JUNIJ 15 t 16 p 17 S 18 N 19 P 20 T 21 S 22 C 23 P 24J3 25 N 26 P 27 T 28 S 29 t 30 p Vid Presv. Srce * Janez Fr. Reg pobink. Gervazij Silverij Alojzij Pavlin Eberhard • Janez Krst. + 1 Pobink. Janez in Pavel Vladislav Jrenej, škof Peter in Pave! Sp. sv. Pavlat (NO.) 123 amerikanski Slovenec PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod, — za pravico in resnico — od boja do zmagel GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH. (Official Organ of four Slovenian Organizations) NAJSTAREJŠI IN NAJBOLJ PRILJUBLJEN SLOVENSKI LIST V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIŠKIH. CHICAGO. ILL., SREDA, 28. JUNIJA — WEDNESDAY, JUNE 28, 1939 LETNIK (VOL). XLVIII. - Nov i Navidezni prestiž, ki ste ga uživali Italija in Nemčija pred i par meseci v Sredozemlju, se preokrenil v dobro Anglije in Francije. — Turčija odločilen faktor na vzho du Sredozemlja. London, Anglija. — Komaj Pred nekaj meseci se je dozdevalo, da je os Eim.-Berlin 0 trdno zasidrana v Sredo-"emlJu in v okolu ležečih dr-Zavah, da bi bilo v slučaju sPopada z zapadnima velesila-ma> Anglijo in Francijo, to v pravem pomenu bese-,'e "naše morje," namreč itali-jansko, kakor ga Italijani ta-0 radi imenujejo. Da je bil položaj tudi dejansko res tak, f1' da ga je Italija smatrala °t takega, je dober dokaz *''ena drzna zasedba Albanije X aprilu; ta zasedba je bila 2ultat podobne samozavesti, akor zasedba Čehoslovaške Q strani Nemčije; v zadnjem k Uc'aju so se'čutili Nemci go-•Podarje srednje Evrope, v f!rvem slučaju so računali Ita-^Jani, da imajo neomejeno ob-ast v južni Evropi. Navidezna brezbrižnost, s (atero ste Anglija in Francija Prejeli na znanje albansko j^sedbo, je pokazala, da je "a Italija tedaj v resnici go-sPodarica. Zdaj, po par mese- cih !*e ne mogla izpeljati ,l'ez odpora, kaikor MLEKO ZA RELIFARJE Po vladni podpori bi dobivali relifarji mleko po 5 pentov. Chicago, III. — Neki uradnik iz vladnega poljedelskega! departmenta, po imenu P. L. Miller, je ta ponedeljek pri razmotrivanju glede mlekarske Situacije v chicaškem okrožju izrekel priporočilo za načrt, po katerem bi se tistim, ki stoje na' direktnem relifu, pripomoglo potom vladne podpore k cenejšemu mleku. Kakor je mož zamislil načrt, bi se dalo to izpeljati tako, da bi vlada plačala odškodnino ra/zpečevalcem -mleka, . da bi lahko ti prodajali relifarjem mleko po pet centov za kvart. Negotovo je še, ali bo načrt v resnici tudi izveden. -o- ZED. DRŽAVE IŠČEJO REKRUTOV Washington, D. C. — Tekom prihodnjih mesecev bo bi svojega koraka 'bržko- vodil v°Jni department eno najbolj intenzivnih kampanj BOJ MED RUSI IN JAPONCI Celih šest tednov se ponavljajo spopadi. Moskva, Rusija.— Niti ostali svet, niti rusko ljudstvo samo ni vedelo, da stoji Rusija v nekaki nenapovedani vojni z Japonsko, in sicer že več kot šest tednov. Izvedelo se je o tem iz uradnih poročil, izdanih zadnjo nedeljo od sovjetske vlade. V tem poročilu se -rdi, da se je 11. maja otvori-la cel a vrsta spopadov na meji med Mongolijo in Mandžu-kuo, ki so trajali vse doslej. Da to niso bile samo praske, se razvidi iz tega, ko poročilo pravi, da je bilo med boji izstreljenih iz zraka 82 aeropla-nov, 59 od teh japonskih. ga tako je t.e- ; Tekom tega kratkega ča- da; ' je namreč prestiž obeh za-. 'cl'iih velesil na Sredozemlju LVel>kanski meri naralstel Do-.. 0 se je to potom diploma-i e; z raznimi pakti, kakor * z direktnimi utrdbami. v UrČija igra pri vsem tem j0Xn° vlogo. Z zvezo, ki ste j...penili s to državo, ste do-1 Anglija in Francija v njej ^ ^ako 'mogočno trdnjavo na hodu. Turčija ima namreč °cno armado, s katero lahko " Padni državi z vso sigurno-j j0 računate. Ta armada bi ko držala red v Palestini, v.° bi tamkajšnji Arabci na-B,uyani od Nemčije in Italije ^.Usali netiti upore. Istočasno J . Turčija akc • » na drugi strani pa držala d kontrolo tudi Bolgarijo, bi se ta odločila, da poma-T fašističnim državam. , 11 se v drugem oziru je za ,/pokratični državi Turčija V)e vrednosti. Ta država je •Vu '6^ ^anica zveze balkan-dit držav in kot taka tvori v ?*tno vez med zapadnima °silama in temi državami, Rumunijo, Grčijo in , ^slavijo. Ta zveza se je je k'1'6 Sase tako okrePila' da baje pripravljena, braniti ^ak0 svojih članic v slučaju h ,.a. a- Ako bi torej skušali . >.]a in Nemčija zasesti Jugoslav" J'Unati s Rumunijo in Turčijo lahko pomagala bi Italija vdrla za prostovoljno rekrutacijo, kar jih je bilo še kdaj uvedenih v Ameriki tekom mirnega časa. Sirom dežele bo postavljenih nad 400 rekrutacijskih postaj, in pričakuje se, da se bo v teku prihodnjih 12 mesecev dobilo v armado 112,000 prostovoljcev; za toliko je namreč kongres dovolil raznih nakazil. Rekrutacijski častniki upajo, da bodo imeli toliko izbiro, da bodo lahko sprejeli samo fante z> višješolsko izobrazbo, zlasti tiste, ki bodo sprejeti k zračni ar'maidi. Drugače pa so pogoji isti kakor doslej: Prosilec mora biti samski, brezhibnega zdravja, star od 18 do 35 let, in pri-nravljen, da se vpiše za službo treh let. a;vijo/ bi morali takoj ra- tep v* i gijj ? £ tega še 5? verigo dru- držav, s katerimi stoji ClJa v zvezi, kakor Iranom, zapadnem Sredo-je prestiž Anglije Irakom in Afganistanom. „ A tudi v se M_______ Pn'ič je dala tamkaj ti, tako temeljito utrdi- Vsaka bo ta zmožen, vzdržati dobil llapad> in drugič je pri Povf.l V1?1 s tem, ko se je javno JAVNI KONCERTI SE ZOPET PRIČNO Chicago, 111. — Kakor že nekaj let, se bodo tudi letos vršili tekom julija in avgusta koncerti na prostem v tukajšnjem Grant parku ob jezeru/ pred muzejem. Otvoritev te koncertne sezone bo to soboto zvečer. Udeležba je dostopna vsakomur brezplačno. -o-- KUBA ODSLOVILA NEMŠKE JUDE Havana, Kuba. — V obliki Dredsedniške odredbe je tukajšnja vlada ukazala odpeljati nazaj v Nemčijo 52 judovskih družin, katere so prispele semkaj z neko nemško ladjo sredi 'maja. Begunce so med tem časom držali na imi-gracijski postaji. NEMŠKE VISOKE DAME POSLANE NA DELO Berlin, Nemčija. — Ena dobrih odredb, ki so bile uvedene pod nazijskim režimom, je ta, da zdaj ni dovoljeno v Nemčiji nikaiko pohajkovanje in ni nikomur dovoljeno, da bi živel lahko življenje brez dela, četudi bi si ga lahko kot bogataš privoščil. Od tega niso izvzete niti ženske: Vsakdo mora prispevati svoj del za državo. V dveh mestih, namreč v Celle in Hanover, je vzbudilo precej hrupa, ko so naziji odredili, da morajo iti na delo tudi vse visoke dame, kakor žene visokih vladnih funkcijonarjev in podobne, ki so prej zapravljale čas s čenčami pri raznih čajankah in drugih sličnih prilikah. Vse so bile poslane na delo v tovarne, ne glede na njih starost ali socijalno stališče; samo ženske z malimi otroki so bile izvzete. Ženske so ogorčeno protestirale, toda na lep način se jim je povedalo, da bo najbolje,, ako se ne upirajo, kajti s tem bodo napravile le vtis, da nisp goreče za nazij-stvo. Tega sramotnega pečata I>a se v VSAKA STVAR JE ZA NEKAJ DOBRA Boston, Mass. — Dokaz, da ni nobene stvari v naravi, ki bi ne utegnila služiti v kak dober smoter, je doprinesla zdravniška veda z nekim odkritjem, ki se je objavilo v nedeljo na tukajšnji konvenciji znanstvenikov. Ugotovilo se je namreč, da bacil tuberkuloze, ki je v enem oziru smrtno nevaren, je na drugi strani izvrstno sredstvo, da se ustavi prevelika krvavitev. KRIŽEMSVETA — Bratislava, Slovalška. — Nemška vlada je izdala dovoljenje, da smejo Slovaki brez ovire prestopiti mejo, ki jih loči od češkega protektorata. Nasprotno pa je Cehom zabra-njeno, da bi šli na Slovaško b rež posebnega dovoljenja lajne policije. — Varšava, Poljska. — Po vseh večjih poljskih mestih se je izdal ukaz,.da se v parkih in na trgih izkopljejo zavetišča za slučaj bombnih napadov. Istočasno je, bilo tistim, ki grade nove hiše, naročeno, da morajo v stavbe vključiti pro-tibombna zaklonišča. — Tirana, Albanija. — Načelnik italijalnskega generalnega štaba, maršal Badoglio, je v nedeljo izvršil inšpekcijo obmejnih albanskih krajev, predvsem ob grški meji. Mudil ce je tudi v Korici, blizu jugoslovanske meje. DRUG SE BAHA PRED DRUGIM Essen, Nemčija. — Kakor je 'bilo včeraj poročano, je angleški min. predsednik Chamberlain povdarjal, da je ni moči, ki bi se mogla primerjati z angleško oboroženo silo. Takoj drugi dan pa se je oglasil nazijski minister Goeb-bels in zatrdil, da je Anglija nezmožna, da bi konkurirala z nemško silo. ODREDBE PRO-TI ANGLIJI Anglija bo zastražila svoje trgovske parnike z bojnimi ladjami pred nadlegovanjem Japoncev. Swatow, Kitajska. — Do- čim vlada v Tientsinu nezmanjšano napet položaj, se je pa v ponedeljek situacija poostrila tudi v tukajšnjem pristaniškem mestu, ki ga je Japonska zasedla pred nekaj dnevi. Tukaj so si namreč dovolili Japonci nove nasilne čine proti Angliji. Tako so dali razkladalne prostore v angleškem delu pristanišča ograditi z bodečo žico ter ga obdati s stražami. Istočasno so objavili, da bodo angleške ladje temeljito preiskane, predno bodo pripuščene v pristanišče, ako nimajo naloženega kakega vojnega materijala. Tudi bo dovoljeno priti v pristanišče samo eni angleški ladji na teden. Angleške oblasti so takoj vložile diplomatski protest in obenem odredile tudi dejanske protikorake, namreč, da bo vsaka angleška ladja dobila za spremstvo po eno bojno ladjo, ki bi imela preprečiti nadlegovanje od strani Japoncev. Tako utegne priti v pristanišču še celo do spopada. -o- MEHIKA SE BO PODALA Mexico City, Mehika. — Spor med mehiško vlado in tu-jezemskimi 'petrolejskimi družbami, ki se je začel pred dobim letom, ko je vlada zasegla oljne vrelce, se namerava v kratkem zadovoljivo poravnati. Kakor se ugotavlja, bo vlada dala družbam vrelce nazaj za dobo 25 let, proti primernemu letnemu davku seveda, in po tej dobi bodo prešli vrelci brez ugovora v vladno last. Iz Jugoslavije Silno neurje je divjalo nad Savinjsko dolino, med katerim je strela ubila dva delavca; škoda gre v milijone. — Nov premogovnik pri Frankolovem. — Številne druge vesti iz starega kraja. in tako so ženske hočeš-nočeš Nemčiji vsakdo boji šle na delo. Vsak teden en dopis, naj bo geslo vsakega dopisnika "A. S."! REZULTAT DIVJANJA ORKANA 0l'tugalska zopet po- stavila na njeno stran ; tekom španske vojne se je Portugalska, kakor znano, nagibala k Rimu in Berlinu. In končno tudi od Španije same ne preti več taka nevarnost, ko se je od tamkaj že parkrat povdar-jalo, da bo v slučaju vojne 0-ttala Španija nevtralna. V vzhodnem delu srednje Minnesote je zadnji teden zadivjal ne naden in silovit orkan, ki je opu-stosil kakih 25 milj dolgi pas. Največ je trpelo mesto Anoka in slika kaže prizor iz tega mesta ter se vidi z nje, kako temeljito je vihar opravil delo. Hudo prizadeta Savinjska dolina Celje, 9. junija. — Danes popoldne, je bilo zelo soparno in so vsi pričakovali nevihte. Okrog 4 popoldne se je pričelo te'mniti. Z zahoda so pridrveli temni oblaki in zatem-nili Celje in vso Savinjsko dolino. Ob pol 5 se je vlila močna ploha, spremljana z močnim viharjem. Grmelo je in se bliskalo kar po vrsti. V mestu in okolici so strele udarjale venomer ter je bilo prebivalstvo v velikem strahu. V Medlogu pri Celju pa je nevihta presenetila zidarje, ki so navzlic prvemu nalivu vztrajali pri delu na stanovanjski hiši posestnika Antona Fazarinca. V prvem nadstropju so zidarji nameščali tramovje za strop. Okrog pol 6 je udarila strela v dimnik nove Fazarinčeve hiše in vrgla na tla 45 letnega zidarja Grač-nerja ^artina iz Medloga, 28 letnega Krivca Jožefa iz Dobrave, Ivana Breznika iz Gorice pri Veliki Pirešci in Južno Toneta, brezposelnega mesarskega pomočnika iz Celja. Strela je ubila Gračnerja in Krivca, ki sta obležala takoj mrtva, druga dva pa je onesvestila. -Značilno je, da se je dogodila lani prav pri Fazarinče-\ih skoraj slična smrtna nesreča. Ob nevihti se je namreč zatekel v novo zgrajeno gospodarsko poslopje neki kolesar, pa se je zrušil nanj strop in ga ubil. V Celju je med nevihto večkrat ugasnila električna luč. Pokvarjenih je bilo več telefonskih vodov in radijskih aparatov. Voda je vdrla v Ce-•Iju v nekatere kleti in so morali intervenirati gasilci. Nevihta je napravila veliko škodo tudi na Vranskem in v okolici, kjer je padala debela toča. Škoda gre v milijone, vendar pa je ni mogoče še točno oceniti, ker še ni iz vseh krajev poročil. -o- Črni premog bodo kopali Celje, s10. junija. —Pred kratkim so v Lipi pri Frankolovem našli sledove črnega pre'moga. Danes lahko poročamo, da začenja delniška družba "Mirna1" iz Zagreba že z delom. Črni premog, ki ga bodo tu kopali, ima nad 7000 kalorij. Ze pi-ed kakimi 80 ali 100 leti so rudarji delali v teh krajih. Našli so na nekaterih mestih do dva metra debele plasti premoga, ki pa jih niso začeli izkopavati, ker so iskali zlasti železno rudo. Delo so pozneje opustili. Zadnje čase je spet izsledil te premogarske plasti posestnik Lužar. ,Pri raziskovahiju zemlje je porabil skoraj vse svoje premoženje. Zdi se, da bo izkopavanje premoga prineslo mnogo uspehov in da se obeta Frankolovu in sosednim krajem še lepa bodočnost, zlasti ker je vodstvo podjetja "Mitna" izjavilo,da bo pri delu zaposlilo samo domače delavce. Počastitev spomina zgodovinarja Kosa V Selcih nad Škofjo Loko so v nedeljo 11. junija slovesno odkrili spominsko ploščo .slavnemu slovenskemu zgodovinarju Francu Kosu, ki si je pridobil neprecenljive zasluge 't& slovenski narod. Med mntf-gimi drugimi deli, je zbral tudi ogromno gradivo za zgodovino Slovencev, ki ga je štiri obširne zvezke Smrtna kosa V Ljubljani je umrla Asta Basajeva, ž < n a .ravnatelja Zadružne zveze in predsednika Zadružne gospodarske banke Dr. Joža Basaja. — V Košakih pri Mariboru je umrl Viktor Koren, veleposestnik in kletarski ravnatelj v pokoju star 61 let. Obsojen Pred malim senatom v Mariboru je bil obsojen 21 letni Rudolf Mohorko na 4 mesece strogega zapora, zaradi razbojniškega napada na odvetniško uradnico Marico Homo-vec, kateri je vzel ročno torbico s 5 dinarji gotovin. Zagovarjal se je s pijanostjo,ker je ravno isti dan slavil svoj 21 rojstni dan. -o--' V gozdu ustreljen V ljubljansko bolnico je bil pripeljan 26 letni kmetski te-sač Rudolf Košir, iz vasi Retje pri Velikih Laščah. Fant je šel tesat v gozd, toda že zgodaj zjutrao so ga našli njegovi tovariši nezavestnega ležati. Neznanec je namreč v zgodnjih urah oddal na Koširja strel in ga zadel v prsi lilf nad srcem. Njegovo stanje je smrtno nevarno. -o- Nesreča starčka Na Sladkem vrhu se je zgodila nesreča 88 letnemu Francu Lesu, občinskemu ubožcu. Les se je napotil lovit ribe na Muro. Bil je pa nekoliko vinjen in je na strmi poti, ki pelje od Sladkega vrha navzdol proti Muri spodrsnil in strmoglavil v prepad 30 metrov globoko na dbrežje Mure. Ko so ga našli je bil že mrtev. -o—•— Trgovska akademija V Karlovcu bodo na tako-zvanih "Šancah" zgradili trgovsko akademijo. V istem poslopju bo tudi obrtna nadaljevalna šola in ženska! strokovna šola ter stalni tečaji industrijske šole za delavce, ki hodijo v Karlovac na mojster-ske izpite. Zgradba bo stala nad tri in pol milj ona dinarjev. '^I/I/C Btran X AMERIKA.NSKI SLOVENEC Amerikanski Slovenec £ryi in najstarejši slovenski list v Ameriki. Ustanovljen let* 1891. } Irfiaja vnele dan razun nedelj, pone-Aaljkov in dnevov po praznilo]). Izdaja in tiska: EDINOST PUBLISHING CO. Naslov nredniStva in uprave; J849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL 5544 Naročnina! Za celo' leto Za roI leta __ ^a četrt leta £a Chicago. Kanado bi Evropo : Za celo leto.............$6.00 Za pol leta__3.00 Za četrt ltta -------1.75 posamezna številka-----3c The first and the Oldest Slovene Newspaper in American Established 1891. Issued daily, except Sunday. Monday and the day after holidays, Published by! EDINOST PUBLISHING CO. Address of publication office: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Phone: CANAL 5544 Subscription! For one year_____„$5.00 For half a year ---2.50 For three months_____ Chicago, Canada and Europe: For one year ,„ —$6.00 For half year--3-00 For three months__— L75 Single cooy ------------------- 3c Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov ured-aiitvo ne vrača._____ Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at CWcd|o, Illinois, under the Act of March 3, 1879. Evropsko pismo Predsednik Panevropske zveze Coudenhove-Calergi, je izdal za mesec maj vrlo zanimivo "Evropsko pismo", katerega vsebina je vredna in zasluži, da jo priobčimo v izvlečku tudi bralcem "Amerikanskega Slovenca". "Evropsko pismo" za mesec maj tega leta podaja govor, ki ga je ime Coudenhove-Calergi 17. maja tega leta v pariškem gledališču Marigny skupaj z Angležem Duff Cooperjem, predsedoval je pa temu zborovanju Ernest Merrier. Coudenhove je poudarjal, da je Evropa dandanes v vojni, ki je izbruhnila 11. marca 1938, ko je nemška vojska zasedla Avstrijo. Odtlej sledi mobilizacija za mobilizacijo, napadi in zasedbe in nihče ne ve, če se ne bo nekrvava vojna spremenila v krvavo ali pa bo ostala omejena na diplomatične, propagandistične in vojaške manevre. Od tistega trenutka, ko je bila zasedena Ceško-Slovaška, ne? morejo Evropci več upati na to, da bi bil ustanovljen liiir na podlagi statusa quo in narodnostnega načela. Zaradi tega je postalo očitno, da ne more Evropa prihodnjih dni biti osnovana ne na sestavu iz leta 1939. in ne na osnovah iz leta 1933. ali iz leta 1919. Evropa v dneh, ki prihajajo, ne bo podobna ne Evropi od včeraj, ne dandanašnji Evropi. " Nastala bo 'in je potrebna nova stavba. Da bo postavljena, je največja naloga našega stoletja in naše generacije. Gotovo je, da bo sledila dandanašnji vojni dobi mirovna konferenca. Veliko okoliščin je, ki govore za to, da današnje stanje ne more dolgo trajati in da bo po izpre-membah, ki bodo nastopile v Nemčiji, mir v bližnji prihodnosti stal pred nami. Slab in gnil mir bi postal vzrok za nove vojne in nove prekucije, dober mir pa bi zagotovil blaginjo, red in svobodo v Evropi. Zato je treba, da že danes pripravljajo državniki prihodnjo organizacijo Evrope. Mir, ki bo sklenjen, se mora ogniti napakam ver-sajskega miru, zveza držav prihodnosti ne sme sloneti na napakah Društva narodov. Mir prihodnosti mora biti narejen v sporazumu vseh narodov celine, tudi nemškega in italijanskega. Zato mora biti sklenjen na podlagi pogajanj, ne pa z diktatom. Sklenjen mora biti na načelu enakopravnosti vseh evropskih držav, narodov in plemen; ne samo na načelu enakopravnosti v politiki, ampak tudi v gospodarstvu. Mir prihodnosti ne sme imeti za podlago neomejene in anarhične suverenosti evrop. narodov. Ta suverenost mora biti spopolnjena s skupnimi koristmi vse Evrope. "Društvo narodov" ima napako, da je hotelo organizirati ves svet okoli anarhično razbite Evrope, nima pa ne skupnega svetovnega nazora za seboj. Mir iz leta 1919. je ponižal in vzel enakopravnost enemu izmed velikih narodov Evrope. Nemško vprašanje bo živelo dalj časa kot neke ideologije in politične konstrukcije, rešeno pa more biti le na pravičen in miren način v okviru Evrope s kontrolnim sestavom, ki pa mora biti medsebojen. Načelo neomejene suverenitete je treba odpraviti, ker povzroča anarhijo in nered v Evropi. Zanima to načelo le mednarodne pravoslovce, delavci in kmetje vseh evropskih narodov pa ne žele ničesar drugega, kakor da bi v miru lahko delali in da bi jih pred zatiranjem varovali pravični in človeka vredni zakoni. Če bi mogla ljudstva svobodno izraziti svojo voljo, bi velikanska večina med vsemi narodi Evrope glasovala za "Zvezo evropskih držav", sloneče na gospodarski uniji in enotnem denarstvu, kar bi polagoma odpravilo vse gospodarske plotove, ki danes uničujejo evrdpski trg in ki bi imela tudi tolikšno oboroženo moč, da bi branila evropske države zoper vsak napad. Okoli Evrope, ki je razbita v 30 držav, se vzdigujejo tri velikanske državne skupnosti, ki je vsaka zase veliko večja kot je pa vsa Evropa: na zahodu Severna Amerika, ki danes brani skupno dediščino zahodne kulture in bo združila vso Ameriko, na vzhodu Zveza sovjetskih republik, ki ima trikrat večje ozemlje kot vsa Evropa, za njo pa pripravlja borbo med Japonsko in Kitajsko skupnost 600 milijonov Mongolov. -f f >- Gre samo za to, če bo. ustvarjena "Zveza evropskih držav" na podlagi narodnih kultur vseh evropskih naro dov ali pa če bo podlegel evropski kontinent zaradi norosti in samomorilstva! Napredek tehnike skrajšuje dnem daljave in dela Evropo čedalje manjšo ter združil kljub vsej politiki. Šlo bo pa za vprašanje, če bo oblika združenja bo^ševiška in bo spravila Evropo pod oblast Moskve, ali pa nacionalistična in jo bo spravila pod oblast Berlina ali pa če bo prišla v smislu načel enakopravnosti narodov in človeške svobode pod vpliv Pariza in Londona. Ce ne zmaga zadnja mogočost, bo prišla Evropa pod oblast Nemčije ali pa Rusije. Misel "Zveze evropskih držav" je star ideal Francije že od Duboisa do Sulyja, od Sulyja do Abbe de St. Pierre-ja, od Abbe de St. Pierreja do Napoleona, od Napoleona do Victorja Hugoja in od Victorja Hugoja do Aristida Bri-anda. To poslanstvo Francije je bilo toliko časa otežko-ceno, dukler se ni Anglija odločila, da se pridruži Evropi in opusti osamljenost. M. Duff Cooper, odličen državnik, neutrudljiv klicar in neustrašen bojevnik v tem angleškem preobratu, je podal jasno in živo podobo javnega mnenja Velike Britanije o svropski revoluciji. Kakor hitro se je zavedel britanski narod novega položaja, mu je pogledal v oči s pogumom, ki je vreden nravstvene veličine britanskega naroda, ter podvzel skupaj s Francijo korake za nov evropski obrambni sestav, odločen, da ne bo ostal sredi pota, ampak da zagotovi mir v Evropi s tem, da napravi neraz-rušljive vezi med svobodnimi narodi kontinenta. Zaradi tega je leto 1939. odločujoče za Evropo. Zgled za osnutek "Zveze evropskih držav" je že ustvarjen in je tak, kot je bil v začetku zveze prvih švicarskih kantonov, Schwyza, Urija in Unterwaldena.' Načela, na katerih mora nova evropska stati, so: spoštovanje človeških pravic, enakopravnost vseh velikih in malih držav, enake pravice vseh narodnih in verskih manjšin, skupna zunanja, vojaška in gospodarska politika ter skupno denarstvo na podlagi neodvisnosti in nedotakljivosti vseh zveznih držav." kako v Sheboygan, Wvs. Po osemdnevnem bivanju pri sestri v Ljubljani sem se odločila da grem za par dni tudi v mojo rojstno vasico Že-limlje pogledat, ker ni daleč od Ljubljane. Rojstne vasi nisem videla že 28 let. To bom sedaj omenila tudi zaradi tega, ker se jih je že več oglašalo in so hvaležni za priobče-ne dopise kako je bilo v starem kraju. Ker me ob enem sprašujejo, kaltero je bilo moje dekliško ime, jim 'bodi povedano, da sem se pisala Vi rant,po domače Strejanova. — ,Kot 14 letno dekle sem se pre selila s starši, brati in sestrami nižje doli na Dolenjsko, ker je oče v Želimljah prodal in kupil pri Mokronogu drugo ti na zvonove s kamenčki, ka-ere smo prinesli s seboj v že Seveda smo mislili, da ne sliši, ker "klekali" smo prav potiho, vsaj nam se je tako zdelo. Toda o groza. Ko smo bili najbolj zamišljeni svoj posel, pa prisopiha v zvonik tedanji g. župnik, kli je bil že precej v letih in je težko hodil po stopnicah. Na'rri vsem je ušesa navil, da se nam nikoli več ni poljubilo še katerikrat lesti po takem opravku v zvonik. Take in enake misli so mi polnile gla-vp, ko smo se peljali tam mi mo. Med vožnjo skozi rodovitna polja sem vedela še za vsako njivo, ki je bila nekdaj na-:a. — Ko smo prispeli v vas, se je ravno pričelo mračiti. Ustavili smo se sredi vasi pred Skomčevo hišo, iz ka,tere je prišla stara ženica, moja krst- zopet poseči s svojim pripovedovanjem nekoliko nazaj. — Bilo je v New Yorku, ko smo bile izletnice nastanjen v hotelu, predno je odplul parnik v domovino. Kar naenkrat nekdo potrka na vraita naše sobe in ko jih odpremo, stoji ženska pred nami, ki reče: Prišla sem pogledat, kdo ste,ker sem slišala slovensko govorico. Moja soba je namreč ravno po-ieg, zato sem vas slišala. — Povabile smo jo da je prised-la in nam pove, da je iz Colo-rade ter da je namenjena v Želimlje. Vprašala sem jo kdo je in ko mi je povedala, sem presenečena spoznala, da sem «;e sešla z mojo sorodnico Mrs. ,'ekavc, katero dekVško ime je bilo Marjetka Steblaj. Potovala je s svojo hčerko Mary, tial še enkrat obišče svojo mamo, sestro in rojstno grudo Prav tako presenečena kot jaz, je bila tudi ona, ko sem ji povedala kdo sem jaz. Ko se še nadalje pogovarjave, mi je povedala, da je moja rojstna hiša njena last. Kupila sta jo z možem še pred vojno, ker sta 'mislila, da bota ostala v domovini. Toda že več let namena Amerike, se nista mogla več v domovini privaditi in sta ravno pred začetkom svetovne vojne prišla nazaj v Ameriko. Medtem ji je že tudi mož umrl in sedaj, je rekla, da bo poskusila hišo prodati. Tako smo potovale skupaj vse do Ljubljane, kjer smo se raz-tle vsaka k svojim dragim. Takrat me je tudi povabila, da naj pridem za par dni v Želimlje. In tako sem se sedaj znašla pred svojo rojstno hišo, kjer mi je tekla zibelka in v kateri sem preživela srečna leta svoje mladosti. — Mrs. Tekavc in hčerka sta me prisrčno sprejeli in se jima najlepše zahvaljujem. — Ko sem n-topila v sobo, ki mi je bila tako znana, v kateri sem bila s tako starši-, brati- ira -«estram,i ■fi^VVV,/!; vesela, so me zopet napolnili i-aki občutki, da vam'jih dragi atatelji je morem povedati. Bili so sveti spomini na ona le ta, ki so skrivnost duše in se jih ne da napisati, niti povedati, ampak samo doživljati — Kako sem se imela po enotedenskem bivanju tam, bom pa poročala ob priliki. Mary Majcen --o- glas slovenskega republikanca posestvo. Ko me je svak' z ženo pripeljal v Želimljah m™0 J na'botra Skomčeva mama, katero sem takoj spoznala. Pri in v cerkve, kjer sem bila krščena kateri sem prejela prvo sv. obhajilo in mimo šole v katero sem' pohajala, so me objeli prijetni spomini na moja najlepša leta mladosti, ko sem še brezskrbno gledala v življenje. Spomnila sem se, kolikokrat me je skrbna mati za roko peljala v to Cerkev ravno po tej poti. In ob pogledu na šolo sem se spomnila, kako smo se kot šolarji igrali po teh krasnih livadah okrog cerkve in šole. Spomnila sem se tudi dogodka, ki se'm ga doživela, ko sem bila stara kakih osem let. Spravili smo se namreč v zvonik jaz in še ena dekle ter trije fantki, vsi približno iste starosti ter začeli tam brenka- svojih 70 letih je še vsa trdna in čila. Ko* ji rečem, da se ni kaj postarala, mi reče, da se počuti še dosti dobro. Celo šaliti se je pričela. Veš Mici, je rekla, moja mama so umrli šele lansko leto stari 96 let. Večkrat so mi rekli; Saj,menda me :bo treba ubiti, ko ne umrjem tako dolgo. Veš, morda bo z menoj prav tako. — Kmalu je prišel od nekod z vozom še Skomčev atta, moj krstni boter. Kljub njegovi visoki starosti 80 let, sem se kar čudila, da še opravlja vsakovrstna dela. Nato .se podam k moji roj-,stni hiši. —■ Tukaj pa 'moram Chicago, 111. Kot naročnik tega lista že več let naj se oglasim, da povem, kako se giblje življenje v naši republikanski stranki,h kateri spada'ni že tudi dolgo vrsto let,-'odkar sem državljan in imam pravico voliti. Večkrat čitam slavospeve demokratski stranki. Res je predsednik Roosevelt storil za delavce nekaj s tem,da se jim daje podpora, in pa delo na WPA. itd. Ampak s tem ni pokazana bogve kako posebna bistroumnost. On le jemlje tam kjer je, in daje tam kjer ni. Zaposljenost delavcev se pa s te'ni ni prav nič dvignila in se tudi ne bo. Davki pa rastejo in še bodo, če bo šlo tako naprej. Pojdi danes v katerokoli trgovino in čuješ zabavljanje koliko gre za davke. Pa tudi mi kupovalci moramo pri vsaki stvari plačati davek. Torej vso to reč sami plačujemo. Ne vem kako se kdo z menoj strinja, rečem pa, meni se je zdelo dosti bolje v prejšnih letih, ko je bilo dovolj dela za vsakega in je bil vsak sam svoj gospodar, kar danes ni. Danes se vsak boji kaj začeti, ker ne ve, če bo denar, ki ga vloži v podjetje ali busines še kedaj videl. Kako naj pa potem pričakujemo večje zaposlenosti in več dela, ko pa ni jamstva za ono, s čemer se biznes začne. Potem pa hvala kaj se je storilo pod demokratsko stranko. Po mojem 'bi bilo bolje poskrbeti da bi se naša trgovina širila po svetu, pa da bi bilo za delavce več dela, kakor pa da se jim deli delo in podporo, kakor neko miloščino. To je moje mnenje. Na zadnji wardni mitingi je naša redna republikanska stranka sklenila, da bo skušala kandidatirati za državnega generalnega pravdnika države Illinois, Attorney General, našega wardnega republikanskega voditelja Mr. George F. Barretta, sina pokojnega Georga Barretta, ki je našim Slovencem bil dobro poznan in bil njih velik prijatelj. Njegov oče je bil sodnik na okrožnem sodišču in uplivna oseba med republikanci. Njegov stric Charles Barrett, pa je bil našim ljudem "tudi dobro poznan kot upliven vodja republikancev in je bil kot predsednik prizivnega odbora za pritožbe proti davkom našim ljudem vedno naklonjen. V tem oziru je mnogim pomagal, da so se jim znižali previsoki davki, kar se mnogi ljudje gotovo še spominjajo. Zato bi bilo želeti, da bi ga naši ljudje podpirali. Posebno vsi, ki ste republikanskega mišljenja tega ne pozabite. Treba in potrebno je, da ima tudi naš okraj uplivnega javnega uradnika. Na ta način bo i'niel naš Ward več zajslombe v političnih krogih. Obenem vabim, da se za'čno vsi, ki so se kedaj zanimali za življenje in giba nje v naši stranki,da se začno zopet zanimati, ker drugače, če bomo kar spali naprej, bomo za vedno zaspali. Pozdrav čitateljem tega lista! Slovenski republikanec. Op. urednika: — Ostali del dopisa smo izpustili, ker bi izzival nepotrebno pblemiko. Stvarno in dostojno izražanje o katerikoli stranki pa je dovoljeno vsakomur. -o- ZAHVALA S. Ž. Z. Lemont, 111. Dogodki ! med Slovenci po Ameriki Zdi se nam, da bi ne bilo prav če se ne bi javno zahvalile Slovenske Ženski Zvezi,ki se je na letošnji konvenciji izkazala tako velikodušno napram nam. S. Ž. Z\ nam je poslala namreč ček za $200 v fiklad našega bodočega doma. Ne vemo še sicer kedaj bomo začeli zidati, — to je odvisno od finančnega mfirffsfcra, — toda enkrat bodemo morale Odlikovana graduantinja Chicago, 111 — Marie Ko-renehan, hčerka našega rojaka in poznanega grocerista Mr. in Mrs. Mary Korenchan, kateri imajo svojo grocerijo na 2213 So. Wolcott Ave. je dne 12. junija graduirala na St. Mary's High School za dekleta. Za svoje pridno učenj® je bila odlikovana s tem, da dobi prosto šolnino na Liberal Arts v Mundelein kolegiju. Častitke k tako lepemu uspehu! V deželo sonca Chicago, 111. — Mr. Mike in Charles Trinko, tukajšnja mlada rojaka sta se podala z avtomobilom v Kalifornijo, da si ogledata zamimivosti in lepote te dežele. Poroka Cleveland, O. — Preteklo soboto 24. junija sta se v cerkvi sv. Vida ob 10 uri poročila Miss Jennie Koclrič, hčerka Mr. Petra Kodriča z BaylisS Ave. z Mr. John Banach, ki je sin Mr. in Mrs. Andrew, Banach z East 117 St. Nov elovenski zdravnik Scofield, Utah, — Na državni medicinski šoli je pred kratkim obsolviral medicinske študije in bil promoviran za doktorja vsega zdravilstva Slovenki mladenič M. Gorišek. Nesreča rojaka Calumet, Mich. — Hudo je bil poškodovan v rudniški nc-o-eči tukajšnji rojak Peter Mu-lcavec. Kamenje, ki se je zrušilo nanj mu je zlomilo nogo in ga tudi po glavi močno pobilo-Odpeljali so ga v bolnišnico. Vesti iz Argentine Buenos Aires, Argentina. — Veliko nesrečo sta imela tukajšnja rojaka Tone Colja iz Rili emberga in Viktor Saksida iz Dornberga, ki sta lastovala restavracijo. Neko soboto, ko je bilo tam zbranih že precej gostov, se je zid naenkrat zamajal in poslopje se je zrušilo. Na srečo pa ni bilo človeških žrtev, precejšnjo škodo pa trpita na gostilniški opraVi, ki je vsa uničena. — Umrl je Andrej LasiČ, doma iz Zg. Vrtojbe, star 55 let. — V bolnišnici RamoS Mejia je umrla Marija Škvar-ča, doma! iz Sv. Vida pri Vipavi stara 33 let. Zapušča moža in dva otroka. -o-- Predstavite vašim prijateljem "Amer. S'.ovenca" in ji«> ga priporočite, da se nanj n»* roče! začeti. Zato smo toliko bolj hvaležne S. Ž. Z., ki se je rade volje odzvala. Beseda iskrene, prisrčne zahvale cenjeni S. Ž. Z. Bog povrni! Šolske sestre TARZAN IN SLONOVI LJUDJE (Metropolitan Newspaper Service) Napisal: Edgar Rice Burroughs "Nič se ne pokažimo da ga vidimo," pošepne Gonfala črncu; "pojdimo nekoliko stran in na okolu, da pridemo od druge strani v bližino, (kjer bo bolj pripraven cilj." — Tako sta tudi napravila. Podala sta se v velikem kolobarju okolu leva in ko sta ga imela na cilju, je lev jezno zareneal. V tem je za Špikom že prišel Troll s svojimi črnci, ki so se poskrili v bližnji goščavi, ne daleč od Gonfale in njenega služabnika tako spretno, da ju nista ta dva niti opazila. Bili so na nekoliko vzvišenem prostoru, kar jim je dopuščalo, da so natančno videli, kaj se godi spodaj. __j s . ^.j.. Gonfala bi najraje videla, da bi lev vstal, to bi bilo seve bolj pripravno za strel, zato je rekla črncu, naj vrže v leva kamen. Ta je to tudi napravil in' tedaj je lev jezno skočil pokoncu. V tem je Gonfala ustrelila, pa je leva samo ranila, da se je ta začel krčevito zvijati in tuliti. _____ Naenkrat se je lev ves divji in s strašnim rjovenjem zagnal proti Gonfali in črncu. Gonfala je zopet ustrelila, toda ni zadela. V tem je tudi črnec poskusil svojo srečo. V strahu pred divjo zverino se je ves tresel, ko je pritiskal na vzmet pri puški, ki se pa nikakor ni hotela sprožiti. ____ the western sl'avonic association Pounded on Democratic Principles, disregarding Class, Political and Partisan Beliefs and Opinions. Formed solely for Mutual Benefit of the members and ™®ir beneficiaries and not f°r profit. vo A DEPARTMENT OF AMERIKANSKI SLOVENEC Monthly English Section — Dedicated To the English Speaking Members Of Qjir Association . ?j 7 Tirr,1 Our Motto: BROTHERHOOD, LIBERTY AND PROGRESS "VM?*^* the western slavonic association A Family Organization Ths Best Home Safeguard Fraternal Protection For The Whole Family. Provides For Death, Sick, Operations, Accident and Disability Benefits. be a loyal booster CHICAGO, ILL., WEDNESDAY, JUNE 28, 1939 support your association FRATERNAL VOICE (ENGLISH SECTION) Published monthly in the interest of the English Speaking Lodges and the Juvenile Department, and for the progress, good and welfare of. The Western Slavonic Association, also to promote and maintain a Mutual and fraternal understanding between ALL members; to unite our whole membership and develop fraternity, brotherhood and cooperation to the highest degree. The following rules must be observed: L Write legibly in ink on one side of paper, or type your article, double spacing it. Articles should be as brief as possible. 2- A pen name may be used but must be accompanied by name a"d address of writer. . 3. The editor reserves the right to alter, condense, or accept or reJect any copy submitted. 4. No manuscripts will be returned unless requested and return Postage is included. 5. Hand changes of addresses to your local secretary who will forward same to the publisher — AMERIKANSKI SLOVENEC, 1849 West Cermak Roafd, Chicago, 111. 6. Send all letters, copy and material for this page to reach the Editor not later than the 16th day of the month. Send all communica,tior^ to: 3724 Williams Street FRATERNAL VOICE GEO. J. MIROSLAVICH, Editor Denver, Colorado. I The Editor Speaks... A DOUBLE WARNING The first warning is to motorists to look ahead while driving. The second warning is to everybody to look ahead while living. Hln "The .Union" magazine we take the following under the title of v. .ODEN TRAFFIC HAZARDS. The Traffic dangers are not always plainly t>ut Serious accidents occur on streets and roads that SEEM to be safe, have some hidden hazard, a The hazard is often concealed by some partial obstruction to view—like , raP to catch the unwary—as: ]• A lone billboard on an otherwise vacant corner; A clump of bushes pr a of trees; A filling station or other building; Parked vehicles at a corner; sl°Pe, cut, or high bank along the roadway. d For example: A motor vehicle driver, proceeding rapidly along a smooth a,esci"ted road, suddenly slowed down as he approached a cross-road. Just oflead of him, a farm truck, that had been hidden by some bushes, popped out 'he intersection and cut across the highway. Asked why he had decided to slow down, the driver said: "Because I °uld«'t see what MIGHT be behind those bushes." This kind of caution—just "common sense"—can prevent many accidents. ^ jLook ahead continually while driving and examine the roadway for "hid-hazards. Slow down whenever it SEEMS there might be danger. Al-ays expect the "unexpected." LOOK AHEAD WHILE LIVING c ^e appeal to your "common sense" to always expect the "unexpected" be l,a Se on the road of life everything SEEMS to be safe and the danger and ob*r«U in our path are not always visible, but we do know that behind the S !iIctions we are bound to encounter the troubles common in life. Take the motorist's advice and be prepared to meet "what might be behind Perhaps at the cross-roads of life some danger or misfortune Fraternalism is on an upward trend PRACTICALLY ALL FRATERNAL SOCIETIES REPORT FINE PROGRESS AND GOOD INCREASE IN MEMBERSHIP This year we find that fraternalism marches on, up to new heights, and our Association is in the line of march with a gradual growth that we hope will be bettered in the final six months of the Victory Campaign. Using the Fraternal Monitor as a realiable authority, we herewith give you some of the highlights, in part, published by this champion of fraternalism. This publication shows "that legal reserve fraternal life insurance is marching boldly forward and financially the fraternal system is the strongest in its history." It further states: Fraternalists may well take pride in the financial development of the fraternal system through the past eight, trying years. During those days when many large concerns fell victims ts the economic upheaval the societies forged steadily ahead in financial growth. During 1937 they made increase of over 30 miKon dollars in their combined assets. The past year saw an even greater relative growth, more than 49 milion, when on January 1, 1939, the total attained was $1,280,937,113. This indeed, is something to "crow about." In the .slightly lessened amount of insurance written as compared with 1937, there is at least one consoling thought. The old-line industrial life insurance companies also suffered a decided loss. In a comparison of relative losses of the fraternals and the commercial life insurance companies some interesting and, to us, rather startling facts are deduced. The fraternal benefit societies"wrote 94 per cent as much business in 1938 as they did in'1937. In other words, a six per cent loss was sustained. The industrial insurance companies, the chief competitors of the fraternals, wrote only 91 per cent as much business in 1938 as they did in 1937. This gives the fraternals a three per cent lead. However, what to us appears most unusual, is the fact that combining the Ordinary life and Industrial business and the percentage figure is the same as that of the fraternals—94%. When it is considered that the commercial life insurance companies have approximately ten salesmen to one of the fraternals, this figure doesn't seem possible. It is a distinct tribute to the ability, resourcefulness and energy of the fraternal field worker. He has held his own against heavy .odds during the past eight years and is deserving of more than a "meed of praise." He should at least have "three cheers and a tiger" along with it. We of the WSA must bear in mind that we have no trained agents or paid field workers. Every one of you should act in that capacity for which a liberal cash commission is paid YOU according to the amount of insurance YOU write. If the supreme officers, lodge officers and the rank and file fail in their duty, then there is little or no growth in membership or financial progress. DRILL TEAM ST CATHERINE JUNIORS NO. 7, W. S. A. \Viil 10 P0P up and bring misery and suffering to you and your dear ones. be prepared to meet something that you cannot avoid? efits e know that the best precaution is life insurance and many other ben-ciaf °ffered by fraternal organizations such as The Western Slavonic Asso-Bblc'0"' Just as you take care of your car, home and yourself to be comfort-the 'isafe and secure, you must take care of your family to be protected from \v0 , a?-ardS|of life. Consider these things and look ahead; for safety first it friJ: be advisable to insure all of them in the WSA and advise all your Top Row, left to right: Josephine Misic, Anna Maro It, Josephine Korach, Anna Legan, Madeline Buchar, Mary Ponikvar (Captain), Stella Herbert (Commander & Supervisor), Donnie Ponikvar, Dorothy Komin, Agnes Kosec and Josephine Kosec. Bottom Rov/, left to right: Julia Kosec, Lillian Poje, Julia Poje, Florence Ponikvar, Evelyn Mramor, Evelyn Lousin (Mascot), Eleanor Jereb Olga Mozic, Dorothy Lousin, Frances Cirinsky, Florence Mramor and Rosemary Svigel. PROMINENT YOUNG CHICAGO MAN ADMITTED TO THE BAR Legal Profession Receives A Worthy Lawyer It is a source of great happiness and cause of rejoicing when a boy or girl ""'end I to do likewise, especially those you find who do no* "look ahead." life :n doing this you would be likened to a watchman standing in the road of be j . Sging down your fellowman because there is danger ahead. You will low 0"18 a heroic duty and it will be appreciated by all concerned. Do not alto b y°Urself, your precious family, your relatives, your neighbors and friends Us te Caught unprepared. See that they are insured in the splendid WSA. Let lesson frora t!ie earning to motorists and use it in life—LOOK one member more or less will not have any effect on our Associa-lv;evei,]'cr will a drop of water more or less have any effect upon an ocean, the 0c er' each and every one of the billions and billions of drops of water in ''^Wise'1 w^en combined make the ocean such a powerful force that it is, and, a Con^'.'he association of each and every one of the individual members into l'°n> ct 1Vu k°dy make our Association a much more powerful organiza-hers Pahle of giving the maximum of protection and assistance to its mem-^rtibe 0ne melTiber individually may be nothing, but a number of such Sop'atio,S| taken in a group will most certainly have an effect on our As-So ^sign '{to Vou members who are in the "passive" class above mentioned, please ?here c°IT1.that class at once and become a member of our active group. e in !utainIy can he no reason why you should entertain the attitude, you • i)y 7: Past. The WSA hafc done its best to dispel your indifferent atti-'nt° oUrVeri"? attractive premiums for each and every new member brought ^tnber soc'ation. I have shown you the falsity of the belief that one new t • a nu°r less can llave 110 effect 011 the association by showing you n,y do er sucl1 'nd'v'dual members when taken collectively most cer-?(1°Pt a Serve to strengthen our Association. Therefore, I ask you to please !n the gr ew attitude; show yourselves to be men and women who take pride ln the Sur of our Association and show yourselves to be actively interested tu* Memb58 of our great VICTORY CAMPAIGN. I honestly believe that ertiselVe<;er.s can make this campaign a great success if they will only apply Sary effort f ar? that end> and I believe that they will also exert the neces-or this purpose. Please, members, prove to me that my faith and THE SPOTLIGHT SVOBODA LODGE NO. 36, of So. Chicago, 111., is in the "spotlight" by reason of securing the most new members in the month of May. .1 adult and 11 new juvenile members were enrolled.—Total of 12. Youth of America lodge No. 52, of Helper, Utah, is second with 1 adult and 7 juveniles.—Total of 8. Trail Blazers No. 41, of Denver, Colo., is third with 2 adults and 4 juveniles.—Total of 6. DIVISION LEADERS IN VICTORY CAMPAIGN Adult Popovich Division I .............................................. 52 Miroslavich Division II ..................................... 31 Blatnik-Rupar Division III.................................. 22 Juvenile 75 38 29 Total Credits 89^ 50 36 Five Leading Lodges ROLL Ten Largest Juvenile Memberships Trail Blazers No. 41 (Div. 2) leads with 26^ credits. Three Star No. 33 (Div. 1) has 20y2 credits. Svoboda No. 36 (Div. 1) has 17 credits. North Eagle No. 21 (Div. 1) has \zy2 credits. Marija Pomagaj No. 24 (Div. 1) and Slovenski Sinovi No. 48 (Div. 3) each have 9la credits. H O N OR Ten Largest Adult Memberships Slovan Lodge No. 3, Pueblo, Colo...........................1.216 Western Star No. 16, Pueblo, Colo.............................198 Trail Blazers No. 41, Denver, Colo.............................185 St. Martins No. 1, Denver, Colo...................................174 Queen of Holy Rosary No. 7, Denver, Colo.............157 Planinski Bratje No. 5, Leadville, Colo......................114 Napredni Slovenci No. 9, Canon City, Colo...............Ill Three Star Nb. 33, Chicago, 111..................................... 95 North Eagle No. 21, Ely, Minn..................................... 77 Sloga SlKT'aS0v<.v; 'Katie ,' 22.00 7 Pek,etz Katherine 20,00 2 j.00 " •': 8, :ilfiii'Ai},oct.?:-.. 3#0 . 3- Lesar Jphn,• 36.00 • 9 Arko Jojtn • 38*00 3t Mffhar John j 39.00 9 Orazem Frank 13.50 3 Mismash James 32.00 13 JesiJiJohn 17.50 3 Petrovich John 17.00 14 Koprivnikar Anton 20.00 3 Zurich Demiter 23.00 14 Perla John 21.00 4 Muhar Pauline 17.00 14 Yakosh Tony 36.00 4 Porcich Joseph 33.00 15 Predovich Ann 31.00 5 Faidig^ Emma 25.00 16 Janoski F.dward 29.1)0 5 HYen Johanna 14.50 17 Burch Rob • 43.00 5 Krasovitz J ohn 40.00 17 Di Paolo Nick 30.00 17 Sekich Mike, Jr. 17.00 45 Celley John 15.00 17 Tursick Joe 30.00 45 Dapiron William 30.00 21 Hren Mary 17.00 45 Srdich Eli 31.00 17 Koschak John 17.50 45 Turk Frank 11.00 24 Yunikar Frances 30.50 51 Bubnich Mary 27.00 26 Choppie Steve 10.00 29 Kostanjsek Mary 40.00 Skupaj — Total $1496.50 29 Marolt Theresa 32.50 29 Vintar Margaret 14.00 Operaolje — Operations: 32 Fende Frank 17.00 32 Raik Albina 15.00 3 Krasovcc Katie $75.00 32 Tonile Antonia 28.00 16 Janoski Edward 75.00 33 Pistotnik Frank 38.00 29 Antoncic Frances 50.06 36 Benkovich William 16.00 33 Ozbolt Pauline 75.00 38 Funtek Tony 29.00 45 Brokovith John 50.00 44 Tomsic Julia 30.00 45 Raykovich Vera 15.00 Skupaj — Total $325.00 SPREMEMBE V ČLANSTVU ZA MAJ 1939 — CHANGES IN MERBER- SHIP FOR MAY, 1939. Novi člani — New members: Št. 3 iz ml. odd.: Matt J. Kochevar, Jr., cert. BB-453, R. 18, zav. $1000 in $1. St. 4 iz ml. odd.: Elsie Dekleva, cert. DD-529, R. 18, zav. $500 in $1. St. 7: Regina Skiff, cert. DD-531, R. 44, zav. $500 in $1. St. 9 iz ml. odd.: Elmer Arko, cert. DD-532, R. 18, zav. $500 in $1. St. 15 iz ml. odd.: Helen Badovinac, cert. DD-533, R. 18, zav. $500 in $1. No. 16: Elsie Elich, cert. BB-454, C. 27, ins. $250 & $1; Pete Elich, Jr., cert. BB-455, C. 22, ins. $250 & 1; Voyd Elich, cert. BB-456, C. 24, ins. $250 & $1. St. 21: Joe Omerza, cert. DD-535,*R. 47, zav. $250 in $1. St. 24: Angela Skufca, cert. DD-537, R. 21, zav. $500 in $1;- Emma Skuf-ca, cert. DD-538, R. 23, zav. $1000 in $1. St. 29 iz ml. odd.: Mary Kovach, cert. BB-457, R. 18, zav. $500 in $1. No. 33: Anton Dolinar, cert. DD-543, C. 41, ins. $500 & $1; Josephine Do-linar, cert. DD-544, C. 43, ins. $500 & $1. St. 36: Rade Banjamin, cert. DD-539, R. 48, zav. $250 in $1. St. 38 iz ml. odd.: Mary M. Kosec, cert. DD-540, R. 18, zav. $500 in $1. No. 41: Edda Tezak, cert. BB-459, C. 26, ins. $500 & 1; from juv. jjept.: F.lvera B. Yakich, cert. BB-458, C. 18, ins. $250 & $1. Kt. 48: Ludwig Zitko, cert. DD-541, R. 22, zav. $250 in $1. No. 52: Delma Zorn, cert. 542, C. 19, ins. $500 & 1. Spremembe v zavarovalnini — Changes in Insurance: Pri št. 5: Mary Stibernik, cert. A-1706 v D-530. > No. 16: Josephine Stratford, cert. A-4088 to D-534. Pri št. 21: Albin Jerich, cert. CC-61 $500 v DD-536 $250. FINANČNO POROČILO ML. ODD. ZSZ ZA MESEC MAJ, 1939. FINANCIAL REPORT OF THE JUV. DEPT. OF THE WSA. FOR MAY, 1939. Dr. št. :! Prejemki Dr. št. Prejemki Lodge No. i Receipts Lodge No. . a Receipts 1 , $24.10 30 1.80 3 21.60 31 1.20 4 4.05 32 9.15 5 15.00 33 38.70 6 4.50 34 .60 7 8.85 36 15.45 6 .90 37 .90 9 11 10.65 1.95 38 40 6.15 DA .90 14 6.00 41 38.70 15 1.20 44 3.90 - 16 • 36.00 45 5.25 17 9.00 46 .45 20 1.20 48 6.30 21 3.45 'T'"' 51 3.60 22 1.20 52 4.95 23 .75 53 2.25 24 7.95 54 4.35 25 .30 55 3.60 26 4.50 56 1.05 27 ..... i 2.25 57 .90 """" 28 • " .30 58 .15 29 8.25 324.25 $324.25 THIS AND THAT- Obresti na obveznice — Interest on bonds: $2000 U. S. Treasury, $5000 I'prth Arnboy, $1000 Alamosa, Colo. Ref., $1000 Pueblo Conservancy, $1000 Santa Fe, N. M. Pav., 354%...................•$ 19.65 5 .................... 11^.50 4%........................ 20.00 4H%............-....... 23.75 6%....................... 30.00 Dobiček na prodanih bondih — Profit on Government bonds sold.... 205.90 281.99 Skupni prejemki — Total receipts ........................................................ 812.14 Preostanek — April 30, 1939 Balance ................................................ 18,127.99 Skupaj Total ...................................................................................... $18,940.13 Izdatki —! Disbursements: 3 5 5 6 14 21 Ann Spiller, reserve ................................................$ 2.90 Edward Popovich, reserve.........................................15 Emily Purkat, reserve .............................................15 Lawrence Kasko, reserve ........................................ 1.00 Mary Kosec, reserve ................................................ 6.40 F radices Lah, reserve................................................ 14.55 24 Angela Mohar, reserve ...............*............................ 14.55 24 Frances Ressel, reserve .............................................15 33 Marie Korenchan, reserve ...................................... 2.90 33 Genevieve Korenchan, reserve .............................. 5.70 "36 Branko J. Poropat, reserve .............,..................... 1.00 41 Louis Kucler, reserve .............................................. 14.50 Telefon — Telephone to Pueblo.................................... Plačilne knjižice — Receipt books ............................ Vnovčenje kuponov — Exch. Charges on coupons Skupni izdatki — Total disbursements .............................. $63.95 1.20 13.00 1.17 79.32 Preostanek — May 31; 1939 Balance .................................................. $18,860.81 Denver, Colo., June 17, 1939. Anthony Jeršin, gl. tajnik—Sec'y. JUVENILE DEPARTMENT MEMBERSHIP CHANGES FOR MONTH OF MAY, 1939 Lodge No. 1—Br. No. 1—Trs. to Adult Dept.: (1) Louis Kucler. Suspended: One. Lodge No. 3—Br. No. 3—Trs. to Adult Dept.: (1) Matt J. Kochevar, Jr. Lodge No. 4—Trs. to Adult Dept.: (1)Elsie Dcklava. Loc^jc No. 6—Entered: One. Lodge No. 9—Juv. Br. No. 4—Trs. to Adult Dept.: (1) Elmer Arko. Lodge No. 14—Entered: (1) Rudy Mlakar. Lodge No. 15—Trs. to Adult Dept.: (1) Helen Badovinac. j^odge No. 16—Juv. Br. No. 3—Entered: (1) Jack D. Skinuzzi. Lodge No. 17—Juv. Br. No. 8—Entered: (4) Dorothy B. Chapman, Pete A., Paul C. and Marco J. Rossetti. Lodge No. 21—Entered: (1) Johan Shober. Lodge, No. 24—Entered: (1) George Argys. Lodge No. 26—Entered: (1) Virginia Yeugelvitz. Lodge No. 27—Trs. to Adult Dept.: (1) Mary Kovach. Lodge No. 29—Juv. Br. No. 7—Entered: (1) Betty L. Zadnik. Suspended: Two. Lodge No. 32—Juv. Br. No. 9—Entered: (5) James and Alice Znidarsic, Stanley, Julia and Joseph Godec. Reinstated; One. Suspended: Two. Lodge No. 34—Reinstated: One. Lodge No. 36—Juv. Br. No. 5—Entered: (11) Martin Zlogar, James, Edward and Barbara A. Peloza, Frank Kasher, Rosemary, Lucille M., Elinor E., Constance L., Bernard J. and Anthony A. Bolka. Suspended: Two. Lodge No. 38—Entered: (1) Frank J. Urabeck. Trs. to Adult Dept.: (!) Mary M. Kosec. ■ ,.- Lo;dge.. tyo... 41— Juv. Br.' No. 1—Entered: ■ '(4) Elizabeth L.- Summers, Rfjchard, Frances and .Christina-Loppz. Trs. to Adult, Dept.: (1) ElvkalYa-kiclu- • Lodge No. 8—Juv. Br: No. 10—Entered: (2) Louis Jakse and Helena Vu-kasovich. Lodge No. 52—Entered: (7) William R. and Rose L. Birch, Irene, Edith, Doris R., Dalbert and Cecil Zorn. During the month of May, we enrolled 41 new juvenile members, 2 were reinstated, 8 transferred to the adult department and 7 were suspended. There was a gain of 28 member«, leaving a balance of 2219 juvenile members in good standing. GEO. J. MIROSLAVICH, Sup. Juv. Supervisor. Ain't it the truth—Bigamy is a case of two rites making a wrong! Condolences: This column regrets deeply the death of Bro. Joseph H. Blatnik, Jr., which occured in a traffic accident last Saturday, June 17, 1939. On behalf of the membership of the Three Star Lodge No. 33, I would like to express my deepest sympathies to Bro. Joseph Blatnik, Sr. and Sister Elizabeth Blatnik, the parents of the deceased. Extra! The Three Star Baseball players are going to prison! However, there is no cause for alarm because the truth of the matter is that the boys have a baseball game scheduled with the Stateville Penitentiary baseball team. The game is set for July 8, and among those who will accompany the boys to sec that none of them are kept in prison for stealing bases are our Prexy, Mr. Leo Jurjovec, Sr., Bro. Frank Grill, President of the Park View Laundry and Bro. Louis Zefraa, our undertaker. Sister Anna Zidarich went to a men's furnishing store to buy some shirts for her husband, and the clerk was boasting about the admirable qualities of a particular brand of shirt. Said he, "These shirts are especially strong, madam. They simply laugh at the laundry." Replied Sister Zidarich, "Yes, I know that kind—I had some that came back from the laundry with their sides split!" Our Prexy and Bro. Frank Primozich were walking 'down the street a few days ago, and as they passed a man, Bro. Primozich raised his hat. Prexy inquired: "Who was that man you raised your hat to?" Came the reply: -"My barber. He sold iric a bottle of sure-fire hair restorer a month ago and whenever I meet him I let him see what a fake he is!" We tried hard to get Sister Mary Friedl of Denver, Colorado to attend our last meeting, but, unfortunately, she had to leave Chicago before our meeting date. Wonder if she forgot to memorize that speech she was to make concerning the baseball ability of the Denver boys? Our neighbors, the Sky Blazers Lodge No. 57 had a nice little affair last Saturday, June 24, at Tomazin's hall. However, it seems the girls were a little bashful and neglected to give their affair any publicity in our official organ. In the future, don't fail to give your doing a lot of publicity and take advantage of our official organ which is always at your disposal. Congratulations! Have heard that Bro. Leo G. Jurjovec, Jr. has been admitted to the bar and is now a full fledged attorney. I know the entire organization will wish the soil of our Prexy the best of luck and success in the future. The strong man of a circus died and the following telegram was sent to the wife: "Your husband, John, died today. Advise as to disposition." In a few hours the answer was received. It read. "His disposition was mighty ornery." Scribe of 33. F. V. EDITOR GIVES IN Takes Time Off To Grant Interview By Lodge No. 33, Chicago, 111. UNITED COMRADES TO HAVE BUSY SEASON Members of the juvenile branch in Denver are scheduled .to have many important things in the remaining months of the year. The next meeting will be on Sunday afternoon, July 23. Come to the Slovenian Hall, 4468 Washington, on that day at 1:30 p. m. and find out what is to take place. Do not miss any of the meetings this year because there will be many interesting things for you, and Mr. Miroslavich is going to take your pictures one of these times and also show some movies. There may be other surprises that you'll miss if you are not there. You members 15 years or over may join the Denver WSA Activity Club. This club hopes to have, if the adult membership co-operates properly, many activities that will appeal to you. Ask your mom and dad to explain this and have you join. The smaller children under 15 will also benefit by this Club. We wonder who from Denver are going to be the delegates to the Chicago convention in 1941? It can be you, if you will work hard. Supervisor. ATTENTION EVERYONE! Final examinations, Meetings every week, Last minute warnings for new members, and last but not least School. I'm sure everyone knows what it all means, or do you? Especially the school business. Gee, they sure make you work during the hot days. Being so hot I'm sure everyone would just like to take it easy and sit in the shade reading the Fraternal Voice. Now it just isn't possible to sit where the air is hot and uncomfortable because reading the Fraternal Voice makes you hotter. I mean the paper itself is so packed with news that when we start to read it we get hot with excitement. Here's proof—Doesn't it burn you up when you rea\l the Spotlight and find your lodge at the bottom of the list. That is a bad situation to be in, but one way to cure that is to start from the bottom up. I think seeing your lodge at the bottom should .give each and everyone ambition enough to bring.it to the top. This VICTORY CAMPAIGN FEVER and HOT WEATHER FEVER are just about coming to conclusions. I'm almost certain that the VICTORY CAMPAIGN FEVER is out to win, especially here in Chicago. Now don't feel too bad if you find out that we will really be who I've picked out as our No. 2 lops. I think I've overdone it. Set yourself for a surprise. Guess boaster. Don't get excited, he's from your state Colorado. Why he's none other than our 1st SUPREME VICE PRESIDENT and SUPREME JUVENILE SUPERVISOR: Get the hint, if not, here goes— Name: "Mr. George J. Miroslavich." Address: "3724 Williams Street." Phone: "Maine 8320." Here's your chance, girls, I've got his number long ago. Married: "Yes!" No luck with this one either. Children: "Two."—The daughter already has two boasters for our club. I heard that the son is also a great worker. I bet lie's like his father. Hair: I'll take a guess, is it between a dark brown and light black? Eyes: We'll have to skip that one because I forgot to ask you. Height: "5'11 -Jg." I bet you could whip our Supreme President Mr. Leo Jurjovec. Ambition: "To make WSA bigger and better." You're one person that doesn't think about retiring. Like??.?? Hobby: "Work! Too busy for anything else." Well managing the Fraternal Voice sure docs keep one busy. Keep it up, because we wouldn't want to lose a good editor and a good paper. Favorite Di§,h: "Any kind of my yife's cakes." They must be good. Don't be surprized if you find plaster in your cake some day, because then you can have ypur cake and eat it. Song: "MOTHER." I've never heard it but it must be beautiful. Especially when you picked it. I see you don't like swing. Favorite Orchestra: "Wayne King." Here's something to think about. When you're feeling low and blue turn the dial to his station and you will feel that feeling go away. Club: "WSA Activity Club." You've got something there. It certainly is active. Let's keep it that way. Who ever heard of any part fof the WSA down on the j.ob. Joke: "The one about Mr. Jurjovec trying to start Mr. Jersin's Terraplane in the dark." Maybe I'm thinking of the wrong incident but wasn't there a woman among your midst, or did you fellows forget? i Now don't ask how, when or where because we've had the pleasure of her visit a few weel>s ago. I don't think many people are gifted with the personality that Mrs. Mary Friedle possess. How could you men forget? Sport: "Base Ball." At least you don't have to knock down a railroad. 1 All you do is pick up the bat and j swing it, like our Chicago Teams will. ' in July. This is only the first warning. Actress: "Loretta Young." She's mine, too. I wonder if you were captivated in the same maner as I was, by that I mean her large white teeth and big blue eyes. I may be wrong because it might have been because of your grand daughter LORETTA. Actor: "Tyrone Power." Did your daughter make your choice? I wonder. Saying: "I'll take a big Tivoli—with pretzels." Now isn't that just like a man ? Pastime: "PINOCHLE, or any sociable association with friends." Maybe you would like to join our President and 2nd Vice President and make it a threesome. Poem: "The Lone Trail," by Robt. W. Service." Gee, you're poetic. 1 thought you'd be SHAKESPEARE-MINDED also. Pet Pride: "My family circle, especially my grandchildren," Here's one boaster that likes being a grandfather. ■ Your grand children must be proud of you, I mean LORETTA & LARRY. How do I know? Didn't I say I get around? How did you enjoy reading the interview? Our editor certainly is active. That's the reason for our paper having such a large circulation. We certainly became acquainted with you. I'm counting on the day when I will have the pleasure of meeting you personally. To prove what a great help you are to our association, I am dedicating this poem to you. OUR EDITOR You are the editor, we arc the readers, Although we have many competitors, We beat them all with our monthly news/ Which tells about our club and grants interviews, This is one paper that can't be beat Because it is edited by Miroslavich, Who doesn't recognize defeat. Now don't you think he deserves a poem like that? All his effort and work put in our organization. He really has done something great. Like our No .1 boaster he possess the qualities of a man of great importance. The members of the WSA should feel honored in having a man of such qualities living in their midst. I feel that I have done my part in painting a true picture of a man we should be proud of. We Chicagoans hope to have the pleasure of his presence with the hall team next summer. Next month I will have another important interview ready. It will be important because he's from Chicago. Can anyone guess who he is? Here's a hint, I know him like a book. A very close friend of mine. Well I guess I'll be on my way as there is important work to be done. What kind of work? This VICTORY CAMPAIGN FEVER is really getting me down. Don't fret—I'll be back next month with another important Chicago Headline. This is your Headline Hunter digging up another popular acquaintance for next month. Here's your hunt for the month! Keep on hunting, you'll get results as we did. Remember the SPOTLIGHT for April. We really fooled you. Next month I will have Some more jokes for your scrapbook. P. S.: I couldn't think of any. te nominal price of fifty cents a piece. The boys are still playing good ball and so far are still in the first division of the league. They're all kept pretty busy playing at least three games a week. Last week quite a few members attended the graduation of a very popular Liberty .Booster, Carl Marco. Carl finished his four years of high school and during that time played in the baseball team and took part in many other activities. After the exercises he was host to an iinpromt« party. Liberty Booster. LIBERTY BOOSTERS WSA. So. Chicago, 111. Our third annual *dance went over very good last Saturday but however our financial outcome will not be determined until all of the returns are made for the tickets and adds Everyone had a grand time and enjoyed themselves the entire evening. A very fjne delegation was present from our friendly rival lodge, "The Three Stars" and I'm sure they had a good time. Anion g those present were Martha Ann Primozich and Bernice Fajfar. Thanks for coming, folks. This Wednesday evening, June 28, the' entire team will participate in a huge parade at a street dedication. The . team will wear their new uniforms and will be in the parade along with the many other local business and civic organizations. Before the parade, pictures will be taken of the team and will appear in the local papers later. Any member wishing a copy of the picture may have one at TWO CHICAGO BASEBALL TEAMS WILL BE IN COLORADO By the time the next issue of the Fraternal Voice is in your hands a baseball team from Chicago and another from So. Chicago will be arriving in Denver. The boys will be here to play a team from Denver and will also play in Pueblo. The Pueblo game will be on Sunday, July 30. At this writing the date of the Denver game is not certain. Keep a watch of the official organ for details and more complete information. The Chicago baseball party expect to spend a week or ten days in beautiful, cool Colorado and are scheduled to visit in Leadville and other mountain sites. Arrangements are being made to entertain our guests in true Western fashion. NOTICE! The article "Under what sign were you born" by Prof. Garone, which in the past has been published among these columns, shall be found in our official organ next week. DENVER DOINGS We see "by the paper" that a board of trustee member of Trail .Blazers lodge, Mr. Joseph Yurko, son of Mr. and Mrs. Jacob Yurko, also Trail Blazers, was married to Miss Mary Mclntyrc^ daughter of Mrs. Ruby Mc-Intyre, on June 18. Miss Marv Zgainer was married 10 Leo Chopyak oij June 14. To both couples we extend congratulations and wish them the best in life. Pinochle players are practicing preparation for a card tournament to be conducted by the WSA Activity Club. Singers and actors and actresses arc being lined up for practice as this group will hold a program in the Fall. Several girls arc talking about a basket ball team and bowling is being discussed. All this is for those enrolled in the Club. Every WSA member in Denver is asked to be at the next Club meeting on Thursday, July 13, and lend a hand. "Jolly John" Jerich, publisher of Amerikanski Slovenec was a vjfitor if1 Colorado for several days and his two-day stay in Denver was marked with business and pleasure—all but his soda pop drinking. Come again, John- Messers. Miroslavich and Jer6iu spent two days at Pueblo on the occasion of presenting the championship trophy to Western Star Lodge. They were perfect "jitter bugs" Sunday m., but not the kind you see on dance floor exhibitions. Other supreme officers present, included Messers.':. Kochevar, Blatnik, Skrabec and Tomsic-The moving pictures taken are good-The Supreme Board will be in sessio'1 at Denver on July 28 and 29. The All Slav Congress of Denver, in which the WSA is taking a prom'11* cnt part, will hold a big celebration; and picnic at Elitch's Gardens on Sun* day, August 20. Sreda, 28. junija 1939 AMERIKANSKI SLOVENEC Stran B kaj pišejo? 1 boljšega duplikata tiste vaške le8lje, ki je še potem, ko jo je dedec v potok vrgel roke molela 'z vode in kazala, da je postri-zeno in ne pokošeno, menda res ni najti na celem božjem svetu, kakor je slavni dopisnik Prosve-te Barbičev Francelj iz Cleve-•anda. Pred nekaj dnevi ga je g. Matt Tekavec, pošteno vzel na karpet in mu pošteno izprašal Vest. Na mesto, da bi stvarno odgovoril na to, kar je vprašan, Pa v Prosveti z dne 23. junija t. Piše tako le: "Matt Tekavc je zapisal, da Sem sam kriv, ker so me tožili °ni od "najsvetejšega". Kako sem kriv, Matevž, če pa nisem kil kaznovan? Ne, jaz nisem bil ničesar kriv! Majhni pa ste bili Vl tam, kjer so možgani spravljeni. To je vpe, kar je narobe 2 vami; sv. duh noče razsvetiti vaŠih huč z žarkometom. Kar se tiče svobodomiselnosti, naj čita pyej citirano Webster j evo defi-£lcijo in videl bo, kdo je maj- Sploh pa sva midva konča-a> ker se z njim ni vredno ukvarjati. Amen, Matevž!" — To je odgovor! Francelj še Vedno zatrjuje da je postriženo! Amen! , Anton Zidanšek iz Pennsylva-j^e, ki nosi slavne titelne, kakor Prosvetin oče, itd. pa piše v lsti številki tako-le: "Pred kratkem sem čital v Posveti, da je v Pittsburghu I'^rl slovenski župnik John Mertel. Zadnjikrat sem ga videl ®red okrog 22 leti v bolnišnici ^• Frances, ko me je hotel sprani z Bogom predno sem šel na ^ožko operacijo na želodcu. Re-je, da sem v veliki nevarnosti in lahko podležem operaciji. Povedal sem mu, da se z Bogom leseni še nikoli skregal in tudi 111 moj namen, da bi se z njim Prepiral, ker ga ne poznam. Gre-Pa nimam in sploh ne vem, «ako se po slovensko imenujejo Prašal me je, kakšen jezik go- y,°rim. Odgovoril sem, da nemški. ^akoj so mi poslali mladega ^Škega duhovna, kateremu TEŽKO BO ŠLO kakšni so nemški grehi. On mi pa reče, da mi jih bo on narekoval. "Ako jih vi poznate, potem pa kar po svoje opravite," sem mu svetoval. Žalosten je odšel od mene, poprej pa me jc še vprašal, kakšen jezik najbolje govorim. Povedal sem mu, da hrvatski. V nekaj minutah je že stal poleg mene hrvatski duhovnik. Prve njegove besede so bile: "A vrag te j . . . što si ti za en čovjek da se ne znaš spoveda-ti?" Odgovoril sem, da jaz nisem "čovjek", marveč Štajerc Pa mi zopet pravi: "Vrag te j... ako si Štajarac j a moreš razumeti hrvatsko!" Odgovorim mu, da hrvatsko razumem, ne poznam pa hrvatskih grehov, ker se jih nisem še nikoli učil, ker sem moral v mladih letih kravo pasti in paziti nanje, da mi niso v zelje ušle. To mu je zadostovalo in odšel je od mene k ostalima dvema kolegoma. Kaj so se posvetovali, nisem slišal, vem pa, da je pokojni rev. Mertel spozna1., da ima SNPJ najbolj poštene člane, katerim ni treba k spovedi hoditi, ker ne želijo nikogar sovražiti ali pa mu delati kaj slabega. Mi hočemo živeti v bratski ljubezni. In takega življenja si je želel tudi pokojni rev. Mertel. Naj mu bo lahka ameriška gruda! Želel ty. ZA POTOVANJE V VAŠO DOMOVINO so vara moderni parniki Francoske linije vedno na razpolago. Privoščite si kratka in udobna potovanja preko HAVRE in PARIZA. Zavetišča, ki jih je dala zgraditi angleška vlada za civilno prebivalstvo za slučaj zračnih napadov, so doslej pokazala vsaj eno napako: Vhod je preozek, ne za vse, pač pa za nekatere. Tako kaže gornja slika neko obilno žensko, ki skuša zlesti skozi mala vrata in ji pri tem tudi njene prijateljice uslužno pomagajo, toda, kakor se zdi, ne bo uspeha. kaj se slisi po svetu? !2> IZROČITEV STAREGA TRIBUTA Predsednik družbe za kožuho- da bi si vzeli njega za vzgled Vno v Hudsonovem zalivu je župniki kot so Trunk, Slaje, Ja-ger in vseh 88 Barbičevih sovražnikov, pa bi skupaj lahko v miru živeli vsi narodi, kajti naše življenje je le na tem zveri-ženem sv^tu. Posmrtno življenje nas ne briga, ker ne bomo imeli nikakih bolečin več, ko jih moramo prenašati na tem svetu, dokler živimo. Nas nekatere dopisnike sovražijo samo zato, ker pišemo resnico." Ko sem to-le prečital sem se spomnil nekega hrvatskega urednika, ki je nekoč bral take-le dopise, pa je pristavil: Takovi ljudi so magarci, razgalijo si nevede dušo i srce, da stoje kao nagi na sliki. Zadeto. Zidanšek je vlekel pred 22 leti duhovnike, ampak zdaj piše čisto resnico! Prosveta si res lahko častita na sem De Povedal, da se po nemško z'iam spovedati, ker ne vem, tretjič v zgodovini in prvič naravnost v roke angleškemu via dar ju izročil tribut, ki ga predvideva Charta iz 1. 1670/ Ceremonija se je izvršla na razvalinah utrdbe Carry, kjer je ime la družba za kožuhovino v Kanadi prej svoj sedež. Na razvalinah stare trdnjave je sprejel angleškega kralja "High Steward", ki je naslovii na predsednika društva za ko žuhovino vprašanje, ali je pripravljen izvršiti svojo dolžnost Predsednik društva je potrdil, da je to pripravljen storiti. Nato je ponudil, kralju Juriju dve glavi losov in dve kožici črnih bobrov. Obenem je zagotovi kralja svoje najgloblje lojalno sti. Po tej ceremoniji sta kralj in predsedniku, naj mu svetuje, kaj bi kazalo podvzeti, da otrok ozdravi Mussolni je naročil, naj pošljejo- otroka v neki sanatorij pri Rimu. Tam je mala Olga ostala do pred nekaj dnevi. Dobila je namreč drugo otroško bolezen, zaradi katere so zdravniki očetu nasvetovali, naj otrok mnenja zrak. Petletna Olga je zdaj prišla domov v Zemun, kjer pa so morali ugotoviti, da je popolnoma pozabila svoj materin jezik. Na vsa vprašanja odgovarja samo v italijanščini. Od bolezni, zaradi katere je bila poslana v Italijo, še ni okrevala. --o- KOMUNIZEM NA FRANCOSKEM UPADA Isti obrtnik izdeluje tudi plezalne čevlje iz enega samega kosa, ki je v profilu podoben gamsovemu kopitu in ki so ga priznani planinci označili za posebno dobrega. Njegova prednost je zlasti v tem, da se z največjo sigurnostjo prilagodi vsaki skalni obliki. NORMANDIE Največji parnik sveta 12. julija., — 2. 16., 30. avgusta. I L E DE FRANCE G., 22. julija — 8., 24. avg. C II AM PLAIN 29. julija., 26. sept. — 19. avg., 6. septembra. DE G R A S S E 29. avgusta — 19. sept., — 13. oktobra. Zveze z ekspresnimi vlaki iz Pariza v vse kraje Evrope. takih borcih! Na pameti si ne kra]jica odšla v St. Boniface, more, kadar objavi tako prismo-darijo! Najzanesljivejša obramba proti napadom iz zraka , Učinkovitost napadov iz zra-i a že premleta z vseh stra-Oblasti so tudi že vse naro-® v Evrop iveč ali manj sezna-mle s strahotami takih napa-dov Neprestano uče civilno pre-_valstvo, kako se je treba bra-niti Pred zažigalnimi bombami, y Zstrelilnimi, strupenimi itd. sj strokovnjaki pa vedo, da je /^močnejša obramba v tem, če Sovražna letala na zemljo nič ne zato toliko vaj v potem-ttVah mest, kar pa pride v po-samo ponoči, toda podnevi? e sovražno letalo nič ne vidi na . a>mora ali praznih rok obrniti kolonizacijsko središče Francoske Kanade. Losovi glavi in bobrovi koži pa so takoj poslali v Bickinghamsko palačo na Angleško. MUSSOLINI JEVA VAROVANKA ali tja sovražnega napada je konec, Pa bo metalo hudobne darove v_en dan, kar je tudi povsem ekaj drugega, kot pa če meče točno določeni cilj. dolgo strokovnjakom, ki 0rajo skrbeti za uspešno 1 !rumbo Pred zračnimi napadi, b prec* °čmi to močno o-arnbno sredstvo — umetna Va Toda doslej je bila teža-da je bilo proizvajanje ^ etne megle razmeroma zelo v in da je ni bilo mogoče do-.1 hitro razprostreti dosti na £e Tem primanjkljajem ho-ba °f(lpraviti najnovejša iznajd-n /^ancoskega inženirja Ber-tak ^ul)osa—vsaj on jo kot Jj°hvali.Za velika mesta je to iiasanje veliko bolj pereče kot sta v podeželje- Med taka me-bod - 8 strahom gledajo v vojno ocnosti, spada tudi Parizs na sVo- . -1 omeii.ieni inženir pri J1 iznajdbi predvsem mislil; v poštev bi pa prišle seveda tudi za vse druge večje naselbine, ako se obnese. On sam svojo iznajdbo imenuje "tovarne za podnebje" in jo je na željo pariške policije že razložil odboru za vodstvo protizračnš obrambe. Vsa iznajdba je nekaj takega kot "Kolumbovo jajce", pa vendar ni brez* soli. Vsa naprava namreč ni drugega kot oponašanje narave: dela oblake in meglo nekako tako kot narava. Inženir je dolgo dobo opazoval, kako v naravi nastajajo oblaki in kako se večajo Po teh opazovanjih je dognal — kako je bilo scer že tudi prej znano — da oblak ni drugega kot v zraku prosto plavajoč visok steber poln vodenih hlapov, ki je v neprestanem gibanju. Dognal je tudi, da ima oblak neko privlačno silo, da privlači k sebi vodene hlape iz ribnikov, rek in jezer in jih tako rekoč suši. Na ta način v kratkem času dvigne iz zemlje navpično proti nebu velike množine vodenih hlapov, ki se ob njej zgoste v oblak Vsa naprava inž. Dubosa je taka umetna izdelovalnica oblakov. Njen glavni del je tako visok stcflp, da je med spodnjim koncem in vrhom razlika zračnega tlaka vsaj 300 mm. To zadostuje, da v stolpu nastane močen zračni tok, ki ga še povečujejo propelerji vrhu stolpa. Ta. ko ta naprava oponaša delova nje oblakov. V to napravo je se. daj še treba dovajati gorkih vo denih soparic, ki bi se na vrhu Hčerka zemunskega trgovca Ivana Jeremiča Olga Jeremiče-va, ki ji je zdaj pet let, je pred leti dobila 'otroško paralizo. Njen oče je čital v listih, da se Mussolini zanima za to bolezen in je pisal italijanskemu min. razblinjale v obliki vedno novih oblakov. Inž. Dubos je svojo iznajdbo zaupal tudi kongresu ameriških tehnikov, ki so vsi izjavili, da je praktično izvedljiva in da bi pokazala veliko korist. Po računih bi bilo na ta način mogoče v eni minuti dvigniti v ozračje milijon litrov vode in jo s vso po močjo ogrevalnih naprav in propelerjev razpršiti v obliki umet nih oblakov. Stolpi bi morali biti visoki nekako tako kot Eiflov stop v Parizu in bi morali imeti odprtino kot umetni ognjeniki, kakih 100 do 150 m v premeru. Gradnja takih stolpov danes ne sega več v sanje, saj so že za svetovno razstavo v Parizu leta 1937 hoteli postaviti stolp, ki bi bil visok 2000 m; načrti so bili že vsi izdelani do podrobnosti, do izvedbe ni prišlo samo zaradi pomanjkanja denarja — Poskusni stolp inž. Dubosa, za katerega sedaj išče finančnih virov, bi bil visok 150 m in na vrhu širok 55 m, spodaj pa 15 m. Iznajditelj pravi, da bi 5 ali 6 takih stolpov zadostovale,da bi bil ves Pariz v nekaj minutah zakrit z mogočno plastjo oblakov, skozi katero nobeno oko lc-, talca ne bi moglo prodreti. Glasilo francoske komunistične mladine "Notre Jeunesse" objavlja številčni pregled članstva po komunističnih mladinskih organizacijah v Franciji. Iz tega pregleda je razvidno, da so vse organizacije v članstvu zelo upadle V celoti je imela mladinska komunistična zveza v začetku 1. 1939 še 54.771 članov, 1. 1936 pa jih je imela 87.711. V zvezi s tem padcem Članstva se je znižala tudi naklada mladinskih komunističnih glasil. NOVE VRSTE ČEVELJ Iz Frankfurta ob Meni poročajo, da je tam na državnem tekmovanju rokodelcev zmagal mož, ki je izdelal moški čevelj iz enega samega kosa usnja. Ta čevelj ima en sam šiv ob gle-žnjih. Takšen čevelj ima posebno prednost, da se znotraj nikoli ne zmoči in prav tako mu tudi šivi ne morejo počiti, ker jih pač nima oziroma ker ima enega samega na takšnem mestu, ki ni izpostavljeno obtežitvi. Zato jc čevelj posebno trpežen. VSAK TEDEN NOVA BOJNA LADJA V naslednjih 12 mesecih bodo na Angleškem vsak teden splo-vili novo vojno ladjo. Tempo gradenj vojnih ladij je dosegel rekordno brzino. Lahko se reče, da traja v sedanjih razmerah gradnja vsake vojne ladje leto dni manj kakor v prejšnjih časih. Križarka "Fidži" je bila splovljena že 14 mesecev potem, ko je angleški parlament odobril potrebni kredit zanjo. Nove vojne ladje angleške mornarice so solidno zgrajene in v vsakem pogledu prvovrstni izdelki. -o- Vljudna postrežba — Slavna francoska kuhinja — Brezplačno vino z obedi. Dobite svoje sorodnike in prijatelje iz Evrope preko Francoske linije. Za tikete in pojasnila se obrnite na svojega agenta — on vam bo najbolje postregel. iFreoeh, J&ne lllltlllC2UlllltllillC3ltliiiil!!ilE3llllllllllllC3ltlIlltlllllC3tlllttllllltCllliMI IZ URADA DRUŠTVA SLOVENSKA EDINOST ŠT. 38. ZSZ. Diamondville, Wyo. Ker je vedno tako majhna udeležba na društvenih sejah, opozarjam članstvo, da se naj društvenih sej bolj številno udeležuje. Ob enem naznanjam,da je bilo na zadnji društveni seji sklenjeno, da plača vsak član po 25c v društveno blagajno, kateri se ne udeleži prihodnje društvene seje, ki se bo vršila v nedeljo 2. julija ob navadni uri. Izvzeti so samo bolniki. — Uljudno prosimo, da se vse članstvo udeleži te seje, ker bomo razpravljali glede piknika, katerega bi bilo umestno prirediti v korist društvene blagajne. Domeniti se moramo, kateri dan in mesec bi se naj pik-lik priredil, da bo bolj uspešen in da se potem laglje pomaga bolnim člslnom, kar je vsekako vsemu članstvu v korist. od žalujočih ostalih je nesreča zahtevala žrtve; dva sta obležala na mestu mrtva. Šest oseb je bilo ranjenih. Avtofurgon je zgo rel, krsta z miličem pa je ostala cela. USODNO TRČENJE V bližini Chateau Rouxa Franciji je trčil neki izletniški avtomobil z mrtvaškim avtofur gonom, ki je vozil mrliča v krsti na pokopališče. Sunek je bil tako močan, da so bili med izletniki trije smrtno ranjeni. A tudi in "Amerikanski Slovenec" "Novi Svet" sla lista, brez katerih bi ne smela biti nobena slovenska družina! MALO POPRAVKA V opisovanju slovenskih farmarjev, v Pueblo, Colo, pod naslovom "Na Zapad in po zapadli" se je viiinilai neljuba tiskovna napaka. Tam je bilo navedeno, da je povedal Mr. Boje, da pridela po 70 ton ku-marnega se'mena,, na leto, kar je nič manj, kakor desetkrat preveč. Pridela jih okrog 7 tonov in ne 70, kar naj služi v blagohotno popravilo. Zato je seveda odgovoren tiskarski škrat, ki je prištulil k številki sedem, ničlo. Navili mu bomo ušesa, ko nam pride v roke. — Uredništvo. 9 t* Staro domovino v dobite v knjigi V denarne pošiljatve nakazujemo za Jugoslavijo, Italijo in vse dele sv.ta po dnevnem kurzu. Prejemniki dobijo lenar na dom po pošti. Včeraj jo bile naše cene: ZA DINARJE: Za $ 2.30................ 100 Din Za $ 4.50................ 200 Din Za $ 6.60................ 300 Din Za $10.25................ 500 Din Za $20.00................1000 Din Za $39.00................2000 Din ZA LIRE: Za $ 6;30.................. 100 lir Za $12.00................. 200 lir Za $29.00.................. 500 lir 1 Za $57.00..................1000 lir Vse pošiljatve naslovite na: i JOHN JERICH ! 1849 W. Cermak Road, I CHICAGO, ILL." 'NASI KRAJI' Vsebuje zbirko 87 krasnih fotografij v ba-krotisku na finem papirju., KNJIGA STANE V NOVI IZDAJI Slike' so iz vseh delov stare domovine. Posebno Gorenjska je dobro zastopana s svojimi znamenitimi kraji. Za njo Dolenjska in Štajerska. i Naročite si to knjigo takoj. Naročilo pošljite s potrebnim zneskom na: Knjigarna "Amerikanski Slovenec" 1849 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Frances Krizak, predsednica -o- OD DRUŠTVA SVOBODA ŠT. 36, ZSZ. So. Chicago, 111. Če pregledujemo poročila gl. tajnika sobrata Jeršina, ki jih od časa do časa objavlja v Zve-zinem glasilu • Amer. Slovenec, vidimo, kako naše društvo vedno napreduje. — Seveda, ne rečem, da druga društva spe. Tudi drugod delajo v letošnji kampanji in še prav živahno. Imajo pa, o tem sem prepričan, veliko več sodelavcev, kot jih je pri našem društvu. Saj ne rečem, da ni lepo od nekaterh članov, ko pravijo, kadar se sestane j o včasih na seji, ali če tu pa tam slučajno govore s sobratom tajnikom Mr. M. Popovichem: "Lepo, res, lepo napreduje naše društvo." — To je vse lepo, tudi jaz potrdim! Lepše bi pa bilo, da bi se nekateri malo zdanili in stopili okolu vogala. Ne za to, da bi pogledali, če morda "prosperiteta" za njim čepi, pač pa, da bi videli, če bi se dalo vjeti kakega člana ali članico za društvo Svoboda, pa naj bo že v odrastli ali v mladinski oddelek. Kdor želi veliko ptičev naloviti, jim nastavi limani-ce in ko se vjamejo, jih mora seveda tudi poloviti, oziroma vzeti z limanic, drugače mu jih pobere kdo drugi. Vidite člani, lima-nice imamo in te limanice so pravila naše Zveze in pa razno ugodnosti, ki jih deli Zveza svojemu članstvu v času potrebe in stiske in nesreče. To so zelo vabljive limanice, katere pa moramo mi člani nastavljati na najbolj primernih krajih, če hočemo imeti kaj uspeha v letošnji zmagoslavni kampanji. Moramo pa iti vsi na delo, ne samo nekateri, kot se to dogaja dosedaj. Pomislite, kaj bi bilo, koliko u-speha bi mogli pokazati, če bi šc ti, ki neumorno agitirajo in stikajo za novimi člani, lepo sedeli doma, ali kje v hladni senci, kot to dela večina. Ali bi imeli tudi potem toliko uspeha? Saj ne mislim nikogar žaliti s temi vrsticami, ampak samo opozoriti, da je v teku jubilejna kampanja naše Zveze, naj bi se malo zganili in pomagali. Resnica je tudi, da ne zna vsak dobro agiti-rati. Ni vsak za vsako delo, vendar poskusite. Jaz sem tudi menil, da mi ni vredno niti začeti, pa sem šel nekega večera malo po naselbini in veste, da sem y enem večeru dobil kar štiri mladinske člane, da sam sebi nisem mogel verjeti. Še vi poskusite, hote videli, kako bote a tem razveselili sobrata tajnika. Na nekaj moram opomniti ir>-še članstvo, da bomo namreč imeli društveni piknik v nedeljo 16. julija in sicer v Leniontu. Ta piknik, prirejata oba eruštva, Svoboda in Tnree Stars v Chicagi. C. Grmek, preds. \ 010000020101010201020001000102020000004848010100020200010201020001020148010000480001025323020248230201020202230001010200000000000000010000010102010200010002320001020001020001000102000102010002010102010000 020001020000000101010100000201015353000001000002480100000200010100230001015353000102000100010000010248530000010001020002480200010001010202020248530002000230020000020202010101000501000201532348 Stran 6 AMERIKANSKI SLOVENEC Sreda, 28. junija 1939 "Podkrnoški gospod" Dolores Vieser: ROMAN Lenart pa zasadi kaplanu prste kakor kremplje v rame, ga vrže z jezno silo ob steno in desna roka mu seže Rutarju po grlu. Kaplan se upira zagrizeno vsem napadom. Glasno ropotajoč mu strgajo težki čevlji po lesenih tleh in sopihanje se sliši tja čez prav clo kašče. "Za sveto Kriščevo voljo!" zavrešči Le-nej, ko zapazi to nenavadno počenjanje. Roke vije in gleda za časek; neukrotena groza ji gomazi po hrbtu. Kako gospod gleda--kakor sam nasvetni! "Jezes Mar--umorili jih^odo!" "Strah in groza--strah in groza — Pa ne--kaplan tudi ni iz kapusa. — — je že kdo kdaj doživel, da bi duhovni "Te imam — ti pes!" hrope gospod. "Kaj pa še," odvrne Rutar. Pri tem pa seže Lenartu odzadaj gori pod desno roko in se oklene nasprotnikovega tilnika. In že se pririne tudi Rutar-jeva levica do vratu gospodu in proštu. Tedaj se od spodaj gori nenadoma raz-legne rezek glas zvonca pri vratih. Razgreti obraz pobledi kaplanu kakor apno. Duhovni povesi roke in osupel strmi Lenartu v oči, od sovraštva plamteče. Počasi potegne vnic z roko preko mokrega čela. Lenart se ga hoče spet lotiti, pa zdaj Rutar dvigne samo roko v obrambo. Popravi si obleko in hoče iti doli kjer ga na dvorišču že pol ure čakata dva pogorelca. Lenart mu .da, da gre--- Sredi stopnic se Rutar še enkrat ustavi. Z roko krepko na držaju se okrene in reče potlačeno: "Milostljivi gospod---" Lenarta pa že ni več. Vprav so se zaloputnile za njim duri. Sliši se še ven, kako je zahreščalo, ko se je vrgel na klop, z usnjem opeto. Srce mu tolče naglo in vroče od trdega boja, toga glava mu je popolnoma jasna. Zagrizeno in grdo je mahoma vse v njem. Alenka noče biti več pri meni. Da kdo ljubi in poje, ga ni moči prisiliti. Toda ne bi si bil mogel misliti, da bi mogla biti tako goljufna. Prosjačil, Alenka, ne bom! Konec! Vetrinjski bo imel prav v tem, kar pravi o — ženskah. Na večer pred vsemi svetniki. Od Jepe pa do Velike Svinje pritiska nebo težko in sivo kakor raztolčen svinec. Leščevje ob celovškem mestnem zidovju stoji golo in na pokopališču bezgovo grmovje visi težko od črnih grozdov. Večkrat ie, kakor da v zraku dežuje, todg, gre mimo. Ljudje so tega veseli, zakaj jutri bodo 'sinsveti" in treba je okrasiti grobove. Okrog sive mestne farne cerkve stopicajo ženice in odkopavajo z malimi motikica-mi črno, vlažno prst, rujejo osatje in plevel in sade v zemljo nežno smilje in ro-ženkravt in zimzelen ali obešajo venčke iz temnozelenega smrečja in belokodrastega srobota na kovane in lesene križe na gro-beh. Vsakdo bi rad naredil lepše kakor so- Poslovenil Janez Pucelj. i::niunininmnininnmnni'; sed. Kar je pustila jesen v obzidanih vrtičkih, vse to verno znašajo ljubim mrtvim, ki ne morejo več videti, kako žamet-nobelo se blešče listi nebini in kako sladek je žar zadnje rožice. Skozi lesico v ograji se od Dunajske ulice sem trudoma prerine Katrica, težko ovešena z zelenikovimi venci in torbo, polno sveč od izglodanih rep in s steklenico lanenega olja. Ljudje prijazno gledajo za njo, «kako drobi proti cerkvi, kjer imajo tik ob zidu, tik pri zakristijskih vratih, Flegarjevi svoje grobove. Liza si da tam že dosti opraviti; je izkopala cel kup prsti in plevela na pot, tako da se morajo vsa stara ženščela spotikati obenj. In tako zadene Liza na celo vrsto prijateljic in nasprotnic. Je kar kratkočasno na pokopališču pred 'sinsveti'. Oprezno položi Katrica vence ob zidu na tla in začne znašati prsti in plevel tja čez v zarastli kot, kamor mečejo vso nesnago na kup. Povrh modre jankice ima Katrica prten predpasnik, obenj si upre meščico krepko ob telo in teče z njo pač petkrat sem in tja. V kotu tam čez je kaj žalostno. Vprav tik smetišča, v vlažnih tleh, so trije vclrti grobovi. V prvem spi čudovito lepa sedemnajst let stara Neži, kovačeva hči iz velikovškega predmestja, ki je lani skočila v narastlo Glino. Bilo je neke viharne suščeve noči. Katrica ve še prav dobro. V drugem grobu leži nespokorjen božjepotnik, ki je bil ubil starega mežnar-ja in so ga potlej obesili. To je pač že dolgo od tega. Na tretjem stoji čisto skrito v travi za prst velik, reven križček, ki na njem žalostno visi zanka iz sprane nebes-nosinje svile. Tu je pokopano nekrščeno dete, otrok uboge, blede šivilje. Katrica jo je videla čestokrat, kako je klečala' ob grobu in jokala--ona je pač tudi skrivaj postavila mali križec, čisto majhen in skrit, da ga ne more nihče videti in vzeti. Zdaj je bleda šivilja mrtva, njen mož je vzel drugo in nihče več se ne ozre po malem grobu. Morda bodo prihodnjo vigrecl potočnice še enkrat pognale in cvetele. Ko vleče Katrica zadnjič meščice v kot, vzame skrivaj tri sveče in tri astre »s seboj. Zapuščeni mrtvi se ji tako zelo smilijo. Z nežnimi rokami, kakor da se boji, storiti ubogim dušam kaj žalega, položi cvetlice v zahomotano, obledelo travo: nori Nežiji rdečo, ubogemu grešniku vijolično in otročku snežno-snežnobelo. Sveče pa skrije ob zidu in si misli: Jutri pod noč, ko bodo po vseh grobeh gorele sveče, naj imajo ti trije ubogi siroteji tudi vsak svojo lučko. Nato hoče vzeti meščico in kar se da naglo steči nazaj k Flegarjevim grobovom, pa tedaj ti pride trudoma prastara, majhna ženica po ozki stezici. Zgrbančeni obrazek ji spreleti prijazen nasmeh, ko stopi Katrica malce vstran. "Bog vas sprimi, Nanej," reče deklica, "ste tudi prišli malo pogledati na britof ?" "Seveda," meni ženica. "Sem gospe popravila grob na naši božji njivi tam zunaj, zdaj pa bi rada pomagala še malo pri Rajnarjevih." "Prav imate," reče Katrica in hoče iti. Liza oprezuje že ostro sem čez. Pa Nanej vpraša: (Dalje prih.) Columbia plošče 25085—Cingel congel So ptičice zbrane, ženski duet in klavir..............75c 25089-F—Kje je moj mili dom, narodna Moja ljubca je . .., narodna, Ant. Subelj........75c 25090-F—Megla v jezeru, narodna Zaspanček, narodna, Ant. Subelj ....................75c 25091-F—Oj pastirčeki, božji ljubljenci, Vsi verni kristjani, božična, poje A. Subelj--75c 25093-F—Moja Francka, Štajerska, polka, gra R. Daichman's ork.......75c 25095-F—Sladke vijolice, valček Double Eagle, koračnica, harmonike ............75c 25096-F—Treba ni moje ljubcc plavšati, Ko ptičica ta mala, poj. M.Udovič in J.Lavše 75c 25097-FDekle to mi povej, Pastir, bariton, A. Subelj............-.....................75c 25116—Dobro srečo za kravo rdečo, Živela je ena deklica, Adrija-Dajčman................75c 25117—Selško veselje, Ljubca je videla, ženski duet................................75c 2512G—Vetrček po zraku gre, Kaj sem prislužil, Udovfch in Lauše....................75c 25127—Brez cvenka in brez soli, Predpustna, kom. scene, Adrija, Hojer trio........75c 25130-Velikonočna, 1. in 2. del, duet, moški in ženski gl.......................75c 25131-Lovska, Kdor hoče furman bit, ženski duet ....................75c 25132-F—Na morju, 1. in 2. del, pojejo pevci Adrije, igra Hoyer trio....................75c 25135-F—Večerni' valček, Hopsasa polka, Hoyer Trio................................75c 25137—F—Tam kjer lunica, narodna, Vičar tenor, Škrjanček, narodna, Vičar tenor....................75c 25138—Vesela Urška, valček, Ribenčan Urban, polka, Hoyer Trio....................75c 25139—Kadar boš ti vandrat šu ..duet, Uspavanka, duet, gdčni. Loushe in Udovič........75c 25143—Samo Tebe ljubim, valček, Krasna Karolina, polka, igra Hoyer Trio..........75c ........................................................................................................................mmmmmmri...............................................................................mmimi ■ s Sveto pismo - novi zakon V&cbuje Sv. Evangelije in Dejanja Apostolov. Knjigo je priredil in sestavil č. g. Jožef Zidanšek, duhovnik lavantinske škofije. Vsebuje 541 strani i.% je primerne žepne oblike. STANE S POŠTNINO QQ Naroča se na naslovu: ^ Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 W. Cermak Rd. Chicago, Illinois 25114—Pojmo veseli zdravičko, Hišica pri cest' stoji, poj. gdč.Udovič-Lovše--75c 25149—Slovenska narodna koračnica, Karnjski valček, slov. kmečka godba................75c 25151—Mamica moja, Kesanje, duet, g. Anton Subelj, bariton............75c 25152—Vesela polka, Franci valček, slov. kmečka godba......................75c 25153—Pozdrav Gorenjski, Pozdrav Dolenjske, kvartet Jadrana..................75c 25157—Prepoved, Pod oknom, poj. A. Krnjev in G. Gostič.....-......75c 25162—Ančica, Ponočni pozdrav, poje tenorist Mr. L. Belle......75c 25163—En Šušter me je vprašav, Mornar, pojeti gdč. Udovich in Laushe..............75c 25169—Ne bom se možila, Mornar, pojete gdč. M. Udovich in J. Laushe--175c t 25174—Planinec, Srcu, poje g. J. Germ................................................75c 25175—Spomin iz Ljubljane, valček, Večerna polka, igra izvrsten orkester................75c 25178—Trije kovači, Sirota, poje tenor g. J. Germ................................75c 25179—Ta martla, Men vse eno je, duet, poj. gdč, Udovich in Lauše 75c 25182—Jaz sem gore sin, Da ne smem, si ukazala. Poje John Germ.........—-75c 25183-F—Galop polka, Potepuh, valček, harmonika ............................75c Manj, kakor TRI plošče ne razpošiljamo. Naročilom priložite potrebn znesek. Pri naročilih manj kakor 5 plošč, računamo od vsake plošče po 5c za poštnino. Ako naročite 5 ali več plošč, plačamo poštnino mi. — Pošiljamo tudi po C. O. D. (poštnem povzetju), za kar računamo za stroške 20c od pošiljatve. — Naročila blagovolite poslati naravnost na KNJIGARNA AMER. SLOVENEC 1849 West Cermak Road, Chicago, Illinois IVERI. Šepetanja. Prav dober film so nal-edili. "Whispering enemies". V podobi lahko vidiš šepetanje. Urednik "Napreja" ima svoj križ s šepetanji, jaz sem jih imel že dosti in jih ie bo. Baje šepetajo v Detroitu v rdečih krogih, da "urednik "Napreja" in vsa njegova družina hodi v cerkev, kjer da je kuhana-in pečena". Brani se, jaz tudi, kadar se morem. Pravi in se brani: "Na veliko žalost "šepetalcev" v Detroitu, ki se pri tem opravilu zagri-njajo v socialistično obleko, na veliko veselje zaveznikov iz šole g. Trunka, pa moramo povedati novo "strašno" reč: Številni otroci urednika "Napreja" niso krščeni, najbolj se "mu po pittsburški Butler cesti očita, da ga že desetletja ni videl nihče v cerkvi, da niti nedolžnih otročičev ne pošilja v božjo hišo g. Kebeta." Ali je res veselje pri Trunkovih šolarjih? Pri meni prevladuje bolj pomilovanje, upam tudi pri — šolarjih. Oseba s pre-J pričanjem je meni nedotakljiva, nikakor pa mi ni prepričanje take osebe, ako se to križa z mojim prepričanjem. Ce kdo živi kot opica - človek, je to- njegova! zadeva, ampak če kdo tega opica-človeka hoče pri prepričanju vsiljiti meni ali takim, ki niso tega opičnega ali materialističnega prepričanja, pa lahko nastane fajt radi prepričanj, ne radi oseb. Neizogibno pa bo pri tem, da bi bil vsaj jaz pri tako osebi previdene, ako bi imela talka oseba z menoj o-pravka, in kadar imajo drugi opravka, n. pr. katoličani, ki še nekaj dajo na svoje katoliške prepriČalnje, morajo biti v svoj lastni drobrobit pri taki osebi enako silno previdni. Na papirju se lepo poda: ". .ne zaslužilo nobene kritike, ker preko vseh verskih in strankarskih razlik druži čitate-Ije "Napreja" eno: da so proti fašizmu in za prcgres", am-oak v Rusiji, odkoder je prišla ta roba na papirju, so prav zadnje dni našli, da je še do 30 miljonov takih, ki imajo drugo — versko — prepriča- nje, in takoj so sklenili, da bodo napeli vse prav satanske moči, da to versko prepričanje temeljito izbijejo iz glav teh miljonov. Šepetanja, šlepetanja. .he.. he, kakor nekim kaže. Ko še je "Ndprej" porodil, je precej brcal in se trudil, da podere katoliško prepričanje. Tedaj še ni prišel iz Moskve ukaz, ali se vsaj niso še zave-iali, kaj hoče in kako hoče gospoda v Moskvi, in kako prožijo roko prav vsemu svetu. Še samega papeža so pohvalili, za kar jih socialisti pikajo. Zdaj se popolnoma zavedajo "ukaza" iz Moskve, in če Moskva v kratkem ne doseže svojih namenov, bodo še roženkrance prodajali in mo-litvenike oglaševali. Kadar Moskva doseže svoje z outstretched hand, bo zapihal "rusland", kakor so naš oče mrzli severni veter, ki je šel skozi mozeg in kosti, imenovali. Morda bodo v Detroitu gospodje v socialističnih haljah pomirjeni in celo zadovoljni, kar pa; je manj umljivo, ko je prišlo pojasnilo, da je v Pitts-burghu verski nihilizem jateist je zadovoljen z ateistom. Politično ne bodo zadovoljni,ker pittsburški ateist jih spodriva s svojo moskovsko in judovsko zvitostjo o "skupni liniji"-Vem pa, da se vsaj neki "ka-foličahi" ne bodo dosti zmenili za ta pittsburški ateizem in verski nihilizem, ker dosti je takih "katoličanov", ki bi šli skozi drn in strn s samim zlomkom, ako jim le obljubu-je večji kos kruha, in je veliko vprašanje, če bo kaj tega obljubljenega kruha. Ravno vidim, da se je v Rusiji obleka podražila za 160 procentov, in stane obleka ali površnik toliko, kolikor zasluži delavec v ■iveh mesecih. Koliko bo ostalo za — kruh, ker obleke je treba ? Utegnejo bil V slučaji, kjer se lahko gre s kom "preko i vseh verskih ali strankarskih razlik", ampak dobro poglej, kdaj greš in s kom greš. -o- 'ŠIRITE AMER. SLOVENCA' Starokrajsko blago! Znižane cene SEMENA, za pozen poletni in jesenski pridelek: SALATA, največja poletna glavnata SALATA, fina rumena trdoglavka SALATA, velika rujava trdogavka SALATA, ljubljanska ledenka SALATA, vstrajna zimska glavnata EN DIVJA, fir.a rumena kravžljana ENDIVJA, pozna zelena kravžljana ENDIVJA, zgodna široka rumena ENDIVJA, pozna široka rumena ENDIVJA, pozna široka želena RADIČ ZA SOLATO, pravi 'goriški' MOTOVILEČ, repincelj veliki REDKE V, fina črna ostra zimska REPA, strniščna bela za kisanje FIŽOL, nizek rumeni ali zelen FIŽOL, visok rumeni ali zelen GRAH, sladkorni, visok kasen. CENA TEH SEMEN JE 10c paket. Zopet nova zaloga iz Ljubljane: BAHOVEC "PLANINKA" ZDRAVILNEGA ČAJA= CE^TA: 1 paket $1.GC, 3. pak. $2.90. MARIA-CEL ŽELODČNE KAPLJICE: Mala stekl. SOc, velika $1.25. ŠVEDSKE KAPLJICE za ženske, Mala stekl. SOc, velika $1.25. SUHE GOBE, fine. Četrt funta 50c, pol funta 90c. Mi plačamo pošto. Za dobo od 7. avg. do 15. okt. so določene znižane cene retur kart za par-nike. Ako ste namenjeni v tem času v stari kraj za kratek obisk, nam takoj pišite za pojasnila o cenah in drugih zadevah. ZNIŽANE CENE DENARNIH POŠILJK Izkoristite nove znižane cene za denarne pošiljke v stari kraj. Iste so: Za $ 2.30.... 100 Din 4.50.... 200 Din 6.60.... 300 Din 10.25...'. 500 Din 20.00....1000 Din 39.00....2000 Din 95.00....5000 Din Te cene so gori ali doli. Za 3.25.... 50 Lir 6.30.... 100 Lir 12.00.... 200 Lir 17.30.... 300 Lii 29.00.... 500 Lir 57.00....1000 I-ir 112.00....2000 Lir podvržene spremembi • Pri večjih zneskih se daje sorazmeren popust. DRUGI POSLI S STARIM KRAJEM Kadar rabite pooblastilo ali kako drugo listino za stari kraji aH, kadar '"mate s starim krajem kako drugo opravilo, je v vašo korist, da se obrnete na: LEO ZAKRAJŠEK General Travel Service, Inc. 302 E. 72nd Str., New York, N. V- n = STEVE MOHORKO CO. 704 So. 2nd Street, Milwaukee, Wis. ^3lll11IIIIIIlC31lllllI1IlllCailIII11IIIIIC3lllllllHIIIE3linilltttII£aitI!tlltllllC3UlllimillC3HlIIllIMIICaillHlinillC3IIIU ^ j ROJAKOM JUGOSLOVANOM j se priporoča za obisk edina jugoslovanska gostilna TRIANGLE TAVERN y % g \ MIKE POPOVICH, lastnik 1 9510 Ewing Ave., Corner Ewing Ave in Avenue L | | Priznano SCHLITZ pivo vedno sveže na čepu. — Prodajamo tudi pivo | v steklenicah po % in pol galona. — Velika dvorana za party-je. SOUTH CHICAGO, ILLINOIS Phone Saginaw 9032 s g ca 1111 ii 111111 ca 111111111111 ca 1111111 ii ii i u 111111 iiu 11 c a i i 1111111111 ca 11 tu i in mcajii n u 111111 ca 111 u 1111 iiinjLiiim 111 u ca 111111 uu 11 ca 11111 ij n 111 u mu n 1111 > ^