St. 170,
Trst, v soboto 21. Junija 1813.
Tečaj XXXVIII.
IZHAJA VSAK DAN
»■dl ob nedeljah in praznikih ob 5., ob ponedeljkih ob 9. ijutraj. PaaaroJčne Stev. se prodajajo po 3 nvć. (6stot.) v mnogih iobakarnah v Trstu in okolici. Gorici. Kranju, Št. Petru, Poste;ni, Sežani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu. Ajdov-Dornhergu itd. Zastarele šteT. po 5 nvč. (10 stot.) OSLA8I 8E RAČUNAJO NA MILIMETRE v širokosti 1 kolone. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi po 8 st. mm. •smrtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov po 20 sfc. mm. Za oglase v tekstu lista do 5 vrst 20 K, vsaka •adjiljna vrsta K 2. Mali oglasi po * stot. beseda, naj-J&saj pa 40 stot. Oglase sprejema Iuseratni oddelek uprave »£dinostiu. — Plačuje ee izključno le upravi „Edinosti". Plačljivo In tciijtvo v Trstu.
Glasilo političnega društva „Kdinost" za Primorsko.
„ V edinosti je vtoi!'
NAROČNINA ZNAŠA
za celo leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece 6 K; na na-
ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne o/.irc. Vuoostna iw a»d«l]<ko ltdtaj« „ED:NJ3TI" stan« : o.lo lato Kron 5-20, za pol leta Kron 2 SO.
Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefrai\Ir>-
vana pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista.
UREDNIŠTVO: ulica Giorgio_Galatti 20 (Narodni dom). Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA, konsorcij lista „Edinost". - Natisnila Tiskarna ,L!d nont", vpisana zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ulica
Giorgio Galatti štev. 20. Poltno-hranllniinl rafun Itev. 841-652. TELEF0M 5t. 11-57.
Politično društvo „Edinost"
sklicuje sledeče
oolilske shode:
za Rocol: danes, dne 21. t. m. ob 8. zvečer v prostere „Gospod, društva".
za Sv. Ivan : j u t r i, 22. t. m. dopoldne po procesiji v prostore „Konsumnega društva* pii cerkvi.
Poleg teh shodov se vrše tudi sledeči
uolilski sestanki:
za Opčine: d a n e s, 21. t. m. ob 8. zvečer v „Konsumnem društvu".
za Sv. Križ: J u t r f, 22. t. m. ob 11. dopoldne v prostorih g. Ivana Košute p. d. „Pirčevega".
za Bazovico: jutri, 22. t. m. ob 41/., popoldne v gostilni »pri Lipi".
IV.	volilni okraj (Tsova mitnica
s Škorkljo):
Srečko B*rte!j ©i Josipa, trgovski
prokurist,
Dr. Ferdinand Seme, odvetnik, Jran J(ravos pok, Josipa, zasebni
uraduik, Dr« Otokar 3yb&r, odvetnik.
V.	volilni okraj (Stara mitnica
s Kjadinom) :
Jran 3{otnik pok Benedikta, uradnik drž. železnice,
J)r. Sdvard Siavfk, odvetnik, Dr. Josip Uilfan, odvetnik.
VI.	volilni okraj (Sv. Jakob): 2)r. Josip Uilfan, odvetnik.
Politično društvo „Edinost".
terpelacljo, ki ostro pobija italijanske trditve, la vlada tržaške državne urade slovenlzira. Obširna interpelacija navaja statistične podatke, iz katerih sledi, da so Slovenci in sploh Jugoslovani pri tržaških državnih uradih. ki so namenjeni pretežni večini Slovencem, krivično zapostavljeni, ker se nahaja v njih dve tretjini italijanskih uradnikov. Inter-pelanti zahtevajo od vlade, da posveti tem neznosnim razmeram malo več pozornosti in vendar enkrat vstreže opravičenim slovenskim narodnim težnjam in zahtevam.
Vsekakor Je potrebno, da Bolgarska reko-liko revidira svoje intransigentno stališče.
Bivši bolgarski ministrski predsednik Gešov se nahaja že cd včeraj na Dunaju in zatrjuje se, da se |e danes zglasil v avstrijskem zunanjem uradu, kjer Je korferiral z avstrijskimi državniki.
* •
Popravek. V naše včerajšnje parlamentarno poročilo se nam je vrinila neljuba pomota, katero so si čitatelji gotovo &>ami popravili Giaslti bi se moralo: Združile so j se vse slovanske stranke, ne izvzemši Po-j ljakov, v protestu proti nemški oholosti in ! ne, kakor (e bilo pomotoma napisano, — izvzemši Poljakov.
Okoličani! Volilci I. volilskega razreda!
Kandidatje političnega društva »Edinost" za volitev v ponedeljek, dne 23. t. m., so
sledeči:
L VOLILNI OKRAJ (Skedenj, Sv. Mar. Magd. Zgornja In Spodnja):
Anton> Sancin pok. Matije, trgovec v Skednju.
Dr. Josip Wilfan, odvetnik.
II. VOLILNI OKRAJ (Rocol, Lonjer, Sv. Ivan, Kolonja, in Konkonelj):
Josip Ne gode pok. Antona, kamnosek na Vrdeli.
Dr. Otokar Rybar, odvetnik.
111. VOLILNI OKRAJ (Bazovica, Lipica, Pa-driče, Trebče, Gropada, Bane, Opčine, Prošek, Kontoveij, Sv. Križ, Barkovlje, Rojan in Greta):
Venceslav Černigoj, uradnik južne železnice,
Karel Malalan pok. Ivana Mar,
podjetnik na Opčinah,
Ivan Renčelj od Ivana, uradnik v pokoju,
Dr. Edvard Slavik, odvetnik.
Okoličani! Volilci I. rareda! Oddajte v ponedeljek, dne 23. t. m., svoje glasove složno tem kandidatom.
Politično društvo „Edinost".
Volilci I. mestnega volilskega razreda.
Poslanska zbornica.
DUNAJ 30. (Izv.) Zbornica je odšla danes zvečer na paletne počitnice. Po burnem včerajšnjem večeru je bila današnja seja popolnoma mirna. Najprej je bil sprejet proračunski provizorij tudi v tretjem čitanju, nato pa skoro brez debate podaljšan poslovniški provizorij do 15. maja 1919. — Zbornica je nato razpravljala o celi vrsti manjših socijalno - političnih in narodno- gospodarskih zakonih, ki so bili vsi sprejeti v smislu odsekovih predlogov.
Zbornica se sestane zopet šele septembra meseca. Prihodnji teden se snide še gosposka zbornica, kjer se bo pri debati o proračunskem provizoriju razpravljalo tudi o vnanje-poiitičnem položaju.
V naslednjem podajamo sejno poročilo:
Zbornica je na svoji današnji seji sprejela proračunski provizorij tudi v tretjem čitanju, nakar se je takoj pričela lazprava o poslovniškem provizoriju. Seja je bila za kratek čas prekinjena, da so se vpisali govorniki v govorniško listo, nakar je poročevalec dr. R o s n e r otvorit razpravo.
Manjšinski poročevalec posi. Diirich je ostro kritiziral včerajšnje izbruhe poslanca Steinwenderja in izjavil, da se tudi pri ostrih kritikah ne sme postopati ns način, ki je razžaijiv. Postbao pa naj si poročevalce dobro premisi?, predno prične na tak način kritizirati in rabiti izraze, ki so poniževalni nele za zbornico, ampak tudi za njega samega. Govornik je nato utemeljeval svoj resolu-cijski predlog glede spremembe sedanjega državnega sistema in svoj minoritetni votum, naj preide zbornica preko tega predmeta na dnevni red.
Nato je govoril manjšinski poročevalec posl. E x n e r.
Zbornica je sprejela predlog poslovniškega odseka glede podaljšanja sedanjega provizorija do 15. maja 1913 in odklonila vse manjšinske predloge.
Sprejeti sta bili dve resoluciji, ki poživljata vlado, naj predloži zakonski načrt o spremembi sedanjega dijetnega sistema in v katerih se poživlja predsednik, naj postavi definitivno poslovniško reformo kot prvo
T ponedeljek dne 23. t. m„ kliče
Vas vaša občinarska in narodna dolžnost [točko na dnevni red. na volišče. V treh volilnih razredih, Zbornica Je sprejela v današnji sklepčni
so naši volilci sijajno dokazali, da ume- "J1 .yeHko,	pnrd,°« in Pologov.
i 1 i , • j iv . Odobrena Je blia trgovinska pogodba z Ja-
vajo v polni meri te svoje dolžnosti. ponsko inl po daljši debati Je bil s 145
Posnemajte jih tudi Vi in oddajte V proti 87 glasovom sprejet predlog, da naj ponedeljek, dne 23. t. m., vsi do vlada predloži zakonsko osnovo o nadome-zadnjega svoje glasove slovenskim delavske knjižice z legitimacijo. Sprejet —	Je bil dalje predlog o zvišanju pokojnine
vdovam državnih uslužbencev, četudi se je vladni zastopnik temu energično protivi! in sicer iz finančnih vzrokov. Konečno je zbor-
narodnim kandidatom, ki so:
I. volilni okraj (Sv. Vid):
JKakso Cotič pok. Josipa, urednik, fiiip Jvanišević od Josipa, trgovec, J)r. Sdvard Siavfk, odvetnik.
II. volilni okraj (Staro mesto): Jllip Jvanišević od Josipa, trgovec,
III. volilni okraj (Novo me3to):
fffatko jtfandić pok. Jttaika, urednik, Jernej pinftr pok. Jerneja, bančni
uradnik, Br. Otokar ffrb&r, odvetnik, $r. Edvard Siavfk, odvetnik.
niča sprejela še poročila imunitetnega in legitimac.jskega odseka In Gdseka za pomoč v siii, s čemer je bil dnevni r d izčrpan.
Zbornični predsednik Silvester je zaključil sejo In naznanil, da se naznani prihodnja seja pismenim potom.
DUNAJ 20. (Izv.) Vlada je danes predložila zakon o zavarovanju rudarjev za nezgode. Zakonska osnova postavlja rudarje v isto kategorijo, kakor industrijske delavce.
Interpelacija posl. Ryb&ra o zapostavljanju Slovencev pri tržaških državnih uradih.	i
DUNAJ 20. (Izv.) Poslanec dr. Rybar • je vložil danes na celokupno ministrstvo in-!
ATENE 20. (Kor.) „Agence d' Atheraes" poroča : Tukajšnji bolgarski poslanik je izročil včeraj grški vladi noto, v kateri protestira proti preganjanju Bolgarov v Solunu. Grška vlada bo najbrže na bolgarski protest odgovorila z dolgo listo, v kateri bo navedla celo vrsto slučajev o grozodejstvih, katere uganjajo Bolgari nad Grki.
SOFIJA 20. (Izv.) »Večerna Pošta" poroča, da je prišlo pri Purmiji do manjšega spopada med bolgarskimi in srbskimi četami, Bolgari so imeli sedem mrtvih.
BELGRAD 20. (Izv.) V mestu so zopet razširjene govorice, da se namerava prestolonaslednik Aleksander cdpovedati vseh pravic do prestola, če bi vlada le za pičico odnehala napram Bolgarski. Prestolonaslednik stoji neomajno na stališču, da Srbija ne sme popustiti, pa četudi pride do vojne.
DUNAJ 20. (Izv ) Kakor znano, je grška vlada sprejela povabilo Sazonova h konferenci balkanskih ministrskih predsednikov v Petrogradu in to tem z večjim veseljem, ker je bila ravno Grška ona država, ki je prva sprožila idejo sestanka ministrskih predsednikov. A v dunajskih diplomatičnih krogih Izjavljajo, da Je čisto izključeno, da bi rusko posredovanje vsebovalo tudi grško-bolgarski spor. Grška In Bolgarska morata medsebojne diference sama poravnati in se Rusija v ta spor ne sme vtikati.
BELGRAD 20. (Kor.) Vladni organ .Samouprava" konstatira, da je Bolgarska srbski predlog glede demobilizacije obeh armad, odklonila. V bolgarskem odgovoru izražena trditev, da je biia Bolgarska (e iz varstvenih ozirov primorana koncentrirati svojo armado ob srbski in grški meji, nikakor ne odgovarla dejstvu, ker doseda| niso niti Grki niti Srbi prekoračili mefe, pač pa so to ponovno storili Bolgari. Srbija le s svojim demobilizačnim predlogom, katerega pa je Bolgarska odklonila, podala nov dokaz svoje miroljubnosti.
BUKAREŠT 20. (Izv.) Listi poročajo, da je zadnje dni pristalo v rumunskih pristaniščih nenavadno mnogo ruskih parnikov, ki so pripeljali velike zaloge municije in ruskih prostovoljcev. Municija je bila takoj izkrcana in odpeljana v Srbijo. V rumunskih političnih krogih izjavljajo, da ]e napetost med Srbijo in Bolgarsko sedaj veliko večja in bolj nevarna kot pred carjevo brzojavko. Nedvomno je, da bo Rumunska za slučaj vcjce mobilizirala vso svojo armado.
BELGRAD 20. (Izv.) „Politika" poroča, da je dobila vlada zaupno obvestilo, da je bolgarska mobilizacija že popolnoma končana.
ČETI NJE 20. (Izv.) Kralj Nikola je izdal novo armadno povelje, ki odreja na-daljno mobilizacijo 9000 mož, ki bodo nemudoma odposlani v Peč.
DUNAJ 20. (Izv.) Balkanska situacija je tudi danes še nespremenjena. Iz Belgrada so došla poročiia, da je ministrski predsednik Pašić izjavil poslancem, da Še ni obupati nad položajem, ki fe sicer jako resen, ker Še niso izčrpana vsa diplomatična sredstva. Vesti, ki so prišle včeraj iz Sofije, da namerava Bolgarska staviti Srbiji danes ultimatum, se niso uresničile. V krogih ruske diplomacije se poudarja, da se je treba ogibati prepeslmističnih misli. Skoro gotovo fe, da konečno vendarle pride do konference ministr. predsednikov v Petrogradu in kakor hitro se to zgodi, Je tudi utemeljeno upanje, da se bodo zavezniki izognili oboroženemu konfliktu. Ta kriza bo trajala sicer še precej dolgo, a potem ko pride do petrograjske konference, se bo morda le ugodno rešila.
Ogrska zbornica.
BUDIMPEŠTA 20. (Iz?.) Zbornica Je bila danes odgodena do prihodnjega tedna. V četrtek se vrši še ena in sicer zadnja seja pred počitnicami. V vladnih krogih izjavljajo, da se bo opozicija Jesenskega zasedanja zbornice morala vdeležiti, ker bodo na vrsti tako važne predloge, da Jih opozicija ne bo mogfa prezreli in sicer podržavljenje uprave In novi državljanski zakonik.
Ogrski ministrski svet.
BUDIMPEŠTA 20. (Izv.) Po seji poslanske zbornice se |e vršila seja ministrskega sveta, na kateri se |e razpravljalo o hrvaškem vprašanju. O rezultatih seje se varuje najstrožja tajnost.
Tiszln kabinet na Dunaju.
DUNAJ 20. (Izv.) Začetkom prihodnjega tedna pridejo vsi ogrski ministri na Dunaj in sicer v svrho pogajanj glede potrebnih naknadnih vojaških kreditov.
Baron Hazay na Dunaju.
BUDIMPEŠTA 20. (Kor.) Honvedski minister odide v nedeljo pc poldne na Dunaj.
Nov Španski infant.
SAN ILDEFONSO 20. (Kor.) Španska kraljica je ob 130 ponoči povila princa.
Specijalno grško odposlanstvo na Dunaju.
DUNAJ 20. (Kor.) Danes dopoldne Je dospelo semkaj specijalno grško odposlanstvo, da notiflcira nastop kralja Konstantina. Cesar bo sprejel jutri odposlanstvo v posebni avdijenci.
Viljem obišče angleškega kralja.
LONDON 20. (Izv.) Nemška cesarska dvo|!ca pride meseca novembra z novopo-ročencema vojvodo Chumberlandskim in princeso Viktorijo Luizo v London na obisk k angleškemu kralju.
Aretacija dveh nevarnih ponarejevalcev denarja.
BUDIMPEŠTA 20. (Izv.) Policija je potem neke zaupne ovadbe aretirala danes dva |ako spretna ponarejevalca denarja. Pri hišni preiskavi je zaplenila 2000 kosov 50 kronskih ponarejenih banko v. Ravnateljstvo Av-stroogrske banke je izjavilo, da ti falzifakati prekašalo po svoji popolnosti vse, kar se Je dosedaj na tem polju izsledilo.
Slika narodnega nazadovanja o Gorici.
(Dopis iz Gorice.)
Kam jadramo v Gorici v gospodarskem ozlru, naj dokazujeta sledeča zgleda:
Pokojni I. D. je kupil na premeten način od prav zagrizenega Italijana in magi-stratovega uslužbenca h šo na vogalu Gosposke in Semeniške ulice. Najlepša pozicija je to za trgovino in obrt. Hiša Je obrestovala glavnico 80.000 K po 5%. To hišo je pred nekaj dnevi kupila na |avni dražbi — Lega Nationale za 29.000 K. Tu Je prešla lepa slovenska posest zopet v laške roke, pa še kakšne !!
V torek pa Je bila prodana na dražbi znana trgovina gosp. A. J. nasproti Šktfili. Sodna cenitev Je znašala oirrcglo 29 000 K. Resnična vrednost je seveda mnogo večja. Neka laška družbica je kupila vse vkup za okroglo 12.000 K. Par ur pozneje Je oddala ta družbica vso trgovino nekemu Lifcu za 16.800 K, torej z dobičkom čez 4.000 K. In ta Lah hoče b!ti naslednik Slovencu J. Pri j naših razmerah ]e vse mogoče, da bGdo 1 Slovenci odslej to prodajalno bolje podpirali, nego so Jo doslej, ko Je biia v slovenskih rokah! t
Koliko slovenskega imetja je šlo tu zopet v laške roke I! Ali |e bilo res treba, pognati tako lepo trgovino na kant?
Največja modrost, ki zdaj vlada v gotovih slovenskih krogih, je pač ta: kr.ko bi se z brezobzirnostjo in brezsrčnostjo uničito čim več narodnega imetja in narodnih eksistenc ! O teh razmerah bo treba še večkrat poročati javnosti 1 Le čudno Je, da slovensko časopisje dosledno zamolčuje oderuštvo, ki je zavladalo nad nami!
Naši trgovci zdihujejo vsi zapored in gledajo s strahom v bodočnost. — Tožijo
£trss II.
V Trstu, ia* 21. junija 191*
po vse) pravici, kako slabo so podpTrani od slovenskega kupujočega občinstva. Resn ca |e to! Mnoge naše Slovence vidimo le po tujih trgovinab, gostilnah, kavarnah! Neka| strašnega je tc, kar moramo, žal, konsta tirati! Kam naj vedi tako ravnanja ? Ali tudi mnogi trgovci la obrtniki ne dajejo najboljšega izgleda! Tudi njih videvamo često v lokalih, kjer bi jih ne smeli videti nikdar! !
Ali kaj naj rečemo, ko dobivamo od slovenskih trgovcev in obrtnikov clrkularje, oferte, cenike, rame druge tiskovine — vse it tujih iiskaren. Zidovi so včasih polni olakatov slovenskih firera, — ali ve3 zaslužek |e šel v tuje roke. S kako pravfco naj tak Slovenec reflektira na slovenske odjemalce, ki čitajo tudi take stvari in si jih zapomnijo.
So pač res žalostne te razmere in treba je prav tako v resnici najresnejšega dela, da se vse to izpremeni vsaj nekoliko na bolje, kajti sicer zadene Slovenstvo v Gorici splošen polom.
Za občinske volitve.
Pozor vtlilci I. razreda v II. in III. okoličanskem volilnem okraju!
Legitimacije, ki so Jih dobiii volile?, so v mnogih slučajih zgrešene: zapisano Je krLo voiišče. Nekateri volilci s Prošeka irar,?o zapisano v legitimaciji ket volišče — Opčine, na drugi sirani pa volilci z Opčin U Trebč pa Prošek namesto Opčin.
Mestni magistrat sedaj razglaša uradno, da smejo volilci s tako po-grešenimi legitimacijami, če so le pravilno vpisani v volilskih imenikih dotičnih volišč, voliti brez nadalj-nega na tistih voliščih, kamor krajevno v resnici pripadajo.
Prav tako opozarjamo volilce 11. okoli-čanskega okraja, naj natančno pregledajo svoje legitimacije in v slučaju, da bi bile tudi tu kake pomote, stvar nemudoma sporoče naši velilni centrali, da se stvar uredi čim preje.
Ne do 2, temveč do 1.
Opozarjamo okoilčanshe volilce, da se bo volitev v I. okoličanskem volilskem razredu dne 23. t. m. vršila od 9 dop. do 1. pop., kakor je uradno razglašeno. Na nekaterih legitimacijah Je pomotoma (?) naznanjen čas volitev od 9 dop. do 2 pop., kar pa ni resnično. Volitev se zaključi ob eni popoldne!
Pozor VOlilCi na Vrdeli, Kolonji in Kontovelu!
Mestni magistrat je pomotoma (?) razglasil, kakor je bilo čitati v italijanskih listih, da se bo vršila volitev dne 23. t. m. v italijanski občinski šoli na Vrdeli, dočim pa imate v legitimacijah zabeleženo kot volišče slovensko občinsko šolo na Vrdeli. Sedaj se popravlja ta pogreška in se bo vršila volitev v slovenski šoli.
Volišča za I. okoiičanski volilski razred.
I.	volilni okraj (Skedenj, Sv. Mar. Magd.
Zg. in Spod.):
Eno volišče: gostilna Subletta", pol. Št. 31. pri Sv. M. Magd. Spod.
II.	volilni okraj (Lonjer, Katinara, Rocol,
Vrdela, Kolonja, Konkonel):
1.	volišče: gostilna „Nfchetto* v Rocolu za Lonjer, Katinaro In Rocol;
2.	volišče: obč. slovenska šola na Vrdeu za Vrdelo, Kolonjo in Konkonel.
III.	volilni okraj (Rojan, Greta, Barkovlje, Sv. Križ, Prošek, Kontove!j, Opčine, Bane, Trebče, Padrlče, Gropada Lipica In Bazovica) :
1.	volišče: obč. šola v Rojanu za Greto, Rojan, Barkovlje in Piščance;
2.	volišče obč. šola v Bazovici za Bazovico, Lipico, Gropado in Padriče;
3.	volišče obč. šola na Opčinah za Opčine Bane in Trebče;
4.	volišče: obč. šola na Pioseku za Prose k, M i r a m a r, Kontovelj in Sv. Križ.
Opozarjamo zlasti volilce pri Piščancih, da volijo v Rojanu, ne pa na Opčinah, volilce v Trebčah in Baoah pa, da sedaj nimajo svojega lastnega volišča, tem več volijo na Opčinah.
Volitev se bo vrSila v ponedeljek dne 23. t. m. od 9 dopoldne do 1. popolne.	- v
VOLIŠČA
za I. mestni volilski razred.
Za volitve v ponedeljek. dne 23. t. m., so določena sledeča volišča:
I.	volilni okra I (Sv. Vid):telovadnica v ui. della Valle.
II.	volilni okraj (Staro mesto): gledališče Verdi.
III.	volilni okra) (Novo mesto): obč. šola v ul. Nuova št. 25.
IV.	volilni okraj (Nova mitnica Škorkljo) : občinska šola v u!. Giotto.
V.	volilni "okraj (Stara mitnica s i Kjadincm): občinska šola v ui. Parini, vhod I v ul. Parini.
VI.	volilni okraj (S?. Jakob): obč.! Šola v ulici delle Scuole nuove st. 12.
Volitev se bo vršila od 10 dop. do 1. popoldne.
Zaupniki, kateri so bili imenovani članom komisij ali zaupnikom stranke pri volitv-£h, naj zagotovo vsprejmejo to zaupano jim čast. Če bi kdo slučajno ne mogel sprejeti, ker fe res zadržan, naj to prijavi
polit, društvu pravočasno.
♦ *
Shod v Barkovljah.
Posvetovanje je otvorii zborovaleč g. Jakob Stare s kratkim obvestilom, da se danes predstavijo kandidatje za I. razred v lil. okoliškem volilnem okraju: Vence-slav Černigoj, Ivan Renčelj in dr. Edvard S 1 a v i k, dočim četrti kandidat Karel M a 1 a I a n ni utegnil priti.
Prvi je izpregovorii g. Venceslav Černigoj. Glavne misli njegovih izvajanj so bile: Doslej nI aktivno nastopal v političnem življenju, vendar pa je že vrsto let zasledoval beje tržaških Slovencev. Morda bo tu pa tam mak> nezaupanje, ker je uradnik, četudi ne državni. No, on meni, da tudi uradnike treba ločevati med dobre in slabe. Dobri uradnik skuša vsikdar biti posredovalcem med oblastmi in željami ter potrebami naroda. V tem smisiu hoče b.'ti on, ako bo izvoljen — dober uradnik: povsoeŠevatelj koristi naroda. V ta namen bo vedno iskal kontakta z volilci, katere prosi naj mu tudi oni prihajajo nasproti.
Kakor prvi in glavni ciij morajo Imeti tržaški Slovenci pred očmi narodno borbo. Na tem ozemlju, tem biseru ob Adriji, biva slovenski rod že 13 stoletij. Ta biser moramo ohraniti svojemu narodu! Ta ideal naj ujedinja vse naše sile!
Ta boj za narodni obstanek pa pome-nja ob enem tudi boj za naše kulturne potrebe. In te niso še dovolj zavarovane. Nimamo še zavetišč, nimamo otroških vrtcev (razun onih, ki jih vzdržuje naša lastna požrtvovalnost, občina nam noče dati ne strokovnih, ne obrtnih šol.
Isto tako zanemarja občina gospodarske potrebe naše okolice. A ravno v tem je velika nevarnost, kajti le gospodarsko jak narod ima moči in odporne sile proti sovražniku narodnega obstanka.
Slednjič treba misliti tudi na socijalne interese, ki so tudi velike važnosti za razvoj naroda.
Za vse te raznolike potrebe se morajo zavzemati naši zastopniki ter uravnavati svoje delo po geslu:z narodom za narod! Le tako bi mogli srečno izvojevati ta boj, da se bomo mogli, ko bo dobojevan, oddahniti v zavesti: pod svo|o streho smo in ni se nam več bati za našo bodočnost!
Kandidat dr. Edvard Sla vi k se je spominjal najprej bivšega zastopnika tega okoliškega okraja, pok. Alojzija G o r i u p a, ki je bil vsikdar eden najboljših naših mož in pravi vzor oožrtvovalnostl na delu za koristi naroda (Vsi so vsktfknlli: Siava njegovemu spominu!)
Potem je zahvaljeval bivše zastopnike tega okraja, Sv. M a r t e I a n ca, dr. M a r t i n i sa in Josipa Pertota na njih zvestobi v vršenju zastopniške važnosti. (Burno pritrjevanje).
Potem |e izvajal govornik: Mi se borimo za ekzistenco naroda. Ta boj bijemo mi iz ljubezni do naroda. Od tega boja ne odnehamo, dokler ne bo naš nared mogel živeti svojega svobodnega in samostojnega življenja. A v svojih konsekvencah se bije ta boj tudi za koristi posamičnih individuvov, ker to |e ob enem boj za kruh in kulturo A da bo ta naš boj vspešneji, mora biti naša prva skrb, da se volilna pravica drugače uredi, ker tudi sedanji volilni red je krivičen za nas. Mi moramo zahtevati, da r.e bodo vsi naši glasovi združevali v boju za naše cilje. Jedini pravičen volilni red bi bil oni po proporcionalnem zistemu. Le po tem zistemu bomo mi primerno zastopani in bi dosegli, da se razbije moč sedaj vladajoče krivične in nasilne stranke. Mi tvorimo skoro tretjino prebivalstva in plačujemo temu primerno davka. A ne le, da se od tega denarja ne porablja nič v našo korist, ampak celo proti nami Zato bodi naša glavna naloga, da strmoglavimo to stranko! I a če potreba, tudi z obstrukcijo. V boju za proporcionalni volilni sistem smemo zahtevati pomoči tudi od vlade. Čim dosežemo to, izgubi narodni boj svojo ostrino, kar bo nam v neizmerno korist, ker ta bo| absorbira tolikih naših duševnih in materijalnih sil.
Določenega gospodarskega programa ne moremo imeli ob obstoječih razmerah. Edino, kar moremo Je, da stojimo na straži gospodarskih koristi naše okolice, da vsaj prepre-Čarao še večjo škodo.
Potem je omenjal govornik, kako se ravno oni, ki bijejo najhujši boj proti okoličanom, usiljujejo sedaj kakor dobri prijatelji. Kolika hinavščina I V pismih, ki jtti pošiljajo okoliškim volllcem ne omenjajo nič Italljanstva, ampak le svoje prijateljstvo, v svojih manifestih pa kriče le o italijanstvu Trsta. Ž21,
da je med nami tudi še takih, ki se puščajo naj torej strogo pazijo na lahonske in druge varati in glasujejo za Italijane. Pri vsem tem kupovale?. Naj Jih, ako se jim posreči napa niso spoštovani, ker tudi nasprotnik spo- jeti te lopove, izroče roki pravice in Jih li-štuje le zavednega in značajnega človeka, stavijo na sramota! oder, da jih nared naš To Je gotovo: Italijani so naši sovražniki, ki spozna in da Jim bode sleherni zvesti sin bi hoteli okoličane tudi gospodarski ugono- našega naroda mogel z gnusom pljuniti v biti. Zato morejo le pošteni slo-! obraz !!
venski možjeresničnozastopati; Lahonske in židovske prekupovalce pa interese naše okolice. In če bi bili'nadzorujte in dokažite Jim, da Slovenec nI vsi naši ljudje ostali naši, bi bil T rs t! na prodaj, da se varajo, ko po mestu go-že danes naš! V naših bojih ne gre!gore o korupciji, ki da vlada med našimi torej le za mandate, ampak v prvi vrsti za okoličani!
to, da ohranimo svoje pod svojo zastavo. ] Vi pa, volilci, 11. okollčanskega volilne« Potem postanemo faktor, Id bo mogel dlkti-[ga okraja, pokažite prihodnji ponedeljek la-rati pogoje.	j bonski nenasitni druhaii, da laže, laže in
Kandidat Ivan Renčelj Je izjavil na laže! kratko tvoje popolno soglasje z Izvajanji; Preiskave in aretacije. V zaderskem predgovernikov. Sprejel je kandidaturo, pod-! Narodnem listu" čita-no: .Predvčerajšnjim rtdivši se želji političnega društva .Edinost" j (dne 17. Junija 1913) |e redastvo v Splitu in zaupnikov. Tako naj store tudi volilci. I izvršilo hišno preiskavo v uredništvu .Svo-Obijubija samo eno: da hoče n3 strani svo- bode* ter Je preiskalo tudi urednika Oskarla jih tovarišev storiti vse, kar bo v njegovi,Tartagllo, in tc radi ietaka %S junija 1912-močl, za korist volilcev.	;1913" izdanega povodom obletnice atentata
Volilec S g u b i n je v Itallj. Jeziku vehe- na — Čuvaja! NaŠU niso ničesar. Areti-mentno govoril proti komori, ki Jo je označil za • rane so b!ii tri osebe, med temi tudi starca insekt, ki razjeda organizem občine. Sprožil Sotiroviča, ki so ga pa po zaslišanju izpu-je tudi misel, da bi slovenski kapital zasno- stili na svobodo".
wal kako industrijsko podjetje v naših Bar-- Ta vest meče bengal čao luč ua seda-kovljah.	• nje razmere v Dalmaciji, ko so sakrosanktnl
Svetko M a r t e I a n c se je zahvalil dru. Celo individui Cuvajevega kalibra !! Slaviku na izrečenem priznanju. Prav Je, daj Radi postopanja z vojaki v Dalma-se nič ne obijubuje, ker se je uveril sam, ^ je vlcžil p3s)anec dr. Trcsić-Pavičlć v da je naloga slovenskega zastopnika najte-isejj zbornjce poslancev dne 3. junija inter-žavneja. Veseli se dveh novih moči in moža : peiacij0 na ministra za domobranstvo, ir i i stare garde — dra. Slavika. Kakor vs!k- k2{efe podaIarao tu rastooni ekscerpt: dar store Barkovijani tudi v ponedeljek svojo, wTu (v Boki> vlada gpijonstvo in ni en dolžnost. Pokažejo, da se mi ne udamo!vcjak ni vare^ da ga ne denuncira kak 1a nobeno ceno.	: agent-orovocsteur. Viaka denuncijacija se
F. Stare je napravil malo ekskurzijo v Dagra|a z do'glm dopustom, pak onim. ki zgodovino, ki pravi, da smo se mi ze pred; marjj.vo denunciralo, ne treba se vtžbati, ne 13 stoletji naselili tu. Ti naši pradedje IO Usu. Mnogo nedolžnih vojakov Je postalo bili veliki junaki. Prodrli so do Adrije in|žrtev takih sikefantov. Ta zistern |e bil uve-tudi dalje, odkoder pa so jih poznejši zgo-(den pri II. 37 dopolnihem oataijonu po dovlaski dogodki odtisnili. Naši pradedje so majorju He!d?rfu, ki daje vsak dan prei-nam pokazali pot: na velikansko važnost 1 skovatj pttflago vojakov, ne bi-li mord 1 na-morja. To morje mora ostati naše-:gel wC0rp0ra jelicti*. Ko so vojaki po dol-mu narodu v korist, v č a s t i n gera vejban!u izmučeni do onemoglosti, je slavo! Moramo, ker vse zaledje Je naše m i vese|jh cffc;fjev, ki Jih hočejo razveseliti s
Trst Je le nekak otok.
Makso CotiČ se veseli, da Je il vseh
pevanjem. Tako Je d.~e 20. ali 21. maja neki rezervni por Čnik velel svoji kompaniji
današnjih govorov zvenela ena toiazijiva; _ pote;1J( ko !o je LekoIiko ur m^čil z nota. Ne samo na mand3te, ne samo na|vežbani4 _ naj peva fccračnico princa Ev-hipne volilne efekte, ampak misel na delo za, geca	trudni |zbiti vojahi so ogovo-
bodočnost — to Je tenor nocojšnjih izvajanj.; r}lii da j,m za pranje n?dostafn f!z?čne sile. Nekaternike je letošnji izid volitev v mestu Radi tega odgovora so morali še eno uro nekoliko poparil, ksr ni bil prirastek glasov časa vežbatj 5e v jGuf schriuu" na cesti tolik, kakor smo ga želeli vsi in kaker so raed Herctg Novim in Kanera om. Ko so bili ga oni pričakovali z gotovostjo. In vendar |e. vojaki pjpolnorna zdelani, Je prišel poveljnik ravno letos vzrok za zadoščenje. Dr. Rycar; komoanije, J h cdvčl v šumico cb potu inje je rekel pred nekoliko dnevi v parlamentu,; {u ta taymaturg napravil čudo, da Je vil. da se le veseli zveze raed Neme* in Italijani,1 vojakom tolike »i!e v junaške žile, da so premišljeno je rekel to. Bodico odkritii in! moraIi, lačni in žejni in na pol mrUi od priznajmo, da se ie doslej v mestu našim * trudnost», pevati do 7 zvečer koračnico glasovom pridružil marsikateri neslovenski j pr|nca Evgena !
glas in pa glas omahljivcev. Ti vsi sole- \ Vl tega razfoga so stavili interpelant In tos odpadli, ker vsi so se zdruzili to?ari§i s»edeče vprašanje do ministra za proti nam. Kar smo pa letos nabrali domobranstvo:
glasov, to je našer to je čisto slo-j Hjče-li Vaša prevzvišenost nemudoma vensko. To je kakor skozi sito pre-!storit{ fconec tera nezaslišanim zlostavljanjem sejano in spodaj je samo cisto slo-, vojakov. heče li oosirbeti, d;=i se najdejo vensko zrnje. To tvori za naszanes-[kl\vci in kaznujejo po zaslugi!? ljiv tnndament na katerem hočemo Kamoraška komedija, ki jo je priredil graditi svojo bodočnost na tržaškem ied [m d Jrersiccre« volilni ozemlja 1 Vsi na delo! Pozdravlja to bo-j^ ,35lJcliberaine	v svrhD pred.
dočnost.	. :stavitve kamoraŠsih kandidatov za I. okoli-
Dr. Edvard Slav« k Je nadov ezal 1na , Č3nski razfed	, «ar { d
misli predgovormkove. Edina nsša sloven- j secja| upriZOriia kaojora v tem pogledu.
ska stranka je bila čista, ker ni iskala ni- * £	udeležilo tega Jmpo-
koder pomoči Samf vojujemo	f zantnega" shoda velikansko Število volilcev
^ F3	! Iz okolice, namreč nobeden, a vseh na vio-
lini in tudi kamorašl se tržejo za slovenske - ^ . ^ , h _ 25 N £ jf	d
glasove In na kar moremc> biti fe po^bno j	J dr LaPuro>
ponosni, to je naša disciplina N Ogortenje	z,nimIvo ,e bBo res poslušati, kej vse
vlada v naših vrstah protnaštela, da bodeta stolih, če bodeta kot
kraclj In.vendar: ko	zastopnik:: Izvolje«. v mestni
M^rt	i občinski svet. Dr Piccoii |e obljubljal, da se
krad i so šil naši v boj za ^ijalistične}	zbo:jša cela okolica, če Jo bo
kandidate z sto vnemo kaker prej za1 svoje.,	š bQdo	^ ■
Na take voli ce smemo biti v resnic, po-, feor £ bo h s italijanskih, vse
°osnL S i i Vnr^HiTii0 ,e naS%8^'i vasi dobe vodo. razsvet'javo, kras.o uJejene Kar se doseza s korupcijo>JnS?-! ceste in pota. menda celo za vsakega počijo, to je f^^^^^^^Jl^zu^ od n'eg^e hi^ p> do zelnlRa. proslavo našega samostojnega in -amozavest- j QovoroiSc je torel obljubljal na splošno
nega nastopanja.	. . M hocaf1n 1 splošne dobrote, njegov naslednik, dr. Lauro,
, Kf «e	p» sesal dobroie posnireznim osebam
je predsednik Jaka	Mk jučl to zboro- ^ ' ^ kdor ^ dl oslacd -Tr;est*
vanle, ki jeTrlestinl^. nal odda svoj glas laškim U-1*225$*?	fa peč^a pisčeta mu bodo kar z
poslušalcev nam daje ^^ vo zagotovHoJ doi fr|eia v usta. Vsak tak okollč.a
da !e In^f ln n^pnf n^ih hoi« ;' P05^^ bogataš, kajti laški liberalci store, vanje pomena In namena naših bojev.	se nem^orna	!oža, vsakemu
narodom za narod in njega bo- emu -tr!e§tinuV
dočnost 1 --• Slovenski oholfčanl! Vidite torej, kaki
i zlati časi ne vam obetajo, Če se obesite na LPOITldUO VO&ll.	škrice iisti laškcllberainl kamori, ki vam na
Nesramneži! Način, kako se tržaški eni strani obljublja zvezde ? neba, na drugI Lahoni bahajo po mestu, kako pokupijo lvas Pa "lerfa s „porfci de šč^vi- m vam slovenske glasove v Rocolu in kako odjedo i odreka vsako najmanjšo pravico do narod-Siovencem dva mandata na volitvl, ki bo v'nega življenja na vaših rodnih slovenskih ponedeljek — je naravnost nesramen! »t!eh» ** ie z^bna, da pošil|a svoje lo-Nočemo trditi, da so vsi naši volilci povske 1 udi požirat slovenske šole in na-t-ko pošteni in vneti narodnjaki, da ne bi psdat naše nedolžne otroke! Slovenski oko-tupatam kdo prodal glasu nasprotnikom, a »Cani 1 P/epričaoi smo, da ga ni raed varal da bi bilo toliko n!čvrednežev, kakor to narodnjaka-poštenjnka, ki bi se d »1 premo-trde Lahoni, tega ne moremo in nočemo P° teh ka^ioraških pajacodah, da bi iz-ver'eti	SV0I naro£* njegovim in svo;im na.huj-
1 Ne v Rocolu ia ne pri Sv. Ivanu nI to- sovražnikom. S:o\enski okoličani! V
rodnost, svojo
čine in vseh. Ker pa se Lahoni bahajo, mo-	V opozorjenje. Tovarna sodavice pri
rajo že Imeti obljube ali vsa] upanja, da se	S/. I/anu opozruja goiillnicarje, da neki
jim posreči ta umazana trgovina. Naši ljudje	njej bivši uslužbuec imenom Maks Ceriani
7 Irsso, dne. 21. junija
(Makso Passerette), ki ga |e tovarna odpustila radi raznih nepravilnosti, nima več ni-fcake pravice pobirati denar steklenice, ali sploh ka] druzega na račun te tovarne. Opozarja gostilničarje, da skuia imenovani z raznimi fintami koristiti neki konkurenčni zagrizeno italijanski tovarni, kjer je sedaj v službi.
Na rednem občnem zboru Deželne zveze kranjskih obrtnik zadrug v Ljubljani, ki se bo vršil v ponedeljek dne 30. Jt nlja v posvetovalnici mestnega magistrata, bede na dnevnem redu pocebno važna točka, ustanovitev podružnice zavarov&lnice proti nezgodam v Ljubljani Ia ustanovitev zncščanskih šol na Kranjskem. Obe točki st:i za ves obrtni stan zelo važnega po-nena in že!eti je, da bi se obrtniki, ki morajo imeti svoje delavce zavarovane v zavarovalnici proti nezgodam v Trstu in ka teii.n se je od strani zavarovalnice zgcdla kćudna krivica, da se zglase pri zveznih d~;egatih ali pa svoje pritožbe sporoče pi-ssii-ao na načelstvo Zveze. Gospode dele-g; m se pa opozori, da se polnoštevilno udeleže važnega občnega zbora.
Otroško veselico priredi, kakor je že fa :[eno, otroški vrtec na Vrdelci dne 22. t. m. ob 5 pop.
G:tovo je, da veEeitca sama na seLi nima take prevlačene sile, kakor pomen; torta kdor količkaj pozna na Vrdelci naše žfcljstne razmere, in sicer, kako preži na voj strani sovražnik nanjo, upamo, da mu narodno čuteče srce, ne dopusti, da se ta zemlje, na katero smo blH ponosni, potopi v morju tujine temveč, da tudi s taki m podrebjim delom pomaga obvarovati
iLit.
Zato pa v boj s skupnimi močmi, da za-tre.no zmaja, ki hoče požreti ne samo naše ot oke, temveč tudi nas in naše imetje. Da se to ne zgodi, ne poisbile naše V>de(ce ?n m^j se narodna srca odzo?ejo klicu naših Vrieičgnov in naših malčkov. Zatorej na s tem ki/čem vsakomur, vsak dobro došel v nr ši sredi v nedeljo na naši otroški ve-
Sfc'iCl 1
Veselica NDO v Barkovljah. Jutri,
22. t. m. priredi „Nar. del. organizaciia* veselico v prostorih „Narodnega doma" v Barkovljah. Na sporedu je godba, petje, srečkanje itd. Začetek ob 4 pop. Vstopnina 40 v.rn, za osebo.
Ker Je čisti dobiček namenjen za knjižnico NDO, se nadejamo, da posetl slavno občsostvo veselico v častnem številu.
Novo društvo. Namestništvo je vzelo aaznanje pravila novega društva „Slovensko pevsko-zabavno in podporno društvo" s sedeže iti v Puli.
Svetoivansko pevsko društvo, izpolni vaje prijetno dolžnost, se javno zahvaljuje „Damskemu zboru vrdelskega Sokola", „Sš^on -orkestru vrdeiikega Sokola", „Man-doiial3tični skupini Parma" s Trsta in „Pevskemu društvu Slovan" s Padrič za prijazno sodelovanje na nedeljskem koncertu. Istotako se zahvaljuje g. Antonu in Franu Negodetu za izposojen les, kakor tudi vsem gostom, ki so počastili našo prireditev in prepiačali v.iopamo.
Simpatično priznanje, ki si je je pridobio naše društvo povodom tega koncerta, ne bo izbrisano; hvaležnost naša nepozabna! H .ala vsem 1
Ob tej priliki poživljamo lastnika srečke štev. 315, da dvigne do nedelje 22. t. m. djoites; sicer zapade isti društvu v koristi
Šolske knjige za ubožne učence.
Osrednje ravnateljstvo c. kr. založbe šolskih k~;g na Dunaju razglaša, da znaša kvota, 13 Katero se razdele šolske knjige uboŽGim učencem na primorskih ljudskih in meščan-skm šolah za šolsko leto 1913—14 svoto K 6404"— Ta svota se razdeli na posamezne šolske okraje takole:
Koper K 664—, Volosko K 417—, Pazin K 309 —, Poreč K 333--, Pula K 645 —, Lošinj K 72 —, Krk K 180 Gorica, okolica K 726 —, Gradišče K 284 Tolmin K 348 Sežana K 303 —, Tržtč K 471—, Gorica, mesto K 101—, Rovinj K 85-—, Trst občinske Hudske šole K 1220 — ; učiteljišča: Koper K 10—, Kastav K 10 —, Gorica K 37; dekliška meščanska šoia v Trstu K 59, deška K 50 ; drž. ljudska Šola v ul. Fontana v Tr3tu K 80 —.
„ED1H03'
večkrat grozil, da jo ubije. Včeraj jo |e pričakal na stopnjicah in jej grozil s kladivom, ker mu ni hotela dati denarja, da bi bil šel popivat.
Zadušil se je na parniku .Uitonia" neki mornar. Na ladji je bilo nakrcano žito, prosto nasuto, in se je med vožnjo ogrelo, da so se začeli razvijati plini. Oni mornar je spal v bližini in so ga plini zadušili.
Pošten najditelj. Šofer Viljem Aman-tinl je snoči izgubil na Glavnem trgu zavojček, v katerem je imel 600 frankov v zlatu. Naznanil Je izgubo na polici-i. Danes dopoldne pa sta prešla na policijo delavca Peter Fantln fn Ivan Cozzi, stanujoča v ul Cavazzeni, sta izročila tamkaj onih 600 frankov in povedala, da je našel denar 12 ietni Faminov pastork Anton Llnardo in ga izročil Fantinu. Poštenost dečkova in Fan-tinova je tembolj hvale vredna, ker se nahaja Fantinova rodbina v zelo slabih živ-ijenskih razmerah. Amantlni, ki Je že prejet aajdeni denar, (e pustil na policiji 60 K naj denine za poštenega najditelja.
Žepna tatvina. Neki Emiliji Bianchi [e ukradel nepoznan tat iz žepa denarnico i. 30 K, ko je kupovala v neki trgovini v u i. Madonina.
170
Čiru* lil
tvenci
v. 5 B
Olepševalno društvo za Prosek-Kon tovelj naznanja, da se bo vršil III. letni občni zbor v nedeljo, 22. t. m., ob 10 dop. v dvorani pevskega društva „Hajdrih" na Prošeku, ker se je prvemu vabilu na občni zbor odzvalo nezadostno Število udeležencev.
Kolesarsko društvo „Balkan" vabi vse člane, da se udeleže sestanka, ki se bo vršil danes zvečer ob 9 v kavarni „Minerva". Jutri, v nedeljo se bo vršila dirka za primorsko prvenstvo. Odhod dirkačev točno ob 1 popoldne.
Pevsko društvo „Trst" bo imelo Jutri popoldne ob 3 pop. svoj redni občni zbor v društvenih prostorih.
ržaška mala kronika.
Dvojen poskus samomora. 19ietni raesarskt pomočnik Romano Mornig, bivajoč ud Acquedottu 17 in 201etna Natalija Pod-goi iz Dolenj pri Gradiški, sta šla snoči v B Šket, kjer sta se za restavracijo zastrupila s karbolno kislino. Spravili so ju v bolnišnico. Njiju stanje je zelo nevarno in je le mnlo nade, da bi ju ohranili pri življenju. Oba sta imela okolu vratu trak belo-rdeče-zelene barve. Pri Mor. igu so našli pismo, v katerem proslavlja zmago laško-liberalne stranke pri sedanjih volitvah ter zapušča vse, kar ima, Legi Nazionale. Posedoval je baje okolu 800 K. Vzrok posku-šenega samomora je absolutno nepoznan.
Svoji lastni sestri grozil s smrtjo. V ulici Tartini št. 11. stanuioči dninar Viktor Blatu ta je bil aretiran, ker ga je ovadila njegova sestra Marija Purgathova, da |e| |e
s ar- Oitg&mz&mm-
Zveza jugoslovanskih pekovskih pomočnikov sklicuje za jutri, dne 22. t. m. ob 9 d3poldne v društveni dvorani NDO, ul. Sv. Frančiška št. 2., društveni shod z dnevnim redom: „Narodne in mednarodne strokovne organizacije*.
Sklenjen odhod z godbo na veselico NDO v Barkovljah se ne bo vršil izpred Narodnega doma", kakor se je prvotno nameravalo, to pa zaradi prevelike vročine. Veselica v Barkovljah se prične ob 4 popoldne.
Deželni odbor NDO sklicuje za jutri, dne 22. t. ra. ob 10. dopoldne javen shod v dvorani „Del. kons. društva" pri Sv. Jakobu. Dnevni red: „Šentjakobsko delavstvo i a organizacija".
Slovenski delavci pri Sv. Jakobu 1 Zadnji dogodki so morali pač vsasemu indiferentne mu slovenskemu delavcu odpreti oči. Nasprotniki slovenskega delavstva se neprestano množe, In v zadnjem času so se začeli uprizarjati celo strajki proti slovenskim delavcem. Če se naše delavstvo vkljub temu dejstvu ne vzdra.nl, ga bodo nasprotniki Izpodrinili. Skrajni čas Je, da se upremo proti tem razmeram. Postavimo proti združeni falangi nasprotnikov — močne vrste organiziranega slovenskega delavstva 1 Le na ta način se nam bo mogoče braniti proti krivicam in se bojevati za zboljšanje, obupnih razmer slov. delavstva v Trstu. Zato vsi na shod!
Skupina delavcev v plavžih priredi danes ob 7 zvečer javen shod v prostorih „Gosp. društva" v Skednju.
Vesti iz Goriške,
Iz Devina. V torek, dne 24. t. m. (t. j. na dan Sv. Ivana) se bode vršil v Devinu starodavni in znameniti konjski trg. Pcpoldte se pa vrši na občinskem vrtu vže običajni veliki javni ples, pri katerem svira vrla godba „Nabrežina" iz Nabrežlne.
Huda ženska je neka Joslpina Turelo?a iz Mirna doma. V neki gostilni na Tržašii cesti je v prepiru vrgta steklenico v glavo nekemu Ivanu Cejanu. drugo steklenico mu je vrgla pa v hrbet. Ženo s steklenicami so naznanili sodni oblasti.
Samomor trgovskega pomočnika v Gorici. 251etnl Josip Altran, trgovski pomoćnik, je pi! karbolno kiselino in umrl. Zahteval je cd svojega očeta, čevljarja-vdovca s kupom otrok, denar|a, katerega mu pa cče
Poslano*)
Bolniki, ki so bili do'go v postelji ter so jako zbirčni v jedilih, najdejo v „Kufeke" hrano, ki odgovarja vsem zahtevam. „Kufeke" povzroča slast in prebavo, kakor tudi okrep-čavo telesa ter prirastek teže. — Istočasno treba upoštevati dobri okus ter možnost, da se da uporabiti na različne načine. Brošurico s 104 originalnimi recepti dobi vsakdo brezplačno v lekarnah in mirodilnicah.
NARODNA POSOJILNICA IN HRANILNICA v TRSTU
reQlstrovana zadruga z omejenim jamstvom.
■ B NOVA ULICA ŠT. 13, II. NADSTROPJE ■ ■
7Ž2V* vloge na knjižice po *V-*V-B*1C
Daje posojila na menj ce m vrednote na mesečna ali tedenska odplačila. Eskomptuje trgovske menjice. Prodaja srečke na mesečne obroke.

stavlja v ozadje >se druge. - Bolj trpežno nego usnje - Prožno. - Varuje živce in lirbtni mozeg.
Bersonvverke, Dunaj VI.
Odlikovana to- ^nDJ iJjt Sv. Ivan Varna sodaviee	pri Trstu,
Via S. Cilinc št. 541 (edina slovanska in izven kartela) Tel. 566. ■e priporoča naj topleje slovanskim gostilničarjem, kavarnarjom in dragim odjemalcem sodavičarskih izdelkov v mesta in okolici.
Dr. Pežnifc
Dr. PETSCHNIOO
Znt, vb S. Catertu Stcv. 1.
Zdravnik sa notranje (splošne) botes*? S—9 ia 2—3 In Specijalist sa kolaa fe votfaa (spolne) bolezni t ll1/,—1 ia 7—7%
Odlikovan pekarna in slaščičarna
Vinko SKerK - trst
£
>(0 O
O "O
o
3
cr
o <
*) Za članke pod tem naslovom odgovarja uredništvo le toliko, kolikor mn zakon veleva.
Trikrat na dan svež kruh.
Prodaja vsakovrstnih bidkotov, posebno za čaj in bonbonov. Sprejema naročila vsakovrstnih tort. krokantov in vse predmete za peči. Najfinejša moka iz najboljših mlinev po najnižji ceni. Fina inozemska, vina in likerji v steklenicah.
Brezplačna postrežba na dom. Kruh in slaščiče se izdelujejo s higijeni čnim električnim strojem.
Velika zaloga
beneških otrobov, sena, ovsa, žita in moke
lastnik
Caric Grego
Trst, uliea Raffineria štv. 7
(bivše skladišče Baruch & Co) Nizke cene. Najboljša kakovost.
fh	Alojzi] Poub
	slovenski
	urar in zlatar
	V TRUTU
	ulica del Rivo It. 26
	(na trga pri Sv. Jakoba)
Dijaki
za dobro spričevalo
fr
najboljše kolo monarhije!
ssHtoSMGS- kolo
l^H	dobro, poceni ljudsko kolo.
I	Ilnstr. cenik zastonj in franko pri zastopnikih :
TRST : Roti Rudolf, ul. Acquedotto 21. GORICA : Grusovin E., Corso G.Verdi 42.
II	Sv. LUCIJA: Ig. Šuligoj. ■ AVSTR. DRUŽBA OROŽNIH
TOVAREN V STEYRU.
I
Krojačnica Vek.Terzo
Trs?, ulica Fonderia Stev. 4, I. n.
Priporoča se c. občinstvu za vsakovrstna dela. Solidns postrežba po najnižjih cenah in najnovejšem kroju FogRta 5zbera najnovejših anglefflrih vzorcev.
SVOJI K SVOJIMI
„Siavija"
ozoj. zavoro, banka g Prag
Rezervni fondi K 53.75SJ8&24. Izplačane odškodnine in kap Italije Kron
115*390.603-61.
Dividend se le doslej izpl. K 2^BS.0ShSS. P® velikosti draga vzajemna za var. aaie drftav« z vseskozi slov.-naroda® nprave.
Sprejema zavarovanja človeškega življenja po najraznovrstnejih kombinacijah pod tako ugodnimi pogoji, kakor nobena druga zavarovalnica.
Zlasti je ugodno zavar. na doživetje in smrt z manjšajočimi se vpta£&L Zavaruje poslopja in premičnine proti požarnim škodam po Ba£nJI}Di cenah. Škode cenjuje takoj hi na}-kutantneje. Uživa najboljši stove% koder postaje. Zavaruje tudi proti vlomu. Dovoljuje Iz čistega dobička izdatne podpore v narodne in občno-koristne namene.
Glavni zastopnik v Trsta
0. CEGMMIca CasenmlZ,
TELEFON it 3M7.
Stran IV.
„EDINOST" St. 170.
V Trstn, dne 21. junija 1913.
ni mogel d iti. Sin se [e odstranil iz hlSe, se da bi bil kej rekel. Z očetom sta se pa večkrat sprla. Zvečer Je prlše* v hišo in v veži dobil neko deklico ter Jo poslal po vrček piva. Predno je izpll, je rekel: Ta vrček bo zadnji 1 Na to je kmalu padel na tla. Nesli so ga v bolnišnico, kjer so konštatirali že nastopi (šo smrt.
Razprava proti Rozini in Fin2gerju je konečno določena, in sicer na dan 30. t. m. Trajala bo morda cel teden. Predsedoval bo razpravi dvorni svetnik Cazčfura; prisednika bosta svetnik Sterle In sodnik Leonceills. Kot računska izvedenca bosta navzoča pri razpravi deželna uradnika Hro-vatin in Furlani.
Homoseksualnost. Aretovali so v Gorici dobro znanega Italijana, uradnika pri deželnem odboru po imenu Adriano Gaide3. On Je bil duša italijanskega društva „Apollo", tajnik gledališkega društva, blagajnik v „Furlanskem konviktu", kjer je počel z dečki reči, ki so ga spravile v preiskovalni zapor. Potem je bil aretiran občinski tajnik v Terzu v Furlaniji, Mario Degressi, ki je bil popre| prefekt v imenovanem konviktu. Te aretacije so vzbudile seveda v Gorici veliko senzacijo.
V	Cerknem je oddati več stanovanj za ietoviščarje. Kraj je po svoji legi in planinskem značaju zelo primeren za počitniški oddih. Lepi, senčnati izprehodi, dlreroman-tična soteska Pasice, podobna znanemu Vlntgarju, zdrava pitna voda. Za turiste je v okraju več hribov zlasti Porezen (1632 m) z oskrbovano kočo. Cerkno Ima sedaj svo-jega zdravnika. Redna avtomobilna zveza. Avtomobil odhaja vsak dan ob 4 popoldne od železniške postaje Sv. Lucija Cerkno. Glede stanovanj daje pojasnila podružnica Slov. plan. društva v Cerknem.
Kolesarsko društvo „Danica* v Gorici priredi prihodnjo nedeljo veliko športno slavnost s sodelovanjem več društev. Zanimanje od strani slav. občinstva je veliko, ker je Jako obširen program.
Pri tej priliki priredi kolesarsko društvo „Balkan" cestno dirko Trst Gorica. Vrši se tudi tombola cinkvina 100 K, tombola 200 kron. Na obširnem veseličnem prostoru „Batjel", Tržaška ulica, napravi CM ženska podružnica bogato založen paviljon z vsako-vrtnimi mrzlimi jedili, fino vino v butiljkah itd. ter šaljivo pošto. Pri slavnosti In plesu bo svirala prvikrat v Goiici godba NDO iz Trsta. Do sedaj se |e vpisalo Že 35 dirkačev.
Ustanovni občni zbor podružnice N. D. O. v Gabrovici pri Komnu se bo vršil jutri, v nedeljo, dne 22. t. m. ob 2 pop. v prostorih g. župana. Na njem bodo govorili predsednik osrednjega Izvrševalnega odbora NDO. dr. S o s i č, strokovni tajnik Brandner in predsednik zidarske skupine Pregarc. Delavci, oziroma zidarji v Gabrovici 1 Pričakujemo, da se udeležite tega občnega zbora v čim impozantnejšem številu.	_
Druge slovenske In hrvatske dežele.
V	spomin vrlemu Slovencu učenjaku.
Ljubljana, 19. t. m. Hladna zemija Je pokrila danes krsto moža, čigar smrt pomeni veliko izgubo za ves narod.
Umrl je profesor Milan P a j k. Ob njegovem grobu žaluje Ljubljana, ob sveži gomili stoje v nemi boli njegovi učenci, tu |oče mati Slovenija, izgubivŠa svojega vrlega sina.
Ne bom popisoval na dolgo pokojnikovega delovanja, ne bom podajal življenjepisa njegovega, to so storili že drugi v tukajšnjih dnevnikih.
Omenjam le, da |e bit pokojni vzor-profesorja, skrbnega očeta, sin pisateljice pokojne Pavline in pok. Janka Pajka.
Imel Je starše, katerih ime s častjo izgovarja vsak Slovenec, sam pa jim je bil enak, da, prekašal jih je. Neumorno marljiv, vedno v delu. Vse svoje moči je posvetil zgodovini, zemljepisju. Proste ure je preživljal na planinah. Pred 10 dnevi je bil Še v planinskem svetu s svojimi učenci, a danes — pero ml zastaja — danes počiva v hladnem grobu.
Kruta je usoda slovenskih geografov in zgodovinarjev: Rutar, Cerk, Orožen, Pajk, po vrsti so omagali In odšli v večnost.
Veličasten Je bil pokojnikov pogreb. Spremljala ga Je na za ^njem pctu ogromna množica meščanstva. Počasi se je vil izpre-vod k sv. Krištofu.
Ko Je pa prcf. IfeŠič stopil h grobu in se v jedrnatem govoru z glnjenlm glasom poslovil od pokojnika, tedaj so blestele solze v očeh premnogih. Prazno Je okoli nas. Smrt je ugrabila nekaj, kar nam je nena-domestnega. Osamljeni se čutimo. Morituri te sahitant. Je vzkliknil govornik.
Zazeblo me je pri srcu. Zdelo se mi je, da se je podrl narodu steber. Saj je tako vse žalostno pri nas. Naredni ponos, energija, kje sta? Tista peščica mož, ki je še trdna, neizprosna, se krči. Po svetu tavalo neodločne, mrtve sence. A pustimo to. To je bil trenotek.
Izzvenele so zadnje govornikove besede,
zadnji slava je zamrl na ustnicah, poklonil i se mu je sokolski prapor in odšli smo. Po-jkojniku pa večni spomin!	X.
DAROVI.
—	Veseleč se sijajne zmage v drugem razredu v I. okraju, so nabrali častilci gosp. Antona Mik'avca, novoizvoljenega svetovalca, v gostilni g. Kariža (Bakota) v Ravtah za Magdslensko podružnico CM K 512. Ker se je „škedenjskl ruh" prevrgel iz idečkarja v zelenca, kakor gad, ker ga poštena družba ni marala pri veliki mizi v gostilni g. Spe-tiča ca Kattaarf, dodal .lopovski agitator" še 38 stot. skupaj K 5*50. Srčna hvala vrlim Magdalenčanom.
—	Za open^ki paviljon so darovali sledeči: Antonija Dsneu torto, biškote, Merica Ferluga pecivo, Mstko Hrov&tin mrzlo pečenko, ga. Ivanka Malalan 50 komadov peciva, Olga Sosič pecivo, Ernesta Malalan pecivo, Emilija Keber dva velika šartija, Pepina Gruden en salam, Anton Sošič šest steklenic Krema Maršale, Viktor Posič dve steklenici refjška.
NB. Nadaljne darove sprejemata g. Olga Sosič in gospica Zora Drašček.
Pisarnovodjo
in
MALI OGLASI j		
	MALI OGLASI m rdsuj« p« 4 rta. > tonete. Muts« tiska« timii askrat ; ; ni Nafaacu^ |i»il»|>»M • «ta. ;	
Fotografa
ulica 7.
Antona Jerfciča naslov: Trst, ul. delle Poste 10; Gorico, Gospoeka
UU
Odda o« kuhinje, v stanovanju je voda in plin, ul. Madcnnina 13, I. vrata 4.	987
gg meblirana soba za dve osebi s porabo
HIQQ b^oto nova s 5 prostori, 400 klaftrov zem-n'Oll ljišča, 2 vodnjaka, 5 minut od žel postaje V rdela, proda ee za 18.000 na račun 10.000 kron. Naslov pri Edinosti pod St. 1301.	1301
Nižjeavstrijska
predal št. 392.
deželna zavarovalnica išče agente. Pisati Trst, poštni 1338
Prinnrnrta 8e' Poc* ncmm vodstvom, na novo rri|iuruua urejeni hotel „Pri zlatem Jelenn-v Gorici. Cene zmerne,	1252
|XXn qa pomočnik izočen v žganjarski stroki. loUw 5>t3 Nastop 1. julija. Naslov pove ins. od. Edinosti 1349.	1349
Išče
hrano. Ponudbe Edinosti.
aa ne daleč od Trsta, v bližini morske ko-v** pelji, soba z dvema posteljama in s
pod „Snaga 898'
na ina. oddelek 1477
Posojila
do zneska K 15.000 na okoličanska posestva na razpolago. Poizvedbe v ulici Belvedere št. 7 (gostilna).	1357
flHotrini CO koncesijo po jako ugodnem po-UUOIUJJI OO goju za gostilničarski obrt v ajdovskem okraju. Naslov pri inseratnem oddelku Edinosti pod št. 1371.	1371
Incifl Piriouon ^OJ65 na Opčinah pri Trstn JUO>|l rII JOVCl/ sprejme takoj učeica. 1363
Meblirano sobo fiedno in "flfino v bIižini
Naslov tu.
Narodnega doma, se išče.
100
Pr32ii2i soba z vodoin mal& s°ba
vtnto 7, I., vrata 9.
se odda v najem. Molino a 1370
Cnlffllclfi l/rni za srednjo postavo na pro-OUKUloKI RlUJ daj. Ulica Molin a vento. Rocol št. 48, II., vrata 26.	1368
Fantipf Kam pa jutri? Na BrJe* kier bo Plesni
r <111IJ C« venček in kratko časna zabava. Točil se bo izrratni krašfei teran.	1364
Postaja Dutovlj8-Skopo
julija t. 1 obilo zabave. Ples itd. Poskrbi zato sio-peljska Čitalnica „Kras" in gostilna Lovrenca Živec. Prihitite semkaj stari in mladi, bližnji in daljnji!
1366
PrArldlll harmoniko dobro in ceni, ulica della ilUllCtlll Guardia 21, vrata 3	1367
Urarna in zlatarna La^io4?«
anjnižjih cenah ne popravljajo ure in zlati predmeti Popravljajo se budilniki z garancijo po K 1*—. Caio Squadrani.	909
Frinnrnpa m cenjenemu občinstvu svojo novo I I l|JUR U Ud III prodajalno prekajenega mesa, prvovrstnega Dreherjevega piva na pipo, brez aparata, in vsakovrstnega vina. Trst, ulica canitk štev. 24, vogal ulice Ce .«oa (ca^proti m"zeia BevoJtells).
Lastnik: JOSIP TOMAŽIČ.
JOSip OlUH«4 Belvedere št" 10. — Izvršuje vsakovrstna mizarska dela.	297
mizarski mojster, Trst, ulica
izurjeno stenografinjo
I5fe
odvetnik dr. Fran Šolar
v Trstu, ulica Farneto 1, II.
Nastop takoj.
pisarniško moč
gospoda ali gospodično
z znanjem češke ali nemške stenografije. Obvladati mora istočasno hrvatski even-tuelno italijanski jezik v govoru in pisavi. Ponudbe z zahtevo plače itd. na »Prvni parni mlyn Kladensky, Bratr Klinger & Popper, Kladno — (Češko).*
-oiaia
■____ m
Lekarna Brelih o Sežani
Ribje olje I. vrste i steklenica K I'20. 3 stekl. po pošti vse franko 4 50 K.
Obliž za kurja očesa 20 vinarjev. - Neoporekljivo sredstvo. -
Salon z* gospe
Pranje glave, česanje, barvanje las, izdelovanje in veliko skladišče lasuljarskih deL kakor pletenice, kroketi itd. Priporoča se p. n. gospem
A. ŠEBEK,
lasuljar, Trst, ulica G. C&rduccl štev. 9.
r
LETOVIŠČE BOHINJSKA BISTRICA BOHINJSKO JEZERO v Triglavskem pogorju, na
progi drž. železnice Jesenice—Trst, tri ure oddaljen od Trsta ; alpska klima, izborna voda, stanovanja v gostilnah, vilah in privatnih hišah. Ugodne železniške zveze za izlete, gorske ture. Zmerne cene. Informacije in prospekti brezplačno. PROMETNO DRUŠTVO V BOHINJSKI BISTRICI.
B
B
a
Fotograf Pietro PAiani
Corso št. 41
izvršuje fotografska deia vseh vrst na umetniški način uajdovršeneje in najna-ravneje glede poze in svetlobe, plastičnosti in motlelacije. Ker je preskrbljen z najboljšimi objektivi renomirane tovarne KARLA ZEISSA, ki omogočajo največjo natančnost, popolno anastigma-tično korekcijo in najmanje podrobnosti z vso preciznostjo, more zadovoljevati najstrožje kritike i glede umetniških slik i glede modernih fotografij. Cene naj-zmernejše, da se jim ni bati konkurence.
w
Cevljarnica
„Rila Sartorella
se je preselila
Iz ulice Barrlera vecchia št. 15
vul.ArcataS
v isti hiši.
L
Andrej Rojit, trst
ULICA ACQUEDOTTO St. 20
priporoča cenj. občinstvu svojo higijenično
brivnico.
Damam se priporoča za pranje glave in lasna dela
Odprta ie
nova mesnica
v Rojanu, ul. Apiari 5
(za cerkvijo)
Prodaja se goveje, telečje in koštruno o meso ter perutnine. Cene nizke.
LETNA SEZONA!
TVRDKA
Vittori^ Piseur, Trst
opozarja vse svoje cenjene odjemalce, da je sprejela veliko pošil atev narejenih oblek za moške in dečke v najnovejših barvah
in da jih bo prodajala ob tej priliki po tako nizkih cenah, kakor jih še ni bilo v Trstu. — Oglejte si veliko skladišče, ne da bi morali kaj kupiti. NB. Priporoča se, da trgovine ne zamenjate z drugimi, kar bi bilo v vašo škodo.
<r=?
IT^

t<Q CO
S
"1 iiristide Chialeo
via S. Servolo 2. — Telefon 2^.38
raosei?! tonila (/vetJjo) cei/l in cementnin
rrst
• • • a
*H
I	B£
KB ■■ tir i Bon ser
BB IG BB BtS
S39 RS
rWsi pičfc tsrasoy in omatnaša Kamna.
ni Bđ sla Sprcjeca vsakamtao delo ▼ «eoi«at«. On** vneme, ielo toSne. ■—I—^IIIMill II !■« ■■ ■■■ IIII ■■!!■■ I IMUIIII ■ II Mi—M ll II ■!!■ II 11 IIIBIIIIIIIIIIBMI lli ilil-----
Peželani! Posušeno lipovo
kupuje po najvišjih cenah tvrdka Julius Fanta, Trst, ulica Fontana 4 (v hiši
Mankoe). Tudi druga zelišča in korenike se kupujejo. Pojasnila daje ista tvrdka.
cvetje
Riccardo Baldassi, ££
eemrega drugtva1-) priporoča svojo mesnico.
Anton Novak, brivec JJlS: j
večere Št. 57, se toplo priporoča cenj,; slovenskemu občinstvu za mnogoštevilni. obisk. — SVOJI K SVOJIM i_2660
Incin Manami Trat> uiica ^^ 5tev- 38-
JUol|| mdbdrUI prodajalna Čevljev. Izdeluje čevlje po meri in sprejema popravila. Cene zmerne.
99
Prva tržaška tovarna
Cicli Trieste"
G. Miirer, ulica Chiozza št. 18.
Zaloga vseh novosti. Gumijevi plažći in cevi, pripadki in komadi xa izmeno. Absolutno konkurenčne cene. Olajšanja pri plačevanju. Kolesa ,.Racer" od K 130*— naprej, najboljša ljudska kolesa.
Popravila se izvršujejo pod garancijo točno in po
nizkih cenah.
Velika zaloga vsakovrstnega parmezan l.a po K 2*SO in sir in vsakovrstne slanine. =
sira. Priporočam trgovcem in gostilničarjem naprej, kakor gorgonzola, ementalski, ovčji,
= Priporoča se vdani
J J. Sutom, Trst,
ulico Glorsis Oasorl ti 10,