I i fii j Vi r Sl&i i I I I . S'? ' m Cirkovsl d tamburasi navduši II v Maribori s S mI g in e=T kidricevo.si facebook.com/kidricevo | vimeo.com/kidricevo KV/^^irArJA?-/; 'Svlvr*' Prispevke za naslednjo izdajo Ravnega polja lahko oddate na portal www.mojaobcina.si do 2. 12.2021. Izdajatelj glasila: Občina Kidričevo, Kopališka ulica 14, 2325 Kidričevo Odgovorna urednica: Mojca Muršec Uredniški odbor: Anja Rajher, Eva Žunkovič, Tina Krivec, Darinka Podvršek, Jožef Murko Fotografija na naslovnici: arhiv Vrtca Cirkovce Lektoriranje: Anita Trep Priprava za tisk: Mojca Muršec Tisk: Ekart design d.o.o. Naklada: 2350 izvodov Spletna stran: www.kidricevo.si Glasilo je brezplačno in ga prejme vsako gospodinjstvo v Občini Kidričevo ter je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo RS, pod zaporedno številko 1401. Obvestilo: pridržujemo si pravico do izbora člankov in fotografij po lastni presoji, skladno z razpoložljivostjo prostora za objavo, ter do preoblikovanja besedil v vsebinsko in oblikovno primerne članke. Za vsebino in točnost podatkov odgovarja avtor prispevka. Reklame in nekateri prispevki niso lektorirani s strani lektorice glasila. TELEFO 080 11 55 ZA ŽENSKE IN OTROKE -ŽRTVE NASILJA UR/DAN UVODNIK Bogdan Potočnik, podžupan Občine Kidričevo Spoštovane občanke, spoštovani občani! Vstopamo v zadnjo četrtino tega leta, narava se odeva v čudovite jesenske barve, z njiv, polj, vrtov spravljamo še zadnje pridelke. Življenje mora, kljub zapletenim epidemiološkim razmeram, teči dalje. Tako se tudi v naši občini nadaljujejo in pripravljajo številni projekti in investicije. Projekt izgradnje zahodne ki-dričevske obvoznice je v polnem teku, tik pred začetkom izvajanj so izgradnja obrtne cone, obnova ceste Šikole-Haj-dina ter obnove nekaterih lokalnih cest. S potrditvijo sofinanciranja kolesarske povezave Ptuj-Hajdina-Kidričevo-Maj-šperk se lahko nadaljujejo tudi priprave tega projekta. Pričakujemo, da se bodo dela lahko začela že v naslednjem letu. Več o teh projektih pa lahko preberete na naslednjih straneh glasila. Vsi večji projekti v naši občini, ki se izvajajo ali so v pripravi, so oz. bodo sofinancirani z evropskimi ali državnimi sredstvi. Zahvala gre občinski upravi, izvajalcem in vladnim službam za priprave, sodelovanje, načrtovanje in izvedbo projektov. Prav ti naši projekti so bili glavni razlogi za obiske kar treh ministrov v naši občini v letošnjem letu -mag. Mateja Tonina, ministra za obrambo in podpredsednika Vlade RS, Jerneja Vrtovca, ministra za infrastrukturo ter mag. Andreja Vizjaka, ministra za okolje in prostor. Slednji nas je obiskal ob zaključni čistilni akciji v »jami z odpadnimi gumami« v Lovrencu na Dravskem polju. Ob tem gre zahvala tudi vsem sodelujočim in vsem, ki so kakor koli pripomogli k odstranitvi te velike ekološke črne pike naše občine. Opozoril bi še na trenutno aktualne razpise: za dodelitev žepnin študentom za študijsko leto 2021/2022, za dodelitev državnih pomoči na področju ohranjanja in spodbujanja razvoja kmetijstva in podeželja za leto 2021, za sofinanciranje aktivnosti trajnega gospodarjenja z divjadjo za leto 2021 in za sofinanciranje programov dejavnosti, projektov in prireditev, ki niso predmet drugih razpisov za leto 2021. Podrobnosti o razpisih najdete tudi na spletni strani Občine Kidričevo. Počasi vstopamo v hladnejši čas leta. Veliko prireditev, druženj, kulturnih, športnih in drugih aktivnosti se bo odvijalo v zaprtih prostorih, nekatere tradicionalne in odmevne prireditve pa bodo tudi na prostem. Ob zaključku letošnjega leta ponovno pripravljamo prireditve v Parku mladosti v Kidričevem. Drsališče bo vsem na voljo od začetka decembra do konca februarja 2022, naša društva in organizacije pa bodo v sodelovanju z občino in sponzorji organizirale številne spremljajoče prireditve, kot je bilo v navadi že v prejšnjih letih. Da pa bi vse te prireditve res lahko organizirali in se jih udeleževali, moramo še naprej dobro paziti na svoje zdravje in na zdravje vseh okoli nas. (P)ostati moramo odgovorni. Z bonom Sternthal krepimo lokalno samooskrbo, krajšamo dobavne verige ter z vašo pomočjo omogočamo koncept lokalne samooskrbe. PROMETNA INFRASTRUKTURA Dela na področju prometne infrastrukture v letu 2021 Po sprejetem rebalansu proračuna za leto 2021 je občinska uprava pričela s postopki za izvedbo modernizacije prometne infrastrukture. Zaključen je postopek javnega naročila za izbor izvajalca, pri čemer je bila najugodnejša ponudba Cestnega podjetja Ptuj, d. d., v višini 526.707,76 € z DDV. Dela se bodo pričela 27. 9. 2021, in sicer na opisanih odsekih cest. Modernizacija LC 165 171 Cirkovce-G1-2, odsek od krožišča do RTP in JP 665 521 RTP-Lipa. Izvede se razširitev ter položitev nosilnega in zaključnega asfaltnega sloja. Dela sofinancira ELES zaradi odškodnine za uporabo cest ob izgradnji RTP Cirkovce. Modernizacija lokalne ceste LC 165 051 Apače-Trnovec. Izvede se razširitev ter položitev izravnalnega in zaključnega asfaltnega sloja. Dela sofinancira MORS, kot odškodnino za strelišče Apače. Modernizacija LC 165 161 Talum-Nji-verce-Gerečja vas, odsek od zbirnega centra do h. š. 37. Izvede se razširitev ter položitev nosilnega in zaključnega asfaltnega sloja. Modernizacija javne poti JP 665 931 Ulica Borisa Kraigherja, odsek od Tovarniške ceste do Kajuhove. Izvede se izravnava, dvig kanalizacijskih in TK pokrovov ter položitev izravnalnega asfaltnega sloja. Modernizacija nekategorizirane ceste v Dragonji vasi, od h. š. 1, v dolžini 90 m. Izvede se izdelava spodnjega in zgornjega ustroja ceste v širini asfalta 3,5 m. Modernizacija javne poti JP 665 281 v Pleterjah. Izvede se razširitev in položitev zaključnega asfaltnega sloja v širini 3,5 m. Obnova pločnika na Kopališki ulici v Kidričevem, na odseku od doma upokojencev do avtobusnega postajališča. Modernizacija LC 165 081 v Župečji vasi, odsek od LC 165 171 Lovrenc-Cirkovce do regionalne ceste R-II 432. Izvede se razširitev, dvig pokrovov kanalizacijskih in TK jaškov ter položitev zaključnega asfaltnega sloja v širini 6,2 m. 4 I »P Kidričevo PREGLED PROJEKTOV V OBČINI Naziv projekta Opis projekta Predviden datum pričetka Nosilec projekta Projekti v pripravi Protipoplavna varnost Polskave Povečanje pretočnosti struge Polskave od vtoka Framskega potoka dolvodno. September 2021 Direkcija RS za vode Razbremenik Framski potok-Kamenišnica Ureditev vodotoka po obstoječi trasi za preprečitev poplavljanja okoliških zemljišč. Občina Kidričevo Regionalna kolesarska povezava Ptuj-Majšperk Ureditev kolesarskih poti od meje z Občino Majšperk do meje z Občino Hajdina. Vrednost projekta je ocenjena na 4.150.000 EUR. September 2021 Občina Kidričevo Državna kolesarska povezava Ptuj-Poljčane Ureditev kolesarskih povezav Ptuj-Hajdina-Kidričevo-Majšperk-Makole-Poljčane. 2022 Občina Kidričevo in DRSI Obnova vojaškega strelišča Apače Vrednost projekta je ocenjena na 8.700.000 EUR. 2022 MORS Prenosni plinovod R15/1 Ljutomer-Kidričevo Plinovodi d.o.o. Rekonstrukcija obvoznice Pragersko 2022, 2023 DRSI Obnova kanalizacije Njiverce Rekonstrukcija meteorne in fekalne kanalizacije; obnova vodovoda. Vrednost projekta je ocenjena na 1.100.000 EUR. 2022 Občina Kidričevo Namakalni sistemi 2022 Občina Kidričevo Kolesarska steza Strnišče-Kidričevo Kolesarska steza od podvoza Strnišče do dvorca Sternthal. 2022, 2023 Občina Kidričevo Kolesarska steza Lovrenc-Trnovec Kolesarska steza od Lovrenca do Trnovca ob potoku Polskava. 2022, 2023 Občina Kidričevo Projekti v izvajanju Obvoznica Kidričevo Vrednost projekta je ocenjena na 14.700.000 EUR. 2022 Direkcija za infrastrukturo Razširitev RTP Cirkovce 2021 ELES Gradnja 2 x 400 kV daljnovoda Cirkovce-Pince 2022 ELES Obnova G 1-2 Ptuj-Sl. Bistrica Preplastitev ceste G 1-2, odsek Cirkovce do avtoceste, semaforizacija križišč. Vrednost projekta je ocenjena na 4.200.000 EUR. 2021 DRSI Obrtna cona Kidričevo Novih 25 ha površin za obrtne dejavnosti. Vrednost projekta je ocenjena na 4.200.000 EUR. September 2021 Občina Kidričevo Nadgradnja vozlišča pragersko Vrednost projekta je ocenjena na 88.900.000 EUR. 2021 DRSI Modernizacija LC 165 161 v Njivercah Razširitev, položitev izravnalnega in zaključnega sloja asfalta v širini 5,2 m in 2 x 0,75 m. Vrednost projekta je ocenjena na 68.000 EUR. 2021 Občina Kidričevo Modernizacija ulice Borisa Kraigherja Preplastitev ceste od R-432 do Kajuhove ulice. Vrednost projekta je ocenjena na 40.000 EUR. 2021 Občina Kidričevo Modernizacija neka. ceste Dragonja vas Izkop, nasutje spodnjega in zgornjega ustroja v širini 3,5 m. Vrednost projekta je ocenjena na 9.500 EUR. 2021 Občina Kidričevo Modernizacija JP 665 521 Cirkovce-Lipa Razširitev, položitev izravnalnega in zaključnega sloja asfalta v širini 6,2 m in 2 x 0,75 m. Vrednost projekta je ocenjena na 246.450 EUR. 2021 Občina Kidričevo, ELES Modernizacija JP 665 281 v Pleterjah Preplastitev javne poti v širini 3 m. Vrednost projekta je ocenjena na 21.000 EUR. 2021 Občina Kidričevo Obnova pločnika v Kidričevem Preplastitev pločnika ob Kopališki ulici. Vrednost projekta je ocenjena na 8.500 EUR. 2021 Občina Kidričevo Modernizacija LC 165 081 v Župečji vasi Razširitev, položitev izravnalnega in zaključnega sloja asfalta v širini 6,2 m in 2 x 0,75 m. Vrednost projekta je ocenjena na 107.000 EUR. 2021 Občina Kidričevo Modernizacija LC 165 051 Apače-Trnovec Razširitev, položitev izravnalnega in zaključnega sloja asfalta v širini 3,5 m in 2 x 0,5 m. Vrednost projekta je ocenjena na 128.000 EUR. 2021 Občina Kidričevo, MORS Obnova toplovoda Kidričevo Priprava kotlovnice in podaljšanje toplovoda za delno ogrevanje na lesno biomaso. Vrednost projekta je ocenjena na 200.000 EUR. 2021 Občina Kidričevo Končani projekti Rekonstrukcija ceste Dragonja vas Zamenjava vodovoda in rekonstrukcija ceste v širini 5,2 m. Občina Kidričevo Rekonstrukcija LC 165 111 Apače-Lovrenc Razširitev, položitev izravnalnega in zaključnega sloja v širini 6,2 m in 2 x 0,75 m. Občina Kidričevo Rekonstrukcija JP 666 091 Lovrenc-Kapela Razširitev, položitev izravnalnega in zaključnega sloja v širini 5,2 m in 2 x 0,75 m. Občina Kidričevo Modernizacija JP 665 181 v Sp. Jablanah Odstranitev obstoječega vozišča ter izgradnja novega spodnjega in zg. ustroja v širini 3,5 m in 2 x 0,5 m. Novogradnja ceste v obrtni coni - Petrovič Izkop, nasutje spodnjega in zgornjega ustroja tampona v širini 7 m. GRADNJA KOLESARSKIH POVEZAV Gradnja regionalnih kolesarskih povezav za zagotavljanje trajnostne mobilnosti v Spodnjem Podravju, odsek 1: Ptuj-Hajdina-Kidričevo-Majšperk Občine Spodnjega Podravja nameravajo v bližnji prihodnosti vzpostaviti celovito mrežo kolesarskih povezav, ki bodo povezale ključne generatorje dnevnih potovanj med občinami. Dnevna potovanja vključujejo vsa potovanja občanov na delo in izobraževanje. Občina Kidričevo je zato skupaj z Mestno občino Ptuj, Občino Hajdina in Občino Majšperk pristopila k projektu gradnje regionalne kolesarske povezave odsek 1: Ptuj-Hajdina-Kidričevo-Majšperk. OU Dolžina odseka kolesarske povezave znaša 28,8 km. Trasa poteka pretežno ob regionalni cesti R2-432 in po obstoječih poljskih poteh. Razdeljena je na dva dela: glavna trasa poteka v smeri Majšperk-Ptuj, drugi del pa je povezava v občini Kidričevo v smeri Slovenske Bistrice. Dolžina glavne trase je 17.460,00 m, trase v smeri Slovenske Bistrice pa 9.390,88 m. Na odseku je pretežno predvidena enostranska dvosmerna in dvostranska enosmerna kolesarska steza, pa tudi kolesarsko-traktorska pot. Na celotni poti bo vzpostavljena kolesarska infrastruktura, skladna s Pravilnikom o kolesarskih površinah. Kolesarska infrastruktura bo zvezna in bo v eni izmed možnih oblik umeščena na celotni trasi. Zaradi značilnosti trase in omejitev na posameznih odsekih ni mogoče na celotni kolesarski povezavi zagotoviti ločene kolesarske infrastrukture, se pravi kolesarsko pot, pas ali stezo. Na posameznih odsekih bo zato umeščena mešana raba na pločniku (skupaj s pešci) ali skupna raba na cestišču. Namen projekta je izgradnja regionalne kolesarske povezave v Spodnjem Podravju za zagotavljanje dnevne mobilnosti med Ptujem, kot regijskim središčem z izobraževalnimi, upravnimi, storitvenimi dejavnostmi, z zalednimi gravitacijskimi naselji in občinami Hajdina, Kidričevo in Majšperk. Smiselna, varna in udobna kolesarska povezava bo zagotavljala zvezno povezavo središčnega mestnega naselja Ptuj z občinami Hajdina, Kidričevo in Majšperk, iz katerih potekajo dnevne migracije v središče regionalnega pomena. Odsek kolesarske povezave se navezuje na cilje Celostne prometne strategije Mestne občine Ptuj, ki je bila sprejeta v letu 2017. Cilj projekta je vzpostaviti smiselno, varno in udobno regijsko kolesarsko povezavo za potrebe dnevne mobilnosti prebivalcev Mestne občine Ptuj, Občine Hajdina, Občine Kidričevo in Občine Majšperk. Oblikovanje in izvajanje ustreznih infrastrukturnih pogojev za trajnostno mobilnost bo prispevalo k spremembi potovalnih navad v občinah Spodnjega Podravja. S prehodi iz individualne rabe osebnega avtomobila na bolj trajnostne oblike prevoza (JPP, kolesarjenje, hoja, souporaba avtomobila, skupna raba avtomobila ...) bomo znižali eksterne stroške prometa na ravni mesta in regije. Na daljši rok se bo znižal tudi odstotek družinskih in javnih izdatkov za mobilnost. Z investicijo bomo pripomogli k reševanju strateških izzivov in ciljev Celostne prometne strategije Mestne občine Ptuj. Občina Kidričevo je za vse občine izvedla skupni javni razpis za izbiro izvajalca za izgradnjo odseka 1. Do roka za oddajo ponudb, to je 1. 6. 2021, sta prispeli dve ponudbi. Najugodnejša je bila ponudba Cestnega podjetja Ptuj, d. d., v vrednosti 8.064.206,07 € z DDV. Projekt se financira iz sredstev EU iz Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020 (OP), in sicer iz Prednostne naložbe 4.4 Spodbujanje nizkoogljičnih strategij za vse vrste območij, zlasti za urbana območja, vključno s spodbujanjem trajnostne multimodalne urbane mobilnosti in ustreznimi omilitvenimi prilagoditvenimi ukrepi. Z izvajalcem se je v septembru 2021 podpisala izvajalska pogodba. Rok za izvedbo del je 31. 12. 2023. »Naložbo sofinancirata Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj in Republika Slovenija. 6 I »P Kidričevo STROKOVNA EKSKURZIJA Strokovna ekskurzija podjetnikov Občine Kidričevo na Goriško V letu 2020 nam razmere niso dovoljevale izpeljati strokovne ekskurzije gospodarstvenikov Občine Kidričevo, zato smo bili v letošnjem letu zelo veseli, da smo kljub vsem epidemiološkim ukrepom uspeli izpeljati težko pričakovano ekskurzijo. Anja Rajher Podali smo se v raziskovanje Slovenije in delno Italije. Na strokovno ekskurzijo smo se odpravili 9. septembra 2021 v jutranjih urah. Naša prva postojanka je bila namenjena ogledu utrdbe (kastel), ki je nekoč služila za obrambo pred vpadi barbarov in je varovala glavno cesto iz Balkana v Italijo. Nato smo pot nadaljevali skozi Ajdovščino, ki je zaslovela po eni najuspešnejših slovenskih firm - Pipistrel. V Stari Gorici smo obiskali in si ogledali proizvodnjo italijanskega dela firme Pipistrel, kjer se izvaja večina proizvodnih faz. Predstavili so nam zgodovino firme, z razglednega balkona smo si ogledali letališče in imeli bližnje srečanje z letali. V nekatere modele letal smo lahko vstopili, na koncu pa smo do- živeli pravo letenje v simulatorju in tako smo lahko s pomočjo virtualnega sveta njihova letala tudi preizkusili. Nato smo se vrnili v Slovenijo, kjer smo obiskali mesto vrtnic, kakor pravijo Novi Gorici. Pred večerjo smo v Solkanu obiskali še mizarsko delavnico - muzej, kjer je na ogled prikaz postopkov dela z orodji in pripomočki, kot so katalogi, načrti, šablone, kotniki, šestila, žage, skobliči, stiskalnice, strgulja ... Slišali smo, kako je pohištvo, izdelano v solkanskih delavnicah, nekoč slovelo kot zelo kakovostno, kako so bili solkanski mizarji mojstri in-tarzij, rezljanja detajlov in politur, kako so se kasneje združili s tovarno pohištva Meblo in kakšna je njihova usoda danes. Za konec dneva pa smo obiskali še Perlo - igralniški kompleks, ki so nam ga tudi predstavili, nekateri pa so se preizkusili v igrah na srečo. Naslednje jutro smo ponovno obiskali Staro Gorico, kjer smo si po ogledu privoščili pravo italijansko kavo. Nato smo se vozili po osrčju Goriških Brd, kjer smo bili priča čudovitemu pogledu na Solkanski kamniti most, na Goriško kotlino, reko Sočo, Julijce, morje ... Obiskali smo domačinko, ki nam je predstavila naravno kozmetiko in povedala, kako lahko s pravo idejo zasloviš doma in na tujem. Obiskali smo tudi Briško hišo in degu- stirali oljčna olja ter Vinsko klet Goriška Brda, kjer smo imeli voden ogled, med katerim smo podrobneje spoznali zgodovino vinske kleti in njihov način pridelave, tudi rebule, ki je avtohtona vrsta Goriških Brd. Na koncu ogleda je sledila še degustacija. Zadnji dan smo si ogledali še Frančiškanski samostan Kostanjevica pri Novi Gorici, kjer smo videli grobnice Burbonov, Škrabčevo samostansko knjižnico in na koncu še vrt z vrtnicami burbonkami. Podali smo se tudi do Kobjeglave, kjer smo si ogledali staro pršutarno in spoznali celoten postopek »od prašička do Kraškega pršuta«. Na gradu Štanjel smo degustirali pršut s kozarčkom terana. Nato smo si ogledali še galerijo Lojzeta Spacala in urejeno etnološko zbirko, občudovali smo Ferrarijev vrt, ki leži pod utrjenim štanjelskim obzidjem in je delo arhitekta Maksa Fabianija, za zaključek našega popotovanja pa nas je pot vodila še do najmanjšega mesta, imenovanega Vipavski križ. Skozi celotno strokovno ekskurzijo smo se držali epidemioloških predpisov, tako da smo varno, predvsem pa zdravi prispeli domov in že čakamo na novo popotovanje v prihodnjem letu (v upanju, da nam bodo razmere to dovoljevale). DECEMBER 2021 I 7 SPREMEMBE ZAKONA O PRAVILIH CESTNEGA PROMETA Spremembe Zakona o pravilih cestnega prometa 11. 8. 2021 je začela veljati sprememba Zakona o pravilih cestnega prometa, ki vsebuje pomembna določila na področju mirujočega in dinamičnega prometa. Upamo, da vam bodo v pomoč informacije o spremembah in novostih, s katerimi se vsakodnevno srečujete kot udeleženci v prometu. Robert Brkič, vodja Medobčinskega redarstva SOU SP Znižale so se denarne kazni zaradi prekoračitve najvišje dovoljene hitrosti. V spodnji tabeli so prikazani zneski glob v evrih in stranska sankcija izrek kazenskih točk pred uveljavitvijo spremembe zakona in po uveljavitvi spremembe zakona. Pomembna sprememba zakona je dvig globe zaradi nepravilne uporabe mobilnega telefona med vožnjo, ki je za voznika motornega vozila, učitelja vožnje in spremljevalca voznika iz dosedanjih 120 evrov povečana na 250 evrov, slednjim se izreče tudi stranska sankcija treh kazenskih točk, prav tako se z globo 120 evrov zaradi nepravilne uporabe mobilnega telefona kaznuje voznika, ki ne potrebuje vozniškega dovoljenja (kolesar, voznik lahkega motornega vozila ...). Povečala se je globa zaradi neupravičenega parkiranja na parkirnih prostorih za invalide, ki je znašala 80 evrov, z novelo zakona pa znaša 200 evrov. Tudi na področju vožnje lahkih motornih vozil so v veljavi določene spremembe in novosti. Lahka motorna vozila so invalidski vozički in vozila na motorni pogon, pri katerih konstrukcijsko določena hitrost ne presega 25 km/h in niso širša od 80 cm. Posebna prevozna sredstva so invalidski vozički, prevozna sredstva ter pripomočki in naprave, ki jih uporabnik poganja z lastno močjo in omogočajo gibanje, hitrejše od hoje pešca: skiro, kotalke, rolerji . V zadnjih letih so postali pogosto prevozno sredstvo mopedi, katerih konstrukcijska hitrost ne presega 25 km/h (registrska tablica z rdečimi črkami in številkami) in električni skiroji. Električni skiroji so lahko motorno vozilo, njihova uporaba pa pelje v smer zmanjšanja prometne gneče in izpustov plinov. Vendar pa so lahko nevarni za voznika in druge udeležence v prometu, saj so izredno tihi, zaradi manjših koles so lahko manj stabilni, razvijajo pa hitrost, ki je bistveno višja od hitrosti gibanja pešca. S spremembo Zakona o pravilih cestnega prometa je urejeno področje električnih ski-rojev in ostalih lahkih motornih vozil. Vožnja z njimi je dovoljena po kolesarskem pasu, kolesarski stezi ali kolesarski poti. Kjer teh prometnih površin ni ali niso prevozne, je dovoljena vožnja ob desnem robu smernega vozišča v naseljih, z omejitvijo hitrosti vožnje do 50 km/h. Vožnja z električnimi skiroji po pločniku je prepovedana. Električni skiro mora biti opremljen s sprednjim žarometom, ki oddaja belo svetlobo, na zadnji strani pa z rdečo pozicijsko svetilko in nameščenim rdečim odsev-nikom. Na obeh bočnih straneh mora imeti rumen ali oranžen odsevnik. Kršiteljem določb v zvezi z uporabo lahkih motornih vozil se izreče globa 40 evrov. Tako kot pri kolesarjih je do dopolnjenega 18. leta starosti obvezna uporaba ustrezno pripete zaščitne kolesarske čelade. Lahko motorno vozilo v cestnem prometu sme voziti otrok od dopolnjenega 12. do 14. leta starosti, ki ima pri sebi kolesarsko izkaznico, in oseba, ki je starejša od 14 let. V cestnem prometu ni dovoljena uporaba lahkih motornih vozil, pri katerih konstrukcijsko določena hitrost presega 25 km/h ali so širša od 80 cm, lahkih motornih vozil brez krmila in miniaturnih motornih vozil. Kršitelju te določbe se izreče globa 250 evrov. 8 I »P Kidričevo Območje za pešce, območje umirjenega prometa (10 km/h) ali območje omejene hitrosti (30 km/h) Prekoračitev najvišje dovoljene hitrosti Globa (v evrih) in KT pred 11. 8. 2021 Globa (v evrih) in KT po 11. 8. 2021 Do 5 km/h 40 40 Do 10 km/h 80 40 Od 10 do 20 km/h 300 in 3 KT 130 in 3KT Od 20 do 30 km/h 1000 in 5KT 500 in 7 KT Več kot 30 km/h 1200 in 18 KT 1200 in 18KT Ceste v naselju Prekoračitev najvišje dovoljene hitrosti Globa (v evrih) in KT pred 11. 8. 2021 Globa (v evrih) in KT po 11. 8. 2021 Do 5 km/h 40 40 Do 10 km/h 80 40 Od 10 do 20 km/h 250 in 3 KT 120 in 3 KT Od 20 do 30 km/h 500 in 5 KT 250 in 5 KT Od 30 do 40 km/h 500 in 7 KT Od 40 do 50 km/h 750 in 9 KT Od 30 do 50 km/h 1000 in 9KT Več kot 50 km/h 1200 in 18KT 1200 in 18KT Ceste izven naselja (razen avtocest in hitrih cest) Prekoračitev najvišje dovoljene hitrosti Globa (v evrih) in KT pred 11. 8. 2021 Globa (v evrih) in KT po 11. 8. 2021 Do 10 km/h 40 40 Od 10 do 20 km/h 80 60 Od 20 do 30 km/h 160 120 Od 30 do 40 km/h 250 in 3 KT 200 in 3 KT Od 40 do 50 km/h 500 in 5 KT 400 in 5 KT Več kot 50 km/h 1200 in 18 KT 1200 in 18 KT DECEMBER 2021 I 9 SEJE OBČINSKEGA SVETA Povzetek sej Občinskega sveta Občine Kidričevo 19. redna seja Občinskega sveta Občine Kidričevo je bila 17. 6. 2021. 1. točka: Občinski svet se je seznanil z Informacijo o varnostnih pojavih na območju Občine Kidričevo v letu 2020. Obrazložitev Informacije o varnostnih pojavih na območju Občine Kidričevo v letu 2020 je podal gospod Marko Brglez, predstavnik PP Ptuj. Člani občinskega sveta so informacijo prejeli z vabilom, zato se je predstavnik PP Ptuj opredelil le na določena področja, ki so pomembna za dogajanje v Občini Kidričevo. V razpravi je bila podana pobuda, da se v križišču na cesti Majšperk-Ptuj, za smer Župečja vas, kjer sta bili v nekaj letih dve smrtni žrtvi, nekaj uredi. Hkrati je bila dana tudi pobuda, da se v Mihovcah zamenja označba kraja s črno obrobo, da se hitrost omeji na 50 km/h. 2. točka: Občinski svet z večino sprejme, da župan Občine Kidričevo, gospod Anton Leskovar, podpiše Dogovor o urejanju razmerij glede uporabe in upravljanja vojaške infrastrukture na območju Občine Kidričevo ter ureditvi drugih medsebojnih razmerij. Obrazložitev Dogovora o urejanju razmerij glede uporabe in upravljanja vojaške infrastrukture na območju Občine Kidričevo ter ureditvi drugih medsebojnih razmerij sta podala gospod Uroš Korošec in gospod Željko Kralj, predstavnika MORS. Ministrstvo za obrambo se je pred časom srečalo s predstavniki Občine Kidričevo, kjer so se dogovarjali glede odprtih vprašanj. Dogovor je bil, da se občinski svet seznani z namero obnove strelišča v Apačah. MORS bo sofinanciralo modernizacijo lokalne ceste, cesto uporablja tudi MORS, in sicer v višini 78,5 % ocenjene vrednosti, kar znaša 100.000 evrov, drugi del bo krila občina, MORS pa bo namenil tudi 10.000 evrov za nakup gasilske lestve. Predstavili so tudi projekt novega strelišča, ki se premika cca 300 m naprej v hrib. Strelišče bo vkopano. Območje strelišča meri 9 ha. Investicija bi bila izvedena v letih 2022 in 2023. 3. točka: Občinski svet soglasno sprejme Spremembe in dopolnitve Načrta ravnanja s stvarnim premoženjem Občine Kidričevo za leto 2021, Sklep o določitvi skupne vrednosti nepredvidenih pravnih poslov, ki niso zajeti v Načrtu ravnanja s stvarnim premoženjem Občine Kidričevo za leto 2021 in Načrt razpolaganja s premičnim premoženjem Občine Kidričevo za leto 2021. 4. točka: Občinski svet soglasno sprejme Odlok o rebalansu 1 proračuna Občine Kidričevo za leto 2021 z vsemi prilogami (splošni del, posebni del, NRP, načrti ravnanja s stvarnim premoženjem in sklep, načrt razpolaganja s premičnim premoženjem ter vse obrazložitve). Obrazložitev rebalansa 1 proračuna Občine Kidričevo za leto 2021 je podala gospa Tatjana Kačičnik. Povedala je, da je pred nami predlog rebalansa 1 občinskega proračuna za leto 2021 zaradi drugačnih gibanj proračunskih prihodkov in odhodkov od prvotno načrtovanih v sprejetem proračunu za leto 2021. V tem rebalansu 1 proračuna Občine Kidričevo za leto 2021 se prihodki dvigujejo za 446.163 €, odhodki pa se dvigujejo za 953.722 € glede na sprejet proračun za leto 2021. Dodatno obrazložitev je podal župan, gospod Anton Leskovar. Rebalans se spreminja predvsem na račun investicij. Izbrani so izvajalci glede obrtne cone in kolesarskih poti. 5. točka: Občinski svet soglasno sprejme Sklep o podaji soglasja k sistemizaciji delovnih mest v enoti vrtca Osnovne šole Cirkovce. Obrazložitev predloga sistemizacije delovnih mest v Osnovni šoli Cirkovce za šolsko leto 2021/2022 je podal gospod Bogdan Potočnik, predsednik odbora. Odbor je obravnaval predloge sistemizacij obeh osnovnih šol. Osnovna šola Cirkovce je podala predlog sistemizacije, ki ga je odbor skoraj v celoti potrdil. Razhajanja so bila pri delovnem mestu vzgojiteljice predšolskih otrok - pomočnice vzgojiteljice, kjer je šola predlagala večji delež zaposlitve, kot je to določeno glede na število in vrste oddelkov v Pravilniku o metodologiji. Z ravnateljico je bil sprejet dogovor, da se delovno mesto sistemizira v skladu s pravilnikom. Osnovna šola Cirkovce je predlagala tudi potrditev delovnega mesta računovodja in tajnik, vsakega v obsegu 0,20 delovnega mesta. Ugotovljeno je bilo, da to delovno mesto ne bo zasedeno, saj je delavka na bolniškem oziroma porodniškem dopustu, šola pa je sklenila pogodbo z računovodskim servisom. 6. točka: Občinski svet soglasno sprejme Sklep o podaji soglasja k sistemizaciji delovnih mest v vrtcu Osnovne šole Kidričevo. 7. točka: Občinski svet soglasno sprejme Dokument identifikacije investicijskega projekta (DIIP) za modernizacijo občinskih cest. 8. točka: Občinski svet soglasno sprejme Dokument identifikacije investicijskega projekta (DIIP) za modernizacijo Lc 165 051 Apače-Trnovec. 9. točka: Občinski svet soglasno sprejme Dokument identifikacije investicijskega projekta (DIIP) za modernizacijo JP 665 521 Cirkovce-Lipa, odsek od križišča LC 165 171 do G-2. 10. točka: Občina Kidričevo proda prenosni bivalni kontejner proizvajalca Petrovič, d. o. o., za kupnino v vrednosti 20.700,00 evrov. 11. točka: Občinski svet soglasno sprejme Sklep o pridobitvi statusa grajenega javnega dobra, parc. št. 510/1, k. o. Dragonja vas. 10 I »P Kidričevo SEJE OBČINSKEGA SVETA 20. redna seja Občinskega sveta Občine Kidričevo je bila 26. 8. 2021. 1. točka: Občinski svet soglasno sprejme Sklep o potrditvi ocene izvajanja občinskega programa varnosti Občine Kidričevo v letu 2020. Gospod Robert Brkič je predstavil poročilo o delu medobčinskega redarstva na območju Občine Kidričevo v letu 2020. Izpostavil je kritične točke, predstavil statistiko o prekrških ter predstavil načrte oz. cilje, ki bi jih želeli doseči v letu 2021. 2. točka: Občinski svet soglasno sprejme Sklep o spremembi cene programov vrtca v Javnem vzgojno-izobraževalnem zavodu Osnovna šola Kidričevo. Obrazložitev cene programov vrtca je podal gospod Bogdan Potočnik. Največji odstotek v strukturi predstavljajo plače. Na ceno vplivajo Aneks k povečanju plač javnim uslužbencem, jubilejne nagrade za 40 let delovne dobe, odpravnini pri upokojitvi, redna napredovanja, napredovanja v naziv, dvig minimalne plače, dvig regresa za prehrano, dvig regresa za letni dopust. Vsi dvigi glede plač se nanašajo na zakonske podlage obveznih dvigov izplačil javnim uslužbencem. Drugi stroški se bistveno niso povečali. 3. točka: Občinski svet soglasno sprejme Sklep o spremembi cene programov vrtca v Javnem vzgojno-izobraževalnem zavodu Osnovna šola Cirkovce. Obrazložitev cene programov vrtca je podal gospod Bogdan Potočnik. Največji odstotek v strukturi predstavljajo plače. Na ceno vplivajo Aneks k povečanju plač javnim uslužbencem, redna napredovanja, napredovanja v naziv, nadomeščanje računovodskega servisa zaradi porodniške odsotnosti, dvig minimalne plače, dvig regresa za prehrano, dvig regresa za letni dopust. Drugi stroški se bistveno niso povečali. 4. točka: Gospod Anton Drevenšek je razpravljal o končnem poročilu nadzornega odbora v podjetju Vzdrževanje in gradnje, d. o. o. 5. točka: Občinski svet soglasno sprejme Sklep o odvzemu statusa javnega dobra na nepremičnini parc. št. 1401, k. o. Lovrenc na Dr. polju. Gospod Damjan Napast predlaga, da se na parc. št. 1401, k. o. Lovrenc na Dravskem polju, odvzame status javnega dobra. 6. točka: Občinski svet soglasno sprejme, da se Sklep Občinskega sveta Občine Kidričevo, št. 014-3/2021 z dne 26. 7. 2021 odpravi in soglasno sprejme, da Občinski svet Občine Kidričevo daje soglasje k imenovanju Mojce Meško za direktorico javnega podjetja Vzdrževanje in gradnje Kidričevo, javno podjetje, d. o. o. Mojca Meško se imenuje za direktorico javnega podjetja za čas od 1. 8. 2021 do 31. 7. 2025. Ta sklep začne veljati z dnem sprejema. Gospod Anton Drevenšek predstavi formalno stališče glede možnosti vpisa vršilca dolžnosti, glede na to, da zakon tega instituta ne ureja, ne dovoljuje več, pač pa zahteva vpis direktorja. Pripravila: Anja Rajher Občina ^fc ^ A Kidričevo V^^v Zapelji se z Zero C C > C REZERVACIJA! Zapelji se z Zero C > Želiš preizkusiti električno mobilnost? Te zanima vožnja z e-kolesom, e-skuterjem ali e-kombijem? Si polnoleten in imaš veljavno vozniško dovoljenje? Pokliči na 02 7990610 in dogovorili se bomo za termin! PROGRAM RAZVOJA PODEŽELJA mt Evropski kmetijski sklati za razvoj podeželja: Evropa investira v podeželje DECEMBER 2021 I 11 RAZPIS ZA IZGRADNJO NAMAKALNIH SISTEMOV Zadnji razpisi za izgradnjo namakalnih sistemov po sistemu »vrtina z več uporabniki« Obveščamo vas, da bo do leta 2023 Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano objavilo javne razpise za sofinanciranje izgradnje namakalnih sistemov in javne razpise za sofinanciranje nakupa namakalne opreme za potrebe namakanja za več uporabnikov. Možnost pridobitve 100 % sofinanciranja imajo privatni in javni namakalni sistemi. Imamo informacijo, da so to lahko tudi zadnji javni razpisi za to vsebino. OU Občina Kidričevo se je pri tem odločila, da vsem kmetovalcem, ki so zainteresirani za izgradnjo javnega namakalnega sistema (po principu več uporabnikov z enim vodnim virom - vrtina), pristopi naproti s pripravo dokumentacije in izgradnjo. V primeru izgradnje zasebnega namakalnega sistema ponujamo svetovanje pri pridobivanju dokumentacije. V kolikor ste zainteresirani za izgradnjo javnega namakalnega sistema z vodnim virom vrtine in bi ob tem sodelovali z dvema ali več kmetovalci, vas obveščamo, da lahko več informacij dobite na Občini Kidričevo, Kopališka ulica 14, 2325 Kidričevo, na telefon: 02 799 06 10. Dobrote slovenskih kmetij2021 Tudi v letošnjem letu so KGZS Zavod Ptuj, Mestna občina Ptuj in Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije v sodelovanju z ostalimi kmetijsko gozdarskimi zavodi in ob podpori Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano RS v okviru DNEVOV DOBROT SLOVENSKIH KMETIJ organizirali 32. državno prireditev in ocenjevanje kmečkih prehranskih izdelkov. MM V okviru ocenjevanja dobrot slovenskih kmetij so v ocenjevanje, ki je potekalo med marcem in koncem maja, prejeli 980 izdelkov slovenskih kmetij. Strokovne komisije so sestavljene iz certifi-ciranih ocenjevalcev, ki na osnovi dolgoletnih izkušenj in različnih kriterijev ocenjujejo posamezne izdelke. S svojimi inovativimi in tradicionalnimi izdelki so se za nagrade potegovali tudi ponudniki iz naše občine, ki so bili pri tem zelo uspešni. Med prejemnike nagrad so se uvrstili: - Kmetija Hergan Brigita Dušan, Šikole - Kmetija Žitnik, Starošince - Janja Metličar, s. p. - Kmečka pekarna, Zgornje Jablane - Silva Mesarič, Lovrenc na Dr. polju - Čebelarstvo Pislak Bali, Apače - Čebelarstvo Vidovič, Apače - Kmetija Babič, Župečja vas - Eko kmetija Pri omi Neži, Mihovce - Tomaž Greif, Stražgojnca Celoten seznam prejemnikov nagrad, z navedbo nagrajenega izdelka in s priznanjem, je na voljo na povezavi https:// www.dobroteslovenskihkmetij.si/dobrote. Vsem prejemnikom nagrad iskreno čestitamo. 12 I »P Kidričevo DZ RS Poslanski kotiček Spoštovane občanke, spoštovani občani Občine Kidričevo! Za nami so sončni in topli septembrski dnevi. Dnevi, ko so se za šolarje ponovno odprla šolska vrata, kmetje in vrtičkarji pa pridno spravljamo še zadnje letošnje pridelane dobrote. Je bilo pa v tem obdobju tudi v državnem zboru spet zelo pestro. Suzana Lep Šimenko, poslanka DZ RS Veseli me, da je od začetka septembra vrtec spet brezplačen za drugega in naslednje otroke. Prav tako lahko od septembra dijaki in študenti za mesečno vozovnico, ki stane 25 €, neomejeno koristijo javni potniški promet in to po celi Sloveniji, kar je za mlade zagotovo izjemnega pomena. Gospodarska situacija v Sloveniji je dobra, na kar kažejo konkretne številke. Konec avgusta sem se kot ekonomistka zelo razveselila podatka, da se je bruto domači proizvod v drugem četrtletju 2021 na letni ravni povečal kar za 16,3 %. K rasti BDP so največ prispevale končna potrošnja gospodinjstev, ki je bila višja za kar 18,8 %, ter bruto investicije, ki so se povečale za 19,2 % (največ investicije v stroje in opremo, za kar 43,2 %). Tudi UMAR je izboljšal napoved gospodarske rasti za leto 2021, in sicer lahko letos pričakujemo kar 6,1 % gospodarsko rast. Prav tako število brezposelnih v zadnjih mesecih pada in se trenutno nahaja pod 70.000 oseb, kar je več kot 20 % manj kot v enakem obdobju lani. Ponovno se dogaja, da delodajalci iščejo delavce, kar je za trg dela seveda zelo dobra novica. Septembra smo na izredni seji potrdili izjemno pomemben zakon, s katerim zagotavljamo finančna sredstva za investicije v slovensko zdravstvo od leta 2021 do leta 2031, v višini skoraj 2 mlrd €. Slovenski zdravstveni sistem je namreč v zadnjih letih prepoznaven predvsem po slabšajoči se dostopnosti pacientov do njihovega zdravljenja, zastarelih prostorih, iztrošeni opremi, pomanjkanju kadra in posledično vse daljših čakalnih vrstah. Zakon predvideva investicije v osnovno zdravstvo in specializirane bolnišnice (psihiatrija, ortopedija, rehabilitacija, pulmologija, porodništvo), vzpostavitev negovalnih bolnišnic in negovalnih domov v sklopu vzpostavitve sistema dolgotrajne oskrbe, specializacijo manjših splošnih bolnišnic ter vzpostavitev močnih regijskih bolnišnic. Da urgentni center na Ptuju bo, je jasno od konca meseca junija, ko je vlada prav na terenski seji na Ptuju sprejela sklep, da se gradnja Urgentnega centra Ptuj lahko prične ter za urgentni center zagotovila manjkajoči finančni del v višini 4,4 mio eurov. Si pa lahko s sprejetim zakonom v SB Ptuj obetamo še prepotrebno ureditev operacijskega bloka in oddelka za intenzivno terapijo, pa tudi prenovo bolnišničnih oddelkov in medicinskega laboratorija. Kot velika ljubiteljica živali sem vesela, da smo končno spremenili tudi Zakon o zaščiti živali, in sicer na način, da dvignemo odgovornost lastnika do živali, da zmanjšamo število zapuščenih živali in zagotovimo lepše ravnanje z njimi. Novosti, ki jih prinaša zakon, so: prepoved privezovanja psov (razen na sprehodih in na kmečkih dvoriščih na jekle-nici), natančnejše določanje sledljivosti izvora psa (označevanje pasjih mladičev že v leglu) ter regulacija oglaševanja na spletu (obvezna navedba čipa), prepoved uporabe električnih ovratnic, prostovoljno označevanje mačk, omejitev posedovanja »eksotičnih vrst« hišnih živali, uvajanje odgovornega lastništva živali, z zahtevo po temeljnih znanjih glede potreb in oskrbe živali, prepoved usmrtitve zdravih zapuščenih živali v zavetiščih, prepoved usmrtitve živali zaradi pridobivanja kož ali krzna in še bi lahko naštevala. Spoštovani, naj bodo jesenski dnevi kar se da lepi. Uživajte v barvitosti narave in si napolnite energijo za hladnejše dni. Vse dobro in ostanite zdravi. OKTOBER 2021 I 13 DOGAJALO SE JE Stražgonjčani se družimo V soboto, 31. julija 2021, smo se vaščani Stražgonjce podali na izlet na najvišji zahodni del Pohorja, na Kope. Kope ležijo nad mestom Slovenj Gradec in so osrednji smučarski center na Koroškem. Mojca Hergan Ko smo prispeli na Kope, nas je sprejel tako imenovani »pohorski holcer«, ki nam je na humorističen način predstavil značilnosti in preteklost kraja, preizkusili smo se tudi v različnih igrah (žaganje debla, zabijanje žebljev, sestavljanje lesnih kolobarjev). Po igrah smo si želeli ogledati še Petelinje jezero, do katerega bi se peljali s sedežnico, a si ga zaradi vremenskih razmer žal nismo mogli. Privoščili smo si kosilo, nato pa odšli do enega najstarejših rudnikov v Evropi, saj njegovi pisni dokazi segajo že v rimske čase. V rudnik svinca in cinka Mežica smo se peljali z vlakom. Ko smo prispeli tja, smo nadaljevali peš po 1,5 km dolgi poti, kjer smo se s pomočjo razstavljenih eksponatov poučili o težkem delu rudarjev skozi različna obdobja. Po končanem ogledu in malici smo se odpravili proti domu. Celodnevno druženje smo zaključili ob fontani piva v Žalcu, naši najmlajši pa so se posladkali s sladoledom. Hvala predstavnikom Agrarne skupnosti Stražgonjca, da so prevzeli skrb in upam, da bo takšno medgeneracijsko druženje vaščanov Stražgonjce postalo tradicionalno in vsaj v takšnem številu kot letos. Obiskala nas je botra s cajno Prišla je botra s cajno in polepšala vaško središče v Kungoti. Olga Serdinšek Zelo smo se je razveselili, saj z njo prihaja najbogatejši letni čas leta, jesen. Ustavila se je na gmajni, kjer smo ji pripravili prostor, da je lahko odložila bogata darila. Prinesla je zvrhano cajno jesenskih dobrot, ki jih je nabrala v naravi. V košari skriva tudi pisane barve, s katerimi bo obarvala gozdove, polja in travnike, da bodo zažareli v škrlatnih jesenskih barvah. Z njo pa prihaja tudi veliko jesenskih opravil, saj bo treba pridelke pospraviti in jih shraniti za zimo. S svojim prihodom oznanja, da se poslavlja toplo in vroče poletje ter da prihaja mokra in hladna jesen. Nekaj časa bo torej pri nas, dokler ne bo opravila vseh nalog, potem pa bo dala prostor naslednji popotnici, ki bo prišla mimo. Morda pa bo ob odhodu v svojo cajno pospravila tudi koronavirus in bomo lahko zdravi zakorakali zimi naproti. 14 I Sf Kidričevo DOGAJALO SE JE Cirkovški tamburaši navdušili v Mariboru Tamburaši Prosvetnega društva Cirkovce smo 5. septembra 2021 uspešno nastopili na že tradicionalnem koncertu v Mestnem parku Maribor in kot zadnji udeleženci v stilu zaključili projekt »Koncert v parku«, ki ga vsako leto organizira Narodni dom Maribor. Žiga Ciglarič, podpredsednik Tamburaškega orkestra Cirkovce Na tisto sočno dopoldne sta Mestni park Maribor in nedavno obnovljena promenada kar vabila obiskovalce na sproščen sprehod pred nedeljskim kosilom. Prijetno presenečenje pa je vse mimoidoče čakalo pri paviljonu, kjer smo tamburaši Prosvetnega društva Cirkovce več kot uro zabavali poslušalce, obenem pa pre-mierno predstavili nov repertoar in preizkusili naše novo ozvočenje. Udeleženci dogodka so lahko, kljub PCT omejitvam, uživali v 110 let stari in skoraj pozabljeni tamburaški skladbi Vračara, ob slovenskih narodnih skladbah in klasičnih valčkih, velik aplavz je požel tudi Can Can. S skladbo Dan ljubezni, ki so jo zapele pevke Kreativke, smo se poklonili nedavno preminulemu Tadeju Hruše-varju, predstavili pa smo tudi nov glasbeni miks uspešnic legendarne švedske skupine ABBA. Več sto poslušalcev smo navdušili do te mere, da smo morali po končanem koncertu dodati še tri skladbe, velik aplavz pa je za novo predstavljene priredbe požel naš dirigent, g. Peter Krajnc. S tem koncertom smo se tamburaši po aktivnem premoru vrnili na odre, vide-oposnetke s koncerta in tudi naše prihajajoče dogodke pa si lahko ogledate na naši Facebook strani: Tamburaški orkester Cirkovce. Se vidimo kmalu! DECEMBER 2021 I 15 DOGAJALO SE JE Člani KD Lovrenc na žetvi v Zlatoličju Člani sekcije kreativnih delavnic KD Lovrenc na Dr. polju smo se v soboto, 17. julija 2021, na povabilo TD Starše udeležili njihove prireditve Tradicionalna žetev pšenice. Metka Kouter, predsednica KD Lovrenc na Dr. polju Kljub slabi vremenski napovedi smo se udeleženci iz domačih in gostujočih društev že zgodaj zjutraj zbrali na njivi v Zlatoličju. Oblačila, ki so se nekoč nosila pri delu, značilna orodja, ki smo jih prinesli s seboj, flaškoni in malica v »slamjačah« so bile prave zanimivosti, ki so preostalim obiskovalcem že takoj dale vedeti, da bodo videli prikaz dela, ki se v današnjem času vidi le še z namenom ohranjanja del, šeg in navad naših prednikov, z namenom ohranjanja kulturne dediščine ter z namenom prijetnega druženja. Po uvodu in prisrčnem pozdravu ter sprejemu gostiteljev smo na njivi zrele pšenice članice in člani vseh društev stopili skupaj. Najprej so kosci in žanjice nabrusili kose in srpe, nato pa so pričeli z žetvijo. Ostali delavci so pripravili vresla za povezovanje snopov, snope povezali in jih postavili v kopice. Ko je bilo delo opravljeno, je sledila kmečka malica, ki je bila nekoč značilna za čas žetve. Ob zvokih harmonike smo prijetno druženje nadaljevali vse do poznega popoldneva. Z gostujočim TD Starše smo se dogovorili tudi za nadaljnje sodelovanje. Ob tem smo jim zaželeli mnogo uspehov pri realizaciji njihovih zastavljenih ciljev in pohvalili organiziranje tovrstnih prireditev, nato pa smo se s prijetnimi vtisi razšli. Jesenska okrasitev vaškega središča V našo deželo bo kmalu prišla jesen, zato smo v Lovrencu pohiteli, zavihali rokave in pripravili jesensko dekoracijo. Metka Kouter, predsednica KD Lovrenc na Dr. polju Zavzeti člani kreativnih delavnic KD Lovrenc na Dr. polju smo znova stopili skupaj ter v središču vasi pripravili prikaz spravila poljščin. Priznati je treba, da so se tokrat sodelujoči izredno potrudili in v priprave ter delo vložili veliko truda. Ob tem bi se radi zahvalili tudi vsem va-ščanom, ki so nam kakor koli pomagali. Tudi tokrat smo vsi sodelujoči znova potrdili, da velja star slovenski pregovor: »V slogi je moč.« 16 I Sf Kidričevo DOGAJALO SE JE Pozdrav jeseni v Staršah Na povabilo TD Starše smo se člani sekcije za kuhanje golaža iz KD Lovrenc na Dr. polju v soboto, 11. septembra 2021, v Staršah udeležili prireditve Pozdrav jeseni. Metka Kouter, predsednica KD Lovrenc na Dr. polju Na prireditvi je bilo na šestindvajsetih stojnicah predstavljeno delo različnih domačih in gostujočih društev ter lokalnih ponudnikov. Videli smo lahko veliko raznolikih zanimivosti. Domačini so obirali grozdje potomke stare vinske trte, društvo oldtimerjev je prikazalo svoje starodobnike, predstavili so se domači ter gostujoči glasbeniki. Hkrati se je kuhalo, peklo in pripravljalo ter seveda tudi pokušalo najrazličnejše kulinarične dobrote. Prireditve se je udeležilo veliko obiskovalcev in stkala so se prenekatera nova poznanstva. Mi smo na prireditvi kuhali golaž, v ponudbi pa smo imeli tudi slastno pecivo, ki smo ga spekle članice, in pa zaseko ter suhomesnate izdelke, ki jih naša člana pripravljata sama. Ob tej priložnosti se zahvaljujemo gostiteljem za povabilo k udeležbi, obenem pa jim čestitamo za odlično organizirano prireditev. Verjamem, da se bomo s člani TD Starše še srečevali in si izmenjevali izkušnje. Do takrat pa jim kličemo: »Bodite dobro, bodite zdravi ter nasvide-nje.« Jesen v Župečji vasi Prvega septembra je minilo že leto dni, odkar so nepridipravi izpred naše vaške brunarice odtujili zunanjo leseno garnituro. Ob obletnici tega neljubega dogodka smo se vaščani Župečje vasi odločili, da zavihamo rokave, sami izdelamo novo mizo in dve klopi ter tako zapolnimo praznino na terasi pred brunarico. Monika Predikaka 19. septembra 2021 smo naš končni izdelek s ponosom postavili na svoje mesto, kjer lahko ponovno posedamo in se družimo. Za varnost smo tokrat še posebej dobro poskrbeli, nadzor namreč trenutno opravlja gospa Jesen. Krompirjevo ogrlico, koruzno obleko ter slamnat klobuk si je nadela, s seboj je tudi tržnico vzela. Na razstavo je najlepše pridelke naših vaščanov zložila, za dobro voljo in nočno stražo pa je še enega varnostnika s seboj povabila. Vabljeni, da se tudi vi sprehodite skozi Župečjo vas in si ogledate našo umetnino. DECEMBER 2021 I 17 ŠOLA ZDRAVJA Šola zdravja Cirkovce na kmetiji Pri omi Neži Članice društva Šola zdravja Cirkovce smo bile vesele sodelovanja z gospo Majo Lamberger al Khatib, gospodarico kmetije Pri omi Neži. Sodelovale smo na prvi demonstracijski delavnici prenosa znanj projekta e-Trajnostna kmetija. Dogodek je bil organiziran na kmetiji v Mihovcah, v četrtek, 23. septembra 2021. M. Jurtela Na slovenski dan športa smo dogodek začeli s telovadbo. Vsi udeleženci smo se za dober dan razgibali po metodi 1000 gibov. Nato smo se članice našega društva udeležile tudi različnih predavanj in delavnic. Predstavili so nam projekt e-Traj-nostna kmetija. Govorili so o sodobnih rešitvah upravljanja s kmetijskimi zemljišči. Sledile so demonstracijske delavnice na področju ohranjanja biodiverzitete. To je pomen kolobarjenja za tla, prekriv-ni posevki, invazivne tujerodne rastline in življenje v mejicah. Na zaključnem druženju so nas pogostili s hišnimi dobrotami, pripravljenimi na orientalski način. Bila je prava poslastica iz domačih žit in semen. Udeleženci delavnic so zelo pohvalili pomen gibanja in druženja za naše zdravje, kot to počnemo »oranžne«. Oranžne telovadke z vlakom v Maribor V sredo zjutraj, 21. julija 2021, smo se članice društva Šola zdravja Cirkovce odpravile z vlakom v Maribor. Danica Dolenc V Mestnem parku smo ob paviljonu opravile razgibavanje 1000 gibov, kakor to počnemo vsak dan v domačem kraju. Nato nas je pot vodila po čudovitem parku do Treh ribnikov. Občudovale smo mogočna stara drevesa in uživale ob petju ptic pod zelenim nebom. Nato smo obiskale še akvarij. Kavico in sladoled smo si privoščile na Glavnem trgu ob pogledu na »Kodžak«, mariborski grad in »Ezl ek«. Začutile smo, da je mesto prazno, da ni toliko mestnega vrveža kot nekoč. Ponosne smo bile, da smo bile opažene in nagovorjene od mimoidočih. Ob 11. uri smo se otroško razposajene vkrcale na vlakec »Jurček«, 18 I »P Kidričevo ki nas je popeljal po mestnih ulicah, čez Lent ob Dravi, mimo stare trte do Ljudskega vrta in nazaj do Frančiškanske cerkve. Večina naših telovadk je bila zaposlenih v Mariboru, zato so med vožnjo obujale spomine na stare čase v Mariboru. Za konec smo si ogledale mesto z okolico še s ptičje perspektive, saj smo se odpravile na teraso Luft 360, ki je na vrhu Slavije. Ker je bilo vreme jasno, je pogled segal vse do Treh kraljev čez Mariborsko Pohorje, do Kalvarije, Piramide, Malečnika in na južni strani do Haloz in Boča. Tako blizu je »toti« naš Maribor, zato ga le večkrat obiščimo. ŠOLA ZDRAVJA Šola zdravja Kungota pri Ptuju Naša skupina bo kmalu praznovala 5. obletnico ustanovitve. Ko pogledamo nazaj, se spomnimo skromnih in nerodnih začetkov, saj so nam nekatere vaje delale preglavice. Sedaj pa se večkrat nasmejimo tem svojim nerodnostim. Naša jutranja druženja si popestrimo še s prijetnim klepetom ob kavici, ob kateri si izmenjamo marsikatero novico ali kakšen dober recept. Olga Serdinšek Ko smo nekega dne ob jutranji kavici razmišljale še o drugih aktivnostih, je padla ideja, da se podamo na izlet v Koper. Zgodaj zjutraj smo se zbrale na železniški postaji Pragersko, kjer smo vstopile na vlak. Vožnja je trajala res dolgo, ampak nam je čas hitro minil, saj nam ni zmanjkalo tem za klepet. V Kopru nas je pričakal vroč in sončen dan. Seveda smo si najprej privoščile pozno jutranjo kavico. Potem smo se ob ogledu mesta in izložb odpravile na mestno plažo. Hitro smo se preoblekle v kopalke in zaplavale v toplem morju. Čez nekaj časa pa so se pripodili temni oblaki in začelo je deževati. Komaj smo se skrile pod streho, da nas ne bi zmočilo. K sreči je hitro nehalo deževati in spet se je prikazalo sonce. Odpravile smo se na kosilo in si privoščile počitek. Popoldan je res hitro minil ob namakanju v morju in klepetu. Proti večeru smo se sprehodile po mestnih ulicah, nato pa smo se odpravile na vlak. Čakala nas je še vožnja do doma, a za nas je kar prehitro minila, saj nam ni zmanjkalo besed in dobre volje. V poznih nočnih urah smo se polne energije vrnile v svoje domove. Seveda je že med potjo padla ideja, da bomo naš izlet še kdaj ponovile. Naše misli in ideje pa trenutno usmerjamo v pripravo in izvedbo praznovanja ob naši 5. obletnici obstoja. V svoje vrste vabimo vse, ki pogrešajo druženje in gibanje na svežem zraku. Upamo le, da koronavirus ne bo prekinil našega druženja. Prispevki so objavljeni tudi na portalu www.mojaobcina.si OKTOBER 2021 I 19 GASILCI GZ Kidričevo z novim gasilskim vozilom Gasilska zveza Kidričevo je bogatejša za novo gasilsko vozilo ZD-28 (zgibno dvigalo - 28 metrov višine). Za nakup tega vozila smo si v naši zvezi prizadevali že nekaj časa, 8. avgusta 2021 pa smo v Lovrencu dočakali slavnostni prevzem novega gasilskega vozila. Tega dne smo praznovali tudi 23. dan gasilca GZ, v sklopu dogodkov pa je potekala tudi gasilska parada in zatem gasilska veselica. Uroš Leskovar Novo gasilsko vozilo bo pripomoglo k varnejšemu in učinkovitejšemu posredovanju gasilcev, ko je potrebna intervencija na višini. Predvsem pozitivni trend števila tehničnih intervencij nas je spodbudil k temu, da kupimo specialno vozilo, ki ga bodo lahko uporabljala vsa gasilska društva v naši občini. Delovna višina znaša 28 m, košaro pa lahko spustimo do 5 m pod nivo vozila. Stranski doseg košare ob obremenitvi 120 kg je 14 m, sicer pa je njena maksimalna nosilnost 300 kg. Košaro bo mogoče krmiliti od tal ali iz košare. Ima tudi vodno šobo kot zaščito pred toplotnim sevanjem. Na košari je pritrdišče za postavitev vodnega monitorja, katerega zmogljivost je 1000L/min. Investicijo je v večjem delu omogočila Občina Kidričevo, svoj delež pa so prispevali tudi Uprava RS za zaščito in reševanje, Ministrstvo za obrambo, številni sponzorji in pa krajani, katerim se še posebej zahvaljujemo za prispevke. Gasilci smo že pričeli z usposabljanji za delo z vozilom, zato ga boste zagotovo lahko spoznali tudi v svojih krajih na raznih preventivnih dogodkih in vajah. Po potresu lahko tudi zagori Mesec oktober je tradicionalno posvečen zvišanju požarne varnosti. Letos bodo aktivnosti potekale pod sloganom »Po potresu lahko tudi zagori«. Uroš Leskovar Požara kot možno posledico potresa ne moremo izključiti, iz zgodovine pa vemo, da so požari v nekaterih primerih zahtevali celo več človeških žrtev kot potresi. Potresov ne moremo preprečiti, lahko pa se nanje pripravimo. Za preprečevanje požarov po potresu je pomembno poznavanje vzrokov. Do njih najpogosteje pride zaradi poškodovanih plinskih, električnih, grelnih in kurilnih napeljav in naprav, iztekanja nevarnih tekočin, eksplozij. V kolikor bomo skrbeli za požarno varnost v svojem vsakdanjem življenju, bomo zagotovili večjo požarno varnost tudi v primeru potresa. Poskrbimo, da bomo imeli v vsakem stanovanju in v vsakem avtomobilu vsaj en tehnično brezhiben ročni gasilnik. Za možnost nakupa in servisa ročnih ga-silnikov vsako leto poskrbimo tudi v GZ Kidričevo. Letošnji servis bo potekal po sledečem urniku. 20 I 1 Kidričevo Sobota, 9. 10. 2021 8.00-8.45, Kungota 9.00-10.15, Starošince 10.30-12.00, Šikole Nedelja, 10. 10. 2021 8.00-9.45, Jablane 10.00-12.00, Dragonja vas Sobota, 16. 10. 2021 8.00-9.45, Pleterje 10.00-12.00, Lovrenc Nedelja, 17. 10. 2021 8.00-9.30, Apače 9.45-10.45, Strnišče 11.00-12.00, Njiverce GASILCI Tabor mladih gasilcev v Lovrencu na Dravskem polju Epidemija je med drugim tudi našim najmlajšim gasilcem preprečila druženje, ki so ga sicer bili redno deležni ob gasilskih vajah, zato smo se odločili, da jim pripravimo gasilski tabor malo drugače, kar doma. Sandra Žumer Od torka, 10. 8. 2021, do petka, 13. 8. 2021, so med 9. in 17. uro potekale dnevne aktivnosti, kjer so se lahko naši najmlajši gasilci znova skupaj zabavali, osvežili že osvojena gasilska znanja in pridobili tudi nekaj novih. Prvi dan smo namenili predvsem druženju ob športnih aktivnostih, družabnih igrah in gasilskih vajah. V naslednjih dneh smo obiskali Konjeniški park Sta-rošince, kjer so se otroci preizkusili v jahanju in oskrbi konjev, ter Mestni kino Ptuj, kjer smo si ogledali nov risani film Luka. Prav tako smo se zabavali ob ponavljanju našega znanja iz gasilstva in prve pomoči. Osvojena gasilska znanja smo preizkusili pri gašenju požarov tako na simulatorju požara kot tudi na lastni »mini intervenciji«. Ob vsem tem smo se med vročimi dnevi hladili s polnimi ve-drovkami vode in vodnimi baloni. Za nami so štirje gasilsko obarvani dnevi, polni zabave in druženja. OKTOBER MESEC POŽARNE VARNOSTI OKTOBER 2021 I 21 DOGAJALO SE JE Izvajanje posebnih socialnih programov DI Kidričevo v letu 2021 V začetku junija smo v DI Kidričevo organizirali srečanje društev Zveze Invalid Slovenije. Ta program bi morali izvesti že v lanskem letu, vendar nam to zaradi ukrepov za preprečitev širjenja bolezni covid-19 ni uspelo. Tone Podvršek, DI Kidričevo Srečanja, ki smo ga pripravili v Lovskem domu Rače v Podovi, so se udeležila vsa društva zveze. Nekatera društva so pripravila kulturni program, druga pa so razstavila svoje izdelke, ki nastajajo na ustvarjalnih delavnicah. V poletnih mesecih smo predvsem iskali ohladitev. Tako smo v začetku julija organizirali kopalni dan v Biotermah v Mali Nedelji. Zbralo se nas je za poln avtobus. 2. kopalni dan, prav tako v Biotermah, smo organizirali v avgustu. Konec avgusta pa smo se udeležili letošnjega srečanja društev Invalid Slovenije, ki je potekalo na Svetem Primožu nad Vuzenico. V septembru smo se odpravili na ekskurzijo po Beli krajini, natančneje v Metliko z okolico. Ob prihodu v Metliko nas je pričakal turistični vodnik. Najprej smo si ogledali mestno jedro, nato Belokrajnski muzej ter Hišo dobrot Bele krajine. Po poldnevu smo se odpravili na kosilo na Turistično kmetijo Matkovič iz Lokvice. Po kosilu smo obiskali zabavno osnovno šolo Brihtna glava Radovica, kjer poteka pouk po vzoru na 60. leta prejšnjega stoletja. Za konec smo obiskali Hišo vin Pečarič na sončni strani Gorjancev, in sicer v kraju Čurile. Tam smo degustirali šest vrst vin. Začeli smo s penino Rosalijo, končali z odličnim izborom, Botricijo. Dan se je prevesil že v noč, zato smo se odpravili proti domu. Na avtobusu je bilo na poti domov veselo, kajti preživeli smo čudovit dan, ki nam bo ostal v lepem spominu. Tako se je končal še eden od ogledov naše lepe Slovenije, saj vsako leto izberemo eno od destinacij v Sloveniji. Karitas župnije Sv. Lovrenc na Dr. polju Karitas je pod okriljem župnije v nedeljo, 22. avgusta 2021, ob 15. uri organizirala sveto mašo s svetim maziljenjem za starostnike in bolne. Dragica Predikaka Pri tej sveti maši smo se v imenu vseh župljanov zahvalili gospodu župniku Karlu Pavliču za 30-letno maševanje v naši župniji. 22 I Sf Kidričevo DOGAJALO SE JE Ustvarjalne delavnice z DPD Svoboda Kidričevo V prvem tednu v avgustu smo se otroci vsako dopoldne zbrali v Parku mladosti v Kidričevem, saj so učiteljice pripravile počitniške delavnice. Lili Trop, 10 let Risali smo na kamne, jih zlagali v visoke kamnite stolpe, risali s kredo po asfaltu in se igrali igre pismo, raketa, skrivalnice ter abecedno iz-števanko. Med drevesi smo prepletali vrvice in volno ter tako ustvarili barvito pajkovo mrežo. Izdelovali smo tudi okraske in gibljive kipe iz naravnih materialov, storžev in vej, ki smo jih nabrali v okolici. Lotili smo se tudi slikanja na platno, kjer smo z mavričnimi barvami in čopiči izrazili svojo energijo. Na deževen dan pa smo ustvarjali v knjižnici društva in risali morske motive s flumastri. Všeč mi je bilo druženje, ustvarjanje in igranje s prijatelji. Želim si še več takšnih počitniških dni. Foto: arhiv DPD Prvošolci v OŠ Cirkovce V sredo, 1. septembra 2021, je prag OŠ Cirkovce prestopilo trinajst prvošolcev. Učiteljici Katja in Nina V telovadnici sta jih pričakala brata Ma-lek s predstavo Cirkus, ki je vse zelo nasmejala. Otrokom sta podarila balone, pobarvanke in igro spomin. Po nepozabni predstavi za učence in starše so prvošolci prejeli darilo Občine Kidričevo in odsevne brezrokavnike podjetja Boxmark. Nato so se odpravili v učilnico 1. razreda, kjer se je praznovanje nadaljevalo. Posladkali so se s sladoledom in ustvarjalno z baloni zaključili prvi šolski dan. Otroci so bili na prvi šolski dan zelo veseli in ustvarjalni. Želimo si, da bi se to navdušenje nadaljevalo skozi celo šolsko leto. DECEMBER 2021 I 23 VRTEC Počitnice v vrtcu v Cirkovcah Počitniške dni smo si v vrtcu popestrili z različnimi aktivnostmi, ki jih imajo otroci najraje. Seveda med te spada tudi peka palačink. V šolski kuhinji nam je kuharica Stanka pripravila maso za palačinke, spekli in namazali pa smo jih sami. Njami, kako so bile slastne! Vzgojiteljici Simona in Darinka Množični tek v Vrtcu Kidričevo Otroci se zlepa ne utrudijo, zato je kakršna koli športna dejavnost za njih zagotovo dobrodošla. Gibanje otrok je naložba za zdravo življenje. Koordinatorica projekta, vzgojiteljica Maja Knaus Telesna dejavnost je za otroke zelo pomembna, saj pripomore k celostnemu razvoju na telesnem, duševnem in socialnem področju. Otroci pridobivajo na samostojnosti in izboljšujejo svojo samopodobo, šport pa spodbuja tudi razvoj čutil, sprošča, spodbuja kreativnost, zmanjšuje napetost in agresivnost, povečuje sposobnost pomnjenja in koncentracije, izboljšuje spanec, pozitivno vpliva na socializacijo, spodbuja sproščanje hormonov, spodbuja funkcionalne sposobnosti, krepi odpornost. Še posebej koristno je gibanje na svežem zraku, saj pomaga pri razvoju čustvene inteligence in pri ohranjanju energije ter preprečuje debelost, razvoj kroničnih bolezni, nastanek duševnih motenj in bolezni. Otroci s slabšimi učnimi uspehi se lahko potrjujejo prav preko gibalnih sposobnosti ... Ko je govora o teku, je splošno znano, da gre za zdravju zelo prijazno športno dejavnost v vrtcu. Bolj kot vprašanje, koliko naj otrok dnevno preteče, je v obdobju otroštva pomembno, da tek postane za otroka zabaven in da v njem tudi uživa. Za ta cilj se trudimo tudi v našem vrtcu. Tako se vsako leto na dan slovenskega športa pridružimo množičnemu teku v okviru Atletske zveze Slovenije in skupaj odtečemo 200 metrov. 24 I Bf Kidričevo VRTEC Tudi v Vrtcu Cirkovce smo tekli V okviru dneva slovenskega športa smo se v četrtek, 23. septembra 2021, otroci in vzgojiteljice iz Vrtca Cirkovce udeležili najbolj množičnega teka v Sloveniji, ki ga organizira Atletska zveza Slovenije. Razen najmlajših smo tekli prav vsi otroci in vzgojiteljice iz skupin Zvezdice, Sončki, Mavrice in Kometi. Jasna Drevenšek, vzgojiteljica Najprej smo se kot pravi športniki dobro ogreli in razgibali, nato pa počakali na štart. Pomerili smo se v teku v ravni liniji ali krožno. Tekle so posamezne skupine s skupinskim štartom. Mlajši smo tekli po krajši poti, veliki pa so seveda imeli daljšo progo. Ob progi smo za tekače glasno navijali in jih spodbujali, da so prišli do cilja. Da smo dan preživeli kar se da športno, smo na igrišču pripravili še dodatne športne aktivnosti za vsako skupino posebej. Imeli smo poligon s stožci in obroči, igre z žogami in padalom ter lesena igrala za ravnotežje. Vzdušje je bilo zelo prijetno in sproščeno. Prav vsi otroci so si za udeležbo prislužili priznanje. Wfl T TI rW£| 4® _ ■ ^ DECEMBER 2021 I 25 VRTEC / ŠOLA Obisk tetke Jeseni v Vrtcu Cirkovce Tako kot vsako leto isti čas se je tudi letos poletje od nas poslovilo in napočil je jesenski letni čas. Zato nas je 24. septembra 2021 v Vrtcu Cirkovce obiskala tetka Jesen. Simona Egartner, vzgojiteljica Najprej je obiskala najmlajše otroke v igralnici Lunice. Pokazala jim je jesenske plodove, se z njimi fotografirala in jim razdelila sadje. Nato pa je obiskala še vse ostale otroke, ki so jo pričakali na terasi vrtca ob primerni medsebojni razdalji med skupinami, da se otroci zaradi trenutnih razmer niso mešali med seboj. Otrokom je pokazala jesenske pridelke ter sadje, ki ga je prinesla s seboj v košari. Vse to so skupaj z njo poimenovali ter po želji potipali. Pokazala jim je tudi svojo najljubšo rožo sončnico in jim pojasnila, zakaj je njena najljubša. Povedala je, da zato, ker cveti ravno jeseni in ker je rumena kakor sonce. Nato je s pomočjo slik povedala pravljico Razbita buča, ki je na koncu čisto zares padla na tla in se razbila. Bučo in njena semena so si otroci ogledali in jih po želji tudi poskusili. Sad- je, ki ga je tetka Jesen prinesla s seboj, so otroci z veseljem pojedli. Otrokom je obljubila, da se prihodnje leto zagotovo spet vrne. OŠ Cirkovce in pohod ob polni luni Z novim šolskim letom v šoli načrtujemo vedno nekaj novega, drugačnega in zanimivega za učence, učitelje, pa tudi za starše. A nekateri dogodki so na naši šoli že stalnica. Eden izmed njih je tudi pohod ob polni luni. Mateja Lampret, mentorica Zdrave šole V torek, 21. septembra 2021, smo na pohod smo povabili učence in starše. Ob 18. uri smo se zbrali na dvorišču OŠ Cirkovce. Bilo je zelo veselo, saj se nas je zbralo kar 71. Zraven šolarjev se nam je pridružilo tudi nekaj otrok iz vrtca. Vsi smo prišli v športni opremi, nekateri s svetilkami, odsevniki, ruticami, skratka bili smo pripravljeni, da naredimo nekaj koristnega za naša telesa in da pozdravimo luno. Učiteljica Marija nas je vodila po njej dobro poznanih poteh. Dolga kolona po-hodnikov se je vila po cesti mimo šole, skozi Jablane in nato po poljskih poteh. Po slabi uri hoje smo se nič preveč utrujeni vrnili pred šolo, še malo poklepetali in si obljubili, da se zagotovo zberemo zopet prihodnjič. Mogoče bomo naslednjič imeli srečo in nas bo polna lepotica spremljala na naši poti. 26 I »P Kidričevo ŠOLA Evropski dan jezikov 26. septembra obeležujemo evropski dan jezikov, letos je že 20. obletnica. V Evropi so zaskrbljujoči podatki raziskave o znanju jezikov, saj manj kot polovica Evropejcev ne zna drugega jezika kot le svojega. Petra Žunko, Lidija Horvat, Jasna Medved in Sonja Lenarčič Večini učencev naše šole je slovenščina materni jezik, ostalih jezikov se učijo v šoli, doma ali drugod. Med nami je nekaj učencev, ki se slovenščine učijo kot drugega jezika. Za njih je učenje »novega« jezika organizirano individualno in traja prvo leto šolanja v Sloveniji. Tisti učenci, katerih materni jezik izhaja iz slovanske jezikovne skupine, hitreje osvojijo slovenščino in jim učenje ne predsta- vlja tako velikih težav. Težje je ostalim učencem, saj nove besede niso niti malo podobne njihovemu jeziku. Vsem pa povzroča največ težav posebnost slovenskega jezika - dvojina. Vsako leto z učenci pri pouku jezika obeležimo ta dan na različne načine. Letos smo učencem tujcem posvečali lepe misli v njihovih jezikih - srbščina, hrva- ščina, češčina, latvijščina, beloruščina, španščina, nemščina, ruščina ... Prav tako so tudi oni iz materinščine prevajali v slovenski jezik. Na ta način spodbujamo medkulturnost in spoštovanje drugačno govorečih. Ob tem smo v šolski avli priredili zanimivo razstavo del. 10. dan inovativnosti v Talumu V petek, 24. 9. 2021, smo se že zjutraj nadarjeni učenci iz 8. razreda odpravili peš do Taluma z namenom, da se pomerimo s skupino nadarjenih devetošolcev iz OŠ Cirkovce. Elizabeta Liza Muršec, 8. a Ko smo prišli, nas je med drugimi lepo sprejela tudi ga. Aleksandra Jelušič, ki je nato vodila našo ekipo. Imeli smo nalogo speči sto palačink. Uporabili smo tri namaze, okraske in sadje za okrasitev palačink. Razložila nam je, da bomo morali v 45-ih minutah namazati in lepo postreči čim več palačink ter v tem času pripraviti tudi tri čim bolj izvirne, zanimive in vabljive krožnike, ki jih bomo nato predstavili žiriji - županu, gospodu Antonu Leskovarju, predsedniku uprave v Talumu, Marku Drobniču, ter posebnemu gostu - kuharskemu mojstru, Binetu Volčiču. Kljub vsej zmedi v kuhinji smo uspeli pripraviti odlične palačinke ne samo po okusu, ampak tudi po videzu. Izgledale so imenitno, sveže, sočno in zanimivo. Očitno bolj zanimivo od tistih, ki so jih pripravili učenci OŠ Cirkovce, saj smo po zelo napeti bitki očarali žirijo z našimi kuharskimi sposobnostmi in bili razglašeni za zmagovalce. Seveda smo čestitali tudi nasprotnikom in pojedli to, kar je od palačink ostalo. Bile so res slastne. DECEMBER 2021 I 27 ŠOLA Po železni cesti do zelene prihodnosti Znani so rezultati izbora nagradnega natečaja Raziskovalec - Po železni cesti do zelene prihodnosti v okviru Evropske noči raziskovalcev. Mentorica Sonja Lenarčič V okviru natečaja so organizatorji zbirali prispevke v naslednjih kategorijah: likovno in literarno ustvarjanje, primerna posamezni starostni skupini. Oddanih je bilo kar 184 različnih izdelkov (literarni in likovni izdelki), ki jih je pripravilo 176 različnih avtorjev oz. razredov. Tudi učenci naše šole so sodelovali z literarnimi in likovnimi prispevki. Kar dva učenca sta se odlično izkazala. Nagrajenca: OSNOVNA ŠOLA - 3. TRIADA: 1. mesto: Miha Vaupotič, Po železni cesti do zelene prihodnosti, OŠ Kidričevo 2. mesto: Mia Topolovec, Sodobni eko vlakec, OŠ Kidričevo PO ZELEZNI CESTI DO ZELENE PRIHODNOSTI Ko ceste železne ni še bilo, po stezi zeleni hodili smo. Nato so stroj na paro izumili, kar prehitro ga v vlak spremenili. Poln čudes bil je ta vlak, kar sam se premika. To vidi vsak! A pline, ki spušča, zanje ne vejo, saj je le zavesa, ki je vonjati ne smejo. Na daljnem Japonskem, preko gora in skozi morja vlak na elektriko so izumili, s hitrostjo, da se ne vidi dežja. Ta plinov ne spušča, hitreje brzi, s soncem se polni ter nad tiri lebdi. Naravni viri ter novi izumi vračajo zelenje ... Žive bistroumi! Na stezo zeleno se bomo vrnili, če le ne bomo na svet pozabili. Miha Vaupotič, 9. a SODOBNI EKO VLAKEC Vlakec sem in tja drvi, a glej, kdo cel dan za to skrbi! Za volanom vlaka strojevodja stoji. A to vseeno kar tako ni. Poznati mora vse stvari, tudi kako vlak ustaviti. V prihodnosti bi to lahko bilo drugače. Tako da lahko strojevodja od veselja skače. Na zunanji strani bi lahko bila nameščena sončna celica, ki bi delovala tako hitro kot kobilica. Proizvajala bi elektriko tako, ki bi poganjala to zanimivo napravo. Naprava pa bi bila takšna, da strojevodja ne bi stal cel dan v kabini in zapravljal dragocenega časa. Vlak bi se s to napravo vozil sam. In ne bi potreboval nikogar, ki bi tam stal. Zato bi bila ta energija koristna. Pa še od škodljivih stvari ne bi bila odvisna. To bi naši Zemlji koristilo zelo. Zato se potrudimo in naredimo to. Mia Topolovec, 7. a 28 I Bf Kidričevo Več fotografij in prispevkov OŠ ali vrtca je objavljenih na portalu www. mojaobcina.si Poletni dnevi v vrtcu v Cirkovcah V avgustu smo z raznolikimi dejavnostmi uživali v zadnjih počitniških dneh v vrtcu. Simona Egartner in Simona Štumberger, vzgojiteljici Otroci iz starejših skupin so si po želji lahko naredili svoje verižice ter zapestnice iz papirnatih slamic. Ob napeljevanju vrvice skozi koščke barvnih slamic so se učili vztrajnosti. Z vodenimi barvicami so slikali morske motive ter uživali pri igranju s plastelinom in z obarvanim slanim testom, ki smo ga skupaj pripravili. S pomočjo vode, detergenta in sladkorja so si pripravili svojo milnico v plastičnem lončku, iz katerega so s slamico pihali mehurčke. Pri tem so se zelo zabavali, saj so na koncu lahko mehurčke popokali z rokami. Ker so se otroci že preizkusili v peki palačink, smo se skupaj odločili, da si bodo tokrat spekli vsak svoje jajce ter ga pojedli za zajtrk. Tudi pri tem so zelo uži- Tako ali drugače smo si z različnimi de-vali, saj je bila to za njih nova in nevsak- javnostmi popestrili čas v vrtcu, da smo danja dejavnost v vrtcu. se imeli lepo v preostanku počitnic. Poletne radosti v vrtcu v Cirkovcah V poletnem času smo veliko časa preživeli na sončnem igrišču. Dejavnosti so bile prilagojene vremenskim razmeram, saj je bilo zelo vroče. Kljub temu pa je poleti v vrtcu vedno lepo in zabavno. Vzgojiteljici Marjanca in Jasna Dneve smo si popestrili z likovnim ustvarjanjem, pihanjem mehurčkov, piknikom v naravi, sladoledom in tudi s peko koruze. Prav slednje je bilo otrokom zelo zanimivo. Pečenje koruze je bilo od nekdaj pravo veselje za otroke. Komaj so čakali, da je bil koruzni storž dovolj velik za pečenje. Da tradicija ne bi izumrla, sva vzgojiteljici v vrtec prinesli koruzo in žar ter otrokom prikazali peko koruze, kot smo to počeli včasih. Že pri pripravi koruze na pečenje so se otroci zelo zabavali, saj si je lahko vsak pripravil svoj storž. Z zanimanjem so opazovali peko. Nekateri so pečeno koruzo že jedli doma, za ostale pa je bilo to nekaj nove- ga. Naše pečenje je privabilo tudi otroke iz večje skupine, ki smo jih s koruzo tudi pogostili. Po odličnem prigrizku so bili vidni črni prstki, umazana usta ter neprecenljivi nasmeški zadovoljnih otrok. DECEMBER 2021 I 29 RECEPT Toast rolice z lešnikovim namazom in cimetom Sestavine: 8 rezin toasta 4 žlice čokoladno-lešnikovega namaza 2 jajci 3 žlice mleka 2 žlici sladkorja 1 žlička mletega cimeta 15 g masla Priprava: V plitvi posodi razžvrkljamo jajci in ju zmešamo z mlekom. V drugi posodi zmešamo cimet v prahu in sladkor. Rezinam toasta odrežemo skorjo, nato pa jih z valjarjem razvaljamo na približno tri milimetre debeline. Razvaljane rezine premažemo z namazom ter zvijemo v rolice. Po namazu lahko potrosimo tudi malo sesekljanih lešnikov ali mandljev. Na kuhalnik pristavimo večjo ponev in jo dobro segrejemo. Vanjo dodamo košček masla in z njim namastimo celotno površino. Pripravljene rolice potopimo v jajčno zmes in jih popečemo na segretem maslu. Rolice med peko obračamo in ko se zla-to-rjavo zapečejo na vseh straneh, jih poberemo iz ponve. Še vroče povaljamo v cimetovem sladkorju. Pripravljene rolice postrežemo, dokler so še tople. Lahko si jih privoščimo za zajtrk ali večerjo, odlične pa so tudi kot posladek po kosilu. SUDOKU SUDOKU za otroke 2 6 9 5 3 1 7 9 4 5 3 2 5 1 8 4 7 2 3 8 5 5 2 6 4 1 5 7 6 7 3 Dopolni prazna polja tako, da bodo v vsaki vrstici, stolpcu in kvadratu števila od 1 do 4. 30 I »P Kidričevo NAGRADNA KRIŽANKA: Rešitev križanke in svoje podatke lahko s pripisom "Nagradna križanka" pošljete najkasneje do 25. 11. 2021, na elektronski naslov obcina@kidricevo.si ali v zaprti ovojnici na naslov Občina Kidričevo, Kopališka ulica 14, 2325 Kidričevo. Sponzor nagradne križanke je Kmetija Medved - Sladke domače dobrote, Primož Medved, nosilec dopolnilne dejavnosti na kmetiji, Lovrenc na Dr. polju 15, 2324 Lovrenc na Dravskem polju. Nagrade: 1. nagrada: darilni paket kmetije Medved v vrednosti 40 € 2. nagrada: darilni paket kmetije Medved vrednosti 30 € 3. nagrada: darilni paket kmetije Medved v vrednosti 20 € Nagrajenci zadnje nagradne križanke so: 1. nagrada: Kristina Štefančič, Kajuhova ulica 14, 2325 Kidričevo 2. nagrada: Tatjana Pichler, Šikole 44, 2331 Pragersko 3. nagrada: Marija Vodušek, Župečja vas 6a, 2324 Lovrenc na Dr. polju VSE KAJ SI ŽELITE V MESNICAH FINGUŠT DOBITE! JUNECJA REBRA/PRSA 3,98 €/kg PREKAJENE SVINJSKE KOSTI 1,80 €/kg PAŠTETE V KOZARCU 145g RAZLIČNIH OKUSOV 1,98 €/kom RAMSTEAK (zorjen, rahlo soljen) 13,80 €/kg Spremljajte nas na instagramu pod @fingust1988 Spremljajte nas na tiktoku pod @fingust1988 I) Spremljajte nas tudi na FB pod @mesnineFinGust PRI NAS DOBITE TUDI TOMAHAWKE, T-BONE, RIB-EYE in FILE MIGNON STEJKE. Vse za koline, vse vrste drobovine, nakockana hrbtna slanina ter umetna in naravna čreva! KUPUJTE DOBRO IN POCENI, KUPUJTE V MESNICAH FIN-GUŠT. Tel.: 02 80 39 150 www.fingust.si