PRIZNANJA EKIPAM Odbori za splošni ljudski odpoi in štabi za civilno zaščito v krajevnih skupnostih Štepanjsko naselje, Hru-šica-Fužine in Bizovik so v tekočem letu zelo aktivni. Tako so že v me-secu marcu izvedli dopolnilni pouk KRAJEVNA SKUPNOST V SPLOS-NEM LJUDSKEM ODPORU za vse občanc od 16. do 65. leta starosti. Uspeh je bil zavidljiv, saj se jc iz KS Štepanjsko naselje udeležilo 88 %, iz KS Hrušica-Fužinc 97,6 % in KS Bi-zovik 93 % občanov. Zamudniki bodo naknadno vldjučeni, ko bo ta pouk potekal na drugem območju moščanske občine. Vsi so bili za-dovoljni s potekom pouka. Na ža-lost so bili tudi taki, ki so se iztni-kali pouku, vendai zelo malo: 1,5 %. Tudi na področju civilne zaščite so enote aktivno delovale, posebno enote pive pomoči, ki so sodelovale pri piipiavah ter na tekmovanju ekip prve pomoči in Rdečega križa ljubljanskih občin. Vsem članom, ki so tekmovali, je treba dati priznanje. saj so žrtvovali piecej ui svojega pro-stega časa za to, da so ne samo sode-lovali, ampak dosegli tudi lepe rezul-tate. Tako je ekipa prve pomoči KS Štepanjsko naselje v sestavi: 1. Bernarda Lavrič, vodja, 2. Anica Povše, namestnik, 3. Ivanka Zamida, član, 4. Anica Okoren, član, 5. Frančišek Zrnec, član in 6. Jože Fekonja, član zasedla drugo mesto. Ekipa KS Bizovika v sestavi: 1. Silvo Narobe, vodja, 2. Milica Zabavnik, namestnik, 3. Zinka Babnik, član, 4. Hcdvika Prepeluh, član, 5. Marijii Remec, član 6. Lojzka Židan, član in 7. Franc Maijetič pa je zasedla tretje mesto. Tudi ekipa KS Hrušica-Fužine je dosegla dobro uvrstitev. Gasilsko-tehnične enote se uspo-sabljajo na dopolnilnem strokovnem pouku pri prostovoljnem gasilskenr društvu Bizovik. Tudi pii tem pouku je pričakovati zanesljiv uspeh, saj imajo tečajniki na voljo vso potrebno opremo in dobie stro-kovnjake. Po medsebojnem spora-zumu bo na programu največ prak-tičnega dela, kar je konec koncev tudi najbolj potiebno vsakemu članu. To bo tudi prispevalo k med-sebojnemu spoznavanju in sodelova-nju med enotami krajevnih skup-nosti. Občani se v večini primerov zave-dajo pomena in koristnosti enot ci-vilne zaščite. Ob morebitnih hudih naravnih ali drugjhelementarnih ne-srečah, kakoi tudi vojni bodo reše-vali ne samo na svojem, marveč po potrebi tudi na sosednjem območju. Takrat bo drug drugemu potrebe« in zato moramo biti vedno pripiav-ljeni na sodelovanje enot in občanov svojega območja s sosednjimi krajev-nimi skupnostmi. Le v takem delu in sodelovanju bo škode kar najmanj in število žrtev minimalno. Tudi na drugih podiočjih SLO in CZ delo dobro napreduje in rezul-tati so vidni. Če so odbori in štzbi dobri, je vse dobro in občani so pri-pravljeni za delo. MIRKO KANDARE