Stand by America i ■ ' —• ■ " AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY "Amrryi jjome" DOMOVINA NEODVISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Jiilim vlHMw to al Cleveland, Ohio. By order o* the PrwMant, A. 8. BeHmm Postmaster General V. X wTl- :- P ' fJEv" ISttli NO 25 CLEVELAND, OHIO, MjMAY MARCH 1st 1920 LETO XXIII. — VOL XXIII. Zasebne preiskave so prepovedane. s še sodniki na svetu, ki se drznejo potegniti za pravico in nedotakljivost privatnega imetja. Sodnik McGannon, vrhovni sodnik mestne sodni je se je v soboto izjavil: "Niti policisti, niti kaki drugi urad niki, Se manj pa privatne o-sebe, nimajo nobene pravice preiskovati gostilne, kleti, privatna stanovanja ali sploh kaj druzega, razven Če imajo postavno izdano sodnjo povelje za to/' Bartender John Schmed-lin je bil obtožen, da ima v svoji posesti žganje. Toda policisti, ki so priSli v njegovo igostilno, niso dobili tam nobenega žganja, nakar so se podali v klet, kjer so preobrnili vse, od vrha do tal, pa nikjer ničesar našli, in šele ko so hoteli oditi, so dobili pod stopnjicafni med smetmi pol steklenice žganja, katero so zaplenili. Sodnik je nato dejal: "Crabbe postava, ki dovoljuje tako preiskovanje po privatnik prostorih, je bila od ljudstva zavržena, tore i nima nihče brez sodnje ga dovoljenja brskati po privatnih hišah. Če pa kljub temu bo policija brskala po pri vatnih stanovanjih in prosto rih ter bo našla žganje, tedaj sodnija ne bo priznala takih dokazov, ker so doprinešeni na nepostaven način. Ta sodnikova odločba se popolnoma vjema z odločbo zvezinega pravnika v Chica-gi in z odločbo najvišje sod nije v Washingtonu. Raditega je policijski prosekutor Stanton se izjavil sledeče: Pdlicija in detektivi v Clevelandu so šli v resnici predaleč v svojih pravicah. Kadar je policist dobro prepričan, da se v kakem lokalu točijo opojne pijače, tedaj ima seve da pravico stopiti v tak prostor in preiskati. On gre lahko tudi za baro in išče, toda če ne najde ničesar, je odgovoren za škodo. Toda v nobenih okoliščinah pa ne sme preiskati hišo, razven če ima takozvani "search warrant" s seboj. Mnogo oseb je bilo v Clevelandu aretiranih in kaznovanih, ko "so policisti neopravičeno udrli v njih hiše, toda ljudje so raje plačali $100 kazni, kot pa najeli odvetnika, ki bi jih gotovo več veljal. Toda v slučaju Schme dlina je policija nepostavno prišla v -prostore, radičesar je sodnik oprostil Schmedli-na, mu vrnil zaplenjeno pija* čo in oštel policijo, ki je brez sodnjega dovoljenja se vtika* la v privatne razmere. o — Siromak je farmaf John Getten, obtožen, da je nepo-stavnim potom delal žganje. Sodnik je dejal: $200 kazni in stroške, in po kratkem pre misleku je še pristavil: Pa Se $40 dni ječe. Ubogi farmar je teško vzdihnil. Toda smole le ni bilo konec. Navzoč je bil kolektor davkov, ki je pri stavil: "In $1000 davka, ker ste žganje .izdelovali." Lepe reči se godijo v tej deželi. — Umrl je v soboto v državni bolnici za umobolne John * Tenko, mladenič star 25 let. Bolehal je nad 2 leti. Pokojnik je doma iz Vince, fara Sodražica, kjer zapušča sta-riše in eno sestro. V Ameriki je bival 8 let, in tu zapušča brattu Pogre^vr^v^torek dina Naj počiva v 'miru' Zavezniki so se podali Wilsonu. Washington, 20. feb. Pred sednik Wilson je že odposlal odgovor na poslednjo noto zaveznikov glede Reke in Ja dranskega vprašanja. Kolikor se more sprevideti iz note, katero so zavezniki posla li Wilsonu, so postali zavezni ki drugačnega mnenja. Ustrašili so se groženj predsednika Wilsona. Raditega na-svetujejo v zadnji noti na Wilsona, da se spor Jadranskega morja in Reke prepusti Jugoslovanom in Italijanom, da se obojestransko po botajo. Predsednik Wilson je namreč v svoji noti zaveznikom očital, da nikakor niso pravično postopali, ko so rešili vprašanje Jadranskega morja brez Jugoslaviji. Jugo slovanski mirovni poslanci bi morali biti navzoči, ko se je obravnavalo o bodočih jugoslovanskih ipejah. Predsednik Wilson je dose gel zmago tudi v tem, da je angleška vlada kakor tudi francoska vlada podala jzia-vo, da zavezniki niso nilcdar nameravli, rešiti Jdransko vprašanje brez sodelovanja Amerike. Raditega poživljajo zavezniški voditelji predsednika Wilsona, da se udele ži novih obravnav, ki se bodejo vršile med laško, jugoslovansko, ameriško, francosko in angleško vlado. Iz vseh dosecUj opisanih dogod kov je jasno, da sta se angleški in francoski ministerski predsednik silovito blamira-la, in angleško fer francosko časopisje brezobzirno piše o tem. Angleška kot francoska vlada da ste nameravale prisiliti Jugoslovane k podpisu mirovne pogodbe v korist Ita lijanov, da ni stopiKpredsed-nik Wilson vmes. Predsednik Wilson je prisilil obe via d i nemudoma zavreči pogod bo med Jugoslovani in Italija ni, in obe vladi ste takoj nare dili, kar je predsednik zahte val. Sedaj se bodo vršila nova pogajanja med Italijani in Ju goslovani, in Wilson bo gledal, da bodo nove obravnave se vršile na podlagi pravice. — Pisanje tukajšnjega dnevnika ihe Cleveland Plain Dealer", ki je bil ves čas prijazen napram jugoslo vanskemu vprašanju, je postalo zadnje čase precej hlad no proti Jugoslaviji. V več uredniških člankih povdarja Plain Dealer, "da so Italijani skrajno plemeniti napram Jugoslovanom", da je "Italija več dovolila" kot se je pri čakovalo", da "predsednik W ilson nima prav, ker se po- fnjfc za Jugoslovane", itd. odgovor naj navedemo samo to, da pravic« je še ma-lokje našla zavetje, in navada ameriških časopisov je pač potegniti z onim, ki zna jezik bolje z lažmi namazati. Odkod ta hitra in nepričakovana sprememba Plain Dea-lerja, ki je dosledno pobijal italijanske težnje iiKzagovar jal pravico Jugoslovanov, a danes bi Plain Dealer Jugoslovane utopil z žlici vode? — Jugoslovanska krona je danes vredna veliko manj kot en cent. Za sto jugoslovanskih kron se dobi samo 90 centov. — Kompanija, ki proizvaja elektriko v Clevelandu, bo znižala cene za rabljenje elek trike. Kako prijetno se to sli Si. Kot r deveti deželi. Ali bo vZjed. D. zmanjkalo hrane? —A Chicago, 29. febr. Herbert Hoover se je včeraj izjavil, da če bodo Zjed. države 3000 vrednosti, ga bodete drugo leto od $4000. To se je zgodilo, ker je vrednost hiš zadnje čase silno narastla, in so se hiše prodajale za izvan redno viso ke cene. Toda to še ni vse. Nova Gardner postava določa, da se bo v bodoče plačevalo $2.34 od $100 vrednosti. En sam vzgled: Prej Je bila vaša hiša vredna, recimo $5000. Davek od tega znaša po starem $87.75 na leto. Sedaj jo bodejo "prešacali" na $7.000, davek znaša $122.85, in po novi meri, da plačate namreč $2.34 od $100, namesto $1.75 in pol od sto, pa bo dete plačali $163.80. O vsem tem pa bo ljudstvo prej spregovorilo besedo, in seveda, če se skaže, da so novi davki potrebni, tedaj bo dovolj pametnih državljanov, ki bodejo glasovali za to, če pa ljudje sprevidijo, da so davki previsoki, bodejo glasovali nasprotno. Vse je odvisno sedaj od državljanov* kako bodejo volili. Od časa do časa bodemo to post»vo natančno razlagali, da bo vsem volivcem popolnoma jasna. Računa se, da $17.000.000, ki jih dobijo od povečanih davkov, gre za šole, ki se nahajajo v zanemarjenem stanju. — James Soukop, 2957 E. 30th St. se je OoSteno nala-zel na prepovedim način opoj ne pijače. V pijanem stanju je pretepel žeiio, da je bila vsa črna. Toda Soukop ne ve ničesar o tem. Prisegel je, da se~ni dotaknil žtne, ker je bil tako pijan, da sploh ničesar ne ve. Kljub ttku ga je sod-nikfcl zapr^uWdni^da npfff^fvn telesu ^^Hl^ Prohibidja pri volitvah za preds. * Washington, 28. febr. Letošnje predsedniške volitve se bodo vršile v znamenju prohibicije. Poleg delavskih glasov, ki bodejo letos bolj kot kdaj prej odločevali uso do Amerike za prihodnja štiri leta, se pripisuje največjo važnost glasovom mokrih in suhih. In radi prohibicije je skoro gotovo, da zna priti do velikega spora "a konvenciji demokratične kot republikanske stranke. 3astopn4ki mokrih kot suhih bodejo sku šali iz prohibicije kovati naj večji kapital za sebe. Pri tem gibanju igra jako veliko ulo-go guverner države New Jer sey, Edwards, ki se ima zahvaliti, da je postal guverner samo dejstvu, ker je odločno pobijal prohibicijo. Njegovo ime se omenja povsod, kjer je kaj nade, da se dobi kaj pristašev za mokro stranko. Edwards je demokrat, toda celo republikanci ga upoštevajo, kar je mokrih. Govori se, da ko se snide predsedniška konvencija demokratov v San Franciscu, da se bo radi prohibicije demokratična stranka razbila; William Jennings Bryan, demokrat, zagovornik prohibicije, in jako upljiven v demokratičnih, krogih, se je baje ^izjavil, da nikdar dovolil, da bo nomlniran za predsedniškega kandidata človek, ki bi bil nasproten prohibiciji, liberalni elementi pa so se začeli zbirati okoli guvernerja države Ohio, James Cox, ki namerava kandidirati za predsednika, in ki je odločen nasprotnik prohibicije. Zna se pripetiti, da bodejo dva demokratična predsedniška kandidata, in ravno tako tudi pri republikanski stranki. Volitve bodejo Silno strastne. Pozabljene bodejo druge stvari, in vprašanje pijače bo igralo glavno ulogo. * -o — Iz stare domovine se je vrnil poznani Hrvat John BenČiČ, ki je imel dvanajst let svojo tovarno za izdelova nje tambur v Clevelandu. Leta 1914, junija meseca, se je podal v staro domovino na obisk, in prišel je tja ravno pred izbruhom vojne. Nič ni pomagalo, tudi njega so potegnili v armado, ker ni bil državljan, pač pa je imel samo prvi državljanski papir. Mnogo grenkega in strašnega je prestal v teh petih letih a konečno se' mu je vendar J »osrečilo zopet priti v Cleve-and, zahvaliti se ima prvemu papirju za to. Tu bo nada Ijeval s svojo obrtjo na 4056 St. Clair ave. — Frank Malino, ki je bil obtožen, ^ia je marca meseca, 1918, umoril železniškega delavca Anton Maliča v Bed ford in ga po umoru Qropal, je bil od porotnikov spoznan nedolžnim! — The Cleveland Plain Dea ler je povišal ceno nedeljske izdaje. Dosedaj je veljala nedeljska številka 7 centov, od 29. febr. naprej pa velja nedeljska številka 10 centov. Pomanjkanje papirja je vzrok. — Umrla je soproga Marija Baron, rodom Čehinja, omo-žena Hrvatica, stanujoč na Carl in Addison Rd., stara 24 let. Zapušča 3 otroke, najmlajši 4 dni star. Umrla je za influenco. Pogreb se vrši v pondeljek. Počivaj v miru! * * ■ u d Amerika ne sklene mir z boljseviki. Washington, 28. febr. Ruska vlada boljševikov je poslala ameriški vladi noto, v kateri boljševiki ponujajo Zjedinjenim državam mir. Toda kot se poroča iz uradnih krogov, Amerika ne bo začela z mirovnimi pogajanji z boljševiki, ker je predsed nik Wilson močno proti temu. Kot vzrok se navaja, da Amerika nima prav nobenih garancij, da bi boljševiki držali svojo mirovno obljubo, ker v vseh poslih, katere je imela dosedaj ena ali druga država z boljševiki, se je ska zalo, da slednji prelomijo svoje besede in prisege, kadar hočejo. Ameriška vlada se je izjavi la, da nd bo dala v javnost boljševiške mirovne pogoje, ker nota sovjetske vlade ni druzega kakor propaganda za boljševizem. Amerika bo sklenila mir z Rusijo, kakor hitro se ameriška vlada prepriča, da ima Rusija vlado, na katero se Amerika lahko zanese, da spolne vse, kar ob ljubi. Kot se poroča iz Pariza so Čehi pripravljeni skleniti mir z boljševiki. V bližnji bodoč nosti se vrši prvi sestanek Čeških in ruskih mirovnih ko misarjev. l^rfriii*—o i' ■ ■ " — Izvanreden slučaj se je pripetil pretekli teden pri mladinskem sodišču. Slučaj kaže koruptne in nemoralne razmere, ki so se vgnezdile pri sodniji. Zgodilo se je sledeče: 15 letna Anna Bitter-man je pred nekaj meseci po begnila svojšim starišem v Youngstown in prišla v Cleveland. Tu so jo prijeli in po stavili pred mladinsko sodišče. Od sodišča je dobila služ bo na West Side, toda vsak teden se je morala javiti pri sodniji. Pretekli teden pa, ko se je mudila na Common Pleas sodniji, jo je sodnji u-radnik zvabil v privatni urad in tam kriminalno napadel. Dva druga sodnja uradnika sta pomagala pri tem. V petek zadnjega tedna je Anna dobila povelje, da se mora zglasiti pred veliko poroto, da pove o podrobnostih napada. To je revico tako prevzelo, da je šla in spila količino lesnega alkohola, in sedaj se bori s smrtjo. Mlada, ove-la cvetka, komaj 15 let stara, je obupala nad življenjem. Pred poskusom samomora je napisala pismo, ki se glasi : Naredila bom konec vsemu. Dalj ne morem tega zdržati. Rada bi spila Še več strupa, toda ga nisem mogla dobiti. Upam, da umrem in Bog v nebesih naj bo milosten moji duši.:......Kakšno kazen zaslužijo sodnji uradniki ki so tako brutalno, zversko povzročili, da je mlado bitje obupalo nad življenjem? Kakšne razmere so to, ki vladajo na sodniji? — Henry Block, ki ima gostilno na 7522 Woodland ave. je bil obtožen, da je prodajal žganje. Pred petimi ted ni je imel enako obravnavo in je dobil tedaj $100 kazni. Ko ga je sodnik drugič videl pred seboj/ je dejal: $300 kazni, in ker ste nepoboljšljiv grešnik, zpovedujem, da se vaša gostilna nemudoma zapre in ostane zaprta za večne čase. Trije drugi "mokri" so bili obsojeni vsak»na $100 kazni. Turkov ne bodo zpli iz Sbmbula. London, 28. febr. Sedaj je skoro gotovo, da Turki ne bo dejo prepodeni iz Evrope, in da radi posebnega prizadeva rija Francozov, ki so dobili podporo tudi od Angležev, ostanejo Turki še nadalje go spodarji Carigrada. Zavezniki so imeli dolga posvetovanja o tem, in konečno so se prepričali, da je najbolje za Evropo, da ostanejo Turki v Carigradu. Kakor znano, je dejal Lloyd George, angleški ministerski predsednik, so se zavezniki pričetkom vojne domenili, da v slučaju zmage dobijo Rusi Carigrad, kar bi bila njih nagrada za udele-žitev vojne. Toda, je dejal Lloyd George, radi ruske revolucije iz leta 1917, in ker so boljševiki z Nemci v Brest-Litovsku sklenili mir z Nemci, zaveznike ne veže več nekdanja pogodba. Lloyd George je dejal, da bi bila največja blaznost evrop skih zaveznikov, če bi dovolili Rusom, da postanejo gospodarji Carigrada in Danla nel, ker je dosedanja ruska vlada pokazala, da ne drži nobene obljube, prisege ali besede. S tem, da zavezniki prisodijo Carigrad Rusiji, bi ustvarili novo vrsto intrig in vojnih vzrokov, in je bolje, če imajo Turki Carigrad kot pa— Rusi. 1 \ | Na ta način je gotovo, da zavezniki nikdar ne bodo do bili prijateljstva Rusov, pa naj sibodo na vladi boljševiki ali pa kdo drug. Zavezniki so vse zadnje čase pokazali s svojimi dejanji, da dosledno prezirajo Rusijo. V ostalem pa je jasna politika, ki jo igra jo Angleži pri tem. Oni hoče jo, da dobijo Carigrad pod kontrolo, ker v slučaju, da Rusija zasede Carigrad, bi boljševiki pridigali svoj evan gel i j mohamenskemu prebivalstvu ter bi na ta način pov zročili vstajo med mohamen da ci proti Angležem. Turki; ki so prizadjali toliko gorja zaveznikom, posebno pa Angležem, katere so porazili pri napadu na Dardanelsko morsko ožino, ne dobijo nobene kazni, ker so po magali Nemcem. Evropska nevoščljivost in Ijubosumnje bo Še nadaije Turkom dovolilo, da ostanejo v Evropi, predmet evropskih intrig in diplomacije. o..... — V Cleveland je prišel do-služeni ameriški vojak Benjamin Koles, ki stanuje na 645 E. 126th St. Služil je na ameriški bojni ladijl Hara den. Ta ladija je bila dalj časa v Reki. Koles pravi, da je v peklu lažje stanovati kot pa pod laškim gospodstvom v Reki. Italijani neprestano streljajo. Nihče ni varen. Vo jaki d'Annunzia so sestavlje ni .iz samih roparjev. Nekoč, je dejal Koles, so italijanski vojaki se navalili na ameriško bojno ladijo, toda kapitan je dal nemudoma streljati s strojnimi puškami, in Italijani so pričeli tako urno be žati, da so se valili eden preko drugega pri begu. — Pre teče ni petek je vre* menski prerok označil, da bo mrzlo in jasno, toda padal je sneg, za v soboto je prerokoval, da bo "gorkeje" in jasno, toda bila je snežna nevihta in mrzlo, za v nedeljo je prerok prerokoval — toda, pojdi te se solit z vremenski«! preroki! • rAMERIŠKA DOMOVINA" (AMERICAN HOME) m- KAlOCKINAi ■»Ameriko - . - - 14.00 I Za Cleveland po pošti • I5.0C ■Evropo - - . - - $5.50 j Posam«iia itovllka - - - * "" Vsa piMM, d»Ui In doaar na| M polili« M "A«#rl*k. Domovina-|§lt§ 1 šest generalov, ki so že zdavnej umrli. V tem slučaju bi mit moralo zavezniki obrniti do Luciferja. • • Zavertnik piše za "izobrazbo" slovenskih delavcev. In I sicer sledeče: Prostitutke, bordeli, ponočni posode, podpori steljni lonci, itd. Vse je omenil, samo na sebe je pozabil: i namreč ker so mu ponočne posode in podposteljni lonci ta I ko pri srcu, da napiše vsak dan po dve strani v "Prosveti" o Item "predmetu" pozabi kaj se nahaja v teh loncih in poso- I dah.Tisto fino dišeče blago v teh loncih je namreč Zavrtnik ♦ * • Po Ameriki so trobili, da se bodo borili proti Lahom, I da potrebujejo en milijon proti Lahom, na veliki boben so I tolkli, kakšni narodnjaki so, križali so vsakogar, kdor ni f: rekel "bogpomagaj", kadar so v Chicagi kihali, in danes: Namesto italijanske propagande so prodali Lahom Trst, -'. namesto republike so voditelji republikancev postali kralje-I vi ministri in prisegli kralju zvestobo, in namesto tisočakov, 1 katere so nabrali z zvijačo in nesramno lažjo, da bo za "boj pproti Lahom", pa kupujejo ^pnes cvirn, fižol, cajg in podplate. In če jim povemo to živo resnico, pa zavriska Zavrt- i nik: Lonci, kahle, posode! • * * Po $2000 na mesec ljudskega denarja si razdelijo chi-rcaški magnatje od milijonskega fonda. Nekaj so odnesli | drugi skubci in petki in svetki „ v Ljubljano, in kadar bo blagajna prazna, pa bodo zopet zakričali: Domovina je v nevarnosti (chicaške malhe) in kalinov je vedno dovolj, da zobljejo. ŠTEVILKE GOVORIJO. "American Jugoslav Commercial Board Limited" pri-f občuje v svojih glasilih neko izjavo: "številke govorijo", IfV kateri izjavi se mešetarji milijondolarskega fonda, ki je Ibil nabran za borbo proti Italijanom, zagovarjajo tako ne-i rodno, da so zgubili zadnjo mrvo kredita. Pravijo, da so lju pdje pri drugi pošiljatvi v domovino "po nepotrebnem" zapra I vili $266.524.80. Zakaj pa? Zato ker ljudje niso tako pošilja iti kot jim v Chicagi diktirajo, ampak tako kot je prav in edi ■o mogoče. Ker želimo da številke govorijo, podamo sledeče f resnične podatke: : Chicaški Board Limited pošilja blago v domovino (če pbodo sploh kaj poslali, in če bo sploh kdo pravilno dobil, £ ker nihče ne ve, kaj se pošlje) na ta način, da rojaki v Ame S riki pošljejo vsak par stotakov v Chicago, a iz Chicage pa I potem pišejo v Ljubljano tamojšni socijalistični zadrugi, i naj pošljejo toliko in toliko tega blaga temu ali onemu. Mi L smo že omenili in dokazali, da cene kot jih v Chicagi dikti- rajo so za 75 procentov večje kot pa se dobi isto blago pri naših trgovcih. Torej naj številke govorijo: Nepobitna resnica je, da American Jugoslav Commercial Board Limited MORA PLAČATI voznino blaga do New Yorka, preko morja, zavarovalnino, CARINO, nadalje mora plačevati upravne stroške v Chicagi in v Ljubljani. To velja denar. Zatorej morajo v Chicagi, če hočejo vse to plačati, blago drago zaračunati; ker odkod naf sicer .vzamejo? Ker računajo v Chicagi 75 odstotkov več kot bi rojaki , plačali v trgovini, in če vzamemo, da rojaki kupijo za $800. 000 blaga, in pri tqm plačajo Chicagi 75^ več kot normalna cena, tedaj vidimo, da znese to $650.000, kar bodo rojaki preveč plačali. In poleg tega nihče ne ve, kaj bodo dobili v domovini. Pisma se spotoma lahko zgube, zamešajo, eden dobi to, kar ni naročeno, drugi zopet nič, skratka, nihče ne bo vedel, kaj naročijo v Chicagi, ker ne vidi blaga ne poši-Ijatve. Kdo ima torej kontrolo, garancijo, itd? Pri nas so lju dje sami kupovali, sami vlagali v zaboje in računalo se je najmanjša možna svota z stroške, a kar je ostalo, se je dalo na razpolago za jugoslovanske sirote, o čemur je vlada ob veščena. A kdo ve kaj, kaj delajo V Chicagi? Toliko in toliko jim denarja pošljete, a drugo vas ne briga. Ne veste, kaj, koliko, komu in kako se bo poslalo. Kdor ima toliko skušnje s temi pošiljatvami kot rtii. ta nam bo dal prav. RAZNOTEROSTI. Obupno stanje Avstrije. Gospodarsko stanje današ nje Avstrije je zelo obupno 7-8 milijonov prebivalstva, v pretežni veČini meščanski in delavski sloji, trpi strašno bedo vsled draginje' in pomanjkanja živil. Sedaj se lah ko vidi, kaj so Nemci izgubili z odcepitvijo nenemških bogatih pokrajin, ki so jim bi le nekoč molzna krava. Vsled neprestanega tiskanja novih bankovcev, pada kurz avstrijske krone neprenehoma. Po zadnjih vesteh ne velja avstrijska krona niti enega švicarskega santima. Koliko bolj pada krona, tem dražja so živila Kruh n. pr. je v kratkem času poskočil v ceni od 2.40K do 5.25'K in še črez. Dvomljivo je danes, darli je Avstrija sposobna za svoje samostojno življenje. Avstri ja ima sicer povoljno razvito industrijo, toda sedaj ji to malo koristi, ker mora vsled svoje slabe valute prodajati industrijske prideljke napol zastonj. Eden glavnih izvorov bede je seveda dejstvo da Je Avstri ja v prehrani pasivna. Trudi se, da se temu odpomore, zato prosi tudi od nas pomoči in sklepa z nami pogodbe. Za to pa je treba zopet denar ja. Da si pribavi kredita, hra ne in premoga je zastavila Nizozemski svojo tobačno re žijo, ki je bila eden glavnih državnih dohodkov. Landerbank je že tudi prešla v roke francoskih kapitalistov, ter prenesla svoj sedež v Pariz. Avstrijski finančniki ne najdejo pravega izhoda iz tega katastrofalnega stanja. Tiskanje novih bankovcev mora slednjič tudi jjrene-hati, ker sicer država utone v papirju. Za enkrat edina rešitev bi bila oddaja premo ženja po zakonski osnovi državnega tajnika dr. Reischa, kateri kapitalistično časopisje seveda ni naklonjeno. Na ta način bi dobila država krog 12 milijard. Danes je pravzaprav cela Avstrija na prodaj za živila. Največ trpi pri teh razmerah Dunaj, ki je velikansko glav no mesto male Avstrije, velikanske žrelo malega prikli-kavca. Vsi poskusi tešiti se teh neznosnih razmer, ne koristijo veliko, dokler se ne poboljša valuta in dokler bodo ravno vsled slabe valute nakupovali tujci tamkaj blago za nizko ceno. Novi občinski volivni načrt. Novi volilni • občinski red določa v bistvenih točkah sledeče: 1. V občinah se odpravijo razredi, volitev je splošna in tajna. 2. Aktivno volilno pravico ima vsak moški, ki je dopolnil 21 let, stanuje v občini vsaj dve leti, javni nameščen ci pa, ki bivajo v občini od 1. januarja. Ženske imajo aktivno volilno pravico, če so stare 21 let, če imajo 8 razredov ljudske šole, ali meščansko Šolo, ali 4. razrede srednje šole, ali da so samostojne gospodinje. Ženska voh tudi, če je mož odsoten ali pa da ona gospodari v imenu svoiih nedoletnih otrok. 3. Pasivno volilno pravico imajo oni, ki zadoste točki 2 in so dopolnili saj 24 let. 4. Kdor je bil kaznovan vsled verižništva in nekaterih drugih pregreškov, nima ne aktivne ne pasivne volilne pravice. 5. Kdor sodeluje pri občinskem referatu (tajnik, občinski sluga) nima pasivne, pač pa aktivno volilno pravico. 6. Voli se osebno in na volišče mora priti vsak, drugače se kaznuje. Voli le oni, ki v občini stanuje. 7. Redovnice nimajo ne aktivne ne pasivne volilne pravice. 8. Občine do 500 prebivalcev, volijo 10 odbornikov, do 2000 volijo 16, do 5000 volijo 24, od 5000 do 10.000 volijo 32, nad 10.000 občanov volijo 40 odbornikov. Vedno se voli ravnotoliko namestnikov. 9. Volitve se vršijo po pro-porčnem volilnem redu. 10. Stranke postavijo volilne liste. Vsak kandidat sme biti le na eni folilni listi, ki jo mora sam lastnoročno pod pisati in se s tfem obveže, da izvolitev sprejme. Ravno to velja tudi o namestnikih. V slučaju, da je kdo kandidaturo sprejel in , noče izvolitve sprejeti, tedaj izgubil volilrfo pravico za tri leta. Kdor podpiše eno listo, ne more podpisati kakšne druge, a ko pod piše, je kaznovan. 11. V kandidatni listi je lahko vsak četrti kandidat ženska, ki ima volilno pravico, in je stara 24 let. 12. Voli se samo kandidatne liste, raznih kandidatov se ne sme mešati, sicer je volilni listek neveljaven. 13. Na dan volitve je vsak alkohol v občini prepovedan. Ljubljana, 26. jan. Nemci se Še vedno ne morejo vživeti v nove razmere in upajo, da se vendarle še vrnejo zlati časi Habsburžanov. Ker-se pa zaenkrat ne da dobiti niče sar novega, skušajo na vsak način rešiti vsaj celo Koro-i ško. V to svrho se poslužujejo vseh sredstev, ki imajo vpliv na najnižje inštinkte ljudske duše, ki so se razvili . v trpljenju svetovne vojne. ! Laž, obrekovanje in hujska-. nje proti vsemu, kar je jugo-: slovanskega, se vale po ne-. vidnih strugah v pas A,*da i bi tam pognojili zemljo, na . kateri bi vzklila pamgerman-ska pšenica. V Jugoslaviji je lakota, v Jugoslaviji je revo-. lucija, v Jugoslaviji vladajo I koruptni advokati in samo-i držci, ki izsesavajo ubogo ljudstvo —■ to je kost, na ka- > teri gloje in gloje nemška > propaganda. Odveč bi bilo zavračiti te otipljive ijesmis- i le — dementiral jih bo teme-■ ljite narod sam, kateremu so namenjeni. Ker torej vedo, da se z vsem tetp vendarle ne bo dalo nič doseči, so udarili > na struno zunanje politike in > skušajo priti po indirektni poti do cilja. Neutrudljivo dopovedujejo na zunaj, da uganjajo jugoslovanske obla sti nasilja v pasu A, ker upa-1 jo, da se jim bp potrečilo odstraniti naše čete, kjer bi pot tem lahko izva^^H| teror. Tako prinaša grelU "Arbei- da se mora priznati,' da skuša jo vplivati Jugoslovani na bodoče liudsko clasovame v -79Cpr)pnPTTi iii^npm olacnvitl« nem pasu z vsako vrsto na-silstvi proti avstrijsko mislečemu prebivalstvu, z izgoni, interniranji in sekvestri kakor tudi z drugimi načini pla šenja. Vendar se dementira v prihodnjem odstavku vlada sama, ko pravi: Resnici na ljjubo pa moramo ugotoviti, da je pokazala vlada SHS, ki nikakdr ne more biti odgovorna za prestopke podrejenih organov in še manj za senzačne ve^ti, ki se trosijo od neugotovljive strani, večkrat v zadnjem času na pod lagi naših* pritožb, zlasti v vprašanju internirancev, pre cejšnjo naklonjenost. Z ozi-rontna očitke glede nasilstev izgonov, internacij in sefcve strov, se ugotavlja od mero-dajne strani sledeče: 1. Na-silstva se ne gode nad nikomur, kdor se drži postav in naredb uprave SHS, tudi nad tistimi ne, ki so avstrijskega mišljenja. 2. Dosedaj se je izgnalo kakih 15 oseb, ker so bili dani zato postavi pred . pogoji. 3. Od meseca septembra dalje ni bil nihče interniran. 4. Pod sekve-strom ni nobenega posestva pač pa so pod nadzorstvom v smislu naredbe 232 ex 1919. posestva nekaterih državi sovražnih elementov. 5. Tudi se ne plaši nobena oseba. Glasom mirovne pogodbe je uprava v pasu A prisojena dr žavi SHS in je avstrijska re publika dolžna opustiti vsako vmešavanje v upravne za deve tega pasu. češkoslovaški legionarji iz Siberije so z japonsko ladjo "Jonan Maru" dospeli dne 27. jan. v Trst in dne 29. jan. s tremi vlaki v Ljubljano. Pr vi vlak pripelje okoli 8. ure (zjutraj) 1350 mož in 42 čast nikov, štab in lastno godbo 80 mož. Ti vojaki so služili v najstarejšem sibirskem polku, tako imenovanem polku mistra Jana Husa. Pripeljejo se oboroženi. Trst, 25. jan. Danes se je. vršila v katedrali sv. J usta svečana ceremonija introni-zacije novega tržaškega škofa msr. Angela Bartolomasi-ja. Trst, 25. jan. O priliki usto ličenja novega tržaško-kopr-skega škofa prinaša "Edinost" naslednje statistične podatke o trža^ko-koprski škofiji po zadnjem shematiz mu iz,1 leta Združeni škofiji imata 16 dekanatov. Od teh je 11 čisto jugoslovan skih 5 pa mešanih jugoslo-vansko-italijanskih. Čisto ita lijanskega ni nobenega. V obeh- škofijah je okroglo 258.000 Jugoslovanov in 137. 000 Italijanov, ali z drugimi besedami: dve tretjini Jugoslovanov in le ena tretjina Italijanov. Taka je torej narodnostna sestava tržaško ko prske škofije. Tržaška in koprska škofija nista bili nikdar italijanski, ampak mešani. Vedno je bil, zlasti kar se tiče tržaške škofije ogromen del — p odve tretjini, tri četrtine, sedem osmin jugoslovanski. Škofija je imela nam reč zdaj večji, zdaj manjši ob seg. Samo sedež škofije je bil italijanski; ali bolje rečeno: tudi na sedežu škofije, posebno pa v Trstu, Je bilo prebivalstvo vedno mešano — tudi v starih časih! Stavka v Pulju končana. Pulj, 25. jan. Splošna stavka, ki je trajala tukaj okroglo 15 dni, se je danes končala. Delavci so nastopili zopet de lo, le delavci plinarnice niso glasom "Piccolo della Sera" še šli nadelo. Kako se preživljajo v zase denem ozemlju. Prebivalstvo zasedenega ozemlja se preživlja z mesom živine, ki se vti hotaplja tja. Tudi fižola dobe Lani za svojo vojsko iz Ljubljane, dasi ga pri nas pri mfcnjkuje. Laška vojska j« sicer demarkacijsko črto zava- l zdravljene. Imel sem^uapeh t mnogi pači- l jentl, ki nikakor niso mogli dobiti olajianja pjMŽG I ali zdravlja, in kar aem atoril za druge, lah- ^ r\ffl ko naredim sa vaa. Nikar ne zapravljajte več fiasa, ampak pridite danes k meni. Nasvet Je s I ■ zaatonj. ^ ■ KRONIČNIH, NERVOZNIH, KRVNIH, KOŽNIH ALI KOMPUCI- I RANIH BOLEZNIH, ali palmate 2EL0DCNE, ODVAJALNE IN JE- ■ TRNE NEPRILIKE, ali imate mogoče REVMATIZEM, BOLEČINE I ■ V HRBTU, GLAVOBOL, ZAPRTJE, VRTOGLAVOST ALI PA KA- ■ TAR V GLAVI, NOSU ALI GRLU. če Je tako, teda) se posvetujte a ■ menoj, kajti imel sem priliko t uspehom zdraviti vse te bolezni. Po- I dal vam bom svoje polteno mnenje glede vatega zdravja, potem ko I vas akuratno in natančno PREISCEM in vam povem kaj morem na- I r^nki^ia^vas^VPRASAJTE ME SEDAJ, KER ODLAŠANJE JB I POMNITE PREISKAVA JE ZASTONJ. I s K? DR. KENEALY vte* I 647 Euclid ave. Second Floor, Cleveland, Ohio. I j bX^ Republic Bldg. j . Lake Shore Banking & Trust Co. j ST. CLAIR AVE. VOGAL 5 5. CESTE Pošiljamo denar v staro domovino točno in hitro. Vsaka pošiljatev je jamčena. Prodajamo # šifkarte. Pomagamo dobiti legitimacije, pase. Plačamo od hranilnih vlog 4 proč. obresti. POŠILJAMO AMERIŠKE DOLARJE V JUGOSLAVIJO. I J. B. MIH A LJ EV 10, j upravitelj inozemskega oddelka. ! j /O / Avtoriziran kapital ^J /Q > j $500.000.00 I j, . SLOVENSKO STAVBINSK0 IN POSOJILNO DRUŠTVO 0313 ST. CLAIR AVE. PLAČUJE OBRESTI Najboljit čas, da vložite svoj denar v napredno slovensko podjetje. Denar je varen, dvigniti ga morete vsak dan. Zavod je pod strogim driavnitn nadzorstvom. Uradujemo tudi zvečer, ko imate čas in pogovoriti se morete v svojem maternem jeziku. x Kadar prodajete, ali kupite posestva, oglasite se pri naa za svet. Vlagajte svoj denar tam, kjer boste lahko dobili pomoč v slučaju podpore. NaS zavod je za slovenske in hrvatske delav> ce — od njih tudi pričakujemo sodelovanja. II SLOVENSKO STAVBINSKO 11 5/w in POSOJILNO DRUŠTVO -mm /L/ %is m. iuHxir^Mon^l j SLOVENSKI FOTOGRAF. j@ 6121 ST.CLAIRAVE. Izdeluje alike sa Senitbe in družinske slike, otroike OS 3 j alike, po naj ovejii modi in po nizkih cenah. Za (On O-A.OO vrednostnih »tile {en ducat), naredimo SII ■■H eno veliko sliko ▼ naravni velikosti ZASTONJ. MT VSE DELO JE GARANTIRANO. . S m . « Umaknite se z vsemi drugimi urami. ' ^ Konečno je prišel čas, ko ima /ZvZ-T)^ jjl^. vsakdo lahko tako čudovito uro, ki vam 5< i kale dnevt v mesecu 1t kale ime- meseca m kale spremembo lune; *To je nekaj nenavadnega. Kdor ima to uro ne potrebuje koledarja. Ko pogledate na to uro, takoj veste koliko je sekunda, minuta, ura, dan, teden, mesec. S to uro b odete presenetili vsakogar, je kraana ura, arednje vrste, drli čaa redno in je garantirana za 2) let. Nikjer kot pri nas morete dobiti to uro. Vredna je $18.00, toda mi jo za en čaa prodajamo po $8.75. Kdor izreie ta oglas in poilje naročilo, dobi poleg tega tudi kot darilo krasno ulro-kukavico POPOLNOMA ZASTONJ. Torej hitite, ker dobili smo le 1000' teh ur iz Evrope, zaloga kifiilu poide. Potljite nam samo $1.00, ostanek pa ko prejmete blago. Ne odlatajte, pošljite It danes. EUROPEAN WATCH CO. IMS XOLWAUKKB-AV. Dept. «06, Chicago DL MiLa vrata, toda ta vrata se fdpro, kadar prihajajo tihotapci z živino in je že dogovorjeno, da dobi laška straža od vsakega vtihotapljenega vola ali konja 200 lir. *' Oglas iz starih časov. Izak Markel naznanja slavnemu norimberškemu občinstvu, da brije in striže vsak dan za dva novca in namaže za nameček še lase z dehtečim ma zilom. Se priporoča kot učitelj dece, hodi tudi po hišah in uči vse vrste plesa, izdelu |je in popravlja obuvalo, podkuje konje, pomaga porodni b eam. Pušča kri, nastavlja ro [ žice in prodaja mažo za škor [ nje in vse vrste dišav in pa-f pirja; slanike, mali kruh, krtače za ribanje, mišnice in druge slaščice. Prodaja tudi korenine, ki ozdravijo srce, krompir, mesene ktobasice, prah za bolhe in različno zelenjavo, pasti za podgane in mleko, maslo in sir. MMadjarsko žalovanje. Iz Budimpešte poročajo, da so Madjari vsled odločbe mirov ne konference, ki je meje nekdaj tako razsežne Ogrske omejila na par županij, kakor udarjeni na glavo. V Budimpešti so razobešene Črne zastave, ulične svetilke so zavite v črnino, časopisi so Izšli s črnim okvirjem, r vse delavnice, trgovine in u-radi so zaprti. Ne, nikdar, 'ni mogoče!" to gre od ust do ust. Pa se bodo morali vendar udati — vsaj navedezno. ■g 9 Vsi jeziki se govorijo. Pred neko gostilno v Ita-liji stoji zapisano: Tu se go-I voli špansko, francosko, an-gleško, itd. Pride v gostilno ^neki potujoči Anglež. Išče in išče tolmača, toda nihče ne zna angleško. Anglež, ki je znal nekaj laških besedi, v-praša: "Kako vraga, da imate pri vhodu zapisano: Tu se govori v vseh jezikih?" 1 V'Da, da, gospod," odvrne tttmar, "moji gostje govore / Vse jezike." — Ker je zagnal svoji ženi poper v oči, da bo najbrž zgu bila pogled, je bil Frank Johnson, 6114 Lexington ave. obsojen na $200 k^ni in 6 mesecev ječe. Fant, star 17 let, ima lepo priliko, da se nauči bančnih poslov. Oglasi naj se pri Lake Shore Bank, 55th St. & St. Clair ave._25 Takoj dobi dobro delo Slovenka, ki bi pomagala v kuhinji. Dobro delo in plača. Oglasi naj se takoj pri J. Smrekar, 5500 St. Clair ave. I POZOR! Slovenskemu občinstvu se priporočam za obila naročila pri papiranju stanovanj, r Dobro delo in solidne cene. Anton Colarič, Expert Paperhanger 6034 Carry ave Suite 2. 29 .................i H Dr. S. Hollander, I i | zobozdravnik I 13S5L55tkSt.Tog.Sl.Qair: H Vstopu55.cestiaad lekarno i I ' Ure od 9. zjutraj do 8. »večer. ; Zaprto ob sredah pop. ; ; tudi v nedeljo zjutraj. *»»> i 11 >»♦»♦> »M »♦ M M im POZOR, ROJAKI I Oni ki ste namenjeni v sta ro domovino, pri nas dobite najmočnejši čevlje, za moške ženske in otroke, popolno samo usnje, Od največje do naj manjše številke. Imamo tudi vsakovrstno blago, kar ga po trebujete. Cene nižje kakor v mestu, za staro domovino ||pa še posebno ceno. Se pripo > m JOSEPH KOS, 15230-32 Waterloo R4 Col-| linwood. Slovenska tirgovi- Čišcoca ust, tf.)iy tudi nosnic le poMah da Severn's Antisepsol ] (8«T*roT AntlMpMl). B*bt M n trenili« »H laplranj« nosniavMk okukatttfn^Uv'lrwiiJe nofXlrg- I r,1enj» In kololh ltpo«*l#¥. 2dfft-vl prlwdete dale, t>T»Jla hrip»»0«t In poHft T urtlh prl*Un okuiO-n^Ko in tod*vfca. vmhtalnr- BEglEHBaEHMI | Dr. J. V. T ŽUPNIK,'! SLOVENSKI .ZOBOZDRAVNIK,', j - 6127 St Clair Ave. « ! J * Knaiuoro poslopje nad Grdi-novo trgoTino. j i Najboljše zobozdrav- i ' niiko delo po niz- klh cenah. ( » ! I Urtdu um «4 MO *Mmf d* f 8:3^ «t>iw. f * Delavci na serap-jardu dobijo takoj dobro delo. 57J4 na uro za začetek. 16700 St. Clair ave. Vzemite London Rd. karo. "M. Cohen & Son Co._26 W & National Drug Store 1 SLOVENSKA LEKANA Vogal St. Clair ave. m 6i. cesta. S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kar je treba v najboljši lekarni. _____ ZOBJE! ^ Kadar zgubite en zob, zgubite rabo dveh. In ali veste, če zgubite dva zoba, da vam primanjkujejo štirje. Pogrešani zob v spodnji ust niči uniči rabo zoba v gorenji ustnici in narobe, to je velika nevarnost za vaše zdravje, kajti brez dobrih zob ne morete imeti dobrega zdravja. Jaz vam naredim pogrešane zobe, da se počutite kot bi jih nikdar ne manjkalo. Dr. F. L. KENNEDY, 5402 Superior ave. vogal 55. ceste. , Uradne ure: oa 9 do 12. dop. in od 1. do pol šeste pop. Zaprto v sredo popoldne. Govori se slovensko. Društvom delničarjem in posameznikom na znanje. Direktorij S. N. Doma v Clevelandu, O. daje s tem vsem, ki se zanimajo "kakšen naj bo naš bodoči S. N. Dom" v javno razpravo. Sedaj je čas, da podaste svoje sugestije in 'svoje načrte v jav nost, da se lažje izbere načrt, ki bo najbolj odgovarjal našim potrebam v naselbini. Svetujte, predložite načrte. Vsi ste dobrodošli. Priporočila je pošiljati na tajnika Do ma, 6409 St. Clair ave. Prosimo lokalne liste, da priobčijo take nasvete ter da tudi sami izrazijo svoje mnenje. Pripo ročila naj bodo stvarna in jedrnata. Ža direktorij: Erazem Gorshe, tajnik., Mon. 34 Soba se odda, v najem, s hrano vted. 6710 St. Clalr ave 25 i k •/ r:*; ' '.i P H MHV mh tiv £fik J^HHMBIM W luc M mŠ ir H i K if P §#| p S In ■ flf S I fjl tjb 8 mmmmmm v v S i Na tisoče rojakov se pripravlja za odhod v stari ffi 8 kraj. Vsak dan se prijavijo novi in si zagotovijo prostor. K fjlj Stotine potnikov, ki so dosedaj potovali skozi mojo M ji tvrdko so zadovoljnih mojo postrežbo. Mnogi so to ja- firj ji vno povedali V Vašo korist je, torej, da se tudi Vi po- K [jj služite domače tvrdke, drugače Vam utegne biti žal, ffi je kakor je bilo že mnogim drugim^ da so šli potom raznih {p 1 "čifutskih" tvrd, ki so jim dale občutiti, "po čem je ju- || ji dovski biznes". . || S NEW YORK — HAVRE, ALI CHERBOURG jj| 7. feb. parnik LaTouraine 6. mar. parnik Imperator gj H 14. feb. paru. Rochambeau <>. mar. par. LaTouraine fig 1 14. feb. parnik Saxonia mar- '' Kg m .. j n 16» mar. " Rochamoeaue m g 21. feb. parn. LaFayette ^ par ^France 1 K as. feb. " K. A. Victoria a? mar par LaSavoie gi I 28. feb. parn. LaSavoie 27. mar. parnik Saxonia ® NEW YORK—TRST. Začetkom marca parnik President Wilson, koncem [Dr g S marca parnik Argentina. ffi I NEW YORK—DOBROVNIK—TRST [ g V nekaj tednov odpljuje drugi parnik na Dobrovnik in g i Trst Podrobnosti Še niso naznanjene. Ta vozni red je podvržen spremembi. Za cene in druga § jjS pojasnila pišite ali pa pridite na moj naslov. H J! POTNI LISTI. Potnikom preskrbim potne liste in dru- Bg go, kar rabijo za potovanje. - E II PRENOČIŠČE. Snažno, udobno in varno prenočišče po | ■ primerni ceni dobite pri meni za časa bivanja v New gs Yorku. B U POŠILJANJE DENARJA. Ako hočete izrabiti sedaj- ® ne skrajno nizke cene in poslati kaj denarja v stari §£ kraj, tedaj je najbolje, da ga pošljete po draftu ali na- S kaznici, ker je to najboljši način pri sedajnih razme- §E rah. Jaz pošiljam denar na ta načih že več mesecev. 200 Kron za $ 2.35 50 Lir za------ $ 3 90 |t 500 Kron za $ 5»5o T • * 1000 Kron za $ 10.75 *oo Lir za ...... $ 7.50 | S 5000 Kron za $ 53-o° 5C0 Lir za ..... $36.00 n g z 0.000 Kron za $106.00 K 25.000 Kron za $265.00 1000 Lir za......$72.00 S Po nadaljna pojasnila pišite na Kj| 1 LEO ZAKRAJŠEK, j j 70 — 9th AVE., NEW YORK, N. Y. ^iiiitiMiiiiiiiiiiiiiiiniiiitfiiiitiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiimiiiuamtHinNiiiMiittitiiitiiiiuiti I Čistenje in likanje obkk. S ■ 1 u»wm I II ' I The Damm Dry Cleaning Co. I Prinetton 790 2381 E. 82 ST. Garfldd MČŠ I A. J. DAMM, poslovodja .JIWBMWWWMWMIMiHmilllMIIIIHIIIIMIIIIWIIIIimil^ I Pošiljanje dolarjev v Jugoslavijo. Brzojavi naših zastopnikov iz Evrope močno priporo-^ čajo, da še pošilja v staro domovino ameriške dolarje, namesto pa kron, kar je mnogo bolj ugodno za stanovalce v i Jugoslaviji, ker je kronska vrednost zgubila skoro vsako ; veljavo. Radi tega dejstva so izmenjavalne cene na drugi stra-i ni veliko bolj ugodne, kakor pa tukaj ob istem času. Resni-| ca je, da bodejo dolarji v veliki zahtevi onstran Atlantika \ v Jugoslaviji in dokler vlada ta položaj, se bo za dojar I vselej dobilo jako dobro ceno. Ta kompanija je raditega odločila za sedajni čas, da prodaja samo dolarje za pošiljatev v Jugoslavijo, in sicer v obliki tujezemskih čekov ali pa tujezemskih money ordrov. Vse pošiljatve se izplačajo v tekočem kurzu v Jugoslaviji. Kako se postopa: Oglasite se v vsakem večjem uradu American Railway Express, podružnici, ali v uradu American Express j Co., ki so v New Yorku, Bostonu, Philadelphia, Baitimo-] re, Washington, Buffalo, Pittsburg, Cleveland, Cincinnati Chicago, Detroit, Mineapolis, Milwaukee, St Louis, Kansas City, San Francisco, Los Angeles, Seattle, Montreal. Ali pa pišite v vašem jezikur na: i FOREIGN MONEY ORDER DEPARTMENT T I i AMERICAN EXPRESS COMPANY, I 65 Broadway, New York. I Clevelandski urad: 2048 East 9th St Kadarkoli pošiljate denar kamorkoli, vselej zahte-$ vajte American Express Company rezit za to. To je zava- | rovalnina proti zgubi. jjf % * _ _ _ Najstarejši slovenski ptambarji Kadarkoli potrebujete dobrega piva barakect dela, katere«a hočete imeti izvrfteo^a Čedno, točoo in |j^«mernJ ftent*»1vliukfffl^j^^^^nkt^i podjet* }u » Cleveland« ^ Mi liTrtaJeme'wMi^hraAeraka dela Slffo. m Ed^liSwriS» R. — SI W. §7tb St. (Xiao) I Cenjenim tlovenakim foepodarjem In I piTu/ko^tl^erKlr'SSar* . Oovaiam na dom mk dan »reže, tdra-1172 Norwood R4. (»>■)' j Nova zveza za izplačevanje denarja. 1 ■ Naše denarne pošiljatve razpošilja in izplačuje sedaj po ceH Jugoslaviji "Kralje- m M vi poštni čekovni urad" v Ljubljani; to je tak državni zavod, kakor je bila C. k. poštna ■ m hranilnica na Dunaju, katera je mnogo let pred svetovno vojno izplačevala naie de- M m name poSiljatve Sirom avstro-ogrske monarhije. m m Jamčimo za vsako denarno pošiljatev, toda za kake mogoče zamude v izplačilu, m 1 ki bi se povzročilo po drugih, brez naše krivde, pa ne moremo prevzeti nikake obvez- ■ I 100 Kron.............$1.20 500 Kron..........$ 5.00 ( I 200 Kron.............$2.25 1000 Kron..........$ 9.50 € ( 300 Kron.............$3.00 5000 Kron..........$47.50 C C 400 Kron.............$4.00 10000 Kron..........$95.00 I ■ Označene cene so veljavne do dne, ko se nadomestijo z drugimi. C m Denar nam poslati je najbolje po Domestic Postal Money Order, ali pa po New J I Frank Sakse* J I 82 Cortlandt St. New York, N. Y. 1 ^jjLjt^, X-žarki preiskava za $1.00 mwrm Nikar ne zgubite upanja, ampak pridite k meni jaz zdravim vsakovrstne ipeclalne bolezni moiklh in lenak, »ajedno pa bolocni knl kale lllillfc obisti, jeter, pljuč, mišic, area, noati In |rlu. S pomočjo X žarkov, elektHdtete In mojeca na)boQ modemofi tdravlienia, bodete poatali boliftl v nn]kra)iem mogeCem tuu. Pri nas ni nobenega ugibanja. Skrivnost mojega uspeh« je moja akrbna metoda prelakave, da doienem, kaj vaa boli. Jaa rabim X jarke stroj, mikroskop In kemifino analizo ter vae znanatvene metode, 4a prona|dem varok vaiega trubla. Ali ste slabič? Pridite k meni, jaz Vam pomagam! Moje posebno proufiavanj« metod, ki m rabijo na evtopakifc klinikah v Berlinu, Londonn, Duplu Pa« rizu in Rimu in moja dvajsetletna skušnja v zdravljenju akutnih in krenIOnih boleznih moHdh in letak mi daje prednost pri zdravljenju in moji uapehl ao bili Jako zadovoljivi. Jaz rabim veliko krvno sredstvo 606 in 914. Vse zdravljenje abaolutno brez bolečin. VI ae lahko uneaete na podteno mnenje, polteno poetreibo in najbojfte zdravljenje za ceno, ki Jo morate plačati. I če je vaSa bolezen neozdravljiva, vam takoj povem. Ce je ozdravljiva, bodete ozdravili v najkrajlem (asu. Govorimo aiovenako. j DOKTOR BAILEY "ŠPECIJALIST" 5511 Euclid Ave. blizu 55. ceste Room 222. Drugo nadntropje. ...... Ctoistasi, Okle Uradne ure od 0:30 zjutraj do 8. zvečer. V nedeljo od 10. do 1. 1 Zaupno zdravilo dela čudeže, j I ^ Skono že -trideset let se Trinerje-va zdravita rabijo 2 največjim zaupanjem. A JA ; to tudi radi pravega vzroka, kJar zaupnost izdek>vatelja zasluži popolno zawpa- ^ M^S nje in ičislanje od strani številnih odjemalcev. 'Maio povišanje ceoi je sedanja I ^ portreba, il še zadnji steber in morali smo cewo ne«kolikio (povišati Vsak prijatelj Tri- ^J^ I ra^ Jiorjevih lekiov priznala brez ugovora, da v sedanjosti, ko moramo veiikJo več j-ng. 1 SR *plačati za potrebšloine, in tudi lekarja stane velico več, ni mopofce draginji v |Sjn I okom priti. Zato g zlotvornih tvarin zavirajočih pravilno delovamje drobovja. Trfctarjevi leki so ^ I fS iprosti vsakovrstne nepotrebne mešanice in vsebujejo le potrebne zdravillne 1 KS grenke koreninioet ter krasaio žareče rudeče vino. V zadevi zabasartoati, nepre- ^ 1 bavnosti, glavobola, poiiglavobdla, nervoznosti, navadne slaboče, kakor tudi v I Ok žetodidnih nepriLilcah, ki rade nadlegujejo ženskte ob premembi žitja ali rudarje rtTCj 1 ali druge Vllelavce, ko delajo in vdihavajo plin, če rabite tak 1ekf boste našli v 1 fnl^i njem neprecenljivo vrednost, tkalbite fe v vseh lekarnah. j II TR1NERJEV LINIMENT j| | prodere vselej v koren bolečine, rato pa je zlasti v slučaju protim, afli revma- ^ 1 ftP tizma, nevragije, lumbago, atrpelosti gležnjev in drugih, najpotrebnejša in 1 ^ najhitrejša pomdo. Jako dobro je tudi v zadevali odrgnin in oteklin itd., tudi OT I Egl ra drgnenje živcev in za mazanje-po kopanju nog. Dctoitc je v vseh lekarnah. 13E j ® TRINERJEV ANTIPUTR1N II i I ScU je izvrstno inprav prijetno zdravilo za navadno rabo znotraj. Posebno za izpi- afi I j ranje grla «n» st; istotako za čiščenje ran,, izpuščanje in drugih kožnih otvorov. JD It I^P Dobi se v vsefrt lekarnah. * ^ I d® Naj novejše nagrade ao dobila Trinerjeva zdravila na mednarodnih razstavah: ^ Gold Mledal—San F^todaco 1915, CrandPrir— Panama 1918. II JOSEPH TRINER, § m MANUFACTURING CHEMIST. - I H 1333-1343 So. Ashland Ave. Chicago, I1L || i Is-nj^nDSS^ fc&VJ&nr)?^ i.jggc^bž^jj ^B^jj^M^i S ^n , ..t nnjki/* A \VrllllKA IN Smli JTL1 uvUA lli tJltflivrlt POVEST Spisal DR. FR. DBTELA. Seveda je Zabavljat Miha; a o kakSnem resnem sporu ni črhnil ne ta, ne oni nikdar no bene besede. In GaSper je tudi zdaj ves drugačen, in ravno ona ga je poboljšala, kar jo je navdajalo s posebnim ponosom zlasti zdaj, ko so izgubila ob mrtvaškem odru fantovska junaštva v njenih očeh ves sijaj. Drugim ljudem se je zdelo tudi neverjetno, da bi se bil Tone tako izpozabil; toda kdo ve? Okoliščine, prilika, jeza, to zapelje tudi pametne ga človeka; saj Tone se je go tovo le branil, nesrečno branil, in če bi moral zaradi tega trpeti, bi bilo njega bolj škoda ko Miha. Takemmu sumničenju je naglas ugovar jal Gašper, češ, da so bili najbrž fantje iz kake druge vasi; s kom pa se ni še pretepal Miha? Tolčejo seveda pri takem pretepu vsi ; ne ve pa nihče, kdo da je udaril. "Nesreča! Kaj se hoče? Najljubšega prijatelja sem izgubil in še pomagati mu ni sem mogel," je dejal Gašper, ki niti gledat ni šel mrliča, češ, da mu je prehudo pri srcu. Tako so ugibali ljudje. Pri če ni bilo nobene ; celo Tetre va ni bilo zraven, t^ko da je bil mož skoraj užaljen. Samo to bi bil pripravljen izpričati, da tega in onega ni bilo o do tičnem Času na licu mesta. Prišel je sodnijski ogled in ugotovil, da je bil ubit Miha s topim orodjem. Pričela so se poizvedovanja in preiskovanja. Zasliševali so se znani pretepači in ponočnjaki, v prvi vrsti najboljši Mihov prijatelj. Gladko so se izreza ■ li vsi, in bolj je letel sum na Toneta. Pridržali so ga v pre i iskovalnem zaporu. i Ta nesreča je grozno potr-la starega KlanČarja, ki je bil prepričan, da je sin nedolžen, in vedel, kako težko je več- < krat dokazati nedolžnost. To i lažila ga je zaman žalostna Tonetova sestra, tolažil Bric i Češ, da pametnemu človeku ' sploh ne pride na misel, da bi I sumničil Toneta, sodišče pa j da prime tistega, na katerega pade količkaj videza; kakor | se pokaže zmota, je preiska- r ve konec. "Jaz prisežem za t Toneta, da je nedolžen," je t dejal. "Kdo je kriv, tega jaz ( še ne vem; sumim pa močno r enega, ki ga vsi poznamo, ki ( ga ni nič prida, ki je slepil va t šo Mano in slepil vašo Mano f in slepi zdaj Kržanovo avšo f in cesarske sodnike. To Je ( moja misel, ki je ne smem iz j reči, če ne, bom namesto kriv v ca sam kaznovan. Ljudje so- g dijo po tem, kar vidijo in sli-šijo, Bog pa tudi; ampak j ljudje malo vidijo in malo sli ^ šijo, Bog pa vse." "Ta sramota, ta sramota!" J je tožil stari mož. "Kakšna sramota?" je de- j jal Bric. "Po nedolžnem tr- , peti je čast." * "Take časti me Bog va- \ ruj!" č "O mene tudi! Ampak člo- ji vek si ne more izbirati, in če r že moram trpeti, boljše, da s trpim po nedolžnem." j "Boljše je že, boljše, dobro l pa ni." \ "Kolikor jaz Toneta poz- p nam, ne trpi on toliko kot i Vi." t "Oh, kako rad bi bil na- j mesto* njega jaz zaprt!" 1 "Vidite? Zato ker ste ne- t dolžni. Tetrev pa si take sit- s nosti ni k srcu gnal, tudi ko > je bil po pravici obsojen.- i Dvajset kron bi bil moral pla \ čati ali pa sedeti. Odsedel jih i bom, je dejal; nikjer jih ta- j ko lahko ne zaslužim." [ "Kar pojdi, Bric, kar poj- r dlf" ga je odpravljal stari s mož. 1 "Saj grem," se je obotav- li Ijal cerkovnik. "Meni je le V hudo gledati, kako Vi s svojo r žalostjo sami sebi jamo kop- r Ijete. Ali mislite, da pomaga- Ii te Tonetu, če sebi škoduje- 1< te?" s Vse prizadevanje Bricovo j i in hčere Mane, ki se je poseb i no zdaj bala za očeta, ko je ) bila sama pri hiši, je bilo za--1 man. Starec se je bil tako za--' grizel v svojo žalost, da ni r j mogel mirno spati, ne jesti, i ne delati, da mu je presedala ) vsaka tolažilna beseda, i Ljudje so sploh milovali i Klančarja in Toneta, češ, če je tudi kriv, ni storil iz hu-) dobnega namena, in Miha če 1 bi zdaj ne bil izteknil, bi bil i drugikrat. Gašper se je Je-, rici posebno prikupil, ko se » je pridušil, da je Tone nedol- > žen; sploh Pa da je neumno ■ da se tak Šum žene zaradi ta . ke malenkosti. "Fantje se bo j do vedno pobijali. Saj se še i gospoda tepe. Predsočnjim - nam je bral Rožman iz novin i da so naši poslanci na Duna-; ju nasprotnike dobro pobija-. li. — To bodo pa sedeli, je de i jal Tetrev. — Nič, je rekel ) Rožman; ti so zunaj postave. — To bi moralo veljati tudi > za fante, da bi vse sami med i seboj uredili. Kdor gre na I vas, mora biti na vse priprav ljen. Mina je bil gotovo vče-krat v večji nevarnosti; zdaj se je zgodila nesreča. Lehko i bi bil pa tudi od 10—12 dop. , ---:-- ! Moderni zobozdravniški SHIHRiiMH urad> priprav- I ljen za uspeS-I no postrežbo , zobozdrav- I niitva. Bridge-' work in vsa druga zobo-BHBBHEM zdravniška de-H^ufEjllig la. Izvlečemo KM zobe brez bo-■■■HH lečin. . Uradne ure od 9-12. Ob nedeljah 0-12 Govori se slovensko in hrvatsko. Rosedale 975 Princeton 3037 W Dr. D. J. SMALLY, ZOBOZDRAVNIK 6204 St. Clair Avenue . j v n.--------r ,, I Ako rabite v hiši zanesljivega delavca za vsakovrstno plumbersko delo, potem se oglasite pri vašem starem. dobro znanem prijate* lju Geo. Lorentz, 6203 Superior ave. Sprejemam vsakovrstna popravila, posravljavn kopališča, vsakovrstne sinke, boiler je na paro, za vročo vodo toilete in najnovejše vrste fornese. CENE NIZKE IN DELO GARANTIRANO! Bell Phone Rosedale 5224 Princeton, 1319 W. (x25) NAZNANILO^ Slovencem v Clevelandu in okolici naznanjam, da imam na razpolago najboljše avtomobile katere lahko rabite za slučaj ženitovanja. krsta, pogreba ali izletov. Pokličite nas in bodete točno postreženi, po nizkih cenah. Se priporočam za obila naročila. Dobro poznani Anton Korošec, 1063 Addison Rd. Tel. Princeton 701 L. Bell Rosedale 5464 R. Odprto noč in dan 28 Delo dobi močna Žena, za štiri dni v tednu. $15.00 na teden. Več oseb, ki razumejo angleško, dobi takoj delo v "Wet Laundry". Progressive Wet Wash Co., 13402 Glen-side ave. blizu St. Člair. ave. 26 2 kopališča, furnes, garaža,'i KDvfhišfna enem t prva U sob kopališče, druga 8 sob in dvoje kopali«, cena $10.500. Hi*.na St. Clair ave. * E. 67th St. dve prodajalni in 18 sob, lot 40x180, rent $200 na mesec, cena $20.000. Takoj $7000. HiSa 8 sob na Stannard" ave. lot 35x125, cena samo $3500. Hiša 12 sob na Bay-liss. Dvoje kopališč, elektrika,. škrljeva streha, cena $7800. Dve hiši na Bonna ave. lot 80x130, kopališče, garaža, cena $14.000. -Hiša na St. Clair ave. dve prodajalni in 12 sob, cena $0200. Hiša 15 sob, na 67. ce sti, dvoje kopališč, furnes, garaža, škrljeva streha, cena $8500. Hiša 16 sob na 63. cesti. Rent $80, cena $8600. Ta koj $1500. Ogjlasite se na 6106 St. Clair ave. 25 Delo dobi Slovencc, ki je nekoliko zmožen angleščine, da pobira "dry cleaning" po slovenski naselbini. Dobra plača p r o c en t i, tako da se dobro zasluži. Mo ra biti pošten in zanesljiv mož. Frank Dry Cleaning j Co. 1361 E. 55th St. 25 ; Nehajte plačati rent. LASTUJTE SVOJO HliO RADI VAŠIH OTROK. Val stari prijatelj John Kova- Ičlč le upravitelj oddelka zk prodajanje zemljiič Vd The R. P. < Clark Land Co. I Vprašajte Mr. KOVAČIČA za .nasvet On J« seda) a R. P. Clark Land f Co. mi 501 Bangor Bldg. 042 Prospect 81. T Telefon Prospect SI6 ( Fantje se sprejmejo na hra v no in stanovanje. 1160 Nor- r wood Rd. 25 ii I fl —HI ! H-—9 ! - sf U t * i ! i u SI ! zdravniške predpise in t - i I ZDRAVILA I] i: pojdite vselej gj i ; Buckstein ji ! Lekarno f i « j Vogal 72. St in Ji : St. Clair Ave. | : m : Zdravila, cigarete, soda, fotografski : aparati. Vaša * : nova lekarna " - vffl I * _ _ JI _ __j I ; --—-|, j 9 gnilim'*!« ""Turna 11 Naprodaj je hiša in lot na 175.. cesti, se proda po ugodni ceni. Vprašajte na 17210 Grovewood ave. V hiši je e- i lektrika, pljn, toilet, klet, pet velikih sob, velik hlev kokoš I niča, prapravno za osebo, ki ! ima konje. .i. .i- ,,» ' ^mni ■'o- ' ■ Velika noc je 4. aprila Prinesite sedaj vaše spomladne obleke čistit in barvat, ker vam lahko boljše postrežemo in denar prihranimo. Ne odlašajte do zadnjega tedna, ako hočete imeti obleko v pravem redu za Velikojioč. Pri Frank-u dobite vedno najboljšo postrežbo in delo. Prinesite sedaj obleko čistit, ali pokličite po telefonu, da pridemo na vaš dom iskat CRANK lCleonera & byers ■ \ ' • ' „v •> ■ - • Central - 1361 E. 55th STREET Rosedale aJUJrt zraven St. Clair-av. 1 " " "' ........... '""'' 1 ■ .....i« SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD IN TOČNA POSTREŽBA Z BOLNIŠKIMI VOZL ■ Cenjenim rojakom in društvom se priporočamo za vodstvo po grebov. Točna, lepa in poceni postreft« v vseh Slučajih. Na razpolago imamo udobne bolniške vozove sa prepeljavanje bolnikov iz bolniinice ali v bolnišnico. Odprto noč in dan, dobite nas lahko vsak Um. f* % -. v-.. v 3 — Se priporočamo na-klonjenoeti rojakov. ZAKRAJŠEK & KAUŠEK ) slovenska pogrebnika in baJzamista. 1105 Norwood Rd. naspr. sL cerkve sv. Vida —-li PRINCETON 173$ W ROSEDALE 4983 ~ M NAZNANILO. Na prvi redni seji delničarjev Euclid Foundry Compa- ' ny se je izvolilo v direktorij sledeče: Jos. Kunčič; John Janchar; Leop. Kušlan; Ciril Janchar; Frank J. Perme; John Princ; Joseph Pograjc; Joljn Kjjbiesa; Anton Tekau čič; Dan. Garapič; John Wysocki; Fcaj^k Stupica; Ant. Jan char; J. Lozar; Louis ErSte. Direktorij je izvolil izmed sebe slediče uradnike: Pred sednik, John Janchar; Prvi podpredsednik, Jos. Kunčič; Drugi podpredsednik, John Princ; Tajnik, Leopold Ku5-Ian; Pomožni tajnik, Frank J. Perme; Blagajnik, Ciril Janchar; Nadzorniki: Anton Tekaučič, Dan. Garapič, J. Kubi-esa. Začasni urad se nahaja pri tajniku 1091 Addison Rd. Zbor delničarjev je sklenil, da se vpisovanje delničarjev na daljuje za nedoločen čas. To se je sklenilo z ozirom na dejstvo, da se kolikor mogoče več delavcem kakor tudi trgovcem da priložnost postati delničarji tega podjetja. Delnice se sedaj še izdajajo na Capital Stock (Common Stock). Ce na delnicam je $100.00 (sto dolarjev). Kdor hoče postati delničar mora vzeti najmanj pet delnic, ki se pa na željo delničarja plačujejo na lahke obroke. Delnica se izda, kakor hitro je podpisana svota plačana. Mnogim se zdi, da je svota pet sto dolarjev nekako prelepa, da bi se jo podpisalo kar takoj v začetku. Ampak malokdo pomisli, da s pet-sto dolarji ne postane samo delničar, ampak tudi član podjetja; to se pravi, da koncem leta prejme delež dobička, in ne samo nekaj procentov kakor navadno plačujejo nekatere kompanije. Da pa bo še tistim rojakom, ki imajo nekake skrivnostne dvome o tem podjetju, lahko pri srcu, naj si vsak zapomni sledeče: ' I 1) Da je Euclid Foundry Company incorporirana v dr žavi Ohio, kakor vsa druga taka podjetja v tej državi. 2) Da je Euclid Foundry Company podvržena vsej discip I lini in nadzorstvu vlade. 3) Da se ves denar plačan na delnice nalaga v poseben sklad, ki se ne sme rabiti za drugo kot za zidanje tovarne, kupovanje železa za livarno, napravo potrebnih strojev, ter za plačevanje delavcev. | > . I 4) Da ako se bo kdo naveličal delnice, je bode kompani- I ja prav rada vzela nazaj, . 11 g " 5) Da ima naš urad na razpolago dokazila, da so druge manjše "fondre" delale letne dobičke na vsakih sto-tisoč 1 tolarjev, do.sedem-deset tisoč dolarjev. ? 5 6) Da v gori omenjenih tovarnah delajo skoro sami Slovenci, ter kujejo in lijejo tisoče in milijone za druge trebuš- ■ nike, ko bi rojaki v tej prosti deželi lahko zase delali. 7) Da so v našem direktoriju izkušeni in odločni možje, ni bodo gledali na to, da se naše započeto delo vresniči ne giede na to, kaj kapitalisti ter njihovi privesniki rečejo. 8) Da so največji denarni zavodi v Clevelandu pripravljeni nam pomagati v finančnem oziru, kakor tudi z nasveti njihovih izvedencev. 9) Da so Čehi in Slovaki vstanovili že ^tri tovarne na ta I način, ter imajo vse velik vspeh, 10) Da kdor misli, da bo prišel s drutbo kot delničar takrat ko bo železi teklo, naj si še posebfj zapomni, da se jako moti. Denar naložen v tako podjetje je najbolj varno in dobič-kanosno naložen. To je prvo Slovensko llpctje, naš prvi I poizkus zboljšati delavske razmere; zato waursikomu zdi, I da segamo previsoko, da segamo v krajejBf je Slovenec neznan, kjer kraljujejo drugi medtem ko jETStovenec večen ® suženj. Smo pač navajeni delati in molčipfliedtem, ko si drugi polnijo žepe ter se nam smejajo VWest. Slovenci! Zdramimo se! Stopimo skupaj, zboljšajmijBivoj položaj, ko si ga pač lahko. Nič strahu! Kjer boc^Hklvci, tam delo, tam dobiček. o THE EUCLID FOUNDRY CoflkNY Leopold Ku^E. Tajnik.