•ha;a v»H n i d re von nedelj*. UritO : I* CClo K'lO b kras, za O^iiko 0 knoo Mi vin. ra cdo IMO: za Nemčijo siiw u celo klO 7 fcn>n; u di u^i. inozenitvo « r^uni narrfnino z ou-tozi na vtsekMI poSl-mnc. Nan>:nmoje pis-•ju naprej. I'osamctn* (I se prodajajo po 12 v. t'fciiaiifvo in uprsv- mSivo se nihi]iia v Plu;u. tfieditiSko pO- iJopje tfttv. 1 Dopisi dobtodoili in » sprejemajo utioiij. ali rokopise se nt mjU Uredniški zakliuOck je vsak tciek ivecer. Za oznanila arcdnifrvo Di odgovorno Cena SW*»V j« ni K 80 - n: K Jlr ■ m cen-p Štev. 50 V Ptuju, v nedeljo dne 16. decembra 1917 XVIII. letnik Premirje z Rusijo. Kratko premirje z ruskimi in romunskimi armadami sklenjeno. — Nore zmage proti Angležem, Francozom in Italijanom. — Državni bankerot na Ruskem. — Amerika napovedala Avstro-Ogrski, Bolgarski in Turčiji vojno. — Naš zunanji minister o zvezi z Nemčijo. Prodiranj.- njinh in noinftkih armad v deželi itaii)in>kega izdajaica nam prinaša ■ i-. ■ :. re uspehe Krasni so bili napadi naših tet pri Aaiagu, ki »o v natanko pre-;:.i*lj#Tn-u. napadu trdovratno »t- branečeg* Itaujana tako temeljito. vrgle, da je izgubil pač van veselje *s nadaljevanje te vojne. Morda bndemo v kralkern »likati ft,- lepše >*pehe naših junakov napram laskeuiu Efi- jaltu. _Ewiva Is guerra" ta klic prenapetih hujskačev v Italiji •* dane« pa* ne Čaje več; grobna tihota je nastala t tej deželi, »t; ah in obupanje -■ ■■ prišla z lakoto in po-*"omr pričenja laftko ljudstvo izprevideti. •la je slo na liin na&im strupt-nim ho vratni--om. Is svoje dni tako veselo naglitaanega :zprehoda v Avstrijo" postal bode v kratkem izprebod v Benetke*. . . Judež je dobil ■voje pJsČilo'. In rpi s sv jimi zvestimi nein--»imi /.*'■•'.:.;.; ne smemo nikdar ponehati. da ostane to plačilo obenem »varilo u vso '-<•*>. Ali državni bankerot na Ruskem mora pntt. ako ft* ni priAel. In potem so dotiveli ' --i sovrstniki najhujši poraz. Kajti z dr-'■•■■■nifii polomom n» Ruskem se škoduje naj- ■ Vj- angleškim, francoskim in amerikanskim dajalcem denarja, tem pravim podpihovale*«m vojna. Ti bodejo cdaj v svoji lastni deželi 1 >;vi ii .ruske polome", ti bodejo morali iz-'"znati svoje napake' Vs*s to Je zanimivo in vse to mora po- sRoma vsakdo iepoznati. Ni čuda, da je nai '■/;-■.: zunanji minister grof Caernin prav odkrito naglasal velevat no in afao odrešilno zvezo z X *' m '■ i i ■' Tu -' pač ne irr- za navadna }H>lrtičoa nasprotja^ za v«aa> danji narodnostni prepir. Avatro-Ogrsxa in Nemčija sta druga na drugo vezani, imata isto bodočnost in iste cilje. Premagaj Nemčijo in tudi Avstrija je predlagana, — raabij Avstro-Ogrsko in tudi Nemčija mora iaginiti! Zato pa je najpodlejfce -••čenjanje. ako si upajo danes i pri nas gotovi ljudje na Eodlagi tega ali onega političnega programa ujnkati coper v zdaj te r* trt" leto izcuseni z«o»i z Nemčijo. To aamore storiti le veleiz-dajalec, ki v svojem srcu čuti teljo. da bi premila nas« domovina avstrijska končala . ., Nate avstrijsko ljudstvu Te, da so njegovi sinovi skupno z Nemci krvaveli na vseh boji-Ačih, da se borijo vsi «kupaj za ednaki. trajni mir. Nase ljndstv-j razume, da tukaj ni nobene razlike, da *mo tukaj vn ednaki. kajti gre se za sedanjost in za bodočnost' Zmagali smo £e, — mi in Nem* ci, — zato bodimo tudi dosegli trajni, krasni mir. Veliki napaki araiaa« Caarada. 11.000 Itali- jani* »jetrn. - Patiiranje araZta ! Avstrijsko uradno poročilo od četrtka. K.-B. Dunaj, 6. decembra. Uradno *e danes razglata: Vzhodno b o j i »Če. Včeraj M je ates) Rnaijt la zavezniki 10 flnavaa aa«hfanj« arozji iklenilo. / '■' ■'•■•. za vse rusk* fronte dns 7. docerabra ob 12. uri opoldne. Razprave za sklenitev premirja trajajo naprej Italijanska fronta- Sovražnik dottrel je na visok' planoti »Si ebon Gemot nden" tažfcl paraz. Dne 4. t. zjutraj vdrie so po močni arti(jerij.ki pripravi, pri ..*■ teri so sodelovale tudi nemške baterije, čete teldmaraala v. Con rad a k napadu rroti pogonkim postojankam v pokrajini H e-e 11 e. V ogromni visočini napravljeno in bogato opremljene trdnjave pomagalo so t vsoljutostjo peljani obrambi. Visoki sneg instro-gi mraz otežili so prodiranje, ali skrbna priprava napada in hrabrost naiih iz vseh krajev Avstrije ter Ogrske izvirajočib napadalcev za-mogli so premagari vsak protiučinek. Pred-včerajnem zjutraj padel Je Monte Had a-lecchi in M on te Po n d ar ec a r. opoldne stal je regiment res. strelcev It. 3 na M o n t u M i o 1 a. Proti večeru razrušil se je prnd n^im oh-cgaioCiiu navalom italijanski odpor naMeletti * 'd Vala S t a g o a pnliHiajoča ojačvnja nasprotnika bila so od vzhodno Bf*nt* -•em na zapadnem bregu Piavx, izdrtal je zmagovito dne 4. t. m na vaeh bojilčib od-hčno ndeleženi |»* reg. It. 73 Egerland) rocurne navale nv*čnejsih sovražnih sil. Sef .-. -.■> i -: -:-' * Mesaci vk« 9000 Aaflazev. Nemlko uradno poročilo od četrtka. K.-B. Berlin. 6. decembra. W.-B.) Is velikega glarnoga stana se poroča: Zapadno bojiiče. Na Mandrij-e k • m bojišču se je artiljerijsko delovanj* sopet znatno povišalo. PriMoevresU naskočile so nafte čete angleške jarke in so jih potisnile nazaj. Pod našim pritiskom zapustil je sovrstnik svoje najspredajlne postojsnke med Uoevresom in tfarsvingom ter je sel nazaj na visočine severno in vzhodno od Fle aq uieresa. V hitrem zasledovanju zavzeli smo vasi Orainoonrt, Anneuz, Cantoine, Rojsllester gozdne visoča-ne asverno od Msrenings. V 10 km lirokosti potisnili smo svoje Arte do 4 km globokosti naprej. Na svojem umikanju je sovražnik, v kolikor je to ae čas dopustil, vasi s požigom in rssstrelbo uničil. Razvaline teb vasi in brez potrebe sapričeto uničevalno delo v od sovražnika zopet mnogo oddaljenemu mestu C a m b ra i so sledovi, ki jih zapušča Anglež na francoski zemlji od svo|e s tako velikimi nadsmi zapritote, s tako teskini pors-zoin končane prodorne bitke pri Cambraiu. Izgube, ki jih je imel sovrstnik v zadnjih dneh slasti ob gozdu Bourlon, so i a r e d n o visoke. Številu iz bojev pri Cambraiu prinesenih vjetib se Je povišalo na več kot 9000 stat, plon ns kanonib snass 148. strojnih puftk pa 718. — Armada nemlkega prestolonaslednika. Pomnoženi ogenj. Severno od.Invincourta pripeljala so naskočne čete od krepkega sunka proti francoskim jarkom večje število vjetib. — Včeraj smo v tračnem boju in po odpornemu ognju 18 sami* letal sestrelili Nafti letalu so pri-stranilke naprave od Calais, London, Sherness, Oravesend, C bata m, Dover in Margate s bombami napadli. Veliki in mnogoštevilni požari osnačih so učinek- — s — STRASCWLL'eva grofica je naravni tnldclt (rkxiaki i z zelenjave i|J|tnVilnill XOlfiaaiSn.'Y'' naJb,,1J a*P«*nih korenin. STRASCrRLLrra oreecica iz r iWj6nej»Vh ■■«■ •»»■--"--- m«jn«*najaniW ^^ KRa pralno najbolj tVJseft ItTIfi^U prebaro. Ukw. V s h o d n o bojišče. Pooblaščeni zastopniki najvišjih armadnih vodstev Nemčije. Avstro-Ogrske, ''■■ je in Bolgarske so s pooblaščenimi zastopniki Rusije za fronto od V»hodnega morja pa do Črnega morja ter na tursko-roakem bojišču t Aziji patina)« arm*}! aa čas od 7. decembra 1!»17 ub 12. ari opoldne do 17. decembra 1»17 ob 12. ari dopoldne sklenili. Razprave v dosego premirja se bodejo t par dneh nadaljevale. Italijansko bojišče. (Glej av-atrijsko poročilo'.) Prri generalk vartirmojster Ludendorft. ara« Lase« Avstrijsko aradno poročilo "d petka. K.-B. Do naj. 7. decembra. Uradno se danes raaglaaa: Italijansko bojišče. Čete feld-maršala t Conrada dosegle so v napadu aaaaha« Upata. Ai-rii!-.i strelski regimenti premagali »o v večnrnein Ijutem b liti pasem boja sovražni odpor na M o n t o S i s e m o 1. S padcem te tedne vem ljuto branjene utrdbe iagnbil je Italijan nad IBM vjeba in velike množine bojnih sredsteT vseh vrst. Skupno število od 4 decembra vzhodno od Aaiaga vjetib Italijanov ae je zvišalo na 15.000 m& Tudi plen na topovih se j» po- mm K H li e r i i i,. H decembra (W.-B.) Ia velikega glavnega stana ae poroča: Zapadno bojiifie. Armada prestolonaslednika R u p p r e c h t a. Naflandrij-akem bojišču živahni ogenj. Južno od S c a r p e trajalo je živahno artiljerijako delovanje naprej. V boju z ročni.ni granatami potisnili smo Anglež na obeh straneh od Graincoorta as neka) 100 iii-tm - na**). Več poskusov povratnika, pridoUti na ozemlju severno od La Vaquerie, se je izjalovilo. Iz bojev zadnjih dveh Inij ae je pripeljalo 53 vjebh. med njimi 5 atciriev. 2 kaa«ai in 15 strojnih paik. — Armada nemškega prestolonaslednika- V oJdelkih jnzno od L a F e r e in zapadno od Craonne ter na vzhodnem brega M a a s e povišalo ae je popoldne ognjeno delovanje. Nati poizdovaini oddelki pripeljali ao jnzno od O mesa vjete. Makedonska fronta. Bolgarski oddelki prisilili so angleške naprej potisnjene oddelke k vrnitvi. Italijanako bojilče- V bojnem okolian nhodac od Aaiaga trajal je n vahni artilerijski ogenj naprej Ka U o n t n S i a a m o 1 zavzete postojanke bile so očiščene od zadnjih ostankov sovražne posadke. Število od 4. t. od armade v. Conrada vjetib Italijanov presega 16.000. Prvi geoaraJkvartirmojsUr Lndendorff. Sef generasfttaba. N em Iko aradno poročilo od petka. K.-B. Berlin, 7. decembra. (W.-B.) I Uradno ne razglasa: Zapadno bojišče. Armada preatolo- \ naslednika Ropprechta Ob T p v r n n začarmo močni ogenj se je razširil proti joga do Lyn. N h južnem bregn Scarpa bil je artiljerijski boj zvečer povišan. Med Grain-conrtom in Marconigom vodila ao manjša podjetja do izboljianja nakih postojank. Zavzeli smo posest La Joetic; oot-atili smo od sovražnika M a r c o i n g. Severno od La Vaqaerie obdržali aiao svoje postojanke v Ijutili bojih proti angleakim napadom z ročnimi granatami. Himogredoč vdrti sovražnik bil j« v protisunka nazaj vrten. - Armada n e m s k • g a prestolonaslednika. Na obeh bregovih Unit je bilo popoldne ognjeno delovanje tivahno. — Armada vojvode Albrechta. Naša deželna bratuba pripeljala je iz hrabrega sanka v francoske jarke v gotdu Apremont 20 vjettfc. Italijanaka fronta. V izrabi •■.'.] i i, us ebov so Čete feldmarlala Conrada v naskoku Monte S i s e m o 1 zavzele. Število v pokrajini ,S i e b e n Gomeinden" »j« tih Italijanov znata nad 15.008 mml. Prvi generalkvartirmojster Ladendorft. K li Da naj. 9. decembra- Uradno m danes raaglaaa: Vzhodno boj i see. Počivanje miro Italijanska fronta. Na Benetkam ti vahni artiljeiijskr boj. Set generalttaba. K.-B. Berlin.9. decembra- (W.-B.) Iz velikega glavnega atana se porocm: Zapadno bojilče. V nekaWrih oddelkih flandrijake ironte, jutno od S c a r p c ttjr med Moevretom in Bma-t e n z o m prišlo je popoldne do živahnih artijerijakih bojev. Makedonaka fronta. Severno-vzhodna od jezera D o i r a n bilo je vee sovražnih kooipanij, ki so ae hotele priblitati bolgarskim prednjim (tratam, z ognjem pre-podenih. Italijanska fronta. Na visoki planoti od Aaiaga, ob Moot« Tombo in na Montella časovno živahnejše ognjeno delovanje. Avatrij Avttrijtke eraeM parat* Mi eefc«ta. K.-B. Donaj, H. decembra. Uradno se danes razglaša: Vzhodno bojišče. Počivanjeorožja. Italijanska fronta. Nase hrabre čet«, v njih sredi Kgrski strelski regiment st. 6. zavzele so v naskoka včeraj vzhodno od Asiaga močne posf>janke od S t e u f I e in ao Jih obdržale navzlic ljutim napadom. Število od 4. decembra sem pri armadni akapini v. Cocrada vjetib Italijanov presegate 16.000 mti. Nasi letalci imeli so včeraj veliko število zračnih bojev in ao aestretili $ iUlijansfcik letal. Oficirski namestnik A r r i g h i dosegel je svojo 21. zračno zmago. Sef generalltaba. I irinra Hare. ko aradno poročilo od pondeljka. K.-B. Dunaj. 20. decembra. Uradno se danes razglasa: Vahodno bojilee. Zavetniki ao % med Dnjeatrom in izlivom Donava stoječimi roškimi in rumunskimi armadami sklenili emirja. Italijansko bojilče. Ob izlivu P i a v e iztrgale so naskočne čete bonvedake-ga inf. regimenta K. 32 sovratnika mostičje od Bessantna: vjeU -■ 6 HaHJaaekMi H-288 Ml ter aeolemli 10 ttrejai Set generalMaba. I M upada. dno poročilo od ski ogenj od opoldne sem povišal. V manjših inlanterijskih bojih bih so Angleži zapadno od Grainconrta iz nekaterih jarkimh kosov prepodeni. En angleAki sunek severno od La Vaqaerie eeje izjalovil. — Armada nemakega prestolonaslednika. Uanjsa podjetja prinesla ao na raznih krajih fronte neko število vjetih. Mnogokrat tivahno ognjeno delovanje. Na vzhodnem brega M a a s e se je povišalo zvečer do znatne sile in se je po mirni noči danes zjutraj zopet oživelo. — Armada prestolonaslednika Albrechta. Bavarska detelna bramba vdrla je severno od Boresa v francoske jarke, vjela 42 stat in zaplenila nekaj strojnih pu&k. Vzhodno bojišče. Zvwme armade so z roškimi in rumunskimi armadami med Dnjeatrom in izlivom Donave sklenile Italijanako bojitče. V delta P i a v e vzele sa> v naskoka ogrske boaved-ske čete italijansko mostičje Sile vzhodno od Capa Silo in so vjele več kot ■i flat Prri generalk varUrmojster L u dendorf f, K.-1J Donaj, 11.decembra. Urada« ae danes razglasa: Vahodnobojilče- Počivanje oroaja. Italijanaka fronta. V pokrajini bdiva P i a v e poekasil je sovratnik brez uspeha, pridobiti nazaj pred včeraj nem izgubljen* jarke. Sel generalltaba. tr N em Iko a pondelj K.-B. Berlin, 10. decembra (W.-B.) Ia 7elikega glavnega atana se poroča: Zapadno bojilče. Armada prastolo-naslednika Ropprechta. Ob flandrif-aki fronti in v posameznih oddelkih m«! Soarpe in St. Qoentinom se jcai-ulje- K.-B. Berlin. 11. decembra (W.-B.) h. veUkega glavnega stana se poroča: Zapadno bojilče Armada prast<> atok*naslednika Ropprechta. V Flan dr iji in od Scarpa do S o m m m razvil: ao se popoldne opetovani živahni artihierijskt boji. - Armada nemtkega preatolona illlinik■ Ognjeno delovanje je bile na vse; fronti tivahno. V presenetljivem sunka sv pripeljale nate naskočne čete severno-vzhod-no od Craonne 22 Fraoctgar iz aovratnik jarkov. Na dragih oddelkih se je pripeljal-vjete iz pontvedovalnih bojev. Močna vporabs latalcev, alastj ob francoski Irooti, vodila jt do Ijutib zračnih bojev. Nah naaprutniki M izgubili 11 haw in 1 kahar. Italijanska fronta Ka obeh straneh Brente in ob spodnji P i a v i časovno povieano artitjerijsko delovanje. Prvi a^iieralkvartinnojster Lodendorf f. > K.B. Amsterdam, 7. dec. (Renter .Daily Telegraph* poroča it Petersburg* od 6. t. m.: .Neki danes objavljeni razglas naznanja samarično r a a vel javljanje vseh inozemskih posojil in vstavljanje plačila obresti za ta posojila-' To je drtavni polom, državni banker ■: na Roškem. Is druge strani se sicer demen-toje to vest, ali nekaj resnice je gotovo os njftj. Gre se tukaj za velikanske svote, ki prr-segajo gotovo "jO milijardov rabljev. Angip-tka in Krancaka sta pred in nted vojno vpisali svoje milijarde na Roaijo, da bi jo napravili krepkejto aa boj proti osrednjim dr-tavam. Ali vse je bilo zaman. Veliki preobrat na Ruskem je povzročil drtavni ban-kerut, ki je pač največji in najhojli poraz as nate sovražnike. Zlasti hodo je prizadeU Francoska, ki je imela te pred vojno 25 milijard frankov v roški vrednosti naloženih In to se gre večinoma za denar manjših Medil cev. Francoske banke bod > pričele zaporedo ma pokati, pa čeprav i Amerika na pom ■ skoči. Ednake so razmere v perfidni Anglij' Državni bankerot na Ruskem je torej ogromnega potnena in bode imel za nafte. aovraž-niko jako uaodepolne posledic*. Jeruzalem v raki Angležev. K .-I*. Amaterda m. 10. decembra. Kakor poroča .Zentral Now*", se jo v angl<-ki zbornici sporočilo, da -u je mesto Jeruzalem Angležem vdalo. (Vest je žaloitna. kajti Jeruzalem je nekako arediače krsčanstv.«. V vojaškem in po. litičnem oziru pa ta že dolgo pričakovani padec nima mnogo punene. Vn»*l<.:em bode kmalu tudi v Jeruzalemu odklank«)«. čeprav in->ga mira ia te m je vnel grozni vojni vihar v Zdru-ženib državah Amerike. Zakaj ? No lato. ker je profil tlet* lačnih am"nkan»kib vampirjev v nevarnosti' Z tnimui bi ae ponehali oni ogromni ..ktefti" al .'m-kih anierikanekib milijarderjev. ki ao kakor vampirji Maah' kri desetkrat križanejra nesrečnega človeštva . . ■ To je začetek in konec vojnega kravala Am« rikaneov kateri v praktičnem oaira «evi. i:-r.■, (Unu«ki parnik _Wien- bil je 1. 18S& zarajen in imel .'»tiOO ton velikosti. 17 mor-mili milj hitn*ti. 24 tipov in 441 mot po-aadKp. Bil je tore) eden naaih Mtarih ladij. Op. ured 12.000 ta« a^aplke*, W.-B. Berlin. 11. decembra. Kden nemakib podmorakih čolnov je v Atlantakeui oce-abu zopet 12 ODO brutto-regirter-ton ladintfa proatora put*pil. Dva uničenih parnikov bila ata avvtreljvna iz -ju •■ m -!•■■■ Nad zunanji minister in vojni položaj. (Uradno poročilo). (K.-B.) D u n a j. 4. decembra, zunanji uiitii-u-r grof Czernin je podal dane« v za* nanjepohtičnein odseku ograke deleuacije avoj ekepoae. L'vodoma je miniater izjavil, da ga navdaja aeataiiek delegacij z odkritim za* doečenjem. bp-tmriil a» je amrti ceaarja Franca Joaafa I. tar je ooodarjal. da Avatro-Ogr-aka in njene zaveznice atoje po treh letih ne-jfremagljive v bojo. Orof Czernin je nato kratko rekapituliral politične dogodke zadnjih treh let, drteč ae predveem kronologičnega reda. ne pa pragmatičnega raziakovanja. Poudarjal je, da je z umorom v Sarajevu, ki ae je sgodil v ved-noatjo belgrajakih vlaatodrzcev, odbil« za m'marbiju uaodepolna ura. Naatopiti je bilo treba proti zločinakemu pkutabel, odklonili urno jih. aaj smo vjodali, dri bi Komunija pozneje, če bi se ii zdelo ug 'dno. navzlic Uudu nap'>vedala vojno. Nafta diplomacija je pravočaano obvestila kompetentne vojaftke kroge. V Dobrudti r»i moglo t:- ri. ~k■ ■ bolgarske čete pravočasno !!'-'■ ;■'' ■■ na KedmograSkeiu nhuno mogli preprečiti romunskega vpsda, toda kmalu amo isvojuvali zmage pri Brasuvu in Sibinju. Straano. toda pravičn-* je u-xtda kaznovala mniim-ko izdajstvo. Tudi v Sri.i.ii in Črni gori ae bo moglo prebivalstvo vprašati, ali ata njega dinastiji in vladi imeli dobre avetovah-e. ko ata ae pod vplivom entente spustili v boj z nato akupi-no. Posledica te politike je bila vrsta bridkih razočaranj. Mini-ter nato izrata ■iinpatijo vseh civiliziranih 11 -j.ii Grtki, ker je hotela ostati nevtralna ter pravi, da bo nata albanska poli* tika tudi v bodoče atreraila aa tem, da utrdi smiael za ujedinjenje naroda in za državnost ter ustvari podlage za samoupravo in kultu-relni napredek dežele. Minister hvali zdrav politični čut albanskega naroda. Valed nvojih uspehov na ruski fronti ao mogle centralne drŽave obnoviti kraljevino Poljsko, ki je poklicana, da vrti veliko misijo kot ekaponirana atraža aapadne kulture. Centralne države ao osvobodile poljakt narod raakega gospodstva. Cim bo vojna končana. bo mogla Poseka o tvoji bodočnosti sama odločevati. Miniater ne dvomi, kam bo Poljaka gravitirala. Zadnja dva velika vojna dogodka sta izbruh vojne med Nemčijo in Ameriko in izbruh ruske revolucije. Med nami in Zedinje-nimi državami ni bilo nobenega posebnega kontliktnega gradiva. Nazore predsednika Wilsona k ureditvi evropejekib razmer, ki ao a obstojem monarhije nezdružljivi, je pripisovati no toliko sovražnemu razpoloženju proti nam, kolikor dejstvu, da Wilson prav nič ne pozna tukaj* anjih razmer. Pretrgali pa amo diplomatične odnoeaje valed vojnega stanja med Nemčijo in Zedinjenimi državami. O preobratu v ruski državi aa enkrat Se radi tega ne morem izreči definitivne eodbe. ker tamkajtnfi dogodki, kakor aa zdi, te niso detinitivno zaključeni. Gotovo je vsekakor, da ao se a starim režimom podrli tudi temeljni stebri prejšnje imperijahstič&e in panslevi-sttčne rnake politike. Nedvomno je pač tudi, da tvorijo miroljubni krogi večino ruskega narod* in da so ti krogi z* enkrat nadvladah ono manjtino, ki aknpno s entento teli nadaljevati vojno in upa. da bo to te i/.-ihl* Kako ae bodo razvili dogodki v Kuaiji, naravno ne moram napovedati. Polagam pa važnost na sledeča dejstva i Avatro-dgraka in njene zaveznice, v nasprotstra z vladami entente niso nikdar poekuaele, niti mialile, da bi vplivale na razvoj notranjih razmer na Kuakem. Centralne države ao bile nadalje vedno pripravljene in so te danes, da a vazkokratno rusko vlado kakor z vsemi ostalimi nasprotniki, pričnejo pogajanja. Od svojih bivaih voditeljev zapeljaji na kriva politična pota, je moral ruski narod prenesti težka razočaranja in preiakuaqje. Z odkrito simpatijo spremljamo njegovo stremljenje, se vrniti v mirno ziv^enje in v urejene raamer*. Nata odkrita želja je, da obnovimo sroječasno prijateljsko raamorje k narodom liusije ter živimo ž njimi v bodoče v prijateljstvu in Živahnih medsebojnih od-notafih. Miniater nato izraza posebno zahvalo onim nevtralnim vladam, ki so prerasle aa* stopstvo avatrijskih interesov v sovražnih drŽavah in ki so ■krbeleaa nate vojne vjetnika Zahvaljuje ■»■ tudi ui«dii;i esenotJjivu veliko. S.* obstoječo tezkoče v aprovizaciji boino tudi j ■ -■.....i -; -' . Gospodarski boj sovražnih držav proti ii.iii, ni imel odločilnih m-pehov. Vzbudil pa je potrebo, da zavezniške države svoje gospodarske odnoAaje se boli poglobe. '1. Nem-(i|i -....,/.- pridela pogajanja aa novo ureditev naših gospodarskih odnoaajuv. I pumo, da bodo uspela. Kot na*protni*i bodoče gospodarske vojne stremimo s to preureditvijo »v-H-t-i ekonomskega razmerja k Neiocyi le za teto. da ojačiiuo svojo lastno narodno gospodarstvo. Brea vsakega g»|julwega ".ptimiznia, pa tod' brez vsakih pesimističnih naznani siua-traun, da je zmerno in prepričano zaupanje v bodočnost popolnima opievičeno. Nesprot-m.'i peeaio i'iK-il..i|.- bolj, sovratoe ofenzivo ionu vseh frontah j. rjesrečil< . uspeh na-•ili vojaških podjt-tij j« popoten. učinek pod-ni'.-i-..' vojne narašča. \ •■■ to opravičuje dr .ji.ti. v d* v najt ■ '/..• aa nami. Tak" sme-tno mirne vesti, daje sedanji boj čisti obrambni boj, boj jm nato eksistenco, zaupanja polno pričakovati butajoče ae zarje miru. Ako pravim. da emat/am. daje možnost dana, .i ■ -"i m" v dogledneui - ..-n. potem BKsram reči, da pripada aa-luga < < ptrainim drftavaoi. Minister rakapitubra mirovne koraka centralnih drtav ter poudarja, da j« bila niaka provizori/na vlada od vaeb sovrstnikov edina, ki |e dne II. aprila t. 1. izjavila, da Kos* je t. ■ ' vladali nad drugimi narodi in Doc« nasilno okupirati tujega ozemlja, temveč, da bo6e trajnega onro. Ak" tokrat ni prišlo do nirovaib pogajanj, je kriva entente Minuter ktfO<*oo pre izira stališč« zaveznike** ■ mirovnem vprasanjii. Za na« je v.»jna obrambna vojna- Na* ulj /e aklatuti oir, ki bo pastil A vat i >' >tri -» . ii. -i - - k j 11. i: ■. v njeni svobodi, samostojnosti in tehtorijalneoi posestneoi steuiu Mi ne stremimo aa nobenimi izsiljenimi novimi ozruilji, za n .b'-nimi ((..[.'iar-j.ii.,] i.*"i i,'-'!:.;, toda zahtevamo zanesljive garancija aa na* avobodni in ne-■totani razvoj v bodočnosti To varnost nam bi tnogli dati - primarnimi garancijami opremljeni dogovori o eukcaeivnem, istočasnem in vzajemnem znižanju oboroževanja in o svobodi viaokaga morja a istočasno uvedbo obli-gaUmčnib razsodišč Piipravljeni muu t-»raj skleniti -p: -••n. posten in časten mir, ki /■*-■gora monarhiji teritorialno integriteto in bodoči evobodnt razvoj na političnem in gospodarskem polju- '/• Hudjo aaio pričeli pogajanja na lam temelju Ali -'■ bodo ostale sovražne drlave pridruitile ru-keinu predlogu, da > i |. v ecdanjeni tranotku na tej pod-lap v mirovna pogajanja, ae ne da raAi, Danas tudi ne iporam aa blitje navesti, koliko m da uveljaviti zgoraj ekicirsni mir napram tem drtaram. brezpogojno pa moram izjaviti, da mi ni mogoč« za vso bodočnost anoaaransko definitivno p>aitaviti naae *"jne cilje T'-čigled očitno priznanim anekcijskim fteljam naaib oetelib i»vrainikov. Moj glavni ci|j je, da popeljem avstro ogrsko monarhijo Čimpreje do miru. ki bo zasigtiral naae uspešno branjcne pravice in naeo i, ' '■ i-t. ter pri-neeeJ narodom trajno spravo- Vem, da v tej ftal|i aoglaaat« s menoj Vi in ogromna večina aveUo-ografcih narodov. (Jpam, da bomo dosegli mir i ■■'■-..■. sporazuma. Ako ne, prtem ga bomo, o tan sem trdno prepričan, izsilili. IzprHj HorlfMa.. mm Punaj, decembra nieeeca. Na dunajskem vzhodnem kolodvoru |e dna 1 oktobra rezervni lajtoant Joiaf Z a r d i k po kratkem prepiru 34 letnega dragofic* Jotafa Moritz, . ki >>i mu.-I oditi na trort" in je bil pijan, o sunkom z i.ltr m-t .m r.,- . hu'io ranil, da je dragunac v par minutah umrl. Zadevi M je • ludi v državni zbornici razpravljala, /daj je prišla pred dimaJHlto armaano divizij^k« so-diiij'i. Ho fttiri'lnevni razpravi, pri ksteri se j je 34 prič zaslišalo, se je izrokla razsodba. : I,sjtnant Zerdik bil je nit '< tednov garni-/:■■■,:.. zapora obanjan. ffbmlajtnant Kitrk. zUgel. ki ji> ob isti priliki nekega korpo-rala udaril, bil j« ubapjen d« vodjor drugi p- bil bo|j akn>men ter se je zadovo^il s dostojanstvom p bajonet ter odgnala s seboj, dele ko se je trtri apotoma ■rc« omejbftalo. sta ju izpustila proti bojtati nag'adi. Neslo jima je, a C premalo. Blizu Wijdona je poakuail .\.-\-, m*k roparaki umor na ■>'> H't m teti poseatnioe Haar. V petek in aatota se j* vršila v Oradcu pred vojnim ao-diftčem razprava proti obema zločincema ter je bil Jevaenjsk obsujen na - m r t n a v i •-licafa. Betjak pa na 18 lat talke ječe. 0tt*r skrivtlitce žibx Bud--reis, 7. deoembrs-''■eaki tajnioster Franc Brot iz Tvaraaa ime] se fe pred okrotno sodnijo aagorarjati, ker (t sa oltarjem v cerkvi vac vrač kita akril. Utotam je imel «»ri: . več kosov uniforme in karabiner. kateri predmeti ao bili last enegr sorodnika. Todi tsini. ;tr jvm eeatra j.- bila obtoteo*. ker pri rekviriranju kovine rasno predme«' ni oddala. Hodnijaje obsodila fajmostra na 300 kron globa, njegovo sestro pa na 6 dni aapora. Pač lep« patrijota v dnhovniaki ank-nji imamo dandanes! Vel ba izjava zoper raztrganju Avstrije. mm ***** mmm <■> Ptuj. 9. decetnara 19(7. Danaa se ja vrtilo r tukaJJkni veliki dvorani .Mastne hiee" sborovan)e kmeUkib ob-činakih predstojnikov is aodn^akega okraja Ptuj. I*i i-i'. je n a d 60 občinakib predstojnikov "k./rsj izključno slovenske narodnoati. Torej je bila na sborovanju sastopana velika » * e i n a < ■>-.' m ptujskega okraja. Neka* teri občinaki pivdatojniki ni*o samogli priti, a ao pozneje pismeno izjavili, da soglašajo a aprejetimi sklepi. Vn eo bili edini in lUtt-ni, kar je pač oslemu okraju v caat. Ptujaki okraj Je ■ tem zborovanjem svojih občinskih predstojnikov dokazal, da je strogo patnjo-'.ičuega mišljenja. Zborovan|e ja otvonl g. tajnik okrajnega zastopa W. T r a n c o n. Potrm je govoril g. urednik Kari LiAhart o vojnem položaju m motnosti skorajlnega miru, o gospodarskih teznjeb in potrebah ptujskega ukraja, o ciljih •Jugoslovanskega'1 gibenja, proti kataremu ae je ujaviU doslej ■>■•■ velika vrsta odličnih po-svetnih in cerkvenih dostojanstvenikov. Govor Je bil a velikim navdušenjem in odobravanjem apre|et. Kar ao bili vsi občinski predstojniki ad-nakeg* in slotnega mitljenja, »* ni nikJo k ■ besedi uglasil. Kdnoglaanu sta bila spre-j jeta sledeča dva sklepa : .1. Zbrani občinski predstojniki od več kot &0 občin ptujskega sodnijskeg* okraja vidijo v od neke tuje politične struje zahtevanemu razrušen ju k runo vin in zdrutoiiju Srboi vato v in Slovencev valikt aavar-no it za slovensko ljudstvo, za na*o Štajersko in za zmagovito avstrijsko domovino spMi. Slovensko ljudstvo ne teli uresničenja -jugoslovanske drta-v e.- Zeli le zdravi gospodarski razvoj pod zezloui našega ljubljenega gospoda in cesarja. — 2. Danes zbrani občinski predstojniki ; od več kot &0 občin ptujskega okraja m zahvaljujejo slavnemu okrajnemu odboru I z njegovim neutrudljivira načelnikom g. Jotefom O r n i g za njegovo blagunceno gospodarsko delo med vojno in zavedno zastopstvo prebivalstva ter tega gospodarskih potrebščin." Kakor te omenjeno, sta bila ta dva sklepa ednoglasno in b r ee ugovora »prejeta. Glas občinskih predstojnikov kot aa-. upnikov in vodtteljav občin se mora slišati. 61ovenako ljadstvo ni in na more biti proti A v " t r i j i. Ono xabteva svoje go*p< darske ter politične pravice, ali Avstriji in <■'■ »mju bode oliranilo vedno svestobo. Zborovanje je bilo iz tega staliaca ve)'-rafna izjava poklicanih zastopnikov občin ptujskega okraja ' Nfla zunanji minlater grof Czrrnin O vojni In zvezi m Nemčijo. K K Dun a j, G. decembra. Zunanji minister grof Czeroin je podal v zunanjem od-eeku ogrske delsganje naalsdnje izjava - Grof Tisca je etavij nama interpelacijo, ali in v koliko smo v vojnih ctjjib edini z Nemčijo. Nato odgovarjam, da smo a Nemčijo edini in to na temelju obrambne vojna- Ta temelj, ki je našel na tem mestu nedeljeoo pritrditev, je bil uslanovljea v pravcili naoj-im-ga državnega sbeta te' ga je tudi drtavm tajnik pl. Kuhlniann v anssn svojih zadnjih govorov jasno označil z besedami: Edina ovira uiirn J« Aizadja Lorena. Vsekakor ja danes nal saveanik v slabaom polozajn nago mi. Kajti dočim imamo mi d^onulaga vas svoje ozemlje v evoji posesti, imajo pa nemške ko-looij«' * rokah eovrakniki. Ume se pa ob sebi. da Nemčija na bo botela, ne mogla ekJeaiti miru. dokler ni gotovo, da dobi evoje kolonije naaaj. Očitek, da smo eamo privesek Nemčije in da as valad svoje slabosti podrejamo in bojujemo ca njene osrojetvalne vojne <-i!je odločno zavračam. - Borimo ee za obrambo Nemčije prav tako. kakor sa ona bori aa nato. V tem oz i m ne posname nobenih terrto-rialnib mej. In če kdo vpraša, da-li ae borimo sa A Izučijo-Loreno. potem odgovarjam: Da! '/.* Alaacsjo-Loraao aa borimo, kakor ea je Nemčija borila aa Lvov in Trst. Mad Strefl-burgom in I'rstom ne poznamo nubenega razločka. Ako bi ea eploana vojna aUka iapremo-nila, ksr Je mo^goče in bi na drngifa frontab nastopili veliki dogodki, potem bi aivabno K zdravil tronotek* ao ea bomo tudi na drugih Jiacib s naaim aaveanikom borili. 0t ao v ententi se amerom ljudje, ki mendo, da bi nas mogli ločiti od naših uvMnikov, pot>m ne moram drugega radi, nego da so to slabi psihologi in otroška narave. Na Andraasyjevo vprašanje o Valoni in Italiji odgovarja minister, da je Italija a vstopom v vojno vse zaigrala. Bres vojske bi bila mogla doseči uspehe, na katera danes niti v sanjah ne mora več tipati. Bil* ja poelej dr*-najet bitk, Crtvovala stotioe svojih ljudi In milijarde svojega premoženja in iagubila vrhu tega vili« del svoje aemlje, ki Je danee v n* lih rokah. Italija mors aeda) v najboljšem slučaju upati, da doseže status quo ante helium. • b — ' 'c bo Italia vojsko ni-;. -'. ii'i An nada-pval« — to povem satu. da iue slitijo v nun — potem bo dobila kasneje slabši mir. Karolyju povem : Imam lu en cilj in U> -korajton časten mil. Zat i uaAiui sovrat-kom !u«'ti!i razpisovati premij .• i nadalje-,nje vojske. Daljo pravi minister. da so podmorski .Ini uvirali dovoz niunicije na vzhodno in .ii:.i> fronto m ■ tein bistveno vplivali na tek vojske D% »kodo natim sovražnikom. Na\ interpelacijo glede auieritke vojne navedi izjavi minister:' Nepotrjena poročila .putcajo motnost, da Amerika napove vojnku Ji nam lor obema ostalima zaveznikoma I garij i in Tunjiji. (It tudi ee to zgodi. ne ino obžalovali, kar »mo storili t preteklosti. • radi natege zeveznittva a Nttmcijo smo .■ali računati z nasprotstvoiu Amrnke. Sella bo aa nas bolestno, ako bo Amerika ia-.jiila konsekvence, ker bodo avstrijski in rati drtavljanj v Ameriki pritli v moten lotaj- Na uspehu sedanj« vojak« pa to ne prav nit izpreiuenilo Sicer je pa dana feu |i .-■H"V govor dokaj ugodnejši, Iter izjavlja Avatro-Ograko nočejo v nobtmem oziru . .d-.v.ii. In dalje pravi: Ni naaa stvar, da i"''"iii'i a ustanovami narodov, belimo, da like in inal* d rta v*- evoje laoevu same ■•do. Naaproti nazoru. ki ga je bila vrgla ■■ura v monarhiji t obliki gesla o aanto-fbi narodov, j« danataje umevanje velik {•redek. katerega priznavamo in o katerem .<> /••lin ii. da m obrani- Politiini utrinki. ministrstva. tako n. pr. v veterinamili zadevah. šolstvu. rudni« vu, ustanavljanju vujni-tkih domov, izobrazbi in strokovnem izpopol- Hji'viuuu zdravnikov, lekarnarjev in babic. Čahl v vojni. K.H. Dunaj, 5 decembra. Poslanci Schiirt, Langenhan vtoftiU au v današnji aeji poslanitko zbornic« od itO poslancev podpi-aano vpra&anje na miitistonuega predsednika in n«, ministra deželne brani Oe glede zadržanja Cehov v svetovni vojaki. Vpratanje, ki obsega «40 z malino pisanih -trmi; vsebuje ves v tem "zim zbrani materij al. Radovedni smo. kaj bodejo ministri na to vpraaanje odgovorili. Kajti tuka) »o ne gre aa kakinjo politično radevo te ali one stranke, n'arvec gre se aa navadna velela-dajstva od gotovih političnih hojskacev aap«-Ijanega češkega ljudstva. Ta veleizdajalska gonja, ki ae opira vedno na .narodne pravice", je postala /< huda nevarnost aa domovino. \'sled tega jo i mi kot patriot**-iii liat ob vaaki prihai pobijamo. Kajti elitna gonj« se je pričela loajtirjali tndi med vedno zvestim, avstrijsko uiial<«c.im slovenskim i,uJ-stvoin na Spodnjem .\ii.i-.hii ter Koroškem. lii smo so proti t«j Av-inji sovražni gonji vedno z vao vnemo borili in storili uo-dam*Sno proti jeziki, apolnim boleCnim. pijanstvo in dragim kaznim ter ljudskim boleznini. S. Higieno v mestih, kakor aaanacito. •tsrono zdravstvo, zdraviliške m kopališke statvi 8. Prometno in pomorsko zdravstvo 't doteraa vpraaanja izaelntKva. 4. Higieno < prebrani, nadzorstvo promet« z tivili in -- toaadevna aprovizacijska vprakanj«. •'» Adravatveno mladinsko uskrbstvo, posebno --n. ta inau-re. dojenčke in male otroke, do-■ nt- flNvode, rejetic«, sirotianioe, vtroak« vrt-<•-. aavetiaca, eolsko idravstvo, adravatveno •ob a« soli odr«alo mladino, skrb aa telesno in duševno aaoatalu mladino. 0. Stiokovno. 'brtno in neagodno adravstvo, preprečevanje m pobijanje poklicnih bolezni, tako posebno izdajanje dovoy a« otvoritev obratov in izvr-- ■ -lit«- predpiao* v varstvo tivl>en|« in zdravja delavcev v obratih vssb vrst; d<«iaco "brti. ženskega, otroekega in mladinskega ■" ■-. areditev obrtno-zdravniške slutbe, rud-uifekeg* zdravstva, sdravstva * drtavnih •'bratifa in vzajemnega delovanja socialnega m zasebnega zavarovanja v zdravstvenem ■aru. 7, vpraaanja o nagi in strežbi bolnikov, idravilisča in oskrbovali*«« (bolnišnice. : -ii'-ni. <■, najdrnisnice in norišnic), vrbov-n<. vodstvo dunajskega in praakega bolnifka-v- zaklada, blauiuvo in reševalno slutbo. 8. zdravstvo v kkamlnicah. ti. LekarniKvo in ; ■■■■■i ■ zdravilnimi sredstvi, promet a dl-•■.■■■: in |, |."hinilll| sredstvi ter strupi. 10. Mrliške si vari. ll. Zdravstveno skrb i« vojna : ■' 1'iv.ii.i'. njihovo zdravljenj«, dopolnilno idratljenje in preskrba protes, svetovanje aa izt.im poklica it) strokovno izkolanjc. 12 Iz-vr»ev«nje zdravniške prakso, stretoiske slut-be in tozadevno strokovno organizacijo. 13. hszensk« stvari v zadevah ljud«kega adrav-■**a isvzemai ».Kino kaznjive slacaje. 14. **iati«tiko o zdravstvu. 15. organiziranje in ["-•["•»evanje prost« s«modelavno«ti na vseh P- pnacih ljudskega zdravstva, posebno dotic-ns drostva itd. Iuz«nt«ga bo novo ministrstvo sodelovalo t vseh zdravstvenih vprašanjih todi v stvareh, ki -padajo pod druga O katoliškemu duhovniku in poslanca patru Zahradniku, voditelju ene najza-gritenujaib ceskih strank, poročali smo a« [ par zanimivih atvan v zadnjih atavilkah našega lista. V enem evojih zadnjih govorov j« dejal t« „ve««lovanaki dabornik'' m. dr. tadi sledace glede najvišjega katoliškega cerkvenega dostojanstvenik« n« Ogrskem: . K*r-bari! To je akot! Fej! Sramujem se takega ftkota! . . .- Ah m zanimivo, da katoliak« ceriwv pusti take fanatične duhovnike. Ki pljujejo na svoj« caravans predstojnike, se nadalje v sluabi t '■ Se bolj aaniuuvo je saved«, aa aa tak« hujskajoce d&hovnike pusti .delovati" in «e jih ee is javnih denarjev, torej bi denarjev davKoplecevtlcev plaCoJe. In najbolj zanimivo, obenem pa tudi najbolj žalostno je. da »i državna oblast v tab odločilnih resnih časih pusti dopasu, da raje od drz«ve plačani duhovniški t«n«tik zoper temelje Av-stnj« ... Ali smo v Afriki?? Taj> Na-i zunanji sovražniki kroanjarijo aa vedtto s staro Uzjo, da vodijo to grozovito vojno le za .osvoboditev" malih narodov. In tudi nasi domaČi hnjakaci zoper Avstro-Ogr-sko iir njene aav«zmke razairjajo n« vse mogoč« načine to lat. V resnici pa izgleda stvar vse drugac« ' Nasi nasprotniki hočejo ednoaUvito oropati nato zemljo, agrabiti nam nos-/ grudo. To je »lasti raavidno iz davno pred vojno sklenjenih tajnih pogodb naaib sovražnikov. Nova ruska vlada Je ta hinavske in podle pogodbe adaj objavila, da izpo. ana ves svet, kdo j- sovratnik miru. V tafa Ujmh pogodbah aafatevala Je LtusUa Kun-staounopel, aapadno obiazje Boapora. Mat uiarako morje, Dardaoele. Azjjatsza Turčija, ■ vi n kraji in mest« Arabije in P«rxi|« naj bi pripadla ostalim suvratnikom. feraijo aa |e hotelo raadehu med Uusijo in Anglijo. Torej bi ae ednostevuo vso Turčijo kar ras-kosaio in raadrobilo. laiotako se Je botalo razdeliti seveda tudi Netnvijo. V prvi vrati ji ]'• hotela Francija odrezati Kisaas-txith* ringen z bogatimi pokrajinami telezja ter premog«, IstoUko se Je hotelo odrezati Nemčiji levi breg Kneina in iz njeg« vstvahti nek privesek francoske republike. Doalej Je objavljen le del teb tajnih pogodb sovraimb diplomatov. Ootovo Je, d« so hotali ti sovrstniki tndi Avstro-Ogrsko razbiti in raztrgati. To dokazuje te dejstvo, d« so celo notranji agenti naaib »ovratnikov,naj se pot«m a« na (s sli oni politični program opirajo, tako aahtavo tprotili. Ali k sreči amo mi z Nemfiijo in ostalimi našimi zavezniki zmagovalci. In zato si bodrmo pac, kakor je rekel nas presvitli cesar, nami svoj dom uredili ' Bazno. \t Šrnirtna pri Slov. Gradca ae naui pi&e: Dragi -StajerC t Malo kedaj je slišati kaj iz natega kraj«. Zalibog so tukaj take razmere, • da ko bi Kristus pri*el v nato sredino, bi se ravno tako razjokal, kakor se je nekdaj nad [ Jeruzalemom. Pa ni čuda, ker naA kaplan | Kodric nas vedno uci. da iiiuramo _*ovraz-j ni »i ljubit;" tako so tudi izpolnile uekatere ; ten« in dekleta dejansko, d« so si piislutile mlade Rus«. Tako te tudi neka tena v Tu-ritki vasi porodila sinčka z Kuaom. ki je pri njej slutil in njeni mot je p« tudi v ruskem vjetnittvu. Tako bi tudi lahko imenovali se v«c takih. Sramot« za take ' Kodric je rado-vojjno kratil vse te Kuaeke. On je tak te cisto pozabil na botjo besedo, ker pridgovati ne ve druzega, kakor ljudi p«jvat in pravi. da amo sami krivi te vojske, da »a n« po-bi'litaiuo; pa se ja ne moremo, ker so take pridige, da je le kar za cerkuv tkoda, ko je tak lepa in na pnžnici se p« take stvari nalagajo nainpflto <■■>.: bi-tde. K»dric se todi alo po tenskah oaira in bi jili r<ca na glavo; pa to ga ne vbogajo; a>* ae noaile zidane robce, p« jih te bodejo' noaile, ko Kodric« vec tukaj ne bo . . . l*rihodnji> dalje! Minn npazov«lec ,.Slava««ki Ksesedir potrebuje denarja, mnogo denarja. Zgraditi ai boc« mini..' r«vno sedaj svoj .Tiskovni dom" in a neverjetno predrznostjo fehtori zdaj med dubovnistvoia ter priprostim ljudstvom a« drobit, čodno je sicer to za liat, ki se semintj« dela za nekako .patrijoticTio- glasilo alovenilu^ra ljudstva na Spodnjem Štajerskem. Po našem mnenju bi bilo mnogo boljtf. ako bi wUoapodar" zdaj raje nobual aa uboge vdove in sirote po coo-aeh, ki so prelivali svojo kri in padli na bo-jiecu aa oVjmovino. Za ta abuge jjudi p« nima t« list prav nobenega srca, nanje ne mi-li. njemu ao tadi vojni invalidi devet« briga-Knkrat nabira .Goapodar" aa .Krakov apo-menis". adaj pa aopet aa svoj .Tiskovni dom", ki ai ga nočejo od ljudskih tuljav obogateli politični hujskači sredi v Mariboru agra-diti. Cadnu se nam zdi, d« n« nabirajo ti ljudje ke sedaj aa novo krono bivtega srbskega kraljestva, ki ae ja baje izgubila ... Sicer se nam pa dozdeva, da ee je nabiranje denarja .Gospodarju' in čedni njegovi sestrici .Stroki" doslej prav malo obneslo. Kajti zdaj j« pricdl .Gospodar1* kričati o raznih zadregah, j« naročnino aa svoj list jako vi-aoko navil in — da bi privabil vet kalinov — lat« o ve* kot 80.000 brojeeemu število tvojih naročnikov... Oj ti abogi .Fiboos" ! Niti aadnj« farovska kuharica ti t«ga ne veruje. 80.000 naročnikov nimu, p»C p« bi potreboval v.,- kot 80.000 krone, *a:ti ljnd-atvo ta v >-1 na maia zaradi tvoje proti-avstrijske gonje I b eajliet se nam pit«: Drogi nam .Stajerc" ' Naročnik toga list« uljadno prosi, d« nas si'j ion «k j fant« apet v naaam domaČem Štajercu oznanite: Čestitamo vsem našim stantem, sorodnikom in anancom mnogo areco k Boti6nim praanikom. Upamo tadi mi, da drugo lato bodetno skupaj obhalali BotiAne pi-aanike doma, ne veC na bojnem po|ja. Spominjaj0 **> nas na BotiCni vec«r pri jaslicah kakor se tndi mi bodimo n« Vas in na iste kolege, ki jih krije a« orna oenv Ita. Pozdravljajo Vaa: Zgsf. Korenjak Kari, Av. Barbaro v Hal. pri l't . Udu. ftmiao Job.., St. Peter pri Keichenburg. Zug*f-CafuU Job., Lupatava, St. V«it pri l't. Zgsl. Solar Alois, Konjioe, Zg-f. Peako Joh . Vrbje pn Žalca, Krpi. Srbak Vinko, Sv. Krit pri H SI., Krpi. Storgar Josef, s, ,luk pri H ■■■ kioah. Krpi. Kumar Ferdinand v Slov. Orad-en, Gftr. Smrtnik Anton, Dovte pri Mislaji, (J nt. Zivio AndrAas, Globoko pri H ur., '*frt-Tlakar Frana, Ročico pri Callo, Gftr. Akoflo Joh., Vurbarg p. Pt„ Gfrt. Murtifl Johann. . IVrvan« p PL. i p. Ft . Inttr. Kure* Franz. Spuhlje Golob Pianz, Strelci p. P.. Vidmar Anton v V'-jnika p. IVlji. Koškar Ignnr, Negau p. I jut., Ivanšik Matev, Artiče p. Bret., '"'nrnec Ignac, Slov. Hi* t rice. Vsi nahajajoči na r iMi.nsi~k.-i:, boj. polju pozdravljajo našega Stajena in čitatelje. 8pošt*>vanjerit Korenjak Karl. Zuffrf, il. ft. Feldkouip.. FelJ-l- -• -. >*• Ratai vajai rielaftl za Brr. Preteklo nedeljo zbralo »v ju v Lebringu okoli :■<*> ru«kih vojnih vjetnikov. Kden od njih je imel nagovor- Nato su zbrani Kuni ednogla*n<> slediV-i sklep Hprrjeli; .Vojni vjetniki pozdravljajo novo ru*ko Tlado delavcev in km. tov m se v - -.-! i i i nad doslednostjo v boju sa mir. razdelit«* zemljo ter pravo ■vobodo. Orožna izkušnja vojno je vae narode podučila, da cenijo mir višje nego aneksije. Sovražni narodi naj se čimpreje v mirnem Tunizijo". — Pametne besede. čeprav ao to ■a sedaj ravno samo beaade! L'pati je. da bode Ha*ija v re-oici premagala avoje vse-alovaiuke vojne buj«kače in ■ tem omogočila ■talni mir' ■^iWlMJi ifiaj M MM'Poroča ae nam: I ''■><-1ii< inii goapodarakema svetu prihajajo vedno zopet vesti. da ae med kmetijskim prrbivaiatvuin oazirauje tiri. kakor da bi tviU-la oblaat v kratkem prisilni nakup svinj as v ram Vsied t'ga -•■ mnogokrat is atrahu -■•'■• evinj« kf zato le nieo primerne. Zato ••■ a rada o razglaša. da ae I vi nje ne bode r • k v I r i r • I o. Vaakdo naj ai torej •vin)« drži in redi. dokler niso res primerne sta i. t' Caiipsaji. V M a r i b o r a je pričel izhajati veakt pondeljek novi Ust pod imenom .Dmtickcr Montag-. Kot odgovorni oredemk beleži g. Norbert J a h n. urednik ImU .llarborger Zeitang." Wmtm val«! b taJaWaV Z j»*n-ga bojišča a« osrjeeedo iz ptajakefs okraj« fantje in mot)? od težkega topničarskega potka. FuedrarJjajo in telijo vse najboljše k božičnim praznikom svojim starilem. ženam bra- j tocn, sestram, prijateljem in dekletom. Četrt"-krat bodetao morali na bofnem polju obba- C božične praznike, npajmo pa, da prihodnje jib bodotno s večjim veeatjecn v »roji ljubi domovini praznovali. Ognicar Tumpej Jožef. četovodja Napast Ivan Sv. Lovrenc pri Ptuju. desetnik Korenjak Mihael Sv. Bar-bara v Halozah, topničarji Zelenko Franc S*. Urban pri Ptuju. Sojbt Alojzij is Polen-aajka, Dobnik Matija is Hajdioe pri Ptuju. Za hrabrost vsi odlikovani! likmlmjl a platini karats bodo 31. t. m. v Celovcu. Prošnja za izkušnje na koroško (tat. vlado. Irv« Hrai 12 Ktrtekaaa ***** I 'a more armado ossrbeti s strdjo. je koroška detains vlada ua poziv vojaških oblasti prt-povedala isvos sCrui is Koroškega po železnici, pošti ali cestnih vozovih, in odredila, da s« mora atrd, namenjena za isvos, po posti in ns telesni i odvzeti. Dovoljenje ta Jsvos daje lajun-ms deželna vlada. ffkjjsssssjjr. Iz P11 b « r k a na Koroškem se poroča: Rudniškega uradnika Tomaža V o r 1 e fl nalli so mrtvegs na podstrešja. Nesrečne*, ki ai je iz neznanega vsroka življenje vzel. zapušča vdovo in pet otrok- M ksnja rtrt. i/. M .. i i i» r u c k ■ - poroča i Pn g. Hartliebu uslutbeni deček Henrik H a 0 I a c h e r bil je od konja s kopitom tako bodo ranjen, da je kmalu nato umrl. Halifukau se je zgodila včeraj zjutraj ob 8. uri. Ogenj se j« razširil preko izkrčevališča in Hosednih poslopij. Polovico richmundskega okraja. kjer se jo dogodila nesreča. je. bilo uničenega. Požar fte. traja. CeHte bo polne trupel, bolnišnice polno ranjenih. Nobena InAa ni nepokvarjena. Stvarno škodo cenijo na vec milijonov dolarjev. Najbrto bo šele 6er. par dni dioaua zopet brzojavna zveza. Auierikan-»ki nleči krit posije takoj pomoo. Poitebni vlaki z bolniškim oKobjem in obvezanci so na potu iz New Yorka. Boxtona in Portlands. Tretina meat« Halifaki je v razvalinah. — -Daily Vail" poroča iz New Yorka, da ao Čutili učinke eksplozije daled v okolici Haiifakiia. V Darmoiithu in rzdolt obšle zaliva je napravljeno mnogo ftkode. V oddaljenosti 4 nnij je bil neki telegrafist ubit pri avojem aparatu. V Halifak'u m> najlepša poslopja cela. Največ ljudi je bilo ubitih v okraju Kiehinond ki sestoje ponajveč iz uiajbnih lesenih hU in oskib ulic- Kazvaline bil so strle ljudi. Vsled strašne vročine plinov, ki so nastali pri eksploziji, se je vnel los; število mrtvih se je moglo le priblitno določiti, ker so od celih drutin preostale le izogljene kosti. Tipljeuje vseb. ki so brez strehe, veča ae ostri mraz. Kraj, kjer je divjal požar, je zdaj pokrit s ledom. Pu nekem „Daily Mailovrm" poročilu ceni vitji policijski komisar v Halilaksa število mrtvili nad 2000. In *<> vedno najdejo nova trnpla. V Hahfaksu ni bilo nobenih čet. ki bi bile čakale na vkrcanje. Nijrlsrt MM H jikelka. lzsU je nova ministrska naredba, ki določa fledeče najvišje cene za jabolka: Za jabolka pri prodaji na debelo za dobo do dne 31. januarja 1918 znašajo najvišje cene 08 K za 100 kg. Nadalje sf določajo stroge kssni za slučajne prestopke zoper to naredbo. K*sec vaja« Ijaaeiil. V Sarraan je neka Marija Marjaj imela ljuhenzko rszmerjs s nekim ruskim vjetnikom, ki ni ostala brez posledic. Ko se je >odilo dete, ga (• mati tadavila od sramote pred svetem. Ko je bila na to ovadena radi detomora, ae je v gozdu obesila. RjmWrttv Mafjiiiifc,,! pšasj. .Magyar Orazag" poroča, da je odelo pretekli teden na poziv vojnega vodstva več avstrijskih in madžarskih strokovnjakov na italijansko fronto. da precenijo in razvrstijo tam nabrani ogromni plen. Poročajo, da je plen nad vsako pričakovanje obilen. Razren jtega so od Pontabve do Vidma prišle v naše roke povsem nepoškodovane železniške proge. Dne 22 sejem). decombra: Brežice (svinjak Vinorejci, priikrbit* ti pnvatuii api«! (Poročilo detelnc vinorejske Sole v MariooraJ V ptetečenem poletju je bilo včisih pr*v icZko do biti spna u Škropljenje Mnotfo vinorejcev je imeh gatice. pa niso mo0i pravočaino Škropiti, ker niso idm-ii apna in pri lem )c bila «eca. da te peronospora ob suhem ktnem vremenu ni mo^la dobro razvijati. Sicer Dl bila napravila peronospora toliko ikod«, da it p. meje ne bi bilo mo^oCe popolnoDia popravili. Ker pj pri nas navadr>o suhemu letu sledi dcZevno kdo, k: vtegne vinogradom mno^o škodovati, je pač poVabni da si preskrbisio le idaj apna. Tezkoče pri IsleinUkem prevalanju drugo bst brlkonc te ostanejo in kdor bo predolgo čakal, priife v neprijetni poloti}, di mendi ne dobi nobenegi ipr.. Pa ne samo, oj bo po Jii./n,: dobili wtko ip ns, ampak tndl pomanjkanj« apna je vrrok, da vin,, reje«™ v kratki dob« ne bo mogoče dobiti toliko apn» kolikor ga potrebujejo. Značilno u posunjkanM i\-. , je depuvo. ds se Is zdaj uvsta apna i/ SrsičiHt, 0*s bivamo v deleli, kjer v osravi apna ne primanjkuje. bDrnovane okolSčine podralljo znatno i» Mta sredstvo, toda to pa naj nikogar ne zsdrttrje. da ■>■ ■ i bi omislil apna. kjer ga aore dobiti, če Nt ledi d dratje kakor v prsdvojnesi časa. Saj isujo letos vino rsjci vsled obi>a* brsrve. izbornc kskovoad in lireaV. visokih cen isktns dohodke, J.i r»di viwlw CtK nt satejo opustili, da si as bi pr.skrbcli /ad.jsi apna bodrsi possmiC skupno, zadrotnim potoca rN po p> dnttnicah Morda se bo tudi Zveza gospodarskih i. drug pobrigala ta to zadevo in bo pripomogla van« rejcem do zsdfSlnih maotis spas. PaČ ni i/trba posebci naglaSsti da asora B"i d> bro Škropilno »poo brez peska m prstenih primesrj, ako boCemo doseči, da se Škropilna tekočina dobro •>/ :■ m di ic lepljiva Ootovo vedo radi nati naosajcJ, dj s« asora apno u^jmu takoj, ko ga dobtaso m sh-j vdobfopokrnc zemstjsks unac sb v lastijo zidaat p^ sode iz zid in« a'p betona Cna bolj ss zapre pr t luku. isat raPiju i M ostase Da st io J: povrtma r« produfoo loQ od zraka, se priporoča, da stopi nad a: neno plašijo a> dlan visoko vode Nckasrn poknvajo ijgsseao apno. ko m kt dot:. sesedlo. s plašijo goste zcsalj«. katera ladi dobro Jd vrsCa zrak in preprečoi« spoteoje zračne ogljikove «i ase t apnosL V tem slučaje je teveda treba pazh). ■ »t pri pripravljanju Sk/op:lne tekočine ne ?<■-■ zemha. Fr. ZwatU: Ako postme krompir sladek, tossu ai kriva r ... I vrsto, lemveč dolgo hranjenje na premrzlem prosto--. Pri sladkem kraaapšrie sptrva vrsto le po ajega sesu visi ic smo tkat Škroba, ker od tek K odvisna vsčfi» ■acjSa sjotnosl osbMeja. Sladek krompir si vedeo Ml i zmrznjen, postme sladek lahko ladi pri gorkoal bin : MČk. pri kalen M spreminja Škrob v sladkor al u lembol|. Cm da>fC časa »raja mraz. Spreasiassflto Ikror« . v sladkor obvaruje krompir, da a« zasrzac. Sladek p i slame kromptr ae ŠatMfl asčis krosspir t> ladi v trn j slu shramb« tiv, «j«' tokorekoč spi, diha skozi kolo s potrebuM u to življenj* prervarjanjc ssovii v svoji r» tranjosii. seveda v prav majhni eseri. Pri tem se p mostovi, vojaške zgradbe m skladišča. Ogrom ______ ...... no je unit.-ini. n-kirtilnih produktov in livil , rvans škrob v »Jadkor, kiioi se z izdihinjem fugre vseb vrst. Mnogo je ostalo tadi svile in bom- | mf "**■ To rxeivanant« ■ vrti pri vsaki topto* Hudimpeštanska pjinaioa je v petek vaied pomanjkanja premoga n-tavila svoj obrat in ogrsko glavno ins-t" ontane nekaj dni brez plina. ViMaasma tasWfjhl V AjtfHji. Renter poroča bi lVrndona: Trčila sta parnika, katerih sejen — ameriški parni k na!ocen i mtinicijo — )'• eksplodiral m s tem raztrosil polar na mesto Haurfas. X mestoni ao prekinjene vsa teletoniooe in telegralične zvene. Povprečno sr>dijo na 900 do 1000 mrtvih. Kkaplorija v leke. Čevljev, bombaža, ker tega ae tam največ potrebuje. Avstrija in Nemčija pa ae brigata največ za Cirila. GoKpodarske. M imeeki mN ai itajarakasj. ,-H.- M 1-r m .r-m.'-. KSJl "SBl >M m O — >r—fci »j«, waal i »••■»* ir^iNiH faj SSSMaijo IMnv * lit.nrt' »H—. Dne 18- dac e m b ra: Sv. Peter podSv.rto-rami*". okr- Kozje; Sveti Krii*«. okr. Oorn|a Kadgona ; Stiidenice, okr. Slovenska Bistrica ; Žale« ••. okra) Celje: .lurkl■ .»t-r" okraj Laako ; Breg pri Ptuju (nvinjski sejem), Dne 14< decembra: Rogatec (svinjski sejem). Dne 16- decembra: Arvet (za drobno živino); Brezise (nvinlski sejem i. Dne 17-dec embraStainz*; Neomarkt*. Dne |H. dec em bra : LjuUmier; OrmoC (svinjski sejem); riadgona-. Dne 10- decembra: Teharje**, okr. Celje; Imetio (svinjski erjem): okr. Kozje. Dne aQ. de cum bra: Breg pri Ptuju (svinjski aejem). Dne 21- d e c e m t r a : Sv. Florian**, okr. Dearerhlandaberg ; Pasial, okr. Weis; Pollau . Febring** , I Iz", ukr. Fiinrtenfidd ; LmMto** . Kr>flach*t okr. Voiteberg: Rogstec fevinjaki sejem). krompir dalje £ata v toplem prostoru, ostane sladky neporabljen, vslsd česar dobi krompir sladek okas. Ni; ugodit;:\ «vir> *MtaJ. ako ga izposuvii 2—j tedos gorkon 9* + IS—20* C P* katori st porabi sladkor, ki to oi več. Ako m krompir slabo shranjen m pntisne po rvx* tak strst, de ss mita ternperafcira pod —3*, zmrmc kroinp-r. nt da b> dobil sladek okot V ktttrh alt p* kritih jam.h. kj*' se topima le prav počasi mi'n> fiahko se to zgodi celo do —2*), st nsbtrt v kron piifu toliko sladkorja, da poslane sladek, vendar pi' zmnjen C* m zaiti tootperiltirs poltffl pod ~'' krompir imrmr ■ obdrtl sladtk okus. Pri tem nt if« ledaj k za stopinjo In hilrotl inltanja topline. Slidt ne zmrznjeni k/os>pir jt dober zs sera« in utitok l/'i> len napravil tak krompir, ako bm odvzamel iladko* to m j-.t čt ga branil otkaj časa na lopket sssvtn. ' pr. v kuhinji. Zm'znknl krompir leda) ni sladek, njegou sunict so vsled zmrrnrtnosli oničcnt. mrtvt » W* «jo hnro. ko so st rarialil". doc .m nsmrznitni In • • > krompir Hv m -i njegov okus lahko odstrani Skd*. krompir kdaj Se m zmrznjen. !travno ;p lihko primri/V /mr/jmi krompir »poznal na nkgo sočnosti. ako t* prtrelcl, poslark kmalu rjav Namrijtni. a št nt mn tm krompir Im a. kost k odstol. razun sladkorji tod vse ziakt tdravrtt* krompirja H. Koali* 0 »ekitJfih behuaih ari tsnrtslal. Zalo k razUrkiia navada kokoši orlpavrt ni vr bahu, ako imafo latsil kje«, da st |lh poieat n« r" m prosto, ampak m lih upre. dokkr ja(ca r« ran*, To otipavanj« povzroča mnogokrat vnanja in celo *> tranja oboknja. Sc ncvirncjfc je etipavanje v zadnjici ali pravit-. v v ;ajCni cevi. Žival se navaJnj brani in je nem t na ,[ »c zaio lahko zgoJi, da se ji amranjv dale rani s ffSiom m se jih polec te^a Se lahko okuži, ako prsi - bil snažen. K zgoraj omenjenemu slučaju se sli&jo poročita. j se do&likrai pojavi obolenje na jellih. kar izvira od ?Midega prejema in urinu sledeča pritiska na jetra. Tu se večkrat dogaja. da se na ta nač.n stre eno ali Uc-iO jajce, ki Je dozoreva v jjjCniku. V jj;0mhu so - rujjjoča se jajca (rumenjaki* v razni velikosti tl'oz-Jjsio nabrani In vise nekako v t-etrjin* duplin ». odrt Jer pride v treouinc zračne cevi in na lual od tu i 'ha v pljuva, kar povzroča smrt vileJ zadusepja. Seveda pa temu, da pride rumenjak v pljuCi in i viroCi smrt ni vedno krivo samo prej omenjeno oit-pjvanjo. marvtC so dognali enaks slučaje obolelosti v . -jSm duplini tudi ce so živali obolele ni perutninski i Mrl. dalje pri raznih nepravilnostih v jajčni cevi j :enju iste. zamašitvi Tudi je mogoče da se jajce, ki « odtrga iz jajčnika ne zvrne v jajčno cev, marveč nravnost v trebušno duplino. ■.{ Vsi li slučaji, nam ukazujejo pomisliti, kaj ie st>-• !i z živaljo, ako se kaj takega zgodi. Rumenjaka rc-reJčak brez nevarnosti za Ji val ne bo mogel odstra-vi iz trebušne dupline in je zato pameineie žival preje . ■-• .iii predrto bi se megmla žival celo zadušili, ako b. rumenjak vdihala v pljuča zadnji telegrami Awtrijoke uradno poročil« od »rede. K II Dunaj, 12. decembra. Uradno ae i*ne* razglafta: Mid lirento in Piav« d ''»ogli muio v kra-u-vnin t><>,iih tnptbe tief generalfttaba. Momake urad*« poročilo od orede. K.-U. Berlin, 12. decembra (W.-B.) Iz v.likega glavnega stana »e poroča: Z a p a d ti o i.....■■ ■ ■ ■ V novembru znaka izguba »»vratnih zrafnili b >iuib sil ob r. m*..n :r :.'...;. 22 fcaJonOv m 205 letal. Mi -n* izgubili v boju 6U lotal iu 2 balona. Prvi generalkvarUrmoj«u»r Lodeodurlf. Lot.Tijškr tt*rilfc*i Učenec i/. dobre hifte s-> taku] »prejme pri Franc *a>z. Ito- Jar.-ki mojster, Breg ari Ptuju. «j v biiAini \i n^ovega mmia itn za !. cron od Na-rije Ogriuz. (MMeatnica v Dornovi itev. 51. 402 8 »? t lif\ a0t8 za 7»X) kron in sadni jesih kupi trgovina Brilder Slawitscn. Ptuj. m Hiša v bližini Ptuja s lepim atanovalnim in g..-opodankun poslopjem. novo zgrajenim, v hajbitljftein »tati ju. - 3 orali njiv, m zaradi preselitve takoj proda Naalov pove uprava trga Mota. yn Želi *e kupiti M močnega ponija ali manjšega konju tudi - primernim koftiickiui in lojtenkim vookmd. — Hrastowetzer Konleobergbaa-Pdrt- aefcaeh. Deio hlapec Alois KukovsU. trezen in marljiv. ■*■ takoj *pi 1 ;i:. ; ima tudi ■ ■• ■ 1 ■■■ ,1'i enega konja. poneatnik. Ptaj. Ob«-re Drau-gaaae 2«. w Garnitura za darilo ubrtojffi mi, 1 pjnctnki ifrlDca * prN«iV«i*. 1 pnun. I igU /• Itrjtaw. Z Riii-tn u ...runi*. 2 pnn> .' nuaWll uaoriH. > rl«Bjn:-,-B ■ir.itnlnrai miil.rMr'? jmiilirr rtd>|a ne* 12 kMe* tk»p«j i,- /j k. Pn •»•■■Me p-o«-" n«r»«fc.. p.«i *l. ■- prun /■ ^,.po* ■li diBc doMc.i iq oTter^-in 2 K < pip')U l!l mOh k. cjiJ.iVI pii..lili tjuo.k p« poiic^-. Max Bohnel. Dunaj IV.Margarfrhcnstr.27 51 /Cguoil *? jt> veliki pes iim-noui Higo. ruiav. dolginllaka^t in ;ia raefa »tirili noeab tn*l. PoMen#> naji|it-l| t n ga blagovoli odilati pp.ti d<>breiu plaf-iiii |>n g Aackeabreaner. tawotau mlin na Ptujski Gori Delavska družina a najmanj« 4 d>*Iazm'>ž'timt l|udun »* -pi«-j-iue tak-ij ali pozneje. Stanovanje in kurjava pro-ta 1', orala zemlje. Pruato drzauie laat-ne krave. I>nevna plaCa za moža I K 40 b, lm t*m; 1 K. N'atan/neie pri Eajeoi Pibodio Gutiverwaltuny in PeaaaiU bei ■arbnra. ** \rradec, 21 nov 1917: BSE. 33, 46, 84. 63. Tn«. 14. deceit bra 1MI7 13. 88, 26. ltt, 77. Zmm t ■* Hm ■Okiapl. Dm »v n . MatgtreKealf r^t >!,•(• panlMl CM »flU n p« ki bo4e)o pat • k>MU* i ■•» 3 -i." S, i«*« cW>i >uk U'4tll| B.l*g. am rtliki It ;ro:i ■ ;-u> i;-t- % 1 — ___ izurjena, »rednje fttaroati, £eh f-lni-be »preuieniti takoj ali v novem -tu. Vpraaanje na uprav. . Staj :rca . Puij.Mi Natakarica, Oženjeni hlapci s kolikor !:/■■'■ za -i> ■ ■ Bmoznimi otrucnn \ ne aprejioejo od «• ' grai^iaAkega uskrbiiistva Ebeu^feld pri Ptuju. Pridni delavni «oj kravji hlapec ^*a ki «• izpifzna dobro pri krmljenju in povr-^•■iijii t"let •«• Zeli enuprf) ■ »prejeti. Sme '■iti tudi atarejki bln|>et, za delo suiotni invalid ah mofna kravenca. — Nadalje priilua tlikla 7-* d-*uia«^v kmetijsko fr vrtno delo. VpraAa-nja pri g Konrad Filrtt Ptuj. Iff I " V "e Pr' nran' Krepki učenec iys ■ pri F. VVootor- ■ayer. i?.ku*eni podk>v»ki in vozni kovač v Celju. SplUlgatoo 21. «, Mlinarji pozor! 8 - ■fihlerbeolel pajtelje za mlinarje t»e dobi pri Slawtech A Heller rr Ptuju. Avtomatični lovilec za podgane ^^^ V 3-30,» r li K a> — rliw. h-,. ...I...... . dJBfl k§l. *• w "" *°'p,rfi °* »""•■ >■ < ^c^sajl^ "i ■ ■ m«% !:.-•■ i m fi-ii « mi ■■> r- K 170, p ..n- ci-o.1 u^c"' .Mrr--t Vi ; W«l(tl» pO»ntaj S1" • n. Ci-.tni^' Tlntner, Wian. in., Ve "Tv«"* Sf. J« V JB Brezplačno dobi vsakdo na željo am, yU'ai kitok« ■'. /I*«m. orni' in/*. Rj'poi.liaf« po p«. .f-Tpi^-l- r-> -«/p-.iJ-Ji. k-i. Kaaa Ko»r«d. Irl( |: Za kosmato blago in divjačino kakor li»ic<% dihurje. jazbece. maf-ke. wne, gamze, jelen*. vidre. zajce itd- pla/am naj-viljv ceni: Prijazne ponudb* in d..pitw »e pi - na Maks Stksil. irgovipa z u-nje« in ItotobwCiia blagom CotlMC. mt S 1.000.000 aap •> pf^ ročnih šil ^fc, t tat* Plat*.1** «*»•> H ». fader, rta*. ".o* aka* -W Vala* u >•*** Kaparrpaod*]*« raka, Caa* ...•*•>•«. Mi r*> «U* lr pa aap»t po ft k. P. C- I ■»*■■■■. D—, IX Mo^hm 1, AM II* Mu BBsreilBVSlHlrs (WoUoBDg- and DijDStrcriniOSflž) .. •«• službe, ačence, Sttfino-vanja in postsiva V Ptuju i*«r*aje • •* vr*.te ptHi-f4t>MJA najHi!-»ja. ~^0 ■ ; raaaoj* i» ^jMmli V SeauM ■traZaRB troi"»-i Razglas. Zaradi prt-malega odkazanja ftpirita m zaradi pomanjkanja tatovi za žganj bo bode jMaT žganje "Ml L/ m v maJili mnirtioah oddajalo in ostane glavna trg-vina na P-egu pri Ptuju tudi v aantfeljklh law sobotah zaprta Maks StraschilI , zgaJnica, fabrika zganja in likerja na trta« pri Ptaja". mi hitro in diskretno aradat naj ■• obrne na rUaaelsvertehr«eitii«B .HAVEb Wkw, L Gist lattraaac 5. teleff* iateniroan 6275, iat in naj zahteva t avrh' ogleda ter informacije ataTplafta* obi*k nateg* atrokomeg* uradnika m mm kun. nmm « vhod Hcbracaaw I. TetrJoe si. 0*42. jbdsae otlxnkc Mirt m oove do 40 K. -Cupijnj- J:d». bdane niti »idaat ureo* po vini m kakovoMr eno kak) dO 100 K. Plačan najvišje ceoc za rizu^anc !"3id*: blazc. zidana tafa. zidano perilo ler raztryaoe oh*ete. odpadke bi*K> ■''■ P>vok. Juu vrtce. pUlno Mart mcMtt klobtike — Povrneai trosit« za c*»loo tclczatco — Provinioa poiil|»lvt te reetoo id lakoj uvrsajefO «oi Zanesljivi viničar a 6 delarakimi n>o6mi »e i%£« za trajno. StandKeld 400 K. mleko 2 krav. Za drlo t dnevni ;.!.*■'; pozimi 70, poleti HO vin, Mnogo zemlje in vrt za zelenjavo. — Ponudb« na _ Orgriaefl. Maribor, Langerflassc 7. w ^k_ • • »V i»e iMe za večjo iu u n far -" - - 1*111 VlflfinlllVI »-4dolarskimimo^- 1 I VI ffllllUHl mi. Dnevna plača 2 K. mleko. drva. polja pronto, ev. lactna -- N'preAanJH iih .,StajerCa" » PtujN.^M V obliki polna od 310 do 400 kron za 100 litrov, tar ■zabela, jaboljčni mošt in sadni jesih kupuje *** J. Kravagna, Ptuj. PMfMWft* HWW niTMhi I ■■■*» v»«ai bmm« I« • 14 aaaa, aaaali«a raa« a«a>a- | Iraaaa. Ta uriOai «pw^ h «■** Aaaua <«*• mmni ••«■■■■)■ pCip»ifC pfH*B%k* . •)"""■ a»irt> Polno )a«ai
a>» *■* od M m — Aka aa #•* ••««. <—ar aaUi. C*m ■ o-ifr^o .-. aaMtfiVi* K •-«•. Po ooUt '* W na mf TaHM fijulil|1r »-«( nj-iOb« >«4«« P* k«., ..iv^U^l«, J. lUMa, Prag. Pwrl«. JI. 4B sprejme a« od Tosrarerk *Mpf>af v.,; mož, žensk in šoli odrastlib mladih ljudi Dnavna pla£a aa mo«ke 10 K, za ženiiae i K, aa otroke 4 -5 K. 3*1 Okrogli les pravega kostanja za namene oanjaratva, 10 cm močni. I m dolgoati naprej, neatrohnel. ae aupuje. — Ponudbe protrto Tagona kako -podnjeatajerake poataje je vpoalati na 5*7 F. Posaefa, Sv. Duh-Loče. Armadne nre na napestnik. ■1*0 •,.',! o -ryolinr.i ia iniinaaa. — ah jrtU K »'.- »— aTlV -. Z »- - Hi«*1 ndkaO ntltloai It »"—. » -. 40-. Sfthma aft na napeaiaik 'ZiifarnibaaJel"ta) K M, o0 J lela »awan>* itarancja. Raipoliljat« , pa potidja b•>*"!••■ do>oli>«* ali OTrur na-»j Praataarlha «rHANN$ KONRAD, c Ia kr. drorni lilrrani BrOi Nr. ISS3 (C#»ol (jla.nl katalog aaitonj In pollnla* proalo. «t c§> Fl Inzerati * „Stajercn' imajo ffiad velike ra*- It^eaoatl aajboljai uspeh. Sprrjemajo se: f Etiji pi m frid Iti: •S**!"!" r-orrtfaft aakap. n afr tUf* 9o*f >tai. hii. t>Us«. poa/*j u * »kili« «*a»* ir«* *4 laiarati • ..s----.- i« iffi|ran|B . alana-iu« aaaaaai aa o*^a ^taa ra jI J -iuinc'fvrtOmf aaiaa. ■ an- J J A _ . a daf aoa«Mi>,biL UaBB,aaaa4BW a J ■L #,? ■ 0-IM vut. ^,i/ aa hfnat . J tAl F ^aja-^ a >»*■* X«*«« ^ «-r» ,«** m ■*- ^ LJBpa^ia^iBBBBataaaaaa ■■■aaaaiaaaBaaaaaaMfa,ajBfajjl_ Srbenje aia»i>. h*a». riaaaiaa •" *Wa« kolaa bolna* <-lf>oi kaSo II« I »a aoaaab aw(>U P^alal N« aawb, sax Jaha. at axf tam ka* tti Aaa t** Mala paMi riu ..;,«> » Kaoaaja aaaaaa PMaM aa aam^a aM«a>.t koat. aaa M k Doki m akaar p" aaawi palAjakn *1oat alr poaraHa aa .. rta. ApakM,: H- Kkl.'. pataM-t.rt. I- aUpt« VH aa, aaatf aa« 21. ".'. Framydol". "^T .'.VT^ iS •a araOa ia tfo-a* liau DabaT«. I --Ktleri M ■ aaaaa "■■■ paW*a. ^5S! Rydy®1 cTS-pSfr ■£SV** ^iaj 1 aaaOj Bca. tlfa*ek h> Jadam - _ Jtaar« 1. {o*-n ^_^^_ I aMkfaaKB a aaanaia nad . Po p»r>%a U k aat piaala« ta aaaaM* t k *4S ------r-------_—T------_ ------ _--------- ----- ---------1--------- iaa Crofidi. drozenja pri angelu, (m. IX. tno. Razširjajte „ŠTA JERCA" ki ja asM •fciiMoki ajo-i ftrefAt avatrijaki list! Poailjajt« .Staierca* na »ronto, kar nafti vojaki talijo veati iz domovine. Zahtarajt« .Scajarca" v goatilnah. kavarnah, pri trgovcih in v tohakarnah. 1' 1 (;!•■ prijatrUem i° AMrncem, da je huj- akarija proti ,6tajercn" Iaa! M N aa« za m! Hat! Kori •'*■■: ao pričali sa Avatrijo — bodiiiH> k-Iotni! DelujiDo aa ^Štajerca'' • sajiMnol^T ■a p*rv'«. ■ - aipab pn pa- aaaaaaaM Saharpr* (lakoa. n- taaaaj iSrko. irnuli rtd. I •an.:-! 1 j». I kapaa .it. VaJeatmav radilai praick za pražite" •* »Oia« aaprtra p" p-*i... kiioi. n'»!' o.. SOOkraa aaa Takt karjaaaaia. iaa krta na oafraai t* iaa k tm k>Wat. Caaai aaa poawLc ajiraao ataa paaaaai K Z'i S aaaoaSra CSH,Spaao<> K IM Wolan, aakaaln^ y af- aaada.. Kaakkii ilmi ' ,.■•: irroal lajtM WSata Zelim ratopiti v Muzbo kot safer v.- ali aplob za nadaomtvo pri delavcin kot jaačine oproMen invalid. Naalov pove uprava U-ga lista- Semi Email fotografija kot pi aeniake znamke in portreti vaob vali- koad »e napravijo po vaaki original-fotografiji. Cenik za"tonj in fraoko. !-'<■ — saatoprake. - Otto Neumann Karolinonlhal 130, •> lui law Ta* W Baaaht V D-:�D