$11$/(6©6HUKLVWVRFLRO©©© 2&(1(5(&(16,21,5(9,(:6Ÿ  MH ELOR QDFLRQDOQR YSUDÊDQMH UHÊHQR ] UHYROXFLMR LQ REOLNRYDQMHP IHGHUDFLMH 2E SHUHáLK SROLWLáQLK YSUD ÊDQMLKVWDVHYGUXJLSRORYLFLSHWGHVHWLKOHWYHQGDUOHWXGL YSDUWLMVNHPYUKX L]REOLNRYDOLGYHXVPHULWYL3UYDNL MH LPHOD SULYUÌHQFH SUHGYVHP Y VUEVNHP SDUWLMVNHP YRG VWYX LQ ]YH]QL DGPLQLVWUDFLML XÌLYDOD SD MH WXGL WLKR 7LWRYR SRGSRUR VH MH QDJLEDOD N FHQWUDOL]PX LQ LQWH JUDFLML QD YVHK SRGURáMLK GUXJD XVPHULWHY NL ML MH SUL SDGDOGHOVORYHQVNHJD LQKUYDÊNHJDSDUWLMVNHJDYRGVWYD SD MH ]DJRYDUMDOD IHGHUDOL]HP GHFHQWUDOL]DFLMR LQ SRJODEOMDQMH VDPRXSUDYOMDQMD 6NXSQR MLPD MH ELOR OH Y]WUDMDQMH SUL PRáQL SDUWLMVNL REODVWL NDU MH ELOD VODED SRSRWQLFD ]D NDNUÊQRNROL GHPRNUDWL]DFLMR 2EH XVPH ULWYLVWDGRELOLSULORÌQRVW]DVRRáHQMHREUXGDUVNLVWDYNLY 7UERYOMDKMDQXDUMDNLMHPRáQR]DPDMDODSDUWLMVNH WHPHOMH YHQGDU VR VH SDUWLMVNL YRGLWHOML RGNULWL NRQIURQ WDFLMLWHGDML]RJQLOL 3ULSRYHGVH]DNOMXáLVVHGPLPNRQJUHVRP=.-DSULOD  Y /MXEOMDQL NL MH VSUHMHO ]DGQML SDUWLMVNL SURJUDP .RQJUHVMH]D]QDPRYDORWXGLRGSUWMHQDFLRQDOQHJDYSUD ÊDQMDSUL áHPHU VRSUHGQMDáLOL6ORYHQFL NL VR UHV SUH YLGQRSRXGDUMDOLSUDYLFRGRVDPRVWRMQHJDQDFLRQDOQHJD UD]YRMD PHGWHP NR VR QMLKRYL WRYDULÊL L] VUEVNLK SDU WLMVNLK YUVW QDSODYLOL FHOR ]DPLVHO R XNLQLWYL UHSXEOLN LQ QMLKRYLQDGRPHVWLWYLVNRPXQDPL3UDYWDUD]KDMDQMDVR YPDUVLáHPERWURYDODSROLWLáQLPNUL]DPNLVRVSUHPOMDOH -XJRVODYLMRYVHGRQMHQHJDUD]SDGD .QMLJD QH JRYRUL OH R SROLWLáQLK VSUHPHPEDK SR VSRUX ] ,QIRUPELURMHP WHPYHá RSLVXMH WXGL UD]YRM MX JRVORYDQVNHJDVRFLDOL]PDYSHWGHVHWLKOHWLKNLQLELOQH SUHPRáUWHQQHHQR]QDáHQ5D]NULYDWXGL ]JRGQMH NRQ WUDGLNWHVRFLDOL]PDLQ]DPHWNHQDVSURWLMNLVRQDSRVOHG ]UXÊLOLMXJRVORYDQVNRVRFLDOLVWLáQR]JUDGER6SRWRPDQDV SRSHOMH Y VYHW MXJRVORYDQVNH]XQDQMHSROLWLNH VDM RULÊH WDNR VWDOLÊáD ]DKRGQLK YHOHVLO LQ QMLKRYR QHMHYHUQR VSUHPOMDQMH MXJRVORYDQVNHJD HNVSHULPHQWD NRW WXGL QLKDQMHRGQRVRYV6RYMHWVNR]YH]R$YWRULFDSRGUREQHMH UD]JULQMDWXGLYSOLYMXJRVORYDQVNLKSROLWLáQLKRGORáLWHY QD VORYHQVNL SURVWRU LQ SRJOHGH VORYHQVNLK SROLWLNRY 1DYVH]DGQMHVPRLPHOL6ORYHQFLV.DUGHOMHPSDQHOH] QMLPYQDMYLÊMHPSDUWLMVNHPYUKXOMXGLNLVRSRPHPEQR VR REOLNRYDOLMXJRVORYDQVNHSROLWLáQHRGORáLWYH .QMLJD0DWHMH5HÌHNNLEUDOFX VVWUQMHQR LQ]XEUD QRQLWLQDHQHPPHVWXGROJRYH]QRSULSRYHGMRSULEOLÌD REUDYQDYDQR WHPDWLNR MHY VORYHQVNHP]JRGRYLQRSLVMX GREURGRÊOD QRYRVW *UH ]D WHPHOMQR GHOR R HQHP RG SRPHPEQHMÊLK REGRELM VORYHQVNH QRYHMÊH SROLWLáQH ]JRGRYLQHNLGRVOHMÊHQLELORRSUDYOMHQR*OHGHQDWR GD JUH ]D DYWRULáLQ NQMLÌQL SUYHQHF VH ] YHVHOMHP QD GHMDPRQMHQLKQRYLKUD]LVNDYVDMVLYVDNRRGWHPDWVNLK SRJODYLM ]DVOXÌL SRGUREQHMÊR UD]LVNDYR DOL RVYHWOLWHY VNR]LFHORWQRREGREMHVRFLDOL]PDUHOHYDQWQHSDELELOH WXGL SROLWLáQH ELRJUDILMH GHQLPR (GYDUGD .DUGHOMD LQ GUXJLKYSOLYQLKVORYHQVNLKSROLWLNRY 7DGHMD7RPLQÇHN5LKWDU 0DULMD3HWHQHU/RUHQ]LQ%,%/,2*5$),-$%8=(76.2* =%251,.$ Ÿ %8=(76.,=%251,. %X]HW.DWHGUDàDNDYVNRJVDERUD3XáNRRWYRUHQR XáLOLÊWH$XJXVWLQ9LYRGD%X]HWVWU 3D]LQVND QDNODGQLáND NXßD -RVLS 7XUáLQRYLß G R RX]EX]HWVNHVXL]GDYDáH.DWHGUXàDNDYVNRJVDERUDL 3XáNRRWYRUHQRXáLOLÊWH$XJXVWLQ9LYRGDWLVNDODMH NQMLJX%X]HWVNRJ]ERUQLNDSRVYHßHQXELEOLRJUDILMLVYD NDNR MHGQRJRGQDMSR]QDWLMLK LVWDUVNLKJRGLÊQMDND NRMX MH VDVWDYLOD YRGLWHOMLFD NQMLÌQLFH )LOR]RIVNRJ IDNXOWHWD X 3XOL 0DULMD 3HWHQHU/RUHQ]LQ SURI 6SRPHQXWD ELEOLR JUDILMD REXKYDßD UD]GREOMH RG  GR  L NUR QRORÊNL VHQDGRYH]XMHQDSUHWKRGQX SUYX NRMD VH RG QRVLQDSHULRGRGGR WDNRâHU L]SHUD LVWH DXWRULFH =DYLáDMQL SHULRGLN %X]HWVNL ]ERUQLN L]OD]L YHß SX QLKJRGLQDSUYLMHEURMWLVNDQVDGDYHßGDOHNH 2GVDPRJDMHSRáHWNDVDGUÌDMáDVRSLVDYH]DQ]DUDGRYH L]ORÌHQHQD]QDQVWYHQRPVNXSX%X]HWVNLGDQLNRMLVH RGGR VYDNHJRGLQHRGUÌDYDRX]RSßLQVNL EODJGDQ  UXMQD D RG  RGUÌDYD VH X] SURJUDP 'DQDJUDGDSR]QDWX6XERWLQX3ULOR]LX]ERUQLNXRG QRVH VH QD  ]QDQVWYHQLK VNXSRYD QD NRMLPD MH GR VDGDSURáLWDQRYLÊHRGUDGRYD $11$/(6©6HUKLVWVRFLRO©©© 2&(1(5(&(16,21,5(9,(:6Ÿ  ,DNRMHXSUYRPHUHGXSRVYHßHQ%X]HÊWLQLRGQRVQR áLWDYRPVMHYHUQRPGLMHOX ,VWUHX %X]HWVNRP]ERUQLNX PRJXVHáHVWRSURáLWDWLLáODQFLYH]DQL]DÊLUHWHPHSDL RQH NDUDNWHULVWLáQH ]D áLWDYX ,VWUX 3UHPD ,VWDUVNRM HQFLNORSHGLML %X]HÊWLQD MH JHRJUDIVNRSRYLMHVQL QD]LY ]DVMHYHUQLGLRVUHGLÊQMH,VWUHXJXVWRQDVHOMHQRMSORGQRM GROLQL JRUQMHJ WRND ULMHNH 0LUQH RNR JUDGD %X]HWD WH RNROQLK EUGD XNOMXáXMXßL L SODQLQVNL PDVLY ÞLßDULMH %X]HÊWLQX GDQDV áLQL SRGUXáMH JUDGD %X]HWD L RSßLQH /DQLÊßH 3URVWRU %X]HÊWLQH RG QDMVWDULMLK MH YUHPHQD ]D ,VWUX ELRYUOR]QDáDMDQ,]SUDSRYLMHVQRJVXUD]GREOMDNRMHVX SURXáDYDOL EURMQL VWUXáQMDFL RG VSHOHRORJD DNDGHPLND 0LUND0DOH]DGRDUKHRORJLQMHGRFGUVF.ODUH%XUÊLß 0DWLMDÊLßYDÌQDQDOD]LÊWDL]SRMHGLQLKSHßLQDLJUDGLQD 2G SUYLK WR VX SULPMHULFH 1RYDáND SHßLQD L]PHâX 'DQD L -HORYLFD V DUKHRORÊNLP QDOD]LPD NHUDPLNH L] UDQRJ EURQáDQRJ GRED áLMD MH VWDURVW SURFLMHQMHQD QD RNR  JRGLQD  SHßLQD 5DGRWD NRG %UHVWD 9XGQD MDPD L 1XJOMDQVND SHß L]QDG 1XJOH 3UQLßHYD SHßLQD NRG .UNXÌD 3HßLQD QD %UHKX NRG 6OXPD X NRMRM MH PHâXQDURGQD VNXSLQD DUKHRORJD SURXáDYDOD RVWDWNH SHßLQVNRJPHGYMHGDLXWYUGLODQMLKRYXVWDURVWRG JRGLQD 3HßLQD6Y -HOHQHNRG5DáMH9DVL LWG*UDGLQH VXSDNSUDSRYLMHVQDQDVHOMDQDGRPLQDQWQRPSRORÌDMX V XWYUâHQMHP L]JUDâHQLP RG WUDMQRJ PDWHULMDOD 2G JUDGLQDQD%X]HÊWLQLYDÌQHVX6Y 6WMHSDQ L]QDGGROLQH 0LUQH 6Y -XUDM NRG 6DOHÌD *UDGLÊßH L]QDG 3UDSRßD *UDGDFNRG5RáD6Y%DUWXONRG%UHVWD6Y0DUWLQNRG 9RGLFD*UDGLQDL]QDG5DÊSRUDLGU 8VUHGQMHPMHYLMHNXQD%X]HÊWLQL]QDáDMDQ5DÊSRUŸ XWYUGDSRPRßXNRMH VHNRQWUROLUDRSXWNRML MHVUHGLÊQMX ,VWUX SRYH]LYDR V SUHGDOSVNLP ]DOHâHP 5DÊSRU MH YMHURMDWQRSRVWRMDRMRÊXULPVNRGREDDOLVHXL]YRULPD SUYLSXWVSRPLQMHXVWROMHßXD0OHáDQLNRMLVXQML PH NRQDáQR ]DYODGDOL  NXSLYÊL JD RG JRULáNLK JURIRYD ]D  GXNDWD QD]LYDOL VX JD FODYLV WRWLXV +LVWULDH NOMXá áLWDYH ,VWUH  5DÊSRUVNL MH NDSHWDQ VYH GR SURSDVWL 0OHWDáNH 5HSXEOLNH  ELR MHGDQ RG QMH]LQLK QDM]QDáDMQLMLK UHNWRUD X ,VWUL 2G VWYDUDQMD 5DÊSRUVNRJNDSHWDQDWDXQMHJRYRMVXQDGOHÌQRVWL ELOL SRVORYL RNR YRMQRJ ]DSRYMHGQLÊWYD WH RVLJXUDYDQMH PLUD GXÌ POHWDáNRDXVWULMVNH JUDQLFH X ,VWUL NRMD MH VWYRUHQD QDVWDQNRP 3D]LQVNH NQHÌLMH  2G  UDÊSRUVNL VH NDSHWDQ EDYLR L XSUDYQLP L VXGVNLP SUH URJDWLYDPDQDGQRYLPGRVHOMHQLFLPDDVPOHWDáNRPMH YODGRPNRPXQLFLUDR SXWHPSRVHEQLK L]YMHÊßD 6WDUD MH XWYUGDáLMLVXRVWDFL LGDQDVYLGOMLYLQDEUGX L]QDGLVWR LPHQRJ VHOD VUXÊHQD X POHWDáNRDXVWULMVNRP VXNREX WLMHNRP 5DWD &DPEUDLVNH OLJH D UHNWRU MH  SUH PMHÊWHQX%X]HWLDNRMHLPH]DGUÌDRLGDOMH 2VLP%X]HWD L 5DÊSRUD X VUHGQMHP L QRYRPYLMHNX ELOL VX ]QDáDMQL L +XP 5Rá 6RYLQMDN àUQL JUDG %HOL JUDG /XSRJODY NRML MH YLÊH VWROMHßD ELR X YODVQLÊWYX SOHPLßNH RELWHOML %ULJLGR  WH PQRJREURMQD VHOD W]Y 5DÊSRUVNRJNUDVDRGNRMLKVXQHND 3UDSRßH5DáMD9DV 7UVWHQLN L5DÊSRU XSRVOMHGQMLKQHNROLNRJRGLQDGRELOD YODVWLWH PRQRJUDILMH 8  VWROMHßX %X]HW MH MHGQR RG VUHGLÊWD QDFLRQDOQH ERUEH LVWDUVNLK +UYDWD ]D MH]LN L SROLWLáND SUDYD D X  VWROMHßX SRVWDMH QDMVODELMH QD VHOMHQLGLR ,VWUH7LMHNRP'UXJRJVYMHWVNRJ UDWD Ÿ   %X]HÊWLQD VH LVWDNQXOD NDR ]QDáDMQR SRGUXáMH GMHORYDQMDDQWLIDÊLVWLáNRJLSDUWL]DQVNRJSRNUHWDRWSRUD 8SRVOMHGQMLKGHVHWDNJRGLQDJRYRUSRMHGLQLKEX]HW VNLK VHOD SURXáDYDMX SURI 1DWDÊD 9LYRGD 6Y 0DUWLQ 5DáLFH1XJOD9UK3UDáDQD3URGDQL9HOL0OXQ6OXPL ÉNXOMDUL  WH SURI (OHQD *UDK .UEDYáLßL  6YH VX WR LQWHUHVDQWQH L YDÌQH WHPHNRMH LPDMX VYRMHPMHVWR L QD VWUDQLFDPD%X]HWVNRJ]ERUQLND 3RUHG VYHJD QDYHGHQRJ X ]ERUQLNX VX VYRMH VWDOQR PMHVWRSURQDÊOL L OLWHUDUQL SULOR]L V SMHVPDPDEX]HWVNLK DXWRUDÊSRUWVNHYLMHVWLELRJUDILMHSRMHGLQLKSUH]LPHQDL UD]QRYUVQL SULND]L NQMLJD DOL L NXOWXUQLK GRJDâDMD RGUÌDQLKWLMHNRPJRGLQH .DNRMHLVDPDDXWRULFDNQMLJHQDJODVLODQDQMH]LQRP SUHGVWDYOMDQMX QD )LOR]RIVNRP IDNXOWHWX X 3XOL  OLVWRSDGDRYDMMHGLQVWYHQLSHULRGLNLVWRGREQRMHL ]QDQVWYHQL L VWUXáQL LSRSXODUQL L NQMLÌHYQL1DLPHX QMHPX VH MDYOMDMX QDMUD]OLáLWLML DXWRUL RG RELáQLKPDOLK OMXGLGR LVWDNQXWLK ]QDQVWYHQLND L VWUXáQMDND GDNOH VYL RQLNRMLLPDMXQHÊWRUHßLR%X]HÊWLQL 6YDNL EURM %X]HWVNRJD ]ERUQLND ]DSRáLQMH 3UHG JRYRURPNRMLSLÊXQMHJRYLYMHUQL VXUDGQLFLQDNRQáHJD VOLMHGH WHNVWRYL L]ODJDQMDJUDGRQDáHOQLNDQD VMHGQLFDPD *UDGVNRJYLMHßDNRMHVHRGUÌDYDMXSRYRGRPRSßLQVNRJ EODJGDQD6XERWLQH 'UDJRFMHQGRSULQRVSURXáDYDQMXQDÊH]DYLáDMQHSUR ÊORVWL SUHGVWDYOMDMX PQRJREURMQL L UD]QRYUVQL SULOR]L L] SRGUXáMD DUKHRORJLMH VWDULMH L QRYLMH SRYLMHVWL SRYLMHVWL XPMHWQRVWL HWQRORJLMH NQMLÌHYQRVWL MH]LND NXOWXUH JRVSRGDUVWYDLVO1DSLVDOLVXLKQDÊLLVWUDQL]QDQVWYHQLFL L VWUXáQMDFL NRML VH ]DQLPDMX ]D ,VWUX L LVWUDÌXMX MH V UD]OLáLWLKDVSHNDWD9DOMDSRVHELFHQDJODVLWLGDPQRJLRG QMLKX %X]HWVNRP]ERUQLNX VXUDâXMXRGSUYLKEURMHYD VYHGRGDQDV ,VWR MH WDNR YDÌQR VSRPHQXWL GD MH SRVOMHGQMLK GH VHWDN JRGLQD %X]HWVNL ]ERUQLN ]QDáDMQR SURÊLULR NUXJ VYRMLK VXUDGQLND L SRYHßDR EURM VWUDQLFD RQ MH VDGD PQRJR RSVHÌQLML L VDGUÌDMQR NRPSOHNVQLML QHJR QD SR áHWNXL]ODÌHQMD 3RWLFDWHOMX %X]HWVNLK GDQD L JODYQRP XUHGQLNX ]ERUQLND RG SUYRJ EURMD VYH GRRYRJSRVOMHGQMHJPU VF %RÌL -DNRYOMHYLßX YDOMD RGDWL YHOLNR SUL]QDQMH ÊWR VYDNHJRGLQHXVSLMHYDSULUHGLWL L RUJDQL]LUDWL ]QDQVWYHQL VNXS RGUÌDYDWL L SRGL]DWL ]QDQVWYHQX L VWUXáQX UD]LQX QMHJRYLKWHPDXáLQLWLLKÊWRUD]QRYUVQLMLPDLSULEOLÌLWLLK YUOR ÊLURNRP NUXJX áLWDWHOMD L SRÊWRYDWHOMD SURÊORVWL L NXOWXUH%X]HÊWLQHLáLWDYH,VWUH .DRYUVQDSR]QDYDWHOMLFDSRVWXSNDREUDGHNQMLJDDOL L QMLKRYRJ ÊWR ODNÊHJ SURQDODÌHQMD RG VWUDQH ]DLQWH UHVLUDQLKáLWDWHOMD0DULMD3HWHQHU/RUHQ]LQSRáHWYUWL VH SXW SULKYDWLOD VDVWDYOMDQMD ELEOLRJUDILMH MHGQRJ LVWDUVNRJ $11$/(6©6HUKLVWVRFLRO©©© 2&(1(5(&(16,21,5(9,(:6Ÿ  áDVRSLVD 1DMSULMH MH QDSLVDOD YHß VSRPHQXWX %LEOLR JUDILMX %X]HWVNRJ ]ERUQLND Ÿ  %X]HWVNL ]ERUQLNNQMLJDL]GDYDáL.DWHGUDàDNDYVNRJVDERUD %X]HW Ÿ -RVLS 7XUáLQRYLß G R R 3D]LQ Ÿ 1DURGQR VYHXáLOLÊWH$XJXVWLQ9LYRGD%X]HWŸ6YHXáLOLÊQDNQMLÌ QLFD X 3XOL %X]HW   VWU ]DWLP %LEOLRJUDILMX ,VWDUVNRJ PR]DLND Ÿ  MHGQRJ RG WUL NQML ÌHYQRNXOWXURORÊNDáDVRSLVDKUYDWVNH ,VWUH X GUXJRM SR ORYLFLVWROMHßDL]GDYDáL6YHXáLOLÊQDNQMLÌQLFDX3XOL L ,VWDUVNL RJUDQDN 'UXÊWYD KUYDWVNLK NQMLÌHYQLND 3XOD   VWU WH %LEOLRJUDILMX áDVRSLVD ,VWUD Ÿ   L]GDYDá ,VWDUVNL RJUDQDN 'UXÊWYD KUYDWVNLK NQMLÌHYQLND3XODVWU %LEOLRJUDILMD%X]HWVNRJ]ERUQLND Ÿ ]D SRáLQMH SMHVPRP NQMLÌHYQLND 0LURVODYD 6LQáLßD 8 UDVNRÊQRMGLYOMLQL VWU 6OLMHGL3UHGJRYRUPUVF%RÌH -DNRYOMHYLßD VWUŸ WHDXWRULáLQ8YRG VWUŸ  3UYDFMHOLQD%X]HWVNL]ERUQLN Ÿ RVQRY QH]QDáDMNH VWUŸ GRQRVLVYHJODYQHSRGDWNHR ]ERUQLNX VDEUDQH QD MHGQRPH PMHVWX $XWRULFD MH VDVWDYLOD SRSLV L]GDYDáD SRMHGLQLK VYH]DND SRSLV WLV NDUD SRSLV áODQRYD XUHGQLÊWYD SR NQMLJDPD L SR DEH FHGL V R]QDáHQLP XNXSQLP EURMáDQLP XáHÊßHP  SRSLV JUDILáNLK WHKQLáNLK XUHGQLNDSRSLV DXWRUD WDNRâHU SR SRMHGLQLP NQMLJDPD L DEHFHGQR V R]QDáHQLP XNXSQLP EURMáDQLPXáHÊßHP SRSLVWHPDWVNLKEORNRYD RGNQMLJH  QDGDOMH  SULND]DOD MH PDWHULMDOQL RSLV ]ERUQLND SR SRMHGLQLP VYHVFLPD NQMLJDPD  WH SRGDWNH R LOXVWUD FLMDPD ,GXßD MHFMHOLQD %LEOLRJUDILMDáODQDND VWUŸ  DEHFHGQL SRSLV DXWRUD V SRGDFLPD R UDGRYLPD NRMH VX REMDYLOLX]ERUQLNX XNXSQRELEOLRJUDIVNLKMHGLQLFD  6OLMHGL $XWRUVNR ND]DOR VWU Ÿ  1DVORYQR ND ]DOR VWUŸ 3UHGPHWQRND]DOR VWUŸ L6WUXáQRND]DOR VWUŸ  .DR ERJDWD UL]QLFD SRGDWDND RYD ßH LVFUSQD L SUHJOHGQDELEOLRJUDILMDáLWDWHOMLPDYUOR NRULVQRSRVOXÌLWL X WUDÌHQMX SRWUHEQLK LQIRUPDFLMD 2QD SUHGVWDYOMD L] QLPQR YULMHGDQ GRSULQRV NRMLP MH DXWRULFD Ÿ NDR GXJRJRGLÊQMD GMHODWQLFD QDMSULMH 6YHXáLOLÊQH NQMLÌQLFH Ÿ XNRMRMMHRVDPJRGLQDYRGLOD=DYLáDMQX ]ELUNX +LVWULFD D ]DWLP L NQMLÌQLFH )LOR]RIVNRJ IDNXO WHWDX3XOL XNRMRMMH]DSRVOHQDRG ŸSRND]DODQH VDPR VYRMH ERJDWR WULGHVHWRJRGLÊQMH LVNXVWYR QD SRGUXáMX NQMLÌQLáDUVWYD L NDWDORJL]DFLMH ELEOLRJUDIVNLK MHGLQLFD YHß L YHOLNR ]QDQMH L WUXG NRML MH NRULVWHßL QDMVXYUHPHQLMHPHWRGHUDGDŸXORÌLODXREDYOMHQLSRVDR 6ODYHQ%HUWRÇD %8=(76.,=%251,.3D]LQŸ%X]HW-RVLS 7XUáLQRYLßGRRŸ.DWHGUDàDNDYVNRJVDERUDŸ3XáNR RWYRUHQRXáLOLÊWH$XJXVWLQ9LYRGD%X]HWVWU 6XNODGQRGXJRJRGLÊQMHPXRELáDMHQRPULWPXL]ODÌH QMD QHGDYQL MH WLVNDQD WULGHVHWWUHßD NQMLJD %X]HWVNRJ ]ERUQLND MHGQRJ RG QDMSR]QDWLMLK LVWDUVNLK áDVRSLVD NRMLUHGRYLWRL]OD]LYHßSXQLKWULGHVHWJRGLQD RG  8QMHPXPQRJREURMQL]QDQVWYHQLFLLVWUXáQMDFLUD]OLáLWLK SURILODREMDYOMXMXUH]XOWDWHVYRMLKLVWUDÌLYDQMDYH]DQH]D RVHEXMQR LVWDUVNR SRGUXáMH SRVHELFH QMHJRY VMHYHUQL GLRNUDML]QLPQRERJDWHL]DQLPOMLYHSURÊORVWL =ERUQLN]DSRáLQMHXRELáDMHQLPSUHGJRYRURPRYRJD SXWD L] SHUD DUKHRORJLQMH GRF GU VF .ODUH %XUÊLß0D WLMDÊLß 8 QMHPX VH DXWRULFD XNUDWNR RVYUQXOD QD VYRMH SUYH VXVUHWH V %X]HWRP L %X]HÊWLQRP SULVMHWLYÊL VH L SUYRJ VXGMHORYDQMD QD ]QDQVWYHQRP VNXSX %X]HWVNL GDQL]DNRMLMHáDVRSLVYH]DQRGVYRMHJSRVWRMDQMD 6OLMHGL NUDßL SUHGJRYRU QDáHOQLND PU VF 9DOWHUD )OHJD X NRMHP VX QDYHGHQL QDM]QDáDMQLML GRJDâDML YH]DQL]D%X]HWX 3UYL L JODYQL GLR ]ERUQLND QDVORYOMHQ MH %X]HÊWLQD ,VWUH VWUŸ D]DSRáLQMHSULORJRPDXWRULFHSUHG JRYRUD R SHßLQL 3RGUHEDU NRMD VH QDOD]L SHWVWRWLQMDN PHWDUD SULMH XODVND X LVWRLPHQR QDVHOMH X NDWDVWDUVNRM