A' Sl 123U671S11 II 12 Bil 151171111212 Tovarna f jr akumulatorskih baterij MEŽICA d.o.o. pmimmo im m mudimo.- ^akumulatorje TOPLA za zagon motornih vozil z dvoletno garancijo in visoko kakovostjo, ^akumulatorje MEŽICA za pogon viličarjev in delovnih strojev ter stacionarne baterije kot rezervni vir napajanja v telekomunikacijskih in drugih sistemih. nnimžiE možne cene oBinzinienecn ponišrvn in ugod- m KREDITM PRODnim POGOJI O 20% popu/k ob golovin/kem pločilu O trimesečno obročno odpločilo brez popusto O petmesečno obročno odpločilo % 12% fiksno obrestno mero norn oprcimi - uovenj gradeč Karikirano HEC JE P e LE ! Hec mora bit, je dejal Cigan in zlomil ženi roko, s podobnimi satirično humornimi nameni je še Državni zbor naredil hec in državljane spravil v nove občine. Vprašanje, kaj meni o zlomljeni roki Ciganova žena in kaj menijo o novih občinah in spremljajočem cirkusu državljani, je zato z vidika humorja povsem odveč. Namen, spraviti ljudi v dobro voljo, je očiten v obeh primerih. Nedvomno tudi je, da z ljudmi, ki jemljejo nove občine in spremljajoči cirkus povsem resno, nekaj ni v redu. To je navsezadnje potrdilo celo Ustavno sodišče, ki je dejalo, da v treh letih in pol nič več ne bo tako kot je zdaj z novimi občinami, in da se tudi Slovenjgradčani lahko grejo s svojo mestno občino nekam slikat. Kot je zadnjič nekdo dejal v ravenskem parlamentu - skupaj s Smeltom, Kučanom in venetskim konjem. Država nam tako skupaj z državljani drvi novim delovnim zmagam naproti. Nasmejana, polna zdravega humorja, z zlomljeno Cigankino roko in novimi občinami. Na zdravje! -© bm • Preden se norci spametujejo, pametni znorijo. • Osmi dan je Bog naredil hudiča. • Drugi se pripravljajo na prelom, mi na polom tisočletja. • Tudi majhna država ima velika usta. • Kdor ima dober danes, se lahko dolgo bori za bojši jutri. • Kadar imaš drisko, si na edinem stranišču vedno drugi. • Najbolj neumne odločitve so vedno sprejete na pamet. NIKO VSEBINA ♦ KOMUNALNI PROBLEMI V NOVE OBČINE 4 ♦ BO GOZD ŠE GOST 5 ♦ ALPRA = ALEKSANDER PRAPER 6 ♦ ANKETA: KAKO BOMO VOLILI 8 ♦ PRIDOBmV ZA ČRNEČE 11 ♦ CHATEAU IN NJEN MLINAR 24 ♦ KOROŠKI NOGOMET 31 Priloga: Seznam kandidatov za volitve 1994 Na naslovnici: ALPRA koledar Foto: arhiv Prepiha PREPIH Koroški časopis. Izdaja ČZP Voranc d.o.o. Ravne na Kor., direktor Niko R. Kolar. Glavni in ' odgovorni urednik Vojko Močnik. Računalniški prelom: Grafični studio Ivko, Ravne. Tislc Tiskarna ODTIS Ravne. Naslov uredništva: Ravne na Koroškem, Prežihova 24, tel.: 060222-999, fax: 22-904. Na osnovi mnenja Republiškega sekretariata za informiranje, št. 23/105-92, šteje časopis med proizvode iz 13. točke tarifne št. 3, za katere se plačuje davek od prometa proizvodov po stopnji 5%. Nenaročenih tekstov in fotografij ne vračamo. V ospredju fm V KOMCI-NflLI SMRDI ? To je sicer običajno, ker pač komunalna podjetja upravljajo tudi s kanalizacijami, v Komunalnem podjetju na Prevaljah pa zdaj že preveč zaudarjajo tudi težke igrice z milijoni. Seveda davkoplačevalskimi, torej našimi. Ker ne gre samo za nekaj milijonov, ki se lahko mimogrede v teh časih kje izgubijo že zato, ker nismo vsi redni plačniki uslug Komunalnega podjetja, temveč za desetine milijonov, je zadnji čas, da se mlakuža vsaj razburka, zbistriti je brez korenitih posegov tako ni več mogoče. Morda bo vsaj seznanjenost javnosti s ponikanjem milijonov v komunali na Prevaljah vzpodbudila pristojne, da bodo take poteze potegnili. Čeprav so vsi po vrsti v odhajanju (volitve) in je upanje jalovo. Javno podjetje, ki ga je ustanovila Skupščina občine Ravne na Koroškem, upravlja Upravni odbor. Medtem, se pravi letos do polovice leta, bi se moralo podjetje ponovno reorganizirati v javno službo, in se tudi je. Toda samo do tistih aktov, po katerih bi morala skupščina imenovati nove organe upravljanja. V ustanovnem aktu novega podjetja piše, da direk-toija imenuje Nadzorni odbor. V "starem" komunalnem podjetju so pohiteli z razpisom direktorskega mesta, seveda še preden so sprejeli druge akte za novo podjetje in mu tako zagotovili delovno mesto direktorja še za naslednja štiri leta. Izbran in tudi od Izvršnega sveta potrjen je bil seveda prejšnji direktor. Zakaj se v občinski vladi na Ravnah delajo Francoze, pa morda več pove zgodba o milijonih. V izvršnem svetu namreč zanjo vedo od vsega začetka... Koliko je Komunalno podjetje na Prevaljah dolžno svojim upnikom, ni znano. Načelnik oddelka za gospodarstvo na občini pravi, da bo morda znano, ko bodo razčiščeni računi z Energetiko v železarni. In to računi za obresti iz let 1991 in 1992. Prav ste prebrali! Tekoče dolgove so zdaj menda poravnali. S kreditom, ki ga je odobril najeti Izvršni svet, tako kot je odobril najeti kredit za sodobnejše ločeno zbiranje odpadkov. O slednjem je že čez nekaj tednov priznal, da tistega dela celotnega računa za to novo zbiranje odpadkov, ki ga bi morala plačati država, ne bo. In ga bomo seveda plačali zdaj sami. Gre za "skromnih" 23 milijonov tolarjev, ki se bodo kar nenadoma znašli na rdeči strani bilance. Medtem bo morda kdo že pozabil, da si je proračun sposodil pri Stanovanjskem skladu občine 10 milijonov in jih dal Komunalnemu podjetju, ki jih ob roku ni vrnilo in kot vse kaže, jih tudi nikoli ne bo, ker jih nima kje vzeti. Stanovanjski sklad medtem "uspešno" rešuje stanovanjske probleme občanov tudi brez tega denarja... Zgodba se končuje v novih občinah, ki jim bo sedanja skupščina zapustila na vse konce zadolžen proračun. Komunalno podjetje, ki je bilo pred davnimi leti pod politično prisilo ustanovljeno tako, da so komunalne dejavnosti (in vse drugo) pobrali krajevnim skupnostim po dolini, bo med tistimi, ki bo novim županom in občinskim svetnikom najbolj pilo kri in borne denarce, ki bodo pritekli v štiri nove proračune. Kako je novo Komunalno podjetje, ki ga še ni, že dobilo tudi starega direktorja, je učbenik za naivce, ki menijo, da se usluge ne plačujejo. Tudi tako, da sinu kakšnega predsednika Upravnega odbora kak direktor priskrbi delovno mesto, ali pa, da kakšno komunalno podjetje posodi svoje ime za renoviranje stadionov, račune za že zdavnaj opravljeno delo pa poravna občinski parlament. Seveda tak, kjer poslanci menijo, da ni pomembno, če vlada dela napake, temveč, da je njihove barve. © Edi Prošt IN KflJ PRAVI DIREKTOR KOMUNALE? Obe plati je dobro pogledati, je zlato novinarsko pravilo in zato smo o informacijah, ki so zapisane o komunali, povprašali na kompetentnem mestu. Direktorja Ernesta Blatnika. Zato, da ne bomo imeli slabe vesti, pa tudi zato, ker se sicer z njim dobro razumemo. Sicer pa je tako ali tako vse odločitve, ki so spravile Komunalno podjetje v tako zadolžen položaj, vedno požegnal ravenski Izvršni svet. ♦ Kdaj boste vrnili deset milijonov, ki vam jih je Izvršni svet posodil iz Stanovanjskega sklada občine? Deset milijonov kredita nam je IS dal oktobra 1992 za reševanje problemov ogrevanja za široko potrošnjo. Menim, da na ta znesek Komualno podjetje nima direktnega vpliva, da bi ga lahko nekako vrnili. Cene komunalnih storitev je zamrznila republiška vlada in na komunalnem podjetju je nastala izguba, o kateri smo sproti obveščali IS. Energetika v železarni je cene dvigovala, ker jih ni imela zamrznjenih. Potem so govorili, da bosta Peterle in Drnovšek to pokrila, pa tega do sedaj še nobeden ni naredil. ♦ Koliko ima Komunalno podjetje kreditov? 23 milijonov za ločeno zbiranje dopadkov, pa še tri milijone od Stanovanjskega podjetja za poravnavo obveznosti do železarne, pa seveda onih deset od Stanovanjskega sklada. ♦ Ste z železarno že na čistem, koliko jim dolgujete? Za preteklo kurilno sezono jim nismo dolžni več in smo pokrili glavnico. Obresti mislim, da je še za okoli štiri milijone, vendar jih nekaj mi ne priznavamo. Je pa problem obresti iz let 1990, 1991, 1992, za kurilne sezone, Ernest BLATNIK ko obresti nismo obračunavali ne firmam in ne občanom. Ko je v železarni vse prevzela Energetika, je zahtevala, da te obresti poravnamo. V teh 31 milijonih je tudi precej spornih zadev. Delavci so plačevali naše storitve z železarniškimi boni, ki smo jih mi takoj posredovali v železarno, tam pa so se kompenzacijski posli zavlekli v nekaj mesecev. V tem delu mi osporavamo te obresti. Vendar mi ni jasno, kako naj bi mi te obresti poravnali, ker imamo cene še vedno za- mrznjene. Samo za lansko kurilno sezono so nam recimo šole dolžne za milijon in pol obresti, da ne govorim, koliko nam je dolžna občina, koliko so nam dolžne druge firme. Mi jih sicer tožimo, vseeno pa ne vidim, kje bi lahko dobili 31 milijonov, da bi jih lahko vrnili. Te obresti bodo sicer vračunane v tisti znesek, ki ga bo IS zahteval od države, da mu ga vrne, ker je zamrznila cene komunalnih storitev. ♦ Na čigavem zelniku je zrasel manever, po katerem ste razpisali delovno mesto direktorja Komunalnega podjetja v starem podjetju, IS pa ga je imenoval za direktorja novega? Komentar Mi smo razpisali delovno mesto direktorja po statutu starega podjetja, ker statuta novega še nimamo. Tri mesece pred potekom mandata, pravzaprav je mesto razpisal Upravni odbor. Prijavili smo se trije, Upravni odbor je izbral mene in to predlagal tudi Izvršnemu svetu. ♦ Zakaj niste uredili statusa novega podjetja tako kot vam je naložila Skupščina občine? Šlo je za to, da še dosedaj nismo uredili premoženjskega stanja podjetja in se še ne ve, koliko premoženja je občinskega in koliko od komunale. Zaenkrat je to razmerje 89:11, vendar mi menimo, da bi moral biti delež Komunalnega podjetja večji, okoli 30%. Sploh pa ne vem, zakaj bi to bilo tako pomembno za razpis. ♦ Statuta novega podjetja nimate, IS vas je imenoval po ustanovitvenem aktu za direk-toija novega podjetja, razpis je bil po statutu starega podjetja. Ste bili tako v tem času direktor starega in novega podjetja, čeprav le tega pravnoformalno še ni? Ne bom komentiral. ♦ Kdo in za kakšen znesek vam je dal naročilnico za dela na nogometnem stadionu Korotana? Nogometni klub Korotan, maja meseca. Ko smo videli, da bo dela več, smo pozneje sklenili pogodbo. Za nekaj več kot pet milijonov. ♦ Je račun poravnan? Da, v klubu so nekaj dela opravili sami, tako, da se je račun zmanjšal za milijon. Poravnan je bil takrat, ko je skupščina sprejela sklep, da se za NK Korotan oddvoji pet milijonov. ♦ Ali ste za projekt ločenega zbiranja odpadkov vedeli vnaprej, da ga boste morali financirati sami oziroma, da bo treba vsega v celoti pokriti s kreditom, ali pa je še kaj upanja, da bo del sredstev prispevala država? Ko smo delali elaborat, smo predvideli, da bo 25% denarja dala republika, 4,5 milijona smo zagotovili iz lastnih sredstev, ostalo pa bi pokrili s ceno odvoza smeti. Neglede na to, ali bodo sredstva iz republike prišla, se bo naložba pokrila. Sicer pa mi ni jasno, da zdaj podpredsednik IS zadevo kritizira, če pa je vse skupaj obravnaval tudi IS in taisti investicijski elaborat tudi potrdil. Mi smo kandidirali za denar iz republike, dobili iz Ministrstva za okolje in prostor dopis, kjer piše, da smo prišli v ožji izbor oziroma, da bomo denar dobili, če bomo pripravili dodatno dokumentacijo. Tudi to smo naredili, potem pa je nekega dne prišel podpredsednik IS iz Ljubljane in dejal, da sredstev ne bo. Mi še nismo vrgli puške v koruzo, čeprav je na žalost v Ljubljani tako, da je recimo to odvisno povsem od ene ženske. Predsednik Tasič zdaj zagotavlja, da prihodnje leto zagotovo dobimo denar. ♦ Likvidnostne težave ob takih razmerah morajo biti strahovite. No, zdaj to ni tako hudo, ker smo dobili 23 milijonov kredita, kolegij podjetja pa je že sklenil, da bomo premeščali likvidnostne težave tako, da bomo premeščali denar z ene postavke na drugo. Seveda začasno. ♦ Pa še čenčarsko vprašanje z ulice. Ste res zaposlili sina predsednika Upravnega odbora brez razpisa? Da, pri nas je zaposlen za določen čas. ♦ Za koliko časa? Mislim, da smo mu podaljševali, ker pa je bilo v Črni nekaj nepravilnosti s popisom števcev in da bi naredili red, smo ga premestili v Črno, kjer naj bi popisoval števce. Istočasno pa bo delal na pokopališču in na čistilni napravi. Zdaj ima trimesečno poskusno dobo. ♦ Se pravi, da bo vendarle dobil delo, ki bi ga sicer morali razpisati? Saj pravim, da je še vedno zaposlen za določen čas. Mislim, da bi bil zelo pripraven za to delo v Črni, vsekakor pa bo odvisno od poskusne dobe. Mi smo bili doslej z njegovim delom v Komunalnem podjetju zadovoljni. © Piše: Edi Prošt Saj ne, da bi se spuščal v privatne zadeve, ker to po novem večina gozdov so, pa vendar novi gozdarski zakon pravi tudi, da so gozdovi del narodnega interesa. Tako, kot so bili pred novo zakonodajo o gozdovih in pred denacionalizacijo, ko smo ekološko osveščeni zganjali vik in krik v bran teh gozdov, v veliko začudenje tedanjih oblasti in podjetij - onesnaževalcev. Uspešno, pa čeprav o zelenih strankah ni bilo ne duha ne sluha. Takrat smo govorili o gozdovih, ki da so naša pljuča, o gozdovih, ki so barometer človeške skrbi za naravna ravnovesja, o gozdovih, ki da so naša skupna skrb. Potem je zacvetela politična pomlad, ki je ekološke zanesenjake spravila v stranke, gozdove pa vrnila njihovim pravim lastnikom. Tako so zahtevali in zgodilo se je. Gozdarji so se sicer imeli za 'izgnane in so zato zganjali samoobrambne manevre, ki so na koncu vseeno prepolovili njihove vrste, lastniki pa so vedeli povedati, da so lahko na svojem samo oni dobri gospodarji. Spomnim se prave ironije, ko gozdarski strokovnjaki niso hoteli pogozdovati požganih in razredčenih strmin okoli Žerjava, češ, naj ostanejo pusti bregovi opomin ekološki neosveščenosti. Pa takrat ni bilo problema dobiti nekaj tisoč sadik iz denarja za biološko amortizacijo, ki jo je država zaračunavala od vsakega kubika posekanega lesa. Zdaj so gozdarski strokovnjaki lepo spravljeni v Zavodu za gozdove, ali pa so vodilni poslevodeči v gozdarskih podjetjih, "zelenomisleči" se trudijo ostati ali priti na oblast, nihče pa še ni izračunal, koliko dreves v naših gozdovih je padlo brez upa, da ga bo nadomestilo mlado drevesce. Nihče ne bije plat zvona, če razen nekaj izjem, ki jih je mogoče prešteti na prste ene roke, niti en kmet - kar je "končno gospodar v lastnem gozdu", ni kupil in posadil niti toliko sadik mladega drevja, kot jih je mogoče dobiti za en prodan kubik lesa. Pa jih je na Koroškem nekaj sto na nekaj tisoč hektarjih... Se bo kdo zganil nad dejstvom, da smo priče novi ekobški katastrofi? © Predstavljamo vam flLPRfl - ALEKSANDER PRAPER: IMENITNE SKICE ZA KOLEDAR Aleksander Praper iz Mežice je narisal trinajst imenitnih skic avtomobilov, ki so jili v Šetisku v Žalcu te dni natisnili na koledarju, ki ga je založilo Časopisno založniško podjetje Votane z Raven na Koroškem, oblikoval pa arhitekt Borut Bončina. Koledar mora seveda zaokrožiti in zaživeti med ljudmi, vendar lahko z veliko mero gotovosti trdimo, da je eden izmed najlepših v slovenskem prostoru, gotovo pa ekskluziven. Koledar torej, kot ga doslq Se ni bilo. Ime Aleksander Praperja pa dandanes ni več neznano, kajti fant je s svojimi skicami avtomobilov opozoril nase tudi preko meje. Doma pa je gostoval v televizijski oddaji TV Avtomagazin in 10. 000 obratov, predstavili so ga zapisi v časopisih, sedaj pa še koledar za leto 1995. Aleksander - prijatelji ga kličejo Sandi - je že kot otrok imel rad avtomobilčke in jih je tudi risal. Stojan Brezočnik, slikar in učitelj likovnega pouka v Mežici in Črni, je pri Aleksandru kmalu opazil velik talent, Sandi pa je tudi danes z njim v dobrih odnosih. Na platnicah gimnazijskih zvezkov so bili narisani avtomobili, ki so nastajali med poukom. Fant je hkrati poslušal in risal, letos pa je ravensko gimnazijo končal z odliko. Sandi sedaj nadaljuje študij na strojni fakulteti v Mariboru, kjer namerava končati prvo stopnjo, nato pa nadaljevati šolanje na šoli za oblikovnaje, smer avtomobilski design v nemškem Pforzheimu. O svojih začetkih pa Aleksander takole pripoveduje: "Zbiram najrazličnejše prospekte iz sveta avtomobilizma - teh imam danes že krepko čez petsto - in pred tremi leti sem pisal v tovarno BMW, če mi lahko pošljejo nekaj prospektov. Pismu sem priložil tudi več svojih risb in na veliko presenečenje sem kaj kmalu dobil prospetke in odgovor. Pisal sem 16. februarja 1991, odgovor pa sem dobil čez dvanajst dni. Nato so me tudi povabili v Miinchen.” V minulem šolskem letu je Aleksander Praper sodeloval tudi na natečaju za mlade raziskovalce Koroške, kjer je na družboslovno humanističnem področju prejel prvo nagrado in se uvrstil na republiško tekmovanje. Tema naloge je kajpak bila oblikovanje avtomobilov. Notranji mentor, ki mu je bil pri sami izvedbi naloge v veliko pomoč, pa je bil profesor umetnostne zgodovine akad. slikar Benjamin Kumprej. Prevedeno nalogo je poslal v Nemčijo, saj so med mentorji bili tudi strokovnjaki iz BMW-ja, zaradi česar je 7. Aprila še drugič obiskal BMW. Tudi takrat jim je nesel na ogled 50 risb v okviru seminarske naloge, katere uradni zunanji mentor je bil BMW. Šef zunanjega designa pri BMW mu je dejal, da mora svoj stil razvijati tudi naprej." Zadnje mesece se je Aleksader posvečal snovanju koledarja, 40 novih skic pa je poslal tudi na znani natečaj na švicarski Art Center College of Design, gotovo najbolj elitno šolo za oblikovanje na stari celini. Te dni pričakuje iz Švice tudi odgovor, velja pa podčrtati, da je Aleksander Praper na enem od podobnih natečajev v Švici že sodeloval. In to z imenitnim uspehom: takrat so med 400 prispelimi deli izbrali za finale 143 risb in Aleksndar Praper se je uvrstil med prvih dvajset. Bil pa je najmlajši finalist natečaja. Gotovo izjemen uspeh, ki mu je odprl tudi vrata na avtomobilski sejem v Ženevi, kjer je kot finalist razstavil nekaj svojih risb. V sobi Aleksandar Praperja je na stotine risb. Pravi, da bi rad risal in oblikoval tudi druge stvari, vendar mu čas ne dopušča. Sedaj je mapa sicer bolj prazna, ker je risbe poslal na natečaj v Švico, vendar nastajajo novi avtomobili, največ seveda tistih z značko BMW. 'Ti avtomobili so mi najbolj všeč, zato sem se takrat tudi odločil pisati v Nemčijo," pravi Aleksander Praper in doda, da je bil nedavno tudi v Revozu, kjer mu je direktor (g. Coursat) namenil kar uro pogovra in v spomin lep model Safrana. In pokaže nam prav zanimivo, domisleno izvedbo nove katrce. Sicer pa koledar začenja z Rolce Roycem, vmes same imenitne limuzine in nakoncu ferrati kot edini coupé. Za študij na tehnični fakulteti se je odločil na osnovi priporočil ljudi, ki so dejavni na tem področju in pravijo, da je to najboljša osnova za kasnejši specialistični študij oblikovanja v nemškem Pforzheimu, kjer predavajo strokovnjaki raznih avtomobilskih tovarn. Pozna tudi enega Slovenca, ki študira na tej šoli, to je Robert Lešnik iz Maribora, ki o tem študiu govori zelo pozitivno. "Odločil sem se, da bom nadaljeval šolanje v Nemčji. V koncernu BMW so sicer obljubili, da mi bodo plačali šolanje in bivanje in Nemci ponavadi držijo besedo. Kakorkoli že, če bi bilo treba, pa bi si nenazadnje študij plačal tudi sam," pripoveduje Aleksander Praper. O avtomobilskem oblikovanju v Sloveniji pa Aleksander Praper takole razmišlja: "Pri nas je oblikovanje avtomobilov močno podcenjeno. Veliko ljudi pozna, denimo, Armanija in njegove kolekcije, malokdo pa ve, kdo je oblikoval kakšen avtomobil." Ve pa se, kdo je narisal koledar z avtomobili. Aleksander Praper, ki ga je mogoče spoznati po zaščitnem znaku AlPra, ki mu doda še lik leva. V tem znamenju je namreč rojen. In za oblikovalca avtomobilov največja želja? Tudi ta odgovor je po svoje pričakovan :"Da bi se vozil v avtomobilu, ki bi ga sam oblikoval. Mora biti res imeniten občutek, ko se človek zave, da se v avtomobilu, ki si mu vdahnil obliko, vozi po svetu pol milijona ljudi." (mp) STENSKI KOLEDAR ALPRA - PRVI KOLEDAR AVTOMOBILSKEGA OBLIKOVANJA NA SLOVENSKEM TRGU - V PRODAJI ! SKICE EKSKLUZIVNIH AVTOMOBILOV JE ZA VAS NARISAL ALEKSANDER PRAPER. IZREZ ENE STRANI KOLEDARJA JE NA NASLOVNICI PREPIHA. Koledar iz založbe VORANC, ki obsega 12 do potankosti izrisanih avtomobilov avtorja Aleksandra Prapetja in naslovnico, je oblikoval dipl. arhitekt Borut Bončina s Prevalj. Koledar je tiskan na 130 gr. biomat papirju, z 250 gr. kartonsko podlogo, na katero je po želji mogoče dotiskati znake podjetij. Neto velikost koledarja je 47 x 33 cm in ga je tiskala tiskarna Šetisk iz Žalca. Ob posamezni skici avtomobila je izpisan model, ki je avtorju služil kot izhodišče za dizajnersko dodelavo. Avtor je predstavljen v kratkem življenjepisnem izvlečku na zadnji strani koledarja NAROČILNICA ZA KOLEDAR ALPRA Nepriklicno naročam(o) ______ izvodov koledarja ALPRA. Ime in priimek (firma): ______________________ Naslov: Plačal(i) bom(o) v 15 dnevih po prejemu računa. Datum: _________________ Podpis (žig) _______________________ radio alfa PRVI KOMERCIALNI RADIO PRI NAS r»dk) alta d.0.0. REDAKCIJA IN STUDIO Cankarjeva 1 62 380 Slovenj Gradac, p.p. 92 telefon (0602) 41 630 telefax (0602) 41 244 rmdto «Ha d.0.0. PROPAGANDNA AGENCIJA Itg mladoatl 6 63320 Velenja telefon: (063) 861 788 telefax: (063) 861 788 VAŠ SOPOTNIK V POSLOVNEM SVETU 1 C7,§ MHz Odpeli smo prodajalno z. živili, TRGOVSKI C<£AJT<£R V’&tZjA, s»*edi Mežice. □ DOBRA ZALOŽENOST □ PESTRA PONUDBA □ MODERNA SAMOPOSTREŽBA VABL3<£A]|! Aktualno Anketa: “VOLILI BOMO SPOSOBNE LJUDI” Ko v teh predvolilnih dneh beremo in poslušamo programe in obljube kandidatov za predsednike bodočih občin in občinskih svetov, se nam vsiljuje misel in vprašanje, koliko bo od obljub in želja tudi uresničeno. Kdo in kakšni ljudje naj bodo na krmilu novih občin, o tem smo se pogovarjali z naključno izbranimi anketiranci: BERNARDA JERIČ LEJA PALIR, IVO PAJER JANEZ RAMŠAK, varnostnik, Radlje ob Dravi: "V teh predvolilnih dneh veliko razmišljam in ugotavljam, komu bom na volitvah dal svoj glas. Mislim, da je tokrat minil čas, ko smo šli na volitve in tam volili ljudi, ki jih nismo niti poznali. Danes moramo zaupati tistim, ki bodo za nas in za naše kraje kaj storili in ne samo obljubljali." LEJA PALIR, varuhinja, Podgorje pri Slovenj Gradcu: "V kraj, kjer delam in živim, sem prišla šele pred dobrim letom dni in ljudi še bolj slabo poznam. Ko pa v teh dneh spremljam obljube in programe kandidatov za novo lokalno samoupravo, vam lahko rečem le to, da so polna usta obljub. Kaj bo iz teh obljub, pa še ne vemo. Vsekakor je treba voliti pametne in sposobne ljudi.” IVO PAJER, upokojenec, Črneče pri Dravogradu: "Mislim, da tisti ljudje, ki so že nekoč bili na oblasti in nam krojili občinsko politiko, sedaj ne bi smeli več kandidirati, posebno taki ljudje, ki kljub prošnjam in pismenim zahtevkom ne dajejo odgovorov. Mnogi obljubljajo nova delovna mesta, mi pa vemo, da bo kljub gradnji centra Traberg pri trgovskih podjetjih Ojstrica in Oskrba ostalo brez dela 90 ljudi." BERNARDA JERIČ, prodajalka, Gortina: "Meni se zdi, da se s tem, ko se izbirajo kandidati za nove občine, mnogi borijo za stolčke in plače. Šla bom na volitve, to je moja dolžnost in zelo dobro bom premislila, komu bom zaupala svoj glas. Človeka, ki ga na volitvah voliš, moraš poznati v dušo, pa tudi njegov značaj je važen." JANKO KAMENIK, elektrikar, Šmartno pri Slovenj Gradcu: "Mislim, da so volitve za nas velikega pomena. Ni vseeno, koga bomo na volitvah izvolili in mu zaupali mandat, v katerem bo zastopal naše interese. Pred vsemi izvoljenimi župani in svetniki je velika odgovornost, kako nadoknaditi marsikaj zamujenega, zlasti pa, kako zagotoviti delo tistim, ki so na čakanju." MARIJA VEZOVNIK, upokojenka, Šentjanž pri Dravogradu: "Žal mi je, da v Šentjanžu ne bomo imeli svoje občine, čeprav smo na referendumu bili za njo. Brez industrijske cone na Otiškem vrhu pa nikakor ne bi mogli preživeti v svoji občini, zato je kar prav, da bomo priključeni k občini Dravograd. Samo to si želim, da od strani Dravograda ne bi bili več mačehovsko odrezani." MIRAN SUŠEČ, tapetnik, Mislinja: "Veste, žalostno je, da sem po 34 letih delovne dobe danes na cesti in na čakanju. Ko so pred vrati volitve, je polno lepih obljub, iz katerih pozneje ni ničesar. Ljudje smo bili že nekajkrat opeharjeni, zato takim obljubam ne verjamem več. Na volitve bom šel in bom dobro premislil, koga bom volil. Zagotovo pa tistega, za katerega vem, da bo za našo zaostalo Mislinjo kaj naredil.'1© F.JURAČ MARIJA VEZOVNIK, MIRAN SUŠEČ, PST TRflBERK SE GRADI Dolgo pričakovano novinarska konferenca investitorjev v poslovno športni kompleks Traberk se je zgodila prejšnji četrtek v prostorih hotela Košenjak v Dravogradu. Predstavitev je visela v zraku že od pomladi, ko so se razplamtele polemike v zvezi z načrtovano gradnjo ob izhodu Dravograda proti Viču, pred dravograjsko cerkvijo. Investitorji so vztrajno molčali, vse dokler niso pred kratkim stroji Gradisa z Raven zarili v zemljo. Tako so Gradisovci zakopal temelje za center Traberk Direktor Merxa TCP Košenjak Dravograd Anton Vrtič je na novinarski konferend povedal, da si kolektiv že 30 let prizadeva za ureditev takega objekta. Leta 1982 je bila izvedba načrta že tik pred zdajci, a ni bilo dovolj sredstev. Po takratnem načrtu bi gradili hotel s trgovinami, avtobusno postajo in terminalom za tovonv jake. Nov poskus je kolektiv pričel v letu 1993, pri čemer so imeli stalno podporo potencialnih kupcev - soinvestitorjev, od katerih po Vrtičevih besedah nihče ni odstopil od načrta. V Košenjaku pravijo, da je ta investi-dja za njih nujna, saj bodo zaradi postopkov denadonalizadje izgubili sedanji liotel in gostilno ob Meži, s tem pa je pod vprašajem 15 od 50 delovnih mest v kolektivu. Reševali bodo vse delavce, tako da po zago-tovilih direktorja niliče ne bo ostal na cesti. Osrednji objekt centra Traberk bo meril okoli 4000 m2, celotno zemljišče pa ima 18000m2. Gre za izgradnjo hotela B kategorije z 52 ležišči (1400 m2), s predvideno investicijsko vrednostjo 3 milijone mark. V objektu bosta še dva trgovska kompleksa, optika, zavarovalnica, pekama s prodajalno, zobozdravstvo, samoposražna trgovina, slaščičarna, fitnes klub in še nekaj dejavnosti, ki jih bodo prispevali novi kupci. Doslej so namreč prodali 65 % kapadtet, kar Projekte je izrisal arrttekt Drago Markovič iz Črne na Koroškem je po mnenju g. Vrtiča zadostna osnova za pričetek gradnje s predračunsko vrednostjo 400 milijonov SIT. V tej ceni se hotel v celoti zaključuje, drugi lokali pa bodo zgrajeni do četrte faze. Po finalnem vložku vseh investitorjev bo skupna vrednost objekta dosegla 600 milijonov SIT. V Košenjaku trdijo, da so zaradi zamaknitve pričetka del s spomladi na jesen precej izgubili, da pa bo gradnja zdaj potekala pospešeno. Tako bodo še letos končana vsa zemeljska dela in zabetonirani temelji objekta. Če bo dopuščalo vreme, bo zalita todi prva plošča. Rok za predajo lokalov kupcem je namreč zelo napet. To je julij 1995. Do septembra prihodnje leto naj bi bila v celoti urejena okolica, kdaj pa bo posamezni investitor odprl svoj lokal, je potem stvar njegovih zmožnosti in hotenj. Zakonca Jeromefj, ki bosta investirala v izgranjo pekarne s prodajalno (200 m2), sta na tiskovni konferenci dejala, da sta ob predvidenem tempu gradnje sposobna odpreti lokal že konec septembra prihodnjega leta. Na konferenci sta sodelovala tudi zakonca Čevnik, ki bosta investirala v lokal velikosti 150 m2. Na vprašanje novinarjev, kaj je z gradnjo bencinske črpalke, ki je bila temeljni kamen spotike v vseh polemikah ob načrtovani gradnji, je direktor Vrtič dejal, da je to posebna investicija, ki je stvar ministrstva za varstvo okolja. Če bo do gradnje črpalke prišlo, bosta investitorja hotel Košenjak in OMV Istra. V Košenjaku namreč sodijo, da v celoten TCP Traberk spada tudi bencinski servis, s čemer bi zagotovili sredstva za ureditev križišča in reševanje splošne prometne varnosti ob izhodu iz Dravograda proti meji. Na zazidalnem platoju je rezerviran še prostor za športno dvorano, kar vodijo investitoiji kot idejo, Id jo bodo Dravograjčani uresničili glede na svoje interese ali pa tudi ne. Prostor daje možnosti še za sejemsko in kulturno dejavnost in seve da za izgranjo parkirnih prostorov. Investirorji zatrjujejo, da bodo nadomestili uničeno rokometno igrišče, ki so ga zemeljska dela že zbrisala s tega mesta. Ob koncu novinarske konference je Anton Vrtič povedal, da so z deli pričeli, ko so dobili od ministrstva za varstvo okolja stališče, da je z dokumentacijo vse v redu. Za pomoč pri pridobitvi gradbenega dovoljenja se je zahvalil g. Dušanu Kudmovskemu, podpredsedniku SO Dravograd. Zdaj pričakujejo, da je to za Dravograd prelomna investicija, ki bo prekinila neuspešne poskuse, tako značilne za ta lepi kraj ob Dravi. © V. Močnik NEODVISNI ZA SPREMEMBE Ul; lil: Z 1. SREČKO MLAČNIK 2. VLADIMIR HRNČIČ 3. ADRIJAN ZALESNIK Ul 4. RADO KRPAČ 5. JANKO IVAN PAVLIČ 6. DANILO GOSTENČNIK 7. ALOJZIJ ČREŠNIK ■■■ 8. MIROSLAV SEP 9. MARJAN RAMŠAK - > 10. MURENHOF BOJANA ŠTUMBERGER 11. MARJAN EPŠEK 12. JOŽE FRATAR o 13. DUŠAN GORŠEK 14. BORIS KOLENBRAND 15. ZLATA PŠENIČNIK 16. ADOLF PARADIŽ o 17. MILENA KALIŠNIK -ŠTEHARNIK 18. FRANC PUNGARŠEK -VRANJEK Ul REOMO STRANKAM NE, olite E O D V I S N E Hi ZA SPREMEMBE NAŠ KANDIDAT ZA ŽUPANA: ... da poštenost ne bo le beseda! ... storili bomo tisto, kar drugi le obljubljajo! ... ker Dravograd zasluzi spremembo! RADO KRPAČ dipl. ing. gozdarstva REOMOSIRAMCAMN^ volite NEODVISNE Dravograd je ob novi organiziranosti lokalne samouprave v Sloveniji postal ena večjih slovenskih občin. Razlog več za to, da dobi primernejše vodstvo in da je vreden spremembe. Dosedanje stranke, vodstvo občine in njeni veljaki so dokazali, da jih kraj in njegova razpoznavnost ne zanimata. Pojavnost Dravograda je bila premosorazmerna z njihovo samozadostnostjo. Zato se zdaj pojavlja nova, nestrankarska lista kandidatov za občinske svetnike, ki nosi ime Neodvisni za spremembe, in katere kandidat za župana je diplomirani inženir gozdarstva Rado KRPAČ. Neodvisni ne želimo, da bi bil razvoj naše občine prepuščen neznanju in naključju. Za prihodnost smo pripravili program, ki smo ga tudi sposobni uresničiti. Imamo znanje, izkušnje in delavnost. Zavedamo se pomena demokratičnega načina odločanja in usklajevanja interesov, zato je naš moto lahko: javnost dela, vzpodbujanje razvojnih iniciativ in gospodarskega razvoja. Ker želimo in znamo zagotavljati kreativno sodelovanje vseh, ki lahko pomagajo uresničevati naše cilje, se odločite z nami oblikovati vaš boljši jutri. Naročnik: Lista Neodvisni za spremembe PRIDOBITEV Zfi ČRNEČE Zadnjo nedeljo v oktobru so tudi prebivalci Črneč, vasi v občini Dravograd, končno dočakali otvoritev nove mrliške veže. Tako se je uresničila dolgoletna želja krajanov. Zanjo so plačevali samoprispevek, mnogi pa so opravili na stotine ur prostovoljnega dela. Na slovesnosti ob otvoritvi je spregovoril predsednik krajevne skupnosti Črneče Vid Filip. Opisal je pota in težave pri izgradnji. Podpredsednik skupščine občine Dravograd Dušan Kudrnovsky pa se je predvsem zahvalil vsem, ki so kakorkoli pomagali pri izgradnji. Vežo je blagoslovil črneški župnik, g. Franček Kraner. V kulturnem sporedu sta nastopila moški pevski zbor "Stanko Rek" in mešani cerkveni pevski zbor iz Črneč. MK ŠTIRI DESETLETJA MISLINJSKIH LOVCEV Spet je bilo veselo in praznično pri lovski koči v Završah nad Mislinjo, kajti takšni častitljivi jubileji zelene bratovščine niso tako pogosti. Zbralo se jih je tokrat resnično veliko od blizu in daleč v svojih značilnih uniformah. Potem so bili tukaj še predstavniki sosednjih lovskih družin in vsi prisotni so še posebej prisrčno v svojih vrstah pozdravili tudi predsednika Lovske zveze Slovenije FRANCA AVBERŠKA, ki se je v imenu najvišjega lovskega organa tudi zahvalil in izrekel priznanje mislinjskim lovcem ob njihovem jubileju. Sicer pa je starešina lovske družine Mislinja Avgust Krebl v svojem slavnostnem govoru zajel in orisal številne mejnike, ki so dajali pečat družini, pa številne dolgoletne člane. Poudaril je tudi, da naj ne bi bila ta obletnica samo priložnost pogleda v preteklost, temveč tudi v prihodnost, ki pa bo tudi od lovcev zahtevala obilico zelo poglobljenega dela. Njihova poglavitna naloga je skrb za zdravo človekovo okolje, za živalski in rastlinski svet in za pristne medčloveške in tovariške odnose, ki so temeljni pogoj za opravljanje številnih nalog. Družina ima trenutno 53 članov in 5 pripravnikov ter gospodari s 2800 ha lovskih površin, vendar pa se te postopoma zmanjšujejo. V njihovih loviščih prevladujejo srnjad in gamsi. Slednji imajo pravo pravcato kolonijo, ki se navadno nahaja v strmih stenah Hude luknje in ki je atrakcija in posebnost hkrati. Ravno in predvsem zaradi tega jo mislinjski lovci tako ljubosumno in skrbno čuvajo. In prav je tako. Sicer pa naj omenimo, da so ob jubileju izdali zanimivo brošuro, kjer so zajeti vsi važnejši dogodki in pomniki družine, članstva in številnih lepih trofej. Ob zaključku slovesnosti je predsednik LD Maribor Stane Krajnc nekaterim najstarejšim in najbolj zaslužnim članom podelil posebna priznanja ter plakete lovske zveze Slovenije. Silvo Jaš FANTJE TREH DOLIN Tako bi lahko imenovali upokojene zastopnike Zavarovalnice Maribor, ki so se zbrali na srečanju v novi stavbi zavarovalnice v Slovenj Gradcu 3. novembra letos. Delali so na področju treh dolin, Mežiške, Dravske in Mislinjske. Takšnega srečanja in pozornosti hiše, v kateri so nekateri delali dolga desetletja, so upokojenci dolgo pogrešali. Najdaljši delovni staž ima terenski inštuktor Franc Koholt iz Legna pri Slovenj Gradcu, ki je prišel v hišo takoj po vojni. V tem času je bil terenski zastopniški posel najtežji. Brez vozil se je pešačilo v vsakem vremenu po hribih, planinah in dolinah od hiše do hiše. Zato so bili upokojenci pozornosti in vabila na srečanje v novo stavbo zelo veseli. Presenečeni so bili nad urejenostjo in opremo prostorov, ki bo nudila naslednikom boljše pogoje za delo in hkrati ponosni, da so s svojim preteklim delom prispevali svoj delež za to stavbo. V Šmiklavžu pri Bučijeku so po kosilu obujali spomine na pretekla leta, ob kozarčku vinca, saj se z nekaterimi že dolga leta niso videli. Bolnim so poslali pismene pozdrave. Sedanjemu vodstvu zavarovalnice izrazili željo, da bi se lahko vsako leto tako sestali in pa seveda zahvalo za pozornost in družabnost na tem- srečanju. Ljudem te regije priporočajo, naj ostanejo zvesti zavarovalnici te matične ustanove še za naprej, saj jim je bila dolga desetletja zvesta in poštena plačnica škod. Jože Krajnc KI (3 L v ii ;l V J Z }J y /51^ "Kozjak" je podjetje vložilo 95 V prenovo in posodobitev radeljskega hotela milijonov tolarjev. Zgodovina razvoja radeljskega turizma, kamor brez dvoma spadajo tudi hotelska dejavnost in prenočitvene zmogljivosti, je pestra. Velikokrat, razen nekaj zasebnih in kmečkih poskusov in uspehov, dalje od velikopoteznih načrtov nismo prišli. Samo za urejanje Ribniškega Pohorja imamo najmanj pet (če ne več) bolj ali manj dragih projektov, preveč je plačanih sanj. V Radljah je tokrat preurejen šele prvi del, načrti pa so še precejšnji. In ravno v to postopnost le kaže verjeti. Sedaj je na voljo štirinajst turističnih sob s tuši in WC-ji. Temeljito so posodobili točilnico in restavracijske prostore in vse drugo, kar spada zraven. Tudi kolektiva ne kaže prezreti. Tu boste našli prijazno postrežbo, solidno kuhinjo, pa tudi tista širša razgledanost osebja, ki jo gost bolj zasluti, je prisotna. Skratka, tu lahko gost dobi tudi ustrezne informacije širšega obsega, ne zgolj o hotelu in njegovi ponudbi. © kv Tudi najtesnejši sodelavci “Kozjaka" so nazdravili CENJEN V SVETU Na pobudo strokovnjakov s področja vodnega gospodarstva so letos Vuzeničani počastili tudi spomin na rojaka, ki je med strokovnimi krogi evropskih vodogradbenih sistemov užival velik ugled. To je Vuzeničan dr. Peter Kresnik, in na njegovi rojstni hiši v Zgornjem trgu so namestili dostojno spominsko ploščo. Pri nas tega cenjenega strokovnjaka domala ne poznamo in šele sedaj se marsikdo sprašuje, kdo neki je bil ta človek. Še ena potrditev, da nihče ni prerok v svoji deželi! K.valtl 4r lesna IŠČETE, ŽELITE, POTREBUJETE, KUPUJETE STAVBNO POHIŠTVO V mesecu DECEMBRU vam nudimo poleg možnosti, da boste postali udeleženec LESNINEGA AVTOBUSA pri nakupu nad 100.000,00 SIT pa celo v prodajalni LESNA Pameče tel.: 41 481 fax: 42 164 % LESNA SVETUJE - brezplačni nasveti, pridemo tudi na dom - poiščite SVETOVALCA IZ LESNE tel.: 42 511 0^' >\e Zq drogo srečanje Pri kmetu Pernatu na planini Sv.Treh kraljev je bilo tokrat že drugo srečanje in tekmovanje harmonikarjev z diatoničnimi harmonikami. Letos se je srečanja udeležilo že dvanajst harmonikarjev. Mednje seveda ne štejemo tistih, ki so prišli, da so ob splošnem razpoloženju tudi potegnili meh ali pihnili v kakšen drug inštrument. Bil je nekakšen kulturni praznik kraja, saj bi le težko našli hišo, iz katere ne bi prišel vsaj kdo. In zavrteli so se. Srečanje je nastalo na pobudo domačina Juntarjevega Hanzana, za uresničitev pa je imel posluh mladi gospodar Pernatove turistične kmetije, kjer boste vedno dobro postreženi. Tudi nagrade sodelujočim in pokal za najboljšega prispeva domača hiša. Nastopajoče je ocenjevala strokovna komisija in seveda tudi poslušalci. Zanimivo je, da so bili rezultati vse do vključno tretjega mesta enaki. Odločno na prvem mestu je bil letos Dušan Viltužnik, ki je na srečanje prišel pravtako s planinske Kaple. Harmonika, ki je že davno imela v teh krajih pravo domovinsko pravico, se zopet vrača in skoraj v vsaki hiši zna kdo potegniti meh. Tudi ženske niso nobena izjema, lani je bila med njimi celo zmagovalka. K.valtl Na sliki: Dušan viltužnik je najbolj e zagodel NESTRANKARSKI KANDIDAT Z PODPORO PETIH STRANK RAZLIČNI ZA ISTE CIUE V preteklem štiriletnem obdobju smo ob pomoči prebivalcev Mežiške doline postavili dobre temelje na vseh področjih življenja in dela tudi bodoče občine Ravne - Prevalje. Ti temelji so osnova za nadaljnje prestrukturiranje gospodarstva v smeri večjega zagona projektov, ki bodo zagotavljali nove zaposlitve ob izkoriščanju velikega znanja, ki ga v občini imamo. So osnova za nadaljevanje izgradnje osnovnoiolskega prostora, ki bo ob koncu naslednjega mandata že lahko ustvaril pogoje tudi za devetletni enoizmenski pouk na vseh šolah. So osnova za: - nadaljevanje oskrbe z zemeljskim plinom - boljšo kvaliteto in količino pitne vode - racionalno zbiranje komunalnih odpadkov - hitrejše konstrukcije nekaterih pomembnih lokalnih cestnih povezav dr. Matic Tasič - čistejši prostor in bolj vabljivo okolje. So tudi osnova za pomemben premik v večjo kvaliteto kulture, športa, vrtcev in zdravstva. So osnova za načrtno, smotrno, okolju prijazno in varčno rabo prostora.. In ob koncu, vse skupaj bo postavilo dober temelj za pridobitev statusa mestne občine. Z opravljenim delom smo ob danih pogojih lahko zadovoljni. Če pa ste z njim tudi vi, spoštovani občani občine Ravne -Prevalje, nam boste sami pokazali na volitvah. Torej, odločitev je vala. ________________________dr.Matic Tasič Naročnlk:Kootdnaci|a strank Slovenske pomladl(Ravne| — , PREPIH Sprejem z« gasilce Dravograjski podžupan Dušan Kudrnovsky je ob zaključku meseca požarne varnosti pripravil sprejem za predstavnike gasilskih društev v občini Dravograd. Namen sprejema je bil, kot je povedal v uvodnem pozdravu, da se zahvali vsem gasilcem v občini za njihovo neutrudno delo, za nemalo skrb za požarno in drugo varnost ljudi na celotnem območju in seveda tudi za vse akcije in pomoč, ki jo gasilci nudijo ljudem. Hkrati so to srečanje izkoristili tudi za dokaj temeljit razgovor o bolj ali manj znanih problemih gasilstva ter varnosti ljudi in premoženja v občini. Med drugim so gasilci opozarjali, da kljub naporom in razumevanju ljudi in občine še nimajo dovolj sodobne opreme in tehnike, predvsem, da je del opreme in vozil dokaj zastarel, da pa deluje zahvaljujoč dobremu vzdrževanju. Ker prav z nastajanjem nove občinske organiziranosti prehaja požarna varnost in civilna zaščita ljudi na polno odgovornost občine, se bojijo, kako bo z bodočo materialno skrbjo za gasilce. Tudi v tem primeru je izražena bojazen, da'si bo v slovenskem integralnem proračunu največji kos odrezala Ljubljana. Ključ financiranja po prebivalcu ni najboljši, v mestih bo namreč denarja znatno več, za naša raztrešena hribovita okolja pa bo prišlo kaj malo. Torej bo tudi v bodoče veljalo staro gasilsko pravilo: "Držimo skupaj z ljudmi in zagotovili si bomo požarno varnost"! © k. Vaiti t -....... ■- ^ VEČ SLOVENIJE - ČRNJANOM MARIJAN LAČEN se je rodil 27.7.1947 na Ravnah na Koroškem, kjer je tudi končal osnovno šolo in gimnazijo. Nato se je vpisal na pedagoško akademijo v Ljubljani na oddelek za specialne pedagoge. Po končanem študiju se je 1969 leta zaposlil v Zavodu za delovno usposabljanje mladine Črna in leta 1974 prevzel ravnateljevanje v zavodu. V času njegovega vodenja se je zavod razvil v eno najbolj uglednih ustanov na tem področju v Sloveniji. Marijan Lačen pa uživa ugled dobrega strovnja-ka, ki je v slovenski prostor vnesel mnogo novih defektoloških idej. Občina Črna bo živela in bo tudi preživela! Kako pa bodo v njej živeli Črnjani, je veliko odvisno tudi od ljudi, ki jo bodo vodili in od programov, za katere se bodo zavzemali. Marijan Lačen, kandidat za župana LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Ob svojem delu je bil mnoga leta aktiven v občini in krajevni skupnosti. Po eno mandatno obdobje je bil predsednik sveta in nato skupščine Krajevne skupnosti Črna. To je bilo eno najbolj uspešnih obdobij v kraju. V tem času smo zgradili kulturni dom, telovadnico, TV pretvornike, mnoge stanovanjske objekte, asfaltirale ceste v kraju idr. V prostem času se je veliko ukvarjal s športom kot aktiven športnik kot organizator športnih aktivnosti: bil je vodja alpinističnih odprav na Ararat in v perujske Ande, v zadnjih letih pa je vodil tekaško sekcijo pri Smučarskem klubu Črna. Naročnik: 00 LDS Ravne na Koroškem SPOŠTUJMO RAZLIČNOST, PRAV ZARADI NJENE POSEBNOSTI! V- J I........ » L« predah na poli k plemenitosti V Trobljah pri Slovenj Gradcu so odprli in predali svojemu namenu delovno - varstveni center "Ivančiča" Namenjen je bolnikom s cerebralno paralizo, teh je na Koroškem približno 90 družin, in Koroško društvo je s tem dejanjem kronalo najmanj štiri leta trudapolnega dela, zbiranje denarja, materiala in množice drugih naporov. del za mlade ljudi, ki jim je bolezen, nesreča ali kaj drugega odvzelo življenja, kot so dana drugim. Zveza društev za cerebralno paralizo Slovenije je centru podarila celo kombi za osebne prevoze in predsednik Koroškega društva ter gonilna sila izgradnje Stane Šegula in njegova žena pravita, da je sedaj že podana temeljna osnova za dejavnost. Četudi še mnogo manjka, predvsem v opremi. V ta prelepi objekt so se zapisali mnogi s svojo srčnostjo, podjetja, vse občine in cerkvene kari-tas z daljne Kaple na Kozjaku in Vuzenice, pa še mnogi drugi. Bil je lep dan, ki pa je samo predah po mnogih poteh, delu in skrbeh, da Dom koroških bolnikov s cerebralno paralizo bodo v prihodnje spet pognali napore za popol- Ob otvoritvi so spregovorili mnogi. Med njimi nost, če ta sploh obstaja. Vsekakor pa tu obsta-je vsak prispeval svoj delež, mnogi pa so tudi ja resnična skrb za tiste, ki so naše pomoči prišli pogledat plod svojega dajanja in dobrih potrebni! © K.Valtl | RADLJE anava Radei j cani za Radlje LISTA ZA RADUE GLASUJMO ZA SD Radlje morejo postati gospodarsko, upravo, trgovsko in kulturno središče Dravske doline (3D dokončno želimo urediti kanalizacijo v Radljah- zgradili bomo kopalni bazen GO zgradili bomo vsaj 30 stanovanj, od tega 15 socialnih Odločite se in nas podprite. Več nas bo, lažje in hitreje bomo program uresničili. Naročnik: Lista za Radlje M2CNCV-LJENA MVIi NA MUTI Mučani so že dobri dve desetletji vajeni prostorov pošte na Lackovi uiid. Tt so bili opremljeni v stiki kraja (torej temno), ki že stoletja živi s kovaštvom. V teh dneh in še v nekaj naslednjih dneh pa delavci Kograda temeljito obnavljajo prostore pošte, ki so že zdavnaj postali pretesni za opravijaije vseh del bi uslug ki jih krajani na pošti iščemo. Z vselitvijo v obnovljene prostore bo na Muti poslovanje potekalo preko računalnikov, ki bodo povezani z mnogimi računalniškimi postajami po Sloveniji. Res je, da bo sprva delo potekalo počasneje, ker se bomo na nov način dela morali privaditi tako občani kot tudi zaposleni, in da bodo začetni koraki težavni, še zlasti, ker izvajalec del, Kograd iz Dravograda, obljublja dokončanje del sredi decembra. Mi vsi pa vemo, da se takrat več kot za dvakrat poveča obseg dela na vseh slovenskih poštah. Dela v urejenih prostorih se zlasti veselijo zaposleni na pošti, saj sedaj gostujejo v veliko premajhnih prostorih nekdanje "zlatarne'1 na TRŽNICI. rCNCALI z ASfAL- TICANJC/H V teh dneh so delavci cestnega podjetja iz Maribora končali zadnja preplastitvena dela na ulicah Zgornje in Spodnje Mute. Vrednost del je znašala okoli dvanajst milijonov tolaijev, asfaltno prevleko pa so položili na okoli enajst tisoč kvadratnih metrov cestišč. To je za Muto veliko opravljenega dela; veliko pa nove ljudi na novih - tokrat občinskih -položajih čaka še v naslednjih letih, saj mnogokje še ni urejene kanalizacije, obljubljena čistilna naprava na Spodnji Muti se ovija v meglice, kmetje, ki živijo po okoliških zaselkih in hribih se vse bolj (upravičeno!) čutijo pozabljene in odrinjene.... © TRV VEC ZA DRAVOGRAD LDS je edina stranka v Dravogradu, ki pred štirimi leti ni želela mešetariti z volilci. Ostala je sama v opoziciji. Čas pa je pokazal, da je imela prav. Vladajoče stranke smo opozarjali na enoumje v občinski skupščini, na nenamensko porabo proračunskega denarja, na prekoračitve pooblastil nekaterih vodilnih v občini. LDS je predlagala izvolitev novega župana, toda ostanek vladajočih strank in posameznikov v njih je želel obdržati obstoječe katastrofalno stanje. Proračun občine tako letos ni bil sprejet, kako je s porabo teh sredstev, pa ne ve nihče. Kandidati na naši volilni listi so mladi in izobraženi ljudje. Vsak od njih se zaveda odgovornosti, ki ga čaka pri delu v občinskem svetu. Svojim volilcem zagotavljamo pokončno in nepodkupljivo držo, predvsem pa poštenost. Zato volite našega kandidata za župana in našo listo kandidatov za občinski svet. Naš kandidat za župana je RADO KRPAČ, diplomirani inženir gozdarstva. Za župana ga predlagata tako LDS kakor tudi Neodvisni za spremembe. Obe imata skupni program, ki ga je gospod Krpač sposoben tako zagovarjati kot uresničiti. Rodil se je 25. 04. 1953 v Slovenj Gradcu. Po osnovni šoli v Dravogradu je obiskoval Gimnazijo na Ravnah, kjer je 1972. leta maturial. 1981. je diplomiral na Oddelku za gozdarstvo Biotehniške fakultete v Ljubljani in se zaposlil v Dravogradu na TOK gozdarstva Gozdnega gospodarstva Slovenj Gradec kot referent za gojenje gozdov in pridobivanje lesa. Po reorganizaciji gozdarstva je 1994. prevzel mesto vodje Krajevne enote Dravograd Zavoda za gozdove Slovenije. Rado Krpač je bil že v gimnazijskih, prav posebno pa v študijskih letih v Dravogradu z vsem srcem in mladostno zagnanostjo tudi znan in zelo kakovosten igralec v gledališki skupini, ki je žela priznanja po vsej Sloveniji. Znal pa je delati tudi kot režiser ali kot organizator najrazličnejših kulturnih in kulturno-zabavnih prireditev. Le redkoka-teri občinski praznik je minil brez njegovega prispevka. Udejstvoval se je tudi kot planinec (planinski vodnik, inštruk- tor, predsednik Planinskega društva Dravograd), v zadnjih letih pa je bil pobudnik za ustanovitev dravograjskega Konjeniškega kluba in njegov predsednik. Rado Krpač je s svojo zavezanostjo domačemu Dravogradu in s svojim prizadevnim delom dokazal, da je vreden kandidature za novega župana. Zaradi njegovega strokovnega znanja in visoko razvite kulturne zavesti mislimo, da se nanj lahko tudi v prihodnosti zanesemo. Veseli nas, da naš kandidat ni strokovnjak le na svojem področju, temveč tako rekoč tudi pravi človek iz ljudstva. Prisluhniti bo znal tako strokovni javnosti kakor najbolj vsakdanjim človeškim stiskam in zadregam. Program Rada Krpača, to je program LDS in liste Neodvisni za spremembe, pa je naslednji: - Občina Dravograd naj postane za različne ideje in strokovne pobude odprta občina; prisluhne naj vsem, ki v njej živijo. - Zavzemali se bomo za to, da bi imeli vsi otroci v občini enake izobraževalne pogoje. Samo z znanjem bomo lahko prestopili prag Evrope in ne ostajali le njen predpražnik. Posodobili bomo opreme v šolah. - Smo za tak razvoj mesta in celotne občine, ki ne bo onesnaževal okolja. - V prizadevanju za boljšo prometno ureditev bomo obudili razmišljanja o dravograjski obvoznici. - Razvoj obrti in podjetništva bomo vzpodbujali z odpiranjem novih obrtnih con, s krediti in skladi. - Za urbanistični razvoj Dravograda in vse občine bodo skrbeli strokovnjaki. - Potrudili se bomo, da bomo znali prisluhniti kmetom, predvsem na višinskih kmetijah. - Oživili bomo doslej spodkopano kulturno dejavnost, poskrbeli za kinodvorano in dravograjsko knjižnico. - Tudi za turistični razvoj v občini bodo poslej skrbeli strokovnjaki (kako npr. izkoristiti naravni rezervat na Dravi, razvijati lovski turizem, obrusiti libeliški biser itd.). - Poskrbeli bomo, da ljudje z znanjem iz Dravograda ne bodo bežali, temveč da bodo tu ostali in se sem vračali. Dravograjčani ste vredni sprememb in novega vodstva. LDS bo storila VEČ ZA DRAVOGRAD, v katerem naj poštenost ne bo le beseda. Zato obkrožite ime RADA KRPAČA pod številko 1 in listo LDS pod številko 2. Lista kandidatov LDS za občinski svet je objavljena v prilogi. Naročnik: OO LDS Dravograd NISMO MALI -POKAŽIMO SLOVENIJI LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE LDS Naš kandidat za župana v občini Ravne Prevalje MIRAN KOS v objemu svojih otrok Nosilec liste dr. Janez BRATINA v krogu sodelavcev iz vrst LDS IZHODIŠČA PROGRAMA OO LDS RAVNE - PREVALJE Mi hočemo in znamo. Iz stranke v opozidji združena LDS prehaja na oblast. Zavedamo se, da tako prevzemamo odgovornost za komunalno gospodarski, kulturni in splošni razvoj občine. Mnogokatera so merila za stopnjo družbene demokradje, naša merila demokradje v ospredje postavljajo človeka - celovito svobodno osebnost in podrejenost družbe oz države zadovoljevanju njegovih potreb. Ni vege vrednote kot ustvariti pogoje za delo in človeka dostojno - socialno varno in kulturno življenje. Ne glede na pristojnosti nove občine na eni in države na drugi strani, za občane so pomembna vsa področja življenja. Zato jih tudi omenjamo. V program smo zapisali konkretne naloge in problematiko, katere ne bomo upravičeni reševati. V slednjem primeru pa bomo bdeli nad evidentiran- jem problemov in delovali kot slaba vest državnim organom in drugim institudjam. Volilni program bomo uresničili tako, da bomo s sredstvi občinskega proračuna ravnali smotrno in ekonomsko udnkovito. Vsa dela, ki se bodo finandrala z obdnskim denarjem, bodo izvajali izvajala, ki bodo izžrebani na podlagi javnih natečajev. S stalnim strokovnim nadzorom nad obdnski-mi financami bomo povečali izvirne prihodke in zmanjšali nepotrebne odhodke. Poleg tega pa bomo z agrumentimim agresivnim nastopom pred državnimi organi pridobivali državni denar. Naše osnovno vodlo bo, da bomo enakopravni občanom oz. občani z nami m med nami ne bo priviegbanih. Računi morqjo biti in bodo SstL ČE AMBICIJE IN CILJI NISO ZASTAVLJENI DOVOLJ VISOKO, NE MOREŠ NIKOLI USPETI... E >co LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE *'srmiimìM>f**ìniSMB,infiBfìtfiiiÉMMrfMWfiiHmrìrrinirr*TTi'iT-'nr—-....... . - -i i - NAJ SE CUJE GLAS KOROŠKE OO LDS Ravne Kandidat Slovenske ljudske stranke za župana občine Dravograd: DU ŠfliN KUDANOVSKY 23. maja je Dušan Kudrnovsky dopolnil 47 let, je komercialist, samostojni podjetnik in posestnik z Viča pri Dravogradu; poročen in oče dveh otrok. V času, ko je Dravograd šele gradil trdno politično klimo in ko so na dan prihajala nesoglasja in peripetije, ko je bil kljub temu vendarle čas pomembnih odločitev in ko je bilo kljub neugodnim razmeram potrebno vztrajati in izpeljati začrtane naloge do konca, je opravljal funkcijo podpredsednika skupščine občine Dravograd. Do konca leta mu pripada tudi funkcija predsednika Sveta koroških občin. Nenazadnje ne smemo mimo osamosvojitvene vojne, saj je bil Dravograd zaradi geografske bližine meje še posebej izpostavljen. Takrat je bilo potrebno obdržati razsodnost in posegati po težkih odločitvah. Dušan Kudrnovsky je imel takrat nehvaležno vlogo - kljub grožnjam, tudi po bombardiranju Dravograda, je moral kontaktirati z generalnim štabom v Zagrebu. Skupaj z občani, ki so bili takrat sposobni treznih odločitev in z dobršno mero poguma, jim je uspelo vztrajati in zmagati, čeprav so mnogi zapustili Dravograd in le čakali na razvoj dogodkov. Takšnim ljudem je gotovo manjkal domovinski čut. Osamosvojitev pa smo vendarle dosegli, v Dravogradu z žrtvijo in s precejšnjo materialno škodo na stanovanjskih objektih občanov, pravi Dušan Kudrnovsky, ki je bil za požrtvovalnost odlikovan z zlatim znakom "Obranili domovino". “Vztrajnost je skupna pot k uspehu", je geslo SLS in Dušanu Kudrnovskemu mnogi pripisujejo Podpirata jgja šc SDSS m SOPS prav to vrlino, svoj odnos in izkušnje z občani pa sam ocenjuje uspešno. O Zakaj ste se odločili kandidirati za župana Dravograda? Zaradi slasti, biti na oblasti, gotovo ne. To funkcijo jemljem kot veliko in odgovorno nalogo za sodelovanje in povezovanje vseh za razvoj občine na vseh področjih. Predvsem je potrebno občini naših občanov in jim ponuditi možnost sodelovanja pri vseh pomembnih odločitvah v občini. Nikogar od drugod ne bo, da bi nam pomagal, sami smo svoje sreče kovači in ne smemo dovoliti, da bi bili odrinjeni na rob. O Katere dosežke lahko izpostavite v občini Dravograd v preteklem obdobju? Kljub neenotnosti v regiji in skrbeli, mnogo cest asfaltirali ali preplastili, uredili smo avtobusna postajališča, pločnike, zrasle pa so tudi mrliške vežice, ki so zlasti v ponos prizadevnim krajanom. Košenjak krasi Dom planincev, obdravje pa Ribiški dom, oba sta dobra primera velike društvene aktivnosti, ki nam je dobrodošla in potrebna. O So pa tudi že začete naloge, ki jih bo trd» dokončati? Dravograd zagotoviti tisto mesto, ki ji pripada, v republiških krogih pa zahtevati še dodatna sredstva za demografsko ogrožena območja. In še to se mi zdi pomembno, za dobro občine moramo doseči spoštovanje drug do drugega in sodelovanje, to pa je temeljni projekt za uresničevanje vseh razvojnih načrtovanih nalog. Ta korak bo potreben, ob tem pa bomo morali upoštevati še strokovnost odrivanju Dravograda iz gospodarskega, političnega in drugega dogajanja, smo predvsem z lastnimi sredstvi in prizadevanji dosegli nadpovprečni standard v osnovnem šolstvu. S pomočjo solidarnosti občanov nam je uspelo zagotoviti telefonsko omrežje, občina pa je za daljše časovno obdobje rešila problem oskrbe z zdravo pitno vodo za Dravograd in industrijsko cono. Tudi za boljšo prometno varnost smo Ne morem mimo TPC na Meži, ki smo ga podedovali in ki ga moramo izpeljati do konca v interesu Dravograjčanov. Zaživel naj bi prihodnje leto, ob njem pa bo nastala nova avtobusna postaja z ureditvijo celotnega cestnega križa na Meži, s pločnikom in prehodom za pešce. Pred nami je tudi realizacija Trgovsko-športnega kompleksa Traberk. Investitorji in tisti, ki vidimo razvoj Dravograda tudi preko novih investicijskih posegov, smo bili prepričani, da bodo občani ta projekt sprejeli. Toda vse skupaj se je preobrnilo po zaslugi nekaterih, ki so te aktivnosti pričeli blokirati. To so ljudje, ki so izobraženi, ki so že opravljali določene funkcije, a žal, sledov razvoja niso zapuščali. Žalostno je, da je to mlada generacija, med njimi so tudi takšni, ki jim je občina veliko pomagala. Traberk je v teh težkih gospodarskih časih izraz napredne politike, ki jo želijo zatreti z vsemi mogočimi sredstvi. Že od nekdaj so v Dravogradu nekateri želeli v kali zatreti vse dobro in se sprašujem, ali je sploh mogoče, da imamo, kar imamo. Toda center Traberk, kjer bo preko 100 delovnih mest, bo dobil pravo podobo in bo odgovor vsem, ki so nas želeli diskreditirati. O Občane pa vznemirjajo manjži problemi, pa bi jih lahko hitro in učinkovito refili? To so sprotna dela, predvsem popravljanje ulic in cest, pločnikov, kanalizacije, potrebujemo več parkirnih prostorov, prometnih znakov, več skrbi bo potrebno posvečati lepšemu videzu občine, redu in čistoči urejanju zelenic in sprehajalnih poti. Ob vsem tem moramo upoštevati veljavne prostorske načrte, ki urejajo okolje in prostor, čuvati pa moramo naravne značilnosti in ne smemo posegati v kmetijska in druga zemljišča. Toda v okviru možnosti se bomo morali opredeliti tudi do stanovanjske izgradnje in zagotoviti socialna stanovanja. O Katere aktualne in konkretne naloge bi lahko areanifiH V manAttnrm obdobju, če bi vas izvolili za župana? Po projektih je treba nadaljevati asfaltiranje ceste do cerkve na Ojstrici, razširiti cesto oz. pločnik na Robin- dvor in urediti kanalizacijo, javno razsvetljavo v naselju Šentjanž, prav tako pa bo potrebno po dogovoru za sofinanciranje z ministrstvom do leta 1996 urediti telovadnico pri Osnovni šoli Šentjanž. Skupaj z RUC-om bomo semaforizirali križišča pri pošti, uredili bomo staro mestno jedro in določili razvoj Libelič (tega so krajani kot program že sprejeli), Trbonj in Šentjanža. Kot srednjeročno nalogo moramo pripraviti načrte in rešiti problem odlaganja smeti in odpadkov, usposobiti želimo stari železniški most preko Drave in otrokom ter krajanom Črneč omogočiti varno pot v šolo. Pot bi se jim do Dravograda skrajšala kar za dva km. V Dravogradu je kanalizacija že dotrajana in jo bo potrebno urediti. Športno-tur-istični kompleks Traberk bo v svojem projektu rešil problematiko nogometnega stadiona s spremljajočimi objekti, tenis igrišča in asfaltirana igrišča v sedanjih mejah kompleksa, moramo pa tudi začeti z vsemi aktivnostmi za izgradnjo športne dvorane z najmanj 1000 sedeži. Le tako bodo v Dravogradu lahko zaživele sejemske, športne in kulturne prireditve, ki bodo ponujale več družabnosti in promocijo Dravograda tudi navzven. Jasno se moramo opredeliti tudi do zimsko-športnih objektov (Bukovnik, poseka), ki so bili zgrajeni s prizadevanji posameznikov in podjetij bivšega združenega dela in ne smemo dopustiti, da bi propadla. Poseben problem so gozdne ceste, kmetje višegorskih kmetij pa znajo biti potrpežljivi. Zagotoviti moramo normalen dovoz in prevoz za vse tiste, ki te ceste nujno potrebujejo. Dobro morajo biti vzdrževane in pozimi plužene, le tako bodo otroci varno prihajali v šolo. O Kako pa dolgoročno vidite naloge, ki jih bo le potrebno švigati v Občini Dravograd? Promet skozi mestno jedro je nemogoč, jasne zahteve po dravograjski obvoznici na republiške organe se morajo čimprej začeti izvajati. Vse fekalije so preko primarnih kanalizacijskih vod speljane v Dravo, nov zakon o varstvu okolja in prostora bo čimprej postavil zahteve po čistilnih napravah. V Šentjanžu je že plinsko omrežje, glede na dane možnosti moramo napeljati plinsko omrežje v Dravograd. Ohraniti moramo že začrtano plinifikacijsko traso, ki bi prišla iz Avstrije v smeri Podlog. Ena večjih možnosti termalnega turizma se nam ponuja na lokaciji Ronet, kjer je izvir slatine. Če bi lahko zagotovili denar za geotermalne raziskave, sem prepričan, da bi bila za občino Dravograd to največja pridobitev. O In naloge na dingih področjih? Spodbujati moramo razvoj kmetijstva ter mu zagotoviti enakopraven položaj z drugimi gospodarskimi programi, še naprej pa moramo dobro sodelovati z gospodarstvom v občini in skrbeti za ohranjanje delovnih mest. Mi smo tisti, ki smo odgovorni za mlade in jim moramo zagotavljati zaposlitev in eksistenco v občini. Pospeševati moramo turizem, še zlasti na kmetijah. Ohranjati moramo razgibanost podeželja z jasno vizijo razvoja srednjegorskih in visokogorskih kmetij. Tem otrokom moramo zagotoviti prevoz v šolo in ohranjati podružnične šole. Razvoju podjetništva, male obrti in dodatnih dejavnosti je potrebno ponuditi možnosti, mladim pa zagotoviti delo in aktivnosti. Sodelovati moramo z društvi in organizacijami v občini, še zlasti pa moramo poenotiti kriterije za delo, materialne možnosti in obleke za vse tri godbe na pihala, ki aktivno delujejo v občini. In da ne pozabim, pomembni so nadaljni že vzpostavljeni stiki s sosedi onkraj meje na kulturnem in športnem področju, poglobiti in razširiti pa bomo morali gospodarske vezi. Že letos ne smemo pozabiti na praznovanje 120. letnice gasilskega društva Dravograd in 30. obletnico gasilskega društva Trbonje, organizirati moramo praznovanje občinskega praznika in se še naprej vključevati v obmejne športne igre občin St.Paul, Lavamund, Slovenj Gradec in Dravograd. O Dokaj širok program in veliko aktivnosti ste navedli, pa se bodo tudi uresničile? Program niso le obljube, so realnost, vsaj v tistem delu, ki se nanaša na reševanje v naslednjem štiriletnem mandatu. O Predstavljali se boste tudi na terenu. Kdaj in kako? Vse predstavitve za ljudi bodo vodene in popestrene z bogatim kulturnim programom. Svoj program in kandidate SLS v občinski svet bomo predstavili: 25.11.94 od 18h v Gasilskem domu Dravograd, 26.11.94 ob 19h v kulturnem domu v Črnečah, 27.11.94 ob 12h v Osnovni šoli Ojstrica, 30.11.94 ob 19h v Osnovni šoli Trbonje, 1.12. ob 19h v Gasilskem domu Libeliče in 2.12. ob 18h v Domu borcev v Šentjanžu. IRENA FASVALD Naročnik: Podružnica SLS Dravograd Družabna kronike Nagradno vprašanje Kdo je atletsko grajen plavalec na sliki? ODGOVOR; a) novi župan občine Ravne-Prevalje b) le eden izmed kandidatov za župana Ravne-Prevalje c) novinar Prepiha na počitnicah STRAN Z NAVLAKO Prebivalci Bistriškega jarka so pred kratkim dobili novo asfaltno prevleko na cesti. Morda jih je tudi to spodbudilo k akciji čiščenja v stilu, kot je razvidno z naše slike. Nagradno vprašanje št.2: Kaj je rekel Drnovšek Grahu? ODGOVOR: a) Kandidiramo le strokovnjake. b) Zanesite se na lastna sredstva. c) Za večerjo bomo jedli fižol Če boste na obe vprašalni pravilno odgovorili, prejmete častni /nak volilen 'M Jasi (tornanti ra Drago Pečnik - Jusi, nogometni zanesenjak iz Mežice, je po zadnjem derbiju med Peco in Akumulatorjem (končal se je s pretepom) bistroumno ugotovil: “V Črni so v zavod zaprli napačne ljudi!” V Mežici je glede župana že skorajda vse odločeno. Župan bo tisti, ki bo na Poleni preko ceste razobesil razglas, da bo v dveh mesecih naredil nov tako imenovani Orešnikov most. Ta je pred tem, da se bo sesul v Mežo, dosedanja oblast pa ni imela volje, da bi ga obnovila. S takšno obljubo bi si bodoči župan pridobil glasove Polenarjev in pešngarjev, to je sprehajalcev od Mežice do Polene in nazaj. 20 - 20/94 PREPIH in prepihane čveke Naš predlog za županjo katerekoli občine na Koroškem ! UPA Pm#MTIT Velik dogodek za delavce Žile je bilo odprtje nove poslovalnice v Šmartnem pri Slovenj Gradcu. Čestitamo DOLŽNOSTI. DOLŽN OST I .. > Začudeni smo prejšnji petek srečevali nekatere poslance in Sane IS ravenske skupščine, ko pa bi vendarle morali biti na zaključnem skupščinskem izletu v Moravcih. Začudenje je bilo toliko večje, ker so doma ostali celo nekateri organizatorji in tisti, za katere je znano, da se družabnih izletov nadvse radi udeležujejo. Skrivnosti je bilo konec v tistem trenutku, ko smo te iste poslance in izvršnike videli na popoldanskem srečanju z Janezom Janšo. Morda pa je napovedana abstinenca vodila župana g.Ciglerja, da je dan pred izletom osebno vabil nekatere pozabljene, naj se izleta udeležijo? rDC BC E4VNAA4 VENIL PB4ZNIK Tradicionalna oktobrska srečanja Ravenčanov, ki so bila svojčas ob krajevnem prazniku na Navrškem vrhu, so pred nekaj leti preprosto presahnila. Mnogi so spraševali, čemu tako, odgovora pa od nikoder. Tako je tudi letos spomenik OF bolj ali manj sameval. Znani potencialni kandidat za župana M.K. Ček je sicer obljubljal, da bi v primeru zmage Ravnam najprej vrnil praznik. Škoda le, da zares ne kandidira. Na volitvah bi namreč prav lahko zmagal tisti, ki bi končno presegel strankarska nagajanja in dosegel, da Ravne ne bi bile več edini kraj v Sloveniji, ki nima svojega krajevnega praznika. PREGLED PRED VOLITVAMI “Ja, gospod bodoči župan. Grlo je precej gnojno, glasilke pa od dosedanjih laži in praznih obljub načete. Težko bo šlo. Težko bo." VBANKA D.D. LJUBLJANA Vemo, da iščete varno in donosno naložbo. Zdaj imate priložnost, da vaš lastninski certifikat postane konkretna oblika premoženja, ki se lahko bogato obrestuje. V vašem interesu je, da to pravico in priložnost čimprej učinkovito izkoristite. Finančna moč in neposreden dostop do vseh potrebnih informacij zagotavljata, da varnost vaše naložbe ni zgolj obljuba, temveč dejstvo. Za uspešnost naložbe jamči e Nacionalna Finančna Družba * ABANKA * ADRIATIC * BANKA CELJE * * DOLENJSKA BANKA * GORENJSKA BANKA * PODRUŽNICA ZA KOROŠKO SLOVENJ GRADEC, FRANCETOVA 7 Tel.: 0602 41 591, 41 813, 41 881, 41 882, Fax: 41 814 Predstavništva: RADLJE OB DRAVI, tel.: 0602/71-942, 71-138 RAVNE NA KOROŠKEM, tel.: 0602/21-346 DRAVOGRAD (AMD BAZA), tel.: 0602/84-079 □ UGODNO ŽMJENSKO (RENINO) ZAVAROVANJE □ AVTOMOBILSKO KASKO ZAVAROVANJE BREZ DOPLAČILA ZA KRAJO VOZILA NOVO O KMEČKO NEZGODNO ZAVAROVANJE ZAVAROVALNICA Z NAJDALJŠO TRADICIJO IN NAJVEČ ZAVAROVANCI NA KOROŠKEM. ŽIVLJENJE GRE NAPREJ IN Ml Z VAMI TRGOVINA NA DEBELO Z ŽMU IN PREDMET! SPLOŠNE RABE Se priporočamo: Y/em trgovskim podjetjem, gostinskim podjetjem in družbenim prehronom ^l/EÙ^tzcjCHjina ■zSuvzd ucl(jL iuojz odjzmataE na čztjzlzi c. S3 tzz S-U V fL TRGOVSKO PODJETJE d.o.o. Celjska 33, Slovenj Gradec 0602/ 41-157, 41-267 računovodstvo 42-404, fax 42-264 in tudi no (je HufiaE, da jo oljižcEjo jiZEjiziaajo o (za(zouo5.ti jjonudtjE. JOŽE GRAH JOŽE GRAH, kandidat za župana mestne občine Slovenj Gradec Več Slovenije - več Koroške, je predvsem več blaginje za občane. Ta pa izvira iz novih delovnih mest, urejenega in dostopnega zdravstvenega in socialnega varstva za vse občane: urejenih pogojev za višjo kvaliteto izobraževanja, urejenih cestah in komunalni infrastrukturi ter možnostih za kulturno in umetniško izražanje vsakega. Takšni cilji so dosegljivi in samo po teh bomo še vnaprej razpoznavni tako v Sloveniji kot v tujini. MIRAN GREŠOVNIK, kandidat za župana občine Mislinja: Upravna delitev naše doline nam nalaga naloge, da bomo vsak zase: - urejali komunalno infrastrukturo, - organizirali dostopnost zdravstvenega varstva v vseh krajih, - uresničili prostorske in kadrovske podlage za razvoj šolstva, varstva otrok in socialne programe pomoči potrebnim, - uresničili pogoje za druženje in izražanje kulturnih, športnih in društvenih interesov vsakega od nas. • v prostorskih načrtih predvideli in zagotovili pogoje za nova delov na mesta v obrti, pod jetništvu, gospodarstvu in turizmu. Zavedamo pa se, da se bomo v dolini srečevali in sodelovali: - pri delu, - v skupnem nastopu v razgovorih z "državo" pri reševanju naših skupnih problemov (HudaLuknja,...) - v dogovorih in rešitvah pereče komunalne prob lematike (vodni viri, deponija odpadkov, plinifikacija,...) - na kulturnih in športnih prireditvah Z učinkovito organizirano lokalno samoupravo, s sposobnimi sodelavci in z dobrim sodelovanjem občanov bo lahko nova občina Mislinja hitreje napredovala! MIRAN POGLADIČ Nova občina pomeni izziv za slehernega med nami. V LDS ga sprejemamo v prepričanju, da lahko storimo vse, da bo nova občina zaživela in v njej bomo zares uresničili naše interese. TONE VAUKAN: METKA ŠMON: PETR PETRCMČ: Država mora biti predvsem zainteresiran partner v našem razvoju, ne pa dobrohoten in muhast boter. Kulturni, umetniški in gospodarski pečat naše mestne občine je popotnica, ki jo bomo negovali in bogatili, saj nam odpira vrata v svet. To zmoremo in znamo! RADO JEROMEL Obani Mislinja bo potrebno zagotoviti poseben status gorske obane, saj večna občanov živi nad 600 m nadmorske višine, ob vznožju in na pobočju Pohorja, Paškega Kozjalo in Završkega hribovja. Organizirali bomo krajevno samoupravo v že uvejavljenih krajevnih središčih tako, da bo volja krajanov v mestnem svetu zares zaživela. Da bo turizem postal resnična gospodarska panoga, ki nam bo prinašal dohodek, moramo urediti: krajevno cestno in komunalno infrastrukturo. za več Koroške Naročnik: 00 LDS Slovenj Gradec Rock Skupino Choteou MLINAR OSVAJA DEŽELO Glasba Rock skupina Giateau iz Velenja je pred kratkim izdala četrto kaseto in prvi CD z naslovom Mlinar na Muri. Dravograjčan Miran Vavče je klaviaturist in edini Korošec v bendu, ki z novo naslovno skladbo že osvaja Slovenijo. Vavče je posebej za PREPIH podrobneje predstavil projekt Chateauja in razmišljal o razmerah na slovenski glasbeni sceni. □ Nosilna skladba vaše nove kasete oz. CD-ja je seveda pesem Mlinar na Muri. Kako je nastala? Tudi tu je bil zraven Tomaž Domicelj, ki je že prej za nas napisal tekst uspele priredbe komada Lola. Najprej smo želeli narediti priredbo skupine Cheap Trick I Want You, You Want Me, toda Domicelj je predlagal, da bi za razliko od Loie, ki je bila povsem rockerska, naredili drugačno priredbo. Tudi sicer je naš novi CD nekoliko mehkejši, je manj kitare v ospredju in več klaviatur z vokali. Pevec Matjaž pa je že od nekdaj na kitari preigraval pesem Boat On The River skupine Stycks in nekdo je dal idejo, da bi lahko naredili priredbo tega komada. Domicelj se je navdušil, v slovenskem tekstu je vključil mlin in tako se je začelo. □ Posneli ste tudi zanimiv videospot te pesmi, ki je nedvomno še bolj navdušil občinstvo. Snemali smo na Babičevem mlinu na Muri, ki je edini delujoči mlin v Sloveniji. Vsak dan ga obišče za nekaj avtobusov ljudi, saj je res prava atrakcija. V spotu se člani skupine pojavljamo zelo malo, le toliko, da se ve, za koga gre. Sicer je Matjaž bolj v ospredju, drugače pa gre za prelivanje slike, povsem moker zapušča prizorišče. mislim, da smo najbližje Parnemu valjaku. □ Kako poteka promocija? 'V Ljubljanskem klubu Eldoradi smo imeli novinarsko konferenco ob izidu. Moram reči, da smo zdaj medijsko dobro pokriti, saj smo nastopili v najbolj gledanih glasbenih oddajah. Močno smo prisotni tudi na radijskih valovih. Odziv je odličen, to potrjuje tudi prodaja kaset in CD-jev. Igrali pa bomo povsod, kamor nas bodo povabili. Za Koroško načrtujemo še pred ali po novem letu koncert na Prevaljah skupaj s Perom Lovšinom in Vitezi obložene mize. □ Igraš v vse bolj uspešnem bendu, na Koroškem pa ni skupine, ki bi bila stalno prisotna v slovenskem prostoru. Zakaj? Ja, to je dobro vprašanje. Veš, da ne vem. O tem sem že veliko razmišljal. Zdi se mi, da je Koroška strašno odmaknjena. Ko prideš v Ljubljano in rečeš, da si iz Dravograda, rečejo: uuuuh, to je pa tam nekje, bogu za hrbtom. Res ne vem, kaj je to s Koroško. Neki komercialni bendi so, ni pa truda in volje, da bi naredili kaj več kot prvo kaseto, če do nje sploh pride. Toda vem, da so pri nas tudi dobri glasbeniki, ki veliko vadijo. Na primer Pulso thè atro sem že poslušal, imajo dobre komade, oatno pa je denar prevelik problem. □ Kako ocenjuješ celoten projekt? Ta kaseta je napoved našega nove ga sloga. Sicer je to še vedno Giateau, čeprav Mlinar na Muri ni ravno rockerskd komad. Rekel bi, da je to bolj Unplugged rock varianta. V komadu smo namesto harmonike hoteli imeti mandolino, toda nismo našli človeka, ki bi to odigral res dobro. □ Se novi izdelek dobro prodaja? Naklada CD-jev je bila 1000 kosov. Kaseta je izšla v nakladi 6000 kosov, ki so bJi razprodani, tako da je zdaj v prodaji ponatis. Tudi za CD je veliko zanimanje, saj je na rjem tudi šest starih uspešnic. Ne vem pa, zakaj ni vk§učen tudi komad Gremo v nebo. Choteau so (z leve): Zvone Hranjec Sandi Ževart - bas, Stane Odlazek - kitara Miran Vavče - klaviature, bobni, Matjaž Zagrajšek - vokal. vrtenje mlina, vodo... Spot je režirala žena našega producenta Tonija Jurija, ki je režiserka na Kanalu A. V treh dneh snemanja ni manjkalo štosov. Med drugim se nam je pokvaril rodi motor na čolnu in tako smo zaradi silno deroče Mure šli z avtomobilom iskat kolega, ki ju je odneslo kakšnih pet kilometrov naprej. Ves čas smo imeli lepo vreme, toda Mura je bila precej mrzla. To je še posebej občutil Matjaž, ki se je moral metati v vodo. Njegovo pačenje je bilo strašno, hvalabogu pa se to ne vidi v spotu. Za posladek pa je poskrbel naš snemalec, ki je po tem, ko je pospravil kamero po zadnjem kadru, z brvi tresknil v reko. Tudi to je zabeleženo v zadnjem kadru spota, kjer s škornji na rami in □ Katere skladbe so ob Mlinarju na Muri potencialni hit? Veliko dam na balado Verjel sem ti v slogu Foreignerjev, v katerem je veliko klaviatur in lep vokal. Chateau je novo kaseto posnel v studiu Tivoli v Ljubljani in v novem velenjskem studiu Dynamic. Glavni pokrovitelji tega projekta so Radenska, trgovsko podjetje Primož iz Ljubljane in papirnica Lan iz Žalca. Dobra je tudi pesem Na ramenu mojem angel spi. Znana pa je že Ne poznam te, s katero smo zmagali na Rock festivalu v Mariboru. Vsekakor bomo zdaj, kot sem že rekel, igrali drugače, bolj mehko. Če poskušam primerjati, potem □ Toda povsod? s tem se ubadajo Seveda. Ampak tudi če imaš denar in nekaj narediš, te uredniki ne upoštevajo najbolj. Dobesedno ubijati se moraš, da zlezeš kolikor toliko na površje. In če pogledaš skupine Sank rock, Kalifornija, Pop design, nas, smo vsi starejše generacije. V našem bendu je povprečna starost blizu trideset let. Mladih praktično ni na sceni. □ Chateau obstaja osem let, ti si v bendu tri leta. Kakšni so odnosi? Super. In ravno zato smo skupaj. Res imamo zdrave odnose, malce zdravega zbadanja je le okrog vaj, drugače pa je vse O.K. Tega pri marsikaterem drugem bendu ni. © Rok Tamše Planinski kotiček PROORKM MUNINSKIH IZLETOV ifrmrrMnPfi w UKBTOfilv LEIffl Planinsko društvo Izlet Datum Vodnik/Informacije Telefon PD-Ravne Tradicionalni pohod Ni datuma lnformacije:g. Štrucl Edo tel.d.23-320 PD-Dravograd "Čez goro k očetu” Predavanja iz planinskih tem Ni datuma lnformacije:g .Epšek Marjan tel.s.21-131 tel.d.83-487 PD-Vuzenica Predavanje z diapozitivi Ni datuma lnformacije:g. Škerget Tone tel.d.71-037 Slov.Gradec Kremžarica - Vuzenica Ni datuma g. Bricman Branko Vodnik:g. Ambrož Rudi tel.d.64-161 tel.d.71-853 PD-Ožbalt/Kapla S tekaškimi smučmi na Kapunar Planinska predavanja 31-dec-94 Ni datuma Vodnik:g. Semlak Janez !nformacije:g. Glasenčnik Igor tel.d.72-734 tel.d.60-016 PD-Ribnica na Pohorju Sankanje(od kamnoloma do josipdola) Ni datuma lnformacije:g. Kotnik Božo tel.d.68-194 tel.s.66-450 P/an/nsk/ pozdrav/ /van Ciga/e partnersko podjetje carinska cona Dravograd Otiški vrh 25a 62370 Dravograd tel.: 0602 44 131 fax: 0602 41 631 lek PROIZVAJAMO IN PRODAJAMO aparate in materiale za zobozdravstvo s področij: PREVENTIVE KONSERVATIVE PROTETIKE ORTODONTIJE lek d.d. DpIbDjiainiS) tovarna farmacevtskih in kemičnih izdelkov d.d. 61117 Ljubljana, Verovškova 57, p.p. 81 telefon: (061) 168-21-61 telex: 39403 telegram: Lek Ljubljana telefax:: (061) 168-35-17 Z(3(?02@ii)(i> i) SJJJ -j'Al Si-Si vuiìVoiiiiìv ze ŽGPflNfi KfSNDIDIRff: Pod številko JURHAR DRAGOTIN ZA OBČINSKE SVETNIKE: 1. NOSILEC USTE VlOlC ANTON - DIREKTOR TCP KOŠENJAK 2. JURHAR DRAGOTIN - DIREKTOR PE 3. K^JNC VINKO - VODJA PE 4. VERŠNDC FRANC - RAVNATELJ OŠ 5. BREOVNKJOŽE - ZIDAR 6. VIVOD BRANKO - OBRTNIK - STRUGARSTVO 7. PRIMOŽIČ MHAN - SKUPINOVODJA ZIDARJEV 8. VRTIČ TINA - ŠTUDENTKA EPE 9. MLINŠEK JOŽE - TEHNOLOG V RAZVOJU 10. POROČNIK ALOJZ - KROJILEC LESA 11. ŠMUC SILVO - VODJA STREŽBE 12. KRENK BRANKO - USLUŽBENEC 13. NAGUČ EDO SORTIRAČ LESA 14. SOVIČ MARIJA - PEDAGOŠKI DELAVEC 15. KOTNIK FRANC - UPOKOJENEC 16. PREGIALI MIRKO OBRTNIK - AVTOPREVOZNIK 17. HORVATIČ VLASTA VODJA PRODAJE ZAVAROVALNIH STORITEV 18. BUKDVC BOGDAN - OPRAVLJA DELO EL.TEHNIKA SMO POD LISTO Kandidat za župana DRAGOTIN JURHAR Naročnik: ZLSD Dravograd USPEŠNA OBČINA - ZADOVOLJNI OBČANI O CL CO >N CO 0 >CO PRQflTELJSK0 DEMHGOGI]H Prijat’li, odkar je naša družba ponovno jecljaje spregovorila besedico "kapitalizem", se nam poštni nabiralniki kar šibijo od EkonomskoPropagandnih letakov in razkošno pisanih, raznobarvnih katalogov: ugodnih, super ugodnih in sploh enkratnih priložnosti (s presežniki tukaj zares nihče ne skopari) za nakup razn ovrstnih potrošnih modelov (ljubko imenovanih "artiklov", ki jih človek potrebuje ali pa tudi ne. In za lažjo odločitev ter preobrazbo v navdušenega potrošnika - po zahodnem zgledu - so te ponudbe prepolne darilc, daril in - seveda - super daril, ki naj bi pomagala okužiti potencialnega kupca z bacilom potrošniške mrzlice, da bi za vedno neozdravljivo zbolel za konzumiz-mom. Podobno agresivno nas najrazličnejše ambiciozne družbe in skladi z zvenečimi imeni zasipavajo: z reklamami, s fantastičnimi informacijami o donosni in (absurd!) hkrati varni naložbi ter predvsem z vabili: "Zaupajte nam svoj certifikat!" "Mi smo najboljši!" Pri nas je mogoče celo superlative množiti z obrestmi in jih stopnjevati v nedogled. In obljube z vsemi presežniki tudi. Vse skupaj malce zaudarja po atmosferi predvolilne gonje; dvignilo se je veliko prahu, ki ga nihče ni obrisal, izviselo je ogromno plakatov, ki jih nihče ni pospravil in izrečenih je bilo na tisoče obljub, ki jih nihče ni izpolnil. In ko je bilo vsega konec, ali pa že prej, smo se spraševali: "Je to vse?" In zakrivili nasmeške navzdol. Prava figa. Še palce na desni roki bi obrnili v tla, vendar je množica kričala: “Kruha!" - dali pa so ji iger: veliko igric, iger in afer. V tej množični igri se bije boj za potrošnika, za "certifikatorja" in mnogi ne izbirajo sredstev. Lotijo se celo protizakonitega akviziterskega zbiranja obveznic. In za tako - pretirano zavzeto lastninjenje - jih, v tako zelo opevani pravni državi, le nekoliko okarajo. Nobenih sankcij. Pri luknjastem projektu, polnem nejasnosti in protizakonitosti, je kaj malo verjetno, da bomo dobili luknje v žepe od ogromnih dobičkov (luknje, ki jih bo potrebno krpati bomo imeli zagotovo). Dozdeva se, da si bo marsikdo lahko razočarano vtaknil zadevo za klobuk ali vtaknil kam drugam, medtem ko bodo maloštevilni zopet vlekli mastne prste iz tujih shramb in hramov ter se zadovoljno muzali. (Slično se dogaja z denacionalizacijo, ki je - v tej obliki, kot jo poznamo - vse prej kot ekonomsko upravičena, pravična in poštena, saj ponekod že ogroža delovna mesta, stanovanjske pravice itd.) Naj imenujemo to profit?! Morda bo zadeva podobna nagradni akciji "Hram", ko je vsaka druga "spoštovana gospa" dobila ob prodajnem katalogu še evforično pismo, da ravno ona prejme nagrado - električni gospodinjski aparat - ob edinem pogoju, da z njihovo naročilno-co, na katero naj nalepi nagradno znamkico, naroči nekaj iz njihovega kataloga (določena je bila minimalna vsota naročila). Naročeni artikli, ki jih je bilo treba seveda plačati ob prevzemu, so prispeli, super nagrade pa ni bilo od nikoder. Nekateri so z grenkim okusom zavrnili pošiljko, drugi spet ne; in si niso privoščili niti tega užitka, da iznajdljivim razdeljevalcem super nagrad vsaj zmanjšajo profit in demonstrativno odkloni- jo take nepoštene igrice, ki se jim v pravni državi menda reče goljufija. Lahko bi moralizirali, se sklicevali na pravo, etiko, na poštenost in take reči, ampak malce je treba (stoično) potrpeti. Smo pač - z državo vred- zopet zapluli in zašli v nekakšno prehodno obdobje. Smeri razvoja političnega sistema .. so znane, kot so bile znane že v prejšnjem sistemu. Spet smo v čakalnici zgodovine - v vicah nekega razvoja in čakamo na obljubljeni raj. Mediji, finančniki, predvsem pa politiki, ki se pulijo za točke, nas intenzivno pripravljajo na svetlo prihodnost, ki čaka vsakega preudarnega gospodarja, bodočega lastnika, delničarja,... Velikanske vsote financ, ki jih družbe za ukvarjanje s certifikati vlagajo v reklamo in propagando (demagogijo?), bodo tako ali tako pokasirali nazaj od (nas) lastnikov certifikatov - papirčkov s podpisom Janeza Drnovška, imenom, priimkom in SMŠO imetnika, ustrezno številko in imaginarno vrednostjo, ki bo v kapitalizmu postala profit; ali pa tudi ne. Tako smo si, drobni privatniki in maloposestniki, razdelili Slovenijo. Ruleta privatizacije pa se še kar naprej vrti in samo naivni hazarderji verjamejo propagandi o velikem profitu -zgolj z vloženim certifikatom. Da bi imela izgubo igralnica? Demagogija. Treba se bo naučiti podjetniških zakonitosti: mešetariti, skakati skozi8 luknje v zakonu, goljufati, lagati, zganjati lumparije in popolnoma pozabiti na stare latinske izreke, kot so: "Clara parta, boni amici" - čisti računi, dobri prijatelji. Kjer so zakoni ohlapni, slabo napisani ali pa se iz raznih vzrokov ne izvajajo je povprečenemu lakomnežu z vsemi običajnimi človeškimi hibami in napakami vred težko imeti čiste račune in ohranjati prijateljstva. Brezpredmetno je govorjenje o pravni državi, če instrumenti civilne družbe ne delujejo in če se poštenost, pravica, etika in tudi božje zapovedi samo načelno in precej sramežljivo izpostavljajo kot prave, plemenite vrednote; v resnici pa so brez vrednosti in veljajo celo za neumnost.-© IH) HONDA. HvunoHi SERVIS AVTO SERVIS FIŠER - AVTOMEHANIKA - AVTOKLEPARSTVO - AVTOLIČARSTVO - nVODAJA VOZIL m REZ. DELOV 62000 MARIBOR, Cesta XIV. divine 86 Tel.: (062) 510-625 NOVA KNJIGA JOŽE 'mjr 'wur KOVAČIČ: PREK POHORSKIH FRAT DO SAVINJSKIH VRHOV Planinsko društvo Maribor matica je izdalo ob svoji 75-letnici knjigo s 131 črnobelimi fotografijami Jožeta Kovačiča, mojstra slovenske planinske fotografije. Biografske podatke o avtorju, rojenem leta 1912 v Radgoni, je knjigi dodal Srečko Pungartnik, Slavko Topolovec pa pregled njegovega fotografskega delovanja od pivega samostojnega posnetka leta 1924 do leta 1954, ko je absolviral mojstrski razred za fotografijo na Grafičnem učnem zavodu na Dunaju, do leta 1957, ko mu je mednarodna zveza fotografske umetnosti v Bernu podelila naslov umetnika - artista, pa vse do danes. Vmes se je zvrstilo nad 90 razstav v domovini in tujini, ki so mu prinesle številna visoka priznanja in nov ustvarjalni zagon. Pojasnila k slikam je napisala Milena Kovačič, literarna besedila, dodana nekaterim fotografijam, pa je izbrala Alenka Glazer - tudi iz del Prežihovega Voranca, Ksaveija Meška, dr. Franca Sušnika in Blaža Mavrela. Njena je tudi tankočutna, s posluhom za vsebinske in estetske kvalitete Kovačičeve knjige napisana ocena na zavihku zaščimega ovoja. Knjiga Prek pohorskih ffat do savinjskih vrhov, ki jo avtor imenuje "moje slikovno popotovanje", je nastajala pol stoletja in je razdeljena v razdelke: 1. Pohorje, II. Od Uršlje gore do Pece in Raduhe ter III. Savinjske Alpe. Vsa je vredna naše pozornosti, so pa seveda za nas še posebej zanimivi posnetki zahodnega Pohoija, vključeni v prvi del, in drugi del knjige, ki kaže lepote Mežiške doline, seže pa tudi še čez južna pobočja Smrekovca, Raduhe in Olševe, prav tja do Solčave, Matkovega kota in Lumice. Tu nam duha domačnosti, ki veje iz posnetkov, okrepijo še odlomki iz znanih besedil domačih besednih ustvaijalcev. Fotografije, objavljene v knjigi, so vse prej kot puste razglednice ali podobe samovšečnih posameznikov, zato pri njih prav nič ne pogrešamo sodobne razgledniške barvitosti. Med skrbno izbranimi motivi prevladujejo široke panorame - pogledi z gore na goro, bolj kot z vrhov v doline, iz dolin v ostenja gora. Globino slik in daljavo pogleda poudarjajo največkrat zasnežena drevesa, ujeta v oklep strežaste beline neponovljivih oblik, znamenja ob samotnih poteh, vihamild in drugi detajli v ospredju slik. Avtor nam kaže samotne domove v zavetnih strminah, cerkve po slemenih in rebreh, človeka, zgubljenega v prostranstvih pokrajine in vdano zatopljenega v opravljanje nekoč življensko pomembnih opravil. Kaže nam rože in živali v svojih naravnih okoljih in v sožitju s človekom. Nekaterim teh podob sta naglo bežeči čas in razvoj že vdahnila tudi pričevalsko vrednost o nekdanjem življenju. V drugi razdelek knjige nas uvajata fotografiji iz Prežihovega hotuljskega okolje in Meškovih Sel. Knjiga - polna lepih vsakdanjih in še več nevsakdanjih prizorov iz naše bližnje in širše okolice, je izšla v nizki nakladi tisoč izvodov in bo gotovo kmalu pošla. Kdor ima rad naravne lepote in radoživost težkega dela vajenih planinskih ljudi, ki jo razodevajo njihovi obrazi, ne bo želel ostati brez nje. Je pa knjiga tudi lepo darilo, ki mu minljivi čas ne zmanjšuje vrednosti, temveč žlahtni njegovo vsebino in pomen. © Janez Mrdavšič JOŽE-SILVA KREUH g €DLYAjS BREG 1 3-MEŽICA, TEL.: 38 602 35 694 DAVID SIATINSEK Odbojkarji Fužinarja so trenutno na odličnem 2. mestu I.B. slovenske lige, pa čeprav so daleč najmlajša ekipa v ligi. V šester-ki trenerja Bojana Ivartnika igrajo fantje, ki so še kadeti in mladinci, med njimi pa je "prva violina" šestnajstletni in 196 cm visoki David Slatinšek. Vsak trener bi si želel imeti v svojih vrstah igralca takšnega kova, kot je David. Pri Fužinarju, kjer je že drugo sezono nepogrešljiv igralec prve postave, je David odbojkar prvega tempa ali, kot rečemo, sredinski bloker in hkrati napadalec. V igri deluje mirno, preudarno in nikoli svojih čustev ne pokaže navzven. Za odbojko je Davida kajpak navdušil, kdo drug kot oče Milan, ki je bil sam odličen odbojkar in v letih od 1970 do 1980 igral v takratni ekipi Fužinarja, ki je z uspehom nastopala tudi v I. jugoslovanski ligi. [p or ©^§11 a ©Oj (D ra m [kooroDlfe© I [p ©ori* *© David se je s to atraktivno igro prvič spoprijel že v 7. razredu osnovne šole in kmalu je bil viden njegov talent že na tekmah šolskega prvenstva. Že kot petnajstletnik je postal član prve šesterke Fužinarja, medtem pa uspešno odigral nekaj tekem za kadetsko in mladinsko reprezentanco Slovenije. V slednji je nastopil že osemkrat, nazadnje na kvalifikacijah za evropsko prvenstvo v Mariboru, kjer so poleg Slovenije igrale še reprezentance Francije, Grčije in Cipra. V slovenski mladinski vrsti, kjer je tudi drugi Fužinarjev odbojkar Bogdan Kotnik, bo David Slatinšek lahko igral še tri leta, zato bomo o njegovih uspešnih nastopih zagotovo še pisali. Seveda, želja mu je, da bi zaigral tudi v članski reprezentanci. In nenazadnje, velja povdariti, da je David kljub "meteorskemu" vzponu na slovenskem odbojkarskem nebu ostal skromen fant, ki dopoldne obiskuje drugi letnik srednje gostinske šole v Slovenj Gradcu, popoldne oz. zvečer pa kar štirikrat tedensko marljivo obiskuje treninge. David Slatinšek je bil rojen 30.9.1978 in stanuje na Ravnah, Brdinje 18 a. -i.m. §P®lT[i3Q 5>©Bg®(K0 Piše Ivo Mlakar rtBRfiHffM ZMfìGfìL V ZAGREBU Na mednarodnem plavalnem mitingu "Mladost 94" v Zagrebu je nastopilo blizu 300 plavalcev in plavalk iz Hrvaške, Slovenije, Madžarske in Italije. Z uspehom so nastopili tudi tekmovalci Fužinarja saj so v mladinskih in kadetskih kategorijah osvojili skupno 8 odličij. Med starejšimi mladinci si je Grega Paternoster priplaval 2. in 3, mesto v prsnem slogu. Med mlajšimi mladinci je Primož Abraham osvojil 1. mesto v disciplini 100 m delfin, tretji pa je bil na 200 m delfin. Drugi mesti sta osvojila Matjaž Čepelnik na 100 m prsno in Goran Brvar na 200 m hrbtno. Med kadeti je Marko Šuler osvojil dve srebrni odličji v hrbtnem slogu, Miha Tisovnik je bil enkrat tretji, Anja Srebotnik pa med kadetinjami enkrat četrta in enkrat peta v prsnem plavanju. NAŠI KARATEISTI V ŽELEZNI KAPLI Na petem mednarodnem karate turnirju v Železni Kapli v Avstriji so med 50 tekmovalci iz Italije, Hrvaške, Slovenije in Avstrije nastopili tudi karateisti iz ravenskega kluba. V disciplini kata posamezno sta se med tekmovalci do 16 let odlično uvrstila prav Ravenčana, Jani Krebs je osvojil prvo, Milenko CvijetinoviČ pa drugo mesto. Aljoša Lipovec in Florijan Reiter sta si razdelila 4. mesto. Med dekleti je bila Jana Žerjav četrta. Med tekmovalci nad 16 let je bil v disciplini kata Ravenčan Bojan Breznik drugi, Jure Peneč pa šesti. V ekipnem tekmovanju so 1. mesto osvojili člani tradicionalnega karate kluba Ravne v postavi Krebs, CvijetinoviČ in Hovnik, medtem ko je bila naša druga ekipa v postavi Sobočan, Lipove in Reiter peta. Dekleta ravenskega kluba so bile ekipno tretje, nastopile pa so v postavi Žeijav, Zadravec in Jakopovič. In še disciplina ENBU: tretje mesto sta za naše osvojila Florijan Reiter in Aljoša Lipove. RADELJČANI JESENSKI PRVAKI V II. moški državni namiznoteniški ligi, kjer v letošnji sezoni nastopa le devet ekip, po odstopu igralcev Ingrada iz Celja, so te dni končali jesenski del prvenstva. Prepričljivo so si naslov jesenskega prvaka priigrali Radeljčani, ki so zbrali 16 točk, pred Križami in Fužinarjem Interdiskontom, ki sta jih osvojila 12. Mlada ekipa Partnerja Radlje Tomaž Kus, Matej Petar, Urh Strašek in Mitja Horvat je- skupaj s trenerjem Vojkom Luknerjem presenetila vse namiznoteniške strokovnjake. Radeljčani so namreč novinci v ligi, toda skupaj z vodjem ekipe dr. Tonetom Petaijem so se marljivo oprijeli dela in uspeh ni izostal. Sedaj seveda ciljajo na uvrstitev v I. slovensko ligo, za kar imajo velike možnosti, toda brez širše podpore bodo v njej le težko nastopali. © v (Sport Izjemno uspešna jesen kovaških nogometnih moštev BO KOROTANU USPELO? Prevaljčani so osvojili v bodočo ligo "deseterice." zadnjih dveh tekmah tri Seveda bo spomladanski del točke, ki dajejo upanje na prvenstva pokazal, koliko sta pomlad - Dravograjčani v bili ti dve točki proti ugled-vrhu tretjeligašev - Peca, nemu tekmecu, kot so Šiškarji Kozjak Radlje in Fužinar zagotovo, pomembni, toda, se bodo potegovali za naslov v 4. ligi. Nogomet, najbolj pomembna postranska stvar na svetu, je v teh jesenskih mesecih kar dodobra "zaposlil" tudi Korošce in postal vsakdanja popularna tema pogovorov. Sobote in posebej nedelje, ko se je na tekmah novega koroškega prvoligaša na Prevaljah zbralo v poprečju blizu 2000 gledalcev, so bile pač rezervirane za množice ljubiteljev okroglega usnja, ki so si na tekmah dajali duška, se sproščali, hvalili igralce ali pa jih grajali. Na srečo je eno je gotovo, upanje v bilo pohval na račun obstanek med prvoligaši se je šlo vse gladko in od tistih nenadejanih porazov moramo omeniti najprej tri - v Izoli, v Kočevju in v Ljubljani proti ekipi Vevče Donit Filtri. V vseh tekmah bi lahko nogometašev Korotana Suvela, ki so se znašli med po tej zmagi podvojilo. Mnogi novega koroškega najboljšimi 16-timi moštvi v prvoligaša, kluba, ki se je v najvišji državni ligi, to jesen treh letih povzpel iz mari- več. borske nogometne podveze V petnajstih tekmah so med najboljše slovenske prevaljski nogometaši zbrali kolektive, pred štartom v I. 14 točk in so po prvem delu ligi niso uvrščali med kandi- prvenstva uvrščeni na 9. date za visoka mesta. Še več, mesto. V šestih tekmah so računali so, da bodo zmagali, dve igrali Prevaljčani "topovska hrana" neodločeno, sedem tekem pa ekipam, kot so SCT Olimpija, so izgubili. Posebej bo velike- Maribor Branik, Mura... Toda mu številu privržencev že prve tekme so pokazale, nogometa na Koroškem ostala da so se Prevaljčani primerno v spominu nedeljska tekma okrepili in na prvenstvo zadnjega jesenskega kola, ko dobro pripravili. Zmaga v so igralci Korotana z odlično Kranju proti ekipi Živila Naklo igro zasluženo premagali v 1. kolu je presenetila tako nogometaše Železničarja AM strokovnjake kot privržence Cosmosa iz Ljubljane z 1:0. nogometa širom Slovenije. Zadetek kapetana Sama Uvodni uspeh Tomažičevih Vidoviča in dve točki, ki so fantov pa ni bil naključen, to jih dobili fantje v plavem se je pokazalo že v 2. kolu dresu, bosta Prevaljčanom doma proti HIT Gorici, ko so bržkone ogromno pomenili v Samo Vidovič in njegovi boju za tisto osmo mesto, ki soigralci osvojili že drugi par še prinaša direktno uvrstitev v prvenstvenih točk. Seveda ni iztržili veliko ugodnejši izid. Žal so na nekaterih zadnjih tekmah prevaljski nogometaši nastopili oslabljeni, saj so moštvo razredčili kartoni in tudi poškodbe. Še najbolj boleč je bil poraz doma proti Istrabenzu iz Kopra, poraz v 13. kolu, ki je botroval odstopu trenerja Tonija Tomažiča. Od tekem, v katerih so Korotanovi nogometaši prijetno presenetili, tudi ob podpori svojih zvestih navijačev, pa velja omeniti zmago v Velenju in nerešena izida v Murski Soboti in v Celju. V zimski pavzi predvsem za vodstvo prevaljskega prvoligaša ne bo pravega počitka. Kandidatov za 8. mesto na lestvici je kar nekaj, med njimi tudi primorska kluba Izola in Istrabenz, ki sta za petami Korotanu Suvelu, pa morda tudi Vevče Donit Filtri. V koroškem klubu bodo morali seveda najprej poiskati novega trenerja, nato pa, če bodo seveda finančno zmogli, okrepiti moštvo še z najmanj dvema kakovostima nogometašema. Le tako se lahko nadejamo, da bomo na Prevaljah tudi prihodnjo jesen gledali tekme 1. slovenske lige. Kaj pa ostali koroški ligaši, ki nastopajo v nižjih ligah? Z eno besedo, bili so uspešni, kot že dolgo ne. To seveda ne velja za nogometaše Slovenj Gradca, ki so poleg Dravograjčanov nastopali v vzhodni skupini tretje slovenske lige. V 12. kolih so zbrali le 5 točk in so uvrščeni na predzadnje 12. mesto. Pravo nasprotje pa so bili Dravograjčani, ki so pod strokovnim vodstvom trenerja Marjana Pušnika osvojili 16 točk in bodo prezimili na odličnem 2. do 4. mestu skupaj z Bakovci in Šentjurjem. Jesenski naslov so si v tej ligi priigrali nogometaši Aluminija iz Kidričevega. V 1. ligi na območju medobčinske nogometne zveze Maribor /4. liga/ smo Korošci zastopani kar s štirimi klubi, vsi pa so kajpak s svojimi uvrstitvami po prvem delu tekmovanja lahko zadovoljni. Naslov jesenskega prvaka so si priigrali nogometaši Brunšvika, kar šest klubov pa jih bo skušalo spomladi prehiteti in se uvrstiti v kvalifikacije za vzhodno skupino tretje lige. Med njimi bodo zagotovili tri koroške ekipe, Peca iz Črne, Fužinar iz Raven in Kozjak Ràdlje, ki so uvrščeni od 2. do 5. mesta. Morda so le Črnjani malce manj zadovoljni z doseženimi rezultati, saj so se pred prvenstvom primerno okrepili z igralci, pa tudi z novim trenerjem Maksom Pučljem, in seveda načrtovali "pohod" na 1. mesto. Toda, saj še ni nič zamujenega! Kaj pa nogometaši Akumulatoija iz Mežice? Od štirih koroških ekip so najslabše uvrščeni, na 8. mesto, toda vodstvo in igralci ne skrivajo zadovoljstva, kajti sezono so pričeli sila slabo, nato pa v zadnjih šestih tekmah zbrali kar 8 točk. © Ivo Mlakar TIO TEKSTILNA INDUSTRIJA Otiški vrh d.o.o. Otiški vrh 53 62373 Šentjanž pri Dravogradu Tel.: 0602/85-234 Fax: 0602/85-279 Tekstilna Industrija Otiški vrh Trgovina TARA je za vas pripravila pestro izbiro pletenin znanih slovenskih proizvajalcev, bogat izbor ženskih, moških in otroških bund, ženskega in moškega spodnjega perila ter kvalitetnih ženskih hlačnih nogavic. TRGOVINA TARA ZA VSO DRUŽINO OD NOG DO GLAVE ! JELOVICA tesna industrija ŠKOFJA LOKA, tel.: 064/631-241, fax: 064/632-261 GRADIMO IN PRODAJAMO PROSTORE V ŽE GRADIMO Kot morebitnega kupca poslovnih prostorov v tem objektu vas vabimo na ogled celotne projektne dokumentacije. Obenem bi vas v pogovoru seznanili o poteku dosedanjih aktivnosti pri pripravi realizacije projekta, predstavili zasnovo terminskega plana za nadaljnje delo, seznanili s prodajnimi pogoji in možnostmi In se dogovorili o morebitnem sodelovanju. atraktivna lokacija ob mestnem jedru pri magistralni cesti Dravograd - mednarodni mejni prehod Vič pri Dravogradu (oddaljenost od avstrijske meje 1,5 km) □ poslovni prostori za turistično-gostinske in obrtno-storitvene dejavnosti (frizer, zlatar, urar...), trgovske lokale (avtosalon, prodaja sadja, tekstila, trafika...), banka, zavarovalništvo, predstavništva itd. ter tudi stanovanjski prostori. INFORMACIJE: MERX Turistično gostinsko jetje iEfyjAK DRAVOGRAD, Meža 3 Tel: 0602/83-073, 83-446, faks: 0602/80-033 M PR OBANKA družba za upravljanje d. d NAGRADA ZA ZAUPANJE Ko sem videl, kako poslujejo po svetu, sem svoj certifikat zaupal skladom Probanke-DZU. 2. Datum in kraj rojatva:--------------------------------------------------------— j 3. Naslov:-----------------------------------------------------------------■ ■ — J 4. EMŠO'--------------------------------------------------------------------------- J ; 5. Reg. it. oaebne izkaznice ali potnega lista in datum njegove izdaje ter organr ! ki ga je izdal: ------------------------------------------------------------------- j Kot ukaniti zastopnik otroka: (rubrike od 6 do 9 ae izpolnjujejo samo v primeru, ko Itari: ; izpolnjujejo za otroka) 1 6. Priimek in ime otroka—---------------------------------------------------------- ;:J 7. Datum in kraj rojstva —------------------------------------------------------- ! 8. Nulo»--------------------------------------------------------------------------- ! 9. EMSO- Ponujarno vam možnost, da postanete delničar naših investicijskih družb .Potrebno je le, da izpolnite, izrežete in pošljete priloženo pooblastilo, ker je vpis certifikatov na osnovi pooblastil poslanih po pošti v skladu s sprejeto zakonodajo in stališči Agencije za trg vrednostnih papirjev z dne 15. 9. 1994. Potrjen izvod lastninske nakaznice vam bomo poslali takoj po sprejemu vašega pooblastila. JU1'- __'.-.rt. .jl---'ut---4. — ::>V f j Podpisani: J 1. Ime in priimek _ POOBLASTILO ;; | Izjavljam, da poznam obrazec in vsebino lastninske nakaznice in vplinice in sprejemam J izjave, Id jih navaja ter pooblaščam: ; PROBANKO - družbo za upravljale d.d, Strossmayerjeva 11, 62000 Maribor, ' da kot moj pooblaščenec v mojem imenu: 1 - vpiše in vplača d^.lnirr. pooblaščene investicijske družbe (izbrano investicijsko družbo obkrožite) a) ZLATA MONETA dd. v Mariboru b) ZLATI DUKAT d.d. na Ravnah c) ZLATI MEDALJON d.d. na Ptuju j pod pogoji, ki so določeni v prospektu tako, da izpolni in podpiše lastninsko nakaznico i m vpiinico, j - vpiše in vplača delnice z zamenjavo mojega lastninskega certifikata v vrednosti ! 10.——------------------,00 SIT tako, da ustrezno izpolni in podpiše lastninsko nakaznico ; . sprejme vse pogoje in podeli vsa pooblastila ter vnese vse podatke navedene v lastninski J nakaznici in vpisnid, ! - pooblasti PROBANKO - družbo za upravljanje d.d. Stoasmayerjeva 11, MARIBOR, za uresničevanje glasovalne pravice iz vplačanih delnic. Pooblastilo obsega tudi vse posle, Id spadajo v redno izvedbo vpisa in vplačila delnic. Si ►a; 11. 12. Datum 13. Podpis l ______i --------..p;--------------------------------- -- NAGRADNO ŽREBANJE 200.000 SIT ZA VSAKIH TISOČ PRISPELIH POOBLASTIL v Uleicm bodo wlcktcal v«, ki bcxlo p«*lali Uilrczuo izpolnjeno POOBIASITLO in • ICO) zamenjali svoj certifikat za delnice na naslov ’ ZLATI DUKAT d.d. na 62390 .Ravne na Koroškem, Stara ulica 1 Žrebanje bo potekalo v prostorih PROHANKE - druìbe a upravljanje (UL pred komjiijo. la jo bo Imeno«! nadzorni .v«, dmao. de*, V vsakem paketu tisoč pooblastil bo izžreban ta MfrqlsMC. Nagrada «e podeljuje ta »up«(jo lo txud, d* borie «mi ópointB in odposlali poobbutflo tnajmJja vredno« pooblastila je 100.0003» MT). Rombali bebanja bodo jevao objavlj«!. POHmTE, SKLADI SO OMEJENI! ——— JirLrilVj'»* r l- ' 1 . ' .."'m irfi j... DODATNO PRESENEČENJE Po zaključku vpisovanj» certifikatov v vseh treh pooblaKtnih investicijskih pripravlja PROBANKA • družba za upravljanje d-d. to zakljuSno žrebai. posebno nagrado, v katerem bodo udeleženi VSI DELNIČARJI \ POOBIAŽČEN1-: INVI,S! UMSKI DRUŽHh Z! A J I DUmyi a4. _ diulbfth tanje ra nmw pod mo smeno ZIOTOP BIO IZOLACIJSKI MATERIALI IZ PROGRAMA BIOTOP DEJAVNOST Razvijamo in izdelujemo vložne materiale za oblazinjeno pohištvo in vzmetnice na osnovi naravnih rastlinskih in živalskih vlaken. Prednost naših proizvodov je v tem, da so izdelani iz naravnih materialov, kar omogoča našim kupcem proizvodnjo visokokvaiitetnih Bi O programov. Proizvajamo tudi BiO izolacijske materiale, ki zagotavljajo zdrava bivalna okolje. Stori trg b.š. Tel.: 0602 42 659 Fox: 0602 43 795 Telex: 33 450 kosi d.o.0. Koroška cesta 2 62360 RADLJE OB DRAVI SLO Telefon: 0602 71 098 Telefax: 0602 71 098 MS Mf* aa 5 VAL RADIA RADLIE & Odmevi Smo odloženi spomenik Fr. Ks. Meško prezgodaj postavili na javni prostor? IZGRADNJA POSLOVNO ŠPORTNEGA KOMPLEKSA TRABERK DRAVOGRAD Število objavljenih člankov na račun izgradnje PŠK Traberg Dravograd, s katerimi pisci poizkušajo na vse možne načine (od strokovnega do žaljivega) javnosti vsiliti prepričanje, da naj se opredeli zoper izgradnjo PŠK Traberg, se še vedno povečuje. Zato se je tudi delavski svet investitorja tega projekta -MERX TCP Košenjak Dravograd odločil javnost obvestiti o nekaterih dejstvih. Želja kolektiva po izgradnji hotela visoke B kategorije izvira od začetka osemdesetih let, ko je naš takratni direktor g. Štefan Borovnik leta 1982 pridobil zemljišče za izgradnjo, izdelani pa so bili tudi vsi projekti in pridobljena ustrezna soglasja. Vse skupaj je takrat propadlo, kolektiv pa je nosil materialne posledice v zvezi z velikimi stroški za naročeno dokumentacijo. Sicer pa to ni bil edini projekt, ki ni uspel - če se spomnimo nazaj, v Dravogradu ni uspela tudi izgradnja Name, pa obvoznice in še bi lahko kaj našteli... Kot da je v tem mestecu ob Dravi, na zavidljivo ugodni (a žal neizkoriščeni) lokaciji venomer nekdo, ki zavira njegov razvoj... Tako nas tudi v letošnjem letu, ko smo se izgradnje projekta Traberg lotili z vso resnostjo in odgovornostjo, ko smo v ta namen porabili že nemalo sredstev, nekateri Dravograjčani poizkušajo ovirati s pisanjem na vse možne inštitucije v občini in na republiki. Začuda se imajo za zaščitnike vere (saj res, kje pa so bili v preteklih letih?); jadikujejo, ker smo na račun centra ljudem “prepovedali" obdelovati vrtove na zemljišču, ki je v vseh planskih dokumentih opredeljeno kot stavbno zemljišče; poudarjajo, da center, kot je zasnovan, ne sodi v to območje, ko pa bi na tem območju lahko našli tudi kakšno obstoječo stavbo, ki se z okolico ne dopolnjuje... Kakorkoli že, kljub vsem podtikanjem smo prepričani, da je tudi izgradnja poslovno športnega kompleksa Traberg, tako kot že mnogo naših drugih investicij, pravilna poslovna odločitev, pa tudi pridobitev za občino Dravograd. Javnost želimo tudi seznaniti, da bomo zaradi denacionalizacije prenehali poslovati v hotelu Košenjak in kasneje tudi v gostilni Meža, kar pomeni za nas izgubo večjega števila delovnih mest, katera bomo nadomestili v poslovno športnem kompleksu Traberg. Navsezadnje smo 50 članski kolektiv in smelo lahko rečemo, da smo tudi za potrebe Dravograda precej prispevali. V zadnjih dveh letih smo skupaj z Emono Koper za mrliško vežico prispevali preko 5 milijonov Sit, za ribiški dom 3 milijone ter za komunalne potrebe v občini Dravograd 3 milijone, podpiramo pa tudi nemalo društev in raznih organizacij v občini. Ker bo z izgradnjo poslovno športnega kompleksa Traberg odprtih veliko delovnih mest in ker bo poslovno športni kompleks Traberg prispeval velik delež k razvoju občine Dravograd, delavski svet MERX TCP Košenjak Dravograd daje vso podporo izgradnji tega kompleksa, istočasno pa ne dovoli, da posamezniki neupravičeno blatijo vodstvo podjetja. Javnost 'pa obveščamo, da je zaradi zavlačevanja pričetka gradnje, ki je bil prestavljen iz spomladanskega dela v mesec oktober 1994, po oceni gradbenih strokovnjakov nastala škoda v višini okrog 600.000,00 DEM. Hkrati sporočamo, da je bilo to naše prvo in tudi zadnje pisanje v zvezi s polemikami na temo Traberg, saj je izgradnja tega kompleksa projekt, ki zahteva veliko časa ter resnega in odgovornega dela, ne pa ubadanja s pisci (tudi) zlonamernih člankov. Sicer pa bomo Traberg zgradili, naj nam nagajajo ali pa ne. Delavski svet MERX TCP KOŠENJAK Dravograd Predsednik Nino Gregorek Pripis uredništva: Na straneh našega časopisa je bilo letos objavljenih mnogo polemik v zvezi z gradnjo PSK Traberk. Da ne bi spodbujali k ponovni inflaciji pisanja na isto temo, z objavo tega prispevka zaključujemo polemike o PŠK Traberk v Prepihu. Ko sem prebiral pisanje prof. Andreja Makuca v 19. številki PREPIHA "Okupacija v eni izdaji", žal mislim, da je temu tako. Prof. Makuc sicer na njemu lasten, a za moj in marsikoga pritlehen način obdeluje dogajanje Meškovega dne na zadnjo oktobrsko soboto v Slovenj Gradcu kot zaključno prireditev Meškovega leta v občini Slovenj Gradec. Nič narobe, če se z izvajanjem ne strinja in ima drugačno mnenje, hudo narobe in nizkotno pa je, če si brez kančka pietete (lat. pietas -pobožnost, vdanost, globoko spoštovanje do pokojnih) do Fr. Ks. Meška privošči za svoj huronski napad name iztrgane stavke čudovitega Meškovega teksta "Pesnikova sklepna pesem", vse skupaj pa zraven še zasoli s preimenovanjem mojega priimka in imena, kar spada na nivo najprimitivnejšega zmerjanja sprtih sosedov preko plota. Gospod Makuc, ali se niste kot profesor nekoliko spozabili, Meškov tekst, ki izžareva harmonijo spokojnosti duha in telesa na prelomu življenja in smrti, ste izrabili za Vaše videnje "re-volucijona" v mestu Glasniku miru tiste oktobrske sobote. Če bi Meško bral pisanje, bi najbrž vzdihnil: "Bog se nas usmili". Gospod prof Makuc, povrnil se bom k naslovu, ki ima simbolni pomen. Ne odgovarjal bi na Vaše pisanje, če ga bi jemal le kot zmerjanje soseda izza plota. Iz Vašega pisanja, gospod prof. Makuc, prihajam do žalostnega spoznanja, da pravzaprav Meška še vedno ne sprejemate takšnega, kot je bil - duhovnik in pisatelj. Kot pišete, ste zaradi pršenja iz megle in baje obvestil Koroškega radia prišli na kraj dogodka šele po deseti uri, čeprav ste bili obveščeni, da je pričetek ob pol desetih. Takrat je bila v cerkvi sv. Elizabete škofova maša za Meška, seveda nikomur vsiljena in za nikogar obvezna. Pa vendar je bila bistveni del Meškovega slavja. V čudovitih besedah gospoda župnika Petra Leskovarja in v pridigi gospoda škofa dr. Jožeta Smeja smo slišali, kje je ta skromni, krhki selanski župnik jemal moč za svoje delo -duhovno in pisateljsko in koliko deloval za sočloveka, tudi za Vas in zame, gospod prof. Makuc. Razumem vas, da se Vam je stavba prireditve brez vključitve prve točke podrla in potem ves čas niste videl drugega kot revolucionarja 'TOVŠAKA, ki si je iz nadmorske višine Mislinje" dovolil priti v mesto Glasnik miru in dati program za Meškov dan. Od kod mu pravica, da je recitiral in dirigiral godbi. No, nekaj pravice mi je dalo predsedstvo skupščine občine Slovenj Gradec, ki me je 25. novembra 1993 skupaj še s šestimi člani imenovalo za predsednika odbora za obeležitev Meškovih obletnic v letu 1994 - 120. letnica rojstva, 30. letnica smrti. Tudi program odkritja spomenika je bil sprejet na odboru. Ob vaši pripombi v nadkrajevni in nadčasovni umetnosti pa le tole: Cenim in spoštujem šmiklavško rojakinjo, gledališko igralko Jerco Mrzel. Ni pa lepo, da se jo je izkoristilo za manipulacijo. Povedal bom v prispodobi: rad imam torte, pa tudi solato. Zdi se mi pa neukusno, če se oboje ponudi hkrati v isti posodi. Gospod prof. Makuc, spotaknili ste se tudi ob igro Fr. Ks. Meška TRI HRASTOVIH". Zopet ta TOVŠAK, režiser, scenarist... Naj Vas nikar ne zajame preganjavica ob tem imenu. Ni nas malo, zlepa nas ne bo zmanjkalo. Deset nas je bilo samo pri naši hiši. In ko sem se srečal in pogovarjal z gospo ERNO Meško, na tisti sobotni dan v Slovenj Gradcu, kako je z ljubeznijo pripovedovala o svojih desetih otrocih (enega so celo posvojili), se mi je zdelo, da sem se srečal s svojo pokojno mamo. še posebno zato je za mene bil lep ta dan. Meško in njegov spomenik, gospod prof. Makuc, naj ne bo le hladen kamen, ob katerem bomo razbijali posodo svojega sožitja, ampak naj bo materializiran simbol bogatega duhovnega in kulturnega življenja mesta Slovenj Gradec, simbol vzajemnega sožitja vseh Slovencev, za kar se je zavzemal F. Ksaver Meško. Če smo si v tem soglasni, potem da, v nasprotnem primeru pa je postavitev spomenika na javni prostor še prezgodnje dejanje. Gospod prof. Makuc, prvi sem zato, da podremo plotove med seboj. Toda po vašem pisanju bi človek sodil, da jih bo treba pozidati, da se gnojnica ne bo razlivala. Upam, da se motim. Peter Tovšak Odmevi NESPORNO -POTREBUJEMO SPOSOBNE LJUDI Sem vaš naročnik in redni bralec. Nisem pa aboniran na rubriko "PISMA, ODMEVI", kar tudi v bodoče ne bom. Bom tudi kar se da kratek in jasen. Bolj kot kdajkoli potrebujemo v Dravogradu sposobno občinsko vodstvo. Zato se v celoti strinjam z zadnjim odstavkom članka, ki je bil objavljen v Prepihu 19/94, v tej rubriki. Pri izbiri bomo gotovo upoštevali strokovnost in razvit čut za kulturo. No, mi neuki Dravograjčani bomo upoštevali tudi druge kriterije. Gotovo se bomo ozrli po Dravogradu in pregledali dosedanje dosežke na vseh področjih. Analizirali bomo dosedanje dosežke in uspehe posameznih kandidatov za župana in nosilcev list. Vseh kriterijev bo kar nekaj. In ne čisto nazadnje. Posebej pomembno pri izbiri bo, kako so se posamezniki obnašali v r obdobju, ki je bil najbolj kritičen za Slovenijo. Moja vloga med vojno, še bolj pa pred njo, je kristalno čista, zaradi tega to tudi lahko napišem. Izrecno pov-darjam, da v trenutku, ko to pišem, še nisem seznanjen s kandidatnimi listami. Ne glede na to pa izjavljam, da bom v primeru, če je med kandidati na listah kdo, ki je med vojno kot podgana stisnil rep med noge in hop na avstrijski del Evrope, storil vse, da kandidat ne bo izvoljen, oziroma vse, da bo javnost s tem seznanjena. Po podatkih je kar nekaj dravograjskih "razumnikov in intelektualcev" ravnalo tako. Ljudje smo različni. Vsak reagira drugače. Pri funkcionarjih pa je zadeva drugačna. Pomemben del nalog župana in sveta se bo nanašal na obrambne priprave (denar je tako in tako v Ljubljani) in malo težko si predstavljam, da bi lahko v trenutku, ko bo s tega področja že nujno izvajati, izvajali nadomestne volitve zaradi "začasne" odsotnosti bodisi župana, bodisi članov občinskega sveta. Jeromelj Božo, Vič 10/b Dravograd Še o Meškov! proslavi K pisanju profesorja g. Makuca o proslavi pisatelja Meška si dovolim tudi jaz dodati nekaj svojih misli. Sem nestrankarski in gledam ljudi skozi očala poštenosti in delavnosti, ne pa skozi barvna očala. Zato ne navijam ne za Tovšake in ne za profesorja Makuca in druge. Čudim se samo, da so vsi izobraženi ljudje šli na tako važno spominsko proslavo kot ovce na pašo in se pulili za mikrofon. To je klofuta kulturi in nečastno za našega pisatelja Meška. Ko sem bil še aktiven v kulturi, danes pozabljen od mladih, sem bil navajen, da smo se pred vsako proslavo točno domenili, kaj bo kdo prispeval k proslavi, za čas govora in tako dalje. Tako smo šli na proslavo s točnim programom in v splošno zadovoljstvo vseh. Zato ne razumem, zakaj tega niste storili pri zvezi kulturnih organizacij v Slovenj Gradcu. Saj je vendar ona pristojna zato, saj združuje vsa kulturna društva te regije. Nekulturno in neupravičeno je potem zasmehovati ljudi, ki še IMS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Propadanje gospodarstva in usihanje rudarstva - topilništva v Mežici me krepko prizadeva. Dejstvo, da smo iz razvite občine (Ravne na Koroškem) z nadpovprečnim razvojem in delovnimi uspehi, z industrijo, ki je proizvajala najboljša jekla in rudnikom z najčistejšo rudo v Evropi, padli na rep slovenske lestvice, to me boli in bremeni. Vendar je še čas, da ta tok zaustavimo in začrtamo smernice razvoja k napredku. Več Koroške! L PREPIH Alojz SEGEL Kandidat za župana v občini MEŽICA danes v tem pridobitniškem času delajo prostovoljno v kulturi. Še tem vzamite veselje in voljo do dela, pa lahko naše kulturne domove, ki so jih nekoč naši pametni in požrtvovalni ljudje zgradili, spremenite v druge namene. Skrajno nekulturno je tudi zasmehovati ljudi, ki so drugačnega političnega prepričanja. Kultura naj bi bila last vseh, ne glede na verska in politična prepričanja. Zato bi moralo biti vse delo v kulturi usldajeno in nesoglasja bi morali urejevati in gladiti med seboj, ne pa v časopisih. Ne mislim tistim, ki imajo več šol kot jaz, soliti pamet, pišem le iz želje po bolj kultunem sodelovanju tistih, ki jih kultura veseli, in do spoštovanju do sočloveka, kar je v današnjem času nujno potrebno, bolj kot kdajkoli prej. Tako bomo največ doprinesli za blaginjo naše samostojne Slovenije. Zveza kulturnih organizacij naj poskrbi za to ! Tudi ne razumem, zakaj smo imeli v Slovenj Gradcu vedno prazno dvorano, kadar smo tam gostovali s kakšno gledališko predstavo. Toda to da misliti. Jože Kranjc LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Iluzij o idealnem finančnem pokritju programa ne želim ustvarjati, najbrž po volitvah finančnih sredstev ne bo nič več. Kritično in šele po pretehtanih odločitvah bo potrebno pristopiti k delu. Sicer pa živimo v času, ko smo se morali skoraj vsakodnevno, z veliko mero tolerance, prilagajati spremembam. Spremembe so večne in težko je ostajati kar naprej zvest starim idealom, še težje pa je zaničevati tisto, na kar si bil ponosen in sovražiti, kar si imel rad. Naročnik: 00 LDS Ravne na Koroškem J Glasirana črna kronika KONKURENCA V MODREM Temeljna ugotovitev, ki izhaja iz zapisnikov policije za minulo obdobje v koroški črni kroniki, je, da je prevladoval predvsem tako imenovani drobni kriminal - torej goljufije, drobne kraje, kršitve javnega reda in miru Ud. Bilo pa je tudi nekaj prometnih nesreč ter začetni požar na gradbišču soseske 8-8 v Slovenj Gradcu. Tako bi lahko rekel kar "na zahodu nič novega”, če si lahko sposodim naslov knjige z enakim imenom. Seveda pa tudi ta dejanja v sebi skrivajo marsikaj družbeno nevarnega in nikakor jih ne smemo obravnavati z levo roko. BILJE POLICAJ Tudi v tem času pa so se spet dogajale nekatere stvari, ki v takšni ali drugačni (tudi glosir-ani) obliki zaslužijo našo pozornost. Ne le kot zanimivo in zabavno branje, marveč tudi kot preventiva. Zastavo v tem času bržčas nosi avstrijski državljan B.H.M. Privoščil si je nekaj precej neobičajnega: hotel je biti policaj. Morda so mu ta poklic odsvetovali doma v družini ali pa ga niso sprejeli v šolo. Kakorkoli že: dne 4.11. je okoli 21.40 v Dobji Vasi med vožnjo iz Dravograda proti Ravnam na Koroškem na streho svojega vozila namestil modro utripajočo luč in z njeno pomočjo prehiteval druge prometne udeležence. "Ta pravi" policisti so mu seveda luč zasegli, saj konkurence - še zlasti tuje - na svojih cestah ne morejo dovoliti, sodnik za prekrške (ki se konkurence očitno ne boji), pa ga je oglobil za 30.000 tolarjev. Avstrijca bi "pravo policijsko šolanje" verjetno veljalo precej več. No, pa si je le dal duška! K sodniku za prekrške pa bodo v kratkem morali tudi trije Korošci, ki so se prav tako spravili nad "tujce". Bili so namreč v skupini petdesetih navijačev nogometnega kluba Korotan Suvel, ki so 5.11. po tekmi s Koprčani na Prevaljah nameravali obračunati s sodniki na tej tekmi. Kaže, da so se Prevaljski navijači kar hitro vživeli v višje nogometno okolje in da bi tudi po obnašanju radi bili v “prvi ligi". No, bolje bi bilo, če bi svojo zrelost pokazali s spoštovanjem nasprotnika, borbenost pa je bolj dobrodošla na igrišču, da se tudi navijači morebiti ne bodo selili v "drugo ligo". UMA ŠE BROZI Že v prejšnji črni kroniki sem napovedal hudo zimo, ker so iz koroških gozdov pričela "izginjati" drevesa. Minuli dnevi so to le še potrdili. NN je namreč v gozdu na območju Radelj ob Dravi posekal kar 16 dreves iglavcev in si tako neupravičeno prilastil 32 kubikov lesne mase. Zavod za gozdove RS je tako oškodoval za okoli 210.000 tolarjev. Mimogrede rečeno: to seveda diši po tisti šali na račun indijanskega vrača in napovedovanja hude zime, vendar pa je bistvena razlika v tem, da so indijanci vlačili les iz svojih in ne tujih gozdov. Na svojstven način pa se je policistom želel maščevati I.N. z Raven na Koroškem. Omislil si je namreč kaznivo dejanje krive ovadbe. Dne 8.11. je okoli druge jutranje ure prišel na policijsko postajo na Ravnah in prijavil vlom v svoj osebni avtomobil. Neznani storilec naj bi mu bil razbil steklo na vratih avtomobila in iz njega odtujil avtoradio. Pokazalo pa se je, da je I.N. pred tem vozil osebni avtomobil pod vplivom alkohola in mu je bilo zaradi tega začasno odvzeto vozniško dovoljenje. Kljub temu se je kasneje odpeljal naprej, sam razbil steklo, ga opraskal in iz avta odstranil radio. Zatem je popival naprej. Bil pa je toliko "korajžen" ali neroden, da se je s tem svojim dejanjem bahal pred svojima prijateljema. GARE Koroška črna kronika zadnje čase tudi vse bolj in bolj kaže, s kakšnimi vozili se vozi tukajšnje "delovno ljudstvo". Nedavno sem poročal o fičku, vrednem okoli 500 mark. Zdaj imam še večjo cvetko. M.G. iz Mežice je utemeljeno osumljen storitve kaznivega dejanja goljufije. Z lažnim prikazovanjem dejstev naj bi bil namreč spravil v zmoto F.R., ki mu je izročil svoj osebni avtomobil znamke zastava 101, čeprav je M.G. vedel, da je nezaposlen in da mu kupnine ne bo mogel plačati. In kje je cvetka? V kupnini! Ta naj bi namreč pomenila vsaj približno vrednost avtomobila. V tem primeru pa je znašala - reci in piši - 100 nemških mark. "No, tale avto bi pa zares rad videl”, komentira moj prijatelj "Bifedžija" Miran. “V Nemčiji za ta denar še samokolnice ne bi dobil. Res pa je, da bi v bivši JUGI ali zdaj ZRJ to bil že kar lep denar. Koliko to dejansko znaša v Mežici, pa ne vem. Tam so že od nekdaj bili nekoliko čudni, so namreč MESTO!" PASJE BOMBICE Kaže, da mnogi Radeljčani kar precej pogosto gledajo televizijske dnevnike in se bojijo, da se vojna vendarle tudi pri nas še ni končala. Dne 14.11. je namreč na tamkajšnjo policijsko postajo okoli 16. ure prišlo več pozivov občanov, da se v njihovem mestu sliši močnejše pokanje, ki bi lahko bilo tudi streljanje. No, strah je tokrat imel zares prevelike oči. Pokazalo se je namreč, da je skupina otrok metala petarde in tako vznemirjala občane. Je pa po eni strani kar dobro, da Radeljčani ne razlikujejo pokov petard od streljanja. To namreč pomeni, da vroče orožje pri njih vendarle še ni tako razširjeno, kot marsikje drugje. K frizerju hodimo običajno po pričesko. J. J. iz Črne pa je storil drugače. Utemeljeno je namreč osumljen kaznivega dejanja tatvine. Iz frizerskega salona ANITA, last A.S., naj bi bil namreč odnesel plastično vrečko, v kateri je bilo za okoli 10.000 različnih kozmetičnih preparatov. Iz policijskega zapisnika je razvidno, da je izkoristil nepazljivost lastnice salona, ni pa razvidno, če je to storil pred “šišanjem" ali po njem in ali je svojo ceho tudi plačal in na kakšen način. Nove vrste "košarko" pa sta si omislila N.O. IN A.G. iz Mežice. Utemeljeno sta namreč osumljena kaznivega dejanja poškodovanje tuje stvari. V vinjenem stanju naj bi namreč bila v svojem domačem kraju namerno poškodovala šest košev za smeti. Kratek komentar njune "igre": učinkovitost dobra, število zadetkov slabo. -© T.l. v Črna kronika Tokrat so se prometno bolj "izkazale" Dovže. V nekaj dnevih sta se tukaj pripetili kar dve prometni nezgodi s precejšnjo gmotno škodo, na srečo pa brez hujših telesnih poškodb. Obe nesreči sta se zgodili prav zaradi precej pogostih vzrokov. Tako je bil vzrok za prvo, ki se je pripetila 26.10., premajhna varnostna razdalja. Prav nanjo je -zdaj, ko prihajata zima in spolzke ceste - še kako pomembno paziti. Vzrok druge - pripetila se je 2.11.94, prav tako zunaj naselja Dovže - pa je bilo izsiljevanje prednosti. Gibanje Mladi raziskavaki Koroške Pred vami je drugi razpis gibanja 'Mladi raziskovalci Koroške1, ki se vključuje v državni program "Gibanja znanost mladini". Namen gibanja je v dvigu kvalitete znanja, v ustvarjalnem reševanju problema, saj mednarodne študije kažejo, da ravno v tem pogledu zaostajamo za učenci drugih evropskih držav. Raziskovalno delo je nekakšen izziv za učence in mentorje, da preizkusijo svoje sposobnosti tudi ob redni pedagoški dejavnosti. Mladi raziskovalci izberejo teme za svoje naloge v okviru razpisanih tematskih območij. Za mentorje lahko izberejo ustrezne strokovnjake na šolah ali izven njih. Vsi kandidati morajo prijaviti raziskovalne naloge na objavljeni prijavnici. Naloge, ki bodo v predpisanem roku izdelane in oddane, bodo avtorji javno predstavili v mesecu aprilu 1995. Po predstavitvah se bomo srečali na svečani podelitvi priznanj in nagrad. Najboljše naloge bodo predstavljene na državnem srečanju mladih raziskovalcev v Ljubljani. Vabljeni k sodelovanjul Programski svet gibapja RAZPIS - TEMATSKA PODROČJA: NARAVOSLOVJE fizika, kemija, biologija, matematika... TEHNIKA elektrotehnika, elektronika, računalništvo, tehnologija, gradbeništvo... BIOTEHNIKA zdravstvo, biotehnologija... DRUŽBOSLOVJE sociologija, psihologija, pedagogika, ekonomija... HUMANISTIKA filozofija, zgodovina, arheologija, etnologija, geografija, slovenski jezik, tuji jeziki... EKOLOGIJA TEOLOGIJA (verstva) UMETNOST, GLASBA, ŠPORT OSTALO ... IZDELKI - NALOGE Raziskovalne naloge morajo biti izdelane v skladu z navodili Republiškega koordinacijskega odbora Gibanja znanost mladini. Kandidati dobijo navodila po oddaji prijavnic. OCENJEVANJE NALOG Naloge ocenjujejo strokovne komisije za posamezna razpisana področja po predpisanih kriterijih s pomočjo enotnih ocenjevalnih listov. Najboljše naloge bodo nagrajene. ROKI Rok za predprijavo na razpis je 23. december 1994 Rok za prijavo na razpis je 17. februar 1995 Rok za oddajo naloge je 31. marec 1995 PRIJAVE Prijave naslovite na: Gibanje "Mladi raziskovalci Koroške" Gimnazija Ravne na Koroškem, Na gradu 4, tel. 21-102 Dodatne infònnaqje lahko dobite pri prof. Dragici Dervodel-Moškon - koordinatorici gibanja. Razvedrilo MERSKA pNOTA ZA UČNI UPOR NASLOV STARE AV-SENll^OVE VIŽE TUJEC RISECENE AVTOR KRIŽANKE: F. NOVAK v- ITAIJANSKO IME ZA IZOLO MALI MEDVED. DOMA V AMERIKI mr 'ANJU GLAVNI ŠTEVNIK MUSLIN1 MOŠKO IMAN. IME RIMSKA 51 VLADARSKI NASLOV DEL PRI FOTOAPARATU GLAS TROBENTE ORIENTAL- SKO GOSTIŠČE ZAVOD ZA osmo ZA ŠTUDENTE ZAJEDALO V LASEH TEOLOGIJE ANTON JANŠA DOMAČE ZENSKO MESTO V ISTRI PRI LABINU POŠKODBE OTOK ČAROVNICE KIRKE IZ HOMERJEVE ODISEJE MESTO OB NILU, V SUDANU ALOJZ ZAVOLOV- ŠEK PROSTOR ZA GOJENJE RIB GRŠKA BOGINJA MIRU JV I I I I I ANG. P1SA-EMILY [MARNI TE1J I (VIH RT V REKA, KI ŠPANIJI TEČE SKOZI INNSBRUCK ZAKOVICA IME PESNIKA MERMOIJE VRH) TUJ DVO-GLASNIK ENO OD LOČIL SOfJNA LONČNICA, SLEČ NARAVNA SNOV. RUDNINA STANJE PO ODVZEMU SVOBODE ŠENOA AVGUST I I I 1 I PESNIŠTVO. PESMI RIHARD JAKOPIČ MANJŠA KMETIJA DALMATINSKO ŽENSKO IME ORAČEVA MOTIKA 365 DNI SPREMUE- VALEČ BOGA EROSA PR1P. ILIR. PLEMENA JASOV PRISTANIŠČE NA SEVERU NORVEŠKE (--------------^ SPOZNA3£A*2MO KOROSC0CO Tudi oreh koroških narečnih besedi iz prejšnjega Prepiha ni bil pretežak. Pravilno ste zapisali tisti, ki ste zraven frete dodali besedici zanemaijena kmetija Prav ste odgovorili tudi tisti, ki ste ob huntu zapisali voziček v rudniku. Šublerkasl, nekateri pravijo tudi šuberkasl, je kajpak nizka omara s predali za obleko in perilo. Tutujka je seveda prepelica, cvingar pa svinjska ograda Nagrado prejme: Tara Simetinger, Center 143, Čma na Kor. Sedaj pa k novi uganki: a/ Habe _________________________ h/ gajst _________________________ c/ bcfnyat ______________________________ d/ velnc _________________________ e/ zmuzlat ______________________________ ^-----------------------------------------------------J RENE BAR-RENE BAR-RENE BAR-RENE BAR-RENE BAR-RENE BAR- Na srečanju vojnih veteranov, prisilno mobiliziranih v nemško vojsko: "Franc, a se ti spomniš, ko so nam v francoskem ujetništvu leta ’44 dajali v juho BROM?1 "Ja, ja, seveda se spomnim..." "A veš, da je zdaj začel delovati." Na istem srečanju za drugo mizo: "Poslušaj, Polde, tako dolgo me ni bilo na Ravnah, povej mi, a KAVARNA še STOJI?' “Ja, ja....še STOJI..." "Pa RIMSKI VRELEC še STOJI?' "STOJI, STOJI..." “Kaj pa NAMA še STOJI?' "Meni še, za tebe pa ne vem..." ★A********************** "Gospod doktor, pomagajte mi, vsako stvar takoj pozabim..." "Od kdaj pa to opažate?," vpraša zdravnik. "Kaj PA T V____________________________________________________________________J zavarovalnica triglav d.d. POSLOVNA ENOTA KOROŠKA 62380 Slovenj Gradec. Vorančev trg 2 Tel.: 0602/41-842, fax: 41-840 PREDSTAVNIŠTVA: Radlje ob Dravi, Mariborska 8 Tel.: 0602/73-024, fax: 73-026 Ravne na Koroškem, Trg svobode 12 Tel.: 0602/23-658, fax: 23-769 RENTNO ZAVAROVANJE ZAVAROVALNICE TRIGLAV ENA OD REDKIH ZANESLJIVIH STVAR! V ŽIVLJENJU ITRGOVSK^PODJETJ^ SLOVENJ GRADEC TRGOVSKO PODJETJE ŽILA SLOVENJ GRADEC Šolska ulica 2, Tel.: (0602) 41-127, fax: 43-756 ! ZIIA SLOVENJ GRADEC vas obvešča, da lahko v poslovalnici MARKET Mislinja izbirate med najbogatejšo ponudbo živil, sadja in zelenjave, mesa in mesnih izdelkov, alkoholnih in brezalkoholnih pijač, ta pralnih in čistilnih sredstev, po najugodnejših cendh. Posebej vas obveščajo, da imajo v zalogi buteljčna vina (LJUTOMERSKO ORMOŠKO območje) že od 298,00 SIT naprej. Arhivsko vino letnika 87 in 88 pa tahko dobite že za 498,00 SIT, Starše vabijo, da lahko dvignejo kupone za MIKL4VŽEVANJE v BLAGOVNICI Mislinja, vaši otroci se bodo prav gotovo razveselili daril, ki jih bo razdelil SVET MIKLAVŽ. Vsi pa boste deležni majhne pozornosti, za katao bo poskrbel kolektiv BLAGOVNCE Mislinja. ŽILA DAM ES ZA VAŠ SOLISI JUTRI, rnepstovm OSKREfi trgovcev in gostincev iz našega skladišča v Slovenj Gradcu: TRGOVINA NA VELIKO IN MALO p. O. Meža 17, 62370 Dravograd MALOPRODAJA OSK-EEA iz naše ponudbe v lastnih poslovalnicah: > prehrambeni izdelki > čistila, pralni praški, galanterija > alkoholne in brezalkoholne pijače Telefon: (0602) 83-641 Skladišče v Slovenj Gradcu Kidričeva 8 Tel.: (0602) 42-551, fax: 42-214 ZA NAŠE KUPCE NAČRTUJEMO MESEČNE PR00AINE AKCUE očU I lUJJVAMl C/J it uguvnn, diskont in bife v Dravogradu > samopostrežna trgovina v Slovenj Gradcu > samopostrežna trgovina v Topolšici TRADICIJA JE NASA GARANCIJA OIMMB GRADBENIŠTVO d.o.o. Ravne na Koroškem Dobja vas 125, Tel.: 0602 23 531, fax: 22 670 Most na avtocesti Hoče-Aria vas Izvajalec: GRADIS Ravne Po konkurenčnih cenah izvajamo visoke, nizke gradnje, mostove, vršimo projektiranje, gradbeni inžčninng, prodajamo vse vrste betonskih mešanic in vršimo razne mizarske usluge. ... ves dan... Meškova 21 / 62380 Slovenj Gradec tel.: (0602) 41-245,41-818 / fax: (0602) 42-600 A GRADIS 1»;^ ** KOMPAS H VIC iliiil mw L v4" PONUDBA NA ENEM MESTU! - FREE SHOPA NA HOLMCU IN VIČU - Delovni čas vsak dan od 8 do 21. Tel. Holmec: 31-888 Vič: 83-955 - Poleg cigaret, originalnih škotskih in irskih whisky-jev, ameriških burbonov ter zlatnine in ur Vas vabimo s POSEBNO PONUDBO: - športna oprema - SWATCH ure - brisače, kravate - parfumi - sladkarije in igrače za otroke - MEJNA TURISTIČNA DEJAVNOST - menjalnica denarja - Špedicija - izdajanje vseh vrst avtomobilskih zavarovanj ( tudi zelene karte ) - izplačila avstrijskega, nemškega in slovenskega prometnega davka - prodaja turističnih aranžmajev - potovanja doma in v tujino GOSTINSTVO Restavracija na Holmcu je prejela posebno priznanje za urejenost in dobro postrežbo. Dobra kuhinja, ki postreže Uidi / žabjimi kraki in domačim vinom, je vsak prvi vikend v mesecu popestrena / dalmatinsko kuhinjo. VABLJENI ! POSEBNA PRILOGA 25. november 1994 POSEBNA PRILOGA KANDIDATI ZA VOLITVE ŽUPANOV IN OBČINSKIH SVETOV koroških obklieEKONOMSKI TEHNIK, delo:TAJNICA KS 6 JERNEJ KRAMIJAK, roj.08.08.1949, VODRIž VODRIž 17, poklicKMET, delo:KMETOVALEC Slovenski krščanski demokrati 1 MIHAEL ŠTUMPFL, roj.18.09.1922, POIKiORJE 81 poklic:KMET, UPOKOJENEC 2 ANDRI J BLATNIK, roj.28.09.1960, PODGOIUE VODRIŽ 25, poklicING. GRADBEN., delo:ZASTOPNIK ZAVAROVAL. 3 ANTON SKOBIR, roj.08.05.1931, PODGORJE 145 poklicKMET, delo:KMETOVALEC 4. STANKO KLANČNIK, roj.12.04.1964, PODGORJE 108 5 MARIJA UMEK, roj.27.03.1945, PODGORJE 135 poklicUČITELJICA, delo:UČlTELJICA 6 MARIJA MIRKAC, roj.06.02.1931, ZGORNJI RAZBOR 6/A poklicGOSTINC Volilna enota 3: Območje krajevne skupnosti Pameče in preostali nemestni del krajevne skupnosti Šmartno Kandidati za člane OS Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov Demokratična stranka upokojencev Slovenije 1 MILAN MAVSAR, roj.15.06.1933, SLOVENJ GRADEC PAMEČE 58, UPOKOJENEC 2. VINKO VRČKOVNIK, roj.21.06.1959, ŠMARTNO ŠMARTNO 105 A, poklicGOSTINSKI TEHNIK, delo:NATAKAR-VODJA BIFEJA 3 IVAN MERZDOVNIK, roj.25.07.194l, ŠMARTNO MISUNJSKA DOBRAVA 112, UPOKOJENEC 4 AVGUŠTIN NOVAK, roj.23.08.1937, ŠMARTNO LEGEN 4, UPOKOJENEC 5 MIHAELA KREVH, roj.26.09.1942, SLOVENJ GRADEC GRADIŠČE 10, UPOKOJENKA 6 LADISLAV LAPANJA, roj.03.07.1922, ŠMARTNO ŠMARTNO 215, UPOKOJENEC 7 SONJA KNEZ, roj.29.04.1939, PAMEČE PAMEČE 56, UPOKOJENEC Socialdemokratska stranka Slovenije 1 ANDREJ ČAS, roj.04.02.1958, ŠMARTNO TURIŠKA VAS 2, poklicDIPLINŽ.FIZIKE, delo:PROFESOR 2 JOŽE LAMPRET, roj.10.03.1952, ŠMARTNO ŠMARTNO 36, poklicINž. STROJNIŠTVA, delo:PODJETNIK 3 JURE ROTOVNIK, roj.24.01.1969, ŠMARTNO LEGEN 151, poklieSTROJNI TEHNIK, delo:MOJSTER 4 JOŽE POTOČNIK, roj.22.05.1948, MISLINJA MISUNJSKA DOBRAVA 70, poklieSTROJNI TEHNIK, delo: MOJSTER 5 BERTA GREŠOVNIK, roj.09.07.1959, ŠMARTNO LEGEN 15, poklicDIPL.ING.STROJ., delo:VODJA KAKOVOSTI 6 ANDRI J BREZNIK, roj.24.11.1958, PAMEČE PAMEČE 96/A, poklicAVTOELEKTRIčAR, delo:OBRTNIK 7 FRANC LAKOVŠEK, roj.05.04.1958, PAMEČE PAMEČE 9, poklieSTROJNI TEHNIK Združena lista socialnih demokratov 4 'i\- -, » 1 KAREL KRAUSER, roj.03.02.1942, PODGORJE ŠMIKLAVŽ 84, poklic: DELOVODJA, delo:VODJA STROJ.VZDRž. 2. FRANC IRŠIČ, roj.02.07.1945, SLOVEPfl GRADEC STARI TRG 223, poklic:ELTEHNIK, delo: VODJE ODD. ZA GRADNJE PREPIH 3. MIRKO GRABNER, roj.03.03.1932, SLOVENJ GRADEC GMAJNA 31, poklic:ING.AGRONOMIJE, UPOKOJENEC 4. MILAN LUBEJ, roj.24.09.1952, PODGORJE RADUŠE 29, poklicSTROJNI KLJUČAVNIČAR, delaVODJA VZDRŽEVANJA 5. VLADIMIR PUŠNIK, roj.20.07.1950, PODGORJE ŠMIKLAVŽ 8/B, poklic:KLJUČAVNIČAR, delo: OBRATOVODJA 6. BOGOMIR KAČIČ, rt>j.U.09.1957, PODGORJE poklic:STROJNI TEHNIK, delo:VODJA OBRATA Liberalna demokracija Slovenije 1 JANKO OGRIZ, roj.13.ll.1949, ŠMARTNO MISUNJSKA DOBRAVA 125, poklieDIPLOEC 2. TONE VAUKAN, roj.12.09.1935, PAMEČE poklicDIPLING. 3. ANDREJ COKAN, roj.28.ll.1946, ŠMARTNO poklicTEHNIK 4. IVAN GAŠPER, roj.04.12.1950, ŠMARTNO MISUNJSKA DOBRAVA 14 5 SREČKO TUČMAN, roj.11.01.1955, PAMEČE poklicTEHNIK 6 MARJA KONEČNIK, roj.18.01.1950, GRADIŠČE poklicTEHNIK 7 IVANKA MARZE:U roj.04.01.1964, ŠMARTNO TOMAŠKA VAS 30, poklic: EKONOMIST Slovenska nacionalna stranka 1 EDVARD TURIČNIK, roj.17.ll.1943, LEGEN poklicGASILSKI ING., UPOKOJENEC 2. FERDO BRICMAN, roj.ll.07.1940, ŠMARTNO LEGEN 148 A, UPOKOJENEC 3. IVANMARHAT,roj.ll.07.1947, ŠMARTNO BRDE 22/B, DELAVEC 4 MIRAN TURIČNIK, roj.01.06.1965, ŠMARTNO LEGEN 19, poklicSTROJNI KLJUČAVNIČAR Slovenska ljudska stranka 1 JOŽE ČAS, roj.17.03.1953, TURIŠKA VAS poklicKMETIJSKIH TEHNIK, delo:KMET 2. BORIS PEČOLER, roj.07.04.1945, PAMEČE poklic:NN, delo:OBRTNIK 3 JOŽE PEČOLAR, roj.ll.09.1954, SLOVENJ GRADEC LEGEN 136, poklicKOMERCIALNI TEHNIK, delo:TEHNIčNI VODJA 4. EMIL ŠAVC, roj.21.09.1959, TROBIJE 25 poklic:KMET, delo:KMETOVALEC 5. IVO GAMS, roj. 16.05.1956, UEGEN poklicDIPLVET., delo:VETERINAR 6. JANEZ COKAN, roj.27.07.1963, ŠMARTNO poklicKMET, delo:KMETOVALEC 7 FRANJO PARADIŽ, roj.22.ll.1963, PAMEČE poklicELEKTRIK delo:ELEKTRIčAR poklic:TRGOVEC, delo:UPOKOJENEC 4. JOŽE PRITERŽNIK, roj.15.02.1953, LEGEN poklicVK ELEKTROMONTER, delo:DELOVODJA 5. FRANC PROŠT, roj.04.10.1953, GRADIŠČE poklic: FOTOGRAF, delo: HIŠNIK 6. FRANC PAJŽLAR, roj.24.08.1920, ŠMARTNO TOMAŠKA VAS 1, poklicKOMERCIALNI TEHNIK, UPOKOJENEC Nestrankarska lista Šmartno 1 BRANKO PISAR, roj.29.ll.1948, TURIŠKA VAS poklic:GRADBENI TEHNIK, delo:OBRTNIK 2 SLAVKO ČEVNIK, roj.02.05.1948, PAMEČE poklicSTROJNI TEHNIK, delo:VODJA OPP 3 KAREL KONEČNIK, roj.08.04.1947, ŠMARTNO poklicPROMETNI TEHNIK, delo:PODJETNIK 4. JURE SLEMENIK, roj.19.ll.1960, ŠMARTNO MISUNJSKA DOBRAVA 18, poklicSTROJNI TEHNIK, delo: ODDELKOVODJA 5 JANEZ KOLERIČ, roj.l6.05.1949, ŠMARTNO poklicGIMNAZIJSKI MATURANT, deloKONTROLOR 6. IVAN SLEMENIK, roj.30.10.1949, ŠMARTNO LEGEN 132 B, poklicAVTOMEHANIK, delo:REFERENT NABAVE Kandidati za župana občine Slovenj Gradec Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov 1. Jože JEROMEL, roj. 3.8.1958, Slovenj Gradec, Celjska cesta 12, poklic: ing. gozdarstva, delo, ki ga opravlja: direktor predlagatelj: Slovenski krščanski demokrati 2. Jože GRAH, roj. 20.2.1941, Slovenj Gradec, Kreševa 24, poklic: ing.varstva, delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik. Predlagatelj: Liberalna demokracija Slovenije. 3. Feliks-Srečko SLEMENIK, roj. 29.12.1936, Slovenj Gradec, Cesti na Štibuh 10, poklic: dipl.inž. elektronike, delo, ki ga opravlja: samostojni obrtnik Predlagatelja: Slovenska ljudska stranka in socialdemokratska stranka Slovenije. 4. Janez KOMJANEC, roj. 7.4.1938, Slovenj Gradec, Celjska št 60, poklic: ing. strojništva, delo, ki ga opravlja: predsednik izvršnega sveta SO Slovenj Gradec. Predlagatelj: Skupina občanov Slovenj Gradca. Predsednica občinske volilne komisije: Silvija POTOČNIK Slovenski krščanski demokrati 1 VIDA VRIIINJAK-DULER, roj.04.03.1934, PAMEČE poklicDIPL.INŽ.GOZD., delo:UPOKOJENKA 2 DARKORAVLAN,roj.l8.04.1956, LEGEN poklicDIPL.INŽ.STROJNIŠTVA, delo:NN 3 TONE LAKOVŠEK, roj.19.05.1920, TROBIJE OBČINA MISLINJA Volilna enota 1: Območje krajevne skupnosti Mislinja Kandidati za člane OS Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov Slovenski krščanski demokrati 1. PETER TOVŠAK, roj.07.02.1942, MISLINJA ŠENTILJ POD TURJAKOM 81B poklic:DIPL.ING.ELEKTROTEHNIKE, delo:DIREKTOR INFORMATIKE 2 JOŽE URŠiy, roj.17.02.1933, MISLINJA STRAŽE 74, poklicTRGOVSKI POSLOVODJA, UPOKOJENEC 3 JOŽE KIMPERK, roj.10.02.1944, MISLINJA DOVŽE 33A, poklicTRGOVSKI POSLOVODJA, delo:EVIDENTIČAR 4. MAKSIMILJAN SUŠEČ, roj.11.05.1958, MISLINJA ZA VRŠE 4, poklicRUDARSKI TEHNIK, delo:POSLOVODJA KAMNOLOMA 5 EMA ČAS, roj.26.06.194l, MISLINJA STRAŽE 4, poklieEKONOMSKI TEHNIK, UPOKOJENKA 6. ALOJZ KRENKER, roj.28.05.1949, MISLINJA GOZDARSKA CESTA 112, poklicVALJAR P.Š., delo:VALJAR 7. STANKO TIMOŠEK, roj.03.06.1959, MISLINJA SENTLENART 10, poklieSTROJNI TEHNIK 8. MARJAN GORNJAK, roj.05.02.1944, MISLINJA STRAŽE 109, poklieSOCLALNI PSIHOLOG, delo:DIREKTOR 9. STANKO TOVŠAK, roj.01.11.1937, MISLINJA ŠENTILJ POD TURJAKOM 82, poklicKOMERCLALNI TEHNIK, delo:VODJA FIN.SLUŽBE Liberalna demokracija Slovenije 1 RADOJEROMEL, roj.30.05.1958, MISLINJA ŠENTILJ 10, poklicING.GEODEZIJE, deloJNPŠEKTOR III 2 MAILJAN KRIŽAJ, roj.01.12.1942, MISLINJA GOZDARSKA 17, poklicUČITELJ, delo:UČITELJ 3 DRAGO POGOREVC, roj.11.08.1952, MISLINJA GOZDARSKA 68, poklicDIPL.ING.STROJNIŠTVA, delo:DIREKTOR 4 SILVA URANJEK, roj.24.12.1952, MISLINJA STRAŽE 97, poklic: EKONOMIST, delo:REFERENT I 5 TONE VOCOVNIK, roj.22.01.1964, MISLINJA ZAVRŠE 62, poklic:ELEKTRO-INŽENIR, delo:PROJEKTANT 6 LEOPOLD PREVOLNIK, roj.06.10.1944, MISLINJA POHORSKA CESTA 27, poklieDIPL.ING.ELEKTRO, delo:DIREKTOR 7 JANEZ PUŠNIK, roj.l4.07.1962, MISLINJA DOVŽE 57, poklicKLJUčAVNIčAR, delo:VZDRŽEVALEC 8 BORIS BEZIAJ, roj.21.08.1950, MISLINJA GOZDARSKA CESTA 125, poklieDIPL.ING.STROJNISTVA, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK 9 Vili KORB, roj.05.03.1959, MISLINJA SENTLENART 8, poklieSTROJNI TEHNIK, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK Socialdemokratska stranka Slovenija PREPIH 1. FRANC TOVŠAK, roj.02.09.1939, MISLINJA ŠENTILJ 81A, poklic:ING.STROJNISTV'A, delo:TEHNIčNI VODJA 2. MILAN ČAS, roj.18.09.1947, MISLINJA STRAŽE 120, poklieSTROJNI TEHNIK, delo: SAMOSTOJNI PODJETNIK 3. STANISLAV MERZDOVNIK, roj.02.09.1952, MISLINJA DOVŽE 56A, poklieGRADBENI DELOVODJA, delo:OBRTNIK 4. ALBERT MIRKAC, roj.07.02.196l, MISLINJA ZAVRŠE 24, poklieGOZDARSKI TEHNIK, delo:LOGAR 5. ŠTEFAN KRENKER, roj.26.12.1943, MISLINJA GOZDARSKA CESTA 111, poklieMEHANIK, delo:VOZNIK 6. SILVO JAŠ, roj.09.08.1956, MISLINJA GOZDARSKA CESTA 103, poklieNOVINAR, delo:NOVINAR 7. SREČKO ZAJAMŠEK, roj.09.05.1962, MISLINJA ZAVRŠE 12C, poklic:MESAR, delo:MESAR 8. IVO MENCINGER, roj.15.04.1949, MISLINJA VELIKA MISLINJA 4, poklieDELOVODJA, delo:DELOVODJA ENOTE 9. VIKTOR ČAS, roj.06.06.1940, MISLINJA STRAŽE 4, poklieURAR, delo:OBRTNIK Slovenska nacionalna stranka 1 MARTIN SLEDAR, roj.24.08.1957, MISLINJA ŠENTILJ 65, poklic:KOVINAR, delo:KOVINAR 2. EDVARDJESENIČNIK,roj.28.09.1947, MISLINJA GOZDARSKA 82, poklieVIUčARIST, UPOKOJENEC Demokratična stranka upokojencev Slovenije 1 MARIJA SEVČNIKAR, roj.20.07.1936, MISLINJA SEJMIŠČE 15, poklic: UČITELJI CA, UPOKOJENKA 2 ZDRAVKO KRIŽOVNIK, roj.19.12.1936, MISLINJA SEJMIŠČE 3, UPOKOJENEC 3 FRANC SOVIČ, roj.23.03.1927, MISLINJA OB GOZDU 7, UPOKOJENEC 4 FRANC SPUHAL, roj.08.10.1929, MISLINJA ŠENTILJ 51, UPOKOJENEC 5 MIROSLAV ŠVERC, roj.03.07.1931, MISLINJA DOVŽE 20, UPOKOJENEC 6. ANTON KLEMENC, roj.28.03.194l, MISLINJA RAZBORCA 35, UPOKOJENEC 7 FRANC PEJOVNIK, roj.13.02.1926, MISLINJA ZAVRŠE 33, UPOKOJENEC 8. JOŽE KONEČNIK, roj.22.01.1934, MISLINJA STRAŽE 50, p«klic:DIPL.ING.KMETIJSTVA, UPOKOJENEC 9. MARTIN KRAJNC, roj.23.09.1938, MISLINJA MOVŽE 7, UPOKOJENEC Združena lista socialnih demokratov 1. DRAGO KRENKER, roj.12.04.1956, MISLINJA POHORSKA CESTA 19, poklieELEKTRO-TEHNIK, delo: VODJA PRIP.PROIZV. 2 EDVARD PUŠNIK, roj.11.10.1953, MISLINJA DOVŽE 3, poklielNG.STROJNIŠTVA, delo:VODJA PRIPRAV.DELA 3 FRIDERIK ŠERTEL, roj.05.01.1944, MISLINJA STRAŽE 78, poklieMEHANIK, delo:ORODJAR 4 ANTON ZALOŽNIK, roj.05.06.1953, MISLINJA GOZDARSKA CESTA 155, poklieKOMERCIALNI TEHNIK, delo: VODJA POSLOV.ENOTE 5. ŽIVKO JESENIČNIK, roj.15.12.1959, MISLINJA STRAŽE 69, poklic:ING.STROJNIŠTVA, delo:TEH.KOMERCIAUST 6. JANEZ PUŠNIK, roj.10.06.1958, MISLINJA ŠENTILJ 57, poklicrGIMNAZIJSKI MATURANT, delo:DIREKTOR 7. ALBERT OBRUL, roj.12.03.1959, MISLINJA ZAVRŠE 10, poklicrELEKTRIKAR, delo:ELEKTRIKAR 8. FRANČIŠKA JEROMEL, roj.29.12.1948, MISLINJA VELIKA MISLINJA 15, poklicrGOSTEMSKI TEHNIK, delo: PLANER PROIZVODNJE 9 BOGDAN KUKOVEC, roj.23.04.1970, MISLINJA MISLINJA 29, poklicŠTUDENT SOQOLOGIJE Slovenska ljudska stranka 1. TONE KRANJC, roj.17.05.1932, MISLINJA DOVŽE 23A, poklic:DR.VETERINE, delo:VETERINAR 2 IVO VEČKO, roj.15.04.1955, MISLINJA ZAVRŠE 91, poklic:KMET, delo:KMET 3 MIRKO TOVŠAK, roj.24.07.1947, MISLINJA STRAŽE 63, poklieEKONOMIST, delo:DIREKTOR 4. BOJAN ČAS, roj.08.07.1946, MISLINJA MALA MISUNJA, poklicDIPLING.GRADBENIŠTVA, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK 5 MAKS JAŠ, roj.21.12.1942, MISLINJA POHORSKA 4, poklicDIPL.EKONOMIST, delo:DIREKTOR 6 IVAN GROS, roj.12.05.1957, MISLINJA TOLSTI VRH 6A, poklic:STROJNI TEHNIK, delo:VOD.KOMUNAL.OBRATA 7 ALENKA ČAS, roj.22.02.1946, MISLINJA STRAŽE 125, f)oklic:PEDAGOG, delo:POM.RAVNATELJA 8 VIKTOR BUČ, roj.26.09.1949, MISLINJA GOZDARSKA 85, poklicMEHANIK, delo:OBRTNIK 9 DRAGO BOROVNIK, roj.26.10.1960, MISLINJA RAZBORCA 36, poklic:GOZDARSKI TEHNIK, deloLOGAR Volilna enota 2: Območje krajevne skupnosti Dolič Kandidati za člane OS Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov Slovenski krščanski demokrati 1 DANILO SKARIOVNIK, roj.01.07.1947, MISLINJA GORNJI DOLIČ 42A, poklicSTROJNI TEHNIK, deloVODJA OBRATA 2 IVANJOVAN,roj.09.07.1963, MISLINJA SREDNJI DOLIČ 45, poklic:DIPL.ING.STROJNI?TVA, delaPROFESOR 3 MIRKO KOIETNIK, roj.22.02.1950, MISLINJA GORNJI DOLIČ 52A, poklic:STROJNI DELOVODJA, delo:KONSTRUKTER 4 ANTON POGOREVC, roj.26.05.1949, MISLINJA SREDNJI DOLIČ 14, poklic:KLJUČAVNIČAR, delo:VZDRŽEVALEC 5 FRANC BOROVNIK, roj.12.08.1940, MISLINJA KOZJAK 3, poklieRUDAR, UPOKOJENEC Liberalna demokracija Slovenije 1 MIRAN POGLADIČ, roj.20.04.1962, MISLINJA SREDNJI DOLIČ 12, poklieEKONOMIST 2. MARTIN KRAJNC, roj.04.11.1953, MISLINJA ZGORNI DOLIČ 65, poklic VOZNIK, delo:KMET 3. BOGDAN HANŽEKOVIČ, roj.05.06.1949, MISLINJA ZGORNJI DOUč 78, poklieEKONOMIST, delaSAMOSTOJNI PODJETNIK 4. FRANC VOVK, roj.26.06.1946, MISLINJA ZGORNJI DOUČ 45A, poklieTRGOVSKI POSLOVODJA, delo: VODJA TRŽNICE 5. RIHARD KOZJAK, roj.05.03.1940, MISLINJA SREDNJI DOUČ 22C, poklieUčITELJ, UPOKOJENEC Socialdemokratska stranka Slovenije 1 MIRAN REPOLUSK, roj.18.06.1972, MISLINJA SREDNJI DOUČ 2, poklicSTROJNI TEHNIK, delo:VODJA REKLAMAC.DEL 2. MARTIN KUKOVIČ, roj.09.02.1954, MISLINJA ZGORNJI DOUČ 37, poklicGRADBENI DELOVODJA, delo:VODJA GRADBENIH DEL 3. ANDREJ LUŠNIC, roj.23.08.1964, MISLINJA ZGORNJI DOUČ 36B, poklicMEHANIK, delo:AVTOPREVOZNIK 4. SILVA JOVAN, roj.21.04.1966, MISLINJA ZGORNJI DOUČ 30, poklieSTVILJA, delo:OBRTNICA 5 ROBI PESJAK, roj.29.04.1967, MISLINJA KOZJAK 71B, poklicSTROJNI TEHNIK, delo:VODJA MERILNE TEHN. Novi neodvisni Dolič 1 DRAGO PAVUČ, roj.03.ll.1966, MISLINJA ZGORNJI DOUČ 39A, poklieDIPL.ING.ELEKTROTEHNIKE, delo:VODJA PROJEKTOV 2. IVAN ŠIMAH, roj.19.04.1947, MISLINJA ZGORNJI DOUč 38, poklic ELEKTROTEHNIK, delo:PRODAJALEC 3. DARKO GRUŠOVNIK, roj.31.10.1974, MISLINJA ZGORNJI DOUč 42B, poklicŠTUDENT 4 ZDRAVKO SEŠEL, roj. 15.12.1961, MISLINJA ZGORNJI DOUČ 17, poklicSTROJNI KJUčAVNIčAR, delo:RUDAR 5 ANTON KANOVNIK, roj.29.07.1962, MISUNJA SREDNJI DOLIČ 27A, poklicELEKTRIKAR, delo:RUDAR Demokratična stranka upokojencev Slovenije 1 ALOJZ KAMENIK, roj.04.06.1943, MISUNJA TOLSTI VRH 38A, UPOKOJENEC 2 ALOJZ GRABNIH, roj.10.05.1901, MISLINJA KOZJAK 66, UPKOJENEC 3 FRANC GRUŠOVNIK, roj.18.07.1938, MISUNJA GORNJI DOUč 66A, UPOKOJENEC 4 PAVLA FIRŠT, roj.01.12.1932, MISLINJA GORNJI DOUČ 38A, UPOKOJENKA 5 IVAN SLATINŠEK, roj.16.02.1930, MISLINJA KOZJAK 38, UPOKOJENEC Slovenska ljudska stranka 1 JOŽE KOTNIK, roj.03.05.1944, MISUNJA ZGORNJI DOUč 48, poklic:KMET, delo:KMET 2 DOMINIK JAVORNIK, roj.09.07.1951, MISLINJA KOZJAK 71D, poklieKOVINAR, delo:DELOVODJA 3 JOŽE POTOČNIK, roj.05.05.1944, MISLINJA KOZJAK 84, poklieKOVINAR, delo:DELOVODJA 4. BRANKO NAVERŠNIK, roj.20.05.1962, MISLINJA PAKA 87, poklieKMET, delo:KMET 5. VIKTOR VF.ČKO, roj.03.03.1956, MISLINJA KOZJAK 6, poklieKMET, delo:KMET Kandidati za župana občine Mislinja Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov 1. MIRKO TOVŠAK, roj. 24.7.1947, Mislinja, Straže 63 poklic: ekonomist, delo, ki ga opravlja: direktor. Predlagatelj: Slovenska ljudska stranka, Slovenski krščanski demokrati in Socialdemokratska stranka. 2. Mirko GREŠOVNIK, roj. 13.7.1936, Mislinja, Šolska cesta 29 poklic: učitelj, delo, ki ga opravlja: načelnik upravnega organa. Predlagatelj: Liberalna demokracija Slovenije. Predsednica občinske volilne komisije Marija KREBL OBČINA MUTA Volilna enota 1: Območje Muta Kandidati za člane OS Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov Slovenski krščanski demokrati 1 ERIK KRAUTBERGER, roj.17.04.1940, MUFA, OB BISTRICI 14, poklicSTROJNI TEHNIK, detoTEHMČNI VODJA 2. MAJDA JEZNIK, roj.19.10.196l, MUTA, OB POLJU 41, pokliePROFESOR, delo:PROFESOR 3. AVGUST ŠRAJNER, roj.05.06.1930, MUTA,CESTA NA PODLIPJE 3 poklicSTROJNI TEHNIK, UPOKOJENEC 4 MATEJA MAJHEN, roj.01.07.1953, MUTA, CANKARJEVA, poklieKOMERCIALNI TEHNIK, delo:REFERENT KOMERCIALE 5. PAVEL CVETKO, roj.l4.06.1945, MUTA, LACKOVEGA ODREDA 31 poklicZOBOTEHNIK, delo:ZOBOTEHNIK 6 KAREL KRŽAN, roj.18.05.1958, MUTA, OB POLJU 23 poklieELEKTROTEHNIK, delo:VODJA VZDRŽEVANJA 7. ALOJZ VERDINEK,roj.08.07.1949, MUTA, TRUBARJEVA 5 poklicTRGOVSKI POSLOVODJA, delo:DIREKTOR 8 FRANC POGAČ, roj.08.08.1956, MUTA, KOVAŠKA 12 poklieMODELAR, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK Liberalna demokracija Slovenije 1 ANDREJ ŠRAJNER, roj.21.09.1946, MUTA, OBRTNA 2 poklicDIPL OEC, delo:PODJETNIK 2. ERNEST URAN, roj.10.07.1942, MUTA, OB POTOKU 1 poklicDIPL. OEC., delo:PODJETNIK 3. IVAN VERČKO, roj.l4.ll.1955, MUTA, ŠOLSKA UL. 1 pokliePROFESOR MATEMATIKE, delo:PROFESOR 4. ZINKA HELBL-ČUČEK, roj.13.01.1969, MUTA, JURČIČEVA 11 poklicDIPL. OEC., delo:SAMOS. KOMERCIALIST 5. MAJDA VREČIČ, roj.18.02.1965, MUTA, OB POTOKU 2, poklieKMETIJSKO ZDRAVSTVENI TEHNIK, delo:IABATORANTKA 6. TONE MRAKIČ, roj.l4.03.1964, MUTA, VOMERJEVA 6 poklicDIPL. ING. STROJNIŠTVA, delo:VODJA TEHNOLOGIJE 7. ALOJZ KOTA, roj.24.05.1953, MUTA, JURČIČEVA 2 poklieTRANSPORTNI TEHNIK, delo:ŠEF ŽEL. POSTAJE Združena lista socialnih demokratov K 1 FRANC BREZNIK, roj.23.09.1938, MUTA, OB POTOKU 37 poklieELEKTRO TEHNIK, delo:NA ČAKANJU 2. ŠTEFAN ŠOŠTAREC, roj.l4.03.1934, MUTA, PREŠERNOVA , poklieUČITELJ, delo:RAVNATELJ 3 MARJANA JERČIČ, roj.02.05.1940, MUTA, ŠOLSKA 5, poklieUČITELJICA, delo:UČITELJICA 4 JANEZ PEKLAR, roj.09.08.1934„ MUTA, SUŠNIKOVA 8, UPOKOJENEC 5. LIDIJA VERDINEK,roj.l2.02.196l, MUTA, LACKOVA UL. 14 fKrklic:EKONOMSKI TEHNIK, delo:STROJNI KNJIGOVODJA 6 MARJAN ŽIGART, roj.02.12.1954, MUTA, KOVAŠKA UL. 2, poklieDELAVEC, delo:VARNOSTNIK 7. JOŽICA VASILJEVIČ, roj.08.02.1964, MUTA, KOVAŠKA 4, poklieKOMERCIALNI TEHNIK, delo POSLOVODJA Zeleni Slovenije 1 MARIJA GEROLD, roj.02.02.1948, MUTA, BORISOVA UL. 6 poklieEKONOMIST, delo:VODJA EKS. KB RADLJE 2 JOŽE KOLUNDER, roj.18.03.1964, MUTA, C. 4.JULIJA 9 poklic:RESKALEC, delo:RESKAVEC ZAHT. DELOV 3. ZDENKO TOPLER, roj.26.04.1956, MUTA, OB BISTRICI 20 poklicINŽ. STROJNIŠTVA, delo:VODJA PROIZVODNJE 4. ERNEST PREGLAV, roj.l4.01.1940, MUTA, UL. LACKOVEGA ODREDA 1 poklic:LIVAR, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK 5 BOJAN BREZNIK, roj.l6.06.1967, MUTA, OB POTOKU 37, poklicSTROJNI TEHNIK, delo:ORODJAR 6 JOŽICA ( VAR, roj.19.03.1938, MUTA, C. 4.JULIJA 12 poklieKOMERCIALNI TEHNIK, UPOKOJENEC 7 JOŽEF VERHNJAK, roj.04.01.1958, MUTA, OB POLJU 22, poklieSTRUGAR, delo:VODJA CNC CENTRA 8 MONIKA KAC, roj.21.06.1967, MUTA, KOROŠKA C. 46, poklieFRIZERKA, delo:FRIZERSTVO Lista neodvisnih 1 JANEZ MESSNER ML., roj.27.06.1968, MUTA, OB POTOKU 4 poklicSTROJNI KLJUČAVNIČAR, cldo:OPERATER NA CNC Lista za Muto 1 SAŠO PAVLIČ, roj.18.03.1973, MUTA, ŠOLSKA 13, pdd»=ELEKTRCTIH [NK-ELEKTOONIK, cdoŠRJDENT Socialdemokratska stranka Slovenije 1. SILVA SKUTNIK, roj.03.10.1954, MUTA, OB POLJU 10, poklic:EKONOMLST, deloDIREKTOR A BANKE 2. JANEZ JUVANČIČ, roj.22.ll.1945, MUTA, ŠOLSKA UL. 14 poklicUČITELJ MATEMATIKE, delo:PREDAVATELJ 3 KATARINA JELENKO, roj.25.11.1958, MUTA, UL. LACKOVEGA ODREDA 40 poklieMEDICINSKA SESTRA, deloiBABICA NA TERENU 4 ERVIN SKUTNIK, roj.22.09.1949, MUTA, OB POLJU 10, poklicING. STROJNIŠTVA, delo:POSLOVODJA 5. FRANC HAMLER, roj.12.08.1958, MUTA, VORANČEVA10, poklicELEKTRO INŽENIR, delo:NABAVNI 6. MARTA SKRALOVNIK, roj.26.03.1958, MUTA, ŠOLSKA UL. 9 poklieVIŠ. IZOBR. SANITARNI TEHNIK, delo:VODJA PREDSTAV. 7. RAJMOND POROČNIK, roj.16.01.1955, MUTA, GORTINSKA C. 63 poklicrKOVAČ, delo:PREDAVATELJ 8. MIROSLAV MOHORKO, roj.26.01.1952, MUTA, OBRTNA UL. 4, poklicTNŽENIR VARSTVA PRI DELU, delo.SAMOSTOJNI PODJETNIK Slovenska ljudska stranka 1 SIMON ŠTRUC, roj.19.10.1919, MUTA, GORTINSKA C. 45 poklicGOZDARSKI TEHNIK, deloUPOKOJENEC KMET 2 IRENA KRŽAN, roj.17.07.1956, MUTA, OB POLJU 23 poklicZDRAVNIK, delo:OTROŠKA ZDRAVNICA 3 OTMAR KOVAČ "MIŠO ", roj.30.11.1972, MUTA, ŠOLSKA 12, poklieGOSTINSKI TEHNIK, delo:OBRTNIK 4. DRAGO VERDNIK, roj.02.11.1959, MUTA, OB POTOKU 7 poklicTNŽENIR STROJNIŠTVA, delo:VODJA KONSTR. ODDEL. 5. ŠTEFAN KUNEJ, roj.19.12.1957, MUTA, LIVARSKA 7 poklieELEKTRIČAR, delo:KLJUČAVNIČARSKA DELA 6. STANKO ŠPEGEIJ, roj.10.11.1958, MUTA, GORTINSKA CESTA 9 poklicUČITELJ, delo:PREDMETNI UČHELJ 7. VILKO BREZOVNIK, roj.19.06.1962, MUTA, OB BISTRICI 26 poklicGOZDARSKI TEHNIK, delo:ODKUP LESA 8. JOŽE KOČIVNIK, roj.20.03.1955, MUTA, KOVAŠKA 11 A poklicEKONOMSKI TEHNIK, delo:RAČUNOVODSTVO Demokratska stranka Slovenije 1 BORIS KRALJ, roj.23.04.1951, MUTA, OB POLJU 31, poklicINŽENIR METALURGIJE, delo:DIREKTOR 2 ANDREJ DOBNIK, roj.30.09.1947, MUTA, OB POLJU 20, poklicTNŽENIR KEMIJE, delo:PODJETNIK 3 BERNHARD PUŠNIK, roj.17.08.1957, MUTA, OB POLJU 27,poklieELEKTROTEHNIK, delo:TEHNOLOG 4 DANICA KRALJ, roj.04.04.1952„ MUTA, OB POLJU 31, poklicINŽENIR BIOKEMIJE, deloiLABORANT 5 SLAVICA URANUT, roj.23.04.1951, MUTA, OB POLJU 3 poklic:VIŠJA MEDICINSKA SESTRA, delo:MEDICINSKA SESTRA Slovenska nacionalna stranka 1. IVAN GOSTENČNIK, roj.12.06.1962, MUTA, ŠOLSKA UL. 15 poklicSTROJNI TEHNIK, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK 2. DANILO ULBL, roj.07.02.1969, MUTA, C. 4 JULIJA 11, poklicLIVAR, delo:KALUPAR 3 ERVIN KOKOŠINEK, roj.10.08.1942, MUTA, SUŠNIKOVA 9, poklicUČITELJ, delo:NEZAPOSLEN 4 JANEZ DRAUŠBAHER, roj.20.01.1971, MUTA, GORTINSKA C. 51 poklicAVTOELEKTRIK, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK 5 TOMAŽ KIT.MEN, roj.28.01.1973, MUTA, SUŠNIKOVA 16, poklicDELAVEC, delo:NEZAPOSLEN 6. RADO SAHORNIK, roj.30.06.1964, MUTA, SUŠNIKOVA 3 poklic:STROJNI KLJUČAVNIČAR, delo:NEZAPOSLEN Volilna enota 2: Območje Gortina, Mlake, Pernice, Sv. Jernej nad Muto in Podlipje Kandidati za člane OS Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov Slovenski krščanski demokrati 1 MIRKO VOŠNER, roj.05.07.1960, MUTA, PODUPJE 6, poklicDIPL.VAR.ING., delo:DIREKTOR 2 JOŽE ROGINA, roj.21.02.1952, GORTINA, GORTINA 127 poklic:KLJUČAVNIČAR, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK 3 IVAN TERTTNEK, roj.26.03.1953, MUTA, PODUPJE 83, poklic:DIPL.ING.MET., delo KOMERCIALIST 4 ŠTEFAN SMOLAR, roj.20.12.1949, GORTINA, GORTINA 122, UPOKOJENEC 5 MIHAEL KORAT, roj.18.09.1949, GORTINA, GORTINA 125, delo:TRGOVSKI POMOČNIK Liberalna demokracija Slovenije 1. FRANC VRIBNJAK, roj.09.01.1951, MUTA, PODUPJE 67 poklicLESNI TEHNIK, delo:OBRTNIK PODJETNIK 2. FRANC NOVAK, roj.l4.09.1944, SV. JERNEJ NAD MUTO, SV. JERNEJ NAD MUTO 26 poklicMIZAR, delo:MIZAR 3. FRANC HELBL, roj.26.03.1927, PERNICE, PERNICE 45 poklieSKLADIŠČNI MOJSTER, UPOKOJENEC Združena lista socialnih demokratov 1. IVAN KNEZ, roj.22.10.1920, PERNICE, PERNICE 24, poklieUČITELJ, UPOKOJENEC 2. KRISTJAN PERUŠ, roj.15.12.1951, GORTINA, GORTINA 124, poklicDEIOVODJA, ddoVODJA KONTROLE 3 PETER PEČNIK, roj.01.07.1963, MLAKE, MLAKE 8, poklicKMET, delo:KMETIJSTVO 4. JOŽE MEH, roj.16.03.1955, MUTA, PODUPJE 33, poklieVOZNIK, delo:PODJETNIK Zeleni Slovenije 1 IVAN LESJAK, roj.18.04.1947, MUTA, PODUPJE 45, poklic:UVAR, delo:KONTROLOR 2. IVAN IZAK, roj.12.05.1943, GORTINA, GORTINA 77 poklicPRODAJALEC, debiTRGOV. POSLOVODJA 3 ANDRFJA VODUŠEK, roj. 14.12.1971, MUTA, PODUPJE 43, poklieFRIZERKA, delo:FRIZERKA 4 HERBERT ADAM, roj.21.02.1940, MUTA, PODUPJE 54, poklicUVAR, UPOKOJENEC 5 ANICA VALTL,roj.03.07.1947, SV. JERNEJ NAD MUTO, SV. JERNEJ NAD MUTO 34 poklieGOSPODINJA, delo:KMETOVANJE Socialdemokratska stranka Slovenije 1 PETER JURAČ,roj.05.04.1948, GORTINA, GORTINA 48, poklicKLJUČAVNIČAR, delo:DELAVEC 2. JAKOB PASTERK, roj.22.07.1952, MUTA, PODUPJE 34 A, poklieDELAVEC, delo:DELAVEC 3. ŠTEFAN GERHOLD, roj.17.12.1950, PERNICE, PERNICE 19, poklicKLJUČAVNIČAR, delo:KMET Slovenska ljudska stranka 1 JOŽE URŠ.N1K, roj.l6.03.1940, MUTA, PODUPJE 10, poklieŠOFER, UPOKOJENEC - KMET 2 MARJJA OMULEC, roj.20.05.1958, GORTINA, GORTINA 116 poklicSTROJNA PLETILJA, delo:KMETICA - GOSPODINJA 3 JAKOB RAK, roj.25.04.1940, MUTA, PODUPJE 44, poklieŠOFER, delo:ŠOFER 4 MILKA EIUAVC, roj.l4.09.1944, SV. JERNEJ NAD MUTO, SV. JERNEJ NAD MUTO 19 poklicKMET, delo:KMETTCA-GOSPODINJA 5 SLAVKO CALER, roj.09.10.1958, PERNICE, PERNICE 14, poklic:KMET, delo:KMET Demokratska stranka Slovenije 1 JANKO OSRAJNIK, roj.l6.03.1946, GORTINA, GORTINA 81 poklieSTROJNI TEHNIK, delo:DELOVODJA TEHNOLOG Slovenska nacionalna stranka 1 SREČKO GMAJNER, roj.25.11.1959, MUTA, PODUPJE 14, poklieSTRUGAR, delo:KMET Seznam kandidatur za volitve župana občine Muta Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov 1 MIRKO VOŠNER, roj. I960, MUTA, PODUPJE 6, DIPL. VARNOSTNI INŽENIR, DIREKTOR PREDLAGATELJ: SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI SKD 2. IVAN DRAUŠBAHER, roj.1938, MUTA, GORTINSKA 51, ING.ORG. DELA, SVETOV. DIREKTORJA PREDIAGATELJ: SDSS OO MUTA 3 HUBERT NEMEC, roj. 1939, MUTA, LACKOVA 30, STROJNI TEHNIK, UPOKOJENEC PREDLAGATELJ: SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 4. ERVIN KOKOŠINEK, roj.1942, MUTA, SUŠNIKOVA 9, UČITELJ PREDLAGATEIJ: SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 5 EMERIK KOHN, roj. 1946, MUTA, PODUPJE 46, ELEKTRO INŽENIR, SAMOSTOJNI PODJETNIK PREDLAGATEIJ: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC OO LDS 6 FRANC BREZNIK, roj. 1938, MUTA, OB POTOKU 37, TEHNIK PREDLAGATEIJ: ZDRUŽENA USTA SOCIALNIH DEMOKRATOV RADIJE OB DRAVI 7. LUDVIK JERČIČ, roj.1938, MUTA, ŠOLSKA UL. 5, DIP.OEC. PREDLAGATEIJ: DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENUE KRAJEVNI ODBC» MUTA Predsednica volilne komisije Tatjana STERDIN, l.r OBČINA VUZENICA Seznam kandidatur za volitve članov v novi svet občine Vuzenica Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov VOLILNA ENOTA 1 Območje enote: DRAVČE, SV. PRIMOŽ NA POHORJU, ŠENTJANŽ NAD DRAVČAMI 1 BRANKO BRICMAN, roj. 10.04.1958, VUZENICA, ŠENTJANŽ NAD DRAVČAMI 24, DIPLING. STROJNIŠTVA, ORG. RAČ. SISTEMOV predi: LUCIJA BRICMAN IN SKUPINA VOLIVCEV 2. PATRIK PEČOLER, roj. 16.03.1972, VUZENICA, SV. PRIMOŽ NA POHORJU 73A, ŠTUDENT, ŠTUDENT predi: ZELENI SLOVENIJE - OO ZELENIH VUZENICE 3 JANEZ MRAVI JAK, roj. 14.05.1942, VUZENICA, SV. PRIMOŽ NA POHORJU 56, ING. AGRONOMIJE, KMET predi: SOCALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 4. TEMOTEJ PEČOLER, roj. 22.01.1974, VUZENICA, SV. PRIMOŽ NA POHORJU 73A, ŠTUDENT, ŠTUDENT predi: ZELENI SLOVENIJE - OO ZELENIH VUZENICE 5. SILVO URAN, roj. 06.10.1970, VUZENICA, SVPRIMOŽ NA POHORJU 44, KMET, KMET predi: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SIOVENJJE 6 JOŽE NAGUČ, roj. 14.02.1948, VUZENICA, DRAVČE 10, DIMNIKARSKI MOJSTER, DELOVODJA predi: VOLILNI ZBOR DEMOKRATSKE STRANKE SLOVENIJE 7 JOŽE STOJAN, roj. 01.03.1957, • VUZENICA, ŠENTJANŽ NAD DRAVČAMI 5, PRODAJALEC, SKLADIŠČNIK predi: VOLILNI ZBOR, DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 8. FRANC ŠKERGET, roj. 20.11.1945, VUZENICA, SV. PRIMOŽ NA POHORJU 19A, UČITELJ, UČITELJ predi: KONVENCIJA, ZDRUŽENA LISTA SOOAIMH DEMOKRATOV 9 JUSTIN VINŠEK, roj. 13.04.1947, VUZENICA, DRAVČE 14, KLJUČAVNIČAR, KMET predi: OO SKD, SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI V volilni enoti se volita 2 člana. VOLILNA ENOTA 2 Območje enote: SV. VID 1 IVAN MEDVED, roj. 06.05.1936, VUZENICA, SV. VID 4, ING. STOJNIŠTVA, UPOKOJENEC predi: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENJJE 2. JOŽE LANGBAUER, roj. 20.03.1934, VUZENICA, SV. VID 40, ŠOFER, UPOKOJENEC predi.: OO SKD, SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 3. VINKO ALEKSANDER, roj. 23.05.1944, VUZENICA, SV. VID. 95, ŠOFER, ŠOFER AVTOBUSA predi.: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 4. EDOHABERMAN, roj. 06.11.1950, VUZENICA, SV. VID 6, STROJNI KLJUČAVNIČAR, TEHNIK ZA STR.NAPR. predi.: OO LDS RADLJE OB DRAVI, ZBOR ČLANOV IN ČLANIC 5. VIKTORIJA PISNIK, roj. VUZENICA, SV. VID 46, KMETIJSKI TEHNIK, RAČUNOVODSKA DELA predi.: ZELENI SLOVENIJE - OO ZELENIH VUZENICE 6. FRANC PERUŠ, roj. 15.01.194l, VUZENICA, SV. VID 78, KOMERCIALNI TEHNIK, REFERENT NABAVE predi: KONVENCIJA, ZDRUŽENA USTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 7 IDA STRMŠNIK, roj. 11.04.1945, VUZENICA, SV. VID 82, PREDMETNA UČITELJICA, KMET - OBRTNIK predi.: DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE, VOLILNI ZBOR 8. ANTON PREGLAV, roj. 02.06.1959, VUZENICA, SV.VID 44, KMETIJSKI TEHNIK, KMET predi: OO SKD, SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI V volilni enoti se volita 2 člana. VOLILNA ENOTA 3 Območje enote: VUZENICA (Mladinska ul.. Na klancu, Splavarska ul.. Sp. trg) 1 ZDRAVKO HABERMAN, roj. 13.02.1955, VUZENICA, NA KLANCU 15, AVTOMEHANIK, SAMOSTOJNI OBRTNIK predi: IVAN NAGUČ IN SKUPINA VOLIVCEV 2 MIRAN KUS, roj. 26.09.1952, VUZENICA, MLADINSKA 6, PREDMETNI UČITELJ, RAVNATELJ predi: JASMIN CIGLER LEŠTAN IN SKUPINA VOLIVCEV 3 FRANC GRIL, roj. 20.10.1953, VUZENICA, MLADINSKA 6, PROFESOR, UČITELJ predi.: ZELENI SLOVENIJE - OO ZELENIH VUZENICA 4. ALOJZ REK, roj. 16.11.1954, VUZENICA, SPODNJI TRG 38, MIZAR, DIREKTOR predi.: OO SKD, SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 5. JOŽE ARCET, roj. 05.03.1958, VUZENICA, MLADINSKA 4A, STROJNI TEHNIK, STROJNI TEHNIK predi: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENUF. 6. BOJAN JEZNIK, roj. 21.07.1965, VUZENICA, SPODNJI TRG 12, ING. GRADBENIŠTVA, VODJA GRADBIŠČA predi.: /FI ENI SLOVF.NJJE - OO ZELENIH VUZENICE 7. STOJAN GOBEC, roj. 03.07.1964, VUZENICA, MLADINSKA 27, LESARSKI TEHNIK, PODJETNIK predi.: MIHAELA HALUŽAN IN SKUPINA VOLIVCEV 8 IVAN GRIL, roj. 04.07.1944, VUZENICA, SPODNJI TOG 30, PREDMETNI UČITELJ, UČITELJ predi: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC, OO LDS RADIJE OB DRAVI 9. UROŠ MEDVED, roj. 13.12.1973, VUZENICA, MLADINSKA 10, ŠTUDENT, ŠTUDENT predi.: ZELENI SIOVENJJE - OO ZELENIH VUZENICE 10. MARJJA KELC, roj. 03.11.1959, VUZENICA, MLADINSKA 6, EKONOMSKI TEHNIK, TEHN. SEKR. OO SSK predi.: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC, OO LDS RADIJE OB DRAVI 11 BOGOMIR PERKUŠ, roj. 09.09.1950, VUZENICA, VUZENICA 42,ELEKTROTEHNIK, ELEKTROTEHNIK predi.: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENUF. 12 TONE BljOL, roj. 10.06.1939, VUZENICA, SPODNJI TRG 13, ING. ORGANIZACIJE DELA, ZAVOD ZA ZAPOSLOV. predi: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC OO LDS RADIJE OB DRAVI 13 ANDRIJA HALUŽAN, roj. 15.08.1943, VUZENICA, MLADINSKA 23, ZDRAVNIK, ZDRAVNIK predi: MIHAELA HALUŽAN IN SKUPINA VOLIVCEV 14. ZLATKA MEDVED, roj. 16.12.1938, VUZENICA, MLADINSKA 10, UČITELJICA, UČITELJICA predi: KONVENOjA ZDRUŽENA USTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 15 MARJAN REK, roj. 28.10.1951, VUZENICA, NA KLANCU 5,DIPL.ING.LESARSTVA, DIREKTOR predi: OO SKD, SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI V volilni enoti se volijo 3 člani. VOLILNA ENOTA 4 Območje enote: VUZENICA (Elektrarniško naselje. Livarska Sejmarska ul.. Mlinska ul.. Zg. trg. Planinska ul.. Pod gradom. Pohorska <. od št. 1-41) 1. SILVO ZALUBERŠEK, roj. 25.09.1954, VUZENICA, POD GRADOM 1, METALURG, DIREKTOR predi: ALOJZ KRIČEJ IN SKUPINA VOLIVCEV 2. OTO VAČOVNIK, roj. 15.01.1943, VUZENICA, LIVARSKA 8, ELEKTRIČAR, ELEKTRIČAR predi :PAVIA SEUČ IN SKUPINA VOLIVCEV 3 MATJAŽ STERŽE, roj. 06.10.1974, VUZENICA, MLINSKA 12, ŠTUDENT, ŠTUDENT predi: ZELENI SLOVENIJE - OO ZELENIH VUZENICE 4. SOIHJA GRIZOLD, roj. 05.05.1952, VUZENICA, MUNSKA 2,KOMERCIALNI TEHNIK, TAJNICA OŠ predi: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC OO LDS RADLJE OB DRAVI 5 GREGOR ZUPANČIČ, roj. 18.04.1974, VUZENICA, ZGORNJI TRG 14, LESARSKI TEHNIK, TRG. ZASTOPNIK predi. :ZELENI SLOVENJJE - OO ZELENIH VUZENICE 6 ALOJZ KRIČEJ, roj. 13.03.1957, VUZENICA, ZGORNJI TRG 29, STROJNI TEHNIK, DELOVODJA predi: MATJAŽ KARNIČNIK IN SKUPINA VOLIVCEV 7 PETER MOTALN, roj. 22.06.1932, VUZENICA, POHORSKA 12, MIZAR, UPOKOJENEC predi: PAVLA SEUČ IN SKUPINA VOLIVCEV 8 TOMO WANKMULLER, roj. 21.06.1966, VUZENICA, I>OD GRADOM 26, DR VETERIN. MEDICINE, NEZAPOSLEN predi: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 9 FERDO CIGLER, roj. 24.03.1966, VUZENICA, ELEKTRARNIŠKO NASELJE 5, ELEKTROTEHNIK, TEHNIK ZA ELNAPR. predi: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC OO LDS RADIJE OB DRAVI 10 MIROSLAV KRAUTBERGER, roj. 24.01.1952, VUZENICA, LIVARSKA 26, AVTOLIČAR, OBRTNIK predi: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 11 BRANKO KOVAČIČ, roj. 03.07.1955, VUZENICA, ELEKTRARNIŠKO NASELJE 4, STROJNI TEHNIK, VODJA STROJ. NAPR. predi: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC OO LDS RADIJE OB DRAVI 12. ANGELCA HELBL, roj. 24.04.1948, VUZENICA, ZGORNJI TRG 26, ING. GRADBENIŠTVA, DIREKTOR predi: BOGOMIRA MEDVED IN SKUPINA VOLIVCEV 13. TAMARA KOSEC, roj. 25.09.1975, VUZENICA, ZGORNJI TRG 14, EKONOMSKI TEHNIK, EKONOMSKI TEHNIK predi: ZELENI SLOVENIJE - OO ZELENIH VUZENICA 14. RADIVOJ FERK, roj. 29.06.1951, VUZENICA, POHORSKA 26, VOZNIK, VOZNIK REŠELCA predi: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 15. BLAŽ VINŠEK, roj. 01.02.1933, VUZENICA, POD GRADOM 3, TEKSTILNI TEHNIK, UPOKOJENEC predi: KONVENCIJA ZDRUŽENA USTA SOOALNIHDEMOKRATOV 16. IVAN MEDVED, roj. 21.10.1947, VUZENICA, MUNSKA 3, STROJNI DELOVODJA, KOMERCIALIST predi: BOGOMIRA MEDVED IN SKUPINA VOLIVCEV V volilni enoti se volijo 3 člani občinskega sveta VOLILNA ENOTA 5 Območje enote: VUZENICA (Pohorska <. od št. 42 naprej) 1 BRANKO JEZNUC, roj. 28.07.1959, VUZENICA, POHORSKA 6l, ING.STROJNIŠTVA, VODJA NABAVE predi: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC OO LDS RADLJE OB DRAVI 2 MARIJA HERMAN, roj. 18.11.1950, VUZENICA, POHORSKA 50, EKONOMIST, RAČUNOVODJA predi: KONVENCIJA ZDRUŽENA USTA SOCIALNIH DEMOKRATOV V volilni enoti se voli 1 član občinskega sveta. Seznam kandidatur za župana občine Vuzenica Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov 1 MIRAN KUS, roj. 26.09.1952, VUZENICA, MLADINSKA 6, PREDMETNI UČITELJ, RAVNATELJ prcdlJASMLN CIGLER LEŠTAN IN SKUPINA VOIJVCEV 2 FRANC HAJDINJAK, roj. 02.09.1930, VUZENICA, SPLAVARSKA 23, GRADBENI TEHNIK, UPOKOJENEC predl.:IVAN MEDVED IN SKUPINA VOLIVCEV 3 IDA STRMŠNIK, roj. 11.04.1945, VUZENICA, SV. VID 82, PREDMETNA UČITELJICA, KMET - OBRTNIK predi: VOLILNI ZBOR, DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE Predsednica volilne komisije Karolina PESERL, l.r. Seznam kandidatov za volitve članov v svet občine Radlje ob Oravi Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov VOLILNA ENOTA 1 območje enote: SV. TRIJE KRAUI, DOBRAVA, ZG. KOZJI VRH, RADLJE OB DRAVI, SP. VIŽINGA, ŠENTJANŽ PRI RADLJAH, VAS, ZG. VIŽINGA Socialdemokratska stranka Slovenije 1 .ALOJZ KOŠIR, roj. 1951, RADLJE OB DRAVI, RAZGLEDNA 18, INŽENIR STROJNIŠTVA, KOMERCIAUST 2. LUDVIK FEDLER, roj.1942, RADLJE OB DRAVI, RAZGLEDNA 40, STRUGAR, NEZAPOSLEN 3. FRANC PRAZNIK, roj.1944, RADLJE OB DRAVI,POD GRADOM 18 STROJNI TEHNIK, SAMOSTOJNI PODJETNIK 4. FRANC GAŠPER, roj.1937, RADLJE OB DRAVI, MARIBORSKA 22 KMETIJSKI INŽENIR, SAMOSTOJNI PODJETNIK 5. ZLATKO KUZMIČ, foj.1962, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 50, PEDAGOG, PODJETNIK 6. MARJAN DRAJZINGER, roj.1955, RADLJE OB DRAVI, PRISOJA 5, STROJNI TEHNIK, DELOVODJA 7. MARJJA PLAZL, roj.1953, RADLJE OB DRAVI, RAZGLEDNA 8, TRGOVKA, PRODAJALKA 8 RUDOLF BOROVNIK, roj.1948, RADLJE OB DRAVI, PRISOJA 4, STROJNI TEHNIK, DELOVODJA 9 JANEZ TEHNIK, roj.1938, RADLJE OB DRAVI, ŠT. JANŽ 93, KMET, KMET 10. STANISLAV KNEZ, roj.l96l, RADLJE OB DRAVI, DOBRAVA 8 INŽENIR GRADBENIŠTVA, PROJEKTANT 11. OTO PLAZOVNIK, roj.1941, RADLJE OB DRAVI, ZG. VIŽINGA 43 STROJNI TEHNIK, DELOVODJA Zeleni Slovenije 1 VIKTOR PUHR, roj.1947, RADLJE OB DRAVI, PRI SKALI 19, DR. VET. MED., VETERINAR 2 OTMAR GRATEJ, roj.1957, RADLJE OB DRAVI, POD GRADOM 17 GRADBENI TEHNIK, VODJA POSLINF.SIST. 3. IVAN VODOVNIK, roj.1948, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 12 AVTOMEHANIK, VODJA BENCINSKE ČRP. 4 JOŽICA SOBIECH, roj.1951, RADLJE OB DRAVI, POD PERKOUCO 42 VZGOJITELJICA, VZGOJITELJICA 5 IJDJJA JESENK, roj.1953, RADLJE OB DRAVI, PRISOJA 6 VZGOJITELJICA, VZGOJITELJICA 6. SLAVKO GARMUT, roj.1967, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 12 VETERINARSKI TEHNIK, REPR. GOV. 7 ERIKA LUZAR, roj.1949, RADLJE OB DRAVI, OB POTOKU 2 EKONOMSKI TEHNIK, RAČUNOVODJA 8. ZLATKA HAVNIK, roj.1965, RADLJE OB DRAVI, ZG. VIŽINGA 22 A GIMNAZIJSKI MATURANT, VODJA SPREJ. PISARNE 9 ALBERT GROGL, roj.1960, RADLJE OB DRAVI, VAS 37 C ELEKTROTEHNIK, ELEKTROMONTAŽA 10. OLGA VOGRIN, roj.1965, RADLJE OB DRAVI, DOBRAVA 23, OPTIK, OPTIK 11. JANEZ MERŠAK, roj.1964, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 44 GRADBENI DEL, GRADBENA IN TES.DELA Liberalna demokracija Slovenija 1. JOŽE KOBOLT, roj.1942, RADLJE OB DRAVI, DOBRAVA 9 INŽENIR STROJNIŠTVA, VODJA ENOTE SD 1-DEM 2. SLAVKO KOMŠE, roj.1951, RADLJE OB DRAVI, PRISOJA 5, STROJNIK, VODJA PP SUROVINA 3 IVO ŠRIFEL, roj.1923, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 52 DIP. ING. GOZDARSTVA, UPOKOJENEC 4 MIRKO PETRIČ, roj.1943, RADLJE OB DRAVI, RAZGLEDNA 46 ING. ORG. DELA, VODJA KOMERCIALE GP 5. VLADO ŠTURM, roj.1940, RADLJE OB DRAVI, MAISTROVA 9 ING. STROJNIŠTVA, VODJA PRODAJE STROJ 6 LEOPOLD KUNČNIK, roj.1942, RADLJE OB DRAVI, VAS 56 KOMERCIALNI TEHNIK, DIREKTOR 7 MANICA GRUBELNIK, roj.1941, RADLJE OB DRAVI, MARIBORSKA 33 VIŠJI UPRAVNI DELAVEC, REFER. ZA URBANIZEM 8. EVALO LAMPREHT, roj.1941, RADLJE OB DRAVI, POHORSKA 3 KOMERCIALNI TEHNIK, POSLOVODJA 9 DARKO ŽIŽEK, roj.1957, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 26 STROJNI TEHNIK, PODJETNIK 10. VOJKO LUKNER, roj.1956, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 12 VIŠJI KNJIŽNIČAR, KNJIŽNIČAR 11. SAMO SUŠEK, roj.1962, RADLJE OB DRAVI, MALGAJEVA 6 DIPL.ING.GOZDARSTVA, VODJA KEZGS Demokratska stranka Slovenije 1 FRANC FRAS, roj.1947, RADLJE OB DRAVI, VORANČEVA 27 DIPLOMIRAN ORGANIZATOR DELA, PREDSEDNIK IS 2 IVAN VAJS, roj.1937, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 28, VOZNIK, OBRTNIK 3 ANTON MODIC, roj.1935, RADLJE OB DRAVI, KOROŠKA 8 DIPL.ING.GOZDARSTVA, VODJA ENOTE 4 MILAN BUKOVNIK, roj.1958, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 48, PRAVNIK, TAJNIK OZ 5. DANICA MIKLAVC, roj.1954, RADLJE OB DRAVI, ZG. KOZJI VRH 23 TRGOVKA, OBRTNIK 6 RAJKO KUMER, roj.I934, RADLJE OB DRAVI, ŠARHOVA 4, SOBOSUKAR, UPOKOJENEC 7 ANA KRAKER, roj.1956, RADLJE OB DRAVI, MALGAJEVA 3 EKONOMSKI TEHNIK, BREZPOSELNA 8 FRANIO MAČEK, roj.1957, RADLJE OB DRAVI, MALGAJEVA 2 A, GOSTINEC, OBRTNIK 9 FRANC KRAKER, roj.1954, RADLJE OB DRAVI,MALGAJEVA 3 STROJNI KLJUČAVNIČAR, OBRTNIK 10 JOŽE KRIČFJ, roj.1941, RADLJE OB DRAVI, ZG. VIŽINGA 2 STROJNI DELOVODJA, DELOVODJA 11 IVO GROGL, roj.1922, RADLJE OB DRAVI, PRI SKALI 4, TRGOVSKI POSLOVODJA Slovenska nacionalna stranka 1 DUŠAN ALTBAUER, roj.1971, RADLJE OB DRAVI, SP. VIŽINGA 6, PTT TEHNIK, PTT TEHNIK Združena lista socialnih demokratov 1. LOJZE RAŠKO, roj.1954, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 32 GOSTINSKI TEHNIK, VODJA RECEPCIJE 2. IVANKA KUS, roj.1946, RADLJE OB DRAVI, KOROŠKA 29 VIŠJA KNJIŽNIČARKA, VODJA KNJIŽNICE 3. ALAN BUKOVNIK, roj.1970, RADLJE OB DRAVI, KOROŠKA 62 INŽENIR AGRONOMIJE, PRODAJALEC 4. FRANJO POPIJAL, roj.1949, RADLJE OB DRAVI, PRISOJA 6, STRUGAR, EKSPEDITOR 5 RUDOLF ŠOBER, roj.1958, RADLJE OB DRAVI, KOROŠKA 2 GIMNAZIJSKI MATURANT, PRIPRAVA DELA KMETIJSKI INŽENIR, VODJA ODKUPA IN PRO. 6. ANTON RAVNJAK, roj.1960, RADLJE OB DRAVI, ŠT. JANž PRI RADLJAH 63 KMETIJSKI TEHNIK, KMET 7 KAROL KORENT, roj.1955, RADLJE OB DRAVI, ZG. VIŽINGA 28, KMETOVALEC, KMET 8 BORUT TASIČ, roj.1972, RADLJE OB DRAVI, POD GRADOM 28 GOZDARSKI TEHNIK, NABAVA-ODKUP LESA 9. JOŽE NOVAK, roj.1961, RADLJE OB DRAVI, SV. TRIJE KRALJI 59, KMETOVALEC, KMET 10 MAJDIČA MOSER, roj.1961, RADLJE OB DRAVI, DOBRAVA 38 KMETIJSKI INŽENIR, CVETLIČARKA 11 JOŽE HEDL, roj.1963, RADLJE OB DRAVI, SP. VIŽINGA 14 KMETIJSKI TEHNIK, KMET Lista za Radlje 1. IVAN HELBL, roj.1950, RADLJE OB DRAVI, DOBRAVA 74 GRADBENI TEHNIK, DIREKTOR 2 ANDREJ HORVAT, roj.1956, RADLJE OB DRAVI, MARIBORSKA 35, ZDRAVNIK, DIREKTOR 3 FRANC ŽAUCER, roj.1950, RADLJE OB DRAVI, POD GRADOM 24, EKONOMIST, DIREKTOR 4. ZLATKO KURE, roj.1955, RADLJE OB DRAVI, POD GRADOM 28 A EKONOMIST, SAMOSTOJNI PODJETNIK 5 NUŠKA BUNC, roj.1943, RADLJE OB DRAVI, SP. VIŽINGA 65 GRADBENI INŽENIR, VODJA SEKTORJA 6 ANTONIJA RAČNIK, oj.1946, RADLJE OB DRAVI, ZG. VIŽINGA 4, UČITELJICA, UČITELJICA 7 MARJAN LAUKO,roj.l950, RADLJE OB DRAVI, POD GRADOM 50 INŽENIR STROJNIŠTVA, VODJA ODDELKA 8. JOŽE KNEZ, roj.1946, RADLJE OB DRAVI, SP. VIŽINGA 58 KOMERCIALIST, KOMERCIALIST 9 ZLATKO TERMIK, roj.1963, RADLJE OB DRAVI, RAZGLEDNA 31, KMET. STROJ., PRODAJALEC 10. KAREL DOBNIK, roj.1962, RADLJE OB DRAVI, SV. TRIJE KRALJI 18 AVTOMEHANIK, VZDRŽEVALEC 11 BRANKO AJTNIK,roj.l959, RADLJE OB DRAVI, ŠT. JANŽ 25 STROJNI KLJUČAVNIČAR, VZDRŽEVALEC Slovenski krščanski demokrati I ERVIN PUŠNIK, roj.1942, RADLJE OB DRAVI, LACKOVA 4, OBRTNIK, DIREKTOR 2. PETER GEROLD, roj.1960, RADLJE OB DRAVI, ZG. VIŽINGA 12 DIPL. STROJNI INŽENIR, VODJA PRODAJE 3. BERNARD BAUER, roj.1941, RADLJE OB DRAVI, OB POTOKU 8 GRADBENI TEHNIK, VODJA G.OP. 4 BOJAN FEKONJA, roj.1951, RADLJE OB DRAVI, KOROŠKA 21, STROJNI TEHNIK, DIREKTOR 5 IGOR GRADIŠNIK, roj.1966, RADLJE OB DRAVI, DOBRAVA 20, STROJNI TEHNIK, ZASTOPNIK 6 PETER MARTINI, roj.1946, RADLJE OB DRAVI, VAS 28, ELEKTROTEHNIK, SKUPINOVODJA 7 DORICA TRŠAR, roj.1948, RADLJE OB DRAVI, MARIBORSKA 5 MEDICINSKI TEHNIK, PATRONAŽNA SESTRA 8 BOJAN KRUMP, roj.1956, RADLJE OB DRAVI, ŠARHOVA 7 DIP. STROJNI INŽENIR, POMOČNIK DIREKTORJA 9 JOŽE PLANINŠIČ, roj.1955, RADLJE OB DRAVI, PARTIZANSKA 40 STROJNI INŽENIR, POSLOVODJA 10 VINKO SUŠNIK, roj.1957, RADLJE OB DRAVI, SV. TRIJE KRALJI 53 STROJNI TEHNIK KLJUČAVNIČAR, STROJNI TEH. KLJUČ. II SREČKO KNEZ, roj.1948, RADLJE OB DRAVI, SP. VIŽINGA 58 A GRADBENI TEHNIK, DIREKTOR Slovenska ljudska stranka v volilni enoti se voli 11 članov občinskega sveta. 1 HERBERT HEDL, roj.1945, RADLJE OB DRAVI, SP. VIŽINGA 13 A KMETIJSKI INŽENIR, KMETIJSKI SVETOVALEC 2 FRANC GOLOB, roj.1960, RADLJE OB DRAVI, VAS 43, STROJNI KLJUČAVNIČAR, KMET 3 VOJKO HELBL, roj.1957, RADLJE OB DRAVI, DOBRAVA 1, KMETOVALEC, KMET 4 VILKO ŠTRASER, roj.1938, RADLJE OB DRAVI, LACKOVA 7 KLEPAR-UČITELJ PRAKT. POUKA, UPOKOJENEC 5 MARKO VRABER, roj.1956, RADLJE OB DRAVI, HMEUNA 10 VOLILNA ENOTA 2 2. JANEZ STEMELAK, roj.1937, VUHRED, VUHRED 51, KROJAČ, UPOKOJENEC 3. IVAN KONEČNIK, roj4947, območje enote: BREZNI VRH, RADELCA, REMŠNIK, SP. Podvelka, Remšnik i, ekonomist, direktor ORLICA, SV. ANTON NA POHORJU, VUHRED Socialdemokratska stranka Slovenije 1 ANTON JAVORNIK, roj.1941, VUHRED, VUHRED 142, STROJNI TEHNIK, TEHNOLOG 2 BOGDAN KOVAČ, roj.1954, VUHRED, VUHRED 47, KOVINAR, KONTROLOR 3 MARUA PISNIK, roj.1943, VUHRED, VUHRED 168, SOCIALNA DELAVKA, VODJA ODSEKA 4 JOŽE ŠVAJGER, roj.1949, VUHRED, SV. ANTON NA POHORJU 110, VOZNIK, VOZNIK 5. FRANJO MARKAČ, roj.1959, VUHRED, VUHRED N.H. LESNI TEHNIK, OBRTNIK Zeleni Slovenije 1. MARTIN KRAJNC, roj.1931, VUHRED, VUHRED 106, GOZDARSKI TEHNIK, UPOKOJENEC 2. ADOLF PEČOLER, roj.1941, VUHRED, VUHRED 11, STROJEVODJA, UPOKOJENEC 3 ALOJZ JAVORNIK, roj.1936, VUHRED, VUHRED 67, STROJNI DELOVODJA, UPOKOJENEC 4. SLAVKO KOLAR, roj.1959, VUHRED, VUHRED 160 TRANSPORTNI KOMERC., KOMERCIALIST Liberalna demokracija Slovenije 1 FRIDA M RA VIJAK, roj.1944, VUHRED, VUHRED 104, UČITELJICA, UČITELJICA 2 HUBERT KAISER, roj.I960, PODVELKA, REMŠNIK 9 GIMNAZIJSKI MATURANT, BLAGAJNIK UKVIDATOR 3. VINKO F.HFAVC, roj.1934, VUHRED, VUHRED 53, STROJNIK, UPOKOJENEC 4 KAREL GOSAK, roj.1941, VUHRED, VUHRED 60, GOZDAR, UPOKOJENEC 5 FRANC JELEN, roj.1960, PODVELKA, BREZNI VRH 27, POSLOVODJA, PRODAJALEC Demokratska stranka Slovenije 1 MAiyAN ŠATUR, roj.1954, VUHRED, VUHRED 63, CARINIK, CARINIK 2. MAiyAN STRMŠNIK, roj.1950, VUHRED, VUHRED 163, ORGANIZATOR DELA, ORGANIZATOR DELA 3 RUPERT SAJEVEC, roj. 1952, VUHRED, VUHRED 161, PRAVNIK, OBRTNIK Združena lista socialnih demokratov 1 MARJJA KAISER, roj.1934, PODVELKA, REMŠNIK 9, UČITELJICA, UPOKOJENKA Slovenksa ljudska stranka 1 BRANKO KANOP, roj.1946, VUHRED, SV. ANTON NA POHORJU 106 KMETIJSKI INŽENIR, KMET 2 MILAN HITER, roj.1960, PODVELKA, REMŠNIK 25, KMETOVALEC, KMET 3 BENO BREZNIK, roj.1956, PODVELKA, REMŠNIK 16, STRUGAR, STRUGAR 4 DRAGO MRAVLJAK, roj.1948, VUHRED, VUHRED 64, KMETOVALEC, KMET 5 MAKSIMILJAN MIKLAVC, roj.1954, VUHRED, VUHRED 133, KMETOVALEC, KMET Slovenski krščanski demokrati 1 ZDRAVKO PISNIK, roj.1940, VUHRED, VUHRED 168, KLJUČAVNIČAR, DELOVODJA 2 MARIJA GOSAK, roj.1962, VUHRED, VUHRED 171, ZDRAVSTVENI TEHNIK, KMETICA, GOSPODINJA 3 MARIJA OSRAJNIK, roj.1949, VUHRED, SV. ANTON NA POHORJU 58 PROFESOR, KMETICA, GOSPODINJA 4. MIRKO PODRZAVNIK, roj.1945, PODVELKA, REMŠNIK 78, DELAVEC, DELAVEC V volilni enoti se voli 5 članov občinskega sveta. Seznam za volitve župana občine Radlje ob Dravi Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov 1. PETER GEROLD, roj. I960, ZG. VIŽINGA 12, RADLJE OB DRAVI DIPL. STROJNI INŽENIR, VODJA PRODAJE PREDLAGATE I J: SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI SKD 2. FRANC GAŠPER, roj. 1937, MARIBORSKA 22, RADLJE OB DRAVI KMETIJSKI INŽENIR, SAMOSTOJNI PODJETNIK PREDLAGATE IJ: KONFERENCA OO SOCIALDEMOKRATSKE STRANKE SLOVENIJE 3. ANTON PETAR, roj. 1948, RAZGLEDNA 2, RADLJE OB DRAVI, ZDRAVNIK, ZDRAVNIK PREDLAGATEIJ: DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENUF. OBČINSKI ZBOR RADIJE OB DRAVI 4. DARINKA MRAVIJAK, roj. 1965, PARTIZANSKA 2, RADLJE OB DRAVI DIPL.INŽENIR KMETIJSTVA, PODJETNICA PREDLAGATEIJ: SLOVENSKA IJUDSKA STRANKA, PODRUŽNICA RADIJE 5. IVAN KONEČNIK, roj. 1947, REMŠNIK 1, PODVELKA, EKONOMIST, DIREKTOR PREDLAGATELJ: ZDRUŽENA USTA SOCIALNIH DEMOKRATOV RADIJE OB DRAVI 6. HERMAN TOMAŽIČ, roj. 1943, PRISOJA 4, RADLJE OB DRAVI, PREDMETNI UČITELJ, RAVNATELJ OŠ PREDLAGATELJ: ZBOR ČLANOV IN ČLANIC OO LDS Predsednica volilne komisije Vera TERNIKj.r. OBČINA PODVELKA-RIBNICA Seznam kandidatov za volitve članov v svet občine Podvelka -Ribnica Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov VOLILNA ENOTA 1 Območje enote: BREZNO, JANŽEVSKI VRH, JAVNIK, LEHEN NA POHORJU, OŽBALT, PODVELKA, RDEČI BREG-DEL, SP. KAPLA, VURMAT-DEL, ZG. KAPLA, KOZJI VRH Slovenska ljudska stranka 1. JOŽE VOLMAJER, roj.12.12.1949, ZG. KAPLA 51 poklic:KMETIJSKI TEHNIK, delo:KMET 2. ANDREJ VOGRINEC, roj.01.03.1960, LEHEN 20 poklieKLJUČAVNIČAR, delo:KMET 3. JANKO ŠTAMPFER, roj.15.06.1953, SP. KAPLA 53a poklicAVTOMEHANIK, delo:KMET 4. HERMINA JERŠIČ, roj.05.08.1974, SP. KAPLA 98 poklieKMETOVALKA, delo:KMETOVALKA 5. VIKTOR GROS, roj.12.08.1955, ZG. KAPLA 13 poklieRUDAR, delo:MERILEC GOZDNIH SOR. 6. JAKOB MEDVED, roj. 15.12.1925, LEHEN 7 poklieENOLETNA EKONOMSKA ŠOLA, delo:KMET 7. PAVEL KRAJNC, roj.24.01.19.31, ZG. KAPLA 21 poklieKMET, delo:KMET 8. ANTON VRABER, roj.ll.01.1948, ZG. KAPIA 1 poklicKMETIJSKI TEHNIK, delo:KMET 9. ROBERT ŽAVCER, roj.14.03.1970, SP. KAPLA 54 poklicKMETOVALEC, delo:KMET Liberalna demokracija Slovenije 1. DANILO KURE, roj.02.05.1952, BREZNO 87 poklielNG. ORGANIZACIJE DELA, delodNG. ZA EL. NAPRAVE 2. LEOPOLD ČAS, roj.06.08.194l, JANŽEVSKI VRH 10 poklieGIMNAZIJSKI MATURANT, delo:KMET 3. MILAN JELUŠIČ, roj.04.07.1952, PODVELKA 1 poklicDIPL. ING. GOZDARSTVA, delo:GOJITELJ-NAČRTOVALEC 4. JUSTIN GODEC, roj.01.04.1932, PODVELKA 36 poklicPOLICIST, delo:UPOKOJENEC 5. JOŽE PLAZOVNIK, roj.05.08.1952, OŽBALT 45 poklic:METEOROLOŠKI TEHNIK, delo:SKLADIŠČNIK 6. IRENA HOHNJEC, roj.13.08.1963, BREZNO 6 poklieGIMNAZIJSKI MATURANT, delo:PODJETNIK 7. IVANKA VOMER, roj.05.11.1959, JANŽEVSKI VRH 75 poklic:EKONOMSKI TEHNIK, delo:PODJETNIK 8. JOŽE ŽAVCER, roj.25.06.1959, OŽBALT 6 poklielNG. STROJNIŠTVA, delo:DIREKTOR 9. MARIJA HORVAT, roj.05.12.196l, ZG. KAPLA 9 poklieKUHARICA, delo:KUHARICA Demokratska stranka Slovenije 1. VOJKO SEDMAK, roj.12.07.1947, BREZNO 71A pokliePRAVNIK 2. FRANČIŠEK HOJNIK, roj.19.01.1948, BREZNO 6 poklieTEKSTILNI TEHNIK, delo:TEKSTILNI TEHNIK 3. JOŽEF PUŠNIK, roj.04.03.1952, OŽBALT 67 poklic:ELEKTROTEHNIK, delo:STROJNIK 4. MIRAN REŠ, roj.20.02.1955, VURMAT 13 poklieEKONOMSKO KOMERCIALNI TEHNIK, delo:POSLOVODJA 5. MILENA JESENIČNIK, roj.ll.07.1964, LEHEN 30A poklieFRIZERKA, delo:FRIZERKA 6. BOŽIDAR HORVAT, roj.20.10.1951, ZG. KAPLA 9 poklic:KLJUČAVNIČAR, UPOKOJENEC 7 IVANKA PLAZOVNIK, roj.24.05.1960, PODVELKA 30 poklieTRGOVKA, delo:PODJETNICA 8. DANILO KOREN, roj.23.04.1957, PODVELKA 30 poklieMESAR, delo:OBRTNIK 9. MARJAN BUIIER, roj.11.05.1959, SP. KAPLA 3 poklic:DELAVEC Pavlič Ludvig in skupina volilce 1. MARIJA POGLAJEN, roj.22.09.1948, SP. KAPLA 88A poklielNG. AGRONOMIJE, delo:UREJANJE KMET. PROST Združena lista socialnih demokratov 1 PE1ER MACUH, roj.23.07.1937, PODVELKA 36 poklicPROFESOR, delo:RAVNATELJ 2. DARINKA KOVŠE-KETIŠ, roj.24.11.1952, JAVNIK 47 poklieSOCIALNA DELAVKA, delo:DIREKTORICA CSD 3. IJUDMIIA HARTMAN, roj.21.08.1964, SP. KAPLA 66 poklicADMINISTRATORKA, delo:ADMINISTRACIJA 4. MAKSIMILJAN DRŽEČNIK, roj.12.01.1955, RDEČI BREG 72 poklieKOMERCLALNI TEHNIK, delo:PLANER 5. SLAVICA URH, roj.01.ll.1968, JANŽEVSKI VRH 6l poklic:KNJIŽNIČARKA, delo:NOVINARKA 6. IVAN MUMEL, roj.23.06.1954, OŽBALT 65 poklic:VARILEC, delo:VODJA SKLADIŠČA 7. ANDREJ PODLESNIK, roj.ll.10.1965, PODVELKA 12a poklieGRADBENI TEHNIK, delo:DELOVODJA Socialdemokratska stranka Slovenije 1. TONE CEPEC, roj.19.08.196l, VURMAT 4 poklic:ELEKTROTEHNIK, delo:STRUGAR 2. ZVONKO HREN, roj.27.05.1968, BREZNO 76 poklieGEOMETER, delo:GEOMETER 3. BEISJAMIN JAKIČIČ, roj.14.01.1967, BREZNO 92 poklicTEKSTILNO-KEMIJSKI TEHNIK, delo:SKLADIŠČNIK 4. ŠTEFAN KOREN, roj.26.12.194l, OŽBALT 55A poklieVOZNIK, deloAVTOPREVOZNIK 5. BENO KREBS, roj.28.01.1973, BREZNO 38 poklic:ELEKTRIKAR ELEKTRONIK, delo-.SKLADIŠČNIK 6. ŽARKO KREBS, roj.10.03.1971, BREZNO 38 poklicELEKTRIKAR ENERGETIK, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK 7. MIRAN UPUŠ, roj.26.09.1965, JANŽEVSKI VRH 92 poklicOSNOVNA ŠOLA, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK 8. JURE RAČNIK, roj.22.04.1954, BREZNO 59 poklieKLJUČAVNIČAR, delo:DELAVEC 9. ZVONKO ŠTELCER, roj.08.09.1966, RDEČI BREG 39 poklicLESARSKI TEHNIK, delo:SAMOSTOJNI PODJETNIK Slovenski krščanski demokrati 1. DRAGO ŠKERL, roj.27.08.1932, PODVELKA 28 poklicING. METALURGIJE, UPOKOJENEC 2. BLAŽ COJZER, roj.l4.01.1945, SP. KAPIA 50 ZAVAR. ZASTOPNIK 3. SREČKO TOMŠIČ, roj.23.03.1955, PODVELKA 25a ŠEF POSTAJE PODVELKA 4. MARIJA KAŠMAN, roj.22.05.1955, ZG. KAPLA 65 KMETICA-GOSPODINJA 5. UDUA PEČOVNIK, roj.19.05.1973, BREZNO 69 poklieŠTUDENTKA, delo:ŠTUDENTKA 6. SREČKO MF.RZIK)VNIK, roj.04.ll.1950, RDEČI BREG 61 poklic:STRUGAR, delo:STRUGAR 7. FRANC KANTE, roj.05.07.1960, PODVELKA 17 poklieTEHNIK, delo:REFERENT ZA VARSTVO PRI DELU 8. JANEZ SORMAN, roj.05.09.1957, VURMAT 17 poklicELEKTRIKAR, delo:STIKALNIČAR 9. IVAN GRIL, roj.ll.12.1923, ZG. KAPLA 9 poklic:KMET, delo:KMET V volilni enoti se voli 9 članov občinskega sveta. VOLILNA ENOTA 2 Območje enote: HUDI KOT, JOSIPDOL, RIBNICA NA POHORJU, ZG. ORLICA, ZG. JANŽEVSKI VRH, ZG. LEHEN NA POHORJU Slovenska ljudska stranka 1. MAiyAN KARAT, roj.l4.ll.1964, ZG. ORLICA 28 poklieAVTOMEHANIK, delo:KMET 2. ANA HUDERNIK, roj.l6.07.1951, ZG. ORLICA 42 poklieUČITELJICA, delo:KMETOVALKA 3. ZDENO OSVALD, roj.28.07.1949, ZG. LEHEN 11 poklic:KMETIJSKI TEHNIK, delo:KMET 4. MAiyAN MIHELIČ, roj.l 1.01.1953, RIBNICA NA POHOiyU 6 poklicING. KMETIJSTVA, delo:TEHNOLOG ZA GOVEDORE Liberalna demokracija Slovenije 1. FRANC VOBOVNIK, roj.09.09.1951, RIBNICA 100 poklic:PREDMETNI UČITELJ, delo:RAVNATELJ OŠ 2. BOŽO KOTNIK, roj.08.12.1958, JOSIPDOL 45 poklicELEKTRIČAR, delo:VZDRŽEVALEC EL. NAP. 3. DAJ^JAN FORNECI, roj.22.10.1962, JOSIPDOL 47B poklic:EKONOMSKI TEHNIK, delo:PODJETNIK 4. DANJJEL CVETKO, roj.05.12.1951, JOSIPDOL 21 poklieVOZNIK, deloVOZNIK AVTOBUSA 5. MIRA HUDERNIK, roj.03.01.1960, RIBNICA 88 poklieEKONOMSKI TEHNIK, delo:KNJIGOVODJA Združena lista socialnih demokratov 1 FRANC ERŽEN, roj.2i.O2.i9i5, RIBNICA 89 poklicUČITELJ, UPOKOJENEC Socialdemokratska stranka Slovenije 1. NIKO PUŠNIK, roj.04.03.1964, JOSIPDOL 57 poklic:DIPL. PRAVNIK, delo:PRAVNI SVETOVALEC 2. JOŽE KRUŠIČ, roj.09.01.1969, HUDI KOT 13 poklicŠTUDENT, delotŠTUDENT 3. ALOJZ RIČNIK, roj.24.01.1954, ZG. LEHEN 47 pokliePOKLICNA ŠOLA, deloVOZNIK 4. TATJANA MARSEL, roj.23.07.1969, JOSIPDOL 47b poklicEKONOMIST, deloEKONOMIST 5. BRANKO SEBANC, roj.18.09.1959, JOSIPDOL 70 poklieSTROJNIK, deloVOZNIK Slovenski krščanski demokrati 1 DRAGOOSONKAR,roj.04.11.1945, RIBNICA 95 poklicMIZAR, deloVODJA OBRATA 2. ALOJZ ŽIGART, roj.16.06.1939, JOSIPDOL 2A UPOKOJENEC V volilni enoti se voli 5 članov občinskega sveta. Seznam kandidatur za volitve župana občine Podvelka -Ribnica Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov 1 DRAGO ŠKERL, roj. 27.08.1932, PODVEIKA 28 ING. METALURGIJE, UPOKOJENEC predlagatelj: SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 2. ANTON KOVŠE, roj. 29.05.194l, JAVNIK 49, ING. LESARSTVA, VODJA IZVOZNEGA PROG predlagatelj: LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENUE 3. BORUT KONČNIK, roj. 06.07.1939, BREZNO 71 VIŠJI DENTIST, ZOBOZDRAVNIK predlagatelj: ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV ------------------------------------------ Volitve 1994 ----------- 4. BENJAMIN JAKIČIČ, roj. 14.01.1967, BREZNO 92 delovodja, vodja špedicije TEKSTILNO KEMIJSKI TEHNIK, SKLADIŠČNIK predlagatelj: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 5. STANE PETAR, roj. 10.11.1952, SP. KAPIA 49, ING. KMETIJSTVA, DIREKTOR predlagatelj: DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE Predsednica volilne komisije Silva Cepec OBČINA RAVNE - PREVALJE Seznam list kandidatov za volitve članov občinskega sveta občine Ravne - Prevalje Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov 1. SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI, SKD 01 dr. JANEZ GORJANC, roj.13.06.194l, stan. Prevalje, Na Produ 60, zdravnik - kirurg, šef kirurgije 02 LUDVIK KOTNIK, roj.20.05.1939, stan. Ravne na Koroškem, Dobrije 10, dipl.ing. gozdarstva, upokojenec 03 FRANC LODRANT, roj.30.01.1934, stan. Prevalje, Na Produ 28 a, dipl.ing. geodezije, direktor občinske geodetske uprave 04. FRANC MAGER, roj.29.01.1943, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 1 ekonomist, vodja finančno računovodske službe 05 MARJAN BERLOŽNIK, roj.24.08.1951, stan. Prevalje, Na Produ 6, dipl.ing.org., direktor podjetja v zasebni lasti 06 IJUDMILA KOTNIK, roj.07.09.1937, stan. Ravne na Koroškem, Na Šancah 74, zobozdravnica, upokojenka 07 VLADIMIR PORI, roj.l 1.01.1953, stan. Prevalje, Na Produ 43, dr. vet. med., vodja delovne enote 08 DRAGOTIN CVH ANIČ, roj.10.11.1933, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 82, met. tehnik, upokojenec 09. MARTIN MORI, roj.11.11.1924, stan. Prevalje, Podkraj 24, kmet, upokojenec 10. ALOJZ ČEH, roj.22.06.1950, stan. Prevalje, Stražišče 25, elektrikar, delovodja priprave peska 11 MAKS PARADIŽ, roj.02.08.1933, stan. Prevalje, Sp. Kraj 34, trgovski poslovodja, upokojenec 12 MIRKO ROŽFJ, roj.24.12.1953, stan. Ravne na Koroškem, Ob Suhi 4d, slst. operater, bančni referent 13 ANTON PETEK, roj.09.06.1947, stan. Prevalje, Leše 124, 14 IGNAC PLEVNIK, roj.03.08.1937, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 19, brusilec, upokojenec 15 ALOJZ PETRIČ, roj.20.06.1970, stan. Prevalje, Kot 3, študent, študent 16 FRANC KOTNIK, roj.03.02.1948, stan. Ravne na Koroškem, Dobrije 7, kmet, kmetovalec 17 EDVARD POTOČNIK, roj.23.05.1955, stan. Prevalje, Zagrad 10, dr. vet. med., direktor KVZ Dravograd 18 FRANC HERMAN, roj.17.11.1957, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 1, kovač, kmet 19 JOŽEF BERLOŽNIK, roj.17.03.1953, stan. Prevalje, Stražišče 61, kom. tehnik, samostojni podjetnik 20. JANEZ CELEC, roj.15.07.1936, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 19, varilec, upokojenec 21 DR DANIJELA GORJANC, roj.ll.07.1944, stan. Prevalje, Na Produ 60, zobozdravnica, zasebna zobozdravnica 22. LUDVIK OŠLOVNIK, roj.06.08.1936, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 1, ind. zidar, upokojenec 23 DAMJAN SMOLAR, roj.07.02.1971, stan. Prevalje, Šentanel 24, teh. kmečke meh., kmet 24. IVAN RUTER, roj.25.11.1919, stan. Prevalje, Pod Gonjami 11, računovodja, upokojenec 25 ALOJZ JANOTA, roj.14.06.1953, stan. Prevalje, Pod Gonjami 84, ek. tehnik, strokovni delavec Združena lista socialnih demokratov 01 JOŽEF LOGAR, roj.03.01.1933, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 88, gozd. tehnik, upokojenec 02 MATEVŽ ŠIPEK, roj.05.09.1926, stan. Prevalje, Dobja vas 9, dipl.ing. metalurgije, upokojenec 03 FRANČIŠKA KOROŠEC, roj.06.12.1932, stan. Ravne na Koroškem, Dobja vas 87, socialna delavka, upokojenka 04. ADOLF CIGLER roj.15.07.1944, stan. Prevalje, Na Produ 55, dipl. iur., direktor območne enote ZZZS 05 VERONIKA HORJAK, roj.03.11.1924, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 45/d, uslužbenka, upokojenka 06 RUDOLF KOŠUTA, roj.l6.09.1942, . stan. Prevalje, Sp. Kraj 5, elektrotehnik, stikalec 07 JOŽEF KRET, roj.19.02.1949, stan. Ravne na Koroškem, Dobja vas 17, elektrodelovodja, vodja oddelka 08. PETER MOČILNIK, roj.28.06.1939, stan. Prevalje, Ob Meži 24, ek. tehnik, upokojenec Priloga - 19 PREPIH 09. LUDVIK REDNAK, roj.21.07.194l, stan. Prevalje, Stare sledi 37, sr. prometna, vodja prometa 10. DRAGO DELALUT, roj.31.12.1952, stan. Ravne na Koroškem, Tolsti vrh 141, gost. tehnik, gostilničar 11. MIRAN FRANC, roj.09.03.1956, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 34, ključavničar, inštruktor-upravnik 12. DUŠAN GOLNAR, roj.13.12.1953, stan. Prevalje, Sp. Kraj 14, str. ključavničar, kontrola kvalitete 13. ALOJZ KAVTIČNIK, roj.28.12.1940, stan. Prevalje, Sp. Kraj 25, avtomehanik, upokojenec 14. ANTON POTOČNIK, roj.12.01.1924, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 76, ekonomist, upokojenec 15. FLORIJAN PRILASNIK, roj.29.04.1949, stan. Ravne na Koroškem, Strojna 25, kmet, kmetovalec 16. RADO SIMONOVIČ, roj.18.03.194l, stan. Prevalje, Leše 26, VK elektrotehnik, obrtnik 17. PAVEL STROPNIK, roj.06.07.1927, stan. Prevalje, Na Produ 11/a, delovodja, upokojenec 18. IVAN VUŠNIK, roj.24.06.1942, stan. Prevalje, Dolga brda 33, elektrotehnik, strokovni delavec 19 FIIJP BURJAK, roj.23.04.1949, stan. Prevalje, Leše 62, avtomehanik, delovodja 20. IVAN LEITTNGER, roj.02.01.1944, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 54, dipl. biolog, profesor SŠ 21 JOSIP LEPEN, roj.12.03.1938, stan. Ravne na Koroškem, Prežihova 22, delovodja, upokojenec 22. JOŽEF ŠATER, roj.15.03.1931, stan. Ravne na Koroškem, Malgajeva 2, str. tehnik, upokojenec 23. MARTIN TEVŽ, roj.04.11.1937, stan. Ravne na Koroškem, Janeče 41, prometni tehnik, direktor 24. ALOJZ KOLENC, roj.22.07.1931, stan. Prevalje, Sp. kraj 16, policist, upokojenec 25. RUDOLF MARIN, roj.09.02.1934, stan. Prevalje, Šentanel 16, kontrolor kvalitete, kontrola kvalitete 26. IVAN KUGOVNIK, roj.01.05.1923, stan. Prevalje, na Produ 36, strugar, upokojenec 27 CIRIL OSERBAN, roj.15.05.1945, stan. Prevalje, Stražišče 56, trgovec, vodja bencinskega servisa 3. SAMOSTOJNA NESTRANKARSKA LISTA KRAJANOV SNLK 01 MIHAEL JURAK, roj.08.09.1949, stan. Ravne na Koroškem, Na Šancah 23, politolog, direktor 20 - Priloga 02. STANISLAVA VAUH, roj.26.04.1958, stan. Prevalje, Glavarstvo 17, višji pedagog, vodja strokovne službe Krajevne skupnosti 03. DR. FERDINAND KUTNIK, roj.07.ll.1945, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 133, dr. medicine, kirurg 04. LEON PROSENC, roj.26.ll.1948, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 65, talilec, delovodja 05. VLADIMIR MEDVEŠEK, roj.ll.07.1947, stan. Prevalje, Trg 65, srednja tehnična, vodja prodaje 06. MAKSIMILJAN KRAGELNIK, roj.02.08.1952, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 55, pravnik, pravnik 07 ALOJZ POTOČNIK, roj.13.03.1948, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 30, pedagoška, strokovni delavec 08. MARGARETA JUKIČ, roj.17.06.1943, stan. Prevalje, Pod Gonjami 57, pedagoška, pomočnik ravnatelja 09. BRANKO OŠEP, roj.18.01.1960, stan. Prevalje, Pod Gonjami 82, ing. gradb., direktor 10. MILAN BUTOLEN, roj.23.12.1939, stan. Ravne na Koroškem, Trg svobode 15, ing. str., direktor 11. BORUT BONČINA, roj.08.07.196l, stan. Prevalje, Prisoje 38, dipl. ing. arh., arhitekt 12. LUDVIK KORDEŽ, roj.24.08.1940, stan. Ravne na Koroškem, Ob Suhi 4a, višji upravni delavec, direktor 13. HERMAN PEČOVNIK, roj.31.07.1944, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 44, delovodja, direktor 14. PETER ČRTOMIR GOiyANC, roj.22.07.1938, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 7, dipl.ing. gradb., višji strokovni delavec 15. PETER FAJMUT, roj.06.07.1948, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 32, talilec, delovodja 16 IVAN ŽUNKO, roj.17.11.1925, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 20, talilec, upokojenec 17. FRANC KRAUSER, roj.22.02.1945, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 36, delovodja, vodja oddelka 18. ADOLF ROBIN, roj.15.05.1944, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 55, talilec, talilec 19 FRIDERIK NAGUČ, roj.24.09.1943, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 4a, delovodja, upokojenec 20. FRANC JUTERŠEK, roj.28.08.196l, stan. Prevalje, Trg 28, prometni tehnik, prometnik 21 MILAN KAMNIK, roj.10.02.1959, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 53, strojni tehnik, umetnik 22 VLADO TURIČNIK, roj.06.03.1964, stan. Ravne na Koroškem, Dobja vas 169, ekonomist, komercialist 23 SILVESTER OZIMIC, roj.12.09.1952, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 60, višji upravni delavec, obrambosl. PREPIH 24. STANISLAV VESNIČER, roj.08.05.1930, stan. Prevalje, Prisoje 40, sred. geodetska, upokojenec 25 OTO URNAUT, roj.25.01.1943, stan. Ravne na Koroškem, Na Šancah 39, delovodja, vodja oddelka 26. MARKO BREZNIK, roj.08.02.1964, stan. Ravne na Koroškem, Trg Svobode 18, elektromehanik, samostojni podjetnik 27. MAItfAN URŠIČ, roj.02.03.1949, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 3, delovodja, delovodja 4. SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE SDSS 01 STANISLAV TAKS, roj.30.04.1952, stan. Prevalje, Ugasle peči 6, ek. tehnik, direktor 02 BRANKO KRAl TBERGKR, roj.08.06.1954, stan. Ravne na Koroškem, Tolsti vrh 29, elektro ing., vodja elektro vzdrževanja 03 MILAN ŠKAFAR, roj.21.02.1958, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 36, metalurški tehnik, delovodja 04. DUŠAN RUS, roj.10.10.1958, Ravne na Koroškem, Dobja vas 168, elektrikar, elektrikar 05 ADOLFINA SEKAVČNIK, roj.26.09.194l, stan. Prevalje, Na Produ 59, V. stopnja, upokojenka 06. JOŽEF KOTNIK, roj.05.03.1957, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 175, ključavničar, ključavničar 07 JOŽEF GOSTENČNIK, roj.29.03.1948, stan. Ravne na Koroškem, Zelenbreg 2, strugar, strugar 08. EMIL PUŠNIK, roj.17.11.1957, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 210, str. tehnik, zasebnik 09. LADISLAV HOJAN, roj.01.06.1940, stan. Ravne na Koroškem, Ob Suhi Ila, šofer reševalec, upokojenec 10. LARISA UGOVŠEK, roj.29.01.1965, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 51, adm. tehnik, administrator 11 BESU AMIN OBLAK, roj.31.03.1952, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 51, ek. tehnik, varnostnik 12. ROMANA PARADIŽ, roj.26.02.1943, stan. Prevalje, Na Produ 58, gospodinja, gospodinja 13. MARTIN ERJAVEC, roj.09.07.1954, stan. Prevalje, Leše 51, VKV zidar, kontrolor 14. ŠTEFAN REBERNIK, roj.18.07.1925, stan. Prevalje, Sp. Kraj 38, ekonomist, upokojenec 15. ROMAN HABER, roj.17.10.1935, stan. Ravne na Koroškem, Ob Suhi 40, dipl. ing. str., vodja kontrole 16. ADI ARL, roj.16.06.1930, stan. Prevalje, Sp. Kraj 45, šofer, upokojenec 17. VLADO KAMNIK, roj.09.07.1965, stan. Prevalje, Pod Gonjami 29, str. tehnik, brusilec 18 SEBASTIJAN OBLAK, roj.05.07.1947, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 2, metalurški tehnik, vodja vzdrževanja 19 ERNEST-FRANC KRIVEC, roj.23.05.1935, stan. Ravne na Koroškem, Dobja vas 144, ing.org. dela, upokojenec 20 ANTON LETONJA, roj.11.06.1923, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 57 d, dipl.ing. metalurgije, upokojenenc 21 PETER OŠLOVNIK, roj.13.02.1938, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 1, str. tehnik, upokojenec 22 MIROSLAV GERDEJ, roj.17.07.1948, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 16 b, ključavničar, kontrolor 23 HERMAN BUKOVEC, roj.05.04.194l, stan. Prevalje, Breznica 31, strugar, šofer 24. MIROSLAV VUGRINEC, roj.10.12.1937, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 20 b, elektrikar, upokojenec 5. NARODNA DEMOKRATSKA STRANKA NO 01 ALBIN KRAJNC, roj.15.12.1929, stan. Prevalje, Poljana 31, obrtnik, upokojenec 02. dr RUDOLF ČRETNIK, roj.06.08.1924, stan. Prevalje, Prisoje 9, dr.vet.med, dr. sc.vet., upokojenec 03 MARIJANA LESKOVEC, roj.10.11.1953, stan. Prevalje, Zg. Kraj 3, trgovka, trgovka 04 MIRKO VETTER, roj.09.02.1944, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 78, avtoprevoznik, zasebni avtoprevoznik 6. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 01. DR. JANEZ BRATINA, roj.15.01.1936, stan. Ravne na Koroškem, Dobja vas 99, dr. znanosti, strokovni svetovalec 02. FRANC JURIČAN, roj.29.09.1952, stan. Prevalje, Na Fari 31, dipl. politolog, profesor 03. KARMEN SOIHJAK, roj.23.01.1929, stan. Prevalje, Na Fari 28, ing. tekstilne tehnologije, vodja poslovne enote 04. VILKO ČERNOVŠEK, roj.22.02.1960, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 88, dipl. pravnik, vodja odseka ZPIZ-a 05. MOJCA KERT-KOS, roj.04.12.1964, stan. Prevalje, Pod Gonjami 50, dipl. inž. str., samostojni projektant 06. ZDRAVKO FAJMUT, roj.14.02.1955, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 53, ekonomist, podjetnik 07. PETER PLEVNIK, roj.21.06.1943, stan. Prevalje, Šentanel 17 a, KV kovač, delovodja 08. STANISLAV OVN1Č, roj.01.03.1947, stan. Prevalje, Lese 10, dipl. ing. elektrotehnike, direktor 09. AVGUST SKUK, roj.l6.08.1952, stan. Prevalje, Dolga Brda 44, gradbeni klepar, vodja gradbišča 10 JANEZ KLANČNIK, roj.15.08.1943, stan. Ravne na Koroškem, Dobja vas 98, metalurški tehnik, delovodja 11 JOŽEF ŽUNEC, roj.19.12.1934, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 58 c, mag. metalurških znanosti, vodja projektov 12. ŠTEFAN KRIČEJ, roj.21.ll.1944, stan. Prevaljé, Zagrad 26, višji org. dela, podjetnik 13. MIRAN KERT, roj.28.08.1958, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 1, metalurški tehnik, samostojni podjetnik 14. DR. DARKO IGLAR, roj.25.ll.1962, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 84, dr. medicine, spec. patalogije 15. IRENA TRIGLAV, roj.l4.09.1954, stan. Prevalje, Sp. Kraj 19, dipl. inž. geodezije, projektant komunalne infrastrukture 16. ERNEST ARIH, roj.10.01.1943, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 49, ek. tehnik, samostojni podjetnik 17. ALENKA BOMBEK-KOLMANČIČ, roj.ll.06.196l, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 29, inž. metalurgije, podjemica 18. DANILO ČEBUIJ, roj.26.05.1959, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 27, višji upravni delavec, direktor 19. HERMAN ČEPELNUC, roj.06.04.1954, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 24, orodjar, obrtnik 20. NIKOIAJ SONJAK, roj.18.10.1959, stan. Prevalje, Na Fari 28, dipl.inž. str., vodja obrata 21. SEAD KARADŽA, roj.12.10.1937, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 162, dipl. inž. metalurgije, prodajni inženir 22. JOŽE BOŽIČ, roj.02.07.1943, stan. Ravne na Koroškem, Tolsti vrh 95, pravnik, vodja avtomobilskega zavarovanja 23. FRANC GOLOB, roj.29.09.1948, stan. Ravne na Koroškem, Ob Suhi 16, višji organizator, samostojni podjetnik 24. IVAN PUNGARTNIK, roj.21.04.194l, stan. Prevalje, Na Produ 45, dipl. inž.str., strokovni delavec 25. EDVARD LUŽNIK, roj.05.10.1958, stan. Prevalje, Trg 56, KV mizar, mizar 26. VLADIMIR PETRIČ, roj.03.06.1955, stan. Prevalje, Personali 18, str. tehnik, trgovski potnik 27. DR. BOJAN BORSTNER, roj.06.03.1954, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 125, dr. filozofije, univerzitetni profesor 7.DEMOKRATI SLOVENIJE, DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE-DS IN SLOVENSKA OBRTNO PODJETNIŠKA STRANKA SOPS-STRAN-KA CENTRA 01 DARKO ŠULER, roj.06.08.1960, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 38/b, inž. strojništva, samostojni podjetnik 02 FRANC TOMAŽ, roj.15.05.1946, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 7, strugar, tehnolog 03. DAMJAN ZIH, roj.07.02.1964, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 9/b, strugar-rezkalec, glasbenik 04. BRANKO ZIH, roj.06.01.1960, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 10/c, elektrikar, elektrikar 05. MIHA LOTRIČ, roj.12.09.1937, stan. Ravne na Koroškem, Tolsti vrh 143, dipl. org., upokojenec 06. STANISLAV KLANJŠEK, roj.05.01.1958, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 74, ing. gradb., vodja komunalne dejavnosti 07. STANKO ŠTOSIR, roj.22.03.1960, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 62/a, ing. gradb., vodja gradbišča 08. MILAN PRISTOVNIK, roj.29.03.1954, stan. Prevalje, Lokovica 26, ing. str., samostojni podjetnik 09. VIKTOR CEPEC, roj.25.08.1963, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 42, strugar, obrtnik 10. DANILO OBRUL, roj.07.01.1958, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 52, tiskar, samostojni podjetnik 11. STOJAN ŠATER, roj.21.11.1959, stan. Ravne na Koroškem, Malgajeva 2, gim. maturant, podjetnik 12. MATJAŽ IVARTNIK, roj.04.04.1963, stan. Prevalje, Trg 8 a, gradb.tehnik, samostojni podjetnik 13. IVAN KOGAL, roj.25.03.1965, stan. Ravne na Koroškem, Prežihova 8, finomehanik, samostojni podjetnik 14. FILIP VOLER, roj.02.04.1957, stan. Prevalje, Pod Gonjami 28, rezkalec, rezkalec 15. JOŽEF KOLAR, roj.12.09.1940, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 42/a, strugar, upokojenec 16. DARKO ODER, roj.16.11.1957, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 4c, ključavničar, obrtnik 17. VALENTIN ARNOLD, roj.19.09.1944, stan. Prevalje, Prisoje 50, trgovec, samostojni podjetnik 18. KARMEN KOGAL, roj.13.02.1963, stan. Ravne na Koroškem, Prežihova 8, trgovka, samostojni podjetnik 19. BOJAN PRAPER, roj.01.11.1953, stan. Prevalje, Zg. Kraj 8, šofer, obrtnik 20. TATAJANA OBRUL, roj.11.12.1959, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 52, adm. tehnik, administratorka 21. ANTON UGRIN, roj.06.01.1926, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 3, strojevodja, upokojenec 22 VIDA LOTRIČ, roj.10.06.1952, stan. Ravne na Koroškem, Tolsti vrh 143, dipl. oec., vodja financ 23 BOJAN ŠULER, roj.29.07.1957, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 51, elektrikar, podjetnik 24. SIMON HRIBERNIK, roj.10.12.1956, stan. Prevalje, Dobja vas 2, višji upravni delavec, administrativno finančno delo 25. DARINKA JAMNIK, roj.19.ll.196l, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 51, šivilja, zavarovalniški agent 26. MATEJ ČUJEŠ, roj.01.01.1967, stan. Prevalje, Na Produ 22, strojni tehnik, samostojni podjetnik 27. MARIJAN KOKOL, roj.25.01.1952, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 54, ek. tehnik, referent za KCG 8. SLOVENSKA UUDSKA STRANKA SLS 01. IVAN PENEČ, roj.08.03.1947, stan. Prevalje, Suhi vrh 5, dipl. iur., kmetovalec 02 FERDO STRGAR, roj.23.05.1960, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 41, str. ključavničar, strojni monter 03 MATEJ GORENŠEK, roj.19.07.1968, stan. Ravne na Koroškem, Podgora 35, kmetovalec, kmetovalec 04 SILVO KOTNIK, roj.27.12.1956, stan. Ravne na Koroškem, Dobrije 6, ing. agronomije, ref. za kmet.in gozdarstvo 05. SAMO CEKLIN, roj.25.02.1956, stan. Ravne na Koroškem, Ob Suhi 4, dipl.ing. geod., strokovni sodelavec za prostorski kataster 06 FRANC VOGEL, roj.22.10.1957, stan. Prevalje, Dolga Brda 23, kmetovalec, kmetovalec 07 ŠTEFAN MERKAČ, roj.23.12.1952, stan. Ravne na Koroškem, Stražišče 26, kmetovalec, kmetovalec 08. KONRAD DIHPOL, roj.05.12.1965, stan. Prevalje, Zagrad 8, dipl.ing. agronomije, kmetovalec 09. JOŽE RANČ, roj.27.02.1964, stan. Ravne na Koroškem, Čečovje 4, strugar, rezkalec 10. MAIJAN ŠTAJNER, roj.13.10.1950, stan. Prevalje, Kot 9, šofer, šofer 11 MARKO MOČILNIK, roj.22.08.1968, stan. Prevalje, Lokovica 12, tehnik kmet. mehanizacije, kmetovalec 12. MIRAN JOŠT, roj.15.06.1959, stan. Ravne na Koroškem, Kotlje 42, pomorski tehnik, programer 13. DUŠAN KRAIJ, roj.21.10.1962, stan. Prevalje, Leše 83, kmetovalec, kmetovalec 14. MAKS RANČ, roj.02.10.1943, stan. Ravne na Koroškem, Zelenbreg 11, kmetovalec, kmetovalec 9. ZELENI SLOVENIJE, ZELENI 01. DUŠAN GJURA, roj.06.07.1971, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 44, gozd. tehnik, končni kontrolor 02. DARINKA RAMŠAK, roj.12.03.1959, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 29, administrator, nezaposlena 03. ELIZABETA GRUBELNIK, roj.09.10.1936, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 27, višji upravni delavec, upokojenka 04. CIRIL RUPAR, roj.23.02.1938, stan. Prevalje, Polje 2a, str. tehnik, upokojenec 05 MARIJA FONOVIČ, roj.22.03.1944, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 41, predm. učiteljica, predmetna učiteljica 06. ANICA KOS, roj.04.04.1962, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 46, frizerka, frizerka 07. JOŽE MRAVLJAK, roj.26.02.1960, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 46, avtomehanik, stmgar 08 FRANC KOBOLT, roj.02.10.1953, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 29, ek. tehnik, obrtnik 09. BOJANA STRAŽIŠNEK, roj.12.08.1965, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 28, prodajalka, prodajalka 10. ANICA MLINAR, roj.25.10.196l, stan. Ravne na Koroškem, Javornik 65, adm. tehnik, tajnica 11 UROŠ LAČEN, roj.29.09.1972, stan. Ravne na Koroškem, Na Šancah 7, str. tehnik, str. tehnik 12. MATEJ NATLAČEN, roj.19.05.1971, stan. Ravne na Koroškem, Janeče 15, str. tehnik, str. tehnik 10. LISTA ZA KRAJEVNO SKUPNOST HOLMEC 01 MIRA GERDEJ, roj.01.03.1942, stan. Prevalje, Dolga Brda 9, pedagog, upokojenka 02. TEREZJA KOMPAN, roj.l6.10.194l, stan. Prevalje, Poljana 29, administratorka, upokojenka 03. JOŽEFA SEIDL, roj.07.02.1957, stan. Prevalje, Dolga Brda 37/a, ekonomist, računovodkinja 04 PETER KRAMOLC, roj.30.01.1935, stan. Prevalje, Lokovica 7/a, delavec, upokojenec 05 DOROTEJA ENCI, roj.01.02.1945, stan. Prevalje, Lokovica 27, ekonomist, ekonomist 06 IZIDOR MOČILNIK, roj.25.05.1971, stan. Prevalje, Lokovica 12, elektrotehnik, trgovec 11. SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA - SNS 01. ALOJZ PODJAVORŠEK, roj.04.05.1943, stan. Ravne na Koroškem, Ob Suhi 4c, šofer, šofer avtobusa Občina Ravne - Prevalje je ena volilna enota; občinski svet občine Ravne - Prevalje šteje 27 članov. Seznam kandidatov za volitve župana občine Ravne - Prevalje 1. MAKSIMILIJAN VEČKO, 26.08.1945 RAVNE NA KOROŠKEM, DOBJA VAS 135 DIPL ING. METALURGIJE, SVETOVALEC Predlagatelj: KONVENCIJA OBMOČNE ORGANIZACIJE ZDRUŽENE LISTE SOCIALNIH DEMOKRATOV 2 MIRAN KOS, 27.04.1964 PREVALJE, POD GONJAMI 50 DIPLOMIRANI PRAVNIK, ODVETNIŠKI KANDIDAT predlagatelj: ZBOR LIBERALNE DEMOKRACIJE SLOVENIJE 3. SIMON HRIBERNIK, 10.12.1956 PREVALJE, DOBJA VAS 2 VIŠJI UPRAVNI DELAVEC, ADMINISTRATIVNO RAČUNOVODSKA DELA predlagatelj: OBČINSKI ZBOR DEMOKRATSKE STRANKE SLOVENIJE 4. PETER-ČRTOMIR GORJANC, 22.07.1938 RAVNE NA KOROŠKEM, JAVORNIK 7 DIPL. ING. GRADBENIŠTVA, SVETOVALEC, NADZORNIK predlagatelj: MIHAEL JURAK IN SKUPINA VOLIVCEV 5. DR. MATIJA TASIČ, 31.01.1955 PREVALJE, POD GONJAMI 118 DR. EKONOMSKIH ZNANOSTI, PREDSEDNIK IZVRŠNEGA SVETA SO RAVNE NA KOROŠKEM predlagatelj: KOORDINACIJA STRANK SLOVENSKE POMLADI SDSS, SKD, SLS, ND, ZS PREDSEDNICA OBČINSKE VOULNE KOMISIJE Irma Pavlinič - Krebs l.r. OBČINA DRAVOGRAD Kandidati za dane OS Ključ sortiranja: izžrebani vrstni red kandidatov Neodvisni - za spremembe 01 MLAČNIK SREČKO, 07.19.1953, DRAVOGRAD DIPLOMIRANI PSIHOLOG, SAM.SVETOVALEC, ROBINDVOR 49 , DRAVOGRAD 02. HRNČIČ VLADIMIR, 03.26.1953, DRAVOGRAD DIPLING.METALURGIJE, DIREKTOR SIRD, ŠENTJANŽ 101, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 03. ZALESNIK ADRUAN, 08.24.1955, DRAVOGRAD METALURŠKI TEHNIK, VODJA LABORATORIJA, LIBELIČE 40, LIBELIČE 04 KRPAČ RADO, 04.25.1953, DRAVOGRAD DIPLING. GOZDARSTVA, VODJA KE DRAVOGRAD, TRG 4.JULIJA 61, DRAVOGRAD 05. PAVLIČ IVAN, 12.20.1950, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, DELOVODJA, DANIJEL 76, TRBONJE 06 GOSTENČNIK DANILO, 11.09.1956, DRAVOGRAD EKONOMIST, DIREKTOR FIRME, TRG 4 JULIJA 43, DRAVOGRAD 07 ČREŠNIK ALOJZIJ, 06.05.1949, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, SAM.PODJ.-OBRTNIK, MEŽA 119, DRAVOGRAD 08 MIROSLAV SEP, 07.18.1952, DRAVOGRAD ING. STROJNIŠTVA, DIREKTOR, ROBINDVOR 46 .DRAVOGRAD 09 RAMŠAK MARJAN, 01.29.1957, DRAVOGRAD KMETIJSKI TEHNIK, KMETOVALEC, KOZJI VRH 33, DRAVOGRAD 10 ŠTUMBERGER BOJANA, 05.04.1954, DRAVOGRAD EKONOMIST, RAČUNOVODJA, ŠENTJANŽ 34, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 11 EPŠEK MARJAN, 11.28.1953, DRAVOGRAD GIMNAZIJSKI MATURANT, CARINIK, ČRNEČE 41, DRAVOGRAD 12 FRATAR JOŽEF, 03.04.1951, DRAVOGRAD KLJUČAVNIČAR, OBRTNIK, MARIBORSKA CESTA 143, DRAVOGRAD 13 GORŠEK DUŠAN, 04.10.1959, DRAVOGRAD DIPLING. STROJNIŠTVA, VODJA RAZVOJA ROBINDVOR 130, DRAVOGRAD 14. KOLENBRAND BORIS, 09-01.1946, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, VODJA PROGRAMA V TIO, MARIBORSKA CESTA 137, DRAVOGRAD 15 PŠENIČNIK ZLATKA, 09.05.1954, DRAVOGRAD GRADBENI TEHNIK, OBRTNICA, GORČE 20A, LIBELIČE 16. PARADIŽ ADOLF, 07.l6.194l, DRAVOGRAD KOVINOSTRUGAR, OBRTNIK, MEŽA 62, DRAVOGRAD 17 ŠTEHARNIK MILENA, 03.14.1965, DRAVOGRAD DIPLOMIRANA PRAVNICA, JAVNA PRAVOBRANILKA, KOROŠKA CESTA 21, DRAVOGRAD 18 PUNGARŠEK FRANC, 10.31.1940, DRAVOGRAD. KMETOVALEC-OBRTNIK, VIČ 16, DRAVOGRAD Liberalna demokracija Slovenije 01. KRAMER JOŽEF, 04.18.1963, DRAVOGRAD UČITELJ, UČITELJ, ČRNEČE 131, DRAVOGRAD 02. PEČNIK JANEZ, 10.28.1958, DRAVOGRAD ELEKTORTEHNIK, PODJETNIK, DRAVSKA 3, DRAVOGRAD 03. FLIS ZDRAVKO, 02.24.1967, DRAVOGRAD VARNOSTNI INŽENIR, VARNOSTNI INŽENIR, ČRNEČE 116, DRAVOGRAD 04 KUKENBERGER MATJAŽ, 04.05.1964, DRAVOGRAD ELEKTROTEHNIK, ELEKTOOTEHNIK, TRBONJE 52, TRBONJE 05. ŠTEHARNIK JANKO, 12.18.1965, DRAVOGRAD DIPUNGMETALURGIJE, PODJETNIK, KOROŠKA CESTA 21, DRAVOGRAD 06. CESAR GOJKO, 09.01.1965, DRAVOGRAD ING.STROJNIŠTVA, ING.STROJNIŠTVA, OTIŠKI VRH 3, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 07 PIKI, IVAN, 11.29.1922, DRAVOGRAD UPOKOJENEC, POD GRADOM 22, DRAVOGRAD 08 GRADIŠNIK ALEKSANDRA, 10.30.1966, DRAVOGRAD OBUKOVALKA, PODJETNIK, KOROŠKA CESTA 30, DRAVOGRAD 09 ROŽIČ SLAVKO, 11.24.1966, DRAVOGRAD GRADBENI TEHNIK, PODJETNIK, MARIBORSKA 71, DRAVOGRAD 10 SEVČNIKAR ANDRIJ, 01.l6.1973, DRAVOGRAD EKONOMIST, EKONOMIST, OTIŠKI VRH 1C .ŠENIJANŽ PRI DRAVOGRADU 11 GUBE GVIDO, 03.21.1967, DRAVOGRAD ELEKIROTEHNIK, ELEKTROTEHNIK, ROBINDVOR 112, DRAVOGRAD 12 SMODIŠ BORUT 08.26.1969 DRAVOGRAD MEHANIK OBD.STROJEV, MONTER, OTLŠKI VRH 159, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 13. KLEP DOMINIKA, 01.01.19.68, DRAVOGRAD DIPLORGANIZATOR DELA, PRIPRAVNIK, ČRNEČE 185, DRAVOGRAD 14. GRIL ROBERT, 03.17.1969, DRAVOGRAD RAČUNALNIŠKI TEHNIK, PODJETNIK, ROBINDVOR 33, DRAVOGRAD 15 GOMBOC LUDVIK, 01.14.1930, DRAVOGRAD UPOKOJENEC, MARIBORSKA 67, DRAVOGRAD 16. RAVNIKAR MATEJ, 12.17.1973, DRAVOGRAD ELEKTROTEHNIK, ŠTUDENT, ČRNEČE 73, DRAVOGRAD 17. VERŠOVNIK RIHARD, 11.08.1958, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, PODJETNIK, ROBINDVOR 115, DRAVOGRAD 18 RAZBORNIK DANILO, 02.05.1958, DRAVOGRAD ŠOFER, ŠOFER PROMETNIK, OTIŠKI VRH 58, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU Slovenska nacionalna stranka PIRTOVŠEK ZLATKO, 07.27.1956, SLOVENJ GRADEC OBRATNI TEHNIK, OBRATNI TEHNIK, TRG 4 JULIJA 42, DRAVOGRAD Usta občanov Dravograda 01 NAMAR BORIS, 06.12.1969, DRAVOGRAD KLJUČAVNIČAR, OBRTNIK, MARIBORSKA CESTA 22, DRAVOGRAD 02 RUS FRANC, 03.09.1955, DRAVOGRAD KLJUČAVNIČAR, KMET, LIBELIČE 6 A, LIBELIČE 03 NAMAR IGOR, 09.13.1964, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, SKUPINOVODJA, MARIBORSKA CESTA 22, DRAVOGRAD 04. LORENCI MARJETA, 02.21.1952, DRAVOGRAD EKONOMSKI TEHNIK, OBRAČUN OD, ROBINDVOR 48, DRAVOGRAD 05 JAMNIK TEREZIJA, 06.14.1963, DRAVOGRAD PROFESOR, PROFESOR, KOROŠKA CESTA 42, DRAVOGRAD 06 RAZGORŠEK JANKO, 03.27.1957, DRAVOGRAD INŽENIR STROJNIŠTVA, NAB.TEHN.INŽ., BUKOVSKA VAS 36, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 07. VAUKMAN MILAN, 09.06.1959, DRAVOGRAD KLEPAR, KLEPAR, MEŽA 156, DRAVOGRAD 08. NAVODNIK DRAGICA, 06.11.1958, DRAVOGRAD UČITELJICA, UČITELJICA, MEŽA 142, DRAVOGRAD 09 PAVLIČ DUŠAN, 06.11.1952, DRAVOGRAD VOZNIK, VOZNIK, ROBINDVOR 39, DRAVOGRAD 10 PUŠNIK JOŽE, 02.18.1970, DRAVOGRAD OBRTNIK-S.P., ČRNEČE 38, DRAVOGRAD 11 KAREL RADO, 09.01.196l, DRAVOGRAD KLJUČAVNIČAR, VZDRŽEVALEC, MEŽA 45, DRAVOGRAD 12 PEČOVNIK MATJAŽ, 10.13.1973, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, CESTAR, TOLSTI VRI I 108, DRAVOGRAD 13. NAVODNIK DANILO, 02.13.1958, DRAVOGRAD PRAVNIK, PODJETNIK, MEŽA 142, DRAVOGRAD 14 ŠLEBNIK MAKSIMHJAN, 07.17.1959, DRAVOGRAD AVIOELEKTRIKAR, AVTOELEKTRIKAR, MARIBORSKA 15, DRAVOGRAD 15 VETRIH MIŠO, 10.02.1976, DRAVOGRAD DIMNIKAR, DIMNIKAR, OJlšKI VRH 58, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU Združena lista socialnih demokratov 01 VRTIČ ANTON, 01.17.1953, DRAVOGRAD SREDNJA IZOBRAZBA, DIREKTOR, TRG 4.JUHJA 39, DRAVOGRAD 02 JURHAR DRAGOTIN, 10.31.1938, DRAVOGRAD GOZDARSKI TEHNIK, DIREKTOR PE, VIŠKA CESTA 17, DRAVOGRAD 03, KRAJNC VINKO, 09.l6.1952, DRAVOGRAD ELEKTROTEHNIK, VODJA PE, ROBINDVOR 48, DRAVOGRAD 04 VF.RŠNIK FRANC, 02.11.1933, DRAVOGRAD UČITELJ, RAVNATELJ, POD GRADOM 126, DRAVOGRAD 05 BREZOVNIK JOŽEF, 04.21.1953, DRAVOGRAD ZIDAR, ZIDAR, ROBINDVOR 36, DRAVOGRAD 07. VIVOD BRANKO, 11.17.1951, DRAVOGRAD STRUGAR, OBRTNIK, MARIBORSKA CESTA 39, DRAVOGRAD 08. PRIMOŽIČ MILAN, 05.13.1960, DRAVOGRAD GRADBENI DELOVODJA, SKUPINOVODJA ZIDARJEV, UBEHČE 8 B, LIBELIČE 09. VRTIČ TINA, 08.24.1975 DRAVOGRAD ŠTUDENTKA, TRG 4.JULIJA 39, DRAVOGRAD 10 MIJNŠEK JOŽE, 05.25.1964, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, TEHNOLOG V RAZVOJU, ROBINDVOR 137, DRAVOGRAD 11 POROČNIK ALOJZ, 06.19.1952, DRAVOGRAD DELAVEC, KROJILEC LESA, ROBINDVOR 36, DRAVOGRAD 12. ŠMUC SILVO, 08.19.1964, DRAVOGRAD NATAKAR, VODJA STREŽBE, MEŽA 156 A, DRAVOGRAD 13. KRENK BRANKO, 06.27.1956, DRAOGRAD EKONOMSKI TEHNIK, USLUŽBENEC, MEŽA 39, DRAVOGRAD 14. NAGUČ EDVARD, 11.22.1953, DRAVOGRAD TAULEC, SORTIRALEC LESA, VIŠKA CESTA 23, DRAVOGRAD 15. SOVIČ MARIJA, 10.15.1944, DRAVOGRAD PREDMETNA UČITELJICA, PEDAGOŠKA DELAVKA, MARIBORSKA CESTA 39, DRAVOGRAD 16. KOTNIK FRANC, 03.06.1937, DRAVOGRAD KOMERCIALNI TEHNIK, UPOKOJENEC, MARIBORSKA CESTA 23, DRAVOGRAD 17. PREGIALI BOGOMIR, 10.27.1951, DRAVOGRAD SLIKOPLESKAR, AVTOPREVOZNIK, OTIŠKI VRH 129 A, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 18. HORVATIČ VLASTA, 12.17.1951, DRAVOGRAD EKONOMIST, VODJA PRODAJE, ROBINDVOR 49, DRAVOGRAD 19. BUKOVC BOGDAN, 08.09.1970, DRAVOGRAD ELEKTROTEHNIK, ELEKTROTEHNIK, SELOVEC 21, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU Slovenska ljudska stranka 01. HEBER FRANC, 01.04.194l, DRAVOGRAD ZDRAVNIK, ZDRAVNIK, 'IRG 4.JULIJA 66, DRAVOGRAD 02. KUDRNOVSKY DUŠAN, 05.23.1947, DRAVOGRAD KOMERCIALIST, SAM.PODJETNIK, VIČ 8, DRAVOGRAD 03. ROTOVNIK JANEZ, 09.24.1949, DRAVOGRAD STROJNI DELOVODJA, KMET, OTIŠKI VRH 68 A, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 04. CIGALA-FUS MARJANA, 01.091962, DRAVOGRAD VETERINARKA, VETERINARKA, MEŽA 156, DRAVOGRAD 05. KAIJČ LOJZE, 10.29.1945, DRAVOGRAD GOZDARSKI TEHNIK, DIREKTOR ZADRUGE, OTIŠKI VRH 48 A, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU * 06. RAVNJAK BERNARDKA, 12.28.1963, DRAVOGRAD DIPLING. KMETIJSTVA, KMETIJSKA SVETOVALKA, MEŽA 155 A, DRAVOGRAD 07. VAJDE VLADIMIR, 08.07.1955, DRAVOGRAD STROJNI DELOVODJA, VODJA M EH.DELAVNICE, OTIŠKI VRH 17, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 08. PERUŠ LEOPOLDINA, 10.30.1958, DRAVOGRAD PRODAJALKA, SAM.PODJETNICA, MARIBORSKA CESTA 110, DRAVOGRAD 09 KONEČNIK IVAN, 09.24.1949, DRAVOGRAD KMET, KMET, SELOVEC 9, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 10 ROŽ1J MARJJA, 01.18.1957, DRAVOGRAD EKONOMSKI TEHNIK, SAM.PODJETNICA, TRIBEJ 7 LIBELIČE, 11 LESEČNIK LEOPOLD, 10.26.1945, DRAVOGRAD KMET, KMET, GORIŠKI VRH 32, DRAVOGRAD 12 ROGER MARINA, 03.04.1967, DRAVOGRAD KUHARICA GOSPODINJA, OTlšKI VRH 30, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 13. LUŽNIK MIROSLAV, 06.30.1956, DRAVOGRAD KMET, KMET, TRBONJE 23, TRBONJE 14. STOGART ROMAN, 03.20.1940, DRAVOGRAD STROJNI KLJUČAVNIČAR, KMET, VIČ 34, DRAVOGRAD 15. BOŽIČ PETER, 08.21.1958, DRAVOGRAD KMET, KMET, TRBONJE 24, TRBONJE 16. GREBEN BOJANA 05.25.1963, DRAVOGRAD KMETIJSKI TEHNIK, KMETICA, ŠENTJANŽ 167, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 17. ROTOVNIK HINKO, 04.24.1954, DRAVOGRAD KMET, KMET, OTLŠKI VRH 67, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 18. RUS MAIJJAN, 03.10.1965, DRAVOGRAD VOZNIK, KMET SELOVEC 39 ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU Slovenski krščanski demokrati 01 KLADNIK JOŽEF, 03.20.1954, DRAVOGRAD DIPLING.EL, ODGOVORNI PROJEKTANT, MEŽA 40, DRAVOGRAD 02 GNAMUŠ FERDINAND, 03.09.1935, DRAVOGRAD DIPL.EKONOMIST, POSLOVODJA FIRME, GORIŠKI VRH 44, DRAVOGRAD 03 SREBOTNIK FRANC, 06.08.1949, DRAVOGRAD VK AVTOMEHANIK, OBRTNIK AVTOMEHANIK, ŠENTJANŽ 98, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 04 VE RHNJAK AVGUŠTIN, 07.11.1963, DRAVOGRAD DIPL.ING.AGRO, REFERENT, VRATA 13, DRAVOGRAD 06. PAAR JOŽEF, 08.09.1953, DRAVOGRAD VK PLESKAR, PLESKARSKI MOJSTER, ČRNEČE 88, DRAVOGRAD 06 GRILC ADALBERT, 03.21.1926, DRAVOGRAD MOJSTER GRADBENIŠTVA, OBRTNIK, RIBIŠKA POT 3, DRAVOGRAD 07 PEČNIK ALBERT, 03.24.1945, DRAVOGRAD EKONOMSKI TEHNIK, EKONOMSKI TEHNIK, BOŠTJAN 14, DRAVOGRAD 08 RUDOLF MAIJJAN, 08.09.1956, DRAVOGRAD VK KOVAČ, KOVAŠKI MOJSTER, DANIJEL 63, TRBONJE 09 OČKO JOŽE, 02.03.1935, DRAVOGRAD KMET, KMET, GORIŠKI VRH 4, DRAVOGRAD 10. JURIČ JANEZ, 05.05.1950, DRAVOGRAD PROMETNI TEHNIK, SAM.OBRTNIK, OTLŠKI VRH 123 A, DRAVOGRAD 11 VERHNJAK DOMINIKA, 07.11.1967, DRAVOGRAD SRED.MED.SESTRA, MEDICINSKA SESTRA, TRBONJE 18, TRBONJE 12 RAMŠAK MAKS, 09.11.1925, DRAVOGRAD KMET, UPOKOJENEC, KOZJI VRH 33, DRAVOGRAD 13. KRAMER MIROSLAV, 03.03.1947, DRAVOGRAD KLJUČAVNIČAR, KLJUČAVNIČAR, LIBELIČE 33, LIBELIČE 14 GREGOR MARIJA, 06.05.1942, DRAVOGRAD FINANČNA KNJIGOVODKINJA UPOKOJENKA, VIČ 35, DRAVOGRAD 15 SEKOLOVNIK RUDOLF, 04.16.1959, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, OBRTNIK, KOROŠKA CESTA 11 A, DRAVOGRAD 16 PEROVNIK FRANC, 01.14.1936, DRAVOGRAD UPOKOJENEC, LIBELIČ 3, LIBELIČE 17 PEČNIK ANA, 06.16.1939, DRAVOGRAD KEMIJSKI TEHNIK, UPOKOJENKA, ROBINDVOR 27, DRAVOGRAD 18. PŠENIČNIK JOŽEFA, 02.25.1956, DRAVOGRAD KMETICA, KMETICA, GORČE 7, LIBELIČE Slovenska obrtno-podjetniška stranka-stranka centra-SOPS 01. KOSABER-DOBERŠEK MARJAN, 09.08.1947, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, OBRTNIK, MEŽA 126, DRAVOGRAD 02 ČREŠNIK AVGUST, 08.15.1932, DRAVOGRAD PEKOVSKI MOJSTER, UPOKOJENEC, VIŠKA 2, DRAVOGRAD 03 RAZGORŠEK BORUT, 08.19.1965, DRAVOGRAD KMETIJSKI TEHNIK, OBRTNIK, TRG 4 JULIJA 30, DRAVOGRAD 04. KADIŠ MIRAN, 04.13.1949, DRAVOGRAD ORGANIZATOR PROIZVODNJE, VODJA ELEKTRARNE PREŽIHOVA 4, DRAVOGRAD 05 KUMPREJ MARIJA, 01.17.1957, DRAVOGRAD TRGOVKA, OBRTNICA, ČRNEČE 86, DRAVOGRAD 06. FILIP VID, 04.27.1947, DRAVOGRAD PEDAGOG, UČITELJ, ČRNEČE 169, DRAVOGRAD 07. OŠLOVNIK MARJAN, 11.29.1952, DRAVOGRAD ŠOFER, OBRTNIK, TRBONJE 13, TRBONJE s 08. SALČNIK JOŽEF, 03.03.1952, DRAVOGRAD STROJNIK, STROJNIK GRADB.MEH., MEŽA 154 A, DRAVOGRAD 09. JOŽEF ŽVTKART, 09.11.1947 STRUGAR, TRGOVINA-PODJETNIK, MARIBORSKA CESTA 116 DRAVOGRAD 10. ZADRAVEC FRANC, 06.06.1955, DRAVOGRAD ŠOFER, OBRTNIK-PREVOZI, ŠENTJANŽ 31, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 11. ARAUŠ FERDINAND, 03.21.1950, DRAVOGRAD STROJNI DELOVODJA, OBRTNIK, BUKOVSKA VAS 19, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU SDSS-Socialdemokratska stranka Slovenije 01 STUDENČNIK JOŽEF, 03.08.1956, DRAVOGRAD DIPLINGMETALURGIJE, DIREKTORJEKLOUVAR. .SELOVEC 60 B, ŠENTJANŽ PRI DRAVOGRADU 02 KOBAL MILENKO, 12.17.1962, DRAVOGRAD STROJNI KLJUČAVNIČAR, STROJNIK ENEG.NAPRAV, GORIŠKI VRH 51, DRAVOGRAD 03 MONGUS DANILO, 11.14.1961, DRAVOGRAD STROJNI TEHNIK, TEHNOLOG, MARIBORSKA CESTA 167, DRAVOGRAD V občini Dravograd se voli 18 članov občinskega sveta. Kandidature za župana 1. Rado KRPAČ, roj. 07.12.1953, Trg 4. Julija 61, Dravograd dipl. ing. gozdarstva, vodja KE zavoda za gozdove Predlagatelj: liberalna demokracija Slovenije 2. Herman JESENIČNIK, roj. 07.12.1944, Dravska ulica 5, Dravograd dipl. obramboslovec, načelnik Uprave inšpekcijskih služb Dravograd Predlagatelj: Združena lista socialnih demokratov Dravograd 3. Dragotin JURHAR, roj. 31.10.1938, VLška cesta 17, Dravograd gozdarski tehnik, direktor PE Predlagatelj: Združena lista socialnih demokratov Dravograd 4. Željko KIJAJIČ, roj. 30.03.1957, Robindvor 48, Dravograd pravnik, inšpektor za posebne naloge pri UNZ Predlagatelj: Marošek Franjo in skupina volilcev 5. Ferdinand GNAMUŠ, roj. 09.03.1935, Goriški vrh 44, Dravograd dipl. ekonomist, poslovodja firme Rrcdk^ate^: Sknenski krščanski demokrati - Obanski odbor Dravograd 6. Danilo NAVODNIK, roj. 13.02.1258, Meža 142, Dravograd pravnik, podjetnik Predlagatelj: Igor NAMAR in skupina volilcev 7. Dušan KUDRNOVSKY, roj. 23.05.1947, Vič 8, Dravograd komercialist, samostojni podjetnik Predlagatelj: Podružnica Slovenske ljudske stranke Dravograd Predsednik občinske volilne komisije Dravograd Štefan BOROVNIK, dipl. praimik OBČINA MEŽICA Kandidati za člane občinskega sveta Demokratska stranka Slovenije in Slovenska obrtnopodjetniška stranka 1. Jože KREUH, 17.03.1955, Mežica, Breg 13 natakar, obrtnik 2. Bojan STANE, 14.10.1960, Mežica, Stržovo 71 gradbeni tehnik, obrtnik 3. Miroslav ŠIPEK, 11.02.1958, Mežica, UL kralja Matjaža 2 dipl. ing. lesarstva, obrtnik 4. Marijan KUNC, 10.11.1960, Mežica, Mariborska 11 strojni tehnik, projektant 5. Bojana MIKELN, 14.03.1967, Mežica, Mariborska 11 ekonomist, samostojni podjetnik 6. Franc SMUK, 12.01.1944, Mežica, Podpeška 10 šofer, obrtnik 7. Florjana LIPOVIČ, 27.04.1959, Mežica, Polena 9 gost. tehnik, obrtnica 8. Bernarda TRDINA, 30.12.1964, Mežica, Plat 2 frizerka, obrtnica 9. Alojz ROŽFJ, 14.10.1947, Mežica, Podpeška 4 mesar, mesar 10. Stanislav TRDINA, 09.09.1974, Mežica, Plat 2 strojni tehnik, samostojni podjemik 11. Ivan KUMER, 13.12.1950, Mežica, Leška 13/a prodajalec, prodajalec 12. Mirko JEZERNIK, 13.10.1954, Mežica, Leška 30 elektrotehnik, podjetnik Združena lista socialnih demokratov 1. Pavel S IT.BIX1VNIK, 22.01.1942, Mežica, Celovška 62 strojni delovodja, komercialist v prodaji 2. Irena MAZFJ, 26.05.1959, Mežica, Moederndorferjeva 3 dipl. oec., direktor podjetja Tovarna opreme Mežica 3. Janez KODELA, 17.04.1955, Mežica, Stržovo 51 dipl. ing. gozdarstva, revirni vodja 4. Vladimir BRUDER, 20.05.1953, Mežica, LEška 13/b el. tehnik, tehnični vodja 5. Silva ATELŠEK, 23.02.1948, Mežica, Prežihova 10 stenodaktilograf, tajnica direktorja 6. Marija KJORPENČEV, 29.11.1954, Mežica, Partizanska c. 11 ekonomski tehnik, izpisovalec odpr. dokumentov 7. Marko MATKOVIČ, 23.08.194l, Mežica, Leška 2 strojni tehnik, vodja priprave proizvodnje 8. Bogomir MLAKRA, 08.11.1932, Mežica, Fužinarska 2 ing. strojništva, upokojenec 9. Otmar PERKLIČ, 04.09.1941, Mežica, Leška 3 strojni tehnik, upokojenec 10. Ivan PERMANŠEK, 22.09.1938, Mežica, Trg 4. aprila 6/b elektrikar, upokojenec 11. Zorka TRIPAT, 13.10.1965, Mežica, Leška 3/a ekonomski tehnik, kontrolor KID 12 Albin HOLCMAN, 01.07.1935, Mežica, Knapovška 18 VK rudar, upokojenec 13. Franc PANDEV, 07.05.1949, Mežica, Malgajeva 14 strojni tehnik, vodja delavnic KORATUR 14. Ivan ZORMAN, 16.04.1936, Mežica, Celovška 64 ključavničar, upokojenec Narodna demokratska stranka 1. Štefan ŠUMAH, 18.10.1965, Mežica, Ob Meži 5 ing. kemije, obrtnik 2. Franjo STEBLOVNIK, 20.06.1969, Mežica, Trg 4. aprila 3 študent, študent Slovenska nacionalna stranka 1. Borut GODEC, 24.10.1963, Mežica, Fužinarska 22 gim. maturant Slovenski krščanski demokrati 1. Franjo KOCEN, 08.10.1953, Mežica, Podkraj 34 pravnik, kmet-gostilničar 2. Vida POTOČNIK, 31.08.1938, Mežica, Partizanska 14 dipl. ekonomist, upokojenka 3. Janez KREBS, 27.12.1946, Mežica, Stržovo 60 gradbeni mojster, gradbeni mojster zasebnik 4 Jožef PENEČ, 05.08.1951, Mežica, Trg svobode 13 strugar, strugar 5. Hedvika BLATNIK, 14.09.1949, Mežica, Knapovška 10 višja med. sestra, vodja zdr. službe v ZDU Črna 6. Terezija NAVERŠNIK, 13.10.1947, Mežica, Podkraj 8/a trg. poslovodja, trg. poslovodja 7. Jurij PODRIČNIK, 10.04.1958, Mežica, Lom 32 avtomehanik, avtomehanik 8. Pavel PRAPER, 02.01.1955, Mežica, Stržovo 35 strojni delovodja, strojni delovodja 9. Silva KREUH, 15.12.1958, Mežica, Breg 13 gostinska delavka, obrtnik 10. Julijana LASNIK, 25.11.1929, Mežica, Lenartova 18 gospodinja, gospodinja Liberalna demokracija Slovenije 1. Zoran MLAKAR, 10.05.1956, Mežica, Fužinarska 14 gozdarski tehnik, revirni vodja 2. Dušam KREBEL, 20.01.1957, Mežica, Moedemdorferjeva 1 dipl. oec., direktor Dimnikarskega podjetja 3. Rudolf RAJZER, 04.04.1950, Mežica, Senčna vas 14 dipl. oec., vodja finančne službe 4. Stojan GERDEJ, 12.01.1951, Mežica, Stržovo 49 dipl. ing. org. dela, direktor Stanovanjskega podjetja 5. Mirjam P. LAPAhtfA, 25.03.1958, Mežica, Fužinarska 15 predmema učiteljica, učiteljica slovenščine 6. Andrej PODOJSTErSek, 15.11.1942, Mežica, Podšeka 9 ing. geodezije, ing. geodezije 7. Danuška MORI, 08.04.1946, Mežica, Partizanska 12 prometna učiteljica, učiteljica matematike in fizike 8. Sih^aPLATZER-KRAJNC 27.12.1943, Mežica, Smrečnikovo 19 medicinska sestra, medicinska sestra 9. Branko ŠEGEL, 18.10.1947, Mežica, Polena 15 met. tehnik, tehnični vodja 10. Stanko GOLOB, 01.05.1954, Mežica, Onkraj Meže 15 dipl. oec., vodja komerciale 11. Boštjan LESJAK, 17.02.1972, Mežica, Leška 5/b strojni tehnik, zavarovalni zastopnik 12. Franc ARBEITER, 21.05.1928, Mežica, Prežihova 7 ek. tehnik, upokojenec 13. Štefan OREŠNIK, 14.12.1933, Mežica, Polena 32 elektrikar, upokojenec 14. Andrej KOKAIJ, 07.06.1951, Mežica, Trg svobode 12 dipl. ing., direktor Slovenskih železarn Socialdemokratska stranka Slovenije 1. Janko GRUBELNIK, 21.ll.196l, Mežica, lenartova 4 strojni tehnik, vodja strojne vzdrževalne službe 2. Jožef LADINIK, 26.03.1952, Mežica, Trg svobode 15 strojni tehnik, tehnolog vzdrževalne službe 3. Mitja LEDNIK, 06.06.1960, Mežica, Partizanska 9 dipl. ing. elektrotehnike, profesor matematike Slovenska ljudska stranka 1. Anton PRATNEKAR, 05.01.1966, Onkraj Meže 4 kmet. tehnik, kmetovalec 2. Franc KLAVŽ, 18.10.1955, Mežica, Onkraj Meže 1 dr. veterinske medicine, veterinar 3. Helena ŠEPUL, 11.06.1963, Mežica, Podkraj 15 str. tehnik, kmetovalka 4. Marijan MANDL, 04.12.1964, Mežica, Kopališka pot 11 kmet. tehnik, tehnolog 5. Filip DLOPST, 04.05.1933, Mežica, Lom 29 dokončana osnovna šola, kmetovalec 6. Jožica TONE, 20.08.1974, Mežica, Podkraj 7 prodajalec, prodajalka 7. Štefan LORENO, 03.09.1950, Mežica, Lom 4 dr.med.vet., veterinar 8 Tomaž KUNC, 03.12.1973, Mežica, Plat 13 stroj.kmet.šola, kmetovalec 9. Gojko LENKO, 06.04.1964, Mežica, Partizanska 36 strugar, strugar 10. Ljudmila APODRIČN1K, 10.08.1962, Mežica, Lom 32 srt. tehnik, kmetovalka 11 Jakob PRAPER, 30.05.1956, Mežica, Podkraj 38 dok. osn, šola, kmetovalec 12. Ivan Vogel, 11.12.1951, Mežica, Lom 8 stroj, ključavničar, kmetovalec 13. Janez NAVERŠNIK, 23.01.1964, Mežica, Lom 9 str. tehnik, tehnolog 14. Stanko OSERBAN, 22.09.1950, Mežica, Podkraj 3 dok.osn.šola, kmetovale Zeleni Slovenije 1 Marija Grubelnik, 11.08.1940, Mežica, Lenartova 16 kem. tehnik, upokojenka 2 Mateja PEČOVNIK, 07.08.1969, Mežica, Celovška 25 študentka, študentka 3. Marta GRUBER, 23.01.1959, Mežica, Podpeška 12 str. tehnik, prodajalka Irena Plesnik in skupina voliicev 1. Janko PLEŠNIK, 07.05.1963, Mežica, Stržovo 52 ing. strojništva, direktor-podjetnik Voli se 14 kandidatov. Kandidati za župana 1. Marijan VONČINA, 13.12.1931, Mežica, UL kralja Matjaža 11 elektrotehnik, direktor podjetja, Rudnika Mežica - Elektrarne Predi.: Združena lista socialnih demokratov 2. Janez PRAPER, 30.10.1949, Mežica, Celovška 17 dipl. o.e.c, podpredsednik IS SO Ravne na Koroškem Predi.: Jože KREUH in skupina voliicev 3. Alojz Marjan ŠEGEL, 01.07.1938, Mežica, Stržovo 63 ing. metalurgije, direktor Rudnika Mežica - Metalurgije Predi.: Liberalni demokrati Slovenije Voli se 1 kandidat Predsednica občinske volilne komisije: Marija PRAPER, pravnik SLOVENI