Edmi slovenski dnevnik ▼ Zjedinjenih državah. Velja za vse leto - - 33.00 Ima nad 7000 naročnikov. tm9M99M GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. Tbe only Slovenian daily in the United Stales. Issued every day* except Sundays and Holidays. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congresa of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 179. — ŽTEV. 179. NEW YORK, WEDNESDAY, AUGUST 2, 1911. — SREDA, 2. VEL. SRPANA, 1911. VOLUME XIX. — LETNIK XIX. Premogarski štrajk v Pennsylvaniji. Nad 1000 premogarjev Great Lake Coal dražbe v Kaylorju, Pa., je pričelo štrajkati. JAME V SLABEM STANJU. V Ralphtonu, Pa., je Italijan An-tonia Sicilian z nožem napadel lastnika premogovnikov in milijonarja Dan. Zimmermanna. Socialistična zmaga v Minnesoti. PANORAMA PRISTANIŠČA V HAVANI Z RAZVALINAMI VDJNE LADJE "MAINE' Butler, Pa., 1. avg. — Pri Great Lake Coal dr lžbi v Kaylorju, Armstrong County je izbruhnil štrajk, ker se je družbino vodstvo branilo sprejeti nazaj v službo dva strojevodji, ki sta bila odpuščena. ker nista hotela voziti s pokvarjenimi stroji. Strajkarji I čila od kosa in določitev tedeu-trde, da se nahaja premogovnik v . ske plače. Organizacija velja za nevarnem stanju. Vseh štrajkar- celo deželo in vstanovitelji bodo Krojaški delavci v New Yorku so si ustanovili osrednjo zvezo svojih unij. KONVENT V CHICAGI. Izdelovalci papirnatih škatelj v New Yorku so pričeli štrajkati. -o- Krojaški delavci v New Yorku so si ustanovili osrednjo zvezo ! svojih unij "Dress Trades Council". Organizacija je osnovana po načrtih zveze stavbinskih in tiskarskih delavcev. Glavne zahteve, za katere se bo zveza potegovala, so vpeljava oseinurne-ga delavnega časa. odprava pla - jev je nad lOOO. Družba zavrača trditve premogarjev kot neres -nične. Napad na lastnika premogovnikov. Somerset, Pa., 1. avg. Italijan Antonio Sicilian je pri Ralphton premogovniku, ki je last Quema-honig Coal družbe, z nožem napadel- lastnika premogovnikov in milijonarja Daniela B. Zimmer -manna in ga smrtnonevarno ranil. Italijan se je maščeval, ker mu zaprosili American Federation of Labor, da ustanovi naroden oddelek za delavce krojaške stroke. Socialistični kandidati prodrli pri mestnih volitvah. Pri nadomestnih volitvah v Two Harbors, Minn., sta bila izvoljena za aldermana socialista A. Johnson 4n Charles Esse. Prvi je dobil 411) glasov, drugi pa 134. Nov štrajk v New Yorku. Pri tvrdkah Hefter & Co., G70 Hudson St., in Cohen Bros., 50 milijonar ni pustil na zemljišču UWnv g je Md 4(K) izde]oval družbe postaviti grocerijsko prodaja Inico. Iz Avstro-Ogrske. Čehi in Nemci. V Znojmu na Moravskem je prišlo do hudega spopada med Nemci in Čehi. NOVA SLOVENSKA STRANKA NA ŠTAJERSKEM. Photo copyright by American Press Association, 1911. * Slika nam kaže pristanišče v Havani in razvaline vojne ladje "Maine", ki so jih dozdaj odkrili. Mnogo dela bo še treba, predno bodo mogli odstraniti blato iz porušene vojne ladje in zanesljivo dognati, na kateri način je bila razstreljena in potopljena. Amerikanske socialne 'Roparski napad in politične zadeve. pri belem dnevu. Novi izreki Zv elifcarjevi. Profesor Whitmore je našel v Egiptu papirus, na katerem so novi, dozdaj neznani izreki Jezusa Kristusa. Profesor je mnenja, da je našel odlomke dozdaj neznanega evangelija. Profesorja Grensell in Hunt sta prevedla minuskript. Vsebina manuskripta je disputacija med Jezusom in farizijskim višjim duhovnikom v jeruzalemskem teinpeljuu. Višji duhovnik pravi, da je čist, ker se je ravnal po določbah glede umivanja pred vstopom v tempelj, na kar mu odgovarja Jezus Kristus, da ni zapovedana zunanja, nego notranja čistost. Kapitelj konča: Jaz in moji učenci smo se umivali v vodi večnega življenja. Trgovski tajnik Nagel in naselni-ške pomožne družbe. Naselniške pomožne družbe pričakujejo, da bo trgovski tajnik Charles Nagel ublažil ali morda celo preklical ukaz naselniškega komisarja Williainsa glede prodaje prevoznih listkov po pomožnih družbah. Iz verodostojnega vira poročajo, da se trgovski tajnik bavi zdaj s pregledovanjem vseh naredb, ki se nanašajo na naseljevanje in da bo izdal nova navodila za poslovanje na nasel-niškeni otoku. eev papirnatih škatelj pričelo štrajkati. Strajkarji, večinoma dekleta, zahtevajo zvišanje plače in boljše delavne pogoje. Drugi organizirani delavci bodo podpirali št raj k a rje. Konvent kleparjev. Kleparske unije prirede dne 15. avgusta t. 1. v Chicagi konvencijo, na kateri bodo delegati pretresavali razna vprašanja, ki se nanašajo na organizacijo delavcev. -o- Nemčija se umika. Kriza končana. —o — Nemčija je odpoklicala križarko "Berlin" iz maroškega pristanišča Agadir. KONFERENCE V TIRU. Nemški kolonij alni krogi prote -stirajo proti odstopu Togo-dr -zave Franciji. Socialistični poslanec Berger je predložil poslanski zbornici pokojninski zakon. Juvelir David Silverman je bil včeraj popoldne v svoji proda-jalnici na 1572 Madison Ave., New York, napaden in oropan. ROPAR POBEGNIL. ODSTAVLJENJE SODNIKOV. — o— * i Newyorska zakonodaja je rešila o v zadnjem zasedanju 868 za-i Med begom je vrgel eno ukradeno konskih predlog. uro stran. Na krovu ure so na- ——o--šli odtiske roparjevih prstov. Washington, 1. avg. Viktor ° Berger, edini socialistični posla-j Včeraj popoldne je priše Blaznica v plamenih. Več bolnikov zgorelo. /—o-— Glavno poslopje blaznice v Ha -miltonu, Ont., je bilo včeraj ponoči upepeljeno. —o— OSEM STO BOLNIKOV.' Ogenj je nastal v oddelku, v katerem so bili nameščeni najbolj besni bolniki. -o- Hamilton, Ont., 1. avg. — Danes ponoči je nastal v blaznici, ki v nec v kongresu, je predložil po- prodajahiieo * juvelirja Davida slanski zbornici Hill, ki določa. Silvermana, 1572 Madison Ave., da mora dobiti vsak nekaznovan i New York, nek lopov. Silverman, možki in vsaka nekaznovana žen- ki -e bn ravuo v sobi za proda_ najbolj blazne bolnike. Osem bol-ska s 6<>. letom pokojnino $1 do jalnieo? je slišaL da je lu.kdo od- mkov ^ v plamenih živ- $6 na teden, ako nima *6 teden- pri-vrata in je šel'v prodajal -1ljenje' V blaznicl ^ bll° ob Paskih dohodkov. Posebna klavzu- nieo videl je lopova ka je jemal tVtku Požara 800 bolnikov, ki so la določa, da ne sme nobeno so- ure \7 iziožbenega okna in jih de- I Jih in pazniki le z velikim diŠče to Bili razveljaviti in da val v svoj žep Silverman je za-'trudom lvAlh 111 sPraYlIi na var' mora biti vsak prosilec za pokoj- krigal uaj iopovom, na kar se jei»°- Mwl bol,,iki Je bi,° tudi 850 nino najmanj IG let amerikanski ta obrnj] 1U dvakrat us državljan. ! juvelirja. ki je bil zadet se nahaja blizo mesta, velik po -žar, ki je upepelil glavno poslopje, (loreti je pričelo v oddelku za Denarje v staro domovino pošiljamo: ■a 9 n za sa sa Foitarinm fo vitota pri teh svotah. Dom« m nakazane noto po poln om* izplačajo brez vinarja odbitka. Kaš« denarne pošiljatva izplačuj« t. kr. poftnl hranilni urai t 11. Ao 12 dneh. Tenerissa, na Kanarskih otokih, 1. avg. — Nemška križarka "Berlin", ki je bila v maroškem pristanišču Agadirju. je priplula semkaj, iz česar sklepajo, da. je Nemčija že umaknila svoje vojne ladje iz maroškega vodovja. Berolin, 1. avg. Nemško časopisje povdarja, da je kriza kon -čana in da bodo vse diference med Nemčijo in Francijo diplomat - 10.S5 ............ 60 kron, skim potom poravnane. 20.60 ............ 100 kron, 1 Pogajanja med nemškim drž. 41.00 ............ 200 kron, tajnikom pl. Kiderlen-AVaecliter- 102.60 ............ 600 kron, i jem in francoskim poslanikom 204.60 ............ 1000 kron jCambonom, se nadaljujejo in bo- 1020.00 ............ 6000 kron. do trajala še dolgo vprašanja, ki jih morata mata rešiti, zelo kompl Nemški kolonijalni krogi so protestirali proti temu, da bi Nemčija odstopila Franciji Togo državo v Afriki, ,za kar bi jo pa Francija odškodovala v Kongo državi. -o- ! žensk. Le-te so brez vsakega veli-v ramo (ke£a spravili v druga po Imenovanje in odstavljenje sod nikov. Ropar je pobegnil s svojim ple-£°W.a' Pa f b! ° z mo " - non, na cesto in je tekel po Madi- skirai- DvaJset u®obolmb se f * son Ave. do 108. ulice, kjer se je vs,° Sll° uPr,° rilcem. TrlJe bo1" Senator utemeljeval v Owen iz Oklahome je izgubil očem policistov in drugih ljudi, ki so tekli za njim. Med be niki so bili že rešeni, pa so se iztrgali iz rok rešilcev in so tekli ! nazaj v goreče poslopje. Po hu- Zasramovanje nadvojvode Karla Frana Josipa in njegove ne-vestp. -o- Dunaj, 31. Jul. Nemci-v Znojmu so priredili veselico, ki je imela namen izzivati češko prebivalstvo. Cehi so priredili demonstracije proti tej veselici in pri teh je prišlo do krvavih spopadov. Nastal je hud pretep, pri katerem je bilo na obeh straneh nad 100 oseb ranjenih. Nova politična stranka, na Štajerskem. V Celju snujejo odvetniški koncipijenti dr. Kalan, dr. Ko-derman in dr. Zdolšek novo slovensko politično stranko za Sp. Stajer. Program nove stranke še ni objavljen, ali toliko je znano, da bo v prvi vrsti gospodarski. Dijaki aretovani. Več hrvaških dijakov v Splitu je bilo aretovanih, ker so v neki kavarni napisali v nekem ilustro-vanern listu umazane opombe o prihodnjem prestolonasledniku in njegovi nevesti Žiti Bour-bon-Parma. Zavesa ob prestolu. Znani amerikanski milijonar J. Pierpont Morgan je ponudil avstrijskemu cesarju Franu Josipu 40 milijonov dolarjev, ako mu prepusti zaveso ob prestolu in spomin na Matijo KorVina. Amerikanci v dunajski mestni hiši. Dunaj, 1. avg. C'lani newvor-ške državne zveze pekovskih mojstrov, ki potujejo po Evropi, so bili na Dunaju v mestni hiši slovesno sprejeti. Podžupan dr. Porzer jih je v mestni dvorani oticielno pozdravil, nakar so bili v mestni kleti pogoščeni. -o- Na francoskih tleh. Nove homatije. Nemški vojaki francosko mejo francoske brzojavne naprave. so prekoračili in porušili PO VODEN J NA KITAJSKEM. Rusija hoče izsiliti odstop ame-rikanskega finančnega upravitelja Shusterja v Perziji. senatu svoio Bili glede imenovanja in odstavljenja goni je vrgel eno uro ztrzn Poli napornem delu je ga _ sodnikov. Po njegovem načrtu bi cija je dobila ^ pro j jutru posi,.C.ilo ogenj imel kongres pravico odstaviti «ke njegovih prstov n bo na pod- J ' ' nadaljevala poizvedbe; ". morali vsakega zveznega "sodnika in vsi ^S1 tega zvezni, distriktni in okrožni niki morajo biti izvoljeni. Urad- j '"ulJl'n-na doba za sodnike je določena na štiri leta. Mnogo blaznežev tla. da so o-i.......... i* k:i 1 moraii pobiti na tla, da so jih sod- po roparju. Silverman je bil te/.ko » . ....... J mogli rešiti. Vec bolnikov pogrešajo in uradniki mislijo, tla so pri Dvoboj med gostilničarjem in tatom. Delavnost newyorske zakonodaje. j Salunar Patrick Moran je vče-i Albany, N. Y.. 1. avg. Guver-'raj zjutraj zasačil v svojem sa- splošni zmešnjavi pobegnili. O-i gen j je nastal vsled pokvarjene |električne naprave. -o- ner Dix je podpisal celo vrsto no- ( luuu na G39 5. Ave. v Brooklvnu Amerikanski poslanik v Argen-tiniji. John Ridgeley Carter, ki je bil Denar]« nam pozlati J« najprilič-n«j« do 160.00 ▼ gotovini v priporo-(•MD ali rtfiztriranem piznm, vzčjt wnzkz po Dom—ttc Portal Money Order ali Pa H«w York Bznk Draft FBA2VK SAKBEB (JO., K2 OortUndt Bi, Hew Tork, H. T •101 8t caMix Avz.. H. SU, Cleveland, Ohio. - -IfŽ: vili zakonov. Vseh zakonskih tata, ki se je ravno trudil, da bij predlog, ki so zadobile moč in ve- odprl blagajno. Gostilničar je 1 ljavo zakona v zadnjem zaseda- pozval tata, da se mu uda, nakar jdozdaj amerikanski poslanik za nju legislature, je 868. Leta 1910 !Pa ta začel streljati. Tudi go- j Rumunijo , Srbijo in Bulgarijo, časa, ker so je zakonodaja sprejela samo 705 Istilničar je imel revolver pri ro-jbo imenovan za poslanika v Ar-iorata diplo -1 prodlog. ki so bile potem po gu-jki in -ie streljal na tata. Oba sta jgentiuiji. Dosedanji poslanik v nplicirana. vernerju potrjene. hila slaba strelca. Medtem se je Argentiniji, Sherril, pojde v To- ni kroffi so tat priplazil do vrat in ušel na kio. odkoder se ureseli poslanik Revolta na Gubi. General Acevedo. V Regli, v predmestju Havane, Paris, 1. avg. List "Journal" je dobil iz Nancy brzojavno obvestilo. da je šest nemških vojakov iz Lotaringije prekoračilo francosko mejo in da sta bila dva prijeta in odvedena v zapor v Longrov, departement Meurth. Glasom tega poročila so vojajci prerezali brzojavne žice in podrli brzojavne droge. Ako je vest resnična, bo to provzročilo nove homatije med Nemčijo in Francijo. Strašna povodenj na Kitajskem. Shanghai, 1. a\g. Vsa Yangtse dolina je preplavljena. Vsi pridelki so uničeni in na tisoče ljudi je utonilo. Posledica povodnji bo zopet strašna lakota na jesen. Rusija proti Amerikancem. Teheran, 1. avg. Ruski poslanik Pok ie vsk i j - Kozel je naznanil perzijski vladi, da ruska vlada ne bo dovolila, da bi Amerika-nec W. Morgan Sinister, novi perzijski finančni upravitelj, izplačeval ruske kupone in carinske pristojbine. Rusija hoče izsiliti Shusterjev odstop, ker noče trpeti, da bi Amerikanci kontrolirali perzijske finance. Državni loterijski monopol v Nemčiji. Berolin. 1. avg. Pruska vlada je sklenila z vladami južnonem-ških držav pogodbe, po katerih se pruska razredna loterija združi 7. državnimi loterijami dotič-nih držav in se ustvari državni loterijski monopol. -o--i Slovenske vesti. Štrajkarji napadli Slovenca. Iz Chicage, 111., nam poročajo, da je bil dne 25. julija slovenski trgovec Fran Jurjovec po štraj-karjih napaden. Vračal se je s polnim vozom sočivja, zelenjave, |masla itd. s trga domov, ko so ga na Laflin St. med 12. in 14. cesto srečali štrajkarji. Prevrnili so je včeraj nastal upor proti jIim voz in mu naredili za $73.00 vladi. DVESTO UPORNIKOV. Vodja upornih čet general Acevedo je pozval predsednika Gomeza, da v 15 dneh odstopi. --o- Nesreča na letališču. Valencia, Španija, 1. avg. — Na tukajšnjem letališču se je zaletel zrakoplov s tako silo v oder zrf gledalce, da ga je podrl. Dvanajst oseb je bilo težko telesno poškodovanih. Zrakoplovcu se ni nič hudega zgodilo. Promet med New Yorkom in Italijo ustavljen. Po vzgledu parobrodne družbe 1 'Hamburg- A merica Line" sta zdaj tudi "White Star" in "Anchor" družbi ustavili promet med New Yorkom in italijanskimi pristanišči. Tudi druge linije bodo ustavile promet, dokler razsaja kolera v Italiji, samo italijanske proge bodo vzdrževale promet in se podvrgle desetdnevni kvaran-'teni. ^.V-" -i priplazil do vrat in ušel na kio, odkoder se preseli poslanik cesto. Moran in policist Holland, 1 Thomas O'Brien v Rim, ako bo i ki je prišel mimo, sta ga zasledovala in na Greenwood pokopališču ujela. Na policiji je tat izjavil, da je George Stern. Panika v Port-au-Prince. Port-au-prince. 1. avg. V mestu je- velika panika. Revolucionarci so prišli že prav blizo mesta. Gro-menje topov odmeva v mestu. Predsednik Simon je izdal manifest, v katerem pravi, da bodo revolucionarci le preko njegovega trupla prišli v mesto. Leishman imenovan za poslanika v Berolinu. Otvoritev mestnega kopališča na Coney Islandu. Včeraj je bilo na Coney Isl -andu slovesno otvorjeno mestno kopališče. Več višjih mestnih u-radnikov se je udeležilo ceremonije. Včeraj je bila za posknšnjo vpeljana tudi znižana pristojbina za vožnjo na otok veselja in za- Havana, 1. avg. Na Cubi je izbruhnila resna revolucija. General Guillermo Acevedo, star in izkušen revolucijonar, je z desetimi oboroženimi pristaši prišel v Reglo, v predmestje Havane, in pozval meščane, da se mu pridružijo v boju proti sedanji ^ladi. Število upornikov je takoj naraslo na 200. Obenem je general Acevedo izdal manifest, v katerem ostro napada predsednika Gomeza in njegovo vlado in poziva vse patrio-ticne Cubance, da se mu pridružijo in da mu pomagajo strmoglaviti nesposobnega in krutega predsednika. Nadalje pravi vodja revolucio-narcev, da ima predsednik Gomez 15 dni časa za odstop. Po preteku 15 dni bodo revolucionarci z ognjem in mečem ugonobili vse na otoku, ako predsednik in vlada ne odstopita. škode. Jurjovec sam ni bil poškodovan. Zdaj bo odškodovanec tožil mesto za odškodnino, ker ni poskrbelo za policijsko varstvo v tem kraju. Piknik društva "Orel". Tz vseh strani naše greater-newyorške naselbine prihitelo je zadnjo nedeljo občinstvo v prijazne Kumpove prostore v Mas-peth, L. L, na tretji letni piknik podp. društva "Orel" K. S. K. J. iz New Yorka. Gostje so se za-jbavali dobro v osenčju vinske trte poleg kipečega piva. V korist blagajne se je izigrala na • številke velika stenska ura, na kegljišču so se pa skušali naši 'znani mojstri za lepe dobitke. V hladnem paviljonu se je plesalo do večera pod vodstvom znanega našega rojaka prof. V. Riedlna iz Brooklyna. Piknika so se udeležili zastopniki vseh domačih društev iz Greater New Yorka, kar kaže, da uživa mlado podp. društvo vsestranske simpatije. Upati je, da bode ta priredba do-nesla lep prebitek v društveno blagajno. -o- ROJAKI. NAROČAJTE S3 Ni! "GLAS NARODA", NAJVEČJI HI V /UCENFJSl TWKVNl* % ____ GLAS NARODA, 2. AVGUSTA 1911. ii GLAS NARODA" (Slovenlc Dally.) Owned and pnb!ish*d by the Slovento PublUhlng Co. (a corporation.) FRANK SAKSKR, President. JANKO PIJBRO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. Kedaj pridejo boljši caši? Odkar je Rooseveltova panika I leta 1907 napravila konec pre- j j hvaljeni prosperiteti, si prizadevajo predsednik, narodno-gospo Jugoslovani v avstrij,-1 skem jtf rlamentd. Dunaj, 19. julija. Snoči se je ustanovil po več-darski* učitelji, časniki in vse po-|d^vnih. pogajanjih Hrvaško- i julija povpraševat za dvorano, najel pa še ni bil nobene. Gospodar dvorane mu je povedal ceno dvorane, namreč $15.00 na dan, ter ga vprašal, za kateri dan ali dneve lioee imeti dvorano. Kom-pare mu je odgovoril, da ne ve časa, morebiti pa, da se bo vršilo zborovanje 15. ali 17. avgusta, kakih 5 ali 6 dni, da pa mora po- I;fvtruike nridobili nazai slovenski klub, ki se sestavlja iz il&S,« ',»^»0 klerik,l« skupi«, 8tr«*et, ilorooi/h of Manhattan, New York IJas od ieta tlo ieta. Optimisti so '» primorskih poslancev. Primor- Prej bossa vprašat. City- v_ včasih še Videli pričetek zlate poslanci so si ustanovili naj-; ro je spet čudno! Ne vemo. Začelo 1,to velja li,t za Ameriko in-^ «« m„™li nrizua-IP^ svojo posebno skupino Na-jkdaj bo to? Ampak cenj. bratje Canado...... M p »Meta....... leto /Ji mesto New York . , " pol leta za me^o New York ** Evropo za m leto . . 14 " " pol leta . . " " " četrt 'sta . . i dobe, ali kmalu go morali prizna- |Pre3 - - , , T_ .«.no! t i, da je to bila optična prevara J rodni klub, katerega predsednik j delegatje K. S. K. J., zato se vam 1.C0 2.50 1.75 delati, treba nič bati. ker naše dru 44 K. S. v South Chicagu, 111., ima 4 001 Prosperiteta, ki je privabila mi- Je ^pineie. Nato so stopili pri-»i 200 lijone delavcev v Ameriko in ki morski poslanci v pogajanja s;«tvo sv. Florjana st 4 imela za vsakega, ki je liotel j1*usteršičem, katerih posledica je j * . tudi dela in za delo pri- b51a- d.a Se Narodni klub spo- pripravljeni dve dvorani, pa naj ■ - - -i-i iil s Susteršičevo takozvano Za- bode zborovanje, kadar hoče. in ■■ merile plaee, se se m vrnila in ka- ■»" 3 ousire/. poilpiaa in otobnosti gene titi jiovratek prosperitete. Da se natisnejo. J>en*r nai «e blagovoli pošiljati po —. . , , , Money Order razmere prej poslabsaJe, ' l'ri epremJmbi Icraja naročnikov zboljšale, izhaja iz poročila, ki! posameznim skupinam v njih kul- Primorski poslanci skušajo svoj korak opravičiti, češ, daj1,am naznanite prihod. Clan dru-tvori ta novi klub prvi korak k ižtva sv- Štefana št. 1 K. S. K. J. kakor praeimo, da ns nam tadi prujAnjc bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. slo\ 82 C Dopisom in [»ošiljatvam naredite ta na- "GUAS NARODA" ortlan.lt St., New York Citv. Telefon 4**7 Cortlandt. ga je izdal delavski komisar John .turnih in gospodarskih težnjah, Williams 'l>a veUa v narodnostnih Delavski komisar je dokazal, | vprašanjih princip večine in edi-da so imele strokovne organiza- |»°st,: Primorski poslanci pravijo, eije koncem meseca to ni zgodilo iti da so se delavske IskuPni Juž»ih Slovanov ter vas bode čakal na postajah v Chi- . |da ta klub ne dela nikakih ovir eagu, ravno tako člani društva V. sv. Florjana št. 44 K. S. K. J. v South Chicagu. V ponedeljek zjutraj 24. avgusta bodemo vzeli vlak, s katerim bomo po povelju predsednika pravočasno prišli v ic ui gcuii/.u- : - - "11'tlll marca 1911 .da se vr*p pogajanja glede vsto- j*'onet, ni. več brezposelnih članov, kakor 'P« ostalih jugoslovanskih po-1 .J«* J ga 1£Xe, ona me ljubi, ona me ljubi!" si je dejal Ervin Laurence, ko se je spomnil, kako se je Kla-rino liee spremenilo tedaj, ko ga je videla ihteti nad njenimi težavami... , Vsakemu preobratu njegovih misli j je odgovarjal drugačen za-Jcljuček. Da bi se vračal zaporedoma v Hue de Balzac, ni maral več, kajti tam bi moral razlagati in se pogajati z Gerliardom, ali pa predložiti Klari definitivno vprašanje... Konečno se je odločil za izhod, ki je obenem prizanašal njegovemu grizenju vesti glede svojega starega tovariša, in potrebi po prisotnosti madam de Velde, kakor tudi negotovo-i sti o čuvstvih te čudežne gospe. Dejal si je, da se bo ravnal točko za točko natanko po programu prijateljstva (brez vsake druge nianse), ki je je vsprejel s tolikim ganotjem. In nekaj tednov je res držal svojo besedo, kar mu je bilo v neizrekljivo in globoko blaženost, kajti Klarino zavzetno spreobrnenje v načinu in ravnanju nasproti njemu mu je bilo od začetka sladkost, ki mu je zadoščala skoro docela. Potem je ta sladkost polagoma izginjala ter napravljala prostora globoki zbeganosti. Prvo je bilo ljubosumnje, ki je ranilo na bolni točki Slovensko katoliško podp.društvo G sveteBarbare o 1 J Za Zjedinjene države Severne Amerika« Sedež i Forest City. Pa. Inkorporlrano dne 31. ianuarja 1902 v državi PeoosylvaaffL ODBORNIKI: Predsednik: MATtTTN OER^MAM, Bo* KS3. Format CMtr, Pa. I'odprt:d8Hdnlk: JOSEF PBTERNEL, Box 95 Willock, Pa, L tajnik: IVAN TE L. BAN, Box 707. Forest City, 1'a. n. tajnik: ŠTEFAN ZABRIC, Box 5uS, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MUH1C. Box 527, Forest City, P»- NADZORNIKI: Predsednik nadzornega odhorar KAROL ZALAH. Box 547, Forest City Pa. I. nadzornik: IGNAC PODVASN1K, 4734 Hatfi.-ld R^., Pittsburg Pa * II. nadzornik: FRANK SUNK. 5u Mill St., Luzerne. Pa. ' III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wya POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Frednednik porot, odbora: PAUL OBREOAR, R. R. No. 1., Weir City Kan*. I. porotnik: MARTIN OBEHZA.N, Box 51, Mineral. Kana. II. porotnik: ANDREJ SLAK., 7713 lssler SL, Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: ~ * Dr. J. M. 8ELISKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Dopisi naj Be pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN P City, Fa. O. Box 737 v Forest DruStveno glasilo Je "OLAS NARODA* e slancev, to je dalmatinskih nekle-1 iraeim društva V. sv. Florjana št. gOVe domišljije — ona ljubo sum (Najnovejše vesti. Francoski zunanji minister dt S»*l\ «'s ji* prt-klii-al vest o an ta - j,a leta 191U. Za eno tretjino je, - i44 K s K T število brezjioselnih linijskih du-| r,kalcev» se dalmatinski 44 b. K. J. lavi-.-v na rast I o. Izmed petih de-1:»^klerikalni poslanci pa smatra-|iav««-v j.- eden "oni of job". Po-,->° ta korak P"morskih poslancev 'litiki in easniki. ki vidijo povsod na31tnanJ kot Zi'l° Prenagljen, prosjwritelo, se lahko iz poročila Lahko bl 1)1,1 t,l(Jl Pinuorski po-.lelavHk.-ga komisarja nataneno slunel se Pikali, ker je pri vseh kaka prosperiteta vlada I jugoslovanskih poslancih vladalo Fran ^ledoš, zastopnik-delegat. inost. ki jo j prisotnost je provzročila že sama !gOSpej tako "ja Gerhard ova. j kol. nieno last Žensko srce. T t" (»onec, deželi. Ako bi ti oznanjevalci;v Prinenm mnenje, da se naj u- splošnega prav, bi moral blagostanja iffleli !stauovi jugoslovanskih po- vsak delavec, ki!sIaueev ter so vladale v tem po- Spisal Paul Bourget. razume svoje rokodelstvo in jt . gledu le trenutne težkoee. Dal- eiji nemških skill tleh. vojakov na franco - i voljan delati, tudi dobiti dela. '»latinski neklerikalni poslanci so Tista * . . lUtL'to vi li.lll l'Lili!ti itn 1 . 1 . . 1 - (Nadaljevanje.) ženska mehkoba. tisto Kal- ija o organiziranem je ; postavljeni vsled tega koraka pri-j rahlo koprnenje in lahka blazini Co se je sedaj znašel ta mladi,' u. sveeana t. 1. s tn-mi svojimi nesrečni mož v tihotnem hotelu tovariši po vasi Soteska. Prišel . j v Rue de Halzae, so se poznali na je pa od nekod KSletni Fran Ce-"je- njegovem obrazu trpeči znaki no- rar. po domače Iladarinov, po-jtranjega boja, ki so nežnočutni sestnika sin i/. Sotfskf. Ko je za-lsno pred očmi. ka- „kJt]. sta mu dva Kh>pčičeva to- XT ^ * i .. i v , - "Jeno lastno dejanje... variša žvižgala. To ie Veraria u- Ne da bi bil ta slednji skušal 0d enega snidenja do drugega jt./iIn. v„hr!ll ]V kof in jih 'l(,trI le enkrat izrabljati svoje pravice Lta Cutila oba vetlno boljj da je in izraziti tudi najmanjše graja- |treba ined lliima nekakega razlije radi Ervinove in Klarine m- tolmačenja, da treba priti na jas-t inmost i. liil je v tej stvari prej no. hl V(.ngo Amerikancev, so bili r«- - Itain no gledamo, tudi šeni. i Vrh tega pa tožijo trgov • 'slabih kupčijah in pravijo, da jt Inozemski zastopniki v Port -u-Prince. Haiti, so vs<* potrebno kanitalisti ne uoaio vtakniti, ka-1 litvami in med odretlili, da zabranijo ropanje po mestu v slučaju, da je revolucio-narei zasedejo. vselej ga je zadržavalo nemo ro-iz Klarinih oči. Večkrat sije dogajalo, da je prišel ob običajni m i in našel vrata zaprta; tedaj mu je bol režam srce. 1'Madam de Velde jr šla sedaj ven... Toda. kam je šla".'..."' napoditi. Ona dva, ki sta žvižgala. sta navidezno bežala, on pa je tekel za njima, nakar so «ra vsi štirje napadli. Klopčič je pa sko-< ii k njemu ter ga z odprtim nožem sunil v levo nadlehtnico in levo lopatico. Obdolž«*uee je vse J'* priznal in se zagovarjal s popol-a no pijanostjo, česar priče niso potrdile. Sodiš<"e g:t j«- obsodilo na ti mesecev težki1 ječe. -o- Roparski napad v Bostonu, lioston, Mass., 151. julija. Se- dnt pisali glijo i i bodo v Washington« j>od-razsodiščni pogoditi z An -in s Francijo. V zveznem senatu je bila z 41) glasovi proti sprejeta Farmers I Vre List Pili. s Keruovimi predlaganimi izpremembami. 0 S«m1«'iii izletnikov iz Massena in n.fdensburg, N. V., je v St. Law-[živila znatno podražila in 1o št renče H i ver ju utonilo, ko s« I i dela delavcem. Vseeno pa moramo konstatira-ti, da s«- obrača na bolje. Dandanes je izmed prtih delavcev samo eden brez posla, leta 1908 pa j sta bila izmed petih delavcev dva brez posla. Počasi se vrača prosperiteta, ki sta jo bila pregnali prevzetnost in špekulacija. Resnično je, da so bile v zadnjih letih plače zvišane, ali v teh letih so se tudi m med volitvami najtelji najprvo v restavrantu, po- tem, ko se neodločni, slabi možje. Kranjskem in na Štajerskem, lii'tem pa je prebil par lir v gleda-j v takih krizah maščujejo nad | Jišču. Medtem, ko je on prinove-1 svojimi ljubicami na noben način mogoče vstopiti v ta klub in naj bi puščal še tako ........, J...J.W.* -„.....................j —• ^ v ivaieriu je ciiai mis doval o svojih poteh tega večera, jstobo s tem, da jih trpinčijo, so j bile namenjene njemu. širok delokrog posameznim sku- je pogledal Klari v obraz in za-;se izražale možke strani Gerhar- pmam. prevozni čoln prevrnil. m Na peti aveniji in 00. ulici se je vre raj popoldne splašil konj in dirjal do Mount Morris Parka. .Med dirjanjem je konj podrl pet oseb na tla. Na vozu so bile tri o-srbr. dve dami in en gospod, vsi trije so telesno poškodovani. Socialistični pisatelj Fpton Sinclair in deset članov Single Tax kolonije v Arden, Drl., je bilo a-retovanih, ker so kršili zakon o nedeljskem počitku. Obsojeni so hili vsak na dva dolarja kazni, in ker niso hoteli plačati globe, so bili vsak 18 ur zaprti. Ovadil jih je anarhist George Brown. • ( lani ''One Armed Gang" na zapadui strani mesta New Yorka so včeraj zvečer napadli dva policista, ki sta bila a ret ovala dva člana družbe. Aretovanca sta bila oproščena. * 1 Joseph Clearv, ki jc bil v premogovniki! blizo .Toplin. Mo„ zasut, se. nahaja še v rovu ali ni no škodovan. Štiri luknje so izvrtali v rov, da so prišli do njega. Poslali so mu živeža skozi cevi. V teku 24 ur ga bodo rešili. Ril je 52 ur v rovu brez živeža. Papeževo zdravje se je obrnilo na bolje. Zdravniki pravijo, da bo v par dneh popolnoma zdrav. * V Juarezu, Mehika, je nastala nova revolta. Vstaške čete so zasedle carinski urad in pregnale carinske uradnike. ni je | nobeden znak prosperitete, ako sr plače zvišajo. Prosperiteta šele nastopi, kadar je toliko dela, da ga vsak lahko dobi. Okolnost, da so tudi v Evropi slabe delavske razmere, nas ne sme motiti, kajti Amerika je mlada industrially dežela in tukaj bi morale hiti delavske razmere mnogo boljše, kakor v stari Evropi. Lpajmo, da se prosperiteta počasi in sigurno vrne v deželo. Dopisi. Osebni promet med Ameriko in Evropo. Osebni promet med Ameriko in Evropo je bil v prvih sedmih me-srrih letošnjega leta mnogo manjši, kakor lanskega leta. Iz ameri-kanskih pristanišč je odpotovalo 73,055 oseb v prvem razredu, 80,-020 oseb v drugem in 2:14,688 v tretjem razredu. Iz Evrope jih je došlo v amerikanska pristanišča v prvem razredu 38,120, v drugem razredu 115,415 in v tretjem razredu 475,740. — Deportiranih je bilo 870G izseljencev, ali za 3528 [jj Tisoč in osem sto naseljencev. V nedeljo in ponedeljek je prišlo 1800 izseljencev v Ameriko. Izseljenci, ki so prišli na parniku "Duea di Genova", so morali o- eiaii manj, kakor v isti dobi lanjskega leta. V prvem razredu je prišlo 633 oseb, v drugem razredu 816 in v tretjem 201,100 potnikov manj v Ameriko, kakor v prvih sedmih mesecih minulega leta. Tovarne zopet otvorjene. Razne tovarne v Providence, Hristjjjlu in Olnevville, ki so bile pred 14 dnevi ustavile obrat, so zopet pričele delati in več tisoč delavcev ima zopet zaslužka. Pacific Mills v Lawrence, Mass., delajo zdaj vseh šest dni v tednu. V tov arni je vposlenih 5000 delav -cev. Štrajkarji v Clevelandu napadli skeba. Cleveland, O., 1. avg. Danes ponoči so štrajkujoči krojaški de -lavci napadli Eruesta Inglimo iz Chicago, 111. Cenjeno uredništvo:— Z delom gre tukaj bolj počasi; kakor se pa čuje iz drugih naselbin, je pa še vendar boljše, kakor drugod. V društvenem oziru smo dobro preskrbljeni. Društvo sv. Štefana , št. 1 K. S. K. J. je znižalo pristop I k društvu za $1.50 za nedoločen j čas. Toraj, rojaki, kateri še niste pri nobenem društvu, imate zdaj lepo priliko pristopiti, ker je znižana vstopnina, a društvo je v zelo dobrem finančnem stanju, kakor tudi K. S. K. J. Naj še omenim nekoliko o bližajoči se konvenciji K. S. K. J. Znano je, da se jolietska klika skrbno pripravlja za boj za njih nadaljni obstanek v Jednotinem odboru ter liadaljno izkoriščeva-nje članov. Pesek hočejo metati zopet v oči delegatom in vsem članom; že tako po svoje sestavljena pravila si sedaj še po svoje tolmačijo ter uporabljajo vso moč, da bi se pokazali v belih oblačilih. P»liža se pa čas, ko bode treba dati račun od. go»podarstva. Cenjeni delegati, proč s tako kliko, ter kakor se čita v raznih listih. pazil, da se je docela izpremenil dovega značaja po res viteškem iil zmračil; in v tem hipu se je j vedenju. Njemu je bilo v čast, da lotila tudi njega nekaka togotna j«' Klaro obdajal z vsem svojim bolest, v kateri jc ves osupnjen i spoštovanjem in bi se bil jezil ra-spoznal grozno ljubosumnost lju- di kake suninje nasproti njej, ali bežni. [radi kakega osebnega madeža. To bil torej' rezultat tega Ervin, ki hi ne bil Gerliardu nesebičnega usmiljenja? Ljubil odpustil nobenega vsiljevanja v je ljubico lastnega prijatelja! j svoje občutke do Klare, mu tudi Pa ona? — To, kar mu je bilo i te velikodušnosti ni odpuščal. Z v značaju madam de Valde že!0110- zaljubljencem lastno, nena -prvi dan nerazrešljivo, mu je na-1 vadilo logiko je sovražil malo-pravljalo njeno vedenje še bolj marnost svojega prijatelja ravno nerazrešljivo. j tako, kakor bi sovražil njegovo Desetero domnevanj se je vri- j nezaupnost. V obeh slučajih se valo Ervinu v možgane, ko se je "m j«' vsiljevala bolestna negoto-vračal domov tega nenavadnega vost v Gerhardovi moči nad Kla-večera, katerega začetek je bil,ro- Toda glavno je bila oboževa-zanj najplemcnitejše ganotje, na! M.ia vredna ljubkost te gospe, ki katerega nadaljevanju se mu je|Je prizadevala Ervinu vedno bo- Po vsaki taki odsotnosti je Er- demnajstletni fant Rov Alien je vin opažal v njenem vedenju lir- prišel danes v prodajalnico lici' -ko melanholično, mehko stano- mana Levine na lil ne Hill Ave. vitnost, ki ga je bolela ; kajti čil- in je z revolverjem v roki zalite-til se jc odtujenega in odpahnje- val. da mu izroči ves denar, ki ga nega od tega obraza in teh očij,jima v blagajni. Ker Levine ni ho-svojo zve-1y katerih je čital misli, ki niso [tel tega storiti, je streljal na njega in ga ranil na nogi. Streli so privabili mimo idoče ljudi v prodajalnico in ti so ga prijeli in i/.-ročili policiji. Kake misli? Tega ne bi mogel povedati. Izpred sodišča v Ljub ljani. srce razlilo v mehko blaženost, a se je zaključil s smrtno muko nemira. Ervin je bil vsled prezgodaj zrelega kratkočasenja preveč pokvarjen, da se ne bi mogel v njegovem srcu nabrati precejšen lest. Ne da bi se zavedla neprevidnosti tega "saj je vse eno" in zaupajoč pogodbi, ki sta jo sklenila. je prepuščala Ervinu svojo roko dolgim poljubom. Večkrat je gladila sestrski mladega moža fond zagrenelosti in nezaupanja, j laseh. Urez besed in ganjena ki je pri prvem močnem pretresu se mu j«' nasmihala, ako ~ ▼splavalo na površje njegove duše. Zato je bilo tudi nekaj njegovih domnevanj strašnih. Pričel se ^je vpraševati, da-li nima opraviti s skrajno perverzno in iz- izkorišča Jednotino premoženje. Izvolite može, ki so vredni tega imena, ki se bodo zavedali svo- jih dolžnosti ter zastopali narod- če je bila odkritosrčna, ljubi sane interese. Imo iz prijateljstva; in ta misel Pri sklepu svojega dopisa po ; ga je pomirjala, ali obenem mu zdravi jam vse rojake sirom A-merike, Tebi vrli list pa želim se mu je nasminaia, a ko so s« srečali njiju pogledi. Oblivala in preplavljala ga je z vonjem svoje osebnosti — in če jo je videl, kako steza v črno luknjičasto svileno nogavico obuto nogo pro-najdljivo osrbo. ki si morda na ti ognju. ali. kadar je videl lepo-p red večer prekinjenja s svojim to njenih grudi, ki so se ji dvi-prvim razmerjem že pripravlja a^o je nagibala glavo razmerje. Toda vse je go-proti tej ostudni sumnji, ki jo je zavračal z indignacijo in zaničeval samega sebe. Potem si je dejal, da ga ona drugo vorilo obilo napredka. Ivan Zvezič, član K. S. K. J. South Chicago, HI. Gospod urednik:— Oprostite, da Vas spet nadlegujem in Vas prosim, da priobčite v listu sledeči dopis. Razveselil sem se, ko sem čital _____ v kvaranteni. Na EHis Isl - v neki tovarni in ga tako pretepli, and je došlo samo 1300 izseljen-'da bo, po izreku zdravnikov, na cev. _ . I poškodbah umrl. rovanje K. S. K. J. nadaljevalo v Lincoln Hali v South Chicagu, New Yorka, ki je delal kot skebilll. Kdaj pa, br. predsednik?,Do zdaj še niste najeli nobene dvo- svojo tankovestnost, ki ga je mučila kakoV Gerhardovcga prijatelja, tako je pobil s tem vse zapovedujoče zahteve svoje strasti. Mož, ki ljubi, želi biti ljubljen, kakor si mož, ki že par dni ni za-užil nobenega živeža, želi košče-ka kruha. Klara ni lagala. Ali Laurence uradno poročilo br. gl. predsed-|v tistem hipu ni mogel umeti o-nika K. S. K. J. v Amerikanskem Slovencu, da se bode 11. gl. zbo je prizadevala velike bolesti: J njeno življensko prisotnost, pri-kajti, če je na ta način pomiril haJa mrzlične pohlepnosti. In vznak, tedaj ga je spreletela čudna groza... Ljubezen, ki jo je nosil v svojem sreu, se je razlila po vsem bitju... Fizični in psihični človek je v nas združen tako, da kljub vsem konvencijam in govoricam onih. ki ljubijo kako žensko in čutijo močnim sunkom pa mu je predrl srce. Jainnik ie s krikom Man- LISTNICA UREDNIŠTVA. I. D., San Francisco, Cal. Pri-poslani spis priobčimo o priliki; sedaj nam lie dostaja prostora.-Kar se tiče Vaše želje glrde pošiljanj;! lista, oziroma zavijanja, Vam žal ne moremo pri najboljši volji ustreči. J. Planinšek, Quill Lake, Sask., Canada. Kakor hitro mogoče, priobčimo tVaš spis. Sedaj nam primanjkuje prostora. Pozdrav! J. I. Priobčimo, kakor hitro nam dovoljuje prostor. • Cenj. gg. dopisnike prosimo, da nam ne pošiljajo dolgih dopisov. ker nam gre večkrat, posebno sedaj, prav trda za prostor. Dopisi morajo biti pisani s črnilom. na rni strani papirja in ne gajal, da se je za grm skril in jih preveč na tesno, da so mogoče s šumenjem vej malo postrašil. .poprave, ako potrebno. Srdaj Zato ga je pa posestnikov sin Ma- nam je radi preobilicc gradiva tevž Jamnik. kakor obdolženec j zaostalo nekaj dopisov. Gg. do-trdi, z vilami čez roke udaril. Na pisnike prosimo nekoliko potrp-pustni torek je bilo v Podrečah 1 jenja; vse, kar je porabljivega, na cesti jako živahno. Tudi Jen- pride v list. ko je šel, kakor on trdi, "maska-, -— ~ re" gledat. Srečal je pa tudi Jam-1 nika, kateremu je očital, zakaj je minulo soboto tepci; obdolže-; nrc mu pa odvrne, da mu d:'i št' lahko par klofut. In res ga jc parkrat preko lic udaril, da mu je odletel klobuk na tla. To je fenka tako razburilo, da je zamahnil z odprtim nožem nazaj proti Jamniku in ga zadel na levem zapestnem sklepu, z drugim Uboj zaradi par klofut. Zaradi hudodelstva uboja seje imel zagovarjati 161etni Anton •Jenko iz Mavčič, sedaj hlapec v Podrečah. Obdolženec pravi, da je obiskoval 8 let ljudsko šolo: i oče mu je pred 14. leti umrl, mati s sestrami je pa šla na Nemško in prepustila svojega sina samega sebi. Pri posestniku Rozmanu v Podrečah je služil izprva za pastirja. sedaj pa za hlapca. V soboto pred pustno nedeljo zvečer je šlo več fantov iz Podreč v Mavrice vasovat. Domovgrede je pa Jenko fantom na ta način pona- plašen pogled se zablesteva v o-čeli onega, ki je prisegel, da ostane samo nje prijatelj, medtem ko trepeče v očeh prijateljice iskrica tožnega obžalovanja in bojazni. Bojazen ? Kakšna bojazen, kakšen strah? O, Klare je bilo strah Laurence-a, same sebe, svoje mi rane, pač pa je hodil Vaš hlapec Kompare v soboto popoldu^|9. je •ja, pomagaj!" stekel nekaj korakov po cesti naprej, potem se je pa zgrudil in bil takoj mrtev. Obdolženec pravi, da je po dejanju vrgel nož proč in se šel sam takoj orožnikom ovadit. Obdolženec vse odkrito priznava in pravi, da sta si bila z Janmikom, ki je bil par let starejši od njega, vedno prijatelja, da ga je do smrti zadel, je izvedel kasneje. Porotniki so z 10 glasovi proti dvema potrdili vprašanje glede krivde, nakar je sodišče Jenka obsodilo na nulosti, svoje bodočnosti, vsega! nega subtilnega (podrobnega) in jv njenem vedenju se je izvršila vendar poštenega kompromisa |nova izprememba, ki jo je ubogi vesti mnogih spoštovanih dam, jKrvin — ki je živel pod vplivom . na katerega podlagi skušajo ob- neredne domišljije negotove lju- dve letl tezke Jece-držati pri sebi tistega, ki ga lju- bežni — neopravičeno pripisoval bijo, ali tistega, o katerem vedo, ^anes upehanosti srea, jutri Ger- hardovim ukazom, tretji dan zopet kaki premagani strasti. da jih ljubi, dasi jim ne more go voriti o ljubezni. Preveč je imel korajže. France Klopčič, 18 let star sin Ikajžarja v Srnjčah, je šel ponoči POZDRAV. Pred odhodom v staro domovino pozdravljava vse prijatelje in znance v Mutt Creek, Winter Quarters in Seofield, Utah, posebno pa one, k i so naju spremili na kolodvor. Iskrene pozdrave najinemu sinu Louis Frabiču, sestri in svaku v Milwaukee. Wis., ter bratu v Pittsburgu, Kansas. Na veselo svidenje! New York, 1. vel. srpana. Frančiška in Fran Crabič. Iščem svojega moža FRAN ŠTE-FANČIČA. Skoro bode tri leta, lco me je zapustil s 5. otroki in ne vem, kje se nahaja. Slišala sem, da ga je ubilo. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njega, če je še živ ali pa če se je ponesrečil, da mi naznani. Njega samega pa prosim, da se naj vendar spominja svojih otrok ki si sami še ne morejo kruh služiti, enega pa sploh še videl ni, ker se je rodil tri mesece po njegovem odhodu. Kdor mi o njem kaj poroča, mu bodem prav hvaležna. — Mrs. Josephine Štefančič, Pox 264, Fo-I rest City, Pa. (31-73-8) _________ _________ ._.. . _________..... ...________ ________________ v ______________-___ i _ GLAS NAHODA, 2. AVGUSTA 1911. Jugoslovanska V Očeslavcih, okraj Gor. Radgona, so zmagali narodni kandidat je v 3. in 1. razredu. Dosedaj je bila občina v štajereijanskih rokah. Itkniji irii iiin dne 24. januaija 1901 v državi Minnesota. - Sedež v ELY. ^MINNESOTA. URADNIKI: __ 2 Predsednik: IVAN A. GERM, Box G7, Braddorlt, Pa. Podpredsednik: ivan primožič, Eveleth. Minn., Box 641. O lavni tajnik: GEO. L,. BROZICI1, Ely, Minn., Box 424. romotnl tajnik: M1HAEI. M RA YIN EC, Omaha Neb., 1234 So. IBtb. St. Blagajnik: IVAN GOi:ZE, Ely, Minn., Box 105. Zaupnik: FRANK MEDOSH, So, Chlc-aEo, 111., 9483 Ewlng Av«. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, JoTIet, III, 900 No. Chicago 8t. NADZORNIKI: ' —l.S AI^OIH KOSTEI.IO. Balida, Colo., Box E83. MIH A EI. KLOeiJCHAR, Calumet. Mloh.. 116 — 7ht St. PETER e.' KHAR, Kanean City, Kan«., <22 No. 4Ui St. ( POROTNI ODBOR: IVAN KERZlSSIK. Burdlne, Pa., Box 138. FRANK GOITRE, C ti t uho! m. Minn., Box 716. MARTIN KOCliEVAR, IMeblo, Colo., 1219 ESlfir At«. Jedn'Alno glasilo Je "GL.A3 NARODA", New York City, New York. Val doplal naj »*• pošiljajo na glavnega tajnika, vBe denarne pofilljatve pa na flavnt-fa blaguJnlka Jwlnutu. ' INOVICE IZ STARE DOMOVINE. KOROŠKO. Škrlatica. Radi razširjene škr-latiee so morali ljudsko šolo v Ot-manjah za 14 dni zapreti. Davica. V Salvatorju se je razširila med šolskimi otroci davica, : l 'mrla je že ena 21etna deklica in jen Tletni šolar. Zblaznil je hišnik neke vile pri Mariji na Otoku ob Vrbskem je-; zeru. Odpeljali so ga v bolnico v i Celovec. Umrl je v Bistrici ob Žili vpo-I kojeni učitelj - veteran koroških j učiteljev, 821etni Krištof Winkler. Mož je bil vsem jako priljubljen. Pogorel je skedenj, napolnjen s krmo in raznimi poljskimi pridelki v Salvatorju. Skedenj je bil last Franca Kuapitscha in le za malenkostno vsoto zavarovan. Požar. Dne 14. pr. m. ob % na 11. po noči se je vnelo posestvo Ivana Rebernika v Viharjavasi. < )genj se je zelo hitro razširil in v kratkem je pogorela liiša s ce lini gospodarskim poslopjem, v katerem je imel gospodar mnogo NAZNANILO. Rojakom naznanjam, da sem odprl blizo slovenske cerkve v South Chicago, HI., novourejeno PRVO SLOVENSKO PRODAJALNO raznovrstnega blaga. - Drobne novice h raznih krajev. Gobova ženska v New Yorku. Mrs. P. Maseari, ki'je nad eno leto stanovala v neki kolibi na V zalogi imam vsakovrstne j kvarantenski postaji v Baltimore.) možke in ženske obleke, kakor;Md.. ker je bila gobava, je bila! ter vec izpuščena iz zdravstveno-policij-1 fskega nadzorstva, nakar se je s , tudi čevlje in klobuke, vrst krstne obleke. Pri meni je dobiti tudi vsako-jsvojim možem in s svojimi otro-j ; vrstno 'kuhinjsko in drugo po-. sodo. ci podala v New York, kjer sta- j nuje njena mati. Zdravnik dr. Vse prodajam po jako nizkih j Bosley, ki je ženo nadzoroval, ni hotel potrditi, da je žena zdrava, in je samo izjavil, da po njego-| ni sti, da bi venah. V zalogi bodem imel tudi SE- VEROV A ZDRAVILA, kateri so Vem mnenju ni nobene nevarno- žena bolezen razširila. 1 hvalevredna in zelo priporočlji va. Imel sem jih 8 let v La Salle, 111., ter se prepričal o njih vrednosti. Poštena in točna postrežba! Zastopam list Glas Naroda in ; sem pooblaščen pobirati naročnino, ter dajem tudi druga po-' jasnila. Kolera v providence. Providence, R. T., 31. jul. Agide Xavatore je obolel pod kolerasnm-ljivimi okolnostini. Xavatoro je. prišel v Ameriko 15. julija na par-j piku "Perugia'', na katerem sta i dva potnika uutrla za kolero, —i /a obilen obisk se toplo pri- „, A ., . , . , * i • • t .Zdravstvene oblasti so obolelega poročam m zagotavljam rojakom T, ... x - . ; Italijana takoj izolirale 111 ga lma- , pomoč v vsakem oziru. PRANK CHERNE, 9534 E win g Ave., S. Chicago, 111. (6x 2-8 v 2 d) KRANJSKO. Maša v Šiški. Iz Šiške pišejo: i krme in veliko poljskega orodja. - i:- i-I i_i - i - Al ... .-. I -"-J" Hud kolesar. 14. julija bi nek kolesar ob Dolenjski e«-sti v Ljubljani kmalu povozil neko «!♦•-klieo. Ko ga je nato. opozoril nek kovač, je najprvo oštel tega, potem s«' je šel /.nest pa še nad službujočim s t rožnikom. Odlikovani so bili povodom letniee službovanja pri požarni brambi v Smartnem pri Litiji s častno kolajno gg. Martin Adamič- st., Fran Adamič, Fr. Ilaupt-mau, Frau Juvaii. Lovro Porenta, 1 van Pečar, st., Ivan Kazboršek, Ivan lioeelj, star., in Josip (.'oš. Stara hiša. Znani žganja i Fer-diuad ti"C*kl v Ljubljani, se je zo-j)et 14. pr. tu. znesel na ulici nad nekim gospodom i kateremu je izbi! z glave slani ik. potem se je hotel loliti pa še neke dame. Nato je šel v neko prodajalno ifi tam toliko časa bril svoje neslanosti, da je prišel stražnik in gii aretiral. Za to je bil pri policijskem uradu obdarovan z l'J2timi urami. Samomor ali nesreča. Dne 13. I,il 14. julija so bile sklepne šol. maše Težka aretacija. Mestni straž-) je moj brat PETER GE- Italijana takoj jo pod nadzorstvom. General Reyes, predsedniški kandidat. Monterey, Mehika, 31. julija. — v domači cerkvi in pri frančiška-i nik, Franc Krainer. v Celovcu je uili v Ljubljani. Domačini so ho-; izsledil brezposelnega mehanika domačo cerkev, a bila je za Na vprašanje zakaj je leti v prta. (»rta. so izvedeli: "Danes je ši šenska cerkev le za Nemce." Lju dje so ostali onkraj cerkve, se je Franca Rabiča. ki je kradel kole-za-isa. Rabič se je stražniku iztrgal in tekel naravnost v Glino, ter jo preplaval. Stražnik je skočil za njim in posrečilo se mu je prijeti žili iu čakali Sulverajnerje. Ob tatu šele na drugi strani vode. pol so prišli in Mli z žvižgi spre Skrb celovških mestnih očetov. SEL? Doma je iz Bistrice, t*a- Razni listi in veliki plakati nazna-ra Črnomelj. Nahaja se v Ze- 1J.ia.i° mehikanslceinu ljudstvu, da dinjenih državah približno 4 J1' general Reyes kandidat za pred-l<*ta in pred petimi meseci bil sedniško mesto, I. Verre Natanal je v Seattle. Wash., in takrat Pa kandidat za podpredsedniško mi je pisal, da namerava odpo- mesto. Reyes je bil vojni minister; tovati v Alasko. Prosim cenj. |Pod Diazom in je nazadnjak. Po rojake, če kdo ve, kje se na- povratku iz Evrope še ni bil na ' liaja, da mi javi. ali na j" se pa j ovojem domu in potuje vedno po jt-ti. Ko so bili v cerkvi, se je ista'Zadnji sklep celovških mestnih zopet zaprla, da bi ja noben do-[očetov je ta. da so sklenili sveto-mačin ne prišel notri. Ogorčenje j valei prirediti po mestu uradne in število ljudi je naraščalo. Pri-j obhode, ki se jih morajo udeležiti šli so trije orožniki, ob Vi 10. se j vsi svetovalci. Pred vsem se gre vrata cerkve odpro in učenci nem- zato, da odpravijo grozen nered, ške šole, bilo jih je okoli 200, so ki je vladal do sedaj po mestu, šli v spremstvu orožnikov skozi Kile so ceste in ulice, ki jih ni o-vas. Neko ženo je krojač Podli-[ biskal po cel mesec pometač, še pni opozoril, da ona oseba, proti!manj pa škropilec. kateri govori, ne zna nemško, naj j Pri popravljanju zvonika. V dovolj srečk prodanih, dobi do-torej govori z njo le slovensko, j Phoerku popravljajo na zvoniku tičlia oseba $800.00, kakor hitro liil je aretiran. Fanta, ki je žvi-j uro. Odstranili bodo namreč stare se oglasi pri meni. Za vse po-Žgal, je neki civilist zgrabil in vle- kazalce in jih zamenili s kazalci tlrobnosti obrnite se na mene. sam oglasi. — John Gešel, 2470 Blue Island Ave., Chicago, 111. (2-4-^8) NAZNANILO. Žrebanje za hišo štev. 305G v Lorain, Ohio, se je že vršilo. Izžrebana je bila štev. 2789. kate- deželi okoli. Njegovi načrti so tajni. V eel i deželi ima svoje agente. Načelnik newyorskih gasilcev. Požarni komisar Johnson v New Yorku je imenoval John Kenlona za načelnika newvor- ra je na ime Antonie Jelek, Uox | gasilcev kot naslednika Ed-1 26, Altoona. Pa. Ker pa ni bilo;Wavcla F- Crokerja: Podnačelnika | kel. To vidi tiskar in svari: Pu- j primernimi za električno luč. — Med delom je prišel pod stolp 51-letni krojaški pomočnik Vogl, ki je gluhonem. Med tem se je vtr-j gal na stol]>u precej velik kos zi- siite fanta, kajti, če vas vidi njegov oče, s«* vam zna kaj zgoditi. Tudi tega je orožnik prijel in iz-praševal: Ste katolik ali prote -lija so potegnili iz votle pri >l,h- slant ?" Pravoslaven ^m,"-od- .i i nu posestnika Matije Ambrožiča v Novažičah pri Postojni, ."»^letnega hlapea in mlinarja Antona 1'epirlo. Ako je stVar ute. bo se ne spomni živa duša. Tudi, meljena, je to gotovo redek slu-tu je treba konkurence. 'čaj. * " 9'' '"T; .. • • Podružnice - [- Sptjet; Ctltffic, Trst - i rf O" ni ni'r • nA' Sarajevo In Gorica. Delniik« glavnici K. 5,000.000. NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri i>otnjejo čez Daluth, Minn., priporočamo našega zastopnika ff. JOSIP SCHARA^ON-*, 415 W. Michigan St., Daluth, Minn., kteri l&Mf evoj ^iliij: SALOON prav blizu kolodvori. Vsak rojak j« pri nj«nra najbolj 3 postrežen. Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, d« ae ne vsedei* na lim laskavim besedam ničrre^nežev, tterih r Duluthn ne manjSc*. Zemlja na prodaj. Zemlja je izvrstna Cene nizke. Raste vse.f Pogoji laHki. V kratkem postane tam največja slovenska naselbina. ^ Pišite po list, katerega dajemo zastonj. PQSTAN1TEISAM0STQJNI. POSKRBITE ZA'STARE DM!. PT Pošteno domačeJlpodjetje. Za|vse*poir^bno se obrnitejnaj'astnike \ KRŽE MLADIČ LAND CO. SSI G^S.l LAWNDALI | WE. BHimi chicago, ill. BMP Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 / sprefAtiii vfcfge tišt knjižice in nate- J 1 OI bb8 nUEufiter je dbtaituje po či8fOi4:2 >0 Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Nas dopisnik z* Zjedinjene države je tvrdka Cortlandt St9 New Yo?k. - Podružnice - SpUet, Celovec, Trst, - Sarajevo in Gorica, - Rezervni fond K. 500.000. GLAS NARODA, 2. AVGUSTA 1911. —^siVKtmsrs Vir* Ystanovljena doe 16. avjasts 1908. Inkorporlrana 32. aprila 1909 v državi Panna. s sedežem v Conemaugh, Pa. ' --- GLAVNI URADNIKU i Pradaadnlk: MIHAEL ROVANŠEK, R. P. D. No. 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, P«. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box S28, Conemaugh, Pa. Pomotnl tajnik: JOSIP SVOBODA, R. F. D. 1, Box 122, Conemaugh, Pa. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Bo* 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blaf bjnik: IVAN' BREZOVEC, P. O. Box 6,- Conemaugh, P«. L NAOZORNSKI: JAKOB KOCJAIV, predsednik nadzornega odbora. Box 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadrornlk, L. Box 101, Conemaugh, Pa. ANTON STRAŽI SAR, nadzornik. Box SIX, Conemaugh, Pa. POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porotnega odbora. Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL. KRIVEC, porotnik. Box 324. Primero, Colo. IVAN GL.AVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: B. A. E. BRALLIER, Grove St., Conemaugh, Pa. Cenjena društva, oziroma njih uradniki, so uljudno proSenl, pošiljati denar aaravnoat na blagajnika ln nikogar drugega, vse dopiae pa na glavnega tajnika. V Blufaju, da. opazijo druAtvetii tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kjeralhodi v porot'llin glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-•nmiiijo u urad (kviMtfa tajnika, da se v prihodnje popravi. DruJtveno glasilo Je "GL.AS NARODA". OLD SUREHAND, POTNI ROMAN. SPISAL KAROL MAT. Posloienil sa " G. N. " B. P. L. -o-- DRUGA KNJIGA, (Dalje.) "Ali se hočete menjati s Fosterjera pri krmilu?" "Rad." Poglejtn in opazujta dobro kompas in karto, da ne pridemo iz prave smeri!" Hotel je oditi, to la Peter Polter pa je zadržal z nepričakovanim vprašanjem: "Smeri proti Aeapulco ali Guayaquil, sir?" . "Zakaj Guayaquil?*' "Da jo prehitiino in napademo od spredaj. Potem nam je si-gurnejša. ker pričakuje zasledovalce zadaj." V Parkerjevili očeh se je posvetilo. "Krmar, vi ste res dober mornar. Prav imate in brez premisleka vas ubogam, dasi pride lahko na misel, odpluti iz Aeapulco v Sandwich siiu-ri." "Petem moramo križati med južno in zapadno črto. da io dobimo." "Tako je! Obrnite dve črti proti zapadu, Foster. Vsa jadra dam razviti. Povelje plaši, da se moram nemudoma vrniti v New York, in radi lega ni veliko časa za M' Horible'." Izgovoril je to mirno, kakor bi bila pot iz rta Hog do New Yorka malenkost in zaplenitev ugrabljene jadrniee nekaj vsakdanjega. Potem jt- stopil k gruči lovcev, katere je pozdravil in jim pustil nakazati prostore. Indijanec ga je očividno zelo zanimal. "Ali se ne toži Winnetouu po domovini Apaeev?" ga je vprašal. "Domovina Apačev je boj." se je glasil ponosni odgovor. "Boj na morju j.- hujši kakor na suhem." "Glavar velikega kanoe ne bode videl, da bi se AVinnetou tresel!" Parker je pokimal; vedel je, da je govoril Indijanec resnico. Itazburjeiiost se je polagoma pob-gla, in življenje na krovu je prišlo kmalu zopet v navadni tir. Dan za dnevom je pretekel; slieen je bil drug drugemu, tako. da so se začeli lovci, navajeni neomejene prostosti v preriji, dolgočasiti. Širina Aeapulco je bila /.«• včeraj za njimi in Parker je zapovedi! I. ladjo obrniti, da obdrži oba kurza. proti Guavaquilu in Sandwich otokih v očeh. Precej močan veter se je dvignil in solnce je izginilo za majhnimi. toda temnimi oblaki na zapadu. "Jutri bodemo imeli vetrovno, k apt 'n." je menil Peter Polter. ko je prišel poročnik Parker k njemu. "Dobro bi bilo za nas, če bi nam pri tem prišla T Horible' v roke. V viharju ne more tako dobro manevrirati, kakor mi." "Jadra na vidiku! " je zaklieal mornar v razglednem košu na jamboru. "Kje?" "Severovzhodno pri severu." Takoj je splezal poročnik gori in vzel možu daljnogled iz roke, da opazuj*- naznanjena jadra. Potem je odšel hitro zopet doli, kjer ga jr pričakoval Jenner. "K vrvem!" s«* j»- glasilo njegovo povelje. "Kaj pa je?" je vprašal Jenner. "Natančnega ni nič videti, na vsak način pa je trijarabornik, kakor M'Horible'. Dosedaj nas še ni moč od tam videti. Preinenjal bode m jadra." "Kako?" Parker se je smehljal. "Izmislil sem si neko pripravo, ki napravi koga na veliko raz-dpljo nevidnim . K jadram!" Kakor mačke so splezali dobro iznčeni mornarji gori. "Odstranite najvišja jadra in jih zvežite!" V trenutku je bilo izvršeno povelje. Ladja je plula s polovično hitrostjo. "Sedaj temna jadra. Pazite!" Tudi to se je takoj zgodilo. ' Izmenite glavno jadro in večja stranska!" V nekaj minutah bila temna jadra na mestu belih. Jadrnica 'Swallow' je bila sedaj za bližajočo ladjo nevidna. "Obrnite ladjo bolj v jugozapadni smeri!" Swallow je plula sedaj počasi pred drugo jadrnico. ' Vse moštvo m- j»- zbralo na krovu. Parker je šel zopet gori na opazovanjn. Preteklo je dobre pol ure. in že se je začelo temniti, ko se je zopet vrnil. Njegov obraz je izražal veliko zadovoljnost. "Vsi možje na krov!" To povelje pravzaprav ni bilo potrebno; mornarji so že stali okoli njega "Fantje, T Horible' je. Pazite, kaj vam povem!" V nestrpnem pričakovanju so se rinili bližje. "Da bi bojevali z enega krova na drugega, ne maram. Vem, da ne nikdo od vas ne boji. toda jadrnico moram dobiti nepoškodovano. Postopati moram z njo kakor roparico. S zvijačo jo vzamemo. 1' "Ay, ay, kapt n, tako je prav!" "Mlaj imamo in morje je črno. Le z razpetim glavnim jadrom pluj*-iuo naprej; roparji morajo tedaj misliti, da se nahajamo v sili. Okretuli bodo in nas smatrali za dober plen." "Tako j«!" so pritrdili mornarji. "Predno pripluje k nam, spustimo čolne v vodo. Nadmornar ostane na 'Swallow' s samo šestimi možmi. Drugi pa se odpravimo, pripravljeni za boj. v čolne, in medtem, ko bode ropar s svojimi ljudmi na sprednjem koncu ugrabljene ladje, splezamo mi na zadnji konec, ter jih tako presenetimo .Pripravite se sedaj!" To je bil drzen načrt, toda Parker je zaupal na svojo dobro srečo, ki ga še ni nikdar prevarila in na razne okolnosti, ki so mu morale biti v prid. Medtem, ko je plula 'Swallow' počasi naprej, je rezala *1* Horible' z običajno liitrico valove. Znočilo se je, nikjer ni bilo opaziti kakega jadra, in moštvo se je čutilo popolnoma sigurno. Sanders je imel pravkar pogovor s svojimi ujetniki, ki pa je bil seveda brezvspe-šen, in se je hotel podati k počitku, ko je naenkrat v precejšnji razdalji zagrmel strel. Hitro je bil na krovu. Sedaj je padel drugi strel, potem tretji. "Neka ladja se nahaja v sili," je menil dolgi Toni, ki je stal v njegovi bližini. "Če bi bila za nami, bi mogla biti le vojna zvijača, ker pa je spredaj, je to nemogoče. Na vsak načih je kaka ponesrečena ladja brez jambor, lder bi morali inače videti jadra. Constable, raketo in tri strele!" Rakete so švignile v zrak. in streli so zagrmeli. Znamenja druge ladje za silo so se ponovila. "Bližje prihajamo, Tom: dober plen bode, drugega nič." Na-! stavil je nočni daljnogled na oko. "Poglej, tam je; samo glavno' jadro ima razpeto. Obrnil bodem, da govorim z njo!" Dal je potrebna povelja; jadra so padla; ladja se je obrnila in | potem plula v majhni razdalji vsporedno z 'Swallow'. "Ahoi. katera ladja?" je zaklieal nje nadmornar. Skoraj vse moštvo na '1'Horible' se je spravilo na prvi konec] ladje. "Križarka Združenih držav. Tn vi?" "Križarka Združenih držav 'Swallow', poročnik Parker," se jej glasilo mesto z druge ladje na zadnjem delu T Horible'. I Dobro merjena salva je zagrmela med brigante in potem se je i vrgle tropa temnih postav na nje, ki niso pričakovali nobenega napada in radi tega tudi niso bili dovoljno oboroženi. Parker je izvedel svoj načrt, spustil čolne in prišel na nezastraženi strani na jadrnico T Horible'. Le ena sama oseba je opazila bližajoče čolne — Miss Admiral. Komaj da je zaprl kapitan vrata za njo. je kljub jermenov z največjo težavo vstala in stopila k steni, v kateri je našla dolg, ostrorobat žebelj. Že več noči je delala, da predrgne na njem svoje wr.ij, in da- j nes je upala, da se osvobodi. Naenkrat je začula streljanje; potem 1 prihajajoče čolne. Kaj se je zgodilo? Ali je napad? Boj? Pomoč v stiski se naha I jajoeim? Vsak teh slučajev ji je mogel biti v prid. Po petih minutah strašnega napora je imela roki prosti in že so padle druge vezi. ko ■ - — so zagrmeli zgoraj na krovu streli iz samokresov. Razbila je vrata, PREMISLI, ROJAKI vodeča v kabino, ter tam pograbila toliko orožja, kolikor ga je po- Ali bi 11« bilo dobro in koristno, «e trebovala, da je bila preskrbljena za vse slučaje. Potem je pogledala bi dobil nekaj pojma o angleščini, da na vodo skozi okno. Ugledala je tri čolne, katerih iz neprevidnosti J ne boS večen tujee v tej deželif Mi niso potegnili na krov. _ | poučujemo U četrto leto LEPOFIBJB. Avstro - Amerik an ska črta [preje bratje Cosulich) KalprlpravnejSa tn najceujša parobrodna drla za Sltvence ln Hnrali Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred so ™STA............................................ 935.00 LJUBLJANE......................................35 gQ liKKE.....................T...............................................35 0C Z AG BE B A.........................................................36.20 KARLOV CA .................................36.25 Za Martha Washington stane $3.00 več. II. (tA^Mlvi' vt». TKTSa •!* KHKh Martha "Washington v . drucn 16 • 00. Val spodaj navedeni novi parobro 41 na dva vijaka Imajobres-iični brzojav- ALIOB, LAURA MARTHPA WASHINGTON a i GBNTLNA. EANIA Phelps Bros, & Co., Gen. Agents, 2 Wa^^u*. new ■:.OVF;'."'*! IN -TOVRNKE NA-ROCAJTK Shi SA ""LAS .NAKO-DA", NAJ . 1 "v N.U- -I.1VI VWIC CNFVVIR I OGLAS. Rojakom v Milwaukee, Wis., in okolici naznanjam, da naprav* ljain pooblastila in preskrbim legalizacijo pri konzulatu. FRANK BAČUN, javni notar, 470 South Pierce Street, Milwaukee, Wis. Urad odprt tudi zvečer. _(28-7—28-0)_ \AAAA POZOR, KROJAČI! j ANGLEŠČINO in Dva krojača za prešanje oblek Pod gotovimi pogoji vam damo pouk dobita takpj stalno delo. Plača dobra. Naslov je: Frank Cufer, Tailor, 682 Selbv Ave., St. Paul, Minn. (1-3—8) ttOJAJSlL NAftOCAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČ JI IN >J A.irvjCEJftT DNEVNIKI Prva dolenjska posojilnica v Metliki registrirana zadruga z neomejeno zavezo Ustanovljena leta 1874 z neomejeno zavezo, kar pomeni, da vsak zadružuik, to je pa le tisti, ki sprejme od posojilnice posojilo, s celim svojim premoženjem in imetjem jamči za varnost hranilnih vlog, naloženih pri tej posojilnici. Poleg tega nabira posojilnica rezervni zaklad, ki znaša vže K 152,554.95 ima svoj Grad sredi mesta v Metliki in lastno hišo. Ker jamči tedaj vsak zadružnik, katerih je 1531 za varnost hranilnih vlog, je ta nedvomljivo zagotovljena Prva dolenjska posojilnica obrestuje hranilne vloge po 4'U°|o od sto ter plačuje rentni davek sama za vlagatelje, na kar se občinstvo posebno opozarja. Stanje hranilnih vlog je bilo koncem decembra 1910 K2,470.913.38. v lepopisju zastonj. Pišite po pojasnila, jih pošljemo brezplačno. Slovenska korespondenco* iola, 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10), Cleveland, Ohio. HARMONIKE ! bodisi cakorSnekoli vrste iidelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in sanesljivo. V popravo isne j sljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 16 1 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojenr i lastnem domu. V popravek vzamem I kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorSno kdo tahteva brei nadaljnit vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 6 2nd Str.. Clevelei^O C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba. do parobrodna Direktna črta Havre, Pariza. Švice, Inomosta in Ljubljane. 'LA PROVEiNCP' na dva vijaka Ekapres parnikl sot 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA rouft KINE na dva vijaka n« dva vijaka m dva wUake "WWW PO/OR ROJAKU Fo dolgem £mh »e ml je posrečilo Iznajti pravo Alien tinkturo in Pomado proti kpadanjn in saraat las. k&korine le doaedaj na sveta al bilo, od katere mo&kim in Ženskim 2 ob ti in dol?! lažje resnično popolnoma zrastejo in ne bodo ve£ Izpadali, ter n« osiveli. Ravno tako mofckim ▼ 6. tednih krasni brki popol-poma zrastejo. Recmatize^ v rokah nošah In križičmh r 8 dneh popolnoma ozdravim,kurja očeša 1 bradavica, potne nose in ozebline se popolnoma -* T", A odstranijo. Da ie to "enka jamčim s 1600. Piiite 1 po cenik katerega pošljem zastoja. Pofitnl parnikl «01 "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO* na 4 ra vijaka. (Ilavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Chesebruagh Baildlaf. Paroiki odplojejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih is pristanišča itev. 57 North River in ob sobotih pa is pristanišča 84 North Rivar, N. T. JAKOB P. O. Box 69 VAHCIC, CLEVELAND O SAVOIE »LA PROVENCE J*LA LORRAINE svoji k: svojimi Važno za vsacega rojaka! 3. avg. 1911.LA TOURAINE 24. avg. 1911. 10. avg. 1911.*ESPAGNE 31. avg. 1911. 17. avg. 1911. 4 LA PROVENCE 7. sept. 19U POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: Parnik CAROL4NE odpluje s pomola 84 5. avg. ob 3. uri popoldne Parnik NIAGARA odpluje s pomola 84 19. avg. ob 3. uri popoldue. Parnik CHICAGO odpluje 2. septembra ob 3. uri popol. IParalki i ivezdaJzazaamovaaJ Imajo p* Iva vijaka. Kadar pošiljate denarje v staro domovino ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za parobrodni in železniški listek b popolnim zaupanjem na FRANK SAKSER CO., 82 CorUandt Street, New York City, ali na podružnico 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. RED STAR LINE. Plovltba ® red star line. SANBuSaŠor&M! ISO« "F** Stmt, N. W.' WASHINGTON. D. C. 21» St. CWU. Str««t. new orleans. la •O-M D«Brbon StTMC .chicago. ill št. Louis, uo: \mt .S. i