» »». - «'«» r»»« » snstmg»stadiim hkliudch und weil endlich Maribor. Sonntag »e« s Mal^s2d. Sin der FeldzugSplan Banden verekelt Veograd, 8. Mai. Vegen des Bombenat-tentqte» wurde seitens unserer Regierung in Gosia noch kein Ächrttt unternommen. Der jugoslawische Gesandte Rakiö erhielt den Auftrag, im Namen seiner Regierung hei. der bulgarischen Regierung vorstellig M werden. Di« Protestnote wird in Kürze überreicht und die bulgarische Regierung aus die schweren Folgen, die dieses Bombenattentat nach sich zieht, ausmerksav gemacht. Nach der bisheri-gen UntersuchiMg konnte sestgestellt werden, daß dieses Attentat nur das Signal zu einer allgemeinen Aktion der mazedonischen Banden geben sollte. Die Grenzbehörden und die Bevölkerung sind jedoch gegen die mazedonischen Banden entschieden ausgetreten, weshalb jede weitere Aktisn der Banden erfolglos blöden wird» Sitzung der Skupschtina Debatte über den Hondelsvertrog mN Oesterreich Veograd, 8. Mai. In der Gkupschliuasitzung wurde heute um Uhr die Dedatie über den Handelsvertrag mit Oesterreich eröffnet. Ai-»anzminister PeriS gab anfangs vers<^e. dene Auskkärungen über einz^ne Jnterpella, tionen der Abgeoi^eten, die jedoch n»r lo« kalen Charakter hatten. Große Sensation erregte hiebet die Vnthülluug des Abgeordneten V u j i ü, wonach in ltroatien und Slawonien ein Kartell der Gpiritnssabriten bestehen soll. Der Finanzmipister erklärte, daß er hieoon nichts wisse...... Sodann ging man sosort zur Debatte über den Handelsvertrag über. Die Debatte cröfs-nete Handelsmtnifter K r a j a ^ mit einem lSugeren yxposs, an dem er die guten Zeltt N di^es Vertrages hervorhob. Cr betonte, daß dieser Vertrag sowohl siir Jugoftawien als auch sür Oesterreich gute Folgen zeitigen wcr Die, Norge" auf Svitzberaen geiondeti Oslo, 7. Mai. Die „Rorge ist um halb 7 Uhr srüh in Kings Bay (Spitzbergen) gelandet. Oslo, 7. Mai. Der norwegische Aeroklub hat ouS Spitzbergen heute durch Funkspruch die Nachricht erhalten, daß das Lustschiss „Notße" dort wohlbehalten angekommen ist. Die „Nörge"'hat vodsö, die Zwischenpation aus dem Fluge von Leningrad nach Spitzbergen, nach 2 Uhr 46 Minuten srüh verlast sen und ist gegen ^ 11 Uhr in Kingsbay ge« landet. Der Flug «ar vou schönem Wetter be günstigt. de. Nach dem HanbekSminister sprach der Ab. geordnete der slowenischen Bolkspartei Franz ^ e b o t, der in seiner anderthalb Stunden dauernden Rede die Beschwerden der Grenz-bevölkerung, die von den Folgen dieses Ber-trages besonders betrossen werden, vorbrachte.' Die Sitzung mnrde bereits um 1 Uhr geschlossen. Die Fortsetzung der Debatte findet morgen vormittags statt. - Spannung zwischen Rumänien und dem DaUkan Bukarest, y. Mai. Wie aus gutinsormi^'r« ti:r verlantet, bestchl b^'i der runuint- scheu Regierung die Absicht, dcis mit dem Vatikan abgeschlossene nicht zu uttterfcrt'igen. Demsieg?vj'lbec w'.r) von der . Sie^nbi'lrgener griechisch-katlivlischeu che der Wulnsch aus<;<.sprochen, dai; das kordat sobald als niitglich ron der rumänischen Regierung unterzeichnet werde, zlnnal d«r Vatikan dm bereits gutgehtisienen Tert des Abkommens noch Pllkarejt ilb^rmittelt hat und hiebei so weit als möglich allen von Rumknien gt^äuszerten sozialen Wünschen > entgegengekommen ist. t Wie wir erfahren, wurde die Differenz nicht minder rückständig die Organisation der fto^enwirtschast ist. Bestehen doch in England ungesöhr 80l>0 selbständige Betriebe, die, da es ihnen auch an einer Kartellierung «angelt, planlos «lrtschasten. Die Rotlage im Kohlenbergbau, in dem die englische Wirtschaftskrise am stärksten zum Ausdruck kam, wurde so groß, dah Regierung und Parlament fich zur Gewährung von Gubventionen entschlossen, die bis zum 1. Mai dieses Jahres gezaljlt wurden. Unterdessen sollte eine Ko^m^ssion aus Vertretern der Arbeitgeber, der Arbeitnehmer und der Regierung durch eine Unttrsui^mg die Mittel zm Abl^lse seststellen. Das ist auch geschehen, aber mit dem Vfsekt, d«ch als Hauptheilmittel die H e r a b s e tz u n g der ? öhne, bezw. Betlängefungder AtbeitSzeit vorgesGagen wurde, während den Arbeitgeher» wirtschaftliche lton zentrationen empfohlen und endlich der A n- k a u s der V e r g w e ? S r e g a l e, die den Grundherren reis^ Gewinne ohne irgcndwel che Gegenleistung sichern, durch den Staat angeregt wurde. Da der Kommissionsbericht aber zu dem Ergebnis kvm, dah auch diese Maßnahmen dje Rentabilität der Bergwerke nicht garantieren, weigerten sich die Arbeiter, allein die Kosten der „Zeche" zn bezahlen, umso mehr, da die Löhne im Vergleich zum Jahre 19l4 nur um 5Z, für die Schicht um S3,Dozent erhöht find, während der Le-benSmittelindex um 78 Prozent gestiegen ist und die Löhne der anderen Ar^iterkatego-rien Steigerungen weit über 1<^ Prozent ausweisen. So ist der Generalstreik in England. äußerlich ein Äamps um den Lobn, in letzter Linie aber, wie gezeigt, ein ^5Uips un, die Reform der vielsach rückständigcn cngli-sHen Wirlschaht» SchrM««l.wns, Vervaltuna^ VUlhdruÄerei, .. ^ '. ImLiceva ulica 4. 24' ' vs?ugspn:ise: ' . ^ ' ^ ' i^bholen» monaMch vin 'Zustellen . . 2!-^^ Vurch Post O . - » fiusiand, monatlich . . , 30'— Linzelnummer vin 1 bis 2'— vsl iZesteUung der Seitunz »st der itzdon-nementsdeirag M Siovenien lür minde. Nenz einenMonat.aiherdald lür minderen, dre? Monate einzusenden.?» dean:vortend« vricke oyneMarke verde» nicht verücksichlsg» inseratenonnadme In »« ftdminNtratson der Zeitung; ZurZlötM . »lica 4. in ciudijana de! csmpanv, in Zagreb de! in» , tzi?sel»!am d. d., in SraZ tz.l^lenrilch.f^asieiger, in >^'ien dei ailv ztnzelgena»» itctten. Rr. t04 — 6S. Johri^ z»vischen Rumänien und dem Batikan durch den Umstand hervorgerufen, daj; dsr rnmä-Nische ^tönig sich als Ncchtssiachfulqer deS apostolischen ungarisclM Kö?ügs deklarierte und sich das Recht anmas;tc, rötttlsch-katholi-sche Bischöfe zu ernt.nnen. Nom hat dagegen energisch protestiert. Nach langwi^rl^ii'n Verhandlungen scheint der jiiönig sein? Absicht auch fallen gelassen zu l^abeu. Nack) der StelluncMhme des Äalikcms können die gese^-ilichen ?i.t.'chte d.s apostolischen ungarischen Königs nicht auf ein.'ii Teil der Ncchtsnachfolger iibertrage«^ werden. SchwierigieNen der Verpflegung in Kondon London, 7. Mai. In Londi-M ist am heuti-. gen vierten Streitlag die Bcvkehrslago im allgemeinen besser g^'worden. Um die Wiederholung der gestrigen Zwischenfälle zu ver-Hilten, die zur iZ^.esl-l'ädiWng von zahlreichen. Aulobussen fj'ihrtett, haben i)ie Londoner Be-hl^iden ihre Vemühusigen auf die Wiederherstellung des Untergrundbahnverkehrs, konzentriert. Gegenwärtig verkehren auf den mei« sten Linien stündlich vier Zi'lge. Auf der Zen» trall>ahn ist sogar ein E<'chömlnutenverkehr eingerichtet worden. Auch die Zahl der in den Straßen verkehrenden Antodroschken und .^^ilfskraftwasien zur Personenbeförderung hat sich vermehrt. Dagegen s>at sich die Ver-pslegm.g sichtlich verschlechtert. In einzelnen Stadtteilen ist das Fleisch knapp geworden. In der ??ähe des Viktorw-Bahnhafes waren gestern gewisse Lebensniittes, wie Kaffee, Butter und frisches Geniüse nicht mehr l?aden. In (Glasgow l)aben die Elektriker die Arbeit eingestellt, bei deir Zusammenstößen wurden mehrere Verl'astnngen vorgenommen. In Edinburgh knn? es heute zu ?,nfammenstöf;en zwischen Streikenden nnd Arl?eitswilligen; neun Personen wurden verliaktet. Wiederaufnahme der ^Feindseligkeiten in Marokko. P^ris, 7. Mai. Wie der „Temps" ans Rabat nleldet, herrscht an der ganzen Marokkofront lebhafte Tätigkeit. Bei Taunat sind starke Befcstia?ingsarbeiten rm Gange. Nach Mitteilungen von Eingeborenen hebt Abd el Krinl im ganzen Gebiet neue Truppen anS. Auf französischer Seite sind einige ^tavaltexie-abteilunqeql zur Aufklärung vorgegangen, ohne ails Widerstand zu ssos)'."n. Auch an der spanischen Front werden Perstärknngen herangezogen. Man rechnet mit dem Beginn der Offensive in zn^ei bis drei Tagen, doch hat die Artilleriebeschies^ung der Stellnngen der Nifkabt?Ien bereits heute morgens eingesetzt. Tie Offensive soll nnne zum Nachgeben zn zwingen. —— Börsenberichte ^iiirich, 8. Mai. (Avala.) Ltl,lusikurse? Beograd 9.l1, Paris London 25.10, Newyork 517, Mtt i^agrcb, Mai. lAvala.) 7^reier Verkehr: iWien Trieft London ^7ü.50, iNmnwrk Paris Prag Zn- Irirli w»7.7.^', Berlin 1W, ^iriegsentschädt^ ^gungr'ate 318 bis .^19. Dom Tage Beginn des Budapester Saischerprozeffes Bs «Wktdqte, SV Zenge«, mit« diese« Vechle». Gkßem begaml die Houptverhandlung ge» ge» die Fr«»tAsäls«her. Angeklagt ßud folgmde 2t ^rsone«: Prinz Windisch-geiitz. Polizeiches Radosiy, technischer «nt yerii, Raba, 5iammerdie»er Aooac», Vene« rsqe^tSr der Postsparkasse Varoß, der vberrat des 5d»rtographischea Jn^tnteS IildWig Hoits mtd sein Ra^olger Nlexan-her Smz» der Vizepräsident deA Ratianal-Verbandes Gzörtsey, die technische« Lnge» stellten des Jartographischen JnstitntS Zo» Hann Pirag, Franz Parragh, Josef Hala, Arpad «goD«, Lndwig Vela Velesy. Kerdinand Scharf, Franz Hempel, L«»diS. kaoS Panrq, ferner Bela Varga, Euge« OlSoary, Vela Jandwie«, «nderas Vndor, TSor GweiS und Stephem Vinkler. Vorgeladen find so 3 e u g e n, unter diese« Gras V e t h l e n, Minister Vatz^ Graf Karolyi, Vladimir Zichy, Vifchof vKeS, »nto« Szigroy, Vifchof Aadvaoeez »«d Pater Vo«is. Sewalttatm gegen die Lo«-doner DerfehrsmlNel London,. 7. Mai. Die Streiklage «st Im alkgemeinen unverändert, ldoch «bessern sich nach mld nach die Eisenbchn- lmd Fuhrwerks-veMnisaingen. Zwischen Loniwn und Ta-lais mar geistern ein Dienjst im Gange. Der Versuch, 0 Mtn. Mm 21. Mai trit-t die Sonne in daS Zeichen ^der Zwillinge. Am ö. Mai zeigt ver Mond das lehre Viertel-, am 11. ist Neumond, am s W. erstes Viertel und om 27. Bo^lsmond. ' t. Vrandlegung d»rch den Vefider? In Levic Sei Poljöane wuÄe die ganze Familie des Besitzkrs Dro ) n e'^unter dem Verdacht verhaftet, daß sie dieser Tage selbst an das Haus heiler gelegt habe, um die erst vor lurzem erhöhte Versicherungssumme zu bekommen. k. Vom Schnellzug gerwert. Der Schnellzug Trieft—Wien überfuhr Mittwoch um 1S.4V Uhr in der Etation L i t i j a die fünIfjÄhrige Tochter e^nes SpinncreiarHei-ters, ^vagica K o l e n e. D>c»s Mädchen fWchtete vor dem fahrenden Zug Wer die Strecke, wurde aber von der Wdaschine er-Hriffen, die ihm eine Hand und einen Fuß abriß. Das Mdchen blieb o-uf der Stelle tot. t. Ein tausendjilheiges Parlament. DaS isländifche l^rlament, idias ehrwürdiige Alting AU ReyiK^ik, daS den Anspruch darauf erheben darf, die ättestie parlament<^ri-^ VerisavAilung EuVpas genannt zu wesden, wird im Jahre seine tausend-Mrvge Jubelfeier begehen. Aus diesem An-l-aß ist auf der Soyenii^el eine Reihe groß-^giger Festlichkeiten geplant, M welchen Veritireter sämtlicher euroipaisl^r Regkerun« gen und Volksvertretungen einladen wer- den sollen. Die inländische Regierung er-nannte schon vor einem Jahre einen Aus« schuß zur Festlegung des Programms und zur Vorbereitnng^er FestNchlkeiten. Dieser Ausschuß Hot der Regierung nuwmehr seinen ersten Bericht erstattet. Wie verlautet, schlägt der Ausschuß u. a. vor, daß die berühmte Tingvolla-(Äene, ein w-unioerbareS, allen Jslan^esuchern b^anntes Gebiet, Wo wÄhrend der Zeit vom Jahre 930 bis 1798 MMrlich t»aS Mting taigte, vom Staate Island -übernommen und auf ewige Zeiten zum „Nationalparl" gemacht werde. Auf der Ängvalla-Ebene wird anläßlich des Jubiläums ei«n riefiges Volksfest asbgeihalt^n werden. t. Maitäferplage in Mitteldeutschland. Aus Halle wird gesileloet: Ganz Mttel-deutschland leidet surchtbiar unter einer gewaltigen Maiikäferplage. In Oberreichstädt und Umgebung fliegen die MalWer in fo unAlaMich-er Menge aus, daß sie durch nach Millionen zählenden SchtvSrmen buchstäblich den Himmel verfinstern. Die Schwärme ver-ursaichen ein Geräusch, das dem Flugzeug-propÄerlävm gleicht. Die Bevölkerung in Oberreichtstädt und» lUinigebung ist von den Bchörden «ufgesordert worden, gegen einen Stundenlohn vim fünfzig Pfennig die Tiere zu vernichten. Nachrlchtm aus MarVor Appell MI imfm 0e»mM>v»««! Schöne Pnrka«laAe»fi«ddIe Zierde einer jeden Gtadt. Auch die Stadt Maribor befi^ ausgedehnte ParkanlOgen. Der gefertigte VerfchSuenmgSuerei« «irb nach Miglichkeit teils aus eigene» Mittel», teils mit Hilfe der Stadtgemeinde diese >«-löge» neu herrichte» u»b verschSuer» lafie«. Der Verein «endet sich deshalb an die Oes-fentlichkeit mit der dringende« Vitte. das PMiku« miige die ftwtifche» «nlche» schonen. Der Verei» bittet insbesondere ale HauSeigenWmer, die Vorgärten sorgfältig zu pfle^ und die Fenster «nd Vallone «kt Vlnmen zn fcharSSen. Der Verei« bittet fer-«er, das PiMkum miige in den P«?a«la-gen und auf den Stratze« und vasien auf peinlichste Neinlichleit schauen, den« «ne Zo ka«» a»sere Stadt u»s aleu Freude »nd Stolz dereite«. Der Verei« Hot grche »»d schwere «»sga-de» t» erMe«. Srode Arbeite» lasse» sich jedoch »ur «it onSreicheude« moteriele» ZKittel» erreiche» u«d diese stehen eben dermal« de« ßjereine nach nicht zur Verfügung. Deshalb «endet s^ der Verew «kt der dringenden Vitte an die vefftntlichk^it, ih« anch Materielle UnterftSsptng angehen zn lofs^ An de« «Lchften Dagen «mr-de« Vertrete!^ des VerschSnerungSoereineS die Mitgliedsbeiträge sauuneln. Der Verew erwartet zuversichtlich, daß die Veuiahnee ' Mai^Zlkov. V. Mai. der Stadt Marvor, wÄche bisher noch l«-«er viel Ginn fiir die Verschvner««g der Stadt dekuudet haben, nicht nm den Mit-gliedSdettrag »o» 10 Dinar, sondern anch griitzere Spende« aus die Sammeldlvcke zeichne« «erden. Der Verschö«erungSverein für die Stadt Maribor. Dr. Frausa Lipald, Obmann. Dir. Ja-kiibZupanöie,dz. SchriftMrer, «oaNIche Itudeftandler! Der Verein t^r staatlichen Ruheständler ifÄr iSlowenien EMe („DruStvio ÄrZbaivnih upoLoljence»» in upolosenik za Sloveniso^ v Celju) ladet Mecks vriindnng einer Ortsgruppe dieses Vereines in Maribor olle seine dortigen Mitglieder sowie oke nioch nicht ergMiifierten staatlichen Ruheständler in iMarSbor und dessen Umgebung Hur Ver-saiMnlung ein, die am Sonntags den 9. Mai IVM, vormittags lg Uhr im ,Marodni da«" in Maribor mit folgender Tagesordnung stattfindet? ) 1. Bericht des Vereinsvbtmannes über die bisherige Vereinstatigkeit; ?. Wahl des OrtSgruppenvorftaindes, b^ehend vuS einem Obnmnn, Okmannstelllvertreter, Schriftführer und dessen GtelÜvertreter sowie 5 Ausschüsse und. 3 StelVverttetern; 3, Allsällige Antrüge, . .-l FaustreOt Roman von Hugo Vettauer. W Roman von Hugo Vettauer. jc!^erzen und ging den weiten Weg hierher gu Fuß, mn fris'cher zu werden." „Sie haben heute länger als sonst geschi«-sen? W^scheinlich sind We spät Au Z^tt gegangen?" Und während eine beklemmende EchMle t«if oillen lay, erwiderte Dr. Holzinger ganz >„Aawolhl, ich bin gestern nachts erst n»«d »«lan VosNopkmis. «Uonaa. v«ka»iiong» v»»edv»ka«p, Mut > »«a««a»Go n»en aem Unt«rl«ldo alc. W In dieser Versammlung werden auch neu eintretende Bereinsmitglieder aufgenommen, die sich schon an der Wahl des OrtS-gruppenvl^rstandeS beteiligen können, falls sie ihren Eintritt in den Verein vor der Bornahme der Wahlen anmelden. O r d e n t-licheS BereinSmitglied kann jeder werden. der vom Staate eine Altersversorgung unter welchem Namen imüner erhält. Die einmalige Beitrittsgebühr beträgt 3 Din., der Mitgliedsbeitrag monatlich 2 Dinar, zahlbar haWLHrig im Vorhinein im Jänner und Juli je?>^n JohreS, wofür jedes ordentliche Bereinsmitglied auch daS uwiNiaitlich einmal erscheinende Berei^latt „DrZavni upoklojenec^ mit Mitteilungen Wer BerernÄmgelvgenheiten erhält. Auswärtige Staat-Pensionisten, die dm» Bereine als ordentliche iMtglieder beitreten wollen, beschaffen sich beim nächsten Postiamte einen Erliagschein um 2k Para und b^zphlen auif d^S Konto Nr. lS.45() des Vereines vie entMende Beitritts- und Mt^ gliedsgevichr; dieser Erlagschein gilt als Anmeldung des BeAritteS zum Berewe unL ott BestBig^ d>er erfklkkm MltgViedSMicht. >^r Berein ist unter anderem mit oll^ möglichen und zulässigen Mitteln bestreikt, die endliche gesetzliche Regelung der Ruhe-gevühren auf Grund ver ^ den neuen Gesetzen für die aMven Staatsangestellten geschaffenen Bezüge durchzusetzen. Dieses Ziel kann ober nur iin einer großen Organisation und AieVbewußter Albeit mit vereinten Zdräfq ten erreicht werden. Dia-rum ist eS heNge Pflicht eines jeden StaatSpen^nisten nn^ jeder Pe?nsioniÄn in Slowenien, dem Ver-eine als Mitglied beizutreten. In der trmht liegt die Macht! ^ Vfoieffverftunmlung der VrivatangeftelNen Berganigenen Donnerstag ßiM im G^thause .Mvtov!" eine äußerst goß besuchte PwteswersamnÄung der Prwati^ gestellten statt, , in der gegen die Albschaffung des Achtstundentages und die EinMrung der Ai^itSzeit an Smm- und Feiertagen, was das hichge HaindelSgrsmium I'.'s..?s^is' sen hat, ipwtosttert wurd^ Die Sitzung eröffnete mitli lei!tete de'. Pu> sident der hiesigen Filiale des Verbandes der PrivatangÄstelltien Herr P e t e f a «. Als Hauptreserent trat der Delegierte aaS Zagreb, Herr Pfeifer, Präsident deS Verbandes der PrWatangeistMen, auf, der die Sozialhpolitik einer schaffen Kritik u»-tepzos, - begeben hatten, ,nn dort das Vorzunehmen, w«as im lpvilizeitechniiifchen Sinne eine HowS-durchsuchung genannt wird. Fünftes Kapitel. ^ ^ Die Herren von der Polii^i begaben sich 6bensaW zu Tisch, mir Dr. Bär blieb noch eilne geschlagene Stunde in li^r „VilVa Ma-bel", während Fels und die anderen Iour-noilisten in die RedaWivnsbureaus stürmten, Ulm die erstM Svnsationsarttkel ü!^, den »Mord im Cottage" in Druck zu geben. Schon um hailb zwei waren die Herren ^ vvn der Politzei, mit Ausnahme deS Polizeipräsidenten, der sich van >je^ ob nur mehr in seinem Bureau Bericht erstatten ließ, in der „Villa Mabel" versammelt, aber Doktor Vär erk!lärte die weitere BormvtersuchunA f!ür gcheim, fo daß die Jaurnakisten ntchk mehr anwesend sein dursten. Die offizielle PoliizeiSorrespondenz schickte den RedaK-iv-nen mehrmals tätglich Berichte über M« weiteren Ergebnisse, sevSstverstündlich Web es «aiber den einzelnen Reportern un^nom-men, auf eigene Faust Recherchen anzustellen und sich bei der Polizei nähere matcho-nen zu holen. Alyz vvr zwei Uhr ließ Ver KriamnalliZM»« missär «abemwils Dr. Hol^nyer in das B^^ Vliocheikzivnvmer bitten. Weich hiMer ih^ traten ein WNger Burfch und ein älterer Mann ein. Dr. Bür erklärte die Situatwn^ VmumÄ 104 «M Y. 5»ß» ^ Nqimen Ver LMZaumr ArVetterVam-«« sprach Herr K o p a ^ auS LjMjcma. Herr S ? aza betoMe, datz vie B a n k-Geamten sowie dieAdvoiaturS-IZidN otariat »de« mte n fch,aft ßvlßdartsch mit den übrigen Unysstelliten sei. t Herr Pelikan residierte sodann die Ervänlngen der iiibrigen Redner. - Herr P ^ t e fan pvottstierte WM Schlüsse noch gegen Idas vngesetzmäßige Vorgehen der Arlbeitgeber den öchrlinigen yegmüiber und «betonte die SsttdardtÄt itdit den stretkeniden AnHestevten der Holzindu« prte w Krvatisn. Unter stürinischen VeifallSrufen wurde hievttuf die Resolution gegen die VetlSngc-rut^ der Arbeitszeit einsUmmi^ angenvm-men. ' Sammeitog» für den Daufond Her AnilwdertuIoftnUga in Martbor Ausschuß der AntilMersulosenIiga hat beschlossen, stbcri»sch^Nden iLrfosg. Doch sind die bisher gesammelten Mittel Mch zu beschci,d?n, um da? nene zrobe ?to>?t .^tt vltwlcklich'N. V''^u',.lien desckjl^st Uusschn^ der iiw u^iigen Gild-itiWl ftir den Vau aus^u^rlligw, zwei Gimmel ta g.e, u. P a m K t a g, den.8. und Sonntag, den V. Mai l. I. Hilfe der Mgen Aerzteschaft deS hiest-Hen Krankenhauses und mit Nnterstützuny her aufopferungsvollen Schulsiigend und Htuidei^ltenschaft ab^^icha^en. Zllsmnmen-haWe nlit dieser Mion f!?,det. am Sonn« t a g^ den 9. Mai. l»"I. ::n Cta'd!pa?k ein «u^eu? m. Parkkoyzert. Sonntag, den 9. d. M. findet ztt Gunsten der Antituberkulosenliga ein Pari^nzert mit reichhakiigom Prozrvimn»e statt. - ^ m, V e r g n a g u « g S f a hr t ru « d um den V a ch e r n! Am Donnerstag, den 1^. d. M. (Fkieetag^ wird bei schöner Witterung und bei Zeuügender Anzahl twn Anmeldungen eine VergniiguugSs^rt rund um den Bachern veranstaltet. Der Fahrpreis betrögt nur 120 Dinar. Die trecke sührt von Maribor über Dravograd, Gloveyjgradec, Koniiee zurück nach Mari-bor. In Vitani (Weitenpein), bekanntlich einer herrlichen Geg^d mit nahen wunder- K. Vollrvlksn 456Z 8ie msclien c!en !^8tvg^enbetrieb reatsdei, dem sie erreictien Zeldst unter clen unZünstiZen VerkSltnigsen Iltu Sundmachmtg. Der G e tv e r b e r e- ^ e r e n t des GdadiwMtrates aintiert ab M o n t a g, den 19. Moi l. I. im Rat- hailssaale im GeHiäudö beß 'Stadt'magistl?a-tes, Nla und VM ulioa. Me nytigen AußttärtlN-geii erteilt .das stn^tische Hauamt ab 10. voqt 10-1L.Nr. Dmtsellbst liegen auch k^ie Ä^^dingungen und der Ävsten' vsranschlatg zur E'insicht auf. Mit Sl:?mpeln verschrie Gesuche sind beim städtischen Bl-iA-amie, Ävrok'ka cest>a l, ?. Hdock, bis 14. Mai abzugeben. m. Zweite gtohe Wohltii^igkeitstombola der Postbediensteten. Die hiesige Ortsgruppe des Verbandes der Post- und Telegraphen-bediensteten veranstaltet Sonntag, den 9. Mai um 15 Uhr mli Glavni trg eine gröjze WohMtigkeitSwnBola. Im Falle schlechter Witterung wird ^t^ie ToilBola anf Sonnta>g, den 1<^. Mai verschoben. Es <^elangen folgende Geivinste zur Bertvilung: ?. Tonlbo-la: Ein Schlafzimmer; 2. Tombola: Eine Singernähmaschine; 3. Toimbola: Vne gvl- detle Herrenuhr „Alpina"; 4. Tombola: An Herrenfahrrad „Neger"; 5. Toinbolat 4 Kubikmeter Buchenholz; außerdem 385 klei^ nere Gewinste. Die Tombolcrkarten sind zum Preise von 2.59 Diilar bei allen Briefträgern und in jeder Tabaktrafik erhältlich. Nieinand möge diese Gelegenheit versäumen, Der Reingevinn ist zur Unterstützung der Witlven und Waisen sowie krmrter, bedürftiger Mitglieder bestinnnt. — Die Tombo-labeiste sind in den Schaufenstern der Genossenschaft der vereinigten Tischlermeister am Grajski trg airSgestellt. Fretw Feuerwedr, Morwor Zur Uebernahme der Bereitschaft siir Sonntag den 9. Mai I92K ist der 2 Zug koimmandiert. Zugssomm— gelt?" Und er Nhte auss ge-«lde Wohl nach der Richtung oer Besäns-tigten — und erwischte den Saum ihrer HchlalH^ube. . ' Ms der Friede wieder hergestellt war, schlich s^ Herr Ernst, einen triftigen Grund vvrsMtzenb, für einige Minuten vml seiner ^ttin fort. Er schlich — und säilich jeidvch nicht den Weg, den jeder V!ensch Mein unlo diSkret geht, sonidern er schlich in das dritte Zim-imer, griff in seiino Rocktasche, zog sein Pvr-tcheuiöe hliraus^ entnahimi d^elZben das wohivbe^annte Päckchen mit ldvm vaikainten Keidenistrlmrpf und schob. eS — Ifliujgs ^ ins Aschenloch deS OfenS. Erleichtert atmete Zgerr Ernst «uf, WzseS Corpus dÄioti losgetvorden gu fein und dankte dam Himmel im sMen, daß der zlwei-je Ärumjzs, dlaö ehentli^ lUbentmerW- dükt, zwischen Rosen aus dein Süden wvhl-verwulhrt bei semom Frennbe lag. See'lenruhig schlich er sich nri« einem zärt-lich-schlauam Lächeln zurück inS Schlvifgeinach und loate sich fein si'ttsaim"4n die schwellen^ den PKst^r, >di^ der unverbesseriliche Traum-gvitt nach einer knappen haVben Stunde in Anita verwandelte und von den neuer-dinigs Ungetreuen, totoerlieibt aibgevüszt würben. ' Diese endlos lange?!>acht war nun vorbei ulrd dte Sonne schien allen Glijcklichen doppelt goldig. Die Zeiger an den Uhren schienen heute nicht vom Fleck zu ko^i^men. Waldemar schtvänzte Vie Schule, um die VovmiltdaigsbesuxZ^sstunde zu benützen. Seine Büockenfrisur, die «uSgerochnet gerade heute nicht parieren ircllte. Er bürstete und striegelte seine iMÜHne, daß chm der ^ps schon HU schiner^n lie-gann. EMich war er MriÄion und ging — aber nicht in die Amo^trcche, sondern in. den Swdllpark, um Äuft un^d ^t zu.schnappen — um vor Wlck und Aulfreamw niicht echickei^^. ' . . ' ^ Elf Uhr. ' Bei AnitÄ nwrde yeklingÄt. Ein putziges KNlbennMchen im weissen Häubchen und Schürzchen öffnete. >.Wen darf ich melden?" fragte es kokett. „Redakteur 'Gchtlaucherl." Flwk verfchwand !eos MWchen und öffnete igleich darmts die Türe zum Salon. „Die Gnädige läßt biltiten!^ SchVaucherl nahm das große Paket, welches er mitgebracht, und ginig miltilg auf sein Tliel loS. Anita ?am dem Eintretenden freundlich entgvgen und vevnmtete in ihm sofort den gesrre?n>gen Kr'ttker. „Seien Sie wWonvmen, Herr Redakteur! Was verschaffst mir >denn heute ihren liebenswlüMgen Besuch? Was briivgen Sie denn da Schönes?" lächelte die KILnstlerin verbiMich. „Ihren verlornen Seidenfftrumpf, Gna« digste, welchon ich' mir erl-ail.l>e zllriick^ubrin' gen." " Und strahlend löste Schlaucherl die Pa-pierlsMe — und. bracl)te den inS Lila ste-chenid.en, vbauen Seidenstruinpf^ v^llgeitopst mit WWen Bonbons, zlun Vorschein. Aniba lachte herzlich mls und 'tachte — .Zchlamcherl . . ^ Innigerfreut Clj^r sagte sie: „So viel sns;e ?lu1^ncrksamkeit. Hütte ich ünir von meinem gestreagen ^kriU«r wotlil nie ech-osf.t." I^arik lelner iStrelme inchr," ui. Heu- und Strohmarkt. Auf den heutigen Markt wurden 5 Wagen Heu und vier Wa-gen Stroh gebrackit. Mr Heu wurden v5-^75 und für Stroh 45—50 Dinar be- . zahlk. m. Wetterbericht. Maribor, 8. Mai 8 Uhr fri'ch. Lttftdnlck: 730; B^crrmneterstand: 745; Tlhernnohyqrofkolp: — w; Marinraltempern» tnr: -s- 9; MniinfaltenlPerMir: -i- 8; Dunstdruck: 9 MiMnetcr; Winldrichtung: ONx Beivöliknng: Niederschl^^'g: 0. m. Gpenben. Der ?tll>eiter-Untcrstschungs-verein fpen^i^ete der NettuugsMerlung 509 Dinar. Weiters liefen an Spenden siir die RcttimgM'teiilttug ein: An Stelle eines sür den verstorbenen Herrn V i n-c et i ö Familie C ö s; 1in.GM)>lNlse S or ko ein grosses Früh» lingsfeist. Uni zalhlrei^chen Vefllch bittet dos K^o'mnianlvo. ^ ^^2 erwiderte EMincherl artig imd überreichte Anita das ori>ginello Präsent. Hocherfreut logite die Beschenkte die einzig ldastchende Bouboniere auf den Spiegeltisch ilnd lfi'chr.te ihren S^'ender in den blu-mengeschun'ickton Erker, nw sie sich zu einem Ptmidenveiltlien nieloerNefzen. Wlihren'ddessen hatw mi6i die Frau des Reidakteurs inl „traulichen" .<^X'im einen „vertrauten" Besinh. Zagss?!at sie chren feurigen Hau?« freund, Platz zu nehmen und öffnete daS kleine Li!lörschränkchen ihreS Gatten. Sie holte Mei Gläs.'ben h<'Nwr und be-iiuerkle in der Ecke ein blianes Etsvas, das W ins Lila spielte. Llick^elnd Aog sie das sorgfältig verwahrte ^^elheimnis ans Tageslicht, faltete es aus-eittnn'c>er uu>^ hielt es Brimno, ihrem heimlichen Herpllerlieliisten. hin. „Gros;arliq," sagte Fvmt Schlauckierl wie vi>n cinein schweren Druck mn.^X'r.^en erM. inein ?.1,'änulchen ist „positiv" nntren! sei Dtink!" lachte sie wie befreit ails. „Iet.tt umshe ich inir kein Geniissen mehr draus^, Brunno, seitt wollen wir da^ Leben geniesten und n>ollen unsern neuen -Weg auch auf Nauen Sei'denstri'lin>;'sm gehen." also, Lisa, bist !dll endlich l'on deiner Angstnneierei geiheilt? ^ko>n,m nnd gib mir nnn den eisten Fieilheit'.>b'abor an den Hals und kiMe il)n wpld, leil^xnsckMlich. und unersättlich, «ke« —. Mumme?" M WM.7 ^ Hotel Halbwidl. Heute TmnZtag und Sonntag K^onzert der ^lustigen Barver". Stets frisches Götzer Bock- und Märzenbier. 4636 ^ Di« Freiwillige Feuerwehr vo« Gt«» denei veranstialtet oga»ka Slatina. Weltbekannter reno-mierter Kurort gegen Magen-, Gedävme-und Blasenleiden, GÄlensteine, Herz-, Nie-ren- und Leberkranllheiten. Auß« der Hauptsaison äußerst niodi?iHe Preise. Verlanget Prospekte! 2766 * Im Safthause Anheele heute Gonntag Frühschoppen- und Abendkonzert d?r Kapelle „Drava". Nachmittags, bei schöner Witterung anch bl'i der „?ind»:" (Nadvanss) Konzert. Borzügli^e Wein? und Gö^isr Bier ». Faß. V - 4«! ^ - NaArichtm aus Selle AbeimaNse llnterfuchuno der Safserleitung n wurden von 30M auf und dil' äj^bühren für freie t^werbc Non IM) auf VL) Dmai' herabgesedt. Die Versam.m« i»ng stimmt,' im Prinzi;x? für die Abzwei-M»q der BezirkShauzttmaonschast Kmarje pri untin- der B^'dinstung zu, dast in ma r f e ein selbständiges Haudelsgreniium gebildet und di,^ nk>ch d'm Handelsgremium in 5^.ju/)sjnna imlcrgt'ordneten Ortschaften des lVx^richf^ix^irfs'g Vra nsko dem .H m e« vadekonzert im siiiml' iier gleichen --/< l u n' f » a g itt '-.ifitlx^elninss d<'i nmn „Noien sy's"!'t^en WNf aus den N. ^^„„i wsil kx'l nnl-gonmiilt«' Ä/^qi zu st'nu n einen ^Uu Iisntag veran leitet. — In Würdigung dieses UmstandeS und mit Mcksicht auf den humanen Zweck des Bernes hat das Wehrkammando selbstredend dem Änsinyen i!tt bereitwilligster Weise Rechnung getragen und stellt gl^chzeitig an dieser Stelle die. Bittö an ave geehrten Bereine und KörpQlchasten, die geplanten Veranstaltungen mit Mckficht ^f den Blümentag der FeueMehr am 6. Juni 19S6 unterlassen zu wollen. , . Das geehrte PMikum wird ober gebeten, unsere Beranstalwng durch recht zechlretche Abnahme von Blumen zur Stärkung deS Säckels zu unterstützen. e. AiKfivs der Hö-v' der hicheee» pAhiqo. gischea Gihule »ach Eelje. Vergangenen Mitt ivoch Kmgten hier 22 HSrer und Hörerinnen des höheren Pädagogiums in Zagreb ein und besichtigten die «^hellSwÜrdigkeiten der Stadt, besonders die Jndustriewerke. Den AuSflM leitete der Dekan der Fakultät Herr. Universitätsprostffor Stepanek. Abends sand im Hotel „Europa" ein «nimiertes Souper statt, an welch^ «chezu die ganze Lehrerschaft der hiesigen Schulen teilnahm. Donnerstag setzten AusMgler ihr« Reise nach MeZi e a von wo ajiA sie ßröch N u SMd M a r i b o r besichtig wollen. e. Vi« «eaer «rzt w LaiSo. D^stt Tage erhielt LaSko in der Person deS Herr» Dr. A LovKin einen neuen Arzt. e. Vl«me»»e-tanlas«n vor der »aserne. Bor der KönigMezander-Kaserne sind dieser Tage schmucke Blumenbeete errichtet wol^n, die dem Schönheitssinne des Kommandanten zur Ehre gerei^n. ^ e. vo» Blitz erWage« wurde disser Tage in Dramlje bei Celle die Besitzer^ochter Fnv^iska P odkrafkekm dam Augens blick, als sie auf der Flucht vor dem heftigen Oewitter, das damals über die Ortschaft niederging, den Gipfel des in der Nähe der hei-miscj^n Besikung liegenden.Hügels erreichte. Rachrichten aus Vtui P Zi»r Elektrisizierung deS VoltSgarteaS. Die.Elektrifizierung deS Voltsgartens, die auf Initiative des Obmannes der hiesigen Elektrizitätsgcnofsäschast .Herrn Dr. F e v-m e v c in die Wege geleitet wurd-, ist bereits beschlossen wollen. Mit den Ar^iten soll demnächst begonnen werden. * Die Ratur als Helferin. Ueber die Ver-pl'stuug des Stadtparkes durch die Dünste-die der am linken User verluusende Drauarm Nock) bis vor wenigen Taigen verbreitete, ist bereits, viel geschrieb»?^ worden. AbMfe tonnte von seit endcr massgebenden Faktoren bisher no chnicht geschaffen werden. Dafür Hab enaber die Wogen der ibereitS einigc Tage hochgeheuiden Drau den Ann einer gründ-lirl>t'n Reinigung unterzogen, so daß man hoffc'u darf, dvs; nun der Stadtpark für einige Zeit von jeneni l^estank verschont bleibt. Nac!) wie vor erscheint es alvr ununrgänglich .ig, sobald als möglich die geplanten NegulierungHarbeiten durklMsühren. p. Sportliche Ereignisse. Am S^mntag den ll. d. nachinitt'aigs bietet sich unseren Sport-freiseu die seltene (^^legenheit, einer erstklassigen Produktion des DameiffporteS beizuwohnen. Außerdem trefsen sich aits dem -^porlsi!«»W»>WW NationalMeater GamStag den 8. Mai v« A> Ußc: „Der Vulkan", Ab. A, Coupons,' Go»»tag den 9. Nai um ZV Uhr: „Die Sünde". Ab. E. Km letzte» Wale in der Tai-'' so«! dm !6. Mvi . schlaffe«. Dienstags den 1l. Mai um 20 Uhr: „Der fitoele Bauer", Ollere. M. B. ^ „Der fidÄe Bauer" auf miserer BSH» «e! Unsere Oper bereitet in der Regie deS Herrn V a ch m a n n (lals Gast) die Operette „Der sidele Bauer" von F.a l l vor. Bei uns wurden IbiVher nur Salimstücke gegeben. Die BorwMu>nig hat sich nun aber entschlossen, auch eine Operette aus dem iSaMeven zu ^n, die teils drastisch-ko-mische, teils vAMnde Szenen beilchal-tet un6 vo>m PMii^ immer mit Begeisterung aufgenommen wuri«. Sevbist im Wiener Burgchealker, d«»s ein streng klassisches Repertoire Hhrt, kMi die Operette gegenwärtig mit Erfo!^ «mlfgeMrt. Bmg-KwO. Bon Samstag 8. bis emsNit-ßl. Dienstag d« 11. Kai: „Dar T»r« des Schwei. ße«S?^.. tzochiuter^sonter Fitmschlaqer in 6 Äten. Spanende Hantilung, erstklassige Ailsstattnng. - «MO'-KWO. -'l'-'V' Bom 7. Mai bis einschl. Montag den 16. d.: „Der Spio«", hochintOressanteS. Drama attS de.« amerikamschen Freiheitskriegen in 11 Akten. Ein Film von gewailr^ o:.s:tcr Anlöge u<1S Uhr: S. S. K. Mariibvr-G. K. Mnra, Damenhondballmeister-s ch a f t. Außerdem Heraus-f 0 r d e r u n g s «k ^ nl p f S. K. Ptsij-. Old bvyK—is. K. Ptui 1. Zum Besuch des Ersten kroa-tischen Motorfadrer Klub« ln Maribor Pragrannnäßig erfo-lgte der Start des hiesigen Vcotioklu'bs uul lÄ Ull)r nachilnttagS, inn loem Zagreber Klub bis nack) P 0 lseane entgogenzulfahren. Es starteten zivei Autos ulnd 12 Motorrä-der, welche inl geMtlichen Tempo die Fahrt mit/umchten. Hin sonnenklarer Tag, windjlill, vers6)Snerte die Fahrt und d^e blii^henden Obst^liätinie, weliHe den Fahrer längst der Stnche begleiteten, wirkten erhebend auf die Gelniütrr; eS wnr eine Freude, auf seinein V^vtvrvad sitze,die herrliche Landschaft ju ^nie^en. je- den Ul^sM erfolgte die vollizählige Änkunst in Poljöane um oa. h>aM 15 Uhr^ iwo bereits die Mste auS ZagrÄ unserer harrtem Im Hotel der ibekannton Sportsleute B a m ann wurde eine k-leine Raist gemacht und im witzigen Worttvechsel beiderseitiger Teilnehmer war bald die Zeit zur Mar, sein Mo-tvrrad eiinSüßen mußte» im. aber,mv«^chrt nach einigen Mnnten Schrecken mls ^n«n Wassergraben wieder heräu^teigen z« VnB nen- / . Die RürkfÄrt.tt^'Mari ersvlD^'^hne iveiteren ^üschenfM ^^d kanren tÄ" GDe mit dkm hei-nvischen jttuib tlm ea. 18'in iMaribor an, um beim Gastlhofe S P'a.tz e k auszusteigen. Mch >nner grüMichen..Reinigung vmi der züri'il^gelegten schweif Tonr und einer Noinen Stärkung e^o^igte AH-ifahrt naä> Rndva n j. e zur „Ände" mittels Aut^nsse? und Antos, teilweise' «uh seitens der Mi^lieder des MotokUBs'Maribor per Äkotorr'aii^ Fiir hier war dio ge« meinsn'ine Uiitechalt'iing geplant.' NÄ? der crf'0l!gten offiziellen Begri^s^ung steii^rte! sich die Stinvuiung von stunde zu Stm?^.'1l.m Mtterna6?t ers^>lgse' die ^^^iisttehr in', die Stiadt, in welcher nock) einige Livkalitäten seitens der feucht fvAhlichrn Teilnchmer aufgesucht wurde^u Am.F tühs ch 0 pP e n, welcher für Soiinta^'t vovu'ittags abgesetzt war^ beteiligen s^ torxoratilv loie heimle e«»«» scheil KU^nUiglieder wie auch die Gäste auS Aayreb. Dom Grajjti trg auS erfsl^e die Prspagandafah rt durch die in d2!l Stodtparf» welche sicherlich!. '?lil.feschen erregte lwd ein äußerst schönes ^ Vil^ k^^t. (Geräusch, welches die vielen ^ '?.^<'torrct'k>?r iierurisachten, w!7r .^i>ar man« s chom der Zl^ssber zliviel^ diirfte eS man» chen Gsnntag^chläfer aus dem Bette zum Kenfter gelockt haben. 's^ür uiisere Etadt, b?sander^ «wer für de« 'keiinisch^n w<,r dies ein Ereiqnii' ''i»n 'ftesm^k'rk'r Bedeutung, weil dadurch mcktt nur den V^dorsport. Interessen ib^ider Htädte gedient wav, sonleern eH ilst dadurch der Grun^ A«IeHt ir.nrdcn zu einem inniqe« ren K^ntask und zur Ai?!.x;esto5!iin<-l i^reundicki^ftlick'en Verhältnisse^ Maischen Ii?'-den ^lub4. Di«^ <>tä.ste <^uH Z^igreik» 'hal'on vm ei. 1?» U?ir die Heimreise ingetreten und wurden ?i"in>is<'5en KluÄ ein Ztück oe^ li^/^leitet. t^sr Vers^cher'infl eini»?. ba/!d»oen Ve^yrssben^ und mit uni?re.n -Gruß« ,.Vut« 7?ieden ne v^n un?, 'UM i?err "iner gew.^stiflen ^tau^wk'sf?. eingoHit^t, in >d.er Ferne zu ver^wwden. HanvboN'Nerby i« Vtuj! ' ?!aK ^'-indbiMettspi?! G. ft. A'^vi.özr.-K'. Mura, dciö l'ofanntlich Sminti-g in Vtuj zur Au^tri^.szui'.fl gel-ingt, ivirk au-?-Mll„,ge?;tnd sein, welche? der t-^i^en Vereine im sy i n a l e un; c^ic ss5w?;nschc Davis n'ia-.ldik^lslliileisterichi st 192« i^el^ingt. V tt r a. ^er alg die lvsts Familie '.Preises M!'!''i'b?r e,alt. wird die'.^NKil sei' ^rcm s6)i^r?iten (^^estn^r M?ri?or, 3. 5. Raribo r. di'r in seinein lehten ?.l?l':--'^i>'rs6nst.>sv!?se i?eqen das sur lej:- 'tcvl'N mit 1? : 1 ^'e^'s-^ren 'jZin^, seine v:>slste, ^Z'i Viin n^ck ni6?t esrc^ick'ie »stärse gemein» j darf Sonnt^q um scinen Pun?t nnch.^e-wk'in er c??renvoll aus d7.m j^iMnpfe l7-rnsr^^then will. Ds Leitung dk'S intercs--^s-inicn Lpi^lcS liegt in den Händen eines. ,Ä<'rban'tih l. Fran.zesfs', V?rqznt, ^Pernst^ ?, Terstletz, ^»öschnjcs.i A-Tcam: j^lerni^, Barlopsö. ^eren. Hresc'<,k I, ^kee, Bauer, Eftrbar, Mcknigq V., ^isirbii», !T^?nfv ?., Nsrtonel; r s a tz^: Iafenlievi«^, ^Btinn. D r e sz des A-Te^mc»: T. !,?. i^erkur, des A.TeschaftSspiel zwi-'schen ken genannten öiegnern wird bereit.? sdaZ größte Interesse entgegengebracht. Ter ^ProvinMeist.'? „(akovec", welcher seinen isl^nntSgigcn Gegn-n konanschen Inseln. E«n Riesenkavm in Sos-ta M?"ii: bei Tvle Die daneben stehenden Person»»? geben ein vngefäbre? B'ld ?^5n d«n rissiaen Autmatzen. PcieinSlsfal»^. sy^itwirk^ing säiittlicher glieder ist Pflicht! — II). d. Äue'chus'sit^un'^. — den d. a ro l? lin l i (?'' ? ?!)? italiedern? i'nin! nni"?. WicZi!!'^ we;ic.n circr ^r-iß^'n Pn^ticl Eport-kcllegcn, kominet l^llc! _Ter - ?l'strn!^g5b? de» „Slsnensfi Spc^tt". T'r '5pl)rtklul> ..^V-uifa" wird anltij^'.ji6i sei"e? jädrig^u '^'estandc-^jubilä'l.ni' genicinsa;,? mit doin!^':>nsovtinm d^'S cir.e s^e>Lnumn' 'r die den k'. auf '..'8 ^cile,:, dr^r'i'Ni'r 5cit.n i^u-striert c's6)^'i!'cn u. a. die N0N),7 C'.'illü6)tc des 5vi.'vtk!us'>> cri'I^ii^scn Der Prci'^ dieser <'Vesi.l'i"im Ti-nar betrafen. M'e jeue, die da' .-,u l'e-stelicu sich Ligen, werden ersucht, s5(;lcich den Betrag in Marken l^der "a" bei',ul-t,eu. Die Besteliu''gen werden im ^etletarirlt IubiläumSaucschusseS, l5ofö r'der in der j>olodnorska ulica ?ir. enteegenge-nommen. Ta das i^nter«:!!: für diese '^^ninmer sehr gres; ist, wird e-mpseblen, si<^ d.:> Blatt rcäitzcitig zu bcft?sil:n, da die Niui'mer oor-ausnchtlich rasch a'uöversaujt sc'n irird. -O- VoiiSWWMft X Die Unmeldvng5fnft zur Beteiligung an der Muftermksfe in Ljubijana, die vom 26. Juni dis ö. Juli stattfint^et, läuft am 111. Mai ad. ?!ach dieser Frist einlaufende Anmeldungen kennen nur dann berücksichtigt werden, falls ?in Vlah zur Verfügung stebt. Alle Firmen, die siet) einen günstigen Platz bei der Messe sichern wollen, mögcn daher unverzüglich ibre Ainneldnngen an das?Ncs« seamt 9^ubl.jana absenden. X Ein neues Holz- und DeftillationSunter-nehvien in Slowenien, .^n den nächsten Wortien wird -nran auf dem Besitz des Für. sten i n d i 1 ch g r il tz daran gehen, ein ^Mdcrn<^ Jndujtrieunlernejjnlen mit i.'nd Tesi!slation^>i^.il'iql'n zu errichten. ES i-)mmen Met'alol''obol, Teer und !in>>^re Artikel der TestillalionSindustrie in ^^el'. echt. Da'? Ilnteinehmen wird im wesent-lil'^'.i.n i'.ur fi'ic d.n lZ-rport erzeugen. X sNettclfizierung Glk'wenikns. Die ge« ' Elow'in'ns wird auf '.^i!evatt iäü^rlich ' geschätzt. Ti.'k^' ist ait^er viel niedrig. >ie7 eleilrisa^.'n Zentrale l?2.'nig i'.n Ia^re IW I?.s>,2t7.0s)i) Tie '^tn?m.ib'.^li'be der anderen ,^ent?'?^en itk-fls nch auf Mi^il'uen .'^^ilo-n'ctt jli'snlich, T'^mnack enifaven am einen ''I'^eini.vs.ner ungeftHr 1I<) 9.ilDwatt ja^brlich, eisci ^'er!)ä?tni'5':näs'»ig mrljr ai'^ in Frankreich, Teutschland, ItÄien und Tnszland. X Hw.fgewinttung in Iugvslzmien. Iu l^''slin..!cn gewann im ^.ahre 1925 ungefähr Tinnen Hans gegcr.'iÄer Tonnen im Iaibre 1??-4 rn> l^.OX) Tonnen i n Iaihre l9?3. Der griis^te 5i^nsprodu,^ent i-i'' Rußl?n!.^ mit Tonnen, dann folgen Italien mit und Iiiaejla' w!?.n mit T'.'^nnen, P?len mit Tonnen und Acren mit Tonnen. X Gewer!»etrechettke unt^ Koufleute in Slowenien. Auf <Ärund einer St«?>tist!k der Hiindel'- und GeweridesaPnncr in ^^sublja na wurden iln eriticn Viertel'«ihr beuer Gewerbcunterneibnumgev angemeldet, nn-ter tdiei'en 6 mit ^s'ab^ksbetrieb. Tie meisten Anmeldungen verzeichnen: Tchu.'hnmcher 50, Lchncidsrinnen 61, Gastwirte und AäMd'ter 32. Im vergangenen Bierteliahr ga^ eS insgesamt 5M Anmeldunqen und 2^ Anmeldungen. Es ist bemerkenswert, das; bei jodem Beruf die Anmeldnngen die Atzune^dungen übersteijgen,, außer bei den Taistwirten. tuo 3ü ^lmneli'.ungen w Ak" M'eldun.gen x^enüder^ti^'hen. 'VaS die ka'.i.f-männische Bctriebe anbangt, wurden im l>ben angeführten Zeitrami«: 35Ä Betriebe' an» uni) 32? a^'xgemelöet. , ' ' :^III - Schcch ' Lüni^crlsknpf L5utfchll'nd — Oesterreich. Berlin,«. B'a:. T<:? „Be>-sin6'en '^el^nchkenlpcis'^ in Dresden ausgetragen wurde, blieb die Partic A a r l's tBrcmeni geqcn B e «"Z e r unbe^ndet und wurde dcm niederländisch'n '3chachbund zur Er''sm''!idnng nnrqes^-^t. Tiefer imLschied zugunsten i-^arls. Im s^'Zl'derlanus negte da-der T?utschsa.-id mit 8'.! iv^en 7''-. Rheumotiimus. ' Tsntschrcilien. Herrn Tr. Jv'in R^hlejen, D-ograd, So« sttvsko ulica ^Z. Lang'' Iabre fs^lterte wi?t) der iieumatis» inuS und ich litt Liualen. i>ie i«^) d''m wid^e'?icl>en nicht nn'nschc. Die Arznei oeln'auchte ich na6) Ii?rer Anweisung lind alles wurd< wieder gut und ich gesund. Ick? kalm nichts anderes tun, alo mich bei Idnen l'.eda-.t»en. Persönlic^i kann ich Ihnen 7nÄ)t meinen tiefsten Tank offenbaren. Ich ersuche ^ie, unr noch eine ^iasche zu senden, im Falle, das; sich die ttrankhere wiederholen iellte. In letzter Zeit knnien n^are.re Personen zu mir, denen ifj) Ih''e w. Adresse gab. ??''ch einnial herzlichsten Tant f?"'r die Arznei und die Genesung! I!n' r'rgebenster ^^sier.t Jakob .Hrcvat'n, (^^asthanMesitzer. Velike L a z e c. 4331 Tie Ärznei „''^adio Valsaniica" erzeugt, verkauft und versendet per ?'asi'^'lechme dos Laboratorium „Radio Balsomica'^ Dr. Rah« lojev, Veograd, Ki)sovsla ul. '4Nt "Der Landwitt Moderne GHLblings-dekSmyfung lm Wein-bau (Schluß.) Bereit? seit dem 1713 tritt in de« W'^mgärten ein gefährllicheS In.stttt, der H e u- un'c» Z a u er w u r in «uf. Der Zcl'aden, der durch ihn angerici^-tet Vurde, iibersteigr viele Millionen und doch ist noch viel, zu wenig ges6)e^ien, un7 diesen Rep» schädling wiri^anr zu b«.'kämpien. Wer ist der .'^^eu- und E.merwurin unt wie sieht er auS?" Ter Heu- und SauerWuvm ist die Nl^upe des Traub-'r.wicklers, einer Motte, 'die Ende April biS Mitte Mai au< der Puppe schl'ipft lnvd eine AVrperläng« von zirka 6 Millimeter und eine Uüg^ spannwette von 12—lü Millimeter hefi^ Vir kennen den einbin-digen.TmuKvMvicÄe nnd den bekreuzten Traubenwickler. Der .'^'eimiurm nährt stch von den Fruchtfnoten der Nel'blüie, die er ent mit seinen Fäde» lose '^usanrnwirspinnt. Sobald die ^Älüte vor» j'ber ist, schadet 'oer .?^euwurm nicht mchr ^ st'^rk. der Rcl'blüte verpuppt er sich. Anfangs bis Milte Inli kommen auS diese» Puppen die V^tten der .Pverten Genera» lir^n hervor, die ik>re 2.^'—30 Gier an jungen Troufenbeeren ablegen. Ende bis Ansang August entwickeln sich «ils diy-sen wieder Räupchen, die Sauermilvimr gt« nanirt werden, weil sie di'^ Beeren sen und frul)eZ .'i.^erbsten verai'llafsen, 'vesie« Resultat ein saurer We-'n ist. D^r Eovev» wurm lebt vom Ii^^lt der Beeren. Daß Näupcken friszt ein Loch in die Beere, saugt diese aus, befallt dann eine zwoite unb dri> te usw. Die verwundeten Beeren nneder smd quie Anher der mv^anischen B<'?ämv^s dieses In?ektcZ durrndel sctuner eri'älllich ^d. diesem andel und wird in der gleichen Weise verwendet wie 'oas Nncinol. (Giftige oder schädliche Wirkungen des Cochynols auf den Menschen sind ausgeschlossen. Verlaufsstetlen fi'ir die Schädlingsbekäinp-fungsmittel Uncinol, Cochynol, Ventilato-Echwesel, Kupfervitriol ulw. sind in M a-r i b o r f„^ra", Miklo8i?eva ulica ?), Ptuj (Prei-ernova ulioa 7) und Celje (Pre^ernov-a ulica 8) sowie in allen übrigen größeren Weinorten Sloweniens. Für ÄSger. Die Jagd Im Mo! Der schöne Monat M a i ist in mancher Hinsicht ein jagdlich wichtiger Monat. Die ^^»agd g loiese Maßnahme gerechtigt erscheinen. In der Mchrzahl der FMe aber wird man besser tun, mit dem Abschuß bis zum Wittter zu warten. Dann hat der swatliche rote Balg volles und dichtes Haar. Und der Schuß auf den listigen Räuber beredete Freude. Außerlvem ist zu bedenken, daß sich die Iungfüchse durch reichliches Mausen auf Wiese und Feld sehr nützlich enteisen. Ja, die Mäuse machen den Sommer hindurch den Hauplibestandteil ihrer Nahrung aus. Form und i-ii veränderter Farbeng?bung, den Typ der ersten allglmeinen Postrcrtzsichen-ausgaben für die Schweiz, der so.^enanni^n ^iayon-Markcn von 18:^.0—185)2, neu erstellen. Til'se Marken, die in vi?r Wertk?öhen eriÄ)icnen, l^nlen nun allerdinas schnnen !lnd einfachen Linien, die ruhige Bildsorm der Zeichen von !85s) einigermaß''« Verla»« sen. Sie sind bildniäßig etwa? zu reich ans-s^cfallm, auch in d.'r Farbengebung zu leb.-baft. Inlmerhin, sie nehmen die alu Form wieder auf. ' Soeben bringt an6) Dänemark zur ^?rinnernng an das Erscheinen seiner ersten !?^rcima?ken ve»^ 7.) froren besondere P!?it-i wert.^ich?n zur Ausgabe, die sich an das l Marienbild von 185l—1857 weitgeh^'nd anlehnen, wenn auch an Stelle der Ileinen Quadrnlform der alten Zeit daS .Hochrechteck der nwdernen Postlvertzeichen getreten 'st; die IahreSzahlkn weisen auf das Erinne-r'ingsnwment bin. Mit besonderer Deutlichkeit aber läs;t die Regierung von S ü d a f r i? a sein ältestes Postnxrtzeichen von 1853, das bekannte und von allen Sammlern geschätzte Drei?ck des Kap der Gnten .Hoffnung, wieder erstehen. Diese Marke ist eine der typisch Klassischen der Philatelie, ihre ruhigc und schöne Formgebung ist trotz manch:? späteren Nachahmung in anderen Ländern nicht wieder erreicht worden. Vielleicht bringen die Jubiläumsjahre d?r Postwertzeichen noch »ixitere derartige Reminiszenzen. Milotelle Wiederaufleben alter Briefmarkentypen. Auch in der Philatelie kommt die geschicht-l'iche Erinnerung zu ihrem Recht. Es sind Nun etiva 75 Jahre her, daß der Gebrauch der Postwertzeichen sich allgemeiner eingebürgert hat. Die Postverwaltungen einzelner Länder haben sich e-.ltschlosicn, die Erinnerung an das Entstehen ihrer ersten Briesmnrkcn da-durch zu Pflegen, daß si? den Markentyp der ersten Vergangenheit wied^'r aufleben lassen. Einen Vorläufer diescr Marken-Reminiszenzen brachte im Jahre 1S2t die Heitere SSe. Jttngltng (im Eisenbahnwagen): „Gestatten Gnädige, daß ich rauche'^" — Dame: „Bitte sehr. . . wenn Ihnen nicht schlecht wird!" ^ Mutter: „Du, zum .Heiraten immel zwei." — Gretchen: „Na. dann kann ich fo den Kurt auch noch nehmen!" (Neclams Uni« versum) Examen. Kandidat: „Dieser Bazillus be» wirkt beiin Menschen Durcl'.fall--Professor: „Jni allgemeinen nicht. Herr Kandidat, wohl aber in diesem Fall?---" (Die Bühne.) Opernabend. „Ich war gest.'rn in der Oper." — „Was haben L'e d? gehört?" — ..^ß Eislers sich scheiden la'sen. daß die Tocht.r von .Hirschfcld keine Mngnt kriegt und daß Schick gestern enthärte: werden ist." (Die Bühne.) -O- Nachtrag zum Sport SB. Rapid tritt zu dem MeifterschastS-spi>.le, das Sonntag den 0. d. am Rapid-portplatze stattfindet, in folgender Aufstellung an: PetroviL, Kurzmann, Koschell, Per-nath 2, Frangesch, Bann, Pernath 1, Harbin ka, Venko B., Tergletz, Löschnigg; R e s e r-v e : tzarner. Ordner- und Kassendienst Schauritsch,^ Maicen, Wistan, Kanzler und Frankl. Die Mannschaft hat pünktlich um halb 10 Uhr im Ankleideraum zu erscheinen. — Die Mitgliederkarten der Jugend- und Reservemannschaften sind bis längstens l. Juni l. I. beim Platzmeister rrbzuholen. : Verfilmung deS Handdall-MeisterschaftS» Wettspieles in Ptuj! Wie wir erfahren, wird das interessante tlnd spannende Handball-Wettspiel der Fri'lhjaihrssaison, das morgen Sonntag nach-tnittags in Ptuj zur Austragung gelangt, gefilmt werden. : S. K. Svoboda tritt zu dein morgigen Meisterschaftsspiele gegen S. V. Rapid in folgender Aufstellung an: Mernik l. Seliü, Murni? 2, Bach, SvtinSek, Korada, Trotze Bischof, Stralh, DvorZat, Konrad; R e-s er v e: Kvoipf, Schoster. . So leda» VÄiodi »m» «Ssiells"-!-»- Vii«vtb»kr!iokwj«6«m r>!i»iiß ßsrüo6Iieii »o6 »»ud«r Xrt ^ Riedch» V«rv«aü«o Li« v»? ä«im Kur 61«»» mtekt 6»» Vs»»«d«a »um V«r» xnttßs«!». In j«äom lOOll Ltttot d«Kii6«t »iok «i» «okt«« aa!ä»ta«k. VOl»nff«» St« i» vo»!t» «!»«« «olok«», »o d«ö«at«tz üi«» kü^ A« «l» 6opp«1t«» Ma«kl ILropkltmvtcmÄolt rvlrpnoi'i 2» Üotatio»». «Nll ZetznlXMkin« ^ied ta«N/vk SieinärlÄ ouciMu ^vckbmilei'ei TG MStcur «Milier lOtM« ». «»7 Ml »»>?»»?>»» 8» I»»»» Vene'» MM! WIMI Vie K 6ie?. I. Xsufleute un6 ikre Orx-inisztlonen 6i^,«s Streben 6es unterferti,zten ^u»> »ckuLes 6skin unterstützen veräen, 6zÜ in Mrem eiZe-ne i Interesse unt»ui^1ieke Elemente »us 6em Ilsnäel entkernt ver6«n. 6«mit Siek 6!eser vieler »uk 6ie Mke viy vor 6em Kriexe keden I(»nn. 4557 0«r /^u»»okuk. Kizen. (Zug. >^et»lle. Xnoeker,. Qls»-Lummi. ttsclsln, dleutueti. I.e.nen. Papier, l-ecjer k-,ust u. de-aklt desten, A. ^KISLSVKIK «»idsr, 0rav»i»» uIls . Pyt2k»6ern, k'utüvoNe» Ailttkuliiturp» ^ ^ ^ . » ,» . pier.8e»,1eiff u.poUes5ckeit)en su5lued. leinen. fil-Uksertjeös^enzzedillixst' !lbemaw5W?eige. Danksagung. Für die allseitig große Teilnahme an dem Begräbnisse des Herrn 4632 Stefan Rupp welcher am 57. April zu Slov. Bistrica beerdigt wurde, sagen die Berwandtm allen Beteiligten den innigsten Tank, insbesondere der freiwilligen Feuer-wehr und deren neu gegründete Musikkapelle, welche dem Verstorbenen den ersten Trauermarsch gewidmet hat. «l o v. Vistriea, den b« Mai 1926. ti>Ng Mr ißle I.»» ck>«ss szsttsL. Der voklb«lc»nnt« ?ros. l^oxrov xick ^viscisr «ntseklosxn. tür cti« üevsoliner 6it!se» I^»n6e? ?sn:? knstsnfreis ?rode-kl<>roslcope idres I^el^ien» iri Vvutscli, k!nxll--c:k o6er l'i'sn-^vzjsek »us'üllsrdeitsn. ?rof. koxroxz kiukm ist so n^eit verkreilet. er kaum mekr «iner kinkükranx 6urek uns deäarf. Leine 6»» I^et)«n snäerer ru äeuten, einerlei, vis vsit «nttÄot sls auek von itiin voknea möxen, soll »n äit? >Vvnäsr-l»»r« ssi'enTsn. Ls!b»t ^»twloxen von ver-ckie-6«n«n I^atlon»!itk^ten un6 ^ni^ekon m 6er z^KNien V^elt »«k«n in itim ikren Il^eistsr llnä sollen in?sinen k'ult-jlasiten. Lr zikkit liirs k'illiialceiten »uk. lknsn. vis un6 V0 8'i« Lrtolp^e l^»ken können un6 iZ!e ?ünsti?en unä unxün»ti?«n Lpoei^en ilire-« I^edens. 8«in« k?esokr«iknnx verx»n?snsr. i^o?ünv?trt'xer un6 ?u!;ünf-tixer Lk'eissmes« vircl 8i« in Ltkuneo ver5St?en unit Ilmeri iielkeu. liere ?au! Ltskmsnn, ein s^fatil-sasr ^Ätrolozv. Oder- kii^visäow. ss?t: . vi« tt«»rvsl<<>pe. ä'e tteii- k'r'or. für mieti »nfssestvM k»t.. 5ioä k?»n? kisr ^klirlieit entsprsel^snsi. Kis s!nlt «in »al^r s?fünl11jek''!«, volil^elunx^enes Ltück Xrkeit. o» le), »sldst dln, Iisd« iek «Gin» pIoiHat»sl»«kO> V»?«e»inungvn unci Knyidvn gaiZsu unt«r»uekt unä l?ek'ui.(ien, 6-i.ü «ein« Xrbeit in «Ilen Kin^ellieiten pertekt, sslli^t in 6ia5sr ^Vj«ssnsekafr ljurckitns tisvariäkrt^ ist." ^enn 8i> von äisser 8on6örc>kferte tZekiÄUcj) m»ciien uricl ein« I^oski'robs erilalten vollen, erväiinen 8 e cisn ^Amen 2«>t»NF un6 ««n6«n 8!ö Ikron Xsmen. ^llreki-i? (von Iknoil >eldsl xesokrieken) ein. nebst ?»ff, I^loaat. lalir unci Ort. ilir«?i-unlt »eklleken 8i« Iv Dinar in ksnknoten — krisfmarlcen l'^eink (Fel6mün/.sn einsotilieken) sin >ur ke.^treituns? cier l^'nkosten liieser kk«t?, ?ortf» vsv.. uaä Itirs ?rv>>eleüun? virä liinen s?e- s»n6t V6f6sn. ^6lvz5ieren 8ie Ikrsn krisf nn Prof. vept. 8l)84 v. km»»str»»t Vsn kissss ^ttollsnö). Kr^et^'or^o vack llollüN^ 3 Viiu>7. 42^6 ZvNNtNgtz Verc1e de8trebt sein, mir 6ss Vertsgusn öes?.?.'Publikums 6urck reelle un6 .8vUc1e öeäienuliZ ?u erwerben un6 emplekle mick I-iocbscbtenä Ka6« 7ipel P»wn«». »«»rk«n ui»«^ «ve iwt im6 «»« ? 4»S »Ksokerake» üder Lran6unss«» uv6 Patents im In> unä ^us1»aä« /Isekaisode vut-odten «dar?»tont^«iekt!xko,t». o. k.wgntk»«.?ell; »«sts^eUuve^vtrka». Vor>ekl»se kür ttaväsls- u. r»dr,K^MArken et» desarssa 6lv doesäeten »»okvvrgtlwckissev iLtv;!- unS'?»t«nt Io?»nieur ^ c)d»rda«r»t i. /mä j».»odinea.Ir»««meu? vr.^teeku. ». vvk». k^esslsrunss-ret i. p. dlsrldor. MS. ^.Vstrlnlsks uUcs Z0. tlslk^smpklokomodtte N. «o>», »«»s««vur«-v««Ii»u lZ0, 150. 170 e.Li. un6 22. Sl. 26 P.5. Vlvsvimotor 14 P.5. ferner lieAen6e vei^L>fsi^o?okk»s 1 8tück. 8 P.5. ^ 2 8tnck. 12 P.8. . . liefert prompt un6 dillizst lid l-txer Vttim 5t«ii»»r t»«'., I»sr«d » 4003 t5W 4. Itrisvlna S4, unter 6em Xslvarienber8val6. Wnxst 6er Iludsrjev« ullca, S ^lriuten vom neuen Ltsätpslk. A. l>4»^er. buickemeksnk 4S85 »««U»KI krid IS ?. üusksr mit wnKjAliritzen ^euj^nis-5en unä scköner äeutsctier /^usspracbe ?u 1—2jAkri-xem lHN«I6»rch> von 6er KoroSK» eests 39 in 6ie 4634 Koroika «. 26 vertezt d»de. Ick ver6e destredt sein» mir 6ss Vertrsuen 6er zeekrten l)»men 6urck reelle un6 »oli6« >^rbeit veiterkin zu «lkslten un6 empkekte Mick>ock»ckten6 POltli IQIKN^»S, ^tratie de-nvtixt u. je6erm.inn es tn Mnäen trsxen k»nn,.»«^ek je6e5 ti«ns k«den »oN. so-vte I'Iv'.el,Xurd»6er, Zckik^e I^ostet nur VI« Velesn6 v. ?ostasedn«dme.^^ Mit IlQIßr»«? 6er Qsenkntiner./^rbeiter Kspelle tSekünkerr) »t«tt. VorzüxUcde Lorten von Weinen, vie Kolos^er, Ir»miner u. ^usksteller, »uck V«ekketi6l Tu ermtSix^ten preisen. 4643 Um ttd!reicl»en vesuck dittet W hit^RMpr Will"! >Velt«r> kqde!ed ein xrol^s I^er von. Kettke6em kdr Vucl)en6 'un6 pülstet. kx Ws).kfllb>veiü. xe?edliessen 1 yj n. v?o»«vK. srkssäuI«in womöglich mit Kenntnissen der kroat. Sprache, welches auch zu leichteren häusl. Arbeiten behilflich wäre, wird sosort 3 jähr. Kinde in wohlhabender Familie in Subotie« gesucht. Bedingungen mit Zeugnissen erbeten, " 4642 Adresse: «l»»e Loscht, p»t Z, «»dotte«. 4650 Vieltsetckickte ?u Kauken Mucl^t. ^nxebote mit preisaiiAabe „.luzospeäit". iVlArwor. j>1lai5trova ulica 14. an S>»»l»»u5 0d«rnskms. ^6/'/7S/7 6äs/sä^o//6^ ^/s /77S//7S/7? !/c?/Aä/7Ae/' Se/?SN/!S/^. Ißo Z. veki^iK »d ksld 1v vk? vsrm. ____________________________________ tLsk. k»IeIK «rkAM. bstt ....«m„,n,„»»„,^,.....^,mum>!!!>nü!^>.m!,>!!!>>.....II»»»........................................................................................................................................................................................................ S«I,«I« I« «NI» »«rO. arv»>«r I«I. «kipp» (s^koiinsnkoke? leebuttsr z»o>n« uU«« 4^ vlRlsr SlDvol t?s 14. »!!!!I»WW!IIIWL^ ao,po>k« «Il<« 2. s>ov«n»k« Iitl«» z. Io»Gß ao»po»k« «lic« 32. l»GnrII^ P?INLI5 Vrkunc Kl«k»«»:6rov« e. 4t. Milstrov» uUc« 17. Zo». 2vldi»clh Ztrltarjev« uttc« «Hl«»« i« M t!. «.it!«« d«»« oekIMa 6« »«I«!««« IM I« I» I««I«m »»«»»I«« 7« dM» 6«? kkllkUplIk,?!« IM Klelim Anzeiger. Mlisch«? ^Gtajerp« «O> »O». ErstNasstge Weine, erniedrigte Preise, untei^r Kigelbah«. S. Petlm, Mari-ßk^nüber Hauptbahnho^^ »ISI,»! »ickt»»«, Bautischlerar-beiten sowie alle Tischlerwaren bekommt man am bestni und Miaste» bei Fa. Hochnegger u. Vi^, Koros?» cesta KS. S014 AchtMß! In zwntine Zerkovci, Tezno, freiwilliger AuSvertauf Alich bis Mittwoch, sämtliches Rmchen« und Zimmer-Inventar, irrad, Friedensware, und iedeneS. Nachfolger gegen AblAse Borzugspreis. 4K1S ßdMt - V«v>»fle«sch«ft Moj. Ate" amtie^ wie^r proviso-Bisch RotovÄi trg 3, hokseits. 4621 svvd« klvift man am billigsten bei E. Zel^a, lv. octobra uliea k. S717 Acht>»>k A»»de«, welche bei uns am 12. und 27. April Wa» ren gekauft haben, mvgen unse-« KvssablockS retournieren. Sie «halten den Wert desselben zu. ?ück. 4400 M a i 192«. V. Veselinovi^ Comp. amtiert wieder pro-l^ovisch RotovZ^ti trg 3, Ein-ßang hofseits._4^ Mvbel! aller Art, modern, zu nied« rizsten Preisen, auch auf Rate«, find zu verkaufen b. üercer in drna, Tischlerei u. Mbellager, Betrinsfka Uli-ßa S tm Hof. 18l» weiiden auf^-nomnKn. BMiger Preis. Adres-ise tn der verw. 4S47 Illpulmr-^rliiit» «erbe» bRigst und «sch «mß-aeführt tei «. Zslenta, Mari-bor, 10. octobra «l. k. 2719 Schöne dem. Slänz«ibee Miti»»eldienft! Ohne Kapital, ohne Arbeit, ohne Agitieren, ohne Mühe können Sie sehr viel Geld auf ehrliche Art verdienen. Schreiben Sie Ihren Ramen, Alter, Beruf an Postfach 391, Zagreb ^ und Sie bekommen nähere Aufklärung vollständig kostenlos. 4Slö Fitr ein 3 Iabre altes Mäderl wird auter koftPlatz gesucht. — Adr. Verw. 4437 Volfiermvbel Matratzen. Ottomanen, Diwan», Ledergarnituren, Borhänge, Schlammmer billigst im Möbel« Haus E. Zelenka, 10. oktobra ulica S. L718 Achtung Seschilftsleutek Zu verkaufen Besitz) Min. von Ptuj» gewesene Fleischhauerei, Darni-putzerei, Gen^schtwarengcschSst, geeignet für jedes Geschäft. Schö ne Wohnungen betonierte Stallungen. Auskunft bei DamiS, Studenci bei Maribor. 4bv4 (Afriqu^ und Roßhaar zu billigsten Preiisen. Muster gratis u. anko. Trgovinsko k. d. Zagreb, lica 45. 4433 Äi Gut ««gelegtes Geld ist eS, wenn Sie alles im Manufakturwaren-aeschäste Trpin, Maribor. kaufen. Ä>rt bekommt man die Wa. re sehr billig. 4vv0 Mbelstokko Gobelin in reichster Auswahl, Möbelfedern, Gurten, Tapezie-rernäael und Werkzeuge usw. billigst bei Trgovinsko ^ d. Za. greb Ilica 4V^ 443S «an rasch und diskret durch den >re bestehenden hauch protokollierten Veti^hiA« Au Mlße«e»er t« Iu« u«d Außlaude. Jede An ^ge wird sßfört beantwortet. Kostenlose Information durch eigene Fachbwmten. Kein« Provi-Hon. ^ l1?v9 2»ImRr»tv a. ?»ImtveImAlvrl Glltgehend. konkurrenzlose« kom» pletteS Zahnatelier, samt Wartezimmer und guter Praxi« in sc!^ner Provinzstadt Kroatien«, mit Wohnung, ist wegen Fami lenverhältnissen. preiswert an nur zahlungsfähige ernste Reflek tanten zu verkauft. Anträge .Seltene Gelegenheit" an Pu blieitaS U. ^greb, ^ndu li^eva 11. 4412 Kleiner Besitz w kSamniea bei Maribor mit 7780 Quadratmet. zu verkaufen. Anfragen von 17 bis 20 Uhr bei Jv. Pukl, Fran kopanova ul. ü. Maribor. .44b3 Such« zu pa«!^« Kaufmanns-, eseut. mit MrtS^ichSft am Lande. Gefl. Anträ« an Annoncenbüro Hinko Sax Mari bor, unter „Kaufmannsgeschäft^j 4435 In Pacht gesucht kleines HauS oder kleine Villa mit größtem Garten, Wohnung 2 oder 3 Zim mer in Maribor. Spätvr Ab-kauf, zahle Pacht voraus. Anträge an Golmann, Binarska ulica Nr. 29._440« Tin kleines HauS, zwei Zimmer. Küche, großer Gart»n, zu verkaufen. Anfr. Studenci, Kralja Petra oesta 74. 4553 «infamilieiWi?«^ober Hmls^mit schönem Garten, beziehbar, zu kaufen oder zu pachten gesnmt. Anträge mit detaillierten A" ben unter „Im Kreise Maridov" au die Benü, 4493 ««es ««,! Besitz bei Pragersko, 5 Joch, mit Wasserkraft, schönes HauS, 4.';.00V Din. Veiln- und Obstgut mit Villa, Stadtnähe. Feld und Wiese Stadtnähe, 4 Joch, 28.000 Din. Neus Hau«. 1 Joch Grund, in Stadtnähe, für jedes Geschäst, 80.000 Din. Neues Hau«, beziehbar, 4i).000 Dinar. Pachtbefitz für !» Jahre, Wo«» Dinar. Pachtbeptz 300 Din. monatlich u. Kaution. Geschäftshaus, beste Lage, sowohl Verkauf als Pacht. Haus mit Fleischhauerei, Bäckerei, S Joch Grund, W.000 Di. Prima Induftrleuuterueh«en sucht Kompagnon od. Verkauf, nachweisbarer Reingewinn, kein Risiko Bedarfsartikel. — Retourmarle. Gesucht Villa oder kleine« HauS, schön gebaut. 4S24 AealttöteubSro „Rapid", Mart-boe» Tos^ka ul. 28. Gute Mese, 10 Joch, in Pesnik- ki dvor, an der Straße gelegen. nfrage V^erwalt. 4ü0l zu verkaufen. Anf«»ge Vila, EinfamUienhauS oder Besitz Umgebung Maribor wird gekauft. Zuschriften unter .Amerikaner^ an die Verw. 4549 Kleiner B^tz mit 1 Joch Obstgarten, Feld, schöne« Hau« mit freier Wohnung, billig zu verkaufen. Adresse bei C^ner, Satt lermeister, Bet^ska uliea v. Kleiner BeKtz mit schön. HauS in Breg bei Ptuj zu verkaufen. Adr. Berw. 4627 ErstNassiger Besitz, halbe Gtun« von Maribor, S Joch Prima Joch «delobst, arten, im besten Enrag, 1 Joch SMngarten, S eld, Herrenhaus villaartig, mit K Zimmern, Winzerhau» mit Stallungen fttr 10 Rinder. Beide Häuser im vollkommen besten Austande, sofort zu verkaufen. Anfragen unter „Kassa Zahlung" an die Verw. 4SI« schöner Besitz in den Wind. Bü-heln, zirka 24 Foch, bestehend a. Wald Aecker» Obst- und Weingarten, Hau»- und WirtschastS-gebäuide, in sehr gutem Zustan-ve, ist zu verkaufen. Zuschriften unter „Scheibengrund" an die Verw. 4S08 Zu verkaufen sehr schöne vi»s«-miNeuuUl«^ Ischöner großer Zarten mit allen Gattungen Obst umen, großer Gemüsegarten mit Weinhecken n. Nebengebäude. Anträge unter »EinfamUien-villa" an die Berw. 4582 Zu verkaufen erstklassige» , Schreibtisch, Aorbtisch mit Z Sesseln Blumen und Perserteppiche zu verkaufen. Anfr. Maistrova ul. 17/2 recht». 4572 en Reduzierung de» Lager» verkaufe ich samtliche Parfitme-rieartkkel und Kammmare zu lies hirab^etzteu Preise«. Da-menfrifiersalon M. Aettich-Araukhei«, Maribor, Ulica 10. oktobra 3. 4244 Piäteau-Handwagin, Flaschen u. Eiskasten zu verkaufen. Kopitar- jeva ulica 4._4S45 Möbel, S^isezimmer, Klavier, Küche und Berich, wird wegen Ueberstedlung verkauft. Maribor Trubarjeva ul. 7/1. 4ZW Veredelte Rosen, schöne Sorten, und andere Wanzen und Blumen billig abzugeben Adr. Bw. ^ 4340 Liuzer Kutschier-, halbgedeckte u. Fle^scherwagen billigst. Kriwa-nek, LoSka ul. 2. 4423 Iakett-A«zu<^ schwarz, für Ma-turanten gengnet, billigst. Gast. Haus RuSka cesta 8. 4478 Reinrassige VOls»h««be zu ver-kaufen. Aleksandrova cesta 15 in Studenci. 4551 Gute BytmNch. jede« Quantum auch im Kleinen in« HauS gestellt, ist abzugeben. Anfragen b. Lötz, Gisenhandlung. 4521 Ausiro - Daimler, 25 HP., modern ausgestattet, in tadelloisem Zustand, zu verkaufen. Anzufragen Bachmann. Ljubljana, Klsu-earniLarfka uliea 4. 4494 pevoeö? w ylttlitSt unä preis konlmrrenilo«. ^»Icd»O Nokoff> Wolfshund, 1 bis 2 Jahre alt, womöglich dressiert, sofort zu kaufen gesucht. Mit PreiSan-gäbe. Adr. Vorw. 4S2V Kaufe alte« Ksld, Silber und «e!e^ ^ Acht«««! AuSverkaus «»e>e« Ge» schäftsauslasiuug billigst: Kleider, Wäsc^, Schuhe, Möbel, Pendeluhren, auch FirmuugSge-scheuke, Schmucksachen Taschenuhren, Bilder, Bilderrahmen, Bücher, Service, Antiken, Verschiedenes. I. Schmidt, iroroSka cest^ 18/1^___4V07 Gin Bett mit Einsatz, 10 Metn Laufteppdche, Friedensware, und eine schöne goldene Damenuhr billig zu verkaufen. Principova uliea 0, Parterre (Mejs). 4573 MLd^tleidir. Jacke, Schuhe, weißes Etaminkleid für K^''« mung, für 12—14 Jahre, preiswert zu verkaufen. Alekfandrova cesta 1/2 links. 4d75 Brennabor - Rinderwage« mit Dach, fast neu, billig zu ve'Tkau ftn. Anzufragen Bäckerei Francl, Frankopanova ul. v. 4570 Zu verkaufen im kleinen und großen, in all. Stärken geschnit ten und trocken: Ruß-, Mrsch-, Viru-, Sschen-, Ahorn-, Rüsten-, Erlen- und Lindenholz zu den billigsten Preisen für Tischler Wagner, Drechsler, Bildhauer Mayer, Aleksandrova cesta 75. ____4583 Braun politierter Stützflligel^l verkaufen. Anfr. Maistrova uli ca 18/2, rechts. 4üv9 Eine antike Garnitur im goti schen Stil, m. Seidenbrokat über zogen, in tadellosem Zustan! zu verkaufen. Anfr. Maistrova uttca 18/2. rechts._4571 Fast neuer Kiuder-Sitz- und Li^ a^gen billig zu verkaufen. — Tvorniöka cesta 22/3, link«. 4S41 AechrraD^ Grammophon (Altto-mat), Violine zu verkaufen. ^ Smetauova ul. «2. 4SY3 A> WOAMllItN 1—2 große möblierte mit event. Kiichenbenützung sttzd sofort an kinderlose Familie ^u vermieten. Anfr. verw.. 44^ Schön möbl. gimNier mit zwei Betten sofort zu vermieten. D». :rdbenützung. Slovenfka ul. 22, aöek. 4öM Schlasgeligeuhiit für anständig. FÄplei bei besserer FanMe. Anfr. ^rw. 4S7« geeignet für Geschäft oder atte, zu vermieten. Adrch-je Be^.,_^ Nette« reine« K««er a« Herr« zu vermieten. Meljska cesta AI/1. Tür 7. «570 Bettheer wird aufgenommen. Dravska ul. 15/1. Tür 9. Anfragen abends. 456« Mblierte« Zi««ee geamüber Stadtpark wird ab 15. Mai an besseren Herrn vergeben. Anfrag. Verw. 45M Möbl. Zimmer mit fepar. Eingang an soliden Herrn zu vermieten. Tattenba>H>va ul. 27/2. _4550 Schönes Zimmer, sonnseitia. «. elektr. Beleuchwng, sogleich Zu vermieten. Adr. Berw. 4KVS Möbl. Zimmer, elektrisch. Acht, beim Park zu vermieten. Korai-üeva ul. 2/1, Tür 10. 45«« Möbl. Zimmer an einen Herrn zu vermieten. Anfr. nachmittag« Dravska ul. 11/1. 4573 Möbl. Zimmer an einen soliden Herrn sogleich zu vergeben. Anf. Bepw. _^ Nett möbliertes Zimmer mit elektrischer Beleuchtung Vi« 15. Mai zu vermieten. Frankopano-va ulica 51. 4«44 Schön möbl. grobe« Zimmer nü elektr. Licht, separiert, a« soliden Herrn ab 15. Mai zu vermieten. Anfr. Verw. 4527 «II«» H> »evVVme»« »V kWfkiletz« »NB«? zioethIittEr,»»««»! »47 iZeottnet von 3—>V Uw «uct, »n 8oant»z«i. Altlner Anzeigtr (Forlsebung). Al« «teten ges^tchl >MMMLS»SlMSN Areiwohnut'gen. seero Zimmer, auch Äücheiibenützunfl Lokale sucht Marstan", Rotlw^si trg 1. St. (hofseitS). 4619 E^paar sucht leeres Zimmer u. Küche, oder groheS Sparherd-zimmer im Zentrum der Stadt. Unter „Ohne 5)tietcrschutz" an d. Berw. 4^08 Sommerwohnung in der Umge-bm7g von Marit'or «gesucht. Anträge an Toplak, Äleksandroua cesta 6/3. 45Y5 Zkmmer, leer oder mö5liert^ sofort gesucht. Zuschriften unter „M. B. 23" an die Verwaltung. 45ott Schön mök>l. Zimmer von solid. Herrn gesucht. Aniräfle unter „PreiSangalic'^ an die Berwalta. 4tiö1 Kleines unmöbliertes Zimmer bis 1. Juni gesucht. Gesl. Antr. unter „Eonnlg" an die !<^erw. 1630 Unmöbliertes Zimmer ab 1ö. Juni gesu6)t. Anträjze unter „Nr. 4N4?" an die Perm. A!ellensauKk>alt zu füliren und spricht Deutsch, Sowenisch uiU» etwas Kroatisch. Zttsckiristen unt. „??a-milienanschuy" an die >verwalt. Deutsches Fräulein snckit für die Sommermonate Stelle in tiesser. Haus. Ist qewandl iin .^^aus-balt^ S6)neidern. Reis«'« u. dgl. Zuschriften an die Verw. unter .Berläfilich t488". 44fi--i P?ann, reptäsentationS sähig. lange Jahre alS Material beamter in großem Lag^'chaus tätig, der slowenischen deutschen kroatischen u. italienischen Spra« che in Wort und Sckirist määitig, flotter, tiiäitiger Rechner, bilanz« fähig, nüchterner, ruhiger Clm' rttfter, lsucht passende Stelle als Material»?nvalter, Magazineur, Eprditionzbeamter nsw. Ist auck) ti'l.chtig im Reisen. Anträge unt. „Rechnungsführer" an die Vw. 4-c?. 4^74 Geprüste.- irlheizer bittet um ständigen P'.'jlcn. lyclit auck) als GvschäftSdiener oder Nnchtwäch» ter. Maria Brezje (id bei Mari« bor. 442k Pensionisten » Ehepaar, verläst« lick), einfach, gesucht für Bistrica bei Limbuk». .tzausmeisterposten (Svarherdzimmer). Anfrage: Ma ribor, Gregoreiöcva ul. lk. 444Z Intelligl'nte Frau mit Charakterbildung, in mittlere» Iahren, mit gcs6?äftl. Umgangsformen, slowenisch und deutsch in Wort und Schrift mächtig sucht Ver» trauenSstelle in besserem Gl'schäf« te, am Lande bevorzugt. Zuschr. unter „Schicksalsfügung" an die Verw. 4568 Biirkäuferin in der Leder» und Sch>ihwarenbranche, mit langjähriger Tätigkeit, sehr tüchtig, sucht Pasten. Änfr. Berw. 4A57 Wir suchen fiir unsere 23jährige Tochter einen Dauerpoften bei kleiner Familie, auch am Lande. Selbe ist in allen häuslichen Arbeiten versiert. Nähere Zuschr. erkieten an die Verw. unter „Ehr lich 30". 4W8 Frau zum Waschen und Reiben gesucht. Ansr. Verw. 0976 Lchrjunge oder Lehrmädchen auS besserem Hause, slowenisch und deutsch sprechend, wird aufgenommen. Atelier Makart, Go-sposka ul. 27. 4475 Verläkli^)e Köchin wird sogleich aufgenommen. Aleksandrova.ce sta '1/1, Stiege inkS. 4477 junger Friseurgchilse, flinker Herrenbediencr, wird aufgenom nlen bei Friseur Riedl, ?lleksan drova cesta 21. _4541 Junger tüchtiger Friseurgehilfe wird sofort aufgenommen bei Franz Arefl, Aleksandrova c. 20. 45:;z St»»b»«mädche« wird zu kleiner Familie gesucht. Anfragen im Brotgeschäste Sck^erbaum, Grajsti trg 7. 46s>ft A-jonr-Ntcherinnen werden aufgenommen. Wäsche-Atelier Rup-nik, Glavni trg l/3, Velika la-varna. 4i^12 Bessere Lehrmädchen worden auf genommen. Wäsche-Atelier Rup-nik. Glavni trg 1/3 Velita ka-varns. 4611 Tü6)tige Weißnäherinnen werden aufgenommen. Wäsche-Atelier Rupnil, Glavni trg 1/3. Velika kavarna. 4613 Lehrmädche« mit Wnvnählcnnt-nissen wird aufgenommen. Da-menschneiderei H. Majren, 2i-dovska ul. 1t). 4iM Tüchtige Biirokrast, perfekte Buckihalterin, mit Kenntnis der deutschen und kroatischen Spra-6ie, wird zu sofortigem Eintritt gesucht. Offerte nebst Zeugnisabschriften sind an die Veno. unt. „Textilsabrik" zu senden. 45li1 Lehrmädchen für Ecl>neidcrei wird aufgenommen. Modesalon Sodna ul. 14/3. 4567 Handelsakademiterin, der deutschen u. slowenischen Stenographie sowie auch de.K Maschin-schreibenS mächtig, sucht passende Stellung. Gefs. Anträge unter „.Handelsakademikerin" an die Verw. 4592 OfieuT Alelle» Erstklassige Berkiiuferin od. «er. käuser der Papierwarenbranche f. Jahresposten gesucht, l^benfalls erstklass. Verkäuferin oder Verkäufer der Galanteriewarenbran-che für grössere? Saisongeschäft dringend gesucht. Ausführliche Offerten mit Photographie erbet, an Papierwarenhandlung Flora Lager-Neckermann, l5elje. 4z16 Ledrjun«, slowenisch - deutsch, wird aufgenonlmen in der Re-paratur-Werkstätte für Biiroma-schinen Ivan Legat, Maribor, Be trinjsta ul. 3Y. 4387 Braver Lehrjunge wird aufgenommen ^i August Gllsel, Schuhmack)örmeister, Frankopanova ulica 55. 4523 Kindergärtnerin »der ein besse» res Mädchen zu zwei Kiirdern v. 3 und 4 Jahren, der deutschen und kroatischen Sprache mächtig, nur mit guten Zeugnissen, sucht Buchhandlung Josip Goldberger KrjZievci, Kroatien. 4626 Bedienerin oder Köchin über den Tag gesucht. Unter „Verläßlich 40"' an die Verw. 4565 Lehrjunge wird aufgenommen. Albert Li^schnigg, .Holzbildhauer und Kunsttischler, Krekova iiliea beim alten Stadtfriedhof. 4617 Selbständige MMstin, im Verkaufe versiert, für JahreSposten gesucht. Huthaus Leiirer, Gospo-jka uÜ 22. 46V5 Lchrmädche« mit guter Schulbildung wird für Mode- und Galanteriegeschäft aufgenommen Adr. Verw._^ Kupferjchmiedlehrling wird ausgenommen bei Sabo Satter, Gu-tiotiea, HarambaKiöeva ulica 1. 4640 Spenglerlchrling wird aufge nommcn. CvetliLna ul. 8, Ma-ril)or. 4586 Praktikantin für größeres Geschäft am Platze gesucht. Anfr. Verw. 4500 lu rE6u«vrtvi» preise». 4147 Laufmädcheu für Schuhwarenge-ischSft zum sofortigen Eintritt gesucht. Anfr. Verw. 45W Mädchen für alles per 15. Mai gesucht. Aleksandrova eesta 6/z, Tür 4. 4601 Lehrmädchen werden aufgenommen. Wäsche-Atelier Baleneien-ne, Gosposka ul. 3-4^_4602 Mädchen stir aleS, das selbständig lochen kann, wird gesucht. Kralja Petra trg 3/1. 4492 ...................... Gibt eS noch ideal denkende cha-rachtervolle Herren, gebildet u. intelligent, welche'«neigt wären, mit zwei ebensolchen jun gen Danlen in anregende Korre spMTwmz zu treten? Zu^Mften an die Verw. unter „Abseits des Alltags 21 und 30". 4628 8pe2ial>^5ebot: l)»meoslorstrümpfs, »Ile ßLsäekArbsn von 24 Din »vl^v. LnxUvedo Vsmevstrümpss, melliert „ 21 „ „ Xinclersüokvtien, sortisrts k'krbsn „ 6 „ Vsmsn'l'rikot ttsr>6zckuke, keiilkim 16 „ „ tterr«v?1rievt Ilsnäie'audv, ksklsm ., 1K „ v»ioen-LI»e^Han6so1iuke, l^ ,, 6s) „ „ ?,tsnt.8trampfe in allen SrvLen, Fr»u. braua, sckv»rr llnä vaiS. KuON, l?»1»»t«ris.. psrkümeris- unä viloäev^srsn. un«I k1o6I,ten-^r«kGl. S»»p»ei ^ ?»^ins«r n»»I. 5Iav>l» «rnstli AI«k»»n«Irov» «»t» Kr. 2Z. Verden über 6en Sommer ^ur /i^ufbe^alirun? über-nommen.l^epar3turen veräea promt u. billixst auLZeiükrt le. SrSnItr. lAl«IA I !?u dsden ln.^potkeleen, vroxeri'en unä OsIavterievsreabsnPllnx^^^ ' montieren vir Iknev bei uv8 xeksutte pneumstilc trot? äer neuesten preisreäu^ierunx. Vor /Ankauf 6er /^«to-, j^otorrsck- ocler k^skrrscZpneums. tlk, ^erlanxen 5ie clie letzten ?rei8e VI-, V nur beim Ltockisten 3705 vivjslc ^ (Zu5tinAk lilmllilt? Nsildor lh MlZD III 011111100 o III Freiwohnung gesucht! !—2 Zi«mer u. Küche» evenluell möbliert, wirt» von besserem, kinderlosem Ehepaar in Maribor Anträge unter „Svlild 35'^ an die Verw. d. Blattes. il««pi»ii»ilk?<»pl.ick greb Thetmalbäder und Fangr^ Kuren heilen Rhetima. Glcht. Ischias. Frauenleiden usw. Unierßun" mit »oller V?rpslegung pon Din 10 — dis cV — per Tag u!.!" Person. In der Vor- und Nachsaison bedeutende Preisermäszigunge^i «ilililrmufid und sonstige Zerstreuungen. Eigene eledtrtsche Zentra lc Aeildäder tm Kaufe zc. zc. AxsitUnZte und Prospe.^le durch dic K«rdtrektion Kraplnske-Toplice. 2il?4 zeguckt kür ein unbela5tete5 Qe8ctiZft5bÄU8 in Llo-venien xexen Int3bulation auf äen l. Lst?. Dinar 400—öOO.M)» ^usctiritten Ullter .(!esctiüktsii2us^ sn cke Veivültull^ lies ölaltes.. ^<115 LpeiisIverl^stStte tür Damen» unä tterren« !vSscde. ^oäerve Nsnäsrb^ten t virä »um VerxoLxeo! «s 8peZllaI»8eIln>ttmu ster/^tel^ ÜRrikor» ^ellSImckrov» vvsta !9» i. Zweistöckiges Haus bestellend aus 4 Wohnungen mit 3 Zim. mern» Küche etc., kausmeiste?u'o!iming und Lokalitäten, geeignet für verlzetreidendei> ist günstig ZU verkaufen. 4480 i^nzukragen bei iv. Vonaj, Pius, kremplseva ui. 2/U 4S4 V. Kovsö, OroLnovs ulies 7.1 «SÄ PWiklRkt»» Selk»»ß^ KuvWie?' 1V< ?s« V. Nai lvLS H>!lIWlll!lW^^^ Velilw IWlläavr vswpkmLUe» ^. (».i VvIilca lültwäaer Lross-Zekläelltereieo Vellic» Itileintls ^anat I ^uiM. . I Fabriken VUS vor?üZlick»te kLckmek!! Dsb sckün8te örotmekl! 1 I VEÜKU Lp«I»I-SrvkI»n«>«K»»u» - Z!»«r«t» IRIDK» ^ C«». m ttockpnm» 5»>»ms. ^srke lk^ikg 8okn, Velik» l(ikincls. kanst ttockprim» V«n»tsr 5cVvGtn«fOtt, xsr»ntiett reio. veiS, okne j6cler öeimenxunz^ in neuen ttartkol^tSssem. ttockprims KvckenKpeetl. veiü, (VulZspester LcknitH» okne ^btsll, in neuen KiZten. VNKVKIVIK tür 6en vereick 6er »lovenigcken Zteiermsrk, 8wv. KSmten, prek- unä ^eöjimuile mit 6em ^bstaller vecken: Vürvi: Ko»pc)5le» uUo» 38 I^Affir m Zt»ridor: So»pc>»k» ulie» 4t X!«lr»«n«^sov» e«»t» ^ Llnipislsrj«?» uUe» Voj»5n>ZIrt trßs 2« v».i«> «oppe. »lakivo« Verl»»I«t?rsi»U«teal 4627 'tolepkon ivtwd»« 4itü lElsssrAWM'XnsekritU Kopp«. IWWWMI ÜÜWWW WMZ IWWW? pkkkvk Aute»» VRlI»vk«i» besorgt (Zeneit bilN^st ll ««VUHISI ?Iemuns»s«»«k«nk«!' Vejxen /^»»ekiskune >n6ef«s ^ltikeln veräen l^en-. l»om> u. 8!lderv>reii »u «ekr nie^ktjken?»el»eii vetlr»vst rroZee U»»«»«d«e »»»«I a«I^«ew«K»» »I«rld«e, »N«» G vl>r-l^ep»rsturen verclen biUis u. xut «useewkrt. tod von 16—'17'/, va6 ?»« t0 -24 vt»r. v»< »pi«U von IN/» ßt ki» S»/, vk?. ??l«» ^«V»14m«i»l«r»vovI«. I^ckvre I^lurRrä«. SsUck» »vä prompt« v«-6j«n«vff. V«n»edl«ck«»ch 1'>ss«»dI»U»r «laä aoek w» 3ad»dova«w«>»t >^»»> ss«d«n. 4600 «le? 4274 »ovie elzene Lneu^nx 6er V«lo-. Ilero». 5ve»l»I- un6 prilTlIlon»' »»«««rrH«!«? ?»I8 vnttt voll» (Zsrintle eu t>e^ d««dxese?ten preisen kr. »««ar tokn «>»4I »«»elwG?, «t>« »s». IG »I«VW»»MW W»IW» «SS - «N^ v«fk««k»- »K»I ultt« ßsr. 17. tterr !v»o 8eme« dekmdet 5lck »l? deute nlckt medr in unseren Diensten unÄ vsrnen vir lelZermsnn» SN denselben suck nur clie xennMte ?sklunx Mr unsere l^ecknunx lu leisten. ^ecZer lnksssoversuck voüe sokort der Polizei xemeläet vetäen. A)(lO5PWl7, internstionsles?r»nsportuntemekm«n, tto!?' unr >n«IU5trI«»hkSI>« sövie Lisen. Out!, ^«tsüe, ttürner, 8ckneläer»dtSl!e beistilt 6ie kscksten preise nur Veletrxovins 7 «uro-vm»mi lv»n 8lüK6» ^rjdor, 1^rts8!c» cesta 5. 4596 SMllvllSlilliülil Ii!ll!l koipok ISo (Viivnvrgradon) ist mit 1. l^si eröffnet! WM W ZS »V Ttoriiiix. iri 2usta,ii<1s, a1Z2UKs1)si^. l'avöa.r, «Zuröiösva. u1.3. ««, IIMMWllllilM! Li l«t vieöer (Z«lez«akett xedotea, la «N kkidiedi kwmi« U«pol»terte Kette »u «ekliien. Vev» 6en 8ie sieti »a äL» ztoSte v«tt> 41« ieäernexportksu» 1uzo»l«vte». >n> »kvoen »«oi.».»ieoek 5pe2ieUe V«üaea lüt Veckeaia6«»ttt« lN^l^I^WMMMWI«lllllIIIMlllIsIllMMllMllll!l!IIll«llIlNIlllIMlI!lll,N!llM!N^ MvUen I?eÄu»!«ru>« ck«» unck t«UBffOt»«r VerwietunU 6«r l«»kOls, b^vbel, l.tnole»m, VorkNnE«, S«t«. u. ?t>ekckeekva, Vivn-Vder^vllrf«, »R6dÄ»wkk« unS vtto- m»n«n, Viv»n», ^uteuU», ytlSchr «te. »o«sl« »RmiUek« Xrtzttl«! wr V^W»unss»ein»Iekt»niM. leur»« 2eit. ?t»t»e io^So*/, reckuitOrtz» ?r»i« v«»tektlUu«U. ^«in K»uk«v«»x. ?iHvtk»vDk»»«ät. ir«»a. Ksrol pred MWViiI.!'1 L894 fUlilMM «W «II« d««toi> «»« d»II»»t«i» pr«I»« ^ vdf««., GoI6. «^0 ZNd»n»»r«» Kne5sr '«"»«o«