Amtsblatt M AailmcherIeitmtg.
^' I»8.
Samstag den R4  Dezember
»»«I
Z. 435.    «
Ausschließende Privilegien
Das Ministe, inm flii- Handel und Vollswirth' schaft hlic nachgehende  Pli»!legieil erlyeill:
Am 23. September  lsLl. !.   Dem   A>,gu!i Kleii,, k. k. land.'spiio. Leder. Bronne-  und  Holj'Vaie" - Fabrikanten in  Wien, Ma-riahils   ')<!-.   37, alls' die  Esindnug eines eilienll)Ü!,ili-chen   3chl>^er. Verschlüsse)  slir Zi^anent^schen, Heuer> zeu^e u,  d^>l., für die  D^uer ,i»eS Jahres. )ll» 2. Oktober   »f<6l.
2.     T^eni  Johann  G'chmeidlel,   bürgl.   Schlosser« meistel i» Wie», Erdberg Nr. 55,  aufd-e Ersmdüii^en:
n) ^01, unaufsperrdareu ^oindinacionö.-Voihäug. schlö,se!N;
<,) 00» nuaufspeslb^rc", in Thine» und Kasten eil»» zulassenden Holl'binati.'ns - Hchlössern ,  und endlich
<-) auf eine Verbesserung der ^eil^hniichen Thin» schlöss.r,  jedes  für die  D.n,sr  oon   fülif Iahxn.
3.    Den,   Kail Lal',^.  Jalousie» - Fabiikante:!  i» Wien,   9?eubau   Ns.   3ltt,   aus   die   Erfindung eioer ,i^,»t!)ün>licheu   Galtu,,^   von   zwö!ss>l),ge»   Oininbus-W>'^,,  welche   mittelst  einer lnechanische»  Vorrichtung ohne Dampf oder Pfeldekraft  oon ^N'e, Menschen forc bewegt   iveroen   könne»,   flit di,  Dauer  eines Iah»).
A<„  3. Oktober   I8«i.
^.   Dem   Heinrich   Dasch,  bürgl.  !l5üchsenl„ache> i„ Gra^,    auf die Eifi,!dunq von Gew.hien  ui,d ^a» „one» mil eiförmig»',,, Laufe sammt entsprechend g^fornl' ten Piojettllen,  snr die  Dauer eineS I,chr,s. ?lm  5.  Ostoder   l86l.
5 D^n ^akob Hcffoiann, Mech-mle, in Wien, l^umpendors Nr. 2l0. aus eine Verbesse>un^ an den Maoometeln für Danlpflliaschinen, fi'ir die Dau/r oon z>l>ei Jahren.
<». Den Julius Loltmann, ssrästich Stadion'schen Schichl',,,ister ^u Ioseph^lhal i» Böhmen, auf eoie Äerbesseiuug ii, dl's Konstruktion der To'foelfohlungs' öfen,  für die Dauer ti"e>< Iah-es,  und
7. dem Nob.rt Mushet zu Colefort in England, über Eüischreitcn seines B,volll„achligt,n, F iedrich Pa^.t i» Wien, E ladl N>. ^67, auf eine V,lb,sse' lung in der Ousistahl. Zadlikation, für tie Dauei von drei Iahivu,
Die P,ir>is,q!Ulns. T^schieil'»»^!!« l'<finden üch il« k. t ^rloile^ie» - ?l> chli'e in Aüsl', >l'.>h u"ss , «»d jelle zu Nr. >, 2,3, 5 «nd ü, delc» (^«hciuihcillll«^ nicht angesucht wind.-, lönneil den e!,li»s>chi>n w^d,u.
Das Mii'i^oillm für Handel  und Volks!V,!thsch.ifc hat nachstehende Pli'.'ilegie',  rellana.rrl -Am 2 7. S'ptembcr   l86l.
1.   Das   dem  Fliidlich P.^er <» W'eu, au»  die Verbesserung >'» dei  Dar^-llü»^ v^» Schmilllii^teiia/e uuteim    i6.   September    I86U  enh.ille  aus ch!,sße»d, Pslrilcgll'M auf di, Dauer des zweit»'»» I^h,es.
?<ln  29.  september   l86l.                          ^
2.    Das  tem  .^a,!  <>i>ill auf c,»e   V,, I lsscrnna. ' der steife für ^il^^biisate unterm 2«. Orn'b,,   »8.^9! ertheilte ausschließend, Pxoü^ium auf die D-uier des ^ drille», rieitill  und  süüfien  Iah?es.
I. D>»s dem Igaa< Martin Gug^enbeisses aus eii^e ^,'ll'cstsruna im "^.lenl'lir.n der ?lus»'nlhalt!^,n»e fur Menschen «nid Thieie, unt.im l 1. S<'rle,»,ber i860 eilbeilte au^schliesilüde Privilegium auf die Dauer des iN'.il.n  I>'hi.s
4.   Da) den, I^lia; Michael Firnst^hl aus ^islndli,,^ einer Tücheldruckmaschlne, ^cuanuc:   «^l'cent - Doppel, druckm,schin,"   unten,,    l8,   sepleliil'er   1856  ,!tl).'!!te auSschl'^ende Plioile^'nm anf d«'e Danet des sechste»
Iah.es.                                                                             I
5.    Das dem  Johann  Bernh^d August  Sch.iffer und Ch."lst'^n  Bude'ibeia, a«f die  (L>fi»duüg ein.s Hi-cheil)eital'palat,s   für   Dampss'isel.    sisnanut:    „Spei.-^ sei uf.i",   untei m   !8    <^ eplenll'rr   <859,  ei «heilte  aus» schlie>';ense ^lit'/lsgiu»» aus d,e Daue, deS drillen I^hles
A„,  H.  Oftol'.r   ,86!,
«, Das den» </ei!„>:!,,! W,ite auf tie E.fmduua. einer ,ige»lhüml/cy.n N> bem-.schi,,»' oiii,'!!» 2>. <2ep' tember »859 erlheille al!s!chlils;ende Plll',le.,ilim auf die Dauer deS dxtle«, Iah,es.
An,  6.  Oktober   !8til.
7. Das dem Kall Packh auf rie Veibess,rung der Esslstständer Uliteou 22, September l«58 „theilte ankschllesjense Plii'll'gium auf die Dauer des rieitrn Jahres,
Z" ^«7.    n    (l)                              Nr    l l5,<7».
Kuudmachunss.
Vci der am 2. Dczcmbcr d I in Folgc dcr aUelt)   Patcotc   vom 2l. Malz l8ltt und
Ü3. Dezember ltt',!) volgenommenen 3-ift. und 3!7. Verlosung der altcln Staatsschuld sind die Serien 25tt und   ltttt gezogen worden.
Die Sclie 2ätt enlhäll Obligationen der ung. Hofkammer ron verschiedenem Zinfenflihe, ll z : von sir. I^ttt bis inl l„8. <j3^ mit dem ganzen Kapitalsvetrage, Nr. U3:l mit der Hälfte de5 Kapitalbctlagcs, und Nr. <i3j oiä llX'Ili». tt'j'H mit den ganzen Kapitalsbrlrage; ferner Obligationen vom freiwilligen Silbcranlehen vom Jahre !6<W im ursprünglichen Zinsenfuße von 5F, von ?ir. l bis >«,<'!»«, 2l nllt dem ganzen Kapitalsdctrage; endlich allcil). Schlilover. schreibungen von verschiedenem Zinsenfuße, und zwar: Nr. l mit einem Fünszchnttl, Nr. 8t» mit der Hälfte und Nr. 87 mit dem Ganzen dcS Kav!talsdelrage5, in der Gesammt-Kapi-talsslimme von l,llN.tt>« fl. ? kr., mic den Interessen nach dem heraussetzten Fuße von 25.23? si. 4N'/« kr. Die 'sltie »tttt enthalt Banko-Obligationen im ursprünglichen Zinseu-fuße von 5"/„ , von Nr. l>?< 5,ll'^ di5 >,><-!„« i)^«U> , im Kapitalsbctrage von U^<i.?ltt si. mit den Interessen nach dem herabgesetzten Fuße von '^.<j<)7 si.  ^7> kr.
Die in diesen Serien enthaltenen einzelnen Nummern werden in einem eigenen Verzeichnisse nachträglich bekannt gemacht werden. Diese Obligationen werden nach den Bestimmungen des allerh, Patentes vom 2l. März lttlttauf den ursprünglichen Zinscnfuß erhöht, und insoferne dieser 5,A (5. M. erreicht, nach dem mit der Klindmachullg dc5 Finanzministeriuins vom 2ll. Oktober ltt.',5, Z s,28<j, (R. G. B Nr. l!w) veröffentlichten Umstellxngö - Maßstabe in 5>H, auf öst. W. lautende Staatöschuldverschreibun» gen umgewechselt
Für jene Obligcilionen, welche in l^olge der Verlosung zur ursprünglichen, ab»r 5"/^ nicht erilichelwen Vei^itlsllnq gelangt',», werden auf Verlangen der Paitei <,lich Mastg^be der. in der erwähnten Kundmachung enthaltenen Be^ slimmungen, 5>"/, auf öst. W. lautende Obligationen erfolgt.
Von der k. k. Landeöbehörde für da5 Her-
zogthum Krain.
Laibach am !>   Dezember   I^lll. «>««. Karl Ullepitsch (3dler v. Krainfcls, >                            k. l. ^'andeschef.
Z   4<i3.    u    (.!)                                 Nr. 5.N:N>.
!             Kund lll a ch u n g.
!       (5ü wird hiemit  zur   allgemeinen   Kenntniß -gebracht,   dasi   bei   der   hiesigsn k.  k.  Militär-' VerpsiegS-Bezirss Verwaltung am 2X   Dezem-' ber ltttll Vornnttagä l<» Uhreine öffentliche Konkurrenz« Behandlung wegen Uebernahme sammt-licher bei dieser Bezirks - Verwaltung loko Lai-bach, in der Z<it vom   l.   Februar   b>5   Ende Oktober  lr>62   vorkommenden Handlanger ^ ?lr-bciten,   mit Vorbehalt   der Genehmigung   des hohen k, k. Bandes General-Kommando zu Udine, abgeführt werden wird,   w<?zu  Ultternehmnngs-luslige   unter   Bekanntgabe   nachstehender   Bedingungen ciiigeladlN  werden:
1.     Jeder   NitternehmungSlustige    hat   sich gegen die diesifallige Behandlungs^ Kommiffion mit einem seine Sol^dnat und Nl,ternel)Mll»gS: sahigkejf   verbürgenden   Zcilgnisse   seiner  Oil5-behörde von neuestem  Datum auszuweisen.
2.     Nebst   dies.m    Solidilaiözeuglusse   hat jeder Konkurrent   vor Beginn der Behandlung ein Vadium   von -iUtt   si. öst   W.   zu erlegen, welches vom Erstehcr alt' Kaulion ruckbehalten, den  übrigen Offerenlen   aber   am  Schlüsse   der Behandlung rückgestelll werden wird.
3.     Die Preiöbehandlling wird d^irch Herabstimmung deS   vom  hiesigen  Sladtmagistrale bestätigten   Zivilhanblangcrlohns   per Tagwerk
ür leichte und schwere ?lrbeiten im Sommer wie im Winter abgeführt, unv nach dem dilß-fäUigkn Resultate von Seite der VerpsiegS? Verwaltung der für die stückweisen Aibeilen entfallende ?lrbeilslohn entivorfen, nach welchem dein Kontrahenten am Ende jeden Monats für sämmtliche Arbeiten die Vergütung geleistet werden wird.
^. Werden sowohl schriftliche als mündliche Offerte angenommen; jetwch muffen' er? stere, nach unten stehendem Formulare verfaßt, noch vor der zur Behandlung anberaumten Stunde überreicht werden.
5,. Für jeden Fall, als wahrend der Kontraktsdauer cin Theil oder die hi.'lamtlichen Manipulations - Arbeiten durch das eigene Hand' werkü Personale ooer hiezu kommandüte Mil,: tarmannschaft bewirkt werden sollten, verzichtet der Unternehmer auf jede wie immer Namen habende Entschädigung.
li Darf es keinen Unterschied machen, ob die von der Verwaltung angefordert werdenden Veriichtungen im hi'slgen ärarischen Magazins-Depot, oder in einem der gemietheten Depots in der Stadt, in den Vorstädten oder eventuell in  Schischka zu bewirken sind,
Die übrlgen Bedingungen, so wie daß arli-kelweise Verzeichniß der voraussichtlich vorkommenden Handlangerarbeiten könneu bei der hie. sigen Velpflegsverwalluna. täglich eingesehen werden.
Von der k. k. Militär-VerpssegS.-Bezirks-Verwaltung.
Laibach am  Itt. Dezember  lttlll. Offert - Formulare:
Ich Elidehge.ferligtfr, wohnhaft zu ill. i)i. sOrl und Bezirk), erkläre hiemit in Folge Ausschreibung der Laibacher k. k. Militär«il'slpsiegs-Bezi'ks.'Verwaltuna. ddo. ll». De^mber l^til, die Beissell!,»^ der iu der ^i-il ron, l. Februar bis Elide Oktober ll?!tt2 aneiefo,dert werbenden Zivilhandlanger gegen monatliche Abrechnung auf Grund nachstehender TaqlohnSpreise zu übernehmen, und zwar:
. kr   sage: .  .  .  Kreuzer ö   W.  für ^
ein  schweres         3 3 ^ . . kr. sage: .  .  ,  Kreuzer 6, W. fü>.   3'" A
ein leichtes        N     ^
.  . kr.  sage: .  .  .  Kreter ö.  W, für>^      ^
ein schweres       3 ^ D
. . kr   jage:     . . Kreuzer ö. W.  für   L - ^
ein   leichtes        ^      fy Mit vorstehenden Preisen unteiziehe icb mich allen  eingesehenen Bedingungen   und   hafte   ich
mit der  beigebrachten Kaution  pr.......
Das Zeugniß über meine Unternehmungs« fäh'gkeit liegt hier bei.
.... am .. ten ....   iXttl.
N.  N
Vor-  und Zuname, und Charakter.
Z   4<i2     -.    s.t)                                 Nr.  ^tt>^
Diurnistcn - Aufnahme.
V.i dem s. k. Bezirksamte (Yurkscld finden ;wei in der Manipulation eingeübte und solide Diurnisten mit täglichen ?U und ttU tr. öst. W. sogleiche und permanente Aufnahme,
Die die''fälligen Bewerber haben ihre eigen, händig geschriebenen Gesuche an daß genannte Bezirksamt zu leiten.
K t. Bezirksamt Gurksclo am 8. Dezember   l^iil.
I. 2 «29     (2)                                               Nr. 4993
Edikt.
Vo» bsnl l. l. Pszillsamle Adelsbllg. als Os» richl. lv,rd dl'Mll dll.'ül't gemacht:
Es sri nl'er d.is ?l»s:>ä,'l!l des Ipslf 2«'lldll rr>n Sl. Pclll, yf^cn Michael und Iojtf Zhtlhal von dc^l.
5.12
we^cn aus dem Vergleiche oom t3. Fcbruar 1868. schulrigen 194 ss. L. M. c,-. 5. c., in die erclutive öffentliche Versteigerung der dem Lehlern gehörige», im Grunrbuche Prsn, ><»!> Uib. Nr. 2U', vorkciumcu. den Nrililät, im ssslichllick erhobcucn Schaßuugöwcrlhe uon 34l2 fi. C. M.. vc^sslll»al,c>o geirilliget. und zur Vornahme derselben die Fsilliielnngsta^sayllng auf dcu 2l. Dlz-mbcr l. I„ Vormittags um U Uhr. DieramtS mit dcm Anl'lillgc bestimmt worden, daß die feilzubi,, lcude Nlalilät bei der lcyten Fcilbieliliiq auch unter dem SchapuugSwcrlhe ail ren Meisibicteuden yinlanqe« geben lvcrde.
Das Scha^lngsprotololl. der Gruudbuchserlrakt uud die iüzitationöbediug.usse können bei diesen» Ge-» richle in den gewöhnlichen Llmtoslunden eingesehen lverdln.
K. s. Vc^ltt.imt Adelöbcrg. als Gericht, am 16. Oltode^lZ^l.___
Z. 2l36.    (2)            "" '     "                  "Nr. 607.'.
Edikt.
' Von dem k. l. Vezirlsamte Üaas.  a!S Gericht, wird luemit bekannt sslm^cht:
Es sciübcr d^s Ausuchln drS Martin Gradischer von Großlaschi^b, gegen Georg Illlidar, vo» Sler« n,eh. lvegcn aii^l dem Vsrglcichc dko. 20. April ls^8. Z. 1,90, schulden 200 fi. öst. W. o. «. c., in die rresutive öffiullichc Versteigerung der, dcm Leylern gsdöri^en, im Gruudbuchc der Herrschaft Nadllscheg out) Urb. 3tr. 8öz872 voilommcudell Neaiilal. im sierichllich clhcdenrn Schay»"gi!welihe von 72^ fi. ö. W. gcwilli^r:, llnd znr Vornahme dersclven dic eitküliuen ^eil^ictnngölagsahnngen auf den 22. Jänner, nlif den 22. Fcl'rniir und auf dcu 22. Mälz 1862. jedesmal V<.'l>nilta^ um 9 Uhr in dcr Amlökanzci mit dcm Anbange l'estimmt worden, daß die feilzubietende Realität nur liei d,r lltzlen Feilbietung auch llntcr dem Schapungswcrlhe an deu Mcistbielelldcn hint' a»gegll)fn werde.
Das SchäßungsprotorVll. der Grnndbuchsellrakt uud die LizilalionSliedingllisse könneil l>ei diesem Gc< richle in den gewöhnlichen Amtsstul'.den eingtsehen werde».
^. s.  Veziiksamt LaaS.   als  Gericht,   am   3l.
^  ___Olloder I86l.
Z72l2v.    (3)'                                        N^7'Ü9^3.
Edikt.
Von dem k. k. Vezilksamle Planina. a!s Gericht.
wird im Nachhange zum Edille uom   12. August  d. I.
Z. 46^0. dekannt gcmachl. daß zu der auf den 23. No
vemlicr d. I. in der Erekulionssache dlr Frau Maria
Mlllauhucm Planilla gcgen dic Fra^z N»pnik'schen Er^cu
von P!anma. zi^lo. 1'<!(i fi.   linglordnclcn zw,ilc» Tig>
saßung   der   gegilcr'schcn   Realität    lcin K.nifillstigcr
slch qlnnldel hat. dadrr zl> der anf den 2l.  Dezemlicr
d. ) , angeordneten let)lcn Nealf«ülx'clliiig geschiitie» wcr
den w>rd.
zt. k. Pe^irlsamt Planina. als Gericht, am 2l!
____^        November 186l.
Z. 2l2ö7"(Ä)            ^                               Nr. 6080.
Edikt.
Vom k. k. Ve^il^amte <PIa»ina. als Gericht, wird biemit lxkannt gemach!:
Es sei in der Erelulwuösache deS Herrn Anton Mostet lil'N Planina. wider Hcir» ülütoii Sorre uon Niitelloilsli). l»els>. schuldige» 1!6K fi. c. i«. <!., rie mil dlfßgcilchllichlnl Vcscklide uom 8. September l. I.. Z. 4N88. aus den 26. Oktober l. I. ungeordnete erekulws drille Nealfcill'islungöls.gsahung auf den 18. Lezeiuber I. I frül» 10 Uhr not dem vorigs» Audange übertrage»,
K. k. ^s^ilk»zaml  Pkiüiiia. als Gnicht. am  20. Oktober 1861.
Weihnachts ».d Neujahrsgeschenken,
Tombolagewinusten u d Hchießbesten
empfiehlt sich Gefertigter mit einer großen Auswahl neuester Gegenstände zu sehr billi» aen Preisen.
C «#• GViH9 »zum CHINESEN.»
Z. 2009.    (i)                   Vtgcn jebt VtchUschung dlnch Musicr- uud Marf,»schill) ss<sel)Iich gfsichert.
Der beliebte, angeuehm z« nehmende echte
Kchneellerg'ö Kräuter-Allop »53^^^^,—
In Laibach bri ^'«>»,^>«„ !«»><>»', Apotheker ..zum goldenen Hivsckc»" am Marienplaß. In UltiUtadtl: Dom. )liz;oli, Apullulcr,                     ^            In Görj:       G. V. «pontoni, ÄpDth,l,r.
„   Giüünd:    Johann Marocutti.                                        ,.  <>»«tffelb: Fried. Nomche«»,
.   Wiov^lch:  ^of. «. DoUenz.                                               „   W^asdi»: ^. »alter,
„   Aillach:    AndreaH Ierlach.                               >             „   Aqr.im:     I. Horacjek,
Preis pr. Flasche sammt Gebrauchs-Anweisung ft. ». H<l kr.  öst. M.
9i^> Zugleich kauu durch dic Herren Depositaire bezogen werden:
^.IIll^cl^IIII.19," ^«.ol^! für Vlust» und kmigtnllidiN und Schwindsucht lltlUt Schachtel 'i sl. l^st. W.
^Ncl(5HliU1^H»1I()1X»I!onI)t>N8 als ?ll!fs!chtmlgs!»itt,l bei lll'ig n k,id,n ÜU fr. l), W,
f'si"!i'»'»'»^,"'>11<»'^'«'» » i^-ll^«,«^^-,'    ^''  bewährten,  vm, <I<?m lc. k. Ud^zr/tn 5le>»»l«!l. ^IINIII^I tln^ll » ^. IlllkIOI        ^cis pl   Schachtel 2.l ,r   öft   W
^)i'.    ^)0O1' k    ^! O1'VON(.^Xl^1'cl.1i.I> Zur Stärluüg der Nerven Ulld Klüftlgung de« Körpers.   70 lr. öst. W. ^i'ION'd » W Ä88O1'   Tr. N.iller'6 i» L.'Ndon, <ür Gichtleldeude.    t ssl.ische  l ss. 5 ,r. ^st. W.
I>.    >villio1in'8    (I08NNä1i^it^-^1>f(;1>V(;iN.    50 sr   pr   sslische ?I'.    ^vnkolin's    (^^IINäl^it^-^pfoi^VOinos^g.    50 sr   pr   Ll'she. l  Nr.sch»re i>d,r   ^pl^voin    von    Hl'.    Ilic^ivol.    50 s,   ^   ^l.sch,
Dr.    I^I)(5!'IilN'lIl!'j    ^I^I'O^I^OI^O    bei Dll!sen.n>schwell»!lgm, veraltetlN Hau<al!«schlä^,!,    «2  sr. Dr.   Noi'IilN'ät8    I.ut>voi^o   ^^aNsrei.   70 lr
Haupt-Depot b,i Julius Bittner, ?lpothts,r in G'o,Mitz.
Z. 2l72.    (1)
Steyrischer Kräutersaft       !
z^Z«^  für   Drulilcidcnde,   ^MrK
die Flasche ü ^H kr. öst. Währ.;
3N ll >) kel- u >« i1 R e r l» l^ ll' E j s p >l z. !
die Flasche ->  »  st. öst. Währg.;                                                   ;
Dr. Xiombboll'z                                                               >
M? Dl M VV Mff      v^ Vf ^f* v*f? M Vss» N^                                    ^
die Flasche u .'iH tt. östtrr. Währg.;                                               !
Dr. Bruuns
S TOMATICON (Mundwasser),
die Flasche n H^ kr. öst. Mährg..
sind stets echt und in bester Qualität VDnathig l'ei Hrn. »1<»>>.  >^>«»«»l»H in laibach; Apotheker ^««»» in Stein; Apotheker Uii«NQ«><?« iu Gurkfeld.
Seidlitz-Pulver
(in versiegelten Driginalschachteln sammt Gebrauchsanweisung l fl. 2ö kr. ö. W.)_____________
Dorsch - Leberthran - Gel
non I^oi,,-? ««? «'«,-tz«n zu Alrcolil in Ail'til'rlnttd
(iu Orlginalboutcillcn s. Gcbrauchöanwcis Ü2 fl. l<»kr, u  I st. .', kr.ÖW
Moll's Heidlitz-Pulver sind nach Auöspruch der ersten arztlichen Auktoritaten ein erprobtes Heilmittel bei den meisten Magen- und llnterleibsbescliwerden, Leberleideu, Verstopfung, Hämorrhoideu, Sodbreulleu, Masteuframpf,
den verschiedenartigsten weiblichen Krankheiten :c.
l^>^' ^ur Veachtunss. II»» ^crn'cch'liiüge!' :>ut ai,de>» ssalnif.iteil  z» vcrinriden, mid jcdcn N'idcrrechtllchcx Mlsilnaxch n,ci»cv ssirma uachdlüctlich ab^uirchrc!', ist nicht um auf dein Echachlcldcclcl, sondein auch aus jedem die  einzeln«,'» Pulver» -         dosiS uinschlicßellden wcisjen Papiere mci>, Fabriközcichcn „A. Moll's S c i d l i tz« Puluer" in Wasserdruck ersichtlich gcinacht.
Das echte Dorsch-Leberthran-Qel wird mit bestem Erfolg angewendet bei Brust- nnd Lunstenkrankheiten, Hcro-
pheln und Rhachitis.   Es heilt die veraltetsten Gicht- und ^rheumatischen  Leiden,  so  wie  chronische .Hautausschläste.
Iu Laibach befindet sich dic Haupt-Nicdcrlage obiger Heilmittel cmziq und allein iu der Apotheke zum ^goldencu Hirschen" dc6  Hcrru HV«N>«'>»u ss«n^»», iu (Vörz bei Hru. ^. .K«e>Il, iu Gurkfeld bei Hru. l<'«»i<»<l. N<j»»ell^«, iu N^eustadtl bei Hru.Z). lliixoli.
z-H^ Bci auswärtigen Bestellungen des lcber-Thran s iN für Emballage 15 kr. ö. W. beizufügen.
VZaruung. Da ich i>, Vrfahruxq geblacht habe, daß Seidlitz - Pulver mit Gebrauchsanweisungen verlauft n e»de>,, die den mciue» Wo,t für Nort nachgedruckt sind und zur Ta'uschllng deS Pilblikums sogar meine gefälschte Namcueunttrschrist tragen, deßhalb der Achulichlcit der äüfier,, ssorm »ach leicht «uit meinem Fabrikate verwechselt werdsi, können, so warne ich vor dcm Aiilaiue dieser Falsifikate mit dem VcmellVii, dasi „jede Schachtel der vou mir er;eussten" „Teidlitz-Pulver zum Unterschiede von ähnlichen Orzeugnissen mit meiner Schutzmarke und Unterschrift versehe« und auf jedem" „die einzelne Pulverdosis umschließenden weißen Papier daS Kennzeichen „Moll'S Seidlitz-Pulver' in Wasserdruck ersichtlich" „gemacht ist."