OFFICIAL ORGAN Published and distribute ttnder jfcrttiit He. 208 EBtEafctt by tfi« Act of Oct. 5,1917, dnflU&t tEe Port OffloB rf Cfite«g9, HL Vf «8« ttf tfifl f>Wsid eni, A. S. Burleson, Postmaster If »IiliTireJ retard to: "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" 1004 N; Chicago Street. JOLIET, ILL. Return Postage Guaranteed. The Largest Slovenian Weekly in the United States of America. Issued every Wednesday Subscription prices Fnr members yearly -.$1.20 Foi eon members.......$2.00 Foreign Countries..... S3 00 Telephone 1048 F< t Največji slovenski tednik v Zdruienih driavah. Izhaja vsake srede. NkroiniMt Za aaae.aabto........$1.20 Za Milane............$2.00 Za iaesesastve .f......-$3j00 Haslov erednBtra ia upraTssiitra Jet 1004 N. Chicago Street, Joliet, UL Telefon; 1048 OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Entered as Second-Class Matter December 9, 1920, at the Post Office at Joliet, Illinois, Under the Act of August 24, 1912 ACCEPTANCE R)R MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOR IN SECTION 1103, ACT OF OCTOBEfc 3, 1917, AUTHORIZED ON MAY 22,1918. Štev. 28.—No. 28. JOLIET, ILL., 13. JULIJA (JULY) 1921. £ \ : - '< Leto VII. Volume VIL - Sobr. Anton Burgar nanagloma umrl. Minuli petek dopoldne ob 10. uri je prejel naš sobr. glavni predsednik kratko, samo štiri besede obsegajoco brzojavko iz New Yorka. Kratka brzojavka, a usodna: 4 * Burgar včeraj nanagloma umrl"-- To nepričakovano poročilo je romalo v našem gl. uradu cd mize do mize, iz rok v roke. Kar verjeti nismo mogli, da se je tudi ta sobrat in gl. uradnik nase Jednote za vedno od nas lo&l f-- O njegovi smrti se nam bolj podrobno sledeče poroča: "Minuli četrtek zvečer, dne 7. t. m. se je vršjil na njegovem domu (2.199 Silver St. Brooklyn, N. Y.) sestanek veseličnega odbora dr. sv. Jožefa št. 57 K. S. K. J. v svrho sestave obračuna dne 3. julija t. 1. se vršeče dvajsetletnice omenjenega d-raštva^ kojiuim je pokojnik ze več let predsedoval. Vročina je bila neznosna. Kavno ob 9. uri se je sobrat Burgar v prisotnosti drugih odbornikov z-grudil s stola na tla in obležal mrtev. — Pokojnik je že zadnja dva tedna v pisarni in tudi doma večkrat tarnal, da ga nekaj peče in boli v prsify Ni si pa privoščil počitka in miru. — Se le pred tremi tedni nazaj mu je neko nedeljo zjutraj postalo tako slabo, da so morali klicati zdravnika. Vse to ga pa ni oplašilo, ker je neumorno naprej vstrajal pri svojem delu v neznosni vročini." Še nikdar prej ni neusmiljena smrt v tako kratkih mesecih nam odtrgala toliko marljivih dclavcev in agitatorjev naše podporne organizacije, kakor se je to žal vršilo baš od zadnje (XIV). konvencije do danes. Izmed števila de-leg. 14. konvencije pogrešamo sobr. Math Klarich-a, Mike Krakerja, Math Knausa, in pa večletnega preds. pravnega odbora Anton Burgarja. Počivajte v miru! Blag Vam spo- • t 1 > 'v^ min! -----. Ako bi hoteli napisati primerno posmrtnico in nekrolog blagopokojnemu sobr. A. Burgar ju, morali bi za to rabiti celo zlato knjigo. Baš v predzadnji izdaji "Glasila" je bila priobčena kratka zgodovina prvega, največjega in najstarejšega društva v Broklvnu, N. Y. dr. sv. Jožefa št. 57* K. S. K. J. povodom 20 letnice obstanka, kojega je bil pokojni sobrat Burgar usta-novnik in menda 15 letni predsednik. Da ni bilo neumorno za to društvo delujočega A. Burgarja, bi navedeno društvo morda nikdar ne doživelo svoje dvajsetletnice, ker je moralo večkrat prestajati krizo in hude čase. Pokojnik je pa vedno pazil in gledal na to društvo kot na punčico v svojem o-česu in usoda mu je končno določila, da je tudi umrl pri izvrševanju poslov tega društ va. — Lahko torej trdimo, da je umrl kot žrtev na polju bra- toljubja m samaritanstva! Sicer tragična, toda pomembna in lepa smrt«! — S sledečim navajamo v kratkih potezah nekaj podatkov iz njegovega življenja: Pokojni sobrat Anton Burgar je bil rojen 1. 1870 v Ribnici, kjer zapušča še svojo sivolaso mater — vdovo Marijo Burgar. V svoji mladosti se je naš Tone posvetil vrvarski obrti; kot izučen vrvarski pomočnik se je podal na potovanje in je delal dlje časa na Tirolskem. Pred kakimi 30 leti je dospel v New York; dobil je službo pri veletvrdki muzikalij Karol Fischer, kjer je delal več let; zadnjih 16 let je bil pa zaposlen v znani potovalni pisarni Frank Sakser, ozir. pri Frank Sakser-jevi državni banki kjer je bil blagajnik in poslovodja potniškega oddelka. Leta 1895 se je poročil z gdč. Frančiško Rojanc rodom iz Domžal; lansko leto, baš ob tem času je navedenec v krogu svoje ljubljene družine in številnih prijateljev obhajal sre- srtproga, dvoje, že odraslih hčera, Frančiška (poročena z zobozdravnikom dr. Plešetom) in Mally, dalje 13 letni sinček Anton in 10 letna hčerka Marica. . * ! * ; J $ Z globokiin čuvstvtm žalosti naznanjamo smrt gospoda: ANIONA BURGAR-JA, predsednika pravnega odbora K. S. K. J., ki je dne 7. julija 1.1. nanagloma umrl v New Yorku. Pokojnik je bil večletni zaslužni delavec naše podporne organizacije. Kot društveni uradnik, tako tudi večletni gl. odbornik K. S. K. J. je bil čislan in obče spoštovan. S prerano smrtjo pokojnega sobrata ANTONA BURGAR-JA izgubila je naša K. S. K. J. enega izmed najbolj vnetih in za napredek najbolj delujočih članov. Pokojnika priporočamo v molitev in blag spomin vsem sobratom in sosestram K. S. K. Jednote. Naj v miru počiva! . Za glavni urad K. S. K. Jednote: JOSIP ZALAR, gl. tajnik. Joliet, 111., 8. julija 1921. ————— in na zadnji konvenciji v Jolietu. Njegova glavna skrb na u ~ JB^ r/ - , • konvencijah je bila vodna hrno poroko. _ /a ujm mli^e ^ Pok. sobrat Anton Burgar. Da je bil pokojnik vedno s-krben za svojo ljubljeno družino nam kaže dejstvo, ker ji je zapustil ličen dom in primerno svoto denarja, katerega si je* v potu svojega obraza prislužil in prihranil. Vsakdo, ki je pokojnik^ poznal je moral priznati, da je bil pok. A. Burgar zlata duša, skrben oče in gospodar, vnet delavec* na društvenem in nafodnem polju, marljiv delavec pri svojem go spodarju, odkrit značaj; dober in usmiljen do svojih soroja-kov, vnet za vero, cerkev in vse ^plemenite ideje. Kot pijonir greaternewyorške naselbine je storil mnogo dobrega za njen napredek.Bil je ustanovnik raznih društev in slovenske cerkve, za katero je vedno z vnemo deloval. Orgije v tej cerkvi, katere je on daroval, bodo še pozna leta pričale o njegovi globoki vernosti. Pokojni Anton Burgar pa ni samo z vnemo deloval med svojim narodom v N. Y., ampak je bil tudi prava opora in delavna moč pri naši. K. S. K. J. Videli imo ga na treh konvencijah: v Waukeganu, Evelethu osobito izboljšanje pravil; Radi tega je bil na dveh zadnjih konvencijah izvoljen za predsednika Pravnega odbora. — Težko, težko ga bomo pogrešali! Radi tega bo ostalo ime pok. sobr. A. Burgarja v zgodovini naše K. S. K. J. za vedno z zlatimi črkami zapisano. 'Pogreb prerano umrlega se je vršil minulo nedeljo popoldne iz hiše žalosti na pokopališče Presv. Trojice v Brooklyn N. Y. V imenu uredništva "Glasila K. S. K. Jednote" izražamo h^udo prizadeti Burgarjevi družini naše globoko sožalje. Pokojniku naj sveti večna luč. Bodi mu lahka svobodna ameriška gruda! Dostavek: Žal, da nismo prejeli od društva št. 57 sploh nobenega naznanila o nenadni smrti predsednika tega društva' in gl. odbornika K. S. K. J. sobr. Burgarja, tako tudi ne, kedaj se je imel vršiti pogreb. V nasprotnem slučaju bi se bil prav gotovo kak gl. uradnik vdeležil pokojnikovega pogreba. IZRAZ S02ALJA Ko sem prejel naznanilo, da je dne 7. t. m. nanagloma umrl sobr. Anton Burgar, predsednik pravnega odbora K. S. K. J. sem bil presenečen o njegovi nepričakovani smrti. S sobr. A. Burgarjem smo izgubili enega izmed najboljših gl. odbornikov K. S. K. J. Svetila mu večna luč! Njegovi hudo prizadeti družini isrekam svoje globoko sožalje. Martin Težak, Porotni odbornik K. S. K. J. Joliet, 111., dne 8. julija 1921. Slovenski poslanci odšli domu. Belgrad, 17. jun. — Poslanci Jugoslovanskega kluba so zapustili Belgrad in odšli v svoja volivna okrožja, da pojasne ljudstvu vzroke, ki so jih prisilil, da so zapustili konstitu-anto. POGREB SOBR. ALOJZ VERBIŠČARJA. Truplo prvega člana-vojaka K. S. K. J. prepeljano is "Fran* coskega v Chicago. Tekom mimrie svetovne vojne je naša Jednota izgubila pet svojih članov- vojakov; izmed teh so trije umrli na Francoskem bojnem polju in sicer: §obr. Alojz Verbiščar star 21 let Član dr. sv. Štefana št. 1., ubit v vojski dne 14. sept. leta 1918; sobr. Frank Intihar, star 22 let, član dr. sv. Alojzija št. 161 na Gilbertu, Minn, i ubit v vojski dne 10. okt. 1918 in sobr. Josip Kuhar, star 21 let, ubit v vojski dne 25. nov. 1918, torej 14 dni po sklenjenem premirju! Poleg teh je tudi umrl dne 5. aprila 1918 v Tampico Mek-sika komaj 15 in polletni sobrat Math Duller član Mlad. oddelka društva št. 78; bil je ubit v službi ameriške mornarice. Dne 13. okt. 1918 je pa v nekem taborišču umrl tudi 21 letni sobrat John Mustar, tudi član dr. sv. Alojzija št. 161 Gilbert, Minn. Izmed teh označenih počivajo dosedaj trije v naši domaČi, ameriški grudi. Prvega, ki je padel v vojni službi, mladega Math Dullerja so že pred leti prepeljali na Summit pokopališče blizu Chicaga; slednjega ozir. sobr. Alojz Verbiščarja so pa izročili materi zemlji na spominskem pokopališču Reda Kolumbovih Vitezov tudi v Chicagu dne 3. t. m. O vojaškem pogrebu pok. sohrata Alojz Verbiščarja, se nam poroča sledeče: Dne 3. t. m. je semkaj iz Francije došlo truplo našega vojaka in junaka Alojz Verbiščarja, sargenta zdravilske-ga oddelka ki je umrl v boju na Francoskem dne 14. sept. 1918. Pokojnik je bil sin znane družine John Verbiščar in Margarete Verbiščar in rojen pred 21 leti v Pittsburghu, Pa. Kmalu po izbruhu vojne, se je prostovoljno javil v službo strica Sama in dosegel vsled sP°.ieg& lepega obnašanja mesto sarženta (narednika). Pogreb se je vršil s sv. mašo ob pol 10. uri v cerkvi sv. Štefana ob obilni vdeležbi vernikov, osobito članov dr. sv. Štefana št. 1 K. S. K. J. kojega je bil pokojnik večletni član. Krsto so nosili vojaki njegovega regimenta, pri katerem je pokojni junak služil. Cerkev je bila znotraj in zunaj okrašena z ameriškimi zastavami; pred cerkvijo je sprejela truplo slovenska šolska mladina z ameriškimi zastavicami v rokah. Sv. mašio zadušnico je daroval Rev. K. Zakrajšek, tako je tudi pri tej priliki držal krasen nagovor junaškemu Alojziju V. v zadnji pozdrav in pričujočim staršem pokojnika v ponos, da imajo sedaj truplo svojega sina junaka doma v Chicagu. Pri tej priliki jo g. župnik tudi prečital pismo katero je pisal materi njegov kapitan Mr. Rudolph, ki je bil priča smrti Mr. Alojzija Verbiščarja. Tu piše njegov kapitan: "Pokojni junak je bil blagega značaja, pravi vojak, pošten, ubogljiv, hraber in navdušen za svojo dolžnost do Boga in do domovine. Bil sem prav'bTfzu iijega~ Tco ga je zadela smrt. In ker sem videl njegovo junaško smrt in njegovo veliko možatost, katero je pokazal takrat, čutim se po-čeŠčenega da Vam morem pisati to pismo." Pri tem nagovoru je bilo marsikako oko izmed navzočih vernikov in pogrebcev rosno; saj je mnogi izmed njih poznal še živega blagega in dobrega Verbiščarjevega Lojzeta. Ves čas med pogrebom so vojaški zrakoplovi obkrožali slovensko cerkev sv. Štefana in metali cvetke na krsto junaškega Al. Verbiščarja. Na vojaškem pokopališču šo mu njegovi tovariši (nosilci) oddali zadnja salvo v pozdrav ob turobnih zvokih trobnete. V trajen spomin na ljubljenega sina Alojzija so njegovi starši postavili v cerkvi sv. Štefana velikega angela s svetilnikom na obhajilni mizi pri oltarju Matere Božje; te dni pride še bronasti napis na ta kip, ki bo še leta in leta pričal o junaštvu chikaških Slovencev v minuli svetovni vojni. Pok. hrabremu sobr. Al. Ver-biščarju bodi ohranjen blag spomin. Naj v miru počiva v svoji rojstni zemlji. Morilec umrl za lakotno stavko. Moundsville, W. Va., 7. jul. — Tony Gradiščan, ki je bil o-bsojen v državno kaznilnico radi ropa in umora, je nastopil svojo kazen 20. junija. Od onega časa pa ni hotel ničesar vži-yati, tako je danes umrl za lakotno stavko. Brzojavne denarne pošiljatve v Jugoslavijo. Glavni urad Western Union Telegraph Co. naznanja, da bo s 15. jul. t. 1. zopet pričel z di-^ktnim brzojavnim transferi-ranjem denarja v vse kraje Jugoslavije, Avstrije, Ogrske, Če-hoslovaške, Rumunije in Bolgarske. Predsednik Harding priporoča svetovni mir. Washington, D. C., 10. jul,— Te dni se je predsednik Harding obrnil do raznih velesil v zadevi razoroženja, kar naj bi tvorilo prvi predpogoj stalnega svetovnega miru. j Državni department je vsled tega poslal Veliki Britaniji, Franciji, Italiji, Japonski in Kitajski povabilo k mirovni konferenci, vršeči se v Washingtonu, D. C. v doglednem času. Na tej konferenci se bo u-krepalo o glavnih točkah razoroženja, o uvedbi stalnega miru, o pacifiškem vprašanju in o drugih perečih vprašan j h ft a iztoku. Dalje se bo na tej konferenci debatiralo in ukrepalo o Har-dingovem načrtu glede ustanovitve nove zveze narodov, v svrho ohranitve trajnega svetovnega miru. V višjih političnih krogih se zatrjuje, da je ta nastop preds. Hardinga eden izmed najbolj pomembnih in važnih za časa njegovega 4 mesečne ga predsedniškega poslovanja. Pri bolj šek Washington, D. C., *ld. jul.— V washingtonskih krogih pričakujejo z veliko radovednostjo potek tekočega te^na, ko bo predsednik Harding osebno prečital svojo poslanico v skupni zbornici glede zadeve pri-boljška (bonusa) dosluženim ameriškim vojakom. Harding je mišljenja, da naj se s to točko še za nekaj časa počaka, dokler ne bo carinska predloga sprejeta in dokler se finančno stanje vlade nekoliko ne izboljša. Finaifčni tajnik Mellon zatil-juje, da bo treba za ta "bonus* najmanj 4 bilijoni dolarjev kredita; državna blagajna jfe pa bolj v slabem finančnem stanju. Za slučaj uvedbe "bonii-sa", bo treba edino zvišati da\v ke, kajti že takoj prvo leto bt se rabilo nad $200,000,000. Mnogo senatorjev in koiir grešnikov, članov Ameriške Legije ostro obsoja vlado, čemu tako slabo postopa osobito s pohabljenimi vojaki in ranjenimi. V Združenih državah je danes nad sto tisoč omilo-vanja vrednih jetičnih vojakov, ki so pripuščeni usodi, nemilosti in samim sebi. Vlada Združenih držav je posodila nad 9 milijard dolarjev zaveznikom, ki niti obresti nočejo plačevati. Ako bi se od tega denarja vpo-rabljala saj polovica naraslih obresti, bi iste zadostovale vsako leto v pokritje in plačilo "bonusa" dosluženim vojakom in za pomoč jetičnim veteranom. Strela vdarila v zvonik slovenske cerkve v Waukeganu. Iz Waukegana, 111., se nam poroča, da je minuli četrtek dne 7. t. m. popoldne ob 4. uri med hudo nevihto strela vdarila v zvonik tamošnje slovenske cerkve Matere Božje in je na zvoniku povzročila okrog $600.00 škode. K sreči je bil zvonik prazen, ker so poslali stare zvonove v neko livarno v St. Louis, Mo., da jih bodo prelili. Nove zvonove pričakujejo začetkom prihodnjega meseca. GLASILO K. S. K, [CA UPRAVNIŠTVA. j kateremu je bil pokojnik taj-Sniki v Jugoslaviji. Vse nik do odhoda k vojakom; dal-one cenj. sobrate in sosestre,ki J je se je pogreba vdeležilo druš-so svojei'asno. svojcem in dru- tvo Ladies Auxiliary of the A-gim .v Jugoslavijo naročili naš merican Legion v spremstvu list, fcčdisi v zameno, ali na- vojaštva. Žalni voz z rakvijo, ravnost, uljudno prosimo, da »zavito v ameriško zastavo je izvolijo naročnino obnoviti ko jim poteče, Mi ne moremo naročnikov; v stari domovini tir- jati, qa naj obnove naročnino, ker je kurz jugoslovanskih kron danes tako nizek. Celostna naročnina ($3.00) bi znašala približna štiristo kron! ^ Kdpr j hojčp svoi list v stari kraj M zameno pošiljati, mora dp plačat i $1.80 za ejio leto; na nina. naravnost pa znaša $3.00, Ako odpotuje član(ica) slpotnim Jistom OSi^fi kraj, morai doplačaj, za ysako številko lista X cent za znamko tpjctg 2§q za ,pol leta, (ali 5$cs na jff^o-. hK sklepu še. omenjam?, da bf9 sjajrokrajskim naročnikom dva tedna po preteku naročnine. list kratkomalo ustavljen., ji ; ' \ '■ i » 1 Iz urada tajnika dr. Sv. Jožefa št :7. Pueblo, Colo. S tem- naznanjam vsem članom ,(xwm) dr. Sv. Jožefa št. f ki se nahajajo na potnih Jis,-tJh, da naj še nekoliko počakajo za svoje potne lista V ,k rat kem; časq bo vsakdo prejel it <*£n, kolibe iu\a za plačati; dokler pa ne prejmete, računa, pa nikar vednp^meni no pisarite; rudi se ni treba nobenemu ba- tya^.u^cnckn.v k nmrurzppel imeli vse v pravem t?M/dotlej pa počak4jtV! "'Však- član, živeč v Fileblo'in okolici fcaj pri&e%etoVb'na prihodnjo ' društveno sejo, ki se vrši -v Miši- društveni dvorani dn0 17. (Sedemnajstega) i julija popoldne. Seja je velike važnosti, zato mora vsak priti. • S sčron?f?skim pozdravom , 5j ! Za društvo sv. Jožefa * ' ' št. 7 Pueblo, Colo, i John Germ, tajnik. 1 te urada društva sv. Boka št. *l ' 15 Pbgh, Pa. •sTem potom 'še poživlja vse efelig'" našega društva, da se prihbdii je mesečne sejfc, dne 17; vdeiežijo polnoštevilno ker »važnih stvari na dnevnem redu;?.* tudi' polletni račun in' račun zadnje tlruš,tver nfe vejice bo predložen in pre-čitank41 S'*■ * - -•'< •• ' -«Obtettem se opozarja vse čla-našega društva^ *da se naj1 v skied-ju1 Tsolezhi javijo pismeno na bolniškega obiskovalca so-bhrtaGeorge Verbanea;-sedan-jl na^o-vi Rear 8132 Mt. Troy Road, N*. S. Pittsburgh, Pa, . S pozdravom do vseh članov Jednote. i %■}.'■ Vinko Besal tajnik. peljalo dva para vpreženih konj; naravno, da je bila rakev vsa obsuta in obložena s krasnim cvetjem ter rožami. Pri tej priliki je imel ganljivi nagovor č. g. Franc Sedej, začasni namestnik bivšega g. župnika, ker se slednji mudi na obisku v stari domoyini. — Kako živo in lepo je opisal v kratkih besedah življenje pokojnega mladeniča, pladlega na bojnem polju! Kako ganljivo smo slikali Slovenca I vali Bales-a, ki je zapel padlemu junaku v slovo krasno pesem: Christ in Flanders is Crossing thfe Bar' \ Vojaški streli iz pušk nad grobom; mili in turobni glas vojaške trobente je moral slehernemu navzočemu prav do srca segati.— — Se celo sama narava je ta trenutek utihnila, ko je odmeval zadnji pok salve po blažnjih gozdovih junaškemu Slovencu v zadnji pozdrav in slovo. Saj je bil to tudi prvi Slovenec, ali prvi mladenič iz Elva, ki je darovai svoje mlado življenje za domovino; njemu v poeast so tukaj vstanovi-li postajo Ameriške Legi je.št 248 z njegovim imenom: Frank Lozar Post No 248. ' Ob grobu videli smo tudi s-kljutjenega, 86 letnega sivola- ga starčka, Frank Lozarja, brata očeta pokojnikovega, ozir. strica pokojnika.. ^Mladega. in junaškega Frank Lozarja so položili k večnemu počitku poleg njegovega očeta tukaj na clyskem pokopališču. Pek. stric, ki je eden izmed najstarejših naseljencev tega mesta se je izrazil,, da tako veličastnega pogreba ne pomni, odkar je bil pred več leti v Zagrebu na pogrebu pokojnega rodoljuba ba- na Jelačiča. Poročevalec. Ely, Minn. . i Redkf dogodek imeli smo na Ely* d»e &H&Rja; pfripeljali so nam^č-'iZ'Francoskega rojaka FVartfc Lcrzkrja, ki je v svoji najlepši mladeniaki ;clobi (22 lPt-) -dat -svoje "življenje za drv movino v-tatinuli svetovni voj-itf. Za njim žalujejo: ipati vdova in jdya Jbrata tukaj na Ely. /Pokojni .Frank Lozar je bil vjcw&rf^priden mladenič do k«o8aisvojega življenja; to dokazujejo pisma, katera je dopisoval p, kot vojak svoji ljubeči materi, ki mu je bila najdražji zaklad na svetu. Kako je skrhal zap jo-nam kaže dejstvo,.^ jft pričel M' ?elo mlad delafe, da ji je pomagal; kasneje je pa pričel trgevino z mešanim bla-gom tuka^ na katera je se ZAHVALA. Jaz, nižje podpisana s hvaležnim srcem potrjujem, da sem prejela po John R. Ster-b$ncu svoto $183*03 katera je bila na njega poslana od članstva društev spadajočih h K. S. K. Jednoti, v pomoč za mojega bolnega soproga Matija Žalac in sicer: Društvo sv. Štefana št, 1 Chicago,, 111. $5.00 Društvo sv. Jožefa 2 Joliet, IU. $4.00. . . , Društvo Vitezov sv. Jurija, 3 Joliet, 111., $5.00. 4 , Društvo sv. C. in M. št. 4. Tower, Minn. $6.00. Društvo sv. Jožefa, 12 Forest City, Pa. $5.00. Brustvoz sv. Roka 15, Alleghany, Pa. $5.00. Društvo sv. Barbare 23, Bridgeport, Ohio $2.50. Društvo sv. Vida 25, Cleveland, Ohio $3.00. , Društvo sv. Frančiška Sal. 29. Joliet, IU. $5.00. Društvo sv Petra 30, Calumet, Mich. $25.00. ,Društvo sv. Jožefa 43. Anaconda. Mont $5.00. Društvo sv. C. in M. št. 45, E. Helena, Mont. $4.75. Društvo sv. Frančiška Seraf. 46, Xew York, X. Y. $5.40. Društvo sv. Alojzija 47, ,Chicago, IU. $3.50. Društvo Marije Sedem Žalosti 50, Pittsburg!],, Pa. $3.00. % * Društvo sv. Jožefa 53, Wau-kegan, lik $5.00. Društvo sv. Janeza Krstnika 60, Wenona, 111. .$2.00. Društvo sv. Nikolaja 67, Steelton, Pa. $3.25. Društvo sv. Jožefa 69, Great Falls, Mont. $2.00. Društvo sv. Srca Jezusovega 70, St. Louis, Mo. $2.00. Društvo sv. Jurija 73, Tolu-ca, 111. $1.00. Društvo sv. Barbare 74, Springfield, 111. $2.00 Društvo Marije Cist. Spoč. 80, So. Chicago, 111. $5.00. Društvo sv. Srca Marije 86, Rocksprings, Wyo. $5.75. Društvo Marije Zdravje Bolnikov 94, Sublet, Wyo. $6.75. Društvo sv. Alojzija 95, Broughton, Pa. $4.13. 1 Društvo sv. Jožefa 103, Milwaukee, Wis. $5.00. Društvo sv* Jožefa 112, Ely, Minn. $2.50 Društvo sv, Veronike 115, Kansas City, Kans. $8.00. Dr. Marije Pom. 121, Little Falls, N. Y. $5.00. Društvo sv. Ane 123, Bridgeport, O. $3.00. Društvo Marije Rožnega Venca 131, Aurora, Minn. $5.00 ! Društvo sv. Roka 132, Fron-tenac, Kans. $5.00. Društvo sv. Cirila in Metoda 144, Sheboygan, Wis. $2.50. Društvo sv. Marije Magdalene 162, Cleveland, O. $5.00. Dr. Marije Pomoč Kristjanov 165, West Allis Wis. $5.50. Članstvu gori imenovanih društev izrekam iskreno hvalo; Vsemogočni Bog Vas ohrani^ pri dobrem zdravju. Vaša hvaležna sosestra, članica društva sv. Petra, štev. 30 K. S. K. J. Katarina Žalac, « * *, ■ . 5. izkaz darovalcev 13. JULIJA 1921. 20.00 25.00 cago, 111., (iz blagajne) Dr. Vit. sv/Florijana št. 44 K. S, K. J. So. Chicago, 111., (iz blagajne Nabrano od članov dr. šk 44............... 9.60 (Darovali so: John Sti-bernik $2.00, Alojz Pritekel j $2.00; R.F. Kom-pare $1.00, John Mako-vec $1.00, John Liko-vich $1.00, Frank Sladek $1, Lovrenc Pod-lipec 50c, Frank Skulj 50c, neimenovan 60c.) Dr. sv. Jeronima št. 153 K. S. K. J. Canonsburg, Pa., iz blagajne ..... Dar članov tega društva: Frank Čeplak $5.00, Anton Bevc $2, John John Pelhan $2.00____ Dr. Marijo sv. Rožnega Venca št. 131 K. S. K. J. Aurora, Minn., iz blagajne ............ Mrs. Katarina Mauser, tajnica dr. sv. Ane št. 127 K. S. K. J., Wau-kegan, IU., nabrala... (Darovali so sledeči: Fr. * Jurjevčič $20.00; Rev, Frančišek J. Ažbe $10, Frank Opeka $10, Fr. Petkovsek $5.00, Dr. A. 10.00 9.00 50.00 78.25 H. Claehoe $5.00, Joe Drašler $3.00; Rosie Svete $3.00, Jakob C<5-lesnik $2.00, Apolonia Modrich $2.00. Po$l: Marija Ratej, Johana Rode, Jakob Rode, Monika Zielinska, Mary Maloverh, Alojzija Merlak, John P. Hlad-nik, Math Ogrin, Kata Varšek, Mary Rem-žgar, Ig. Petaus, Jernej Remžgar ml., Mary Stritar in Frank Kozi-zina. Mary Kink 75c. Po. 50c: Johana Rode, Mary Rode, Frank Pe-trič, Filip Piuk, Anton Remšgar in Agnes Su-hadolnik. Po 25c: Lucija Latkovič in Josip Jesenovec.) Nabiralka se vsem cenj. darovalcem iskreno zahvaljuje. Današnji izk. skupaj.$ 332.60 Zadnji izkaz .........1261.93 Skupaj........$1594.53 Iskrena hvala vsem darovalcem! Josip Zalar, tajnik, John Grahek, blagajnik. Pomožn. odb. za Joliet. 4 4 Dolgost življenja našega je kratka'' .... Prešeren. "Z Bogom!" in "Na svidenje!", so bile zadnje besede, katere seni/ čul iz Tvojih ust, ko sva se lani, meseca avgusta po končani konvenciji K. S. K. J. v Jolietu ločila. Da, to je običajni pozdrav starih in zvestih prijateljev - - Celih 18 let sva ZA VSLEJ) POVODNJI PRI-jSrP^ala, radi tega so bile dgj materi vdovi v spomin in i Društvo sv. Srca Jezusovega 3. 54, Chisholm, Minn. $1.75. ^je^ov je bit tako ve- j Društvo sv. Jožefa 55, Cres- ,*da malo takih. Polno-3 se ga je vdeležilo Slov Borstnarje\% ted Butte, Colo. $3.75. Društvo sv. Jožefa 57, Brooklyn, N. Y. $5.00. . , ZADETE ROJAKE V PUEBLO, COLO. Jolietska naselbina. Društ. sv. Frančiška Sal. št. 29 K. S. K. J. darovalo iz svoje l)lagajne.$ 25.00 Na seji nabrano od članov ................. 30.00 Darovali so: Martin Težak $5.00; Anton Pas-dertz $5.00, Simon Še-tina $3.00; John Grego-gorich $2.50, John Jak-lich $2.00.—Po $1.00: Frank Laurich, Peter Rozich, John Gersich, Joseph Gersich, Frank Stiglic, And. Kolman, r Pavel Dolinšek, Leopold Vesel, Frank Saje in John Dragovan.— Po 50c: John Butala, Martin Musich, Alojs Gale, Alojz Muren in Anton Macak. (Skupaj $30.00.) Društvo sv. Barbare št. 145 S. D. P. Z., Joliet, IU. ............... 5.00 (Zadnji izkaz jolietske naselbine $434.28; da-' hašnjj $60.00; do danes skupaj $494.28). Zneski poslani od društev in posameznikov: Dr. sv. Jožefa št 103 K. S. K. J. West Allis, Wis., darovalo iz blagajne ............... Nabrano na seji med čl-ustvom............ Skupaj $25.75.) Dr. sv. Cirila in Metoda št 101 K. S. K. J. Lorain O., darovalo iz svoje blagajne ...... 20.00 Dr. sv. Petra in Pavla Si 51 K. S. K. J, Iron Mountain, Mich., dar iz blagajne.......... 10.00 Člani in članice dr. sv. Barbare št. 24 K. S. K. J., Blocton, Ala....... 15.00 (Darovali so: Math Pos-nic $5.00, Frančiška Posnic $5.00, Fr. Jur-jovic $2.00, Frank Ker-zich $1, Ivan Kerzich 1.00 in M. Nik $1.00. Dr Mar. Cist. Spoč. št, 80 K. S. K. J. So. Chi- nama gornjo besede slovesa baš zadnja leta že v navadi, ker nisva bila več skupaj: Ti si se mučil tamkaj v New Yorku, jaz pa tu, na osrednjem zapadu. --- Je li to mogoče, dragi mi Tone, da ti morem danes, dne 8. julija 1921. jaz v duhu klicati — Dvajset bratov in sester Tvojega društva si že spremil do groba. Ti boš ob 20 letnici društva enoindvajseti, ko bodo tebe Tvoji sobratje spremili k zadnjem počitku kot žrtev prenapornega delovanja za društvo. Ah, čemu tudi meni ni dana priložnost, da bi ti zamogel samo še enkrat zreti v Tvoj obraz predno Te zagrebejo v črnt) zemljo?--Iz srca rad bi Ti samo še enkrat stisnil desnico; vrgel bi pest prsti na Tvojo rakev in Ti zklical: "Na svidenje Tone, nad zvezdami!" --V oni posvečeni zemlji boš našel številno svojih znancev, rojakov, sobratov in sose-ster, Tvoja zlata duša bo pa zavidali edinole zaradi Tvojega preodkrit^ga značaja, Tvojega blagega srca in Tvojega dobrega imena. — Dragi Tone! Kakih 30 let si se mučil kot mi tu v Ameriki. Prenaporno delo v uradu gospodarja, skrb za blagor podjetja in pa premalo počitka so Te spravili v prezgodnji grob. Naredil si tekom svojega 16 letnega službovanja na e-nem mestu tisočim in tisočim naših ameriški^ rojakov potne liste za »staro domovino ter nazaj; pri 'tem si pa popolnoma pozabil, da si s prenapornim delom pišeš svoj lastni potni list v večno domovino — onstran groba! Oj, da bi se po Tvojem zlatem geslu: "Delaj, inoli in trpi V1 mi vsi ravnali! Zasluge in plačila za vse to pač ne bomo tukaj dosegli, pač pa tamkaj v kraju večnega počitka— nad zvezdami! Dragi mi Tone! Te vrstice sem TI napisal v zadnji pozdrav, spomin in v slovo. Iste prihajajo iz dobrega namena, kakor svojemu najboljšemu in odkritosrčno ljubečemu prijatelju, kar sem ;jih sploh imel na svetu. Bodi Ti ohranjen med vsemi ameriškimi Slovenci tako tudi v zgodovini Greater new- yorških rojakov, osobito pri naši K. S. K| Jednoti najblaž-ji spomin! — Naj Te lahko krije naša svobodna ameriška gruda! Počivaj v nji v miru! Tvoj globoko žalujoči prijatelj Ivan Zupan, urednik "Glasila K.S.K.J." MILWAUŠKA DRUŠTVA K. S. K. J. POK. SOBR. BUR-GARJU V ZADNJI POZDRAV. • v zadnji pozdrav predno te od- j tamkaj v večnem domu gotovo nesejo na pokopališče Presv. od Stvarnika prejela zasluženo 20.00 5 75 Trojice v Brooklvnu: Z Bo goni! Na svidenje, nad zvezdami!!" --- Oj ti nesrečna in usodna brzojavka! Je li resnica, da je naš občeznani in priljubljeni sobrat in moj najboljši prijatelj Tone Burgar umrl?-- Kruta smrt! Li nimaš srca? Li nimaš usmiljenja do iskre-noljubljienega soproga v najboljših letih? — Do blagega, dobrega očeta? — Do marljivega delavca na bratskem polju? ♦— Do vzora moža ? — Do uradnika v pisanii? — Do marljivega srca z najbolj plemenitimi čutili? — Do odkritosrčnega Slovenca? — Do našega narodnjaka ? — Do vernega katoličana? — Do mojega najboljšega prijatelja? — Itd.-- Pa tako nanagloma? — Da, da, Tone, prenaporno delo te je uničilo. Še le pred dnevi nazaj si mi pisal, da naj izboljšam in uredim Tvoj rokopis o slav-nosti 20 letnice Vašega društva št. 57, koje si ti ustanovil, držal in čuval. "Zaposlen sem čez glavo v uradu, kjer delam in glede prireditve društvene slnvnosti" si pisal. Danes, ali četrti dan po oni slavnosti pa ležiš na mrtvaškem odru!--Oj čudna In nerazumljiva pota uso-(jeI —.— Dočakal si pač svojo uajiskrenejšo željo, da si bil prisoten pri 20 letnici društva, kojega si bil Ti skrbni oče in veščasni uradnik; bil si pa poslednji« prisoten tudi pri sestavi računa te prireditve kjer si se mrtev zgrudil na tla.. Tako bo dragi mi Tone nova zastava društva sv. Jožefa št. 57 prvemu Tebi ob odprtem grobu v zadnji pozdrav vihrala^ plačilo za vsa Tvoja blaga in dobra dela.-- V rože, vence in cvetje so Te položili zadnje tri dneve tukaj na zemlji, predno so Ti navalili ruše in prsti v Tvoj grob. Kakor marsikomu izmed nas, dragi Tone, bi ti bolj pri-stojalo trnje, osa t in bodice na Tvoji rakvi, kajti Ti si hodil veilno bolj po trnjevi poti za časaTvojega zemeljskega potovanja. — • Slovenska lira, slovenska muza, slovenska Talija v Greater New Yorku, utihnite in žalujte, ko bodo nesli Vašega če-stilca in ljubimca Toneta Bur-garja k zadnjemu počitku! — O sladki spomin nekdanjih dni! S kako vnemo in .navdušenjem sem Te opazoval ko si vedno zahajal k pevskim vajam Pevsk. in Dramat. društva "Domovina" in v cerkev lia kor. Tudi to društvo si ves čas Ti vodij. Ljubil si našo milo narodno slovensko pesem, tako pa tudi nabožno v cerkvi, saj si bil ves čas cerkveni pevec.—Enako te bodo Newyor- čani pogrešali pri dramatiki, ker si se Ti za slične prireditve vedno najbolj zanimal, dasi- ravno nisi, aktivno sodeloval. In pa Tvoje družabno živ ljenje? Tvoj značaj? Tvoje srce in duša? Ni ga bilo človeka, kojemu bi Ti ne dajal vedno prijazne in odkritosrčne besede, nasveta in pomoči. Srečka in blagrovana bodi Ribnica, ki si rodila takega blagega sina in plemenitega moža. Je li sploh v Greater New YTorku, kedo, ki je Tebe v resnici čr-til in sovraiil? Izmed tisoča jiaših tamošnjih rojakov ga ne najdeš. Nekateri so Te morda j Iz brzojavov in časopisov smo izvedeli, da je v New Yorku nagle smrti umrl g. Anton Burgar. Vse nas je v srce pretresla ta vest, ker vemo, da je njegova ugledna družina izgubila skrbnega družinskega očeta ; K. S. K. Jednota pa glavnega odbornika; pevska društva v New Yorku so z njim izgubila ljubitelja slovenske pesmi in tvrdka Sakser je izgubila z njim zanesljivega in poštenega blagajnika in poslovodjo. Podpisani Frank Frančič sem imel čast kot bivši glavni odbornik K. S. K. J. več let o-sebno poznati svojega, sedaj pokojnega sobrata Burgarja. Na konvencijah sva se sestala. V kratkih odmorih konvencije sem imel priliko spoznati njegov blagi zna&ij. Ker vem, da cela slovenska naselbina v New Yorku izkazala čast pokojniku, ker vem, da ob grobu inteligentnega rojaka utihnejo viharji političnih in verskih nasprotstev, ker mi je žal, da 300 članov in članic K. S. K. J. iz Milwaukee in West Allis, Wis. ne more izkazati druge časti pri pogrebu sobrata, zato mu na njegov nagrobni spomenik napišemo sledeče vrste v spomin: Tvoj grob krasijo danes venci, Ob grobu Tvojem solza pada iz oči... Pri grobu Tvojem plakatno Slovenci... Pogreša Tebe dom, Jednota, domovina, Ker ljubil dom si, brate, petje^. Slovenija v tujini je zgubila sina_ S hvaležnih rok se vsiplje nate cvetje. Le ena solza pade naj na krs to Tvojo, (Ta solza naj v slovo Ti zadnje bodi! solze mnoge v srcih zadušene, Bo videl Bog, ki knez je mira — "Ti ljubil dom si, ljubil Mene.. M Naj zbor Ti angeljski v nebesih Ljubezni večne sveto himno svira! , V imenu vseh članov in članic K. S. K. J. bivajočih v Milwaukee in West Allis, Wis., Tebi dragi nepozabni sobrat poklanjamo te vrstice v zadnji pozdrav. Frank Frančič, 8805 National Ave., West Allis, Wis., dne 11. julija 1921, Deveta nedelja po Binkoštih 1 GLASILO K. S. K. JEDNOTE 13. JULUA 1921 marjanje službe božje in sv. zakramentov je začetek odpada od Boga. Kdor se dobrotnika čarja." Nekoč je vsa obupana in potrta šla s svojo boljo vun v prirodo. Pride do poljskega boj, o pomladanskem solncu. poprašujem te, poprašujem stare brez okoli sebe. Odgovori, .t* ednote'' sko). molitve. CER (Za " Glasilo K. napisal Ksave: Moja hiša je Spominjam se dogodka/% kor se je pripetil večkrat f žiV-1 jen ju meni, gotovo večkrat t^-di drugim. Mlad kaplaA sem šel neke nedelje na izprehod od farne cerkve Sv. Škocijana na Koroškem proti četrt ure oddaljenemu Klopinskemu jezeru. Pa srečam v gozdu že bolj priletno gospo. Zapletla sva se v pogovor in gospa pravi: "Nedelja je. A jaz najrajši opravim svojo pobožnost tu v gozdu. Kakšen božanstven mir je tukaj. Kako dviga duha in misli k Bogu." V nadaljnjem pogovoru sem pač spoznal, da je bila protestantka. Gotovo, čudovita je priroda. Saj je delo božje, premišljen,! smotern umotvor vsemogočnosti in modrosti božje. Res, ve ličasten je gozd tako v svojem svečanem miru kakor ob bes nečem viharju. Res, s sladko močjo se dotekne srca poglec ogiba, ne bo dobival dolgo do-1 križa, zruši se pred njim na ko-1 križ, zašepeči povest, tajno, na srca z neštetimi zvezdami posejano nočno nebo; in sanjava tišina molčeče noči nam govori s stoterimi glasovi: "Poniža; se o človek, pred njim, ki je vse to vstvaril. Hvali Boga, gospoda in kralja vsega stvar stva." x yA A vse to nam ne more in ne .sme nadomestiti pravega bivališča božjega, prave hiše božje —cerkve. Da, Bog je povsod. Povsod ga lahko častimo in molimo, celo moramo ga povsod častiti. A ker je Bog povsod, je tudi v cerkvi. In tu ga šo laže in bolj zbrano častimo, koij ni toliko vzrokov raztrcsnosti kakor zunaj v prirodi, več pa vzpodbude in nagibov za notra njo zbranost in pobožnost. Res-niea, Bog je povsod; a Kristus kot Bog in človek ni povsod, ampak samo v cerkvah. In mi kristjani radi zahajamo h Kristusu našemu Bogu in Gospodu, našemu Odrešeniku in prijatelju v cerkve. Tu je Kristus Gospod pričujoč kot Bog in človek; tu deli posebne milosti, tu se vrši veden opomin njegove smrti, ko se pri sv. maši spet in spet, dasi ravno na nekrvav način, daruje svojemu nebeškemu Očetu; tu se daje-v jed človeškim otrokom; tu teko viri več nega življenja, sv. zakramenti; tu se oznanja beseda božja, in kdor je iz Boga, besedo božjo posluša.'—Koliko razsvetljenj dobivajo duše v cerkvi, ki bi jih drugod ne dobile. Sv. Anton puščavnik je osemnajstle-ten mladenič v cerkvi slišal e-vangeljske besede: 44Če hočeš popolen biti, idi, prodaj vse, kar imaš in hodi za menoj." Pa je šel, storil tako, postal svetnik. — Mariji Egiptovski je ob vstopu v cerkev prišlo spoznanje njene grešnosti in trdni sklep, da mora pričeti drugačno življenje, da hoče postati svetnica. — Mlademu Bemar du so bratje tako dolgo prigovarjali, naj nikar ne hodi v samostan v Citeaux (Cito), najstrožji v tistih, ampak naj gre rajši na visoke šole na Nemško, da so mu naposled res omajali prvotni načrt in sklep. Že je bil določen dan in kraj, kjer bi se naj še enkrat sestal z brati, da se poslovijo. Mladi Bernard se napoti tja. A spotoma stopi v cerkev, da bi svojo zadevo še enkrat priporočil Bogu. Tu pa mu je prišlo razsvetlje: nje in spoznanje, da je poklican za meniha, za nič drugega. Čudili in čudil so se bratje, kako trdno je bil naenkrat odločen da hoče in mora v Citeaux. A brost od qjega. Kdor prijate 1 je zanemarja, si ga ne bo dolgo ohranil. Kako srečni smo mi, ki imamo cerkev, ki hodimo v cerkev, ki cerkev ljubimo. Kako dolgo in težko pot morajo mnogi narediti, preden najdejo pot v pravo cerkev. Ne mislim tukaj na prebivalce v gorah, ki i-majo po ure in ure daleč v cerkev, pa vendar tako vestno in redno prihajajo. Z največjimi težavami, s smrtno nevarnostjo se bore pozimi z zameti in z brezsteznim snegom, da vendar padejo počastiti svojega Boga. Največ jih je prišlo ravno ob najslabšem 'vremenu, ko sem pastiroval v gorah, tisoč metrov nad morjem. Tako vleče Kri sfus Gospod in njegova hiša. Mislim tu le na duše, ki blodijo zunaj sv. cerkve, ki morajo prebojevati stotero in tisočero dvomov, premagati nešteto te žav in zaprek, preden najdejo pot k očetu domov, k Bogu, v cerkev. Pred vsem so to kon-vertiti. Eno bi omenil danes, Angležinjo, ki je pod imenom Edna izdala krasno knjigo: "Es will abend werden—Bilder vom Le-benswego, Koesel, Kempten — Mrači se že — Slike s poti mojega življenja." V 70. letu je napisala ta Angležinja iz ple-menitaške rodovine te spomine. Napisala jih je v nemškem jeziku, ker je poročila Nemca in živi na Nemškem. Njen oče, Anglež, je naravnost mrzel vsalo) versko udejs-vovanje. Resničnost, poštenost jo bila vsa njegova religija. Vse drugo, zlasti zunanjosti, se mu zdelo smešno. Mati Ednina je bila katoličanka, a je kmalu po hčerkinem rojstvu umrla. S 14. letom je prišla Edna v Švico. Tam se je zavzel za melanholično, vedno nekako pobito deklico—saj Boga ni imela, ka-:0 bi bila vesela in srečna! — mladenič, ki se je sam priboril iz nevere k Bogu. A žal, kraa-j je umrl za legarjem. S 16. 3tom se je seznanila z lady C..., :i je na njo močno versko vzgojo vplivala. S 16. letom je dojila prvič v roke sv. pismo, je pavič molila očenaš. Leta 1867 se je omožila s katoliškim Nemcem. Zdaj je pač opravljala večkrat molitve, vendar se je : dela sama sebi tujka v katoliškem svetu. Ob nekem bivanju v Švici se je vpisala v kal-vinsko cerkev. A miru srca in jreče ni našla. V dobi kultur-nego boja je odločno stala na strani katoličanov, ker se ji je r.tudila surova sila Bismareko-,va. lena, objame križ in prosi Kri žanega, naj pomaga. Prihodnjo zimo ponesreči se na neki (vožnji kočijaž. Ko je v jasni zimski noči čuvala pri umirajočemu iia prostem polju, je njena duša iskala^ nemirom in trepetom poti k Bogu. — Ob veliki noči prihodnjega leta je bila z babico v Benetkah. Udeležila se je obhajilnih slavnosti v protestantski molilnici. Brala je iz angleške knjige obhajil-ne molitve. Pa si je zdajci rekla: "Vse to je nezmisel, če ho-stija ni resničen Bog. A če je Bog, kako da ne klečimo v prahu pred njim?!" — Kako pa, se vedemo mi pred našim Bogom ? Ali klečimo med sv. mašo vsaj ta čas, ko je Gospod Je-2us kot Bog in človek na oltarju pričujoči — Neprestano jo je mučila ta misel. OČi so ji venomer uhajale na veliki križ na beli steni. "Nenadoma pa je zakričalo v meni: Ti si Bog! Ti živiš. K tebi moram!" Mir je prišel v njeno srce in je ni več zapustil. Vedela je, da ima Boga, ki je ne bo več zapustil. V katoliški cerkvi, kjer je ta Bog pričujoč, se je čutila tako domačo in varno. — V adventu istega leta je bila po kratki pripravi pet in tridesetletna sprejeta v katoliško cerkev. Mir je našla v njej in tiho sladko srečo. Mi smo že v njej. Ali čutimo to veliko srečo in dobroto? Ali smo hvaležni za njo? Ali se vedemo v cerkvi, kakor se za lišo božjo, ki je hiša molitve, spodobi? Saj. se nikoli dovolj spoštljivo vesti n emoremo... O ljubimo Kristusa Gospoda, jubimo njegovo nevesto sv. cerkev, ljubimo njega dom, cerkev, hišo božjo. Saj je hiša božja s svojim tabernakljem kraj tolažbe in miru, kraj sreče, vir moči za boje življenja, in pred-podoba resnične hiše božje, sv. nebes, kamor nam naj da priti Jezus Kristus, naš Gospod in naš Bog. Križ pod robom. Spisal Adolf Ivanič. Tajno8tni ' so marsikateri kraji v naših gorah. Greš po teli cesti, držeči črez širno solnčno planjavo, srce ti je veselo v pomladanski razpolože-nosti — a kakor bi se zbudil iz rožnatih sanj, se počutiš naenkrat v soteski, tesni, temni. Stopiš vanjo: srce se ti vžalo sti ob pogledu na to zapušče-nost in nekam tesno ti postane, grozno, da poslušam!... A križ molči! Nemo gleda Krist doli v globoki potok, ne ozdravija- mimoidočim. OČi so mu žalostne, kakor bi gledale pretresujočo sliko. Okoli njega pa šuštijo stare breze, briž-no se sklanjajo k njemu, kakor bi ga hotele božati. In če za-divja po soteski vihar in se za ganja v močnih sunkih ob križ, da poka v trhli notranjosti, se stegnejo drevesa celo predenj, branijo ga, kakor brani mati svoje dete. Vihar divja in dež pljuska ob ;trohli les, koščeki že odpadajo od njega, le obraz Kristov je vedno enak, molčeč, žalosten. Njegove oči gledajo solzne v dolino pod sabo. Jaz ga gledam, zamišljam se vanj in spomin se mi zgublja v neštetih povestih o tem kraju. Misli mi blodijo po tesni soteski, hite gori na rob k starim podrtinam, odtod tja zad v cvetočo ravnino in pod očmi mi vstaja slika, radostna, žalostna. Gledam jo, zamišljam se vanjo, zaživljam se v davne čase... I. Zazelenela je soteska v cvetočem majniku, zablestele so visoke pečine v gorkem solncu in vesele ptičke so zažgolele v svojih gnezdih. Vse je zaživelo novo življenje, se zasmehljalo, kakor se zasmeje malo dete širni, svetli livadi. Megle, svinčene in težke, so postale meglice, komaj vidne, plavajoče liki labudi po svodu, vihar se je skril v nepristopne gorske višine in na večer zaveje doli z gora le mehka, božajoča sapica. Zavoj(^ilio, komaj čutno, hiti čre^j^^K po dolini, jo poljub-ljj^^HFne medlo luč solnca. ^Pl^j je zaukalo doli po soteski, sanjajoči v blaženštvu mehke pomladi. Zavriskalo je in glas je letel daleč doli, begal med skalami, zadeval ob drevje, se dvigal in se zgubljal v visokih pečinah. ..I pa cvete rdeči nagelj, svež in Iti«« m • v < £lad, ej, rdeči nagelj/a za rsT^Vt?** zardeli obrazek, ej!... Pobijem Nad Antonijem je razpletala I rog, oziroma oče, Frank Debevec sop- Ponesrečil se je bil pri ngbi- i HI razbil lobanjo ... v v . • 7—. r® orviiesrecii s rinjala čezenj, a on je m videl, ranjn žrešenj , t d . oko mu je zrlo zamišljeno: ptedMpl \ a—^Z • . . 3 p njegovo dušo so se po'rajal.'da-JIč^Zt"L t P_n pa?cu vne, znane, ej, znane slike. Za-1 w J? ?6 po, sedem mislil se je, zasanjal o svoji sre- ffi&^&g1' mukah * C'd"w • , . Pokojnik je bil doma iz vasi Pred trem. let. je bilo, v ma- Lipsen, fara Grahovo pri CZ ju ko je vscvetela dolina m za- knici. Tukaj * duhtelo širno polje. Zavejalo ne, žalujoče soprogi 4 ne je tedaj nekaj mehkega po pla- dorasle otroke, tri brate in eno njavi, zavejalo, se vstavilo pred Lstro in nebroj prijateljev ter kočo konci vasi in napolnilo s znancev y AmenS bival svojo sladko tesnobo Antonije- 20 let. Bil je tlTdveh S vo srce Našel,lo, » je v njem tev. Dr gy nekaj, kar mu je širilo prsi, da K. j. in Martina fiiil bi glasno za vriskal preko širne J. S. K. J. poljane in razodel svojo srečo, m ' ' v Zaukal bi, da bi se čulo daleč; Jjl?.m.Potom se najlepše zaletelo bi po dolini, prihitelo na- JVa]fjei?. obeh zaj in obstalo sredi vasice pri ' kl *? PJeskrbeli ««> malem okencu. Tam bi se vs- fr^en Najlepša hvala tavilo, pobožalo malo glavico, P°8ameznim članom zazibalo bi jo v sanje. Ej, dru^' ki so 8e W naj- hujša vročini korporativno v- deležili pogreba. Najlepše se zahvaljujem vsem onim, ki so vence v zad- malo, nežno glavico! Po širni dolini je cvetela po-1 mlad, pomlad se je naselila » svojo ljubeznijo v Antonijevem ^rcu. Naselila se je v njem nji pozdrav pokojnemu. Lepa fliuu. i^aocuia m; jc v iijciu, 11 i _ " vsklila, pognala visoko, visoko. '^/"T sorodn1lkoro *z °*e- Kakor zraste solnčnica na vrtu, 7eJfnda» kl 80 Pnšli na pogreb bljena od gorkega solnca, 1,1 vs.° tolažlli času raste, raste, negovana od^žalosti. Torej še en- njega: tako je zrastla mogočno Krat n^lepsa hvala vsem po- ljubezen v njem, izvabi jena Gd sameznikom ki so mi kaj dob-svetlega solnca Maričnih oči,Postorili ob tem času. 2e- negovana od nje ljubezni. Lju- lim da bi Vam U^bi Bog obil- bezen jo pa prinesla radost, brezmejno, neskončno... no povrnil ta trud; tebi nepozabni soprog in ljubljeni oče Mehki so večeri v dolini, ko Bodi * ^ka tuja zaveje od klanca doli nežno, božajoče, komaj čutna sapica. Prihiti doli, te objame s svojo mehkobo in ko zažari nebesni 1921. žemljica! dujoči ostali: M&ry Debevec, soproga. Ludvik, Julija, Frances in svod, ti postane samemu meh-1 Josepba, otroci. ko pri srcu. Sedel bi, legel tja\PZ»eTUm> 0hl0» dne 8- julija v mehko travo ob studencu in sanjal to lepoto, to večno pomlad. Sanjal bi, a potok bi ti pel vspavanko, ljubeče, nežno. Ob takih večerih se je vstavljal Antonio doli za vasjo, slu-šal božajoči dih sapice, — a to je bil dih ljubezni, govoreče iz Maričinih ust, gledal zvezdice, NAZNANILO IN ZAHVALA. Cenjenim bralcem tega lista | in članom K. S. K. Jednote naznanjam s tem (daslravno že pozno) da je dne 25. aprila t i po dolgotrajni mučni bolezni ko s eozreš doli v globoki potok Zdaj je tudi več študirala in pogledaš visoke skalne stene o katoličanstvu. Večkrat je šla v katoliško cerkev. Vsaki-pot je prinesla iz nje globok, sladek mir. Globok vtis je naredila nekoč na njo izkušnja iz '/eronauka. Duhovnik je vprašal nedolžnega otroka: "Čemu mio na svetu?" In otrok je jasno in veselo odgovoril: "Da Boga spoznavamo, g a ljubimo, inu služimo ter se tako vekomaj zveličamo.'' Ob drugi priliki je bila pri šmarnicah v Ul-mu. Do dna srca jo je pretreslo, ko je klečala med pobožno množico, in je duhovnik dal blagoslov z Najsvetejšim, In so se glave vseli sklonile kakor pod obilico in sladkostjo blagoslova božjega,. V noči navrh je imela sanje. V zaupnem in toplem hrepenenju je hitela na svetlo goro. Na gori je stala kapelica, vsa razsvetljena, dišava kadila je kipela iz nje. Prihiti na goro — iz kapelice ji stopi naproti rajna mati, katoličanka. .. Ker še vse to ni zadostovalo, jo je roka božja vo- na obeli straneh ceste. Vesela pesem, ki ti je bila na ustnicah, ti zamre, saj se bojiš skoraj dihati. Sam si, le pot se vije dolgočasna pred teboj, liki zbegana misel. Samotne so običajno naše soteske, tajuostno tihe — a po noči oživijo: sence se vlačijo tu rgori, postave brez glav pokajo z biči, da odmeva grozno od visokih sten, in črn vran z žare-čimi očmi sedi na visokem ro bu, ob beli, po skali pogrnjeni rjuhi. Sedi in kraka žalostno. Če pa posije luna, se zasveti v nje soju na rjuhi tisočero zlato v, prokletih od solz umrlih, zatiranih sirot... Oj ti samotni križ, tam pod robom, v temni Soteski, križ napol razpadli in troluieči, kakšno zgodovino ima ? Kdo te je postavil na ta žalostni kraj,poln ponočnih pošasti in strahov? Luna zašije na visokem nebu, pokuka v sotesko in tedaj za-rajajo okoli tebe sence, strašne in grozne. Kdo se vstavi ob „ r___________I umrl moj ljubljeni mož iji oče Kot bi zaukala širna soteska, >sne> ž?rec® 7 80 štirih otrok bile globoke nje oci, ta dih ga(' je vspaval in zvezdice so bile njegove rožnate sanje. Te je sanjal dolgo, dolgo, z vso og-j njevitostjo svojč duše... pregovoriti ga drugič niso mo-Idila v cerkev skozi trpljenje, tebi in sname klobuk, da pomo- 1 * X 1 '__— . 1 vv i I ot rt /n m \; irt > -»-v-i /vrv i rt rtrt l\ rl rt I w 4-i n % / rt : I i V\t»/\ i.__1---liw. l/ric_ gli. — Ce bi ne bil stopil v cer kev, morda mu to razsvetljenje ne bi prišlo. In ali bi bilo tedaj tako slavno njegovo ime v nebesih in na zemlji? Strah pred cerkvijo, zane- Njen mož je zabredel v finančna stiske in težave. V teh je sli šala ko je trpela in iskala tolažbe in miru večkrat v srcu nekak glas: "Ne boš našla miru, dokler ne najdeš svojega Zveli- li pred tvojim trohnelim Kri s tom? Ljudje hodijo mimo, odkrivajo se ti, a zdi se, kakor bi delali to le iz strahu pred teboj. Križ, povej svojo zgodovino! Glej, tu ležim v travi pred te- močno in krepko, je bilo vriskanje mladega Rezjana Antonia. In veselo je odmevalo, kakor je bila vesela vsa okolica, lepa in nežna. Nič strašnega, nič tajnega, saj. je vladala radostna pomlad, saj je bilo veselje v srcu mladega potnika. Ko bi šel tedaj po soteski in se približal mladeniču, moral bi se vstaviti, ogledati si ga, pogovoriti se ž njim, in ko bi se poslavljal od njega, bi ga gotovo potrepal po ramah. Po-trepal bi ga, odšel bi svojo pot, a še bi se ozrl in pogledal za njim. , - Lepe, visoke postave je bil mladi Antonio in hodil je prož no po kameniti cesti, samoza vestno, kakor hodijo ljudje njegovi domovini. Izpod ma, hnega, ozkega klobuka je gle dalo dvoje črnih očij po soteski črez njo, in z veselo prirodo se je smejal njegov radostni po gled. Tam doli ob ovinku, blizu ijer se začenja dolina, se je vs avil.. Vrgel je svoj majhen zveženj s pleč, odkril se tor o brisal potne kodre, ki so silili na obraz. Obrisal se je, pogle dal v trato, se obrnil gori po so teski in legel v mehko zelen Potepljal se je po telovniku, položil roke pod glavo in se zado voljno nasmehnil. Da, truden je bil, dolga pot ga je zdelala in lepo je bilo zdaj počivati v senci pod brezo. Od daleč je peljala njegova pot, klance je prehodil, visoke strme, širne doline je prekoračil (in zdaj se nahaja pri koncu potovanja, pri cilju svojega hrepenenja. Dolina, ljubka domača dolina z rojstno vasico je blizu, le hrib je še vmes. Tako ^oddaljena je bila, a glej, zdaj je blizu rije, kmalu zagleda belo cerkvico na griču in pod njo, eJ> pod njo belo, prijazno hišico, z znanim okencem. Na okencu Lovrenc fitrekel Ranjki je spadal skozi 15 Jet k društvu sv. Jožefa st. 12 K. S. K. J. v Forest City, Pa. Označeno društvo mu je tekom A ob sobotah, ko so odhiteli I njegove triletne bolezni do zad fantje vriska je pod okna svojih njega pomagalo; bolehal je na deklet, da dobe za nedeljo in obistih in za srčno boleznijo, morda še kaj več je hitel Anto- gtar je bil ^ let in doma [z nio k oknu pred belo lnšo sredi Hotederšice na Kranjskem, vasi. čakal ga je tam nagelj, Lepa hvala najprvo celemu pripravljen le njemu poveian L^ za ^ Dalje se od ljubeče roke m nadahnjen zL^^.^ ^ * ljubeznijo. Fantje so P^™ I dva dneva pred smrtjo cenj vriskali na vasi, voščili tako la- rdružini Kaminovi, Frank m liko noč in Antonijev glas se je AIojz Miklay^ { J h Q razločeval tedaj izmed njih, si- j ^ ^^ ^ ^ len, močen. Vriskali so—prekašal jih je on in vaška dekleta so se nemirno obračala na svojih ležiščih. Zbudila so se, njih misli so hitele doli v belo hišo sredi vasi, postajale doli in se vračale nezadovoljne nazaj. Ljubezen je pa cvetela, cve- cem, če jih prav ni bilo veliko. Hvala lepa tudi naši dični K. S. K. Jednoti za hitro izplačano posmrtnino; ker ostali smo brez centa; dolgotrajna bolezen nam je žal vse pobra-la. Rojaki in rojakinje. Pristo- tela s poletjem in zdelo se je, pfljte k drughrn in da ne more jenjati, da premaga mehko jesen, trdo zimo in zavlada tja v večnost. Saj je bila tako globoka, resnična... Res, ljubezen ni pojenjala — \ Žalujoči ostali: Neika Štrekel, vdova. Nežika in Josipina, hčeri. Rudolf in Frank sinova, (stari od 5—14 let) julija 1921. a prišla je vanjo bridkost, bo- Simpson, Pa. Box 133 dne 5. lest! — V jeseni se je Antonio poslavljal od svojega dekleta. Neprijazna megla je zastirala dolino, ri je še spala v svoji vtrujeno-sti. On pa je stal tam pred plo- POIZVEDBA. Cenjeno uredništvo "Glasila"! Podpisani najuljudneje protoni, s culo na rami, objemal Ujm, da mi blagovolite sporoči- Marico in gledal belo cesto pred ti, je li moj brat Gabriel Rus, seboj, belo, dolgo cesto, vodečo rodom iz Bleda v tamosnji oko- v nepoznano tujino... licit Oj ločittev, bridka ločitev, Če je tam, ga prav lepo pro-kaj res moraš raniti ljubeča sr- sini (seveda, če mu je mogoče), ca? Oj ločitev, nezadovoljna, da mi pošlje kakih 20 dolarjev, prisiljena, kako si ti trpka! da bi si mogel nabaviti eno ob- (Konec prihodnjič.) NAZNANILO IN ZAHVALA. Tužnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je dne 30. ju- leko, kar pri svoji plači danes :akor sam ne morem. Z odličnim spoštovanjem: Ivan Ros, činovnik kod gradskog račimarskog ureda, Sarajevo-Jugoslavija. [Sarajevo, 12. maja 1921. aLASICO g-s. K. JEDNOTE 13. JULIJA. Iflfir Uredništvo in upravništvo: Telefon 1048. JOLIET, ILL. člane, na ltfto 9f nes so pa večkratni miliijoiiai-Čemu pa tudi ne, saj razumejo svoj "biznes"! Te klavniške družbe, ki imajo po 50, do 75 tisoč uslužbencev v svojih klavnicah v Chicagu, plačujejo tako nizke cene farmerju za živino, da je naravnost škan- inozemstvo ..... ■ ••••••• * NaroCnina: ....................................^ ^ ameriškov industri- ......3................................ ...... . .$2.001 jo, da se dela pri tem tako go_ ugffjljufijo in take oderuške dobičke. Za easa minule svetovne vojne so naredile razno klavniške družbe z domačo vlado in inozemskimi pogodbe za prodajo več milijonov ton mesa in drugih klavniških produktov. Leta 1917, ko smo bili OFFICIAL ORGAN of the GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the UNITED STATES OF AMERICA Maintained by and in the interest of the order. Issued every Wednesday. 1004 N. Chicago St OFFICE: Phone: 1048. JOLIET, ILL. For Members, per year Subscription price: For Foreign Countries . .......1.......$3.00 mnw 1 - ...... i' -------——— = ne kontrole nad mesarsko industrijo. Glavne točke te nove postave so sledeče: M Vlada Združ. držav odločno prepoveduje mesarskim tvrdkam delati nepošteno kupčijo. Klavniške tvrdke ne smejo medsebojno prodajati ziv^ klavne živine. 3. Ne smejo omejevati k lavniske, ali mesarske trgovine. 4.) Vsak monopol te obrti ic strogo ]>rcpovedan.^^^l 5.) Mlesarske korporacije jie smejo medsebojno prodaja- vojni, se je nase ameriško tl blaga in d°l°čati gotove ce- Zakoniodelavskih odškodninah v Združenih državah. V članek. ZAKON V DRŽAVI MICHIGAN. Stroški za zdravniško oskr bo in bolnišnico se izplačujejo za prvil^ devetdeset dni po poškodbi. Za popolno neosposob ljdnoat dofbiva /plo^kodova}nec» tedenska plačila enaka 60 od stot. svojega zaslužka ali ne manj kot $7 in ne več kot $14 Odbor za nezgode v indust- na teden in ne za za daljšo do- meso v škatljah v Londonu ne riji države Michigan je edina -pristojna oblast, ki ima opravljati z vzakonitvijo, izvršitvijo bo kot 500 tednov od dneva poškodbe, pri čemur skupna odškodnina ne sme presegati i. t. d. odškodninskega zakona $6,000. v državi Michigan. Sedež tega odbora se nahaja v Lansingu, glavnem mestu michiganskem, razna odboru podrejena oblast- iV slučaju delne onesposobl-jenosti dobiva prizadeti odškodnino. Za nekatere posebne umeri- va so skoraj v vsakem mestu jene p0£k(Mibe izplačuje tudi te države in drže tudi ta zasli-j60 ^tot zasiužka za dobo po-sevanja navadno na sodnijah. sebej določeno za vsako poš- Prizadete stranke se po navadi obveščajo 10 dni prej, v katerem mestu se bo vršila razprava v spornih vrašanjih. Pravica do odškodnine po po-' škodbi. Do odškodnine upravičen je vsakdo, ki je bil poškodovan, in je nesposoben do zaslužka polne mezde za dobo vsaj enega tedna. Smrt, nastala vsled kodbo. Po šestmesečnem plačilu odškodnine v tedenskih obrokih se smejo spremeniti tedenska plačila v enkratno skupno plačilo ostale odškodnine. Za slučaj delodajalčevega bankrota ima odškodnina prednost pred drugimi dolgovi. Ako se prizadete stranke ne morejo sporazumeti, smejo za- b<0«O€fe ptf d*lu upravičuj^ htevati, da urad za poškodbe do odškodnine izvzemsi, ako* ........ , ' i pr[ industriji imenuje razsod- je nastala vsleel lastne volje nike> katerih odločitev je pod-poskodovanca. Te določbe sejvržena odobritvi urada. Tol-ne tičejo domačih služabnikov | ma?i pri razpravah so brez-in poljedelskih delavcev, toda'plač.ni Ni treba najeti llikakih oni imajo pravico nastopiti odvetnikov. Uradniki takih u- pravejno pot za poškodbe, nastale tekom izvrševanja svoje službe. . Vsi zaposljenci, vštevši ino-zemce in mladoletne, ki smejo po zakonu delati, kakor tudi v-si državni in občinski uradni- radov, dajejo delavcem posebne formularje, ter jim pomagajo jih izpolniti. Inozemcem se priporoča, da se obrnejo na društva za pravdno pomoč (Legal Aid Bureaus), ki se nahajajo v sledečih prodajalo po 8c funt; mi tukaj v Ameriki pa morali plačevati za ravno isto vrsto meso na vago po 18 do 20 centov. Zdaj pa premislite in preštudirajte to kupčijo! ' Pred nekaj dnevi je s težko silo prodal neki slovenski farmar v Wisconsinu neki klav-niški družbi šest telet za $34. (štiriintrideset dol.) Recimo, da je Vagalo povprečno vsako tele po 70 funtov. Torej je dobil oni, omilovan ja vredni farmer za 420 funtov žive vage samo $34.— ali povprečno 8 osem) centov za en funt. Poleg tega morate pri dobičku računati gotovo svoto za telečjo kožo. Isto je farmer popolnoma zastonj podaril klavniš-kemn baronu, ker ni dobil niti 6.) Vse poslovanje raznih klavnic sirom Amerike je pod vrženo nadzorovanju poljedel skega departmenta v Wash-ingt mu, D. C. vsak način so te nove postave za največje profitiranje v naši deželi umestne in pri merne. Vprašanje le nastane, če se bo iste v celoti tudi izvrševalo? Ce se bo n. pr. ta klav-niški baron pregrešil proti tej ali oni točki, bo morda obsojen par sto dolarjev globe. Plačal jih, bo in med tem bo pa tudi stisnil v svoj žep 10 krat toliko tisočakov narejenih pri svoji nepošteni kupčiji. ki. \se obrti, ki imajo enega mestih držaVe Michigan in so ali po Vec uradnikov spadajo i popolnoma brezplačna: Detro-pod ta zakon toda le ako so sa- jit> Mich. Legal Aid Bureau -mi sklenili, da se podvržejo te- Moffat Bldg Grand Ra_ mu zakonu. Prisiljen je zakon jpids Legal Aid Bu 55 Bftr; le g ede državnih in občinskih kley Ave ^ y d ih meg_ -uradnikov. Vse breme odskod- tih se nah/ajajo enaki < uradi, nmskih plačil počiva edino le katerill naslov lahko dobiti na delodajalcu. # ;v iokalnem telefonskem direk- posmrtnina. torju v Osebe, ki so bile popolnoma - . odvisne od zaslužka ponesre- ^^ fladZOrOVS-cenca dobivajo tedensko plačo 1 J, i . "enako 60 odstot. pokojnikove (3 K13 VI11CC. -povprečne plače ali ne manj I Med raznimi panogami ame-koi «7. in tip več. kot $14 ** Ao ri^ke industrije r ne delajo ka-.bo 300 tednov. Ako so bili do-;pitaHsti nikjer,takih netakno- tičniki le deloma odvisni od :Stij, kakor ravno pri mesar pokojnika, so upravičeni le do .gki ali klavniški obrti . preostanka to je, ako je zaslu- Kakor povsod, je tudi pri žil $10 na teden in odškodnina nas poleg kniha meso najbolj znaša $14, torej je upravičen poglavitna potrebščina vsak-.1 e do $4 na teden. Ako ni po- danje hrane. Dokazano ie, da kojnik zapustil nikakih od^s-'se v nobeni drugi državi na nih oseb, se izplačajo stroski za |svetu ne povžij€ toliko mesa, poslednjo bolezen in za zdrav- kot raVno v Združenih drža-niško oskrbo do največjega z- Vah. Radi tega imajo gospodje neska $200 in se povrh stroški me,arski baroni vedno posla za zdravniško oskrbo. Placrta čez glayQ„kje, kedaj in na kak - otrokom se prenehajo s 16 le- :način bi lahko naredili pri svo-torn izvzemsi ako so otroci du- ,'jem kjer je osobito ovčjereja na bilo 31,506 proti 42,915 v 1. 19-vrhuncu, je pred nedavnim ča-18. Tudi odstotek smrtnih nez-som kongresnik dotične drža- god je najnižji, kar se vodi ve v nekem ly.telu v Chicagu statistika v rudarstvu, in od-zaJiteval pečenko janjetine. stotek poškodovancev je nižji. Natakar mu je računal za na- kot v vsakem letu poletu 1914. vadno porcijo 90 centov. Do- število ljudft Zaposlenih v tičnega kongresnika je pri pla- rudarski industriji je 1. 1919 čevanju računa oblila mrzla znašalo 145,262, to je 27,344 ali Polt- Rekcl KOR])odarju do- skoraj 20 odstotkov manj kot tičnega hotela: "Pri nas, tam 1. 1918 Skupni delavni čas za na zapadu, dobite lahko cele- vse nastavljene© je odgovarjal ga velikega živega janjčka 40,884,656 moževim delavnim (jagnjeta) za 60c (šestdeset dnevom, kar predstavlja pov-centov); tukaj, pri vas moram prečno 281 dni za vsakega za-pa plačati za porcijo pečene poslenca. Te številke znkčijo janjetine 90 centov?" zmanjšanje od 24.7 od sto od- Pred nekaj dnevi se je poro- n08no 5.4 od sto nasproti prej Šnjemu letu. i Za vsakih 1,000 mož, zaposlenih tekom delavnega leta, ob- čila edina dedinja in hčerka največje veleklavniške tvrdke Armour & Co. gdč. Lolitta Armour s sinom nekega mili- • v onrk , , jonarja. Zapuščinski Selež te sefa^.a popolnih de ay- srecne neveste in njeno premo- dm' ^ bll° ubltlh 343 111 ženje je znašalo približno 300 P^ovahih 231.18. milijonov dolarjev. Ni torej', nldustriJa tekom v , * . . v. J. 1919 je označena po nenava- (!Uda^ ccmu in na kak naein , , ... , A , lahko dajejo mesarski barov dn[ depresiji, kajti toliko koli- svojim hčeram t^iko miljonov ('ina lzkoPane kolikor dedseine! število zaposlencev in doba nji- Tekom časa so državne ob- hove zaposlenosti izkazujejo z-lasti početje teh modernih natno skr«en3e- Število zapos-ijudskih pijavk in izkorišča- lencev v bakrenih rudnikih se valcev ameriškega naroda te je znižalo za 20,000 ljudi; v zla- meljito zasledovale. V kongiv- ,tih rudnikih za več ko 11,000 su in senatu se je porabilo >n v železniških rudnikih za o nina. Ako traja poškodba čez to dobo^ začenja odškodnina osmi dan po poškodbi. Ako traja onesposobljenost dalje kot šest tednov, se izplačuje odškodni- niaka (mesarska) obrt dobre organizirana. ' Kakor znano, se nahaja sedež teh, mesarskih baronov v Chicagu. Tu navajamo samo nekaj znanih tvrdk: Armour. Swift, Ogden, Sulzberger itd. Vstanovniki teh podjetij so bili pred več leti nazaj še bolj v slabih finančnih položajih. Da- mnogo časa za umestno pre-uredbo klavniške obrti; tako so tudi gg. mesarski baroni izdali na milijone in milijone dolarjev v obrambo svojih lastnih "bizniških" interesov. Vse to jim pa ni dosti pomagalo. Kakor znano, sta kongresna in senatska zbornica nedavno odobrili zakonski načrt držav- kolo 6,000. Število zaposlencev v svinčenih in cinkovih rudnikih v dolini Mississippi ja je bilo za 1,000 manjše kot 1.1918; dočim one jame, ki proizvajajo nekovinske rudnine, izkazujejo povišekl,300 zaposlencev. AGITIRAJTE ZA NAŠ MLA DINSKI ODDELEK! IMENIK KRAJEVNIH DRUŠTEV K. S. K. JEDNOTE IN NJIH URADNIKOV. 1. Društvo sv. Štefana, Chicago, 111. — Predsednik Amton Kremesec, 2323 S. Winchester Ave.. Tajnik Louis Bobich. 1828 W. 22. Str. Zastopnik John Zefran, 2723 \V 15th St. Redna seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu v Slovenski cerkveni dvorani 2. Društvo sv. Jpžefc, Joliet 111.- Predsednik Alojz Janzekovič. 309 Granite St. Tajnik John Plut (II.) 1201^ N. Hickory St. Zastopnik John A Težak. 1012 N. Chicago St. Redina seja se vrši vsaKo prvo nedeljo v mesecu v sta'ri šoli. 3, Društvo Vit. sv. Jurija, Joliet, 111. _ Predsednik Anton Nenunich, st, 1000 N. Chicago St Tajnik Joseph Panian, 1001 N. Chicago St Zastopnik Joseph Wolf, 508 Ume St. Redna seja se vrii vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani stare šole. , 4. Društvo av. Cirila in Metoda, Tower, Minn. — Predsednik Paul Ver ban,' bx 774 Soudan, Minim. Taj. Jos. Oblak, bx 1162, Soudan, Minn. Za-topnik(?) Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Tower, Minn., v cerkvema kapeli. 5. Društvo av. Družine, LaSaUe, III. — Predsednik Alojz Bedenko St., R. F. D. No. 1. Tajnik John Prazen, 1121—3rd St. Zastopnik Joseph Gen de, 70—2nd St. Redna seja se vrii vsako prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. 7, Društvo »v. Jožefa, Pueblo Colo. —Ptecteednik Matt Jerman, 332 Mich. Ave. Tajnik John Germ, 817 East C St Zastopnik Mark Stepan, 1222 So. Santa Fe Ave. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v lastni društveni dvorani. 8. Društvo sv. Cirila in Metoda, Joliet 111. — Predsednik Frank Ter-lep, 1407 N. Hickory St. Tajnik Mat Bučar, 706 N, Broadway. Zastopnik John Barbich," 1303 Vine St Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v stari šoli. 10. Društvo sv. Roka, Clinton, Iowa. - Predsednik John štefanič, 608 Pearl St., Lyons, Iowa. Tajnik in zastopnik John Tancik, 609 Pearl St, Lyons, Iowa. Redna seja se veši vsako drugo nedeljo v mesecu. 11. DruŠtvo sv. Janeza Kratnika, Aurora, 111., — Predsednik John Aj-ster, 627 Aurora Ave. Tajnik Anton Kranjc, R. F. D. No. 1, Box 223 Zastopnik John Novak, 659 Aurora Ave. Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v dvorani dr. sv. Jerneja. 12. Društvo sv. Jožefa, Forest City, Pa. — Predsednik Joseph Kamin, box 504 Forest City, Pa. Tajnik Frank Zidar, box 672. Zastopnik John Tel-ban, box 707 Forest City, Pa. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v mestni dvorani popoldne ob 2. url 13. Društvo av. Janeza Krstnika, Bi-wabik, Minn. — Predsednik .J«*>eph Tahija, box 292. Tajnik Matt Bcrkič box 312. Zastopnik Anton Urick, P. O. box 106. Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo ob dveh popoldne v finski dvorani. 14. Društvo sv. Janeza Krst., Butte, Mont — Predsednik John Malerich, 1600 E. 2nd St. Tajnik John Dolenc, 2128 So. Mont. St., (Phone: 3837 W. Butte). Zastopnik John Balkovec, 107 Wakmit St Redna seja se vrši vsako 1. in 3. sredo v dvorani cerkve Holy Savior" ob 7:30 zvečer. 15. Društvo sv Roka, Allegheny, — Predsednik George Flajnik, W13 Butler St Tajnik Vinko Besal S404 Butler St., Pittsburgh. Pa. Zastopnik, Matt Malic, 821 East Ohio St N. S. Pittsburgh, Pa. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v K. S. Domu. 16. Društvo sv. Jožefa, Virginia Minn. — Predsedinak Math Prfjano-vich 115 Chestnut St. Tajnik Josip Jakse, 108—5th St So. Zastopnrk Math Kostainšek, 302 N. 3. Ave W. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Duluth Brewing dvorani ob 2 uri popoldne. 17. Društvo Marije Pomočnice, Jenny Lind, Ark. — Predsednik Alojz Kerhlikar, box 75. Tajnik John Er-ten box 57. Zastopnik John Močiv-nik, box 117. Vsi v Jenny Lind, Ark. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu. 20. Društvo sv. Janeza Krst, Iron-wood, Mich. — Predsednik Pavel Mu-kavetz, 207 E. Bundy St. Tajnik Math Ritmanich,113 Roosevelt St. Zast. Pavel Muka ve t z, 207 E. Bundy St. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v cerkveni dvoraani 21. Društvo sv. Jožefa, Federal Pa. — Predsednik Martin Taucher, box 42, Presto, Pa. Tajnik Framk Primožič, box 18, Presto, Pa. Zastopnik Ignac Krek, box 67, Presto Pa. Kedna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Presto, Pa. 23. Društvo sv. Barbare, Bridgeport Ohio. — Predsednik Anton Hočevar RFD. 2, box 29. Tajnik Mihael Hočevar, RFD. 2, box 29. Zastopnik Mihael Gregorčič, R. F. D. 2 box 29. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Slovenski dvorami v Boydsville, Ohio. 24. Društvo av. Barbare, Blocton, Ala. — Predsednik Gregor Kokal, box 187, Marvel, Ala. Tajnik in zastopnik Frank Kerzic, box 16, W. BloctOn, Ala. Redna seja se vrši ivsako četrto nedeljo v prostorih sobr. Fr. Kerzic. 25. Društvo »v. Vida, Cleveland, O. — Predsednik John Widerwol, 1153 E. 61st St., Nk E. Tajnik Joseph Russ, 6519 Botnna Ave., N. E. Zastopnik Joseph Ogrin, 1051 Addison Rd. N. E. Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Knausovi dvoranu 29. Društvo sv. Fra^iška Sal., Joliet, 111. — Predsednik Martin Težak st. 1201 N. Hickory St. Tajnik John Gregorič, 1112 N. Chicago St Zastopnik Simon šetina, 1011 N. Chicago. St. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v stari šolski dvo rani 30. Društvo a v. Petra, Calumet, Mich. — Prelsedmik Mihael Majerle^ 7. Chestnut St. Tam. Tajnik John R, Sterbenz, 174 Woodland Ave, Laurim, Mich., Zastopnik Mike Klobučar, 115-7th St Calumet Redna seja sa vrši vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani. 32. Društvo "Jezus Dobri Pastir", Epumclaw, Wash. — Predsednik John J^pjnar, P. O. Box 103 Enumclaw, V as\ — Tajnik Joseph Malneritch, No. 1, Box 107. — Zastopnik JP«*^ Malneritch, RFD. 1 box 107 — Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v društveni dvorani. 33. Društvo "Marije Device" Pittsburgh, Pa. — Predsednik Josip Ivanu šic, 5211 Lotus Alley. Pittsburgh, Pa. — Tajnik Math Pavlakovic, 154 48th St. Pittsburgh, Pa. — Zastopnik John Filipčič, 222-57th St. Pbgh., Pa. — Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v K. S. Domu, 57. St . .38. DruŠtro av. Petra in Pavi, Kan-sas City, Kana. — Predsednik Peter P. Sterk, 428 North 5th St — Tajnik Peter P. Majerle ml., 415 N. 5th St Zastopnik Jurij Veselich, 430 N. 5 St — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Slovenski dvorani, 515 Ohio Ave. 39. Društvo sv. Jožefa, Riggs, Iowa. Predsednik Anton Fir, RFD. No. 2, Charlotte, Iowa--Tajnflc Joseph Lu- kezič, RD. No. 2, Charlotte, Iowa. — Zastopnik John Skalla, RD. No. 2, — Delmar, Iowa. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Rigg«» Iowa. 40. Društvo av. Barbare, Hibbing, Minn.—Predsednik Peter Stark, 440# R. R. Street — Tajnik in zastopnik Jos. Zajec, Box 26 North Land, Minn. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Workers dvorani. 41. Društvo sv. Jožefa, Pittsburgh, P*. — Predsednik John Jevnikar, 5411 Camelia St. — Tajnik John Bojane, j 207 — 57th St — Zastopnik Frank Gorišek 847 Progres«s St — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo ne-j deljo v K. S. Dpmu.. 42. Društvo sv. Alojzija, Steelton, Pa. — Predsednik John Kraševec, 168 I Fredr. St — Tajnik Anthony MaJesk, j 402 So. Second St — Zastopnik John Rozman, 620 So. 2. S t—Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. 43. Društvo sv. Jožefa, Anaconda, Mont — Predsednik George Matetich, 1202 Eaet 5th St — Tajnik » zastopnik John Deržaj, 816 E. Park Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsak prvi in tretji torek v Sv. Petra in Pavla dvorani 44. Društvo sv. Florjana, S. Chicago, I1L — Predsednik Marko Kralj, 2854 E. 101 St. — Tajnik John Likovič, 9477 Ewing Ave. _ Zastopnik John Makovec, 9515 Ave. M. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Medoshevi dvorani na 9485 Ewing Ave. ..45. Društvo sv. Cirila in Metoda, E. Helena, Mont — Predsednik John Skrenar, box 37. Tajnik John Kamby, P. O. box 83. — Zastopnik John Smith, P. O. Box 87. — Redna mesečna seja se vrši vsakega 14ga. v Frank Balkovca dvorani. 46. Društvo sv. Frančiška SerafiiL, New York, N. Y. — Predsednik A griči j Jerman. 325 E. 24 St., New York Cky. — Tajnik Jos. Merčun, 323 E. 24 St. New York City — Zastopnik Rudolf Potočnik, 328 £. 24th St, New York, N. Y. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo soboto v Cerkveni dvorani 62 St. Marks Place, New York City. 47. Društvo sv. Alojzija, Chicago, III — Predsednik Frank Kozjek, 2021 W. 22nd Place. — Tajnik Peter Kure, j 1952 W. 22nd Place. — Zastopnik Martin Kremesec, 3004 Coulter St. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo soboto v cerkveni dvorani. 49. Društvo Jezus Dobri Pastir, Pittsburgh, Pa. — Predsednik Stephen Rogina, 4934 Hatfield St. — Tajnik Joseph L. Bahorich, 5134 Carnegie Ave. — Zastop. Geo. Weselich, 5222 Keystone St. — Redina mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v K. S. Domu. 5°. Društvo Marije Sedem Žalosti, N. S. Pittsburgh, Pa. — Predsednik John Stajduhar, 5151 Ruby St Pbgh. Pa. Tajnik Frank Golobich, 4813 Hatfield St. Pittsburgh, Pa. — Zastopnik Geo. Greguraš, 5134 Carnegie Ave. Pittsburgh, Pa. Preds. bolniškega odbora: John Golobic, 5730. Butler St. Pittsburgh, Pa--Redna mesečna seja se vrši visako drugo nedeljo popoldne v K. S. Domu. 51. Društvo sv. Petra in Pavla, Iron Mountain, Mich. — Predsednik Frank Staniša, 500 W. Hughit St. Tajnik Anton Podgormk, 1004 W. Ludingt St. — Zastopnik Florian Mešnik, 408 Forest Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Cepen dvorani ob 2. uri pop. * 52. Društvo jv. Alojzija, Indianapolis, Ind. — Predsednik J6sip S. Zore, 772 N. Haugh St. — Tajnik Josip IJrajnar, 2820 W. St Clair St — Zastopnik Rev. Ciril Orendac. 2618 W. St Clair St. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nede,;~ v Gačniko-vi dvorani. K. S. K. Jednota 9441 Ewing Mt. i Louise E. Likovich, 9477ŽEwin% Ave. Zastopnica Agnes Fugina, 9525 Ewing Ave. Redna mesečna seji se vrši via-ko tretjo nedeljo v Medoševi dvorani na 9585 Ewing Ave. 81. Druitvo Marije Sedem Žalosti, Pittsburgh, Pa. Predsednica Maria Lokar, 4908 Hatfield St. Tajnica Jo-sephina Fortun, 4811 Hatfield St. Zastopnica Ana Solomon 4811 Hatfield St. Redna mesečni seja se vrši vsako četrto nedeljo v K. S. Domu. 83. Druitvo sv. Alojzija, Fleming, Kans. — Predsednik Joseph Geraint, R. R. 2, Pittsburg, Kans. Tajnik An tonSk ubitz, R. R. 2, box 64, Pittsburg Kans. Zastopnik Frank Lintz, R. R. Uataaovljena ▼ Jolietu, III, dne 2. aprila 1894. Inkorporiraa* v Jolietu, državi Illinois, dne 12. januarja, 1898, GLAVNI URAD: JOLIET, ILL, , . Telefon 1048. od ustanovitve do 1. julija 1921 skupna izplačana podpora $1,968,483.00 GLAVNI URADNIKI: Glavni predsednik: Joseph Sitar, 607 X. Hickory St. Joliet, IIL I. podpredsednik Matt Jerman, 332 Michigan Ave., Pueblo Colo HM II. podpredsednik John MravinU, 1022 East Ohio St., N. S Pittsburgh, Fa. |2» Cherokee, Kans. Redna mesečna Glavni tajnik: Josip Zalar, 1004 N. Chicago St, Joliet, lit Zapisnikar: John Lekan, 406 Marble St Joliet, IU. Glavni blagajnik: Jotti Grahek, 1012 N. Broadway, Joliet, M. Duhovni vodja: Rev. Francis J. Aibe, 620—10th St., Waukegan, IIL vrhovni Zdravnik: Dr. Jos. V. Grahek, 843 E. Ohio St N. S. Pittsburgh, Pa NADZORNI ODBOR: Frank Opeka, star 26 Tenth St., North Chicago, IIL Martin Shukle, 811 Ave. "A", Eveleth, Minn. John Zulich, 6313 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. \ § John Germ, care Herman Mercantile Co., Pueblo, Colo. " ' Anton Nemanich st 1000 N. Chicago St. Joliet IIL POROTNI OlteOR: Martin Težak, 1201 N. Hickory St Joliet, IIL Geo. Flajnik, 4413 Butler St, Pittsburgh, Pa. John Wukshinich, 5031 W. 23. Place Cicero, IIL PRAVNIADbOR: R. F. Kompare, 9206 Commercial Ave. So. Chicago, IIL John Decman, Box 168, Forest City, Pa. 1,JULIJAq mwmi r art ma, Mir tin C zastopnik irtrl a^ečni^eja nedeljo v A. > 103. Društvo «v. Wii< M Predsednik Anton Sfcrjanc. fcl 3berzan Box 72. West Mineral, Kans. seja se vrši vsako drugo nedeljo v Joe Sheherjevi dvorani. 84. Društvo Marije Sedem Žalosti, Trimountain, MfcH. Predsednik Viktor Radosevich boj 54, Tajnik in zastopnik Vide Radosevich, box 54 Trimountain, Mich. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Trimountain dvorani 85. Društvo M. čist. Spoč., Lorain, Ohio.-— Predsednica Agnes Pogorele, 906 E. 341 h St Tajnica Vida K um še, 1735 E. 33rd St Zastopnica Mary Virant, 1700 E. 28th St Redna mesečna seja se vrši vsako drugo ne-deljo v A Virantovi dvorani 86. Drustvo av. Srca Marija, Rock Springs, Wyo. — Predsednica Terezija Potočnik, 674 Ahsay Ave. Tajnica Miss Mary Leskovec, P. O., box 547. 4, box 19, West Alii*, Wis. Taj. Loais Sekula, 426 52hd Ave. W. AlHs, Wis. —Zastopnik Jakob R upnik, 5029 Sherman St., West Allis, Wis. — Redna mesečna seja it vrši vsak? prvo soboto zvečer ob pol 8. uri v cerkv, rani v We*t Allis. 104. Društvo Mar. tfat Spo^ Pueblo, Colo. — Predsednica Margareta Kozjan, 1220 Eiler Ave. — Tajnica Julia Krasovich, 2700 Oakland Ave. Zastopnica Paula Prše, 1124 Pine Art, — Redna mesečna seja se vrli vsakega 15. dne v mesecu v Kozjanovi dvorani 105. Druitvo av. An«, New York, H. Y. — Predsednica Ivana Ovca, 402 E. 83rd St. New York. Tajnica Marija Mlarkič, 851 Madison street, Brooklyn, N. Y. — Zastopnica Terezija Kovač, 1277 Putnam Ave. Brook- lyan, N. Y. — Redna mesečna aeja se vrši vsako drugo nedeljo v šolski dvorani sv. Nikolaja 121 East 2nd street New York. 108. Druitvo sv. Genovefe, Joliet, IIL —Predsednica Ivanka Tezak, 1012 N. Chicago St — Tajnica Marija Kren, ■811 N. Chicago St. — Zastopnica UREDNIK "GLASILA K. S. K. JEDNOTE": Ivan Zupan, 1004 N. Chicago St, Joliet IIL Telefon Chicago 104* JEDNOTIN ODVETNIK. Ralph Kompare, 9206 Commercial Ave. So. Chicago, IIL 1 , ~ ^ „ . t Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče si Jednote naj se pošiljajo na ~ Zapsto/n,ca Frančiška Mrak^ box glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St, Joliet III., dopise, 11 A J* J**"™* J0*1* !!*" društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na "GLASILO' ~ * ^ 03 ~ K. S K. JEDNOTE, 1004 N. Chicago, St., Joliet, IIL 53. Društvo sv. Jožefa, Waukegan j kee, Wis.—Predsednik George Rito-I1L — Predsednik Frank Ogrin, 1033 Prescott St., North Chicago, III — ko drugo nedeljo v Slovenskem Domu. '87. Društvo sv. Antona Padov., Joliet, 11L — Predsednik Rud. Kukto, 1510 Cora St Tajnik Geo. Plut, 712 N Broadway. Zastopnik Anthony, Tajnik Math. Ivanetich, 1212—10 St. Waukegan, 111. — Zastopnik Frank Opeka st. 26 Tenth St. North Chica go, 111. —Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v. Opekovi dvorani. 54. Društvo sv. Srca Jezusovega, Chbholm, Minn. — Predsednik Ignac Zamernik, 331 W. Elm St. — Tajnik Fr. Okoren, 504 W. Popular St. Zastopnik John Krže, 321 W. Hemlock St. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo točno ob 10. uri dopoldne v John Grahekovi dvorani. 55. Društvo sv. Jožefa, Crested Butte, Colo. — Predsednik Alois Judhič, Box 801.— Tajnik in zastopnik Joseph Pečarič, Box 844. — Redna mesečna seja se vrši -vsako drugo soboto v mesecu v M. Perko dvorani. 56. Društvo sv. Jožefa, Leadville, Colo. — Predsednik John Fink, 315 Maple St Tajnik John Skala 416 Elm St Zastopnik John Keržan, 703 Elm St. Redna mesečna seja se vrši vsakega 14. v mesecu v društveni dvorani na 527 Elm St 57. Društvo sv. Jožefa, Brooklyn, N. Y. Predsednik (?) — Taj. G. Tassotti, 423 Throop Ave — Zast. F. G. Tassotti 130 Scholes St. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu na 92 Morgan Ave. » 58. Društvo sv. Jožefa, Irwin, Pa_ Predsednik Robert Dolenc, RFD 2, box 121, Irwin, Pa. Tajnik Thos. Oblak, Box 223, Manor, Pa. Zastopnik Thos. Oblak, box 223, Manor Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v društveni dvorani. 59. Društvo sv. Cirila in Metoda, E-veleth, Minn. — Predsednik Dominik Blatnik, Box 435. Tajnik Frank Pe-terlin, P. O. box 802. Zastopnik Martin Shukle, 811 Ave "A". Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v M. Stipetičevi dvorami. 60. Društvo sv. Janeza Krst., Weno-na, IIL, Predsednik Joseph Orsen box 197—Tajnik Josip Blatnik, Box 244 Zastop. Jakob Oražen Box 197. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu v dvorani društva sv. Petra H. Z, 61. Društvo vit. sv. Mihaela, Young-stown, Ohio. Predsednik Ivan Bajs, 2 Eagle St., Carnegie HoteL Tajnik Imbro Mavračič, 58 Cypress St. Zastopnik Rade Radojčič, 803 Rayen Av. Redna mesečna seja $e vrši vsako tretjo nedeljo na 1267 W. Federal St. v Timlins dvorani. 62. Društvo sv. Petra in Pavla, Bradley, 111. Predsednik John Pezdertz, P. O. box 194. Tajnik Frank Gerde-sic h, box 41. Zastopnik Math Stefa-nich box 340. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v cerkveni dvorani. 63. Društvo sv. Lovrenca, Cleveland. Ohio. Predsednik Anton Globokar, 3612 E. 82nd St. Tajnik Anton Kor-dan, 3727 E. 77th St. S. E. Zastopnik Jakob Jančar, 3600 E. 81 st St. S. E. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Slov. Nar. Domu. 64. Društvo sv. Jurja, Etna, P. O. nia, 3oz Grove St. Tajnik Alois Vel- Kochevar, 913 N. Bluff St Redna se-kovrh, 456 So. Pierce St. Zast. Joe ja se vrši vsako drugo nedeljo v sta- Wimdishman. 452 Scott St. Redna ri šolski dvorana, mesečna seja se vrši vsako prvo ne- M- Društv° sv- Alojzija, Mohawk, deljo v Harmonie dvorani na 383—1st Mich' -p"dsednik George Hribljan, Ave. box Ahraeek, Mich. Tajnik in zastopnik John Miketich, box 114 Mo-67. Društvo sv. Nikolaja, Steelton, hawk, Michigan. Redna mesečna se-Pa. — Predsednik Frank Kočevar P. ja se vrši vsako prvo nedeljo na Ah-O. Box 359. Tajnik N. M. Matjasich, meek, Mich., v Lešes dvorani Redila mesečna seja.se vrši vsako drugo nedeljo v tajnikovem prostoru 127., Druitvo sv. Ane, Waukegan, IIL — Predsednica Frances Furlan 1036 Wadsworth Ave., North Chicago^ IIL Tajnica Katherine Mausar, 1013 So. Sheridan Rd.,Waakegan, IIL Zastopnica Jera Opeka, 26 Lenox Ave., North Chicago, IIL Redna mesečna seja se vrši vsako četrto nedeljo v Šolski dvorani, 128. Društvo sv. Barbare, Etta, P. O. Sharpsburg, Pa. — Predsednica Katy Protulipac, 37 Sycamore St Tajnica In zastopnica Katarina Cvite-sič, 4 Freeport St., Etna, P. O. Sharpsburg, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Hrvat Slov. Domu na 28 Bridge St, Etna,Pa 129. Društvo Marije Pom., South Omaha, Neb. — Predsednica Antonija Jakšič, 1529 Madison St Tajnica He-ena O*ronich, 3458 S. 15th St. Zastopnica Katy Petrašič, 1711 Madison St Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo na 3854 So. 15 St 130. Druitvo av. Pavla, DeKalb, HL Predsednik Paul Koahir, 1403 State St Taj. Math Kaisher, 830 E. Gar- Mary Zalar, 715 North Broadway - dcD St Zastopnik Math Kaiahe'r 820 Redna mesečna seja se vrli vsako prvo nedeljo v stari šoli. E. Garden St Redna mesečna "seja se vrši vsako prvo nedeljo na 1403 109. Društvo av. Družine Alliquippa, State St ob 9ih dopoldne. Pa. — Predsednik John Jager, box 137 131. Druitvo Marije Rož. Venca, — Tajnik Ainiton Habich, box 262. — | Aurora, Minn. — Pred. Elija Smolič, Zastopnik Johan Rupnik box 116. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo pri blagajniku. P. O. box 403. Taj. John Roblek, Lock box 14. Zastopnik John Pernus Lock box 14. Redna mesečna seja se Zastopnik N. M. Mat- 89. Društvo sv. Petra in Pavla, Et- 556 So. 4th St. jasich, 556 So. 4th St Seja se vrši I na, P. O. Sharpsburg, Pa. — Predsed- vsako tretjo nedeljo v dvorani društva nik Mirko Zittkovič, 4930 Hatfield st Pittsburgh, Pa. Tajnik Ignac Rado- 69. Društvo sv. Jožefa, Great Falls, čaj' 15 Chasman St> Etna> Pa- ZastoP Mont—Predsednik Geo. Stariha, 2209 nik Mato Kusan, 34 Ganster St Red- N. 6th Ave, Tajnik Frank Ursich, na mesečna seja se vrši vsako pryo 522—7th Ave, North. Zastopnik Ja- nedeljo v Millvale, Pa. kob Stariha, 1711 N. 6th Ave. North. 90. Društvo sv. Cirila in Metoda, So. Redna mesečna seja se vrši vsako tret- Omaha, Neb. — Predsednik Martin jo soboto v Steel Bldg. na 2222—7th Derganc, 5116 So. 22nd St — Tajnik Frank Kompare, 2201 Madison St Za stopnik Josip Skof, 1527 Madison St So. Redna mesečna Seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu zvečer v Hrvatsko-Slovenski cerkveni dvorani ........................www 91. Društvo sv. Petra in Pavla, Ran- ond St. Redna mesečna" se ja~se vrši Ikin' Pa> p- 0 Braddock, Pa.—Pred-vsako tretjo nedeljo na 1035 Chauteau | !edai'ik JosiP Rudman, box 189 RFD. Ave. Ave. N. 70. Društvo sv. Srca Jezusovega, St Louis, Mo. — Predsednik Blaž Belo-brajdič, 2214 a So. 4th St. Tajnik Joseph Požek, 3918 a Oreg. Ave. Zastopnik Anton Bukovitz, 3400 So. Sec 71. Društvo sv. Antona Pad. Crabb-tree, Pa. — Predsednik Josip Pusich, 5, Wilkinsburg, Pa. Tajnik George Kroteč, 131—4th St Rankin P. O. Braddock, Pa. Za.stopnik Steve Jelen- čič., 12 Braddock Ave.,, Braddock, Pa. Crabb Tree Pa. Tajnik in zastopnik Redna m^secna seja se yrši v$a_ Andrej Jereb, Box 92, Crabb Tree, Pa. , ^ . ... ,, ^ ,. . ,, . . ' , , I ko tretjo nedeljo v Hrvatski dvoram Mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v prostorih A. Jereb-a. v Rankin. no TA ^ a t~> j T71 i 92- DruštVo sv. Barbare. Pittsburg, 72. Drustvo sv. Antona Pad., Ely, „ . . . , ,.„ ^ o . , .. , , „ D " Pa. — Predsednica Milka Car, 248 Minn - Predsedn.k John Pucel Box Mafcl St Tajnica Ma -a Novogradac 23. Tajmk John Otrm, box 322. Za- 4g20 Harrjson ^ z&s ica MaHja stopnik Joseph Palcher, box 385. Red- Kostelac> St Vse v na mesečna^ seja se vrsi vsako prvo Pittsburgh> pa mesečna seja nedeljo zvečer v Društvenem domu. ge Vfši vsak(> drugQ ^^ y MiU, 73. Društvo sv. Jurja, Toluca, 111. — j vale dvorani. Predsednik Ivan Rački, box 241. Tajnik John Rozich, Toluoa 111. Zastop- 110. Druitvo av. Jožefa, Barberton, vrši vsako tretjo oedeljo v Slov dr. Ohio. — Predsednik Matija Mihelcič, dvorani; pričetek ob poL 9. uri dop. RFD. 33, box 182A — Tajnik Joseph 132. Drustvo av. Roka, Frontenac, AIbtanpollecCn^ W tJ^A^I****- - PredSCdnik ADt0a Atom Poljaiiec, 906 W. Tuac. Ave.- bcx 47> Frontenac. Kans. Tajnik in R^dna mesečna seja se vrli vsako 3. zastopmk Frank Erznožnik box 410. nedeljo v slovenski dvorani na Mttf- Redna mesečna seja se vrši vsako berry St. 111. Društvo av. Srca Marije, Bar- drugo nedeljo v Zadružni dvorani 133. Druitvo sv. Ime Marije, Iron berton, Ohio. - Predse^ca Jenaiel uT p u Okolish, 218 Liberty Ave^- Tajnica 7 X'"!*! r* Ana Sigmund, 223 Melvin St. - Za- Mtn"c,c' 2!fS'St Za- stopnica Uršula Donnish, 436 Bolivar P' Krznarich. 207 Kennedy St Za Rd. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo neddjo v dvorani Samost. društva "Domovina" na Mulberry, Pa. 112. Druitvo sv. Jožefa, Ely, Minn. Predsednik Frank Jerich, bo« 884. stopnica Maria Mukavec, 207 Bondy St Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v P. Mukavetz dvorani. 134. Druitvo a v. Ane Indianapolis, - Tajnik Geo. Shneler, box 462-Za- In Sublct> Wyo _ Predsednik joe stopnik Stefan Lach, 1913 E. S. Grand Rakun box 8S Tajn-k Ffank cirej> Ave. Redna seja se vrši vsako drugo P q. Box 124. Zastopnik Alojs Ore-nedeljo v mesecu v dvorani v župnišču. hnik ^ 192> Redna m€/ečlna seja se • 75. Društvo Vit sv. Martina, La' Salle, tli. — Predsednik Anton Strukel 1240 Third St. Tajnik Frank Malli, R. 1 S.Vincenes Av. Zastopnik Ig. Jordan, R. 3 Box 7. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v slovenski cerkveni dvorani ob 2. uri popoldne. vrši vsako drugo nedeljo v F. Cirej dvorani dopoldne ob 10. uri. 95. Društvo sv. Alojzija, Broughton, Pa.—Predsednik Frank Moravč, box 237. .Tajnik Anton Ipavec, box 123. Zastopnik Jakob Brtilc, box 197. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo 77. Društvo Marije Vnebovzete, Fo- nedeljo v slovenski dvorani rCSt Cvn H3' TArnnŽi I 9?- Društvo Mt Olive, *°\R Joh" °f°: ia-Prekednik Paul Krivačič P. O. lin, box 492. Zastopnik Anton Bokal box 552 Redna mesečna seja se vrši Zastopnik Nick Curilo^ič, Box 476, n r ti rr /v ti n _Zast0p- Mt. 0live- IU. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v K. P. Hali. . 98. Društvo sv. Treh Kraljev, Rock- Redna mesečna seja se vrši vsako tre t jo nedeljo v cerkveni dvorani. 79. DruŠtvo Marije Pomagaj, Waukegan, 111. — Predsednik Frank Grom, nik Alojz Mlakar, 203 Stillwell Ave.— Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v A ^favričevi dvorani. 100. Društvo sv. Jurija, Latuda, Sharpsburg, Pa.—Preds. Jos. ■ ■■ 177 High St. Taj. John Skoff. 21 Gan-j^ Chicago, III. Zastop. Ant. Marinčič 1402 Jackson St, Waukegan, 111. Taj- Utah. Predsednik, tajnik in zastopnik John Zalar. 1021 Sedgwick St,|nik: Anton Tezak> Latuda> vh Hel- per, Utah. 101.—Društvo av. Cirila in Metoda, ko druKO nedeljo na št. 28 Bridge St.jkr, tretjo nedeljo v Opekovi dvorani. I ^°rfin' °hio- ~ Predsednik Frank _ .h 2 uri noooldne. | Drugtv0 Marije šist Spoč., So. j Ko^iM Ž. 33 ^^ ^ ster St Zastopnik John Skoff, 21,1301 Wadsworth Ave. Waukegan, Ganster St. Redna seja se vrši vsa-luj. Redna mesečna seja se vrši vsa ko drugo ni--------. . v Hrv. Slov. Domu ob 2 uri popoldne. ^ 65. Društvo sv. Janeza Ev., Milwau- j Chicago, IU. — Predsednica Uršula Zastopnik jHearjr Kompare, 1719 E. 29 St.—Red- Starasinich, 764 So. 2 St., Steelton, Wis. — Predsednik Anton Toleni Pa. — Tajnica Mary Lončarič, 412 box 15, Tioga, Wis. Taj. Lud. Peru-So. 2nd St., Steelton, Pa. — Zastop- «ek box 15 Tioga, Wis. Zastop. Josip nica Mary. Lončarich, 412 So. 2nd St., pekolj box 12, Willard, Wis. Red Steelton, Pa. — Redna mesečna seja 1 na mesečna seja se vrši vsako prvo se vrši vsako tretjo nedeljo v dr. Sv. j nedeljo po drugi sv. maši ▼ šolskih Alojzija dvorani. prostorih na Willard, Wis. 115. Druitvo av. Veronike, Kanaas, 139- Druitvo «v- Ane. L® Salle, IIL City Kan8.—Predsednica Katy Majer-1 predsednica Mary Baznik, 932 — le, 415 N. 5 St. Tajnica Agnea Jako-l4th St Tajnica Maria Kastigar, 1146 vac, 411 N. 5th St Zastopnica Mary! th St* Zast°Pnica Marija Pražen, Derčar, 515 Splitlog Ave.—Redna me- 1I21~3rd St- Redna meseč. seja se vr sečna seja se vrši vsako drugo nede- ši \sako dru«° »edeljo v Šolski dvo-ljo v Slovenski cerkveni dvorani na|ram* 515 Ohio Ave. 118. Društvo sv. Pavla, Little Falls, 140. Druitvo av. Rozalije, Spring field, 111.—Predsednica Marija Mla- N. Y. — Predsednik John Susrnan 4. kar» 1800 So- 1Sth St. Tajnica Mary So. William St Tajnik Frank Gart- Kužnik, 1201 So. 19th St. Zastop-nar, 15 Ward St. — Zastopnik Frank nica Ana Librič, 1212 E. Stuart St Gregorka, 38 Douglas St — Redna Redna mesečna seja se vrši vsako mesečna seja se vrši vsako tretjo ne-1 tretj° nedeljo v Slovenski šoli deljo na 18 Seeley St. ob 1 uri pop. 119. Društvo Marije Pom., Rockdale, P. O- Joliet IIL — Predsednica 112oe North Broadway. Tajnik Steve Ana Marentich, 703 Stillvel Ave. Taj- G- Vertm, 1004 N. Chicago St Za-nica Agnes Piškur, 111 Central ave. stopnik Rev. John Plevnik, 810 North — Zastopnica Kristina Krizic, Moen Chicago St Redna mesečna seja se Av . Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v šolski dvo- 143. Društvo av. Janeza Krst, Joliet, IIL Predsednik Joseph M. Grill, vsako drugo sredo v šolski dvorani. 120. Društvo sv. Ane. Forest City, rani. 144. Društvo av. Cir. in Met, She- Pa. — Predsednica Mrs.*Fanny Gerch- boygan. Wis. — Predsednik Jakob man, box 126. Tajnica Mrs. Paulina Prestor» 1012 Kentucky Ave. Tajnik Osolin, box 492. Zastopnica Mrs. An- J°hn Udovich, 1019 Indiana Ave. Za-gda Oražem, box 61. Redna meseč- stopnik John Grandlich 1103 N. 8th na seja se vrši vsako tretjo nedeljo v st- Red,na mesečina seja se vrši vsaki mestni dvorani. 121. Druitvo Marije Poixl, Little I prvi torek v cerkveni dvorani 145. Druitvo av. Valentina, Beaver Fall«, N. Y. — Predsednica Katy &tz- Falls, Pa. — Predsednik Ignac Krk Hkar, 63 Flint Ave. Tajnica Mary lec, 1832—3rd Ave. Tajnik Nikola Albrecht, 34 Douglas St. Zastopnica Klepec, 1834—3rd Ave. Zastopnik Ig. Jennie Istenič, 37 So. Ann St. Redna Krklec 1834—3rd ave. Redna meseč-mesečna seja se vrši vsako prvo ne- na seja se vrši Vsako drugo nedeljo v deljo na 36 Danube St. 122. Druitvo av. Jožefa, Hrv. Slov. eerkveni dvor Ani Rock I 1*6- Druitvo sv. Jožefa, Cleveland, v S. N: Domu ob 7 Zvečer. Društvo Marije Pora., Rankin, Springs, Wyo. — Predsednik Matevž Ohio. — Predsednik Anton Kovač, Fcrlich, 211 Sherman St. Tajnik Matt 7612 Union Ave. Tajnik Karl Hoče-Leskovec, P. O. Box 547. Zastopnik var» 8018 Union Ave. Zastopnik — Ftank Plemel, care of Rock Springs John Zapančič, 3767 E. 77th St Red-N'afl Bank, Rock Springs, Wyo. — na mesečna seja se vrši vsako 3. sosedna mesečna seja se vrši vsako boto ^etjo nedeljo v Slovenskem Domu. 147. ___t 123. Druitvo sv. Ane Bridgeport, i P. O. Braddock, Pa." — Predsednica Ohio.—Predsednica Ana Legan, box Barbara Gozdanovič, 318—3rd St. — J54 Lansing, O. Tajnica Ana Smre- Tajnica Frances Jurinak, 138—4th St. kar, box 117 Lansing, O. Zastopnica — Zastopnica Ana Kroteč, 131—4th St. Ivana Hočevar, R. F. D. 2, box 29, Redna mesečna seja se vrši vsako 3. Bridgeport O- — Redna mesečna se- nedeljo v cerkveni dvorani. Ja se vrši veako tretjo nedeljo v Boyd- 148. Druitvo sv. Jožefa. Bridgeport, svile, Ohio, Jtf j » imiVitt f trConn. — Predsednik Jury Ferenčak, - St TajHik Ivin Kocet 46 Spruce St Zastopnik4 Rev. M. J. Golob, 450 Pine Srt. Redna mesečna »eja se vrši vsako tretjo nedeljo v cerkvenem pritličju. 150. Druitvo sv. Ane, Cleveland, Oh,o. — Predsednica Terezija Lekan, 3514 E. 80 St. N. E. Ta*»ca Mary Fink, 3632 E. 82 St Zastopnica Terezija Godec, 3555 E. 80 St. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu. 152. Druitvo sv. Mihaela, 80. Deer-ing, IIL — Predsednik Luka Mata-nich, 2524 East 109th St Tajnik Geo. Pavičič, 10840 Torrence Ave. Zastop-nik Petar Paun 10458 Torr Av. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Doffy dvorani ob 2, uri pop. 153. Druitvo sv. Jeronima, Canons, burg, Pa. — Predsednik Anton Bevc, ml. bož 216. Tajnik in fcastopnlk John Pelhan Box 174, Housten, Pa. Redna mesečna seja se vrši tsako prvo ned. v prostorih rojaka A. Bevca. 154. Druitvo Marije Majnika, Peoria IIL — Predsednik Jos. Kocjan, 419 So. Park Ave. Tajnik Ignac Tr-lep, 610 Oakland Ave. Zastopnik Josef Kuhel, 319 Easton Ari Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo zvečer na 611 Oakland Ave. 156. Društvo sv. Ane, Chisholm, Minn. — Predsednica Mary Pucelj 223 W. Poplar St. Tajnica Miss Mary Babnick, 108 W. Oak St Zastopnica Marija Knaus, 214 W. Oak Sjt Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Ljudski čitalnici. 157. Društvo Kraljice Majrika, Sheboygan,Wis.—Predsednica Mary Brul-1a, 607 N. Water St—Tajnica Mary Prishland, 723 Georgia Ave. Zastopnica Alojzija Bovhan, 206 N. Water St. Redna mesečna seja se vriši vsako drugo sredo v mesecu v cerkv. d\or. 158. Druitvo sv. Antona Padov. Hostetter, Pa. — Predsednik Martin Gorenc, box 103. Tajnik Joe Zakraj-šek, box 12, Pleasant Unity, Pa. Zastopnik Joe Zakrajšek, box 12, Pleasant Unity, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako četrto nedeljo v Slov, Ilrv. Narodnem Domu. 160. Društ Mar. Čist Spoč. Kansas, City, Kans. — Predsed. Joiiuha Kva-ternik, 721 Ohio Ave. — Tajnica Pan- * lina Dergamz, 506 Ohio Ave. Zastopnica M ar g. Sainich, 730 Tenney Ave. 4 Redna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo v slovenski šolski dvorani 161. Društvo sv. Alojzija, Gilbert, Minn. — Predsednik Anton Kramar, box 455. Tajnik Josef Koroiec, box 485, Gilbert, Minn. Zastopnik Louis Verbich, box 622. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v prostorih sobr. Louis Verbich. 162. Društvo sv. Marije Magdalene, Cleveland, Ohio. — Predsednica Helena Mally, 1105 E. 63rd St Taj-n;ca Josephine Menart, 1277 Norwood Rd. Zastopnica Katarina Perme, 1133 Norwood Rd. Rediia mesečna seja se vrši vsaki prvi pondeljek v stari dvorani šole sv. Vida. 163. Druitvo sv. Mihaela Pittsburg, Pa. — Predsednik Tomo Belahič, 129 Home Street Tajnik Mate Brozenič 5—44th St Zastopnik Marko Gunja, 19—40 Almond Way. Redna mesečno seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v hrvatski cerkveni dvorani Benett, Pa. Predsednik odbora bolesti: Mike Mance, 4717 Hatfield St. — Za ženske: Mary Majtič, 4007 Willow St., Pittsburgh, Pa. 164. Društvo "Marije Pomagaj," Eveleth, Minn. — Predsednica Frances Gregorič, P. O. Box 22. Tajnica Marija Anzelc, 808 Adams Avenue.— Zastop. Marija Shukle, 811 "A'' Ave. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. 165. Društvo Marija Pomoč Kristjanov, We«t Allis, Wis. — Predsed- ca Terezija Jamnik, R. 2, box 343, Wauwatoosa, Wis. Tajnica Frances Janežič, 443—51$t Atfe., West Allis, Wis. Zastopnica Ivana Koz3echar, 438—52nd Ave., West Allis, Wis. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani. 166. Hrv. Slov. društvo PresV. Srce ezusovo, So. Chicago, IIL—Predsednik Tomo Peterlič, 9037 Greenbay. Ave. Tajnik Steve Jergorlč, 9037 Greenbay AVe. Zastopnik Mile Bu-torae, 8909 Greenbay Ave., vsi v South Chicago, 111. Redna mesečna seja se ršl vsako tretjo sredo v cerkveni dvorani na 2906 E. 96th St 167. Društvo Kraljica Miru. Thomas. W. Va. — Predsednik John La-hajnar, Box 215, Thomas, W. Va. — ajnica Josephine Jelene, box 157, Thomas, W. Va. Zastopnik Mihael Voarin. Thomas, W. Va. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo prostorih Mrs. Jelene. 168. Društvo sv. Jožefa, Bethlehem, Pa. Predsednik Joref Kerec 932—5 St. S. S. Tajnik Martin Murn, 328—5th St S. S. Zastopnik Rev. Anzelm Murn. 405—5 St Mesečna , seja se vrši vsako drugo nedeljo v. cerkveni dvorani. OPOMBA: Gg. društveni tajniki (ice) so naprošeni, da takoj poročajo vsako pre-raembo naslova in sicer glavnemu tajniku Jednote, ter upravntftvu "Glasila K. S. K. Jednote." GLASILO K. S. K. JEDNOTE 13. JULIJA 1921. i Umrli so v Ljubljani: Josi-pina Neulbai^er, kuharica, 27 let. — Terezija Bogataj, šivilja, 20 let. — Marija Bukovšek, dninarica, 40 let. — Ivan Gvar-djančie, tov. delavec, 33 let. — Marija Šetina, kovačeva hči.— Fran Moc, sobni slikar, 30 let. — Marija Sest, krojačeva žena, ; 25 — Ursula Turšič, obč. u-boga, 72 let. — Valentin Kom-pare, mehanik, 20 let. — Marija Koman, žena umir. strojevodje, 59 let. — Jožefa Napot-nik, hiralka, 28 let. •— Jakob Nrdin, bivši izvošček, 65 let. — Minka Debeljak, kontoristka, 26 let. — Ivan Jenko, strojevodja v p., 77 let. — Elizabeta Bolska, posestnikova žena, 50 let. — Frančiška Zlobec, delavčeva žena, 49 let. — Helena Ko rošec, zasebnica, 78 let. — Angela Vaserteuer, hiralka, »24 let. — Avgust Leopold, umir. strojevodja in posestnik, 87 let. Umrl je v Velikih Laščah 7. junija po mučni bolezni gospod Ivan Hočevar gostilničar na kolodvoru. Blagi duši blag spomin! Dr. Širne Kurelič f. V Trstu je umrl g. dr. Šime Kurelič, bivši istrski deželni poslanec in dolgoletni župan v Pazinu. Bil je neustrašen boritelj za pravice zatiranega istrskega ljudstva. Blag mu spomin! —Zavraten napad. Iz Sv. Križa pri Kostanjevici poročajo: V torek 31. maja t. 1. z-večer je bil tukajšnji organist Juran katerega je novi občinski svet izbral za občinskega tajnika, v hiši novega župana Colariča. Ko se je gospod .organist okrog pol 11. ure vračal v svoje stanovanje v stari šoli, ki je oddaljena komaj 50 korakov od županove hi Še, je planil izza lipe pred vrati stare šole nekdo nanj, ga udaril s kolom po glavi tako, da se je g. oBganist takoj zgrudil na tla in se onesvetil. Na tleh ležečega je napadalec še tolkel po glavi in hrbtu. Na zdiiiovanje na tleh ležečega nesrečneža so pri-tekl; ljudje na pomoč, toda napadalec je že pobegnil. Upamo pa, da bo hudodelca mogoče izslediti, ker se je pred časom nekje v vasi sklepalo: "Organi sta moramo ubiti." Samomor. V St. Hju v Slov. goricah so v zaprti Čuvajnici našli pod stružnico klečečega mrtvega Karla Hauptmana, železniškega delavca v Št. IIju. Pritrdil je puško na stružnico, ' pokleknil in sprožil. Vzrok so baje rodbinske razmere. Najden mrtvec. Na polju za mariborsko topničarsko vojašnico so te dni našli mrtvega 50 let starega delavca Jožefa Kmetiča, pristojnega v Št. Petru. nad Mariborom. Najbrže ga je zadela solnčarica. Žile na obeh rokah si je prerezala 4. junija v vlaku med Rakekom in Logatcem 53 letna Ana Gratis, ki se je vračala iz Amerike. Poškodba je težka. Gratis se zdravi v bolnišnici. —Nesreče. Mlinsko kolo je zdrobilo desno nogo 77 letnemu vžitkarju Francu Zorma-nu v Kresnicah. — V desno roko se je vsekal na Javorniku 22 letni lesni delavec Lovrenc Smolej. Poškodba je težka.— Dne 6. junija je predčasno eksplodiral naboj v rudniškem kamnolomu v Zagorju. Poškodovan je bil na obeh očesih 19 letni delavec Rudolf Lukač iz Toplic. Prijet defravd*nt. Nakupo valeč jugoslovanskega ministrstva za ljudsko prehrano Ra-dolic, ki je v Zagrebu dvignil na račun svoje oblasti 330.000 dinarjev in nato pobegnil, je bil dne 6.j unija, ko je hotel v Gradcu stopiti v svoj avto, a-retiran s svojo ženo vred. Njegov poizkus podkupiti organe ( se je izjalovil. Neki potnik, ki je kot sokrivec Radoliča spravil kovček zadnjega na Dunaju, je bil tamkaj aretiran. V kovčku, ki je imel skrit predal, je bilo veliko denarja. Posrečilo se je dobiti nazaj vso pone-verjeno vsoto. —Celjska porota je pričela razpravljati dne 6. junija Prvi je bil na vrsti 1.1895. v Dom Žalah rojeni in v Sv. Jurij ob Taboru pristojni Viktor Žil-nik, ki je svoj . čas v občinski pisarni v Sv. Juriju ukradel več potnih listov, dne 2. decembra 1920 pa posestniku Franu Dolinšku sedem let staro takrat 4000 K vredno kobilo. Bil je obsojen na pet let zapora.— 18 letni posestnikov sin Franc Goličnik iz Pameč v Slovenskih Goricah, ki je dne 7. novembra 1920 na potu proti Podgorju našel in si prilastil listnico, v kateri je bilo 19.200 K denarja, ki ga . je zgubil kmet Miha Lavre, je bil oproščen, ker so bili porotniki mne nja, da je bil obtoženec takrat še premlad injda je vrh tega tudi duševno zaostal. LJUBLJANSKA POROTA. Porotnemu senatu je predsedoval 6. junija predsednik liu I bljanskega deželnega sodišč g. dvor. svetnik Regally, vo tanta sta bila višja sodna sve tovalca gg. Žebre in Einspieler, državno pravdništvo je zastopal državni pravdnik g. Lan renčak. Uboj v Mali Račni. V Mali Račni so se fantje dne 2. aprila ponoči stepli Med tepežem je bil Jakob Nu-cič udarjen po glavi in je na zadobljenih udarcih umrl. Državno pravdništvo je obtožijo ranča Pajka z Ilove gore u boja. Pajka je zagovarjal dr Natlačen. Porotnikom je stavi porotni senat, eno gl. vprašan je glede na uboj, katero vpra šanje so porotniki potrdili z da in s 4 ne. France Pajk je bi nato obsojen na 18 mesecev težke ječe. Zagovornik dr. Natlačen je prijavil ničnostno pri tožbo. Drzen ropar na zatoženi klopi Jože Puc je bil rojen 24. junija 1895 v Senužah pri Krškem. Pokvarjen človek je. Star je bil 10 let, ko je imel s sodiščem radi tatvine posla. Nepridiprav je bil tudi že v prisilni delavnici. Delomržnež si je zaželel lahkega zaslužka ( zato se je zvezal z malovrednim Viktorjem Troštom, s katerim sta izvršila na demarkacijski črti celo vrsto predrznih ropov. Po tepuha sta prišla dne 1. novembra 1920 v hišo posestnika Jereba na Medvedjem Brdu in sta izpraševala, če imajo kaj tobaka nat prodaj, ker sta vedela, da naši ljudje ob italijanski meji zbirajo jugoslovanske lobačne izJ-lke, katere potem /.a deber '.1: i »r pr.*dajy Italijanom; stari Jereb je kupcema izročil 600 zavojev tobaka v .vrednosti 14.010 lir. Trošt je s tobakom odšel iz l\iše Puc pa je mesto plačila potegnil samokres- iz žepa in zagrozil staremu Jerebu in njegovemu 8 letnem sinu; da bo tistega, ki se bo ganil precej ustrelil. Z na-mei jenim samokresom na oba prestrašena Jereba, gledajoč na nju, se je Pire počasi pomikal proti vratom in-nato s svojim tovarišem in tobakom iz ginil v bližnji gozd. Ravnota-ko kakor pri Jerebovih sta postopala Trošt in. Pire protj Karlu in Ivanu Brusu ter proti Marjani Vnuke in sta si na opisani način pri Brusovih prilastila 700 zavitkov v vred nosti 610 lir in pri Vauknovi G00 zavitkov v vrednosti 13.-0S0 lir. Ko sta pri Brusovih roparja odšla iz hiše, se je Ka-rol Brus s^ svojim sinom Josi- pom toliko osokolil, da je stopil iz hiše za roparjema; toda ko je Pire začutil, da je zasledovan, se je obrnil in na dvajset korakov daleč s samokresom ustrelil na Brusova, a zadel ni nikogar, dasi je krogla udarila pet korakov od obeh v zemljo. Po izvršenih ropih je Pirčev tovariš Viktor Trošt, ki je doma v Predgrižah pri Idriji, pobegnil v Italijo. Pir-ca so pa orožniki letos 2. aprila aretirali v Hotedrsici. Pirca je zagovarjal dr. Peric. Pire je povedal, da je bil 34 mesecev v prisilni delavnici. Pire je zgovorno pripovedoval, da je bil vojak in da ga je Trošt pregovoril, češ, naj ve-rižnikom odvzemata tobak, kar sta storila. Izjavil je, da da se čuti kriv, toda na rop ni mislil. Porotnikom je stavil senat glede na rope 6 in z ozirom na poskušeno telesno poškodbo l glavno vprašanje. Porotniki so potrdili soglasno vseh se dem glavnih vprašanj, nakar je bil Jože Pire obsojen na 12 le»t težke ječe. - ;.proščena je Via pred ljubljansko poroto Emilija Verhunec, ki je pozimi ustrelila svojega moža. Ponoči sta prišla s plesa, začela sta se prepirati, mož je rekel, da bo ženo spodil in vzel k sebi svojo prej šnjo priiežnico, mož je pograbil za revolver, začela sta se ruvati, počilo je in mož je oble žal mrtev. Višnja gora. Za žpani v Višnji gori je bil izvoljen pristaš Si S, g. Fugec. Od svetovalcev sla ova pristaša SLS, eden pa JDS. Tržič. Za župana je bil izvoljen s pomočjo socialnode-mokratskih glasov Ivan Lon čar, pristaš JDS. Od občinskih svetovalcev sta dva demokrata in dva socialna demokrata. Za župana v Mariboru je izvoljen socialist Viktor Grčar, za podžupana narodni socialist Ivan Rogliv a 1. svetovalca dr. Jos. Lovkovar (SLS). Liberalci so popolnoim pogoreli in nimajo niti enega svetovalca. Tako. sta se obe prestolni mesti Slovenije končno popolnoma otresli kapitalistično-libe-ralnega jarma. Cerklje ob Krki. Za župana je bil izvoljen Jožef Jelaršič. Oil in vsehv devet svetovalcev so pristaši SLS. V Ihanu je izvoljen za župana Ivan Gregorin (SLS). Vsi štirje svetovalci so pristaši SLS. 11Sedanjost'. dolenjsko-be-1 o kranjski tednik. 1. številka :ega odličnega bojevnika za trščanska načela m z program SLS, je pravAai izšla. Izdaja in urejuje /uan pub "-s rfcne koristne ustanove Ne! Beograjski list "Balkan" po- roca, da je prosvetno ministrstvo dalo sokolskim društvom 400.000 K za zlet na Francosko. Drugi listi poročajo, da bo dobil vsak Sokol, ki se udeleži na|Fidov dan sokolske prireditve v Osijeku 2000 K podpore. Udeležilo se bo prireditve baje 10 tisoč Sokolov, kar znaša 20 milijonov kron, ki so si jih naši kmetje priborili v potu svojega obraza in jih s težkim srcem znosili v davkarijo. Jadranska banka. "Jugoslavija" poroča, da je g. Prap-rotnik, ravnatelj Jadranske banke, odstavljen. Odstopil je tudi^ drugi ravnatelj g. dr. Kavčnik. Upravni svet je poveril z ravnateljskimi posli g. Kamienaroviča. — Ljudje, ki poznajo g. Prapotnika od bli-zu; ga cenijo na 150 milijonov kron, in pristavljajo, da ima polovico tega denarja že v Švici, zato ga ta udarec ne bo pre- bridko zadel. čujemo, da snuje svojo lastno banko. V Podmelcu v baški dolini so v noči med 2. in 3. junijem o-kradli tatovi tabernakelj in odnesli monštranco ter en ke-lih, hostije so raztresli v lopi eno veliko hostija so odnesli. Pač nič čudnega pri nas, če se sme ob belem dnevu in pod o-kriljem postave ropati in po-žigati. Taki ponočnjaki-tatovi s otedaj celo pravcati—poštenjaki. _ • Cerkljani, ki so bili aretirani radi izobešene zastave, še danes niso izpuščeni iz zapora. Na on! dan je cVj na trgu v Cerknem kar 24 strojnic in 12 po stranskih krajih. Tedaj prava fronta. "Ten^te", ki ne more biti ravno brihten, je bil brzojavil na vse strani, da je v Cerknem upor, ker zastava ni hotela iti sama z droga, oni je pa niso znali sneti. Res, smešh no! Zgradba železnice preko Tolmina. "Agenzia Štefani" prinaša poročilo ministrstva javnih del, po katerem bo železnica Gorica—Sv. Lucija fcodalj-£ana preko Tolmin do nove ve like železniške proge, ki bo j reko Predila vezala Italijo z Avstrijo. Petrolej so našli južno oa Gradca v globočini 540 metrov Plast zemeljskega plina in oi ja je debela 12 do 15 metrov. Železniški promet v Avstri jo. Na konferenci naših in av strijskih delegatov v Celovcu se je dosegel sporazum, da se bo cd 15. junija otvoril želez niški promet na progah Mar i bor—Špilje — Radgona, Špilje Maribor— Celovec in Dravo grad — Labud—Zeltweg. Avstrija je dolžna 170 mili Pazit©! Z vlaki se vozita vedno po dva skrivna policista, ki poslušata, kaj ljudje govore. Torej dobro si oglejte, kdo vas posluša. Živimo pod liberalno in samostojno vlado. Zato je v-sako samostojno mišljenje prepovedano. Centralizem. Ruskim beguncem je dosedaj naša vlada izplačala nad 30 milijonov dinarjev podpore, slovenskim beguncem, ki jih je veliko več, pa 7 in pol milijona dinarjev. .Samostojneži po kljub temu za centralizem. Enakopravnost. Za sprejem v nižjo vojaško šolo v Belgradu je treba napraviti skušnjo iz srbohrvatskega jezika in književnosti ter francoščine ali nemščine. Slovenski jezik s književnostjo je popolnoma izostal. Jugoslavija in zlati zaklad Avst.-Og. Banke. Dunaj, 8. junija. "Neue Fre-.ie PresseV javlja, da je vprašanje razdelitve zlatega zaklada 50 milijonov zlatih kron rešeno. Čehoslovaška dobi 15 in pol milijona. Jugoslavija 7 milijonov, Poljska, Rumunska in Italija skupaj 25 milijonov. ZAHVALA Podporno društvo slepih v Ljubljani. Štev. 134. Ljubljana, dne 15. jun. 1921 Slavna Kranjsko-Slovenska Katoliška Jednota Joliet, 111. Dne 7. t. m. smo prejeli Vaše cenjeno pismo z dne 20. maja t. 1. na katero se Vam iskreno zahvaljujemo za Vaš velikodušni dar v znesku K. 25,000.00 (petiiidvajsettisoč kron). Ob enem Vam pošiljamo pravila našega društva, iz kojih je raz-;viden njegov namen. Naše društvo v Sloveniji je bilo jako potrebno, kajti tu i-mamo nekaj sto slepih, kateri so vsi brez izjeme odvisni na podporo srečnih. Redni člani so samo slepi, kakor tudi odbor, razun tajnika. Društvo i-ma nalogo skrbeti za blagor nesrečnih slepih moralno in ma-terielno. Financijelne potrebe so velike, dohodki pa primeroma neznatni. Ker je Slovenija veliko trpela v vojni, ne more toliko žrtvovati za svoje nesrečnike, kakor bi bilo potrebno; zatorej smo prisiljeni obračati se v prošnjah na sobrate onkraj morja, katerim smo iz srca hvaležni za vsako pomoč. Zahvaljujemo se Vam še enkrat iskreno za Vaš izdatni dar in prosimo istočasno za Vašo nadaljno blagonaklonjenost nam, slepim v Sloveniji, in tae beležimo Z velespoštovanjem, Za odbor G. F. Jurasek, t. k. predsed. F. Matičič, t. č. tajnik. (Pečat) Opomba gl. tajnika K. S. K. Jednote: Gornja svota je bila nakazana iz preostanka Jedno-tinega sklada, ali kolekte za vojne sirote v stari domovini. ROJAKI V WAUKEGANU— NORTH CHICAGU POZOR! V "North Shore Building and Loan Association se vplačuje vsako soboto od 7—8. ure zvečer v Frank Opekovem lokalu na 10. cesti North Chicago. Delnice so po 25c na teden za $100.00 v šestih letih. Posojujemo denar delničarjem po 6% od sto na prvo zagotovilo, kar odplačuje deliji-čar z glavnico vred vsak teden, tako da je v šestih letih posojilo plačano. Prihodnja izdaja delnic, ali prih. poslovno četrtletje se prične v soboto, dne 6. avgusta. Vsakdo ki pristopi ta dan, postane novi delničar in mu ni treba nazaj plačevati. Želeti bi bilo, da vsakdo pristopi k tej prekoristni stvari in vzemite si za geslo: "Zrno do zrna pogača,"—"Kamen do kamna palača." Odbor. i pt gosp. Iva-i Radešček, [jard. Skupni dolg republike Av stri je znaša 170 milijard kron od česar odpade na dolg stare Avstrije 50 milijard Koliko zemlje se bo razdelilo na Češkoslovaškem? Praga, 9. junija. Zemljiški urad je iz delal delovni načrt, po kate rem se bo razdelilo na Češkem 176 tisoč hektarjev njiv, 2?5,-000 hektarjev gozdov in 7000 hektarjev druge zemlje, skup no 458,000 hektarjev zemlje. Na Slovaškem bodo razdelili 39 tisoč hektarjev, v Karpat ski Rsiji 5000 hektarjev. V ce li Čehoslovašjki se bo tedaj razdelilo 492 tisoč hektarjeb veleposestniške zemlje. Kulturni boj na Češkem. Praga, .11. junija.—Uradni Uradni list objavlja naredbo naučnega ministra, s katero se razglaša veronauk po šolah kot neobvezen predmet in se mora v spričevalih uvrstiti med neobvezne predmete. Polkovnik House ne Dunaju. Ameriški polkovnik House, priiatelj Wilsonov, je dospel ina Dunaj. Stopiti namerava v zveze z vodilnimi možmi, da si stvari jasno sliko o položaju v Avstriji. rivši urednik pri dopisnem uradu y Belgradu. Li j: bo izhajal vsako soboto in sta »c mesečno samo 5 kron. Na/cča se pri u-praviijštvu "Sedanjosti*\ Novo mesto. Vsem našim somiš-jenikom ta list prav toplo priporočamo. Požar na Vrhniki. Dne 1. junija je požar v par urah popol-nama uničil veliki Jelovškov kozolec na Vrhniki, moderno gospodarsko poslopje. Gospod Jelovšek ima škode nad pol milijona kron, trgovec g. Kra-ševec za 50,000 Trgovcu gosp. vanu Oblaku je zgorelo 2000 kg sena. Najbrže je zažgala z-obna roka. Vrhnika. Prezvi^eni gospod škof dr. Anton Bonaventuro, Teglič je v nedeljo 12. junija ob štirih popoldne na Vrhniki blagoslovil pet novih bronastih zvonov za župno cerkev in za podružnico na Stari Vrhniki. Za naš denar. Z brezmejno str« gostjo naše davkarijo pritiskajo na kmeta, da plača visoko predpisni davek do zadnjega vinarja. Človek bi mislil, da bo ta denar uporabljen za zboljšanje gospodarstva in za US Established 1857. Ako potujete v < staro domovino boste našli v svojo lastno korist, da nosite svoj denar v obliki Potniških čekov Traveler's Checks. na katerih je označena svota, kojo želite vzeti t AMERIŠKIH DOLARJIH. Ti čeki—kadar vnov. ceni v Evropi—bodo zavarovali in tvorili njih celo (polno vrednost v evropejskem denarju. Potniški čeki so POPOLNOMA VARNI in vaj varjejo pred izgubo ali tatvino denarja. Te čeke ne more nihče drugi zamenjati, kot VI SAMI! ? KUPITE TOREJ VAŠE POTNIŠKE ČEKE V TEJ BANKI. Slavna društva K, S, K. J., pozor! Vse tiskovine, kakor pismeni papir, kuverte, nakaznice, pobotnice, bolniške liste, društvena pravila i. t d., dalje v*e tiskovine pri prirejanju veselic, kot vstopnice, veliki, srednji in mali plakati, se izdelajo hitro in lično kakor tudi po zmerni ceni v naši tiskarni, ki je največja in najmoderneja slovenska unijska tiskarna. Slavmim društvom preskrbimo na željo prestavo pravil iz slovenskega na angleški jezik. .Kadar torej rabi vaše si. društvo ,kaj tiskovin, obrnite se do nas V naii tiskarni m tiska "Glasilo" K S K J AMER1KANSKI SLOVENEC 1006 N. Chicago St, Joliet, IU. GLASILO K. S. K. JEDNOTE 13. JULIJA 1921. . J. t , J . -1- ', ' I Zgodovinski podatki držav. Združenih CONNECTICUT L. 1634. Holandci v Hardfordu. Ustanovitev Slaybrooka. Medtem ko so Holandci svoje naselbine vedno bolj in bolj severno ob reki Hudson širili, tako tudi na južni strani Dela-war reke; so skušali svoje ozemlje povečati tutii na iztočni strani j leta 1633 je že ondi stala močna trdnjava • Hardford, ki je najstarejša holandska naselbina v državi Connecticut; druga, tudi zelo stara holandska naselbina je Wethersfield, katero so leta 1634 ustanovili kolonisti iz Watertowna nedaleč od Bostona. Dve leti zatem je John Winthrop, ml., sin guvernerja kot agent dveh puri-tanskih plemenitašev ob izlivu reke Comiecticut ustanovil novo trdnjavo po imenu Saybrook samo radi tega,- da niso mogli Holandci po oni reki do morja voziti. To trdnjavo je imenoval v počast puritanskih ple-menitašev Lorda Say. in Lorda Brooke. Izseljevanje iz Massachusetts. Izredno slabo nastopanje puritanskih voditeljev, neomejene oblasti sodnikov in pomanjkanje verske svobode v pokrajini Massachusetts so se končno pričele mnogim tamošnjim kolonistom že gabiti; iskali so si vsled tega odpomoči in izhoda iz zagate. Leta 1636 se je iz gorinavedenih vzrokov izselila velika množica kolonistov iz pokrajine Mass. S svojimi družinami, pohištvom, poljskimi orodji in živino so potovali daleč, preko meje dokler niso dospeli' v rodovitno dolino ob reki Connecticut v pokrajino Connecticut. Eni izmed teh so , se ustavili v zb omenjeni naselbini Hartt ordjdriigi v AVetherS-field, ostali so pa ustanovili novo naselbino Windsor. Konvencija naseljencev. Tri leta zatem, dne 14. jan. 1639 se je vršila v Hartfordu generalna konvencija naseljeiK cev iz Hartforda, Windsora in Wethersfielda, ki so bili večinoma farmerji. Na tej konvenciji se je odobrilo novi* načrt vladanja pod imenom "Osnovni red o v i" (The Fundamental Orders) po načinu us-stave Massachusetts pokrajine. Pri tem se je naredilo izjemo, da so smeli vsi svobodni pripadniki te ali one cepkve voliti, ako so podali svojo tozadevno prisego, Vendar je moral biti guverner član te,^li druge kon-gregacionalne cerkve. Naseljevanje v New Haven. Leta 1638 je puritanski pastor John Davenport s pomočjo bogatega londonskega trgovca Theofila Eaton-a v Connecticut ustanovil novo naselbino Quinipiac po imenu. Načrt teh dveh ustanovnikov je bil, da naj bi se to naselbino vladalo in upravljalo na principih sv. Pis-Leto kasneje se je ime te ma. naselbine premenilo v New Haven (Nova nebesa). Glavne in merodajne postave v New-Haven so bile svetopisemske Mojzesove zapovedi. Pravico do glasovanja pri volittvah so imeli samo člani kongrecianol-ne cerkve, tako so bili tudi sodniki le člani te verske sekte Porotnih obraviurii niso priznali, češ, da je samo beseda božja merodajna pri reševanju vladnih zadev. Na podlagi te ustave je bilo 12 različnih zločinov spojeno s smrtno kaznijo. Na Angleškem so imeli v sredini osemnajstega stoletja nad 150 takih prestopkov; državni zakonik Anglije je bil preurejen in predelan še le koncem minulega stoletja. Poleg New Havena se je leta 1643 ustanovilo več novih naselbin: Miiford, Guilford in Stanford; vse te se je pa v političnem oziru združilo v en(vsku-pino, New Haven kolonija. Leta 1662 se je ta kolonija odcepila od Connecticuta na podlagi charterja, izdanega po kralju Karolu n. Beseda Connecticut je indijanskega izvora in pomeni— "dolgo reko." Dva izmed angleških sodni-koy ki so kralja Karola I. na smrt obsodili, sta pribežala v New Haven. Ko je njegov sin Karol II. zasedel prestol, je izdal povelje, da naj se ta dva xubegla sodnika izroči oblastim; ljudstvo ju je pa vedno skrivalo tako, da je ostal kraljevi ukaz le na papirju. To je povzročilo, da je kralj Karol II. odcepil New Haven kolonijo od države Connecticut. Vojna z Peguot Indijanci. Med tem časom se je pa za tamošnje koloniste pojavila druga, ali nova nevarnost. V dolini ob reki Thames je tedaj živelo močno divjaško pleme Peguot Indijancev, ki so pričeli vedno bolj in bolj pogosto .napadati mirne belokožce v Connecticut dolini. Slednjič so ti novi naseljenci sklenili z o-rožjem nastopiti napram krvoločnim Indijancem. Leta 1637 je kapitan John Mason skupaj zbral 90 mož močno stotnijo iz Connecticuta in 20 mož iz Massachusetts in pa 70 belokožcem naklonjenih Mohican Indijancev, ki so za rana zjutraj skupaj obkolili trdnjavo Peguot Indijancev. Še speči sovražni Indijanci se niso mogli iz goreče trdnjave rešiti tako, da je razun petih padlo vseh 400 kolonistom v roke. S tem je bila moč Peguot Indijancev za vedno uničena. To grozno maščevanje je tudi druga indijanska :plemena-tako prestrašilo, da so ^se dolgo (celih 40 let) bal! evropskih kolonistov. Sprva so Peguot Indijanci .skušali .pregovoriti svoje to-varše, Mohican in Narrangan-setts Indijance da bi jim pri napadu na koloniste pomagali; toda vse- to prizadevanje je bilo brez uspeha, vsobito še radi tega,ker je kapitan Roger Will-liams tem Indijancem vedno plačeval dobro za slabo. > Guverner Andros. Charter pokrajine Connecticut, katerega je potrdil Karol II., je preklical njegov brat Jakob II. takoj po zasedbi prestola. Novi kralj je tudi imenoval Sir Edmund Andros-a guvernerjem Nove Anglije in se ,je v oktobru 1687 napotil v Hartford, glede preklica starega charterja in izdaje novega. Kakor se pripoveduje, je ležal novi charter na neki mizi, ko se ie, v, zakonodaji 0 njem debatiralo. Naenkrat so ugasnile vse sveče v oni sobi; ko so sveče nanovo prižgali, ni bilo -charterja nikjer; Sovražni kolonisti angleškega kralja so novi charter skrili v duplino nekega l^rasta, ki se še danes imenuje ' * Hrast charterja'' (Charter Oak). Novi guverner Andros je kmalu zatem strmoglavil vlado novega charterja; še le potem, ko je Andros moral odstopiti je prišel novi charter pokrajine Connecticut zcpet v veljavo ter je ostal v moči do revolucije. MARYLAND L. 1634. . Preganjanje katoličanov na Angleškem. Ko je postala pokrajina Virginia kraljeva provinca, je Karol I. določil del ozemlja na severni strani, katero je podelil Juriju Calvert-u prvemu Lordu iz Baltimore. Calvert, zelo premožen angleški pleme-nitaš je služil kot državni tajnik pod kraljem Jakobom I.; to službo je pa 1. 1625 opustil vsled spora zaradi vprašanja katolikov, ker je bil tudi sam rimo. katolik. Calverta je bolelo sree, ko je videl, kako Angleška preganja katolike; v- sled tega je sklenil svojim sovernikom pomagati s tem, da bi se v Ameriko izselili v njegovo pokrajino. Istočasno je angleška vlada vsakega katoliškega duhovnika kaznovala z etfim letom zapora in globo 200 mark ($650.) če ga je zasačila, da je daroval sv. mašo; tudi vernike, ki so se vdeležili sv. maše je zadela ravno taka zaporna kazen in 100 mark globe za vsak slčaj. Kdor ni hotel hoditi v anglikansko cerkev, ni mogel opravljati nobene javne službe, ali urada; ni smel nasiti orožja, ali priti 10 milj v bližino mesta London. Vsak katolik je moral imeti za ,svoje potovanje po deželi za v-sakih 5 milj posebni potni list; drugače ga je sodnija obsodila na $500. kazni. Ako je slučajno kak katoličan podučeval v javni šoli, je bil v dosmrtno ječo obsojen; katoliški stariši, ki so v kako drugo državo pošiljali svoje otroke glede šolanja, so bili tudi občutno kaznovani; izgubili so vse svoje postavne pravice in vlada jim je zaplenila vse premoženje; poleg tega so morali plačati še $500. globe. Vsak duhovnik ali škof, ki je bil angleški podanik, pa se je izšolal v inozemstvu, končno pa zopet nazaj vrnil, se je nigral svoji veri tekom treh dni javno odpovedati; ako ne je bil spoznan krivim veleizdaje in na smrt obsojen. # (Dalje sledi.) NEGOVANJE DETETA TEKOM POLETJA—POLETNO OBLAČILO ZA . DETETA. ni. Dete veliko trpi radi neznos- leti na poletni driski, katera bolezen je odgovorna za smrt tisočih in tisoeil* otrok tekom poletja. Mati, ki zares skrbi za ,svoje dete, m aiue dajati hrane take vrste svojeistu Aetata in bo pazila na to, da data Hobiva le primerno hratc ob vrednih presledkih. Tekom druge polovice prvega leta treba polagoma privaditi dete na zavživanje sadnega soka, žitnih jedi, suhega k-.ruha, juhe od zelenjave in jajč-jega rumenjaka. Tekom drugega leta naj dobitfa žitno kašo in mleko zjutraj in zvečer, o-poldne pa jajce ali juho od zelenjave s kruhom in maslom in mleko. Četrto jelo naj bodi jed-nostavno, obstoječe poglavitno iz mleka. Cl&ldren'- BljEiEAU, U,S, Dept. of Labor "Washington D. C. rade volje pošilja na zahtevo brezplačno knjižice, ki se ba-vijo s tem vprašanjem. Pišite POTRDILO IN ZAHVALA. S tem naknadno potrjujem resničen prejem zneska $8.50 (Osem dolarjev 50c) katero mi je darovalo cenj. društvo sv. Alojzija št. 47 K. S. K. J. Chicago, 111. Za ta dar izrekam iskreno zahvalo. Joliet, 111., 7. julija 1921. Veronika Terlep. 1508 N. Broadway. ijo ponjo. Re. —: 82. V: ne vročine, ki prevladuje v mnogih delih Združenih držav med mesecem junijem in sep-f star Je» ni primerna hrana za POLLETNE JEDI. Nekatere matere, hoteč ugajati s\ojim detetom, ravnajo jako nespametno. Drobtitne iz družinske mize in dajati poku-siti detetu to in ono kvari naravni tek dece za jednostavne jedi in škoduje prebavljanju. Zlasti poleti se dejajo matere, rade zapeljati^ Prav navadno je videti mater dajati detetu nekoliko sladoleda v usta ali pa drugih hladnih pijač. Še le po drugem letu starosti sme se dajati sladoleda zdravemu o-troku; ako je mati prepričana o njegovi dobri kakovosti,in to le job obedu. Ali oni sladoled, ki se navadno prodaja v štacu-nah, in o katerem nihče ne ve, kako je napravljeno, ali kako KJE JE? Anton Varh, tu v Ameriki se piše Tony Volf. Pred 6. leti je živel na 205 Bridge St. v Joli etu, 111. Navedenec je doma iz Spodnje Slivnice št. 35 P. Gro suplje, Kranjsko. Zanj bi rada zvedela njegova mati: Ana Gruden, Spodnja Slivnica, št. 35 P. Grosuplje, Kranjsko, Slo venija, Jugoslavija. Kdor se za njegov naslov, naj ga izvoli naznaniti uredništvu "Glasila K. S. K. Jednote." Zastave, bandore, regalije in zlate znake za društva ter član« K. S K. J. izdeluje EMIL BACHMAN 2107 S. Hamlin Ave. Chicago, DL tembrom, in komfort deteta stane mater mnogo truda in pažnje, s tem da obrača posebno pozornost na hrano, oblačilo, kopanje in bivanje pod milim nebom. Da bodi detetu ugodno tekom neizmerno vročih dni julija in avgusta v vzhodnih in južnih delih Združenih Držav, mora biti jako lahko oblečeno, celo tako da je skoraj nago tekom najbolj vročih ur. Lahki volneni omot je zadosten, ako, mati pazi na to, da dodajo, ko se dan nekoliko sliladi, nogavice, srajčico, in zunanje oblačilo. * ^ Paziti treba, da se dete ne prehladi, in ako temperatura naenkrat pade, treba dete takoj zadostno obleči. Na severu in zapadu treba tudi ravnati se po temperaturi. Tudi tam so mogoči dnevi velike vročine in tedaj veljajo z-gornja navodila. Običajno pa se bo dete prijetno počutilo, a-ko ima na sebi lahko srajčico in omot, spodnje krilce in gornje oblačilo za hladnejše ure. Dojenčkove noge morajo ostati gorke, s tem da ima na sebi po- luvolne nogavice preko kolen. Za starejše dete ni treba nika-kih čevljev in nogavic tekom vročih poldnevnih ur. Mati mora po svoji lastni sodbi določevati, kake spremembe so potrebne v oblačilu, tako da drži dete v ugodnem stanju. mlado dete. Mesto tega je sadni ?ok, pripravljen doma, jako pripraven za dete in bi moral tvoriti redni del njegove hrane. Sladki sirupi, ki so v rabi v prodajalnicah tzv. mehkih pijač, niso priporočljivi. Matere dajejo dostikrat detetu mrzlo kavo ali mrzel čaj. Te pijače, hladne ali pa gorke, so vedno Škodljive za dete. Najboljša poletna pijača za dete je mnogo hladne vode. V BLAGOHOTNO UVAŽE VANJE. FRANZ LUBAS, izdelovalec harmonik, mi je sporočil, da so mi harmonike odposlani, ter jih pričakujem v par dneh, ter jih lahko sedaj naročim, kolikor hočem. Lubas se je preselil iz Jugoslavije v Avstrijo; toliko v pojasnilo vsem onim, ki so me vprašali, kedaj dobim zopet njegove harmonike. ALOIS SKULJ 323 Epsilon Place, Brooklyn, N. Y. Način, kako vse pravilno izvršiti IV. HRANA ZA STAREJŠE DETE. Ko je dete doseglo eno leto starosti, bi moralo, ako je zdravo, dobivati hrano štirikrat na dan, pa ne zavživati ničesar med enim jelom in drugim. To pravilo je zlasti važno poleti, ko je vročina največja. Mnogo mater pomirja dete s tem, da mu dajejo jesti raznovrstnih stvari ob nepravilnih .urah, Dosti krat je lahko videti dete pod drugim letom, kako žveka banano ali sladčico. Tako dete prav lahko utegne obo- Ves izobražen svet bo letos, meseca septembra obhajal spomin na slavnega pesnika Dante Alighieri, ki je umrl pred 600 leti. Danteju se pripisuje prvenstvo izmed sester i h pesnikov svetovne dobe ker je zložil nesmrtno in krasno pesem "Divina Commedia.". Za do-vršitev te literarno najlepše pesmi je Dante porabil več let; to je edini način, kako se za-more kaka stvar pravilno izvršiti. To delo, ki še danes živi v zgodovini je bilo s pomislekom in skrbjo započeto, tako tudi na isti način dovršeno; nasprotno se pa nepremišljeno započeto delo kmalu pozabi. Tri-nerjevo grenko vino tudi lahko primerjamo delu, ki živi in bo živelo; to pa zaradi tega, ker je doseglo sedanjo popolnost kot najboljše zdr&vilo zoper za-basanost, slab tek, glavobol in druge želodčne bolezni. "Če je isto že dobro, naredimo stvar, da bo še boljša", je bila več let prislovica Trinerjevih laboratorijev. Vsak lekarnar, ali prodajalec zdravil ima Tri-perjevo grenko vino v zalogi. Zahtevajte pa vedno pravega Trinerja! (Advertis). Severova zdravila v^dr^uje; zdravje v družinah. Beseda ženskam. 4 Nikar ne tehtajte svojega zdravja z zanemarjenjem tistih nerodnosti in oslabelosti, ki povzročajo toliko trpljenja. Dobite od svojega le-karja S everas Regulator (Severjev Regulator). Ta regulator-je blažilno delujoča tonika in zdravilo. Priporočljiv je za popravo tistih posebnih oslabelosti in neredov. ki so jim podvržene ženske. Cena $1.25. Na prodaj po vseh lekarnah. W. F. SEVERA CO. CEOAR RAPIDS, IOWA IZPLAČILO V KRONAH, DL NARJIH IN DOLARJIH V GOTOVEM DENARJU V JUGOSLAVIJI - Pišite po cenik za pošiljanje denarja. SIFKARTE ZA VSE ČRTE. Emil Kisš bankir. 133 Second Ave. New York, N. T. PLAPAb PODLOGO ZASTONJ. Ne računamo za isto ničesar. Naj vam dokažemo številno slučajev, kaj so PLAPAO PODLOGE za druge že dobrega storile. Pišite po našo knjigo o utrgovanju (kili), tam ! boate mnogo zvedeli o tej neprijetni bolezni. Mi imamo zaprisežena spričevala in zahvalna pisma iz vseh delov države, kjer je dokazano^ da so PLAPAO PODLOGE najboljše in da so že mnogim kilo odpravile. NE ODLAŠAJTE IN NE ČAKAJTE minute več. Pošljite nam svoje ime in naslov SE; DANES. Mi Vam bomo takoj poslali na poskušnjo in ZASTOXJ eno PLAPAO in knjižico o utrganju. Naslov: PLAPAO CO. 3266 Stuart Bldg. St Louis. Mo. POZOR! Slovenci in Hrvati ▼ Chisholm, Minn., in okolici. Kadar želite uložiti denar na hranilno ulogo ali čekovni pro-met, zavarovati vaše poslopje ali poslati denar v staro domovino, obrnite se na stari io zanesljivi Miner's State Bank Chisholm, Minn. Frank Gouže, Slovenec, je blagajnik banke n vso vašo trgovko lahko odpravite v mate--rinem jeziku. "Točnost", "Varnost" in fPostrežba" je naše geslo. ANTON ZBAŠNIK. SLOVENSKI JAVNI NOTAR. Telefon urada: Court 3459 soba 102 Bake well Bldg., Pittsburgh, Pa. na domu: Fisk 232-J. Izvršuje vsa v notarski posel spada« joča dela, kot na pr. POOBLASTILA, KUPNE POGODBE, IZBRISNE POBOTNICE, VKNJIŽBE, OPO-ROKE in PROŠNJE ZA DOBAVO SVOJCEV IZ STAREGA KRAJA. Prevzame tudi razne preiskave tukaj ali v starem kraju. Pišite ali prdite osebno. Našim jugoslovanskim odjemalcem in prijateljem, j;/ Mi Vam svetujemo, da hranite in naložite del svojega zaslužka sleherni mesec v našo banko; to pa ne radi tega, da bi povečali promet naše banke, ampak v prvi vrsti zato, ker bo to pomagalo samo Vam. Na ta način boste imeli prihranjeni delež vašega zaslužka vedno na razpolago, kar Vam bo v veselje. Ako pa ne hranite, vam bode ostal;za spomin na delo samo boleči hrbet in žuljeve roke. Poleg bančnih poslov mi tudi pošiljamo denar na vse kraje Jugoslavije; izvršujemo zavarovalnino hia in pohištva proti požaru. Vse svoje posle lahko naredite pri nas v svojem domačem (slovenskem) jeziku, za kar vam bo naš u-radnik Jakob Osbolt šel vedno z veseljem na roke. First National Bank ' CHISHOLM, MINN. , ; • Skupno imetje $1,800.000.0" Bolgarski krvni čaj. daje bolnikom zdravje in moč. Odpravlja zabasanost, krepi slab želodec m ledice ter pospešuje čiščenje krvi. Vprašajte po tem čaju še dapes bližnjega lekarnarja, ali naročite ga po posti priporočeno veliko družinsko skatljo 2a $1.25, ali S za $3.li, ali 6 za ?5.25. Naslov H. H. Von Schlick, r^dent Marvel Products Company, Marvel Bldg., Pittsburg, Pa. IZUMITELJI. Pišite po našo knjižico v zadevi iznajdb in patentov. Knjižico vam pošljemo zastonj. Za točno, ekspertno in zanesljivo rešitev vašega patenta pišite nam, ker smo patentni odvetniki in imamo že večletno skušnjo. Nihče drugi se bolj ne razuma na patente kot mi. V vašo kprist pišite še danes po našo Slovensko patentno knjižico. A. M. WILSON, Inc. Registered Patent Attorneys, 315 Victor Bldk.Washington,DC Začimbe, zelišča in naj razno-vrstnejša domača zdravila katera priporoča msgr. Kneipp, imam vedno v zalogi. Pišite po brezplačni cenik. MATH. PEZDIR P. 0. Box 722, City Hall Station NEW YORK CITY. ZA ODVETNIŠKO TOLMAČENJE ALI NOTARSKA OPRAVILA obrnite se v vseh slučajih na nas in Vam bomo zadeve povoljno uredili E. Greenwald, odvetnik, j*,, William B. Laurich, Slovenski javni notar. 1900 W. 22 Place. Chicago, I1L Telefon: Canal 5777 (Nasproti slovenske cerkve.) PRISELJEVANJE V AMERIKO UTEGNE BITI PREPOVEDANO. A Kdor hoče dobiti svojce v Ameriko, naj si da hitro pri meni narediti potrebne listine, tako da oseba v starem kraju dobi dovoljenje od ameriškega konzulata prej kot mogoče. Za slučaj neuspelo«ti ali za-kasnelosti prošenj povrnem denar. MATIJA SKBNDER ; Javni notar za Ameriko in atari kraj, 5227 Butler St Pittsburgh, P*. rl ravje ter popraviti vso Škodo, ki sdj mu jo delale soparne noči v kasarni. Ko me je srečal nekoč na izprehodu, se je nasmehnil in dejal: "Z nestrpnostjo čakam va- Nazadqje sem se poslovil tudi od Akima Akimača. 4'Tudi vi boste kmalu gotovi,' * sem mu dejal. "O, jaz ostanem tu le dolgo, zelo dolgo še!" je zamrmral, stikaj| mi roko. Objel sem ga in poljubila vsa se. Deset minut po odhodu areš-tantov sva odšla tudi midva iz ostroga', da se nikdar več ne bil prišel. Morala sva naravnost v kovačnico, da nama raz-kujejo okove. A že ijaju ni več spremljal vojak z nabito puško: šla sva s podčastnikom. Razkovali so naju arestanti v ženijski delavnici. Počakal sem, da razkujejo tovariša; nato sem stopil tttdi jaz k nakovalu. Kovači so me obrnili s (Konec.) jam se, da sem začel či ttrti zvečer, ko so zaprli kasarno* in sem čital vso noč do zore. Bila jeatevilka nekega me-etffoika. Kakor da je priletela &mem poslanica z onega sveta,|§ega odhoda; kadar odidete, tiko ostro in svetlo je vstalo bom vedel, da mi ostane ravno mano vse moje "prejšnje še leto dni." j^ljenje; in izkušal sem skle- Mimogrede naj omenim, da P&ti po tem, kar sem čital: ali se je pri nas v ostrogu vsled sem zaostal mnogo za onim sanjarije in dolge odvajenosti življenjem? Ali so oni tam m- zdela svoboda človeku nekako fi$go preživeli v moji odsotno- svobodnejša od prave svobode, alif Kaj jih zdaj vznemirja? kakšna je v resnici. Arestanti MM I S -kakšnimi vrasanji se peča- so nehote pretiravali pojem o hrbtom k sebi, vzdignili od za-jof Zaglabljal sem se v sleher- resnični svobodi — in to je pri daj mojo nogo in jo položili na iio besedo, čital med vrstami jetniku čisto umevno in značil- pakovalo. Trudili so se, da op-in se nazadnje trudil najti ta- no zanj. Vsak raztrgan častni- ravijo svoje delo kolikor mo-jtustveni zmisel in namigijaje Jški sluga je bil v njihovih očeh goče spretno in udobno. . a.prejšnjih časih; iskal sem s-Iv primeri z arestantom cel k-1 "Zakovico, zakovico obrni ledov tega, kar je vznemirjalo ral j in ideal svobodnega člove-1 najprej!" je komandiral sta ij^di nekdaj, v mojih časih, in ka, samo zato, ker je hodil ne- rejši. " Ustavi jo, tako, dobro se zavedal z veliko žalostjo, ka- obrit, brez železja in brez esko- • • • Zdaj ndari s kladivom ..." ko sem se odtujil novemu živ-j rte. Železje je padlo. Pobral sem tjenju ter postal odtrgan kos Na predvečer poslednjega Ua • • • Zahotelo se mi je, prije-celote. Zdaj se je bilo treba na- zadnjikrat. In kar čud-M^m fcoikolenjem. S poseb- [lisadah. Koliko tisočkrat sem no se mi -ie zdel°' da bil°Xt W pohlepom sem se vrgel na vsa ta leta obhodil te palisade! red Par trenotki še na mogjff;, članek, pod katerim sem našel Tod, za kasarnami, sem se po- nogah. in\e znanega, včasih bližnjega tikal prvo leto svoje katorge "Tak z BoSom! Tak z B mi človeka ..... Toda že so sanj> osirotel in ves pobit. Spo- kom!" so govorili arestanti s zvenela tudi nova imena, po- minjam se, kako sem štel tak- kratkimi, grobimi glasovi, v javljali se novi činitelji, in jaz rat, koliko tisoč dni me še Ca- katerih pa je vendarle zvenela sem se željno hitel seznanjati ka. o Bog, kako zdavnaj je bi- zadovoljnost^B| z njimi ter se mučil z mislijo, h0 to! Tukaj, vtem kotu, je ži- Da> z Bogom! Svoboda, novo k§ko malo knjig imam na ra- vel naš orel v sužnjosti; tu se Ubijanje, vstajenje od mrtvifi zpolago in kako težko mi jih je petrov pogostoma srečaval je 'dobiti. Prej, pod odslovlje- z mano. On me tudi zdaj ni za-nim majorjem, je bilo celo opa- pustil. Pritekel je, in kakor da UHO, nositi knjige v katorgo. V je uganil moje misli, je stopal slučaju preiskave bi bil gotovo Uolče poleg mene, kakor da se slisal vrašanja: 14 Odkod so k- ^ nečemu sam pri sebi. V njige? Kje si jih dobil? Torej |mhlih sem se poslavljal z za-imaš tajne stike? ....." In črnelimi kladarami, v katerih kaj bi bil mogel odgovoriti na smo prebivali. Kako neprijaz takšna vrjtfdiija? Zato sem ži- no So me presenetele takrat, ko vel brez knjig ter se vglabljal sem jih zagledal! Tudi zdaj sc prisiljeno sam vase, zastavljal bile pač starejše in temnejše, sj^vrašanja,^ izkušal jih razre- nego tiste čase; toda jaz nisem siti in se včasih silno mučil z I zapazil tega. In koliko je bilo njimi.....Toda kdo bi mogel v teh stenah pokopane, izgub- pppisati vse to z besedo! jljene mladosti, koliko velikih V ostrog sem prišel pozimi; sil je poginilo zaman med nji-zato so me tudi izpustili pozi- mi! Treba je povedati vso res-mi isti dan istega meseca, v nico: ti ljudje so bili nenavad-katerem sem bil prijel. S kak- ni ljudje. Ti ljudje so morda »so nestrpnostjo sem čakal zi- j najdarovitejši, najsilnejši 1 ju Bo- Kako krasna minuta* 13. JULIJA 1921. =ss OTROCI SO POSEBNO PODVR- ŽENI GLISTAM. Otrok, ki ima gli.te se tako ne razvija in ne raste. ' Največ otrok, četudi jih matere drže rade ciste, nosi vsako s*var v svoja usta; to j eosobito pri malčkih razvada. V mnogih slučajih si otroci na ta način nakopajo kako boleze^. Naj bolj nevarna bolezen v otroških letih So gliste in trakulje. Ako m a otrok trakuljo, se ne more tako naravno rediti; tega škodljivega zajedalca nosi večkrat bolnik skozi celo svojo življenje V svojem telesnem sistemu. Ra di tega je potrebna največja pozornost pred trakuljo. Znaki trakulje se pokažejo v malih izločenih delcih; otrok nima okusa do kjedi, je otožen, ima belkast jezik, peče ga zgaga, boli ga želodec m trebuh, sili se mu na riganje in bljuvanje; vedno pljuje, je zabaasan, ima bolečine v hrbtu, boli ga glava, je večkrat omotičen, oprijemljejo se ga krč in božjastni napadi. Večkrat sta smrt in blaznost direktni posledici te bolezni (trakulje). Taki- o-troci v obče nimajo veselja do igranja z drugimi otroci, so lotožni, vedno sami, nervozni in vedno fv,tikajo prste v svoj nos. Laxatodi so najboljši pripolmoček za odpravo tra' kulje. To zdravilo se v obče rabi tudi v Evropi v to svrho. Ako mklite, da imate/ vi, aH vaši otroci trakuljo, naročite 'eno celo kolfcino Laxatodov a deset dolarjev osem in trideset centov; ali polovično za šest dolarjev pet in sedemdeset centov, kar vam bomo takoj doposlali ko prejmemo gotovino, Money Order aH bančni draft. Oprostite se od tega nadležnega para-sita! Ako imate takega zajedalca v telesu, ne morete vživati prave radosti življenja. I.axatode prodaja samo Marvel Med. Co., Mpept.w Slov. 2—B— 963 Pittsburgh, Pa. Zavarovalnina zavitka znaša petindvajset centov. Importirane prave starekrajske kose iz svetovno znane tovarne "SRi^N-WERK-KRRNHOF" imam na zalogi, v dolgosti od 25 do 29 inčev, s ključem in rihko vred, za pritrditi na kosišče. v Posamezna kosa stane l-----------------------------$2.75 6 kos skupaj ali več--------------------------------2.50 Klepalno orodje, garnituri--------------------1.50 Motike ................................................................. 2.00 "BERGAMO" brusilni kamni po ....................... .60 „Z naročilom vred je poslati tudi denar potom money odra; pišite na: ALOIS SKUL.J 323 Epsilon Place Brooklyn, N. s kakšno radostjo sem gledal ob koncu poletne dobe, ka-kopada listje z dreves in bledi trava v stepi. Minilo je poletje, završala je veter jeseni, in že je naletaval prvi sneg...... Napočila je nazadnje tista zima. davno pričakovana! Zamolklo in silno mi je začelo včasih utripati srce od velikega predČustva svobode. Toda ču-^c• D10^^030 potnike iz starega kraja; izdelujemo potne liste (pose) in vse drugo, kar je potrebno za pot v domovino ali iz domovine ▼ Ameriko. Pišite nam za vsa pojasnila v svojem materinskem (slovenskem) jeaikut SLAVONIC IMMIGRANT BANK 436 WEST 23 STREET. NEW YORK, N. T. Ali greste v stari kraj? Ali ste tudi Vi med onimi tisoči Jugoslovanov, ki so namenjeni iti letos v stari kraj? Za vsakega izmed teh potnikov je glavno vprašanje, kako bo postrežen v New Yorlcu? Vsakdo lahko pride v New York brez vsakega agenta, toda v New Yorku mora vsak potnik imeti zanesljivo osebo ali tvrdko, ki mu mor«? in.zna irt hoče pomagati pri ureditvi, vsega potrebnega za odhod. Precej rojakov/je bilo že okradenih in ociganjenih, ker so potovali skozi tuje in čifutske tvrdke. Seveda so se bridko kesali, toda po toči zvoniti ne pomaga. POTNI LISTI. Jugoslovanski konzul v New Yorku izda potni list vsakemu jugoslovanskemu državljanu, ki se pri njem zglasi in izkaže s kako staro uradno listino. Pridite v New York in mi Vam bomo preskrbeli potni list in vse kar rabite. i POTOVANJE IZ STAREGA KRAJA. . f Priseljevanje po novi postavi ni ustavljeno, temveč samo nekoliko omejeno. Ako ste tudi Vi namenjeni dobiti koga iz starega kraja, tedaj nam pišite za natančna pojasnila. Na stotine rojakov je že prišlo iz starega kraja z našim posredovanjem. POŠILJANJE DENARJA. Kadar pošiljate denar v stari kraj, se vselej obrnite na našo tvrdko in gotovo bodete zadovoljni s postrežbo. Mi imamo svoje direktne zveze s pošto v starem kraju in z zanesljivimi denarnimi zavodi. Za vsa nadaljna pojasnila se obrnite na ZAKRAJŠEK & ČEŠARK SLOVENSKA BANKA 70 Ninth Ave., (med 15th in 16th Str.) New York, N. Y. Telefon: Watkins 7522. J Edina agentura za celo Ameriko najboljše vrste kos iz stare domovine, ki so označene z zvezdo repatico, zvane "Moldovke". Te kose so dobro poznane po celi Ameriki že od lanskega leta in vsakdo se pohvali, da da so tudi močne. Cena 6 kos skupaj po $3 vsaka; samo 1 kosa velja pa $3.75. Potem prodajemo drugovrstne kose zvane "Palaranke" po $2.00; imamo velikosti 27, 29, 32 palcev dolge z rinčico vred. Klepanje ta boljše vrste, ki je tako narejeno, kakoršno ste še v starem kraju rabili, velja ena garnitura $2,00; drugo, manjše pa $1.50. Pile, 9 palcev dolge po 65c. Ravnokar smo prejeli iz Jugoslavije večje število finih BRUSOV, ki so bili izdelani v Italiji. Te vrste brusi so ravno taki, kot ste jih rabili še v starem kraju. Cena je 60c; druge vrste po 75c. Eni so za trde kose, drugi pa za bolj mehke. Ena teh pil vas trpi za 20 ameriškh. Mi plačamo voznino zavitkov ali naročenega blaga na vse kraje. Lahko si tudi pri nas kosišče naročite, če želite. Cena $2.50. Mi prodajamo kose tudi na debelo drugim trgovcem. Pišite za cene! Imamo v zalogi tudi fino izdelane BAKRENE KOTLE, kakršnekoli velikosti, ali vrste želite za prekuhavanje različnih stvari. # Steve Stonich Največja trgovina z železnino. 102 Lake Str. Chisholm, Minn. Bodite previdni z denarjem! , Nalagajte ga v zanesljive banke! Bolj kakor kdaj preje, je sedaj potreben ta opomin, kajti ^tled večje množine den&rja med ljudstvom delaju špekulantje veliie dobičke z onimi, ki jim gredo ca limanice. Naš denarni zavod je zanesljiv in poznan Med narodom po svoji uljudni in hitri postrežbi. Mi plačujemo na hranilno uloro po 3 odst. ki jih pripišemo k glavnici ako jih ne dvignete. Naša banka je pod nazorst-vom vlade Združenih držav la članica federalnega rezervnega sistema. Pri pošiljanju denarja v Jugoslavijo bodite previdni Brezvestni mešetarji nastavi-Ijajo sedaj kronam visoke cene, ker se hočejo okoristiti z nevednostjo ljudstva. Povprašajte nas za nasvet in cene, kadar želite poslati denar v staro domovino! Ako imate doma' Liberty Bonde, izpostavljene nevarnostim ognja in tatov, prinesite jih k nam ter Vam ji bodemo shranili brezplačno THE JOLIET NATIONAL BANK JOLIET, ILLINOIS Kapital $150,000.00 Prebitek $360,000.00 Glavnic« $100,000.00. Rez. fond $30.000.00 THE DOLLAE SAVINGS BAHK BRIDGEPORT, OHIO- Glavnica $50,000.00 Prebitek $50,000.00. Pod nadzorstvom države Ohio, ki je tudi naša vlagateljica. Plačujemo po 4 odstotkov obresti pri hranilnih vlogah. Poaebno pozornost dajemo Inozemskemu oddelku.