Etnolog 18 (2008)
PRIREDITVE V SLOVENSKEM ETNOGRAFSKEM
MUZEJU V LETU 2007
277
Posebni dogodki
V Slovenskem etnografskem muzeju se spet spogledujemo z morjem – dan odprtih vrat ob slovenskem kulturnem prazniku, 8. februar 2007
Prva javna predstavitev flmov SEM ^upa Marija: Spomini nabre`inskega ribi~a in ^upa, plovilo slovenskih ribi~ev ter knjige Bruna Volpija Lisjaka Vonj po morju.
Kitajsko novo leto v SEM, 24. februar 2007
Praznovanje kitajskega Novega leta ob razstavi Sre~evanja s Kitajsko je bilo pospremljeno s pestrim programom: plesnim spektaklom, branjem in interpretiranjem kitajske poezije (dr. Helena Motoh in [pela Oberstar), strokovnim javnim vodstvom po razstavi Sre~evanja s Kitajsko (Ralf ^eplak Mencin), potopisnim predavanjem o Kitajski (@iva Licul), kitajsko ~ajanko (Ida Hir{enfelder), svetovalnico tradicionalne kitajske medicine (dr. Li Furu) in ustvarjalnima delavnicama za otroke – izdelovanja lampijonov (Maja Kostric) ter spoznavanja kitajskih pismenk (Ma{a Cvelbar).
Pravljice danes, 10. pripovedovalski festival, 12.–14. marec 2007
Program za otroke desetega pripovedovalskega festivala je potekal v SEM, kjer
so otroci poslu{anje ljudskih pripovedi povezali z obiskom razstav. V treh dneh se je
zvrstilo sedem predstav:
• Anja [tefan: Car Trojan in kozja u{esa (dve predstavi)
• Ajda Rooss Remeta: Iz pojo~e skrinjice (dve predstavi)
• Rok Kosec, Tja{a Koprivec, Matja` [tirn, Goran Zavr{nik: Zverinice iz Rezije
• Nata{a Konc Lorenzutti: Zakleti grad, pravljice Frana Mil~inskega
• Bo{tjan Gomba~, Jure Longyka, @iga Golob: Tristo zajcev
Mednarodni muzejski dan – dan oprtih vrat, 18. maj 2007 Poleg ogledov razstav je potekal na plo{~adi pred razstavno hi{o muzeja Tikov pasar – razstava in bazar rokodelskih mojstrovin iz indonezijskega tikovega lesa, koncert
Sonja Kogej Rus
278
Obisk predsednika dr. Janeza Drnov{ka v SEM. Foto: Andrej Dular, april 2007.
Prireditve v Slovenskem etnografskem muzeju v letu 2007
indonezijske glasbe in plesov. Tikov pasar je SEM pripravil v sodelovanju z Veleposlani{tvom Republike Indonezije na Dunaju, Konzulatom Republike Indonezije in podjetjem Almis.
Poletna muzejska no~, 16. junij 2007 od 10.00 do 24.00
• Projekcija: SEM – muzej prvega desetletja tretjega tiso~letja, fotoalbum spominov ob 10. obletnici SEM na Metelkovi
• Strokovna vodstva po razstavah Med naravo in kulturo (mag. Andrej Dular, dr. Marko Frelih) in Sre~evanja s Kitajsko (Ralf ^eplak Mencin)
• Ustvarjalni delavnici za otroke: Izdelajmo vodni mlin~ek in zmaja (Sonja Kogej Rus)
• Koncert skupine Mofngo: Zahodnoafri{ki ritmi                                       279
• Demonstracije in delavnice v tkalskem in lon~arskem ateljeju SEM
• Fotografranje v Fotografskem ateljeju Holynski
Na{ etnomuzikolog
V sodelovanju SEM in Glasbene matice Ljubljana so se v letu 2007 nadaljevali cikli sre~anj z etnomuzikologi:
• 6. ve~er: gost ve~era Mirko Ramov{, etnomuzikolog, etnokoreolog in umetni{ki vodja Akademske folklorne skupine “France Marolt”; pogovor vodila Rebeka Kunej, 6. marec 2007
• 7. ve~er: gost ve~era dr. Bruno Ravnikar; pogovor vodil dr. Drago Kunej, 12. junij 2007
Brez potu ni medu – dnevi evropske kulturne dedi{~ine v SEM, 22.–29. september 2007
DEKD so bili posve~eni arhitektu Jo`etu Ple~niku, v SEM pa so se vrteli okrog muzejske trgovine Lectarija, ki je nastala po njegovih na~rtih. Dve soboti, 22. in 29. septembra, so potekale predstavitve Lectarije in z njo povezane `ivljenjske usode, prikazi okra{evanja lectarskih izdelkov mojstra Pergerja iz Slovenj Gradca in ustvarjalne delavnice za otroke Iz Lectarije z lu~jo in srcem.
Ta veseli dan kulture, 2. december 2007
• Strokovna javna vodstva po razstavah: Togo album 1911–1913 (dr. Marko Frelih) in Zvoki Slovenije (mag. Igor Cvetko)
• Ustvarjalna Miklav`eva delavnica za otroke (Sonja Kogej Rus)
• Podelitev nagrad in odprtje razstave fotografskega nate~aja Fotografije vsakdanjega `ivljenja, 3. decembra 2007
Sonja Kogej Rus
280
Brez etnologije ne gre! Sindikalni izlet sodelavcev SEM v Ba{ko grapo. Foto: Alojzija Primo`i~, junij 2007.
Prireditve v Slovenskem etnografskem muzeju v letu 2007
Predavanja v SEM
• Helena Golenhofer: Feng shui v vrtu; ob razstavi Sre~evanja s Kitajsko, 17. januar 2007
• Jani Osojnik: Hallersteinova obro~asta krogla; ob razstavi Sre~evanja s Kitajsko, 7. februar 2007
• Vlado [estan: @ivljenje na Kitajskem pred pol stoletja; ob razstavi Sre~evanja s Kitajsko, 26. marec 2007
• Jani Osojnik: Biopotencial – Qi v tradicionalni kitajski medicini; ob razstavi Sre~evanja s Kitajsko, 4. april 2007
• Mitja Saje: Sodobna Kitajska – politi~ni in gospodarski razvoj; ob razstavi Sre~evanja s Kitajsko, 12. april 2007                                                     281
• Jana Ro{ker: Iskanje poti – spoznavna teorija v kitajski tradiciji; ob razstavi Sre~evanja s Kitajsko, 12. april 2007
• Ashike Biakeddy: Severnoameri{ki staroselci po odkritju Novega sveta; ob razstavi Med naravo in kulturo, 6. junij 2007
Strokovna vodstva po razstavah
Nedeljska in strokovna vodstva so izvajali avtorji stalne razstave Med naravo in kulturo: mag. Inja Smerdel, mag. Andrej Dular, mag. Da{a Koprivec, mag. Janja @agar, dr. Nena @idov, mag. Igor Cvetko, Sonja Kogej Rus, Ralf ^eplak Mencin, dr. Marko Frelih; avtor razstave Sre~evanja s Kitajsko – 200 let slovenskih odkrivanj kitajske kulture Ralf ^eplak Mencin, avtor razstave Togo album 1911–1913 dr. Marko Frelih ter po razstavi Sveta zapu{~ina, Edward S. Curtis in severnoameri{ki Indijanci zunanja sodelavka doc. dr. Marija Mojca Ter~elj. Vodstva po razstavah in razli~ne programe ob njih za najavljene skupine je izvajala muzejska pedagoginja Sonja Kogej Rus ob pomo~i skupine osmih {tudentov Oddelka za etnologijo in kulturno antropologijo Filozofske fakultete.
Projekcije flmov
• Dnevi etnografskega flma; organizacija SED, SEM in ISN ZRC SAZU, 22.–25. maj 2007
• Okrogla miza: Vpra{anja sodobnega etnografskega flma, prikazi urejenega gradiva s komentarjem (iz SEM: Inja Smerdel: Dva izmed zadnjih parov delovnih volov v Sloveniji; dr. Nena @idov: Posavsko {tehvanje 2006) in projekcije 32 doma~ih in tujih etnografskih flmov)
• Makedonski etnografski flm; flmske projekcije, 10. oktober 2007
• Podobe preteklega vsakdana; projekcija flma in pogovor z ustvarjalci, prilo`nostna razstava predmetov in risb, izdelanih za flm, 25. oktober 2007
Sonja Kogej Rus
Posveti in seminarji
• KD Na{a Slovenija – Slovenija Nostra: Posvet o delovanju dru{tev in nevladnih organizacij s podro~ja ohranjanja naravne in kulturne dedi{~ine ter mo`nostih povezovanja na nacionalnem nivoju, 27. januar 2007
• Seminar za u~itelje izbirnih predmetov v devetletni osnovni {oli Sodobnosti z razse`nostmi dedi{~ine in Sre~anje s kulturami in na~ini `ivljenja v organizaciji Centra za pedago{ko izobra`evanje Filozofske fakultete. Predavali so dr. Nena @idov: Etnologija in vpra{anja sodobnih dru`b, Sonja Kogej Rus: U~enje z odkrivanjem v {oli in muzeju in dr. Jaka Repi~, 30. in 31. marec 2007
282 Predstavitve in tiskovne konference
• Etnolog 16 (2006); predstavitev 16. letnika periodi~ne znanstvene publikacije Slovenskega etnografskega muzeja, 17. januar 2007
• Ljoba Jen~e: Sedi k meni, povem ti eno pravljico; predstavitev knjige za ohranjanje slovenskega izro~ila, zbornika prvega simpozija pravlji~arjev in priro~nika pripovedovanja pravljic, izdala Mariborska knji`nica, 7. marec 2007
• Isabel Fonesca: Pokoplji me pokon~no: Romi in njihovo potovanje, zalo`ba Sanje, 3. april 2007
• Mitja Saje: Sodobna Kitajska. Politi~ni in gospodarski razvoj; Jana Ro{ker: Iskanje poti – Spoznavna teorija v kitajski tradiciji, zalo`il Znanstvenega in{tituta Filozofske fakultete, 12. april 2007
• Du{an Ter~elj: Kultura vina na Slovenskem, izdala Tovarna tradicij, Ptuj in Slovenski etnografski muzej, 18. april 2007
• Muzeji in univerzalna dedi{~ina, ICOM, 16. maj 2007
• Gabriela Babnik: Ko`a iz bomba`a, izdala Mladinska knjiga, 25. september 2007
• Na pode`elju, etnolo{ke raziskave na obmo~ju vzhodnega dela Mestne ob~ine Ljubljana, izdala Mestna ob~ina Ljubljana, urednica Maru{ka Markov~i~, 24. oktober 2007
• Slavka Ilich: Po praznikih di{i, izdala DZS, 20. november 2007
Okrogle mize
• Vloga islama v sodobnih dru`bah. Poglede so predstavili ~lani iniciativ za medkulturni in medreligijski dialog ter visoki islamski dostojanstveniki, 6. februar 2007
• 5. hommage svetovnemu dnevu Romov v SEM: Romi v Sloveniji, 3. april 2007
Koncerti
• Chulalongkom (University Ensemble), Tajska; spremljajo~i koncert v okviru 23. mednarodnega festivala Druga godba, 25. maj 2007
• [akuha~i & Koto, japonska tradicionalna glasba, 18. junij 2007
Prireditve v Slovenskem etnografskem muzeju v letu 2007
Pripovedovalki Anja [tefan in Ajda Ross Remeta na 10. pripovedovalskem festivalu v SEM. Foto: Marko Habi~, marec 2007.
Udele`enka delavnice slikanja pisanic. Foto: Marko Habi~, marec 2007.
Sonja Kogej Rus
Delavnice, demonstracije, te~aji za odrasle
• Te~aj tradicionalnega kitajskega slikarstva; te~aj vodila slikarka Huiqin Wang, 15. in 22. februar, 1. marec 2007
• Ebru: tur{ka tehnika marmoriranja papirja; delavnici ob razstavi Sanje v vodi vodil tur{ki umetnik Hikmet Barutcugil, 8. in 9. marec 2007
• Slikanje belokranjskih pisanic; delavnico vodila Nevenka Brajdi~ Gru{ovnik, 22. marec 2007
• ^ado – te~aj obredne priprave in pitja ~aja; te~aj pod vodstvom dr. Paule Braga [imenc potekal enkrat mese~no do junija 2007 in od septembra 2007
284 Organizirana predavanja in ekskurzije za slu{atelje ciklusa: Izobra`evanje v tretjem `ivljenjske obdobju – etnologija
• Tadeja Primo`i~: Klekljana ~ipka, januar 2007
• Nena @idov: Homeopatsko zdravljenje doma~ih `ivali na Slovenskem: baronica Maria Wambolt in zdravljenje pra{i~ev na Dolenjskem, 16. februar 2007
• Du{ica Kunaver: Bogastvo kruha, 9. marec 2007
• Vransko in Celje (ekskurzija), 23. marec 2007
• Du{ica Kunaver: Pod [marno goro neko~, 6. april 2007
• Tatjana Oblak Mil~inski: Folkloristi~ne pripovedi in nare~ja Barja, 20. maj 2007
• Koro{ka (ekskurzija), 17. maj 2007
• Sonja Kogej Rus: Uvod v etnologijo, 5. oktober 2007
• Marko Frelih: Togo album, Sonja Kogej Rus: Japonske lutke (ogled razstav), 12. oktober 2007
• Nadja Valentin~i~ Furlan: Etnolo{ki flmi, 19. oktober 2007
• Dr. Gorazd Makarovi~: Podobe preteklega vsakdana, 27. oktober 2007
• Marija Cvetek: Omikani Slovenec, 16. november 2007
• Vrhnika, Bistra (ekskurzija), 23. november 2007
• Mirjam Mencej: ^arovnice so v zraku, 7. December 2007
• Julijan Strajner: Petje na Slovenskem, 14. December 2007
• Zvoki Slovenije (ogled razstave SEM), 21. December 2007
Prireditve in ustvarjalne delavnice za otroke
V letu 2007 so v SEM potekali razli~ni programi za otroke in mladino, ki prihajajo v muzej organizirano ali kot posamezniki. Za 298 skupin (pred{olskih otrok, osnovno{olcev in dijakov) smo pripravili prilagojene programe ogledov razstav, 48 skupin je spoznavalo etnolo{ko dedi{~ino tudi s poustvarjanjem v ustvarjalnih delavnicah. V {olskem letu 2007/2008 se je za~el enkrat mese~no izvajati program dejavnosti in ustvarjanja z naslovom Spoznavajmo slovensko kulturno dedi{~ino – za otroke, ki obiskujejo Ecole Franηaise v Ljubljani.
Prireditve v Slovenskem etnografskem muzeju v letu 2007
Za otroke, stare od 6 do 12 let, so ob sobotah potekale ustvarjalne delavnice, ki so aktualizirale razstave SEM. Vodila jih je muzejska pedagoginja Sonja Kogej Rus ob pomo~i {tudentk Oddelka za etnologijo in kulturno antropologijo ter zunanji sodelavci.
Ustvarjalne delavnice za otroke ob razstavi Med naravo in kulturo
• Srce, 10. februar 2007
• Pustne maske, izdelovanje nali~ja, 17. februar 2007
• Izdelovanje gregor~kov, hi{ic iz kartona, 10. marec 2007
• Tkanje zapestnic s tkalsko de{~ico, 17. marec 2007
• Izdelovanje simbolov velike no~i iz oblancev, 31. marec 2007                      285
• Cvetje iz papirja, 24. marec 2007
• Pun~ke iz cunj, 26. maj 2007
• Iz Lectarije s srcem – izdelovanje src v glini, 22. september 2007
• Iz Lectarije z lu~ko – izdelovanje vo{~enih sve~, 29. september 2007
• Jaslice iz testa, 15. december 2007
Ustvarjalne delavnice za otroke z zunajevropskimi vsebinami (ob razstavah Med naravo in kulturo / Odsev daljnih svetov, Sre~evanja s Kitajsko, Togo album, Japonske lutke)
• Lovilec sanj, 20. januar 2007
• Izdelovanje mo{nji~kov, 14. april 2007
• Dru`enje z Navaho Indijancem Ashike Biakeddyem ter izdelovanje lokov in pu{~ic, 2. junij 2007
• Dru`enje z Navaho Indijancem Ashike Biakeddyem in izdelovanje modelov tipijev, 9. junij 2007
• Lampijoni (delavnico je vodila Maja Kostric), 24. februar 2007
• Do`ivetje afri{ke kulture: izdelovanje glavnikov, 15. september 2007
• Glasbena delavnica igranja na afri{ke bobne (delavnico je vodila [pela Vidmar), 20. oktober 2007
• Potovanje `ivali – kreativno plesno-likovna delavnica z japonskim umetnikom Ryuzo Fukoharo, 6. oktober 2007
• [tirje letni ~asi – kreativno plesno-likovna delavnica z japonskim umetnikom Ryuzo Fukoharo, 13. oktober 2007
Raziskovanje, evidentiranje, dokumentiranje, inventariziranje, konserviranje in restavriranje
V letu 2007 so v Slovenskem etnografskem muzeju potekala dela za realizacijo drugega dela stalne razstave, dokon~anje selitve predmetov iz depoja v [kofji Loki v depoje na Metelkovi, sistemati~no in kompleksno urejanje fonda predmetov (inventura, dopolnjevanje inventarizacije) ter priprava in realizacija osrednjega razstavnega projekta Zvoki Slovenije.
Sonja Kogej Rus
Med kustosi SEM je opazen pove~an obseg sodelovanja z razli~nimi znanstvenimi in raziskovalnimi ustanovami doma in v tujini, kar dokazuje, da so raziskovalne vsebine v muzeju {e kako potrebna podlaga za kvalitetno muzejsko delo. Dr. Nena @idov je bila vklju~ena v raziskovalni program Oddelka za etnologijo in kulturno antropologijo FF v Ljubljani Slovenske identitete v kontekstu evropskega globalnega prostora; mag. Inja Smerdel in mag. Igor Cvetko sodelujeta pri projektu Nesnovna dedi{~ina (nosilec ISN ZRC SAZU); mag. Inja Smerdel v programu EARTH (European Scientifc Foundation); mag. Igor Cvetko v projektu Carnival king of Europe (nosilec Museo Usi e Costumi della Gente Trentina); dr. Marko Frelih v projektih Raziskave nem{ke kolonije Togo (Institut fόr Afrikanistik), Delta Nila neko~ in danes (Institut fόr Δgiptologie, Dunaj) in raziskavah Knobleharjeve zbirke (Museum fόr Vφlkerkunde, Dunaj); mag. Polona Sketelj pri projektu Enzyklopδdie der slowenischen Sprache und Literatur in Kδrtner; mag. Da{a Koprivec pri projektu Tradicija ro~nih del – odraz ohranjanja in spreminjanja slovenske identitete v Avstraliji (sodelovanje z In{titutom za slovenske {tudije v Viktoriji, Avstralija), in pri projektih Stanje arhivskega in muzejskega gradiva pri slovenskih izseljencih v Nem~iji (sodelovanje z In{titutom za slovensko izseljenstvo ZRC SAZU), Slovenci v Egiptu (sodelovanje z Gori{kim muzejem in Dru{tvom za ohranjanje kulturne dedi{~ine aleksandrink Prva~ina), Sezonsko delo in izseljenstvo iz panonskega prostora (sodelovanje s pokrajinskim muzejem Murska Sobota); Nina Zdravi~ Poli~ pa kot predsednica nacionalnega odbora deluje v ICOM-u.
Poleg projektov je potekala neprekinjena skrb za premi~no dedi{~ino v muzeju in redno muzejsko delo po oddelkih: evidentiranje, dokumentiranje, inventariziranje, raziskovanje, konzerviranje in restavriranje. Kustosi SEM so opravljali javno in mati~no slu`bo (pisali strokovna mnenja, priporo~ila za izvozna dovoljenja in priporo~ila za imenovanje sodnih izvedencev in sodnih cenilcev za podro~je kulturne dedi{~ine, sodelovali pri ocenjevanju izdelkov doma~e in umetnostne obrti pri Obrtni zbornici Slovenije, izobra`evali {tudente na praksi, posredovali informacije kolegom po muzejih in strankam, pripravili gradivo o metodologiji vrednotenja muzejskih predmetov. Na terenu je bilo evidentiranih 180 predmetov in {tiri zbirke, digitalno je bilo obdelanih 3223 predmetov. V dokumentacijskem oddelku so preverjali pravilnost in doslednost klasifkacije fotografj in jo poenotili, ter skladnost raznih evidenc z dejanskim stanjem gradiva v fototeki. V fototeki so potekali projekti digitalizacije terenskih albumov Orlovih ekip, digitalizacije originalnih fotografj, ureditev zbirke fotografa Frana Vesela (670 enot), Jerneja [u{ter{i~a (520 enot), povojne fotografje Primorske iz fonda Tiskovnega urada (185 fotografj) in fotografranje zbirke slike na steklo (537 fotografj). V ra~unalni{ki program Excel je bila prepisana celotna zbirka arhiva Razno.
Kustodiat za etnografski flm je vizualno dokumentiral 48 enot, na novo pridobil 69 enot, v produkciji SEM pa je nastalo sedem novih enot. V septembru je bil izdan DVD-nosilec v slovenski in angle{ki razli~ici Podobe preteklega vsakdana, uvodni flm stalne postavitve, scenarista dr. Gorazda Makarovi~a in re`iserja Amirja Muratovi~a (sodelovalo ~ez 40 posameznikov in {est ustanov).
V knji`nici SEM je bilo nabavljenih 578 novih enot (monografj in serijskih publikacij, ki jih pridobiva knji`nica z nakupi, zamenjavami in darili), v sistem Cobiss
Prireditve v Slovenskem etnografskem muzeju v letu 2007
pa je bilo inventariziranih in katalogiziranih 578 enot. Knji`nica SEM izdeluje tudi bibliografje sodelavcev SEM, ureja hemeroteko (532 ~lankov v letu 2007) in mese~na poro~ila SEM v medijih.
Predavanja strokovnih sodelavcev zunaj Slovenskega etnografskega muzeja, dodatno izobra`evanje in sodelovanje na simpozijih
Ralf Ceplak Mencin
• 21. generalna konferenca ICOM-a: Muzeji in univerzalna dedi{~ina; udele`ba - kot ~lan IO ICME, Dunaj, 19.-20. avgust 2007
Dr. Marko Frelih
• Friderik Baraga in njegova zbirka v SEM; predavanje v Teoretskem seminarju OEKA Filozofske fakultete, 28. februar 2007
• Uporaba fotografskega in flmskega gradiva za {tudij afrikanistike v Sloveniji; predavanje na Oddelku za kulturne {tudije in antropologijo Fakultete za humanisti~ne {tudije Univerze na Primorskem, 23. maj 2007
• Egip~anska zbirka in kustos; predavanje na 12. festivalu znanosti, Cankarjev dom, 19. september 2007
• Slovenci in stari Egipt; predavanje na Oddelku za kulturne {tudije in antropologijo Fakultete za humanisti~ne {tudije Univerze na Primorskem, 26. oktober 2007
• Afri{ka zbirka dr. Ignacija Knobleharja kot uvod v afrikanistiko na Slovenskem; predavanje v Teoretskem seminarju OEKA Filozofske fakultete, 11. december 2007
• Slovenci in stari Egipt; predavanje za Slovensko znanstveno fundacijo na Institutu Jo`ef Stefan, Ljubljana, 13. december 2007
• BENIN - Kings and rituals: court arts from Nigeria; udele`ba na mednarodnem simpoziju, Dunaj, 9.-10. maj 2007
Sonja Kogej Rus
• How does the SEM accomplish its mission: to be a museum about and for people; prispevek in udele`ba na 5. konferenci Etnografskih muzejev srednje in jugovzhodne Evrope: Museen brauchen Menshen - Kundenbindung und Kommunikationsnetzwerke in der Museumarbeit, Graz, 25.-27. januar 2007
• Muzeji in obiskovalci - Komunikacija z obiskovalci na primeru SEM; predavanje v Teoretskem seminarju OEKA Filozofske fakultete, 11. december 2007
• Pomen kulturne vzgoje z vidika dedi{~ine; predavanje na seminarju Vloga koordinatorjev kulturne vzgoje, Zavod RS za {olstvo v Ljubljani, 19. december 2007
• Muzeoforum - Muzeji kot organizacije u~enja; udele`ba na predavanju in delavnici mag. Victorie Woollard iz City University London, Cankarjev dom, 26. marec 2007
287
Sonja Kogej Rus
• Muzeoforum – Kolblovi u~ni sistemi; udele`ba na predavanju in delavnici Annemarie Vels Heijn in Els Hoogstraat, Mestni muzej Ljubljana, 4. junij 2007
Mag. Ana Motnikar
• FT – IR spektroskopija v konservatorstvu in restavratorstvu; izobra`evanje, Restavratorski center, Ljubljana, 22. marec 2007
• Te~aj digitalne fotografje, Restavratorski center Ljubljana, TMS – Bistra, 6., 13., 19. in 20. april 2007
• Metode PIXE v konservatorstvu in restavratorstvu; izobra`evanje, Restavratorski center, Ljubljana, 14. november 2007
288
Bojana Rogelj [kafar
• ASEMUS – zdru`enje azijskih in evropskih muzejev z azijskimi zbirkami; sodelovanje na generalni konferenci s predstavitvijo izbranih predmetov “mojstrovin” iz azijske zbirke SEM, Gyeonggi, Ju`na Koreja, 13.–15. september 2007
• Slovenija in de`ele srednje Evrope na Martinovi `ivljenjski poti; udele`ba na mednarodnem interdisciplinarnem simpoziju, Slovenska Bistrica, 11. oktober 2007
• Slovani Evrope in ljudstva Rusije; udele`ba na odprtju razstave in konference Rusija in slovanski svet na etnografski razstavi leta 1867 (ob 140. obletnici etnografske razstave v Moskvi), Sankt Peterburg, 20. in 21. november 2007
Mag. Polona Sketelj
• Predstavitev flmov Spomini nabre`inskega ribi~a in ^upa: plovilo slovenskih ribi~ev; Muzejski knji`ni sejem, Narodna galerija, december 2007
• Agrarne gospodarske dejavnosti na razstavi Med naravo in kulturo; TV Slovenija, Izvirni, 4. februar 2007
Mag. Inja Smerdel
• Slovenski etnografski muzej na Metelkovi – pogled na zadnje poldrugo desetletje; predavanje na Muzejskih ve~erih Ali je gradnja muzeja v slovenskem prostoru za arhitekte izziv, Arhitekturni muzej Ljubljana, 12. junij 2007
• A brief survey of “Straw – Fodder – Pasture” triad in Slovenia, withemphasis on working oxen; plenarno zasedanje EARTH, Granada, 9. in 11. februar 2007
• Early Tools and Tehniques as Crisis “Saviours”: brief report on swidden economy in Maria Reka, Slovenia. EARTH Team 2; third Workshop: Crisis, resilience and revival, Milos, 28.–30. september 2007
Barbara Sosi~
• Muzeoforum – Kolblovi u~ni sistemi; udele`ba na predavanju in delavnici Annemarie Vels Heijn in Els Hoogstraat; Mestni muzej Ljubljana, 4. junij 2007
Prireditve v Slovenskem etnografskem muzeju v letu 2007
Miha [pi~ek
• Standardi obdelave in hranjenje digitalnih vsebin; udele`ba na seminarju, Mikrografja, Ljubljana, 14. marec 2007
Nadja Valentin~i~ Furlan
• Muzeoforum – Muzeji kot organizacije u~enja; udele`ba na predavanju in delavnici mag. Victorie Woollard iz City University London; Cankarjev dom, 26. marec 2007
• Muzeoforum – Kolblovi u~ni sistemi; udele`ba na predavanju in delavnici Annemarie Vels Heijn in Els Hoogstraat; Mestni muzej Ljubljana, 4. junij 2007
289
• Audiovisuals at the permanent exhibition of the Slovene Ethnographic Museum in Ljubljana, Slovenia; udele`ba na generalni konferenci ICOM-a in prispevek v sekciji AVICOM; Dunaj, 21. avgust 2007
• [tudentsko naselje, raziskava bivalne kulture v [tudentskem naselju in odlomek iz flma; prispevek na strokovnem posvetovanju Ljubljana, mesto medkulturnega dialoga, 3. december 2007
• Dr. Peter van Mensch in mag. Leontine Meijer van Mensch (Reinwardt Academy Amsterdam): Novi trendi v muzeologiji; udele`ba na mednarodni delavnici; Zre~e, 9. oktober 2007
• Udele`ba na 16. Mednarodnem festivalu etnografskega flma; Beograd, 14.–18. november 2007
Nina Zdravi~ Poli~
• Univerzalna dedi{~ina; uvodni nagovor v [oli muzeologije, Piran, 22. junij 2007
• Izobra`evalni programi v slovenskih muzejih; udele`ba na delavnici Zveze holandskih muzejev; Amsterdam, maj 2007
• Cultural Management; izobra`evanje British Council; London, junij 2007
• 21. generalna konferenca ICOM-a : Muzeji in univerzalna dedi{~ina; aktivna udele`ba kot predsednica ICOM Slovenija in podpredsednica ICOM MPR; Dunaj, 17.–24. avgust 2007
• Zborovanje slovenskega muzejska dru{tva; prispevek na temo Evropski skladi in mednarodni projekti; Slovenj Gradec, 4. oktober 2007
• Dr. Peter van Mensch in mag. Leontine Meijer van Mensch (Reinwardt Academy Amsterdam): Novi trendi v muzeologiji; udele`ba na mednarodni delavnici; Zre~e, 9. oktober 2007
• NEMO – Network of European Museum Organisations, udele`ba na konferenci in pripravah na konferenco NEMO v Ljubljani 2008; Riga, november 2007
Mag. Janja @agar
• Obla~ilna kultura na Slovenskem; uvodno predavanje na za~etnem seminarju za vodje folklornih skupin, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti; Ljubljana, 20. januar 2007
Sonja Kogej Rus
• Obla~enje otrok v 19. in 20. stoletju; predavanje na za~etnem seminarju za vodje otro{kih folklornih skupin, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti; Ljubljana, 24. februar 2007
• Obla~ilni videz kme~kega prebivalstva na Slovenskem; predavanje na za~etnem seminarju za vodje odraslih folklornih skupin, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti; Ljubljana, 24. februar 2007
• Obla~enje in interpretacija; predavanje na nadaljevalnem seminarju za vodje folklornih skupin, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti; ^rnomelj, 16. junij 2007
• Pe~e; predavanje na nadaljevalnem seminarju za vodje folklornih skupin, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti; ^rnomelj, 16. junij 2007
• Razvoj obla~ilnih oblik in pomenov: od ljudskih no{ do etno-stila; vabljeno predavanje na simpoziju “No{e – iskanje sledov regionalne obla~ilne kulture v prostoru Alpe Jadran. Mednarodni simpozij v okviru Interreg projekta prireja Izobra`evalni zavod za pode`elje na avstrijskem Koro{kem.”; Celovec, 28. september 2007
• Obla~ilni videz: govorica brez besed; referat na simpoziju ZPMS “Obleka po meri ~loveka”; Ljubljana, 12. oktober 2007
Dr. Nena @idov
• Kako je nastajal prvi del stalne razstave Med naravo in kulturo; predavanje v Teoreti~nem seminarju OEKA Filozofske fakultete, 2. marec 2007
• Alternativna medicina v Sloveniji in njeni uporabniki; predavanje na Oddelku za kulturne {tudije na Fakulteti za humanisti~ne {tudije; Koper, 12. marec 2007
• Zgodovina homeopatije na Slovenskem in delovanje lai~ne homeopatinje baronice Marie Wambolt; predavanje na Oddelku za kulturne {tudije na Fakulteti za humanisti~ne {tudije; Koper, 14. maj 2007
• Po sledeh homeopatije na Slovenskem; predavanje na Ljudski univerzi; Nova Gorica, 21. maj 2007
• Avdiovizualije in kustodiat za dru`beno kulturo: osebne izku{nje; predstavitev na Poletni {oli vizualnega v organizaciji AVL ISN ZRC SAZU in Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti – Obmo~na izpostava Nova Gorica; Nova Gorica, 10. julij 2007
• Vloga avdiovizualij v kustodiatu za dru`beno kulturo Slovenskega etnografskega muzeja; predavanje v Teoreti~nem seminarju OEKA Filozofske fakultete; Ljubljana, 9. oktober 2007
• Tracing Lay Homeopathy in Slovenia; prispevek in udele`ba na mednarodnem simpoziju Collecting Folk medicine Objects v organizaciji Hrva{ke akademije znanosti in umetnosti (oddelek za zgodovino medicine) in Oddelka za etnologijo in kulturno antropologijo Univerze v Zagrebu; Zagreb, Gornja Stubica, 20.–23. junij 2007
Prireditve v Slovenskem etnografskem muzeju v letu 2007
• Ljubljana, kot jo raziskuje, hrani in predstavlja Slovenski etnografski muzej; prispevek na strokovnem posvetu “Ljubljana mesto medkulturnega dialoga” v organizaciji Slovenskega etnolo{kega dru{tva; Ljubljana, 3.–4. decembra 2007
Nagrade in priznanja
V letu 2007 je Slovenski etnografski muzej prejel Valvasorjevo priznanje za stalno razstavo Med naravo in kulturo, mag. Inja Smerdel je prejela Murkovo nagrado za `ivljenjsko delo, za uvodni flm v stalno razstavo Podobe preteklega vsakdana pa je SEM prejel priznanje Slovenske znanstvene fundacije Prometej znanosti za odli~nost v komuniciranju.
Sonja Kogej Rus 291