S SLAVNOSTNE SEJE SKUPŠČINE OBČINE LJUBUANA-CENTER Pobratenje in nagrade Pred slabim tednom dnd, točneje v petek, 7. maja, je bila na siavnostni seji skupšfeine oboine Ljubljana Center podpdsana Mstoma o pobratenju med našo in občdno Bijelo Polje, SR črna gora. Liistiino sta, v imenu svojuh otočin, podpisala predsednik skupščdne občine Bijelo Polje, Raduvotje ščekič iin predsednik skupšdine dbčine Loubljana Ceinter, ddpl. img. Hugo Keržan. Na tej sejd so bile podeljeme todi leto&ije nagrade obdine. Stike z Bijelim Poljem so pred leti vzpostaviil dijaki gim-nazije Poljane, lani pa so se izmenjale tudi že delegacdje družbenopolitičnih organizacaj in skupščin obeh občin. Ob tem je že prišlo do prvih do-govorov o pobratenju, M so se sedaj, na letošnji slavnostni seji, tudi realizirali. Tej seji sta, poleg predsednika občin-ske skupščine Bijelo Polje, ki je podpisal Hstino, prisostvo-vala še predsednik izvršnega odbora občinske konference SZDL Bijelo Polje, Mušo Cin-dra in sekretar OK ZKS te občine, Nijat Merdovič. Kljub temu, da je občina Bijelo poJje predvsem kmetij-ska, pričakujeta obe občini od pobratenja obilo medsebojne-ga sodelovanja ter izmenjave praktičnih izkušenj ob izgra-jevanju teh komunalnih sre-din; ob tem so v prvi vrsti mišljene vsebinske rešitve s področja organiziranja krajev-nih skupnosti, njihove samo-uprave ter še manjših osnov-nih celic družbenega, politič-nega in družabnega življenja. Letošnje nagrade skupščine občine Ljublajna center v vi-šini 10."00 din in umetniške kipce so za svoje delo dobili: Stane Majcen iz KS Stari Vodmat za dolgoletno družbe-, nopolitično delovanje v tej krajevni skupnosti, predvsem na podrodju obrambnih pri-prav in delovanja v Zvezi bor-cev, Aleš Mišigoj, direktor OZD Medex, za njegovo plodno de-lovanje pri izgradnji te orga-nizacije ter razvoja čebelarstva v Sloveniji, Mihael Ivanuša, član kolektiva TOZD Karto-nažna tovarna Ljubljana, za svoje dosežke pri uvajanju no-ve tehnologije v proizvodnji, pri povezovanju z drugimi or-ganizaoijami te stroke ter za neumorno družbenopoditično delovanje, Vanda Gerlovič, so- pranistka Opere SNG Ljublja-na, za svoj strokovni prispevek pri kreiranju kulturnega pro-grama ter za aktivno dolgolet-no delovanje v samoupravnih organih kulturnih instituoij in krajevni skupnosti Gradišče in Avgust Višintin, direktor De-lavske knjižnice v Ljubljani za dolgoletno aktivistično stro-kovno in družbeno politično delovanje. M. J.