Edini slovenski dnevnik ▼ Zedinjenih državah :: _
J Velja za vse leto... $3.00 • • Ima nad 8000 naročnikov. S
____ ___m
GLAS
List slovenskih delavcev r Ameriki.
in the United States::
*	\
| Issued every day except	g
• Sundays and Holidays :	14
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Clasi Matter, September 21, 1903, at the Po«t Office at New York, N. Y., under the Act of Congreii of March 3, 187». TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT
NO 51. — STEV. 51.
NEW YORK, MONDAY, MARCH 3, 1913. — PONEDELJEK, 3. SUŠCA, 1913.
VOLUME XXI. — LETNIK XXL
Nov izbruh ustaje v Mehiki.	Pričetek generalne
Nad sto ubitih v prestolici.i stavke na Ogrskem.
1 BREZ USMILJENJA IZTREBIJO HUERTOVE STROJNE PUŠ-,KE ČETO UPORNIH MADERISTOV. — EKSEKUCIJA ČASTNIKOV. — AMERIKAN3KA KONJENICA V BOJU Z REGU LARNIMI MEHIKANSKIMI ČE TAMI BLIZU DOUGLAS. ARIZ.
ŠTIRJE UBITI.
MEHIKANCI STRELJAJO NA ČASTNIKE ZDRUZENIH DR. ŽAV. — ZVEZNIM ČETAM PRIDEJO NA POMOČ ODDELKI ZAMORCEV. KI ZASLEDUJEJO,- KAKOR SE POROČA. NAPADALCE PREKO MEJE. — IZMED AMERIKANCEV NI BIL
NIHČE RANJEN.
sedanji minister za /uuauje zadeve. j<- branil tekmovati /. Diatom /:i prvdssfdniško liiehto. Ko neriio .je pa Diaz vendar pre-
v kandida-
Mejico Ciudad, J. marca. Veerai zvečer ob deveti uri .i«' skušala četa in-jrulurnili. ki se .i>-bila bojevala pod Maderom te
kom njegovega u h pesnega upora govoril. da je privolil pruli Po rti ri ju Diazu. uprizorili \ turo.
predmestju Colonia de Santa Ju Novo vlado tarejo predvsem ti-lia ustajo.	naneijelne skrbi. Potrebna poso- J
Vlada je bila zapazila, da se m - ;iia poskrbi uajbr/. sindikat med kaj pripravlja ter j.- t.kom lioei narodnih kapitalistov, postavila strojne puške tako, da
Težki pogoji balkanskih zaveznikov. Inaupracijske slavnosti Preprečeno tihotapstvo. Strah pred revolucijo. Aretirani častniki.; v Washington.
BALKANSKI ZAVEZNIKI ZAHTEVAJO VOJNO ODŠKODNINO V ZNESKU $300.000.000. — POSREDOVANJE EVROPSKIH VELESIL. — BOLGARI SO BAJE STRELJALI NA TUJEZEM-SKE LADJE CARIGRAJSKO GARNIZIJO SO POMNOŽILI ZA DVA POLKA. — RAZBURJENOST MED MLADOTURKI BOJIŠČE JE POKRITO S SNEGOM
Jutrajšna inauguracija bo največja kar jih je bilo dosedaj. — Slavnostni sprevod.
so obvladale okraj, v katerem so bile nastanjene dotiene čete. I -, pomiki. večinoma pijani, so pri-iceli kričati: *" iv;i Madrro! SmVt Diazu!" Par slutili strelov i/ 'strojnih pušk in ustaja jc bila končana. Ceni se. da je bilo ubitih kakih sto ustaš»-v. \>-iiko v«-č jih j«- pa ranjenih. K<» je bil ko-nečiio zopet uveden mir. so več častnikov upornih č. t. ki so bili i voditelji Maderistov [eeriiuonij ustrelili. I To j<- bila /.«• drujra ustaja od
iu ko' upornike
El Paso, Texas. 1. marca. .Tekom spopada na meji med me-hikanskimi četami iti voiaki f*
! Socialisti so prepričani, da bo imela demokracija uspeh. — Številni shedi.
»
'BUDIMPEŠTA - BOJNI TABOR
—o —
! Vse ceste je zasedla artilerija. — Pomnožitev rekrutskega kontinenta.
i
Budimpešta, < >«?r>ko. -. marca. • Ogrska vlada s strahom pričakuje jutrajšnjega due, ko se jjj-ične ge-1 neralna stavka ogrskega delavstva. ki bode protest proti nameravani \olilni reformi. Mesto izgleda kakor bojni tabor. Vs«- javne tru«- in ceste je zasedlo vojaštvo. Za v-ak slučaj je pripravljenih tisoč orožnikov in policistov. Delavski voditelji so prosili vlado. če se sme vršiti obhod po mestu. Vlada j*- prošnjo odločno zavrgla. Socialist i so prepričani, da bode inifla stavka uspeli. Prebivalstvo ie preskrblieno z živežem za neka i tednov. Tudi po dingih. mestiii sf vršijo predpriprave za
četami m vojaki ; stavko. Ogrsko delavstvo hoče .. konje.uskega polka Združenih dr-!tem koP.lkoni jaMK, pokazati, ko-s., bd. ubiti s 11 rje .M,-lukane.. ]ika >i]a if. y nj(.n, jn ,.;lj M 1;thko Praska s. j.- završila blizu Doug-ilas. Ariz. Kakor pravijo sem do-
tega boja.
! Washington, H. <marca i Zve;-.no glavno mesto mrgoli tu; e<v kot se nikd;ir poprej. Vinki!-
Ri
>• i ► b
ill
)rino
I kan-Ska
piip
li <irki. n
V»
\ četrtek fibsexiio /arot ro j'- bilo uiiiešatio več vojaški!) in civilnih dostojanstvenikov. \ lada se boji revolucije. Mlado-* ui ski voditelji so postali razburjeni iti so pomnožili carij^rajsko divizijo /a dva polka. \'se nI r;iže ob poslopju Visoke Pori«' so podvojene. I/ služIle je odpuščenih
veliki* časi nikov, k<*r so ume ša vali \ politiko. Ihiin> je j >ris|>>-lo \ ("ariurad s ('atalilža črte tri najsi olieirjev. katere s< stil aretirali.
\ in . j i^čc j.- pok rit poln. ki oiiemoiroča t l>ro\ianta iu moštva.
Berclin, Nemčija. "J. marca
j časa. ko je padel Madero Med mornarji-tihotapci in carin- |prj prvi So tudi sedaj
skimi uradniki je prišlo do srdi-jk,v/ usmiljenja iztrebili. Strelja
•	nje je bilo slišati po celem mestu.
•	a ni vzbudilo posebne pozornosti. —°— j ker zuači da zaupa prebivalstvo
Philadelphia, Pa. marca —jnovi vladi. Tekom spopada, ki se je bil do-1 Nekaj jetnikov, katere so presodil danes med carinskimi urad- j Peljali v Belem-jetuišnico tekom n i k i in moštvom parnika "Al on ; Veerajšne ustaje. se je pred uho-oolian". Alb-n parobrodue drwž-1 »lom v isto uprlo. Branili so s,-j,., je bil en nioz libit in eden; »stopiti. Vojaki so bili priiuorani
Na Stot ine ' rabit i orožje iu posledica je bila. Ho in ogroženi so da je ostalo na licu mesta
doseže z združenimi močmi.
Dunaj, Avstrija. marca. — Ker pomnožujejo Kusija. Nemčija in Francija \ojašt\o. luili Avstrija noče zaostajati. Tukajšnja '"Zeit " poroča, da s< pomnoži a\-vo jaški koniinpeut za auierikanske častnike, ki s« ':UU»00 mož. Polovica t. h r kru-:se sprehajali oh meji. 10 vojakov- t.»v hod, prioadla lovskim etam črncev !'. polka je prihitelo na li-.iu artib riji. tee mesta in unci se je oster boj.	___—--
šla poročila, ni bil izmeti Ameri-kancev nihče ubit ali ranjen.
Poroča se nadalje, da so regularni mehikanski vojaki, na pa-
brez vsakih !ll'.U,i !'? i A^ua pli, ,a streljali najstrijski ' * ;štiri
par
1 dovažaio na tisoče / vseh strani j..j j,, širne republike, ljudi, ki se hoče- j smrt nonevariu. ranjen
' io udeležiti inauguracije prvega Irel<»v je pat	_	. . .. ....... , ,.,
|bili tudi stanovalci \ s<»sediuh va-innlv,h- streljanje je vzbudilo
jseh. Aloruarji so l»ili skušali uti-1 pr^'ej pozornosti v okolici.
J <"eta ustašev je datie?
demokrat ienega dvajsetih letih.
zjutraj
na m*

predsednika p*»
Mesto že ka/.e
praznični značaj. Pox sod vihraj«. ! hotapiti sod škotskega whiskey-«
ra/ poslopja zastave, posebno i.Jko so iii, zvezni carinski uradniki j napadla vlak. namenjen v Curna-krasni Pennsylvania Ave., po ka-1 zasledili.
teli se bo poiiiikal slavnostni spre K" končno mornaric arelira-
li. so našli v njih kojah veliko danes po- ! množico dragocenih irskih čipk poldne, ko dospe novi predsednik!^« St' .i" toivj za v veliki meri Wilson s svojo družino na Union- luprizorjeno tihotapstvo, kolodx'or. Tahi ga
vod.
Slavnosl i
se priciu*
guraeijski komiti hotel. V hoteli >
ki u
>m
dti tlki
*pov
L till
poj:«
v,
ki
ste
zaveznik
•dškodnine.
• v zastopnik »kem ozemlju. ;roviteljst voin cjc iu cerkve-
bilc skle-o Zopet V
'' Nordtieul • t ung poroča :
'" Zastopniki \ elevlast i i najprej vprašali balkanske zavez-,n;ke. č' hočejo sprejeti posredo-i vanj»*. t e bode odgovor poxoljen. s< lakoj začne /. mirovnimi pogajanji.
Carigrad, Bolgari so
sprejme mau-ki gii spremi v oglasi pozneje >IM" i polko-.iiik Spencer S. Cosby, pri-^ anspovt jbo-uik predsednika Ta ft a. ki po j , vede novega predsednika \" Beloj I hišo. Tam pa ga sprejme
Ko so po končanem boju zašle dovali tihotapce na krovu, so s* slednji umaknili v kurilnico par nika. kjer	oborožili x žare-
*iuii železnimi drogovi. Po srdi-Veiii boju jih je straža tudi tuki
.............„ . loviti j premagala.
I i gcmciue Zel- dvul..m; Tafj s soprogo ter ga po- Petnajst razklada lev so areti .zdravi kot uovega gospodarja lic j rali ter jih obdržali v zaporu du »odo ^ jj-^	j pričet ka preiskave. Zadevo ima v
Slavnostni sprevod, ki bo po zdi'ax il uovega predsednika, ob- j stacije
stoji iz petih oddelkov. Začetek >
j
okah sodnik <«oi uian s centraln«
t urcija.
treljali na i i mucuskc ; jj in italjauske parnike. ki so pluli
marca. -francoski
bodo tvorili zastopniki armade iu mornarice. Njim slede odposlani-, ki različnih milic. Tretji oddelek
obstojal iz zastopnikov vet« i*anov. A' četrtem oddelku bodo i
Smrt vojaškega zrakoplovca.
Bourges, 2. marca. — Poročnik JPortenu, zrakoplovec vojnega mi-listrstva. se ie v/dignil danes s dvokriluikom v zrak. A
Carigrad. T
Brezuspesen polet Lcndon
rednik lista "Aero 11 a si ■ nemških
mimo Karkeni. Neka italjanska zastopull, poli1i£lie	V N
f. ~ i ladja je tako poškodovana, da ne KoiJ. s|,n.lvo<|a lm<lo	tVoriIa m| -"Miti cevhp mu je odpoxe-
It. -...... krili more \ nadaljevati svoie p(ni , • . r--	v dal stroj in padel je na zemljo
•' •' 1 '• 'poslaništva vseučilišč. Na prvemu,-, .	. 4
. - ,	i - i - - t^1 je na mestu mrtev.
Anierikaiiski vojaki so zavzeli pozicije na mednarodni črti in 1 knialo so jim prišli na pomoč dve ' nadaljni stotniji istega polka. Po i kratkem, srditem boju s,, Alehi j kanci zbežali ter pustili na licu mesta štiri mrtve in več ranjencev. Poroča se. da so postali zvezni vojaki tako razburjeni, da so nrekoračili mejo ter daleč zašle-do v ali Mehikance.
Spopad je povzročil veliko raz burjenje v Douglas, katero mesti je danes izvali brzojavnega pro meta. Meščani so se oborožili tej odšli na mejo. ker so l»ili mnenja vaca pri Ajuseo. trideset milj odi'1/'	""hikanski vojaki - •
tu. Poroča se. da je bilo ubitih f»0 ' tlTVV v Z<ll'nžciie države. „aj-do (JO oseb. Dve uri po sorejemu kr;,>, ui	^	POzorišču
tega poročila je odšlo na lice me-iboja.I,a stot,u« »».-ščunov in s so
sednih ......
Angleške sufragetkc.
London, Anglija. 2. mar a. — Vse prebivalstvo je ogorčeno vsled divjanja lon<lonskih sutragetk. Danes je ljudstvo razbilo ženski shod. kateremu je predsedovala I bojevita Flora Drumiuood. Po mestu s.- vrše čisto navadni cestui , pretepi. Sufragetke ščiti policija. Aee že as k je ranjenih.
Vihar v New Yorku.
Včerajšnji dan je bil gotovo najbolj neprijazen, kar jih je bi-;o lo zimo. i el dan je pihal močan veter s povprečno hitrostjo •5«» milj. Več oseb je lahko poškodovanih. deloma ker jih je vihar vrgel na H« deloma od opeke, ki
rančex- so v reli skupaj pa
MB^B	letela raz strehe
sta 600 mož 4l\ pešoolka.
Danes se je vršila velika javna deuionstraciia v prilog generala Felix a Diaza kot kandidata za
uredsedništvo. Bila je zelo uspeš- U1"'.,;M'I,,U	« spooaUu na i st. je včeraj sam javil sodišču in
na. A' loži bikoboruice. v kateri i- |in"Jl rbl,zu. Dou-l:,s- A, i/- <;ene- j izpovedal, da je pred devetimi lese j »red mesecem dni sedel Ala-;ral °od zaljteval pojasnila od ti obleparil več kanadskih trgov-dero. je bil danes Diaz. Občinstvo iPov.-Ijujoeega častnika v Doug srovr-.-v za precejšnje svote de-je sprejelo kandidata z burnimi .Ias ter dul ,/-ril'i> nineuju. da so ovaeijami. (»odba je igra'a korač	mehikanski vojaki napad-
nieo. nalašč kompouirano za t«^ ii prvi zvezno vojaštvo, ako se ji priliko. Francisco de la BarraJv
.	Prostovoljno se je javil.
Washington. D. < .. -J. marca. —j Cincinnati. o.. 2. marca. — Do danes zvečer ni prišlo uikako j Preišr.ji odvetnik Thomas Steele otic i je I no poročilo o sponadu na blizu
na rja.
resnici za vrši I ta spopad.
Angli javil.
Ai
uarca. —J lane '. <\ |ka je podalo ki zrako- • /i\ i
'1800 mežkih se živi od prostitutk Chicago, HI.. '_». marca. — Ne-
ma rca priča je izpovedala preiskuje grešni trust, da se 1f>00 belih možkih in *i<M.I /a-
inestu bodo tu seveda, dijaki iz Prineetona. ki bodo na ta dan tvorili telesno stražo svojemu komisiji, ijjektltfiijiMiiu rektorju.
Jejte pasje meso!	f	Vsi si žele korita
St. Louis, marca. - Kapitan Washington, D. C.. 2. marca. -Raoul Amundsen je danes resno Semkaj so dospeli demokratični zatrjeval, da zmanjšajo lahko A-: voditelji iz vseh držav, katerih merikanci visoke življenjske po- vsak hoče /a svoj trud odškodni-trebščiue stem, da zavživajo pa-;!1° A nbliki mastnega "joba.
sje meso. Rekel je. da je on sam ?!K,i li!1 tst?tine	v meslu
* ,i •	. ,	- . : ki se udeleže sprevoda v sufracret-
jtdel pasje meso ter da mu ie iz- tl .	». « ,	p
.	.	:Ski armadi. Zelo so se razburil«
vrstno dišalo. (Na ta uacm se ne sufragetke
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
Smrtna kosa.
Sem] je čas,
da
ke
svrho špionaže. A zraki moivv od denarja, katerega sil
iiiniili / balonom. Prit is-1 služijo prostitulke. Največ teh' Včeraj, v nedeljo dne 2. marca
»čau veter iu gnal balon I i»esrW-nic je i/ nižjih slojev, ker i J'* umrla na posledicah operacije
as.irot uo stran, tako da ^ „., t,r|1.r	,u'. lu0rt.j0 slu-1 «os*,a	I^P"jnar. št. 813.
pol. ! bre/ uspeha.	i ■ ■ ,	'	Flushing Ave. Brooklvn, Nexv
_ ).<Ut denarja.	t-.- ,	..... .
_____i ork. Pokojna je lula članica Slo-
i aroei-j	^	" venskega Samostojnega pod. dru-
JO rojaki j LetOhllje M O H O R J EVE Stva za Greater Nexv York. Naj vožnje list-'K N J I G E S« sedaj dobiti v miru počiva! r . l- . ke. /uauce iu;za in siccr yest knjig". | Ker nam .ie pošla zaloga roma-
i ojasinia gle,le cen. ■	-•» ~ -	. . i	_ ...	...
mikov in sploh vse ,maro° J1" se 150 v	v Padisahovi senci" ne mo-
SLOVENIC PUBLISHING remo 11115011111 več z nJim nstrcči-COMPANY	SLOVENIC PUBLISHING
Dr .Friedmann.
| Iznajditelj seruma proti Iu-^bei kulozi. dr. Friedmann ze pro-jsil County Medical Society, če bi1 J smel začeli izvrševati svojo prak-! * so. Odgovorili so mu. ila mora J najprej narediti državni izpit, j Mogoče " udi. da preskuša; 1 odbor sestaviien iz najboljših a-j^ merikanskih zdravnikov.	i
ko so izvedele, da se da rešiti draginjskega vprašanja, ni še ničesar nV»WK ^iihovo t dragi Amundsen).	-varnost.

IMijaielje. kretauja | kur potrebuje potnik, daje znana m zanesljiva tvrdka: Fr. Sakser, 83 Cortlandt St.. Mew York.
Na vttako vprašanje s« točno odgovori.
VOJSKA NA BALKANU.
82. Cortlandt St. New York City, N. Y.
COMPANY
82 Cortlandt St. New York City, N. Y.
Lepa knjiga, ktera bode obsegala 12 zvezkov ter prinaša obilo slik, velja $1.70; vsak posamezni; zvezek pa 15c.	;
SLOVENIC PUBLISHING CO. | 82 Cortland St. New York, City, N. Y. .
Krasni In brzi parnik
MARTHA WASHINGTON
(Avftro-American proge)
odplttfe ? soboto due 22. marca
▼•2nja do Trsta samo 13 dai.
do Trsta ali Rek« - • $37.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane ... $37.60
do Zagreba - - - - $38.20
Za posebne kabine (oddelek med IL in III. razredom) itaae vožnja t am o $4.00 več xa odreale, za otroke polovica. Ta oddelek pose&no drnilnam priporočano.
Vola je listke jo dobiti pri F*. SAKSER, 82 Cortlandt St., flew York.
K.	S	K-	$
5	1.J0	130...	.. 20.60
, 10...	-J.l.S	140...	.. 28.65
15...	i.ir.	150...	.. 30.70
ao...	4.20	IGO..,	.. 32.75
		170.	. 34 80
3<»*.!!	••-.■25	1K»...	36.85
	7. Jo	190 ..	,. 38 90
40...		300...	.. 40.90
45...	i« 30	250..,	,. 51.15
50...	. 1 (t. 30	30»'...	.. 61.35
55...	. J 1.35	350...	.. 71.60
r.n ..	. 12.35	400...	.. 81.80
05...	. 13 40	4?0...	,. 92.00
70...	. 14.40	500...	. 102.25
75___	15.4 5	000...	.. 122.70
| 8t\..	. 16.45	700...	.. 143.15
«5...	. 17.45	KH»...	.. 163.60
1 'A>...	. 18 15 "	___	.. 184,00
| I'^J...	. -M>.45	t«*«:::	.. 204.00
110...	. 22.5" |	2000...	.. 407.00
• 130...	24 55 ,	5000...	..1017.00
i Pošt urinu je všteta pri teh 8vo-I tak. Doma se u ukazane svote iz-! plačujejo popolnoma, brez vinarja 'odbitku.
Kaše denarne posiljatve razpošilja na zadnje pošte c. k. poštno ; hranilnieni urad na Dunaju y naj-l | krajšem easu.
Denarje num poslati je najpzi-lične je do $50.00 v gotovini v priporočenem aH registriranem pismu, veeje zneske pa po Postal Money Order ali pa po New York Bank Draft.
FRANK BAKgKR,
82 Cortlandt St., New JorK

GLAS NAHODA. 3. SUŠCA. 1013.
'mk
a
LAS NARODA"
8>ov«nlo Dully.;
and published by t h«-. Publishing Co. (» ocrporafon. i r.-A«K SAKSKR, Freemen.
; i*£ f*i	v	•
JLOITIB BENEDIK, Treasurer
1
Dopisi.
Baltic, Mich. — Tukaj v na
Evropi le suženjstvo in barbarstvo. pošiljamo ttuJi mi bojuio-čim bratoui iskren pozdrav iti izražamo željo. da l»i boginja sre-
Tboe of	<
^dkiittMM of mbt
Street, Borouirt. XtJ,N, Y
: the corporation and i
šem kraju je še vedno hud mraz. če st;l!a vedno na njih strani! (burja brije skoraj brez prestan-j ka. Z delom je trda; kar sta prej juare<Hla dva. mora sedaj en sam. I Delodajalej pravijo: "Saj gre
Kolikor hridkeje so bile ure. v katerih so se trudili "dragi prijatelji". da bi potom raznih lum-parij škod. oval i dobremu slovan-
*%e«lo leto velja iut in Ameriko m Canado
" PolleU.......
m lato l* mesto New York . . i "* pol leia sa m«*to New York .
, "" Evropo sa vaa leti- . . , M "pol leta, . . , . ' "otrt !?ta . . .
oifrvn ^ColSand"1 Seveda gre. toda kako. pa nikdo	skemu imenu, tem večje je s daj
MaabaitUo. Nav York ne vpraša. V kratkem rečeno,	zadoščenje, ko se svet spoštljivo
_______ nase jagode so precej grenke. —	klanja pred junaki. In tu naj ci-
Naše društvo sv. Florjana št. 04	tiramo odstavek iz predavanja
«3.00 J. S. K. J. prav dobro napredu- "(> balkanski vojni" slavnega J-jjjj je. Kateri še ni elan, naj pristopi italijanskega pisatelja Vieo Maii-2*00 'n videl bo. da bo zadovoljen, tegazza v Turinu in Rimu: "In 4.no Pristopnina bo še tri mesece sa- razmišljam melanholično, ka-175 ino Štiri dolarje, potem se bode ko pozieijo bi si bila Italija lah-—^ zvišala. Zatorej, rojaki, ne za- ko Pridobila že poprej z akeijo, mudite ugodne prilike! V dru-tki	bila »»ogla začeti že pred
>tvo s.' sprejemajo možki iu žen- štirimi leti. ako bi bila imela več ske. vsak se lahko zavaruje pri »upanja v bodočnost teh (bal, Jednoti za $500 oziroma $10<K).,kallskih ' držav ako 1» bila Naša organizacija je v resnici Kasneje proglasila simpatije do točna v izplačevanju podpor. Jugoslovanov in do njih velike
--Društvo zboruje vsako tretjo ne- pokroviteljice." — In nadalje:
; artiaamantaor	d.-ljo v meeeu v Sartorijevi dvo- "Ponosna (namreč Italija t na
^ Dopisi b«z podpiaa oaobnoati «e n~e ''alli-	»la bodo ostale tei^oje lene tradicije in sklicuioč
vrstice brez zaželjenega uspeha! se na lsstl narodni princip, v ka-tfilr^OnlirbUgOVO*1 P°^U'ati P° - Pozdrav! — Peter Klobučar. terega imenu jo je nje prvi kralj Pri apreinemb. kraja nanvnikov Leadville, Colo. — Poročam VO(lil Novare do Rima. bo lah-nam tod i prejšnje žalostno novico, da mi je umrla ko gl^neje odločneje govorila
•GIAfi NARODA" uhaja vsak dan iz-▼aemr-i nadelj in praznikov.
♦GLAS NARODA"
("Voice of the People") a vary dav, except Sondaya and
4uhacripti<-tt yearly f3.00
IvulIAča oaxnani da hitreie naid*-naslovnika.
Mov
"OLAS NARODA"
It Cortland t St	New York City
Tteleiou 4C87 L'ortlandt.
hčerka Marija. Rojena je bila 1. v	neodvisnosti novih naro-
1 >!»4 in je prišla s svojo materjo dov- ki S(' oživljajo od petstolet-Depiaom \n poSiljatvam naredite ta pa- 1 pred dvanajstimi leti v Ameriko, nega žalovanja in ki — meti
|Preti kratkim se je podala domov zmagoslavnim grmenjem topov v vas Prilesje pri Velikih La- ~ zahtevajo ono mesto, ki jim ščali. toda dne .">. febr. jo je že pripada *ued civiliziranimi naro-i doletela britka smrt. Pogreb se^-
i je vršil dne 8. febr. in na tem . To > f-rias italijanskega pisat>-rnestu izrekamo iskreno hvalo i1-'8 iu Politično zelo izobraženega vsem onim, ki so se ga udeležili, jmoža- 1,1 nii Slovenci, ki spada-Žalujoči oče Jernej Marolt. Ma-!m0 k U'um velikemu jugoslovan-rija Marolt. mati. Jernej Marolt.!skemn drevesu, bodimo mu hva-|jj-i,t	ležni in bodimo ponosni, da ima-
Primero, Colo. — Delavske;"10 tako junaške brate! razmer«' s«> tukaj navadne; zad-	Euniost .
nji čas so nam začeli obetati, da | bode kmalu manj dela iu radi tega ne svetujem nikomur sem ho-
Governer Wilson.
Slovensko katoliško
svete Barbare
Zed!n]cne države Severno Amerika.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
lakorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania
■MOKNlKYl
MABYIN OMCMAN, Bom UI, r«ru1 CW, Mb
F«U)r«i*iodnlk: JOSEF PETEH.VEL, Boa »t WiUoak. /a.	»
r tajnik: IVAN TKLBAN, Bo* 707. Foreat CltT. Pa	*
It. tajnik: JOHN C»SO!.IN'. Box	Foreat Cttv, Pa.	j
»ULavlatt: K.tHTIN MUHI C. Boa »S7, forut CltT. tfS-
MAOZORNlKIl
udioruevt odbora: KAROL SALAI, Bo« 147. Voraal QQ, I
I.	IGNAC 1 ODVABNTK, <7»4 Hmtfteld St.. Ptttabar*.
U. rucMorr.lk: FRANK BUNK, iO MU1 Sst , Luaerae, Pa. CJ. aadaornlk: Al*OJ3 TAVČAR, MJ C or N. — 5riJ at.. S»ik «yria«a.
roitoTNi m PimsivNi ODBOM?
f *4M«£>lk »oroi. odbor«.: PAUL OBRECiAR. Bo* 402. Witt. 1« S. jwrrottJfc; KAJCTX OBES2AN, Box H, M!u*r«i, Kau ti urutr.ik: iKDRIJ ML,AE, 7711 taalar It, d<eval»JML
VRHOVNI 1UKAVNIK: aaeJUfcKA.1, SltT at. datr Ava, CI«T«laad. OM*>
i'tjlai aiU roDiti*}* L Ctlf, Prn.
tfr^trr«*«. KliriU
tajnika IT AN VIL9AX, B. O. H«a M*1 K. '1J.A« BAJtCUA"
-tih 18Go— slovita ]>ei
' je bila na jin po celem
Republika menihov na Sv. Gori.
Polejr raztiiii novih pojavov b<> itrrala na zemljevidu Halkana
Z izpremembo osebe, ki se je danes zavrnila v administrativnem vodstvu države New Jersey. | iliti. Fantov je tukaj precej, de-be pa v tej državi nikakor ne pri-; kleta pa nobenega. Sline se nam j « « nja nov režim. Tudi v iuiprej 'cedijo po Clevelandu, ker tam je j bodo zasluge AVoodrow Wilsona., menda dosti slovenskega cvetja. I i:at'-re si je bil st«-k«I kot guver- Zimo smo imeli |>rav lepo. samo; nert v polni meri kazale svoj bla-' zadnji čas je padlo nekaj snejra. ^odrjni vpliv in setev ne bo u- Najbolj s,- kratkočasimo z "(ila- HVojo P^1"^ ^RO morda tu.li salmila. ker ji- možu. ki jo je bil | som Xaroda katerega prav !ue,1,:ska ^'Publika Athos. Posla-
. ; niki velesil so. kakor se j«- že poročalo. sklenili, da naj postane rora Athos z istoimenskim pol-
eija države New Jersey odslej gi-j bala v smereh, katere ji od kaže I
nova eksekutiva. Kaj takega j- BodOCnOSt JugOSlOVailOV tudi želeti, kajti nič ni slabšega i
i/.ti-i »■ L-..ir> ...i-4......;::	—o—
i bo! j slovita pevka i svetu najbolj znana pač Adeiina ll'aiti. Rojena je bila due 10. i'*-ibmarja lS4."i v ^Madridu italijan-iskt n:u gledališkemu ■ Sal v.-: i or ju Pattiju in [>a i pevki. ki je znana pod
zali njen postanek. Vse drugače pa je zdaj. ko se je pojavila pela gra tudi na Angleškem. Ze pred leti je dr. Sambon trdil, da prenaša pelagro na ljudi nekri vrsta mušic. Pelagra je ena naj-lIinetiiiki! »trabotnejših bolezni. Možgani
trpe toliko, da zblazni skoraj | Nabiratelj L. Bevk.
DAROVI.
Za ponesrečenega Josipa Medica v La Salle, 111.
Iz Delmond. Pa.: .M. Drap .">0e ; j po 30e: A. Bevk. A. Gutman; po j 2f)e: L. A vein. J. Vračkar. ^lat. i Bačič, 1. Sepae. M. Oazvoda. M, i A vein, N. Prpič. J. Prpič. .Mat. I lome. L. Kokalj. A. Primožič. A. Vekar. L. 15evk. F. Zaje. M. Podobnik, A. Azvold. F. Reniic. »1. Remic. J. Korče, K. Eržen. M. Vomek. F. Oman. J. Podobnik. F. 1 »ombočelj. (i. llvala, A. Križaj; .1 ŠtrempJel j 20c: po lOe: S. (ialičič. »J. Šircelj. Skupaj
>panski
svojim
vsak človek, ki ima pelagro.
sedaj odmerjen veliko pridno prebiramo. Pozdrav roja-
zasejal.
Širši delokrog kot ga je imel <fo|kom. posebno pa nIov. dekletom! sedaj. Seveda se bo administra- f Fran Urh.
kot šablona v kaki administraciji in naj je šablona še tako vzorna i
CaiuiHo conte Besso ^ii Favour, in dobra. Pod novim režimom s«*| največji politik, ki jih je kedaj bo<lo v d:/..vi New Jersey izvr-jimela Italija, je prerokoval že 1. šile mar -ikal «-re izpremembe, a	JngoKlnvanom veliko Imi-
dobro, ki se je ustvarilo pod gu-Ročnost in je pazil vedno, da bi la0 PU«C* s 6000 ^ških in ruskih \-rin !si vom Wilsona. bo ostalo, sj ohranil niih simpatije. "Pre- ,,KTnllov- Vsak narod, ki se j)ri-
otokom neodvisna duhovna re-publika. Polotok Athos — novo. grški: Ilagion Oros. turški: Aiue-ros. italijanski: Monte Santo — "Sveta (Jora" — je posebno zanimiva kot sedež meniške republike. ki je čisto svoje vrste.
Ta republika obsega 20 velikih samostanov, 1*2 vasi. 250 celic iu
Stroj za razvrstitev kovanega denarja
j«- izumil t eh František Kašpar iz Olomuea. ki biva sedaj v Pragi. Priprava je posebno praktična za trgovine, trafike, tvornice.
se mnogo z Stroj tudi
,]e i
n.pli simpatije.
Guverner Wilson je vrnil dr-pirati te", je dejal, "bi bil naj
znava članom in pristašem pravo-
žavljanom svoje države ž»- skoro | več ;i političen pogrešek." In zii-izgubljeno prostost. Znal je pre-1 to je tudi odločno nasprotoval pričati meščanstvo, da ima v zve-1 oni skupini, ki je hotela zavzeti ; --i s samoupravo tu.li dolžnost, j Trst. (itn iško in Istro tt-r mislila! l'ol,,:iIM<'V-da skrbi za pošteno in administracijo. Kar se je le ma-
lokateremu posn.-ilo, j<* ta možizav.dne Slovane. "Ne dražite iz Prince;<ua skoro igraje dose-;jih. temveč skrbite, da si prido-
bite njih zaupanje!'7 To so gotovo zelo značilne besede, ki jih je ,u SH>or 20 poslancev, iz vsakega izpregovoril pred več nego pol; !a.mosta,,a po eden- ki tvorijo s stoletja inoz-velikan.	j štirimi predstojniki vred sveti si-
In ni se motil! Jugoslovani so n0('" >e začeli zavedati in napredovati <,oni A,h(-is s svojimi kras-zelo brzo. Postali so danes fak- nnui	gozdovi, s svojim
milim podnebjem kakor na Tlivi-
l<*ri in s svojimi bogatimi vrelci
tor, s katerim se mora računati. !>a^i so interesirani hoteli razdrobiti to mogočno jugoslovan-!in s SV0J° že v pregovorih znnno sko drevo na sto in sto koščekov ">dov,tostjo pravi rajski košček
in dasiravno se je nekaterim jio-
zemlje. Strme stene in skalovie.
slavne cerkve, poseduje eden ali več samostanov, ki jih obiskuje vsako leto mnogo. silno mnogo Menihi pa imajo take
zmožno j v najkrajšem času poitalijančiti.	da se na polotoku ne
le ma-jtn bivajoče, narodno sicer še ne-'STm'	nikdar nobeden mo-
hamedanee. Pa tmli ženska ne sme stopiti na atoška tla. Na
gel : Narod v tej državi je pričel Kin> »iii. y.mt»»iii«i" Tn "	Atllosu vlada seveda duhovščina
izpolnjevati svoje javne dolžnosti. Seveda je treba takoj omeniti, da je v času. ko je bil pričel Wilson s to ljudsko misijo, po celi Uniji oživela misel, da je treba s sodelovanjem ljudstva priboriti ljudstvu zopet njegove pravice, tako, da bo ljudska vlada, ki je po ustavi uvedena v naši deželi, v resnici tudi vlada za narod. Treba je priznati, da je prebivalstvo države New Jersey temu cilju bližje kot kedaj poprej. Država, ki je bila dotlej
prava trdnjava trustov, ima se-'izprevideli, da je njih moč le vlnos!u daj korporacijsko zakonodajo, v slogi, bratstvu in ljubezni! Imeli ■ ^ ,vs}aril1	je bilo na gori
kateri nima trust no gospodar- so bridke skušnje, kam dovaja svetlšče gromovnika Zevsa. sedaj stvo nikakega obstanka več. Dr- bratomorni boj!	kapela. Pri Athosu je
zava, v ko j i je bilo bosovstvoi Poznali so "dobre prijatelje" ljil . izplbil. ^lardonij velik del pred kratkem še vsemogočno, ne! posebno izza časa beroliuskega i Jvo,e t,ote in Kserks je hotel tam pozna več tega sramotnega jar-1 kongresa, kjer je železni Bis- izkoPati prekop, da bi prihranil nia. Država, ki je bila na iiolju : narek raztrgal pogodbo, s kale- tloti. viharJe- pa jej je zakrivil delavska zakonodaje najbolj za- ro je bila Rusija ustvarila Veli- p0frin tain-	te"a ni pričako-
ostala. ima danes socijalno zako-jko Bolgarijo, ter so dežele, ki so'va*' nod a jo, kot jo je treba drugod j komaj pozdravile dih svobode, iskali. Drž ava. v kateri' so dotlej j zopet postavili pod turški i arm! vladale železnice in korporacije. To je bil grenak požirek. ki se ga: si je podjarmila vse te nekdanje ne more pozabiti tako brzo. Bila zajedalce in ti nekdanji škodljiv- je to visoka šola. ki je rodila u-
ei so postali faktorji, ki sodelu- j spehe, ki jih danes občuduje ves aretiran neki avstrijski vohun, jejo pri ustvarjanju narodnega ;svet.	Našli so pri njem celo \Tsto na-
blagostanja. Kak razloček med j Štiriintrideset let so balkanski j črt o v ruskih trdnjav in raznega razmerami onih dni. ko je nasto- narodi slepo verjeli obljubam ve-; 1'ngega obtežilnega materijala.
lesil. a koneeno je bilo potrplje-
pro- j
štora. Ravnateljstvo dežavnih že-leznie v Pragi, kateremu je bil i s aparat poslan na ogled, ga sina -, l')mi -,tra za jako praktično iznajdbo. | '
V STARO DOMOVINO SO S£ Iščem svoja dva bratrama
dekliškim imenom Klotilda !>;<-' rili. Dne 10. februarja t. 1. je 1o-rej obhajala sedemdesetletnico. <e ko je b:!a šest let stara, je tako prepevala, da so jej obetali zlato prihodnjost in slavo, kot se-j demnajstletna mladenka pa je
»bil njen glas znan že širom sveta, sploh povsod, kjer izobrazil jo je znani pijanist, pe- drobižem izplačuje, j vec iu impresario Ceh Strakoš, ki sprejema denar, ga ureja, tiska ljej je tudi odprl vrata v dom u- plačani znesek ter sam izvršuje imetnosti in slave. Prvič je bila kontrolo s številkami. Stroj {Pat t i poročena z nekim franco- majhen, ne potrebuje dosti skim grofom de Cans, a od tega se je Že čez štiri leta ločila in se poročila s pevcem Nieolhiijem, s interim je srečno živela do n. gove smrti leta 1894. Patti je dobivala naravnost bajne nagrade. Videti je že to iz dejstva, da je •otrešila skoro cel milijon za 1 •>. da se je mogla ločiti od svojega prvega soproga in s»* poročiti z drugim, ki je moral osigurati svoji ločeni ženi in otrokom bo-ločnost. Paiti si je zgodaj poskrbela za starost in ona že dolgo 1 e,'. ne nastopa, dasi bi bila mor-j da Še sedaj bolja pevka nego j marsikatera mlada diva.
Mohamedova preproga.
tridesetletne vojne je rage, ki je bila sr lišee vseh bojev, dragoeena ori-ijentalska preproga. <» kateri ;-e j je pravilo, da se je na nji rodil; Nikola |sani pr rok ]\]ohamed. Ta pre-^ j|j
PODALI:
Al i j Hribar iz Aurora. Minn..
van Kure iz Lead-Kočevje; Josip Po-Pa.. v i "a bar: Josip Anton Krašovec iz[ I Sail. v Lokviee:i
AMERIKA IN AMERIKANCI.
Spisal Rev. I. M. Trunk.) —o—
Ta lična knjiga je sedaj popolnoma dokončana in tiskana v 12 ž.veskih ter obsega 60S strani v osmerki. V knjigi je najti mnogo zanimivosti o ameriških Slovencih in tudi poučne zgodovinske tvarine. Polna je lepih slik nanašajočih se na naš slovenski živel j v tej deželi.
Vsa knjiga velja $360 in za vsako slovensko hišo lepotičje; za vse rejake, ki se pa vrnejo v staro domovino pa trajen spomin. Da se iz knjige kaj ne izgubi je priporočati, da se da vezati in tako lepo ohrani.
Izdajatelj je imel zato velike stroške pri tej knjigi, zato pa nas ameriške Slovence neka dolžnost veže, tla mu olajšamo breme ter po knjigi sežemo.
Dobiti je pri izdatelju: Rev. 1. M. Trunku, Villaeh, Austria, ali pri Rev. Alojzij lilazniku. Ilaver-straw, N. J., pa tudi mi radi poda iui ga javi. ali naj se pa sam isredujemo v to. ako se nam zne-oglasi. ker poročati mu imam $3.60 dopošlje. jako važne stvari o denarnih i Rojaki, sezite po tej lepi in /.:i-zadevah po ranjki teti iz Tr- nimivi knjigi!
sta. — John Bcrgles. 1 .'{!)."> Fro-_______
tona Ave., New Castle. Pa. ZAHVALA IN PRIPOROČILO.
Pred 4. leti naročil sem trtje iz ~ ..Missouri po Frank tiramu v Nay-\*I\"- lor. Mo. Zasadil sem več vrst tr-
Denar sprejeli in odposlali na j tajnika društva sv. Barbare št. •> ht La Sal le. IU.
Frank Sakser
Kje je FRAN Kil AR ' Doma je iz Žalne na Dolenjskem. Pred osmimi leti je bival v Pueblo. Colo., in sedaj ne vem. kie se nahaja. Prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov.
CKNCA in ANTONA STOVA- tja in preteklo leto sem že preko NJK, Doma sta iz Ostrožnega 1>M> galori vina pridelal. Trtje je
easu
izvrinihi iz l1
i
v Zagreb; I vitle, Colo., v je iz (iilton. Malnarič in Sunny Side.
Stevo Vorga iz Sunny Side. Ftah. v Varaždin; Ivan Bohte iz; Milwaukee. Wis., v Rudolt'ovo;. Ivan Triller. Fran Triller, Anton | Triller in Fran Završnik iz Rock ; S])!-iligs. Wyo.. v Skofjo Loko:: Fi-an Korošce iz Carlisle. W. Va.. > Zatično; Josip Lavtar iz ^lo-bile. Ala., v Trst je: Jurij Režek
iz Hammond. Ind.. v ^Metliko; _
Radonovie iz Chicago. Kje Lasno; Anton Kalužar. i
Brda na Notranjskem. Prvi je bival pred dvema letoma v Washington in drugi pa v Great Falls. Mont. Obenem bi pa tudi rad zvedel za naslov
ceneje kakor kjerkoli v Združenih državah, obenem pa tudi najbolje. kar sem se sam prepričal. Jaz sem imel trtje od več trtnic. Zato se rojaku Franku Gramu
VNTONA BELO V EC. doma iz zahvaljujem in ga rojakom, kapa drevje, to-
j\oš;.ne na Notranjskem. Pred par ieti je bil v Piekens. W. Va. Za njih naslov bi rad zvedel. zato prosim cenjene rojake. če kedo ve. da mi javi. alt naj se pa sami oglasijo. — Anton Maslo. R. F. 1). Box Irwin No. 2. Co., Pa.
teri rabijo trtje ali plo priporočam.
John Zagorc. M--.S—;>i	lirougliton.
NAZNANILO.
Pr
sreeilo. da so za nekaj Časa sple- temni Jf-lkovi gozdovi, svetli list-tali med balkanskimi narodi in-|natl gozdovi. obširni zidovi in trige. so končno ti narodi vendarlstolpi se menjavajo v pisani buj-da je njih moč le v
ti
Avstrijski vohun aretiran na Ruskem.
V bližini mesta Glovno je bil
pil ta mož svoje mesto, in med današnjimi, ko odlaga od naroda mu podeljeno častno mesto, ker je poklican, da prevzame najvišje in najodgovornejše, kar jih more podeliti ameriški narod. Kdo bi vspričo teb uspehov ne upal, da bo njegovo delovanje kot predsednika Združenih držav ravnotako plodonosno in uspešno kot je bilo za časa, ko je bil guverner države New Jersey.
Cena vožnja.
ZA SAMO 1 DOLAR DOBI.
VSAK DAN.
nja konec! Prepozni so bili gg. diplomati, ki so mislili predlagati kongres za preštudiranje "ak-
lov". Balkanske države se niso	Parnik od Austro-Americana dale več "potegniti", marveč so i Pr°£e
se odločile za direkten nastop	OCEANIA
proti stoletnemu tlačitelju.	odpluje dno 5. marca 1913.
V imenu civilizacije so napo- j	ALICE
vedale vojno proti surovemu tur-,	odpluje 10. marca 1913.
skemu pritisku. In kar je doseglo;	Vožnja stane iz New Yorka do:
junaško slovansko orožje v tem	Trsta in reke $34.00
svetem boju, to bo beležila zgo-1	Ljubljane 34.60
dovina med največje svetovne j	Zagreba 35.20
dogodke.	Vožnje listke je dobiti pri
Danes, ko slovanski popovi ru-j	Frank Sakser, sijo zadnji zid, ki je vzdrževal v lS2 Cortlandt St., New York City.
proga se je sedaj naenkrat mula . Štefan Trenta in Andrej Likanj pri nekem praškem umetniku B. j ]*arberton. o., v Št. Peter; Fr.! Madlu. Za pred meseci je neki ..štrukelj iz Spruce. W. Va.. v Be-i amerikanski milijarder ponujal ^ullje: SVtel. | e in Fl. DilI1 i
za to Preprogo .isoko ce-|llik iz Cleveland. <).. v Trzin i no. Te dni pa je prišel neki za-!Marko <)f.,k iz Kseanaba. Mich J stopili k beroliuskega muzeja iu j v Pravotino; Matija Vaneaš iz! je ponujal za preprogo 100.0001 Eseaiiaba. Mich., v'Otok; Milan i kron. Madl je dobil to preprogoMilka Ke,,jak iz St Paul od svoje babice in ni vedel, za- Mllm v Otočec: Peter Basič iz kaj le toliko vredna. Zato je ni, r.llumet Mieh v stefanee- Va-hotel dati. Cez par dni pa je do-;lentin iVstolllik iz Buxtoii Iowa, bil iz Berohna ponudbo 600,000 j v Zagorje: Jakob Žagar iz mark za preprogo Madl je nato I Johnstown. Pa., v Cel ;<•Josip A preiskoval, od kod je preproga j Stepančič iz Philadelphia Pa., v pnsa in je našel, da je to ona Rakarsko Drago; Ivan in Josip preproga, ki je v tridesetletni I Lupic. iz Tams w Va v Rab; vojni izginila iz Prage.	| Anton Tn^v y dmžino iz Somer.
!_,.._	. . set, Colo., v Zagorje; Anton Sim-
Srednji Evropi preti nova bole- ^ Joyip sinu'.ir. Andrej Simdi-
zen'	j Josip Bratovič in Anton Bratovič
Veliko in neljubo pozornost »2 Delagua. Colo., v Sapljane: zbuja \ et, da je nastopila pela-. Jakob Kalužar iz Richwood. W. gra na Angleškem. Ta strašna j Va., v St. Peter, bolezen se je doslej pojavljala le. Vsi gorinavedeni potniki so v zgornji Italiji in v sosednjem|kupili parobrodne listke pri ozemlju južne Evrope. Pelagra i tvrdki Frank Sakser, 82 Cort-je bolezen, ki se polasti človeka j landt St., New York City, po zavživanju skvarjene koruze. Doslej je prevladovalo to mnenje
im cenjena bratska dru-Westmoreland štva S. D. P. Z., katera mi niso (1-4—3) še vrnila srečk za žrebanje zlate
---- ure. naj mi blagovolijo v krat-
sta JANEZ KRVI NA iz Rovt kem vrniti, da se ne bo stvar dol-pri Logatcu in IVAN JER- go zavlekla.
MAN i>o domače Kocina iz Dai e apeliram na vse članice Nove Oseliee nad Skofjo Loko. društva "CJevelandske Sloven-Prosiin cenjene rojake, če kedo ke" št. 4f» S. D. P. Z., du se ude-ve za nju naslov, da mi ga ja- leže v polnem številu redne me-vi. ali naj se pa sama oglasita, sečne seje v nedeljo 2. marca, kar je še najbolje. — John Za- ker na dnevnem redu je več važ-gore. Box P>4. Broughton, Pa.'nih točk za rešiti. -4—;j)	Frančiška Penko, tajnica.

in ravno tako tudi mnenje, da se ta bolezen Širi le v vročih krajih, j To zadnje mnenje je sicer že raz-j padlo pred nekaj leti. ko se jej pelagra pojavila tudi v Združe-1 uih državah, kjer je v teku zad-' njih petih let pobrala v 35 drža-j vah na tisoče ljudi. V Združenih državah je. koruza zelo razširjeno živilo, zato so tukaj lahko doka-mšim
Kje se nahaja moj brat MAJR-TIN PELC? Doma je iz Prevale. fara Hinje. Dolenjsko. Preje se je nahajal nekje v Cnlifomiji. Ker mi že štiri leta ni nič pisal, prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, naj mi ga javi, ali naj se pa sam oglasi, za kar mu bom zelo hvaležen. — George Pele,
810 E. B St., Pueblo, Colo. _______
I
pošiljajo riaši rojaki radi svojim sorodnikom, pri-__jateljem ali znancem v staro domovino in to seveda najrajše v GOTOVEM DENARJU, kar pa NAJHITREJE, NAJVESTNEJE in NAJCENEJE preskrbi

i
i
82 Cortlandt St., :-:-:-:-: New York, N. Y.
PODRUŽNICA:
6104 St Clair Ave., N. E. Cleveland, 0.
Čemu bi drugam segali, ako Vam Vaš rojak najboljše postreže?
-#rHfr-Hii-®—®—®
m
t
&
I
&
I"
T i
t
i
k

GLAS NARODA. 3. SUŠCA, 1913.
Et
Jugoslovanska
B ■	:
a
Katol, Jednota
B
Irt ■ix' por u ana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota
Sedež v ELY, MINNESOTA
eiAMiii
ITJlK OIKM. SflTCt »rrr *r Box 57 Br%4«o**. ffli : TV A N PUMOZIC, £v*letk. Mina. Bo« Ml.
QUO- L«. EROZICH. Ely. Mino., Boa 4M tajnik: II1HAEL VRAVINEC. Omiht,	tIM M	I
rVAN OOUZK. Elr. Minn., Don 1M. ^Zta»*ii: Aloja Viranl. Lurt n, Ohio 17u> E. Jfetb St.
VRHOVNI ZDRAVNIKI
a me i«<M .HL. Ht M« cum«* m
MABZORNIKIi
, j : -
lijanski družbi kakih 8—10 mo- > literal obnovitev postopanja, na- sel. je nekoliko blaga poneveril \ SLOVENIC PUBLISHING CO„
škili menda tako kakor rdeč tlež- slaniajoč prošnje na dejstvo, da in prodal za jako uizko eeno. ka-{ 82 Cortlandt St., New York,
nik na bika. kajti kar vsuli so se so jra sodniki izdali, ogoljufali in 1 tri denar ie zase porabil. Tvrd-! j	j • _	...
, . ,	, ,...*'. .	.	., ........ prodaja sedaj nastopne knjisre
na popolnoma mirno ni tiho ko- zlasti da so zlorabili proti njemu ka ga je naznanila policiji, ki je, UAUAD lEi/C l/NllPE
Jrakajočo slovensko družbo in jo uradno oblast. Zaradi teh obdol- nezvestega hlapca zaprla.	MUIlvKljjbV Si KWJluL
;začeli obsipati z liajostudnejšiini žitev je drž. pravdništvo v Gori-! Surovina. 91etnega dečka Ant.	u iet0 1913
psovkami, katerih najmanjša ji* ei dvignilo proti Norbedu obtož- Marušiča v Trstu je 1>5) let stari po .$1.00 poštnino prosto
menda še bila ''porko ščavi!"' nieo zaradi zločina , obrekovanja, dninar Josip Smreka r strašno na-	_
Xajb esnejši pa je skočil se bliž- Na razpravi je obtoženec ponovil tepel. enostavno zato. ker mu i«.* f ^	^ T* l i^r- g- -»
je in iztrgal ženski, ki jo je no- obdolžitve. Njegov branitelj dr.'padla iz rok steklenica mleka in' *V ^ * * ^
sila. zastavico i/, rok. seveda tudi Josip Mandič iz Trsta je povdar- se je strla. Nečloveškemu pošto-'	*a leto 1913
jpsujoč na vse pretege. Slovenska jal. da ni prišel iz Trsta v Gorico' panju surovine je napravil kunec j-družinske in Blaznikove,
družba, par žensk iu en sam m o- vzdržavat kakoršnekoli izmed redar, ki je Snirekarja zaprl. | mezni iztis velja lO«1, 50
ški. se seveda ni ustavljala itali-'obdolžitev. temveč da je prišel j	$2.75, 100 iztisov $5.00.
janskim divjakom in je šla mirno preprečit, da se o"bsodi človek, ki
svojo pot dalje, prepuščajoč no- je kot paranoik neodgovoren za
OETANJE PARNIKOV
KEOAJ ODPLUJEJO IZ NEW YGRKA
Parn i k
ODPLDJB
Son tam......
Kronpr. Cecilia
VatJerlanii.....
Oceania .....
i.a ijitraiue.. ..
Celtic..........
; l'rini Kr. Wilh.
| Rochambeau____
posa Laplam i ......
iztisov geeanie .......
Ryndam
j siteljem dvatisočletne kulture, da svoje govorjenje. Predlagal je. i divjajo po svoje naprej, kar so naj se obtoženec da preiskati po
lAOii k o ar klic tea««, ooio.
MI If A. K. KLOBTICHA*. Cusulct, Mleh., IU — Ttk ll HT1I I1IUAK. K»n—■ City. Kam, «n N«. «U ti
mwTwiiii
r»A«( KJimilMlZ. lv«M, . Mam 1H
ruNi oorzm cai«hoi». mub . Boa TU. mamviM kocvsvab Pm*uo. coio.. uu KU AV«.
rm «*fM («J M Mliftlo M ItATaofa laJslkA. VM IuataI MDjAlri mm M tfiTUO »lacUatka i«Aaot*
»Mik! "QLAI RAKOMA
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
Nesreča pri vožnji. Dne
*uarja okrog 9. ure d u peljala Ttfletni Janez njegov sorodnik Josip Spodnje ti /.ke vode pri
12. le->poldne Bojane Žagar Novem
vajenca posvarila, je ta tekel po gnojne vile in začel z njimi groziti. da bode dečka vsega razbil, |'J
kar
si j.
pa temeljito premislil. PRIMORSKO.
•s pi Ker
•nov an«'k: i i ki pa
ogniti slabe mla po isti voz s pragi pota. kje,- j, nekako ined in rat'
jima ni bil«
K'ojiireem . Molitve za zmago balkanskih na vozu drŽav. Tržaška "Kdinost" piš<-: a /i -le/nico. |)ne :{U. januarja je slavila katoliška cerkev dan sv. Martine, de-
\ !■••• in niučeniee. Katoliški du- pni. nepoznan! Jaz sem
h'
d' •nčna 1
mogoee in ozke poti. sta mope! jat i težak tovorni 11 nI i po onem mestu -ta najbolj ozka — etna usedlinama — e lege ledena. Ra-
tndi storili, trgajoč se za slovensko zastavico, kakor stekli psi. Njihova besnost je bila potolaže-ua šele potem, ko je bila zastavica raztrgana in poteptana na tleh. Pač je res lahko ponosen italijanski narod na tako kulturo svojih sinov, ponosen na svoje prosvetljene tržaške bandite.
To so razmere! Neki F. K. piše j v • • Kd i n ost i'": Pred nekoliko meseci sem poslal na Ivana Gia-vino. posestnika v Paderni. obči-
na Koper, neko pismo. Pošta mi .ie pismo vrnila. Poslal sem na Petra Kocjaučiča. posestnika v Paderni. svoto denarja. Po preteku dalj časa se je mož javil in vprašal po denarju. Pokazal sem mu poštno potrdilo in mož je menda potem dobil denar na pošti v Kopru. Fakt je. da se pri meni ni več zglasil. l>ne 2o. jan. t. 1. sem poslal na prvoimeiiova-nega priporočeno pismo velike važnosti in zelo nujno. Dne 5. februarja t. I. mi ga je pošta vrnila z opazko, da je Ivan Glavina, ki je posestnik v Paderni pri Kobil sam
zdravstvenih izvedencih. Sodni dvor je sklenil, da se pošlje obtoženec, v tržaško opazovalnico. Nesreča na delu,
HRVAŠKO.
Kaj je Hrvaška za Ogre? • Pe-
sti Ilir lap" piše. da je Hrvaška neobhodno potrebna Ogrski, da brez Hrvaške ne more Ogrska gospodarsko napredovati. Pot o-grskemu žitu in drugim pridcl-
Skoraj ga mjkoin ^ pi.eko Hrvaške na mor-dneva, da ne bi se prigodila v tr-ljt. Ako bi Ogrska ne imela tel zaskih industrijskih podjetjih poti v svojih rokah bi dolo£,ali:
kaka nesreča, a posebno veliko eene ogrskemu žitu dunajski bor-nesree se dogaja v ladjedelnici [zijanci. 4 * Hrvaška je predpogoji pri sv. Roku, na čemer imajo na j- za gospodarsko sani ost alnost O-l več krivde oni čimtelji. ki bi mo- ?rsk).-' tako zak]}u^uje članek.' vali paziti na varnost pri deluj ]u s to tako potrebno Hrvaško Zlasti bi bilo treba gledati na to. jelajo na tak barbarski način, da bi se one visoke lestve, ki se Skoro 100 milijonov kron za- ' uporabljajo v notranjosti parni- pijejo Hrvatje v banovini vsako kov in segajo od dna parnika pa }t,to> Večina gre za vino. Tak» je do vrha, ne postavljale popolno- konstatiral list "Novi život*", ma navpično, kar se redno doga--------
l.a Tourauie.
Dobiti so tudi v podružnici: Phihilatlelpiiia 6014 St. Clair Ave., Cleveland, O. j\aRn l ' •
jCbicago.....
Iščem svojega prijatelja ANTO- Kaiser Wilh. 1 NA RISA. Doma je nekje iz Jj«"!^.::::; Pre valje na Koroškem. Letal PMlo potovala sva skupaj v Združene države in on se je namenil v Kansas City, Kan. <M takrat nisem nič slišal o njem. Prosim cenjene prijatelje in znance, če kedo ve. kje je. da mi naznani, ali naj se sam javi. mu bodem zelo hva-— John Zupančič, R. R. Pittsburg. Kansas.
ležen. No. 2. I -4—:{i
hovniki so molili iz brevijara sle tleče besede: Tu (Deus) boua>
na licu mesta. Prepričal sem se, <ta imenovana eksistirata in sta
l>aeis re<|uieii da christiadum pla- oba posestnika, njune hiše pa ni-
ra
• »i i j i
i en jene ozke pi iti vozniku p« >ral zadaj ali Spredaj pred
: — Armorum strepitns et fe-praeliee —. In tine ag«- Thra-li lil bilo two- t.j,)S K t return socians agnima leg voza; iii 8Ub crucis — Vcxilo. Solymas spre«laj pred uexibus exime — Vindexque konji je ho-?na<?ii sanguinis hosticum — K<»
»potil
majo politieiiiii številk! I'prav po i urško!
Zločin "kavalirja". II. I), in
njegova žena v Trstu sta povzro-j11" j čila. da so zaprli dninarja Josipa ...	M a jeri<" a. 24 let starega Korošca,
kiitienem easn tud, . .letni hur funditus ,,„,. Te latinske iUM.IIOVMlli j, ljubimkal s ITletno
k Janez Bojane Bojane J<"b,s<,le ponnnjajo: Daj. O Bog. j Hčerko Olgo m jej je tudi bil ob-
.'' t,'r SV ra,,, r n" <Ja kl^Usko lju«i«tvo uživa do- j ijuhil. da jo popelje pred oltar.
/........ "! 1"°- ,ilkl,J P TS: ,'"r ,nir; J'°stavi	'( ez nekoliko časa pa jo je neke-
d i pa J. bi! e. lo v ».. posredni iH divjo vojno na meje Traci ie.: ^ v^era zvabH nR izprehod ua
i	J" ,,,ln J a"	Drinopolja.) Ujedi-jsmreUoy breži6 iri tam iej ie za.
lini poee1;,.. ni'iiiogoee. 1 n- ,,i vojske kraljev pod znamenjem i	da io pusti samo v gozdi_
po, konji ,n koneno pot križa, daj krščanom svobodo in	mu ni pokoriia> Mladenka
. .	il.odi bi anitel jem nedolžno prelite j	m n)lila syoj
jane je, ati. kar u- takoj zaeul krvi t,r UIlifi omrženo silo. Pri- vulii-ja". naj bo vendar človek up.gov vozni spremljevalec ni so- pominjamo. da so Rimljani, ho- iu usluiljejl> kar liat.ukrat pa jo
......... •,'!M,!;	'	11 r: ^ b<>di vojska daleč od njih. jc napadel histeričen krč. Se<laj
1/1,11 w"■.»«l"'J«joe,mi govorili: "Naj bo na mejah Tra- pa jei je zlofiinee Zillilaiil z rob'.
eije. in sedaj je balkanska voj-,,M.m usta d{J ui ,uogla uphi h,
v ■	Uspela v T racijo in zj«-. klicati na pomoč, vsled česar jo
-iiinli so s,- štirje kralji v /.name-1je ]ahko posilil. A to še ni bilo nju križa, in je to uprav miste-fijozeu slučaj. <la se one besede brevijarja ravno

B
<1111
reši
je
trudil 2
osebami starčka rešiti, kar je bilo pa prepozno: čeprav so ga izpod voza rešilj Š«- živega, a je poleni takoj umrl vsled neznosnih notranjih poškodb. Njegovo truplo so prepustili sodni odločitvi radi morebitnega vzroka.
Iz garnizijskeg-a zapora pobegnil. Dne U. febr. zjutraj je pobegnil iz garnizijskega zapora v SV. Petra vojašnici v Ljubljani topniČar Fran Loiubardo.
Ljubljančan obsojen na Reki. Na Reki je bil obsojen 2<*> let stari Ljubljmica lar ua šest mesecev
dovolj, revica je za tem še hudo obolela. Ko jo je zdravnik pre-iskal, je dognal, da se je nalezla so za vezne vojske od- venerske bolezni. Nekoliko dni je vojne pro-1 ,-ad; sramote pač molčala, ali te dni jo je prisililo, da je šla v bolnišnico. sta riši pa so prijavili
molijo z •lan. ko
ločile za nadaljevanje ti turškemu polumeseeu njegovega orožja.
in si i i
Olika italijanskega odvetnika /ločin oblasti, ki je Majeriča za-in zavednost slovenskega usluž- ;prla. .Majeriča so preiskali in od-benca. Xa tržaškem zemljiško-j dali v bolnišnico, ker je zdravnik knjižnem uradu pri e. kr. deželni j Rjavil, da je zelo bolan, ali od u i o, ijaž Karel Za- sodniji se je dogodil slučaj, ki noj tam se mu je posrečilo uiti. Toda Iiiesivev težke ječe. >nie ostati prikrit slovenski jav- 'policija pa je zopet zasledila in ker .!<■ > pol-noui mlaril p.' g!.« n< sti. ker zares krasno osvetljn- ga spravila v javno bolnišnico, iu - ki 1 !- t starega Ivana .Man- oliko italijanskih rcnegatov. | Adam na Velikem trgu v Tr-
ta
da
zlomil i teli
pol uric. slabših od Turči-j =tu. Dne G. febr. popoldne ob pol loko.	na". Potomec slavnih rimskih ee- štirih se je neki vojni pomorščak
Iz delavnice. Dne 14. febr. je v sarjev. kakor to dokazuje že nje-lna Velikem trgu začel naenkrat neki delavnici v Ljubljani med govo ime. odvetnik dr. Slokovič.'slačiti in je čisto nag na mah pr-piiom potno« nik domačo služ-1 oziroma Sloeovich. .je prišel v! splezal do srede tontane. Lahko kiiij«> tako po glavi našeškal. da zemljiške knjige nekaj gledat.,je misliti. koliko ljudi se je J* " "onu iu ust krvaveti: Dobil j,- predse spis. pisan v slo-i zbralo in kak škandal se je zgo-i Hej., p,, je sla k zdi a v n i k 11. ve n > keiii jeziku, ki ga slovenski c 1 i I _ Neki stražnik je opozoril ga-Zadnjo bes. do bode izreklo sodi 11 - n gatj seveda ne razumelo. Oil-silce. ko jih sta šla <lva na stude-
vetnik j<- pozval vedno vljudne- j n,.e po nagega pomorščaka, ki ga in postrežljivega uslužbenca,!sta ga pokrila z odejo in ga spra-< »odi no in ga vprašal: " La vila na komisarijat. Tja pa je 'selita, ga cajusei seiavo ?" < Jodina • ,,,-iŠ, 1 Treves in ga je vzel v svo-iiiu je odvrnil krepko in energič- j0 zaščito.
no: Ne. jaz ne razumem poj Zaniniiva razprava v Gorici.
semvo . ampak pošteno po slo-jp^ okrožniui sodiščem v Gorici
vensko, ki je moj lepi mater ni
Žalostna smrt treh bratov. Dne
14. fcb. se je v Vodicah pri Medvodah obesil posestnik Fr. Javh. Slučaj ji' čisto poseben zaradi tega. da sta enake smrti umrla tudi njegova brata, in sicer se je Josip Javh obesil na podstrešju svoje hiše v Pri makove m dne 6. decembru 1JU1, Janez Javh pa tudi na Primskovem ga doma leta 191(1.
jezik. <> ščavih (sužujih) pa govorijo k večjemu zamorci, ne pa blizu svoje- tržaški odvetniki." Odvetnika Slokoviča .je oblila rudečiea sra-
rla ve.1
Najdena utopljenka. Dne 14. mu in ni si upal dvigniti febr. so našli v Vevčah v Ljub- marveč je, sklonjen nad spisi, ljaniei truplo neke neznane žen-št udiral'' dalje. Priča dogodka
nost
J^'
t>roglašajoč
se za žrtev ju-
se je vršila zanimiva razprava. Leta 1009 je tržaška porota sodila in obsodila vlomilce v katedral no cerkev v Kopru. Med temi se je nahajal tudi bivši geometer Peter Norbedo. Bil je obsojen na 4 leta težke ječe in za-
.	prt v jetnišnico v Gradiški. Od
ske katero so agnoscirali za po- .)<■ bilo namreč precej ljudi, ki *ojtfiU{| -asa ni Peter \orbedo miro-gr. šano vdovo Adelo Košmelje- m* tačas nahajali tam, med temij,.^ y lieštevilnih spisih na trža. vo. rojeno Dominikovo. IMP. le- par odvetniških koncipijentov. -ko dežehl0 in višje deželno so. ta v Železnikih, katera je odšla Lekcija, kt jo je dobil odvetnik	je povdarial svojo nedolž
od doma. kakor siuo že poročali, od priprostega, pa poštenega u-' 10. febr. Nesrečniea. kateri se je službeuca. gotovo ni bila prijet-bii omračil um, je zapustila tri na. pa povsem zaslužena. Godini. nepreskrbljene hčerke. Njeno t«j korenini zavednega Skednja.! truplo so prenesli v mrtvašnico vse priznanje na častni in vzgled-j pri Mariji Devici v Polju.	ni narodni zavesti in ua možatem
Hud vajenec. Ko se je 14. febr. nastopu!
v Slomškovi ulici na dvorišču hi-1 Italijanska surovost. Bilo je na j še št. 3 v Ljubljani neki tiletni ipepelnično sredo zgodaj zjutraj, dečko igral in pri tem odprl vrt- ko se je vračala majhna sloven* na vrata, je pritekel k njemu ska družba iz kavarne "Miner-vrtnarski vajenec Potočnik in jva" po Acquedottu v Trstu pro-začel otroka obkladati z zaušni- Jti domu. Nekdo od družbe je ga lasati in mu "navijati 1 imel v rokah majhno slovensko! . Ko jc na jok pri- zastavico, ki pa je delovala naj
njegova mati in ^asproti ji prihajajoči večji ita-j
...........--....-,
ja pri sv. Roku in tvori redno ne- DELO! varnost za delavce, ki delajo na omenjenih lestvah. Tako je prav zaradi tega ponesrečil v ladjedelnici pri sv. Roku zabijae P. Mi-lok. ki je padel na paruiku s take lestve 15 m globoko. Spotaknil se je, se zvrnil vznak in priletel z glavo navzdol na tla. kjer je ostal na mestu mrtev. Možgani so mu kar vreli iz glave. Njegovi tovariši so ga prenesli potem v inšpekcijsko sobo. Lahko si je misliti strašni prizor, ko je pone-srečenčeva žena prinesla opoldne kosilo zanj in ga našla mrtvega. Milok je zapustil poleg žene štiri nedorasle otroke.
Star tat. Kmet ič Matej Cheo-ron iz Portel v Istri je prispel i/, svojega kraja z južno železnico v Trst. med potoni pa se je zamudil v Divači. Na kolodvoru je našel nekega svojega znanca. po imenu Valentina Jazbeca. Sllet-'icga starca iz Komna. Ko sta tako sem in tjii govorila, mu je ta povedal, da naj v Trstu le zavije v ljudsko prenočišče v nI. Gaspare Gozzi. če hoče dobro in poceni orenočiti. Clieoron jc v to privolil in oba sta se tam nastanila. Naslednjega dne zjutraj je Cheo-ron š-1 na stranišče in Jazbec, ki e imel posteljo kraj njega, je vi-del. da je imel pod blazino list-lico. V teh par trenotkih, ko je Sil Cheoron odsoten, je Jazbec v/.il listnico, vzel iz nje vso vsebino v znesku 1400 K. pa jo zopet prazno položil, kjer jo je našel. Ko se je pa Cheoron vrnil, se ie oblekel, je vtaknil v žep svojo listnico, pozdravil svojega prijatelja iti odšel po svojih poslih. Cheoron niti pogledal ni. če še gffci ima bankovce v listnici. Jazbec pa je takoj odpotoval v Videm v Italijo. Kasneje je Cheoron opazil. da je okraden in zadevo naznanil policiji. Starega tatu so prijeli v Gorici in aretirali.
Napad. Mizar Josip Milovič v Trstu je bil napaden od nekega iudividuja. o katerem je izjavil, da ga ne pozna. Ta tujec je Mi-loviča tudi ranil z bodalom, da mu je celo del nosa odklal, prereza 1 spodnjo ustnico in mu prizadejal več poškodb po vsem telesu. M ilovica so odpravili v bolnišnico.
Smrtna kosa. A" tržaški bolnišnici je po mučni bolezni umrl g. Rudolf Bavcou, znan posebno med tržaškimi delavskimi krogi kakor dober pevec* in bivši dober telovadec ''Sokola**.
Izseljevanje v Canado. Austro-Amerieana izjavlja, da ne zniža voznine v Ameriko, da ne bi u-mestno pospeševala izseljevanja. Pripominja pa, da jej je družba Canadian Pacific javila, da je znižala voznino ua 140 K. dočim stane vožnja z Austro-Amerieano še vedno 165 K.
Nezvest hlapec. Ivan Sainsa. delavce pri tvrdki Franc & Kranz v Trstu in stanujoč v Skednju, bi bil moral pripeljati iz skladišča južne železnice nekoliko že-
DELO!! DELO!!!
Dobi *o izvežbaui slovenski gv>z-
darji dobe tlelo za delati drva. Potrebuje se 40 do 50 mož. Plača od klaftiv je ,+l.:J0. Gozd je lin. v lepi ravnini. Vsakdo zamora zaslužiti od $3.50 do ^4.00 11a \ | dan. Delo je stalno za 20 let kore~ beliti in drva delati. Plača vsaki mesec.
Central Pa. Lumber Co.
John Kuaus. P. <»- Box 450. Sheffield. Pa. . (1-5—Warren Co.
POZOR!
Rojak ANTON VIDMAR, bivajoč v Scofield. Utah. Box 10. na j nam blagovoli naznaniti svoj sedanji naslov, ker smo iz starega kraja nekaj prejeli zanj.
Frank Sakser. 82 Cortlandt St.. New York City.
ščem 'svojega prijatelja IVANA PRSI NA. Dom a ji* i/. Gornjega Loga pri Litiji na Kranjskem. Nahaja se nekje ua farmi. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi ga naznani. — Joseph Simončie, R. F. D. 5. Box 112. Aurora.
lil.	1-r,—
umna -i 1 K- tteniam 1 Kremen ,,	^ntwf'ppn
Tret - Fiuiue ,, • Havre. ,, Liverpool ,, Bremen 8 Havre s Antwerpen ,, s Southampton ,, ll Rotterdam , »3 Havre ,, l.> Suiittiainpt >n ,, l'> Antwerpen ,, 15 Hamburg
17 Havre ,, Is Bremen
Is f^otteriiam 1'.* i rst-l it;n:e
Glede cene za parobr^due listke in vsa druga pojasnila obrnite «e na:
FRANK SAKSEJt,
82 Cortl.iKdt St., New York City.
Kad l»i zvedel za svojega bra'.a KAROLA SIRAJL i)oma je i/ Fare št. 11. Prosim cenjene rojaki1. če kedo ve za njegov naslov, da ga mi naznani, ali naj se pa sam javi. ker mu imam poročati več važnih stvari iz starega kraja. — Lawrence širaji. Box ">1T. Davis. \V. Va.
1-4—
POZOR SLOVENCU
Kedor izmed rojakov ima dobiti kaj denarja iz starega kraja. naj nam piše po našo poštno položnico, ali pa naj nam naznani naslov, kam se ista v stari kraj odpošlje, potom katere se denar na poŠti vplača, in mi mu ga tu takoj po prejemu izplačamo. ker to je edina pot. po kateri pridete najprej do denarja, kar se je že marsikdo lahko prepričal.
Frank Sakser, 52 Cortlandt St.. New York C it".

IZURJEN KOVAČ,	i
'vajen anierikanskega orodja, kuje konje, išče delo. Ponudbe naj se pošljejo na:
Matevž Kejžar. 715 Alabama Avenue. (1 -4—:i '1	Sheboygan. \Y is. i
O^flb oefiflb nddb 0^9.1 o^b oft I !
Oglas gozdarjem.
—o—
Potrebuje se 500 delavcev za delati drva. Plača po SI.10 od kvorta, pozneje pa tudi za splošna druga dela. *
CLEVELAND CLIFS CO. j
Lumbers Departement
MARQUETTE, MICH. Pojasnila daje
Tony Znidaršič,	r ,	.
OTTA*iTT v -vtwiif	Cenjenim slovenskim in hrvat^siTii podpornim in ppvckim orrr-r-om ^
KUMdLi, irlil^jfl. toplo priporoeam «a obilo mroeil. — V :-.aloj_'i iniRm v-f k.u j>otret.ujejo po !-
porne ali pevske ilru>=tva.. — \ coif»- pošiljam po^tnir.e pri.-to . Pi?it< i-i.i.u W	W^l	Moj poštni naslav je: LOCK BCX328.

c-lavni urad: 82 Cortlandt St., NEW YORK, N. Y.
Pošilja
DENARJE v staro domovino
potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno.
Podružnica: 6104 St. Clair Ave., CLEVE'-AND, O.
Prodaja
PAROBRODNE LISTKE
za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah.

fesSL
Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi.


stičnega "umora ". Trikrat je/a- lezja. Ko je pa opravljal svoj po-
Podružnice*
Spljflt, Celovec, Trst, Sarajevo, Gorica, Cilji in Bradež.
Delniika glavnica K. 8,000.000.
Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 j - Podružnice
sprejema vloge na knjižice in na tekoči račun ter je obrestuje po čistih
4!°|o
Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papiijev po dnevnem kurzu. Nas dopisnik za Zjedinjene države je tvrdka
FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St., New York.
Spžjst, Celovec, Trst, Sarajevo, Gorica, Ce'je in Gradež.
Rezervni fond K. 1,000.000.

. .

. m .. , . ..


-

GLAS NARODA. 3. SUŠCA, 1913.
				
Slov. Delavsk	a		Poti	porna Zveza
				
Vstanovljena dne 16. avgusta 1908. Inkorporirana 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania,
s sedežem v CONEMAUGH, Pa.
SLAVNI URADNIKI:
rrs«s«x1olk: M1HAEI. ROVANSEK. P F n No t Coi p,«l»r«-.l»ed:ilk: J.VKOK KOCJAN. J-os	Con#m»u»h P*.
GUtlI tajnik VilJEM Ml i rili. L.u * Bo* 67. Cenen»it«k, J>a-Pomutul tajnik: ALmJZJJ HAVlJk^H F-os 1 Dunlo Glavni biaffsjnlk: IVAN 1'AJK, L. Bo* »a». Conemaufh, Pa. Poadtal blagajnik: IVAN iiREZOVIC, Bos t Cannitafh. r«.
NADZORNIKI*
t. M«M>rnlk: FRA N K BARTOL. Bo* rr4. lnom»». W.
n »»d^in!k: ANL'RF.J VIPRIH. P. t H«>x Cmrmtifk. OL a*4sorlk: A.Vi »RfcU BOMUACH. 1 >; K. Si«« Bt. U>rsin. OkU-
it J* SLOVENSKO ZAVETIŠČE. J* 4
I
j Hamburg-American Line.
N X.
it'-■ tfi •- t
GLAVNI ODBOR;
1'reds* Utdk: Frank Su.kj»«-r. i>i; Cortland St. New Suik, I'odpredFt-dnik: Paul Schneller. Calumrt. Mich. Tajnik: Frank Krie, 2616 S. Lawndale Ave , CliKafio. IU. Hlasajuuik: Ueo. Lt. Krozicli, Ely. Mine.
DIUEK. TORIJ:
l»irektoriJ obstoji iz j<dnega zastopnika •••! v.--:ti Siuvf-askih podpornih organizacij, otl v s v ti ijlovensluii listov in od vseli aaiuo.siirjiiib društev.
V.-.i zn.-rnke, knjižice In vo drugo se ot rnit*- na tajniku Frank Krie, 2616 S. Lawndale Ave.. Chicago, III. Tudi vse dviiutu«- ro&iljaive pu:iljnjtu na. tu
naslov.
Vnro«! ki n»* skrbi za svoje revt, r;lma o« oster.« i>t> •! lo^tek ki ne podpira narodnih zavodov, ni vreden uin svoj*.
•■"ivllizovstuiml narodi. :a naroda.
;l«»mlnj:«jtp se ob vseh prilikah Slovenski-ga Zavetišča.
porotniki*
L porotnik: JOHii JVOBODA, IU Mapi' Awe. Jobnatowa. Vati. porotnik: aNT<-.V FINTaR. B-->* 2»4. Wwn Run. Pa-III porotnik: mihael. KRIVEC, b * II«, Prlsaero. c»ia
m a.
VRHOVNI ZDRAVNIK: • RALI.IB* Uruvs »t Co? eotRMca, F m.
Caajsna aruitr*. odroMi n uradniki. »o aijuda« rrelaal, N Ciljati d«/iar raravnu«* bl»«a|i.'>ka. in nUj«»r dr»«e«a, »»• rfoplsa pm •a giavTu »a tajnik*	.	„
V al uj'.. d* opaslno dra*tv«m tajniki pri veaelnlb poroeillk, aH s»i<-fe kj-rnO -Jl r poro<Mtlh (itvu- ji tajnika kake poraanjkljlroirti. «a| to naraudano casoauljo na urad (lavnega tajnika, da M r prlhoMja »•-
L>ruS'»ano »laalio: 'OLAB NARODA**.

:-: Vladar sveta. :-
ROMA^
Sp»M AUUudar Daffla«. — £a "Glas Naroda ' f»tr.'lovaiiil J. Terčck.
$
►rosi tu V
»t;« V>1i»| ko k,
Ali 19 x
IV
' I io
dar u« iaMto\ i sli»«li. /,lrav
li mi. j>. |M-ljitt* m*-
i bi. jiuta j
ij (HH-iilite,
|M»<r|»-lhlI y
i »».♦»• o«i-_'o\ ,i\uati
:nik M«
da
»u.i
KI
rui •ti »
lili
stop
uati-
iriai
* >i
•t t.
Ill in I "■fin tu 1'ilii
ka.
ittu jiti
Dorini j«* l«-/.al navidez itiaioinariio. jr vendar lialaučuo opazoval v>>ako suuiljivo stvar iu po d«»l«rciu pr*Miiivlj«'vauju st* mu je »letliijie posrečilo uganiti, kako bi morali l»iti vsi prostori ur« -j jeni. Kiualo je pri^-l na to. kje stanuj«' Molite 1,'ristova žena s j svojim otrokom. kj«-r Villet'ort. kje Bertueeio in ostala služabni-.'•ati.
Ko je nekega dne stopil iz svoje koee. .i«- videl Uertuecia in •Jaeopa v živahuein pt»«;ovoru. Zadnji je večkrat pokazal proti
i vzhodu.
Tuj« e >e jima j«- polagoma približiil. >»• vlekel za jrrin in s.; i> Jal. kot tla bi spal.
"«*ravuo nas !ii gospod i/.reerio opozoril nato. moramo vseeno biti oprezni", j«- nkel Bertuceio. **Piratom iu tihotapcem j«' s. 't ta otok. Ker pa vjrofa /< tl«»lf»>i easa ni bilo tukaj, so postali ' ;«-ki ltlo,Jrt»«■•, že predrzni. Ti ljudje ue spoštujejo posebno po-! stav."
"i e se tie bojijo postav. imamo mi dobro orožje in dovolj iudi!" ji- odvrnil Jacopo. "Z smodnikom laiiko zapodiuio eel6 S iiando v be«;. lla saj jih ie samo devet." "Ali sti roparji, ali tihotapci"."*
"Mislim, da tiliotapei. Ne i»«>j se. nie j>osebnega lie bo!" "Nas je dvanajst, lit-s eeinu nepotreben strah'" "V tem času. ko s«ui j a/, ua otoku, so nas gotovo že petdesetkrat obiskali, pa nam niso nikdar delali kakih ueprilik". je od-; vrnil Jaeopo.
IV tem razgovoru sta «>«lsla naprej. Tujec je previdno vstal n m- začel plaziti proli vzhodnem delu otoka.
Kmalo je prispel na višino, odkorlor je zauiogel pregledati eelo pokrajino. \ skritem zalivu je zagledal mal čolniček in ua <reuu nekaj oseb ob ogniu. lioskovič s«- jim je približal na jiettle-s,<*I korakov. Malo. debelo človeče, ki ni imelo na s«'bi nič roparskega. je zapustilo družbo in se namenilo proti sredini otoka.
"Dober dan. prijatelj!" um je zaklieal lioskovič Iraueos. <«-ni je/.iku. "Ali iščele salate'.'"
Tihotapce — ali kar je že bil — je pogledal in stopil nazaj. k>» je videl nakažen tujčev obraz.
"Diavolo! Ali ste peklenski sin! H«»g. sloj ulj na tirani!" "To ni lepo. da me ink" nagovorite. Kaj uioreui. če in- izs;!«-• umi kot sem |»rcj izgledal. I 'asi se spreminjajo iti mi s»- spremili aino \ njili. pravi star pregovor. K«lo nap rimer1 bi spoznal v tem lihotapeu nekdanjega bankirja Danglarsa .'*"
"Kdo ste Vi.'" j<- \ prašjtl Danglais. lres,»>č se po \setu telesu. "\ as še nisem videl nikdar v svojemu življenju. H«>.r me nl>-varu.i!'"
"Nekdaj I'll «""'dcn mladenič in zdi se mi. da hudem kma-m.ii i;--.h >lisno zašepetal na uho:j!o zopet. Odgovorite mi jasno na vs<i vprašanja. Kaj so ri ljudje • mega trenutka, ko sem bil ua js katerimi živite: libotap«*: ali roparji?"
"Vsakega pol", j«' odvrnil Danglars >e veilm« tresoč. "Ali si hoe< te zaslužiti dobro pest cekinov."* "Gotovo bi se jili ne branil, toda na teui otoku jili tii." j "Mogoče pa ie. Danglars. aH se hočete maščevati nad Moute /tikai bi se hliiiil ' Ta soba je j(
<-alItako m- nnoe."	\ l>anglars j.- stopil nazaj. Z<ielo se mu je. da >t««.|i sam skuš-
ku imajo t.olniki populuo sv. I njavee pred njim.
Kdma ditvklna pro«ja med
NEW Y0RK0M in HAMBURGOM, PH1LADELPH10 in HAMBURGOM,: BOSTONOM in HAMBURGOM j
; oskrbljena ^p.irniki nad\a \ ijaka:
Kaiscria Augutte Victoria. Anerika. Presideil i Grant. Pre ti Jen t Lincoln. CieveUad, Ciachmati, . Pretoria, Patricia, Pennivlvaaia. tiral Valderice,
Prinz Oskar ia Pri m Adalbert, katerim >-ledi v kratkem nov parnik na • štiri vijake in turbino IMPKRATOR 1 IMS čevljev dolg, of.otm ton, največji parnik na svel ti.	j : IzTrst no poslovanje. — Ni/ke cene. —
Dobra [postrežba, i Za v-?e podrobnosti obrnite «»e na:
i Hamburg-American Line.
j 4145 Broadway, New York City
4kiA.ifcAAiAa.li- kA.tAa.li. lAiA^ iAli^a. lAtAa.^ >f	yfc^.lA.*
RED STAR LINE.
Plovitba med New Yorkom in Antwerpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
LAPLAND
18.G94 tor.
FINLAND
12,180 ton
KROONLAND
12,185 ton
VADERLAND
12.018 ton
ZELLAND 12,185 ton.
Kratka in n«lobita p.»t /.a potnike v Avstrijo, na <t>grsko. Sl«j-vt tisko. Hrvatsko, in l_!alieijo. k.tjti ne-d AiitiVcrpoin in imenovanimi deželami je dvojna d i reki ua /e'e -niska zveza.
1'ošebno se še skrbi .-.i udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoji «>d malih kabin za 4. l> in > potnikov.
Z;i uadaljnt* informacije, eeue in vožue listke obrniti se je na:
RED STAR UIINE.
ali lokalne h-'ente.
I -
Pozor, rojaki!
\r
NV 1 Bmijii, NIW YORK M SU(» Sir »»I BOSTON. MASS
:uy 2nd Air.. SEATTLt. WASH I >19 W.ilnKl Strrrt. PHILADELPHIA. PA
IJO« "F" Sor»t. N. W
washin(;town. b c.
21« Si Cfcarlr.
NEW OBLFANS. LA. N W ror W*>ki>.;toB & U S*IL CHICAGO. iLI 9T0 Lorost
st Louis, ro
2K H«- LVhm« AT?..
WINWlftt. MAN. ns e(*ry Strr-I. SAN FRANCISCO. CAL.
121 S«. 3rd Sir*««. MINNEAPOLIS. MINN.
31 lUtpiUl Slrrrl. MONTREAL. QUEEN.

KOJAKI. NAU(>0.\.ITK S K NA "t! LAS NARODA", NAJ-
ti! je nue /liano k njt mu.'
je r«'kel dr
Con-
i
na; ti prave > Alren tinkt«!- } ro in Pomaiic pi-ooi iznadr.- ; nju in za ra.~t ; las. kakoiine t« do *«*daj na »vetu nt t>ilo. t A katc- . r« modkim In imakiia irosti In dolri laij« rotnlf-no popolnoma !mitajo is ne bodo ni IrawUU. rac n« Hlnll. Ravno tako moškim v 6. tednlb brki popolo-mm irutfk. Ke a um ti« m t nkth nošah in krliltih v S dneh nnpolnw"« oi-jrmvim.korja ocooa brar!&ri<m. potna nojr* lu oae-SHne ae popalnoota orlatr^nljo. Da > '<> resnica jamčim ■ 1600. PUH«	kat^n-sa poiljam
•utajo.	_ _
JAKOB VAHCiC
za ^voje zdravila eserialno števill.o- ku,-n» jam-r-i. da ao z n r a viia
prava in ko- j V K C, JI IN N A.l < KNIMŠI DNEVNIK.
rtatna.
Po dol trem , -— času w mi ie PO'nvllo iz
boluik spodobilo priklonil. <r<i«»pod liablasv .' ostrim pogletlom. »riti. ee ga kdo poki!
I i "Travi, da je
e. O. Bos <9
Ck-veHnd. O
S telil ilile-siotuik .Morel. N««.
HARMONIKI
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
Francoska parobrodrtfl družba.
Direktna črt« do Havre, Parii-a, ovice, Inotuoi^tt in Ljubliane,
PoAtni Hkapr«« pHrnlkt aios' f-A PROVENCE" /LASAVOIE" "LA LORRAiMF" "FRANCE"
aa dva »Uska	aa dva vijak*	<Md««vUak>	mMMto*U
1 V.
koiiean moj proees. gospoda-am. «la l»«»>te prost ". je odvrnil
t«	• >..dtteViim ! si .j«- blazno za-me-
i>ti b- > vojo /.« no in svojega otroka!
Vi nimate ne jjene. ne otroka! t oka ' .j«- zamrmral Morel in si podpri trlavo ,.li).» ! N'.-kitj bi Vam povedal! Da. da. res
V.deiititia. ue! Sanjal j. vprašal
na . bil!!
samo njen tluii je selil !' ravnatelj doktorja
In
(Halje prihodnjič.)
nil dr. i'oiuiard: ijatelju v bližini in A';ts Itoluiki me izvanreduo
IŠČEM
N A 6 I ZASTOPNIKI
bodisi «akor&neicolt vrste izdelujem ie • popravljam po najmijih cenah, a delc> trpežno in aanpsljivo. V popravo sane | iljivo vsakdo poSlje, ker sem ie nad lh 'let r«kaj v inn poslu in sedaj v svojerr ; tastiiom domu. V popravek vzamcip i kranjske kakor vse dru«e harmonike te; račuu%m po delu kakortoo kdo vahteva brci naualjnih vptaaanj,
JOHN WENZEL,
1017 E. 62naStr.. Cl»Tel»nd, O
j----|
flr TAtKO ZA VgAKSe*
SL0VXKCA! -V Tsak potnik, kteri potuj« akosi N«w York bodi«i ▼ «t»ri kraj ali pa iz at&rega kraja »aj obišža |MVI SLOVENSKO HBVATSKl
H OT EL
AUGUST BAGS, 4k WukiBfftOB St., .. II« York, i Corn ar Cadar St. Na razpolago ao vedao liata j

pridnega kranjskega hlapca, ka- »»ten »o pooblaščeni pobirati naročnino aoba (m dobra domača krmam po
...........,...........,	_ *a "Cia» Naroda" In Knjig?, kakor tudi	aanntl
teri uiora znati krave inoizti. kei
Mori
Ji
r. ( onnard ua lom motril vs« aznieo ravno 1
ita i/prehod, sprehajanje", je rekel
Ali bolniki lahko
i Miki-ii
visokem dre ve-j vrtne prostore.!
istem »":asu. ko*
®£n Franclico, Cal.: 'van Starina.
j Denver, Colo.: John Debevu in A. 4 konje, zato pot relmjem ' Terbovc.
Leadville, Colo : Jerry Juninik
ro I;
Kj.
zida je!" /a k Ilea I Morel in ves obraz si IUU k';,, litina. Da. kliee — i.ra zc sli-
■ uiaiu krav. Plačam iia iiif»ff. .laz imam o<XJ a krov zem-Ije in
hlapca, da mi bode pomagal vse
ielo opravljati. .Mleko vozim v
(mlekarno vsaki dan. Tu si vsakdo k t or i.,,	i. i	i
do lahko naredi denar, ako m za-preuesejo
d , span, l isite na :
j Ivan l 'ernigoj < vulgo Nežka .
i P. O. Uox 1U1. Mul vane, Kan.
za vae druge v
našo stroko »padajoča poste.
:
J
D i
/a u
/tri hI i »n V
.i - *el plezali z izurjenostjo ogujtgas-uaid K-« sta bila ua vrhu. je zakli-/. izbuljenimi očmi: V is li-tdo « m l >11 > v i 1 i /ara«li nepazljive v Pari/u pri g«»sf»odu llerbaultu. »ril v noj« m imenu d\ajsetlisoč
I i. > si v ieo preko zida m v treuulku stu liila i More-
je je ot rok •' Kje jc VaielltllUl '
it« tnUaj sta! j,> rek« l zdravnik iu ga vlekel napi« j.
/ae« li le«-i >k«»/i grmovje V nekaj minutah so bili ua i> r jiii j- prc aktnal zaprt \ oz. i>« «lli s»o v"anj iu se odpeli jugovziiodu.
. s« začel u» kaj upirati, toda zdravnik mu je pomolil malo steklenico m vonj ga j«' hipoma ouiotil. Dr. Con-ii n- sb k« I kaznjeitisko obleko in mu nadel navadno, uieš-
[šecm svojega sina JOSIPA SI-JMONt lO. Doma j»- iz tiladlo-k»-. občina Kara. okraj Kočev-je. Dne febr. je šel v tovarno. odpovedal delo in prejel tlenar ter neznano kam izginil. Star je ši-le 1 ti let in govori dobro angleški, slovenski in hrvatski jezik. <>u je belih iu rdečih lie. svetlo sivih oči in bolj kratkega obraza, postave srednje. Prosim eenjeue rojake. če kedo ve za ujegov naslov. tla mi ga javi. za kar dobi uagrade. — <Jeorge ^i-luončie. Box 141. Haydenville, (ireensburg. Pa.	('3-6—•
D«
»raiei so
'.»• uganili, da .j»- to Moute Criato —j
Mot

Connard
al preko Lv ona proti Pieiutmtu. Niči ga je pričakovala j
n« njegov parnik — ker to bi bilo presumljivo. el j« tekom cele poti miroval. Potni listi, ki so se glasili dr. t'aunarda, nekega, boinika in črnca, so bili v rt<lu. Ko >pe 11 v Nico. je bila ze jmdmieu na mestu. Krmar je dal sledeče pismo:
' * Milostni gospod!
Kakor živi Bog v nebesih, jaz iiiaem kriv nesreče, ki s' je zgo«lila. .la/ jo nisem motjel preprečiti iu takoj sem se pripravljen usmrtiti, če dvomile o moji zvestobi. Jaeopo in dvu druga mu sledita.
Bertucio."
Benedetto.
BREZPLAČNA POJASNILA NASELJENCEM.
Naselili k. ki misli, da je bil, osleparjen. ali ki je bil okraden sili oropan, napaden in ranjen, za-pel!an pri iskanju dela, opehar-; jen pri nakupu zemljišča ali hiše, i ni/*
pri vi oženju, pošiljanju in menja-i. ca™eg«e, Pa
,	.. -	. : kobich.
uju denarja, .ah ogoljufan po ka-i conemaugh. Pa.: ivHn i'ajk. kern notarju, pravniku, agentu I Claridge, Pa.: Anton Jertna.
Pueblo, Colo.: I'^Xnr «'ulip
Saiida. Colo. In okolica: L>cula Coatelle ' (The Hank Saloon).
Walsenburg, Colo.: Anton SafUch Indianapolis, |nd.: Alojzij Itudman. Depue. III.: Dim. Badovinac. Chicaao, 111.: 1'rarik Jurjovec. Muddy, III.: John itatk-h. La Salle. III.: Mat. Komp In Joala Me- 1 die.
Joiiet, in,, in okolico: FrHulc Bambicb ■
Mineral, Kan«.: John Stale. Waukegan, III.:, l-'rauk I'elkovAek In Maih. Ogrln.
So. Ctilcago, III.: Frank Cerne. Springfield, III.: Matija TiarborlC. Prontenac. Kans. in okolico: Frank j Kerrn-.
Calumet. Mich In okolico: I'avel Shalta in M. F. Kobe
Manistique, Mich. In okolico: B. Ko-I Ulan
South Range. Mich, m okolico: M. D.
LikoviO.
Chiaholm, M Inn.: K. Zgonc tn Frank
Medvtd-
Ely, Minn, in okolico:	Gouže, .la-i
kob Bkerjaiif in M. I- Kapsi.-h.
Eveleth, Minn.; Jurij Kotze in Alojs-Baudek.
Gilbert, Minn. In okolica: i.oula Vesel. \ Hlbbing, Minn.: Ivan Pou&e. Naihwauk, Minn.: (leu Maurln. St. Louis, Mo.: Mike Grahrian.	1
Aldridge, MontA Gregor iSobec ..Brooklyn, N. Y.: Alojzij CeAarek. . j Little Palls. N. V.: Frank Gregor&au | Raton, N. M.: Frank Korbar. Cleveland, Ohio: Frank Sakser, J, Ms- ; rlnčič in Chas. Karllnger.
Bridgeport, Ohio In okolico: Andrej j Hočevar.
Barbeton, O. In okolico: Alole Balant-Collinwood, Ohio. Math. Slapnlk. Lorain, O. in okolico: Andrej Bombki. i Voungstown. O.: Anton Klkelj. Oregon City. Oreg.: M. Justin-Allegheny, Pa. In okolico: M. Klarloh Braddock, Pa.: Ivan Germ. Burdine Pa. In okolico: John Keril<-
okolico: Urh K. Ja-j
i
Zemljevid balkanskih držav
je dobiti po 15c. komad.
Slov«nlc PubliahitiKCumpan}',
82 Portland t Street, New York
PoHtnl parnllcl asoi
"CrilCAGO" 4 LA T0URANE" "R0CHAMBEAU" "NIAGARA*4
Cilavna agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK,
corner Pearl St., Cheaebroozh Botldlax* Parniki odpioieio od sedaj naprej redno ob četrtkih is pruUaiiim Ho?. 57 'North River ia ob sobotib pa iz pristani i ča 84 Nortk Rirar, N. T.
*'LA I.nKKAlNi: ti. marca PH:?. tFKAN« K	27. marca li»lo.
'LA TUl" K Al NE marca l!»i:i.*LA TtH'UAINK	a nr. IMlo.
CLA PHOVKNl K marea P>i:i. 1 LA LOKKAINK 10. apr. 1'Jlo.
peiiKii PLo^ieiA T SATU:
; |{< >< IIA M BKAL" od p 1. s poni ^t. dne .S. marca 1W13. ob 3 popol. •CllICAliO odpl. s pom. št. ."iT. dne 17. marca 1!M*>. ob popol. fNI.\ii.\II.\ odpl. s pom. št. .".7. line S-. marca l!H-i. ob '.» popol. -il< K'HAMl'-KAl' odpl. > pom. št. .'«7. dne •">. apr. l!»P». ob popol. C«rslki z ivezuo zstaatnovasl taiajo rabiva vital a Paxaiki t križem imajo po »tiri vijaka.
v * t k* «> «• A iBi ** p i k a ta s k <• •• i t*
t preje t>ratjes Cosulishj
naignoravneisa in naicemiSa paroorodna črta ^a %\mm m Hrvai%
... ..	^ ,	.. ..	, , Brougthon, Pa. In okolico: Anton Dem-
vozinh ali	železniških listov, eks- »ar.
p resni an u.	v kakem hotelu ali ua | E*port- in	stor"
'	. . .. ...	, . . I Forest City, Pa.: Karl Zalar.
kak drusn	način oškodovan, dobi .Irwin. Pa. In okolico: Frank Demiar.
v t^i drživni nUirni svet« in no i Johnstown. Pa - ^rank Ciabrenja. ; Ie-J orzaviii pisarni sveta in po-, Meadow Canda, pa.: Geo. schuit*.
moči. Ravno tako posredujemo j
vsakemu zasluženo plačo, ako

isto sam ne more dobiti.
Urad se nahaja v New Yorku v hiši 26 E. *29th St. Uradne ure
II ' m.
Po severnejših krajih je vladal mraz. Alpe in Apeuini so bili uiegoiii, na otoku Monte Crist o je pa kraljevala pomlad. j . Nikdo v ni čudil. <•« ni ostal ubogi tujce v koči. ki so jo pri- j so od 9. ure zjutraj do 5. ure po-pfavi.li zanj. ampak je le/.al vrhu skal iu se grel ua solncu. Nihče |poldan vsaki dan in v sredah zve-se m menil zanj. Zdravilo, kater« ua mu je bil dal grof. ni imelo čer od 8. do 10. ure. i.oben« ga. u-veha.	V Buffalo. 704 D. S. Morgan
Poti njim >e je nahajalo skrivnostno stanovanje, prirejeuo iz Building, idauje votline v pravcato palačo s krasnimi prostori. Vse je New York State Bureau of In-i akiito, da bi tujec le a težavo našel kak sled.	i dustry & Immigration.
Moon Run, Pa. in okolico: Fr. Maček.
Pittsburg, Pa.: Ignacij l'odvaanili.
Unity Sta.. Pa.: Joaeph iskerlj.
Steelton, Pa.: Joa. A. Plberalk.
Wlllock, p«.: Frank Seme.
Scofield. Utah In okolico: Ivan Bern. !
Black Diamond. Wash.: Gr. Porenta
Ravensdale. Wash.: Jakob KomAak.
Ben wood, W. Va.: R- Hoffman.
Thomas, W. Va. in okolico: Joaly Rgs, in Frank Bartol.
Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik in Jobn Vodovnlk.
Sheboygan, Wis.: Leo Benlffer la Marko Badovlnec
West AIM«, Wis.: Frank Skok.
Rock Springs, Wye.: A. Justin In Vat Stattefc.
- :-vt parni* na avi vijaka m > A culama vožnja med New Yol kom, Trstom in KeUsgr
»
4.•o* voimL bstor w ^orka *m ttL r*STfei Cv
TRSTA..................—...................#34 00
LJUBLJANE.....................................34 (jo
»BKB...........................................3400
ZAQ1IBA................................................................35.20
KARLOVO A ................................35,25
n. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington 165.00, draffl t60 do 165.
fal spodaj uTidiil >OTt irn-brodi aa dva vijaka iaaaja
breažičmi brsojavi ALIOS,	LAUBA,
MARTHA WAlHINQTOMi ABOINTINA, 0€SAKLA.
JMir i
11 ifaifiSSii '11Ž11T
.1.1 r	■,..
Phelps Bros« & Con Gen.Agents, 2 WwhagtoD su^ new yoitio
.,	ŠLaiMiae ■