GLASILO SLOVENSKE NAHOPNE PODPORNE JEDNOTE
i Tggrrr tr? ¿jr ^surss	CM«*», ¡IL. md«. «s. HH« <juiy »>, MM.
STEV.—NUMBER 175
idškof je in škofjel aretirani v Mehiki
Pariš, 27. jul. — Poincare ja danes predloftil parlamentu svoj načrt ss relitev finančne krize. Načrt obsega nova davke v letni vsoti do pet milijard frankov. Ako Fbincare dobi oblast, katero sahtava, bo v prihodnjih šeštih mesecih navil Francijo sa dve milijardi in pol potom naknadna carine in novih davkov. Poincare tudi sahteva poob-
krete v svrho anlianja javnih izdatkov ter konsuma rasnih po-
vem mostu gazolin, pšenica, kavčuk, bombaž, kava in Čaj. Premljer je apeliral na zbornico, naj prihrani vaa interpelacije do časa, ko pride finančna predloga na raspravo; apel veebuje vprašanje zaupnice.
Ulični nemiri proti Američanom so danes ponehali radi po-jačane policije. Ameriško posla-ntftvo in konzulat eta močno zastražena. Frank se js dvignil na 89 napram dolarju.
IZMID DVE STO RUDARJEV SO SAMO TRI IZDAJICR.
Pa le te isdajlceae vosi jo a le-
Brandycamp, Pa. — To me-, steče ee nahaja v okraju Bik. Rudarji ae do aroa nasmejsjo vsak dan, ko vidijo eaSfo tri etavkokase se vositl v posebnem avtfc ha ddp. trije etavko-
Tu so eamo trije stavkokasi izmed dve sto rudarjsv.
■r y ■ w » '	^A'
OBREŽJE REKE S» POGREB
N1LO 50 ČBVLJBV OLO-- ' BOKO. - *
Mephle, fennT— Tukajšnji državni inlenirji eo pred velikim vprašanjem, ali ee je poglobila struga reko Missiseippi, ker ee je obsešje reke pogreanilo v daljavi nad tiaoč čevljev ln |lro-koet nad dveeto čevljev, 80 čevljev globoko,, in naetal velik prepad. Toliko oo dognali, da ao semlja ni pograsnlla v strugo reka. Na temu proetoru, ki ae je pogreznil, eo bila poelopja ln shrambe premogovne družbe Weet Kentucky, katera so po-grssnlla s zemljo vred v globo-čino. Nastala škods se ceni nad 880,000 dolarjev. Struga rsks Js ostala nespremenjena, ker Je stena zemlje ob reki.
Lendoa, 87. jul. — Te dni, ko ee je vršHs v Londonu konferenca nečelnikov tajne policijo v vseh angleških kolonijah, je prišlo na dan, da ao britaki im-perijalisti organizirali verigo tajne policije od Egipta do Ki-tajske s namenom, da zavarujejo evoje kolonije pred rusko eo-vjetsko propagsndo. Vendar pa prisnavaje, da Ima veriga slabe člene v Turčiji in Afganistanu.
Turška republika noče služiti Angležem sa žandarja na meso-potamaki meji in ravno tako Je afganistanski emir popolnoma pod kontrolo eovjetov. Vsled tega eta Irak ln Indija še vedno ispostavljonl propagandi boljše-vikov.
Lea Angelca» CaL — Počasi se P» le odkriva "mieterijozno u-ffrabljenje" duhovniie McPher-»on, ki je hotela na vsak način cel evet prepričati, da je bila ''ugrabljena od nekih zlob-nežev, ki so jo držali v neki zapuščeni koči v Mehiki proti odkupnini", veled Čeear se Je vrfi-lo izredno porotno sasedsnje in »odišče imelo toliko opravka in tudi stroškov. Tukajšnji pomožni okrajni pravdnik Joseph Ryan in neki njegov pomočnik sta namreč tajno pričela preiskavati celo zadevo in v ta namen bivala več dni v obmorskem kdpallšču Csrmel, nedaleč od Sen Francis-In ta preiekava je dognala za McPheraon ne ravno prijetne »tvari, namreč, da Je v Carmei vzel v najem malo kočo neki Kenneth Ormlaton, ki je že plešast In poleg tega tudi'lopov, za tri meeece in plačal najemnino za vea ta čas. V njegovi družbi je bila neka leneka, Id je bila vesčae bivanja v Carmei zagrnjena čras obraz In ki je Ime-•a ime "ga. George Mclatjrre". (>ba sU prišla v to točo 18 maja, oni dan, ko je duhovnica McPhereon mlsterijosno ■zginila. Vas čas bivanja v koči ho ^ila okna popolnoma zagrnjen«. toda kljub temu sta Byan in njegov pomočnik dobila osem "»eb. ki so Ja videli ln tudi govorili s njima, in ko sU Ryan in njegov pomočnik pokazala alike od McPheraon In Ormietona. so /u r poznali kot "ga. Oeorge Mclntyre in njen epremljcva-•ee"! nadalje sta Byan in njegov i^močafk dobila v tej koči tudi biblije in nekatere drage knjige, katere «U Ormlaton in "ga. Mclntyre" nenadoma sepuetlla >» sicer 28. maja, v kateri Je "tnoreloa pisava obeh "sostanovalcev". Ker je Ormlaton take nanagkmui odpotoval alteravno je plačal najemnino sa tri me-ceee naprej, je pozneje pisal is New Yorka lastniku U kače. do
Mfetera gesaj, kolikor jo poni
peavočasea
DŠ ij' eanm Of [(I*
jelne brzojavke la Kltaja pripovedujejo državnemu depert-mentu, da nI reanloo» kar pripovedujejo čaanlkareko veetl, po katerih je velika stavka proti Britom v Cantonu la Hongkon-gu končana. SedaaJe brzojavke pripovedujejo, da jo konfereaea med briUklml Interool In stav kovnim odborom v Cantonu končala brez uspeha. Z briUklh ladij ne razkladajo blaga v Cantonu in bližnjih lukah, ravno-tako «a pa naaje tudi ne nakladajo. Izgube, ki oo doseglo lo na stotiae milijonov dolarjev, se nadaljujejo.
Ts stavka, sdrušena a bojkotom, Je pričela v mesecu Juniju 1088, ko je hritoka polletje brutalno streljala na aoohorolooi kitajska sUvkarje. Takrat ao kitajski poell la ualušbenel sa-puščali briUke domove, trgovine In piaams v Honkongu. Za-stavkalo Je 180,080 delavcev, da proUstirejo proti nepotrebnemu eeaaakru. Stavkovne etraše fo Mle od tlelaga dneva raspoetav-
mogočega v modernem svetu, da oi se umaknili v svojo hllo. Ker smo gospodarsko odvisni drug od drugega, ee moramo naučiti tudi sadružno delati. Omiliti ee morajo plemenski in narodni predsodki In konec je treba napraviti doktrini o absolutni narodni euverenoeU. Odpraviti Je treba profltni sistem, ki ga poznamo. To pomeni konec vieoke colntneke politike in gre-benje slrovln. To Je edina eeaa sa mir_ •
kov, da delenejo etvar de daa lo napravijo konec celi komediji. In mogoče os bo marala duhov-,nlca McPhereon zagovarjali grad ■adlščem sa nekatere prestopke. akorevno le vedno trdi. da "al bila aikdar v Carmei, ampak da je Mle ugrabljene ia odpeljana v mehiške poMave".
Ljudstvo eo po mess In so*Je la nekateri hudomušnežl le celo pravijo, da je evangel letin Ja
alklh. Podjetniki eo te poboj-nfke importlrall pod pretvezo, da ss ohranita red in mir. O teh pobojnlklh govore, ds jih šerif zaprieels kot svoje pooblaščen-ee. Zupen Boblneon, več mestnih uradnikov, trgovcev in drugih otfeb Jo podpisalo peticijo, da lokalne oblasti lahko eame skrb* za red la mir In ne potrebujejo nobenih importlranih po-bojnikov.
Miroval eodnlk J. W. Ulng Je šerifu Isročll zapriseženo Izjavo, da nI Mlo še skozi vel mseecev v Coelportu In okolici nobenega izgreda In nemirov. Šerif Smlth Je Isjavll, da je on deputlslrsl ne vel ko eno sli dvs osebi.
Cambria Smokeleea Coal Jmm-penije obvešče sUnovnlke v kompeaijeklh hišah, de ee mo-rajo seliti Is njih. V ta namen Je uvedla sodaljeko postopanje.
Organizirale se je ženska pomožna organizacija, da vrli posebno koristno službo na stav-koval etrašl.
i WaohWgten, D. C — Norman Thomae^član Lige sa Industrijsko demokracijo, Je razpravljal o ameriškem dolarskem imperi-jalizipu, ki lahko povzroči vojno. O tem vprašanju Je razpravljal na konferenci Ljudske lige sa rekonstrukcijo.
Nagnal je, da je nekaj no-
plačali Ia Bran Je dobil to piemo in ko je primerjal s onim pla-tmom, katerega je pieal Ormlaton is Naw Vorka. čel, da je njegova aavsočnost popolnoma »«potrebne pri zaališanju pred voieporoto. ker "oo sploh ničeear
bo srelsksvs le bolj popol-b odšel v Carmei tudi Moralne. načelnik tukajšnje
MARIJIN TO» M^tiANA
Kasv»i«ks m«
d***" » « Pocor Jugoslovani v Pueblo!
Porblo, (oio. — Glavni odbor S. N. P. J. je sklenil, da vaak novo pristopli član ali članic« naj al bo v odrasli ali mladineki oddelek, je prost vsake pristopnine do qpvega leta 1927.
Ravno tako je društvo "Oral" It 21 8. N. P. J. v Pueblu, Colo., sklenilo,da društvo plača zdravniško preiskavo za nove prosilce, kateri bi radi pristopili v društvo. Torej sedaj ae' vam nudi prilika za vstop v društvo "Orel" in v jed noto, ker nimate drugega plačati kakor asesm«nt z« mesec, kadar pristopite. ' Cenjeni rojaki in rojakinje 1 Malo vam hočem dati pojasnila, kaj je 8. N. P. J. 8.N. P. J. vam Jamči vaše svobodno prepričanje. Priskočila vsm bo na pomoč. pa ne samo za tisto, za kar «te zavarovani; ona rad« priskoči v kakoršnikoli nesreči in tudi rada pripomore izven nalaga delokroga. To pa tudi lahko «tori, zato ker je največj« v članstvu in v denarju. Najbolj moram p« reči. in to je poglavitno. sodeluje v izobrazbi in ona |itt naprej, naprej enakopravno
JAVNA
Obla.
društvenem tajniku 8. N. P. J. aem dobil od "Delaveke Slovenije" apel in prošnjo z nabiralno polo, ker Je D. S. v nevarnosti propad«, ko jo razni zdruieni buržuji tožijo na kapiUliatlčnem sodišču«
D. 8." nikdo n« toži «II u-	_
rednika D. 8. toži brat Blaži '	__
Novak* bolniški tajnik 8. N. P.	..........11829.67
J. z«to, ker g« Je obdolži! ured- obrmpbo Secei-Vanzetlj« smo
— Po
našem
Glencoe
z duhom č«s«lnbr»Uko ljubek-tvom ^ mMko ko„unlxma.
, nijo med Jugo«lov«ni. * de enkrat s pel i ram, da pristopite k društvu "Orel", kateri le niste pri ' kekšnem društvu. 0#daJ se vsm nudi lep« prilik«, ki jo mogoče ne bo mnog» ln mnog« let« več.
Pozdravljam rojake in rojakinj«. — BI«! Kirn, predsednik, 1226 Böhmen. Pueblo. Colo.
West Frankfort, Ohio.—Kampanja im nove člane je v teku. iednota je za časa kampanj« opustil« pristopnino, n«še dru štvo p« je sklenilo, d« z« ¿ss« kampanje plača stroške zdrav-
Ca preiskave iz društvene ajne. Poleg tega Je opustilo društveno pristopnino In vsak član, kdor pripelje novega član«, dobi fl.00 Iz društvene blagaj-ne. 8ed«j ae nudi vsem onim, ki Še niao Člani 8. N. P. J., d« pristopijo k isti. N« zamudite prilike, kajti kamp«nj« ne bo večno trajala. Na članstvo društva "BrilJan" št. 818 ap«llr«m, da pridobite v tej k«mp«nji kolikor mogoče novih Imndidntov. To-raj n« delo vsi, kdor bo dobil največ kandidatov, bo dobil Ao posebno nagrado od 8. N. P. J.
Z bratskim pozdravom — Martin Mlekaak, tajnik.
Nä|kmIii$ rtvijt
2 (Pod tem naslovom bomo od-elej omenjali napredno «loven -ako in angleške revije, ki Jih priporočamo čltateljem Prosve-te. Doslej smo take revije omenjali med "Knjiievnim! vestmi", ki bodo zanaprej veljalo lo za novo knjiga.)
v. Tke 8t rad ford Magaslal«. A
Periodic«! for Creative Readers.
V Julijski ItevUki te revije je natisnjen« lv«n Cankarjeva
Me« "Flies" v Louie Adamiče-tem prevodu. V originalu se t« črtic« nahaja V zbirki "MoJe življenj«*". Prevod je zelo lep.
Revij« izhftj« mesečno v Bostonu in sUne 91 n« leto. Neslo v: The 8tr«dford Magazine, Boylston 8t., Boaton. ■ V časnikarskih prodaj al-ttlc«h ni n« prodaj.
MaMeauui-Julius Monthly, lakaja mesečno v Girardu, Kana., ia «tone 91.50 na leto. Najboljl« tičns revij« ta širše ljud-Dobi ae tudi v čaanl-karaklh prodajalnicah. Posam«r-aa številka stane 16c.
Avgustova številka ima sani-m Ivo vsebino. Naš pisatelj Louls Adamič Ims v tej številki dva gpisa. Prvi ima naslov "Alinee Remple McPheraon's Hons of tke Century" in ae bavl a znano pšdigarsko Aarlatanko i« Loa ki Je sedajo Čaoe raz-po vsej Ameriki radi nje-agrabltvene afere. Naalov m je "Los Angele« — ppd Prasnit", v katerem podaje zgodovinsko sit Los Angeleaa bogato pretka-a sarkazmom, limikčianek Je tudi o čika-r||arističaem kongresu. Je aplaal Arthur E.
* IZKAZ PODPORE.
Za stavkajoče prem o-garje amp prejeli od društva štev. 688, New Watarford, Canada ..............9 11.70
Prejšnji izkaz........ 1817J7
nik D. 8., da krade pri 8. N. P. J.
Lastniki D. 8. ao z velikim bobnom priili pred članatvo 8. N. P. J. z lažjo, da je edini de-lavakl Ust v Ameriki v propadu, ako mu ne priskočijo tisočaM ns pomoč. V prepadu pa je le u-rednik, ki je lagal.
Opominjam članstvo 8. N. P. J., ds nO dsate nič. Tajniki ignorirajte tiato prošnjo, ker je vae lažnjivo, kar v tinti prošnji piše. Kar je aiovenakih delavskih listov, sta samo Prosveta In Proletarec, ki so Jih delavci ustanovili, da sanje pišeta.
Delavsko Slovenijo so kupili Hrvatje od nekega VeraniČa iz Milwaukeeja, da pomagajo zgago delati med alovenskim delav
Njihovo delo ni komunistično, je sama demagogija.
Tudi mene ao obdolžili v Rad-niku Št. 84, da sem tat in Frank LepičJe bil podpiaan. Bi ga tudi lahko apravil za omrežje, ker sem pa videl, da je zapeljan od demagogov ln delavec kot jaz, sem prezrl kakor ja prezrl brat Anton Garden, ki so ga obdolžili v št. 28 t. 1. Radnika, da trguje s prepovedano stvarjo.
"Delavake Slovenije" že dve leti nisem videl v Glencoe, Ohie. Ne vem, kaj piše, mislim, da po vzgledu Radnika.
Zato Še enkrat poživljam, da nič ne daste. Kdor bo kaj dal, bo dal za prepir in sovraštvo, ko ga trosijo Radnikovci med slovensko delavstvo. Članstvo 8. N. P. J. ima druge naklado, ki so bolj koristne po ne sa hinavšči-no in demagogije. — Nace Zlem« fe» i
agnont
Veneta vest Is Cioers!
Društvo "Soaedje" It. 440 8. N. P. J, je naavojl sadnji redni mesečni seji sklenilo prirediti izlet v mestni gozd, takozvan! Foreat Prcaerve. Izvoljeni odbor je izbral lop prostor v Brook-fleldu, to je v bližini, kjer ima naš brat in večletni član našo Jednote, Louls Stular (po domače Cement ftnajder) svojo trgovino z železnlno, barvo ln podobno robo za hišno uporabo. Razume ae, da je odbor ! pre-skrbel, da bo veege dovolj aa lačne ln žejne. V ta namen bomo s pekli jančka In prašička. Imeli bomo vsega potrebnega sa zabavo, tako da bo zopet enkrat zadonela domača pesem po širnem gozdičku. Vršile se bodo tudi rasne igre, tako da bo zabave dovolj In nlkdo ae ne bo kosal, kdor bo obiakal Izlet "Soae-dov" is Ciocra. Vae člane in druge rojake Is velikega Chicago kakor okolice Cicora vabimo, da se kolikor mogoče v velikem številu udeležijo izleta. Večjim družinam acveda priporočamo, da dobro založijo svoje baakete. ker dan je dolg in človek Ima su-naj v naravi vedno boljši tek.
Ker imamo aedaj ravno tekmo za pridobivanje novih Članov, Je to kaj ugodna prilika, da stvar kolikor največ mogoče izkoristimo ter pridobimo nekaj novih članov za našo vedno naraščajočo 8. N. P. J. Ta Izlet v Forest Preeerve ae bo vršil v nedeljo prvega avgusta zgodaj zjutraj. Prostor se kaj lahko n«jde. Vzemite ulično «II nad-ulično karo do 22. ceste. Pri Western Elektrlc Co. se preso-d«'t r n« L« Orange karo. Prostor j« na Forest Ave. v Brook-fieldu. Z La Orange kara stopite. ko ste m pripeljali če« dru-gl most. Prostor J« ravno srn-* | venj vode n« ae verni atrani od 11 «a Grange kara. Ko boste aa l**m prostoru, bodo že j is Cicer« poskrbeli, d« vam ne bo dolg čaa in da vam aa ko ničesar primanjkovalo. Na io »\idenjc zgodaj zjutraj e
prejeli od dr. itev. 321, W«rren, O. — 810.00.
■ Vincent Cainkar,
preds. S. N. P. J.
New Waterford, C. B„ Cana-d% — Za stavkajoče rudarje člane Slovenake narodne podporne jednote so darovali sledeči:
Po 60e: H. Drobesch, Frank Rupnik, Fr. Obraz«i, Jo«. Bon«č, F. Horwath, F. 8chneider, Jos. Com tili. Mich. Gray, Karl Dri-nove, Pel W«lz«k, Peter Keusch, Vel. Konočnig, Seb. Fastner, John Dornig in Min« Proz«n«r; po 76c; Walter Walzak in Mary Hoilman; po 26c: Thom Ja-kubiak, Bartl Horwath. Herrn. Heincknmp, Jos. W«llner, Ann« Drobeech, Angel« Rupnik, Rupert Gnesda, Willi Kiofs, Dome-nic Mathildi in Foliziani Sante; Herrn. Drobesch ml. 20c. 8ku-psj 911.70.	/
Vsot« je bil« poslana gl. predsedniku S. N. P. J. —- Herman Drobca*, Ujnik llruštva št. 668.
NAZNANILO IN ZAHVALA
Z žalostnim srcem naznanjamo sorodnikom, znancem in prijateljem tužno vest, da je nam po kratki in .mučni bolezni za vedno aospnl« z« srčno boleznijo naša ljubka hčerk«
KAROLINA REBOL.
Umrl« je dne 2. julij« 1926 ob 10. uri pred poldnem. St«r« je bil« le 4 let«, U mesecev in 2 dni. Pogreb se Js vršil 4. julij« t. 1. in sicer po katoliškem obredu. Prav lepo se zahvalim za darovane krasne vence in cvetljic« sledečim družinam: mr. in mra. John MiloriČ, mr. in mrs. Tony dker, mr. in mrs. Ig. Urbančič, mr. ln mrs. John Ivan, mr. in mrs. Potočnik, mr. in mrs. t>re-sei, mrs
Ogrin, nuvtyfers. Mesec, mr. in mrs. Taškar; lepa hvala društvu K. of C. No. 2611 sa krasni venec, ter hvala vsem, ki sto Jo obiskali ob mrtvaškem odru in jo spremili k zadnjemu počitku. Da Je bila priljubljena, je zala velika vdelcika pri Lepo sc zahvalimo tudi Joe Kočevarjevi in Andrej Ju-vanu, ki ho prečuli vso noč pri njsftsm mrtvaškem odru. Hval« lep« D«vid Sušteršiču z« nagrobni govor, ter aploh vsem, ki ste se «deležili pogsebo. Ti pa naša ljubljena in nepozabna hčorka, počivaj v miru in lahk« naj ti bode «merišk« zemlj«. Žalujoči oatali: Jo« in Karolina Rcbol, stariša. Joe Jr.. Edward in Rudolph, bratje, vsi v Helper, Utah.
•u iura, «iwnii ivin, mr. in
i. Potočnik, mr. in mrs. Pre-mr. iMmrs. Intihar, mr. in i. John Rebol, mr. in mrs.
bvbt1
NAZNANILO
IN
ZAHVALA.
IN
8 tužnim srcem naznanjamo sorodnikom, zancem in prijete-ljem ialostno vest» d« je néiz-prosmš smrt pobrala iz naše srede nam najstarejšega sina
JOHÇI PUCKUNA v svoji najlepši nežni dobi, v starosti 19 let. Umrl je dne 9. julij« 1926 zjutraj ob peti uri. Bolehal je Mri tedne in štiri dni, vsled bolezni, ki je nastala iz prehlada, ki ga je dobil pri ribolovu. Več zdravnikov mu je prišlo na pomoč ali vse zamanj. Pokojnik je bil miren in priljubljen mladenič dobro poznan med Slovenci in med tujerodci., Bil je eden najboljših učencev v Šoli, izdelal je višjo šok) in skozi v«« štiri let« šolanje je opravljal še poleg Šole delo v lekarni. Ravno pred smrtjo je dobil pismo naj «0 pripravi za nadaljno šolo v W««t Point. Pogreb se je vršil po katoNBcem obredu dne 12. julija, t. U Hvala lepa go-apodu z« gin! ji v govor ob njegovem grobu kakor tudi hvala pevskemu zboru, ki so mu zapeli par žalo«tlnk ob ločitvi. Lep« hvala vsem, ki ho ga obiskovali za časa jegove bolezni in vsem, ki so ga obiskali ob njegovem mrtvaškem odru kakor tudi vsem, ki so ga spremili k zadnjemu počitku na mirodvor. Lepa hval« org. American Legion za krasni darovani venec. Enako prav lep« hv«l« vsem, ki so ^darovali krasne vence in cvetlji-ce. Lepa hvala njegovemu stricu Joseph Puceljnu z« darovani venec In z« vso pomoč in z« požrtvovalnost. Lepa hvala vsem, ki so bill na razpolago t automobil! in so vozili «premijevalce pogrebu kokor tudi vsem, ki so nam pomagali in nam karkoli že dobrega storili v uri naše žalostne nesreče. Tebi pa nam dragi in naš nepozabljeni sin in brat bodi lahka ameriška zemlja, počivaj v miru. Žalujoči ostali: John in Marija Pucelj, stariša. Joaeph, Fred, Edward in William: bratje. Mary, Josephine, Annie in Julia, sestre, vsi n« Ely, Mlpn.
birmanHkima botrama Joe in Marija Brezovar, ki ad nas tolažili ob njenem mrtvaškem odru, ter sploh vsem, ki so prečuli dve noči ob njenem mrtvaškem o-dru. Iskrena hvala za darovane vence in cvetljice, ki s5; jih izročili naši pokojni hčerki: Alois Bevc, Joe in Marija Brezovar, mr. in mrs. Mihael Testin, mr. in mrs. Tony Zupančič, mr. in mrs. John Kregar, mr. in mrs. Joe Vigna, mr. in mrs. R. Piraro, mr. in mrs. J. Faoro, nadalje lepa hvala tudi mrs. Mary Plankar, ki nam je pomagala preskrbeti vse potrebno za pogreb. Lepa hvala vsem za brezplačno vožnjo z avtomobili, ko so vozili spremljevalce ob sprevodu k zadnjemu počitku. Tebi draga naša hčerka pa želimo, počivaj v miru fn lahka naj Ti bode ameriška zemlja. Žalujoči ostali: Matevž in Johana Praprotnik, stariša. Matevž ml. in Mary, brat in sestra, vsi v East Mineral, Kans.
NAZNANILO
Tužnim srcem naznanjamo žalostno vest, d« je po kratki in mučni bolezni preminul, dne 18. julija 1.1., ljubljeni soprog, oče, oziroma brat In svak
JOHN 8KALLA v starosti 35 1st. Pogreb se je vršil 20. julij« U. ob 2. uri pop Is kile žalosti, n« tukajšnjem Oakwood pokopališču.
Tem potom s« n«jprisrčneje sahvaljujeom sa mnoge dokaze odkritega sočutja, ki oo nam do-Šll od blizu in daleč, vsem darovalcem krasnih vencev in Samostojnemu podpornemu društvu.
Za sorodnika: Anna Skalla, soproga; Edward, Herold in Dorothy, otroci; Rudolf Skalla, brat.
ALA.
S tužnim srcem naznanjamo sorodnikom, znancem in prijateljem žalostno vest, da je nam po več letni mučni bolezni zavedno zaspala naša hčerka
1 JOHANA PRAPROTNIK.
Rojena je bila 6. julija 1910 v East Mineral, Kans., in umrla PO je dne 3. julija 1926 ob 2 uri popoldan. Pogreb se Je vršil 6. julija t. 1., ravno na njen rojstni dan, ko bi imela dopolniti 16to leto. Izročili smo jo materi zemlji na katoliško pokopališče v Scamon, Kans. Pokoj niča je hudo trpela in bila bolana skozi 13 let. Prav lepo se zahvalimo krstnemu botru Alois Bevcu, ki nam je bil ves čas njen« bolezni v pomoč. Nadalje lepa hvala
KADAR RABITE PREMOG
Kadar se hočete seliti. Kadar rabite ezpresmana, obrnite «? na moj naslov: FRANK UDOVICH, 2623 S. Ridgeway «ve. Tel. Lawndale 8693, ali pa na 1805 S. Kacine Ave. Tel. Canal 1439. (Adv.) 2 - 4,,, &J ' . ,
HÎTRO ZDRAVLJENJE MATIZMA.
H EV-
. Kateri trpi na revmatlzmu, naj hI naroči Ferant liniment ki mora popolnoma ozdraviti to bolezen v 48 urah. To zdravilo je že n« tisoče ozdravilo in bo tudi vas, je edino zdravilo, ki mora popolnoma ozdraviti. Ta zdravila so jamčena od Julien Ferant, under the fod and drug act, June 30, 1906. Cena steklenic: 92.60. Vsa naročila naj se pošljejo na: John Deželak, 301 Lincoln St., Nokomia, 111. (Adv.)
SREDA, 28. JULIJA. RAD BI DOBIL
štiri slovenske družine z« delo na farmi, dam tudi1 v najem za eno leto na poškušnjo. Potem pa kateremu se dopade, lahko kupi ali pa pusti. Zemlja je ena najbogatejših v tem okraju, je obdelana in pripravljena za saditi in sejati. Imam tudi priprave za namakanje, zato se ni treba bati suše. Za vsa na-daljna zjasnila pišite na: John Luznar, P. O. Box 3—Samsula, Florida. ¿1 (Adv.)
POZOR ROJAKI!
Na prodaj je moderna hiša v l<*pem kraju z 5x6 sobami, kopalnica, klet "furnace" .kurjava, plin, elektrika in garaža za dva avtomobila. Cena 911,300. — Za nadaljna pojasnila se obrnite na: Joseph Steblay, 2636 So. Ridgeway Ave., Chicago, III. TelephOnf: Crawford 14&4.
, m

X< X". % V/ W
PRED ODHODOM V DOMO-VINO.
Ko odhajamo v svojo staro domovino na parniku "Paris", želimo še enkrat pozdraviti svojo sorpdnike, prijatelje In znance v La Salle, lil., in drugod. Vsem onim, ki «o nas spremili na kolodvor v tako velikem številu, se najlepše zahvaljujemo, zlasti, ker kaj takega ntemo pričakovali. Z obale Atlantik« kličemo vsem: Bodite srčno pozdravljeni v upanju, da se v par mesecih zopet vidimo. — Ne moremo si ksj, da bi se ob tej priliki ne zahvalili znani potniški ln bančni tvrdki Zakrajšek & Češark v New Yorku za njeno tako izvrstno postrežbo. Ker smo bili v vsakem ozira z njenim delom zadovoljni, jo toplo priporočamo tudi drugim rojakom širom Amerike, kajti prepričani amo, da bodo tudi drugi tako dobro postreženi kakor smo bili mi.
V New Yorku, 24. julija 1926.
Mr. la Mre. Fraak Gragorich, } Mr. in Mre. Frank Krnltz.
V
pod
M
VELIKI JESENSKI IZLET
■Bumkuim
Preko Ckerbourga, Fraaeoaka, na
(52,700 tea)
ODPLUJE IZ NEW YORK A
V tREDd* 21 iEPTEMBRJŠr
osebnim nadsorstvom veičsks g. 8. M. Vnkovlfa našega nrada v Ne» Torku, kateri )e popolnost« v evropsklk potovanjih. jugoslovani! . nameravajo obiskati stsro domovino to |t* n, nudi m jtOs kvrstns prilik«, «s ae pridružijo grupi izletnikov te potujejo udobna In Ifret vsske
Gospod V u kovič vss dovede ns «Mečcni prostor.
vsa vseh brftg in vsm tako jemči aajufodnej-potovsnje. Pripravite se in ae pridruiite ss U takoj.
nadaljna podrobnosti obrnite se na vašega zastopnika, ali pa pilita na:
FCUNARD LINE
140 N. Dearborn St Chicago, IB-
VONOVOR
onim rojakom, ki ao nam tozadevno piaali, sporočamo, da priredimo prihodnje
skipae potovanje
v stari kraj na znanem priljubljenem parniku
Pati« II. auMla I

A 'SURGEON
PHYSI
Ako ate namenjeni I« to po-letje v stari kraj, ee vam nudi najugodnejša prilik«.
Priglaaite ae čim preji BIX)V KN8K A BANKA
unuušai
4M Wem 4M New York, N. Y,
PRODA SI GRAJSCINA n« spodnjem Kranjskem. Proda ae s vaem iveatarjem, ali pa aa-mo golo posestvo, katero Je vse obdeleno in Jo v najboljšem stanju. Zeli se, d« s« priglasijo 1« resni kupci. Con« temu Je $ih 000.00. Za pojasnil« pilite n« naalov John Teropšič, 2005 dtfton Ave.. Chlcego, III.
(Adv.)
20 «krov obeatajoča farm« Washington 00. v državi
drevje-------------
«i«-1 jo dno 1. avgust« v«« v«bl
odkar.	-J Ali ate naročeni n* dnev-
IT&.SE KAMPANJE ZA NOVR clane im ^	Podpirajte
PRIDOBITE 81 LEPO NAGRADO!	1Wf%* **il
vrednosti hišo. m pri: Jo-Ridgewi
Jikago»!!. Tel Crawford lOt—tAdv >
A^i tiraj to
NA PRODAJ JE 6 sobna Bungalow hiša, s steklom pokri ti in urejen porč, kuhinj« v pritličju. Oglasite se osebno ju 5747 So. Ban Francisco Ave., Chicago, Dl.—(Adv.)
T
KAKO ZASLUŽITE BtEZ TRUPA SS?
To je kaj enostavno. Naložite pri nas vsak teden na "SPECIAL INTEREST ACČOUNT' po 4% 95.00, Obresti, ki se naberejo do poteka 52 tednov, znašajo nekoliko več kot 95.00.
Poleg tega imate na strani 9260.00 glavnice, znesek, s katerim l«hko računate v slučaju potrebe.
FIJUK SAKSER STATE BANK
SS 0«gHaadt 8C
NEW YORK, N. Y.
Ali zahtevate varnost
Vfcgnlts
za Val denar?
tndnj kupite hlpotakarne bonde prve vknjižbe (mort-gage), katere vam nudi ta splotoo priznana bančna trdnjava ameriških Slovanov.
Ti bondi so zavarovani proti izgubam z nepremični nami. ki ao dobro ocenjene in ae Bnhnjajo v lepih delih
MSP» MERICAH STATE BARK
IHt BLUE BLAND AVE.	CHICAGO, ILL-
IMOVINA $1M*M»6jOO
SREDA,
BlOBifBf M
Mmwi
rer" it. 131. Pravi, da poročilo ne odgovarja resnici, ker on sam o tem'Se obveščen ni bil. Na se-ji brat John Križmančič ni bil navzoč in ao tudi glasovali glede raz veljave samo Štirje bivši porotni odborniki, Ko bo pri-občen zapisnik, bo stvar jasna, za sedaj pa upamo, da to pojasnilo zadostuje tudi bratu Križ-mančiču. — Uredništvo.
vanj« in naslov bo od «1. julija naprej: 171» Ridg* ave., North Brad-dock. P«, člani lahko plalajo svojo raeaotaino oskrbnika Slovenskega do. ms aa 121 — Dth Street. Tolko aa znanj« Članstvu. — Max Čepil, tajnik.
Slomški Narodni
Radi številnega gradiva iz
„rada S. N. P. J. amo bili primo rani izpustiti vae daljše razpra ve o iniciativah, kar prosimo, da prizadeti prtepeyatelji «pošte-
West Frankfort, III. — Drultvo "Brlljan" It SIS 8. N. P. J. v Weat Frankfortu, III., je sklenilo na tvoji redni menili seji, katera se je vr-lila dne 18. julija, da se mora udeležiti vssk «lan in ¿lantern piknika, katerega priredi druktvo v nedeljo dne 1. avgusta na John SUvaikovil farmi med Johnston Cltyjem ia West Frankfortom pri trdi cesti. Vsi tisti, ksteri s* ne udelaiijo piknika, bodo morali darovati 26« v društveno blagajno. Članice proste. Pritetek ob S. popoldne. Godba bo kranjska harmonika in pittalka. Kdor ho«e na domato sabavo, naj pride 1. avgusta na piknik!
Z bratskim posdravom! — M. Mle | k ushc tajnik.
Raton, Now Mex. — Društvo ."Xve-sda" it. 297 S. N. P. J. posjvlja članstvo, da se v večjem Številu udeleftl | seje, koja se vrli 8. avgusta v navadnih prostorih. Imamo vaftn« stvari rešiti, isto radi piknika ob 10-let-nlcl obstanka našega druitva.
Z bratskim posdravom! Jaek Starčevlch, tajnik*.
'¡ J GLAVNI STAN» SSS7-8S SO. LAWNDALK AVK« CHICAGO, HUNOS
Iivrfevalnl odbor:	1
n:ü	UPRAVNI OUSBKr	|
4».M Predsednik Vincent Cslnksr; podpredsednik Andrew V Idr lok, R. F. D. V, 4¡'2 Bos 103, Johnstown. Pa.; gl. tajnik Mstthew Turk; Ujalk bolnMkego eddefca II.U Blas Novaki gl. blagsjnth Joka Vogrlehi urednik glasila Jale Kaveetalki «».o« upravitelj glasila Pill» Godiasi vrhovni sdravnlk Dr. P. 1. Kara. tSSS St. JJ-JJ Clair Ave- Cleveland. Ohio. M.M	GOSPODARSKI ODSEK t
Praak Somrak, predsednik, IM B. 74th StH CleveUnd, Ohlei Praak Ü'Jh, Alesh, 1124 8. Crawford Ave., Chicago. lll.| Jacob Zupančič, Nt7 S. Ridge-M.oo why Ave« Chisago, 111. as	POROTNI ODBBKi
ÜÜ Jahn Gorfiek. predsednik. 414 W. liny St, Hprlngfleld, IU.| Jaha TrčelJ, 94.90 Box tt, Strahane, Fe.| Teny Schrsgsl, R. P. D. /No. I, Johnston City, III.; " « Fr,ink	Wu* l>ark Hill, Pa.i Anton Anlar, Bos 184, Groas, Kaas.
BOLNIŠKI ODSBKt ¡JÜ k OSRKDNJR OK ROŽJ K: Blas líovsk, predsednik. 8887-88 S. Uwndale u. oo Ava« Chicago, 1U.
¡5 J¡ VZHODNO OKBOllK> Joseph Zorka, IL P. D. S, Bes 114, Waal Newtea. ¡4;M Pa.| Aston Abrsm, US» B. 76U. SU Cleveland, Okie.
ZAPADNO OKBOŽJK: Jacob Bsloh, R. IL I, Bes 88, PltUburgh, Rsns^ J¡'J sa jugosspaši Praak Klun, Box 888, Chlsheka, Minn., sa aev. sap.| Jaka we-
«tioo lok, Box 144, Rock Springs, Wyo.
m£	Nadzorni odbor:
¡Ji"	Frsnk Zaje, predsednik, 88S8 W. IStl Si., Chics ge. IU.{ Ludvik Netva-
u.m	Ml, 8488 SI. Clair Ays., Cleveland, Ohle} Albert Hrast. 448 Natieaal Ave«
J*	Milwaukee, Wis.
m5	Združitveni odbor:
vsiS	j Frank Vldsiar, predsednik. 7484 W. 8Srd St« Arge, I1L| Jaha Ollp, S4SS
um	S. Clifton Park Ave, Chicago, Ill.| Peter Gsahel. 8881 Se. Broadway, Oaatst,
»6 0®	Cele,
Í¡ m	l*OZOR!—Korespondence s glavalail odborniki, Id Maje V glavaasi
„ uo	ursdu, se vrli takolst *
i« m	VSA PISMA, kl se aanalaje na posle gl. predsedalka, ae aaslevet Ptel-
¡: Z	sednlštvo S. N. P. J.. 8487-88 So. Uwndale Ave., Chicago. III.
140«	VSR SA DRV B BOLNIŠKB PODPORH SB NASLOVBi Bolniške tajal*
»< j;	Itvo 8. N. I*. J.. 1887-88 So. Uwndale Ave., Chlcsgo, 111.
I¡£"	DKNAKNK POSlUATVR IN STVARI, kl so tlie|e gl. tnrisfalaagi
•o M	odbora In jednota vobče se aaslovci Tajništvo S. N. P. J„ 888741 Se. Lava-
•JJJ	dsle Ave, Chlcsgo, HI.
at!ée	VSB Z A DRV B V Z V KZI S BLAGAJNIŠKIMI POBU ae pošiljala a*
<< «o	naslovi UlagajniAtvo S. N, P. J., 8887-88 So. Uwadala Ave« CUeafca, HL
itö"	Vse prltolbe glede poslovsnja v gl. Ixvrlevslneai odbora ae aal saMJele
j» 5«	Praak Zsjcu, predsednika nadsornogs odbora, ligar aaalav je sgeraj.
li'Z	Vsi prlslvl na gl. porotni odsek ss naj aoliljajo as aaslev< Jefca Oerlafc,
1000	414 W. Hsy St., Springfield, III.
" £	Vsi dopisi la dragi spisi, nasaaalls, «glasi, aarelalaa la spMi vas, ka» noo	la r svesl s alssllom lednote, naj so peillja aa aaalav i "PlOiViTA»* .......1847*88 So. Uwndsld Ave., Chicago, 111.
M99 —-mm-" t	I	IIST
;;;;;	*i. t»« luas	v-i.	»ur, im« «u««	vmm
4ft 00	'uit* *SnmilJ ........................I4.S0 1	FlOMM SopHI ................	IS.SS
14.0«	,W
Roe« I'olokar	.,•«,<>,<*	18.80 j	lia l«elvlk Sklks ...................4l.y0 .
IT4 Ann« Tw«*M4 .........................19.4«	liOilvMi skike ......,,,.,.......MS
SN.S0	Ambro* Salar ,•«,,,,,,.,.«	It.M	4M Krank OM4 ,..,.,«,,,,.,,,,,,,	M.M
M.M	i •'•»'•U' liukunll ,,,,,,...,.......11,M 4M Jokn Novak .....................lia
m,M	UuU Veranlk .........^.........ll.M (¿skriti 0o|»l ........................4|.M
11.00	rmak Pompa ...................UJ*	|tsa HapUh ..............................IMS
11,0(1	Wl M«iw II lotih y .......... ........11.99	199 Jaaaeh Iftlll ..........(Ml
UD	laaapklaa, Jio9» >n,i,,.,#<<>,.,	M.99	8Mwp MM ,,..<,•••,•,,•	99.99
1199 99* twa PMR. .................,,.	SM	Sk><Š9 SsMak l,,.,,.,.,,,,...,	19.99
yj|	MSM IMaksi ,..>,,••>•,.,,>,,	99-9S	HiShl aiaslah .i,,,,,.,.,,,,,,	SR
/^SK	PMac Sartallla •,,„....i,..'..,	99 9o	IMJ^ Soa»loa« .'...t,i..'.í,..,'	8MS
'104»	IHmoIoIIi rVliria <*,,',,,,*,„•&»	9199	Vraelt Saj« ,.,.,,T 4M
»S 99	J**9 m, m ............	94.99	Im»U Tumor ...........................IMS
tO.00	Aans Sla»- ,,.........,............14 90	199 Anton Mlkfttil	11.99
10.99	»«'r koltilfc	14.99	9Tt iommk kom|a ««•/,,,,,, i,...,	99.99
M'oo	Anna Arksevor .,...,"••<<•,»••	,,JM'	Krank Suíar ,,,,,,,,,..........t.|t
•jii (.y	Soi*Sla IKoklanla	99.99	M»tl< M»rinili ,,.,.,,,«,,,,,.,	ItS
14.90	M* Sara SmlljanU	9199	Meril» U«r»kma» ..................NJI
IÍJI	Jaaeek (llevan ,.,,,,,,,,,,.,,.«'	19.99 Jukn Slvla ............................SH
fti00	MeU Hadan ,,,,.,.,,,,,,,...,,	, 4T.99	Mallkew IMalk .........,....,	M.IS
fH	Kraafc Hasaol ,«,,..,99 99	Aaum SkuMit	,,...,..	SJI
19,99	999 Joka Utkovlrk ...,,,.....,,..*	99,99	|t< iNii.o Manili«* ,,,,....,,,.,,,.,	4MS
lim	Joeook M«raki ,•«,,».•,..,.,,,,	90.99	Q«ore* Trllao	99.99
üd (u	J'trpH Opera ,<•,»••,,,,•.•••,	9o,09	IT7 J «ka Krlmašll ««,«,,,,.,>,>•••*	IMI
«9 00	Nlukolaa l'u.l«h ,,,,.,.,.,.,,.,	79.99	9T9 Joka Ulja« •...,,..,,..,...,,,•	MM
•9 09	• Antoala KlarM» ,,,,..,,....,.,	14 90	|f9 |aa*«k Kavkevle ,,,,,...,,,.,,.,	SR
isa 00	Jo«4,h Oaear	•	>raak VaSevalk HtltllMIMIM
14,00	199 An loa Bemu* k«. .«•,»	1T.99	Me«y Ka«o9«a ,,, .,,...,	IIR
0000	Jonnl« SUmkomar ,,,,,,,	1141	MI Jitevyk Marlok ,,,,	IMI
01.00 Mila Skolas .........................I4.M	m rwi(|> Ur-4rrll ,,,,,.....,J„'...	IMS
4I.M	I »seka »•|*as ...................MM grtyi( .................................tfil
MM	Ora»«» MllUr .............,...	4|.M	JllllB ......................................Mil
. Ts.oa	Jo-ek »i«eWw ......M......	91.99	K,fl(l Miarte	SM
4M	994 Amelia Sollk .,',,,,,,,.,,..,,.,	19.M	991 Paul Se9a ,,,,,,,........«...,	IkM
' M.M	Ho— Ketrl9 ..........................I* M	Ul Krenk l»«IU ,.,,,,»,,.,,,,•••,	M.M
10.00	MeU U»4I* «,,>,,•»«>>,,*,,>*	MM	100 Aalon Suoa •,,,,<.,,..«	JHf
is00	Mar* kkutt ,,..,,,,,,,*„,,/,«	M.M	^ j.M.i.1. Supealll .........................81M
gl.00	Krank tloleek ,,,,,,,,	MM	Krenk Novak ■t .,«•	IMI
0f00	Mary M »kar ,	49-00	Ciril Otapek ,,,,,,,,,,,«,,,,,,	I8Ä
irS1^ Kreok Muaivk i.>«,,«., ti. ■ 1 r	M.M	IW Juka Isrrlik .,..«.,.,,	ali
t 4M	4M H o l«n Vuki»l.rei«»irk ................4« 00 M9 Joko Joras .....................»t J»
41M	IM^ÍwHmí Jaakulll ,..,,.,,,..,,,	9.M	Anne KoeMafc ,,,,«.,.,,,..,..,	Ml
noo	Vraek Solaken	4.M	Mi«ka«l HI99ek	M.M
7(0«	IM Anion Ska«lli«k i»	99J9	Mary llwknlek V,,,,,,,,	SN
t« 00	' i Joka nandrllM,	M.M	Vin—ok kr*oerlek	Sl.M
«40	9M Milka Mljsuielek .....................»M	Ml«ke*l S«4msk ......................tlM
01.10	III Mscy iMéMb ...............................UM	100 Juaaek MoJnlk ...........................MM
lu 00	Srks Mar« ,,,,..,,,,.,•«	'4M	J«¿|» AosiwIín	41.M
ir on	Jaa^fc Sa9«v .....m.................S4*	IM HI«Wm Viaerkk ,,,,<*»,,,«,,4	881 I
11,00	Kkllle K«ll*m........................MM	Tumaeije aoeuUs ........,.,..,	IM9
Io 00	jakn S4rea#M ,...,,.,,,..,..<	44 M	9M Um %««nlk .,	1141 A
mm	J'^eek Sarll .,,.,.,.,..,....,,	44-M	Anne SleakM ,,.,♦,,,.A,*.«.«.	IMI ~
40.00 Mm Marisa .,,«••.,.....••.•«	SM	Jake iihM >/».«,.,.,.,«..,.,,	M. I
17.00 lands SeMOeMI ...............	IUI	Morde Mlekar ,,,,,,,,.,,,..,,	M. I
i'.oo AaSr««v MrlalaaOU ,,,,.,,.,«,.	>909	Krenk Srivl«	8 I
' um	919 Marr Teeelaer	M.M	MaAo Merkoli ,,,<,.,.,........	MS
■104 Ja*«i>kln» Aotkro4 ..............	MM Jake Kills ................,,,,	M 99
410« l<ewkt Sa«a ,..».»'.«,<	4M	l«mii SkoSs .........<,<..,..«	MM
HO«	II» J.nw|,k (Wnrfr* ..........	9M	400 AoUm lOwoUj ,.,.,..,..,,.,,,	MM
[ M.M Iras Sstsske ,,,..,...«.......>	MM	Aana A Heek ...,..,.i,......,.	IMS
, 4M Mr l¿vvo44k it,tu,,,Jeka aisvo» ..,,.,,,,,«,,,,,,,.	MM
»N	914 Krook Qmakoa .....................4M Kaol Saagsl .........................UM
40.M	917 Aaes OspasvU	9^9	liarla.« MrSMr ,,»••,,,.,,...,,	IMI
|4M MMie«! Sofloe	MM	8Un« To4l«k ,..,,,,,,,,,...,,	IMS
t 14 M Aeloe Sov«#l4 ,,,,,,,94 M	, IMie«(lae J«rl«a .,.,,«.....,•.,	»»M
14 00 M« Mm» mi,,,,,,..*......'	M.o«	Valeria Hovek ,«.,..,,.,.,,,.,,	MM
*	uea	919 Keel O.Sa .....................»M HU..U, Oafcm« .......................ffM
MM A»1"* S«'*' ..................4ftM Neri« AomIo« ........,...<..'#	M M '
MM	001 MU» UoJfcf»»f Ml Oaore« lVM»iir-vM. ..................MM
94M	Aoae C. Kkm .................97M	MeU JaakovUk ..,,,,,,.94,M
, MM	Mary Me*aJI4 ......................MM	tero* lUkooMr ......i,..i..,.,	M' I
. MM	AM4 IM*lj ........................MM	4M AIlo« Meávelk ......................M S
•	IIM	I.u^m aorCk ,,,,,,,,,	U M	Milka (Jole* ....................M S
, IMM	Jaén MM ...,,»».«»«•»...»»»	TMS	IU*k«..i SeeSM	...,.,,,	M- S
7 00	MSM |MÍMl9> ................MM 4U im*>* M*»«var .,...................II. I
1,00	Kroofc tbmlMm^i« .................I47M	AsUo, /*«re«	M. I
' 4t94	Jew«* awew*Nv*l4	17 M	4|s Marlia W«r . ,,. ,,.,,,..♦	I*M
I« M	»»4 J monk I «4nS» ,,,,,,......,..».	MM	«|| Kaka lak .........MM
I« M	M9 Joka NSk *.<»	MM	Mik« p»eo4«4«44aS ,.,»1*«..,,.,	Ml S
00 00	froa* aMUM ................	wa 4M Jek« ManMS .............,...,	MM
( 1700	9M J «ko Slr.loe» ......... «f..,¡.,	44 M ««4 Mer» U e»4a9....................MM
pH	MŠah MS ».►..•r»»,,	MM	Vleeaei Sleiea,.,,#.«,«,MM
M oe	9M Amelle KoíUk ,,,,,,,.,,,,.,..«	MM	4M loot* A«ka«iM» ,...,..«...,.,	IMS
' MM	9M Jo«Uo AMr»|on	TIM	MHU» Seaear ..................	MM
' 4«M	Meru M8*í ............................99M Menr Momele ........................4$M
4000	9M Kreak SveleaSs ,.,...,..„..«,	MM J«4m Nwek .............,.„,,	MM
MM	Vmmrn,, ...................MM Ueome Vae^U .................4M
MM	AoIwm S4«oi* .........	IIM MIMrM K«4«»Hsa ...................4M
' IIM	aobo, SeSaké ...........Ar	JIM 497 M.M-i- Ho** ,.,....................IMM
IIM	Ideóle laOoa ..............................ISM	u^» Voee /..,,....,.,,,,...,	MM
14 00 VMM Mom .....................MM VMTWOIM .....................M M
MM	9*7 AM SMW.......................MM	Mmke* V«klek ,	Mil
MM	UUIm.1 llMM«er . ......................MM	iukm Mitwmii ,	MM
1000	Jak« Be-we ............................»4SO	S4iai*i ia	MM
' 4f M	9M Ki>- Soeo* .......................49M tU,^ Jalma ........................UM
< 4« 00	K«4ev T Hill V......................SM 401 ||lm« 44Hieol«a ..............UM
mM	Ik—oe K»o4 ..........................JfM ^ a^mk .............................9MI
94 M	SleoM .......................UM (00 R«ra4 Srool« ........................IM
M M	9M Kreok Beaba .......M ** MS* SoelaaSM .................iMI
„ - MMl Maceas KaSarteO IUi«iiiuui	MMIJM isio* SeOoflae ............................HM
n- ilMjau Js* ■Mkf ..	Ob ms 8*«i . ,,T.r...... «MuM
Kreak Urneak ..... Krook >'ur«r ..... 191 Uote MaruH
IS Aaaa Ht««re«l .....
Kreaeee J«leti« .., IM UaraUaa Mrovat ...
Mary Graovl4 .....
IM Anton Sort* ,,,,,
" MM^JmmMI ••••
197 Krsak Meknlak ...
Joka Meinarloa,... IM Mer» St«Mor
Ansolina lllklaii«U lóenla Takov«« ... lUam Markar .«,,«. Kreaaee Aeion4l4 .
Hl Maraaroth« Ku»lae III Jaks I.okosk .....
Juka Jankovlak ... Hu.k.lpk Sri vc ... 114 Mary Karl« ......
Andrew Uublioh ..,
Jokn Jhisaa ......
juüs r«ua.......
III aime Halamee ,,.,
Mar? SlieHe ......
Franca« Starlo ,..
| tjBMI VMNMM^ 9 % 9 9^ 9 I
Miakoal Nebernik 1^9 Anna A. San ..,
L . Jokn Kakoe
Kaulina salsr ...
Poaak SSM .... Krenk Slkovaok .. I Krank Mr«ivat ... Dominik Xsvlreak
11»im K ubli'i
Mark.. Kerker .... Jokn Unmurkh .. IM Anton Kearer
114 Jokn Ooviwk .....
JmimSM Assel 1,
Farrell, Fs. — Vsem delničarjem Slovenskega delavskega doma na-snanjam, ds v nedeljo dne 1. svgu-sta priredimo piknik v korist doma na Baumgartnerjevl farmi, io Je na starem prostoru, kot imamo po navedi. Pridite vsi!
Za poatrežbo bo preskrbel odbor.— Frank Krsmsr.
Umore« Mejnik , (kure« MeJtlk , tM Kraasas SMalk^.
leba gete ,.,,, IM #V«nem AnSoll«! Julie M«iaIker .,
FlUer, Kansas. — DruStvo "Svoboda" št. 411 je na redni seji dne 11. julija sklenilo podpirati iniciativo društva it. 897. Društvo je pa proti iniciativi št. 64 in je ne podpira. Za društveni odbor — Martin Joznlk.
Triadelphia, Pa. ~ Društvo át. 425 podpira iniciativo društva ,t. 397. — Frank Tomazin.
Arona, Pa. — Društvo 199 je na seji julija prišlo do zaključka, da podpira iniciativo društva št 397, predlog št. 2. ^Pravila nam v tem oziru zopet postanejo kot prejšnja. — Frank Godina, tajnik.
bt \ Crestad Batte, Colorado. — S. N. P. J. je na seji dne U. ju-Društvo "Planinski orel" št. 397 lija razmotrivalo o inicijativi društva št. 64 in prišlo do zaključka, da ne podpira inicijative društva št 64 -iz razloga, ker med članstvom S. N. P. J. je veliko onemoglih in takšnih, ki niao za nobeno delo. To je razvidno iz prošenj, ki pogoato prihajajo, doatikrat jih pride kar po tri ali štjri v enem mesecu. To je dokaz, kolika revšči ne je med Članstvom. Dolžnost ¿lanstva je, da podpira onemogle člane, ne pa dijakdv, ker njih starši so večinoma premot-ni. Kar je nas delavcev, nam sploh ni mogoče, da bi dali svoje otroke v višje šole, ksr je ps bol. premožnih, sa pa sami lahko vzdržujejo, ne da bi jim revno članstvo pomagalo. To je razlog, da naše društvo ne podpira inicijative društva it. 64.—Matt Zakrajiek, tajnik.
VESELICE
r - -

PROSVETA
olaiilo noypga wabopwb pdnrouoi rtOmon Lunfm^t^wmntíiíiAmnmM ropromfyjuiowr
One ofU*ov po ilttgotongBakepisI aa na yralsh
Zadin jena driava (lun ChioMCo) $6,00 m lfto. «MO m H ; Chicago io Cfcaro $4.60 na leto, |MS m pol
Naročnin* pol leta io $1.26 sa tri
feta, $1.06 sa tri maaeec, in ta inoaematvo $«.00.
Naslov aa vaa, bar lau atlk a Rateas
-P E 0 S V B T A"
^ M74t Bo. Lavadale Ara—a. Cbáaage. «MM
«THE ENLIGHTENMENT"
Orgaa of Um 81avane Rational Benefit BoaMy. /
0*»d by tea Slovene Natl—i Benefit SedetT**
Advertiahur ratea on
gobeeripUoa: Uní tad Statee ( Chicago $6.60. and íoróte»
CJWo)
and
'MEMBER of the federated press"
a
•«fw
Datum v oklepaja a. pr. (Jane SS, IMS) polas raiosa Sa raai Je a toai ¿aerea »otekla da aa ra« aa aaUvI Uat.

éim
SREDA, 28. JULIJA.
■b druge sporne «uieve reiuj. le konvencija. To H^J^^iJC tako jaano povedano, da lahko vaak dlan zapopade to toč- teri duhoven Spremenil to ho-ko. Edino vprašanje, ki ni popofoom*.rešeno je, kaj sma-l stij0 ^ ts pečenec v Kristovo tra gL odbor za važno vprašanje. Phomezni Član lahko telo, ds se «« ^f spreobrnili smatra marsikatero zadevo za zelo valno, tudi
se zdi precej važna, gL odboru pa ne. Ti stavki se dajol^ ^ M milij(mt miiy0ne wh(..............
tako razumeti, da gl. odbor z dvetretjlnako vedino glaaov!^^ ,judi# w M verjamejo, ds I vii.kT svet. Ko sem gs vprašal, odloči, kaj je tako važno, da mora iti na splošno glaso-1 je mogoče pečeno moko in vodo Uj^j _ E njegovega stališča
M ns men dati odtfsftfrn!
Pred nekaj tedni sem na tem mestu konštatiral, da je g. Trunk zapisal in parkrat ponovil, da človek sega telesno v ši-
vanje.
izpremenjsti v kri ln meso.
Pridv na najviije sodite m poilj. gL t^iku, NSl^^flunK X
aega človek telesno v živalski svet, se je nekaj čaaa zvijal, končno pa.je bil primoran odgo-
pravila pravijo, da priziv na konvencijo ali splošno glaso- jofte jj^j pridobite hkrati sa| voriti, da odgovora od njega ne
vanje ae pošlje gl. tajniku in v njegovih rokah mora biti katoliško cerkev.
v določenem času.	v	.	Vea članek ni d
^mjmmššg ka hujskarija proti "Prosveti".
bo! Odgovor, kakršnega morda
kot niz-1 jaz pričakujem, ne pride, ker bi bil "voda na moj mlin", drugač-
Razaodba konvencije ali članstva s splošnim glaeo-l^^ .tajnimi grožnjami! I nega pa nima.
vanjem je zadnja instanca in proti ta^.godbi ni več pri- Najbolj misterijosna grcftnja ti-1 Tako je "učenjak" Trunk za-ziva. Kdor ae pritoži ni konvencijo, ne mort*' več dati či v končnem apelu, da se izvede ključi! kontroverzo. Pol resnice
bvoje iadeve na splošno glasovanje, če je pa zadevo re-	M»»§ kpredrage polovico pa je
ffUflm'ria iaAmt ^	'	22. junija 1926. "TY> resolucijo potlačil pod klop. Stenj šesni do-
^	®	^¡Jt^»^^* j	^^ mor^Več pred-1	¡n moramo isvesti v de- kszov 1 Teologi še niso "pojas-
ložiti konvenciji. Tudi U določba je teko jasna, da ne j«^ brez odlašanja in takoj." nili", zakaj človek sega v živsl-potrebuje nobene razlage ali komentarja.	Hvaležni smo, ds je mr. Snoj aki svet in dokler teologi ne re-
Dvajaeti člen pravil & N. P. J. pokazuje jaano kot|iz^^Ma w^venski klefrl*ejo svoje» woaa»attatl beli dan, da ima vaak član odprto pot od najnižje in-
^'gAK CLAN D08E2B PRAVICE, AKO SE POSLU2I JEDNOTINEGA RAZSODIŠČA«
stance, pa do najvišje.—(Dalje prihodnjič.)
mm	' iHP
¡Clan ima odprto pot od najnižje instance« pa dp najvišje.j
Jpu . >„" ' '.ki. - •
(Dslje.)
flpii boigriite r
j. " Frank Zalta.	¿j
Mi smo kot levj, pravi jo "Bad-nikovci". Vsi se nas boje in se ^^^^^^^^^^^^^	.... , bore proti nsm, se bshsjo v svo-
■Kaj naj torej stori stranka, da se izogne neprilikam, j, juni|kl ^i, potem pa kar
ki bi lahko nastale, ako bi trdila, da priče niso govorile naenkrat klecnejo, noge se jim resnico pri društveni porotni obravnavi? Navede naj ifr I ^«Hiiniz ^m jim isi^ obnove novih prič in opozori gl. porotni odbor, da .o izpc.H J<ri£ u^tmS^ vedi prič v zapisniku v protislovju z izpovedmi nbvih prič, ^ Ameriki> ^ 0brsmbol Zbi-1 ki jih on navaja. Tako prizivna stranka prepusti gL po- rsjte dobrovnljne doneske! Vil • rotnemu odboru, da razaodi, katerim pričam gre več ve- na plan v tej silni borbi 1" , rojetnosti, sama pa še vedno lahko vloži prižig na višjo ^f«^¿ff1?. tu ■festanco, ako je gL porotni odbor razsodil preti nji, ker namen ne zbirA nab#nih dobro-
•a1
ni verjel njenim pričam.«
v.
C/ÍO
voljnih sli nedobrovoljnib prispevkov. Ssm je delsvec, ki se
Prizivi se ne dajo pisati po enem ali dveh, treh ali šti- pretivi)M x delom, ln v Izvrševa-rib vzorcih. Vsak priziv zahteva skoraj drugačno ute- nju njegovih funkcij kot ki. od-^ meljitev. Zato pa tu navedena razlaga o prizitth ne krije bornik 8NPJ. so ga njegovi ne-
spodbudo, da mislijo in pravilno spišejo priziv, da bo njih utvint> To obdolžitev je potem
priziv imel uspeh.	" «i*«	od tedns do tedns ponsvljsls
'JZ ' ... v	< aU<	«d, g/', ¿eš, prsvili smo vam,
Splošno se da priporočati tole: Priziv naj bo spisan in sedaj, evo, dokasa!
eno, preudarno in razumljivo, tako da ne bo treba Tolltelj je sedaj dal "Delav-E&CSSBli iimB ■ iS '	----- -----priliko DOKAZA-
LI u 'P*? S N, ^ j! ^ I tudi za duhovne. Ena izmed teh lati, onih štirih laži, \ katerimiL^ M ^ približno: se
že dolgo časa operir* frančiškan-ska četica, Bamr^.^a "deapo-tična, prottesrnka skupina kruto preganja (!) katoličane pri & N. P. J., da "manjšinska skupina uganja prave peklen-
kalci že sprejeli resolucije, ki jih I Jaz se pa ne boj|m pribiti ne-takoj izvedejo. V Združenih ovrgljive resnice;.Človek segs državah imsmo postave, ki niso v živslski svet zalo» ker je izšel veljavne samo za delavce, ampak | iz tega sveta.' Vsak človek je
živ dokaz za to. Vskk človek je najpTvo enoceličar, ena aania
dve ali več oseb dogovori, da is- stanica, kakor pro^Ozea. Potem vrši dejanje, ki je kaznjivo po j« v svojem embrijoničnem raz-zakonih, so prizadete osebe iz- voju čašičar ali mnogostaničar, vršile zločin sarote.	nakar preide štadije črva, ribe,
Zato nas pa eprejete resolu- reptila in sesalca iz družine pri-
_________.. j^m.uM JU^ i rije prsv nič ne skrbe, sko so v mstov, dokler ne doseže štadija
™	p!!" mejah zakona. Ako pa niso v človeka, ko se narodi. Ta proces
proti «Risanju «O"^^ «jjona, pa tudi ne, ker po naturnem zakonu ponavlja-jih nismo mi sprejeli.	njs zgodovino rdfcfojs predni-
Ce bo Slovenska narodna pod- kov> ki m vrši pri vsakem poss-porna jednota imela škodo, šli mezniku - pri človeku, livaHlin če se kateremu izmed Bratov kaj ™tlini — je najmočnejši dokaz zgodi, kar ai ne žeU, bomo znali človekovega razvoja in najbo jži tudi poiskati prave povzročite- odgovor na vprašaje, zakaj člo-
lj»k sega v živalsKi svet, oziroma zakaj jetelesiio tsko zgrajen kakor živali. Kdor taji evolucijo, ne mpre dati pojaš|ila za ome-
tfm ......
svete," toda opraviti ne more I nič, ker je pri Prosveti "cenzura", katera brani članom, da bil izrazni svoje mnenje,' da je piss-nje Prosvete "proti^avilno" in drugih takih krilatic, Potem so fraze — "zadnja popotnica",	tT Igffw[y
"sramotni made^ ^ telesu sip-»r»^ wmm'ho)
tL porotnemu odboru voditi še posebna poizvedovanja, da f*1 Sloveniji" dožene resnico, ali da članstvo S. N. P. J., ako je^il priziv 1 „ m
"D. S." more storiti
t napravljen na splošno glasovanje, lahko soditita «gaVi DVOJE.
atrani je pravica. Prizivi naj ne bodo tudi I, razen Ali DOKAZATI da je tožltelj
v Izrednih slučajih, katere je mogoče pojasniti le z dolr k*del, sli ps tajiti, ds Je kaj
fim opisovanjem zadeve. Kratek, jedrnat in>«umljiv ^	J
priziv veliko hitreje doseže uspeh, kot pa dolg in zapleten ^ izg|edm da pomeni.
priziv, v katerem ae argumenti ponavljajo, in tako delajo Pripravi js ss sa POSLED-
zadevo nerazumljivo.	NJE kot poročajo is "JUdniko-
.	vegs" dvors, kjer se rsdi te tol-
Za stranko, ki napravi priziv, je dobro, d* se obmelbs kregajo in mrcvsrijo Bsrtu-na drugega braU ali sestro, ako sama ne zna sestaviti ****' ki je kriv te nez^e. Ob ' pravilno priziva, da ji pomaga pri sestavi prfciva. Brat J^ v^3b^fondf ; ali sestra, kateremu je do tega, da se doseže reanica, naj- ¿ko je tožitelj ssm vzel nase brž ne bo odrekel take pomoči, ker mu to dolžnoBt nareka tolno breme, čemu je trebi vse-njegovo resnicoljubi je. Kdor je pa sam zmožen spisati I muhrvstskemii "komuni.tične.
priziv, o katerem pričakuje, da bo imel uspeh, je pa «^J-bolje, da ga spiše sam in odpošlje tja, kamor spada poj^je? * določbah v pravilih S. N. P. J.
venskega naroda", "boj prade-dov proti turškim janičarjem za sveto vero" itd. katere amo že stokrat čitkfr V iste« listu in s katerimi se posebno rsd zaljša Kazimirjev svak.
Članek je torej perijodična tirada, ki stoji postavljena v frančiškanski tisksrni in se^od čaaa do iasa objavi s novo glavo in novim /4^dpisomf. Člani, ki so sartfdSi a 1f . P. J. in ki ns vedo ni$far,A kakem "krutem preganjalcih katoličanov" samo pr*jed»aU.aii kakik "pekteask
SUaiZNASOBIN
Velika prireditev v Sheboyganu.
njeni proces embrijoničnega razvoja. Dokaž je Trunk, ki eno-— M<9*\stavno pravi, da vse to "nič ne goče mislite, da smo šli v She-I šteje", bojganu vsi v penzjon, odkar sol Jasni dokazi evolucije so tudi postali dnevi bolj vroči, toda mil v življenju vaakega otroka, smo še vsi zdravi in veseli, ker Noben človek ne p^ide na svet oas greje to zlato soince in pa | dovršen, temveč raste in srsste
orgijab" att p'^eenzinrr, ee"sej člsn ravna po pravilih, — se ta-1 kim tiradam smejejo in gredo
zato, ker je pri nas vedno1 dosti sanimivosti poleg piknikov, veselic in drugih sabav. Petintri desetdolarski botri s spov 1i§°bShajilom, zlate . _ d, škofovski blagoslov nun vsem, vse to se kskor nalašč
narodno podporno jednoto.	^l*0?1 deUfm°J !-2l
, i ■ ja ..	I paro. Dne,8. avgusta bomo ptir
redili sporazumno s socialističnim pevskim zborom "Naprej" iz Milwaukeeja in socialističnim klubom št. 47 is Milwaukeeja ter socialističnim klubom št. 37 "Kako dolgo šel" se glasi na-1 iz Sheboygana koncert in zabavo alov članku,ld ga jo- napisal rev. • bogatim programom v prosto-
Dvajseta točka XX. člena se glasi:
"20. Prizivna atranka. ki nI zadovoljna s rsssodbo gl. porotnega odeeka, ne ame v teka tridesetih dni od dneva, ko je bila dotlčna rasaodba gl. porotnega odeeka objavljena v glaallu. pritožiti na konvencijo ali pa na aplošno glanovanje. ki tvorita najvišje rasnodlštef v jed-noti. Na aplošno glaaovan je gredo le prisivl glede tsklja-čevanja članov Is Jed note In sporne zadeve, ki Jih amatra gl. odbor za Izrbdno važne s dvetretjlnako večino «lasov. Vae druge uporne zadeve rešuje kot najvišja InštSnca le konvencija. Priziv na konvencijo ali aplošno glaaovan Je ae pošlje gl. tajnika. Priziv ns najvišje aodtšCa,' ki ne pride v roke gl. tajnika v določenem čaau. ae savrše in v veljavi oatane rasaodba gt porotnega odeeka. Razsodba konvencije ali Članatva a eplošnim glasovanjem Je zadnja In proti tej raiaodM ni več priziva. Kdor se pritpši na konvencijo, ne more več dati avoje zahteve na splošno stanovanje; član. čigar pritožba Je rešena pri stanovanju, ae ne norr več pritožiti na konvencij^
Ako imajo dokase, da je dotičnik, ki jih toži poneveril kako vsoto, čemu je treba obrambnega fonda 7 Ako doka-sov nimajo, tedaj tudi NIMAJO PRAVICE jemati fenar ts delavskih žepov sa svojs bedaato-če, ki so poleg taga še lumparije.
Cemu Imajo "levji borci" tolikšen strah pre4 enim samim človekom, kateri ni storil drugega kot da hoče od njih, da mu ali dokažejo, karx trdijo, ako pa dokazov nimajo (tošltelj je prepričan, da jih nimajo, ker jih nimajo kje vseti zato ker jih nI) tedaj zaslužijo nekoliko pokore v svarilo drugim obrekovaloem.
^	pričelo zidati. Mnogo jih je dalo
Benigen^SnOj	I rih «J^M Ca-1 svoj delež in tudi več prej brez
Slovencu" Ja ki je namenjen u- lumet rd. Pripravljali^ odbor tn posebnega obisJa Ml tisti ki so rednika, ki Je «pisal vest "Vre- drugi delajo ter pravijo, da bo se pustili^prositi in se obIjubljs-menski bogovi isstresli jezo nad imenitno, tako da bo sleherni za- li, tudi težko da se sploh ksj pri-evhsrističnimi romsrji", ln v ka- dovoljen* kdor se bo udeležil, spevali finančnoJk uresničenju terem se hujska proti S. N. P J. Tako tudi moramo,,saj večkrat največje stsvbe, Id je posvečene nsr- -n	"	1 smo še nsglsšali, da je sheboy-| za ohranitev narodne zavesti.
genska naselbina napršdna. Se-
|M H l4fihi ta M. Ps Je1 zarts UaiUHH
Za prizlve na konvencijo ali splošno glasovanje je aeveda tudi treba polagati važnost na argumente, ki niso 80 8-	kl 90 **
bili predloženi društveni poroti, gl. porotnemtftodboru in I ^ ^H^l^N. P. J ao bili dognani šele potem, ko je bila razglašena sodba gl, tak "član1 je morda neki "Član porotnega odbora. Tudi taki argumenti so važni za odre- 8. N. P. J." Is Roek Springsa. k ditev ponovne obravnave ali znižanja kazni, na katere! •• J« tako podplaal, oalroma Je prizivna stranka polaga važnost, a niso bili vpoštevani. ¡J*® ^¿JtJ^ Kako naj bodo spisani prizivi na najvišjo instanco veljaj KazimirTavem ^dnevniku', ka-
dneva do
v glavnem skoraj latp, kot pri sestavljanju pfl*ivov na terem u manjka drugo insunco, zato je ne|Kitrebno še enkrat ponavljati, daevnlka. Ker ne vemo. 6s Je ta
član'
ogosar jati
član. ga
r bratom
kar je bilo že povedanega v prejšnjih izdajah.
Dvajseta točka tega člena nam pove, da imamo prilepeKiobi med poštenimi člani po-prizivih na najvišjo iffKtanco pravico, ae obrniti na konJšten* podporne iisaaisa^ls kl vpncijo ali pa na aplošno glasovanje. Na splošpo vanje gredo le prtaftvl glede izključevanja članfg |z U in sporne zadeve, ki jih smatra gl. odbor h *
kakor vsaka žival in vsaka rastlina. Dete nims v začetku pameti niti mišljenja in čuvstva mu pri-bajajo polagoma. To jš ponovi-M «fdjprtnrttJvnejia dobe ^ veštva, ko se je človek odcepil
od svojegs živalskega prednika in še ni imel razuma ter ni znal misliti. Ko dete shodi, hodi naj. prej po vseh štirih, ima pa iz-moč v ramnih mišicah, takoj po rojstvu, tsko da lahko dvigne svoj dvot, če se prime za palico z ročico. Tudi to je rudi-ment iz pračloveške dobe, ko je primordijalni človek rabil vse štiri ude pri lokomociji in se dobro oprijemal za veje. Vsak otrok razvije najprej svojo lastno govorico in misliti začne iele potem, ko se nauči govoriti. To je dokaz, da je človek imel prej jezik kakor abstraktno mišljenje. Rszvoj otroka do petnaj-stega leta ima bolj ali manj vse znake evolucije mentalnega živ-ljenja v detinski dobi človeštva.
Dokazi so Jssni in ns dlani. Kdor jih »oče priznati, je podoben tistemu teologu iz 16. stoletja v Italiji, ki ni hotel pogledati v teleskop. Tudi Trunk je v tem oziru še vedno v 16. stoletju — daleč doli pod hribom. Nesmiselno bi bilo postsjsti in
čakati nanj. r. • . , • ♦ •
Nekaj e skrbnncih.
Dragi 2arkomet1 Čitala sem o akrhanih ribniških pipcih. Zakaj so se skrhsli? Zato, ker imajo izresanih dvoje src tsko drobnih, da jih ni mogoče skupaj zložiti. Tretje srce, čuvsj, se ker morda še ti počiš, ako se zaple-teš med pipce in pupce. — Mrs. Frances Zobek, Roundup, Mont. p	O • •;.»',•;••
Konferenco imajo vsak dan.
Cenjeni K. T. B.l Kdaj so imeli slovenski kutarji konferenco?^ To vprašam radi tega, ker se zdaj oglašajo tako lepo po vrsti in vsi želijo dobro člsnom 8. N. P. J. Nekateri se celo podpišejo, kot člani S. N. P. J. — 0. M., Terre Haute, Ind.
000
Iz Farrella, Pa.: Cenjeni žsr-kometar! Tukaj sem videl našega duhovnika, ki je hodil s sekirico v roki po ulicah. Ne vem, Sli je to delal iz ljubezni do bližnjega ali se uči za mesarja. Tako hodi od hiše do hiše. Morda
Wmém^iHi^ No. 2.
^HL T.B.
ii \1SM
Cleveland -CoDinerood, Ohla^-
Spominjam ae še, ko sem hodil okoli za delnice Sbvenskega narodnega doma in skušsl prepričati rojake, da js narodni dom potreben ter njih narodns dolžnost, idejo finančno podpirati. Vsakdo je imel takoj kak izgo-vor pripravljen hi večina jih je bilo pripravljenih dati, ko se bo
V Collinwoodu se je vršilo podaj imamo priliko pokazati, dal laganje vogelnega kamena. Col-smo vredni takega imena. Po- linwoodska naselbina rsste in sebno sedaj, ko pridejo Milwau- raate ter potrebrift/neko zbirali-čani ter ne bo kak navaden piknik, ki ga priredi društvo, mora-
a urednikom Prosvete. * 1 Pater Snoj ss nI spustil v znanstveno polemiko, ako je mogoča krttfc ja vino ispremeni-\i v meso talcri, ampak je lopnil po uredniku, ki je spisal omenjeno vest, a najgršimi priimki. V dokaz jih navedemo samo ns-,	_ I ^fl
kaj: "TaizvtiekaflHtatva —da bo koncert z bogatim« progra-
maste kot uredniki z vsšim mora, na katerem bo občinstvo i Mto aUvnost 26. julija. Sloven-denarjom. — Tega < nločina ne lmel0 obilo vtitka, kakoršen ae aki delavski dom asi bo ¡»stavil smete puatitl brez kasni (Te be- n*m redkokdaj nudi. Mihvauča- še letos In bo uponUbsn na zinio. aede veljajo ilanoin S. N. P. J.) »je nam poročajo, da Jih pride Ali Je kdo od vae obljubil kupiti itd Ta Izbruh sirovoeti pa kon- nad dveato s posebnimi karam i delnico, ko se bo začelo s zidavo? ča v apelu, da se ttftra Izvesti North Shore železnice. Is She- Potem dajte sedaj, takoj, In dali resolucijs, ki Je bila sprejeta bojrgana samega pričakujemo botte dvakrat, sebi v korist in
šče Slovencev ln njih mladine. Starejši naseljenci v Collin-mo pokazati vao sposobnost. To| woodu so še v preteklosti vidsli
potrebo ss narodno stavbo in
najmanj tisoč udeležencev.
v korist naroda, katerega del ste
dne 88, junija na evbarističnsm kongreau. Ia slsar SS mora is- Ml -
vesti v dejaaju« ixVL odlašanja) pripravljalni odbor delati s polno | Ob neki debati v narodnemu in takoj! pravi mrfinoj.
Mr. 8noj se jezi, ker je dottoil ufbdnik rabil v vesti bsssdo piškot ss tojzar on imenuje prešteto Evharietijo. Končno pa kliče vae, da ae izvede resolucija. M Je bila
Is tegs je razvidno, da mora vi, v korist nas vseh Slovencev.' . flpravljalni odbor delati s polno Ob neki debati v narodnemu paro, da bo uredil vse v najlepši hramu, privatni in ne preje akll-red. Občinstvo pa mora gledati, cani po časopieih. Je prišla na
da take prireditve ne samudl. Kaj takega še ni bilo v Sheboyg-I
površje tudi vprašanje mladine, naše mladine, samo tu rojene ali
au. Pevaki zbor 'Naprej' in nJega pa došle sem v zgodnji mladosti kvarteti bodo sapeli krasne pas- Pripeljite jo v naše organizacije
mi, poleg tega pa bodo aa pro-| nem kongreg« sa sj^venski odde-1 gramu deklamacije tukajšnjih
aodrugov in sodrujiinj. Govoril bo aodrug Frank Zaits, urednik 1 saj bi vplaali svoje otroke v slo-
ln pomnožite članstvo kar bo vam in vašim otrokom v korist, dejal ponosnim starišem. O,
podporne organtsaelje, ne streljajo Izza plota, pač pa odkrito n natopijo, «s Imajo kakšno pritožbo ali kritiko ali ono v svoji organizaciji.
JpáM z dvetretjlnako večino glaaov, pravi dvajeeU to&a.¡ Članek, pod katerim Je podpi-
lek.
Pred vaeai Je treba koustatl« rat i. da na Slvari prav nič ne is-1 Proletarca. V programa ao I venake organizacije, ako bi deca premeni, ako Sf rabi ime piškot, vključene tudi tri različne tekme razumete jezik. Ns aeje noče bo-kruh. hoetlja ali pa preeveta| ss dečke In deklice ln gospodič-1 diUk ko odraste. ssesmenU noče
as. Igral bo dober orkester. | plačevati, kakor hitro neha očt
plačevati sa njega. In kdo ve kaj vae ao prinesli na dan o naši mladini. Ne predrsni se kdo reči .kaj Asa čaat o ainu ali hčeri, ampak o miadiai as VK govori vse naprek. kako Je slaba ln drugačna tet ao btt-vteriši v mladih letih, kot da ae M bila te mladina njih Mere in aiaovi. Kot
Bvhariatlja, kajti v faktUae afl ^ obl»l-p<*ionK ia in||| in vode. Mr. Snoj atojl aa stallšša. da ae ta po^en^c, kruh aH preeveta Bvhariatlja isprement v telo Kristusovo. ko dubovbn dfinravi križu podobna saaBMftja nad njo Ia iaprogovori pri tem gotove beae-
de. Uredništvo "Prosvete" iz-
Vsa poatreiha na. tako da bo sabava popblna. Vsakomur bo lahko šal, ako ae ae bo udeležil veeeliee v nedeljo dae osmega avgueta. vnpored bo Buiii bodo
s Indiana ave. ia Michigan
Zgoraj omenjeno o naših hramo-vih tiste, ki so pozabili prispevati, ko se je zidslo, bodo tudi tukaj oni, ki so brezbrižni, pozabili poslati svoje sinove in hčere v društva, katera spadajo k jed-notam, katerih člani so sami. Slovenska narodna podporna jednota ima v Clevelandu društvo "Comrades" št. 666, ki ob-držujeseje vsak tretji četrtek v Slovenskem nerodnem domu in v Collinwoodu eno društvo, ka-terega člani so tudi mlsdeniči in mlsdenke in katerih seje se vršijo v angleškem jeziku. Imena še niso določili, številka društva je pa 590. Torej starši, sedaj ni nikake zapreke več. Poilj Its vašega sina in hčerko ns ,sejo k enemu teh društev, da posjtsne člsn največje slovenske organizacije. Ako je ps že član sli članica jednote, dobite mu prestoimi list k enemu teh društev. Navadite ga sedsj, ds bo skrbel za dneve bolezni in se zavedal, da edino, ako bo prej pre-skrbel sa dneve potrebe, bo takrat lahko pričakoval pomoči. Glejte na to vi, da pleča prispevke in ga tako privadite k štede-nju. Ko bo videl druge njegovih Jat, ko bo prisostvoval ssjsm in spoznal namen društva, ne bo mu več treba prigovarjati, ampak bo še sam pomagal širi» Da vaš sin sna angleško in da lahko pristopi k angleški savs-rovalni družbi. Je vea, smpsk • tem da postane član kake angleške savarovalne drušbe ni vam nič pomagano, skladi vaše orga-nisadje bedo eolventni edino, ako bodo novi člani pristopali Da je vaša organizacija obstoječa is tu jerodeovrti nikaka sramota, največje aavarovsln* družbe, ki poslujejo v Amerik«, so ustanovljene v tujini in Imajo glavne urade v Evropi. Nikake ga vzroka ni. zakaj ns bi bila Sloveneka narodna podpora* jednota dovolj veUka in dobra u vaše sinove in Mere. teto js
vašo doto v Jednoto. Kampanj«
Je v teka te I P.
SREDA,
slovenska narodna podporna jednota
Prtflrf UhM da. M. N). 1896.
O^nL' JI V.....................- M. .. • 106,111.19
Obvesnice (bondi) .................... .......MH5mi9
Gotovi«. na Ka*>ar American State Banki..,..	77J4M0
HipoUk. (prv. vknjišb.) ........ ........................130 00*99
Zlate hipotekarne sadelšnice (Oold Mortgage«)..	79JOOOO
International Building 4 Lota Associatloa ....	8,89188
Oprm. sa dvorano ..................• «m ■<
nI». . . .T ...........................................•AHTJl
Društv. dolgujejo n« naročenih po tretjinah....	1,6764»
Inventar društvenih potrebščin ................................2 042 14
Pohištvo ....................... *	B 087 16
Posojilo Knjiievni Matici ......11,149 K
Stroji ta naslovnik (Addresbofraph) ......................ffiEB
Primanjkljaj v raaredu $8 dnevne bol. podpori..>	UNJl
Primanjkljaj v rasredu |4 dnevne bol. podpore..	li,997Jl
Primanjkljaj v odškod. sklada ................................l,169.80
PASIVAs
Poamrtninski sklad ......................................................$2,010,096
Neizplačane smrtnine .............................. 197,182
Upravni .klad ............................. •	ijfl
Sklad imdnih podpor ..........................................¡Q1
Zavetiični sklad .................................1,990
Rasred |1 dnevne bolniške podpor« ............	* % " 27,006
Rasred 92 dnevne bolniške podpor« ................19,707
Prosveta .. .... •............................	IN
POSkltTNINSKI SKLAD: Nastale posmrtnlne .......................... 180,200.00
VplašUet
Asesment .....................................119,499
Obresti n. bondih ............................ .- . v	67^96
Obresti čekovnega rlčuna ..........................................1,868
Dobiček n. prodanih In dozorelih bondih................11,9*4
Obresti od ....... •»-..... i ...........	*
Smrtnine pripadle jednoti v..................................690
SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JEDNOTA
FINANČNO POROČILO DNI 19. JUNIJA. 1999.
AKtlVA:	PASIVA:
I>Mtv« ..V...........9 106,111.16 Poemrtniaakl sklad ....91,170,147,
Obvesnice (bondi)...... 1,886^90 60 N«UpUčane poami
Gotovina aa Kaepar	Upravni sklad ....
Am«r. Stala Banki... 77.849J9 Sklad isr*Udh pod HipoUk. (prva vkajll-	SavftnMni aklad .
ba> ......... ..... 180,000.00 Bolniški sklad:—
SkU hipotekame m-	Rasred 91 4nevn<
dolšnic* (Q*kl Mort-	pod......
IMN)..........^
Tka Interna ti om Loan Aes'n. Dpištva dolguj naročenih pate Iaventar društvi ¿rebtčia
[IftSS; člaatšvaN. P. J, «.•*••••,..,.,.•• naromiae aa sMPM t«...««•,.»•»....••...••. Naročnina sa MJadlaaki Ust ...................
rj"®	i...........................
čekovnem računu ........,..,.«.«,%,%.
Skupaj dohodki ...........................
IZDATKI t
S. N. P. J. Tiskarni «a tisk	.............
Plače urednikov In upravnikov .................
ProvlaiJa tajnikom ln asatopnlko«...............
iPoštalaa, nMB,.•..«.,.*,«,.%«.,«............
I Poštnina sa drugi rasred	......«.«...««.
[Najemnina ^cinl) 8. N. P. J« ...................
IBaaae,tUkovtf» in potrebščin. ..................
|Pe<WraUd Prm vošnja la kiaiki .............
I lsmanjava čekov	........................
IZalšana vTednost pohištva la opra*q ............
I I®9uba aa oglasih .................... .........
| Skupaj lsdatk! .............................
RAZDELEK UOTOVINKs
Vloge na Kaspar Amerlean Stat* Banki .........
iDelg na neplačanih oglasit}......................
I Pohištvo in «pran....... ....................
1 Preostanek na poMI sa drugi raired **«..«**••
U GL. TAJNIŠTVA 8. N. P. J,
Glavnemu odboru S. N. P. J., ki je zboroval dne 14., 16., 16. in 17. julija 11., ao bili predloženi podatki izkazujoči etanje rezilnih skladov jednote. In medtem ko ti podatki izkazujejo v nekterih skladih zadovoljiv napredek, nam dajejo bolj ialoet-jio sliko o bolniškem in odškodninskem skladu.
Glavni odbor je po daljšem razmotrivanju in ugibanju apre-videl, da izredni asesment, ki smo ga imeli za mesec junij, nikakor ne zadostuje za pokritje primanjkljaj« in sa potrebno reservo v bolniškem 6klad u, in da je vpričo tako številnih slučajev bolezni nadaljna izredna naklada za bolniški aklad neizogibna. Ravnotako je bilo na isti seji dokazano, da odškodninski sklad stalno nazaduje, ia to kljub dejstvu, da po novih ^»r*. vilih ne plačujemo odškodnine ta vse tiste operacije kakor smo plačevali po starih pravilih. U-gotovljeno je bilo, da se slučaji operacij in drugih odškodnin tako m noie, da redni prispevki zdaleka več ne zadostujejo in da bomo morali tudi te deficit popraviti z izrednim aeesmentom.
Na podlagi teh dejstev in na podlagi pravil, ki določajo, da mora gl. odbor skrbeti, da je v vseh jednotinih skladih predpisana reserva. je moral Itorej gl. odbor se zopet poslušiti edinega in članstva tako neprijubljenega sredstva, njimreč, da ss razpiše ponovno izredna naklada za bolniški sklad in izredna naklad» za odškodninski sklsd. Sklenjeno je torej bilo, da gl. upravni odbor določi svoto in čas plačevanja, in ta je kot sledi:
1.	Razpisan je izredni asesment za bolniški sklad, kafterega mora plačati vsak član, ki je ip-varovan za bolniško podporo, in to v mesecu septembru t. 1. ter svoto h o* vsaki dolar bolniške
w """T"./	; i- - " v;
podpore. Z drugimi bespdami se to pravi, da plača vsski člsn v mesecu septembru izredne na* klade (oliko dolarjev, sa koliko dolarjev dnevne podpor» je zavarovan. To prizadene tudi nove člane, ki bodo sprejeti meseca septembra.
2.	Razpisan je izredni asesment za mesec november 11. za pokritje primanjkljaja v odškodninskem ekladu, in sicer $1 na vsakega člana, ki je zavarovan za odškodnine. Člani, ki so zavarovani suno za poemrtnine, ne plačajo v ta aklad, prizadeti »o pa vsi drugi.
Izredni asesment se plačuje s rednim asesmentom in društveni tajniki ne smejo prejeti rednega asesmenta od nobenega ¿lana, ki ne plača obenem izrednega asesmenta. Tako določajo pravila.
Matthew J. Turk,
gl. tajnik S. N. P. J.
DRUŠTVENIM TAJNIKOM V POJASNILO:
Zadnje čaee emo zapazili, da nekatera društva pošljejo dopia v Ki. urad tajHOca, v katerem ,m«Jo «nošeno, da podpišejo inidjativ«, ki ee oedej aa ras-pravi ter «aie, da bo dopia pri-
8.891.17 6,449.101
Posojilo
Primanjkl
bol, pod« ........t... ;iR,U42.3l
Primanjkljšl 'V raesedu	, § t
' 96 bol. pod. n....... 17401.01
i\	JHHH
I SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JBDNOTA
BAU£NI IZKAZ DNB 89. JUNUA, ION.	. ,
Bastei laka. dne 90. JaaiJa 1099...............^ififiii
S	Nevrajeai iWd ».....«,».»...«......».•..•.#• 4»^ii.ez
Iskas totovine da« 90. Junija 19M....... .^J69J9
Vlaee.t Calakar,	Matthew I. Tark.	Jeka V«frlek,
i	TTpHMnlk.	tajnik.	bla«ajftl
I	ioi	NADBOBNI ODBOR«
Vkeak Salkai ffedsedaik. Ludvik Me^veše», B. 1. Bevertaik. Albert Hra
SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JEDNOTA
fbmlbd BILANCE mladinskega oddelka
' . }Vti. , dae M, taaila IIIS. J v m	AKTIVA»
Cfrtoviaa aa Kaspar American BteU Banki......9 iW.16
I Obvesaiee (bondi) ,...»••.«...»...•..«...»..•• 106^91.04
PASIVA:
Ii ne plašaal vašaal •>......
lailana vredno^ pohištva la Prosveta dolgujf SNPJ. «9 M Ph»v«ta dolgaj» MV UftM aa i
Izplačila:
rasa« lunink
Uskovla. 9. N
POSlUtTNINSKI SKLAD:
Isplaeila:
ENSKA NARODNA PODPORNA JEDNOTA hnahcno poročilo ima m. iukua« totu
AKTIVA: PASIVA: e Kaa#ar< Aitter	Posmrtnlnskl sklad......9106,099.
»k»,Ud.li*.v,.0 8,897.14 Ck90)	IHMIM
iVpNSKA NARODNA PODPORNA JBDNOTA
. HAMClfl «AB dnb 89. JUNIJA 1N6.
Baašnl iakaade. 90. JnelJa 1919................14347.16
Ne vrnjen i š«ld ..................................................j ,79040
Tiali -6uj|i . . ' Iskas ««¿vin. dne 90. JualJa 19M...........fMiT.14
PR08VBTA: Vplačila:
Iapléaia:
Prodan. draŠtvene potrebščine
Vplačila:
Asesment . Ar.,>....
Vrnjeni etroftl tatefon. .....
Vrnjeni sdraVnl«|l stroški ./. Pristojbine vrnjene od driav« Plačan, drult^ene potrebščine
konvencijo
Izredni asesment aa
Pristopnina npveprii Vrnjeni konvdstei.i
I. Ju" . ? t. * V
Tiskovin. . a Plača uradnikov ..
poiooénHjf^ o VoiaJ. la dnevnice
Uredne potrebščine	■
Poštnina, .kapi«., telefon la brsojavl ..........
Legalni «troškl ..............................
Voinja Člasov bel. na suški .............y-»
Premija sa pero#tvo gl. odbornikov In kraj. dr»9t
Za temenJ.vo Mwv '...... «........ • ' ' ' ' V-"
Aktuar la račan. iivecUnci (Aetnary.A«oaat«aU) Zdravniška pvei*.v. sa»UMb bolnikov Hd...,.
Plač. posebnih mo» ..........................
Oflaai'. .	.............................
Rasno . . m».................................
Pristojbin, sa dršame poelovnke Itd...........
VMmoetne shr.nO. (vaoH.) ..................
Htanarina Ujniitv« ..........................
Zavarovalnina na pohištvo ..............
IsplačiU:
piH. ne--1-amr kot nn—
Ki- tajnika In radltega je po-Irehno, da tajski to nasnanljo i^bej v «L «rad, da m bedo P<»zncje kako nsprillka, ¿e se-P"ijo. da njihova ftlevilka nI priobčen* v nežnem« draktov, ki "> podpirala ißki jatlvo. Dra-štva imajo «i cm to nazaanHJ > srf. urad. 1Wej vaa draKva. ki poslala éepée v Preovato in ki nleo paaSbeJ f—^ to v rl- «rad lajnam, MjUetorije Ukoj.
Matthew J. Taik, gL tajnik 8. N. P. b
'1HTNICA UREDNlftTVA. s°uthf1 Fovk. Pa. — J. I. — >ivala za MBulleUnM. Ako mo-r«te izpoelovatl pH organizaciji ''rusega diatrikU rudarske or-KanizacUo, da nam rodno doetov-]J« "Bulletin", vam bomo sdo hvaleini. — Pozdravi ____
katerega prtradijo
BlnpM ta*?* It 174 & N. P. K it M J. ». K. J^ It 70 S. S. P. Z. la društvo "Vikar" v Kraja, Pa.
.O - dno IS. avgaata 19M. *
Kar 9e Uče dragih dobrot, bo vas i* vrstno preskrbljeno Mislim, do ss bo »peklo par JagnJet na rein Ju la dovolj bo sabeve u vse. Torej na svidenje dae l* avgusta; vsi v
KramWlt - VaW	ODBOR.
@ TheYou8gS.N.PJ. @
Detroit, Michigan—Ws «m notified
of another Special dollar for eèch dollar of «tek benefit,
EACH MEMBER ONE CANDIDATE
* w the OWÉT or 'COMRADES/
Now we want bring hi on»
Cleveland. Ohl«. — U «ces» oc though Comrade' I-odfo No. 666 h*. bMo vacationing during thta saltry weather, but th«t ta «m* the «m., .. wo «W quiU Mpérta. .nd «tart for now members. Hiaee June wo have t>*m Waging o campaign which «hall aguad loto December inducios. Ev-ory member ta determined U> bring in «t least ona now member to our next meeting. Aa an inducemeatend attraction for all the non-mo»bora ^ UUr on. wa have decided to. bava little white, ribbon, printed with "Join tbo Comrade.", which will be Vorn by oil member* to picnic held by oar .eelor lodge. Many of our prospective membem are of the oolalop that thta ia merely a fWoaur« club, which to «ome estent ta not «valtagether or-«Noo. idea bac«-, our ai» and purpose ta to combine worn wiw plea.ure which ta a moat u»eful sad beneficial arrangement for mah. Of course, We, the "Comrades", will »lot allow any audi minor Infltaposltloas hinder us fro« our attempt to ergon-ise sil the Kngli.h .peeking Slovene, in Cleveland and to reinforce the present wund foundation of the Ms» vene National Benefit Assoclsttan.
A. s change of subject, w« \ divulge aome of our plena for automnal acosen. There owe a animous deci.lon that s "Big dance" be held on October 2nd in the lower hall of the Slovene National HoSWr Thta donee, we promise, »hali bo ftomcthing different not only synco-•peted mualc and sn exhibition of the tatest .tep., bot s genuine good time for ell young snd old.
With regsrd to the Inlttativo of Lodge No. 64 we ore of the sentiment that ft ta a moat worthy cause for total aupport of the B. N. P. J. It «tanda to resaon that in order to produce sn intelligent race of people they hove to be educated. Furthermore, it la the désire of every «te-vene to make hlmaelf s fstr competitor to other, who had a somewhat advanced lie* (e the groat gamo of Ufe. the young Slovraee have Juet se numerosa noble qualities snd productive fscuttles as those of other nationalise.. The thing to do Is to unearth them end to develop them,
and the only way to do It ta to glvo
them unfettered moral sad financia support. \ *l»ere ere many Slovenes
In ell citiaa of the United States who hove helped to bring the Jugoslav race out of the nit ss it were, sad have It occupy a plnoe In the reelm of seeompltahmeate ipr the advancement and interment of human kind Agsln ws sile«« our enthusiastic sup port that the Slovene National Benefit Aasoeiatlon ahould give ftesnclal aid te high achool or college studef^ Frsternstty,
Cetheriao N. Oblak
MUwsahee. Wtaece«*a -It's e loag _ ___
MlDO I temporarily out of Work, we will al-from Milwaukee. But please don 11 $ eontihoe to hove apecisl as-
everybody take It for granted that wo are not doing anything.
we were going to give a theater party sometime next month. Furthermore, we appeal to all the member« to get ready snd hell as many ticket« aa poasfble, so we can get a good
start; and that We may do something ()f th,m ,f , bachelor ta s little ill
or at leeot he thinks he ia. or if he every member to hs temporarily out of work, he notifie«
or more new cjmdidates. I his^secretary that he la 111, end elao, let'« all get busy and bicreoeo the| th# doctor who does not ears whether memberahip of our Lodge up to one
I MM lp, order that we can etart doing things on a larger scale than We nave been doing so far.
Nearly all of yoe members shave taken It for granted that someone! cere of, and he will seek more thanl
else is going to.do all the work. But) you'll all have to change end do something If you wsnt to be as-1 of ■Harass, Lot us remind you just once morel
of what you are auppoeed to do be-1 menée* to pull through their sick
' period. ®
¿pre the next meeting. Bring a new member snd s name for our Lodge.1 Thta committee is going to give e prise to thé'one submitting the name
that will be chosen. Therefore, have I § ^^ |Mftnff done sad,
randy, bereu«« someone by ihê „„„bera who at pressât «re
ANOTHER CANEAE TEAMBLA TION.
The Stratford Msgsslne, a »mall literary review eddraeeed to ^ewetive reader." and festering, for the moat part, stich wrlttew as Anatole Prance, Emit Hamsun (The Nor-wegisn), Maxim Oortrt, and ether«, he« In IU Joly, ItNMh laeee Ivan Can-kar'» »ketch "Kile«," la Louis Adamlc'. translation. The original of -File." appear. In Cenksg* (><><'k "Mo)« tlvljenje." The Stratford Magatlne I. |>»1.feted at 884-240 Boytaton St, Boeton, Mass.; p 16c s copy. It ia not sold en M?
■Mb*
SPECIAL ASSESSMENT NOTICE. }
All members (esoept member. In-au red for death benefH only) of the Slovene Netl. Ben. Society are hereby notified that « special eaeeeament has ■ levied on «II members for the of September and Novem ber l'»2fl	**
The Hick Benefit Fund has a deficit of several thouaand dollars and in accordance with our by-laWS It Is ne-eoeeary that one monthly araoemoat bo held In raeerve «nd la order to earry out thta provision the Supreme, Board had to call a special
FROM LODGE 664.
for the November.
months
September and
that the 8. N. P. J.uriH pay ss high as three dollars a lay to members who are little disabled to do any work, or
goeé'tô the old loyal
____,____ orrect name ought
to heve booh Parent's benefit instesd of Student's benefit. -
MUSSOLINI'S PROGRAM.
wsys „___P MM. ■ _
se., men ta. The S. N. P. J. Is ««ready among fraternities that are charging
What will Judge Gary and other member, of our ruling claaa, who have elopped over with effection for Mua-eolini, have to »ay, of this nut after reading hla lateet orders for the .lave population of Italy? Thta 'AH "economy" program of Mu.aolini is a confession thst the much Lauded "efficiency" of the castor oil statesman ia ao mu<Jh hokum. Aa a states» deficit I (nan he might make a good member in the Sick Benefit ^ . kraut band, but in pulling Italian K_fl66,600.00 instead L^pttaUsm out of the hole he is a
ef I <x1gc 6fT.
623,000.00 deficit in the Sick Bene-the last six months, that the 8. N. P. J. has paid 628,000,00 more than Hs income to the sick members StlB me find some clamoring w additional . iMjMt the every «Is month Fund would
fortunate to eave hi« carcass out of the wreckage.
Pacifiam, you are «bout to die. Mr. G«ry, prepare to mourn the passing of your dear friend.—(The N^w Lender.)
At the laet mooting we decided that the highest rates for general in- of 623,000.00 The Supreme Board I failure.
«Mpra.
I presume thst the most part of| the money that is paid out la sick benefits, goes to our bachelor i bera who have no one to take care]
has levied another special assessment
to cover the deficit. How many special assessment do want? Do yon want to pay a «pe
del Assessment every month? Do you want a reputation of conditions that were before the 8th Regular Convention, when every official issue of Pro-svets had «1 least one notice for special aeeerament? A cow gives only a certain quant-
the member Is «ick or not; he gete the dollar for filling out the «Ick
benefit blank. This is not done. «0	.....
much by the married member, because can only pay ae much in sick benefits, he hsf^Mro than himeelf to take [aa ta its Income.
At the 8th regular Convention, I tda based on expert-the S. N. P. J. which I
In ordering the working class' of .Italy to sdd sn extra hour to each members | day-B labor, Mussolini will please Gary, for this means the extraction of extra value, from Italian labor and the btahop of the stool trust Is «n old hand nt this game. For the rest Mussolini orders a suspension of the building of expensive4 houses for a year, no more cafes, saloons, etc., and mixing of gasoline with «Icohol fpr
66j a dev.	'[I:
The system we have now should abolish entirely and form the cone! $io wiekly sick benefH which mm*|ln the 8. fraternities
tty of milk. The samc 1« w|th the motor rar«. Newspapera sre also to
8. N. P. J. Siek Beneflt Funds. It|be reduced in sise.	____
Thta ta the program to reslise s more favorable balance of trade and to savs the lire. Although not stated in the headlines, it 1a also intendod to save Mussolini, but Time and the remorselcss grind of evQlution .will
A NEW WAY TO WIN.
In Seattle the laugh is on the employers. There is « labor bank at Seattle. A big laundry in that city had long restated all attempts of the laundry workers to organise it. Through one of ite subsidiaries the bank bought the recalcitrant laundry spd unionized it!
This event afford« something new under the sun. A new fsct and a new Idea. v Not much publicity has been given to It, but union« which fcelir about It will do well to absorb the idee «nd ponder over it. When you cant otherwise unionise a plant, buy Ifl This meens big undertaking«, but who ever succeeded by shying «day from big undertaking»? Labor can run the wor^i if it ha« the self-confidence and the vim to try.— ("The 111. Miner.")
have to help their sica year
because the average
And thoee ten dollar« « week do not lake place of weekly wsges like the 68 a day. Also, there won't be|
might aubmlt s name that you hsve n your mind, snd if you have nfi
^ * form
Otherwhere wont be sny of Fee 8ft- L WAf9Insurance system which I
* 1	in . . would cad it, we should bitterly •P»,.llA„M h. u.,t nvm B. n„P
The nest mooting win be on ^ Let them have It »mong ^ X. tfe 'e^t ^k «Deri-Aar^t II. m***** H-ky thenmrtvralf they wsnt it.-Psal 8^ ffÂÎiSÂÂ
yesr to yeary
membership age is increasing. I recommended at the 8th Regular Convention of the S. N. P. J., that the Society does not pay any benefit for the first five days, and then tho monthly vptaa should be 66 cents for the one dollar s day benefit,, 61.46 for |2 per day, and 62.60 for 68 per day. Sedh rate« would provide no reserve agalnet old sge, therefore. I recommended that the curent fate should be at lesst five ¿ents
morons. We have not abandoned our vieMf that Mussolini'« regime is doomed to slide into the pit, carrying with it Mussolini himself, who will he
S peek outs fearlessly st the right momeat to strike down that which ta demonstrably false.— Huxley,
The stavW who did not ran swny helped to fseten the chains of thoee who dW—Ingeraoll.
WEDNESDAY, JULY 28.
p \ Technical.
"Do you know how to spproath « girl with a pa«tr I mm-"How?"	f
"With » praeent." -e • $
Trae to Farm. A girl from a telephone exchange fell asleep while at dhurch The preacher, announcing the hymn
•aid; * "Number 428."
At that moment the girl awoke. "I'll ring 'em again," ^he murmured. "I am trying to complete your call."
• • •
•Some Speed. Passenger (in speeding car passing a town): "This is rather a nice looking town—wasn't it?" '* ♦ • •
Habit ta Powerful. : , Three-year-old Danny had been given hi« first peanut. > ,
He struggled with it for awhile, trying to break the «hell, but found his «mall thumb and finger unequal to the task. So he brought it to hia mother.
"Unbutten it, please, mama," he asked.
• • e Proof Poeitive. t Hill: Say, do you expect to catch a big fish with auch a little hook?
Dale: Why not? My wife weigha two hundred pounds and I caught her in my pocket the other night! ■
IVAN CANKAR:
day for our Lodge Publicity Com-
WEITE ARTICLES FOE OUB . PAGE.
once. What did the 8th Regular Convention'do? They considered them-| selves very wise, «nd they thought that they can get mora milk out of a oow than Its capacity to produce. They put In their by-lsw« s clause pot to pay benefits only for the first throe day«, and «et rate« of 70 cent«
laitietlvo of Lodge No. 64. | Initiative of Lodge No. 64 should] be supported by every worthy mem-, ber, because in reelity It ta not a Detroit, Michigan. — Whew aw .tudent»g benefit, but rather a psrae-the other Young American lodges ul benefit. Ask yourself thta que»-. _ ^ ^	,benefit 1160 for
with their article«? Why don* they L*, Who pay. the a.«e..m«nt of the jf ^Lt . 62 60 for
^ sS'tt« « rurt rd ^Sl»?
made them feet not e little article in the •e to let as know hew Tbl« ta your p«go, do éas wËlt*» aei.lMÍhii «P>
the "Procveta", dmi't hogtn	^U^^u.'Ä j	JÏÎÎ
that there trat room tor your arteL„ ^ ^ two mri apsrt, A	that îhey eîn get
tot US have sn article from every f j Under the «Ute^w«, he must| Eegular Convention, lodge no matter how spall the article	to school. When they
and made no pay-| five days, <there ssving of 660,000.00
_JSVJSZ yesra 7t\^Wy to the S. N. P. J. Or In
i. aukr one naea IS I---leTES i.f f?.	Pthcr word«, w« would not h«ve to be
WwS ^teSUP^	But th-i
wTser ; '¿my twik that they can getl ore milk out of a cow than th« 8th egular Convention. . ^H^^^^^H^H^HH^IHHHH, IHLj^dBJWve ^rouble ■ our IS. Wouldn't It ^t you W 'sra'tisn-|slok benefit fund just ss bug as the to see e whole page of articles? Thta ^ th, g. N. p. j. from the rate« and benefit, will be rat by ta a challenge; now write! We aw JJB, ^snch Into the adult brsnch, persons that know nothing sbout rate beginning to feel that only s tow JJ^ ^^ monthly a«w««m«nt average making. What we need 1« that the lodge« use this pag«( it ta a treat I ^ two dolUrf , TOOnth. Now, I " ** " * ul.....m
MHUl'	■	is
the 8. N. P. J. himeelf, hi«
ETSn «nd not ^¡JH^Jj?
licity1 coi^ilttee, do H now, or 1his "children'. ïuîTSlnk Of the] roa.on that Ûiê 8. V- P-
8. N. P. J. hira« «ome experienced actuar!*«, te «et the rate« and bene-flto accordingly to incomes. The[
ie writing. additional financial burden that he	trouble with the mortuary fund, is I
, Lodge 664 is exUndlng an invité- ^ when his children reech the sge	thst it is the only bsnefit, In which
tion to its members In Detroit and Lf .|xte«n snd they are going to	the rates snd benefits were caku-
suburbs snd friends for the follow-L^i. M h. hss two such children,	lated by experienced men; «» «
"ngevsntf:	the Insurance for himself end hi.	matter fact, ; we have # good raeem
Jaff as n P M share all wife, would amount to aboet 610.00 in that fuad. Eat the sick benefit »ttlmdthe Mo^t^amonth; and perhap«, the Torktag- fund and the debility fund which1 •	^KoiS\mm would be averaging only 636.00 rate, and benefits, were calculated by
S Z^SH'Jqil^S« StmtT will! ¡MPeek. Don't you think, thst justice worklngmen who Ubor "esvs ths^ dock «V ^M>6 P^. «nd|dmnand. that such chijdwa «	bands, the 8.* P. J.
return at 11:80 Buy your ticket
with their ha« constant accountant
members of (the 8. N. P. J. «kould be trouble, Ju«t like If an «ccountsnt -	Hr trimndû I frM from «»««ssmont while going to would try to build a bouse, he would
the ttahet office. Bring your *rlend..| frae from	If yott do. h.vel build « "contraption" that would be
your .ubordlnate lodge approve the anything but a hou«o. The initiativ« W.I Initiative of Lodge No. 64.	of Lodge 307 should be defe«tod.
. ____________Ä • ^riÄr^rÄ r.«
rite frfirÄ
August 6th, there will be « tng «t 0:00 A. M. «harp. Mem! Ü'slt requested to be present, win siso have among u« s
he will gtwriHi
ity Is « «eeret.	1« 1™ 'J-1-"'¡^"for Dtaablllty Fund«. Insurnnce
Augurt 8th, at 11.60 A. M.	All ™ £ K«XS Urapantea, employ experienced sctu-
.TS ^me^	raTXe their ratra, and
^a	Wall —---------- — - hlih
AtT who^havs ^^^^ooltog. student« got 6160^)0
^lirauXg,ni«.°i the'Initiative11. E-v^tnlk.
r^Tni Su¿dfZZ' JSSSI ofLodS" No. 64 I. «pprov«!, that the	'
S p^li. Cs^tnSI Tth.| Supreme Board will only pay the as-| c^awall. Fa.- The members of
Upper Strait Lake. Fraternally youra. ,
Publicity ¿emmlttee, of Lodge 664.
aSeol student., but la «ddltlon the their Sick Beaeflt Fund. u « u
college student, got 6160J» rash gift of fwt they el make a
yearly for payment of their tuition, profitJrom thlr busine««. - MR
aber (except members Insured only for death benefit) must pey the sum of 61 special for every 61 per day stab benefit saranes for the month of September
day stak benefit ere to pay 68 special assessment ; while those insured for 86 per dey sick benefit pay 96 special assessment. AU memb« lore pey this epeeial assessment for Mm month of September 1966, other-they cannot pey their regular it New asem by the society September 1st. 1666, meet pay the special assessment.
Furthermore, a Special Asses.m beet levied on an members far »oath of November 1666 for the ■ which has a deficit . Every number Insured for death 1) muet pay the Special As-te 61 P«r mem-settee to thta
easements of the high school or sol-	Udg. 628 are all kindly requssUdte
lege students from the "Spedst fund	ttu>mi our negt meeting on August
which would reduce th*	at 10 A. It The members sw
meets to about 6600.00 for the preeent	urf#d ^ eom# as we will talk nbeat
itherlng we . near future
vre would like to The money
Jetty-Six-dub" at UviagBtoa.
Llvlagstea. Ilttaota. — We as
it hearty InvtUtion to «11 lodge
Nebesa, miner frlende.nnd parent folks tO come to our annual on Sunday, August I«t. The pi «gl be held et the Kubieh's farm Double Orchard F Arm) five ml—, t North-east from Uvingston, III., and1
oo a
the
¡re aiy.ulisM^«^^
■ at a year.
Jaat thlak of k the cost to each
with 68.- airk or have about 160'	-
annually. Tl^ee
d neglect
K wHl begin «t 6 P. M. T^ Com-I JJ* ¿ Mma^e eil
"íüüJr	1Ukl r^ UmT rear, i! the 8. H. ». I approves the
the beet ^ I tm	of	No. 64. It means
Dance muele will be furnished by "Jelly Three Birds". AU bring your friends aloni licity Committee.
ATTENTION, COMRADES!
Oevelead. Ohle—Membe
Ledge No. 666 8. N. E. 8.1 tih, 1666, et eight o'eld^
ÀodlUrtam"
Ing). Elndly, atftsMl iE 81 «a
L_w_ |A	ai*
"8"f M» weaiw mP
tnttietive of l>nlge No. a» Increase m the m meat, and the benefit geee ta the old
mm saaMM
enough to insure thehr children In the Juvenile departeseat e< the S. N. P. J-iecause whoa their sons aad daughter« have to go to
.nmmiunr« tttumtionl
si	i »im|iyi»*f ,--—",u
and because their childrea are
te }he adult brarah of the 8. N. 2. ea eecoaat of a compulsory by-
wlH
but thorn that eaa
_____lo do so. Wlfl bo
fl7t#e you will a
further notice. -	Lakentah,
Sec'y.	___
They eeueaor who believe they eaa. He baa net Isammd the lee-eea of life wl^djeeaetjnA dey
a a •
Lei every dawa of
be
of ttfe. aea be to yea
Ma
by
whh the prspseltien, that either
ehildrea muet drap the 8. M. P.. -tomporarily. or the parent malt1 i erase additional work to maki se thst Ks eaa mo* ta the 8. M
No. 6«,
• •
Stent
...lehed la the
W. E. Alger.
YERNEY'S JUSTICE
Original title: "Hlapec Jernej in njegova pravica." English Veraton by Louie Adataie.
The pesssnt then pointed with his whip towsrd the open field, and ^aid:	,
"See that wine-houie over there? IU stop there and you can gat off; understand?"
Yerney looked, but there was no wine-house In sight. He took the hint, picked up his bundle and boots, snd jumping off the carriage, staggered toward the ditch. The peasant swung his whip and sped on in s cloud of dust. ^ Yerney looked sadly after him. ^ * "He's like those boy. yesterday: he's been eating cake and drinking good wine all his life; so, nsturally, he doesn't know what hunger is. He's never felt Injustice, .o he can't know what justice Is. May the good Good judge him mercifully!"
The sun wss creeping up, the heat begsn to beat down upon Yerney. He walked an hour, two hours; his tags bsgsn to sag; from the steeple of a
church on a
hill In the distance came the sound of a bell ringing noon-time, «nd Yerney began to feel hungry. He walked a little further and on th« next turn beheld an inn by the roadside.
There were, st this t|me of the day, but two guest« In the Inn-room-A-g yttong peasant Who wss Well on the wsy to s state of thorough inebriation, an a alight, wisened old man clad In ragged, worn clothea, who wss pulling and squeezing an accordion «nd singing alcoholic ballade. Entering, Yerney greeted them and then looked around the room for a' table.
"Come over herel Come on I" the young drunken peasant called to him.
But Yerney ignored the Invitation «nd sested himself st another table. ri^
"Well, wh«t do you..tak« u« for? A couple of brig«pda?" demanded the# peasant angrily, trying to look sober. Then: "Where are you going to, «nyway?H "To Lublyana."
"Lublynna, eh? I reckon, to cue somebody."
"Yes, sue." -	•
"Good luck to you. But whom «re you suing?"
"Th« go«pod«r."
"Eh?"
"My goipodar—«t least that'« what I'm being told
"How—? What—? Say, how come?" asked the peasant, no little astonishod.
"Well, answered Yerney, "once I was young and could work, now I'm old and cant, so he said to me. 'Drag yourself «way!'"
"Ho, ho, hoi" guffawed the peasant end brought hia heavy paw on the old accordion-squeezer's back with a terrific blow. "Sey, Andrey, did you hear that one? The best I ever heard! Hlapets «uing his gospod«rl Ho, ho!"
The old wizen-faced musician pressed the sccovdion between hi« knees, that It produced e long, sharp squeel, and began to laugh «0 heartily that tear« begen to «twain down his face. .
"Sey, hlapets," said the young peaaaat, after his guffawing had subsided, "take s look at him," pointing at the old accordion-man. "This old .... here never even thought of eulng me, because he'e got a little sense; anyway, enough to know the meaning of justice. I've fired him a couple of years ago, for no particuler reason just a notion of mine; and now he tokos things easy, just as they come his way. I can laugh at him, make fun of htm, mid do anything I damn pteaae to him. Loob—"
The man pinched the old maslcian'« arm, at vfhtah the latter «crowed hta face Into a childish, idiotic grin, squealed, and raised his knsss to hta chin; whereupon they both laughed st the pwpoeterous performance. .
Yerney's hand shook aa he drank hta wine; he wanted to get out as quickly ao poestble. Without having rested himeelf, he rdse,
picked ap hta bundle and boote, and went. Outside he heard the laughter of the two drunkards Inside...
The highway widened; in the distaaee Yerney beheld the gray duet thet hovered above the dty.
Lublyana ta a great, marvelous dty. Ite houees aw great big structures, standing In endlee. rows, one beside the other, and there aw no fences between them. The streets aw ever lastingly Jammed with crowds of people, with ee many prieete among them that one might ae weU held hta hat in hand, ar else take it off at every «top he take«. The «hatch ball, aw rtngiiqr from deans till night; greet, solemn procession* are conduct-* ed dally, end high mas.ee are quite the usual thing in thoee greet, lofty odiftaea. One walks around Hke at a fair, too full of Imprsselsas to be able to think. not knowing whew to go or bow to get there.
For tang hours Yerney waesed the etraoto. looking at the weadsrs of the dty. Then he entered a great , big ehawh. went to asm ef the side altars aad there prayed for a loag while, for It was easy to converse JU h that eeteam etiUaoes sad soft ferkneee he church. fr<»n the ehawh. Yerney erne mow con-that thiags would tara out nicety for
him. "God is still In Heaven," he thought. And ha stopped a fine-looking gentleman and «sked him:
Where are the judges, before whom I could placo my case?"
At first the gentlemen did not know what to make of Yernqjr, then he laughed out gently.
"Dad, you'd better get a lawyer," he said, "and have him do thst for you." >
"What do I want with a lawyer?" said Yerney. "I don't want to bring anybody to trial; all I want i» justice fop myself."	* .•. i ' i>
The man smiled and «aid:	•
"That's a hard thing to get,F dad. Many a good man has started out to get justice, but they all suffered defeat, while tips Poncius Pilates wash their hands." And smiling, he left Yerney in the middle of the side-walk, and went on Ws way.
"He, too, must have tasted injustice; he laughed when he felt like weeping/' thought Yerney. '
Yerney went further, stopped other people, asked them his question abodt the whereabouts of the judge* yid finally found what he wanted. '
This was an Immense building; Yerney's old eyes had never before beheld the like of it. With a timid, reticent step he entered the vestibule. Pople scurried to and fro, up and down the stairs—city people, peas-ante, men and women, «11 hurrying, their feces lined with worry. Yerney did not know whether he should go up-stalrs or straight shead. He «aid good-day to « noble-looking gentleman, ««king him where the judges wow, but the gentleman only gave him an absent look, shrugged his ahouldera «nd hurried on. Yerney there, hat in hand, not knowing which w«y to turn.
All oti a Bidden there burst out a couple of voices on the «lairs «bove; one « strong man's voice, the other a shrill woman's voice. "Robbers! Cheats! Robbers!" They came down the steps with heavy, awkward feet, their faces rod with anger. The woman was dressed In her Sunday best, carrying an umbrella in one hand, a bundle in the other; while the man, a huge peasant, beat 'with his stick on the hard stone steps.
A moment later a calm, sweet and smooth voice called cfown from above-stairs: • k
"Better think before saying anything more or you might regret it later."
All thta baffled Yerney, and s strange terror shook his heart. Ho started up the stairs, listening to the beating of the peaaant's stick on the stone floor in the hallway; but <his ascent was slow snd taborious, a. if he carried too great a burden.
< "He, too, ia calling them brigands, though, no doubt, he had gone up thinking that he would meet men of justice."
Yerney stood at the head of the stairs and waited for someone to approach him and ask him what his business was.	* . " ' ,
; And truly, after a while a young man, one of the court-house offlcisla, came by, looked at Yerney, snd stopped.	*
"Well?" he aaked.
"Ifs like this, "answered Yerney in his homely way. "I don't know whether to turn this way or that wsy, this house of Justice being so lsrge. Tell me, where sre the judges?" The young men smiled.
"There are-a couple of dfosen of judges swund here, dad—which one do you wsnt to see?"
"I'm looking for a-just judge; I don't cere what he looks like or what his nanfl Is. The thing i. th««: for forty years I've wbrked; I've built e home, . splendid home. Mark what I'm saying: I've built it. made It. Tell me, to whom does the apple-tree belon* —to the man who plants tt and raws for It, or to the urchin who comes by and picks the apples when they aw ripe? Now, after forty years of work, I was toW to get out of the house I had built. But I didn't despair; right away I started out to find justice. N<>*. whew must I go? on which of these countless door, must I knock?"
The young offldal am« ao longer «lone with Yerney: meanwhile there had Joined him two Others, end si three of them now listened to Yerney and laaghed st him; which caueed Yerney no Uttle surprise «nd pel«-"Haw you received a summons?" asked one of the«, a bearded, bespectacled clerk, stroking his beard sn« smiling benevolently.	Ju
"Summons? No; I came by myeelf, In eehrch fj* justice for myselL Do you suppose I'd expect judges to call me so that they might dish Justice <mj out to me. when they don't even know about mc »n" my ease? I came to acquaint them with tt. «o they might judge."	,
"Have you had the charge written ap la the require« form?"	«
"Written op? Charge«? I'm not «sAkinr »"J ¿bargee; all I waat ta justice withoat causing »»J trouble to anybody. I don't waat anybody	*
hung, no matter how great of aa evil-doer he £ Also. I don't want lawyers to write the charge* out. ^ the judges hove not only eyes with which they rand bat aleo earn wKh which they cue listen to «»• Tell me. whom must I see?" < Tim officials looked at one another, after whtah t^ hta benevolent emita. »"■
^ "Come with me; m
Yerney «cL wt* him end the
(Tebe
Oddelek
odraslih
171.50 878.00 1,146.00 , 81.00 S.1H6.00 1.07630 94830 487.00 1,070.00 M 7 r>o 176.00 707.60 » r 74-00
1,14636
I, «01.84 1.604 6, 698 .UI
• 81237 KK2.26
617.61
1,000 47
8H1.II 410.|| *62 H«
1.361.64
v mje 1.120.2* 661^1 ' «06 40 0lt.it . liti (U. 1,116.06 816.46 MM I«
2,7ft|.00
75*32 2,316.41 8371.96 3,681 Jt 88.2!» 7,060.20 3,150.08
618.96 3,178.52 3,387.79 1,000.10
*	874,0» 832.38 64132
1,118.4« 1386.39 1,003.87 421.86
€H|
470.21
2,181.74
2.482.06 32938
1,669.09
947.« 888.71 8,710:67 593.89 86236 252.08 1,848.85 1,688.08 1,376.94
#	58906
3.424.51 2,979.82 i,t\U$
139130
968.74 5,282.84 7,188.14
1.609.52 519.64 862J 9 778.06
■mRM 1,081.06
1.807.07 139930
020.03
1,89432 8,471.94
#9.76 j 324.18 840.82 3346.71 1,188.82 i
760.27 86734 329.57 1312.76 ' 259,63 J 878.88 811*74'
2.158.18 508.59
1.608.19 3,242.84 1,596.88
286.10
2136
70.44 18J7 1.98 11.97 18.78 8.82 68.86 81.42 11.18 88.49 80 84 66:70 50.40 22932 17.64 130 6930 57.04 159.23 205.11 118.78
277 JO 411.88 568.60 899.91 l,7tl.M 138836 48931 2,148.96 M1938 109.09
' 800.18
228.18 1340.89 1371.21
lMlH^l
138738 70834 2310.40
016.46 1.210.24 «.i/o
234830 81630 838630 1.098-80 1600 830130 5030 768.00 19630 137738
«70 00 51830 1630 2M030 130839
UOo.oo
1341.00 14839 881.69 766.00
6130 19830
2.47.1	00 830830 838630
801.00 137130 60830 138838 89439 2,79839 »9039 1.04636
SS
18839 130930
* 673.62
*§0B6.81 1,98034 2370.76 830136 8326.85
1.56038 807.61 20630 3382.67 650.84 2,149.98
85.26 28.06 1836 10432 28.56 130.48 70.77
Tu 4 329.43 106.47 7131 630 6237 83.56 8639 18437 180.77 9638 0830 16838 11335 68.16 180.12
7,78939 1366.93
*W7.08 132030 2,11137 60938 1,778.40
137634 997.5«
333 M
M1736 •62 2H
I/>64 6.1 730838
SRE

POLLETNI RAČUN
1,974.
64J6
1,691.6:1
304,62
156.94
1.12,70
2,284.40
2.022.94
68.22
15639
28.10
103.74
129.09
190.43
149.22
MED JEDNOTO IN DftUdTVI da 89. MJ« im.

M8.30 69.01
i7o:io
4837
5235 8837 26.08 8830 33.06 3034 30.44 2138 10630 247.68 6.51 7830 9.45 24.15 M.06 17.64
m
1306.50 <8,658.00 1378.00 136230 5,436.00 3300.50 836939 3364.00 1,19130 5310.19 697.50 131690 1396.50 499.09
6.119.00
2,123.00
1,72938 2,790.00 2,571.50 1,688.06 970.60 957.00 380.00 1364.50 1380.00 900.50 490.00 514.60 524.00 1316.00 1,37830 356.50 732.50 627.00 290.00 2348.50 1344.00 288.00 155.50 870.50 794.00 240.00 39.00 8354.50 2,417.00 1,062.00 1,662.50 1,666.00 5,016.16 8309.00 969.00 242.00 497.00 003.60 4930 636.06
1,18130 2,759.00 931.60 28630 1348.00 3374.00 227.00 425.50 562.90 2,71430 805.80 1 149.00 622.50 . 79.00 146.00 1336.60 11930 600.00 " 456.60
8,17830 57430 2318.60 2,469.00 4,088.00 843.00 231030 876.60 1398.50 2,67130 699.60 1363.00 1306.60 2379.00 380.00 32.00 1317.60 2,760.60 1380.00 837630
" 88030 478.00 47.00 2,761.00 976.00 2,10030 138730 67730 3,777.00 6,476.00 134630 132936 6030 940.60 131930 27630 1.52530 6,97837 36030 1398.00 6,78130
460.00
300.00
690.00 140.00
11.,... 84.00
«77.00
2.42730
834130
1*07.60
162 00
1373.00
97030

2/92 60
2.14 00
97730
28736
1304 00
36639
**
111.41
84.11
»31 J
240.00
62030
24030
62030
VplaHla: t I Mladinski
L_J_o00aMt
odraslih
27837 667.36 121 i« 49238 49037 1317.91 1,128.70 66838 346.10 2,060.61 166.68 1360.87 I 58034 526.12 716.96 1,170.68 74838 236937
559.16 82839
1,186.18 60134 2388.68 1,56634 869.82 868.10 566.66
201.17
809.48 2367.63 * K46.43
318.44 406.88 597.64 1,999.18 1,08436 1,382.55 971.20 1387.20 369.08 1,648.06 79.49 1.849.24 1307.06 360.76 138737 ' 1308.63
488.64
982.65 1,339.89 13*0.62
916.47 3,456.88 h 410.00 1,70638 1311.29 89834 770.76 130838 134130 986.42 2,761.36 603.02 1,076.88 1934 340.08 1.097.72 229.42 2,186.17
VI 462.48
8316.06 888.60 130831 1,796.93 19.62 2,434.53
1,11839
278.49
2,077.47
II I I M
60830
380.00
• • rt..
Ll ^
m udn..k.
HUMI
» 84.00
•«««••<
160.00
.......
1368.60 77.90 1388.60 681.90 84630 ,M.OO 831830 84430
1,981.10 878.90 117.90 897.00 94.90 88830 1361.60
478.10 880.80 886.66 22.00
•	1
342.00 774.60 740.00 634 00 1315 00 1308.00 88730 68.00
98.00
791.W 1396.60
1 1 « tOi 1,
8,76130 880.00 ¡136 00 62.00
*	J347.0O
y 866.80
1.03.00 844.00 131838 207.00 688.00 1366.00 1,184.00 1388.60 686.60 1.76030 8370.60 .t,..,.«« 278 00 308.00 1380.60 ... 89637
,,, ' k •,.. •.
111 m« 200.00
7.16 8037
K
ao
KANADA VB O TEM.
Kanada jo dežela velikih prU ilk. Is njenega osemlja 308 mlljonov ekrov eemije sa kmetij«
stvore le 140 miljonov remije naseljene. Kanadski kmetje
|K>snajo Trinerjevo grenko vino in eo prepričeni o njegovi
leeljlvosti. Mr. Geprge Ste-n na 1
UM ■■
oum nem je pisal Is Leduc, Alberta, Cen., pred nekej ¿asom: 'Trinerjevo grenko vino je pomagalo le mnogim kmetom v ti okolie!.*' Kadarkoli gre etar Kanadski kmet kupovati tdfavl-la sa lalodec, on vselej odločno zahteve Trinerjevo grenko vino. Ono je bree primere dobro poletno edravilo. Drli vala Oreva odprta in vae oprosti saprtnfce, katera je povsročena v poletnem času veikrat vsled spremembe pitne vode. Drugo poletne ppmočl eo: Trtner'e Lini-ment U utrujene nogo, Triner's Heallng Salve ta praseke, Tri-ner's Mosquite Chaser sa odga-janje komarjev. Za vsak slu-6ej, da val lekarnar ell trgoveo sdravill ni salolen a temi sdra* vili, todej pUtte na Joseph Tri-nor Company. Chlcugo, II).
(Adv.)
Imam na salogl Importlrane j
I, krajash« In polnomtao eU chromsti«ao| tri In ltlrikrat| u«laA«ns. Vsamsm v samsno, ka* In prodajam tudi 6e rek-1 hsrmonlks vsakovrstnih Is-
11 roko kovano KOOM v
o4 86 do 88 Infitv, «ona 1 ll 88 00. Aost kos skupaj
01.60 k rlnko, kljufom In pol ■ Imam tudi MORO AMO bru-ismns po ROr komad, raottol le Ishks po 76«, ta talk* l»o 81 00 i« klopu I nu »rodjs po $130 «srni-tura th a poltnino vrod.
AL0I8 8KUU
.12') ICjmilon Plnco
Hrooklyn, N. Y.
I m po rti rano orodja
rentlraaoffe Jokle, 84, 86, 88 in
80 paloev dulfti«».................88.00
»lepilno orodja.>..,»...,.„„„„.,„,„31.29 Motlka tli>nta6ogs isOolka.--------80S
M ...........ihimmmhiiihimiiiiu.iiNiJNl
Oialsa ....
.. |.I.MMMN|»N|« >M« «»lHUI.ll' 00
Oresnl ksmen....,..„..................„,..30s
Hib#Ua sa rspo» 6 dvoma no6o. mu
................ ............llmiMI»|||||
KosiMs
1'ultnlas prosu.
MATH. PKZDIR
■os 778, CK^ Hali »ia*
No«
M. T.
ANTON ZOBNIK, BoMHMIik.Nb '
PRILIKA SA NAOHUNMC RU.
Tho UntvoraJtp
pravil« ■ motna m too#ana vadita I Jo iamad loja sovoraSih ljudi sadnjik 74 kL M r.iUinlk delal Jo kilo
> m. s.
SREDA, t8. JULUA.
Kojald s— . u i '« * rJkf.tf H «vjj . J»"'*«.
Tekom letošnjega leU prirejenih isletov se j« vdeleiiUi velika skupina naiih rojakov, kateri m bili popolnoma zadovoljni bod», a kabinami, hrano, postrežbo Ia pozornostjo, katere »o bili dele in i med voinjo. Kot dokas splošnega sadovoljstva aam prihajajo dnevn« vprašanja, ako namerava aai potniški oddelek prirediti to lato le kak skupni Izlet Da vstreieme naiim rojakom, amo ae odiočilt prirediti a_____i_i /■__ihv .1___i i_i_i
804.77 1,117.06 871.1« 188 M 288.26 mu
43224 861.19 4% SI 2,743.87
440.86 1,260.68
467.87 y 106.78 1.248.06
06 410J8 840.7;
».06 888 J8 466.26 5ü
680.87 827 J» 18841 87848 218.14 1,080.14 626M 418JS 18K.96 887 J8
140J8 Karo! Malecki 188441 Terasa Mpleck 88848 Antona Maleck 716J8 Matija Samei 877.88 frank Kobe . M0J9 Mike Zonaan MM Peter Lokevec 771 JI Mary lobar 847J7 Josip Osanieh
s pmrnikom PARIS ki odplaje is New Torka dno 11. septembra t L
V to svrho imamo rezerviran poseben oddelek III. tasreds v sredini panika, najboljie kabine s 8, 4 in i posteljami.
Rojaki! nudi m Vam prilika, da obiščete start kraj, v spremstvu naiega lskaienega uradnika, ki Vam bo omogočil brezskrbno poto-vanje v domovino, da obiščete svoje startše, soproge, otroke in sorodnike, ki Vos morda «a lato Ia ista željno pričakujejo tjW
Kdor se namersvs vdeleiiti tega isleto, naj nam takoj naznani in polije tudi aro, da mu določimo prostor na parniku. Čimprej kdo oglasi temboljšo kabino bo Imel na razpolago. Za vsakovrstne informacija ia pojasnila stoji vsem rojakom na jospolago nai potniiki oddelek.	• ■ - -:•<, \
Fraak Saks* Hali Baak
82 Cortlandt St. POTNlftKI ODDELEK.	New York.
lete, |L7S m pel leta. Naslov: PROLETAREC,
M86.W JŠ7.91
mM
1,148.73 18170
DA SKUHAŠ DOBRO PI VO, PISI PO NAfiB PRODUKTE.
8*7 J0 j ££ B02P il9M Fraak BoSÍ
¡mmI0™9* ¡¡J*.
188J4 j ^dSL^L * *
JJJ'JJI Marko Karlovich
83441 ¿iSjTokSSn S'ülTsresU Zavrifcik
Pes »f.«• tka Pintor
FRANK OGLAR,
Kot že zadnjih sedem let, teko bo-dem tudi letos od tart razpošiljal izvrstna in fino kalifornijsko grozdje. Toraj ako telite naročiti karo ali več dobrega kalifornijskega ftrfsdja, tedaj se obrnite na:
JOSEPH P. KRISTAN
trni**, Csttfornia
mßW.HM
7739 Sa BMftbad An, Tri.
aAgASSS
Pr<AOT0N ZBAfiNIX,
MM CHICAGO, ILL
Največji te najstarejši krvatski gmdiulj vseh vrst stovb, stavi aa razpolago vssm Slovencem ip Hrvatom sveje M-letao Ukustvo.
JO tudi: pripravimo načrt (plan), posojujemo denar ognja in vseh nezgod; kupujemo, prodajamo Iv zamenjaj stavbišča (loto), vse po aajsadovoljnejüh cenah ia ugodn
Jamčimo ss ki tro M točim noairašhe
•.■kiji.#niM i	, TTfTT^
bJI 'liliaip.liiin II sijjiiiHia iiiin.ii Iisinii.n
lesef I
• éii i 4
V0J
Jos. ti Juliana
DOMAČA ZDRAVILA •
DOMAČI
John Davfffe. Ludvik WúW . Mary HrovS!. Prank fthsMUč Prank TrewidK John Sterte..
MATH- PEZDQt
Bm m, Cky Rat fto.
MMW YORK, R. Y,
John Ms* SR. Matt Oolik ... Joke DreflSf... John Koitflltf ., Oalpar Jauch .. Lovrenc Roma .. John 8e«ek ..,, Mlrko Pianino .. Geo. Stojanovich Mary Kukec Mike K lobular .. Mary Turk ,».. Anton Indlhar . Joseph Novak •. Aatonia Mela .. PIHp Hrovatla ..
DR. KOLER
«88 Pana At*, j• naakwgh, Pa.-;
■hu m Jakob Klemenc .1 «O lí I"»*« Hableh 2^2.01 Veronlka Bren« 464 08 l**n Vujovick m n Joslp Levstlk
24141 Frank KonUk 280 01 Jakob Koviek 8T0.ll *** «etoak 288.01 J«rn«J Vahar 090,10 Theodore Holei MUS Prank Kuhelj 287.18 J<*- Svoboda 703.88 Ivo JoMan ... 181.48 Vlkar Jsnnle 181.48 Psel F«»tor 181.41 Aston Petrlch 141.00 Prssk Umek , 187 JO P^sok Cestnlk 488.14 ValsnUn Uskov 87.18 Btovs Ra4ié .., 296.87 Martin Kolaéev
Ivana luftterftlé ...
'Asa Campa .......
Loots Cento ......
Jaka Mall .... k...
Jakob Lavrlš .....
Jaka Sempremoinlk Mike DodU .......
Olialek Josefa ....
Ana 8lisié ... Albert Ixtfsr . Frank Hočevar Mary Ho^var Matija Hočevar Mbry lik .. • • • Resalís Sera*,.
Tifosa Kostete
sdvokst I javni bOjefaik
434 Diamond Street. Pittobergk, Pa.
AKO STE BOLNI PRIDITE K MENI MOŽJE
¿^V ^ Ja« ^ravfm^MsJfae bolesnl ve«
SLOVENSKE MATERE
u MHe povedati vaša aoaaja Ia Ia.