TELEFON: CHELSEA M7t Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, st the Post Office at New York, N. Y„ under Act of Congress of March 3, 187» TELEFON: CHELSEA SS7« NO 1! STL'V. in. NEW YORK. THURSDAY, JUNE 12- 1930. — ČETRTEK, 12, JUNIJA 1930. VOLUME XXXYIIL — LETNIK XXX VUL NESREIA NA MORJU Z POTNIŠKI PARNIK JE ZADEL V TOVORNO LADJO, KATERA JE PRIČELA TAKOJ NATO GORETI Tovorni parnik je vozil olje, k« se je unelo. — Katastrofa se je zavrsila v bližini Bostona. — Par-n ka sta zastran megle vozila le s polovično nag-glico. Vsa posadka 4 Pinthisa" je utonila. — Tudi "Fairfax" je pričel goreti. HENRY FORD BAJE OSUŠIL DEARBORN Fordovi uradniki pravijo, da je mesto Dearborn sedaj popolnoma suho. V dveh mesecih so odpravili vse žganjarne in točilnice piva. KAROL JE PREMAGAL OPOZICIJO —■ DETROIT, Mich.. 10. junija. — Ford Mot r Company, je s sodelovanjem policije v Dearborn izpre-mrriila Dearborn iz "zmerno mokrega" tvorniškeaa mest- v najbolj suhaško tvomiško mesto v Združenih državah. Gl^de tega segla:a policijski! načelnik Dearborna s Harry B^nnc-tom, načelnikom Fordovega oddelka. ki posluje kot tvorniška policija. Bonnet je izjavil, da so popolnoma odpravljene majhne žganjarne in "bcerkitchens"! Ti so preje ob: a-t^vale v stanovanjih delavcev. Brook pa je izjavil celo bolj splošno ter rekel, da ni mogoče najti v sem mestu 4 blind piga", ki bi bil vreden tega imena Na ducate delavcev, k: i na deio ter smrdeli po pi jači je bi- brizgati tudi na'1} discipliniranih ali odpusčrnih. j Nabita so bila svarila. Ki so dejala cem, dc. morajo zavzeti dru- BOSTON, M ass., 1 I . julija. Celo miljo dolga proga gorečega olja ob obali države M assac hussets priča o strašni tragediji, ki se je završila sinoči devet milj vstran od Scituate. Kot pravijo zadnja poročila, je izgubilo šestintrideset oseb življenje. Oba parnika sta vozila le s polovično naglico za-?tran izredno goste megle. In megla je tudi vzrok, da je /avozil potniški parnik "hairfax" v "Pinthis" ter ga potopil. I akoj po koliziji so se unele zaloge olja, in tovorni parnik je bil tako poškodovan, da ni mogel * pripluti do brega. Potniki so začuli rahel sunek in prihiteli na krov. Fmd ^anKce14 Vi ji ... . . I vanje med delavci, da bi b:li bolj Nudil J mi je pošasten prizor. Skozi meglo je, pri-j uspešni ter se dali lažjo tiranih hajaia intenzivna rdeča svetloba, in slišati je bilo,rati bii- _ _ _ v Na ducate delavcev, ki so prišli _upne kiice na pomoč. H 1 I akoj nato je začelo goreče olje * T air fax", in kmalu je bil del srednjega krova plamenih. i B fl B | jgačno stališče napram pijačiP Potniki in mornarji so imeli polne roke dela z1 Fordova kompanija je prva sto- v i ..... , . . pila v posel izvajanja publikacijo v gašenjem ognja. Nenaj jih je skočilo preko krova. Dcarbornu prod dvema mescce.-na Neka ženska je postala histerična ter hotela pla-j Več,kot 1ftde3et * rpp- , . . li-i zorila policija in v nekaterih sluca- niti v valove. Neki mornar jo je zgrabil, toaa bila jih so pomagali zvezni agerti. Noje močnejša od njega in ga je potegnila seboj preko kako dvesto mo>kih in žensk je i aretirala policija ter jih predsta-rova. hh M li -i .,.. S BH feflj B vila sodiscu. Parnik F'airfax je pošiljal klice na pomoč, do-( od i. maja naprej je vprizorila kler se ni raztrgala antena radijskega aparata. Ne-!1301*1* lr ^ areti' k., i | . -it i ra*a enajst moških in žensk. i potnik je imel toliko prisostnosti duha, da je z'_____ velikim trudom anteno popravil, nakar je bila zopet! jj£ gQ SESTAL ustanovljena brezžična zveza. BI 3 Na pomoč je takoj prihitel parnik "Gloucester", ki st je slučajno mudil v bližini. Opolnoči je bil že ob strani potniškega parnika, na katerem so se odigravali strašni prizori. Pasažirji in mornarji so letali kot brez uma po krovu, ne vedoč, če naj čakajo rešitve ali če naj planejo v gorečo peklo. Dostim se je unela obleka in tak' nesrečneži so se v obupu valjali po tleh. \ morje je skočilo enajst potnikov in šestnajst mornarjev. Kolikor se je moglo dosedaj dognati, sta se izmed teh rešila le dva mornarja. Med t em se je pa parnik "Pinthis" potopil z vso posadko. Parnik "Gloucester" je dospel danes v Boston ter pripeljal seboj deset strašno ožganih polnikov. Ranjence so odvedl i v Carny bolnišnico, toda zdrrvniki imajo le malo upanja, da bi okrevali. Proti večeru je dospel v tukajšnje pristanišče parnik "Rainbow" ter privedel enajst trupel, katere so< našli mornarji na morju, dve milji vstran od mesta) kotastrofe. Natančno število mrtvih zaenkrat še ni znano. Cenijo jih na 46, pa jih bo raje več kot manj.I Identitete mrtvih na pamiku Rainbow" zaenkrat še ni bilo mogoče dognati. Kapitan potopljenega tankerja "Pinthis" je bil Albert V Jones, ki je veljal za izkušenega pomorščaka ter dobrega poznavalca obrežnega vodovja. "F airfax" je last Merchants' and Miners' paro-brodne črte ter je vršil obrežno službo z južnimi pri- JUHU Liberalci izgubljajo svoj vpliv. — Romunska še nima ministrskega predsednika. — Mali Mihael hrepeni po materi. _____ __ BUKAREŠTA. Romunska, li. junija. Krslj Karol ima velike težave s se lavo no»ega kabineta. Sestaviti hoče namreč kabinet, v ka-tp.'eni b: \.le zastopane vse romunske politične .s'ranke, kar pa seveda ni tako lahko. Nekaj je pa navzlic temu d segel, namreč, da je zmanjkal vpi.v opozicijo, ki jo je izvajala liberalna stranka. Včeraj so se ves dan vršila posvetovanja med Karolom in voiit --lji raznih romunskih strank, toda dosedaj ni bilo mogoče niti enega dobiti, ki bi bil voljan sestaviti novo vlado. Nekateri ?o n:u namcenili. da bi bilo morda dobro razpustiti parla- ! ment česar pa Karol noče storiti. I kajti sedanji parlament mu je po-' magal na prestol. Ko je dospel Karol na Romunsko, pa je navduešno pozdravil ministrski predsednik Julius Maniu. načelnik narodne kmetske stranke. Takoj nato je pa Maniu resign i r al ' ter ga ni mogoče pregovoriti, da bi sestavil novo vlado. Liberalna stranka vidi v.ro svojo oporo v Vintiili Bratianu. Možak je hotel žr» trikrat odstopiti kot njen načelnik, pa so ga še vselej pregovorili, češ, da bi z njegovim odstopom izguf;ila stranka ves svoj vpliv. LONDON. Anglija. 11. junija. — Madžarsko časopisje poroča, da skuša kralj Karol razveljaviti raz-porvko, ki jo pred leti iz-poslova-njegova žena Helena. Kakorhitro bi se to zgodilo, bi se lahko vrnila Helena h Karolu ter prevzela vzgojo svojega sina Mihaela. ki zelo hrepeni po nji. BOJ ARGENTINE PROTI BELEMU ___SUŽENJSTVU Načelnik svetovne židovske organizacije za zavarovanje žensk bo prišel v Južno Ameriko, da pomaga državnemu pravdni štvu. BUENOS AIRES. Argentina, 10. junija. S. Cohem. generalni tajnik Mednarot'ae židovske zveze za zpvarovanje zen.sk deklic, bo dospel semkaj iz londonskega glavnega stana, da sodeluje s krajevnim državnim pravdništvom proti organizaciji mednarodne trgovine z belim^ s-ižnjami. Argentinska panoga zveze se je pritožila pri oblastih ter rekla, da je irposlovala aretacije več kot 80 registriranih članov zveze. Druge pa išče policija ter organizacije šest in dvajsetih dežel. Njegov cbi.nk bo imel za posledico, da se bo pričela tudi drugod obnovljena kampanja proti belemu suženjstvu. PRIDRŽAN KOT MORILEC MORNARJA CAMDEN. N. J , 10. junija. --24-letnega AUrerta Saundersa iz tega mesta so danes formalno obdolžili umora Felice Soluri-ja, mornarja, prideljenega križarki "Chester". Soluri je bil usodepolno napaden v neki kavarni v Camdenu v soboto zjutraj. Saundersa bodo predstavili soui"ču v četrtek. AFGANSK0 PLEME PROTI _ ANGLEŽEM Afganski voditelj poziva mohamedance na sveto vojno, ki bo izbruhnila takoj, ko bo pospravljena letina. PEŠAVAR, India. 11. junija. ; Angleški zrakoplove! .se vedno ob- j streljujeio postojanke, ki jih jeza- I vzel načelnik afgan.skegn plemena j Haji. To pleme je bilo že odnekdaj sovražna Angležem, zdaj se pa pojavilo to sovra-štvo v največji meri. Glavar plemena je pozval vse mohamedance. naj napovedo Angležem sveto vojno kar se bo najbrž tudi zgodilo, kakorhitro bo pospravljena letina. Gandhijevo gibanje za neodvisnost ni nič v primeri s težkočami, ki so jih začeli vprizarjati mejaši. Mohamedance skušajo pridobiti na svojo stran s tem. da širijo napačna poročila o novih odredbah glede porok. Pravijo namreč, da se p > novi angleški postavi ne smejo poročiti fantje, ki še niso stari osemnajst let. z deklicami, ki niso dopolnile štirinajstega leta tpr da mora biti vsaka nevesta precSpor ko preiskana od angleških zdravnikov. Te netočne vesti so povzročile med mohamcdanci jilno rarfvurje-lije. B Poledica tega je bila, da stariši silijo v zakon svoje deseletne otro- | ke. da se na ta način iz >gnejo po- j stavi. S P1LSUDSK1M BEEBE SE JE PO . OPIL 800 ČEVLJEV GLOBOKO VARŠAVA, Poljska, 10. januarja. Italijanski zunanji minister Dino Grandiflki je dospel včeraj zvečer sem, se je ustavil v Druskenikih ob polj«ko-li tv i nsk i meji, kjer se mudi sedaj Pilsudski. Maršal je zapustil Varšavo le par ur pred prihodom Grandija. Ker hoče italiia.n- ! Najixižja nižina, dosežena poprej, ski državnik na v.sak najin videti ! je vsebovala pripravo za aborbira-Pilsudskega, domnevajo politični HAMILTON. Bermuda. 10. junija. Raziskovalec William Bee^" je dosegel danes nov rekord, ko se je potopil 800 čevljev globoko v jekleni krogli z okni iz kremenca. krogi, da ima važno misijo. Naročite m o» "Glai Narod*" — največji itofrnsU dnevnik t Zdra-ienlh driavth. nje izdihanega zraka. Kroglo so spustili s kablom z vlačilnega čolna. in telefonski pogovor se je vršil neprestano med potapljačem in Pudmi na površini. Ek^pedicija upa vpriziriti s to pripravo opazovanja v globini pjl mi-, lje. IZ DETROITA V BUDIMPEŠTO Madžarski letalici Eugm Czapary, George Endresz in Steven Gros- scHmidt nameravajo vkratkem poleteti iz Detroita, Mich., v Bu- PfjEgJHafflMM dira pes t o Polet naj bi se završil brez pristanka. Podjetje bo fi- E. SETON BO ŽIVEL V NEW MEHIKI -- GREKNWICH. Conn.. 10. junija. Ernest Thompson Set on. naturalist in pisatelj, je odšel danes v Santa Fe. N. Mexico, kjer bo stanoval vbodoče. Mr. Sexton je kupil pred kratkim dva ttsoi akrov zemlje cd nekega starega španskega granda ter namerava ustanoviti umetniško kolonijo. Mr. Scton je preživel že več zim nekje na zapadu. TIRALICA ZA KAROLYI-JEM BUDIMPEŠTA Madžarska, 10. junija. Državni prevdnik je izdal M zaporno povelje za grofa Mihaela Karolvi-ja ki je bil predsednik povojne revolucionarne Madžarske. Dclži ga, da opravlja madžarsko državo in narod. Zaporno povelje ga tudi dolži, da sc je uprl p>ostav-nemu redu. ATENTATORJI NA DELU MEICO CITY. Mehika. 10. Juniia. National Railways je danes rbja-vila. da sta bila včeraj vprizorje-na dva poskusa, da spravijo iz tira dva vlaka, namenjena v Juarez iz Mexico City. NTa tračnicah so našli tram in velik kup pe ;ka. KITAJSKIM NACIJ0NALCEM SLABAPREDE Vstaši so pričeli prodirati proti mestu Hankau. Zmaga južnih Kitajcev ogroža vso Jangtse dolino. — Dvomijo, kako bo nastopil Kaj-Sek. HANKAU. Kitajska. 11 Junija. Kvangsi armada je premagala < b-lambne črte rKinkinških nacionalističnih vojakov v bližini Jočova, v nevernem deiu province Honan. Tako se gla^i v poročilih, ki so prišla včeraj popoldne. Nacijonalisti se umikajo proti Vučangu. Poročila iz zunanjih vir v pravijo, da so sc pričeli boji južno o.t Jočova. na severoiztočnem bregu Tungting jezera, Kvangsi armada vključuje dosti bandithkih (»rcani-zacij ter tudi p^ovincijalnih čet. ki stoje proti Kaj Šeku ter so žo preje zavzele glavno mesto honan .kr province, le z nominalnim odporom nacijonal;etičnih braiuice. ŽANGHAJ. Kitajska. 10 junija Japonska paročila ugotavljajo, di so zelo ogrožena mesta Hankau, Vučang in Haniang. ker je doživela nacionalistična armada velik poraz v bližini Jočova. Ta tri mesta so strateg ion ■ važna, ker leže le nekako mili od tukaj. S tem je ogrožei a tudi "v.>a d -lcnja dolina Janjrtsc-ja. SPANSKA BO GLASOVALA NOVEMBRA MESECA MADRID. Španska. 10. Junij i — Španski ministrski avrt je sklenil včeraj zvečer, da se bodo vr>ile parlamentarne volitve neposredno p j zaključenju volilnega štetja, dne 15. novembra. COLOMBIJSKIAVIJATIK PONESREČEN NA ŠPANSKEM MADRID Španska, 10. junija. — Colombijski avijatik. poročnik Jose Rodriguez, ki je študiral arijatiko v GuadaJapari, je bil danes ubit, ko se je njegov aerepian zadel v električno žico ter telebnil na tla. Rodrigueza so dobili mrtvega. nanciral neki angleški dnevnik. 11 OSEB UMRLO V NEVIHTI DUNAJ. Avstrija. 10. junija. — Pet gorianov je bilo usmrčenih vsled nenadnega viharja v Gesau-se pogorju, ki tvori dvajset milj d;lg prezaz. Trije kopalci so utonili tekom viharja in tri nadaljne o-življenje tekom Neglede kje živite, v Kanadi ali Zdru ženih Državah je pripravno in koristno za Vas, ako se poslužujete naše banke za nalaganje Vaših prihrankov in pošiljanje denarja v staro domovino. Naša nakazila se izplačujejo na zadnjih poštah naslovijencev toc-v polnih zneskih, kakor so izkazani na pri nas izdanih potrdilih. Naslovljenc-i prejmejo toraj denar doma, brez zamude časa, brrz nadaijnih potov in stroškov. Posebne vrednosti so tudi povratnice, ki so opremljene s podpiiom naslovljencev in žigom zadnjih pošt. katere dostavljamo pošiljateljem v dokaz pravilnega izplačila Enake povratnice so zelo potrebne za posameznike v slučaju nesreče pri deiu radi kompenzacije, kakor mnogokrat v raznih . lučajih tudi na sodniji v stari domovini. Nastopni seznam Vam pokaže, koliko dolarjev nam je začasno potreba poslati za označeni znesek dinarjev aii lir. v r ugoslavijo Din 500 .......................... S 9.35 L'r 1000 .......................... $ 18.50 !l " 2500 .......................... S 46.00 5000 .......................... S 91.00 10,000 .......................... $181.00 V Italijo ll 100 ...........................................8 5.75 200 ............-............................511,r.0 300 ........................................................S16.R0 500 .............................................$27.40 1000 ........................................................$51.25 IZPLAČILA V AMERIŠKIH DOLARJIH Pristojbina znaša 60 centov za vsako posamezno nakazilo, ki ne presega zneska $30.—, za $35.— 70 centov, za $40.— 80 centov, za $45.— 90 centov, za $50.— $1, za $100.— $2.—, za $200,— $4.—, za $300.— $6.—. Za izplačilo večjih zneskov kot zgoraj navedeno, bodisi v dinarjih, lirah ali dolarjih, dovoljujemo še boljše pogoje. Pri velikih nakazilih priporočamo, da so poprej z nam pismenim potom sporazume-te glede načina nakazila. SAKSER STATE BANK STARA, STANOVITNA DOMAČA BANKA 82 CORTLANDT STREET Telephone Barclay 03S0 NEW YORK, N. Y. 0381 «•14» RAB«« LUGMT SLOVETI DAILY ta O. «. C Glas Naroda" nd Published by tLOVtNlL PCBUIHIMP COUTAN1 (A Oe^poratloai Piesldcvu Louia Benedlk, Treasurer f ac* of bnlnw of th« corpf m Mots and addresses of above officers: ] »I W Ittk Street. 9rH«h of Maahatao, New ¥*rk City, N. Y. | "QLAft .NAHODA (V»Im af (h* Pre »lat lamed Ererr Day Except fandk/a and Holiday« ZANIMIVI in KORISTNI PODATKI FOREIGN LANGUAGE INFORMATION SERVICE—Jugoslav Bureau uopisu * BB Jo I, Ji caAa teto valja Hat a Amerfko 1» Kanado_____________t« M '.a »al tata __________.__________J&JM S« četrt kU ..........................1150 Za Ne« T or k a« celo lato Za pol krta ___________________ Za lnoicAflteo aa celo leto Za pol leta ......-................ (Subscription Yearly $6 00 Advertisement, no Agreement. .„..«7.00 1-u'%vidu severne Amerike, morda n - ______S3.5Q se tako tftdliiv, kar se tiep nrd~.v- ..17.00 nlh priseljencev, ampak trm bol; .$3 50 odločen :n nt izbrisljiv, kar se ticc prvih naseljenrev in raafcskovate-j Ijev Zlasti Angleži, Francozi in _ _ Španci so usadili svoj prapor cb Imena in izvor ameriških mest s °wn' ----Tukajšnje hrvatsko prosvetn > . . diuš*vo "Rodoljub" praznuje dne otOrt Mmln"in. P- »er M'mni,, . .. , . . . 14. junija dvajsetletnico svojega f b>taka v Hrvatski dvorani na Broad Street. Začetek o' osmih zverpr. Vršil se bo koncert z izredno bogatini sporedom Pevci bo- Ni- ni ta"' značilno za različnost izvira ameriškega naroda kot imena ameriških me rt. V^ak val imi-raeije je zapustil svoj žig na zern- je bil imenovan načelnikom naselbine On ? kupil ■' .!•: Munhtitan o4 Indijancev za 21 dolerjev n je pokr il ua.^clbino N'\v Amsterdam L. 166-i .- ■ An" /.t o ili n sto in K irl Ii if podaril mr 'o avo-Kmn bra*" J.imo\ yorskemu v ; vodu. kateremu v avt n bilo m > sto orekr> ••'n > v N v.- York. Olu Naroda** tzhaja vsaki dan Unemil nedelj tn praanlkor. brca podpisa ta aatknoati *e ne priobčajejo. Denar naj aa blagovoli poAUjatl po Money Order, Prt spremembi kraja naročnikov, -roalmo, da aa nam tudi prejtnje bi v al tiče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. -GLAA NARODA", 21f W. Ulb Street. Ni« fort, N. Telephone . C belsea »7$ X. Ii;t«-iitiutiin iz \Vrs 1'ijMrtic^i komit« latrjmrH^ti v f» i v xhornk'4 jak obalth naravnih luk ah v va/ndi točkah notranjosti Najstarejše mesto v Zdrušenih Državah je ST. AUGUSTINE v Floridi. Bilo je ustanovljeno od špani.-kih kolonistov v 1. 1605 in l-ma >edaj kakih 7W0 prebivalcev Imenovano je bilo tako. k^r vodja kolonistov Pedro Mcnendez de Avi-lis je zagledal kopno na dan Sv . Aueustina. dne 28 avgusta 1&6S J K T NIK I PPOHIBICIJE Drueo Staro mp>to mi«*IWg';i mond le mesto dobilo od fc-p^n- na William 3yrd. katerega potom- • jp slavni admiral Bryd. os^roieva'e-teij severnega in južnega tečaja. do beli hrvatske, slovenske in an-elPike p«- mi. Na lednjega dne bo pa pkmkna ' Rt dcl.iub- vi" larmi. Iz mest;. vzemite Co<'persdale karo in se voz;-NEW ORLEANS v Loui-iani s po- • te do C oper dai^ Car Line. Od lam mlnia na pri otno-e Fran- • zov. L. vezi avtobus na farmo. 1718 jp bila tam ustanovljena po- Piknik se vrši tudi v slučaju sla-staja. da čuva vhod v dolino M. bega vremena, kaj t.i na farmi je sissippija. Francozi so imenovali! dosti prikritega prostora. Za do-nasrlbino Nouvelle Orleans v cast bro »abavo jamei odbor, irancoskemu regentu, oileanskemu Pozdrav! vojvodi. Čudno ;e zdi egiptovsko ime MEMPHIS, ki ea je uobili največjo mesto v državi Tennes-po. Ime je bilo isbrano razni sličnosti icce ob reki Missis ip.pi z ono .lavnega m p sta ob reki tu. llgH S Sc^ H : t lm< me ta PROVIDENCE v dr ! z SAKSER STATE BANK 82 COKTLANDT STREET NEW YORK, N. Y. posluje vsak delavnik od 8.30 dop. do 6. popoldne. Za večjo udobnost svojih klijentov. vsak pondeljek do 7. ure zvečer. Poslužujmo sr vsi brrz izjeme, te stare in stanovitne domarr banke. Paul Palian, tajnik. Chicago, fli. Nrl/em, k.11 je vzr k. rta je tako I KAKO JE SINČEK POVIŠAL OČETA 111111 »»v«»ni ♦» pr» in u»ftHHisir. ja, I.r;,huh • zai nun i a naloga widifcrih, yovor. tit lirati vzrok»* inn ! |»i>'«| j»jir ver.-ke begunce. L sko mesto Salem BOSTON je bil nasplien 1 163C i.t [•nUo hju iii /,.i v mil iti /\ o/:ii|i ka/.- večinoma po Puritancih iz Lir^oln shire na Angleškem, kjer se nahaja mestece Boston. »j |fr»v«r, katerr j» j»r .i.i iftrl t'H-jiimi (Mnintki in inf« rma-«• kii/n f * • — i »Iva li kalnem U tu M./nani krivim kr totk«»v lavam. (m IiihI ujf trgovanje i h |mi ju- /; i i I n 11 ji 1 hi«- j »rvi-^a t i -- • m * k /n»-nor \ pr*»štora /a i|>t*iht j** 1 »i 1« • jvrit»li/iM» i »a \ i)i kaz- /avi Rhoip I 'rinrl spominja, kakor mn^ga dre - 't me la v Ameriki, na jc puTit-tn-i;?gnalo Roger Will:amsa i? opže1" radi njegovih verskih nazorov. Zbežal je in se naselil ob N * rra^an.' ralivu ter imenoval ni^^b.n'j Previd* nec priznanje "Božje Previdno•;*i ". Niiu v Li'.io Tr do dip;.- >v iz n^-ega me-?n Oo-, tovo nuslitp. rta so nas butleRarii o p bili. no. pa temu ni tako i h • »!l sta bili »ri. s^stnaist f»»L BUFFALO, ustanovljen L 178®rf je bil izvirno indijan-ka vas. Tukaj ,e pieme Kahhu-as lovilo in ribarilo ob tamošnjlh rpkah. dokler niso njih bili vničeni od drugih Indijancev. Irokezov Neki anelesk: družini, u- eta od Indijancev, se je /delo. dareev" in 200 i^dnan^ so reko nazivali z imenom, ki je bilo slično besedi Buffalo, in nasel- SANTA FE i S ve- i Vera- je pa starosti cirugo mesto v Združenih državah. Bih> je ustanovljeno oko! 1. 160O na k,ra u zapucčeno indi-I janske vasi < pueblo» 25 let kasnp-.e je imelo prebivalstvo 250 Španj- Dant kakih 7600 prebivalcev. Najrajši se pobijajo m^d seboj. Zadnji *ed";i so jih kir osem p -hladili. Po mnenju nckatcr.h j<> vsega kriva Volsteadova postava. Delav ke razmere so še vedno po-•vtar.-m. to se pravi, da so slabe Neprestan nam obetajo, da se bi iz-fc Ijšalo. p;i vse le pri obetih ostane. Sem ne svetujem nikomur hoditi za delom. Vsi diktatorski režimi zanimajo za otroke, ker zavzemajo povsem pravlln . .-tališ.-p. rja -- j< i naše pokolenje iz rpalo in - '/ivt i-lin da tvori samo nekak mas4. , kp.'erem pride mladina v b i- t dočnr. >t. To opažamo pri bolj.še vi-; kih. fašistih in kernalistih. kajti tu-i di kemalizem spada med nove L"..*-I ume' p o v ne dobe Turški na<-.-'<-nalni orsran "Turk-Oblayhi" ie c il bina jc dobila to ime. ki^-ilo t-;,/ne »Mirnih«1, t i kaj« mm? s<- a' 1 ►v. I iutiarja jr lnl«> \ /\»'/nili ka/nilnirati 11,27<> DFiNVER. razmeroma novo meto. j p bilo naselieno 1 1858 od r.la-toke>pov Imenovano je bilo tako v ča ' generalu J W Denver. g;o-vemorju Kansasa. SAN FRANCISCO v Caiilorniji ;,e bil ustanovljpn od Spari j cev % jf* spao.il k Mehiki do ] 1848 Ldl7T6 M«m1 t^rni jih jr 11121. ki >«» krmili 4ir<»tiil)i4'Ijsk<» »stavo. Iwiwil 1I*».i»7H k.i/iK'n« f'\ v th /avuil, liisitit-ali jiii hilo 40:i7 kr>iWrt v «lr/a\ nii, j»r»Miibii-ijskiii o se na- I rihuzno Cllli »M-trtma v.-« t, kaxitflirev, ki ><< ualiajajnj selili okolo Alta. California, so i- zwztlih kaznilnicah jr l«ilo |H>sLilii|, t ja zastran kršenja! navada pokr tm razne kraje sta frančiškana Cnmben in Polou zgradila prvo stalno naselbino na poluroku. kjer mesto l^ži. Začetkoma se ie naselbina nazivala Yer-ba Batna < meta ,. M1NNFAPOL13 v Minne-:oti imi romantično ;:nc. Izvira iz Mmneh .-ha, kar v indijanščini pomenja smehlja joča voda, in iz starogrške besede "polis —m mesto. Oče Louis Hennepin, francoski jezuitski misiiopar. je odkril in po.meno val sU\p -i*.. Anthony 1. 1630 ter ustanovil na "lhino ob reki M sisUppi, kjer " cd r Mmncapoiii nahaja .1 O H N V O L E K ncavno p-jbudo za prireditev leina Ker je nastopila dobi piknikov, k. je b i po b:>ljš; v -kem zgledu v b > samostojno društva Zarja prire- znamenju "troske suverenost V e dilo v nedeljo dne 15. junija piknik i uradr so zasedli otroci Otrc u -pri sobratu Keglu v Willow Spring, j bil« glavni uredniki vseh tur kih k-Iir b- Red Pepper rke*ter. P >- 'ov šefi vseh uradov, ravnatelj ini 1 strežba bo izvrstna. Ker je znano ; policije itd. da je društvo Zarja eno najbolj na- j . rednih in popolnoma nepristnm- . V splošnem so se otroci v >v ih ••> vabljeni vsi, da se p:knikr> j funkcijah dobro izkazali, čeprav so ud. lei". Tudi Zgaga naj pride, bo j raje hrustali rlašcice. nego da h v tlobil nekaj gradiva za svo- rc evali akte. Tupatara se je pa le -- ? to-t.mik'* mv^^fl Peter Zgaga — Nežika, ee bo gos-pa z vami premalo prijavna, mi kar pOvej t j. Nova služkinja: — Gjspa mi je pa pravkar de;ala. da naj ji povem. če bo gospod preveč prijazen z menoj. * Neka tvrdka dobi pismo, clareče se: Zelo ,np čudimo, da denar katerega smo že tolikokrat urgirah. še ni prišel. Na t pismo je tvrdka odgovorila: Nikar -p prevp - ne čuditi ker denarja še nismo podali Kako si se oznanil v i«j ženo? Srečal sem jo nekoč ko je deževalo in ponudil sem ji dežnik Tako si torej prišel z dežja pro kap P 1 ziv-naučil !h bi ,e Zal on |e pr.iatelia i jeni a je porabil, da .se r '!mil> jezikov To vendar ni vzr. k. ti milil S'M pravijo, Koli^r zikov človek zna, tolikokrat eloa on df-'oil /eno. ki tru ploh ni ' i govori' i za g')d ~ Kaj ti jc dal mož Nic. — Kako je " ► mogo •■••? Prav lahko. Vprašal mp p, kaj bi rada. pa stm mu odgovorila. da ga bom imela v^no rada, četudi mi nič ne da. in verjel «■ -i- nhaškilt [»ostav. Število omii, k ;is ničesar naii<* kdznenci, ki jili |»r.»,/\, dh enili natan«- ! po cerkvenem koledarju. Zato, k , j je btla brana prva masa na seda-| !iii leiri me .ta LOS ANGELES v 1. 1781. je kraj dobil ime Neustra S"-no' i Rpina dp los Angeles 'Naša Gospa, Kraljica Angeliev). Kasne-j° je bil > im° skrajšano na Los Angeles. V Ani* r i k i jv nrka.i nad »7< ^» »krajnih jetnišni«-. Ako ^e vzain«- /n m^ril»» z^ora.j navfd«-ni *J «»«1-s«totkov jetnišnir in ka/nilnn* pronajM^njrnih. AIi je žalostno ali razvc-fljivo «loj^tvo, da je naj ve«"-krsileev «»s*»iniiajsD'na anu-ndiiKMtta zaprt ih v državi, i/ katere [»rlltaja Hon. Morris Slie|>pard' !>n»' 1. januarja jih j»* hilo Za njo pride snliaška država Alabama s ."(92. Nji sh di Mirhi^an - \V« ir^inia pa 2IH). Ali te številke dokazujejo, koliko ji> v t« j deželi pravilnikov, ali koliktaf K.ikih Io.imm) /v«*znih kazneinfv so nahaja v okrajnih in drugih jetnišnirah. PITTSBURGH e b i tako po._ menovan vjled nasveta G «*erge Wash'ng ton a v cast angleškemu mini >tru P;t,a Seveda je to bilo pred revolucijo Washington, ki i e bil teda, aaigleški častnik, je bil odposlan od virginskeua governer-ja da posvari Francoze, ki so bili zgradili trdnjavo »Fort Duquesnei tam. kier -e reki Alleghany in Mo-nonsahela zlivata v Ohio reko. Ko so Angleži odgnali Francoze so spremenili ime v Pittsburgh. jo izvrstni kolono. rtances Lmneh. zastopnica. Montreal, Canada. Cense.io upravnistvo! Kpr mi z "i 2n m.)' rn j. »tekla naročnina z - C. N Vam . ;.pc t pošljem 3 dolarje za G mesecev. J d rn v Pe'ru Z/, igi in mu ne •vetujem sedaj priti v Montreal ker jp zelo vre c in se oojim. da se ne c i stajal. S sp štovanjem Mary Skul] New Watrxford. N. S, Canada. pojavil " be u ilevan m vreden prak-* 'n"; -misel otrok Neki de - k zavzemal mesto polic; iskepa ravnatelja in ker je bil ajecov o-p p',1,- ca al sinček očeto* In Pes. katerega smo prod; >il tako pameten, da je lo" bre-a človeka od zle^;a. Zakaj ste ga' pa prodali, bil tako pameten'' Ker ie ogri/el tudi men tU. je 1 do- ODPOTUJE DNE JO ,1UM.1\ Jolm V','c k jc bil rc ;en v t L-"D- UT Delav.-rp razmere so srednje. P- ' • n še lahko kako delo do-fc !' . zdoj je pa h lj težk«. Tukajšnji Slovenci imamo dru- ! stvo S. N P. J. in smo napravili tu- ; riov?l,,:1 di voj dom. v katerem imamo vsako .o bo t-j- malo zabavo. Imamo dobro godbo ki jo i^ra dvajset fantov. Zda i poleti bomo seveda pri-re.ia1' pikirk«-'. Prc -im vas, opozorite Petr 4 Zga-e preveč ne zaljubil v tu se je pokazalo kako imajo nekateri o'rori lazvit ;mi.;el za praktične stvari. V vlogi p:liciiske^a rav naterja ;c s:neek takoj povi-al svojega papa na, ki je žn v ■ let zaman čakal, da bi po-'al rev i mi nadzernik Prav. pe.licij.-ki ravnatelj je seveda debelo pogledal, ko se mu je dotični policaj prcd-vtavil kot revirni nadzornik. H( "eš nočeš je pa moral pov -a-nej p'trditi, k a «t i sicer bi bil ravnat proti uradno proglašeni suverenosti otrok. Lahko si mislimo O čem razmisij O ničemur To ti je podobni > nase. vedno mi-.lis j kav.o hvakžrn jeo rc svojemu onč-I ku. da m u je pripomogel do na pre- da bi Ijani lota 1«90, Šolal se je v Ljub- l kako Marjano, ter da bi ca kar Ijani ter za vršil tudi Mahrovo tr- ! uoA vzela. Težko bi dotili takega, govs ko šelo. Leta 1907 jp do. pel v : ki bi jih znal toliko pogruntati. Ameriko ter tri leta kasne j? stopil j Priloženo dobite tri dolarje zn v službo French Line. Vsled izred- naročnino. I NEW YORK je doživel mnc;o sprememb. Po priporočilu Henrv . Hudsona. ki je prvič vstopil v reko, ki nosi njegovo ime. je bila zgrajena tramava na Manhattan j otoku približno tam. kjer je sedai South Ferry. Kapetan Cristensen 1 je s kakimi šestimi ljudmi držal to I trdnjavico, ki je postala prva naselbina belokožcev v New Yorku. Bilo je to 1. 1611. Kasneje je ho-iandska zapadno-indijska družba odpo lala 30 družin iz Amsterdama ; nih zmožnosti je postal upravitelj departmenta tretjega razreda. Mr. Volek bo spre-mlial slovenske potnike, ki se bedo odprhali dne 30. junija s parnikom Paris". Njegova izvežbanest v potniških za -1 devah jamči, da bodo potniki do- \ bro preskrbljeni. n * H Pozdrav! Frank Povh. NAJBOGATEJŠI ANC.I-EŽ l MRL. ZA DOM SLEPIH V LJUBLJANI. 1 Andrej Ivanšek, 225 Staag St. | daroval za Dom slepih S 1.00. Denar sprejeli in ga bomo poslali na pristojne mesto. Uredništvo. Pred kraitkim je umrl najstarej- imajo svoj kapital investiran v zest mož v AjikUJI, 89-letni lord Ash- mljiščih. kakor ga je imel tudi lord ♦on znan pod imenom kralj Lanca- Ashton Tem slede "industrijski »tera Zapustil je cehh 20 milno- kapitani". To so možje, ki so "za-nov funtov šterbn^ov. Po svetovni slutili milijone s petrolejem, ben-vojni ao m velika imetja tudi v An- l činom, umetno svilo in pivom. Bra-irUji hitro raa množila Pred vojno t* Joei sta zaslužila milijone z zlat-je bik) v AngUji samo milijonar- nuno in dijamaoti. Lord Kylsont je-v, adaj jih Je pa ie 600 Za mili- sluti milijone z ladjami, lortla Cow- i jonarja ^elja » Angliji samo oni, ki drey in Inverforthe sta postala mi- j Irrxa, letno najmanj 50.000 tuntov hpt^nadta kot gradbenika. Nekaj dohodkov Letni dohodki vseh m dinarjev zn&AaK> TO milijonov funtov. Zadnja Miri leta ai plačali an-fiefkl milijonarji samo dohodnin- Najbo«atej4i aafteUl milijonarji Angležev je obogatelo tudi s trgovino z zmFfinjenim raesctn ADVERTISE « "GLAS NARODA** Nesreča ne počiva! Tudi smrt ne. Podvrženi ste eni ali drugi vsak dan. KAJ STE V A STORILI ZA SVOJO OBRAMBO IS ZA OBRAMBO SVOJIH OTROKr AH sic že zavarovani za slučaj bolezni, nezgode ali smrtif A ko ne, teuaj pristopite takoj k bližnjemu društvu Jugoslovanske Katoliške Jcdnote. Naša jednota plačuje največ bol-niikp podpore vsemi jugoslovanskimi podpornimi orga- niracijami v Ameriki. Imovina znaša nad $1.100.000 00, članstva nad 20,000, Nova društva s* lahko vstanovijo v Zilrnren h državah ali Kanadi z 8. člani. Pristopnina prosta. Berite najboljši slovenski tednik '*Novo Doboglasilo JSKJ. Pišite po pojasnila na glavnega tajnika, Joseph Pishler, Ely, Ithmeeota. STVA KI NAMERAVATE PRIREDITI VESELICE, ZABAVE O G L A S U J T E "GLAS NARODA" ne citm samo vate članstvo, pac pa. vsi Slovenci v vaši okolici. CENE ZA OGLASE SO ZMERNE Rihard Levosreni je stal nek t-pred sultanom n r^kel: Kako moreš dopu^ t iti. ■» sultan, da t.voji podložnimi nazivljejo in kri tiane r«pvernn pvo-je stali.sCe in tudi par suha^ev .ip ponosno povedal, da so pro i vsemu. kar ima več kot pol procenta alkohola. Velika večina narodnih zastopnikov je pa previdno molčala. Najbrž niso imeli prilik*-, da bi se napili korajže. * George W. Wickersham. predsednik Hooverjcvc kf»miMje. ki prerskuje pi oiiibicijo, pravi, da je t roba nar^xl vzgojiti k zmernosti. Res e tako. Prohibieija je namreč vzgojila narod k pijančevanju. Kitajske rdeče čete so na pohodu. — pravi neko poroči 1j. To nekam čudno zveni. Po mojem mnenju je imela do-sedaj Kitajska le rmene vojake. Neka rojakinja me od srca pozdravlja in piše: — Pred par dnevi se je neki ei-talelj pritoževal nad pismi, ki jih pisari božanska Dolores oziroma Katinka. Proti temu odločno prote stiram. Prisrčno se ti zahvaljujem za užitek, ki sem ga imela pri čl-tanju teh pisem Bila so res nekaj izbomega. Prav veselilo bi me. Če bi jih še kaj priobčil. Prosim, dragi Zgaga, kaj več o : ..t.-. ,.. -tjij^jp |H»trfi in izde* Jani: In k n< i rn-t !;■> k, v .11; | I.I K'! k.I piilK -I-« n«.\.» I'li'-ruf i-. >»-r uravn.ia jirrtwVo. lliir" »Opravi x». pr!j". /> l-Ki/ii«- ,.,u iri i'.twIra/.P8»- ž!Vi>- V|»r.t • j«•• l-Uiiniitrvt. r- «QLA9 NARODI" m* ■ « < nI' > IZ ŽIVLJENJA DUESSELDORFSKEGA MORILCA Aretacija dupsseldorf-sJcega vam -l^rj*. ki je izvršil 15 docela nepo-Ja njenih um«»n>v. Je izzvala o~ Krumno *-nzaciJo v Due-ssclclorfu sa mem, pa tudi v vsej Nemčiji in v j uvMBcm-ttvu. 9 Dir wkforfsfea policija je skraj-j no rewrvlrtuia in ne daje za Javnost mkakih informacij, ker se ho- j če {»»prej .sama natančno prepriča- I tj, ali ima v rf»kah res pravica mo-rtlra ali iw Zc večkrat se je policija zaletela in zato Je p«»stala previdnejša. Za 25. maja zvečer napovedana tisk rvna konferenca na policijski direkciji, na kateri je na-nitTa.val.1 pcilirija dati informacije o dosedanjih ugotovitvah, je bila v no prepričana, da je^aretirani de-la wee P» ter Kuerten pravi morilce, ki je s vrrjimi .številnimi umori V3sru*rrurjal javnost v.sa zadnja leta. Polunja ima p«»lne roke dela. da prriv^r v.mk jwt amezni umor ui do »drobni«ti ii«> tov i vse zločine aretirane;*. Kuerterui gjzaslišujejo noč m d iii U-r Ka vodijo od enega mesta do drusfoua M »riier Je pti za Oi.M'viniu dtiT« la miren in utemeljuje svoje groano poArtje s tem. prizadejalo V svojih izjavah je *e- du.se-vno u.-ncjdifUA ali xrneden^sa dfeflreka, Prav: motiv v.>eh umorov ni pit)jsnjMi Moriirev«. življenje je zelo burno Že k t 16 letni fant je bil pred ,od i.v« m zaradi raznih tatvin Zgodaj priceu* vi um lil* i kan j ere nI več xapustil je bil doklej že 37-k: ! jM »*dn a/.nov an ter je sedel že 3 do 6 let. Z It let'*m Je bil prvi ■ oiMujen zaradi nravstvenega ko »vojo III letno prijateljico Ko no mu j>> aretaciji pokazali pisma. vsakem uni iru od neznanega mo- policije če*, da ga ne 1» prei dobila i »redno »e ne bo s.im prijavil, ie Kuerten pr^pRiU, da je pisec i ■» ■ <>« 1r<:,tu li print?! .i >a pl- Skupe*> z ni'*rileem ao are'-irali 'Uiti njen .V') zrno. Tu ]c pri a^lian |u Urpmrrdala rta Ji je mož par ctni pred aMtcij9 pri/nal da je on m:." »nHn i d u<'.v.r krt ski mcrrilec. o j t- >{ >• r« j ni mu li mti pojm*. V.^rmil pa ;i ie, da )• umori. cel ra L/d.i. ie Kijerl'1?!! tlut.il, cii mu Je policija na sledu, se je hotel pre*liti v drugo stnovanje Doslej j* .^t.tnoval v p ni mebiirarii .<*bi v Meti nuuinn^r-st ra.sae itv 7. K'» se je /ena Umu preti vila. ji je treba bati. 2ena Je bila namreč zaposlena kot pomivalka v neki kavarni u r je odhajala v službo vsak večer ob 7 vračala se je pa šele med 3 in 4. uro zjutraj, tako da je b.l Kuerten vso noč prost. Zato so bili tudi vsi umori izvršeni ponoči. Jasno sliko njegovega življenja so podali sostan valci v Mettmanner- strasse 7. Kuerten je stanoval v tej hiši že edem let, odkar je bil poroden s svojo ženo. Imela sta malo, mebhrano podstrešno sobo kjer je bil popolnoma sam in ga ni nihče nadziral. Na hodniku. ki je bi dost pt-n samo njemu, je vodovod, kjer je po vsakem umoru opral kri. tako da tega miti zrna ni moglo opaziti, četudi bi bila doma. Pod morilčevo posteljo so pri hišni pre-i kavi našli lopato, s katero je za-k<>;>ti več vojih žrtev. Med drugim so našli tudi deset jopičev, vse na-r* vo oprane Kuerten je bil na glasu k<>* človek, ki je redno zelo zgodaj vstajal. Ob 6. je že vsak dan hodil na d^lo. Vsem sostanovalcem pa se je zdelo že dolgo čudno, da se je Kuerten nenavadno zanimal z:i liste in vsako jutro komaj čakal. da je dooil kak list v roke. Sostan »valci so ga smtarali za čudaka Neugoden vtis ie napravil s svojo pn irano vljudnostjo do svojih so stanovalcev. Njegovi delavski tovariši pa pa nasprotno opisujejo k ■ /eio brutalnega človeka, ki je J v u:n '»delavcem za vsako najmanjšo malenkost grozil z nožem m smrtjo. Ko je nanesel razgovor med delavci na duesseldorfskega J morilca in se je neki delavec izra- j zil. da bi morali morilcc, če ga do- j t< • • . •: iv.'; je Kuerten dejal: Se! hujse,lpri živem telesu bi ga mo- j rali raztrgati na drobne kosce. Ker so videli pri njem večkrat večje j zneske denarja in razno zlatnino j m žen -ki nakit. s> mislili, da je zo- | p~t kje vlomil Vedeli so, da je ve- | Ijal pred vojno za nevarnega vlo- j * l»nMI " ' H-S-> 1 ' ' Ji .W . V s* due .M-ldorf.ikc umore s»-m i/vrsil j teb*'t Predno jja je utegnil izvršiti! svojo grožnjo, ga. je prestregla policija in ga aretirala. Iv dal se je docela slu<*ajria. Kakor običajno vsak 7\ f*me<-. Je tudi Kuerten napravil ncutnti ki gu je iwlala. Policija pravi, da je na to čakala, ker se vsak zl'>činec slej , ali prej nun izda. Mislil je, da de- | kle, ki j*> je kot Zadnjo napadel 14. maja ne bo našlo njeg'»vega stanovanja. Zaradi tafa jo je pustil l>ri življenju in jo ni umoril, kakor vse F>vx>je prejšnje žrtve Na policiji je cinično izjavil: Ne bil bil sedaj tukaj, če bi ji odresal glavo. 25. maja s*> Ku-ertena k«mlr:nti-rali z nekaterimi prejšnjimi žrtvami. Gospa Schulte ki jo je zabodel v hrbet, ga je spoznala med 15 drugimi moškimi na prvi pogled Nadaljna njegova žrtev, gospa Meure-r, ki jo je lam 25 oktobra na-l>»t napadalca. Kuerten je pred njo mirno prianal svoje dejanje: Da, hotel sani vas umoriti. Bil pa >em premalo energiren. Sicer pa se sploh Čudim, da ste ostali pri živ ljenju. Na vprašanje Meurerjeve. zakaj je to storil, je Kuerten izjavi! docela mirno: Tega vi ne razumete lr ne morete nuutmeti, rJti p licija saj še sara komaj razumem. Tu d neka prijateljica umorjene Marije Hahn. ki Je videla morilca v Sin-tamuehlu, sa je takoj spoen&la pr fflajrn Značilno je. da je morilec Se zadnji pred aretacijo i»ka' zre« s mladimi dekleti, s katerim5 se Je čwto sestajal x Ton hali te-nineg- nadzorstva se mu ni bilo Z' 'itj?^ —11^ . h*. HiHitf m LARGEST SLOVENE DAILY la V. I i -1- H fi » * n n w .» m ■ PETE JE ODNESEL Bivši ravnatelj delniške družbe j Vacuum v Budimpešti Ludvik Fi-' seher je prodal lani v novembru ■ vse bLago iz skadišča in pobegnil z j izkupičkom v znesku 500.000 pengo v Južno Ameriko Tam so ga takoj ! po prihodu aretirali in odpeljali v ! Italijo, od koder so ga hotele ©Masti prepeljati v Budimpešto. Pred kratkim ga je izročila italijanska policija jugosiovamk m orožnikom, ki naj bi gao dvedli na madžarsko mejo in izročili madžarskim ■ bla-| ki naj bi ca odvedli na madžar.-ko • obmojni postaji Kot or u se je pa Fiszherju posrečilo pobegniti iz vagona. S seboj je vzel tudi kovčeg. v ; katerem je fcilo okrog 40.000 pen-j g«> in ki bi moral biti izročen ira-I džarskim oblastem k.ot corpus dc- ! licti. j Preiskava Je pokazala, da je orož-j nik. ki je Fischecja spremljal, na ; jugoslovanski meji preslišal znak , za odhod vlaka in tako sc j r Fl-j scher peljal čez mejo sam Ko so prišli madžar. ki obmejni organi pregledovat potne lLste, jim je iz-r^il potni li".'. ka*eerga s> vidirali in mu ga vrnili, kajti potnih listov na ime Fischer vidi rajo mnogo. Madžarski dektektiv:, ki naj bi prevzeli Fischeflja od jugoslovanskih orožnikov, so zaman iskali < i-korto in mislili so, da pripeljejo defravclanta s prihodnjim vlakom Šole ko so se iz Budimpešte informirali. kaj je z brnim ravnateljem delniške družbe Vacuum, so detektivi zvedeli resnico Zadeva pa najbrž ni tako enostavna, kakor jo hočejo naslikati madžarske oblasti. Najbrž se jo Fischer jx>noči z orožnikom domenil in pobegnil z njegovo vednost*)o. Med svojimi tovariši je bil na gla»u kot velik ženskar. Kljub svoji starosti - star jeBže 47 let — j? J vedno silil za mladino. 16-letnimi i dekleti. Naravnost nora so za njim ' dekleta v starosti 27 do 30 let S svojim vedenjem je znai kmalu , pridobiti njihov j zaupanje, ki ga je ' pozneje na tako strašen n^in no- J plačal. ?enskam je navadno ob- j lj ubij al iemtev, s čemur ijh je naj- i b->lj pridobil Dekleta 39 ga cesto ! nagovarjala, naj bi se skupno fo-tografkali. Na to pa ni nikdar pristal, dfjbro vedoč, da bi ga taka fo- j t grafija kaj kmalu izdala. Zadnja fotografija, ki jo ima policija o njem. je stara ze nad 10 let. Kuerten je med tem popolnoma spreme- , nil svojo zunanjost ima drugačno fri/uro. a kadar je hodil po svojih potih, jo nosil običajna tudi očala. Pri Sr,iajin merilnih pohodih je nosil običajno ccpico in kratke jahalne hlače, ki jih sicer ni nikdar oblekel. .JKj Ij B K Policiji je til Kuerten že do'g o iumjliv, vendar pa n>u ni mogla do živega. 2e pred tremi meseci so policij tki agenti p azvedovall za njim pri ^xstanovalcih, toda ugotovili niso mogli nič sumljivega. Pred dobr.m tednom pa je policija lucajno zvedela, da povprašujejo po Kuerten« razna dekleta, večinoma služkinje. Več služkinj se je prišlo informirat, ali je oženjen. Ko s) j:m to potrdili, so bile zelo pre-senpčene in se pozneje nLso več prikazale. Zaradi tega je postala policija na Kuortena zopet pozorna in ga je mislila že 22. maja aretirati. Kuerten pa je to oči vi dno slutil in se je skril v drugem deiu mesta, k j or si je najel meblovano sobo. Tam so ga izsledili šele 24. maja, nakar so ga takoj aretirali. Pri aretaciji so našli pri nem žensko ogledalce in male škorje. Vse to je sum potrdilo in Kuerten je po aretaciji brez oklevanja priznal, da je zagonetni duesseldorfski vampir. Ženo, ki je na glasu kot zelo de-avna, pridna in skrbna gospodi-i\ja, je grozno razkritje strahovito potrlo. Med zasliševanjem na policiji se je onesvestila. so jo pravili k zavesti, so zdravniki ugotovili, da se ji je oniračil um. Oddati so jo morali v umobolnico in ai upanja, a bi sploh okrevala. Kuerten je tudi spričo tega do-?odka ostal doetla miren. Ko so nu sporočili, kaj je z ženo. je mir-xo dejal: Je itak boljše, da je taco Or:a me ni nikdar razumela in bi me tudi sedaj ne mogla. OD DNE, ko bu izbrani listi solnčno-rahlega tobaka turškega 111 domačega prvič odbrani za Caincl Cigarete, je vsak korak njihove izdelave, usmerjen proti enemu samemu cilju — izdelovanju temeljite, užitka polne kaje. Užitek, ki je najboljši v Camels, je eden vzrokov kaje. Zato ni Camel nič drugega kot kaja. Camel je mešanica izrazite rahlosti, mila in lahka in čudovito dišeča. Imejte Camel! Camel Pleasure Ura * NA ILADIO * - ob sredah zvečer na K. P. C. otiuczju \VJZ in zdruzene pusta je. Poglejte v lukalni radiu urnik. * \910, *. J Rentold« Tot>«tc» VuuicnS.!«. N. C. NAPOLEON KOT PESNIK Na gradu Komiku v Poznanju, ki ima dragoceno knpižnico, so našli zvezek z lastnoročnimi rokopisi cesarja Napoleona I. iz leta 1792 do 1795. Te rokopise, ki javnesti še nisi bili znani, je kupil letr. 1822 grof Tifus Dzialinski od Napoleonovega zdravnika dr. Antccamar-chia na otoku Sv. Helene in jih spravil v svojo knjižnico v omenjenem gradu. V knjižici, vezani v zelen žamet in okrašeni s cesarskim grbom in zlatimi čebelami, je na 34 listih 15 dokumentov, med katerimi je 14 pisanih z roko Napoleona I. Štiri dokumente je diktiral in jih lastnoroi-no korigiral. Gre večinoma za študije vojaško-znan-stvenega značaja. Med dokumenti jeje pa tudi Napoleonov življenjepis pod naslovom "Ciisson in Eugenia", pisan v cbliki novele. V razumevanje te novele navaja dr. F. Altrnann iz dobe 1792—1795, iz najnemirnejše in najmanj znane zadnje etape težkih let življenja Napoleona I., naslednje zanimive podatke: Po usmrtitvi bratov Roberrruerre je postal Napoleon Bonaparte, ki je bil takrat že general, vladnim krogom sumljiv. Aretirali so ga v Nšzzi. njegove listine so pa zaplenili in zapečati. Vsak hip je priia- j koval odslovitve iz vojaške slu~be. i toda s svojo razpravo o topništvu I za pa dne armade, ki je tudi shra- j njena v omenjeni knjižnici, je obr- | nil nase poeomost tako. da je bil v marcu 1795 imenovan za poveljnika zapadne armade. V maju le-leta 1795 je bil pa zopet izpuščen iz armade in vrnil se je v Pariz, kjer je prišlo do nemirov. Tu je bil po dolgem prizadevanju znova sprejet j v armado in dodeljen pehoti. Pe- hoto se je branil s panižujožimi sredstvi. Trdil jt, da jo bolan m moledoval na vse načine, naj ga pošljejo nazaj k topništvu. Vse svoje prihranke je bil zapravii in tr-p?l je pomanjkanje. Član vojaškega odbora v vladi Doulcet mu je pomagal, da je prišel v vojno ministrstvo. kjer je napisal več pozneje slavnih razprav in navodil za o-be armadi. Skoro vsax ta dola so ohranjena v komiški zbirki. Na-p leonov položaj je bil takrat tako slab. da je slavni vojskovodja sklonil sprejeti vojaško misijo, reorganizacijo topništva v Turčiji. Do toga pa ni prišlo, kajti francosko vlada ki je bila črtala Napoleona iz seznama aktivnih generalov, mu ni hotela dati sredstev, da odpotoval v Turčijo Ob tem času e je Napoleon zaročil z Evgenijo Clary, na kar se nanaša njegova novela, ohranjena v komiški zbirki. Rod'zina Ciary. ona najbogatejših in najuglednejših v Marseillu. je bila zapletena v ondetno protirevolucijo. ki se je končala s tem, da je vojska kon-vema zasedla mesto in da je bil Napclecaov brat Josef imenovan za vojnega komisarja. Rodoina Clary je prišla v kočljiv položaj. Oče jc od žalosti umrl. sinovi so bili aretiran in mati je ostala z cbem.a hčerkama osamljena. Joslt Bonaparte se je zavzel za nje in zaijub.l v mlajšo hčerko, dražestno. takrat 3 16-letno Evgenijo. Ker j? pa mati zahtevala, da se mora prej porrčiti stareja hčerka Marija, se je Josef zaročil ž njo. čeprav je bila grda in poarh še bolehna. Odločilna je bila Marijina deta. Napoleona je seznanil s to rodbino njegov brat in sprejet je bil z I odprtimi rekami. Ž? takrat je bi' Napoleon zami ljon in zatopljen v fvoje načrte, _ bonom jo pa hrepe- nel po sreči in lepih ženskah. Kmalu je zaljubil v dražestno Evgenijo, ki mu je ljubezen vračala. Politični dogodki so pa uničili to idilo. Napolen je bil aretiran, kmalu so ga sicer izpustili, toda prišel je ob službo m zašel je v težak položaj. Z Evgenijo sta se domen la, da sc jeseni 1795 poročita in naselita v provinci, čeprav Evgf1-nijina mati ni tila nič kaj navdušena za Napoleona. Napoleon je prikrival rodbini svoje izvoljenke težak položaj, v katerega je bil zašel v Farizu. vPndar je pa vabil svojo neveoto in njeno mater, naj prispeta v prestolico. V Parizu se je ho'el poročiti z Evgenijo in si kupiti hči. Mati in hči sta pa zvedeli za Napoleonov položaj in ki je izbruhnil v Marseillu rojalistični u-p:r. katerega je vlada brezobzirno zatrla, sta pobegnili v Genovo z Jo-sefom Bonaparte, ki je bil ta čas že poročen z Marij?. Pozneje si Ev-genija Clarv in užaljeni Napoleon celo dopisovala nista. Josef je nasprotoval poroki svoje svakinje z bratom, katerega je smatral za izgubljeno eksistenco. Napoleona se je lotila po neurpe-hih t-lestna avtosugestija.. V Ev-geniji je videl nadnaravno bit.e in v duševni potrtosti je napi5al naivno novelo o ljubezni Clisscna in Evgenije. Irre bojevitega vojščaka Clisona de Jasselin Je prevzel iz srednjeveške kronike in iskal v njem analogijo z lastnim življenjem. Napoleonova novela je v resnic: slabo po nemanje Rcusseauevih deklamacij o sovraštvu do človeštva in "Werthera". vendar so pa v nji tudi avtorjeve osebne poteze in znaki rojenega vc-jskovodje. Napoleon je najbrž pisal to novelo, ko je bil duševno popolnoma strt. No- vela opisuje življenje slavnega vojščaka, kateremu se je izneverila žena in ki se vrže v krvavo bitko, v kateri pade. Evgcnija Clary je po naevetu svoje rodbine in Josefa Bonaparta razdrla svojo zaroko z Napolonom. Skoro istočasno se je pa zaleske+a-la zvezda Napoleonove slave. Napoleon je po burni pariški noči med 5. in 6. oktobrom 1795 rešil vlado, postal jc divizijski general, armad-ni poveljnik, eden prvih mož Francije. Ta čas se je zaljubil v Jose-fino Beauharnais, s katero se je v marcu 1796 oženil. Evgenija je prosila in mu prisegala, da se ne bo nikoli poročila, toda kmalu je prisego prelomila in se omožila z generalom Bernadottom, Jo*efovim prijateljem in tajnim Napoleonovim nasprotnikom. Josef, ki je dvomil o uspehu Napoleonr/ega pohoda v Egipt, si je hotel za primer Napoleonovega padca zasiguraii ožje sorodstvo z Bernadottom. Po povrat-ku iz Egipta in državnem prevratu si je pa Napoleon s pomočjo Evge-nije zas-igural Bemadottovo nevtralnost. Med prevratom je Berna/Iotte igral aicer dvojno vlogo, vendar mu je pa podelil Napoleon naslov maršala in kneza. Evgenija je dobila od Napoleona krasno palačo v Pariški ulici dAnjou. čeprav, ni prikrivala svojega sovraštva do cesarice Josefine. Napoleon ji je podelim naslov grofice Gotland in ostala je v Parizu tudi potem, ko je postal njen mož po aNpoleonovem priporočilu leta 1810 švedski kralj Bernaidotte se je pa pozneje tajno pogodil z Rusijo in Anglijo m prešel leta 1813 odkrito v koalicijo preti Napoleonu. Evgenije. katere se Napoleonov padec ni prav nič dotaknil. se je zaljubila v ministrskega predsednika vojvodo Riche-lieuea in šele po njegovi smrti je ZALJUBLJENA POŽIGALKA Lani v julva je nastal požar v vasi Chandon blisu mesta Cham-bery na posestvu Ferdinanda Martina. Požar je uničil hišo 11 gospodarskih poslopij. Prizadeti so bili tudi sosedi. Škoda je znašala 250 tisoč frankov. Ogenj je b.l nedvomno podtaknjen, oblasti pa niso mogle ugotoviti, kdo je zažgal. Šele naključuje opozoril? oblasti na požigalca. Dva dni po požaru jc bilo strgano ponoči iz občinske deske obvestilo o poroki pogorelčevega sina z Marijo Laurssusovo. Odtrgano oznanilo je bilo poslano posorel-čevemu sinu z anonimnim pismom. Tudi dru?o in trovje oznanilo je bilo pono-i z občinske deske strgano. V noči pred poroko so pa zasačili domačinko Evgeniio Chavou-ticr. ko je kidala gnoj po cesti, koder bi se moral pomikati zjutraj svatov.ski sprevod sina posestnika Martina. Aretirali so jo in zaslišali. Po kr.V-kem obotavljanju je priznala. da je trgala oznanila z občinske desk^ in da je zažgala hi »o pocestnika. katerega sin se je nameraval poročiti. Ko so jo vprašali, zakaj e to storila, je odgovorila, da je bila strastno zaljubljena v posest n i kovega sina in da je iz dna duše sovražila njegovo nevesto. Ker si ni znala pomagati drugače, jo zaentila požar, trgala por čna oznanila z ob-i nsk e deske in kidala gnoj po poti, po kameri fci se moral pomikati sva-tovski sprevod. Zdravniki so izjavili, da je zaljubljena požiga! k a v po'ni meri odgovorna za sve^e dejanje. Požigalka je prišla pred poroto 1n obsojena je bila na 5 let težke ječe. DOMAČA ZDRAVILA V Imam Vrtilne rtlft»v«, Knajpovo JKm^novo kavo In Im-jvi.rMrana domala »dra-vJIa. katera prlporoAa npr Knajp v knjlni — DOMAČI ZDRAVNIK plUlfe P" breanlafnl rr-nlk. v kR-lerom je nakrntko jiopisana vsaka rastlina za kaj rabi. V rfnlku bnrtete na*ll mn<>K0 drugih koristnih »tvarL MATH. PEZDIR Bok 772. City Hall Sta. New York. N. V. ADVERTISE in "GLAS NARODA" odpotovala iz Pariza na Švedske, kjer se je dala kronati. Kmalu po kronanju ji je pa mož umrl. Preživela je Napoleona za 40 let in umrla je v 80. letu starosti. To je bil epilog k romantični noveli ' Clissop in Eugcaia, f / V tfii- .- s '-try The LARGEST SLOVENE DAILY In U. 5. A. ROUCNE KNJIGE MOUT&ENK1 KNJIGARN4GLA9 NARODA SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 216 West 18th Street, New York M0UTVBNIE3: Marija Varhlnja: v platno nriiDu ............ .W v t|4aiM .............. 1.00 ▼ uiu> veuno ............ 1.30 v ft no unrije vwsaimi ........ 1-70 Raj«kl tiaHvis v ptalau vi'ian« ............ L— v fino platno vezano ........ 1.10 V UH>i)r vi'Mtllo ............ v ftno um)« vtaaao ........ 1.70 Mkrbl ta dniw: v platuo vfttito ............ f• v fl[Mi platno vtr.au«> ........ f om: v u^tije vrana« ............ 1.50 ▼ fiuo umj« vtaMv ........ i W Ktlftku arca mala: * ptH I lift HUlIi) .......... Ml v (.i.->l«J vrr.MUt) ............ 1 «0. v fln«» ii«i> ves........... l.MI Hrvatski molitveniki: ('IJfh* Manxtt. fina »«a.........1.— naJflttrJAa vet ..............l.M Hlava lUan e mir ljudeaa. ft na vea 1M m jfl -.eji ^vea ..............IM Cton^er m-brskl, v piatao.......M film *»■/. ...............................L— llenac. najfinejša ves ..........Ui Angleški molitveniki: (ta mladi««) Računar v kronik: in dinarski veljavi ......................... f>'>ln/HiJ* .................... J... Slike it ilvalatva* trdo vezana .. .75 34 33 Kriiev pot patra K upi jedka Kaj te je itmltlil dr. Okt ... Kraljevič berač ............. Levstikovi zbrani aipd ...... .45 .23 Slovenska narodna mladi nv. obsega »t rani .............1.50 spretna kuharic«, trti« vezana----1.15 Svrtt Pisavo ttare in nove zaveze. lvj«i trdo vezana ..............3.— Sadno vino ......................40 >|M»l»ra nnanHt-.t................25 Sadje v c« pod in j situ............73 l'čna knjiga in berilo laškega jezika ......................... Ji L it. Pesmi — Ode ia Sonet Je — Romance, balade to legende — Tolmač (Levstik) . Sredozimel, trd. ves, ............ .64 brofi, •••••••••••••tttcattt« #49 Strahote vojne 2. sv. Otročje igr« V Različne poezije — Zabsvljlce in pu&ce — J?za na Parnas, — Ljndski Gala — Kraljedvorskl rokopis — Tolmač (Levttlk) .. .74 Trdo vezano..........1.— Štiri tmrti. 4. sv......... Smrt sred hiš« .......... M Stanley v Afriki ........ Strup fz Judeje .......... Spomin znanega »otovalca 5. zv. Slika Levstika kritike In polemike . in njegove .Ti I'kmI %■ Filozofijo Veliki vsrvedei . Veherr) ____.. 130 ..... .8© t hiUT* i*ra»erbook: v barvasta platnice vezano . v I*-io tiMt vezano ........ Key of Heaven: V U Ml J t' Wt* BO ..........< v najfinejše umi j* vezano . (Za odrasla) Kej of Heaven: v ftno UMtiJe vezano ....... Catholic Pocket Manual: v fiuo uhuJm TtMUlU Avo Marta: v fino usnja vezano , .Sli .1.10 ,. 70 1.50 ...... 1.30 POUČNE KNJIGE: 1.40 .25 Atieeednik slovenski .... Angleško *lov enako berilo (Dr. Karu) AncMfco *>l«v. ia sla« aagl. slovar 36 Amerika in Vmertkanel (Trunk)..5.— Angeljoka služba ali aauk kak« se naj atrrfe k av. aaafti...........14 Hoj nal**;jivlai boleznim .......75 t «rkni*ko jesero ..................I t« UoaaaM tivinesdravMk. trd. ves. ..I 60 OomsiM ftivtnosdraanik. broft. ....1.25 Oosaači zdravnik po Knaipu trdo vet. ..................1.54 br*Kftiran« ................».•,136 i)limit,i .rt ............... 134 Elizabeta ...................... — l*v*d«r«ja ....I Ji Fabtjsto ali rerkev v Katakombah .45 Patrla, povest is Irske J an t Ste do- GorpodiijsU » ................... 1.24 Fran Baron Treuk ..............35 dobe Hitri mlinar ...................75 Hloaofaka zgodba ...............46 lugustav f j*. Mrttk 1 svesek ....136 fra Diavolo.............. ..... -54 5. seeaek, 1 '2 aa<>i>4č ......134 (.nsdovmk (2 t,veakai ...........124 (letarslaa tSkallek,) ............................44 4mtka Hrbaka gramatika ....... 36 tajita • lepem vodenju: trdo v »za do ........................Iv— iratka »godovina Slovencev. Hrvatov ta Hrta* 3 -24 Kak« ae poaiauo drftavtjaai E. D JT5 ^iT.^Zj^L^vodi-ija .... i&4| AmI. Katekizem ................ -44 l^t>eralit«m ................... -M Maierija ta «ee*ija ............1.25 Mlada leta dr. Janets K«. K roka .15 Mlade*i#em. I. tv. .............. -5S Mlade«Mem. 11. SV............. -54 . . (oba tvacks tknpsj J4) Mlekarstva ......................t— SmJ^m sUv. Kubsries. 6<6 ttr. lepo ess. < Kalislok» ..........i^- Naavetl za M4o ka dom. trd. eea. L— t d«t .....................v JI 'Z. del ...........«...>...... -54 Ni«i)4i alovenak« slovar.........2.25 Največji apiaovnik Ijubavnlh ta drur^b pluem ................. *S Ml o« enako ■omiki slovar II Ja4NPV1 tMF^NMi oooo«*«ss«asa»«ass vW CtarUm knjig ar td«« v ............254 PrrtrtnlnSffftTt. trd. ves. ........1.64 I 'orotainarM v«, bro«. ............1A6 Prva M tanka. m................71 Prvs pssts4» Or. li. Bui ........ 1-— Pravila za oAOts .....................• Prtbr«|o vanja perila po tivotai MMMTf % P4.sos««osseas««aoojl Ind »•••«tit«#llllfl*t*lltt9 aVK fV^ilitti^ wi VSAmmht • • • • s s * # i Prav« ta rsvstaeUs (Pltaatle) .. M Predbodalkl ta «tajm atmuijl rs- slss. VSSMta ........ .......a. — »•>«•........ e......L26 miiii m*«* * asa« » » - Ljubljanske slike. Hlinl lastnik. Trgovec. Kt:r>čJjBki stražnik, H-ra'inik. Jezični doktor. Gostilničar. Klepetulje, Natakarca, Da. bovnik. itd. Wlil» i hlovenHki tpittovnik trgov- tikili io drugih pt^em ......... 2.25 točilna knjižira ............... Zdravilna zelišča ...............40 Zel in ple* el, slovar naravnega }lur\. d) .. 30 Narodne vojaške (Ferjančič) .. .30 (Pregelj) .....................1.— Ura, trednjefiolska, '2. tvezka sku- ...........................J.— T rog lasni mladinski zbori: Mešani in moški zbori. (Aljafti — 3. zvez*.-k : l^alm 118; TI veselo poj; Na dan; liivua .........40 5. zvezek: J<4>; V mraku; Dneva nam pri[n 1JI /,;,r; /. tri-., via tern ovenftun »lavo; Triglav .......44 •j. zvezek : Opmiiin k v»^jef"u; Mvt>. ta inrf; .Stražnik..: Hvalite siHxla: Ot^ulki; ................44 7. zvezek: Slatni; Zaostali ptič; I»otuor/Mlna iskrii-:t; 1'ri svndtit; Pri mrtvaškem .-f»r»»vodu; Genlo .44 s. trvez«*k: Ti osrečiti jo ln.it i inf. šan zlviri ; Prijatelji in s«-n-»•a (nifiSan zbori; Stoji, Hi>ltji*j«-e st-.j; Km.tskl biši.............44 Vsi 4 deli .. 335' 15. snopič. Št. 66.- Kamela, skozi ob« Aivan-ke, veseloigra ................ Fabjols •45.20. anoplč. Turki pred Dunajem, In Neia ............ jo -3» CERKVENE PESMI: 81ovenakl pisatelji II. rr- ' Potresna povest, Moravske slike, Vojvnds Pero i Perica, Cr- ••••«••••••••«••«••••••■ 2.5U Slovenski pisatelji IV. sv. Tavčar: Grajski pisar; V Zali; Izgubljeni bog, Pomlad ...............234 Sv. .Just; I.Jubezeu Marijinega otroka ............. .30 Tik za fronto ............. Tatic, (Bevki. trd. vez. ... Tri indijanske povesti ..... Tunel. nor. roman.......... Trenutki oddlba ................ Turki pred Dnasjesi .......... Tigrov! zobje ................ Tri legende o razpelu, trd. vez. Tiso* in ena noč ( Rape* vez. tnala izdaja ............SI PESMI IN POEZUE: Akropoli s in Piramide ...... broSirani/ ................. Azazel. tMo vez.............. Balade in romance, trHa vez ... trda vez ., . .70 Bob ia mladi rob • Kragiiljčki (ITtva > ............ " l"'"oj trdo vezano ................ .50 Moje obzorje, (»iangl) ........... , .so Narodna pesmarica ............ 1._' Narics h;ruden i, bruš........... 65 Primornke pet mi, (Gruden), vez. Slutne (Albrelit t broš.......... Pohorske poti (Gtuaeri t>ro*L .... .PO .1.25 .1« .no .1.25 Hociači t,la»i. Cerkvt-ne i. ml za mešan zlM.r ....................L— 12. Tantiim Frgo. (Premrl) .... 34 Maš»i»« pesmi m mešnn »bor. — (Sattneri ................... 36 12 Pange Lingua Tantiim Frgo (ie- nitori. »K(>rr>t»'ri ............ 36 12 Pange l.ingna Taut um Ergo l«e- uitori OHt h ."..............5S Hvalite <;o*poda v nj«*govih avet-nikih. L'O jK^-iui na ča t svetnl- kom, »Premrli ...............16 10 nbhajihtih in 2 v ča»t prrsv. Sr- .4« i K en JeztijHvvcmu. MJr • Misva in hnnorem St. (Pnpn-bnlk i ....... Kvric ............... rlllMphi Tisoč in ena noč I. zvezek..................1.-0 II..........................1-10 111..........................L>0 KNJKiK SKUPAJ ........$'.J.7r» Oton Zupančič: Ciciban, trd. vez. Sto ugank ...... -30 ,35 .75 Grešnik Lrnard, bro*... .70 Mimo življenja .......60 Mrtvo nvesto .........75 Komaatičue »lu^e ..... .00 Na krvavih poljanah. Trriljenje ln straliote z liojnlb pohodov blvfie-K» ulovenukega polka ......130 Nove žit! jen je ................. •S3 Ob 50 letnici Dr. Janeza f- Kreka Onkraj pragozda ............... Odkritje Amerike, trdo vezano 30 mebko vezana...... 30 Cvetke ...................... Cesar Jofef II.............. < vet i na Borograjska ............ 30 Čarovnica ...................... -35 Čebelica ......................... frtlce iz življenja n« kmetih---- 35 Pa8ti in ianki .................25 Drobit, in ratne povesti pater Kajetan ..................1.— spisal Milčlnskl .......-...... -00 Pingvinski otok .................601 Darovana, agoduvlnaka povest .. 30 Povest o sedmih obešenih ...... 301 DekUe Kliza .................. • .40 Pravica kladiva .............. 30 j Dalmatinske povesti .............35 Pabirk* iz Reža (Albreebt) .... .25, Dolga roka .................... -53 Pariški zlatar ...................35! Do Ohrida In nitolja ...........70 Prihajat, novest 36 .40 35 .40 ■ Štev. 8. Akt. fitev. 113 j Št. 0. (Cnlv. rprof. dr. Frane We. ber.) Problemi sodobne filozofije. 347 strani, brofi. ......— .70 št. 10. (Ivan Altireht). Andrej Ternoue, rilljefna karikatura in minulosti, 55 str., broš. ........ 35 V robstvu (Matičič) .......... V gorskem zakotju ......... V oklopnjaku okrog sveta, 1. del 2. del ...................... V zarje Vidove, trd. vez ....... _! Vijolica. Pesmi za mladost .... .1.2o Zvončki. Zbirka i»esnlj za alovea-•35 pko mladino. Trdo vezano .... Zlatorog. pravljice, trda vez .... 00' Slovenska narodna lirika ...... 30 .35' JiO, 30 30 30 .90 .60 30 .00 K '»vrtenin Kešnjemu (elettl — ( Foerstpr 1 ............... Sv. Nikolaj ..................... NOTE ZA CITRE: Koželj .ki: Poduk v igranju na citrah. 4 zvezki . (turi pridejo, koračniru......... .35 .40 .04 .1« M 1.56 35 NOTE ZA TAMBURICE: Slovenske narodne prsmi famba-raški ibor in p«"tje. (Itujnki ..1.50 . «.1 .«0; 35, .13 I .60 1 (Pavčič i l*a veli" .60 .25 30 Št. 11. (Povel Golia) Peterčkove poslednje sanje, božična povest v 4 .slikah, 84 str., broS....... 35 .60 i Doli z orožjem ............. Don Ki šot iz Ia M an he....... Dve »liki. — Njiva, Starta — (Megko) ................. Poiigalec ...................... -25 Povesti, i*>sini v pmzf (Baudelaire) trdo vezano.................. 1.— Devica Orleanska .............. Duhovni boj ................... Dedek je pravil; Marinka in ftkra- teljkki ....................... 30 .40 .60 Plat zvona ... 1 Praprecanove .40 Pri stricu .... Prst boijl ... 35 St. 1'J. (Fran Milčlnskl) Mogočni prstan, narodna pravljica v 4. dejanjih. 01 str., broš.......... 30 Št. 13. (V. M. Uaršin) Nadeida Nikolajevna, roman, poslovenil U. Žun. IL; tsr_, broS......... Št. 14. (Dr. Kari Englis) Denar, narodno-gospodarski spis, poslovenil dr. Albin Ogris, 256 str., broft. ......................... Večerna pisma, Marija Kmetova . Vojska na Turškem ............ Veliki inkvizitor ................1.— j Vera (Waldova), broS..........351 Višnjega repa; i ca. roman, 2 knjigi 130; Vojni, mir ali poganstvo, I. zv.. V pustiv je šla. III. zv- ..... Vrtnar. (Rabindmnath Tagorei. trdo vezano ............... broširano ................. Vojska na Baikanu, s slikami .. 35 Volk spokornik in druge povesti 1.— Trdo vezano _..................1.25 Valeiin Vodnika izbrani sprsi Vodnik svojemu narodu .........25 Vodnikova pratika 1. 1927 ...... 30 Vodnikova pratika 1. 1928 ...... 30 Album slov Vodniki in preporokl Zmisel smrti ....... Zadnje dnevi nesrečnega kralja PESMI Z NOTAMI: Bo«n šel na planince. I'. nar. jn^ini. (Bajnk) dfiirl nl .................. ** SiMlnikavt 75'Št. 37. DSStSCS ŠiVSU...............36 tTUailUfcvT I ....................... ..v « „ _ M , , . e-i-^ -„ ____________I«' št. 33. Tarzan ln svet ........L- Ljviiirr m ovuvfj ................. . - w ^ . M n.___. .. - mi mm stev. 39. LSI BM|M .......... -S« iSKOZl »IIIIO lHQa ............. * j. ^^ ^^ n > . i_m. . ... -1- m st. h. magna «w g^™ ..... 3 št. 47. MlatsrtSMs............L— L-II- t lm Štev. 4a Tarnam fivsll .... Ji CTaiwj»ma tajiiip aranaa ..........*»jo » — - . M m___ h...... , j. . i—a.______m stev. aaiTsnsv sin ........ sv spake, honorewe, trda ves .... 3S. ^ 4Q Tmssbs« ste. trd vas ....136 flp—ilnl Ing—livssshigi štkn fit. 00. SUfeoi Us Qnqrs ..........LSi volje« 1414.16...............136 * k 61. ■■— * '■ * ---— L sv. Vajnoodr ali 8. tv. Hudo bretdn« ... 3. tv. Vesele psvestl..... i h. Povesti In alike ... 5. sv. Štcdent naj ba. Naš v Ji kruh •••••tiii«i«iia SPISI ZA KLADIVO: Pripovedke tn Vsebuj« 12 po> 35 35 .35 35 35 sv. trdo pesmi .. 3. av. trdo vesti ... 4. sv. trdo vesano. Vsebuje 8. po- ji Ji Ji 5. av. trdo vesano. V Intel brst .. Ji 6. -av. trdo vast no Vsebuje 10 povesti ......................... Ji IGRE: .45 Ameriška slovenska Ura (Holmar) 1.— Orlovske himne (Vodopivec) ....1.20 10 moških it' mešanih zborov — (Adamiči ...................45 MOŠKI ZBOR Trije mo&ki zbori (Pavčič) -Izdala Glasbena Matica ........ Narodna nagrobnlca (Pavčič) .. Gorski odmevi (Labamari 2. zv. Stenski zemljevid Slovenije 'ia sir«č- nhn papirju h platuenetml pregibi ............................736 Pokrajni ročni zemljevidi: Gorenjska .................... 34 Slovenske Gorice, dravsko pt«'J- fikopoj je ..................... 36 Ljubljanske in mariborske oblasti .30 Pohorje, Kozjak .............. 36 fcljsk.v kotlina, Spodnje slovensko pfwavje ................. Prekmurje in Medumurje ... Kamniški* planine. Gorenjska ravnina in ljubljansko polje . Canada ....................... .40 .35 .45 Združenih Mali .. držav, veliki .36 .36 .36 .46 .4« .15 SAMOSPEVI: Stir ji samospevi, Izdala Glasbena Matica ...................... Naši hminl ..................... MEŠANI ZBORI: Planinske. II. sv. (Labarziar) .. Trije mešani zbori. Isdsla Glasbe-na Riatiea ................... Nova Evropa .................. 31 Alabama, Arkansas, Arizona, Colorado, Kansas, Kentucky In Tennessee, Oklahoma, Indiana, Montana, Misatasippl, Washing* ^ ..ton, Wyoming, vsakl (to.......26 30 Zmljevidi: '..Illinois, Pennsylvania, Minne<*o-! ta. Michigan, Wisconsin, West Virginia, Ohio, New York — vsa- .45' ki r*> .........................46 Velika atenska mapa Evrooa ....2.—» .45 RAZNE PESMI S SPREMLJEVA-NJEM: Domovini, (Foester) ............ Izdala Glasbena Matica Garske cvetlice (Lshartiar) četvero ln petero raznih glasov .... Jss M rsd rndečih ni, moški cbor % bariton solom ln priredbo ta dvospev ...................... Naročilom je priložiti d«nar, bled zagodrnjal Razumem njihovo vero In njihovo stremljenje in zato po dem Na svidenje Skomignil Je z rameni in zaloputnil vrata za seboj. Simona je vidthmln Bila je ze peto leto poročena In ves ta ras je trpela zaradi praznoverja svojega moža. Stopila je k oknu in gledala z t n um Vldria jc. kako ie izginil* njegova postava za vogalom in na us'nlcah ji ie zaigral sladek smehljaj Odprla je vrata, ki so vodili na balkon, in razprostrla bel prt cez slamnati naslanjač. To je bilo dogovorjeno znamenje za Maurieea Riviero. Riviera Je bil njen drug i* za otroških let. Ljubila ga je. a nekega dne je izginil — nihče ni vedel zakat in kasneje je izvedeli. da se je izselil v kolonijo. Po le-tih se jr vrnil v Paris in sporočil Ji je, da bi jo rad videl. Preteklo je komaj nekaj minut, kar je bila razprostrla prt. že je pekdo potrkal na vrata Na odziv so se po asi odprla vrata. Ali lahko vstopim? Služtn-čad... ? Imamo samo mlado por>trezil ieo in ta je odšla k staršem po slovo, zakij octpotujcm z možem v zdravilišče Pravkar je odšel k nekem fakirju, ki gostuje v hotelu B+lievue'. Dovolj časa Imava za kramljanje Saj to je bila naša želja. Maurice! S*dla sta na nizko otomano. Spominjala sta se otroških let in ne/.nega prijateljstva, ki ]U je vezalo. Zakaj mi nKte nikoli priznali, da me ljubite, Maurice? Vi bi mo rali govoriti; dekletu je v takem vedno težko začeti. Čakala sem. oh, dolgo sem čakala a stariši so me silili, da se poročim.. Vidite, Simona, ljudje so mi bili pravili, da ste že zaročeni. — Verjeli sem jim in ves potrt -cm sc odločil za Afriko Tako sem odšel, ne da bi b»l spregovoril besedico. Jo j, kako žalostno je vse to! je vjdihmla Simona Moj mož je Za oslabele, brezmočne moške in ženske hii A ko w piu'ilDI* »I« I \0/,itl In nrprtlicsljivl, m> im ■n-ti- *i>tii v No^t, i(rn(f «4at» *i>«'tit. prebavne w -rt-<1n'n»tl ir « Mr^tac, ftavtmle vv ni iii'iixik'k« »r h ri la »»prtnlrt. vn-mltf w nekaj dni Nuf« T'>d», opculi bodite Utnliw u«)t*>h NugM-Tolte J* (MtmaRMl lim>-Vrn IJul»er -t|.etit ttv< nnPliri mlit^lDt mi/. • «4) »ruti IM<| »talno iitru'n-iHi«t, t»r»«tM»fn>n'n<> p«4 Uiti morati, »It ak» itf iiMairM pred • uiKn •il,«J virmilr Xu-Trne VI taftku kupile to. kjerkoli r<-prialkj.'vjit iilravlU A K o v«fc trgov?«' ni* jm.< <•«•> v ul^l re< !li» mu naj IhIik« iimdWM m tras ud nj*s«>t**c* pr»kuiWr- val>» — Ad\t sp-er ze'.o dobre, toda včasih je tako malenkosten — V London sem namenjen in to pot se bova ločila za vedno! — Da. Maurice, ločiti se bo tre-ba ... 3 WBB H i Solnee je prijazno sijalo v sobico. B N*1 vrm. ce se bova se kdaj videla na tem svetu. — je rekla Simona s tihim, sanjavim glasom. Rada bi imela kak posnetek od vas! Ali dovolite, da va-s fotografiram? Slioico b^rr imela za spomin. Z veseljem jj je dovolil. Fotografski aparat ,e l^zal na mizi po lega otomano. Vzela ga je v roko, in ga sprožila. Takoj nato je Maurice vstal in .»e poslovil. Njuna pogleda rta se srečala in v niunih od^h so se lesketale solze. Vede la sta oba. 'Ia se ne bosta nikoli več srečala Kmalu se jf vrnil mož domov. Nu. kane čudeže ti je odkrili fakir' Profesor je bi! v duhu še vedno pri fakirjevem prodavaniu in tako ni niti opazil Simoninih objokanih oč; — Zelo zanimive stvari nam je povedal. O čitanju misli Nairaj-ši bi kar napravil poizkus. — Z menoj? — Di, s teboj! Na kai si mislila, ko sem bil odsoten ? Pospravljala si. a med delom si gotovo na kaj m.slilw! — Da, na marsikaj scni mislila! — Hotela se Je nasmehniti a obraz s° u jc skrernžil — Fakir je trdil da so fotografske plošče tako občutljive, da posnemajo tudi duševne reakcije in človeške misli.... — Moj bog. kaka neumnost! — Neumnost, praviš!? Prepričan sem če te zdaj fotografiram, bom videl predmet, s katerim so se pečale tvoje misli! Med tem. ko se je Simona še vedno skušala smejati, je Marsoilier pripravljal aparat. Postavi se se.akaj na soinev Svetlobe potrebujem. Tako. hvala, dobro bo! Skomignila je z rameni in dejala: Vsako neumnost moram deliti s teboj! Nu; daj mi aparat, da ga spravim v kovčeg! — Mi ne pade v glavo! Takr.j bom razvil ploščo .. Radoveden sem ... Zaprl sr* jc v majhno temnico S mona ga jr slišala, kako je prekladal razne steklet ke s potice na mizo. Tesnoba jo je obšla. Kaj, če bo Prosper razvil ploščo in zagledal Mauricea! Stekla je k vratom: Prosper0 Prosper! Mislim, da je bila še neka stara plošča v a-paratu!.... — Ne, ne. sa; sem jo včeraj spravil. flocka je padla Simona si je v duhu slikala izbruh ljuoosumnega soproga. Tedaj^i je zaslišala vzklik: skočila Je spet k vratom Torej tak jc bil začetek. Se en vzklik... Posnetek je krasno uspel; takoj ti ga pokažem! Prosper je vzklikal samega veselja... Zakaj neki? Vsa je drhtela in čelo se ji je orosilo. Takoj ti pokažem sliko ... Plošča je krasna . Ti stojiš v sredi.. . Mislila i na nekega meža . oblečen je v temno obeko.... in ta mož sloni na nekem stebru... Slika ni popolnoma jasna, toda tega tudi r.i moči zahtevati... saj to so samo tvoje misli in ne konkretni predmeti. Zdajci se je Simona oddahnil*. Hvaia Bogu, pozabila je bila zavrteti film in oba posnetka sta bila na isti plošči. Morda ga le 'te bo poznal.._ Mož jc odprl vrata in stopil v sobo. Obraz mu je sijal od zmagoslavja. - Ali vidiš? jo kiiknil. Ali mi zdaj verjameš? To je fotografiranje misli. Mislila si na moža. ki sloni tu na stebru. Obraza ni moči razločiti. Mislila si name, draga ... Postavi! ploščo na okno in veselo nadaljeval: — Zelo hvaležen sem ti, da si mislila name! Fakir je imel torej prav. Tudi človeške misli lahko fc tografiramo' Vidiš tvoj moziček je vendar prav storil, da je šel k predavanju! Ves srečen se je smejal in položil roko okoli njenega pasu. Simona je počasi pokimala z glavo In ko so se dotaknile njegove ustnice njenega vratu, je njene skrivil zaničljiv smehljaj. HAREMI V JUGOSLAVIJI Poč tem naslovom priobčuje niki nas pozdravijo v oblakah. po-rir.a Karasova v "Narodnih Listov" dotonih do pičice oni. ki jo nosite zanimiv članek v katerem pravi: sami. samo nekam elegantne niso ureja Kemal paša v njih. Mlado dekle si je pa obesilo malo po turških metodah tradici- v ušesa dolge, težke uhane,. okrog jonelno Turčijo, so muslimani v Jugoslaviji, kjer se jim v notranje življenje nihče ne vmešava, mnogo svobodne ši v svojih c*bičajih. nego v sedanji Turčiji. Toda pravih Turkov je sedaj v Jugoslaviji zelo malo. Bosanski in hcrcegovin vratu pa ogrlico, da vam jo pokaže. Gostoljubnost in postrežljivost »e zelo velika. Vse bi vam pokazali, pa ne vedo dobro. za kaj se zanimate Samo tenke cigarete, ki so vam jih zvili, so "njihove". Sicer vam pa prinašajo Evropo. Tudi srbsko in celo toplo mleko Hvalijo se. da j je to sušeno mleko iz konzerve. Čaj j ski "Turki" so mohamedanski Sr"Sladko", toda strašno začinjeno bi. ki so sprejeli v svoj jezik mnogo turških izrazov — kakor je povsod na mešanem ozemlju — in mu i s katerim postrežejo po takem dali tako jx»sebno obeležje. Iz srb-j mleku, sprejme vsak tuiec več kot skih krajev so se po vojni preselili' hvaležno . In smili se vam bledi de-skoro vsi pravi Turki v Turčije.! ček. ko slišite, kako navdušeno ga Zdaj tvorijo zelo redko manjšin^, samo v čarobnem Prizrcnu je nastala pod več kot 20 minareti številna kolonija in vs^k povprečni Pribrenčan govori tudi gladico turško. Sicer so pa južnosrbski muslimani skoro brez izjeme Arnauti. Naravno je. da pomuslHnamjeni slovanski element ni mogel v celr.-ti podleči orijentalski psihologiji, temveč je ustvaril na temelju svo-jin rajnih posebnosti poseben tip mohamedanstva. ki je pa odpn s tem hranijo. Samo to vam mora povedati tolmač. Begica je vam pripravila razočaranje. V njeni evropski sobi se nikakor ne morete sporazumeti z njo. V srbskem jeziku vas vpraša, kako se počutite in odgovori enako na vaše vprašanje. Vrč ee ni nau- • c-ila, toda tega niti v Sk^plju ni^cm pričakovala. Francosko znaio samo' besedico "mercl". In tako e zdai samo š" smehljava. Pri tem se pat življenia ne izogiblje m sStbinjami nejši in marljivejši. Niti haremska i sc dobro ra-zume. Vabijo ja na "do- zena ni v celoti izgubila svojega človeškega pomena s koščkom ma-trimonijalnega dostojanstva in ni bila čisto navadna lutka za na-la-do. Seveda je bilo njeno živiieme brove sejr Kola srH-kih -;«rstf*r->. češ. da tam ne bo nobenega moškega. Če pride, ne bo to prvič. Mlada begioa hiti za Evropo. Ni se pa sporazumela z njo in ni je ra- ■psri! „. .wntc i* ••• »i:^!.iiinrii;rjuwteu:.iraumwimin:wmhmmmm« * . ...................................lin -liti........... • •'!.!*»! KSOMNKItti hHiiiMH niiiiiiliiiiMiyyiietamfaiCiJWtiaTiMMw^yiiHffBi IT\m I Jk, BM iJK^I lljfK I . MBM E I ij' : r?;" i; 9 ' Ph I ^ H "WTvjE^B Mali Oglasi imajo velikluspeh | ^ II frill li'' "M ■ Prepričajte se! i DRAGA VOŽNJA Predlani je zakrivil francoski poslanec Marc Dousceau težko nesrečo. Vodil je avtomobil in na stremem ovinku mu jc odpovedalo krmilo. Vozilo sc jc zdrobilo in ie ranilo tli mimog;"edoce Dešce. Eden med njimi, ljudskošolski učitelj Ay-ert. je kmalu umrl. estala dva sta bila težko poškodovana. Sodnik je obsodil krivca na < mesece ječe. a samo pogojno, ker ni bil predkaz-novan. Zato pa je moral žrtvam plačati 550,000 frankov odškodnine Na svojo smolo Dousceau ni bil zavarovan zoper nesrečo: moral je odšteti ves znesek iz lastnega žepa. Poslanec, ki je slovel v svojem volilnem okrožju Correze po zred-ni poštenosti, je sklenil vestno po-t ravnati svoj dolg Prodal je hišo in vse premičnine. Posrečilo se mu je z največjim naporom dobiti 500 tisoč frankov, s katerimi je plačal , oškodovance. A ostal je dolžan ' 50.000 frankov, ki jih ni mogel nikjer dobiti. Zda i ga je tožil eden izmed oškodovancev. Bonneaux. ker je potekel plačilni rok. Zakon i2 neizprosen in je romal nekdanji poslanec v ječo. SEZNAM ARANŽIRANI H KONCERTOV. 15. junija: Ely Minn. 22 junija: Dututh. Minn. 30. avgusta: Girard. Ohio. 121. septembra: Cleveland, O . SND. ■ 12. oktobra: Cleveland. O.-New-burg. i '.: Naslov: Svetozar R. Banovec, 442 National Ave., Milwaukee. Wis. NAPRODAJ—Gazolinska postaja v krasnem kraju, ob jako prometni cesti, vodeči k $1.000,000 Long Beach mostu. Mimo vozt vsak dan kakih 25.000 kar. To je življenska prilika za dobroidočo trgovino. Pišite na X. Wesely, 5th Floor, 421 7th Ave., New York City, ali pridite o-sebno. (Vhod na 33. cesti.) pod neposrednim pritiskom in pod ! šumela. Samo posnemo jo. znojila neprestanim vplivom st.1 ;go za-| se pa ni z njo. sehno in to ne samo moiiamedan-! Spojitev ne bo lahka. Na zunaj ske žene. Pri kri.^janih je nehote1 zniveiirane oblike življenja zap?-pospeševala ta pojav tradicija za-[l'ujejo k spregledovanju razlik.' druse in v mnogih krajih je bi) Beograjčanka iz inteligentnejše ln-možev pok!ic v komitskih in ha j- j še se je poročila v skopijanski ha-duških četah. Zadostuje nekoliko j rem. Celo feedžo je oblekla. Ne vem izkušenj iz manjših evropskih mest j več točno, kako so mi to pravili, z njihovo filistrsko polkuituro, kij pcctane samo skrivaj neupoštevani kodeks prepovedi, da spoznamo, da je bilo to bolj nevarno za razvoj polinteligentne meščanske žene. nego priproste kmetice. Toda tipičnih ' z romantično slavo in mnogokrat j Naši SKUPNI IZLETI v Jugoslavijo in Italijo za leto 1930 Čas prihaja- za vse one, ki so namenjeni to leto v stari kraj, da »e odločilo kdaj in po kateri progi žele potovati. Na splošno povpraševanje in zanimanje rojakov za naše skupne izlete naznanjamo, da priredimo to leto sledeče rzlete: Po FRANCOSKI progi s parnikom "He de France'' preko Havre: DRUGI POLETNI IZLET dne 25. junija 1930 Nadaljnl izlet po isti propi in z istim parnikom: 11. julija — Tretji poletni izlet 12. sepL — Prvi jesenski ijlrt I. avgusta—Četrti poletni izlet 12. dec. — Veliki božični i*Jet S parnik umi "PARIS" posebni poletni izlet 30. junija r o COSULICH progi preko Trsta PRVI POLETNI IZLET s parnikom * VULCANIA" dne I. avgusta Nadaljnl izleti po isti progi: 2. septrmbra — I LCANIA 28 novembra—"S,VITKNI V R. oktobra — 'VI I.CAN1 V 1«. decembra—"VI'LCANI.%** r» Pišite nam čimprej za cene. navodila clede polnih listov, vlze-jev. permitov itd. na: SAKSER STATE BANK «2 CORTLANDT ST , NEW YORK Tel. Barclay 0380 KOLIKO LJUDJE ?0KADE? Umor ali samomor? Toda orijen-t?lska ljubosumnost je bila. ki j'1 utoiia mlado ženo. katero so naš i pred njeno hišo z rano v srcu. Navadno je to narobe. Turkinja prevzame evropsko oblike. Toda ?amo obliko. Ta dva svetova se na znotraj ne moreta spojiti. Poevroplje-na muslimanka mora težiti za du-v slovanskih deželah mnogo nikoli ševno poglobitvijo, za resničnim tudi s praznoverjem opredenih haremov velikega sloga prav za prav ni bilo. Harem je ohranil pogosto švo.o rodbinsko funkcijo. Žena je hodila zastrta po ulici, v družbi se ni uveljavljala, za lepo izrezljanimi mrežami njenega doma je pa vladalo lepo rodbinsko življenje. Zdaj. ko i.mo že vajeni videti cmancipirane Turkinje cclo na športnih igriščih, še niso izginila strašila v obliki muslimanskih žen , z zastrtimi obrazi po mostarskih in j sarajevskih ulicah. Toda mnogo več I je lahkih, izrazito koketnih pajčo- j razumevanjem tega, kar prevzame, za notranjim osvobojenjem V praksi bo zopet bo zopet tako. da bo Evropa nekaj premagala in pokopala. Zdaj tega sploh ne bo več škoda. Romantično mikavnost in pesniško čarobnosti velikih senc je že ubila. Ostale so žal skoro same sence. ZVESTI SLiŽABNIK. P^r/ij^ki šah Ahned-Mirza. ki je lančkov nad moderno toaleto s i uxnrl letošnjega februarja v Pari- VODNIKOVE KNJIGE za leto 1930 kratkim krilom in francoskimi čeveljčki namesto nerodnih cckelj ki so se menda ohranilo pri življenju samo zaradi rafinranega smisla za pikanterijo. V južnosrb-skih krajih je posegel vladajoči mo-hamedanizem nasilno tudi v notranje življenje pravoslavnih žensk. To je bil mikavni, toda dolgo pozabljeni kot'eek. ki čaka večinoma šele zdaj na veselo in razposajeno' življenje in v katerega je zače! šele prevrat v razvoju avtomobilizma uvajati evropski duh. kar je domačinom v prid. tujcem, ki potujejo po teh krajih, se pa zdi žal, da je prišlo do te izpremembe. Tam so bil gospodarji Turki. Zavili so ženske v feredži in jim zaprli šolska vrata. Narodnosti jim pa niso vzeli in večinoma tudi vse možnosti izobrazbe ne vsaj v inteligentnejših rodbinah. Nasprotno, temu prizadevanju so dali skoro revolucionaren inačaj in zanos. P Pač pa preseneti tujca, kako je ostala na površju evropska civilizacija v onih turških "haremih", ki so še ostali v teh krajih. To je pa le bolj materijelna kultura. Na sedanjem begovskem turškem domu vas sprejmejo v sobi, kjer vas posade med preprogami na banalen evropski stol. Z enega sicer vstane še napol zastrta starejša ženska in položi dlan na srce. usta in čelo v pozdrav, potem pa zopet mirno sede na isti solidni in neokusni stol iz konca preteklega stoletja. Gospodinja in njeni sorod- zu. je zapu.'.t.il vse svoje prem že-. nie sahinji in sicer dc polnoletnosti ovojih otrok, treh hčerk in devetletnega princa Fer-cr-dina. Ni pozabil tudi na številne sorodnike. "Tri začasne žene" naj bi dobile po 1000 dolarjev na roko in 60 dolar- 1 j^v deživljenske letne pokojnine. Vse šahovi milijonsko imetja ^e nah-.ja v nrki banki v New Yorku. j Zdaj so odprli njegove oklopne predal^ v navzočnosti dedičev. Ob tej • priliki je moral banki zročiti v~?! kron-ko dragulje tudi stari služab- j nik. ki je bil varuh državne zakladnice pod štirimi šahi. Čestiti Hasan z dolgo belo tbrado se je zjokal kakor otrok. Po 56. letih zveste službe je moral izročiti dragulje tujcem. A kaj se hoče. če je pa "kralj kraljev" umrl kot politični cinigrant in na tujem ... Nevarni vlomilci pod ključem. Iz Rus šopročajo: Po Dravski dolini od Maribora do Ruš sd že nad eno leto strašili nevarni vlomilci. Vlamljali so v trgovine, urade, k1*-ti. shrambe za meso in klobase t Ti imeli povsod več ali manj sreče. Za ukradene predmete so imeli svoje odjemalce in tako se pri osumljenih ni moglo nič najti. Postali so že pravi strah Dravske daline, zlasti Ruš. Toda pred kratkim se je tukajšnjem agitnemu orožništvu s komandirjem Josipom Gornrjakom posrečilo odkriti drzne vlomilce in odjemalce ter jih spraviti na varno. SO RAZPRODANE Kdor jih hoče zdaj naročiti za leto 1931, naj nam posije $ 1 in dobil bo knjige po pošti, ko bodo izšle. Knjigarna 'Glas Naroda* PRIPOROČILO Rojakom v Chicagi in okolici naznanjam, da sem odprl RESTAVRACIJO na Ogden Highway, Cicero, kjer bom imel vedno na razpolago sveža okrepeilm a lačne In žejne. Otvoritev ko 14. In 15. JUNIJA, vabim vse in sknšal bom vsakega zadovoljiti- Prostora je dovolj za družine z otroet, kakor tudi za plesa-setjie. Za obilen poset se priporoča« ANTON GOLENKO n * C1CEBO. ILL. Vrstnik avstrijske tobačne revije objavlja zanimive p:da!ke o pora tku konsuma tcb.ika v pojed:-nih evropskih državah, kjer je u-veden tobačni monopol. Po teži pc-kajen^ga tobaka glede na število pre bivalstva .se pekadi na• ve • v A -.ctriji. Na drugem m*'- a Čehn-slovaška. na tretjem Mad? rskLi na četrtem Švedska, ni p.: tem Francija, na šestem Jugoslavi a n:-sedmem Italija, na ..-:mtm Pol.--ka itd. Konzum tobaka v vseh teh državah narašča vsako leto. izv;emši Švedsko in Francijo. V Avstriji je odpadlo leta 1923 na vsakega prebivalca 1515 nrramov to":aka. leta 1928 pa že 1655. Na Čehoslovaškem je narastei konzum v istem ča-u od 1413 na 1620 gramov, v Jugoslaviji o-< 710 na 866. v Italiji od 701 na 731 na P li-kem od 598 na 671. Nasprotno je pa v Franci«i nazadoval od 1422 na 1350. na Švedskem pa od 1434 na 1400 gramov. V vseh evropskih državah jc zadnja leta močno narasel kon::um cigaret in cigaretnega tobaka tako da je v nekaterih državah dosegel že polovico vsega kozuma t baka. Veliic porast k^nznma cigaret jc posledica psihičnega vpliva vojne in oovojno dobr Znaten del porasta gre tudi na račun modernih žensk, ki pnv pridno kade cigarete. Največji kon7,um cigaret odpade p > r.fatistiki na Čchoslobaško. kjrr je odpadlo leta 1928 na vsakega prebivalca 850 gramov cigaret. Za spoznanje manjši konzum cigaret je v Avstriji '710 gramov i, toda v Avstriji se porabi mnogo več cigaretnega tobaka V vseh drugih evropskih državah s tobačnim monopolom je konzum cigarct znatno manjli. Najmanjši je na Švedskem. kjer odpade na vsakega pre-vfaalca samo 254 gramov cigaret. Konzum cigar je v splošnem vedno na isti stopnji samo na Čehoslovaškem nazaduje. Največji konzum cigaret je v svobodnem mestu Slovensko Delavsko Podporno Društvo, ink. (Slovenian Workingmen's Benevolent Society, Inc.) NEW YORK, N. Y. O O B O R Predsednik: MIHAEL PIR.VAT. 660 Seneca Ave. B klyn. N. Y. PcKlpre.Jse.1nik: VICTOR K<»Iiliy\ 1720 Gates Avr, Bklyn, N. y. Blagajnik: L/>VREXC G10VAXELL.I, 1825 Catalpa Ave.. IVklyn, N. Tajnik: JOHN* YL'RKAS. Jr. 40". Himn-d St.. B'klyn. X Y. Zapisnikar: FRANK PADAR. H Evertrreon Ave.. B'klyn. N". Y Nadzorniki: 1 FRANK CERA R, II FRANK KOŠAK. I82f> Woodbine St., B'klyn. N. Y. 2373 Catalpa Ave . B'klyn. N. Y. III., JOHN KR1ŽEU 1822 Linta. trdna u njata denarnica, nekoliko obrabljena od dolge u-pjrabe, a *e vedno debro ohranjena, jfl Orr* je vzel par i:, tin z nje Te stvari niso b:ie vr.žne, pač pa le tr-r,ov«ke Očrt se Je po smrti očeta prepričal, oa je ležal v njegovi denarnici poro ni list Aarišcv Poti-ml ga je nazaj v svoje skrivališče ter zopet za&il Za trenutek &e je potni šljsl, če naj zopet odpre skrivališče, da predloži poročni l.at staremu očetu Tj nakano pa je opustil. Svojo lastno denarnico s svoj m denarjem, s-vcjim potnim listom in drugimi važnimi d< kumenti je deponiral v blagajnici hotela. Denar za vsakdanjo potrebno Je nosil v majhni denarnici kater? je vtaknil k sebi. Z globokim vzdihom se Je dvignil ter stopil k oknu. Spodaj pa je / umelo berlinsko življenje. Hotelu na preti je ležal kolodvor. Iz vrat slednjega so prihajali potniki. avtomobili %o prihajali ter odhajali m majhni potniki so švigali semilttja. ter nosili svojo stremai^no prtljago. H Zamwljen je gledal Gert ta prizor Mislil je na plavolaso deklico s rlnjkni očmi. I Četudi mi jcnaklonila usoda smrt == v porlelji, hočem biti pokopan v morju, po stari mornariški šegi!"* Kapitanovi » otroci so izpolnili njegovo željo. Krr.o so nat vorili na jadrnico, ki se je ustavila daleč zunaj v zahvu Jouanu. Mornarji so se postavili v vrrto na krovu in spu tili v znak žalosti zastavo do p lovke jambora. Duhovnik je opravil molitev, in nato so krsto spustili v morje - TEŽKO VPRAŠANJE. Šesto poglavje. Ko je Alenka pustila strica Roka samega, je imela še dosti oprav-la. K je prišla iz pritličja v gospodarske sobe, je prišel služabnic iz kokmijalne prodajalne t« r prinesel razne stvari, katere je Alenka naročila. Bil Je to Maka Richert, s čepico v roki. V e sem vam prinesel, gospodična Alving, le sladkorja ne šef vam • por«.-ca da m.-njka p.v od Ladkorja Kak rhitro ga to dobil, boste tudi vi dobili svoj del. Alenka mu je prijazno pokimala. Je ie dobro. Maks. Skrbite nekoliko zame. Maks Richert je prikimal ter prijazno rekel: Skrbel bom že za to. gospodična Alenka! Alenka se je nasmehnila. To me bo veselilo. Sedaj pa pojdite v kuhinjo po čašo vroče kave ter žemljo Danes je zelo mraz. Zelo dobro, gospodična. Vedna ste tako dobri z menjo. Rad bi storil nekaj tudi za vas! To ni tre';a. Maks. Kako pa gre vaši materi in vašim bratom? Mak.s je vzdihnil. — C*e je tako drago! Jaz prezebam v svoji obnošeni obleki! Pri tem je poka/al Alenki sv jo oguljeno suknjo. Alenki so te zažarele oci ker je mogla pomagati. Bj Jaz imam nekaj za vas. Maks. Veselilo vas bo. Gospod Bcnit :ni je dovolil, rta me m podariti par starih c';lek. Spravila bom vse skupaj, kakor hitro b« m imela dovolj časa. Maks Rf it h« rt e d« o.I vro > glavo in njegove oči se žarele, ko sc Je zahvaljeval. Vi ste pravcat angel j, go.-pomična in mene strašno veseli ta novica Materi e bo odvalil velik kamen od srca, ker boste pokrili našo nagoto. Sedaj pa bo k nec godrnanja! — Kdaj pa lahko pridem po stvari? — Pripravila bom. kadar boste z:pet prišli semkaj, Maks! Hvala. Bo.-pcdicna Alenka! Sedaj pa moram iti po žemljo! Alenka je spravila vse reči v odkazani prostor ter odšla nato navzgor, da spravi gospodarske knjige v red. Medtem pa je por-tal čas za večerjo in Alenka je postala nekoliko nemirna, ker ni b:ij ničesar slišati o stricu Roku. Sla ie navzgor ter videla starega Henrika sedeti poleg vrat v delavno sobo Nekoliko je zadremal, a se tako prebudil, ko je prišla Alenka ter se dvignil. - Ali ni stric Rok ničesar zahteval od vas? — je vprašala. Ne. gospodična. Alenka, ves čas sem bil tukaj. Gospoda nisem niti slišal. Potom ga morate pač prebuditi, sedaj je čas za večerjo! P:jdite k njemu in ce b. slučajno spal, ga prebudite zelo previdno. To bom storil, gospodiona Alenka. Sploh pa ne razumem, kako more gospod npati ob tem času. Jaz bi rve mogel. Rečem vam. da je imel velik.-, v«seio naznanilo in ie postal nato strašno utrujen in onemogel. — Torej pojdem k njemu! S' rite to. H«nr:k in de me boste potrebovali, ostanem tukaj! Italijanski dnevniki poročajo, da . je vpraialo več škofov najvišjo cer- { kveno oblast, ali smejo bhajati žene z ostriženimi lasmi. Kardinal-sk: kol 'gij k? je sestal nad: >č za t , da reši težko vprašanje. P:> dolgem prerekanju je skie.nl. da deč-je glavice vendarle ne gre smatrati za kršenje krščanske morale Kljub temu je priporočil kolegij vednim ženam, naj nosijo rajši dolar lase. Kratka pričeska z obritim tilnikom uniči ženi baje naravno zunanjc~t. kpr pojtane preveč podobni moškemu. POSEBNI SLOVENSKI IZLET . LJUBLJANO na slavnem ekspresnem pamiku "PARIS" 30. junija '30 Preko HAVRE in PARIZA NAJKRAJŠA IN NAJBOLJ PRIPRAVNA JOHN VOLEK POT ZA SLOVENCE Izletniki bodo pod osebnim vodstvom rojaki Johna Voleka. upravitelja departmenta tretjega razreda Francoske Črte v newyorškem uradu. Vsa udobnost in pripravnost vam je zajamčena. Krasne privatne Kabine in zabava. Slavna francoska hrana in pijača. NE ZAMUDITE TE PRILIKE Za jamčite si sedaj prostor od kateregakoli pooblaščenega potniškega agenta ali od J Ef•^fSTM j^m I ^k ■ K l«i STATE STREET NEW YORK, N. V. 12. Junija: IVaris. * lavre iju! t k,trt. Cherbourg. Brem«o 14. Jtir: i ja: ll<»nterii- Ch*rb"ur( L~>piaru1. Ch^rbouiK. Ar.iw»-rpfn .v,-v» Vinstt-i da n», liutjrg Kami »t(f. I'hTbi'Utg H^mt.iirg Oiti k« \Va»l.i;K'Vii, Ulit:! l>,j>irg Urem»n l:» junija: lini I li, Buiii« Sur M<*r. Itiem*-i< 20 aprt'a: «>l> m pi . «"h< rl' ir11ritit '' t ka. CherticmrK I -. ■ !<1« nI 11»veil, r:ii-i I. • i«« Bremen 22 )un j •»: Keiengarla. Cherbourg 23 Junija: C i; trti t iCherbourg. liiemen 26 Junija: r. d* Franre. Kav e All-rt Battin. Chcrluurg Hambtiri Kepubtic, Chtrbcmg. lii<-m«?n 2* Jnrii'a: l>rourg. Bremen 27 junija: Br- ni' ri. Chpri>rtui(, Bremen M.i J« ti.. <'berl><->iirK RtiUerdnm, Boulogne »ur M• . K terdani | f^H ^B 'm 2" junija M rirfl^nU, Chcrl H«-IE«"TI < *h»rb"urKi Amwn •• M inu^U.ihda. I'...til..*•»<■ »ur M- i l;i I l..in, e'iierlh ' iig C»iile Oiaude. Nhi»>U. eiei. v t 8'» Junija - U ivrii. Ha.re ZAPEČATENI ROMANI. V hudem konkurenčnem bo.;u si pomaga ncKi založnik v Lipskcm z ii ivo reklamo. Prodi ja detektivne romane, katerih druga polovica se ivahaja v posebnem zapečatenem ovitku. Če bi prečital kupec prvo. odprto polovico knjige in b? se mu zdela dolgočasna, jo lahko nazaj prinese in dobil izplačano kupn ;:o pod p:gojein. da ni ovitek poško-dov?Knjige z odprtim ovitkom se seveda ne sprejemajo. Izum ima 1 dokaj uspeha pri čitaiteljih, pa tudi založnik je na dobrem. -Ve črn a kupcev- le ni v stanu brzdati radovednost glede dru-? polovico romana. UnOr in DRUGO ORODJE iz f iVUJL JUGOSLAVIJE K ■ a z.* t .i' k. m *2>- Z j in BrwMri ki: .... ............ —.50 j i;.t« r.fii r-p dv«r:ii . is--ž«, roa 1-^0 ( — i-" j ..II i»..-;ni»u- ••>■ M". —' I MATH. PEZDIR P. O. B«x 77?, City Hal! Sta. --*«»■ -- Kako se potu je v stari kraj io nazaj v Ameriko. Kdor jc namenjen potovati v stari kraj, je potrebno, da je poučen <: potnih listih, prtljagi in raznih drugih stvareh. Vsied naše dolgoletne izkušnje Vam mi zamoremoi dati najboljša pojasnila in pripo-J ročamo vedno le prvovrstne br/o-parnike. Tudi nedržavljani zamorejo potovati v stari kraj na obisk, Uda preskrbeli si mora o dovoljenje za povrnitev (Return P«-rnsit)iz Wash-ingtona, ki je veljaven za eno lete Brez permita je sedaj CENA DR. KEKNOVEGA BERILA JE ZM2ANA Angieško-slovensko Berilo (ENGLISH SLOVENE BEADERj Stane lamo $2.— naročite ca pri KNJIGARNI 'GLAS NARODA 216 West 18 Street New York City mBBH^HI Eveletn, Louis Oouie. Gilbert, Louis Vessel Hibblnfe, John Povse Virginia, Fraj^k Hrvatleh Sheboygan, Johr Zorman. West Allis, Frank Skok. MISSOURI St. Louis, A. Nabrgoj MONTANA K!e:n, John R. Rom. Roundup. M M. Panian Washoe. L. Champa NEBRASKA Omaha, P. BrodericJt. NEW YORK Gowanda, Karl Hterntuha. Little Falls. Frank Masi«. OHIO Barberton, Jonn Balant, Joe Hiti Cleveland, Anton Bobek. Chas. Karlinger, Anton Eiraclch. Math Slapnik. Euclid. F. Bajt. Glrard, Anton Nagode. Lorain. Louis Balant In J. Kumie Niies. Frank KogovSek. Warren, Mrs F. Rachar Youngstcwn, Anton Klkeij. Nat la Vožnja v Jugoslavijo Prihodnje odplutje: VULCANIA 1«. JUNIJA — 1. AVGUSTA 2. SEPTEMBRA S A T U R N IA 3. JUI.IJA — 1«. AVGUSTA 20. SEPTEMBRA S.iturnla In VnS.-anl.i pt .-K i.-a v«e lad 1*- »Vtta v razkoSju, u,|4>l>ri<.»tl In na erli. i ler t.ud na jIm.Ij.s,, s'u4t.«> v Kvr. -p... I'>»■»■!.ne »ene sa tu jn ntzaj \'e< tri.ivoMti 11 a t, h t;"* - ills l.i'ij.ih \fclj . čao plavalni bazen v drugem rirr.du. Č O S U L I C II LINE 17 Battery Pt«c«, New York g dni na oceanu PREKO CHERBOURG\ G DNI preko BREMIr "A Potujte v in iz JUGOSLAVIJI: na najhiti e js. rt parniKih, ► ir jin plove. CKEMLN EL'C€PA ali na znanem ek .presnem parnika COLUMBUS NORTH GERMAN LLOYD l? Ciojia^a/, New > 'K fi OREGON Oregon City, J Koblar. nemogo-jc Henr.k je nalahno p-trkal ter vstopil V delavni sohi je še vedno! priti nazaj tudi v teku i>. mesecev p,orela električna žarnica Alenka ie čakala nedaleč d vrat. Komaj jej in isti sc ne pošiljajo več v stari Henrik zaprl vrata, se je zopet vrnil, s prepadonim obrazom Gc podična Alenka, meni se zdi. da se je gospodu nekaj pripe tilo! Alenka je pohitela, v. a prestrašena, v so*x>. POZOR, ROJAKI j lz naslova na listu, katerega prejemate, ie razvidno, kdaj Vam je naročnina posla. Ne čakajte toraj, da se Vas opominja, temveč obnovite naročnino ad 5HI d.rektno, ali pa pri enem sledečih našib zastopnikov. kraj. ampak ga mora vsak prosilec osebno dvigniti pred odpotova-njem v stari kraj. Prošnja za p^r- ' mit se mora vložiti na jm an je erie:i i V ra.l nja i r .del. kot poprej. Rok Berndt. z naslonjeno glavo. • mesec pred nameravanim odpoto- • tv ^ T i* r * 11- i ato in n i-. r r-r -I 1 w Al j n ;; ,, _______•___ ♦ . _ . __ kot dpe^:. roki sta mu padaL navzdol, brez moči. Pred njim. na maj h nI mizici, je ltžal list, katerega je na&la Alenka v kovčegu. V bledem, brezbarvnem orrazu je bilo nekaj, k^r je navdaio Alenko z grozo Prijela Je njegova reko ter ga poklicala po imenu. Reka pu Je bila trda in okerenela. Alenka Je vzkliknila. —- Hennk, hitro telefonirajte po zdravnika! Henrik je odhitel tako hitro ket so ga le mogle nositi njegove stare ivege, a Alenka se je sklenila nad starega gospoda. Stric Rog. dragi stric Rok. ali me ne slišiš? — je vzkliknila. On pa ni slišal ničesar več, kajti bU je mrtev! Omahnila je poleg njepa na kolena ter poljubljala njegovo roko. Bil ji je vedno velikodušen in skrben varuh. Kot oče je skrbel zanjo Ona pa Je ljubila in spostovala. 2al Ji je bilo. da je edšel od nje. ne da bi se mu mogla zahvaliti, kajti ona mu je vendar pripraviia veselje, ki je bik) preveliko, da ga srce ni moglo več sprejeti. Videla Je p.smo Klatisa Herlurta Jezati na mizi in inštinktivno ga Je »pra\.ila. Tuje. nepcklicane oči naj ti ne počivale na njem. Tako glob ko ga Je razburila novica o poroki hčerke in ob obstoju vnuka, da ni mogel preživeti veselja. — Ali bi mu ne smela dati pisma? — ae je vpraševala plaho. Kot vprašaje .->e < zrla >. obra^. mrtvega, na katerem je ležal maje--.tet;ren pokoj Mislila je tud: na n es'we ge.-ede, ko mu je stavila isto vpraAanje, ter ^e petolaiena zc^pet vzravnala. Ne ona bi mu ne smela pridrževati pisma. Mogoče bi že itak umrl. ker j« Imel *e večkrat frčno hibo Potem bi umrl. ne da bi vedel, du ga polni najsvetejše veselje----da ima namreč vnuka, dediča! Alenka je ai.siila takoj na mladega tujca. Č* je v resnici, k ex. je .nmnevala, vnuk ,-vojega varuha, ce je prišel, da vidi svojega starega <-4ela. potesn je ptišel ob pravem čaju. Ce to sedaj zopet prišel, da go-Vvtt 1 njim, potem bo prišel prepoeno. van.em in oni, ki potujejo preko New Yorka je najbolje, da v prošnji označijo naj se jim pošlje na Barge Office, New York. N. Y. KAKO DOBITI SVOJCE IZ STAREGA KRAJA Glasom nove ameriške priseljeniške postave, ki je stopila v veljavo z prvim julijem, znaša jugoslovanska kvota 845 prise'jeneev letno, a k.otni vizeji se izdajaio samo onim prosilcem, ki imajo, prednost v kvoti in ti so: Stariši ameriških državljanov, možje a-meriškib državljank, ki so se po 1. juniju 3928. leta poročili; žene in neporočeni otroci izpod 18. leta CALIFORNIA Fontana, A. Hochevar San Francisco. Jacob Laushln COLORADO Denver, J. Schutte Pueblo, Peter Culig. John Germ. i Frank Janesh. A SaftiC. ! Salida, Louis Costeilo. Walsenburg. M. J. Bayuk. i INDIANA Indianapolis, Leu La Banlcb ILLINOIS Aurcra. J. Verbicn Chicago, Joseph Blish. J. Bevčlč Mrs. F Laurich, Andrew Spillar. Cicero, J. Fabian. Joliet. A. Anzelc. Mary Bamb'ch J. Zaletel, Joseph Hrovat. La Salle, J. Spelich. Mascoutah, Frank Auguatin North Chicago Anton Kobal Springfield. Matija Barborich Summit, J. Horvatb. Waukegan. >-rank PetkovSek PENNSYLVANIA: Ambridge, Frank Janše. Bessemer, Louis Hribar. Braddock, J. A. Germ. Broughton, Anton Ipavec. Claridge, A. Yerina Conemaugh. J. Brezovec, V. Ro-vanšek. J Crafton, Fr. Machek. Export. G. Pr^vlč- r^ouls Jupan-j clc, A. Skerlj. l-arrell, Jerry Ukora. Forest City, Math. Kamin. Greensburg. Frank Novak Homer Cltv «n okolico. Frank f>-renchack. Irwin. Mike Paushe* Johnstown, John Polanc. Martin Koroshetz. Krayn, Ant TauielJ. Luzerne. Frank Ballocn. Manor. Fr. Demshar. V JUGOSLAVIJO PO CUNARD PROGI Hitra regi. arna parn tka striha, — 8 dm do J >Qos!.iv<,e. P.- odutu.e^o iz New Vorka v Cherbourgh vsako sredo. P tu;te i j ene" j naslednjih velikanskih parnikov. AOUITANIA >ziJ-j tu«li j.-.v, 1'c.rniki n;t BERENGARiA j- t. k Vozni li.-tki Z. i .zr.da vi New Y"'ka «Jo l.juliljai v iri n.i «J $l9b. in več. i'maine K.Uiine, pru-fii"riif zabavni pi«»tori. izvrstna don-a a iiralia, uljudna, po- J et r.-žlia. CUNARD LINE MAURETANiA v p kn d P BROADWAY. NLW Y Velik Poletni Izlet V JUGOSLAVIJO poljedelcev. Ti so opravičeni do prve polovice kvote. Do druge polovic e! Zelene, pa so opravičeni žene in neporoče- KANSAS ni otroei izpod 21. leta onih nedr- Glrard. Agnes Mocnlt. žavljanov. ki so bili postavno pri- j Kansas City, Frank £agar. puščeni v to deželo za stalno bi- MARYLAND vanje . Za vsa pojasnila *e obračajte na poznano in zanesljivo SAKSER STATE BANK i: cortlandt street new YORK Steyer. J. Cerne. Kitzmiller. Fr. Vcdoplvec. MICHIGAN Calumet. M F. Kobe Detroit. Frank Stular, Ant. Ja-nezich. MINNESOTA Chisholmn, Frank Oouie. Frank PucelJ. Ely, Jos. J. PesbeL ft Mola. Nadaljni White Star Line poletni izlet pod osebnim vodstvom je bil prirejen za največji parnik na svrtu MAJESTIC Iz New Yorka 27. JUNIJA Meadow Lands, J. KoprlvLek. Midway, John Zust. , Pod osebnim vodstvom potniških iz vedencev White Star Line. Po najkrajši morski poti do Cher-bourga, vsled česar dospete v Evropo v manj kot enem tednu. WHITE STAR EKSPRESNI PARNI KI OBPLLJEJO VSAK TEDEN. KADARKOLI HOCllTE ODPOTOVATI, JE PRIPRAVNO ODPLLTJE Moor. Run. Fr. Podmilšek. Pittsburgh, Z. Jakshe. Vine. Arb in U. Jakobich. J Pogačar. Presto, F. B. Demshar. Reading, J. Pezd'rc. Steelton, A. Hren. Unity Sta. In okolico. J. Bkerlj. Fr. Schifrer. West Newton, Joseph J o van Wlllock. J. Peternel. UTAH Helper. Fr. Krebs. WEST VIRGINIA: Williams River, Anton 8vet. WISCONSIN Milwaukee, Joseph rratnlk in Jos. Koren. Racine in okoilcc, Frank Jeienc WYOMING Rock Springs. Louis laocher. Diamondville. Iumbert. pHWii^Wiii 11 i' Mntf»» — I iSinMt i i Vsak zastopnik Izda pucrdllo ra svoto, katero je prejel. Zastopnike rojakom toplo priporočamo. Naročnina za "Glas Naroda: Za eno leto $6.; za pol leta $3., ;a štiri mesece $2 : za četrt lets New Tor* City Je $7. celo leto Na, ->čii aa za Evropo je $7. za ce-io leto. OLYMPIC HOMERIC MAJESTIC Z A T O N J Pišite po našo krasna ilustrirano zemljepisno listnico. 20. JUNIJA 3. JULIJA 15. JULIJA Za natančne informacije vpraša jte naše dobre zastop. nike ali pa — : i hi'.tfn ,L iof^mti. mumm* WHITE STAR LINE International Mercantile Marine Co. NEW YORK CITY wwjj No. 1 BROADWAY 'GLAS NARODA'1 — List slovenskega naroda y Ameriki I — Naročajte ga! NEW TORK, THURSDAY, JUNE 12, 193« B____x- .,,_____ n« LARGEST BLOVEITH DAILY la U. I. & Kretanje Parnikov ,— Shipping Newt — v