^QMIondei Najstarejii ilovciuki dnevnik ▼ Ohio Oglati v tem listu BO uspeini LETO XXVII. Značilna EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte 1 VOJNE BONDEI i The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium is™— ŠTEVILKA (NUMBER) 48 CLEVELAND, OHIO, TUESDAY (TOREK), FEBRUARY 29, 1944 ŠTEVILKA (NUMBER) 48 li^/icon/e družinskih očetov pisal za N.Y. Times odložiti li,% k! je pošiljali »Evrope tendenci- i POfocila o Jugo-'j'' izgubil službo. Jozna tU Tako poročilo je predložila Rooseveltu posebna zdravniška naborna komisija južnn«, ^ ^ Združenega odbora Amerikancev v °^ku se nam poroča: Prelom . "JUxq- ^"ženskem naziru-stajj Jugoslavijo po- bolj določen in vslej Washington fov J fl'Dlomatskih ozi-Itraijj. Pi-iznava vlado Tito J, taktično jc resničnega "^'■oda ^ jugoslovanskega ^t je opaziti v ame- .. • "O ii„ 1- ' publikaci- I'"® 'isto je še ve-/^'•^Viča^ .Pi iloK Mi- a m Ar-M Rotovo večji r-litue "aj^, -le *nijal dvs'/ciekl, a Tita. tiska slavi kot enega m od "'• ^'0(1 i.i v tej voj- teden sta prinesla =0 tjt ■' ^'^zširjena in na ši-^ "Lifo"^- ''Sta ozir. magazi-iv^^ke 'jolliers'," dolge ®''hin(«-f ^ "jugoslovanskem Jtato .'^'®nu. WASHINGTON, 28. februarja. — Posebna zdravniška naborna komisija je danes predložila predsedniku Rooseveltu poročilo, v katerem je rečeno, da ako se hoče priti v okom pomanjkanji! moštva za oborožene sile, o katerem se je predsednik te dni izrazil, da je resno, tedaj se ne more več odlašati s klican jeni družinskih glavarjev v armado. Armada je proti /nižanju kvalifikacij Zdravniška komisija se je odločno izrekla proti temu, da bi se vfzel zamašilo na ta način, da bi se znižalo kvalifikacije glede fizične sposobnosti ter poklicalo v vojaško službo moške z raznimi hibami, radi katerih so bili do sedaj zavrženi. Omenjena zdravniška komisi-jt^ je bila organizirana na željo kongresa, ki je upal, da se bo našlo izhod iz položaja ter preprečilo klicanje družinskih glavarjev, ako bi sG) vzelo k vojakom neporočene moške z manj- šimi telesnimi hibami ter 'uporabilo za nebojevniške dolžnosti. Moških za omejeno službo armada ne potrebuje Toda armadno poveljstvo je proti temu, da bi se znižal standard telesne sposobnosti, trdeč, da bi tako znižanje resno prizadelo učinkovitost naših oboroženih sil^ Kar se tiče moških, ki se jih ne more rabiti za bojne operacije, jih ima armada že dovolj in ne rabi nadaljnih moških te kategorije. Omenjeno poročilo bo jutri predloženo kongresu, kar sledi za petami spomenice, katero je predsednik Roosevelt poslal nabornemu ravnatelju Lewisu B. Hersheyju, da morajo naborne komisije širom dežele nemudoma nanovo pregledati slučaje pet milijonov moških med 18. in 37. letom starosti, ki so bili začasno oproščeni vojaške službe radi kateregakoli vzroka, ter poklicati k vojakom vse, ki so telesno sposobni za vojaško službo. Pregled vojnega položaju LONDON, 28. feb. f- I/, Moskve se javlja, da so IČete Rdeče vojske zavzele točite, ki se nahajajo samo 18 milj od Psko-va. Na jiižni fronti ob dolenjem Dnjepru so Kusl predrli skozi več nemških utrjenih črt južno od Apolstolova ter uničili en cel nemški bataljon. Lausche je uradno naznanil kandidaturo za governerja Ruski pogoji za mir s Finsko so v rokah zaveznikov Ne bo resigniral iz županskega urada tekom kampanje za governerja članki so bili bo-'' ilustracijami. R'slaiii,^t\!v!^^" vezana naj ' - HsJiijj % «11116 j ne vlade v' "a fažističnijPoročilo sloveuske sekcije o prodaji S. (i. . rma še 1)0-* • J f J Hada^e časti izdaj-^^J'ovica in njegove so ljudje, ki se bo- španski ali anie- to jugosloven- ^•"Oci. pot'ecala \, c Ameriki in dosedanji h York Times-a. flovoli žalost, h ^Gznačajno vlogo viprašanju. "• Cai-i ^ iz Ankare ."®-lsem ameriškem nay:.'^ .P>'oti-jugoslovan-ii>^ ° ^i(^Kova poro- lii'^^'ovan Hrvatov za b '^ih katastrofo ter o ^ ®'.iih nad srbskim vojnih bondov četrtega posojila Kampanja za prodajo bondov četrtega posojila se uradno zaključi v torek 29. februarja, kar se tiče pa kampanje od hiše do hiše je pa bila zaključena 18. februarja. Dotlej je bil tudi zad-^ ^ nji dan za do#či kvoto, kj je ;ljudi spada tudi i nakazano vsaki diviziji. "Qvinav »ie »o bih •U r »niogo Kki!!.:"" "I'l^Snes >jl mnogo kriva, i?a neso- ^^^stopilo med ame- t), ^^»1-an" krogi. *v • ^cka ^^dno kliceval zagovarjal h 'Ol-i ko ične teze. hn dobil služ- i Hearain iiam javlja dobro Za četrto divizijo je bila 71/2 j milijonov in bondov je bilo pro-1 danih za več kot osem milijonov za kar je bilo kupljenih do 35 tisoč bondov. Za slovensko sekcijo je pa bila kvota en tisoč n&ročil in četrt milijona veljave. Prodanih pa je Ik'rlin tudi poroča o novi ruski ofen/Jvi pri NikApolu, ki ima 7.a svoj cilj mesto Bobrujsk. Moskva o tej ofenzivi še ničesar ne poroča. IZ SLOVENIJE ! LONDON, 28. feb. -i- Poročilo z Klavnega stana maršala Tita Javlja, da so Nemci v Sloveniji v bližini stare italijanske meje podvzeli novo ofenzivo v obliki treh roftljev, proti kateri se partizanske čete borijo z veliko odločnostjo. IZ BURME LONDON, 28. feb. — Vrhovna zavezniška komanda za juž-I novzhodno Azijo porotna, da so j britanske in indijske čete v fronti pri Arakanu izvojevali prvo pomembno zmago nad- Ja-; ponci. Japonska bojna sila na dotični fronti, ki je štela okrog ONem tiboč mož, pravi'ijoročilo, : je bila skoro popolnoma uničena. IZ ANGLIJE preseglo kvoto za približno en ■ NEKA BRITSKA LUKA, 28. četrt predpisane vsote. I fronti pri Arakanu izvojevale Izvršnemu odboru in posa-1 Včeraj je dospel v Anglijo meznim sotrudnikom gre naj- največjih vojaških konvo- jev, ki je kdaj preplul Atlantik ter dodal na tisoče nadaljnih vojakov za invazijsko armado pozabijo, kar tako, ko je ko- ^en. Eisenhowerja. števila izkr- i ^ I .. v , _1 : __j Včeraj je župan Frank J. Lausche formalno nazna- LONDON, 28. feb. — Kakor nil, da je kandidat za governerja pri primarnih volitvah, .se je zvedelo tukaj, je Rusija ki se bodo vršile prihodnjega maja. Prve kandidatske že pi'osH teden sporočila An- peticije SO bile razposlane že včeraj. Kli.li in Zed. državam pogoje, *_ pod katerimi je pripravljena! Kakor se jo zavedelo, Lausche Ti kandidati so sle- skleniti mir s Finsko. Iz dobrih ne bo r-esigniral iz županskega! . virov se zagotavlja, da pogoji urada tekom kampanje za go-' niso tako drastični kot se je ba- lo. X^htda in meje Finske oslanejo nenprenienjene vernersko kandidaturo, dasirav-j no ni bilo tozadevno iz mostne' hiše podane nobeno izjave. l.okur bo vodil kampanjo Bivši kongresnik Martin L. Sweeney, ki je včeraj začel cir-kulirati i)eticije; odvetnik James Hufi"miin iz Cohimbusa, zet bivšega zveznega senatorja Vic Županov osebni tajnik John' Donaheyja; Frazier Reams iz Toledo, bivši zvezni davčni ko-lektor; Walter Baetschi iz Toledo, in William Doaley iz Som- . . , .erseta, politični sodelavec več- "ije zvedelo, le ze v nedeho zve- , , , , .. . 1 i v . krstnega governerskega kandi- Rusija ne zahteva nobene sprenieml)e v linski vladi, niti' Lokar bo očividno imel v rokah; se ne namerava dejansko oku-.cirkulpicijo kandidatskih peticij-pirati Finske, temveč ruska ar-j in vodstvo kampanje. Kakor se | mada bi edino pomagala Fin očistiti deželo ostankov I data Charles Sawyer ja iz Cin- I'OGKEB POKOJNEGA JOHN YANCHAKJA cem^ ocisiiii oezeio 0.siaiiK0V| razposlal več tucatov peticij nemških čet, ki se i^e nahajajo predsednikom demo-' . ... l-im ^ cmnatna. I kratske stranke v luznem Ohiju V smislu predloženih pogo-.jn drugim znanim demokratom, jev bi Rusi takoj po vojni od- ui so apelirali na župana, da šli s finskega teritorija, in Fin- gj-g y kampanjo za governerja. iste meje, kij Teden dni t)d prihodnjega. Pogreb pokojnega John Yan- m'irovni po- , pgtka morajo biti vložene vse charja se bo vršil v četrtek ob sklenjena peticije in do tedaj 8:30 uri zjutraj iz August F. 1 se moia za Lauscheta dobiti ti-' Svetek pogrebnega zavoda v .soč podpisov registriranih vo- cerkev Maiije Vnebovzetje in pTlcev v eni" tretpni izmed 158 na Calvary pokopališče. I okrajev v državi. - ska bi bile so 1940. obdržala določene bilo 1,295 bondov v znesku šti-, risto tisoč dolarjev. Torej se je vecje priznanje za sijajni rekord, ki bo v čast našemu narodu za vselej. Te številke se ne nec kampanje, ampak vse to je • v seznamu ki ga vodi vlada pri vsakem posojilu pri katerem govorijo v glavnem številke. Slovenski narod se je odzval,, kakor se pri vsaki drugi domoljubni akciji. Vsa čast! ADAMIČEVA IZJAVA GLEDE CHURCHILLOVEGA GOVORA IN O POLOŽAJU V SLOVENIJI Vil /^vno Winchell, da pri Times-u za- "fd '"J «0 Ka L'7/" »dh, ^ihaii« njegovega hstii; ■''ovicevetrn otoUž,-« da Ray Brock ^^Gpristranski no- icevega stališča da ^'0 Broou r to, 'Int '^0 y, .k takoj dobil no-Heananu INS "kjY .toy, Service). nameščen pri " William 'olDh ^earstu. v ^ Euclidu, se ^he ■ 8- uri zve- ^0. J ^ Ave ^®nem domu na ^ Polh ^v"®tvo je vabi je« ^^''^^teviinoudeWi. 5t. •> t, ^ Prog. Slovenk vS'^ &t. 3 Pi-0- CHICAGO, 111. — (Poroča Mirko G. Kuhel, izvršni tajnik SANSa.)—Z ozirom na Church-illove pomembne in za Jugoslovane velevažne besede, je Louis Adamič, predsednik Združenega odbora južnoslovanskih Amerikancev in častni predsednik Slovenskega amerišk-ega sveta, podal tole izjavo: "Obširna izjava premierja Churchilla o Titu, ki jo je podal britanskemu parlamentu na obletnico Washingtonovega rojstva, znači popolno zmago za partizansko osvobodilno gibanje v Jugoslaviji in obenem tudi za Združeni odbor južnoslovanskih Amerikancev, ki je zavzemal to stališče skozi zadnjih pet mesecev." NEW YORK, N. Y. — Louis Adamič je podal naslednjo izjavo glede razmer v Sloveniji: Najnovejše informacije, ki sem jih dobil iz virov, katerih sedaj še ni mogoče obelodaniti, kažejo, da je slovensko ljudstvo skoro stoprocentno na strani osvobodilne fronte. Osvobodilno gibanje podpira 80 procentov katoliške duhovščine. Isto velja za članstvo nekdanje klerikalne stranke. Ljubljana je 99-odstot-no za partizane. "Te informacije se tičejo položaja kot je obstojal koncem Važno naznanilo Nemška politika doživela popoln poraz v Sloveniji canih čet se ne sme objaviti. Konvoj ni bil na poti preko oceana napaden niti od ene nemške podmornice. IZ ITALIJE NEAPEL, 28. feb. — Ameriška letala so danes bombardirala dvoje nemških aerodromov blizu Rima, Obenem se je tudi 'povečala aktivnost artilerije in I drugih čet na fronti pri Anziu. j V splošnem so vojaške opera-icije na italijanski fronti zadnje Urad za rekonstrukcijo in re- dni radi silnega deževja počiva-habilitacijo Jugoslavije (UNR-|ie. Nemci so izvršili par šibkUi R A) išče sposobne osebe, ki bi j napadov, ki so bili brez težave bile pripravljene prevzeti aluž- vrženi nazaj. bo za to delo. Potrebujejo sej Uradno se poroča, da \S0 učitelji, profesorji, tehnični ln-|Nemci v borl)i pri Anziu v po-ženirji, zdravniki, zobozdravni- i/kusu, da l)i zavezniško silo vr-ki, eksekutivni uradniki, social- gn ^ morje, izgubili 15 tisoč ni d&lavci, bolničarke, strežnice in raznovrstni drugi profesio-j _. nalci jugoslovanskega pokole-| . irni nMKlTi nja. Med te spadajo bodisi KOLONIMI rojeni ali naturalizirani jugo j BEŽIJO IZ RUSIJE slovanski Amerikanci, lA imajo, LONDON 27. februarja. (O. potrebne kvalifikacije in spo-.^.A.) — Potujoči nemški kme- sobnost za rekonstrukcijsko in tje-kolonizatorji so že zopet na Kot je razvidno iz nedavnega tajnega poročila, ki je došlo iz povsem verodostojnih krogov in virov, je nemška politika doživela na Slovenskem popolen po-raT:. Predvsem se je Nemcem izjalovil poiskus, da zopet vzpostavijo v deželi nemški prestiž ter postavijo generala Rupnika. kot avtoriteto v Sloveniji. Približna slika partizanskih vojnih sil preteklo jesen Po istih virih, ki so poslali gornjo vest, je bila podana tudi piibližna slika vojnih sil partizanskega gibanja, kakršno je bilo v oktobru in novembru lansko leto. Ceni se, da je bilo tedaj v Osvobodilni vojski kakih dvesto tisoč mož, od katerih je bilo 40,000 Slovencev; 20,000 Istrijanov; 20,000 Hrvatov; 10,-000 Slavoncev; 50,000 Bosancev; 25,000 Dalmatincev; 10, 000 iz Vojvodine; 15,000 iz črne| gore in Sanžaka; 30,000 Srbov in Makedoncev. V odstotkih je bilo tedaj v Osvobodilni vojski približno 45 od sto Srbov, 30 od sto Hrvatov in 25 od sto Slovencev. stranka v 30 okrajih /e odol)ri-la kandidaturo VAŽNA SEJA Kot razvidno, so se demokrat je v 30 okrajih neuradno že izrekli za Lauschetovo kandida- V sredo, ob 7:30 uri zvečer se vrši važna seja Kluba društev Slovenskega društvenega doma na Recher Ave. Vabi se vse zastopnike, da pridejo točno in v turo, in nikakega dvoma ni, da polnem številu, kajti seja je po-Cuyahoga okraju gebno važna radi predpriprav njegovo odkritje plošče v počast vo-nominacijo. To toliko bolj, ker j^kom, katero se bo vršilo dne bo Lauschetova kandidatura za i 2 apiila. governerja silno podprla celot-1 ■ _ no listo demokratskih kandi-! ZAHVALA datov za razne okrajne urade. 1 Mrs. Mary Starman,. 15703 bo stranka v šla aktivno v Župan se je končno odločil, da se vrže v volilni boj za go-vernerski urad, po večmesečnem razmišljanju in debatiranju s samim seboj in potem ko se je posvetoval s stoterimi prijate-1 Iji in političnimi znanci. Demokrat je širom države so med tem časom izvajali silen pritisk na njega, kajti splošno se priznava, Frances da je njegova kandidatura poglavitno upanje za strankino zmago v Ohiju v jeseni. Washington Waterloo Rd., se zahvaljuje čla-inicam Progresivnih Slovenk, I krožek št. 1 za poslane cvetlice, 'ter prijateljicam za voščilne kartice ob času njene bolezni. ZAROKA V nedeljo sta se zaročila Miss Spik, hčerka poznane jo zadovoljen družine Mr. in Mrs. Andrew in Durances Spik, 1100 E. 72 St., in Edward Tomšič, . sin poznane družine Mr. in Mrs. John in Margareta Tomšič. Miss Spik je Kar se tiče administracijo v'zelo aktivna pri _društvu Com-Washingtonu, ni nobenega dvo-,rades SNPJ. Čestitamo! ma, da je skrajno zadovoljna _ Lauschetovo odločitvijo. Nobc-1 ,4 na tajnost namreč ni, da Roose- ' veltova administracija močno: lelifno delo. Tisti, ki so zainteresirani v tako delo in službo, naj se obrnejo pismeno na naslov; LOUIS ADAMIČ, President U.C.S.S.A., 1010 Park Avenue, New York 28, N. Y. Mirko G. Kuhel, izvršni tajnik SANSa. Nov državljan Dne 19. februarja je postal potu na nove farme — kar je zdaj že njih tretji dom v teku 3. , I vlada sporočila angleški vladi, jih poslali odločno odklanja sprejem računa na to, da ji Lauschetova kandidatura pomaga k zmagi za predsednika Roosevelta zlasti v severnih ohijskih okrajih, v ka-LONDON, 28. feb. — Kakor terih se nahaja Lauschetova pose poroča, je poljska z^mejna glavitna j[)olitična moč. POLJAKI ODKLONILI CURZONOVO LINIJO Leta 1941 so jih poslali iz njihovih domov, ter jih na Hitlerjevo povelje nastanili na zemlji, katero so iztrgali iz rok njenih ruskih lastnikov. Zdaj pa je naneslo, da podi Rdeča armada nemške osvajalce nazaj, in kolonisti pobirajo svoje pete in ameriški državljan, dobro"po-! svoja šila in kopita. Nacistične j WASHINGTON, 28. znani rojak Anton Eršte, stanu- i oblasti nočejo pustiti teh kme- predsednik Roosevelt je prošli tov v rajh nazaj, ker se boje, I petek zapustil Washington in Curzonove linije kot podlago za poljsko-ruska mejna pogajanja, kakor je predlagala Moskva. ROOSEVELT ODŠEL NA TAJEN ODDIH feb. — Na dopustu se nahaja 2, c Petty Officer George Ozauic, sin Mr in Mrs. George Ozanič, 6813 Bayliss Ave. Pred svojim dopustom se je nahajal v vojni zoni na Pacifiku. ★ ★ V nedeljo je prišel na dopust P\'t. Laddie Kaučič. sin Mr. in Mrs. John Kaučič, 1111 E. 71 St. Prišel je iz Camp Blanding, meseca januarja.« Ne bojim se'poljskih kmetijah, iz katerih so bo val. Koliko čaf^a bo predsed-Jnjih ae utegne sedaj, ko je oniFIa., nazaj se pa vrne v nedeljo, reči, da so te informacije stro-1 pregnali Poljake, največ v o-' ni k odsoten iz Washingtona, ni i stopil v kampanjo, umakniti ali in sicer v Ft. George G. Meade, go zanesljive." 1 kraju Wolsztyn, ' znano. j pa prijaviti kandidaturo za dru- Md. joč na 5002 Harlem Ave. Cesti-1 tamo! da bi slabo vplivali na moralo gg p^dal v neki neoznačeni kraj ljudstva, ter jih naseljujejo na na oddih, ki ga je nujno potre- Kakor se razume, Lausche tekom primarne kampanje ne bo vodil obširne kampanje, dasi-ravno je že pred časom sprejel več povabil iz južnega Ohija, kjer bo nastopil kot govornik na političnih shodih. Za nominacijo se poteguje pet (Irugili demokratov Lausche bo imel pri primarnih volitvah pet proti-kandida-tov za demokratsko governer-sko nominacijo, toda par izmed Naši fantje-vojaki 6TRAN 2. ejnakopravnosi 29. februarja UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" ti ENAKOPRAVNOST Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland In po pošti izven mesta): For One Year — (Za celo leto) ................................................... .■56.50 For Half Year — (Za pol leta) ..................................................... 3.50 For 3 Months — (Za 3 mesece) .................................................... 2.00 By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Clevelandu, Kanadi In Mehiki): For One Year — (Za celo leto) .........................................................................$7.50 For Half Year — (Za pol leta) ...................................................... 4.00 For 3 Months — (Za 3 mesece) ............................................................................... 2.25 For Europe, South America and Other Foreign Countries: I Za Evropo, Južno Ameriko in druge Inozemske države): For One Year — (Za celo leto) .....................................................................................$8.00 For Half Year — (Za pol leta) ........................................................................ 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under tlie Act of Congress of March 3rd, 1879. LOUIS F. TRUGEE: ' > OSTANIMO V AMERIKI PROGRESIVNE SLOVENKE AMERIKE PROGRESSIVE SLOVENE WOMEN OF AMERICA Ustanovljene dne k- februarja, 1934. Inkorporirana dne 27. junija, 1938 GLAVNI STAN V CLEVELANDU, OHIO GLAVNI ODBOR PROGRESIVNIH SLOVENK New Supreme Board Members of Prog. Slovenke 1942—1945 PREDSEDNICA: Paula Kline PODPREDSEDNICA: Agnes Zaiokar TAJNICA: Josie Zakrajsek, 7603 Cornelia Ave. BLAGAJNIČARKA: Cecelia Subelj ZAPISNIKARICA: Danica Hrvatin NADZORNICE: Mary Zakrajsek, Augusta Franceskin, Vera Candon. PROSVETNI ODBOR: Nezika Kalan, Frances Gorshe, Marion Candon. UREDNICA: Mary Ivanusch, R.F.D. 1, Chardon, 0. žena, izkoristi j prid obi j eno t svobodo pravil- j no in korakaj j z duhoru časa j naprej! ( y S yesMtsiesesesaeseseitseW SKXXX3tXXK36KX3tXX1i a ____ g^ "od ljudstva, za ljudstvo in po ljudstvu," podpirati vsako stremljenje in gibanje, ki ima za svoj smoter to, kar predstavlja naša Ustava — svobodo in demokracijo. Urednik "Prosvete" nam svetuje, da naj ostanemo v Ameyki in ne bezljamo za neameriško propagando, z drugimi besedami povedano: bodimo izolaucijonisti. Lind-beigh. Smith, Coughlin so bili tudi izolacijonisti in prijatelji totalitarskega barbai'stva. Oni so tudi rekli, da naj ameriški narod ne bezlja za neameriško propagando, to za kar si vzamem cas po vecer-I nem molzenju krav, ko je vse diugo delo opravljeno. Takrat se ml zdi, kot da je ves svet v miru in je čas, da se duša malo spočije. pa pripravljeno korenje, kar je seveda njih najboljša slaščica'. t Pa {Pojdimo nazaj k prašičem. Lani so nas prosili in apelirali na naš patrijotizem, da naj 0 ._TR=7 JOE'S CAR POOL ED nice: Amelia Perko, Josie Zaje za napredek naše ses. B. Godec po $1.00 in Ostale rojakinje, ki j ■'ptOs in Jennie Skopec 50c. Sestra Leu- date v organizacijo stik pa nam je podarila zavoj- nih Slovenk", ki je ček razglednic, katere pošljem nizacija te vrste običajno bolnim članicam. Vsem vabim: Pridružite se Gospodinjski ko+iček Noči so tu zelo jasne. Zvezde ^sak kmet zredi vsaj po enega se mi zde tako blizu, da bi jih lahko dosegla z roko. Vse je tiho in mirno, samo tu in tam se čuje pasje lajanje in mu kanje kake krave. Dežela je res prostor, kjer srce raja, ako ga ne težijo bolesti. Ko se ozrem na to ogromno zvezdnato nebo, se kar v začudenju vprašujem, je-li resnica, da se godijo tako strašna grozodejstva na svetu, da morijo Iju- prašiča več na leto. Naša svinja je mogla to slišati in nas je obdarilji z dvanajstimi pujski. Ko so 'bili stari po sedem tednov pa ni bilo več trga za nje. In to samo dva meseca pa ta-k e m trobentanju po radio za (Prispevek Anne Prime) Vedno sem iskala kako navodilo za nadomestilo kruha, pa zaman. Zgodi se namreč večkrat, da zmanjka kruha eno uro pred večerjo. V trgovino ne morem, je predaleč; največkrat pa še vreme nagaja in ravno to se mi je pripetilo zadnjič. Sneg je naletaval in veter je tulil okoli voglov, da je bilo kar veselje, meni pa jc zmanjkalo kruha in kvasa. Kaj napraviti?! V mesta ni bilo mogoče iti, pa sem se spomnila na mamin pregovor: "Sila kola lomi!" Pa se spravim in zamesim, kar sem mislila, da več prašičev. Ako jih je kdo ho-1 bo nadomestilo' kruh in se mi je tel prodati, mu kupci niso hoteli več plačati, kot po $1.00 ali kvečjemu $1.50 za vsakega medtem, ko so preje plačevali zanje po $7.00. Mi jih nismo hoteli d je eden drugega. Koliko na predka in razumevanja še po- prodati po teh smešnih cenah in I trebujemo mi, uboga človeška j tako jih imamo še danes v hle-I para, razumevanja in napredno- ■ vu. sti in ne samo peno, ki se izgu-' Neki tukajšnji kmet jih je pe-bi z vetrom. iljal na dražbo, misleč da bo do- V slovenskem časopisu sem bil več zanje, pa je bil zelo raz-čitala dopise ljudi, kateri niso,očaran. Na dražbi sp šli po $2 preje nikdar pisali, a sedaj ko'vsak, poleg tega je moral pa so stopili drugemu na prste, so plačati o J vsakega oO c t n t o v se tudi oni začeli oglašati. Za- "komišna", 20 centov pa za kaj ne bi ti dopisniki pisali svo-; zdravniški pregled zoper bole-je doživljaje in izkušnje, kar bi zen. Tako je ubogi človek dobil bilo v resnici vredno čitati in; za nje '$1.5&, zgubil en cel dan ^ tudi mi bi se kaj naučili iz te- časa in požgal dokaj dragoce-j (Urednica se toplo zahvaljuje ga. S takim pisanjem bi sami nega gasolina. Prašiči, težki do j zvesti sotrudnici Ani Prim-sebe izobrazili, nam pa bi dali 100 funtov, so bili prodani po | cevi za prvi prispevek za su-dober poduk. '$5.00. jgeotirani gospodinjski l^otiček. Ko sem malo preje omenila Neki drugi kmeta je peljal 6 j posnemajte jo in pošlji- nn šo svinjo, bo katera gotovo malih prašičkov na neko dražbo, vaše prispevke, da bo postal posrečilo. In tu sestre vam podam "my brain child" in upam, da bom čuld, ako se vam bo do-padlo, kot se je nam: Zmešaj zelo dobro, 3 cela jajca in namizno žlico sladkorja. Prideni 1 skodelico in pol mleka, 3 skodelice moke z 1 in pol čajne žličke pecivnega praška (baking powder), 1 čajno žličko soli. Utepi, da bo testo gladko, nakar prideni še 3 namizne žlice stopljene masti. Utepi zelo dobro. Peci v takozvanih "Muffin tins". Iz tega dobiš 12 malih kruhkov. prav lepa hvala! obrazujmo se i " Za'organizacijo SANS pa so : izročile denarne prispevke "'"=kem krogu m .........'v dr# rodov. To ni le naša mi nadaljne članice in sicer: Pran ces Globočnik $2.00; Karolina Skočaj, Jennie Perko in Emilija Perko pa vsaka po $1.00. Tudi vam lepa hvala! Vaše darove bom oddala na pristojno mesto, namreč Mr. Jos. Durnu, tajniku SANSove postojanke št. 35. na to, da bo nekoč mir in blagostanje ^ žen in mater, temveč dolžnost. V Clevelaiidii^ij pet krožkov in tajnici za slehernega, vam bo ■, I raztolmačila, kje je Inejši krožek za vaS V nedeljo 13. februarja seje!. Naši sinovi ršila drams N« =vojoynlado m jii" f prav uspešno završila drams i y ^ ska predgtava "Roksi". ••Casteni"'^ bojnih poljana ■ -jj odjiv naših rojakov ta rojakini 11""""'®: ff« '"."t ,j'l •..... Ivrnk da je med na,ni ^ ^ ^ Ijenje z zbiranjem J za skl"' spevkov za Rdeči kr'^ slovanski pomožni SANS, itd., kar vse "Progresivne Slovenk^ večji meri mogoče. Vse članice se prosi, ^ vstopnice, da bom račune, po pošti ali oS® Sestrski pozdrav! Frances Wolf, taj. 14703 Sylvia AVf- UrednlK^' postil Zadružne Letna delniška seJ^. ,,s;-la. Navzoči so odn®®.^' vtise in najboljše f. Vodila - zivo izpričuje, da je med nami še mnogo zanimanja za dramatiko. Ko smo videle odhajati iz dvorane Slovenskega delavskega doma tako vedrega in zadovoljnega obličja, nam je bilo toplo pri srcu in čutimo, da smo tozadevno dofene najlepšo zahvalo za ta velik uspeh v prvi vrsti Mr. John Steblaju za ves njegov trud pri režiji in igra-j pju, katero mu na tem mestu izrekamo. Saj je dobil za nas najboljše igralce. Kot ste poset-niki igre sami videli, so bili vsi in vse zelo, zelo dobri. Vsi so svoje vloge fino odigrali. Poleg igrovodja izrekamo srčno zahvalo vsem igralcem in igralkam za vaš velik trud in sicer: Mrs. Josephine Levstek, Miss Dorothy Paliska, Mrs. Ann Grill, Miss Edith Coff, Mr. Louis Ka-ferletu in Mr. Milanu Medvešku. Cula sem veliko ljudi, ki so iz- razvoju, vuu.-razili željo, da bi se ta igra po- sposobnim vodstvo^ K novila m istega mnenja sem tu- kot kak parl^'". di jaz m še mnogo naših članic. Vojna je tudi Pi' Dosti ljudi je imelo namen priti, gyoje znake; mladi"® a so se bah, da bi vsled snežne-ijjeni so bih stari dn^.ii viharja, ki nas je obiskal baš ^ed njimi dva "regr^fol Furlan in John Fil'P'*,', I rekla: "You lucky dog!" — Pa, pa jih ni mogel prodati; ves j drage moje progresivne sestre, razočar an se je ustavil, domov 1 ve lahko ravno tako zrediti grede, v neki gostilni, da si po-j prašiče, kot mi kmetje, seveda, tolaži žejo in glej ga spada, ko I če imate prostor. Ako bi hote- pride ven, najde v svojem avto- kotiček -zrcalo naše gospodinjske spretnosti in iznajdljivosti.) I je za tistimi, ki priporočajo vsestransko pomoč tistim, ki l&e bojujejo proti totalitarskem barbarstvu. I Urednik "Prosvete" kot vsak .drugi izmed nas, ima I popolnoma pravico zagovarjati svoje mnenje in prepriča-jnje. On je lahko kar mu xlrago; on lahko podpira politiko, ki stremi za obdržanjem starih, prepeielih monarhi-stičnih vlad; lahko zagovarja reakcijo in imenuje vsako gibanje naših krvnih bratov v stari domovini "totalitar-sko barbarstvo," ni pa dostojno in se ne piiklada inteli-' gen tu označiti boj svojega lastnega naroda za, svobodo, jdomoki acijo in enakopravnost kot "barbarsko totalitarstvo." Yes, ostanimo v Ameriki, bodimo pa pravi Ameii-kanci. i(ti' najlepšj bro znana rojaka ii'' J tedaj, obtičali v,snegu. Dalje naj prejmejo zahvalo vsi delavci i4i delavke v lavca na našem eko'''' kuhinji, točilnici, pri omizju, v kulturnem polju. ' " .ti A' Pri konštituiranjiJ; jji: dvorani in na odru. Poimensko vas ne morem navesti, ker sem to leto........... bila sama zaposlena in torej ni- j i^ala za predsednika ............edsedni"" Krožek št. 1 beleži lep napredek Z veseljem sporočam, da smo sprejele na. februarski seji, ki je bila obiskana v precej lepem številu, zopet tri nove članice in sicer: Mrs. Lojzko Zadnik, Mrs. Annie Krištof in Mrs. Theresa Pate. Kličemo vam: Dobrodošle, ljube sestre! Upamo, da boste aktivne in da boste koristile progresivnim namenom v splošnem. Sploh moram reči, da se naše članice v obče zelo zanim,a-jo za napredek krožka in cele oiganizacije "Progresivnih Slovenk". Tako so zopet darovale v krožkovo bla^Mjno sledeče čla- di V bodoče pri dobri volji delati izvolili srno j^tif sem mogla delati tozadevnih bc- vata za popr ležk. Največja zahvala vsem jc A. Siskovicha za p3,c zsvost, del smo dclcili zu do- John Pczdirtzu ^ f , bro stvar. Istotako lepa hvala Nadzornemu odbJ^ jtvrdki A. Grdina in sinovi za doval Vinko Godi"''' I posojeno pohištvo. mu pa bosta Anto^ j Iskreno zahvalo izrekamo Mr. in George Panchi"'., i Anton Dolinarju, ki nam je na- bornika. Vsa popt'"^*';h ■ pravil tako lep napis brezplač-^ba vseh treh „ I i'ij pride (. od k 9»^^% % I Verjemite mi, ljube clanice,, predsednika"An ' da sem zelo vesela in zadovolj-'ca. pri temu mxi I na, ker je pri našemu krožku št. soodborniki: Louis ,5^, 1 toliko pridnih članic in ker ta- poslovodja, Jack ko rade popi imete za vsako de- .^lovodia trgovine ilo. V taki skupini je prijetno za Rj,, ir Anton VSG in z3.t,o zGlini, do, bi bile tu- p,lovodjfX tr'^ovinc ^ I Nutlaljcvuiijc I'" 29. februarja, 1944 BWAKOPRAVNORT A w 1 Odpoved nesrečne zene ROMAN Po W. Hauffu priredil Fran jo Kolenc Ijen (Nadaljevanje) že prav, saj sem zadovo- bar ^ — jG odvrnil suho on. — Človek n% more vsega te misli se moramo pri-^ 'ti na tem nepopolnem svetu. ^"^U&telj! — je vzkliknil oben. — Ne morem verjeti, da ' nehvaležen nasproti taki le- Mnogo žen sem videl, toda pravici povedano, nobena ni ' ^ tako popolna lepotica ko tvoja ^ - zena. Kako ganljiv izraz Ali se ne dozdeva človeku, potem sta se tudi pri-^ dvignila. Faldner je ^ remljal gosta v sobo, ki je ^ njega pripravljena. Ko je žal^^ ga je Froben zadr- Prijatelj, še enkrat sprej-isk častitke! — je dejal Sel je ognjevito stre- ho — Taka žena je za te- j če t bil ljubljenec sre-1 oda tega nisem mislil, daj bi ^kljub zorom ljub, svojim posebnim na- m zahtevam dobil tako ^Gznivo in izvrstno ženo. Sa je malomarno po- 'n na obrazu se mu je bralo, da mu ta pohvala sploh ni po godu. da ji bere s čela lepe sanje? In ta nežna, vitka postava! Občudujem jo. Prav zares, Boga zahvali, da si jo dobil. Mož se je nasmehnil. — Ti si vendar ves prevzet — je dejal s čudnim naglasom. — Saj sem vedno rekel--— Toda pustiva to. Kaj mi pomaga, ako je lepa, nežna, izobražena, ko rabim gospodinjo, a za to ni primerna. — — Lahko noč. Vesel bodi, da si še svoboden. Obrnil se je in s trdnimi koraki šel proti vratom. Froben je nevoljno gledal za njim. Kar jezil se je. — Dozdeva se mi, da ta tiran niti sedaj ni zadovoljen s svojo usodo. Angela si je izbral in mu ustvaril z neumnimi zahtevami pekel. Uboga žena! Nad Faldnerjevim vedenjem v salonu se je zgražal. Opazil je, da žena ni storila ničesar, ne da bi* prej plašno pogledala moža. In odI jo je često jezno pogledal ali ji celo z roko zamahnil, ko YOUR OLD PAPERS CALL THE SALVATION ARMY HENDERSON 5357 je po njegovem mnenju storila žena kako napako. Uboga Jožefa! Kar tresla se je in z angelsko potrpežljivostjo prenašala moževo trdosrčnost. > Zamislil se je. Lepa žena je naredila na njega globok vtis. Plemenita čelo so venčali bogati plavi lasje. Pod svetlimi trepalnicami se je skrivalo dvoje rujavih oči, kakor se skriva bledi mesec za tankimi, prozornimi oblački. V očeh sanjava bol. Nosek mičen. Lica bleda, barvala j.'Jh je le nežna rdečica. Ustnice rdeče ko vrtnica. Froben je bil prevzet in zdelo se mu je, da bi vedno gledal ta lepi obraz. — In ta krasna postava! — je nadaljeval v mislih. — Tako nežna, tako vitka. Kakor da plava, ko gre po sobi. — Plava? — žalosten je postal. — Saj nosi tako veliko težo. Usta ji zakrivajo tako neznosno bol. In oči, velike sanja- ! ve oči hrepenijo po samoti, da bi jokala radi surovega moža! --Ne, ni mogoče, da bi iz ljubezni postala njegova žena. Prenežna je za njega. Saj je pravi tiran. Njena duša pa je tako mehka in srce tako občutljivo. Neznosno mora biti gorje. Tako se mi smili! Froben je med tem stopil k omari, kamor je strežnik položil potno prtljago. Odprl jo je in najprej zagledal zavoj, v katerem je bila slika. Zardel je. — Ali sem se ti ta večer izneveril? — je vprašal. — Ali se mi ni prikradla v srce slika one druge žene? Nad usodo prijateljeve žene tarnam, kar se za mene niti ne spodobi, njej sami pa ne koristi. Sklonil se je in rahlo dvignil zavoj, ki je skrival njegov dragi zaklad. Zdelo se mu je, da vidi dve sliki, živo in mrtvo. Zavoj je odprl. Osupnil je, ko je zagledal sliko. Kakor da zre pred seboj Fladiierjovo ženo. Lasje, oči, čelo so sicer popolnoma dnigačni, a nos, usta, brada, ko da gleda Jozefo, celo vrat je tak. —^ In ta glas! — je vzkliknil. — Ali se mi ni zdelo takoj od začetka da mi^ je znan ? Nervozno je potegnil z .roko preko čela in oči, ko da bi se hotel prepričati, ali ne spi. Zrl je sliko in jo v duhu primerjal z mlado prijateljevo ženo. Za trenutek je dvignil glavo in je bolestno vzdihnil. — Ali je mogoče? Prijateljeva žena naj bi bila ona deklica, ki sem jo le napol videl, katero pa bom do smrti ljubil in katero od tistega trenutka zastonj iščemj--Ah, nesrečni Pont des Arts!-- Srepo je zrl pred se. V srcu se je zganilo nekaj težkega in čutil je, da ga duši. Slika mu je v roki omahnila. — Ta postava ... da, tudi ona je bila visoka, nežna in vitka. Kako me je gledala in ko so se oči srečale, je povesila glavo. Morda me je spoznala. Toda . . . saj nisem neumen. Kako bi mogel poročiti Faldner s svojimi strogimi nazori o plemstvu in neomadeževanem imenu — neznano beračico? Ta misel je bila za njega prava rešitev. Nasmehnil se je. Zdelqp se mu je, da mu je sedaj vse jasno. A komaj se je ozrl zopet v sliko, se je pojavila v ozadju Jožefa in v srcu se je vzbudil dvom. — O, Bog, blaznim! — je obupno zaklical in zagnal sliko v kot. Vrgel se je na posteljo v BLAGOHOTNO OBVESTILO "Enakopravnost" že od- svojega postanka podpira kulturna in podporna društva, deluje na celi črti za povzdigo in napredek slovenske javnosti in naselbine. '"Enakopravnost" se tudi v sedanji vojni krizi neumorno trudi, da prinaša svojim somišljenikom in čitateljem resnična poročila. "Enakopravnost" se zaveda svoje dolžnosti napram Ameriki in ji nudi svojo moialno in gmotno pomoč na različen način; obenem pa se tudi vztrajno bori, da bo našim zatiranim rojakom in 1'ojakinjam, ki danes trpijo pomanjkanje in čutijo bič zatiralca, zasijalo solnce svobode. "Enakopravnost" vrši svoje delo po svojem najboljšem prepričanju. Za seboj ima zaslombo vse zavedne javnosti, ki čuti v svojem srcu ljubezen do bližnjega. , Da bo "Enakopravnosti," kot glasnici ljudske pravice, mogoče služiti, v dobrobit napredku, je potrebno, da je deležna tudi gmotne podpore v obliki oglasov in novih naročnin, zatorej se priporoča društvom, da ji ob priliki, ko prirejajo svoje piknike, izlete in zabave, poklonijo tudi oglas, poleg dopisov, trgovcem in obrtnikom ter profesijonalcem pa da se je spomnijo z oglasom, ko dobijo v svojo zalogo kaj novega, itd. "Enakopravnost" tudi izvrši vsakovrstne tiskovine, listke, vstopnice, letake, itd. Delo je lično in po' zmerni ceni. ENAKOPRAVNOST SLOVENSI^l DNEVNIK 6231 ST CLAIR AVE. HEnderson 5311-5312 Clergy ^ Dramatize^ Earl^Tribiite^ Paid Nation's First President NEW YORK.—Metropolitan Methodist ministers have renewed a 155-year old tribute to the nation's first President. The occasion was a re-enactment at Methodist headquarters here of an exchange of formal addresses made in 1789 between Bishop FranciB, Asbury and the newly inaugurated Chief Executive. 1 Washington, responding to the de-nnminatlon's pledges o£ fealty, asserted his desire to contribute all IB his power "toward tire civil and religious liberties of the American people." Bishoi) Francis J. McConnell of New York told the meeting that the deputation to President Washington was the first recognition of the new government by any religious body. Shown in the role of Washington is the Rev. Fred B. Newell, executive of the New York City Society. Bishop Asbury (right) is played by the Rev. Dr. John M. Pearson, New York district superintendent. Bishop Coke, who accompanied Asbury, is represented by the Rev. Robert H. Dolliver, present minister of John Street Church, from which the early churchmen set out to see Washington. HOW HIGH ARE TAXES? UH lia imi iiimiUL RKUi iieoME nxcs 1943 1 ml UH lia 1940 $76.5 BIlllONI \m BIIUONS 1943 1940 $9.7 BIUIONS 19^94 BIUIONS They are up - And tlwy pay but up less than total incomes, only a small part of our war costs MAR COHSBRVe FAPBR n k* OWI in zaril vroče čelo med pernice. Želel je, da bi zaspal in sanjal o I oni pravi, ki ga povsod sprem-ilja . . . j Za žalostne tudi noč nima j utehe. Spanca, onega sladkega , spanca, ki zaziba človeka v nezavest in mu pričara pred oči lepe sanje o sreči, ni in nesrečnež v temni noči še mnogo bolj' čuti bol, ki mu razjeda dušo. Froben je to prav dobro občutil. Zaspati ni mogel. Oči je zatisnil a v temi sta se mu vendar prikazali dve sliki in se mu bližali ko kake pošasti. Kričal bi, tako je trpel, šele proti jutru se je nekoliko umiril. Na vzhodu se je že svitalo, ko je zadremal. In jutranja zora, ki se je prikradla skozi okno, je obsijala njegov žalostni obraz in na trepalnicah sta se svetlikali dve biserni solzi... (Dalje prihodnjič) proč od "palitike" in vere, to se pravi se ne vmešavamo v te stvari kot organizacija ali di-rektorij, vsakemu je pa dana prosta pot kot posamezniku naj pripada, koder tnu vest in razum veleva. Joseph A. Siskovich, tajnik- Podprimo borbo Amerike za demokracijo in svobodo sveta z nakupom vojnih bondov in vojno-varčevalnili znamk! Urednikova pošta (Nadaljevanje z 2. strani) Ženski odsek ostane pod staro marelo, to je, menda ne bodo volile nobenih uradnic, ker so za vojno dobo "zafrizane" — nimajo sej. Imele jih pa bodo kakor hitro jih potrebujemo za kako pomoč ah prireditev. Ne bomo pozabili — in menda v kratkem. Direktorij, strogo nepristran-|ski, je sklenil, da se za letos na-j kloni po $5.00 mesečno SANSu j in $5 mesečno Katoliški pomožni akciji. Upošteval je eno: Pri Zadrugi so nam vsi enaki in e-nakovredni — pri nji se držimo SEZNAM s KOM MORETE POMAGATI K ZMAGI MAŠČOBE IN MASTNI ODPADKI Prodajte vašemu mesarju ★ KOVINSKI ODPADKI Povprašajte v vaši mestni dvorani ★ SHRANITE STARE ČASOPISE Pokličite PR. 6100 za odpremo ★ KOSITRNE SKATLJICE — Operite jih — Strite Jih — Shranite jih — Oddajte jih ^a pristojna mesta za ppbiranje ★ Pobiranje v Clevelandu; na vzhodni strani: prvo nedeljo v mesecu; na zapadni strani: tretjo nedeljo v mesecu WHERE THE FUEL GOES ^ A PLANT manufacturing airplanes in New England burns 800,000 gallons of fuel oil a month. HANG THIS UP IN YOUR KITCHEN TO SERVE AS A DAILY REMINDER Son iTMndf mi pn hnitr. D» |ti 4» Km* Uriiifi I* Ik* W •( im «MWn «r4 ewmeMw? PR(HHKEMiM(hloo4at SHAffi ym (m4? VN IMttiUy cm) ^ By .harins i. wiA ou, On tk faim?..............Q fisMinj mxn and (tjKlinj I I %< _ , . . Altin?................. □ In Iht Victor/ uofwn?.....O By ocotptins rationins dinr- (ONURVEyowfMd? ................... oy wymg no more roftoned By waiHnj noikmg—deonlmg food them you rcaOyKcd?- O tfie plate?............... Q By prestrving food in yovf PLAY SQUARE with . .................. ^ By otwoys lurninj in your By lubitittffing plentiful fo» tfampt wKcn you buy Korce fooJj?............ Q rationed foods?.......... O By serving the right foods for By paying no more than top Wtngth and health?......Q legal prices?...^........- Q / FOOD IS THE fAIGHT^ST y/EAPON OF THEW Alt "Back The Attack!" "HE'S THE JUGGLER THAT UVES DOWN THE STREET-iHELrS US TC! SAVE CfJ PAPER BASS!" e> I I _______ ero^B & a ft A k <} f ft A S/ m has two brothers in the service, one in the Army and the other In tUe Navy. He was wouhdi ed in the right leg and both feet in the North African campaign and is now at Halloran Genera^ Pvt. Pasquale Ga!ella, New; York, went tiirough the North Af« rican campaign without a scratch but was wounded during the invasion of Sicily and is now in traction at Halloran Hospital He has a brother in the Navy g.n