-'/IK? S ~ r r i NtjTtiji Združcnili drlavdi VeUa za m leto - . - $6.00 $3.00 $7.00 $7.00 n Za pol IcU • • • . . Zrn New York cdo leto -Za inozemstvo celo leto GLAS tn list slovenskih delavcev ▼ Ameriki. I The largest Slovenian Daily I the United States. lamed every day except Sundays Q «nd legal Holidays. g J 75,000 Headers. TELEFON": CORTLANDT 2876. NO 91. — STEV. 91. Entered as Second Class Matter, 8ept«ml»«r 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.t under the Act of of March 3» 187$. TELEFON: CORTLANDT 2876 NEW YORK, WEDNESDAY, APRIL 18, 1923. — SREDA, 18/APRILA, 1923. VOLUME — LETNIK XXXI. RADIČ SE DWI LE NEMŠKI KULTURI Značilna izjava voditelja hrvaške kmečke stranke. — Edino z Nemčijo in Rusijo je mogoče simpatizirati. — Hrvati bodo z Nemci do zadnjega dihljaja. — Neodvisna hrvaška republika. — Kralj naj bo le po imenu. MORNARIŠKI MANEVRI PRI PANAMI. Belgrad, »Jugoslavija. 17. aprila. — Kadie. voditelj tako/vam- hrva>kf kiiirrk«* stranke, k oje s]M>r z vlado je dnvfiM i»na« u«' PašiiVvega kabineta, je rekel danes. ui vladi sta lia krmilu v teli dveh deželah. liovoril i-- na wlikdii zl>orovaiijii svojih pristašev v Za^nlm tor rekel, da ni 1»žl«i Kvi-opa >t* nikdar tako trapasta kot izza konra vojne. "Italijani intelijreutni, a brez iiMMlrusti/* jo rekel. ** l**raiio»»zi so napilinjoni ter so že davno izgubili vso svojo pamet. Nemci in Rusi pa sta edina pametna naroda v Kvropi. Hrvatje." j«- dostavil. ** ImmIo držali z Nemci in Rusi do zadnjega dihljaja." Vne samostojne hrvaške rc|»ubliko v okviru Jugoslaviji-. Kralj Aleksander naj bi bi! samo |m> imenu Združenih Srhov. Hrvatov in Slovencev. f V ANGLIJI PRODAJAJO VEDNO VEČ PIVE Vladni proračun določa skrčenje davka na izdelovanje piva za dva centa na pint. -- Pivovarne so pričele vsledtega variti večje množine. London, A«»lij4. 17. Merila. — Anglija j«- sicer £re<»hležena 1. davk . ji letni državni prftračun. I katerega je predložil poslanski /I»mi i, ,-i f nančni minister, je' I mivcaii Miklavž /.i anglrake • k»»|»la«Vv}tlct\ državni d»\čni pr<>r««*un bo uveljavil nepristransko |x^raa)(>litfV davkov.' t..k.► .lii.kt nili kol indirektnih. > j«* v Londonu mobiliziran sleherni v o/ in avtomobil za pre-. \a/anjc piva, kajti davek na pi- \..... bil skrčen /a dva eenta pri piutii. t O I polnili naprej vozili j>o > Nt-li londonskih eeMah t«-žko ob-1 <'/•'•?>i avtomobili in vozovi, ki sn nakladali bare z novimi zalogami pita za nove cene. Ko so I»j 1 »* gostilne zjutraj ntvorjene ter so šli delavci na svoji* vsakdan j«1 drlo, s., bile vse bar«' polne pivcev, ki mi /uprt enkrat uživali svoje najbolj priljubljeno pijačo za print« ni" nn<", prvi«* izza kunce vojne. S stališča velikega delavskega prcbivaNtva Londona je to skrčenj«- ene neizmerne važnosti ter vse drup*' točke programa finančnega ministra. Skrčen je 1«! tudi davek na petrolej. olje ni stične druge predmete. Dohodninski davek na dohodke. k i/našajo več kot "i-lOO d r *Ia rje v za poročene. je bil skf-een na "J.l dolarjev. Na ta način si lahko vsaka poročena družina pihrani r%ak<> l»*to $70.00. Xadaljno Važno skrčenje pristojbin se t iee telefona. ki bo stal od julija naprej približno dva dolarja in pol na leto manj kot pa dosedaj. Ker je telefonski sis t eni poti vladno kontrolo, bo treba pokriti primanjkljaj iz tega vira z dohodki iz drugih departmentov ]»ošt-nega urada, kajti telefonska sJuž-ba j»- imela neprestano izgube. od-kar je prišla pod vladno kontrolo. ŠVICARJI PORAZILI PREDLOG SOCIJALISTOV Bern. Sviea. IG. aprila. — Kploš-no narodno glasovanje je včeraj v tremi glasovi proti enemu porazilo predlog soeijalistov. naj se predloži narodnemu glasovanju vse dogovore s tujimi vladami, ki se tičejo carinskih pristojbin. Predlog soei jalistov je bil poražen v vsakem kantonu, z izjemo Curiha. DENARNA IZPLAČILA V JUGOSLAVIJI, ITALUI IN ZASEDENEM Mini ta p te "Jadranska banka" v UaMJanl. vikar«. Dnkromlkv. Split«. 100 Din. .. $ 1.30. 200 Din. .. % 2.40 500 Din. .. % 5.50 1000 Din. .. $10.90 2000 Din. .. $21.60 5000 Din. .. $53.50 Kimaj«. CM|«. klar k pal a K • 400 K 800 K 2,000 K 4,000 K 8,000 K 20,000 f Ojattn 1 50 lir ........ $ 2.95 100 lir ........$ 5 60 300 lir........ $15.90 500 lir........$26.00 1000 lir ........ $51.50 Za paiiljatve. U pmefaj« tmntk pet tM itamrkf ali w iratM Ur AmljtjtM p« MfttaMt i« paaabai pap«*. V realnost dinarjem Id liram aedaj nI »talna, menja ae večkrat ln neprt-hkorano; U .tega razloga nam nI nocot« podati natantee cen« vnaprej. RaiMmamo i»o ceni črnega dne, ko nam dom« poslani denar v roka. M. T. NAJNOVEJŠI PONUDBA NEMŠKE VLADE Nemčija je pripravljena plačati trideset tisoč zlatih mark, a Francija zahteva petdeset tisoč milijonov. — Von Rosenberg je rekel narodu, naj stisne zobe ter nasprotuje Francozom. — Predloge državnega tajnika Hughesa. Pred kratkim ni Paname vei ki vojaški m«-j nevri. katerih se j,, udeležilo; atlantsko in p;t<-;fičn-i umeriško h rodu V je. Uid/aill je služila ; stara am.-riška hojna ladja » rt-I 1 j tO-. "' .M |,j>i * *. j kakoi-sne vidite na gornji s.]iki. Štirje streli >o j,, spravili na a na dan. Xeniei pa so mnenja, da bodo mogli pošiljati le štiri do pettisoc ton. Semkaj sit dospeli danes trijo : 1 člani francoskega kabineta, — Maginot L<- Troequetrr in de I^as-tevrie. vojni miiii>ter. minister za javna dela ter finančni minister. Ostali bodo v Porurjn dva j deset Ul let. dni. da prouee splošni p<»ložaj."—i 1'red .pn.glašenjem obsodbe je posebno z ekonomskega vidika, i ver prie. nakar bcxlo odpisovali v Poren- Brooek je bf»irat bankir ter j«* sko. kjer se bodo mudili par dni.i igral dosedaj veliko vlogo v phi- Koblenz, Nemčija. 16. aprila.; todclphijski družbi. Baje ga je — Medzavezniška poretiska komi- družina napi.tila, da je sija je izgnala iz ozemlja na Je- j prignal svojo krivdo ter sprejel vem bregu Rena 10M6 Nemcev. kaz,'n Za To- večinoona železničarjev. l*rav nie ni bil nervozen, ko j.» Pariz, Francija. 16. aprila. _.si;d pred sodnik.nn. Malo j.- steer Danes rveeer je bilo objavljene. I brke, in vsakdo, ki da je dosejrlo pošiljanje premoga'-'1 !aliko vi.lt-1. pOzorUca nesreče, so našli sledove krvi ter žentfke lase. Policijski zdravnik je izjavil, da je bil Brooek pijan, ko se je pripetila nesreča in aretirani je sam priznal, da je pil močno pivo na domu svojega prijatelja. Priča, ki je bila navzoča na lien mesta ob času nesreče, je izjavila. da je vozil Brooek z naglico S.j milj na uro. SODNIK GARY PROTI PRISELNIŠKI POSTAVI Rekel je, da je to najslabša postava, kar jih je bilo kdaj uveljavljenih v Ameriki. — Dežela potrebuje navadnih delavcev. Philadelphia, Pa.. 17. aprila. — Več ledno> je Henry (f. Brooek odločno zanika val vsako krivdo. s«'daj je presene|il sodišče s svojo izjavo, da se čuti krivim "/i sje z razočaranjem, da je uničil upanje vseh onih. ki so pričakovali skorajinjo uravnavo. Kwiii, Kttoeun n "QLAI VAlOni" m? da je shujšan ra li velikih k: jiii je imel zailnji eas. ilirno pa je rekel sodniku: — Priznavam, da seni kriv u-boja. Šolnik mu je odvrnil: — Morate priznati, da ste krivi v splošnem, in sodišče bo odločilo. če je to umor ali uboj. — Soglašam — je odvrnil bankir. Obsojeni bankir je bil aretiran par minut potem, ko je njegov težak avtomobil ubil staro vdovo, njeneira sina ter neko Mks Murphy. Pri aretaciji je izjavil. Ha ni zadel nobenejra. a na avtomobilu, ki ae je rsafafl Mf |bt tričnem drogu par blokov od Sofija, Bolgarska, 16. aprila. — Po eeli Bolgarski so se vršile včeraj demonstracije, vprizorjene od komitejev macedonskih. beguncev. tekom katerih so govorniki protestirali proti usmrčenju dva in dvajsetih macedonskih kmetov. kojih eksekucijo so odredile srbske ali jugoslovanske oblasti. Trideset tisoč ljudi je prisostvovalo tukajšnjemu protestnemu zborovanju, a oil nikoder ne poročajo. da bi prišlo pri tem do kadili izgredov. * moei do takega sklepa, preostaja 'rodnem finančnem trgu. in z delom zn nas Nemce le ena stvar in ssi-1 tega posojila bi plačalak en del voj-cer. da stisnemo zobe še bolj trd-1 ne odškodnine v gotovem denarju, no in ust rajamo v svoji poziciji, — je rekel. Kdor je pričakoval, tla bo minister za zunanje zadeve označil pot k miru. je bil razočaran. Ničesar ni mogel ponuditi, kar ni bilo znano že poprej in le malo, kar ni bilo vsebovano v januarskih predlogih, katere je francoski ministrski predsednik Poinca-re zavrnil. Namignil pa je, da n« bo mogla Nemčija plačati trideset" "milTjonov-zhrtHi-Tmrrk,- kajt i te številke so bazirale na produktivni zmožnosti Nemčije v času, ko se Francozi in Bclgijci še niso polastili Ruhr ozemlja. Sedanja produktivna zmožnost Nemčije pa je bila vsled tega zasede-n j a znatno zmanjšana. — Kljub temu pa. — je rekel, — bo temeljila rešitev tega vprašanja, ki mora priti nekega dne ter bo brez dvoma prišla, na nem-Skem načrtu, s katerim so v Parizu postopali na tako mačehovski način. S tem je hotel reči, da je Nemčija pripravljena plačati skupno svoto trideset tisoč milijonov zlatih mark kot vojno odškodnino. Čeprav je poudarjal dejstvo, da je skoro nemogoče določiti skup-io svoto v času, ko je nemška proizvajalna sila podvržena tako številnim oviram, je dr. Rosenberg vendar ponovil izjavo, da je nem- PET LJUDI JE ZMRZNILO NA TROFIČNIH HAVAJSKIH OTOKIH. Honolulu, Havajsko otočje. 17. New York, N. Y. 16. aprila. — Sodnik Gary, predsednik sveta — ravnateljev United States Steel Corporation, je povedal včeraj na letnem sestanku delničarjev v IIo-bokenu, da se je vrednost korpo-raeije povečala za najmanj tisoč milijonov dolarjev izza ustanovitve korporacije ter dal izraza obenem upanju, da bodo pre jali s*lej tudi delničarji deležni tega pove-čaja vrednosti. Rekel je tudi. da je sedaj veljav ;na priseljeniška postava v ekonomskem smislu ena najslabših, kar se jih je kedaj uveljavilo v tej deželi. Čeprav ni hotel razpravljati o utisih, katere je dobil tekom svojega zadnjega potovanja po vzhodni Evropi, je vendar rekel sodnik Gary, da je na drugi strani morja dela v izobilici in da je to delar- , , . .. . stvo pripravljeno priti semkaj, ka- vlatla Popravljena pokoriti | korhrtro bi bUe razveljavljene o- se odločitvi kake ekonomske kon-1 mejitve. Rekel je tud} da je doba_ ferenee ko»t jo je zagovarjal ame- ..„ > i 4 • , - . • ^ J " va dela v tej deželi skrajno pičla. riški državni tajnik Hughes. Ta | ' konferenca naj bi določila obvez-! Letni sestanek korporaeijskih nost Nemčije ' delničarjev ni dovedel do nikakih Dr. Rosenberg je v svojem go- j spopadov in pripombe sodnika Ga-voru tudi ponovil z velikim j>o-|r-vja st> 3mele namen uveljaviti vdarkom, da so bili nemški indu- bol'5e razumevanje kompanijskib strijalei pripravljeni podpirati i *"d*T s stal,^'a ra™teljev. del-ianuarski pre(llog nemške vlade.1 »»carjev in uslužbencev. Povdaril je tudi. da ne smatra ; R^kel je. da je več kot petde-nemška vlada izpraznjenja Porur-' ^ettisoč uslužbenceA* kompanije ia za bistven pogoj pogajanj. — i delničarjev in da je prišla upra-Zavrnil pa je odločno vse predlo- va korporacije do spoznanja, da se skrajno poveča uspešnost iu zvestoba uslužbencev, če se jim proda delnice korporacije. Na ta način so deležni uslužbenci dobič- vek To ge. da bi se intemaeionaliziralo Porensko v namenu, da se na ta način zavaruje Francijo, pač pa je zahteval jamstva za varnost aprila. — Vsakemu se zdi čudno. | Nemčije proti sili. ki stoji z moč- i kov. a se tudi obeneffn v večji meče izjavi zdravnik, da je umrl člo-l no vojaško silo sredi nemškega 1 *"i zavedajo svojih dolžnosti. od mraza v tropični deželi. | ozemlja. i Rekel je. da je uspešnost usluž- pa je dobesedno resnično y( Glede predloga državnega taj- bencev kot posameznikov večja kot je bila kedaj poprej, odkar so postali delničarji korporacije. Soglasno z njegovo izjavo, je namen korporaeije postopati s svojimi ljudmi pošteno in pravično, ne vsled dobrohotnosti, marveč raditega. ker je to edini pravilni način, kako postopati z ljudmi in ker se izplača pravično postopati ž njimi. Rekel je. da postopa jeklarska korporacija s .svojimi ljudmi boljše kot katerakoli druga slučaju petih Japoncev, ki so pred. nika Hughesa je rekel minister par due vi odšli na ek špedicijo na j Rosenberg, da bi morala po mne-vrh gore Haleakala. velikanske-1 nju nemške vlade taka medmvrod-ga ugasnjeneg% ognjenika. i „a komisija določiti, kaj vse je že Ljudje so jih iskali dva dni ter storila Nemčija dosedaj glede svo-k one no našli njihova trupla pri-' jih reparacijskih obveznosti in kaj bližno eno miljo pod vrhom. Umr-; *tori Nemčija glede teh obveznosti so tekom boja za mrazom, la- ti v bodočnosti in na kak način naj koto. snegom in vetrom. j postopa v tem oziru v bodoče. Ako Ognjenik je visok 10.000 čev-! bi se to vprašanje rešilo na tak ali Ijev. Kadar nastopi tteif£Bttf# j slieen način. b| bila Nemčija prime. se pojavi na vftftf »*njenika | pravLjena. kot je .rekel, najti naj-hud mraz. večje mogoče posojilo na medna- slična korporacija na sveto. ; -i ■ .. ' "v . aa r'»i'-.i- 4. SšlfcMifU .'■'■HtXL. GLAS XARODA. 18. APR. 1923. Owned and Published by I FibUaUof I (A C t—ration) LOUI« HNIOIK, lb •* Manhattan, I L A I N A ft O P A" (Vaita at tb VSAK DAN KwyDqp la Ybrh^a mm kpi ...... WJ> bwbacrlptten V—rty t»Jb Izhaja vukl dan Irmmll n«<1J m aa mm prlabCnJaJ«. Dntf Prl apraaumbl kraja naroCatkov. btrmltMa nuntnl, da hltrej* nafdaeo "O L. A b NARODA" Boraupb a* Manhattan. Talcpnona: Cartlandt am V. PREMOGARJI SO KRIVI "Tekom pretekli *ga leta je bilo v premogovni industriji ubitih ver ljudi k«»t leta 15)21. <~e upoštevamo množino pivmoga, ki j^a izkopali." < Tako jM»r«N-a zvezni rudarski urad. število zitev v premogovnikih ji- znašalo 1950 oseb. Farm Products Calnc. 7300 Iz Slovenije. Smrtna kosa. ^H .... . . V J-jubl jiiiii uncp: Ivan Jfe- erprav je vsa premogovna industrija porivala Šest mese- vpukojoii železniški stroje-cev tekom velike .stavke v preteklem poletju. vmlja, v starosti 67 let: Anton ragelj. storila sluea jnu. Ljuclje pa --o obiskovali božje grobove, ku-]m vali giijat' jajca in pripravljali za potk V petek so imele Rojak mi je poslal pismo, v katerem so med drugim tudi nasled-} nje besede: *'V našem kraju sU rojaki: jako nazadnjaški. Najrajši se . spominjajo časov, ko so solda-te služili ter pravijo, da ne bo iz Jugoslavije nič. Pravijo, daj je Jugoslavija slabotna dežela, j da so tam punti in nerodnosti in da je vseskupaj nič. In pravijo j nadalje, da je to ena zadnjih | dežel na svetu. Tako govore, j mene pa boli in bi rad videl, da 1 Ihi jim malo natančnejše povedal. kaj srno pravzaprav in kakšna je ta nova država". * a • Povej jim. dragi prfijatelj. da se motijo: da s? strahovito merti-jo. Jugoslavija je namreč čudovita dežela. Le malo takih je na svetu, ali pa nobene ne. * a * Jugoslavija je edinstvena država. V nji žive Jugoslovani, katere tvorijo naslednje, narodnosti: •Srbi. Hrvati. Slovenci. Rumuni. Kolgari. Albanci. Nemci. Lahi. Madžari in KoČevarji. Tudi par tisoč ciganov je vmes. * ^ * Siujoslutmu^ka Ustanovljena 1. 1898 £atoL Hfrlhinta Inkorponrana 1. 190 i GLAVNI URAD v ELY. MINN. Glavni ad&->rnlkl. r RUDO I. P PJR^AN, rn K. mth at. daTalaad. O Fodpradaudntk. LOUIS BALANT. Box iN Pearl Aid. L^rala. O. JOSEPH PISHLEB, Kij. Mina. : GEO. L BROZICH. EJ\. Mina. nalaptaCanlb ■artnli: JOHN MOVbJIN. Ali — lltt Ava. Dufoth. Mina. . . la. Gnjat stane do SO0 K in skrom- na, rimokatoli&ka. grsko-iztoča. žilici polička 150 K! Ojoj. kje su,! jovskffl. Med njillii jc lud- precej easi, ko je dobil vsak član fbitelji | malikovalcev ki svojo posel mo potico, veliko kot mlinsko kolo! Žele izkopati ve«" ton," pravi rudarski urad. ster Anton Kopriva, Janez Krop- **To je bil vzrok nepotrebnih smrtnih slučajev ter in družini Majcen hčerka poškinlh v premogovnikih.*' Danica. e Mike! Krivdo je treba vedno zvaliti na pre- v Žaku * umrla Faui Zupallc- mogarje. ' . . * 4. v , , , , Za smeh m kratek cas Huda rs k i department brez dvoma domneva, da se priobčuje nekdo v Mum." premogarji spoli ne brigajo za svoje živjenje. da bi rajše.d.vi jk^ovo*, ki ga je čui v oky/j,um.^iliiiiM- vsakega lH-nosm-enejta v vovu.i j„,k,.: No. ^ jf. nidi t,.bi;r . o- . . . .1' »Jutro ' pišf V svoji velikonoč- krajinske uprave okrajna glavar-! mouarjev ter jih skusajo natveziti ameriškim davkopla- ,>j ^t^jiki: Mva itd. okrožnic v kateri Se po- < e\ ,i |reUI. Kadar zagrledanio na Cankarje- "č Uutariee so bile letos vseh ve- lik<»«ti, za najmanje in na i več je Ali bore organizirano delo res vse. kar more dobiti? , "troke, a vse čudovito jjestie. Te-I'ena ne bo ni lire trdil, kljub temu pa delo približno'S4) J!as«» Kolaši- <-e najmlajše, mlade, starejše in se prav posebno klanjajo zlatemu teletu. * ^ * Xa Hrvaškem je dosti Srbov, ki so katoliške vere. in v Srbiji Namestnik Hribar odstavljen. Ministe motranjili ik»s1ov Tuji-1 • _ i , ,, ... . ^ T , , nekaj pravoslavnih Hrvatov, je marca odretlu. da pokra ! 9 # jinski namestnik Ivan Hi-ibar ta-j * ko j i]>reda svoje po»Le velikemu žu-j Brezvercev je precej, posebne panu v Ljubljani Lukaiiu. Dne| me(1 katolišk.» in pravoslnvno du- boA-ščino. Po prepričanju je med Jugoslovani primeroma malo Jugoslovanov. Velik del tvorijo Srbi, Hrvati in Slovenci. Pravega Jugo>l vana ponavadi Srbi. Hrvati in Slovenci postrani jrledajo. * * * Srhu. ki pravi, da ni Srh. pae pa Jugoslovan, očitajo Srbi na-rodno izdajstvo. Isto je pri Slovencih in Hrvatih. • _ ♦ Ponarejen lOOOlirski bankovec. V Celju je bil zaplenjen ponarejen lOOOlirski bankovec, valed Vse troje je eno in eno je vse česar obstoja upravičena »unmja. j iroie- Nekaka sveta Trojica, se-la jih jc se več v -prometu. ! veda stokrat bolj zagonetna kot ——---! svetopisemska sveta Trojica. i ». ;i i-.. .. , , , , . , ■ «-«■ najuuaise, imaue. siarejse m UMI Ik /emljlseii all tr«ovmske^ blaKa. ki lioee pro-' najsta^; z idealno rn4m4al dajati, zahteva najvišje eene. ki Jlli more dobiti. n.^tjo prodajale oljčne vejice na Istilo pa li«M-e kllpee najnižjo eeiio. j^a j«' baf:int;tnje. JltN Poslediea te- korist lx>dočemu Dečjemu domu. lm»'le s^t svoje stojuif-e in rnzua- opis Praviea. da rlovek proda ali obdrži zase, kupi, ali se ^ t'l^' ^ T'- ^ef "A 1>r° i... .........., . . Takf> smo doživeli le odpore knpri u. j«* ena osnovili ] ravir sedanje organizacije I SVoje oljčne dneve i Pisava je dvojna : cirilica in la-| linica. Ce znaš samo latinico, nisi .Ju-i goslovan. i n*1- ^' "j^ oijvur »uir\e Z3 IZDl'C- i j i i f , . , . . "»i« c vs:ik dan kakor meseca mentoo ze preofeicajnih cvetličnih daj. Takf> smo doživeli letos di*u-KIo- UjSO '>rav ni'* razžaljene, ako stopanje je nevarno. Kljub temu pa vrši vsa trgovina nad,e»>valec v tem zmislu. Ta sistem ima ^voje slabe strani kot jih m Vsi elnveški sistemi, vendar pa je v veljavi ter j^a ves svet kovce za najplemenitejši namen: Ze davilo izvaja. /H naše sirote in bedne niajke. Helavri zahtevajo iste .MlnoAaje med dehxlajalei, ki : V t6dn" > i.lllin: i , i. t , , • . . . 7 i', nase zvonaraie lep sprevod: vo- ku|Mijejo delo. kot so mrd prodajaleem m kupcem bla-a v, UOVt. zvonov; ^ Vlr ^ maja. Dorloo, N. J. Prišla je spomlad, katere se vsej če znaš samo cirilico, nisi kul-V eli. Soluce tako lo vzhaja j Turni Evropejec. j Ce znaš oboj«*, in če dosti pi-i šeš v obeh pisavah, se ti reč tako Meseca aprila so pričeli f^ar- čudno zmede, da ni ne latinica ni- nerji orati. (V bo tako lepr, xTe-'tj ^vilicm in da ne zna Živa duša >,.. k.. i_______ Cvetlice sv večina v popkih, •i! sa trgovina nia]o zWel; ^ var. me. bo tudi kmalu čas za sejati in prcC.ltatj, Uar si zapisal iale s šalami in vse Srečne spreje- k(miZ<> SM,!ltK K>1* m,amo PreceJ" * * * orajo imeti male pet- in desetdinarske ban- ?1J<> ^'f^0 Strank jc v Jugoslaviji dosti. ali zemijisra. \ siik drumaren sistem l»i Kil rljiv. in to velja pitiv ]H»sehiio ^lede onih, ki zagovarjajo open-shop. bi potrebovali delavca. (*e kakšnega veseli t'armersko delo ter. vež zrak. kar sem naj pride. Dela! ^ nekako m°d 90 m -90' "n jt-la dovolj. Poslancev je približno toliko kot strank. Strankarskih vodite-ee. Njihovo natančno številno ni zna-.>'. Vrti se nekako med fH. Včasih je je tudi 299. 111 v l»*-rem list "ttias Naroda temi zvonovi je bil tudi pravcati "i'""1 »h'l*«-1 iz '-i-'x-n, Ohio. «m! ro-1 p^ orjak. Vsak voz je bil ves v ro- i: !o dela, '1—:t! * » i. . : tl i: t • i ^ , ,*i *' ■ • der. tretji ves rdeč — skupaj to- e lahko vsak posamezni delavec , . , . . lo ti- ,■ . , h ; odkrito avštrHskei™ i • , . , ■ i , , 1 ul"lu' rej v barvali t robo juice _ četrti Ui'- Tuth st>!11 P11 zelez- so oakrito avstrijskega ki lune prodati svojo. delavno silo delodajalcu, dogovori S pa moder, bel in rdeč. In j>ov>.od ,H*,U iu premo^.vem rudniku na pričanja, ma.lžarske zaverov slednjem uho le najvišje eene za svoje delo. zeleni venci in |>raqx.rčki sl«ven- mož je tudi zaslužil in odločno balkanskih n Drilffaee je, kadar se sklLŠajo dogovoriti zastopniki "-kih in dlža^iih barv. Zvonove pa —dolarjev na silit, pa kakor.rov. delavcev z dehnlajalci, če s<» delavci zdmžeiii v mogočne or-' ^P1™^«1« n* vozovih viškil te^a ne bi» tako kmalu' Si ganizacijo. Srbi verujejo v kraljeviča Mar- lekleta v našli jneleprh nat-odnil; ka. Slovenci v kralja Matjaža. , , . , lil i i - - i - i - nošah s peča m i in avl »a m i ter viški Tukaj se večina bavimo h kra- pretežno del Hrvatov pod Radiče- Uelouajalec lahko dolori ceno Hi l>Ia«-0 kot JO hoee za fantje in mozj'e. Imenitno okraše- vami in kokošmi. Od krav imamo! vim okriljem pa v Frana Josi v«»^ili k pN>r«»ki. 4 «amezne^a delavca, ki jr vel- kot enkrat prisiljen spre- U i lepi konji stopali kakor bi lep dobiček. .Jajca SO zdaj P« Vera vseh teh treh je pa po Je ti to plačo, če mu ugaja ali ne. Oglasiti si ne upa. ker se boji. da bo izgubil službo. ; «*o?«ej rji sam po munifieentnosti' n nesejo vse kokoši. Pred par le Kljub vsemu 'temu. vsem tem _______i _ ____t. ______ i-i » i____-i t - - * vrhovni atramlki m. KM. T. waww. Mt ■ Ohio StTMt. N. SfcMVOX CBAtNtK, nmta Pttubmrmh, Fs. MOHOR MLAOtC. itn w. ■. Vltttftarsk. T*. IS BtTMt. CUCBtO. m Mum*. D«bt«t. Od*. IJOIUBD BLABODNOL. ta 4M. JOj. OSIpOR J. PORSNTA, BUek DUmond. W«ah. mm souicb. nit ciair at«.. cw* ZtfrvUvalnl m$*mr. TiLWTlN Pipa 1W London BL, N. QmhH, O. riDtINl BRUKNa tU - trd 8tr««t L« Salte. DL JOSIP CTSRUE. 4*4 K. Mm Avenue. Pueblo. OoML ANTON CELARC. KM Market Street. Wtufagu, DL Tat stvari tikajo*« ee nradnlb udev kakor tndl denarne »oMUatre Ml M poAUJalo na |l«To«n tajnika. V* pfttolb« aa] m poAUja aa »rad-»orotneaa odbora. Prodaje na epreje« noilk (Unor la bolaifks saj aa potnja na rrhovnaca adrarslka. J—odwiMlni KetoUBka Jednota m pnporote tnb Jugoalovanon wm Obilen pristop. Kdor *eli poeta U fUn te oraa.nln.cUe. naj m dUd tajntlce MVajesa drultva J. 8. K. J. Xa uatanerlteT norih Orultav m pa obrnit* aa gL tajnika. Novo drultvo ao lahko vatuorl ■ t dani ali H*n!c»toi Iz slovenskih naselbin. Umrl je r«-j«k Auburn, HI. Andrej Bela k. Bolehal j«' na vodenici čez leto ilni. Nekaj C*a>.a je bil v bohiitini-ei v Springfieldu. III., jxttem je s^el se zdravit v topliee v Hot pri Šiuarjeti na D<»leuj^keni. 1»"1 na je bila trinajst dni po por<-!u d vojčkuv. Eveleth. Minn. Umrl j«- raja k Martin ISerk. -Springs, Ark., pa vse ni nič po- s;:ir 4."» let in duma i/ Kanuu :nag«lo. Dne 13. februarju obupal in izvršil samomor. pa je jriee pri Ljubljani Bradley, HI. Umrla je Margareta tJross. lm-it-liala je skoro šest let. Braid wood, III. Umrla je v Will County sanitarium 19-letna 15esNii Križ. Cherokee, Kans. Po kratki bolezni je umrl ro jak John Korae. doma \/. Vae pri Pečali, star :Y2 let. Chicago, HI. Umrla je po tloljri in mučni bo lezni 6-"» let stara Marija Siiu--.'. doma iz Gribelj pri C'rnondjn. Chisholm, Minn. Umrl je za pljučnico rojak Fr. Mihelič. star 42 let iu doma iz Uore pri Sodražici. Cleveland, O. Umrl je nenadne smrti rojak John Gubane, .star 48 let. I>oma je bil iz Vodic na Gorenjskem. South Fork, Pa. Umrla je Alojzija Turk, stara •31 let. roj. Lindič v vasi Celi v Moon Run, Pa. 'mrl je rojak Kra ne Sivee. Bil i/ Strahofiierja i»ri I trn. Sommerset. Colo. V rudniku s.- je smrtno pone--rečil Martin llivirorie. star 1! let in t. p.-tra pri Novem mestu. Waukegan, 111. 1'mrli« je .lohana -le^enovee. -tara !■ -t in doma i/. Vrlmik»*. lOJAKE o po -zarjamo, da je cena z a. "Slo vensko-Am eri-kanski Koledar" i-sta za Jugoslavijo kot za Ameriko — 40 centov. Pošljite* nam svo-to in naslov svojega prijatelja v starem kraju in poslali mu bomo knjigo narav- pozimi s.» pa po —T5e j vsem brezplodna kot se je že n Tudi nunska cerkev, ki je ime'a due at. Vztx>k temu. da jajca ( št etokrat izkazalo. I . .. ... • , • -....... -i! - - . doslej e_n sam zvonček, je v veli- zostava barantanja. prav zanimivo. žin. ki se prav d«»l>n» razumemo. Potem so zleteli zvonovi v RLra Vseiu znancem in sorodnikom na vojna* in tudi po ljubljanskih ulicah ^ pozdrav! Med temi čudi je pa brez dvn- se oglasile raglje. A le še prav M"rs. Anna Maru. j največje čudo — Jugoslavija. r«dko. Niti 9 stolpov nismo eoli P. Q. Box 14, Dorlno, X. J. ^jgR m Poletje. Poletje doiia>a nove dneve in nove potrebe. Vaši v domovini, ki potrebujejo denarno podporo za obdelovanje zemlje in druge doiiiaee potrebe, ki v tem easu zahtevajo Vašo pomo<\ bodo to pomoč najprej in najt or ne j >e prejeli, ako se za Vaše denarne pošiljat ve v>oslužite naše tvrd-ke. Ne držite svojih prihrankov mrtvih! — Dajte jim življenje, vložite jih pri nas na SPECIAL INTEREST ACCOUNT Za potovanje 111 dobavo Vaših,iz domovine se morete obrniti na nas v popolnem zaupanju in dobili boste vsa navodila brezplačno. FRANK SAKSER STATE BANK 82 Cortlandt Street New York City GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE GLAS NARODA. 18. APR. 1923. 4ss Ljubice Habsburžanov. OTAOK7S SIL. (Nadaljevanje.) s- _ Se enkrat se je >rt-čal •* carjem. Po Rudolfovrtii pogrebu je cesar poklical k w rodbin- ske eUue in mej njiini tu
  • nas/ l^*.den je zapustil za ctlje ča- Evropo. je poiskal z Milko svojo mater na gradu Orthu. od katerega je sprejel svoje meščansko ime. Razumljivo je. da je Milka -topila pred odlično gospo z drhtečim srcem. Toda nadvojvodinja je pri svoji dobrosrčnosti in ljubezni do sma smatrala Milko za svojo hčer. ki jo je sin izbral za svojo soprogo, ker je zametaval navado, priljubljeno pri knezih — napraviti jo za svojo priležni- eo. Zelo pa so preplašili nadvojvo-.lmjo načrti Janezovi, toda ker je bila njegova volja trdna, ni mo-gla prav nič izpremeniti. Teh par Ini, ki jih je Janez z nevesto prebil pri materi, je smatral za najsrečnejše v svojem življenju. Bil pripravlja! za izpite kapitana za r jf> prost spfctk na dunajskem ki jih je namera- ,|Voru_ premagal je srečno vse težave in zapreke, imel je pred se- bo in mornariške oblasti so jo gledale. Nato pa je odplula v Cha-tum. kjer je sprejela svoj tovor — portlandski cement — namenjen za Buenos Aires. Dneve v Londonu je preživela Milka v razburjenju; saj je prišel trenutek, ko naj bi se po dolgem čakanju in upanju slednjič sklenil zakon z Janezom. Obred se je izvršil popolnoma tiho in pomembni dogodek je slavila samo majhna gostija, na katero je povabil Orth svoje častnike. In ko je začelo vino vplivati, se je peljala mala družba k "Marjeti", kjer so mornarji slavili poroko svojega kapitana. Cela ladja se je bleščala v svetlobi lampijonov in dobri mornarji so bili zelo veseli. ko je prišel mednje Janez s svojo soprogo. Namesto medenih tednov pa je takoj prišel čas ločitve. Janez ni hotel, da bi ga karkoli pri praktični službi motilo, kar bi se go- Najboljše Cigarete Ku se je pred kratkim mudil v Monakovem nemški državni celar dr. 1'uno. mu je prebivalstvo priredilo navdušen sprejem. Slika nam 'kaže l una v avtomobilu, ko nazdravlja demonstrantom. boj novo. neomejeno prihodnost, t|OVO zgmiilo. če bi vzel Milko se /raven ob strani ljubljeno nevesto in visokospoštovano mater — : > j« bila dragocena doba razvedrila in priprave. Postarni kneginji se je prikupila Milka tako zelo. da je mogla s'liii le čestitati na družici, ki si /o je izbral. A slednjič je prišla ;ra ločitve. To je bilo zadnjikrat ia je Janez Orth videl svojo ma- * 'T. boj na ladjo- Zato je morala potovati v Buenos Aires sama na osebnem parniku. »Šele v La Plati -ia se spet videla, ko je bil Ja-« ne* preživel 67 dni na potu. Milka je takoj najodločneje izjavila. da svojega moža nikoli več ne ;:apusti, temveč da se bo peljala / njim na njegovi ladji. Janez jo je poizkusil odvrniti od tega. Ho-tel jo je poslati po suhem v Val- Zagonetno, toda resnično. Prevaljeni kandidat. Kdor je poznal Jack Barkerja,! Se predno so se oblastueži v ki se je od jutranje zore do poz-1 Saltville zavedli, je bila ustvarjenega mraka trudil na svoji farmi J na mogočna nasprotna stranka, ter mirno opravljal vsa dela. bi j Odbor., obstoječ iz najbolj ugled-nikdar ne mogel misliti, kaj vse i nih meščanov, je ponudil Tavlor- je že doživel. Ko je Trufct odšel ter je šla Ana z otrokoma že zdavnaj spat, je kan- j bodil Jack Barker zamišljen po sobi. jZuuaj je deževalo. Jack je nlšel v klet ter pričel brskati med svojim orodjem. Poiskal je majhno jekleno palieo, električno žarnico ler par čudnih inštrumentov, katere m je prihranil v spomin ua svoj prejšnji zločinski posel. Zatem je oblekel plašč, nataknil čepico na glavo liiše. Pol ure pozneje je stal premočen do kože pred hišo Nicka Murphy .ia. Vse je bilo tiho in lemno. Iz žepa. je vzel vetrih ter odprl ž njim okno vodeče v kuhinjo. Pozorno je poslušal. Murphv ju nominacijo za mesto župana. daljne plovbe, ki j;li je nameraval položiti na Reki. kakorhitro bi bilo mogoče. Odpotoval je k svoji nevesti v Berlin in ko tam poleti ni bilo mogoče prebivati. se je preselil z Milko in jijeno materjo na Švicarsko. Tu v svežem gorskem zraku je okreval in si nabral novih sil in vztrajnosti za svoje študije; pripravljal se je tudi na ločitev od dvora, na to. da se »»dreče vsemu, kar mu je dalo rojstvo in dostojanstvo. Kaj pač porečeta k temu cesar in mati? Proti pričakovanju je cesar u godil prošnji nadvojvode Janeze , no za porok«., obenem pa je tudi j bre/. obcttavljanja. Janez je prosil j-pisal testament, glasom katere-j cesaria. č, sme odložit i naslov in' naj pripade vsa njegova zapu-j Čast avstrijskega nadvojvode, in I'čina Francu Jožefu. Polica "Sv. j pa. d.i na j ira izpusti iz vojaščine i Marjete" v višini 230.000 mark j in .i oprosti dostojanstva pod- naj bi prešla na njegovo mater.! maršala, in slednjič, naj mu do-'*>^alo gotovino kakor tudi druge! voli sprejeti in rabiti meščansko! natančno označene predmete je ime Janez Orth. K danemu dovo-, namenil Milki. Obenem pa je tu-jK„ odhajal beograjski vlak. so ljeuju ya J'* pristavil pogoj -i mislil na to. da bi oba utegn* i tatovi vdrli v poštne prostore ter n« " " ' - - '.........- 1......... movinski pravici, ali z drugimi . besedami, naj preneha biti Av-j strijee. To je bilo za Janeza ]x»-sebno hudo. zakaj svojo domovi-« no iti cesarja je zelo ljubil. Pisal je torej cesarju in ga lepo prosil, naj opusti ta pogoj, da hoče kot navaden državljan biti ravno tako dober podanik kakor je bil • k«it princ, a ni dobil odgovora. — V prosincu 1989 se je zgladila katastrofa v Meverlingu. vinotoka lH^O pa se je on odpovedal in sežgal k tem za seboj vse mostove. Zdaj je postal popolnoma svoboden. Janez Orth. kakor se je od t«-, ga trenutka imenoval, je izpite [karaiso. kjer naj bi "Marjeta" Berlinu je uredil vse potreb- j nastopila }h,t okoli rtiča llorna. V -slednjič je moral popustiti. (Dalje prihodnjič.) Pošta okradena za 259,000 Din. Neznani zločinci »»kradli • poštni urad v Kunii v Slavoniji. Njeguf* strankarski ]is-t je takoj nasflčdnjege, dne objavil poročilo, a. ni l'iiti črhnil o kakem denarju.* Našle alujega due se'je odpeljal Jack Ptarker v Chicago ter kupil ček za -1S000. Tri d»i pozneje se je vrnil domov. k.*er se je sestal s Fredom Trost«.vai.. — aek mu je rekel slednji. — Tavlf.r ima velike načrte .Dobili bon* ► nove ceste ter električno razsvetljavo. Pomisli, neki tujec, ki. ni hotel imenovati svojega imena, nam je poslal ček za petti soo dolarjev. Pokazal je Barkerju pUmo, v .katerem je bilo rečeno: . — Zgradite s priloženo svoto igrišče in telovadnico za otroke. Ta denar vam poklanja prijatelj, Jvaterega veseli poročilo, da so tema ga l i pravi možje. Velika tatvina v Mariboru. V stiuiovanje Franceta 1 vdrli neznani storilci ter se splazil iz [kratili obleke in raxneya per . vreclnoKti 74. kr-n. Cinka ter ^vi- ila v POZDRAVI IZ NEW Y0RKA. Bil je sin dobre in ugledne dru- j Mladi odvetnik je to ponudbo žine a prišel je kot mladi človek j sprejel s sijajnim govorom v ka v slabo družbo ter postal vsled- terem je obljubil, da bo pošteno tega vlomilec. j izčistil upravo ter odpravil ko- Med lopovi je bil znan kot j rupeijo. skrajno spreten vlomilec, kajti1, Taylor in Trost sta napravila nikdar ga ni policija zasačila, če-! program nove stranke ter iuieno-prav je pogosto komaj ušel iz nje-1 vala kandidate, za občinski svet. Le nih rok. Denar je lahkomišljeno i dobre in zanesljive može, kate-zapravljal, in končno bi ga goto-1 rim so se gabile prevladujoče raz vo zadela usoda, če bi s»* mu slu-j mere. Jack Barker ni silil v ospre čajno ne posrečil bogat rop. V dje. a v njegovi hiši so se vršila istem času se je seznanil tudi s! posvetovanja med njim. Trost o m svojo plavolaso Ano ter se zalju-j in Tavlorjem. bil vanjo. i Prava senzacija je bila. ko je Izprevidel je. da ne more za-; objavil lokalni list na prvi strani naprej tako živeti. Dobil je mora- imena nasprotniških kandidatov, ličnega mačka. Obenem je pa tu-1 Župan Crowley. Vogel in Mc-di Ana le v dobrem zmislu vpli-'Mahon so bili silno presenečeni, vala nanj. Jack Barker je bil | Pričeli so se posvetovati, ka j naj eden onih maloštevilnih zločin-j store, da jih ne bodo nasprotniki >ev. ki še o pravem času zapuste j oropali mastnih služb, svoj posel ter prično pošteno ži-! Tako živahno kot tekom one vo-veti. i lilne kampanje ni bilo še nikdar Poročil se je z Ano ter zapustil življenje v Saltville. Organizira-glavno mesto. Kupil si je majhno; ni oblastneži so se poslužili vseh Janez odreče tu«li svoji do- U skupno umreti, v tem slučaju j r dnesli pet zavojev bankovcev. V naj bi pripadlo vse. kar je bil na-' ovojih je brio *i."i9.000 Dili. PrataM vkm sni IjuUjatt. Wolfova ulica v Ljubljani je bi- iu >--» zato takoj vprašali za denar, ia že ponovno pozorišče skrajno Sedaj se služkinja ni upala več jiredrxuih vlomov. Gotovo je \-vem ufpirati. I>ala .jdm je sveženj klju- farmo v državi Srednjega Zant-Ja in tani sta pričela oba novo življenje. Imela sta dva sinova. Kot je že navada v takih slučajih je postal Jack Barker eden navdušenih zagovornikov lastninskih pravic ter vseh reformacijskih prizadevanj. V Saltville. kjer je živel, je bi- dobro v siKtminu vlom v trgovino Čev iu jih peljala najprej v pisar-j 1q res treba takih j7prememl> zlatarja Oerneta, ki so jo lopovi naško soln>. potem pa skozi spre-tenmljito oplenili in izbrisali vsa- jcmnjco v sfialnieo. R«>par.ii so sti-h<> sled za seboj. Nekaj mesecev kal: po oinarali iu m«zniških pre-(Ktzneje je doletela enaka itvnla dallh. brskali naokrog in iskali • udi delavnico zlatarja Danijela nekaj tajuistveniega. Zanimivo je. Znjianea, kjer so dobiH zločinci da so pri/šli do zlatnine ravuate-••iiako bogat plen. Oba vloma sta I je v o soproge, ki pa se jc niso dobila izvršena pri Iwlem dnevu, po- takn li. Služkinja je bila še toliko polnoina netnotecio. kakor v za- Isorajžna. da jim je ]>okazala ved- r.neh vsem varnostnim oblastim, za kapitana za daljne plovbe dne Vlomilci še. vedno uLso izsledeni. 19. kimavca 1>»S9 na Reki sijajno' I>n»- :«"). marca popoldne s«.* je zgo- prebil. Glede na to. da mu je bilo takrat skoro 37 let. da je bil torej v letih, ko se je težko česa novega naučiti, da mu je bila na-\tika popolnoma tuj predmet in da je izkušnja, zelo težka, ker je urad kapitana /.* daljne plovbe neizmerno o«lgovoren. m»»remo o-ačjia nu-sta. Razjarjeni, da niso prišli do plena. «-o se roparji služkinje dejanski lotili. Nekdo jo je udaril z rogom oil uoža po glavi. nakar je Sniidova zbežala v ko- drzni vlom. V hiši trgovca Oro-j palnieo. jo hitro zaklenila, skočila •lava I Menca stanuje v uati-! potem v »ihrambnico in >iu ravnatelj Strojnih tovarn'č*»la klicati na i>omoč. Kmalu iu»- n 1 ivarn. vseučil^ki profesrf»r Josip Boncelj- Dne 28. niarca ih*^'-• lile je oilpotovaJ služl>enLm potom to se je zgrudila ua tla. Roparji opazili nevarnost, ki jim .ie pretila in so.takoj nato izginili : Bokdo in Dalniaeijo. Njegova brez «ledu. ne da bi dosegli svoj soproga jc marca oktdi '.i. pop. •tLšla z otnK-i v mesto. V stanovanju je ostala Mme 191 etna služki- eilj. Ali so zbežali />op«»t po stopnicah. ali pa morda skozi okno zadnje v*be na stekleno streho in nj.i Frančiška Šrnid iz Selc pri Že-1 potem na sosedn jo hišo. to je težko ugotoviti. Medtem so prihiteli uslnžbenej Dolenčeve t\"rdke in so]>roga lulal Janez liketra tetina š«* pmv ]>««ebiio ži-svojo nevesto na potovanja, ker vahno vrv»«nje, trije n«znan«u vedel, da ni dobro, da bi kot dvignili po stopnieah Dolenčeve t Smid še vedno skoraj brez zavesti kapitan br-z praktičnih izkušenj hiše in potrkali na vrata stanovanja inž. Bonelja. Služkinja je odprla. nakar .vi stopile tri 06ebe. ki s«i vprašiile, ali je ravnatelj l>t»n-•-»»Ij di»uia Dva sta bila maskirana in je imel eden iztuefl njiju v ro-;ah vauiokres. tretji nemaskiri»ni na je držal v rokah mtprt nož. Služkinja se je hudo prestraaita. Vendar je še imela toliko pri>sf»t- zae*»l ix>z:mi z daljšimi vožnjami, obiskal* si« Pariz. Monakovo. — Berlin tu Baleare. Komaj pa je nastala pomlad, se je Pane/ pripravljal na plovbo. Ker ;e bil fvnfvolnoma pravilnega mnenja, da bi komaj kateri lastnik prepustil svojo ladjo kapitanu. ki ladje še ni v<»dil. si je kupil lastno ladjo, imenovano "Sveta Marjeta To je bila šest lel atari prvovrstna jadrnica avstrij- na tleh. Tre?Ja se je ml strahu po životu in ni dala »hI sebe nobenega glasu. Prenesli so jo takoj v sobo. kjer je ležala še pozno zvečer v.živčnem napadu. Ravnateljema sopn>ga. ki je bila med kritičnim dogodkom v kavami "Zvezd"", je bila obveščana o p^kušenetn vlomu v stanovanje okoli petih pop., pregledala sobe in konatatirala. Nekega večera je. sedel na ve* radi hotela ter kadil pipico tobaka. Na njegovi levi je sedel lastnik hotela Fred Trost. na desni pa Edwin Taylor, mlad odvetnik ,ki si je že pridobil precej u-leda s svojo zgovornostjo. — Strašne so razmere v tej o-kolici, — je vzkliknil Jack Barker. — Tukaj je več graf ta kot pa v New Yorku. Največji lopov pa je župan, sodnik Cassav. Takoj za njim pride stari oderuh Jerry Crowley, ki komandira vse občinske može. Vsi posestniki so mu dolžniki. Kdor se mu ne pokori, ga postavi na cesto. Za tema pridejo na vrsto: Nic.k Murphv. prejšnji bartender. Sam Vogel, lastnik poolrooma ter policijski načelnik Pat MacMahon. Ves denar roma v žepe te tolpe, naše ceste pa vedno boj propadajo. — To jc res škandal, mu je pritrdil Fred Trost. — treba je enkrat pošteno pomesti. Prihodnji mesec bodo volitve. Ta banda bo imela zopet vse glasove zase. — Zakaj pa ti ne kandidiraš. Fred? — je vprašal Barker. — Nimam časa ter bi tudi ne bil izvoljen. Najin prijatelj Ed- Pi-e*lno odp« tujem s parni ko m MauiVtania v domovino, pozdravljam. vse brate Siove.ee p; Slo v. NV/r. l\>dp. Jcdnot i v Sublet u. Wyo., M rue No. o & t» ter pripoji* spal sam v prvem nadstropju.!-^*., . . .... . - ,. , 1 * ' J-n-cnm vsem. ki luuueravajo jxto- Jack je slišal njegovo smrčanje, j Virti , sk,.,,.(> a .n.ovino. da se obr-Natančno je vetlel. kje more j lu.j„ pojasnila na znan., tvi-dko iskati denar in kje ga ho našel, j Frank Saloser Stat.- Bank. Sleiluji Vedel je. ' Izv.ilujejo po njem. Ce kdo kaj ve. naj pi-m»*ni: L. Henedik. Cort-landt St.. New York. N. V. (18-20—1 ■ svojih sil, nasprotna stranka se jc borila z obupnim pogumom. Vsak večer so se vršila zborovanja. Tavlor je skoraj sleherni dan govoril, in Trost je skušal dobiti glasove z osebnim vplivanjem na volilce. Nasprotna stranka je dobro poznala moč dotedanjih oblastne-žev. in izid volitev je bil vsle l-tega dvomljiv. * * Pred volitvami je potrkal Fred Trost na vrata Barker je ve hiše. Njegova žena je pospravljala mizo. Jack j«* pa čital list. Oba otroka sta pisala šolske naloge. Jack je vstal ter ]>omignil obiskovalcu v sprejemno sobo. — Zakaj si tako slabe volje. Fred? — ga je vprašal, ko je zaprl vrata za seboj. — Jack — mu je odvrnil Fred — izgubili smo. Vedeti bi moral:. kakšno lopovsko bando iniumo opravka. Cassav in Murphv sta skolektala več kot ^."»000 ter sta I ripravljena plačati poljubne svo-te za glasove. Približno osemsto volilce v je registriran Mi jih ne bomo dobili več kot dvest Xasprotna stranka jih ima najmanj toliko. Glas vsakega ostalega volilca lahko kupijo za ceno od dveh do desetih dolarjev. Mi nimamo denarja, in tudi čc bi »t?-•meli. 1 i ne hotel Tavlor nikd.at dovoliti, da bi kupili glasove. Napočilo je krasno jutro. Eden , FARMA ZA KOKOSJERE" prvih na volišču je bil Jack Bar-. m oaAiW If" ker. lepo <»brit v nedeljski obleki ||U IN wUUiYuLi ter svež. Kmalo so prišli tudi Cassey. Crowler. Vogel in Mc- Mahon. Jack Barker se je smehljal. ko je slišal reči Vogela: Prodaja jo lastnik blizu New Yorka ob glavni progi Central železnice. Blizu šole. 7 akrov najboljše zemlje za »očivje. tekoč potok, dober sadni vrt. dosti v.nske trt«. Hiša s šestimi sobami in kletjo. Dvonadstropni skedenj. Velik kokoinjak — Murphvja se ni. Rekel je, da ;'n 5"rai»- Cena **ooo. Na roko $eoo. osta- , ^ , - , - i nek PO $20 mesečno. bo tukaj navsezgodaj. ; Og.as.te se vsak dan. tudi ob nede.jah — Najbrže je zaspal — je od- med 1®- in 1* uro poooidne ai< pišite na L. J. KIER7NIC*I. 126 Liberty Street. New York City, Dept. C. vrnil Cassey. — Upam — je odvrnil Vogel. — Kaj misliš s tem.' — ga je vprašal Cassey. Crowley se je medtem lotil par delavcev, ki so prišli glasovat. — Volite kot ponavadi — jim je zašepetal. — Murphy bo že skr-, bel za vas. Več pa ni mogel reči, | kajti Barker je preveč pozorno j prisluškoval. K Murphy ju so poslali človeka, j ki se je pa vrnil s poročilom, da i ni mogel priti v hšio ter da se ni nihče odzval na trkanje. Medtem pa so se že zbrale skupin«* pristašev organizacije, ki so ' čakale na denar, predno bi glasovale za redni tiket. Tudi Cassev in McMahon sta' zaman skušala priti v Murphyje-vo hišo. Nasprotniki so bili medtem neumorno na delu. Fred Trost je bit vsepovsod ter kričal: — Saltville je treba pošteno iz- PREHLAD MEHURJA MOŠKI' Zaičitite se t Proti ■•lezenju vit

    *f Iz Jugoslavije. r Jufocteviji. . »ki/pai mnenje. naj bi >e takoj raz-"Jutru" piie; NajntATjS po-JP^1 n*teiaj za b*sttiav iu ko1"- v wdnj»nii Uelti Jugoslavije je že drufi vei-ji potres, ki se je liove narixln»* hiuiuc za t-elo Jugoslavijo zaradi te^ra. k»*r slovenska in hrvatska liinma ne {Nadaljevanje.) VI L/ — tiu%(K>dičiu. oj»r>i»t vprašanjem. Odgovorili r uij l upal ali pričakoval. Ničesar ve'- ru rek*-!. Čakal kaj naj «*lf«v.ri t*r •'♦-d* py m vy. \ . ILoneen » pa . - Priila \a> pr«»»it mi. ve vas nadl^gloval s b-'l . določno in natančno k je ita njel !a i»ekaj ea««^. ihtv t»/no 1 e ojuuae ia ter rekla^: jr -spod. Ja "jJU*tite tu -«»r«sčauje. | 1 ugodil tekom zadiije^a lela vna-i J^m Oieudjn. Doobu j. bilo glavno ^'"varjata cerkvenim predpisom _ rtawtjevrv««* p***m v mi ,J" P* ™ 1" vse!,rn. mb- , Srbiji. je nastani zadnji potre*! *ka h™« 1« V* *voji vsebini ne i/ajuiočneje po ju/n Dalmaciji, ■ 11 dt žavuopravnemu ^ takim j Hrreegnvim in lJo-»i. — Ozemlje' P"***"««« l»*ožajo. Epi^kopat n Hiti vira svoj j»red!«»;* s tem. da bi s*- na ta naein i/j»|rnili neljultim !!ieidtMiT »ni. ki se dogajajo skoraj ♦!• vsakem državnem prazniku. sem • Jti|r»*slavije je potr*-w>m jako pod-vržen svet bi -»it-er skoro v vsa- • odpavor, Alina ni ve- obsegu. Kaj je preživela leta ►bna >o«V Ljubljana, nam j»- v- vsem df>br6i. \ *-Lka večina" * »n :m je M? v-r ^ : .. . . . > .: ' h« v Lruwrwniku *e je oni «tnMi: Jji cr - . 3 V T* tO r- kak" čas-.. go^KkllCIU. .Ul IŠ- eui Te dH}1 p^Jn^ ra^na. n;e manj K • - a uit >.- i- u :u izzval jaz. Vsiljen) kot okror ljudi l. n IU ^ m ne dorvljuj-. da bi - umaknil. pod raz%alinam:. iM te^fa udart-a A •-I • n« « e bi iuu prizanesli' Kd<» na svetu bi ir.r-u- ni vev popt4niMna <»po- ; d\ ..—nj ^^tuum Nikd.. bi »e luojrel uapa^-no razu-" a^^rlo. tedanji potres je imel uvo- vai.fi m iutov. je sredjwee v okn»žju I*ofH»ve»a p^-ja, kar je v r«•-p«>sn-echi b uini l>ubrrrt-n:ka. — Pnifi »4o pnmer ie Skoplje. Južna *šrb:ja s svojiui fiOM^l««tvc»m ie tudi jako pr»\ iu j •S* z!«'.:i v pr»"-a!i>ki!i krajih. Aretacija tihotapcev s svilo. V N«»v»-:n Sadu ;e • 'lr«-»!:! pr< ^k-»valm nlmk oki '>žuesra '.»kL-;-a aretaeiio ^nd tei ia Kalefa in Israe a «»bu Ži»ta. s»'v»nla . ker *»ta "»"tihotapile za ueko vel.k>» rtr-m<» veliko koli«-:n«» sv:!«- i;i d «vala ena t»»/l>a tu*li T»rs»ti <«lvetiiiku dr Kannanu Ka-marassu 111 sptsiit -rju XaTauu Hrf/anti zaradi fa'siti'.'tFUlja urad-ail; ► »v - eemur ^ta r liaiur-:kt>t i«k»vala drhi««. IMEJTE KANO MAG NOLI A IN STAR MLEKO VEDNO V VAŠI SHRAMBI ZA LED ZA TAKOJŠNJO UPORABO. HRANITE LABELNE ZA DRAGOCENA DARILA. PIŠITK NA KATERIKOLI NASLOV NA DRUGI STRANI LABELNA ZA ILUSTRIRAN SEZNAM DARIL "Izplača se hraniti labebie". Kretanje parnikov • Shipping News OL it, urila: Taonniu. Gtaoa: Manchuria, tours; Bay«rn, Hamburg- aprila: MajaaUc. Cherbourg; Pre«. RuoMrtit Cherbourg la Bremen; Ohio, Cherbourf In Hamburg: Antunia. Chnbuurg. O. april«; a. aprila: Bcraogarla. Cherbourg; Canople. Br« S. aprila: Parla. Havre; Ze«r«nd. Prta. Adama. Cherbourg. Cherbourg: »L aprila: Mount Clay. Hamburg; Flnolaad. Char-tkonrg. A aprila: Olympic. Cherbourg; New Amsterdam Aculofn*; Rivkam'e.u. Havre; President Arthur. Cherbourg; Albania. Cherbourg n HuBburf. 1. Ma|a: Agultanla. Chrbourg; sour* in Haatburg. 2. maja: LafianJ. CIsc: b*. arg. Hann ReUanca. Char- Mo "r. I'.rerr.en. 3- maja: Thu.ri:^i4. Cfcerln>urc in llrfji-.larc. tgolia. Chertn.urg in il^.-r-turg. 5. maja: Ili-meric. Chert-'ure: Savoie. Havr^; fmi Filfmor*. fT.«1*'Unf in Krem»r. >rt>ita. Cr.irU.ure in trfr.it:.: Vt* 16. maja: I'aris. Havre: BrlgcnUnJ, ClierUtiurg; Ci>nte Rosso. Cleiioa; Seydlilx. Brvinau; Saxunia, IUmbur(. 17. maja: lCrounlai'.J. Cherbourg iti liantburc; Hansa. Hamburg. 19. m«ja: Olympic. Cherbours: Rouwsillon. Havre; Geo. nashiDstoD, Ctierbt-uig in Bremen; or.i una. Ohertxmr c in Br-men: Volen- dam. R.>k»ugne; Saxonia. Cherbourg; Andania. CbrrUtrg. 22. maja: AqiliUuiu, Ct!<*rl>uurg 23. maja: Prance, llavr*: Zeebtnd. Th>-rrhenia. CiiertKJurg in Ttrk. Brrt:;fn. 24. maja: Manchuria. CherU-'irc Mount C;r.toC. lljrr.Lurs- 26. maja: Homeric, Cherbourg CiirrLict .rg In Ilr.nieti-29. maja: >la.:r» t.»; ' ; • ^ bouriE in ll.irn! - S. O-t; llrerr.^a. Bratnen. 20. maja: LapUod. cbcrl urg 31. ma.a: Ibj ijcUiU Ha» »: to-.rg ir. Hamtuxg lLa; Clwrbourit: Hamburg. In Hamburg; IYfi Roosevelt. r . e. i*h»r- «_":.trl/- urg; Kr.UnJ. t'her-rrv. Hujiburg. NAZKAHJAM SLOVENCEM r okoliei I^i ^alle. Ill, da pr^nlain M maja: .uretanh CiirrLocrf. 2. Junija- 'hfh lie M : .t v. «r —p -i:*-na. I trey irooii ♦»: !.rudje pov^eiu napa«"--t).) ratuiu-l: n.-- *- m r;»e. porabljal«-, da s: je Ta mladi človek v pre-, t "k!« m t« Ir. i ;»-i Jvrn. L. bi naputil več- lic-t enejfa člo- ifka. da se jaufiie »j^-paJu / njina. C>na je ta zavru:ia ua zanieljiv način. n« kateri ljudje a ne vi. jrospod niarkij. Njeno /aiifianje vjni j«- bilo sladko, ocarujoče. ^a(o sladkost--jo 1 »a je tteala jrrenkost. Tudi jaz. gi>spodiena. z»|fata\4jaiu vam. Ta spor z M. Mo-rrau jem. ki mi je bil vsil jen, ni ničesar novejfa. To je Je višek dol-^»•^a zasledovanja . . . — Katero ste izvali sami. — jra je prekinila. — Bodite pravični. Upam. da ni v moji naravi biti drugačen, gospodična. Pomislite, du ste ubili njegovega prijatelja. — V tem n** vidim ničesar, kar bi si moral očitali, fivoje opravičilo najdem v koliščinah — in nato sledeči dogodki potrjujejo v polni meri moja domnevanja. — Kaj pa . . . — je pričela ter se vprvič ozrla proč. — Kaj pa z gospodično Binrt. s katero sr je hotel poročiti? Ozrl sc jc vanjo, za trenutek strašno presenečen. — S katero se je hotel poročiti— je ponovil, kot da ne vrja-uie, strašno presenečen. — Ali niste vedeli tega? — Kako pu veste vi. gospodična? Dvanajstletni morilec. V \ovem Pazaru je Uletai: deck Vuk < HjradoVi. v prepiru u-ž*\*alino potresno ozemlje. Skoj-'je etM:i |>riiatelja Vukašuia j" l^ta -'»18. silen potres popolna Trifnm.viča. l>evk« zaprli. .m. razdejal in prav T a. k o tudi IZLET V JUGOSLAVIJO »moge dru™e utrjene kraje v bi i- ! žrni. <_'e.sar Juftimxn je prepustil razvaline njih u*«xli in dal zgra- **J -j ali 19 akrov /em'je. za vrtnarstvo, oddaljene 1 milj' od ineHta. tovarne, rudnika. letnik Jok. Sehee Ottawa. 111. (12-16—4) I'aLiI r t- i Rob' f. »«aja: ■ Renoa: Sr •:..ihtard. Harrburg. 10. maja: IT.. W - Tr«< f~f- tbourg m Hamburg. M' jat Carroll. Ilam-i^ . 709 Webster St..>ur*. «. junija: ivj. l!->vr< Pr«5. KiUnv -re. Savoie. Havr«; P: t er.. \meri.~a. trt Ur rr_»- N< w AmtctUm 5. j4i« ja: Pe»tp«r a. Cherbourg. Cv^ tul-j. — 12. maja: Majestic. na "Berengariji". V prihoilnji Ik> eden naj- večjih iadetov v Jugoslavijo 111 sd- j cfiti novo mesto tauikaj/kjer stoji; na lxiriliku -nereaigaria '. ki se danes. — V bližini Jugoslavije j wjphlje dl„. r> iun5ja Poskrbljena ; Žel i in izvedeti za prijatelja -JA- XKZA FINK., pudomače Dom- ttm. Bouiop:« i;ui iz St. Vida pri Stični na i»- "»»ia: Berenguria. Cherbc.urg l^afa^etie. H^vT«; lan Dre nien; Kotar* Orra. t*h»rb<>or|r in Iiair.l>urc: Prr«J«nt Harding. Ch-rbourg in je. posebno nevarno potresno o-|bf> VS4. {mlr,bno (ly ho p4>tovanie . Izlet bo oseb-1 IluchWte. pot- zemlje okrožje Dardanel. ^Iarmar " i kar najbolj ugodno. Izlet bo osebnega nn^rja m Carigrada. Veliki | no votU1 jj <; A potres« so se tu dogodili že nešte-jnižki agent" čikaak^ga urada ('»-tdkrat. Da os si Turki osvojili j nard y Gherbour«u Ik, nad- svojo prvo postojanko na evn^p-1 a>roval pivn0s prtlja-e na želez-^^ n* ^ s ^ esom. ! n:co_ Zadostil bo tU(li ysPlu taHll. lenjskem. Prosim ga. naj ^e mi Cherbourg ja^vi. da mu sporočim, kar mi je pisitla njegova hčerka Celesthia. ali naj se pa sam oglasi svoji družfni v Št. Vidu. Prosim rojake. cqjtM&orite ga. kateri ga pozna. ua ta oglas. — Anton Ro-vaiiek. "J47 Greeve St.. Cone-maugh. Pa. (18-19—4) Cherbourg; Pittsburgh. St rani. Cherbourg; ("berbc-urr in Bremen; Albania. CUerbourg in Bremen. 7. junija: Ua*-»-nia. tlierbvurg in Ifaml.urir: M«unt Clay. CherNjurg In Hamburg. Hongoila. Cherbours in Hamburg. Č «tra-Js; azrušil l>ne 2. mavca 1'348 je namreč borit potres popolnoma razrušil' mesto Kalrpolls ob Dartlanelah, r»rebi vale i so zbežali na ladje. Tedaj pa .so hitro prišli Turki z ma-l^azijske strani ter kratkotmill pa |K>tn»Mi obiska vaj o Amen stvar- k' m" ^ /alwst- katrro ^ pavzrocl1 vasemQ ko, vzhodno in južno Azijo z otoki htricu :n vam sami. gospodična. j tep južtJQ E„.opo Po tell predeli]l Alina je vstala ter izigrala zadnjo karto, o kateri je domneva- v pu nastopa jo po večini mnogo la. da bo prišla vpoštev. j straho\*itejši potresi nego so naj- — Gospod. — je rekla. — danes ste govorili v gotovih izrazih J hujši pri nas, kajti tam se doga-ter namignili na gotova upanja, s katerimi me hočete počastiti . . . < JaJ° P'5 večam v zvezi z vulkan- Ozrl se j* nanjo skoro s strahom. Molče, kajti ni si upal govo-'*kimi 'zbrubi. Potresi pri nas pa riti, je čakal, da bo nadaljevala. i*1 drugačne prirode. Površina, ki — Hočem . . . hočem vara pojasniti, gospod, da mi ne smete zo-pet omeniti tepa predmeta ali sploh približati se mi. če boste ustra-' tvori naše ozemlje, je namreč «e ! vedno nemirna, ni še umirjena: v jali na svojem stališču, če ne boste Bois. , , . , i n.ie.1 se ob velikih prepokah od «a- odpovedah onega sestanka v | . . , , . . 0 ; sa do časa zjrane del pOA-i-aine m ... ... , , , .. ,. 1 se premakne za spoznanje, da « Izra/ala se je na negativen način, kot se ji je pac zdelo najbolj ^^ ^ na njeni Vsem ^^ primerno, njegova stvar pa je bda staviti T>ozitiven predlog. j goiwj«m. kakor so tudi juffwlo- — Gospodična, vi ne morete misliti ... f ^ tak Po. — Da. gospod, nepreklicno. Prosim, zapomnite si to. j^v je približno tak. kakor če se ,Zrl je nanjo z bednimi očmi in njegovo lepo, moško lice je pod ledom voda vsuši ter začne bilo bolj bledo kot pravnikih ve* »dar — /akaj. gospodična . Prihranil sem le vam in sebi muko od-!. , ,. „ . . ; ze koruaioveljaATio res«. Kpiskopat ^ s i je obenem prediral, kako naj bi Odšel je ter jo p»st,l zdrobljeno in razjarjeno. Omahnila je vi U, xprn^mjie On ie nme- vehko naalonjačo ter si pokrila z obema rokama razpaljetio liee.|Mja naj- Vl ^ ^ drisavnHi prai!- ,S*mo »»elh- je ponudila, a je bila zavrnjena. Zdelo se ji je da je i nikHi razobešale na e«rkvah samo drus-o.Tii koncu. T<> «jjLbaaije se konča in uri liri komaj v nepreglednih tisočletjih. XajnoVe>ši potre« tedaj ni bil niti prvi. niti zadnji. Epiakopat sa novo narodno himno. Jugoslovanski katoliški eipisko-pat je. kakor poročajo beograj.Wke Novosti", konnpetentnim državnim faktorjem predložil prošnjo, dr- zastav in pes-anja himne ]H>nixaoje. katerega ne bo nikdar mogoče izbrisali. J državne zastave, na zijpntččih LJMfr prikodnjU.) i ui /a » ur w iVTrzaWie"air u,ia himen po cerkvah izraža epa- Kako se potuje v starikraj in nazaj v Ameriko. TTELIKE važnosti sa potnika Je, * da je natanko poučen o potnih listih, prtljagi in drugih stvareh, ki so ▼ evezi s jtotovanjem. Vsled dolgoletne izkušnje nam je mogoče o vsem tem dati točna pojasnila. Priporočamo vedno tudi samo najboljše parnike. ki imajo kabine t III. razredu. ▲ko »te se namenil] potovati t atari kraj, nam pišit«> ker 3o to v Va5o korist. Tudi oni, ki Sa niso ameriilcl državljani, smejo potovati v stari kraj na obisk in itm je dovoljeno vrniti se. Na ieljo dajemo vsakemu tozadevna pojasnia. Kdor ieli dobiti sorodnike mU znanre Iz starega kraja, naj nam pi- Se za navodila, kajti Število priseljencev je omejeno. Za potne stroške Izplačuje po na-Sem naročilu Jadranska banka tudi v dolarjih. Frank Sakser Stote Bank 82 Cortlandt Street New York Glavno zastopstvo Jadransko banka. Kje je NIKOLAJ KRŽISNIK" I Rojen je na Fužinah, občina' Oclca nad Kkofjo oko. V Se v.; Ameriko je šel 20. maja 1889., s. kasneje se je preselil v Mexico , in je zatbijič svojcem pisal pred 10. leti. Vljudno prosim rojake.j ako kdo ve za nje^a. naj mi sporoči njegov naslov, ako pa sami čita te vrstice, naj se zg!asi sv<<-' jt-imi bratu, ker mu imam veliko poročati- — Paul Kr/.Lširik. *274*{ Spring Garden Ave., North Side. Pittsburgh, Pa. I PA1N-EXPELLER VAM BO POMAGAL! fie je poklican Paia-Expeller na pomoč, bo BOLEČINA hitro premagana ter bo mahoma izginila. Ob prvih znamenjih revmatizma, živčne potrtosti, nevral-gije, bolečin, krčevitega trganja, si nabavite steklenico tega močnega, zanesljivega družinskega linimenta ter ga vdrgnite. Pristni Paia-Expeller nosi nafio SIDRO varnostno znamko. Vse drugo je pouaredba. • e>e in 70e. v lekarnah ali oC * F. AD. RICHTER & CO. 1M-114 Saatb 4tk St.. ImUja, M. T. Ekspresna služba v EVROPO. Naglica — udobnost in ^ najboljša hrana. j ^i: greste v Evrojm uti pa ]»ošljcte |>o svt»-v^ jc ilra^o naj imlujcjo z 1" d i 1 e il I State« vladnimi ladjami. Na teh ladjah l»o-sle delžni uljudne |mis! n-/.Ue. dobre hram« velikih družabnih prostorov. eitali«v in kadilnice. Kabine tretjega razreda so za '2. 4 ali «5 o>-eh. Te ladje odplju.i«'Jo iz New Torka redno «>b sobotah—proti Breiucim. 1'rili.Kluja odj.lutju U«h1o President Harding : : : 12. maja George Washington : : : : 19. maja President Roosevelt : : 26. maja V|K»Sljite danes svojo ime za knjižico, natisnjeno v vašem lastueui jeziku. Iz nje boste izvedeli, kako se je treba pripraviti na pot. VNAPREJ PLAČANE VOŽNJE. Ce sc- vam hmej«, vuSi (Irag. tukaj pridružili j.išite po navodila. eln.Ie vna]>rfj piiičanih vož.nj. ter brez vsa k C obveznosti z vaše stn Tt4 knjiži' rišite danes na so bri7.fliiini U UNITED STATES LINES 45 Broadway York c h-v Managing Operators for . S. SHIPPING BOARD anchor V JUGOSLAVIJO v B dneh. VMk t.rrk edplsje eJea ! AQLJITANIA.......... Slovenic Publishing Garftlandt Stmt : Potrebna knjiga za pravilno pri-učenje angleškega jezika, z nasveti kako postati ameriški državljan« Siov.-Angleška Slovnica Obiega sledeča: _. Prvi del: GLASOSLOVJE. Drugi del: OBLIKOSLOVJE. Tretji del: VAJE. Četrti del: POGOVORI IZ VSAKDANJEGA ŽIVLJENJA. Peti del: SLOVEN.-AN<3LEŠKI BESEDNJAK, gesti del: .VPRAŠANJA IN ODGOVORI katere mora znati vsakdo pri nabavi držav* ljanskega papirja. « Vse angleške besede so navedene, kako se piSe-jo in kako se pravilno angleško izgovore. Iz te knjige je mogoče vsakemu priučiti se angleščine brez učitelja. je« trdo Tezana, vsebuje 250 strani, V1 50 cena s poštnina ™ ■■ •kili Ttlikiu* .. .48.047 ton MAURETAN1A..............30.704 ton BERENGAR1A................S2.023 ton Razkoin« kabina tretlaga razreda z 2. 4, j posteljami.. Kram« obednice. kadil-] nice In počivališča. Pokrit promenadnl j krov. Izborna hrana. Domače udobnoatl. Nobene ekrbi. Olede drugih navodil vpraSajte najbližjega agenta v mestu ali okolici. Cunard Money Ordri izplailjivi v Juqo-elaviji hitro, varno in zanesljivo. jun aro-ANCHOR LINE ft Broadway New York New York. Plrmouth. Havre. Parla Hitra služba v Jugoslavijo. PARIS ............ 25. aprila CHICAGO ......... 28. aprila LAFAYETTE ....... 12. maja ROCHAMBEAU ..... 31. maja Kabine za 2. 4 in 6 oseb. umivalnica, jedilnica, kadilnica. Vino In pivo brezplačno. Posebni vlak do Trsta.. Oglasite se pri lokalnem agentu ali pri 19 State Street New York City "V JUGOSLAVIJO Kotile naprej pla£aae listke seJsi. U lefea-vite mi* mirti v Amerike. Red Star Line N". T.—Plymouth—Cherbourg—Antvcrp Zealand 25. aprila; Belgenland 16. maja Lapland 2-- maja: St. Paul 6. jumja Amckican Link Sew York — Plymouth — Cherbourg Hamburg .-^Manchuria 1». apr.;#Monoolia 3. mala •Novi prostori tretjega rasTeda. Minnekihdj ak. pvr- . - Rad bi izvedel za naslov -JOHNA KOČEVAR kn JOHNA BOVF.c \ Doma sta iz Piidaba pri I»žu nii Notranjskem. Rad hi jima neka .j pisal zaradi važne zadeve. Prosim. da mi dasta svoja naslova. Zdaj živita v Duhith. Mi mi. Ta-mošnje rojake prosim, da ju n. p oz ore na ta oglas, ako bi slučajno sama ne brala. Moj naslov: Joe Wise, Box 668. Rich-wood, W. Va._(18-19—4 > VLAHOV želodčna GRENC1C A Dela jo In spravlja T steklenice v ZADRU (Dalmacija) od lots 1M1 ROMANO VLAHOV Naprodaj po vseh Lekarnah, delikstesah In grecerljali. ■dial agenti aa Edra-šene drtave. V. LANGMANN, Inc. 197-99 Sixth Avo^ h, Nov York. N. Y