information Centre of the Statistical Office of the Republic of Slovenia, tel.: +386 1 241 51 04 - E-mail: indok.surs@gov.si - http://www.sigov.si/zrs.