SEPTEMBER 16 S Kv. - Kornelij + 17 C Rrne av. Franč. 18 P Kv.-Jozef K. + 19 S Kv. - Janoarij* 20 N 16. pobink. 21 P Matevž 22 T Tomaž Vil. 23 S Tekla <£ 24 č Mati B. Usmil. 26 P Kleofa + 26 S Ciprijan in Just. 27 N 17. pobink. 28 P Venceslav 29 T Mihael 3d S Jeromij @ ERIKANSKI SLOVENEC PRVI SLOVENSKI LIST Vi AMERIKI Geslo: Za vero in narod — ta pravico in resnico — od boja do emagel GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V. CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO, IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V Z EDIN JENIH DRŽAVAH. (Official Organ of four Slovenian Organizations) NAJSTAREJŠI IN NAJBOLJ PRILJUBLJEN SLOVENSKI LIST Y ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIŠKIH. ŠTEV. (NO.) 183. CHICAGO, ILL., SREDA, 16. SEPTEMBRA — WEDNESDAY, SEPTEMBER 16, 1936 LETNIK (VOL.) XLV Sv. Oče izrazil svarilo proti prevratnim silam, ki vodijo protiversko propagando po celem svetu. — Španija in tamkajšnji tragični dogodki naj bodo svarilo, je pov-dariL — Cerkev lahko samo nagovarja k boljšemu živ-. Ijenju, siliti ne more. JEKLARJI ZBORUJEJO Castel Gandolfo, Italija. — Ukazujoč na sedanje tragic-lie dogodke v Španiji, je papež Pij v ponedeljek svaril svet pred prevratno propagando proti veri, ki se danes razširja po svetu in ki je že zavzela tak obseg, da je že skoro prepozno, uspešno se ji postaviti v bran. Govor, ki ga je imel papež iz svojega tu-cajšnjega letovišča, je bil dolg '45 minut in je bil oddan po radio širom celega sveta. Kljub starosti sv. Očeta, je hjegov glas izredno krepko žvenel, toda opazilo se je, da so ga večkrat premagala čustva in bol za trpečo Španijo. Namenjen je bil govor v prvi vrsti španskim beguncem-ro-marjem, ki so ob tej priliki obiskali papeža. Papež je najprej izrazil svoje sočutje s Španijo, pov-larjajoč resnico, da je vsaka rojna nečloveška, ko gre človek namenoma proti človeku, da ga ubije, da jih ubije čim največ mogoče, toda vrhunec ferozovitosti pa doseže vojna, ko gre brat proti svojemu lastnemu bratu, da ga ubije, kar se dogaja v civilnih vojnah in kakoršen je zdaj slučaj v Španiji. Tragični dogodki v Španiji, je ugotavljal papež, glasno kličejo svarilo Evropi in celemu svetu in so zanj nekaka sola, kaj ustvari tajna proti-verska propaganda. Svarilo* so proti agentom te propagande, ki jo vodijo celo med katoličani in jih skušajo pridobiti za svoje ideje, da bi namreč cerkev sodelovala z njimi. Prekanjenost, s katero 'se ta propaganda vrši, je skrajno nevarna, in nje namen je POSREDOVANJE V ŠPANIJI Razmotrivanje plač. glede zvišanja SOVJETSKA OBDOLŽITEV nimanjem gledala na izid, zlasti še, ker je prvič postav- Pittsburgh^" - Zastop-;ijena ™ Preizkušno Coughlin- niki delavstva v Carnegie-Illi- jTownsendova skupina. Orne PRIMARNE VOLITVE V PETIH DRŽAVAH Ta torek so se vršile primarne volitve v peterih državah in cela Amerika je z za- Skozi čehoslovaško si namerava Nemčija priboriti pot do sovjetske Rusije, trdi list Pravda. Tujezemski diplomati humanizirati vojno. žele Madrid, Španija. — Diplomati iz latinskih držav juž- nois jeklarski korporaciji so njene volitve so bile v New se zbrali v ponedeljek k ^jYorku Massachusetts, New bi kaj omenila srdite napade, Hampshire, Michigan in Wis- ki .so bruhali-, na svetovanju, da sklenejo nadaljnji korak, ko jim je družba odbila njih zahtevo po zvišanju Iplače. Razmotrivali ne Amerike so v ponedeljek so tudi o vprašanju pokojnin, pričeli posredovati v Španiji, jZavarovalnih in podobnem. strahote Delavski govorniki so povdar- da nekoliko omilijo civilne vojne, nad katerimi se consm. KRIŽEM SVETA ....Moskva, Rusija. — Ne, da ' napj sovjetsko Iz Jugoslavia Gorostasnosti našega narodnega življenja na Kočevskem. Kočevski Slovenci so zaradi svojega jezika prav tako nezaželjeni, kot Slovenci v Julijski Krajini ali na Koroškem. — Smrtna kosa, nezgode in nesreče. Slovenska pesem prvič na Kočevskem Kočevje, 24. aug. — Pokrajina med Kočevjem in Ba- Rusijo z nazijskega zborova- njaloko, od Koičevarjev na-nja v Niirembergu, je tukaj- 'zvana Hinterland, je narod- šnji list Pravda posvetil v nedeljo dolg članek Nemčiji, v katerem Hitlerja naravnost obdolžuje, da je njegov ra- nostno najbolj mešan predel kočevskega teritorija. Polovico prebivalstva tvori ljudstvo naše krvi. Navzlic taki šte- jali, da Pariz, Francija. — Tu so pripravljeni po- kajšnje znamenito operno gle- !men, napasti in zasesti Čeho- ,vilčni moči narodnostno pod- jim gre za to, da rešijo po- že ves svet zgraža. Predvsem kazati vodstvu družbe, da je dišče bi bilo preteklo nedeljo slovaško. Pri tem ima Hitler ,legajo germanski agresivnosti zvišanje plač mogoče. Pred- skoraj postalo žrtev požara: K cilj, pravi list, da si utare pot in to predvsem zaradi tega, * |ker v vsej obširni pokrajini ima nimajo niti enega narodnega vesa iz jekla je preprečila 'Nemčija zgrajene močne pod- delavca, medtem ko imajo njega razširjanje. žemske utrdbe ob čehoslovaški Nemci dovolj žilavih fiihrer- -o- sledic vojne tiste, ki se dejan- sednik neke podružnice ome- [sreči pa se je ogenj omejil le do Rusije, sko ne udejstvujejo v njej ,|njene korporacije' je namreč, na oder, kjer je izbruhnil; za-1 Kakor trdi člankar, namreč stare ljudi, ženske in Wrjeval, da zvišanje ni mo-otroke, Med tem pa se na- ;goge, in je pozval delavstvo, daljujejo krvave bitke 'med 'naj mu nasprotno dokaže, obema armadama na raznih točkah. Najbolj ljuto divja Vojna ob mestu Talavera, ju-, gozapadno od Madrida, kjer gre upornikom za pohod proti prestolici. Na severu se je upornikom posrečilo, zavzeti mesto San Sebastian. -o- NENAVADEN VZROK KATASTROFE i POLICIJA USTRELILA DRUŽINSKEGA OČETA Chicago, 111. — Ker se je ustavljal aretaciji, (je bil j 45 letni Frank Lappen do smrti ustreljen od policije v svojem domu na 4239 Fillmore st. Dva policista sta prišla v hišo ž warantom za aretacijo, ki ....— Calgary, Alberta. — meji in istočasno neumorno Vladni predsednik tukajšnje 'deluje, da doseže domači pre-province je izrazil priporočilo, jpir v notranjosti Čehoslovaške naj bi se na časopise postavila licenca, češ, da se nekateri listi, ki zastopajo velike finance, zaletavajo v vlado kakor stekel pes. Vlada je nasprotna velebiznesu. — Berlin, Nemčija. — Ta-kozvana Delavska fronta, ki je edina delavska organizaci- šame. V ta namen hujska češke Nemce, na jugovzhodu pa Slovake in si obenem prizadeva, da prepreči sporazum med Čehoslovaško in Poljsko. Ob času napada bi severno Čehoslovaško zasedla Nemčija, južno pa bi dobila v dar jev (duhovniki, učitelji in zasebniki.) Z eno besedo: Slovenci so pozabljeni in zapuščeni, zato Kočevarji z lahkoto zatro v kali vsak poskus narodnega prebujenja. Znan je na primer dogodek iz polpreteklosti. 27. maja 1934 je neki misijonar govoril po nemškem misijonu še par slovenskih govorov za v življenju. Polna hvaležnosti je izjavila neka žena iz Kočevske Reke: Že 14 let nisem čula islovenske pesmi, ki ! je tako lepa! Med prireditvijo je vladal popoln mir. Edino med vožnjo so nas v Moravi pozdravljali s hitler j evskimi pozdravi, misleč, da se pelje Gesangverein iz Kočevja. Na povratku pa so nam pravili pevci, da je v Novih Lazih padlo za avtobusom nekaj kamenja in da je gospo Peterlinovo eden prav dobro zadel. — Mnenje Ko-čevarjev je namreč, da Slovenec na Kočevskem nima iskati ničesar. -o- Loen, Norveška. — Žrtev ,se je izstavil na zahtevo ne- jja> katera je dopuščena v z Nemčijo. Ogrska za svoje sodelovanje vernike. Pridigo so še prene- Javna dela v Sloveniji Ljubljana, 25. aug. V gradbenem ministerstvu v Belgi'a-du je bil izdelan račun 30 milijonskega posojila, katero se bo porabilo za javna dela v državi. V dravski banovini slovenske Iso predvidena sledeča dela: Konjiški okraj: V Mali gori nenavadne nesreče je postala preteklo nedeljo vas, ki je stala prej tukaj, ki pa je zdaj popolnoma razdejana. Katastrofa se je pripetila, ko ke ženske, katera je Lappena obtožila, da jo je med nekim prepirom udaril. Ko sta policista stopila v hišo, je iz stranske sobe oddal Lappen so v malo jezero, ob katerem na nju strel iz samokresa, na kar je eden policistov vrnil strel in smrtno zadel Lappe- je ležala vas, zgrmele velikanske množine skalovja z gorovja, visečega nad jeze- [na. Ranjena v roko je bila turom. Ta plaz je jezero tako- jdi 20 letna hči umorjenega, reko;č zasul in pri padcu vanj pognal vodo v višino, ki se je nato razlila nad okoli co. Naval vode je bil tako silen, da se mu niti ena hiša ni mogla upreti in so v celi vasi, ki je štela 120 prebival ker je skočila med njega in policiste. -o- BIVŠA KRALJICA OBIŠČE AMERIKO Rim, Italija. — Od tukaj v. . j__jje odpotovala v Ampriko cev vse hise po vecmi odne- •' ,ru cev, vt>c m«; i bivša španska kraljica Vikto- fidino ta, da oslepari Evropo1. ali pa vsaj razdejane., .. . in celi svet in ga razoroži, da ^'enl družine ni, ki bi ne h*- Gla™ »amen Potova^e bi te prevratne sile lahko na- 5me]a vsaj enega mrliča. Tudi to nemoteno izvajale svoj na- lpojje v okolici je uničeno, Črt. ' n" ^ je obisk njenega sina, ki je nevarno bolan v New Yorku. Papež ni sicer v svojem govoru izrecno omenil komuni- . , y j I Potom' radio je potnica zapro- kait deroča voda je odnesla . . . A „ VSO rodovitno prst in pustila *lla' ^ ne. golo skalovje. Ta kraj je bil if «*akih svečanosti, Nemčiji, dobiva od svojega članstva na prispevkih letno do 144 milijonov dolarjev. Kdor ni včlanjen v tej organizaciji, mu je skoraj nemogoče dobiti delo. -o-- ŽENITOVANJSKO RAKE-TIRSTVO ZLOMLJENO Crown Point, hid. — Tukajšnjemu županu se je posrečilo, da je napravil konec raketirskemu biznesu s porokami, ki so ga uganjali tukajšnji mirovni sodniki in pastorji. V veljavi je zdaj odredba, ki jo je sprejel mestni odbor j preteklo soboto zvečer, po kateri smejo biti poročni uradi odprti le do 9. ure zvečer; dalje, da se ne sme delati reklama za poročne urade, ali se nagovarjati mlade sli, a slovenske pesmi ne. Med (cisterna, vodovod pri Sv, Kun- POPLAVA V CHICAGI Chicago, 111. — Kakor bi petimi litanijami so se zbrali Kočevarji pred cerkvijo in demonstrirali s hrupnim pre- goti in cisterna v Brečini. — Kočevski okraj: Vodovod v Mozlu, cisterna v Lipovcu. — bil hotel nadomestiti 2a vso pevanjem nemških pesmi pod jKranjski okraj: Vodovod v letošnjo sušo. Se7e"zad"nje dni '.cerkvenim stolpom... Ob birmi Brdu - Litijski okraj: Vo-tedna skoraj neprestano vsi-i leta 1933 je neki otrok iz slo- dovodi v Lavskem Vidu, pr. paval dež nad tukajšnje me-!venskega razreda hotel po- Sv. Roku m Petrusnji vasi. -sto in okolico. Silovite plohe, |zdraviti škofa dr. Rozmana, a l0kra.i Ljubljana - okolica: ki so se od časa do časa vlile iira je spretno odstranil nem-jVodovod na Vrhniki, _ Met-izpod neba, so pripomogle, da .Ski inteligent Prav tako pred lsk,okraj: Vodovodi v 50 je po nekaterih krajih v me-,nekaj leti je hotelo dvoje Wi tega okraja. - Novo-stu nastala prava povodenj, fantov zapeti slovensko pe- ,meski okraj: Vodovodi v 28 ki je zalila nižje ležeča me- isem na vasi, a je prihrumel krajih. — "Radovljiški okrai: sta Promet je bil občutno ineki krčmar in ju spodil... .Vodovod v Bitnju, v Bohinju otežkočen, ker so na več kra- j To je položaj Slovencev v in Ribičevem Lazu^ - Slove-jih bile ceste pod vodo. V Hinterlandu. Kočevsko Pro- Jjegraški okraj: Vodovod v številnih hišah je stala voda !svetno društvo pa si je stavi- St. Ulju. — LrnomaljsKi v kleteh do pasu visoko. jl0 v svoj počitniški načrt okraj: Cisterna v Brezovi, Re- idrzno in tvegano misel: po-,bovu, Malinah, Bojancih. Bi- I J • _ • I 1.. T- J m 1.1 n ni /lir A w% bile prej naravnost goro- nesti tem zapuščenim Sloven- (strici, Prelovcih in Rašičkem Dogodilo se |cem naš0 besedo in našo pe- vrhu. so stasne razmere: je že, da je k^ par prišel sem — v te kraje, ki se jih v pare, naravnost iz Trgovino so izropali Pri Sv. Benediktu v Sloven- a, sredi no- ^eku jg jet še ni spomnilo no- naj se gredo poročiti in pre-'či, oba pijana,In mirovni sod- beno številnih nacijonalnih | ■ ------j- češ da želi potovati popolno- povedano je tudi, poročiti ko- nik ali pastor ju je poročil, !dru§tev v Kočevju. Na lepem skih goricah so neznani vlo- • vendar "ie ^lvldn0> znano letovišče zaradi sv^e ^ ^ i ^ ^ y ^ ^^ je bi, plagan za to. „ J6ZG1O SdlTlU je bil govor naperjen proti tem prevratnim silam. Izjavil je, da so te taine sile zda.i končno priznale, rla jim' so krščanski nauki, ki ji uči katoliška '■cerkev, v nanose r»ri Mih delu. To pomeni, da. "kjerkoli se je napovedal t>oi cerkvi in njenemu blagodejnemu vplivu, so vedno ene in iste prevratne sile za tem bojem. I Odgovoril je panež tudi na kritiko, da ie katoliška cerkev Nezmožna, da bi odpravila sedanja zla s sveta. Cerkev nudi samo sredstva, je povdar-Jal papež, k boljšemu življe-toda vsakdo ima prosto Voljo, ali se hoče teh sredstev ipoBlužiti, ali ne. Cerkev he more drugega, kakor prositi in rotiti ter protestirati, k&dar se pojavijo spori in ne-STKvrazumljenia. Poleg tega .ie katoliški tisk v več dr-žavah' tudi zatiran, da se ne naravne lepote, na sebi je majhno, toda znamenito je, ker ga od vseh strani obkrožajo do 1000 čevljev visoke skale, ki so tako strme, da takorekoč vise nad vodo. MOBILIZACIJE ŠPANSKE VLADNE ARMADE Roka roko umiva, pravi pregovor. Katoliški Slovenci naj pa podpirajo tiste, ki podpirajo njihov katoliški list "Am. Slovenec!" more svobodno izraziti. Svojo ljubezen je izrazil papež na koncu govora tudi za sovražnike vere, povdarja-joč, da ostanejo njegovi sinovi kljub njihovim dejanjem,, četudi še tako krvoločnim, in kljub temu, da proti njemu osebno izražajo žalitve. Ljubil jih bo še naprej, je dejal, in ker drugega ne more storiti, bo molil za nje. 'vrtu j uglednega gospodarja milci udrli v trgovino Franca gosp. I. Lavriča se je zbralo Perka in odnesli raznega bla-v nedeljo 16. avgusta 400 Slo^ 'ga v vrednosti več tisoč dinar-vencev od vseh strani. Prizna- !jev. mo, da jih mnogo, mnogo po-i -o- vabljenih ni prišlo. Odpadli Stena se je zrušila nanj so že in klonili. Drugi bi sicer Iz Florjanske ulice v L.jub-radi prišli, iz srca radi, a so ljani so pripeljali v bolnico se bali Kočevarjev, ki so vodili natančno evidenco onih, zidarskega delavca Josipa Vosiljevskega iz Žabjeka. Ko ki se bodo tabora udeležili. jje bil. zaposlen pri podiranju Tabor se je začel s pesmi- ^eke hiše se je nad njim ne-Slovenec sem".. Kako so ,nadno zrušila stena in množi- jo: strmeli ti ljudje ob tej pesmi. materijala mu je zdrobila V kraju, kjer odmeva samo hitler j evska koračnica ponem-čene slovenske mladine, ta mehka in božajoča slovanska Prizor na nekem javnem trgu v španskem mestu Barcelona, kjer so se priglašali civilni prostovoljci za vladno armado, na kar so bili takoj odposlam na fronto proti fašistiž nim upornikom. pesem. Sledila je igra prste na nogi. Smrtna kosa V celjski bolnici je umrla Marija Hercog, žena progov-"Ribičeva i(nega delavca iz Marije Grad-hči" (prva slovenska igra v |Ca, stara 33 let. — V mari-"Hinterlandu!".) >' Med spo- jborski bolnici je umrla Aloj-redom pa je ponovno nastopil .'zija Turk, gospodinja stara moški zbor in prepel 17 na- >46 let. — V Bistrici pri Ru-rodnih pesmi. Vsi, zlasti pa šah je umrla Leopoldina Ko- mladina je uživala ob njih in jih zamišljeno poslušala prvič vačič, soproga železniškega uradnika stara 58 let. Stran 2 'AMERIKANSKi SLOVENEC Sreda', 16. septembra 1936' Amerikajiski Slovenec Prvi in najstarejši slovenski list v Ameriki. Ustanovljen leta 1891. Izhaja vsak dan razun nedelj, ponedeljkov in dnevov po praznikih. Izdaja in tiska: EDINOST PUBLISHING CO. Naslov uredništva in uprave: 1849. W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL 5544 Naročnina: ..$•5.00 .. 2.50 .. 1.50 Za celo leto ............................ Za pol leta ............................. Za četrt leta ...................-......... Za Qhicago, Kanado in Evropo: Za cclo leto .................................$6.00 Za pol leta _________________________________ 3.00 Za četrt leta ______________________________ 1.75 Posamezna številka ________________________ 3c The first and the Oldest Slovene Newspaper in America. Established 1891. Issued daily, except Sunday, Monday and the day after holidays. Published by: EDINOST PUBLISHING CO. Address of publication office: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Phone: CANAL 5544 Subscription: For one year ...................... For half a year ________________ For three months ___________ ______$5.00 ...... 2.50 ____ 1.50 Chicago, Canada and Europe: For one year _______________________________$6.00 For half a year ____________________________ 3.00 For three months _____________________ 1.75 Single copy ...................................... 3c Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača. Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879. O socialnih pravicah in dolžnostih Človek je družabno bitje. Bog ga je ustvaril, mu dal družico in s tem je nastala človeška družba. Družico mu je dal Bog z jasnim namenom, da mu bo pomočnica. S tem pa ni dal Stvarnik samo družici dolžnost biti pomočnica, pač pa je isto dolžnost naložil možu, da on je njen oskrbnik, varuh in gospodar. V tem je že pojasnena vsa dolžnost in pravica enega do drugega. Vse človeštvo ni ničesar drugega, kakor ena sama velika številna družina. In iste dolžnosti in pravice, kakor jih je Bog določil za prva dva človeka, ki sta začela tvoriti tu na zemlji prvo človeško družbo, veljajo t'udi za vso človeško družbo. Morda se oblike teh dolžnosti in pravic spreminjajo v raznih krajih, a v bistvu so več ali manj vse enake. Tako vidimo torej že v začetku sveta, da je Bog z ustvarjenjem prvih dveh človekov dal njima tudi vsakemu kos socialnih pravic in dolžnosti. To se pravi, kar je eden bil dolžan po božji določbi dati drugemu v taki ali oni obliki, je ta smel po pravici to zahtevati in zopet drugi na isti način je pričakoval od drugega pravic in dolžnosti. Evo je Bog ustvaril Adamu za pomočnico in ženo. Dolžna mu je bila pomagati in ga spremljati v življenju. Adam je bil dolžan za njo skrbeti, ji biti mož in pravičen gospodar. Bog ni ustvaril Eve, da bi morala biti Adamu za sužnjo, ampak kot ženo in pomočnico. Niti ni Bog ustvaril ne enega človeka, da bi moral biti drugemu suženj in tlačan. Ako najdemo v poznejši zgodovini te žalostne slučaje kot suženjstvo in tlačanstvo, je to uvedel človek sam — ne pa Bog. Srečni so ljudje tam, kjer se zavedajo socialnih dolžnosti in pravic. Za primer vzemimo posestvo, kjer se od-goji številna družina. Oče in mati vzorno skrbita za svoje otroke, jih lepo vzgojita in dasta, kar smatrata, da sta jim dolžna dati kot svojim otrokom. Otroci pa zopet v povračilo pomagajo staršem, ker čutijo, da so jim dolžni pomagati pri gospodarstvu in drugače. Kaj opazite v takem slučaju? Kaj drugega kakor vsestranski napredek pri taki družini. Zaka? Zato ker vsak del družine, kakor člen v verigi sodeluje in pomaga. Kaj pa opazite pri družini, kjer vsak v svojo stran vleče? Kjer oče, ne mati za svoje otroke mnogo ne skrbita, otroci pa zopet tako od svoje strani, kaj pa tam? Nazadovanje in propast. Tako je tudi v celotni človeški družbi. Kjer en stan intrigira proti drugemu in ne sodeluje z drugim stanom — tam kakega napredka biti ne more. Je vse zastonj. Krivica in pravica ne morete živeti pod eno streho. Krivica je, ako mislijo kapitalisti, da so delavci le zato na svetu, da smejo zanje garati in jim kopičiti bogastva. S tem pričakujejo previsoko dolžnost. In tako pričakovanje je nepravično. Zopet pa ni pravično, kjer delavci mislijo, da imajo pravico do vsega, zakar sami niso prispevali, itd. Pravica je le ena in ta je, gotova dolžnost enega do drugega. Ta dolžnost pa mora biti taka, da na tehtnici pravice bilancira med dolžnostjo in pravico. Zaradi te dolžnosti in pravice se bijejo v človeški družbi med stanovi že tisoč letni boji. Ko bi bilo ljudem mogoče uravnovesiti to vprašanje, bi izginil iz sveta velik del gorja in zla, iz katerega večinoma izhajajo vsi drugi zli in socialne težkoče. Čudno je, da svet išče in kuje nove zakone in postave, da bi na podlagi teh stabiliziral socialno življenje. Te zakone kuje človek, ki je slab in slabemu podvržen. Ima pa človek že od pamtiveka, od svojega začetka najbolj praktično postavo, katero mu je Bog dal že ob stvar jen ju in pozneje zopet po Mojzesu deset božjih Zapovedih — pa teh noče. Trdovratno misli človek, da bo sam iznašel drug način, po katerem bo uravnal svoje življenje. Pa nima sreče. V katerokoli deželo pogledamo, vsako tarejo gospodarske težkoče. In na dnu teh vsepovsod eni in isti vzroki: svet ne pozna in se ne ravna po pravici. Pravica pa je vedno ena in ista, ki veleva vsem pravično mero pri dajanju in jemanju. Ljudje pa baš to vedno najraje prezirajo. Sebičnost je vmes in ta raje jemlje kakor daje in iz tega pa poganja svoje korenike zlo, ki rodi sovraštvo med sloji. Tako je. Sebičen človek ne pozna socialne pravice, ne socialnih dolžnosti, ker je sebičen in bi raje vedno več dobil kakor dal. To pa ne bilancira na tehtnici socialnih pravic in dolžnosti — ker če nekdo več dobi, kakor daje, se na eni strani kopiči bogastvo — na drugi pa nastaja pomanjkanje in revščina. In tak je svet. Na svetu je dovolj kruha in dobrin za vse. Treba je le, da se ljudje poboljšajo, da bi postali pravični do eden drugega in to v vseh slojih. Svet bi bil lahko prava rajska dolina, ko bi bili ljudje pametni in bi si sami ne delali težav. Toda pošast sebičnosti drži še vedno svet v svojih krempljih. Pod uplivom te ideologije, da bi se vsak dokopal do čim večjega imetja, drve posamezniki naprej skozi življenje. Ti pa zopet ustvarjajo slično gospodarsko ideologijo za države in narode in posledice so, ni zadovoljnosti in miru v posameznih deželah, pa ni miru med narodi in državami. Povsod se kuha in prikipeva na dan nezadovoljnost in odtod bruhajo na dan revolucije po državah, grožnje o novih vojnah med državami in narodi. Vse pa izvira iz samo enega skupnega vzroka, ki se da pojasniti v štirih besedah: Več hočem — kakor dobim. ZELO VAŽNO ZA SLOVENSKE VOLILCE V ILLINOISU! Chicago, 111. Kakor znano, je država Illinois sprejela zadnjo spomlad novi volilni zakon, ki je zdaj v veljavi. Ta zakon določa stalno registracijo volilcev. Vsak voli-lee, ki se bo odslej registriral po tem novem načinu, se bo vknji-žil oz. registriral na duplikatu. V ta namen imajo v volilnih uradih posebne indeks karte (kartotek). Ena kopija bo ležala stalno v arhivu volilnega odbora in ena v imeniku za vsak precinkt. Ta indeks karta ima velikost 5x7. Registracija v okraju Cook se bo vršila dva dni in sicer v soboto dne 19. septembra in v torek dne 6. oktobra t. 1., vsakokrat od 8. ure zjutraj do 9. ure zvečer. Po drugih okrajih (countijih) bodo morda določeni drugi dnevi. Pazite vsak na svoj okraj. Volilci, ki bodo hoteli voliti pri predsedniških volitvah dne 3. novembra 1936. se morajo registrirati. Kdor se ne bo registriral po tem novem načinu, v XIII-noisu ne bo mogel voliti. To naj si vsak volilec zaporni, da ne bo potem razočaran, če bo odklonjen. Volilna pravica je največja pravica vsakega državljana, zato bi moral tudi paziti vsak, da jo ne zapravi, ali ne zanemari s svojo lastno brezbrižnostjo. Vsak volilec se naj poslu-ži te pravice. Naj pazi, da se bo pravilno in v redu registriral, potem pa tudi, da bo volil po svojem najboljšem prepričanju. Le taki naj potem kritizirajo vlado in drugo. Tisti, ki se pa niti toliko ne zanimajo, da bi šli na volišče, pa naj potem tudi ne kritizirajo^ Še nekaj plenil glede registracije volilčcv.^ndeks karta je velika 5x7, ha njej so sledeča vprašanja. Naj prvo je treba jasno v zgornji vrsti napisati v tiskani obliki priimek, potem prvo ime in srednje ime, kot naprimer: HRIBAR GREGOR A.; zatem hišno številko hiše, kjer stanuje volilec in za številko ime ulice. Na desni strani številka precincta in warda. Druga vrsta: Spol, moški ali ženska. Treba narediti v četve-rokotu pred spolom križec. Potem označiti treba živi li v hiši, sobi (tu kdor stanuje n. pr. v kakem hotelu treba navesti štev. sobe), če stanuje v stanovanjski (apartment hiši) treba navesti, v katerem apartmentu, ali flatu. Tretja vrsta: Navesti treba kraj rojstva. Kdor je v Ameriki rojen, naj navede državo, okraj, precinct. Nato starost 21 let ali več. (Kdor ni 21 let star, nima pravice voliti.) Zatem se zapiše mesec in leto registracije. Četrta vrsta je določena za naturalizirane državljane. Tu je že več sitnosti in naj volilci po-skrbe, da bodo imeli, oz. da bodo znali podati naslednja pojasnila, ki so: Navesti je treba, če ima volilec svoj lastni državljanski papir, ali je li državljan po starših, ali žena po možu državljanu. Treba je napraviti križec v zato določenem čvete-rokotu. Spodaj pa navesti ime sodišča, kjer je volilec dobil državljanski papir; mesto, v katerem je papir dobil, državo in dan, mesec in leto. To naj vsak volilec si izpiše iz papirja doma, preje nego gre se registrirat, da bo imel vsa ta pojasnila na roki, da ne bo zdržaval u-radnikov v uradih registracije in se še le tam izmišljal, kako je bilo glede tega. Kdor je papir izgubil naj poskrbi, da dobi dupli-kat. Naj gre na urad, kjer je papir dobil in mu bodo izdali du-plikat. Oni, ki so bili rojeni v starem kraju in so prišli semkaj v mladih letih in postali državljani po svojih starših po tako-zvanem zakonu (By Act of Congress), morajo dobiti naslednje informacije. Kje so njegovi starši dobili državljanski papir, na kateri sodniji, kateri dan, mesec in leto. Drugače se ne bodo mogli registrirati. Isto velja za ženske, ki so postale državljanke potora. državljanstva svojih mož. To so vse tiste, ki so se poročile z možmi državljani pred dnem 22. septembra 1922. Pozneje po tem času mora vsaka žena sama zase iskati državljanski papir. Take žene, ki so postale državljanke po svojih možeh, morajo vedeti natančno ime sodišča, kraj, dan in mesec in leto v katerem so njihovi možje dobili državljanski papir. S tem je registracija končana. Le spodaj mora volilec podpisati s 'črnilom lastnoročno svoje ime v dvojniku. Za one, ki ne znajo pisati, pa je določen kraj zadaj na indeks karti. Tu napravi tak nepismen križ vpričo registrar j a in sodnika in nato je treba odgovoriti na vprašanja: Navesti je treba ime očeta in matere takega vo-lilca. Zadnji naslov, iz katerega se je zadnjič registriral. Navesti je treba je li pismen ali nepismen in spodaj, zakaj je nepismen, je li pohabljen, ali da ne zna pisati. Nato je treba navesti barvo oči, barvo las, visokost in ako ima tak nepismen volilec kako drugo vidno znamenje na sebi. S tem je registracija končana. Posebno važno je za priseljence, ki so naturalizirani državljani, da poskrbe za vse informacije, katere smo omenili in to prej, predno gredo na volišče, ne se pa še le tam v uradu registracije izmišljati, kako je bilo to in to in s tem zadrževati druge, ki čakajo na registracijo. Kdor ima vsa pojasnila v redu na roki, ne vzame registracija več, kakor le dobre tri do štiri minute. Vsi, ki se za to zanimajo, naj ta le članek izrežejo in si ga shranijo in se po teh nasvetih ravnajo. Pazite, da se bote gotovo registrirali, da bote mogli voliti na dan predsedniških volitev. Registracija bo v navadnih volilnih krajih v soboto dne 19. septembra in v torek dne 5. oktobra 1936. vsakokrat od 8. ure zjutraj do 9. ure zvečer. Registrirajte se! -o- NEKOLIKO VESTI IZ PUEBLE Pueblo, Colo. V št. 174 A. S. sem poročala vsakovrstne novice, za cel koš jih je bilo, zato ni čudno, da se je g. urednik tu pa tam nekoliko zmotil. Tako ie v Leadville, Colo., umrla Mrs. John Bernad in ne Mr. John Bernad; blag ji spomin; in Mrs. Josephine Germ bi se morala glasiti Mrs. Frances Germ. Nadalje je bilo poroča-no od party Mrs. Pire in bi moralo stati da je poročala Mrs. Mary Starcar, ne pa Rose Star. — V istem dopisu sem se malo pošalila z zastopnico Mrs. J. Meglen, s katera sve si že dolgo vrsto let dobre prijateljice. Nisem pa takrat ko sem pisala še nič vedela o njeni bolezni in že ko je pismo bilo prav gotovo v Chicagi, pride nekega večera k meni Mrs. Ana Miš-maš in mi pove da je bila v mestu, kjer je slišala, da je Mrs. Meglen hudo bolna. Silno sem se začudila in ji povedala, da sem pred tremi dnevi oddala dopis za v Amer. Slovenca, v katerem sem se pošalila glede zdravja Mrs. Meglen, ker nisem vedela, da je zbolela. Potem mi je pa neka oseba telefonirala, da sem napisala prav fajn dopis, samo glede Mrs. Meglen ni dobro in da ji bo strašno hudo, ker je bolna, jaz pa sem tako zapisala od nje. Sklenila sem da jo poj dem obiskat in sem res šla ter jo našla sedečo na stolu in mi je potožila svojo bolezen ter da je že štiri tedne bolna. V srce se mi je zasmilila, ker ona je zares prava samaritan-ka in silno delavna za čast božjo. Od sedaj naprej ne bo mogla več toliko storiti, ker zdravnik ji je prepovedal in ne bo smela več toliko hoditi in delati. Ljubi Bog ji kmalu daj zopet zdravja, kar ji iz srca želimo vsi, ki jo poznamo. Dne 7. septembra na delavski dan, (Labor Day,) so se mudili pri nas iz Denverja, Colo., Mr. in Mrs. Frank Thomas z dvema sinčkoma in hčerko. Mrs. Thomas je hči moje se-strične Mrs. John Mehlin. Prišla je tudi Mrs. Thomas, mati Mr. Frank Thomasa, ki je obiskala svoje sovaščanke iz stare domovine, namreč Mrs. Stazinski, Mrs. F. Miketič, Mrs. Ano Russ ter družino Culig. Vsi zgoraj navedeni so se par dni mudili pri John Erjavec. — V St. Mary bolnišnico se je podala na težko operacijo Miss Berta Culig. Daj ji Bog skorajšnjega zdravlja. Dne 20. avgusta zvečer smo se udeležili pri naših farmarjih suprajz partyja pri družini John Pauček, katerega so priredile Mrs. J. Jenko in Mrs. J. Pauček za rojstn dani Adolpha Jenko. Prva mu je mati, drugi je pa zet. Prav dobro smo se imeli in vsega je bilo v obilici, za kar prav lepa hvala. Če nas povabite, bomo pa še prišli. — Iz Leadville, Colo., je prišla sem iskat zdravja Mrs. Josephinee Bradač -in ji želimo skorajšnjega zdravja. Nahaja se pri svoji sestri Mary Anzick. Smrt je pobrala v najlepši moški dobi John Russa, po domače Oplotarja, ki je pred 35 leti igral na dan moje poroke "cornet" s sedaj že pokojnim Math Jermanom, ki je igral harmoniko. Podal se je bil na operacijo v St. Mary bolnico, pa ga je smrt pobrala. Počivajta oba v ljubem miru, preostalim pa naše sožalje. Theresa Centa NOVICE IZ KROGOV NAŠIH FARMARJEV Willard, Wis. Po dolgi suši, katera je cela dva najbolj vroča poletna meseca pustošila in nam uničevala pridelke, smo končno dobili težko pričakovani dež. Kakor hitro-je zemlja dobila zdatno močo, se je zopet vse lepo oživelo. Travniki in pašniki soi ozeleneli; pridelki, kateri še niso popolnoma izumrli od suše so se ponovno spustili v rast, kot bi hoteli zamujeno nadomestiti. Ker je š.e nekoliko toplo vreme, je upati, da se bo zadnje dni pred mrazom še marsikaj popravilo. Zadnjo nedeljo, dne 6. sept. je bil glavni vhod v našo cerkev zaprt vsled dela novih stopnic in deloma tudi poprave cerkvenega pročelja. Stopnice bodo moderno delo po načrtu, katerega je izdelal naš č. g. župnik Father John sam. Imeli bomo v cement zalite močne železne vezi, da jim ne bo mogel škodovati ne dež ne mraz in ne vročina, ne led. Saj je Father John, kakor sam pravi, sin kontrak-torja in kot takemu je raarsi-kak podoben načrt ostal v spominu še izza otroških, oziroma mladeniških let. Za izvršitev tega načrta si je izbral dva naša vrla farana. Mr. Mike Podobnika kot mojstra v betonu ter mizarskega mojstra Mr. Frank Gosarja, —Kot že rečeno, so bila glavna cerkvena vrata zaprta. V cerkev in iz cerkve smo morali skozi zakristijo in tako si je imel vsak faran priliko ogledati krasno omaro, oziroma shrambo za mašno obleko in druge cerkvene potrebščine. Ta shramba je v resnici umetno in obenem tudi brezplačno delo brata Humila in narejena zopet po • načrtu Father Johna. Ta lepa umetnost je stala brata Humila in narejeno zopet po načrtu Father Johna. Ta lepa umetnost je stala brata Humila pol leta skrbi polnega dela, da je izvršil vse natančno po načrtih. Saj je omara pa tudi velika kot dobršen kos Noeto-ve bai'ke. Vsi farani, ki so videli to lepo delo, so obema hvaležni za njihov trud tako Father Johnu, kot tudi bratu Humilu. Drugi naš umetnik je tukajšnji rojak Mr! Ludvik Peru-' šek, tajnik dr. sv. Družine št. 136, KSKJ., kateri kot tak ume razširiti ne samo neme, ampak tudi žive stene. Zadnjo nedelja je ponosno prikorakal v cerkev z zvezdo odlikovanja na prsih, katero je dobil v zasluge kot navdušen širitelj članstva svojega društva. Baje bi bil naš Ludvik že ves v zvezdah, da nima poleg sebe te navdušene tekmovalke Mrs. Ivana Artač, katera mu dela mnogo preglavice. Oba namreč zasledujeta in se kosata, kateri bo prvi dol-gokljuni štorklji za petami-katera prinaša nove člane za družine in društva. — Če pri-denemo k vsem tem umetnikom še našega zidarskega mojstra Heppyja, ki zna kamen obdelovati da frčijo kosi na vse kraje, kot bi bombe iz; zraka padale, tedaj vidimo, da je naša fara dobro preskrbljena v vseh ozirih in potrebah, da nam ob času potrebe ne bo treba iskati tuje pomoči. — Želeč vsem 'obilo uspeha, pozdravljam vse čita-telje Amerikahskega {Slovenca. Poročevalec TARZAN IN OGNJENI BOGOVI (114) (Metropolitan Newspaper Servicb) Napisal: Edgar RlCC Burroughs Vsa vojska je bila kmalu zbrana skupaj. K vodjem je hodil Ekbal, ki je tujce zasledil in kazal pot. Ni jib vzelo posebno dolgo, ko so skozi goščavo prišli na malo ravniio, na kateri so počivali Jerry Jones, Lady Beth in Ar-bela. Ko so jih vojaki ugledali, so jih obkolili, da bi jim ne bilo mogoče pobegniti. Jfto t'EATURJc Syndicate. inc Lahko si mislimo presenečenje, ki so ga doživeli naši trije znanci, ko jih je prebudil nenavaden šum. Najbolj sta bila seveda presenečena Lady Beth in Jerry Jones. Arbela ie pa pojasnjevala obema, da so to južni Canaanitski možje in zatrjevala, kako so lepi. Lady Beth se pa ni tako navduševala za nje. itefižrii m! i' "Nikakor nas ne smejo zajeti," je rekla Lady Beth. "Uteči jim tudi ne moremo," je zatrdil Jerry, "zato je najbolje da ::ačnemo streljati, par jih že ubijemo." Lady Beth, vedoč da govore isti jezik kot Baalaliti, katerih jih je rešil Tarzan, je stopila naprej in jim ukazala, naj se ustavijo, drugače bodo ustreljeni. . Nihče izmed vojakov ni poslušal njenih besed. Bili so preveč junaški, da bi jo poslušali. Na njene besede je eden najbolj drznih visoko zavihtel svojo sulico. Lady Beth je opogumila lonesa, da jih ni veliko in da jih lahko postreli. Jerry Jones je res parkrat u-Ktrelil, zadel pa ni ničesar. Sreda, 16. septembra 1936 AMERIKANSKI SLOVENEC Stran S 9Vlll!ll!lll!lllll!llllll!!lll|||||||||||||ll||||||ill||||||||!l|||||||||||U i Zapadna Slovanska Zveza DENVER, COLORADO. m Naslov in imenik glavnih uradnikov. UPRAVNI ODBOR: Predsednik: Anton Kochevar. 1208 Berwind Ave., Pueblo, Colo. Podpredsednik: Geo. J. Miroslavich, 3724 Williams St., Denver, Colo. | Tajnik: Anthony Jeršin, 4825 Washington St., Denver, Colo. Blagajnik: Michael P. Horvat, 4417 Penn. St., Denver, Colo. Vrhovni zdravnik: Dr. J. F. Snedec, Thatcher Bldg., Pueblo, Colo. s NADZORNI ODBOR: j Predsednik: Matt J. Kochevar, 328 Central Block, Pueblo, Colo. 2. nadzornica: Mary Grum, 4949 Washington St., Denver, Colo. 3. nadzornik: Joe Blatnik, 2609 E. Evans, Pueblo, Colo. POROTNI ODBOR: Predsednik: Frank Primozich, 1927 W. 22nd PL, Chicago, 111. 2. porotnica: Johana V. Mervar, 7801 Wade Park Ave., Cleveland, Ohio, jj 3. porotnik: Joe Lipersick, Jr., Rockvale, Colo. 4. porotnik: Anton Rupar, 408 E. Mesa Ave., Pueblo, Colo. URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Vse denarne nakaznice in vse uradne reči naj se pošiljajo na glav- g nega tajnika, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Proš- gj nje za sprejem v odrasli oddelek, spremembe zavarovalnine, kakor tudi = bolniške nakaznice, naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika. Z. S. Z. se priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tudi članom dru- jI gih narodnosti, ki so zmožni angleškega jezika, da se ji priklopijo. g Kdor želi postati član Zveze, naj se oglasi pri tajniku najbližnjega dru- p štva Z. S. Z. Za ustanovitev novih društev zadostuje osem oseb. Glede g ustanovitve novih društev pošlje glavni tajnik na zahtevo vsa pojasnila g g in potrebne listine. = 1 SLOVENCI, PRISTOPAJTE V ZAPAD. SLOVANSKO ZVEZO! I would benefit materially by nouncer saying "Adios" from |niiiiuiii[]iiiiiiiHi:ic]miiiiiiniuiiiiiiiiiiiiQ!i!iniiiiiiniiiiiiiiiiiinn I ZSZ ENGLISH SECTION I | g iiniiiiiuiiiiiHiiiiiiNiiiiaiiiiiiiimoiHiiiiininiiiniiiiiunniiiiuiiil .. TRAIL BLAZERS LODGE NO. 41. Denver, Colo. Again we were called to perform the sad duty of paying our last respects for another one of our members. Brother Frank Intihar was crushed to death on Friday afternoon, Sept. 4, when buried beneath several tons of slate and rock in a coal mine near Louisville, Colo., in which he was working. The funeral was held on Tuesday, Sept. 8, from the Boulevard Mortuary with Requiem mass at the Holy Rosary i Church and interment at Mount Olivet. Brother Intihar had worked in Colorado mines about twenty-five years. His work prevented him from attending all the meetings and being fully active in our affairs, but when he did attend he always loved to conversee about the merits of the WSA and would, in his congenial and friendly way, boost our lodge to the skies. His many friends will mourn his loss and we join them in extending sincere sympathy to the bereaved family in their hour of sorrow. We extend our thanks and appreciation to Mr. and Mrs. Henry Kalceveich, John and Julia and Frank and Joseph for their kind hospitality to the officers when they met at their home last week. Many constructive ideas and suggestions were discussed and plans were formulated for the winter activities. All this is subject to approval by the membership at the next meeting on Monday, Sept, 21. You are urgently requested to attend as your cooperation, support and even a little effort in behalf of our winter program will be of great benefit. At this meeting we will ballot on the five candidates nominated for selection to fill the vacancy of the office of the fifth member of the Supreme Judiciary Committee. The cruel, hot summer months have passed and the cool nights beckon us for indoor recreation. Why not make it a habit to de-Vote one night (the third Monday) for your lodge meetings? You can mingle there with your fraternal brothers and sisters and have an enjoyable evening. Next meeting sister Mary Friedl will have arranged for Von a Pinochle Card Party with Prizes for the best players and officers will treat to the re-ti'eshment. Every meeting is "Bank Night." You may be fortunate if you arc present. The meeting on Oct. 19 will include il typical Trail Blazer "party" arranged by Tony Gosar—who knows how. Don't miss this one! Folks still remember our famous Turkey Party of last year and are expecting and waiting for another which we will hold on November 15. Constantly we are combing the city for prospective new members. Slip us a hint and we will call on them to your credit, ieo. J. Miroslavich, President -o- THREE STAR LODGE NO. 33, W.S.A. Chicago, 111. Our last meeting was held on Tuesday, the 8th because of the fact that I was unable to attend the meeting on our regular meeting date. We again enjoyed a very well attended meeting and once more we initiated several new members. Much of the credit for our progress in obtaining members must be given to ipur baseball manager, Mr. Cy Markous,whose many friends are fast becoming members of our lodge. Our one problem now is that we have only one regular team playing and we have many other members who are desirous of participating in the sport. Next season we will have to have three playing teams in order to satisfy everyone. Our progress these past few months simply goes to prove that the incorporation of sports into our lodge activities will effectively interest the youth of our gen-eneration During the meeting plans were formulated for our coming dance, the proceeds of which will be used for additional uniforms. Details about the dance will be published shortly. After the meeting • I again treated the members to some amber fluid. It is a pleasure to treat them for the wonderful work they have been doing and I know that they all appreciate it. I am very happy to say that Brother Mike Popovich has accepted the nomination for the Judicial Committee which was recently vacated by the late brother Dan Iiadovich. After careful deliberations, our lodge went 100'< for Mike. We were well aware of the fact that the other members aspiring for that office are splendid men and good workers. However, the fact remains that a great opportunity for the expansion of our organization lies in the East and in order to accomplish that we will eventually have to have more members of the supreme offices from the East. Therefore, even though 1 know every man aspiring for this ofl'icc personally and 1 know everyone would make a splendid record in fulfilling his position, I sincerely believe that by selecting Bro. Mike Popovich the organization as a whole opening greater opportunities for expansion. Fraternally yours, Leo Jurjovec, Pres. P. S. The baseball game scheduled on Sunday the 13th between the Three Star Lodge and Liberty of South Chicago was postponed because of rain. -o- CHICAGO YOUNGSTER'S .. BRANCH NO. 2, W.S.A. ' Chicago, 111. Whoopee—Here we are again. This is you announcer saying, "Good Day, Folks." And now will turn you over to, none other than, our good friend, "The Shadow." Ha, ha, ha, It is I, "The Shadow." We've had a lot of rain here lately. That's all for weather report. I'm in a very singing mood. So here's nice little tune for all the children. "School Days, school days, Dear old gold and rule days, etc." I bet they all liked it. "O Yeh." Ha, ha. Ah, me thinks I have much more news. For instance. Here's the latest. Miss Ann Primozich and Miss Beatrice Fajfar are taking "Dramatic Lessons." We'll soon have "Stars" among us. Keep it up girls. Meeting was held, Sept. 9, 1936, at the usual place and I time. Even our baseball team i was present for the first time, j Of course that was because at I the other meetings they had a j game. So they're excused. Since iboth of our supervisors were 'absent, the meeting was con-j ducted by our very good friend, :Miss Frances Primozich. Very I well done. Meeting was ad-jjourned at 7:30 P. M. Oh, Yes | and the day for the theater was j Monday, we saw "Show Boat" | with Irene Dunne. It was enjoyed by all. I leave you now, with a little reminder, "keep s,miling." Ha, ha, ha, "The Shadow" That my friend was, The "Shadow" and this is your an- Station CYB2 in Chicago, and don't forget to tune in again next week. P. S. The baseball game which was to be played on Sunday, Sept. 13, between the Three Stars and the Liberty, was postponed for the following Sunday, because of the heavy rain we had for several days,the grounds being too wet. We hope to see a very good game Sunday. Hoping to see all the Three Stars fans there. -o- PUEBLO BOOSTERS BRANCH NO. 3, WSA. Pueblo, Colo. Knock, knock. Who-s there? Booster. Booster who? Booster in our club today. Thats right bring your friends to the meeting and just let them see for themselves. They will immediately want to join after seeing what goes on. Of course, we won't be able to show them much if the majority of our members do not get down to business and take part in the activities. So please, members, this all depends on you. We should be able to have the biggest and best organization, but the question is, how? Well, that's for all of us to solve. Everyone had a grand time at Elitch's Garden in Denver. Although our girls did not win a fair game was played. Congratulations, boys, you have a mighty fine team. There was an abundance of food and drinks, and oh boy was the "potica" good. I'll say. There were some speeches from some of the prominent men. On behalf of the Pueblo Boosters I wish to thank all the men and ladies of Denver who did so much to make this picnic a success. At the next meeting, Sept. 20, the corner tables will be given away. Our winter plans shall be discussed, and by the way, there's something in store for everyone so please be present. I remain, Mary Brayda, Pres. Dokler tega ne slišite, NE BOSTE VERJELI, DA MORE BITI RADIO TAKO IZVRSTEN. lip&'-aj^ i 19 3 7 PHILC0 I ^ * > \ m $ <"• i *> /m l| Url m h % M To cover interesi and other costs, a somewhat higher price is charged for Radios sold on deferred payments. COMMONWEALTH EDISON RAZNOTEROSTI Shops Downtown — 72 W. Adams St.—132 S. Dearborn St. Telephone RANdolph 1200, Local 979 4562 Broadway 2733 Milwaukee Ave. 4833 Irving Park Blvd. 4231 W. Madison St. 3460 S. State St. 852 W. 63rd St. 4834 S. Ashland Ave. 2950 E. 92nd St. 11116 S. Michigan Ave. FEDERAL COUPONS GIVEN brez "aerial" ★ jc pristni "X" vzorec Philco ... kar pomeni, da vam nudi bogatost glasu, ki jc mogoč s Philco patentirano poševno zvočno desko. In izdelan je po Philco ... z vdelanim uglaševalnim sistemom . . . trije ugluše-valni obsegi, ki krijejo temeljne ameriške oddajne postaje . . . državni in mestni policijski klici . . . podnevi in ponoči tujezemski in ameriški kratki valovi ... 17 uglaševalnih okrožij . . . trojna kontrola glasu . . . resnično prvovrstna oprema novejšega radio razvoja. Novo zamišljen kabinet iz krasne trde ore-hovine in okraski iz drugačnega lesa. Oglejte si ta radio v ELEKTRIČNIH PRODAJALNAH. UGODNI POGOJI PLAČUJTE MESEČNO S SVOJIM RAČUNOM ZA ELEKTRIKO. S Philco prvovrstnim "aerial", da si zagotovite najboljši prejem, ki je možen, $84.95 KINO-STARA IZNAJDBA Iz Londona poročajo zanimive okolnosti, iz katerih sledi, da so že pred več tisoč leti ljudje poznali filmske slike in kinematografe. Res je, da na svetu ni nič novega. Ta stara resnica se vsak dan sproti znova izpričuje. Torej žive slike so pred več tisočletji že imeli in jih kazali na Kitajskem, kjer je brez dvoma doma najstai-ejša kultura, ki je še dandanes živa. Kitajske "filmske" slike sicer niso bile podobne današnjim filmskim slikam, ampak so bile nekake senčne slike, ki pa so se čudovito naglo in naravno premikale. Zato ni čudno, če so te slike na ljudi tako močno vplivale. Namestu sedanjeega platna je bila razprostrta velika stena, narejena iz pergamenta. Namesto projekcijskega aparata pa je bilo sonce. Posamezne "filmske" slike so bile izrezane iz bi-volje kože. Te slike so nataknili na dolge bambusove palice ter z njimi potem slike naglo premikali sem ter tja. Ker pa so sodelujoči ljudje, ki so slike premikali, bili skriti za steno, jih gledalci niso mogli videti, kar je nanje napravilo še večji vtis. Na Kitajskem so našli veliko število takih "filmskih" slik, o katerih strokovnjaki sodijo, da so bile narejene pred kakimi 7000 leti. Ugotovljeno pa je tudi, da so se nekakih "filmskih" slik posluževali tudi stari egiptovski žre-ci, ki so služili boginji Izidi. Po dolgoletnem trudu se je Angležu Vilfridu Dayu posrečilo, da je našel take aparate egiptovskih poganskih svečenikov, ki so jih porabljali pri svojih bogoslužjih. Anglež Day ima cel muzej starih "filmskih" aparatur. Kakor rečeno, to niso filmske aparature v današnjem pomenu, pač pa nekaki začetni poskusi, ki so stari nekaj sto let, nekateri pa tudi več tisoč let. -o- ZANIMIVA NAJDBA V TURINSKI STOLNICI Pod glavnim oltarjem turin-ske stolnice hranijo v stekleni rakvi ostanke svetega Martini j a- li vi citate §1 li "Amer. Slovenca" I D vsak dan in vsako fijLji številko?—Ako ne, If H vedite, da mnogo zanimivih in važnih č 1 a n k o v, raznih razprav in dogodkov, o katerih piše la list, gre mimo vas, ne da hi jih vi eitali in za iste vedeli. — Naročite se na dnevnik in čitajte list vsak dan! V vašo korist bo to! na, ki je skupaj s sv. Procesom stražil sv. Petra v Mamertinski ječi ter je potem sv. Peter oba svoja stražnika spreobrnil in krstil. Ko so mučili apostola Petra, sta se oba njegova stražnika dala spoznati za kristjana, nakar ju je Neron dal grozovito mučiti in umoriti. Lobanja sv. Martinijana v stekleni krsti kaže še znake strašnega udarca z mečem. Pred kratkim je neki duhovnik turinske stolnice pregledoval te svetniške ostanke ter zapazil, da je v stekleno krsto zašel prah. Zato pe dvignil stekleni pokrov, da bi obrisal svetnikove ostanke. Pri tem pa je opazil pod svetnikovo lobanjo na dragocenem žametnem pod-ložku zvit pergamentni papir. Izkazalo se je, da je ta papir pred 3- stoletji podpisal papež Aleksander VII., ki je s to listino potrdil, da so bili ostanki svetnika najdeni v katakombi sv. Priscile ter da so nristni. mila in zadela sta hišo, toda tedaj so se pa pričele za nju druge težave. Hišo sta skušala takoj prodati, a- kupca ni bilo nobenega. Med tem pa so se kupičili davki na to hišo ; ker ni denarja, da bi se poravnali, se je preteklo sredo objavilo, da bo šia hiša na javno dražbo za davke. -o- NIMATA SREČE Z DOBITKOM New York, N. Y. — Mr. in Mrs. Wm. Moegelin sta še oba študirala na višji šoli,' toda meseca junija sta pobegnila in se skrivaj poročila. Odpravila sta se nato na zapad in prispela v Denver, Colo. Tamkaj se je ravno vršilo žrebanje za neko hišo, vredno $25,000 in mladi par je zastavil svojega zadnjega pol dolarja. Sreča jima je bila DENARNE POŠIUATVE odpravljamo v Jugoslavijo, Italijo in vse druge dele sveta po dnevnem kurzu. Včeraj so bile cene: Dinarji: Za $ 2.55................... 100 Din Za $ 5.00.................... 200 Din Za $ 7.20................... 300 Din Za $ 9.55.................... 400 Din Za $11.70................... 500 Din Za $23.00....................1000 Din Za izplačila v dolarjih: Za $ 5.00 pošljite..........$ 5.75 Za $10.00 pošljite..........$10.85 Za $15.00 pošljite_________$16-00 Za $25.00 pošljite..........$26.10 Za $40.00 pošljite..........$41-25 Za $50.00 pošljite..........$51-50 Lire: Za $ 4.65.................... 50 lir Za $ 9.00...................100 lir Za $43.00....................500 lir Ker se kurz večkrat spreminja so cene podvržene spremembi. Pri večjih svotah poseben popust. Vsa pisma in pošil jatve naslovite na: JOHN JERICH (V pisarni Amer. Slovenca) 1819 West Cermak Road, Chicago, Illinois OBRAMBA PROTI LETA LOM V Franciji preskušajo voja- ške oblasti dve novi iznajdbi, ki temeljita na izrabljanju kratkih valov in ki naj služita za ugotavljanje letal, ki plovejo tako visoko, da so človeškim očem nevidna. Aparata delujeta avtomatično. Eden izrablja infrardeče žarke, drugi pa ultrakratke radijske valove, ki so dolgi komaj nekaj centimetrov. Točka, v kateri se letalo nahaja, se ugotovi trigonometrično. Širite amer. slovenca ANGLEŠKI MOLITVENIM ki jih ima v zalogi Knjigarna Amerikanski Slovenec: THE CATHOLIC GIRL'S GUIDE. Usnje, zlata obreza............$2.25 Usnje, rdeča obreza ................................................................................$2.00 COMMUNION PRAYERBOOKS. Trde platnice, zlata obreza..$1.00 DEVOUT CHILD. Bele platnice in črne platnice............................ 10c KEY OF HEAVEN. To je najbolj popularen angleški molitve-nik v Ameriki. Fino vezan v koščene biserne platnice, zlata omreza, v platnice znotraj vdelan biserni križec, stane................$2.75 Fino usnje, vatirane platnice, zlata obreza, v platnice vdelan krasen biserni križec ....................................................................$2.50 Koščene platnice s sliko, zlata obreza...............................................$1.75 Fino usnje, zlata obreza........................................................................$1.50 Fino usnje, lepo vezan ........................................................................$1.00 LITTLE COMMUNICANTS PRAYERBOOK. Platno vezane.. 45c LITTLE CATHOLIC CHILDS PRAYERBOOK. Koščene platnice, zlata obreza .................................................................................„.$2.00 MANUAL OF DEVOTIONS. Usnje, zlata obreza..........................$2.50 MY GOD & MY ALL. Molitvenik za otroke. Zlata obreza........_..$1.25 VEST POCKET MANUAL. Usnje, zlata obreza............................$1.00 WITH JEZUS..... Usnje, vatirane platnice. Zlata obreza....................$1.00 Koščene platnice z sliko. Zlata obreza............................................$1.25 YOUNG MANS GUIDE. Usnje vezano, rdeča obreza....................$2.00 Naročilom priložiti denar v gotovini ali Money Ordru in pošljite na: Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 W. Cermak Road, : : Chicago, Illinois Učite se angleščine iz Dr. Kernovega ANGLEŠKO•SLOVENSKEGA BERILA "ENGLISH-SLOVENE READER" kateremu je znižana cena f\f\ in stane samo: Naročila sprejema Knjigarna Amerikanski Slovenec Chicago, Illinois 1849 W. Cermak Road, Stran 4 'AMERIKANSKI SLOVENEC Sreda, 16. septembra 1936 ..........'...................... ......................................................'............. I',■,,■„■...........................i,■.,■„,I..................................................................IIVIIVII^ j 4 f USODNA ZEN'A Ivan Siivnik. >.M.h. Naročilom je priložiti denar, bodisi v gotovini, Money Ordru, bančnem draftu alii v znamkah. Knjige pošiljamo poštnine prosto. Vsa naročila pošljite na: Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 W. CERMAK ROAD, CHICAGO, ILLINOIS Siromak pole