OFFICIAL ORGAN[ ^gg
i j.OV
^pEii:
R 15 SE<
ACCEPTANCE FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF ]*OSTAGE PROVIDED FOR IN SECTION 1103, ACT OF OCTOBER 3, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22, 1918.
Štev. 49.—No. 49.
JOLIET, ILL., 5. DECEMBRk (DECEMBER 1923.
POROČILO O VELIKEM PITTSBURŠKEM SHODU.
Da ne bo marsikateri elan naše dične organizacije mislil, da je bil 25. nov. tu se vršeči družabni shod nekaj skrivnega, zato hočemo na tem mestu natanko opisati predpripravo in potek istega.
Sobrat Anton Grdina je prišel pred nekaj tedni v Pittsburgh, Pa. na konvencijo linijskih pogrebu i kov in je imel tedaj priložnost sestati se z delegati zadnje konvencije Iv. S. K. J. in z drugimi uradniki ter znanci in prijatelji. Tedaj je nam izrazil svojo željo, da riaj bi se ta družabni shod vršil 25. nov. v korist članstva K. S. K J. živečega v tem mestu in okolici; o kakem drugem namenu sploh'ni bilo misli in ne govora.
Pozneje je sobrat Grdina pisal predsednikom, tajnikom zastopnikom in znancem, da bo v resnici izvršil svoj načrt.
Ko smo videli njegov toza devni dopis (oklic) v "Glasilu", nismo tudi mi spali, podali smo se vsi na delo, iz prepričanja, da bo tak nastop br. A. Grdine, kot novoizvoljenega predsednika K. S. K. J. gotovo pomemben in koristen za vse skupaj. — Ne samo to, pričakovali smo še drugih-cenj. gostov iz Clevelanda, Pittsburgh a in okolice, ter jim istega dne (25. nov.) priredili primerno kosilo opoldne.
Sobrata Grdina in Zulich sta prišla že v soboto popoldne k nam, ter čakala na prihod čla nic društva Marije Magdalene št. 162, Cleveland, <).; vendar jih nista dočakala do prihodnjega dne, ker sta se po tru-dapolnem potu z avtomibilom pripeljale in to sosestra predsednica Helena Mallv in mati tajnica dr. št. 162 Mrs. Menart ter še dva druga moža, ne vemo njih imen, ker nista dolgo časa z nami ostala. — Tudi ni nam znan točni čas prihoda novega duh. vodje, Rev. Gladeka in gospoda odvetnika žužeka iz Clevelanda.
Ob 10:30 dopoldne je daroval novoizvoljeni duh. vodja Rev. L. Gladek sv. mašo z leviti za vse žive in mrtve člane KSKJ. na željo sobr. Grdine, in sicer ob asistenci Rev. Škurja in Rev. Mertelna.
Točno o poldne smo zasedli mize v K. S. Domu pri okrep-čilu in se razgovarjal i prav po domače do 2. ure; nato je pričelo članstvo KSKJ. prihajati na shod v velikem številu in je bilo vse navdušeno za o tvoritev shoda. K. S. Dom je zadosti velik; toda vsaka soba je imela svoj opravek.
Mislilo se je, da bode kaka opozicija, kakor že navadno pri takih ali enakih shodih; ali smo se vsi motili, ker med vde-leženci in sobrati je bila lrf dobra želja, nasveti itd. za korist slavne nam organizacije. naše katoliške misli; društev in posameznih članov K. S. K. Jednote.
Ob 2:30 se je pričela seja in sicer na sledeči način: —r
Sobrat Frank Trempush II. gl. porotnik zasede sedež kof predsedatelj, ter z lepimi bese-
dami pozdravi navzoče in priporoča najlepšo slogo in posluh dokler govorniki govore; nato zasvira, TamburaŠko društvo "Ilirija" himno 4'Hej
Slovani".
• »
Zatem imenuje predsedatelj zapisnikarja in sicer prvim Louis Rihtaršiča, zastopnika Ir. dt. 41, drugim Johna Filip-"•ič zastopnika »Ir. št. 33. Novoizvoljeni duhovni vodja Rev. Gladek moli. —
Predsednik K. S. Doma ter blagajnik dr. št. 15, sobrat Ma-ija Jakše se prisrčno zali vaju je za vdeležbo vsem navzočim, posebno pa Clevelandca-nom. onim živečim izven Pit-sburgha v imenu odbora K. S. Doma in ga priporoča za v bodoče ob takih sil odi h na razpolago članstvu K. S. K. J. in vošči obilo vspeha na tem novem in družabnem shodu, da bi marsikaj dobrega ukrenili.
Prvi govornik je bil zatem sobrat A. Grdina, ki je pričel •svoj govor nekako takole:
"Dragi mi sobratje in sose-stre K. S. K. .T. Vzamem si •ast, kot Vaš bodoči .gl. predsednik stopiti pred Vas. ter se Vam predstaviti, kateri me še >sebno ne poznate. Maršika-teri(ra) je mislil(a), da bode videl Bog ve kakšno osebo; ne, — majhen in suh sem, vendar upam ko hode v ravno tej dvorani XVI. gl. zborovanje, bo-lete rekli: res je velik in delaven za napredek slavne nam organizacije in članstva; daj Bog!
Pozdravljam častito duhovščino, Rev. Gladeka, Rev. Mertelna in Rev. Škuija, ker so bili tako prijazni, da so opravili sv. mašo; za morebitne stroške odgovarjam jaz (Grdina) in ne drugi, — —. Dalje pozdravljam pittsburške in okoliške uradnike in člane (ice), da so mi toliko pomagali za prireditev tega shoda, izrazam pozdrave od Clevelandčanov svojim sosedom v PittsbUrghu."
Zatem priporoča društvom, da naj na decemberski in glavnih sejali debatirajo o centrali-saciji, ker ista je velikega pomena za napredek naše Jednote in članstva. Zdaj je najbolj primeren čas, ker je prosti vstop in brez zdravniške preiskave do novega leta in da sledimo društvu sv. Vida št. 25, v tej zadevi. Ob enem priporoča združitev društev, da se s tem člani bolj medsebojno spoenajo, ker nam preti od nasprotnikov nevarnost. Čeravno je naša Jednota nad-solventna in najboljša slovenska katol. podp. organizacija v Ameriki, je treba vedno agiti-rati za narast članstva.največ pa za mladinski oddelek, ker <*l njega je odvisen napredek.
Priporoča več takih shodov po drugih naselbinah kot Chicago, Jcliet in še več mest kjer se nahajajo društva K. S. K. J. Končno nam svetuje, da vsak posamezen član (ca) dela na to, da došleci iz stare domovine ne pridejo v krive roke in Jednote. Vsak oče in malti pošljeta v Ameriko na duši in telesu zdravega otroka; vendar jih dosti pride v kyve roke da s tem izgubijo naj-
Naznanilo o preselitvi "Glasila K. S. K. Jednoie."
Kakor že poročano v zapisniku nadzornega (jdbora "Gla sila" je bilo na podlagi sklepa'minule konvencije delo za tisk in izdajo našega lista za prihodnja tri leta poverjeno najnižjemu ponudniku in sicer Tiskovni družbi ."Amer. Domovina" v Clevelandu, Ohio. Ker je neobhodno potrebno, da živi tudi urednik — upravnik v onem mestu, kjer se bo list v prihodnje tiskalo, se bo uredništvo in upravništvo dne 6. dec*. t. 1. preselilo v prostore gerioznačene tiskarne na 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
Vse je že urejeno, da bo prihodnja številka izšla v Clevelandu brez kake zamude.
Cenj. tajnike in tajnice krajevnih društev uljudno prosimo, da naj od danes naprej vpoštevajo novi naslov uredništva in upravništva: 6117 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. kamor je pošiljati vse dopise, premembe naslovov, oglase, naročnino nečlanov in svoto za oglase.
Dno 1. t. m. smo razposlali vsem tajnikom(ieam) po en zavitek novih kartic za premembo naslovov v blagohotno na-daljno vporabo; stare kartice naj se zavrže.
Clevcdandska društva člani, ali uradniki bodo lahko dobili urednika Glasila sleherni dan v pisarni na gorioznačenem naslovom cd 8. do 12. ure dop. in od 1_5 ure popoldne. Ob nedeljah bo urad "Glasila" zaprt. Telefon številko objavimo v prihodnji izdaji, tako tudi naslov urednikovega stanovanja v Clevelandu.	Uredništvo in upravništvo
"GLASILA K.S.K.JEDNOTE" 6117 Clair Ave. 1 Cleveland, Ohio.
Jolietčanom v slovo!
Ko se je "Glasilo K. S. K. Jednote" pred tremi leti preselilo iz Chicaga v Joliet, smo Jolietčanom v pozdrav na tem mestu napisali primeren članek. Veseli smo bili tedaj, ker je list priromal v svojo domačo naselbino, oziroma pod svojo lastno streho v gl. urad naše Jednote. Tedaj smo mislili: tukaj ostanemo še leta in leta, toda načrt se nam je izjalovil; treba bo iti v drugo mesto in celo v drugo državo.
Kratka so bila minula tri leta izdajanja "Glasila" v Jolietu. V tem času smo imeli priliko spoznavati živel j in razmere našega narodu v Jolietu, ter odnašamo o njem najlepše spomine ter vtise, osobito, radi tega, ker se tako vrlo zanima za društva in Jednoto.
"Glasilo K. S. K. Jednote" je v tem času vedno skušalo po svoji skromni moči delovati za reklamo in tem večji ugled naše slavnoznane jolietske naselbine. Kakor pa nikdo na svetu ne more ustreči vsem, tako se je godilo tudi z nami.
Današnja številka "Glasila" je torej zadnja, tiskana v tem mestu.—Težavna in huda je ločitev uredništva iz dragega nam iz nepo z^mega Jolieta; toda tolaži mas zavest, da naš list zadnji tri leta, in sploh nikdar prej ni kaj takega pisal, kar bi utegnilo škodovati dobremu glasu* jolietske* naselbine; tolaži nas tudi zavest, da bo ta selitev v dobrobit nase Jednote in tudi morda —poslednja?
K sklepu kličemo vsem cenj. društvom naše naselbine, vsem uradnikom(icam) in članstvu ter vsem Jolietčanom: "Z Bogom!"	Uredništvo in upravništvo "Glasila"
brata Zupana in predsednika dr. št. 172 sobr. Joseph Grdina, VVest Park, Ohio, nakar jim zakličemo trikrat Slava!
7.	Tamburaško društ vo," I-lirija" zasvira himno "Lepa naša domovina"!
8.	Sobrat odvetnik žužek iz Clevelanda govori sledeče: "Pozdravljam, Vas Pittsbur-žani in člani K. S. K. J. Ko
Leto IX.—Vohune IX.
kimi pozdravi Vam naklonjeni Frank Trempi^h, predsedatelj.
Louis Rihtaršič, zapisnikar. John Filipčič, pomož. zapisnikar.
Pittsburgh, Pa. dne 29. nov 1923.
V SLOVO:
Povodom mojega odhoda iz Jolieta, 111. v Cleveland, Ohio
ni tudi precejšnje število Hrvatov, me je zelo razveselilo,
sem slišal, da je v Vaši sredi-] kličem tem potom vsem so bratom sosestram, znancem in prijateljem iskreni: Z Bogom! ker sem ž njimi še kot visoko- Xe zamerite mi. ker se vsled o-
bilnega posla nisem mogel od vseh osebno posloviti.
Ivan Zupan, urednik "Glasila". Joliet, UI., 5 decembra 1923.
dražji biser svojih staršev. bodoči duh. vodja zmeraj na
2. govornik:— gl. nadzornik misli imel lepo geslo naše Jed-sobrat Zulich. Pozdravlja na- j note; Vse za vero dom in navzoče in priporoča najboljšo rod. Jaz fcodem prosil uradni-agfitacijo za Mladinski odde-j ke(ice), društev in svoje tova-lek; od tega oddelka bo naj-1 riše č. gg. duhovnike, da mi večja korist za solventnost in'pomagajo jnimojm delu za napredek Jednote; v Jednoti i-j napredek Jednote in o verski mamo lepšo priložnost in bo- dolžnosti posameznih članov, ljše udobnosti kot kje drugod kar zahteva moj urad. Živeli! pri kaki judovski Insurance, 5. Govornik:— Rev. Škur: Co. Dalje br. gl. nadzornik po- j"Dragi mi v Kristusu! —Poroda kako je vse jednotino vedal Vam je naš novoizvoljeni
premoženje varno in o-bresto-nosno naloženo brez vsakega strahu; priporoča splošno centralizacijo in da naj društva sledijo nastopu društvu sv. V^la^št. 25 katero je pristopila v centralizacijo zadnjo nedeljo.
3 Govornik:— Sosestra predsednica društva * Marije Magdalene, Cleveland, št. 162 pozdravlja vse cenjene sobra-te in sosetre v imenu Clevelanda "Bog Vas živi!"
4. Govornik. Novoizvoljeni duh. vodja Rev. L. Gladek čestita društvom in iz okolice na lepem katoliškem stališču in slogi, ler povdarja, da bo kot
predsednik in naš movi duh. vodja svojo platformo, in če bosta držala svojo obljubo, Vam ne bo žal, da ste za ista glasovali na zadnji konvenciji. — KSK. Jednota je vstanov-ljena na podlagi sv. vere in to obljubujcjo Vaš predsednik in duh. vodja, da se bosta teh načel držala, kar naj Vsemogočni blagoslovi. Živeli!
/6. Čitajo se čestitke in sicer: —Pismo sobrata gl. tajnika Zalarja, brzo javi:— Pom. tajnika Sobr. Vertina, gl. dda-gajnika sobrata Grahek, pred-sd. nadzor, odbora br. Opeka, preds. porotnega odbora M. Težaka, urednika "Glasila", so-
šolec imel opravka še v ^ftarj domovini. Povdarjam da so isti nam Slovencem marsikaj dobrega storili, ter ne bom nikoli pozabil imenovati ime "Slovenec in Hrvat" vedno brat in brat, torej kli*em vsem Živeli! Dalje govori o slovenski zgodovini, o ustanovi Združenih držav, ter. da ni prave človeške družbe brez sv. vere, kakor so o sv. veri mislili tudi številni veliki predsedniki Združenih držav.
9. Govornik:— Častni gl. tajnik N. H. Z. in 29 letni član K. S. K. J. društev št. 30 in 49 sobrat St. Rebrovič pozdravlja celokupno članstvo K. S. K. J., posebno pa stari in novi gl. odbor. "Jaz, kot starec bo-dem zmeraj deloval po svoji skromni moči za napredek in piocvit naše slavne Jednote; vabil bodem vedno novo članstvo k pristopu ker je Jednota na dobri podlagi in ima lepo geslo: "Vse za vero dom in narod. Živeli Slovani!
Govornik:— Vrh. zdravnik Dr. Jos. Grahek: Zaradi pre-
hlajenja Vam ne bodem dosfli govoril; obljubim vam, da bodem še v b(»doče najbolj po s-voji moči izvrševal svoj urad in Vam kličem vsem skupaj Zdravo; Jedilbti pa obilo u-speha!
Zatem so bolj na kratko govorili še predsedniki(ce) društev št. 15, 33, 41, 49 in 81., in so pozdravili navzoče. Tamburaško društvo "Ilirija" igra himno "Naprej Zastava Slave."
Shod se je zaključlo ob 5:45 z velikim navdušenjem. Sose-stre iz Clevelanda so nas zapustile okoli 5. ure zaradi težavne vožnje na avtomobilu.
Večerjo so tudi priredile naš kuharice za zunanjo vde-ležence.
Prišli smo tudi do dobre kapljice Newjorčana ter povabili Tambur. društvo "Ilirija" za nastop doli v pritličju in vdarjalo se je po strunah kakor da mislijo bankotirati Amer. Steel & Wire Co.
Ob 8. uri so nas zapustili našemili gostje iz Clevelanda, br. Grdina, Zulich in žužek zarad)i nujnega opravka g. žužeka. Po njih odhodu smo se vsi navdušilo zabavali še pozno v noč v K. S. Domu z godbo vred.
Take lepe shode bi še radi večkrat doživeli, zato kličemo vsem skupaj: Živeli!
Opomba:— Morebitne napake v tem zapisniku naj • nam ne šteje v zlo nobeden izmed gg. govornikov, ker zapisnikarji niso nobeni spretni ste-nografi.
Z velespoštevanjem in brats-
ZOPET VAŽEN SHOD.
Dne 2. t. m. je prejelo uredništvo našega lista sledečo brzojavko:
"Cleveland, O., 2. dec. 1923.
Zopet velika in vesela društvena slavnost v Barbettonu, Ohio se je vršila v soboto večer. Tri društva in veliko gostov je bilo na banketu prisotnih z družinami in prijatelji; uradniki dr. sv. Vida tudi prisotni. Vsi navzoči so za bolniško centralizacijo. Bog živi Slovence v Barbertonu. Zavedajte se tudi drugod. Zdaj je še čas.
Anton Grdina, John Zulich." Op. ured. Več o tem shodu poročamo v prihodnji številki.
LOKALNE VESTI. Smrtna kosa.
Minulo nedeljo v jutro ob neznanem času je nanagloma umrl na svojem domu na 1147 N. Broadvvav rojak in sobrat Leopold Vesel, star 56 let, čla-; dr. sv. Frančiška -Sal. št. 29, Na večer preje vmivši se z dela je še ribal ter pripravljal za dom kislo zelje, nakar se je vrnil k počitku že bolj pozno v noč; zjutraj, ko ga je njegova žena hotela poklicati, je našla mrtvga na postelji, ker ga je zadela med spanjem srčna kap.
Pokojnik je bil rojen v vasi Mali Podljuben, fara Šmiliel — Stopiče pri Novem mestu na Dolenjskem. Tukaj v Jolietu zapušča soprogo in sedem otrok. R. I. P.
Decembrske volitve.
Minulo nedeljo so imela tri društva naše Jednote svojo letno (glavno) sejo, na katerih so bili izvoljeni sledeči uradniki za bodoče leto:
Društvo sv Jožefa št. 2.: Predsed. John Kramarič, podpreds. Anton Golobič, tajnik John Plut (ponovno izvoljen), blagajnik Anton Glavau (ponovno izvoljen), zapisnikar Martin Kramarič.—
Pri dr. sv. Frančiška Sal. št. 29.: Predsednik Martin Težak, (ponovno izvoljen); pod-prds. John Lekan; tajnik John Gregorich, (ponovno izvoljen) blagajnik Pet Rozich, (ponovno izvoljen); zapisnikar Fr. Laurich.
Pri društvu sv. Genovefe: Preds. Mrs. Antonija Struna, podprds. Ana Musich, tajnica Mrs. Marv Terlep, zapisnikari-ca Apa Wardjan; blagajničar-ka Mrs. Marv Golobič, (ponovno izvoljena.)
Društvena naznanila in dopisi
T
na dnevnem rodu. Uljudno vas prosim, da pridete Vsi vsaj enkrat v letu na sejo. S sobratskim pozdravom,
J. Bojane, tajnik.
ZAHVALA.
zahvalo vsem. Le .škoda, da je
S tem izrekam najiskrenejo bi! nam prekratek čas; da smo zahvalo vsem pennsjlvanskim morali oddaljeni iti zopet na društvom v Pittsburgh u in o- P»t, da niso mogli vsi priti do
koiici za vdeležbo na sestanku dne 25. novembra v Pittsbur-ghu, Pa. Bog živi odbor, društva in članstvo!
Vesel in zadovoljen sem bil jaz, in upam, da so bili z menoj veseli vsi. — Najprvo izrekam zalivalo pripravljalnemu odboru, ki je s*r>ril vse bratsko, možato in požrtvovalno. Zahvaljujem se cenj. sobr. Fr. Trempuš-u, ki je bil na čelu vse prireditve tako pogumen in »obratom Dr. tlrahku, Rih-taršiču, Filipčiču, Brozeniču^ Jakši in drugim.
Zahvaljujem se odborom in članstvu vseh došlih društev od blizu in daleč; mnogo ste žrtvovali, veliko ste storili, zato, da Ste fo mesto enkrat dra-štveno razveselili. '
Zahvalim se tudi čast. gg. duhovnikom Rev. Gladeku, bodočemu duhovnemu vodji K. S. K. J., Rev. Mertelnn in Rev. Škurju ki so nam naredili ta dan še bolj veličasten, ker sc je opravila slovesna služba božja.
Zahvaljujem se gospodom in sobratom govornikom, ki so prišli otl blizu in daleč, kakor mojim tovarišem iz Olevelan-da, Mr. Zulichu in Mr. žužeku. Zahvaljujem se predsednici Mrs. Helena Mati, ki je pozdravila zborovalce v imenu dr. Marije Afagdalene št. 162 in cenj. družini Menart za udeležbo. — Zahvala predsednici* dr. št. 123 Bridgeport Ohio, se-
besede. — To je bil prvi tak dan; a bil pa ni zadnji! Se se vidmo! Drugi pot pa pridemo skupaj pod košato seirco na trati. Bog daj, da se zopet kmalu snidemo!
Zdaj pa, ko "se bodo vršile glavne letne društv. seje, imate lepo priliko razlagati moja priporočila in sklepati o vstopu v centralizacijo, o kampanji za večje število članstva in 'o večji društveni družabnosti.
" Sklepajte za v bocfoče, da boste vsepovsod priznavali s ponosom, da je naša dična K. S. K. J. prva in najTiolj priporočljiva podporna organizacij ,m za vsakega Jugoslovana, ki misli dobro. — Tako bomo, — Vi z menoj, in jaz z Varni, — šK nemoteno naprej z enim duhom in enim srcem za našim eiljem v korist in proevit naše slavne K. S. K. Jednote.
Kaj pa društva v Jolietu in Chicagu f Ali no bi bilo umestno prirediti nekaj podobnega ob času, ko se bo sešel ves glavni urad K. S. K. J. v mesecu januarju Iti
Ostajam Vam hvaležni vdani sobrat
Anton Grdina.
Cleveland, Ohio, 28. nov. 1923.
in
NAZNANILO.
Dne 16. decembra ima društvo sv. Alojziju. št. 42 Steeitort, Pa. zadnjo redno mesečno sejo v tem letu. Med tednom bo nadzorni odbor pregledal račune in dne 23. decembra ob 2. uri popoldne se bo pa vršilo i vanredno letno zborovanje, tej seji se preberejo računi, kar sledi volitev odliora ztf 1924. Da se delovanje sedanjega odbora lepo zaključi, naj vsak član poravna svoj dolg. Čim manj je dolga, tem lepši so računi.
Kar se pa tiče volitve odbora, je vsakega člana dolžnost, da se te seje udeleži in voli po svoji razsodnosti.
Slednjič pa želim skupnemu članstvu mnogo napredka v bodočem letu, da bi naša Jednota pognala še mnogo mladik med slovenskim ljudstvom in to v duševni in gmotni napredek našega naroda!
S sobratskim pozdravom Vaš udani
Rev. Luka Gladek, društv. tajnik in bodoči duhovni vodja K. S. K. J.
VABILO NA SEJO.
Iz urada dr. Sv. Antona Padov.-št. 8, Joliet, 111. se naznanja vsem članom našega društva, da bo dno 9. decembra t.
I. letna, ali glavna seja, na ka-stri Mariji Hoge, uradnikom in j teri imamo več važnih točk za društvu iz Canonsburga, Pa., j rešiti. Kakor hitro bode vse
ki >*) vsi prišli tako daleč.
stvari v redu, se bo vršila voli
ndfca deveta briga
Prosim tudi vse tiste člane (stariše), ki so mi obljubili, da bodo vpisali svoje otroke v Mladinski oddelek, da to store, kakor hitro mogoče, ker ta od-lelek je velike važnosti za dru štvo in našo dično Jednoto.
Torej vas še%enkrat uljudno prosim, da se zanesljivo vdele "'ite prihodnje glavne seje dne l dec. točno ob eni uri pop. Z bratskim pozdravom.
Rudolf Kuleto, tajnik
Kakor mi je poročal zapisni- tev odbora za leto 1924; zato-kar tega zborovanja, je bilo na rej vabim vse člane, da pride-tem bratskem sestanku navZo- i jo na to sejo, da bo lož,je izbra-čili sedemnajst (17) društev, ti dobre in vešče člane v urade, torej mi je nemogoče vseh i-j namreč take, ki resno delujejo men našteti; pač se tem potom za društvo in Jednoto, ne pa ta-vsakemu posebej najlepše za- kili, ki jim je društvo in Jed-hvalim za vdeležbo.
Kako povrniti to, kar so za Bas storili! Pri obedu sem naštel okrog 40 oseb, ki so imele fino obloženo mizo. Mrs. Grlovič in Mrs. Golobič, kojim je bila poverjena kuhinja, sta svojo dolžnost izborno izvršili, živele! Tudi oštir ni zaostal: "dolenčka" smo imeli polne čaše, in ne samo enkrat. Mr. Zulieh iz Clevelanda je skrbel, da so bili natakarji zelo in vedno "bnsv".	f
Nadalje ne smem pozabiti naših milih in spoštovanih nam bratov Hrvatov, ki tvorijo velik del članstva te okolice, in čislanega neumornega delova telja med njimi, sobr. Štefan Rebroviča, ki nas je razočaral p tako ganljivim govorom. Hvala "sivolasemu" rodoljubu in vsa čast vsem sobratom Hrvatom? Kar omenjam sobratom. to velja tudi cenj. so-sestram, ker tudi one niso zaostale.
Je še mnogo imen, katera b; moral omeniti; prosim da mi dotiČni oproste; sčasoma pride vae na vrsto.
Zahvalo izrekam za poslane brzojavne pozdrave sobr. Joe. Zalarju, John Graheku. Mar tin Težaku, Ivan Zupanu in Steve Vertinu iz Jolieta, ter br. Fr. Opeki iz North Chicaga.
Xe smem tudi pezabiti izbor ne orkester godbe pod vodstvom Mr. Mokarja. ki je tak<
Društvo sv. Jožefa, št. 16, Virginia, Minn.
Naznanjam vsem članom (cam) goj*i omenjenega društva, da je bilo sklenjeno pri zadnji seji dne 18. nov., da bo plačal vsak član $2.— kazni v društveno blagajno, ako se ne vdeleži. glavne seje dne 16. de-'•embra t. 1. Pričetek seje bo točno o>b 2. uri popoldne.
Uljudno vas prosim, da se te 'C je polnoštevilno vdeležite !a l>oste vodili odbor za prih. !eto in bo poleg tega še več Irugih važnih točk za rešiti. Torej vas prosim, da to nazna-lilo vpoštevate, kajti noben izgovor nevdeležbe ne bo zadosten.
S sobratskim pozdravom, Frank Laurich, tajnik.
NAZNANILO.
Članom dr. sv. Jožefa št. 41 Pbgh, Pa., se tem potom naz railodejno in krasno igrala; za- nanja, da je dolžnost sleherne-
nimivo je to, da .je pri tej gedbi k domača mladina.
Zahvaljujem se tudi predsedniku 8- Doma, direktorju in upravitelju, ker so nam bili tako naklonjeni, da so dali prostore in so nas gostili*.
Ponovno izrekam najlepšo
ga, da se vdeleži glavne letne seje dne 9. decembra, točno ob 9. uri dopoldne. Na tej seji se bo volilo uradnike za prih. leto; domenili se bomo tudi gk* de prireditve naše prihodnje društvene veselice in poleg te ga bo še več drugih važnih točk
Ia urada dr. sv. Alojzija, št. 47, Chicago, 111.
Naznanjam članom našega društva, da se vrši glavna, ali letna seja dne 9. decembra t. 1. točno ob 1. uri pop. v navadnem prostoru. Na tej seji bo volitev uradnikov za prih. leto na dnevnem redu; zato je dolžnost vsakega člana, da se gotovo vdeleži te seje in voli po svojem prepričanju.
Nadalje je bilo sklenjeno na redni seji dne 11. nov. da, kateri član se ne vdeleži prihodnje seje, plača 50c. kazni. Opozarjam tudi vse one člane, ki kaj dolgujejo društvu, da gotovo poravnajo svoj dolg na prihodnji seji; prosim, da to vpoštevate.
S sobratskim pozdravom,
Peter Kure, tajnik.
NAZNANILO.
Uradno se opominja vse člane dr. sv. Cirila in Metoda, št. ^9, v Eveleth Minn., da se polnoštevilno udeležite letne glavne seje dne 9( dec. ob 1:30 (o Dol drugi uri) popoldne v cerkveni dvorani, kjer se bode volil odbor za prihodnje leto in dijednem se bodete tudi sezna lili z novim-poslovanjem, kose bode začelo poslovati s prihod-ijim novim letom, 1924.
S sobratskim pozdravom.
Frank Peterlin, tajnik.
Društvo Vit. sv. Mihaela št. 61, Youngstown, O.
Tem potom naznanjam članom (cam) našega društva, da se vrši prihodnja seja dne 16. decembra točno ob 2. uri pop. / običajnih zborovalnih prostorih.
Na to sejo so vabljeni vsi člani (ice) da se Iste polnoštevilno vdeležijo, ker bo na dnevnem redu več v*fnih točk, zastalih še od zadnje seje vsled maloštevilne vdeležbe članstva.
di v "Glasilu" opominjam; jaz vam želim 1$ dobro, (Ja bi ne bili suspendani. To velja za vse člpnstvo našega društva živeče v Youngstownu in okolici, ozir. ttfdi za one, ki so na potnih listih.
Dalje priporočam članom (cam) da na prihodnjo sejo vsakdo dovede po enega novega člana (ico) za pristop v.toa-še društvo in Jednoto, kar nam bo vsem skupaj v lep rtapre-dok.
S sobratskim pozdravom, Imbro Mavracich, tajnik.
vse
VABILO NA GLAVNO SEJO.
S tem uljudno vabim člane našega društva sv. Jurija št. 64 v Etna, Pa, da se v polnem številu vdeležijo glavne letne seje dne 9. decembra t. 1. točno ob 2. uri popoldne, ker bo volitev novega odbora za 1. 1924 na dnevnem redu. Pridite zanesljivo in si izvolite odbor ki bo gledal za napredek društva.
S pozdravom do vsega članstva K. S. K. Jednote, želeč vam vesele božične praznike in srečno novo leto 1924.
„ John Skoff, predsed.
Iz urada dr. Marije Čist. Spoč. št. 80, So. Chicago, 111.
S tem naznanjam vsem članicam našega društva, da se vrši dne 8. dec. popoldne in zvečer adventna spoved in skupno sv. obhajilo v nedeljo, dne 9. dec. pri 8. sv. baši. Zatorej prosim vsako članico, da stori svojo dolžnost.
Ob enem je tudi dolžnost v-sake članice, da se vdeleži le t ne seje dne 16. decembra t. 1. točno ob 2. uri popoldne v Evving Hali; na tej seji bo na dne vnem redu volitev odbora za 1. 1924. in še več drugih važnih točk.
Dalje opominjam vse one, ki dolgujejo društvu za ases., da zanesljivo plačajo svoj dolg v mesecu decembru, v nasprotnem slučaju se bo postopalo ž njimi po društvenih in Jednot-nih pravili.
S sosestrskim pozdravom, Louise Likovich, tajnica
NAZNANILO.
S tem naznanjam članom društva •"Friderik Baraga" št. 93, K. S. K. J. Chisholm. Minn. da se vrši glavna' društvena seja v nedeljo dne 9. decembra ob 10. uri dopoldne. Opozarjani članstvo, da se te seje gotovo udeleži, ker st' bode vršila volit^' društvenih u-radnikov za prihodnje leto Kdor se brez tehtnega vzroka te seje ne bode vdeležil, bode plačal $2.— v društveno blagajno. Ravno tako tudi opozarjam one člane, kateri dolgujejo društvu, da plačajo svoj are sme nt najkasneje do 20. decembra, da bode potem mogoče o pravem času zaključiti knjige.
Z bratskim pozdravom,
John Sterle, tajnik.
liko važnost in vrednost te centralizacije, ki že društvu v korist ter gotov napredek; vsled tega jiaz toplo priporočam v-sem članom naš£ga društva, da na prihodnji seji vsi oddaste svoj glas za pristop v to vele-pomembno centralizacijo. Po-labimo lepo priliko, ki se nam nudi, kakor smo to čitali na prvi sit rani "Glasila" št. 48; rlrugi mesec, ali kasneje bo prepozno.
S sobratskim pozdravom na vse članstvo KSK. Jednote John Ujeie, predsed.
Članicam društva Marije Pomagaj št. 119, Rockdale, 111.
Cenjene sosestre:—
S tem vas uljudno vabim im prosim, da bi se v obilnem številu vdeleži le glavne letne seje dne 9. dec. t I. Pri tej seji se bo volil odbor za prih. leto 1924.
Ob enem tudi opominjam v se one članice, ki rade zaosta jfljo z mesečnim plačevanjem ases., da do prihodnje seje vse uredijo ter poravnajo dolg, svrho zakljhčka knjig, ali se stave celoletnega računa.
Sosesitrski pozdrav,
Agnes Piškur, tajnica
Iz urada predsednika dr. sv. Jožefa št. 110 Barberton, O-
Cenjeni mi sobratje: — Tem potom uljudno vabim vse člane in članice našega društva.
da se vdeležite prihodnje seje. Dalje naznanjam, da bo na ki se vrši tretjo nedeljo mese-
tej seji volitev novega odbora za prih. leto 1924. Tu boste imeli priliko si izvoliti nove jfruštv. uradnike, ki bodo delovali v korist društva in Jednote.
* Bratje in sestre! Na zadnji seji, 18. nov. je bilo zaključeno, da člani, ki se ne vdeležijo letne (glavne) seje, plačajo globo po društvenih pravilih.
Dalje opominjam vse one fane(ce), ki dolgujejo društvu že po 2—3 mesece, da naj •voj zaostali asesment porav
ca decembra točno ob eni uri v navadnih zborovalnih prostorih.
Kakor običajno decembra meseca, bode treba tudi letos voliti novi odbor za bodoče poslovni o leto; zato naj si- v-sakdo premisli, da bode volil po svojem prepričanju, da ne bo metrda potem napadal novoizvoljenega odbora; zdaj je čas in prilika, da si izvolite odbor po svoji volji.
Na prihodnji glavni seji bomo imeli še neko zelo važno
NAZNANILO.
"Iz urada dr. sv. Ane št. 127 Waukegan, 111. se tem potom naznanja, da so članice našega društva sklenile na zadnji mesečni seji, da bomo imele skn pno spoved dne 8. dec. in pa skupno sv. obhajilo dne 9. dec pri osmi sv. maši.
Zatorej se bomo zbirale šolski dvorani označeni dan 15 minut do osme ure in potem odkorakamo korporativno poc zastavo naše društv. patrone sv. Ane v cerkev k sv. maši. Prosim vas drage mi sosestre naj ne bo nobene med nami, da bi se ne vdeležila te lepe pri lofenosti.
S sosestrskim pozdravom, .. Katherine Mauser, tajnica
NAZNANILO
Članom dr. Marije sv. Rož nega Venca, št. 131, Aurora. Minn. se naznanja, da se vrši glavna, ali letna seja dne 16 dec. v Slovenski dvorani; za četek točno ob osmi uri zjut raj. Te seje vdeležiti sc, j<? dolžan vsak član, izjema je le bolezen, da je na bolniškem li stil vsaj en dan pop red; kdor se te seje ne vdeleži, bo moral plačati $1.— kazni v društveno blagajno.
Opozarjam vas tudi, da me seca decembra plačate vse a ses. za društvo in Jednoto naj kasneje do 24. decembra, ker ta dan bom zaključil račune & knjige za tekoče leto; člane, ki ne bodo imeli poravnane vse prispevke bom enostavno su-spendal iz društva in Jednote.
Frank Kerzich, tajnik
najo. Bliža se nam konec po- trtčko na dnevnem min, to je dovnega leta 1923 ko bo treba sestaviti točen račun. Ne hu-dujte se name. če Vas na to tu- centralizacijo. Pomislite ve-
vprasanje, ali naj tudi naše društvo pristopi v bolniško
Društvo Mar. Pomoč Kristj. št 165, West Allis, Wis.
Naznanjam vsem našim članicam, da se vdeležijo glavne seje, ki se vrši 9. decembra v cerkveni dvorani točno ob 2. uri popoldne. Kar 1k> na te.i seji volitev novega, odbora pridite vse, in si izvolite dobre uradnice za prih. leto, da ne boste morda potem ugovarjale; Neudeležba se kaznuje p< društvenih pravili.
Vesele božične praznike ni srečno Novo leto 1924 vsemu članstvu K. S. K. Jednote!* Frances Janezich, tajnica
Društvo sv. Janeza Krstn. št 20, Ironwood, Mish.
Na naši zadnji mesečni seji jt bilo sklenjeno, da se vse člane (ce) našega društva v " Glasilu" opozori, da se prihodnje ;(letne) seje dne 16.. decembra t. 1. zanesljivo vdeleže; pričetek seje bo točno ob 1. uri po-pcrldne. Dobro torej zapomnite: ob eni uri popoldne v
navadnem prostoru. Seja se torej ne vrši ob dveh kot običajno, ampak eno uro prej. To ponovno povdarjam, da se ne bo potem kedo izgovarjal, ali krivdo na tajnika zvračal, ki morda ni bil že zadnjih 6 mesecev na seji, in potem morda tudi nikdar "Glasila" ne pogleda.
Na prihodnji seji bo volitev odbora za leto 1924 na dnevnem redu; poleg tega imamo še več drugih važnih "stvari za prihodnje leto ukreniti, ozir. odobriti. Pridite vsi na prih. sejo, da ne bo potem drugi dan kedo govoril to, ali ono. da nismo prav naredili. Naj pride vsak sam in bo videl in slišal, kaj in kako se pri društvu u-krepa; kdor ima kako dobro i-dejo, fisj jo da članstvu v pretres.
Dalje naznanjam našim čia-nom(cam), da je bilo sklenjeno in potrjeno na zadnji jx>I-letni seji, da mora vsak član (ica) pLačati $1.— za pokritje društveni stroškov, kar jih je bilo tekom leta 1923. Znam, da se marsikateremu ne dopa-de prav, kar dva meseca plačati po $1.—. Ako bi bili mi znali, da bo meseca noVembra Jednotina doklada za konvenčni skla(J, bi mi drugače ukrenili. Saj smo že dosti gorja prestali, pa bomo še to malo stvar. Zatorej še enkrat prosim naše člane(ce) da se vdeležijo prihodnje letne (glavne) seje; jaz ne prosim za svojo korist, ampak se oziram kot tajnik društ. ua vse članstvo. Kdor se ne vdeleži prihodnje seje, bo moral plačati $2.— kasni, po določbah naših društvenih pravil; izvzeti so samo Člani na potnih listih in v re-sniei bolni člani (ce) niso podvržene globi. Apeliram pa na članice, spadajoče v centralni boln. oddelek: one bi norale priti na prihodnjo sejo, kot člani.
Zatorej vas še enkrat pro-um, da se v obilnem številu dberete na prihodnji seji, in da d izvolite prave može v urad, 'ti bodo bolj delali v prid in korist društva ter Jednote kakor ;mo mi v tem letu. Prav pri-Ino so se trudili in pridobivali nove kandidate, da smo pri-lobrli 24 novih članov (ic) v odrasli oddelek in 13 v mladinski oddelek. Za ta oddelek, ii jih bilo lahko še 3 krat več '•e bi se bil zato malo bolj zavzeli in oklenili K.S.K.J., toda temu je krivda slučaj, ker majo skoro že vsi svojo mladino pri kaki tuji "insurance" Iružbi zavarovano. Pa čemu o! Ondi plačalo 40c do 50c ia mesec, pa za enako lestvico josmrtninskega izplačila. Molila vsakdo stremi za tem, češ, tam lahko kako zavarovalnino /en dobijo?! Zdaj pa premi-di, koliko več ases. plačaš 'am za zavarovalnino k nt pri v. S. K. J. in ti misliš, da tuje Iružbe iz svojega žepa plačujejo. razne zastopnike agente, i 11 'bosse' po $100.000.— na leto. Jaz mislim, da jim vse to i plačaš. Pri nas pa plačaš iamo na dva načina društve-lega tajnika in Jednoto z bor-timi 15c. na mesec. Ako si vse to prav premisliš, boš dru <ače sodil in govoril ter se '.družil z mladinskim oddelkom K. S. K. Jednote.
6e enkrat vas, vse uljudno >*abim na prihodnjo sejo, ki ^o v Vašo lastno korist i 11 ko-•ist vsega društva.
Z bratskim pozdravom,
J. M. Fritz, tajnik,
z urada dr. "Marije Sedem Žalosti" št. 50 Pittsburgh, Pa.
Tem potom naznanjam članstvu našega društva, da se vrši prih. glavna seja dne 9. de-embra točno ob eni uri popoldne. Na to sejo so uljudno vabljeni vsi član i (ice), da se i-ste vdeležijo v največjem številu, ker bo treba voliti nove
odbornike za prih. leto. Pri-( P0ZIV NA SJEDNICU
b, 92
uradnike, kateri, mislite da' . Flttsbur^, Pa.
bodo najboljši za korist dru-' , , ,\vam nase članice, da se
štva in Jednote. Zal, da je " , eziJU S<*llšnje sjednice, na
dosti takih članov, ki se ne	točno u 2. sati po-
potrudijo, da bi prišli k se-!sl.1Je	Kartic ne bom
jam; tudi h glavni seji in'Pf, a; svaka članica neka po^
potem, kadar novi uradniki'g. "Gasilo," pa bn videla,
prevzamejo svoje posle ter k*lmora učiniti-- •• ^ . - a i_. •	Sestre! Ima vas, koje ni bilo
NAZNANILO.
Naznanjam članom (icam našega društva sv. Jožefa št., 58, K. S. K. Jednote, da se vrši glaivna seja in sicer tretjo •nedeljo 16. dec. ob 9. uri do poldne. Iz gotovega vzroka ste Uaprošeni vsi člani, da se iste udeležite najbolj ko je Vam mogoče v obilnem številu Nadalje bi prosil, da naj člani redno in točno plačujejo svoje asesmente. Posebno še zdaj v decembru, ko je koncem leta da bi imeli vsi plačano vse ob pravem času; z novim letom pa pride malo v spremembi pri plačevanju. Bo že dobil v-sakdo naznanilo, koliko bo plačeval, in se naj istega po tem drži. Asesment pošiljajti po Money Order ali Bank (Check) ker se lahko pošlje do centa kolikor njegov ases ment znaša potem pa za koli ko mesecev hočete.
S sobratskim pozdravom
Jernej Bohinc, taajnik.
NAZNANILO. Iz urada dr. sv. Lovrenca, št.
63, Cleveland, Ohio.
Dragi mi sobratje! Čas letne seje, takorekoč letnega zboro vanja se nam z naglico bliža. Na letnem zborovanju se lahko ukrene več važnega za dobro-bi društva. Izvoliti bode tudi treba odbor za prih. leto 1924. Da pa je omogočeno te stvari urediti, apeliram na elane zgoraj imenovanega društva, da se prihodnje seje — letnega zborovanja vsi brez izjeme udeleže in sicer drie 9. dec. ob 1 (eni) uri pop. v SI. N. Domu št. 1.
Bratje! Ni se Vas sililo udeleževati se drutv. sej čez leto; ali na letno zborovanje pa v-sakega veže dolžnost, se seje udeležiti. Izvolite si odbor, ki Vam bo po volji za napredek društva in Jednote.
Nerad, toda primoran sem na tem mestu opozoriti nekatere naše člane, ki so tako pozni v plačevanju asesmenta, naj bi vsaj meseca decembra poravnali svoj društveni dolg, letni račun in ga predložiti so-bratom nadzornikom. Pričakujem, dairboste upoštevali to naznanilo in poziv.
Z bratskim pozdravom,
Ant. Kordan, tajnik.
knjige, baš taki lelani ugovar jajo in godrnajo češ, zakaj pa niste postavili takega člana na mesto, ki je zmožen teh po-j slov. Zatorej, zdaj je čas, da pridete ma sejo, da ne bo potem nepotrebnega pritoževanja. Kdor se ne bo vdeležil prih. seje, naj posledice sam sebi pripiše.	*
Jaz iskreno želim, da bi se ta dan zbrali člani (ice) v obilnem številu, ter si izbrali take uradnike katere smatrate za •najboljše pri vodstvu društvenega poslovanja in ki bodo gledali za korist društva in Jednote.
Ob enem opominjam one člane (ice), ki dolgujejo na mesečin ih prispevkih, da poravnajo svoj dolg, prej ko poteče leto 1923, da bom zarao-gel izročiti čiste knjige novemu tajniku. Upam, da mi gle de tega ne bo niltoe očital ker ga opominjam na to društveno zadevo; to je moja dolžnost,po kateri se moiam ravnati na podlagi Jed. in društvenih pravil. Ne pozabite torej glavne seje dne 9. decembra!
Sobratski pozdrav
Frank Golobic, tajnik.
cijelo godinu na seju; zato gle-dajte, da se sada pokažete kao društvena članica na godinju sjednicu, da bote videle, kako društvo obstoji i kaj u društvu dela; osobito zato, to če biti glavna sjednica od cijele godi-ne; tu če biti biranje odbora; tu more svaka svoje izreči i u odbor predlagati; a ne kako jo obično, posije prigovarjajo syakojaki; vslijed toga je dru štvena sjednica; svaka ima pravo prigovorit, pa se posli je ne rabi kriviti. Na buduči sjeehiici čemo izbrati odbor za 1924; koja ne bu na toj sjed-nici, nema pravo prigovarati.
Nadalje sestre, koje duguje te, da podmirite sv o ju dugovi nu, da se zna račun cijele gesli :ie, koja članica je bolestna nora asesment poslati. Dru tvo je zaključilo na sjednici novembra meseca, da svaka mora priti; samo bolest je izgo /or. Koje ne bu, plat iti ei rlobu, kako društvo določi; i 'cofa još ni platila konvenčne ra dolara, plati naj sada de •embra. Ja sam dala protes4 •ia glavni ured, ako bo kaj po nagalo. — Kako sva društva o i naše, kako ja vidim kon /encija se mora platiti. Poglejte sve stroške, pa si izra mnajte koliko sve košta, pr loste videli, ste li na pravem li na krivem.
S tim zaključujem taj dopis •a pozdravom, Marija Novogradac, tajnica Op. uredništva:— Gornji laznanilo smo na zahtevo pri »bčili dobesedno kakor nart ,'poslano.
Shebovgau. Wis Cenjeni sobrat urednik!
Ker se razen društvenih po očil le malo kedaj kaj sliš" z naše naselbine, sem se name ala malo opisati naše razme e. — Z delom gre še dokaj do '>ro, čeprav že na .nekaterph erajih malo popušča, pa zel. losti se še sedaj ne pozna. Dru ,o je tako po navadi, kot pov ;od drugod; izjemo delamo mo ,oče samo s tem, kar smo bol iružabni kot kje drugje. Le os smo imeli raznih veselic ii iiknikov kar na ducate. Eni '.abava je sledila drugi, veseli a za veselico, tako, da mi j< n star očak rekel, če ne neha te bom še pozabil da imam ži est križev na hrbtu, ter se po nladil in to brez vsega umet lega vbrizganja, ki ga je novi loba iznašla. Torej če je ko mu dolg čas in se kislo drži laj le k nam pride.
Vse letošnje zabave in vese 'ice pa niso napravile tako do >rega vtisa kot ga je predsta za šolskih otrok v nedelj« <večer, dne 25. novembra. O tvorili smo namreč to jesen po duk za slovenske in hrvatski otroke fare sv. Cirila in Meto la in ker ni farna šola še do delana se podučuje v cerkve nem pritličju. Čeprav otroc ibiskujejo šolo še le 3 mesece se že pozna kal sadu, ki so gi pričele začetkom šole saditi častite sestre učiteljice.
Predstava je bila sama m sebi nekaj izvanreilnega. Ka ko spretno so igrali, kako kra sno so peli! Videla sem pai možakov, ki jim v vseh križil in težavah ni bila solza pozna na, a oni večer jim je blesteli v očeh solza in marsikaterem' i zdrsnila po licu da še sam n' vedel poprej kot po odmoru da ima mokro lice. In več drugih se je zopet izrazilo, da kako jim je šlo do srca, to ji pa že veliko, če pomislimo da je marsikateremu jako težkt(
do srca priti. — Zares je treba Čestitati čast. sestram učiteljicam na tako lepem uspehu v tako kratkem sčasu. Treba je pa tudi pohvaliti otroke, ki so bili jako marljivi pri prodaji številk za razne dobitke, ter so tako pripomogli k izholjša*-nju blagajne "Ženskega Oltarnega Društva", za katero je . i i' bila ta predstava namenjena.
Jemljem si pravico V imenu društva se zahvaliti za številne darove vseh vrst, ter vsem udeležencem za radoilarnost in prijaznost. Čisti dobiček od le zabave bo znašal kakih £300.00, kar jako rada povem.
Torej še enkrat prisrčn i hvala in Bog Vam plačaj!
S pozdravom,
Mary Prišla r
f. M. Trunk:
"V delavnico sem Tvojo zrl..."
v. .
SVETOVI LUN.
Velikost pa ni glavno, kar nas »a lunah zanima. Kakor pofv-soil, kjer pogledamo v delav-lieo vsemogočnega Stvarnika, se nam odkrivajo raznovrstni •udeži, če premotrimo in opazujemo tudi te svetoVe. Žal,da je naše znanje še dandanes precej omejeno tudi glede lun. *rav zanesljivih podatkov je -eda mogla zbrati lo o neka-erih. Glede drugih to ali ono e bolj slutimo. O nekaterih ;amo vemo, kako velike so, zse drugo nam je še prikrito. Gotovo je, da imajo Merkurja in Venere vse druge >remičnice svoje spremljeval-•e. Dandanes poznamo 22 lun.
1. NAŠA LUNA.
Divna noč! Zatonila luč je dnevna zvezd nebroj in lun seva— božjo slavo razodeva,
! '" božjo moč!
Simon Gregorčič, a.) Pogled na luno. Luna in življenje.
Kaj vse občuti naše srce, če »onavljamo besedice, ki jih je .apel naš France Prešern: 'Luna sije"! Nam je, kakor >i zrli po krasni oil lune razsvetljeni pokrajini. Dozdeva lam se, da čujenio, kako kopr-lijo, tožijo, se radujejo in vz-lihujejo iznova srca vseh, ki ;o kdaj sanjali v tihih nočeh, n " zdihujoče srce vroče" h-adili ob svitu neme, tihe lune. vij jo pač vsakemu človeku nila "manjša luč", katero je .aredil Bog, da bi gospoilova-a noči."
Žarno solnce se skrije za gomili. Na zemljo leže mrak. A ;lej! Druga luč ne prižiga na lebu, da nadomesti solnce. ilažena luč. Mirna, blagodejna luč. Kdo se radostno ne ozi-a na to luč? Vesel pozdravlja ivit te luči trudni popotnih. Svetilnik mu je, ki mu že d-laleč kaže beli stolp d on iče jerkvice in prijazne streli ' i-:oljenega (lomovja.
Prijazno, mirno sije lui 3-vozi okino sobice, kjer biu in rpi bolnik. Bujen njen svit nu kliče: Vstrajaj, strpi, tam zgoraj bdi oko, ki gleda ljubezni polno na tvoje gorje in ra more končati.
Hudobneža ta čarobna liuni-la luč pretrese. Vznemiri se, co zapazi, kako vzhaja luna. 4di se mu, da gleda v dno ne-nirne, hudobne duše oko one-*a, ki vidi in sezna za vse, ki >di, ki ne spi, pozna skrivna, emna dela in jih kaznuje. Mirno vzhaja luna izza obzorja, a krivičnik je nemiren, v-itrpeče.
Vhaja solnce. Veličastno v-;haja. Potere, zdrobi nas. Str-nimo sicer, a čutimo tudi, da uho goli nič. Pa vzhaja luna. Ve stre nas, ne potepta nas. Nasprotno. Dviga naša srca, saj je naša luna. Tako dobro aam je pri srcu, ko upiramo v njen mili žar naše oko. Taja se led naših src, gorko nam postaja, blagi čuti nas navdaja-
jo.
stoži se 'nam. Prijateljica nam je luna, zato ji radi, kot stari, zvestti znanki potožimo svoje srčno gorje:
Bledi mesec, tebi tožim. svoj na svetu revni stan, k tebi tožen roko prožim, iščem leka svojih ran. Vse na svetu mirno spava, vse na svetu zdaj molči, samo moja solza plava, srce moje le ječi.
Ferdo Rusan.
Prijazno smehljajo posluša nas. Mirno nadidjuje svojo pot, a nam je dobro, razumemo se, saj nam sije naša domača luna.
koliko bi pač zemlje manjkalo ko bi ne imeli tega spremljevalca, koliko nam, če bi ne bilo na nebu meseca, zvestega, tihega prijatelja. Kakor mesec, tako no žari nobena zvez-la na nebnem svodu. Ni ilolgo-•as:m naša luna, neprestano se spreminja, zdaj jo polna, veličastna, zdaj ščep zdaj krajec, zdaj na vzhodu, zdaj na zapadli. Kakšno veselje ljudem in živalim, ln kak časovni k je naš mesec. Noč,
44____ko vstane bledi me-
s<j>c ;iia obzori, da vrtje, njivi? in steze se jasne:
trgov potihnejo kupčije glasne;
hudo se zvezdni mrgoleči zbori.. •---" taka od srca razsvetljena noč nas ohladi. Srce, od strasti in <orja razburkano srce se ob taki noči pomiri. Počivati, mirovati želi, kakor počiva in p12611 miruje o«l meseea razsvitljena noč.
Pa je čarobno lepa tudi pokrajina, nad katerp sipa mesec 4voj«> mehko noč. Komu se še ni širilo srce, ko jo zrl na tak •ar?
Tiha polnoč Zimi ii jo krije, toži.a mirna—plan in log bledi mesec temno sije, spava, sanje vse okrog.
Simon Gregorčič. Pogost oma se skrije luna za J litečimi oblaki. Širna pokraji-j ta žaluje, poltema olnlaja hrib, n dol. Takoj pa se zopet pri-| cažo izza zastora. iznova vse' živi "in so smehlja v njenem srebr o-rumoneni svitu. Po vsi laravi zašušti hladen piš zaig-a v zraku, skrivnostno zašu-ni v gozdu in logu. Tiho se o-j (laša pod lavorjem slavec, j iraljevi pevec, ter otožno žvr-Coli v tiho noč. Človek obstoji, ;e umiri, mirno je tu«li njegovo nemirno srce. Pogovarja se am seboj m. s tiho nočje, še->etajo, skiivnostno, dokler ga ie objame čarobni sen, in se ie railuje dalje, dalje v vodno iivi domišljiji.
dovolimo o srebrnem luni-lem svitu. Polma luna je popustoma vsa v rmenem žaru. \a visokih gorah in na severu <e prikaže mesec mnogokrat •isto temnoideč. Po dnevu je ijegova luč višnjeva. V toplih erajih sije posebno jasno Ln, iz-»reminja noč v dan.
Če sije luna skrivnostno izza] iblakov, se izpremoni vsa pokrajina. Zdi se, da se jo pokra-ji ni prižgala mrtvaška luč; vse ialuje im miruje. Kadar goni /ihar preko nje temne oblake, že prizor veličastno grozen, 'daj obseva luna razilrapane oblake, da žarijo kakor v ognju, zdaj" zopet #oblaki zakrijejo luno, 40 poteptajo; zdaj z-, naguje, daj podleže... divja fonja, silni metež na mebu, prava podoba zemeljskega dr-veja.
b.) Kaj in kakšna je luna?
Radi te oziramo na leno, in ser divimo njenemu mirnemu, mehkemu žaru. Dobro nam je >ri srcu. A s samimi srčnimi '•ut i se ne zadovoljimo. Oglaša se tudi naš razum. Izvedeti hočemo kaj več o našem spremljevalcu, o naši, mam tako domači luni. Zvezdoznanstvo nam more dati precej natančen in zanesljiv odgovor. Ker nam je luna. primerno blizu,so jo zvezdogledi mogli dobro o-
• «* 1
pazovati. Od nekdaj ze, so jo treba prav Metuzalemovih let
skrbno preiskovali in napravi- za tako pot. Ako bi "lunarji"
li v notejši dobi o njertem po- ali '"lunča-njizačeli na nas
vršju celo posebne karte. s topovi streljati, bi'imeli do-
Luna se nam kaže ma neb- sti časa, da bi se pred kroglja-
nem svodu za solnccm kot naj- ni jKiskrili, kakor so delali na
večje nebno telo. Umevno je, 'fronti", ker taka krogla bi do
da je le navidezno tako "veli- ms rabila 7—H <lrii. Še luč ra-
ko". Pomisliti moramo nam- »i z lune eno in pol sekunde.
reč, da mam je luna v primeri Dobro da na luni ni kogar
s solncem, ali z drugimi nebni- drugače bi se mi, neporedni ki
mi telesi prav "proil nosom", jezasti zemljani, ki smo skre-
kakor pravimo.	<'^ani z vsem svetom, lahko tu-
Kaj je luna ? Ali je morda lc li z "lunani" skregali, č«' bi
kaka luč, kakor.se nam tlozile- j>otem začeli na nas motati
va, ki se redno prižiga,<la raz- ,<ake bombe, bi padale na r»os
svetljujo naše noči? Dandanes tudi šele po 8 dneh, a bilo bi
mam daje voda točen odgovor, vendarle malo — nevarno!
Kakor zemija sama, katero sp,	(Dalje sledi.)
remija iu kakor vse premični-h	_
ce in vse druge lune,— je tu-j	SEDAJ JE ČAS!
di naša luna prazaprav zvez-.	..
,	. 1 i - • t ,, * Ni ga večjega veselja v sta-
da, člen našega osolnenja. Lu-j . ' . . .	,
' . , ° , v . | yM n domovini ob praznikih, kot na se ie gotovo nekoč izločila v .— , ....
i• , .	. i • • i'o slisi jo <MI svoub < rauih v A-
iz zemlje, kakor se jo zadnja izi .. . ' . '	Inienki.
solnca.
Prvotno
tekočem stan
njeno površje zadobilo trdo s-korjo, otrpnelo je. Zdaj je trda, mrtva masa, povsem tem-~:a. Da so "sveti" pride le odtod, ker jo obseva solnce, luna sama nima luči.
Kako velika je luna? Nam se zdi velika; v primeri z drugimi členi osolnenja je morda le "mala". Kakor si pač mi
o veselje Do pa so
je bila v plinosti-: V ,\i(r ^ ^
an ju. Polagoma je da.rilo„V dfn»rj^ 1Kt)01S11.,nt> pil vose i ob Bozicu kaj boljšega? Spomnite so 11:1 svoja nekdanja leta. Sedaj je še čas. da pošljete primerno darilo svojcem za B*žič. in vaš denar bo najbolj sigurno in ob-pravem času dospel v staro domovino. ako ga pošljete potom naše slovenske banke, North Amer. Bank. & Sav. Oo. 6131 razne stvari predstavljamo, je| St. (Mair Ave. ('leveland. (). kiS ros "velika", celo ogromna.',ma	denarne zveze s
Premer ji jo 456 milj ali 3,474«domovino ki vam posije km. to je dve sodmini od zerne-1<lenar .t<K'no' objednem pa p > Ijskega. Glede površja je naša «»Jn»2jih dnevnih cenah, zemlja 15 krat večja, glede ma prostornino pa colo 50 krat. Iz zemlje bi torej mogli narediti petdeset lun.
(Ki nas je srednje oddaljena 51,800 milj, ali 384,415 km. Glede na daljave, ki vladajo v našem osolnčju, jo ta daljava malenkostma. Rekli bi lahko, da ji? luna od nas le dober korak daleč, ali nam "p<wl nosom". Ko bi pa morali to daljavo prehoditi, bi bilo t<» čudno "potovanje". Pešec, ki prehodi na dan 40 kilometrov, bi rabil za "romanje" na luno 263 let. Pa kdo bi zmagal dan
KNJIGE DRUŽBE SV MOHORJA
so dospele. Udje jih dobijo prihodnje dni. Kdor jih še želi, jih lahko takoj dobi. Tztis z vezanim molitveuikom stane $1.30, brez molitvenika $1.00.
Takoj se sprejema tudi udni-na za leto 1925. Udnina je $1.00, z vezanim mol i t veni kom $1.45. Obrnite se na zastopnika Družbe sv. Mohorja: Rev.
J. M. Trunk, P. 0. Berwick,
na «Vn 40 km? Skoroda bi bilo North Dakota.
^KAJ NAJ PODARIM SVOJIM DRAGIM p
za Božič •
To vprašanje nam je neprestano v mislih, ko se bližamo božičnim praznikom.
F.ilen ali dn?f?i izmed naslednjih predmetov bo gotovo zveselili vsakogar: koristna knjiga, lep molitvenik. kip. zlat rožnivenec, slika, raz-pelo, ovratna verežica s svetinjo, tablica, itd.
V ZALOGI IMAMO KRASNE BOŽIČNE RAZGLEDNICE IN JASLICE.
ALI STE PRI VAS NAROČENI NA LIST
EDINOST?
Edinost prične izhajati s 1. januarjem po štirikrat na teden...Ce se naročite na njega pred 1. januarjem ga dobite za $3.00 za celo pri-kodnje leto.
List prinaša informativne političine in delavske članke. Je odločen katoliški list, ki stoji na braniku katoliških načel. Naročite se na njega in podpirajte katoliški tisk.
Tiskarna Edinost
je sedaj edina katoliška tiskarna, ki je v slovenskihh rokah v Ameriki. — Slavnim društvam K. S. K. Jredpote se najtopleje priporočamo za tiskovine. — Nase delo je lično in točno izvršeno Brez števila društev smo že zadovoljli z našim delom Kadar priredite veselice aH kake druge zabave, dajte nam tiskat cirkularje, letake itd. — Naša tiskarna je sedaj moderno opremljena in sedaj nudimo posebnostti zlasti pri tiskanju pisemskega papirja, kuvert z naslovi, vplačilne knjižice in sploh pri vsem. kar spada v tiskarsko obrt.
Katoliška društva prosimo, da sc nas spominjajo pri naročanju tiskovin.
Knjigarna Edinost
ima v svoji zalogi vse slovenske knjige, ki jih je mogoče dobiti pri Jugoslovanski knjigarni v Ljubljani. Cene našim knjigam so najnižje.	*
V zalogi imamo vsakovrstne angleške in slovenske molitvenike. Za imena in cene vseh knjig glejte v cenik knjig, ,kl je objavljen v listu "EDINOST", ali pa pišite nam po cenik, katerega vam pošljemo brezplačno.
Vsa j>isma naslovite na:
Edinost Publishing Co.
1849 West 22nd Street CHICAGO, ILL.
GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
______Uhaja vsako yedo.
Lastmna Krmjsko-Slovenske Katoliške Jednote t
___________. ameriških.
Uredništvo in upravništvo:
M. Chicago St
C* liane, nt lato
Za nečlane _______
inozemstvo
Telcfoa vm. Naroča mi:
JOLIBT, OL
J .
Lt OR( of the
GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNIOM
of th«
UNITED STATES OF AMERICA. Maintained by and in the Interest of the Order. Issued cvery Wednes<!ay.
OFFICE: 1M4 N. Chicago St
Phone: 1048
JOLIET, ILL.

KAKO STOJI KVOTA V NOVEMBRU?
Zakon o kvoti dovoljuje, da sme vsak mesec prihajati k-večjemu le petina toliko priseljencev, kolikor znaša letna kvota za vsako posamezno deželo. Ker *e je fiskalno leto za čelo 1. julija se, more letna kvota izčrpati že meseca no vembra. In zaras, nekatere dežele so že odposlale v Združene države vse priseljence,, ki so jih smele poslati do konca prihodnjega junija. Ljudje dostikrat poprašujejo, ali je kako upanje, da bi o ji hov prijatelj ali sorodnik mogel priti še sedaj v Združene države. Treba pa znati, da tudi v slučaju onih dežel, ki niso še izčrpale svoj letne kvote, je bilo večinoma izdanih že toliko-potnih listov, kolikor jih odgo-
Nekateri trdijo, da je v Italiji vec kot četrt miljona ljudi, ki čakajo na priliko, da bi mogli priti v Združene države.
Čehoslovakjija. iCehoslorva ška kvota znaša 14,357. Do 15. novembra je bilo pripnš-čenih že 12,355 priseljefrteev iz Cehoslovakije, tako s je kvota malone izčrpana. Vlada me izdaje več potnih listov in baje jako mnogo ljudi čaka na pri liko, da bi mogli priti na vrsto vsaj prihodnje leto.
Nemčija. Od svoje visoke letne kvote—67,607—je Nemčija do 15. novembra odposlala v Združene države za 42,693 priseljencev. Ako se bo izseljevanje iz Nemčije nadaljevalo v istem teku, bo Nemčija izčr pala svojo kvoto že meseca februarja. V prejšnjih letih ni Nemčija še nikoli izčrpala
varja vsej letni kvoti, tako da svoje letne kvote.
za tekoče fiskalno leto ni vec nikakega upanja za prihod o-nih, ki nimajo že svojga potnega lista. Kakšna bo situacija prihodnje leto, to je pač odvisno. od novega priseljniškega zakona, s katerim se bo bavil kongres v svojem prihodnjem zaseda« jn. <
Kv^ta se vedno ozira na rojstni kraj, ne na državljansko pripaduištvo. Jugoslovanski, državljan, — na primer — živeč v Ljubljani, ki se je rodil v Gorici, spada pod italijansko kvoto, ne pod jugoslovansko. Zanimiv je pregled raznih evropskih držav z ozirom na stanje njihove kvote v mesecu novembru.
Jugoslavija. Letna jugoslovanska kvota znaša 6,426 in mesečna kvota 1,285. Od 1. julija do 31. oktobra je bilo pri-puščenih 2,766 priseljencev iz Jugoslavije nad 1. novembra do 5. novembra 690. Letna kvota se bo — sodeč po sedanjem prihajanju priseljencev izčrpala februarja ali marca prihodnjega leta. Jugoslovanska vlada je začela izdajati potne liste svojim izseljencem še le meseca julija; ta zakasnitev je bila baje posledica premestitve izšeljniške
Poljska. Poljska kvota znaša 30,977, in od teh je do 15. novembra že prišlo 27,074 ljudi. Kvota bo torej izčrpaifla prav kmalu*, bržkone meseca decembra. Poljska zahteva, da si mora izseljemec priskrbeti poprej vozni list in si zagotoviti vizum ameriškega konzula, predno s mu izda potni list. Ameriški konzuli so že prnehali izdajati vizume za letos, in ogromno veliko število ljudi čaka na ameriški vizum, da bi mogli priti po 1. juliju 1924.
Rusija. Ruska kvota od 24,-405 je bila že izčrapana začetkom novembra.
Rumunska. Njena kvota znaša 7,419. Do 15. novembra pa je bilo pripuščenih že 6,800 rumunskih priseljencev. Kvota bo izčrpana bržkone že de-embra.
Ogrska. Letna kvota za Ogrsko znaša 5,747 iu/ do 15. novembra je prišlo 3,984 priseljencev. Ogrska vlada, je že izdala vse potne liste za letos in bo začefta izdajati nove potne liste marca ali aprila prihodnjega leta
Do 15 novembra so med drugimi sledeče države izčrpale vso letno kvoto: Albanija,
spomin, fcako pijano še ieta 1914 v Združe riskih državah na podlagi u
stanovitve ogabne sjrofcode.
Draga moja nekd^fr prija teljica! BaŠ danes na Marti novo nedeljo se v od svobode zapušdenj vgai sporni njam tebe. Saj sva si bila ve !tako na roke l Vdana Prijatelja. Običajna. Odkri tosrčna. Vesela. Družabna. To lažilna. Okrepčevalna. Itd. Od kar si me pa ti zapustila, ne zaupam nikomur več. Vsakdo se mi dozdeva neprijatelj. Ve dno sem potrt in žalosten. Dru žabnosta, veselja in okrepčjl^ ne najdem nikjer; in pa ta ne znosna žeja!
Ali se se spominjaš, kolikokrat sem hodil za tef>oj, koli kokrat sem te objemal in si to lažil srce s tvojo navzočnostjo, in ne samo tol Kolikokrat smo zapeli kako veselo zdravieo, Jco si bila ti poleg nas pri mizi. Če sem bil slaboten, si mi ti dala moč, da sem bil okyepčan. Kje so oni zlati časi I! Draga mi nekdanja prijate-
jica! Ko človek vse to pre-
obla sti v Jugoslaviji. Vlada je Albanija, Angleška, Greta, prenehala' izdajati potne liste Portugalska, Rusija and Turš-že 10. oktobra 1923. Baje je vika Jugoslaviji kakih 30,000 ljudi,
ki upajo priti na vrsto prihod nje leto za potni list v Združene države.
Avstrija. Letna kvota za Avstrijo znaša 7,342. Od 1. julija do 31. oktobra .ie bilo pripuščenih 3,697 avstrijskih priseljencev in v prvi polovici novembra 653. Ob sedanjem poteku se bo avstrijska kvota izčrpala prihodnjega februarja.
Italija. Kvota za Italijo znaša 42,057; vsak mesec sme torej prihajati kvečjemu 8,411 priseljencev iz Italije. Od 1, julija do 31, oktobra jih je prišlo 29,319 in v prvi poloviei novembra 6,147. Italijanska kvota bo bržkone izčrpana že v decembru. Italija je porazdelila kvoto med svoje pokrajine, tako da ima vsaka pokrajina ali okraj na razpolago določen kvote. (Isto je
SVOJI NEKDANJI PRIJATELJICI V SPOMIN.
V Suhi vasi, blizu Suhega mesta, v Suhem okraju, v popolnoma Suhi državi, U.
S. A. na Martinovo nedeljo leta 1923.
Draga mi:—
Odkar je bil v naši " svobodni?" državi uveljavljen 18 a-mendment, (naj svoboda poci-tra Volsteada!) praznujem danes že 5. suho Martinovo nedeljo. Pravijo, da sc na ta dan krsti vino. — Kaj je pravzaprav vino, smo v naši naselbini že popolnoma pozabili, ke* ga ne smemo več delati. i>ri nas ni samo Noetova kapljica nepoznana, ampak tudi ječme-noec in "špaga". Naš mirovni sodnik ima še eno stekleni
(Isto je na- co Pabstove pive shranjene v pravila tudi jugoslovanska trajen spomin na minule srečne vlada.) Ako torej kdo 'živii'in svobodne čase; sedaj pa v okraju, kjer je	da bo io st^lenico ;!)(>
1 jevanja, ima precej težav, da slal v nek zgodovinskT muzCj v pride na vrsto za potni list. Chicago jioznim rodovom' v
mišljuje, pride do spoznanja* kaj vse je izgubil, ko tebe ni več pri hiši.
Hudobni neodkritosrčni lju-dje* suhaški svet te danes sovraži. Čemuf Zato ker je hinavski. Zato ker te tvoji skrivni sovražniki še bolj čislajo, a mi, tvoji nekdanji prijate 'ji te pa ne smemo držati pod streho. VidiŠ, tako je naše ži vljenje leta 1923 v Ameriki?
Radoveden sem, ce se boš še. tedaj povrnila v našo sredino f Saj vendar veš, s kakim vese-jem smo te vsi pozdravljali, ko si bila r naši sredini ob nede-jah poleg mize, — pravzaprav rta mizi — Večkrat se mi sanja Mislil sem, da se bova zopet cedaj videla v naši hiši, — pa — vse zaman! Prohibicijški entje ti ne dovoljujejo všto-pš v našo vas. —
Žalostna Martinova nedelja leta 1923 v U. S. A.
Ko boš te vrstice čitala, misli samo to, da ne živimo več v ežefi svobode tfckaj v Ameriki, ampak v deželi fanatizma.
Te vrstice ti pišem cfanes draga mi nekdanja prijateljica, v prijetni nadi, da se še ke-aj povrneš v našo, danes po-sem suho naselbifto. Z iskrenim in zelo žejnim pozdravom, ostajam tvoj rtek-anji zvestovdani prijatelj Štefan.
P. S. — Te vrstice so namenjene moji nekdanji prijateljici: $oloi galonci rajnega vinca.
Wyo., — 500 milj; dalje v Salt Lafee City, tltah, - 460 milj; uo Boise, Idaho, — 330 milj; do Šeattle, Wash.' - 4*0 milj.
Potem ko bodo zapustili Združene države, bo$o poleteli' najprej do Vancouver, B. €.. — 150 milj; otl tam v Prince
V zrakoplo
¥U
sv* ta.
Polet se ne bo vršil naravnost "okr°g" zemlje, temveč be večkrat menjaval smer.
PROTI SEVERU - PR#TI JUGU
"Obiskal" bo skoraj vse države severne poMle naše zemlje.
Rupert, B. C., — 500 milj; do Wraugel, Alaska, — 100 milj; do Vukatan, — 350 milj; <io Kordova, — 250 milj; do Ko-diak, — 400 milj.
Zapustivsi mesto Kodiak se bodo "poslovili" od Severne Amerike ter preleteli 650 milj prek morje na Aleutske otoke; od tam bodo preskočili na Ant-tq otočje t majhnim "skokom" 700 milj daljave; nekoliko večji bo naslednji '1 skok" na Shum $hu otočje, Japonsko; ta skok bo znašal samo 850 milj; zatem so bodo vstavili parkrat na Japonskem, in sicer v Ne m uro, daljava 600 milj, "Fshi-Ue-Maki, — 200 milj; Tokvo, — 225 milj; Osaka, — 250 milj; Nagasaki, — 35G1 milj.
Preskočivši ua Kitajsko Shanghai bodo poleteli nada-jftŽh 600 milj: v F uchow je razdalja 450 milj; dftnton, — 500 milj; potenj v Hanoi, Indo-Ki-tajsko, —r 600 milj. Preko Indije jih bo pripeljala zračna cesta" naprej v Mandalav, —
000	milj; Caleutta, — 500 milj; )elhi, 400 milj; Karachi, 00 milj.
V Perziji se bodo ustavili: V Chonbar, — 400 milj; Lar, — 500 milj; Bushire, — 250 milj. t)o Bagdada, Mesopo-
1	anija, bodo preleteli nadaljnih 500 milj; do tlamaska, žirija,
500 milj; do ^leppo, Turčija, — 200 milj; do Augore, Ma-a Azija, — 350 milj; v Cari-rad, — 200 milj; V Adriano->eli, Bulgarija. — 150 milj; v ?UKarest, ftumunija, — 200 milj; v Belgrad, Jugoslavija, 300 milj; v Budhnpešto, ()-rsko, — 250 milj; na Dunaj, Avstrija, —450 milj; v Motun ovo, Nemčija, — 250 milj; v iStrassbnrg, Nemčija, — 200 milj; v Pariš, Francosko, — 275'milj.
Od tod bodo najbrž leteli v London, — 225 milj; potem v Aberdeen, Škotsko, — 400 Milj; Far-Oehrsko otočje, 400 milj; Reykjavik, Islandija. — 550 milj; Angmagsalik v Greenlandiji, 500 mrl j; Frede-rikedal, Greenland, —500 milj; Hamilton tnlet, Ca-nada 700 milj; Quebec, Cana-da, — 800 milj; potem v New Vork, 700 milj, ter slednjič
domov v Washington, 220 milj.
Vsi zrakoplovi bodo tako o-premljeni, da se bodo zamogli tudi na razburkanem morju u-staviti, ako bi bilo potreba.
nerj^vaga Cou^h Sedative in Trinerjevega Linimenta v vaši lekarni ali trgovcu z zdravili: prvo zdravilo je najboljše proti prehladom, drugo pa daje hitro odpomoč v slučaju rev-matizina ali nevratgije.
(Advertis.)
Sastave, bandere, regalij* in glate znake sa društva ter član« K.S.K.J.
izdeluje EMIL BACHMAN 2107 S. Hamiin Ave. Chicago, HL.
IMENIK KRAJEVNIH DRUŠTEV K. S. K. JEDNOTE IN NJIH URADNIKOV.
Zrakoplovni oddelek arma-Združenih držav bo v najbližjem času poslal svoje rtaj-bolje ter najclrznejše letalce ira potovanje okoli sveta. V ta namen bodo rabili pet zrakoplovov, ki jih oficijelno naziv-Uejo "Douglas svetovni križarji". Vsak je opremljen z " Libortv " motorjem, ki ima 400 kon.jskih sil, ter meri če? "perutnice" 50 čevljev.
Polet se ho pričel koncem marca t*K jtfišetkratfi prihodnjega krta. Pot, ki ^e za sedaj očrtana, je naslednja:
Iz Wasfeingtofta, D. €., v Pivton, O., — 400 mi]}; h Dav-lona v Joseph. Mo., — 560
PROŠNJA PO ZDRAVJU NA tfclNŽRJiV STŽNŠKEM KOLEDARjtl ZA LlTO
mi.
-Vsak se zanima za svoje zdravje, kajti največji zaklad, ki ga ima Človek, je zdravje. Najrevnejši človek se ne bi ločil od zdravja z« denar, vendar bogati bi dali radi ves svoj denar za zdravje. Zato kar se vam more najbolj priljubiti na stenskem koledarju, katerega boste imeli preti očmi 366 dni, .je prošnja po zdravju, in Trinerjev stenski koledar za leto 1924 vsebuje krasen umetniški vtis takga požel jen ja. Krasno tnla<k> dekle V sredrm slike pii-nawa domov Tri ne rje v o zdra-f iino gren^Oi vino, to je, ona prinaša domov zdravje in veselje, ker ee hočete biti zdravi, se morate držati čiste znotraj, v svojem telesu. Isto očaru-jfcjie diekle vidite na osmih drugih slikah, v njeni spalnici, v njenem avtomobiin, v čolnu, na tennis igrališen, itd. Ali hočete gledati to> lepotico vsak da! i ? Košljite lOc ža pok rit je l«>šiljatvenih stroškov na: Jo-seftk triner €ompan$y, 1333 » Ashland Ave., Ghieago, HL Nc
1.	Druitvo ®v. Štefana, Chicago IU.
—	Predsednik Aavton Kreme»?c, 2323 S. Wimchester Ave.. Tajnik Louis Bo^ich, 1826 W. 22 Str. Zastopnik John Zefran, 2723 W. 15th St. Redna leja M4 vrli vsako prvo soboto ▼ me-lecu v Storenski cerkveni dvorani
2.	Druitvo tv. Joiefa, Joliet IIL— Predsednik John Fifak, star, 1203 E-
St. Tajndt /<Shn Plut, 1201^4 N. * Hfekory St. Zastopnik Anton Fritz, 1216 N. Hickory St. Redna seja se vrli vsako prvo nedeljo v me-secii v stari šoh.
3.	Druitvo Vit. av. Jurija, Joliet, IIL
—	Predsednik John fcren st., 605
N. Chicago Street. Tajnik Joseph — Predsednik John Zulich, 6426 Panian. 1001 N. Chicago St. Zastop-1 St- C,air Avenue. — Tajnik Anton nik Joseph Klepec, 300 Woodruff Rd. ' ortu-na, 1093 E. 64 St. Zastopnik Redna seja se vrši vsako i nedeljo v Arrton Grdina, 1053 E. 62 St. Redna
mesecu v dvorani stare Jote. , I scja £ vsako ncdelj° v raese* ,	,	.	ca v Knausovi dvorani.
4.	Druitvo gv. Cirila in Metoda, To-
wtt, Minn. — Predsidnik Josip Ob-	Društvo sv. Frančiška Sal., Jo-
tak, bx. 1162, Soudan, Minn. Taj. Fr. het, IU. — Predsednik Martin Težak Švajger Box 835 Soudan, Minn. Za- st. 1301 N. Hickory St. Tajnik Joht, topnik John Tekate, Box 770 Sou- j Gregorič, 1112 N. Chicago St. Zadan, Minn. Redna seja se vrši vsako stopniic Simon Setina, 1013 N. Chicago. St Redna mesečna seia se vrši prvo nedeljo v stari šolski dvorani.
23.	Druitvo *v. Barbare, Bridge. port Ohio. — Predsednik Anton Hočevar RFD. 2, box 29. Tajnik Mihael Hočevar, RFD. 2, box 29. Zastopnik John Berus, R. F. D. 2. box 29, Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo t mesecu v društveni dvorani v Boydsville, O.
24.	Dfuitvo sv. Barbare, Blocton,
Ala.—Predsednik Matija Posnič, Star Route Box 23, B. North Birmingham, Ala. Tajnik in zastopnik, Frank Jur-jevich, Box 54 Sayreton, Ala. Redna seja se vrši vsako četrto nedeljo v prostorih sobr. Fr. Kerzic.
25.	Društvo sv. Vida, Cleveland. O.
drugo nedeljo v mesecu v Tower, Minn., v cerkveni kapeli.
milj; oni tam v CkeyenMe, pozabite kopiti steklenico Tri: Itfrugo nedeljo ▼ Presto, Pa.
5. Druitvo av. Druiine, LaSalle. 111.
— Predsednik Alojz Bedenko, R. 1 Edvvards Ave. Tajnik Frank St^har, 229 Union st. Zastopnik Joseph uen-de. 70—Ind St Redna seja se vrši rsako prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani.
7 Druitvo j v. Joiefa, Pueblo Colo. Preds. Ivan Butkovich, 1201 S. S. Fe Ave. Tajnik John Germ, 817 East C Št. Zastopnik Peter Culig, 1245 So. Santa Fe Ave. Redna sfja se vrši rtfako prvo in tretjo nedeljo v mesecu v lastni dr. dvorani ob 1. uri popoldne.
8. Druitvo «v. Cirila in Metoda, Joliet IIL — Predsednik Fram-k Ter-lep, 1407 N. Hickory St. Tajnik Mat Bučar, 706 N Broadway. Zastopnik Franlj Duša, 807 N. Chicago St. Redna seja se vrsi vsako 3. nedeljo v mesecu v stari šoli.
10. Druitvo sv. Roka, Clinton, Iowa - Predsednik John Stefariič, 608 Pearl St., Lyotis, Iowa. Tajnik in zastopnik John Tancik, 609 Pearl St, Lyons, towa. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu.
U. Društvo sv. Janeza Kratnika, Aurora, lil.—Predsednik John Ajstei1, 627 Aurora Ave. Tajnik Martin Že-lenšek, 54 Forest Avenue. — Zastopnik Jos. Fajfar, 586 North Broad-way. Redna seja se vrši 1. nedeljo v riies. v dvorani dr. sv. Jerneja.
!2, Druitvo «v. Jožefa, Forest City, Pa.—Predsednik Atidro Oražem, box 61 Forest City, Pa. Tajnik Frank Zidar, box 67Ž. Zastopnik Martin Mu-hfč, .box 537. Redfta seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani.
13.	Druitvo sv. Janeza Krstnika, Bi-wabik, Minn. — Predsednik, Jakob Karish. Box 68. Tajnik Matt R. To-metz box 81. Zast Amtoh Urick, P. O. box 106. Redna seja se vrši vsako
nedeljo ob 2. pop. v finski dvorani
14.	Druitvo av. Janeza Krst. Butte, Mont. — Predsednik John Te"kavcich, 432 Watson Ave. tajnik John Dolenc. 2128 So. Mont. St, (Phona: 1099 Butte). Zastopnik Karal Prelesnik, 511 Watson Ave. Redna seja se vrši vako tretjo sredo v mesecu v dvorani cerkve "Hofy Savior" ob 7:30 zvečer.
15.	Druitvo sv. Roka, Piittsburgh,
Pa. —Pred. /ohn Pavleaith 1013 E. OTiio St. N.S. Pbgh,Pa Taj. Vinko Besat 5406 Butler St Pbgh., Pa. Zastopnik, Frank Tomec, 38—48th St Pittsburgh, Pa. Bolniški predsednik, Anton Curl, 1026 Springgarden Ave. N. S. Redna Seja se vtsi Vsako tretjo nedeljo v mesecu v K. S. K. Domu.
16.	Druitvo av. Jožefa, Virgima Minn. — Predsednik Math Prijano-vičh 11S Chesfnut Šl Tajnik Erank Laurich, 304—3rd Ave. So. Zastopnik Matt Lakner, 10S—Ist S'.reet, North. Redna seja se vrši vsak« tretjo nedeljo v Odd Fellovvs dvorani ob 2 uri popoldne.
17.	Druitvo Marije Pomočnice, Jen. ny Lind, Ark. — Predsednik Alojz Kerhlikar, 1-8-9-a R. 3 Fort Smith.t Ark. Tajnik in zastopnik John Eržen, P. O. Box 57, Jenny, Lind, Ark. Redna seja se vrli vsako tr-tio nedeljo v mesecu na doma tajnika.
20. Druitvo sv. Janeza Krat, Iron-wood, Mfeh. — Predsednik Marko Ru-pe, 209 Luxmore St Tajnik Joseph Fritz, R. F. D. No. 1, Box 226. Zast. JoS Mavrin, 132 Luxmore St Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvofani.
«1. Druitvo av. Jožefa, Federal
— Predsednik Florjan Kopač, x 51 Pre^fd, Pa. Tajftik Frank Kimožič, box 1Š, Presto, Pa. Zastopnik Ignac Krek, box 67. Presto Pa. Aedfta mesečna seja se vrsi vsako
30. Društvo sv. Petra, Calumet, Mich.—Preds. Math F. Kobe, 509--8th St.., Calamet, Mich. Taj. John R. Ster benz, 174 Woodland Ave., Laurium, Mich. Zastopnik John R. Sterbentz, 174 WoodIand Ave., Laurium Mich. Redna seja se vrši •vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani po 1. sv. mašu
32.	Društvo "Jezus Dobri Pastir", Enumclaw Wash.—Predsednik Josip Richtar R. 1 Box 126 Enumclavv VVash. — Tajnik Joseph Malneritch, R. 1, Box 71. — Zastopnik Joseph Malneritch, RFD. 1 box 71, — Redna seja se vrši v društveni dvorani vsako tretjo nedeljo.
33.	Druitvo "Marije Device" Pittsburgh, Pa. — Predsednik Josip Pavla-kovič, 54 Low Rd. Sharpsburgh, Pa.
—	Tajnik Math Pavlakovič, 154 48th St Pittsburgh. Pa. — Zastopnik John Filipčic, 521-2 Natrona AUev Pbgh., Pa.—Redna Seja se vrši vsako prvo nedeljo v K. S. Domu, 57 St.
38.	Društvo sv. Petra in Pavla, Kansas City, Kansas.—Predsednik Joseph Russ, 533 Dugarro Street Tajnik Peter P. Maierle ml., 415 N 5th St Zastopnik Geo. Veselich, 430 N. 5 St
—	Redna mesečna sej? se vrši vsako l ned.v ccrkveni dvorani, 515 Ohio Av.
39.	Društvo sv. Jožefa, Riggs, Iowa.
Predsednik Anton Fir, RFD. No. 2, Charlotte, Iowa. — Tajnik in zastopnik Joseph Lukežič, R.D.No. 2 Charlotte, Iowa. — Redna mesečna seja se vrši prvo nedeljo v Riggs, Ia.
40.	Društvo sv. Barbare, Hibbing, Minn.—Predsednik Peter Stark, 440J4 R. R. Street — Tajnik in zastopnik John Povsha, P. O. Box 732. Redna seja se vrši točno ob lOih dopoldn vsako drugo nedeijo v mesecu na 117 Jackson St.
41."	Društvo sv. Jožefa, Pittsburgh,
Pa. — Predsednik John Jevnikar, 5411 Camelia St. — Tajnik John Bojane,
— 57th St. — Zastopnik Louis Pihtarčič 208 — 57tli St. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v K. S. Domu..
42.	Društvo sv. Alojzija. Steelton,
Pa. — Predsednik Marko Kofalt, 850 So. 2. St. Tajnik Rev.. Lucas Gladek. 395 So. 2. Str. Zastopnik Anthony Malešič, 404—So. 2 St.—Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani.
43.	Dništvo sv. Jožefa, Anaconda, Mont — Predsednik Frank Petelin, 622 East 3rd St.—Tajnik in zastopnik John Deržaj, 816 E. Park Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsak 3. torek v Sv. Petra in Pavla dvorani.
44.	Druitvo sv. Florjana, S. Chicago.
IIL — Predsednik Math Pirnar, 3312 E. 90th St Tajnik John Likovič 9511 E\ving Ave. — Zastopnik John Makovec, 9515 Ave. M. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Ewing dvorani na 9485 Ewing Ave.
. 45. Društvo sv. Cirila in Metoda, E. Hetena, Mont — Predsednik John Skrenar, box 185. Taj. Joseph M. Sa-sek. P. O. box 331. Zastopnik John S mi t h, P. O. Box 86. Redna mesečna seia «e vrši vsakega 14ga. v Frank Balkovca prostorih.
46.	Društvo sv. Frančiška Serafin., New York, N. Y. — Predsednik John Cvetkovič, 101 Montros« Ave. Brook-lyn, N. Y. — Tajnik Agrjcij Jerman, 436 E. 80 St. New York, N. Y. Zast. Rudolf Potočnik, 323 E. 24th St. New York, Nf Y.—Redna meseč. seja sesvrši vsako drugo sobotu v Cerkveni dvorani 62 St Marks Plače, New York City.
47.	Druitvo sv. Alojzija, Chicago, III. — Predsednik John Simec, 2056 W. 22nd Street — Tajnik Peter Kure, 2054 W. 22 Plače — Zastopnik Martin ( Kremesec, 2004 Cculter St — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani
Ustanovljena v Joliet. ^	• W
GLAVNI URAD: 1004 N. CHICAGO ST JOLIE-TlLL Telefon 104«. SOLVENTNOST K. S. K. J. ZN/SA ^36%
Od ustanovitve do 1. oktobra 1. 1923 znaša skupna isplanaau'1 0( podpora $2,243.451.00	^^r j^j
t	GLAVNI URADNIKI:
Glavat predsednik: Joseph Sitar. 607 N. Hickorj St. Joliet, IIL I podpredsednik: Matt Jerman, 332 Michigan Ave., Pueblo, Colo. II. podpredsednik: John Mravintz, 1022 East Ohio St, N. S. Pittsbarfk, Pt Glavni tajnik: Jo.ip Zalar. 1004 N. Chicago St., Joliei, IV ^ Zapisnikar: John Lekan, 406 Marble St.. Joliet, 111 " Blagajnik: John Grahek, 1012 N. Broadway, Joliet' IIL Duhovni vodja: Rev. Franci, J Ažbe, 620-10th St., VVaukegsa, TM . , Vrhovni zdravnik: Dr. Jos. V. Grahek, 303 American State Bank Bldg., 601 Grant St. at Sixth Ave., Pittsburgh, Pa
NADZORNI ODBOR: Fraik Opeka, st. 26 Tenth St., North Chicago. 111 Martin Shokle, 811 Ave. "A", Eveleth, Minn. John Zulich, 6426 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio John Germ, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Anton Nemanich, st 1000 N. Chicago St., Joliet. IIL '
POROTNI ODBOR: Martin Težak, 1201 Hickory St, Joliet, 111. Frank Trempush, 42—48th St., Pittsburgh, Pa John Wukshinich, 5031 W. 23. Plače Cicero, IIL
PRAVNI ODBOR: Joseph Russ, 6519 Bonna Ave., Cleveland, Ohio. R. F. Kompare, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, IIL John Dečman, Box 529, Forest City, Pa.
UREDNIK "GLASILA K. S. K. JEDNOTE"a , Ivan Zupan, 1004 N. Chicago St., Joliet, IIL Telefon 1041,
JEDNOTIN ODVETNIK:	•
Ralph Kompare, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, IIL
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote naj sc pošiljalo sa glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St, Joliet I!!., aopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino 5i na "GLASILO" K
S. K TEDNOTE. 1004 N. Chicago St. Joliet IlL
• fi
JTir
Fortuna, 1176 E. 6lst N. E. Zastop^ nik Joseph Russ, 6517 Bonna Ave. N. E. Redna seja se vrši vsako 1. nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani.
49. Druitvo Jezus Dobri Pastir, Pittsburgh, Pa. — Predsednik Michael Markovich. 1110 Voskamp St. N.' S. Taj. Jos. L. Bunorich, 5134 Carnegie Ave. — Zastop. Geo. VVeselich, 5222 Keystone St. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo ob 9 uri zjutraj v Slov. Domu na 57. cesti.
5U. Društvo Marije Sedem Žalosti, N. S. Pittsburgh, Pa. — Predsednik John Mravintz, 1022 E. Ohio St., N.S. Pbgh., Pa. Tajnik Fr. Golobich, 4813 Hatticld St. Pittsburgh, Pa. — Zastopnik Josip šnelar 5145 Carnegie Ave Pittsburgh, Pa. Preds. bolniškega odbora: John Golobic, 5730 Butler St Pittsburgh, Pa._Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo popoldne v K. S. Domu.
51.	Društvo sv. Petra in Pavla, Iron Mountain Mich.—Predsednik Jakob Schvvei, 508 Grand Boulevard. Tajnik Anton Pod gornik, 1004 VV. Ludingt St. — Zastopnik Jakob Schvveir, 508 Grand Boulevard. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo .nedeljo v Če-pen dvorani ob 2. uri pop.
52.	Društvo sv. Alojzija, Indianapolis, Ind. — Predsednik Anton Gr-bajs, 2802 W. St. Clair St. Tajnik Josip Urajnar, 2820 St. Clair St Zastopnik Jakob Strgar 768 N. VVarman Ave. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Gačnikovi dvorani.
53.	Društvo sv. Jožefa, Waukegan 111. — Predsednik Frank Jerina, 1120 VVadsvvorth Av. No. Chicago, 111. — Tajnik Avgust Cepon, 1115 Prescott St., North Chicago, 111. Zastopnik Fr. Opeka sr. 26 Tenth St. North Chicago, IIL —Redna mesečna seja se vTŠi drugo nedeljo v Svetetovi dvorani.
54.	Društvo sv. Srca Jezusovega, Chisholm, Minn. — Predsednik Anton Mehle, 321 VV. Elm St. — Tajnik Fr. First, mL, 220 W. Birch St Zastopnik Frank First, st., 316 W. Oak St St. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo točno ob 10. uri dopoldne v John Grahekovi dvorani.
55.	Društvo sv. Jožefa, Crested But-Colo. — Predsednik John Volk, P. O. Box 254 — Taj. in zastopnik Math Zakrajšek Box 293. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo soboto v mesecu v M. Perkotovi dvorani.
56.	Društvo sv. Jožefa, Leadville, Colo. — Predsed. Frank Zaits jr. 504 W. 3 St. Taj. Frank Klun 513 W. 2 St Zastopnik John Ker*an, 7<>3 Elm St Redna mesečna seja se vrši vsakega 14. v mesecu v društveni dvorani na 527 Elm St
57.	Društvo sv. Jožefa, Brooklyn, N. Y.—Predsednik Alois Cešark, 42 Hal-; leck Avenue Brooklyn N. Y. Tajnik Gabrijel Tassotti 1152 Dean St. Brook-lyn, N. Y. Zastopnik Josip Felicijan, 128 Beadel St. Brooklyn N. Y. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu na 92 Morgan Ave.
St. 58. Društvo sv, Jožefa, Haser,
Pa. Predsednik John Tušar,--- —
Tajnik in zastopnk Jernej Bohinc, Box 24, Export, Pa. — ?~Seje?
59.	Društvo sv. Cirila in Metoda. E-veleth, Minn. — Predsed. Dominijan
Blatnik, Box 735. Tajoiik Frank Pe- j box 552. Rerfha mesečna seja se vrli terlin, P. O. box 802. Zastopnik Jos. I vsako drngo nedeIj0 dopoldne v Me-Intihar, 214 Monroe St. Redna me- stni dvc >ni
sečna seja se *rši vsako drugo nede- 7g. Društvo Marije Pomagaj, Chica-Ijo vv Cerkveni dvorani	g0, IH.—Predsednica Mrs. Mary Gre-
60.	Društvo sv. Janeza Krst, Weno- norcih. 2349 So. Clfton ' Park. Taj. na, III.—Predsednik Frank Sifler, Mary Blaj. 1934 So. Hamlin Ave.
Box 354. _Tajnik Josip Blatnik, Box Zastopnica Matilda Duller. 2241 So-
244 Zastop. Fr. Smitberger bx 67. Lincoln St. Redna mesr Redna mesečna seja se vrši vsako pr-jvrši vsak tretji četrtek vo soboto v mesecu v dvorani društ-1 dvorani, va sv. Petra.	I 79. Društ vo Marije Pomagaj, WaU-
61.	Društvo vit. sv. Mihaela, Voung-• kegan, IlL—Predsed. John P. Repp, stovvn Ohio. Predsednik Frank Sel- 911 Wa<"3worth Ave., Waukegan, 111. Icrs 619 Caledonia Street. Tajnik Tajnik Ignac Grom. 834 Wadsworth Imbro Mavracich 58 Cypress St. Za-! Ave. VVauk-gan. 111. Zastop. John stopnik John Bajs, 2 Eagle St Carne-
62.	Društvo sv. petra in Pavla, Bra-
dley. Predsednik Jurij Krall P. O. box 189. Tajnik Math Stefanich, box 340. Zastopnik Anton Križan, box 22 Redna mesečna seja se vrši prvo nedeljo v cerkveni dvorani.
63.	Društvo sv. Lovrenca, Cleveland Ohio. Predsednik John Vidmar, 3566 E. 81 St. Tajnik Anton Kordan, 9005 Union Ave. Zast. And. Slak, 7713 Issler Court. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Slov. Nar. Domu.
64.	Društvo sv. Jurja, Etna, P. O. Siharpsburg, Pa.—Preds. John Skoff,
21 Ganster St. Tajn. Stanko Skrbin 18 Bridge St Zast. John Skpff, 21 Ganster St. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo na št 28 Bridge St. v Hrv. Slov. Domu ob 2. uri popoldne.
65.	Društvo sv. Janeza Ev., Mllwau kee, Wis.—Predsednik Frank Gregorčič, 429 Virginia St, Milwaukee, Wis. Tajnik John Baboshek, 419«—Si Ave. West Allis, Wis. Zast. 'fbi. VVindis-man 5507 Greenfield Av. VV. Allis. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo ob 2. uri pop. v dvorani Fr. Zajca, 471 National Ave.( South Side Turn Hali.)
69.	Društvo sv. Jožefa, Great Falls, Mont.—Predsednik Geo. Stariha, 2(209 N. 6th Ave. Tajnik Anton Golob Black Eagle, Mont. Zastopnik Jakob Stariha, 1711 — 6th Ave. North. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo soboto na tajnikovem domu.
70.	Društvo sv. Srca Jezusovega, St. Louis, Mo. — Predsednik Filip Trost. 3436 Louisiana Ave. Tajnik Jos. Po-žek, 3918a Oregon Ave. Zastopnik John Mihelčič, 3918 Oregon Ave. Redna mesečna seja se vrši tretjo nedeljo na 1041 Chauteau Ave.
71.	Društvo sv. Antona Pad. Crabb-tree, Pa. — Predsednik Josip Puskh, Crabb Tree Pa. Tajnik in zastopnik Andrej Jereb, Box 92, Crabb Tree, Pa. Mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v prostorih A. Jereb-a.
72.	Društvo sv. Antona Pad., Ely, Minn.—Predsed. Jerry Janežič, Box 571. Tajnik John Otrin, box 322. Zastopnik Joseph Palcher, box 385. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo zveč. ob 7. v Jug. N. Domu.
73.	Društvo sv. Jurja, Toluca, IIL — Predsednik Ivan Rački, box 241. Tajnik John Rosich, P. O. Box 101 Zastopnik Vmcent Rachki Box 133. Redna seja se vrši vsakega 16. v mesf cu v prostorih Mike Johanes.
74.	Društvo sv. Barbare, Springfield, 111.—Predsednik Frank Kužnik $12 So. 16th St., Springfield, 111. Tajnik Anton Kužnik 1201 So. 19th St. Zastopnik Štefan Lach, 1901 E. S. Grand Ave. Redna seja se vrši vsako drago nedeljo v mesecu v dvorani v župniiču.
75.	Društvo Vit sv. Martina, Li Salle, 111.—Predsednik Ignac Jordan, R. R. 3 Box 7 C. Taj. Frank MalH R. 1, St. Vincenes Ave. Zast. Jds*p Bregach,437 Crossat St. Redna seja se vrši vsako 3. nedeljo v slovenski cerkveni dvorani ob 2. uri popoldne.
77. Društvo Marije Vnebovzete, Forest City, Pa. Predsednik Anton li-gon, P. O. box 481. Tajnik John Osci-lin, box 492. Zastopnik Anton
Chicago, m. —" Predsednica Urinla KučiČ, $441 Evring Ave. Tajnica Louise E. Likovich, 9511 Ewipa Ave.
Zastopnica Agnes Mahovlč 10130 £w ing Ave. Redna mesečna seja se vrš vsako 3. nedeljo v Ewing dvorani na 9485 Ewing Ave.
•L Druitvo , Marije Sedem Žalosti, Pittsburgh, Pa.' Predsednica Maria Lokar, 4908 Hatfiel^ Št Tajnica Jo-sephina Fortun, 4811 Hatfidd Št. Zastopnica Ana Solonion R. F.-D. 1. £ox 35. ClefrUhavv, Pa. Redna mese en* seja se vrši vsako četrto nedeljo v K. S. Dortiu.
«3. Društvo »v. Alojzija, Fleming, Kana. — Predsednik Joseph Geratfk, fct R. 2, Pittsburg, Kans. Tajnik An-tonSk ubitz, R. R. 2, box 64, Pittsburg Kans. Zastopnik Frank Lintz, R. R. 2, Cherokee, Kans. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v7oe Sheherjevi dvorani.
84.	Druitvo Marije Sedem Žalosti, Trimountain, Mich. Predsednik Josip Judnich. P. O. hor 24. Taj. in zastopnik Joseph Judnich, Box 24 mountain, Mich. Redna mesečna seja se vrši tretjo nedeljo pri tajniku.
85.	Društvo M. Cist Spol., Letata, Ohio. — Predsednica M ivMary Bort-bach, 1749 E. 32 St. Lorain, Ohio. Tajnica Frances Bombach, 7504 My-ron St. Cleveland, Ohio, Zast Mary Ambfožič, 1760 E. 29 St. Lorain, O. Redna mesečna ,, seja se vrši vsako drugo nedeljo v A. Virantovi dvo rani.
184. Društvo Mar. Cist. Spoč., Pueblo. Colo. 4* Predsednica Margareta Kozjap, 1220 . Eiler Ava. — Tajnici
Josephine Merhar, 1320 Pine Sf. Žastop. Ana Prihe ,1222 Taylor Ave. — Redila mesečna seja se vrši v-sakega 15. dne v mesecu v Kozjanovi dvorani.
E. 83rd Št kew York Cify, N. V. Tajnita Mary W»i|er, 346 West 45th St., New York City, N. Y.—Zfcatopni-ca Alojzija Grujn, 218 Lyn*j|t .St. Brookfyh, N. Y.-»-Redna mesečni seja se vrli vsako drugo nedeljo v šolski dvorani sv. Nikolaja 121 East 2nd Št. N. Y.
108.	Druitvo «v, Genovefe, Joliet, IIL -Predsednica Ivanka Težak, 1012 N. Chicago St—Tajnica Katie Zadel, 219 Elsie Ave. R. F. D. 3, Lockport, IIL Zastopnica Mary Golobic, 211 Jackson St., JoKet Redna mesečna seja se vrši vsak prvi četrtek v stari šoli.
109.	Druitvo
sv. Družine, Aliquippa, Pa. — Predsednfr John Jager, box 137
— Tajnik Anton Habič, Box 262. — Zastopnik Anton Žagar, Bx. 238 — Redna mesečna seja ae vrii vsako drugo nedeljo pri blagajniku.
128L Drnitvo Barbare, Etna, P. 1610 Oakland Ave. Tajnk Josip Koc-O. Sharpeborg, Pa. — Predsednicah'*". 419 S. Park Ave. Zastopnik Jo-Ana Novak, 14 Union Street. Taj- *«f Kuhel, 319 Easton Ave. Čedna niča in zastopnica Katarina Cvite- mesečna seja se vrsi vsako drugo ne-sič, 4 Freeport St, Etna, P. O. deli° Popoldne na 319 Easton St Sharpsburg, Pa. Redna mosečna aeja 156. Društvo sv. Ane. Chisholm, se vrši vsako tretjo nedeljo v Hrvat Minn. — Predsednica Mary _Pluth
Slov. Domu ha 28 Bridge St, Etna,Pa	,Box 267• Tajnica Mary
^ »
e Redna mesečna seja se vrsi vsako or-St Taj. Math Kaisber, 820 E. Gar- Vo nedeljo v Ljudski čitalnici, den St Zastopnik Math Kai.her. 820 1S7. Druitvo Kraljke M . E. Garden St Redna mesečna se,a boygan, Wis. - PredsednicTlvrnka
....... 1403 | Mohar, 833 Broadway.Taj. Mary Pris-
se vrši vsako drugo nedeljo na Stfte St ob 9ih dopoldne.
13h Druitvo Marije Roi. Venca,
Aurtu-a, Minn.—Preds. John Roblek, P. O. box 14. Taj. Frank Kerzich, P. O. box 494. Zastopnik Fr. B. Mik-lich, BoX R 27. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Slov dr. dvorani; pričetek ob pol. 8. uri dop
land, 723 Georgia Ave." Zastopnica
Louise Bovhan, 210 N. Water St. Redna mesečna seja se vrši vsako | drugo sredo v mesecu v cerkveni dvorani.
158. Društvo sv. Antona Padov. Hostetter, Pa. — Predsednik John Mikec, Box 42 Pleasant Unity, Pa.
Kana. — Predsednik Anton Oražen, box 143, Frontenac, Kans.. Tajnik in zastopnik Frank Erznožnik box 410. Redna mesečna seja s« vrii vsako drugo nedeljo v Zadružni dvorani. 133. Druitvo sv. Ime Marije, Iron
110. Iftiiitvo bv. Joiefa, Barberton,	Predsed"ica Ma7 K°-
Ohio. — Predsednik, John Ujčič 118 Mulberry St. — Tajnik Joseph Lekšan, 149 Center St. — Zastopnik Alois Arko R. F. D. 33 Box 22 B. — Redna mesečna seja se vrii vsako 3. nedeljo v slovenski dvor«oi na Mul
86.	Druitvo sv. Srca Marija, Ročk berry St Springs, Wyo.—Pre d sed n k :a Marija 111. Druitvo av. Srca Marij«, Bar
Jamnik, 727—9th St. Tajnica Tereri- berton, Ohio. Predsednica Ana ja Potočnik 674 Ahsay Ave. — Za- Brurtski, 116 Higli St Tajnica Jfn stopnica Louise Leskovec, Box 547 nie Ozbolt, 231 Moore Street. — Za-Redna mesečn* seja se vrši vsako dru-J stopnica Uršula Dorraish, 432 Bolivar go nedeljo v Slovenskem Domu. Rd. _ Redna mesečna seja se vrli vsa-
87.	Druitvo sv Ant. PadoV Joliet, ko drugo nedeljo v dvorani Samost
Iu. — Predsednik Leopold Adamich, j,„S4„i	__« « D
1604 N. Nicbolson St Tajnik Ru-'drUstva Dom<>v,B» »a Mulberry, Pa.
dolf Kuleto, I5i0 Cora St.—Zastop. nfk, Frank E. Vraničhar, 1021 W!l-1 —Predsednik Frsnk Jerich, box 884 cox St — Redna mesečna seja se vrši —Taj.' Geo.' Schneller, box 462—Za-vsako drugo nedeljo v šolski dvorani, stopnik Joseph Agnich, box 266—Re-
88.	Druitvo av, Alojzija, Mohawk, dna mesečna seja se vrši vsako tretjo Mich. —Predsednik George Hribtjan, nedeljo v Joe Skaletovf dvorani. box 104, Ahmeek, Mich. Tajnik in| 113. Društvo sv. Roka, Den ver, Colo
chevar, 205 Luxmor Street. Tajnica Mary Ulasich, 391 Kennedy St. Zastopnica Helena Marinčič, 220 So W. St. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v hiši Joe Marin-čiča.
134.	Druitvo sv. Ane Indianapolis,
Ind.—Predsednica Frančiška Stergar 766 N. VVarman Ave. Tajnica Mar> >ugar, 919 N. VVarman Ave. Zastop niča Antonija Kos, 709 North Holmes Avenue. Redna mesečna seja se vr ši vsako prvo nedeljo v Gačnikovi dvorani
135.	Druitvo sv. Cir. in Met, Gil-... _ . . . , bert, Minn.—Predsednik Leo Kukar. 112. Druitvo sv. Jožefa. Ely, Minn|boy 246. Tajnik Frank Koshar, bo,
132. Druitvo.»v. Roka, Frontenac. rajniTkT Zakrajšek, box 12„ Plea-
1 sant Umty, Pa. Zastopnik Joe Zakrajšek, box 12, Pleasant Unity, Pa. Red-na mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Slov. Hrv. Nar. Domu.
160.	Društ Mar. Čist. Spoč. Kansas, City, Kans.—Predsed. Agnes Zakrij-Jek, 526 Sandusky Ave. Tajnica The-reza Cvitkovich, 518 Dugarro St. Zast Johana Ješelnik 628, Tenney Avenue. Redna meseč. seja se vrši vsako prvo
edeljo v slovenski šoiski dvorani
161.	Društvo sv. Alojzija, Gilbert, Mirm.—Predsednik Alois Verbič, box 622. Tajnik Mike Semeja, Box 353 Gilbert, Minn. Zastopnik losip Korošec,, box 584. Redna mesečna se-a se vrši vsako tretjo nedeljo v pro-torih sobr. Louis Verbich.
162.	Druitvo sv. Marije Magdalene, Cleveland, Ohio. — Predsednica Helena Mally, 1105 E. 63rd St Taj-
*ca Josephine Menart. 1277 Norwood Road. Zastopnica Frances Zulich S426 St. Clair Ave. Redna seja 4e vrši vsaki prvi pondeljek v mesecu stari dvorani šole sv. Vida.
zastopnik Josip N. Rozich, P. O. Box 287, Ahmeek, Mich. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo na Ahmeek, Mich.. v Leševi dvorani.
89. Druitvo iv. Petra te Pavla, Bt-na, P. O. Sharpaburg, pa, — Predsed-
—Predsednik Štefan Prelesnik, 4526 Penn St — Tajnik Joseph Erjavec.
631 E. 49 Ave. — Zastopnik John Turk 4927 Pearl S.. — Redna mesečna seja se vrši vcak dragi četrtek zve
čer v Domu slovensk. društev 4468
ntk Nikola Belavič, 18 Union Street, I VVashington St Etna, Penn Tajnik Mihael Mlikan, n4 tmitVQ	^ polne
8 Ganster St. (Etna) Slarpsburg Pa. steelton, Pa.-?£Sedhiea Zast. Matto Kusan 34 Ganster,St- Matjašič, Box 61, Bressler. Pa. taj-Predsednik odbora bo le sti Frank Lu-1)ica Lončavič 4l2 So. 2 St. -Zastop ke, 4837 Blackberry Alley P,t sburgh, Drotija Dormcš. 236 M St Redna
Ia , C^«S<Jf S VtSl v"i° Prvo mesečna seja se vrši vsako tretjo ne-"	M,HV*!e CCrkVt,i	detejo v dr. Sv. Alojzija dvorani.
S" u	^ ?	8°- 11S- društvo .v. Veronike, Kan«.,
Omaha. Neb r- Predsednik Martrn City KaX%._Predsednica Katy Majer-
Derganc, 5*16 So. 2&A Št - Tajnik he. 415 N. 5 St Tajnica Marija Anži Anton Krasovec. 1520 Jefferson St. Za ček 405 N. 5 St. Zastopnica Marv Stopnik Poul Bržal. 3710 St. So.|Derčar> 5,5 Sp,itlog Ave._Rednm me
Side. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo soboto v meseca zvečer v Hrvatsko-Slovenski cerkveni dvorani 91. Druitvo av. Petra ta PaTla, Rankin, Pa., P. O. Braddock, Pa. — Predsednik Josip Rudman, box 221 RFD, 5, Wilkinsburg, Pa. Tajnik George Kroteč. 317—3 St. Rankin P. O
sečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Slovenski cerkveni dvorani ns 515 Ohio A ve. 118. Druitvo sv. Pavla, Little Falls
N. Y. — Predsednik John Susman. 4 So. WHliam St Tajnik Frank Ga'rt :ar, 15 Ward St — Zastopnik Fran'*
Braddock, Pa. Zastopnik John Ritma- j Gregorka, 38 Douglas St — Redna
mesečna seja se vrši vsako tretjo ne leljo na 18 Seeley St. ob 1 uri pop.
119.	Druitvo Marija Pom., Ročk dale. P. O. Joliet, 111. — Predsednica Rosie Jagodnik, 1124 Moen Ave. Taj-:ica Agnes Piškur. 111 Central ave Zastopnica Jennie Zupančič 1124 Moen Ave. Redna mesečna seja se vrši vsako 2. nedeljo v šolski dvorani
120.	Druitvo sv. Ane. Forest City,
Pa. — Predsednica Mary Telban, P O. Box 300. Tajnica Mrs. Paulina Osolin, box 492. Zastopnica Mary
nich, 123—2 St. Rankin, P. O. Braddock Pa. Redna mesečna s#a se vrši vsako drugo nedeljo v Hrvatski dvo-| rani v Rankin.
92.	Druitvo sv. Barbara. Pittsburg, j Pa. — Predsednica Milka Car, 248 Mašn St Tajnica Marija Novogradac 4820 Harrison St Zastopnica Marija Kostelac, 4930 Haffield St. Vse v Pittsburgh, Pa. Redna mesečna seja 5e vrši vsako drugo nedeljo v Benet-:u v cerkveni dvorani.
93.	Druitvo Friderik Baraga. Chia-I
olm, Minn.—Predsed. John kochfc- Oražem P. O. Box 171. Redna me var, 428 W. Poplar St. Tajnik John sečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo
Sterle, 401 W. Poplar St. Zastopnik	v Mestni dvorani. Frank Laurich, 319 W. Oak Street. l2\. Druitvo Marije Pom^ Little Redna mesečna seja se vrši vsako dru- Fall.f N. Y. — Predsednica Katy Mrz-go nedeljo A Mahnetovi dvorani ob ,;k ^ Flint Ave Tajni Mary
10. uri dopoldne	1
Albrecht, 34 Douglas St Zastopnica
Jennie Istenič, 409 So. Ann St. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo na 39 Danube St.
122. Druitvo sv. Joiefa. Ročk
mesečna seja se v cerkveni
gie Hotel Redna mesečr.a seja se vrši vsako tretjo nedeljo na 1267 W. Fe-deral St v Timlins dvorani
Gerčar. 1022 McAlister Ave.. N. Chicago. Tli. Redrra mesečna seja se vrši vsako 3. nedeljo v Svetetovi dvorani. 80. Druitvo Marije Cist Speč. So.
94.	Druitvo Marije Zdravje Bolnikov, Sublet, Wyo. — Predsednik Joe
Rakuin. box 85. Tajnik John Pagon, Box 192, zastopnik Alois Oresnik, Box 192. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Rakunovi dvO-1 Springs, Wyo. — Predsednik Matevž rani dopoldne ob 10 ri.	Ferlich, 211 Sherman St Tajnik Matt
95.	Druitvo av. Alojzija, Brougbton, Leskovec, P. O. Box 547. Zastopnik Pa.—Predsednik Frank Mor^vC, box|Ftahk Pleipel, čare of Ročk Springs 237. Tajnik Anton Ipavec, box 123.1 Nat'l Bank, Ročk Springs, Wy%. — Zastopnik Jakob Bndc, box 197. Red- Redna mesečna seja se vrši vsako na mesečna Seja se vrši vsako drugo t-etjo nedeljo v Slovenskem Domu.
nedeljo v društveni dvorani.	n	. _ .. ^
1 123. Druitvo sv. Ane Bridgeport,
Ohio. — Predsednica Marija Hoge R F. D. No, 2 Bx. 29 Bridgeport. Ohio Tajnica Ana Smreka.-, box 117 Lan-sing, O. Zastopnica Terez. Gregorčič, R. F. D. 2, Box 29, Bridgeport, O. — Redna mesečna sejo .seja se vr ši v&ako tretjo nedeljo v Boydsville, Ohio.
124. Druitvo sv. Jakoba, Gary, Ind.
97.	Druitvo av. Barbare, Mt Olive,
IU.—Predsed. Paul Krivačič, Box 4^0 — Tajnik Anton Goršič, Box 781. — .Zastopnik Marko Trgovčič, Box 706 Mf. Olive, 111. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo t K. F. Hali.
98.	Druitvo sv. Treh Kraijev, Ročk-dale, P. O. Joliet, IIL — Predsednik
John Lozar, 201 Manor Court Tajnik Predsednik John Ivanik, 1106 Jefferš
't.' »	j?'	»V . .	I	TainJL- O** Iirotiilr 1 1 A/a Taffitrc
Josip Snedic, 203 Davrs Ave.—Zastopnik Fi^ank Keržič, 820 Moen Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v J. Petruša dvorani 101.—Društvo av. Cirila ta Metoda, Lorain, Oliio. — Predsednik John Lešnjak, 1706 E. 32 St.—Tajnik Alojz Konjar. 3146 Globe ^v^.—Zastopnik
St.	Tajnik Geo. Ivanik, >1:106 Jfffers t.	Zastop. Topy, Gaiba, 1106 Jeffers St.	Redna mesečna'sejaf ^e vrši vsako	zadnjo nedeljo na 1106 Jefferson
126. Druitvo sv. Martina, Mineral.
Kana. — Predsednik Martin Oberžan.
ox 72. Tajnik in zastopnik Marcn Jberzan Box 72. West Mineral, Ka ir
John Piškur 2937 Elyria Ave. — Red- Redna mesečna seja sc vrši vsako dru na mesečna seja se vrii vsako prvo gf) nedeljo v tajnikovem prostoru
nC,dn,li0n ^ VirantTOVLdV°^L _	Druitvo Ane, Waukeg.n
103. Druitvo av Joiefa. I^rauk^ IU. _ Predscdnicjl Mrs.' Ana Artač,
~	4V 904 Wadsvvorth Ave/ VVaukegan,
Scott St M'twaukee. Wisc Tajp.k j,, Tajfiica Katherine Mausar. 713 Louis Sekula, 426— o2 Ave. West At-|e .D . ... , ___ i- _ lis. Wis.—Zastop. Fr. Lipoglavšek, F5* Shef,dan Rd '	^
<130-66 Ave.,	R#WP«»,»ct	26 Lenox Avc-
dna itie-ečna seja se'vrši vsa"ko prvo Plforth Chicago. IIL Redna mesečna soboto zvečer ob pol 8. uri v cerkve- Uejs se vrti rsako četrto nedeljo v ni dvorani v West, Allis.	' 'Šolski dvorani
553. Zastopnik Anton Erchul, box 214. Redna mesečna seja se vrii v A Indihar dvorani ob 7ih zvečer vsako tretjo nedeljo.
136. Druitvo av. Družine, Willard, Wis. — Predsed. John Rovtar "Hap py" P O. Willard, Wis. Taj. Lud. Pe-rušek, box 15, Tioga, Wis. Zast. John Šajuk, box 13, VVillard, Wis. Red na mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo po prvi sv. maši v pritičlju župnišča na Willard, Wis.
139.	Druitvo sv. Ane, La Salle, IU —Predsednica Rozalija Urbane, 1031-4th St Tajnica Rose Uranich, 1207-* 6th St. Zastopnica Marija Baznik 932 — 4th St. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v šolski dvorani.
140.	Druitvo sv. Rozalij? Springfield, 111.—Predsednica Frances Potnik 1330 E. Laurel Street. Tajnica Mary Zupančič 1212 E. Stuart St. Zastopnica Ana Librič, 1212 E. Stuart St Redna ( mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Slovenski šoli
143.	Druitvo sv. Janeza Krst., Joliet IIL Predsednik Joseph M. Grill. 1208 North Broadway. Tajnik Steve G. Vertin, 1004 N. Chicago St Zastopnik Rev. John Plevnik, 810 Noetb Chicago St Redna mesečna seja se
rši vsako tretjo nedeljo v šolski dvorani.
144.	Druitvo sv. Cir. in Met, She. boygan, Wis. — Predsednik Peter Novšek 1814 So. 11 Street. Tajnik John Udovich, 1019 Indiana Ave. Za
topnik John Grandlich 1103 N. 8th St. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v cerkveni dvorani.
145.	Druitvo sv. Valentina, Beaver Falls, Pa. — Predsednik Ignac Krk leč, 1832—3rd Ave. Tajnik Nikola: Klepec, 1834—3rd Ave. Zastopnik Iv Flajnik, 215 Front St (Fallston) P O. New Brighton, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo
Hrv. Slčv. cerkveni dvorani v New Brighton, Pa.
146.	Druitvo sv. Jožefa, Cleveland. Ohio. — Predsednik Anton Skufca. 3532 E. 78 St Tajnik Domin. Blatnik, 3550 E. 81 St. Zastopnik Josip Lekan, 3556 E. 80 St. Redna mesečna seja se vrši vsako i&vo nedeljo v S N. Domu ob 1. pop.
147.	Društvo Marije Pom., Rankin, P. O. Braddock, Pa. — Predsednica Barbara Gozdanovič, 318—3rd St. — Tajnica in zast. Ana Kroteč, 317—3rd Sf. Mesečna seja se vrši vsako 2. nedeljo v cerkveni dvorani.
148.	Društvo sv. Jožefa. Bridgeport, Conn. — Predsednik Martin Horvath 301 Bostwick St. Tajnik Vencel Kociper. 143 Spruce St. Zastopnik Louis Ritlcp 295 Pine St. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v dvorani Pevskega društva tia 465 Spruce St.
150. Druitvo sv. Ane, Cleveland, Ohio.—Predsed. Ana Baznik. Stop. 9, Mfller Ave.. Bedfojd, O. Taj. Mary Globokar, 3612 E. 82 St. Zastopnica Terezija YanchaT, 3600 E. 81 Street, obe v Cleveland, Ohio. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu.
152.	Društvo sv. Mihaela, So. fleer-ng. 111. — Predsednik Luka Vata-nich, 2524 East 109th St. Tajnik Geo. Pavičič, 10840 Torrence Ave. Zastopnik Sime Furlan, 10823 Bensley Ave. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Doffy dvorani ob 2. uri pop.
153.	Društvo sv. Jeronima. Canons
burg. Pa. — Predsednik Anton Bevr tal. box 218 Canonsbt rg. Pa. Tajnil John Pefhan. box 174, Houston Pa Zastopnik Frank Vende, Box 118 Ca« non^burg. Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako i%vo nedeljo v prostorih A. Bevca.
154.
163.	Društvo sv Mihaela Pittsburg,
Pa. — Predsednik John Horvatič, 4827 Plum Ally, Pittsburgh, Pa. Taj. Mate Brozenič, 95 -44th St. Pbgh, Pa. Zastop. Matt Gračan 5215 Natrona Way Predsednik odbora bolesti: za (ime: Juraj Gunja, 95 — 44th Street — j Predsednica odbora bolesti za čteni-ce: Eliza Cestarič, 4821 Blackberry i Way. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Ameriški Hr-vastki dvorani, 10. Md. Ave., Millva-le, Pa.
164.	Društvo "Marije Pomagaj." J Eveleth, M^nn. — Predsednica Luci- f ja Kapsh, 806 Adams Ave. Tajrfica j
Gertrude Intihar, 606 Douglas, Ave. i Nastop. Marija Shukle, 811 "A" Ave. ! Redna mesečna seja se vrši vsako / tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni Ivoraml
165.	Druitvo Marija Pomoč K ris- 1 cjanov, West Allis. Wis. — Predsed- j
niča Mary Marcic, R. 2 Box 343 Haw-tey, Rd. Wau\vatoosa, Wis. Tajnica, j Frances Janežič, 433—51 ave., VVest Allis, \Vis. Zast. Ana Lepush, 478— j 55th Avenue, VVest Allis. VVisconsin. Redna mesečna seja »e vrši vsako dru- I go nedeljo v cerkveni dvorani.
166.	Hrv. Slov. druitvo Presv. Srca Jezusovo, So. Chicago, IIL—Predsednik Nikola Grahovac, 2949 E. 97 St	: Tajnik Luka Grahovac, 9006 Burley	j Avenue. Zastopnik Andro Grahovac,	C >618 Escanaba Avenue, vsi v South	b Zhicago, 111. Redna mesečna «eja se	(I ršl vsako tretjo sredo v cerkveni	(r fvorani na 2906 E. 96th St
167.	Društvo "Kraljica Miru", I r.homas, W. Va—Predsednica Ana j Kaltnikar, Box 215. Tajnik John K lohn Lahajner, Box 215. Zastopnica ] flelena Bratanich, Box 215. Seja se I .-rši vsako prvo nedeljo v meseca v J. Lahajnarjevem prostoru.
168.	Društvo s. Jožefa, Bethlehem, Pa.—Predsednik Jernej Koprivšek, 561 Hillside Ave. — Tajnik Karol ; Kuhar 513 Ontario St. —Zastopnik Frank Sinko, 909 I.aufer Ave. Redne seje se vrše vsako zadnjo nedeljo v ■nesecu v Cerkveni dvorani.
169.	Društvo sv. Jožefa (Collinwood) Cleveland, O,—Preds. Alojs Koželj, 717 E. 156 St., Cleveland, O. Tajnica | Mary A. Anzlin, 723 E. 156 St. Za- j stopnica Mary E. Potočnik, 14308 Darley Ave. Redna seja se vrši vsa- ! ko drugo nedeljo v Cerkveni dvorani J
170.	Društvo sv. Ane Chicago, IIL Predsednica Veronika Kolenko, 2002 I W. 23 St — Tajnica Agnes Horwath, ] 1844 VV. 22. Plače— Zastopnica Te- j režija Balažič, 2050 W. 22 St. — Redna , mesečne seje se vršijo v slovenski ' cerkveni dvorani vsako prvo nedeljo. I
171.	Društvo sv. Elizabete, New j Duluth, Minn. — Predsednik Frank Gimpel, 1315—101 Ave. VV.—Tajnik
zastopnik Frank Vesel, 219—101 j Ave.—W. Redna seja se vrši vsako ' tretjo nedeljo v mesecu v zakristiji J cerkve po prvi sv. maši.
172.	Dr. Presv. Srce Jezusovo, VVest | Park. Ohio. Predsednik Josip Grdina, j 13404 Lswnview Ave. Tajnik Anton | Cimperman, 4842 VV. 130 St. Zastop- I nik Mihael VVeiss, 12411 Lena Ave. J Redna seja *e vrši vsako prvo nedeljo ? v mesecu ob 2. pop. v Jugosl. Del. J Nar. Domu.
173.	Društvo sv. Ane Mihvaukee, ' Wis. — Predsednica Ana Spende 473 i Virginia St. — Tajnica Kristina Re- I bernisek, 222 Reed St. — Zastopnica Mary Žagar 676—27 St. Redna «ja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 4th Ave.
OPOMBA: ..Sobr. društveni tajniki (ice) so na-proieni, da takoj poročajo vsako pra<
J
membo naslova in sicer glavnemu taj. Druitvo Marije Majnika. Peo- n*1™ Jednote, ter upra*njjtvu "Gla«^
t'
ria, IH. — Predsednik Ig. Terlep, la K. S. K. Jednote."
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
Nad 100 Harmonik
t	Potrudil sem so, fla sem preskrbel
našim harmonikarjem dobre in zanesljive harmonike, ki so po delu in glasu enake drugim najboljšim harmonikam, a kljub temu so moje harmonike, ki nosijo ime k "Drava'', od $25 do $.">0 cenejše kakor / druge. Na Vas je sedaj ležete, če bodete še naprej plačevali za harmonike več ka-
V zalogi imam sede j nad 100 raznovrstnih harmonik in sicer:
1. "Drava" harmonike za izurjene igralce. Trivrstne in štirivrstne, dvakrat in trikrat uglašene, štajerskega (nemškega) in kranjskega modela. Sedanja zaloifa "Drava harmonik je v marsičem boljša kakor so bile dosedanje. Cena teh harmonik je samo od $50 do $70.
2. Harmonike za začetnike in manj izurjene igralce: dvovrstne in trivrstne, dvakrat in trikrat uglašene, z ravno in stopnjevite igralno deščico. Cena teh je $16 do $40.
3.	Harmonike za otroke: enovrstne in dvovrstne, dvakrat uglašene. Cena $4.75 do $22.
4.	Piano-harmonikc z imenom "Drava", pri katerih so melodijske tipke enako urejene kakor pri klavirju (piani). Te vrste harmonike se lahko smatrajo za harmonike bodočnosti. .laz jih prodajem po $75, po $100 in višje.
Izdelovanje in popravila harmonik: Nudi se Vam moderno urejena delavnica za izdelovanje novih iu popravljanje starih harmonik.
Druge Muzikalije
Slovenske grafofonske plošče v-
jdSB ^	seh izdelkov, kakor Columbia, Victor,
*•	OKeh in importirane plošče dobite
ViPlLrS^ Grafofone raznih vrst in izdelkov ^IIrL^^^ 9 Vam nudim po izredno nizkih cenah.
ffi^-L, Godbene in orkestralne inštru-V^^^fifcteJ**^^" mente, kakor vijoliue, klarinete, kor-nete, saksofone, bobne itd. dalje inštrumente, kakor kitare, citre, mandoline, bandže itd., dobite pri meni ceneje kakor drugod.
Novi cenik s slikami.
Izšel je moj novi eenik z mnogimi slikami harmonik in drugih inštrumentov, kakor tudi drugih predmetov moje trgovine. Ako ga še nimate, pišite ponj iu omenite za kaj se najbolj zanimate.
Garancij*a.
Z vsako harmoniko in drugim inštrumentom pošljem po-scbiM) garancijo.
Dalje imam v zalogi tudi:
1.	Importiran tobak za pipe in cigarete ter porcelanaste in lončene pipe z dolgimi cevkami.
2.	Importirane cigaretne papirčke in cigaretne hilze.
3.	Importirane pristne slovenske orehe in posušene gobe ter razna druga jedila in jedilne dišave in primesi iz starega kraja.
4.	Tmportirana Knajpova zdravilna zelišča itd.
Pišite za poseben cenik o teh predmetih.
JOSEPH VOGRIC
B0X 8, STATION D--NEW Y0RK CITY
L
KONFERENCA O PRISE LJEVANJU.
Dne 13. in 14. decembra s( bo vršila v Xew Torku javm konvencija, ki se bo pečala J vprašanjem priseljevanja Sklicevatelj je National In^u strial Conference Board (K East 39th Street, Nevv York Citv), ki je nekak raziskovalen odbor, sestavljen od zas topnikov narodnih in držav nih organizacij tovaniarjev ir industrijalcev. Konferencf se sestane v Hotelu Astor dne 13. decembra ob 10. uri zjutra; in bo nadaljevala svoja posve tovanja tekom popoldneva ii večera in prihodnjega dne. Za sedanje je javno in mnogo ti soč organizacij po vseh Zdru že nih Državah je bilo ob vešče nih o tem sestanku.
Sklicevatelji žele, da bi se m tem sestanku pretresovala vs? vprašanja, tičoča se prišel je vanja, in da bi sc slišida ra zlična mnenja onih, ki so naj bolj poklicani govoriti o terr vprašanju.
Izmed poglavitnih vprašanj ki jih pripravljalni odbor stav lja na konferenco v razprav ljanje, naj omenimo sledeča:
"Ali naj se sedanji zakon c kvoti, kakor je sedaj v veljavi olnlrži in podaljša za nadaljm dobo?
. "Ali naj se spremeni odsto tek (na podlagi katerega s< kvota izračuna) 1
"Ali naj služi za podlag« kvote še nadalje ljudsko štetji od I. 1910 ali pa drugo Ijutlsk« štetje ?
"Ali naj kvota velja za či sto pripravljanje (odbivši povratnike in izseljence) ? V
"Ali naj se žene in otroci, k: se priseljujejo skupaj z ino zemceni oziroma prihajajo k njemu, pripuščajo, ne da bi se vračunali v kvoto?
"Ali naj se mesečna kvota za vsako narodnost tako uredi dajsme vsak mesec prihajati le 10	(mesto s; ianjih 2t
od sto) vse letne kvote, ali pa naj se uvedejo druge upravne spremembe ?
"Ali naj se mesto zakona o kvoti napravi nov -zakon in ka ke vrste naj bo ta zakon !
"Ali naj napravi zakon, ki naj zagotovi boljše izbiranje naseljevanje in asi mrliča jo tujerodnih priseljencev?
"Ali naj predsednik Zdru ženili držav vsled resolucije Kongresa imenuje komisijo, k; naj preiskuje in poroča?"
Vsa ta vpražanja, ki vsebujejo take predloge kot nadzi ran je kvote v inozemstvu, po višanje ali znižanje kvote, sprejem takozvanega kanad skega sistema in mnogo dru gib strani priseljeniškega v prašanja, se bodo razpravijah s strani zagovornikov in nas prot ni kov vseh raznih načrtov, predloženih od raznih skupit industrijalcev, trgovcev in so cijalnih čitateljev.
Sklicevatelji naznanjajo, d< ne bo nikakega glasovanja e poedinih debatah, in to v svr / ho, da se zagotovi najbolj svo bedna diskusija, ne da bi vde ležniki postali soodgovorni ze kake sklepe. Objavilo pa sr bo poročilo o vseh debata! konference, tako da bodo izra žena mnenja kmalu na razpo lago širšemu občinstvu in Kon grpsu. Vsak govornik be smel govoriti le deset minut f vsaki posamezni točki, tako s< omogoči pregled najbolj raz ličnih naziranj, ki prevladuje jo v tej deželi glede vprašanje priseljevanja.
NAZNANILO!	NAZNANILO-
Slavnemu občinstvu, zlasti svojur znanem, s tem uljudno naznanjam da sem ustanovil svojo agencijo tei sem v zvezi z najboljšimi druibami Zavarujem hiše pohištvo, avtomobil' in razno blago proti požaru, nevihti tatvini, koliziji in drugim nezgodam Posredujem pji prodaji hiš in lot vrednostnih listin in posojevatiju de narja. -Zavarujem življenje moških ir žensk, kakor tudi proti vsem bo tez nim in poškodbam. Zastopam stranke v pravnih, državljanskih in drugih za devah ter izdelujem pravno veljavn-
totarsk posle za Ameriko m star! eraj, ker sem registrovanai javni no-ar po jugoslovanskem, italijanskem n avstrijskem konzulatu. Posreduje«
'ri pošiljanju denarja i* nakupu šif-art ter izdelujem tozadevne prošnje, 'ostrežba točna in poštena ter po z. nerni ceni. Ako hočete pridem v Val
lom, da se domenimo, bodisi po dne-i ali zvečer, tudi ob nedeljah, tedaj ne pokličite telefonično. Priporočam e naklonjenosti slavnega občinstva.
Spoštovanjem
JOS KLEPEC, )rpheum Theatre Bldg., 2 nd floor, »tan. telefon 4764-R. Phone 2869 JOLIET, ILL. P. S. V pojasnilo na "Naznanilo" "A. S.": "Josip Klepec ni več v nika-:i zvezi z našo kompanijo", naznan-am, da niti nikdar nisem bil v nikaki vezi s Commonwealth Printing Co., i od 17. novembra pa tudi več ne s »lovenic-American Printing Co. (Podpis)	JOS. KLEPEC.
Advertis.)
pokazali, da je Eagle Mleko izvan-redno uspešno pri zdravljneju slabe prehrane. Otroci, hranjeni z „Eagl« Mlekom so dvakrat toliko prdobili, <ot se je od njih normalno pričakovalo. Več so uživali isto množino navadnega mleka v steklenicah. Njihovi učitelji poročajo, da ne izgubljajo samo „boljši n zdranre^ši ampak »o tud iuspešnejši pri učenju.
Citajte te članke vsak teden skrbno i =»
PIJTE GORKEGA ZVEČER
Ko
prihaja zima
je prava zdravilna tonika katero abite za. čiščenje sistema. V resnici t iboljšega sredstva za tako hitro >dpravo prehlada.
Čašica tega'redkega zelišča ako pi-etega vročege zvečer pred počit-:om, vam bo zanesljivo pomagala, e rbo pregnah*fa čaj napad bolezni. Cdor ima škatljico tega čaja pri ro-:ah, — čeravno je zdrav, — ta ravnp >raviIno. Samo lahek prehlad se cinalu pretvori v pljučnico. Utrdite i kri. Držite telesni sistem v redu. \'e odlašajte, ampak hitro hitite k ekarnarju.
Opomba:— V kraje, kjer ni lekarn, am z vesetjeifi dopošljemo po pošti >riport>čeno eno ve|U4i> družinsko katljico za $1.25; ali 3 za $3.15 ali 6 a $5.25. Naslov: H. H. Von Schlick, 'resident Mar vel" Products Comp->ny, 47 Marvet Bldg. Pittsburgh, Pa.
A l| hočete kaj A11 posebej zaslužiti?
Ženske lahko zasluzijo od $15.00 do $25.00 na teden, ako v prostem času delajo razne predmete iz koral (koravd) ji. pr. ovratne priveske, de-.narnice, priveske k uram, pasove, brazlete itd. To se lahko deta z našo
Simptei Beadwork . Oitfit
ČLANEK 38. S. dovolj spanca zavaruje zdravej vaše. Dovolj spanja zavaruje zdravje vašega otroka.
Redna razdobja nemotenega span-a so življenske važnostti za rastoče-;a otroka. Brez potrebnega počitka, o vse dobrote skrbne nege in hrane »rezuspešne. Najlholj priporočljivo e ,če spi otrok sam. Prostor naj bo ofak in dobro zračen. Modroc naj >o raven z bombaža, žime ali filca. 'lazina ni potrebna, toda če hočete, nu lahko zganete prtič pod glavo. >a bo otrok zaspal, mora biti v sobi nračno in mirno. Nikar ne zibajte -ttroka in mu ne dajajte omaintji-ih sredstev. Zapomnnite si, da je panje naravna potreba otroka in da e treba spanje pridobiti na naraven -ačin. Ne dajajte mu zdravila, ki je lamenjeno za spanje, kajti vsa taka dravila so jako nevarna v rokah leizvežbanih oseb. Pravilna hrana in iranjevanje imata dosti opravka s panjem. Če je otok slabo prehran-en, ga bo prebudil glad. Čc je pre-eč prehranjen, so moteni njegovi -rebavni organi in otrok bo nemiren, 'dravega otroka nikdar drugače ne >udite kot tedaj, ko mu morate dati esti. To pravilo je treba prekršitti in icer v slučaju, da je otrok moker /ečkrat se pripeti, da otrok v tret-em mesecu spi po celo noč n se sa-no enkrat prebudi in sicer zvečer, o ga je treba nahraniti. V tej dobi :aj otrok podnevi takrat spi in sicer o dve uri— to je dopoldne in popoldne. Ko je otrok starejši, je samo n dnevni počitek potreben. Popotne naj pa spi že evsaj do petega ali iestega leta.
Če ste storili vse za udoben poči-ek otroka, in če je otrok še vedno .enjiren, vprašajte za svet zdravni-a. Morda se je razvila pri njem ka-a bolezen, k ije vzrok nemirnega li pomankljivega spanja. STAR PROBLEM ZA MATERE. Slaba prehrana e največja sovraž-iica rastoče deklice. Vsaka mati naj ■ pošteva to nvarnost. Pred kratkim e neki slavni zdravnik izjavil, da je »ilo veliko odraslih deklet slabo pre-ranjenih. In najhujši del slabe prebrane, so njene posledice, ki so ob-ikujejo v raznih bozenih. Posebno etika ogroža dekleta. Za zaščito vaše hčerke je pravilna rana življenske važnosti. S tem, da *idenete Bordenovo Eaglec Mleko •rani vašega otroka, ste lahko zago-ovljeni, da dobiva hrano, ki je po-rebna za čvrsto zdravje. Sveži zrak. tosti spanja, prijetna zabava vse to e tudi potrebno. Toda brez pravilne rane ne bo noben otrok ušel štabi »rehdani.
Strokovnjašk iposkusi. 1* iso se zad ijič vršili med šolskimi otroci, so
ŽENITNA PONUDBA.
Slovenec, star 36 let, ki ima svoj business, se želi seznaniti s Slovenko, v starosti od 24— 36 let ali hrvatskim dekletom, ali vdovo tudi z otrokom, samo da ima malo denarja pri rokah ali premoženja. Jaz stanujem blizu mesta Pittsburgh, Pa. Podrobnosti se izvejo pismenim potom. Tajnost zajamčena. Samo resne ponudbe s sliko je poslati na naslov: 4 4 RESNA' PONUDBA, care Glasilo, 1004 N. Chicago St. Joliet, IU.
Ptztf JigMlmiri!
ianjam vam, da imam* tukaj v
rghu, Pa. edino slovensko de-H*Bfco za izdela vsnjl . MSrrfrjev (piano), harmonik ftt konc«rtm. Tu. ii popravljamo in iscfetojemo fine jnehove; dalje popravljamo '"pleh" instrumente in vs« druge muzikalič-ne instrumente. Kupujemo stare in rffelfRM harmonike in koncertme in lih tudi zamenjamo. Tudi imamo v zalogi fine koncertine iz Nemčije in rasne not«.
priporočam za obilna naročila, ščem Po asgsča, ali enega za v kompanijo. Vaš rojak.
FRANK DRAZUMERICH,
5122 Butler St.	Pittsburgh, Pa.
Srečni dom!
Zdramite se in otresite ae verig suženjstva vi živeči v zaduhlih mestih, U delate v plavžih, rudnikih in Premogovnikih!
Cas je ie, da si poiščete dom. .Ni vam ga treba s težavo drugod iskati; mi ga is imamo tudi sa vas. Ne hodite* ne bližje, nadalje. Pridite pogledat našo zemlja; prepričani smo, da bomo mi uatregii vašemu okusa in vaši denarnici.
Mi imamo še do«ti rodovitne zemlje namočeno x vodo, katera dela prave čudeže pod tem podnebjem. > Pišite sa pojasnila na:
Frank fttidiier
RePresentative Western Colonization Co.
CORNIN« :: CALIF0BN1A
Čutili se f>ost<* kako lepe stvari lahko doma izdelujete. Ti predmeti so krasna darila za vsakQ priliko; lahko se jih tudi povsod proda z lepim dobičkom.
Naša Simplex priprava { je povsem dovršena; vsebuje tkalen strojček z že začetim delom; šivanke, popolno navodilo; vzorce, zaponke, in mnogo raznobarvnih koravd, da se nat-ka lahko več predmetov.
CENA SAMO $1.98
, (Naprej plačano)
Denar Vam radi povrnemo, če ne boste s tem blagom zadovoljni. Pošljite nam 20c v znamkah, ali srebru z naročilom, ostanek boste pa plačali pre prejemu.
" Ako nam, pošljete ves znesek skupaj z naročilom, vam dopošljemo zavitek posebnih šivank za to delo zastonj. Pošljite naročilo danes.
Royal Bead Co.
1246 N Lincoln St.	Dept. 146
CHICAGO, ILLINOIS
Anton Zbašnik
Javni notar, 206 Bakewell Bldg., Pittsburgh, Pa.
(Nasproti sodni je) S? priporoča rojakom v vseh notarskih poslih. Registriran pri jugoslovanskem general nem konzulatu. Pišite ali pridite osebno.
IMAM NA'ZALOGI PRAVE
LUBASOVE HARMONIKE
tri in štiri-vrstne, dvakrat, trikrat in štirikrat uglašene, nemške ali kranjske in pa tudi ch-romatične z 12 basi ter kovče-ke za harmonike.
ALOIS SKULJ,
323 Epsilon PI., Brooklyn, N.Y.
DOMAČA ZDRAVILAi
V zalogi imam jedilne dišave/ Knajpovo ječmenovo kavo in! importirana domača zdravila,; katera priporoča Mgr. Knajp
v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK;
Pišite po brezplačni cenik, vi katerem je nakratko popisana vsaka rastlina za kaj se rabi.
Pristni starokrajski ribežni sa!
repo z dvema nožema-----fl.lC
Motike, domačega kranjskega izdelka ----------------$—.90;
Na zalogi imam suho grozdje, fi-; ge in brinjeve jagode. Pišite za ceno.
Navedeno blago pošiljam poštnine prosto, samo pri Rrozdju ni Expres8 vraČunjen.
MATH. PIZDlB Box 772, 7	^
New York, N.
Ali nameravate dobiti rojake v Ameriko?	t
6426 Jugoslovanov bo letos prišlo v to deželo,
Naj Cunard druiba pomaga Vašim rojakom v Jugoslaviji da dobijo potne liste, viziranja ter jim da potrebna navodila, ki so potrebna za potovanje v Ameriko.
Vse potnike spremljajo naravnost do parnika družbeni uradniki brez kakega posebnega doplačila. Potnikom, iki imajo Cunardove vozne listke, nikdar ni treba čakati, ker odpluje iz Evrope večkrat v tednu kak parnik Cunardove paro-brodne družbe.
Pošljite torej vašim rojakom karto z najbrzejim parnikdm sveta.
CUNARD UNE, 140 N. Dearbrn
Chicago, IIL
Tivoli Studio
Edini p oljsko-« lovenski fotografiičen atelje v JoBetn, IIL JOS. SITKOSKI, Ustnik 635 E. Jefferson St.	Joliet, IIL
TELEFON 5617
Najbolj moderni "studio" v msstu. Slike jemljemo vsak čas čez dan iu tudi zvečer.
Izdelujemo posamezne slike družinske slike, poročne itd. Povečujemo razne slike vseh kombinacij. V zalogi imamo tudi lepe cLvirje.
Pozor! Pozor!
Samo edina ALPENTINK-TURA na svetu je za moške in ženske lase, od katere takoj prenehajo lasje odpadati in potem lepo in krasno rastejo. Velika steklenica stane $3.—, srednja steklenica $2.—, s poštnino. Za vse dnigo pišite po cenik, ga pošljem zastonj.
Jacob Wahčič
1434 E. 92. Str.
CLEVELAND, OHIO.
Severova zdravila vrrir*Li'ejo zdravje v družinah.
KAŠELJ
je vendar neprijeten znak ia sa ga ne sme zanemarjati. Uživajte
3
BALSAM,
kateri olajša kašelj te odvrni mnogo trpljenja. Je ravno tak dober z* odrasle kakor za otroke.
Cena 25 in 50 centov. .
. ' > ' ' * •
Vprašajte po lekarnah.
SEVEXA'S , , eOLD AND GRfP TABLETO
zoper prehlad, gripo in za od pomoč pri glavoboli vsled prehlada.
SVOJI K SVOJIM t
Podpisani toplo priporočam rojakom Slovencem in bratom Hrvatom v Pueblo, Colo. svojo trgovino x obleko sa moške is otroke; v zadogi imam tudi veliko izbero čevljev n ženake; sprejmem tudi naročila ca novi moSke obleke po meri
JOHN GEBtl.
Slovenski trgovec. 817 East 0. St Pueblo. Colo.
PRISELJEVANJE IZ STAREGA KRAJA V AMERIKO je bilo 1. julija 1.1- odprto
Piiite meni da Vam naredim pravilne in dobre prošnje. Ce oseba ne pride povrnem denar.
Ne odlaiajte da ne bo kvota zoPet izčrpana. MATIJA SKENDER javni notar sa Ameriko in stari kraj 5227 Butler St. Pittsburgh, Pa.
Kranjske klobase
Slavnemu občinstvu toplo priporočam svojo dobro založeno mesnico in grocerijo. Izplačalo se vam bo, če pridete v našo prodajalno in se v tem sami prepričate. V zalogi imamo najboljše sveže in prekajeno meso, domače kranjske klobase, sveže in prekajene in okusne krvavice. Poskusite jih samo enkrat, pa jih boste vedno pri nas kupovali.
Naananjam, da smo dobili celo karo (vagon) najfinejše pšenične moke.
OORSICH'S HIGH TEST FLOUR je ime te moke, ki se melje iz najboljše montanske in kanadske pšenice. Dobli smo tudi iz New Yorka novo belo ajdovo moko.
Cena pšenične moke: 98 funtov vreča $3.70 24V2 funtov vreča $0.98 49 funtov vreča $1.95 5 funtov vreča 0.27
100 funtov
Ajdova moka:
.$6.75 50 funtov
.$3.50
MARTIN GORSICH
slovenska grocerijsia trgovina in mesnica
1134 N. Hickory Street
Telefon 3301.
Joliet, lil.

Važno, pametno in pravilno
ravna oni, ki svojega denarja ne drži doma brez obresti, ampak ga nalaga v varne, državne, okrajne, mestne (mu-nicipaine) ter šolske bonde in bonde oKeznanih korporacij, ki mu donašajo od 5% do 6% obresti na leto. Te o-bresti se lahko z odstriženimi kuponii lahko zamenja vsakih 6 mesecev. Če rabite denar, lahko bonde vsak dan, morda celo z dobičkom prodate.
Način kupovanja bondov je priporočati tudi podpornim organizacijam in društvom.
Skoro vse bonde, katere lastuje K. S. K. J. smo ji MI prodali v popolno zadovoljnost. Pišite nam za pojasnila, da vam dopošljemo ponudbene cirkularje.
A. C. ALLYN & Co.
71 W. M0NR0E ST., CHICAGO, ILL.

Established 1857
NASA BANKA VAM NUDI DVOJNO KORIST.
Prvič: — Vsled vašega uspeha iri blagostanja boste osebno zainteresirani. Ta banka se vam bo izkazala za pravega prijatelja v sili in prijatelja v dejanju.
Drugič: — Od naloženega denarja boste prejeli $3% narastlih obresti.
Čemu toi-ej ne otvorite hranilnega računa v naši banki? Mi radi sprejemamo bodi si že velike, ali — male vloge; vsem cenjenim strankam posvečamo največ po;f zornosti v našem poslovanju.

Premoženje te banke znaša $12,000,000.00
OTOK ZAKLADOV
Anf l«2ko ipital R. L. Stevenson. Poslovenil J. M.
(Dalje.)
V sovražnikovem tabora.
In z dovršenim mornarskim pozdravom je ta dolgi človek hudobnega obraza, rumenih o-<vi in kakih petintrideset let star, korakal hladno proti vratom in izginil iz hiše. Ostali so drugi za drugim sledili njegovemu zgledu in vsak jt pozdravil, ko je stopal mimo iu vjrkk je povedal kak izgovor: 4 "Z ozirom ua postave", je rekel eden;44svet mornarjev", je dejal Morgan. Iu tako so z e-11 o ali drugo opazko vsi odkorakali iz 1mh*o ter pustili in mene z bakljo vrtni.
Mornarski kuhar je v tem trenutka odložil svojo pipo.
44 Sedaj vidiš, Jakec. Ha\v-kins", je rekel še po tuje, tako da ga je bilo komaj slišati. 44tebi grozi smrt in kar je še mnogo hujše, trpinčenje. Oni
me namerava jo odstraniti. To- (tjel Sedaj temno, da sem da, zapomni si, jaz ti pomagam 1 takoj razumcif zakaj so zarotniki želeli imeti bakljo. Ne-
» idol, da so vsa nadaljna vprašanja nepotrebna.
"< Hi, dobro, <mi je vedel, k*j fc sti.ril". Je rekel. "In m-kaj dobrega ^iči za tem, Jakec."
Tu vzel je šo en požirek žga-vja in nato je stresel svojo če-} dno glavo kot človek, ki je pripravljen na najhujše.
XXIX. POGLAV.IK.
še enkrat črno znamenje.
Morski razbojniki so se posvetovali nekoliko časa; med tem je eden stopil v hišo in prosil. tla bi smel vzeti za trenutek bakljo. Silver je na kratko privolil in odposlanec jc odšel ter naju pustil v temi.
44Vihar se bliža, Jakec", jc rekel Silver, ki je postal sedaj {»opolnonia prijazen in domač Obrnil sem se k strelni lini in pogledal na prosto. Pepel velikega ognja je že izgorel in
v vsakem slučaju. Jaz nisem liotel ničesar reči. dokler se nisi oglasil. Skoro sem že obu pal, da izgubim toliko denarji1 in pridem še na vislice navse zadnje. Vendar vidim, da s ti prav i dečko. Pravim san pri sebi: Ti pomagaš Jakci Ha\vkinsu, John, in Hawkini bo pomagal tebi. Ti si ujegovt poslednja karta, in grom ii strela! John pa tvoja! Rami ob rami, pravim. Ti rešiš svoj« pri? o, on bo pa rešil tvo, vrat!"
Začelo se mi je nekaj svita
ti.
44Ali mislite, da je vse izgu bljeno?" sem ga vprašal. 'IVm, preklicano, da!" je od gov< ril. 44Ladja izgubljena vrat izgubljen —, tako stoje stvari- Ko sem zadnjič pogle dal hu zaliv, Jakec Hawkins in nisem več videl ladje — no. žival in vztrajen sem, vendar sem obupal. Kar se te tolpe in njegovega posvetovanja ti če. moram reči, da so sami tepe' in nerode! Jaz ti rešim življe nje. če bom le mogel. Toda glej. Jakec — enako za enak« — ti pa rešiš Dolgega Johiu vif-lie."
Bil sem ves zmeden, take brezunmo se mi je zdelo,« kar me je prosil — on, stari morski ropar in kolovodja skozin-skoz.
44Kar je v meji moči, bon? strtril.
44To je kupčija!" je vzklik nil Dolgi John. "Pogumne govoriš, in grom in strela! jaz imam zopet upanje!"
Šepetal je k baklji., ki je bila vtaknjena ,v les in vnovič prižgal svojo pipo.
44Da me razumeš, .Jakec", je dejal, ko se je vrnil. 44Jaz i mam glavo na namenih, da Sedaj sem na sodnikovi s-trani Jaz vem, da si ti spravil ladje varno na stran. Kako si t( storil, ne vem, toda varna je. Mislim, da sta se onodva opijanila. Nikdar nisem imel dobrega mnenja o njih. Sedaj me pa poslušaj. Jaz ne bom stavil vprašanj in tudi ne bom pripustil, da bi jih drugi stavili. Vem, kedaj je igra izgubljena, da; in poznam človeka, če je zanesljiv. Oh- ti si -e mlad — ti in jaz bi lahko št neznansko mnogo dobrega storila skupaj!"
Natočil je nekoliko konjaka iz soda v majhen einast kozarec.
44 Ali hočeš malo pokusiti. •tovarišt" je vprašal, in ko sem zanikal: 44Dobro, potem ga bom pa jaz en požirek, Jakec", je rekel, 44potrebujem moči, kajti neprilike naju čakajo. Tu ker* ravno govoriva o neprilikali. zakaj mi je dal zdravnik zemljevid, Jakec?"
Moj obraz je kazal tako odkritosrčno začudenje, da je u
ko smo stopili na suho in se
^Čel ta ples? Oj, imeniten pk* je to — v tem se strinjam z vami — n1' je za las podoben plesu koncem vrvi v londonskem sodišču, da. Kdo je vendar vse to storil? No, bil £ Anderson in Hands, in ti, Juri j Mcit.v! In vi s te poslednji jd ravno tistih rovarjev, in yi ste tako vražje nesramni, da hočete bit« kapitani nad menoj — vi, ki' ste. toliko na-;ih uničili s svojim ravnanjem. To j^esega že vse meje!"
*4Ne, sedaj ste se torej domenili", je nadaljeval Silver, \Sedaj boste viseli vsi, mislim. Kateri tepče pa je imel sv. pismo?"
44 Dick ga jej, imel", je-stekel eden.
••Dick je bil.' Dick naj U' začne moliti," je dejal Silver :4njegove sreče je konec.^
Sedaj pa je posegel Vmes lolgin z rumenimi očmi
nravi m. Ali je ttvoja pisava, Jurij ? No, postal si cel vodja ;eh mož. Xe bom se čudil, če postaneš v kratkme celo kapitan. Samo ono bakljo mi pri-tesho zopet, ali ne? Pipa mi ne gori,	4 » iflf
44Pojdi, pojdi!" je rekel Jurij, 4 4 teh mož ne boš več vod'l :a nos. Čuden človek si zares, ;oda sedaj si odstavljen in morda boš stopil s soda ter pomagal glasovati."
44 Mislil sem, da si rekel, da poznaš postave", je odvrnil Silver zaničljivo. 44In če jih ti ne, jih poznam jaz; Jn jaz čakam tukaj — jaz spm se vedno vaš kapitan, zapomnite si tlokler ne sporočite svojih pritožb na katere bom odgovarjal; med tem pa moram reči, vaše črno znamenje ni v-redno poenega groša!"
44h", je odvrnil Jurij, 44ničesar se ti ni treba bati, sedaj smo bot vs'. Prvič si imenitnto
44Le pustimo to govor^je, /avozil g tom siepomiSljenjem John, Silver," je rekel. Ti, - ^ dmw Mo bi mora] nožje so vam dal' erno zna- ^^ ^ hi Mel ua t(> od_ nenje po popolnoma pravil- g()Voriti. nj 1VS> Ti si izpu8ti|
:ako pol pota dol po strmin^ »roti ograji so bili zbrani v •niči; eden je v sredi klečal n videl sem v njegovi roki kli i jo odprtega noža, ki se je v •.vitli lune in baklje lesketala v različnih barvah. Ostali s< ,e nekoliko nagibali, kaki r da )i gledali, kaj dela. Mogel sem ravno spoznati, da je imel v rovi knjigo in nož, in ko sem se ie redno trudil, kako more pri i kaj tako zelo nasprotnega v njihovo posest, je oni, ki jo klečal, vstal in cela družba si1 ie začela skupaj pomikati proti hiši.
44Sedaj prihajajo", sem re kel in stopil nazaj, kjer sem bil poprej, kajti zdelo so mi je da je pod mojo častjo, če bi vi-leli. da sem jih opazil.
44 Dobro, naj prihajajo, fant — naj prihajajo!" je rekel Si! ver veselo. 44Še imam en strel ua razpolago."
Vrata so se odprla m peterica mož, ki so stali ravno pred vrtati zunaj* potisnila odposlanca naprej. V vseh drugih okoliščinah bi bilo smešno videti, kako je počasi prihajal i* se obotavljal pri vsakem koraku in molel svojo zaprto de sfio roko predse. .
44Le naprej' dečko", je vz kliknil Silver. 44Ne bom tc pojedel. Le izroči mi ono, ne-rodež. Dobro poznam postave; odposlancu ne storim ni* zalega."
Po taki vzpodbudi se je prestopil ropar bol j pogumno, izročil nekaj Silverjn iz roke v roko in,s® nato zopet hilro vrnil k .svojim tovarišem.
Pomorski kuhar je pogledal stvar, ki so mu jo izročili.
44Orno znanje! Sem si mislil!" je rekel. "Kje so vendar dobili papir? No, halo! Poglej no; ali ni to sreča! Šli ste in izrezali ta kos papirja te svetega pisma: Kdo pa je ta norec, ki je izrezal sveto pismo?"
44 Ah, glej!" je rekel Morgan,. | 44glej, glej! Kaj sem rekol? j Nič dobrega ne bo iz tega, sem j rekel."
44In tudi dovolj," je odvr-j nil Jurij. 44Vsi.bomo viseli naj vešalih in se shšili na solncu j zaradi tvojega? šušmarstva." I
44No, dobro,'torej; jaz bom odgovoril na te štiri točke.j Jaz sem zavozil celo stvar,kaj ne? Dobro, dobro; vsi veste, kaj sem zaliteval da se mora zgoditi in vsi veste, da bi bili danes na Hispaniolj^kakor poprej, ako bi se to izvršilo; toi vsi živi in dobre volje in zaklad bi imeli, grom in strela! No, kdo pa je se to preprečil? Kdo je sil'l mene ko sem bil vaš pastavni kapitan? Kedp silil mene ko sem bil v*š postav kapitan? Kedo mi je izročil črno zuameuje onega dne,
nem posvetovanja, kakor zahteva dolžnost; samo obrnite »a naokoli, kakor zahteva lolžnost i n. poglejte, kaj je amkaj zapisano. Potem pa govorite!"
sovražnika iz te past'. Zakaj so hoteli venkaj! Ne vem, vendar je precej jasno, da so hotli. Tretjič nam nisi dovolil, da bi jih pri odhodu napadli..
"Hvala, Jurij", je odvrnil (Jj> spregledali tmo te, John
tliar. 44 Vedno si bil vnet za SllveTr' 1^atl ^es dvojno >-
gro. In potem četrtič, tale de-
"kuh
kupčijo in znaš postave na pamet..No, kaj pa je pravzaprav?. Oh, 4Odstavljn!' ali je tO, kaj? Zelo lepo pisano,prav češ, kakor da bi bilo t'skano,
ček tukaj."
44Ali je to vse?" je vprašal Silver mirno.
(Dalje sledi.)
KRASNA URA
s šestimi kazalci.
Ne pošiljajte niti centa!
Poglejte na to čudovito uro, ki
kaže ure kaže minute kaže sekunde kaže dneve tedna kaze dneve meseca kaže lunine izprememhe
To je res nekaj čudovitega. Kdor ima to uro, ne potrebuje ko-ladraja; treba je samo nanjo pogledati pa bo vklel ne samo uro, minute in sekunde, ampak tudi v tednu in dan meseca, ime meseca in stališče lune. S tako uro lahko izflenadite vsakega, kajti kdorkoli jo vidi, jo hoče tisdi imeti. Ta ura je vdelana v krasno močno škatljo (pokrov) velikost št. 16, gre natančno in je garantirana za 20 let. Vredna je najmanj $18.00; toda >a kratko dobo prodajamo to uro samo za $12.75; poleg tega damo tudi zfaven lepo pozlačeno verižico, en žepni nož vreden $1.50 in še neko posebjM darilo. Ne pošiljajte denarja v naprej; izrežite sanro doljni kupon, $1$75 pa lahko, pkičate ko boste prejeli bia^o. To ur olahko nosite 30 dni; a^o slučajno ne bi bili z blagom zadovoljni, pošljite nam ga nazaj, da vam tlenar povrnemo; pooskušnja vas torej prav nič ne stane. Ke odlašajte dokler se cena te ure ne dvigne; naročite jo še'danes. Pišit«na:
UNION MAIL ORDER CO.
629 Eight Ave,
Milvvaukee, Wis. Dept. 850
KUPON.
Union Mail Order Co. 629 Eight Ave Milvvaukee, Wis. Dept. 850.
Izvolite mi takoj doposlati eno koedarsko uro; poleg tega mi pošljite tudi zastopj pozlačeno uro, žepni nož in posbeno darilce. Plačal bom $12.75 ko sprejmem blago; če pa z uro ne bom zadovoljen Vam bom vse skupaj v 30 dneh nazaj poslal, nakar mi boste moj denar povrnili.	^
Koliko ur želim ___________
Ime .....................
Naslov ...............

Pošiljanje denarja v stari kraj brzojavno in drugače.
Najhitrejši način za pošiljanje denarja je brzojavno. Dostikrat je vsled nujnosti tak način nujno potreben. V ta namen je naša banka organizirala posebne zveze in j sedaj pripravljena za točno izvrševanje denarnih nakazil v Jugoslaviji, Italiji in drugod in sicer v dolarjih, dinarjih, lirah, ali kakor pač potrebe zahtevajo.
HITER NAČIN za izvrševanje denarnih nakazil za stari kraj je tudi potom kabel-pisma, to se pravi, da gre nakazilo čez morje po kabelu in potem po pošti naprej. Pristojbina za tako kabel-pismo je $1.00
DOBER IN NAVADNI NAČIN za pošiljanje denarja je potom pošte. Mi imamo svoj| lastne' ŠVeae v starem kraju z zanesljivimi bankami in pošto*in naše pešiljatve so dostavljene točno in brez vsakega odbitja. Prejemnik dobi denar na svoj dom, ali na svojo domač© poŠto.
NAŠA POSEBNOST je pošiljanje ameriških dolarjev v Jugoslavijo bodisi po brzojavu ali po pošti. Ne pozabite tega!
NAŠE CENE so vedno med najnižjimi. Prepričajte sel
POTOVANJE. Vse posle za potovanje v stari kraj, kakor tudi za potovanje cd tam sem, kakor tudi vse druge posle ti-čoee se starega kraja, Vam najbolje oskrbi naša banka.
Denarne pošiljatve in vsa druga pisma naslovite na
ZAKRAJŠEK & ČEŠARK
70—9th Avenue., Nevv York City
Dospela je velika zaloga
Lubasovih . Harmonik
ki so zdaj veliko boljše in krasneje izdelane kakor kdaj popred. Lahko se trdi, da niso no-beine druge harmonike tem jednake; to tudi vsi igialci pri pozna jo.
V zalogi imamo tri in itiri vr*tn«, 2 krat, 3 krat in 4 krat uglašene. Pridite si jih ogledat iz bližnjih mest, aH pišite po cecnik.
Nadalje imam v zalogi fine ' trpeižne harmonike, importiranc iz Avstrije; cena od $5.00 do $20.00; te so pripravne za mlade fante, da se wčijo* nanjeigrati.
Prodajam 44šlifane" liteme steklenice iz Jugoslavije kakor sledi:
Velikost y. litra po ----------------------------*0c.
Velikost i/o Ikra po ---------i----------------------------- 90
Velikost 1 litra po -----------------i---------------------------------$1.50
Velikost .2 letra (Štefan) po . —\-----------------------------$1.90
Razpošiljamo tudi ribniške piščalke na vse kraje, cena $1.35 za ducet. Otroci so prav veseli teh ribniških lončenih piščalk.
Razppošiljam jih dobro zapokane na vse kraje po poki. Naslov napišite samo:
STEPHEN STONICH
CHISHOLM, MINN.
Najlepša prilika nasvetu
(Ta nonudba je veljavna le do 15. dec.)
Prava Kuku ura in 2 zagrinjala za dve okni za $6.98. KUKU STENSKA URA se
prodaja po $6.50. Se niste imeli e-nake prilike v čivljenjU kupiti tako po ceni, s-koro zastonj. Kuku ura je narejena iz orehovega lesa in je krasno izrezljana. Se navija z uteži, krasni koščeno podobni kazalci in številke, kliče "kuku" in
in bije na vsake pol ure. Ima dobro kolesje in drži pravi čas. Ta ura ima svojo vrednost in je priljubljena. ZAPOMNITE ,to ni i-grača ali kaka ponaredtba, temveč je PRAVA KUKU URA za katero vam damo popolno jamstvo. Krasno in lepo izdelene za-ginjala za okna najnovejše vrste v enem kosu za dve okni, 50 palcev široka in 9 čevljev dolga SAMO v beli barvi. KKrasno obšita in zarobljena na vrhu in na spodal s čopki. Nico le močni temveč tudi krasni. VVseh ozirih arstičnega izdelka in prepričani smo. da k ojihh obesite na vaša okna,, jih bodo vse go*ede občudovale. PRAVA vrednost tih treh komadov je v resnici trikrat tolika kot mi vprašamo za nje.
Niti enega centa ne poslati v naprejž, samo nam pošljite vaše ime in naslov in kadar prejmete KUKU URO IN ZAGRINJALA — plačajte $6.98 in par centov za poštnino, ako niste zadovofjni vam povrnemo denar. Ne odlašajte, pišite nam še danes na naslov:
LUXUS SALES CO. 1513 EMMA STREET, DEPT 219 CHICAGO, ILL.
	*-5«	t
	.-J; a?	■iV
' A	■ * Hfr C <«:	'v-.. V
l • 1 J" icj ur • « r G,-	£ ft* % »i' 'c»: ? •	t
• >	;/r' t <	«
	> •	> •
	. . ..	

Pošljite Vaša božična denarna darila potom
Brzojavnega pisma.
Stroški takega pisma znašajo
samo en dolar
a tako nakazana izplačila so izvršena v teku enega tedna.
Naša postrežba jeibrza in zanesljiva, a cene zmerne.
FRANK SAKSER STATE BANK
j 82 Cortlandt St.	New York, N. Y.
< GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE.
ij^g"^ ---p- ^---^----- ^ -----, ^^ ~ -
Prihranite nekaj od svojega zaslužka
vsak plačilni dan in uložite ga v našo varno in zanesljivo banko. Začudeni bode-te kako hitro vaši prihranki rastejo in vrhu tega vam plačamo mi po 3% obresti dvakrat v letu ter iste prištejemo h glavnici. Ulagate -ej a«jd o>(u«q oseu a ko zanesljivo kjerkoli živete širom držav, kakor čebi bi živeli v našem mestu. Pišite nam za pojasnilo in dobite odgovor v svojem jeziku.
Ako držite denar doma doma, izpostavljen je raznim nevarnostim, kot tatovom in ognju in dostikrat se ga potrošite brez potrebe. Ce ga imate pa na naši možni in zanesljivi banki, pa je denar vedno na varnem mestu; vendar se ga lahko dvigne ali deloma* ali čeloma kot ga kdo potrebuje.
Naša banka ima nad $740,000 kapitala in rezervnega sklada, kar
je znak varnosti za vaš denar.
Skupne denarne uloge pa presegajo čez 5 milijonov dolarjev.
JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO AND CLINTON »TS. :: JOLIET, ILL.
Wm. Redmond, preds.	Chas. G. Pearce, kasir.
Joseph Dunda, pomož. kasir.