oglašajte V Najboljšem slovenskem časopisu I, v . * "Vrsujemo vsakovrstne tiskovine EQUALITY neodvisen dnevnik za slovenske delavce v ameriki advertise in the best slovene newspaper Commercial Printing of All Kinds ^^rv.—LETO XXXIV, CLEVELAND, OHIO, TUESDAY (TOREK), SEPTEMBER 4, 1951 ŠTEVILKA (NUMBER) 172 IVOVI GROBOVI Itat to' rs pi str> ed # . it (f tief' JEANNE %^OSIR avgusta, je Je« " mesecev stara Mary Delavske unije za Trumana-delavstvo za aktivno politiko WASHINGTON, 3. septembra—Iz izjav delavskih voditeljev predvsem onih iz vrst AFL in CIO, ki so jih podali za Delavski praznik, izhaja, da stoji organizirano delavstvo za predsednikom Trumanom. Predsednika Trumana bo tudi podpiralo v volilni boAi leta 1952 razen, če se politika med tem časom radikalno ne spremeni. ' Ob priliki Delavskega prazni- Ed' atitie K( ^ard osir, hčerka Mr. in Mrs. Pet-gjVr bivajoči v iiit^ Beach, Fla., kjer je Plo i ^ bolnišnic^. Tru- latifl prepeljano v Cleve- ^^•ren ter starega očeta ton >7°. ^^ter Mrs. An ^ro: St. strigQ^ staršev zapušča se- . ^ullec in Mr. in Mrs. John greij iz Painesville, O. Po-ob vršil včeraj zjutraj Voij^ A pogrebnega za- fi, g2 J Grdina in Sinovi, 1053 tiato V cerkev sv. Vida in pokopališče Calvary. ZUPANČIČ ^atik ^ poročilu o smrti Polto^ % ^^Pančič se poroča, da zapušča tu tudi brata т^' ^ Milwaukee, Wis., pa Mrs > ter še dve sestri: uisa, Viti Sophie v Clevelandu. Hartel v Taylor ^^IK)LENCE v bolezni je preminila '"'sni (Dole^^) Mrs. Mary Dolence Sylvia Ave. Soprog Лц U7nl' J® svoječasno živela j® umrl pred nekaj leti. je vršil danes ziu-* ob&3o IZ pogrebnega 170q2 » Grdina in ^novi, 'tfiv j^j Shore Blvd., ф cer-ђа Vnebovzete in nato ™konai;sx„ _______ 4\> * ^ZADRAVEC popoldne ob 4.30 uri (:i, ]>: v Charity bolnišni-., • , ,, _ , .____ __ je bila prepeljana v Anna Zadravec, ro- . )oto Jj , _ Bolehala je štiri ■ Stanovala je na 1455 E. % St p ®"ovaia je na 1455 liJ °j%a je bila v vasi Ve 'Ifif v' Prekmurju, odko- '®ti. ^.^^šla v Ameriko pred 37 •■'ја članica društva Ma-žalosti. ''a, gJ'J zapušča soproga Fran-^fani{Mrs. Anna Chalells, '^oodlu ' ^teve, Mrs. Mary Л/r' Catherine Krso-Barbara Zekanis, A pri marinih v *^3 Cal., ki je prišel vče- ^2 Joseph in Albert, tej. y gtari domovini ^eb gg več sorodnikov. Po-v četrtek zjutraj ob Pogrebnega zavoda A. J'cei-u ^ sinovi, 1053 E. 62 St., 'iato^ Pavla na E. 40 St., pokopališče Calvary. Л Zaletel ^''б1ђјђ.° ill mučni bolezni je ^ Mt. Sinai bolnišnici po domače Can-1^' ^tar 60 let. Stanoval 52E%. Doma ^ pri Žužemberku, 42 , prišel v Ameriko ®Veu Bil je član društva , Ћ,ГН 5t. 126 SNPJ. .^^Pušča soprogo Mary, sedem otrok: ka so pozvali delavski voditelji milijone v unijah organiziranega delavstva naj poseže prihodnje leto aktivno v vohlno borbo, da bo izvoljen tak predsednik in tak kongres, ki bo naklonjen stremljenjem delavstva. Od svoje strani je predsednik Truman pozdravil Delavski praznik. "Kot predsednik pozdravljam ameriško delavsko gibanje v njegovi zdravi tradiciji in politiki in javljam svojo pripravljenost, da bom podpiral njegove ideale." Zaključek iz delavskih govorov Če bi postavili republikanci na kandidatno listo senatorja Roberta Tafta ali kakega drugega republikanca njegovega kova; če' bodo demokrat je na drugi strani zopet kandidirali predsednika Trumana ali kakega drugega demokrata pristaša New Deal, ali Fair Deal, potem bodo delavski voditelji zastavili svoje sile za zmago demokratov. Če bi stopil v volilno borbo na republikanski listi general Eisenhower proti Trumanu na demokratski listi, bo delavstvo podpiralo demokrate. V tem slučaju bo volilna borba pokazala, da gresta v zunanji politiki Eisenhower in Truman itak ^skupaj. Merodajna bodo torej notranja politična gesla. Toda na notranje političnem polju delovanje Trumana nima nikake konkurence v vrstah republikanske stranke. srbska proslava stoletnice njegoša V nedeljo so tukajšnji Srbi proslavili v jugoslovanskem kulturnem vrtu 100-letnico smrti črnogorskega politika, književnika in duhovnika Njegoša. Srbi so se zavzemali za to, da dajo kot Amerikanci srbskega poko-lenja svoje moči na razpolago tej državi, da pa ohranijo duh in tradicije Njegoša. Župan Burke je naglasil, da se različna ljudstva v Ameriki lahko razvijajo v svobodi in se znajdejo pri skupnem, delu. laboristi izgubili novo zelandijo AUCKLAND, Nova Zelandija, 3. septembra—Pri zadnjih splošnih volitvah je zmagala nacionalna stranka, ki ji načeljuje Holland. Hollandova stranka bo imela v parlamentu 47, labori-stična 33 sedežev. Laboristi so upravljali Novo Zelandijo 14 let. Vlada Hollanda je najavila neomejeno gospodarsko svobodo. Joseph, Mahnas, Walter, Mrs. ^ Richard in Patricia, JO Mr, brata Johna, se-'"У Ivančič in več 'V Pogreb se vrsi v ^^j ob 8.45 uri iz po Volitve uradnic Članice društva St. Clair Grove, št. 98 WC so prošene, da se gotovo udeleže redne mesečne seje v sredo zvečer ob osmih v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Poleg drugih za dev bodo na dnevnem redu tudi volitve uradnic, kakor predvidevajo pravila. sinovi, 6502 St. Clair Ave., v cerkev Brezmadežnega spočetja na E. 41 St. in Superior Ave. ob 9.30 uri ter nato na pokopa-^voda Joseph Žele in' lišče Calvary. v nebraski toča. v texasu moreča vročina . . . CHAPELL, Nebraska, 3. septembra—V zapadni Nebraski so imeli naenkrat vetrovno, deževno in točo. Toča je bila tako močna, da je pokrila v kupih cele plasti pokrajine, zlasti pa glavne ceste. Da so očistili ceste, so se morali poslužiti snežnih plugov in motorjev. * Za praznike je v Texasu nastopila vročina, ki znači rekord. Od 4. avgusta dalje, odkar razsaja ta vročina in ki je dosegla včeraj svoj višek, je umr lo na njenih posledicah 53 ljudi. Računa se. da je dosegla vročina v severnih krajih Texasa 108, v ostalih krajih 100 stopinj. duhovnik in policaj v isti osebi WARNER ROBINS, Ga., 3. septembra — J. C. Harris je v službi na policiji kot namestnik policijskega šefa. Tekom poletnih tečajev se je prekopal tudi preko teološke znanosti v vrstah Metodistov, S končanjem teh študij je postal duhovnik krajevne Metodistične cerkve. Harris pravi, da greste obe službi lahko skupaj. S tem, da pridigujem krščanstvo, tudi vzgajam ljudi k temu, da spoštujejo zakon in živijo v zajedni-ci v spoštovanju do zakona." ženski odsek farme snpj članice Ženskega odseka farme SNPJ so prošene, da sporočijo tajnici Mrs. Mary Zaman, IV 1-4871, koliko vstopnic za večerjo za prihodnjo nedeljo -so prodale. Obenem se prosi vse one članice, ki so pripravljene delati, da se priglasijo. Vstopnice za večerjo je rezervirati v naprej in sicer pri. tajnici ali predsednici Mrs. Tomle na PO 1-3549. gromiko mora biti zastražen Hillsborough, C a 1., 3. septembra— To predmestje ima v varnostne svrhe na razpolago samo 9 stražnikov. V območju te policije je tudi hotel "The Uplands," kjer se je nastanil sef sovjetske delegacije Andrej Groniiko in njegova dva pomočnika. Šef policije Wisnom je razglasil za svoj okoliš izredno stanje, je odredil, da morajo biti vsi stražniki 12 ur v službi ter je razveljavil vse dopuste. Dalje je izdal posebne potne liste za vsakega žurnalista in fotografa, ki bi se hotel približati stanovanju Gromika. "Prvo linijo" te bojne črte tvorijo domači t. j. predmestni stražniki. Za to prvo linijo je druga linija, ki jo tvorijo na posodo dani posebni ameriški stražniki. Kar se pa tiče notranje varnosti, t. j. v notranjih prostorih hotela samega in njenih treh sovjetskih glav, Gromika in obeh pomočnikov, je dejal šef policije Wisnom, "da bodo za to varnost skrbeli Rusi sami." Tito napoveduje važne reforme "Clevelahd Press" prinaša razgovor svoje sodelavke z maršalom Titom. Tito je priznal, da se ne drži teorij, ki jih smatra Moskva za nezmotljive. Jugoslavija poskuša in dela pri tem tudi napake, toda trudi se, da napake hitro popravi. Vlada se bo gibala v okviru osnovnih principov, da se zagotovi blaginja večine ljudstva. Versko vprašanje je rešeno, kar se tiče pravoslavne in muslimanske vere, ne pa katoliške, toda važnost tega vprašanja se v zunanjem svetu pretirava. Tudi v tem vprašanju da bo prišlo do zadovoljive rešitve. List prinaša nadalje mnenje zapadnih opazovalcev, da se mora nagla-šati za enkrat režim kot formalno komunističen, Jugoslavija pa da je na potu do režima, ki bo podoben britanskemu socializmu. Čim bolj bo Tito povezan gospodarsko z zapadom, tem bolj bo ta ideja pridobila na jugoslovanskih tleh. Amerika ne ceni več vrednosti življenja; mesto odpočitka po delu, prometne nesreče Po statistiki, ki jo je zbrala AP do sedaj in kak* jo predvideva za zaključek praznovanja Delavskega praznika, je slika prometnih in drugih nesreč, ki so se zgodile te dni, kaj žalostna. Že ob koncu, tedna je znašalo število smrtnih nesreč radi prometnih, nezgod na ameriških cestah 283. 52 oseb je utonilo pri kopanju, 54 je umrlo ob raznih drugih nezgodah; Največja nesreča se beleži v vrstah ribičev. Preteklo soboto je večja skupina izletnikov najela velik ribiški čoln v Montau-ku in veselo odplula na morje na ribarjenje na vzhodni strani otoka Long Islanda. Ribiče je zajel vihar na morju in-prekucnil ribiški čoln. Trdi se, da je bil pokvarjen tudi motor in da je kapitan hotel se vrniti, pa mu je bilo nemogoče in to radi motorja, kakor tudi radi splošne zmešnjave na čolnu. Na čolnu je bila taka panika, da so se našla mrtva Mravljišče v Saii Franciscu: eric johnston bo odstopil i in sateliti so brez izjav DEBATE BODO DOPUŠČENE, GLASOVANJE KADAR BO KAZALO WASHINGTON, 3. septembra —Eric Johnston, šef urada za gospodarsko stabilizacijo, je zaprosil za odpust iz tega mesta. V uradu bi še ostal mesec september, ne pa cel mesec oktober, ker mu je na tem, da se vrne nazaj na staro mesto kot predsednik družbe "Motion Picture Association." Devetmesečni dopust sedaj izrabljen v uradu za stabilizacijo, mu poteče 24. oktobra. Na obisku. Med mnogimi posetniki iz zunanjih naselbin, ki so se nahajali v Clevelandu tekom praznika, so bili tudi Mr. Anton Zor-nik iz Herminie, Pa., Mrs. Frances Matekovich, hči Mitzi in Miss Irene Mihelich iz Girarda, Ohio, ki so prišle na konferen-,co direktorjev Mladinskih krožkov SNPJ; trata John in Frank Jancar iz Conemaugha, Pa., z Mr. Antonom Nagode iz Girarda, Ohio. John se je pred kratkim vrnil z obiska svojcev v Višnji gori na Dolenjskem, Frank pa je svoječasno živel v Clevelandu. Nadalje so se tu mudili tudi Mr. in Mrs. Charles Sterbank in sinčka Robert in Ronald iz St. Marys, Pa., ter Rose in Millie Mikol iz Verona, Pa. Iz Bon Air, Pa., pa so bili na slavnosti Dneva SNPJ Mr. in Mrs. Frank Jakoby, hčerki Joan in Jacqueline, ki sta imeli razstavljene svoje umetnine v keramiki. Z njimi je bila tudi Mrs. Jennie Bombač iz Johnstowna, Pa., ki je mati Mrs. Albine Jakoby. Obiskali so mnogo zanimivosti v Clevelandu in številne sorodnike. Upamo, da so se vsi dobro zabavali v naselbini! trupla v položajih kot da so imeli med seboj rokoborbo, pa so y sredi borbe nenadoma umrli. Do sedaj so ugotovili 37 mrtvih. Zvezni varnostni svet predvideva, da bo skupno v teh treh dneh 390 ljudi prišlo ob življenje. Lansko leto je bilo za ta čas kar 599 smrtnih slučajev, katerih število je značilo "višek" Delavske proslave. Cleveland sam je zahteval 7 smrtnih žrtev prometnh nesreč. Število se je tako zvišalo na 70 v primeri s številom 60 lanskega leta. Tragična smrt v prometni nesreči je zadela nekega 18 let starega Michapla Kucmiskija, ki je prišel pred enim letom v Ameriko iz Grčije kot razseljenec. V Ameriko je prišel torej samo umreti. Končno Število smrtnih nesreč na cestah znaša 419 v primeru z 410 leta 1949. Poleg tega je utonilo 90 oseb, 86 pa je izgubilo življenje ob priliki drugih nesreč. Ne uklepajmo se sami v prisilni jopič NEW YORK, 3. septembra— "Če bomo nadaljevali z brezobzirnim in neodgovornim kriticiz-mom in ga ne bomo znali brzdati, se bomo znašli v prisilnem jopiču, ki bo okoval našo duhovnost. Jasno in hladno razmišljanje v političnih in gospodarskih vprašanjih je ravno tako potrebno kot je to potrebno v kemičnih laboratorijih," pravi predsednik Truman v svoji poslanici na "Ameriško kemično združbo" ob priliki proslave njenega 75-letnega obstoja. Predsednik Truman nadaljdje v poslanici, da je svoboda lahko ogrožena enako z leve, kakor z desne strani. Predsednik Truman obsoja napade oseb, katerih ideja je ali je bila različna od ideje večine. Mnogo idej, najsi so izšle iz socialnega ali znanstvenega polja, je bilo svoječasno smatrano za radikalne, danes pa se nam zdijo samo ob sebi umevne. Ne bomo mogli več napredovati, če se ne bodo Amerikanci lahko svobodno oprijeli novih idej in bi bili obratno vedno v strahu kaj bo znjimi, če bodo šli na polja novih poskusov. Znanstveniki v demokraciji se morajo združevati kot svobodni ljudje, ne da bi sumili drug drugega in ne da bi se bali, da bo prišlo od zunanjega sveta kako vmešavanje. republiko Kitajsko bo preprečila nove agresije na Daljnem vzhodu. Tudi ta telegram Maoa Stalinu se je komentiral med posameznimi delegacijami. Potek konference, tako se je trdilo, bo tudi pokazal, da-li zavzemate obe državi Rusija in komunistična Kitajska isto gledišče glede Japonske ali pa obstojajo, kot se je ponovno trdilo, med obema di'žavama vrzeli v pogledu zunanje politike. * predsenik truman v san franciscu S AN FRANCISCO, 3. sept.— Predsednik Truman je prispel v San Francisco s letalom. Na letališču ga je sprejel državni tajnik Acheson in župan mesta San Francisco, Robinson. Predsednik, Truman je izjavil, da lahke? komunisti začnejo vsaki čas ofenzivo na Koreji, napad na Evropo ali na Srednjem vzhodu ali kjerkoli v Aziji. Pisatelj Louis Adamič najden mrtev SAN FRANCISCO, 3. septembra—"Srečni smo, da smo ,tukaj. Trdno verujem, da bo šla mirovna konferenca svoja pota in se uspešno končala prav po načrtu," je izjavil japonski ministrski predsednik in šef japonske delegacije Shigeru Yoshida. Po konferenci, ki jo je imela japonska delegacija in po sestanku z ameriškim državnim tajnikom Achesonom, se je od strani japonske delegacije trdilo, da so debatirali o mnogih vprašanjih, ki so v zvezi s konferenco. Iz krogov ameriške delegacije se naglaša, da, konferenca za mirovno pogodbo z Japonsko, ki se začne ta torek, ne bo š!:i tako gladko; toda končala se bo uspešno in sicer s spicjetjem osnutka pogodbe, kakor je predložen, t-li pa vsaj z nebistvenimi spremembami. Ameriška delegacija stoji na stališču, da se ^o dopustila ds-bata; toda, če bi se začelo s kako obstrukcijo od strani Sovjetske zveze in njenih satelitov, bo v danem in ugodnem momentu konferenca pristopila h glasovanju. Konferenca se ne sme spremeniti v torišče sovjetske propagande. Avtor osnutka mirovne pogodbe z Japonsko, poslanik John Foster Dulles se je zahvalil v toplih besedah za sodelovanje prizadetih držav. Pogodba med Ameriko, Avstralijo in Novo Zelandijo podpisane. V soboto je tajnik Acheson podpisal za Ameriko obrambeno pogodbo med Ameriko, Avstralijo in Novo Zelandijo. Tajnik Acheson je pri tej priliki namignil, da bo ta teden v San Franciscu lahko vroč, da pa se ne bo končal brez uspeha. Rusi in sateliti so molčeči Sovjetska delegacija, ki je dospela v San Francisco že v soboto in šteje 39 članov, je zaprta sama zase. Zastopnik poljske delegacije tudi ni hotel dati nobene izjave in je le omenil, da se bo stališče poljske delegacije videlo na konferenci sami. Zastopana je tudi Praga in se je s prihodom češke delegacije spopolnilo zastopstvo satelitskih držav na konferenci do zadnjega. Glavno zanimanje delegacij je osredotočeno v vprašanje kakšno stališče bodo zavzele sovjetske delegacije in delegacije njenih satelitskih držav. Zadnji teden je tokijski radio namignil da iznenadenje na konferenci ni izključeno. Sovjeti da bodo podpisali mirovno pogodbo z Japonsko, ker vedo, da bo ta pogodba itak sprejeta tudi brez glasov Sovjetske zveze in satelitskih držav. Če bi pa glasovali proti, bi s tem izgubili vsaka tla za propagando na Japonskem. Ali so te radijske vesti zgolj v službi propagande, ali pa imajo kaj stvarne podlage, bo pokazala konferenca. Kitajec Mao se zahvaljuje Stalinu Obe Kitajski ste te dni proslavljali 6. obletnico odkar je dne 2. septembra 1945 Japonska podpisala brezpogojno premirje. Kitajski diktator Mao je ob tej priliki poslal Stalinu brzojav, v katerem se mu zahvaljuje iz globine za vso pomoč, ki jo je Sovjetska zveza nudila Kitajski v vojni zoper Japonsko. Ta velika pomoč med vojno in ozka zveza ' med Sovjetsko zvezo in ljudsko Louis Adamič Baš ob zaključku lista, je bilo objavljeno na radiju, da je bil najden mrtev s kroglo v sencih, pisatelj Louis Adamič. Poročilo pove, da je bilo Adamičevo truplo najdeno sedeče na stolu s kroglo v glavi in puško v naročju, potem ko so prišli ognjegasd, da pogasijo ogenj, ki je uničil štalo preko ceste Adamičevega doma v Riegelsville, N. J. Tudi y hiši Adamiča je nastal ogenj, in znaki so, da je bil ogenj podtaknjen. Po-brodnosti niso znane, vsekakor pa bodo oblasti podvzele intenzivno preiskavo, posebno še, ker so bili baje v zadnjem času izvršeni poiskusi na njegovo življenje. Prog. Slov. krožek št. 3 članice krožka št. 3 Progresivnih Slovenk so vabljene, da se polnoštevilno udeleže redne seje v sredo zvečer ob osmih v Ameriško-jugoslovanskem centru na Recher Ave. Na dnevnem redu bo več važnih stvari. STRAN 2 "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE CLEVELAND 3. OHIO HEndeison 1-5311 — HEnderson 1-5312 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta): For One Year—(Za eno leto) _________ For Six Months—(Za šest mesecev) .. For Three Montl^^(Za tri mesece) .$8.50 _ 5.00 _ 3.00 For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države): For One Year—(Za eno leto)______ For Six Months—(Za šest mesecev) For Three Months—(Za tri mesece) _$10.00 _ 6.00 _ 3.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879. 104 LABOR BRANI KAPITAL "Anglijo bom koventriziral," je rohnel diktator Hitler v nemškem državnem zboru. Hotel je reči, da bodo nemška letala tako dolgo valovila in bombardirala Veliko Britanijo, predvsem njeno industrijo, da se bo znašla ta država končno v kupu razvalin in se morala vdati. Industrijsko mesto Coventry je bilo tarča silovitih nemških letalskih napadov. Eno zradirano mesto naj bi bil Veliki Britaniji opomin, kaj se bo z njo zgodilo, če se bo vojna nadaljevala. Conventry je za Veliko Britanijo simbol, ki znači za Britanca simbol njegove odporne sile in pa zdržanja, najsi bodo nevarnosti še tako velike. Na drugi strani je bilo mesto Coventry slika povojne Anglije in ključ k razumevanju izidov britanskih splošnih volitev leta 1945, ko je zmagoviti konservativec Winston Churchill, naravnost legendar no slavni britanski voditelj med vojno, pri'volitvah propa del. Ne osebno, temveč njegova konservativna stranka je bila potisnjena v opozicijo in vlado "Njegovega Veličan stva Kralja Velike Britanije," je sestavil socialist Clement Attlee. Splošne volitve v Angliji v poletju 1945 so bile izklju pno notranje političnega značaja. Vsaj volilna parola ta krat zmagovite delavske stranke je bila ureditev notranje političnih vprašanj Velike Britanije po vojni. Kako popraviti porušene stare in kako zidati nove domove; kako zadostiti socialnim potrebam britanskega delavskega člove ka; na kak način prisiliti britansko splošnost, da prispeva sorazmerno premoženju odgovarjajoče k stroškom obnove in k poravnavi vojnih bremen; poiskus socializacije, prav podržavljen j a važnih gospodarskih panog, kar je bil program angleške labor party od njenega početka, ko je izšla iz plenic britanske družbe "Fabian Society," kjer so se zgradili teoretični temelji za bodočo politično zgradbo britanskega labor ja. Morda je britanski praktični volilec, ne glede na svojo strankarsko pripadnost uvidel in mislil, da je z zmago Velike Britanije v zadnji svetovni vojni, v društvu ostalih zaveznikov glavni britanski politični problem rešen ali pa vsaj, da zunanja politika ne bo pretresala v doglednem ča su britanske državne in družabne stavbe. Morda pa je predvideval dogodke, ki bodo zahtevali od Anglije izredno veščo roko, da jih reši Veliki Britaniji v prid danemu momentu in sredstvu odgovarjajoče. Če naj bi bil na krmilu države v teh zunanje političnih vprašanjih imperialist konservativec, bi ta morda bolj odbijal pri nasprotniku, ki predvsem v kolonijah dviga glavo, kakor pa laborist. Tudi ta možnost je obstojala. Ko pa se presoja britanska zunanja in kolonijalna politika, ni izgubiti izpred oči dej stvo, da ima vsaka britanska vlada v zunanjem in koloni jalnem ministrstvu desetletja preiskušen kader visokega uradništva, ki v potankostih dejansko izvaja zunanjo politiko, v kočljivih vprašanjih pa daje svoje nasvete in pripombe. Preko teh redoma ne more iti nobena vlada. "Enakopravnost" je ne dolgo tega objavila originalno poročilo strokovnjaka v delavskih vprašanjih v Veliki Britaniji, iz katerega je izhajalo, da je standard življenja angleškega delavnega človeka preje nizek, kakor visok. Britanski delavni človek s svojimi današnjimi dohodki, ki so najvišje obdavčeni na svetu, živi takorekoč iz roke v usta, nekaj več kot za ohranitev golega življenja. Svetovni razvoj in zadnja svetovna vojna sta doprinesla sv^oje k temu materialnemu položaju Velike Britanije, posebej britanskega delavca. Njegov standard zlasti pa pred prvo svetovno vojno je bil izredno visok. Amerika še ni dosegla niti primeroma ije višine, ki je sledila prvi in se po prvi vojni nenehno vzpenjala še navzgor. Tudi za britanskega delavca so bile investicije v zunanjem svetu in dohodki od njih vogelni kamen, ki je podpiral zgradbo tudi njegovega osebnega standarda.^ V zadnjem času gre borba za britanski kapital, ki je vložen v Iranu in ki se ceni na eno milijardo dolarjev. Ne toliko hrupno toda za Veliko Britanijo enako občutno je vprašanje britanskega kapitala investiranega v Argentini j i, ki se ceni na dve milijardi dolarjev in ki leži v glavnem v argentinskih železnicah, sedaj v diktaturi podržavljenih. Iz Indije je prihajalo v Veliko Britanijo letno 150,000,000 funtov šterlingov. Židje v Palestini delajo svoje račune. Britanski labor se je pri tem zna šel v položaju, da brani kapital, od katerega tudi sam živi, Morda protislovno, toda resnično. L. Č. ENAKOPRAVNOST Pisma učitelja in učencev šole v Dolenjih Topličah 4. septembra 1951 EUCLID, Ohio—Dragi rojaki in rojakinje iz okolice Toplic pri Straži! Prejela sem iz rojstnega kraja spodaj navedena pisma od nekdanjega učitelja Dragotina Gregorc ter od malih učencev in učenk. Prosim, da jih dobro prečitate tudi vi. Upam, da se me boste še spominjali kakor tudi mojega pokojnega moža Joseph Henigmana. Jaz sem Jožefa Henikman, rojena Pelko, oba doma iz Podtur-na. Gotovo vas bo zanimalo citati, da ima naša mladina več priložnosti do izobrazbe kot pa smo je mi imeli. Ona bo bolj pripravljena za pot v življenju kot pa smo bili rtii. K temu jim pa tudi mi lahko nekoliko pripomo-remo, saj so takorekoč naša kri in naši otroci. Prosim, da po svoji moči »pomagate. Pokličite me in bom z veseljem prišla do vas. Vsak najmanjši dar bo dobrodošel. Moja telefonska številka je IV 1-2454, ali pa če želite, lahko pošljete na 19860 Ormiston Ave., Euclid, Ohio. Zelo rada bi videla, ko bi domačini skupaj zbrali dovoljšnjo vsoto, s katero bi nakupili potrebščine za to šolsko deco. V slučaju, da ne bi dobila dovolj za barvo ali pa več kot bo barva stala, bom dotični denar porabila za šolske potrebščine za topliško šolo, kakor sem storila z denarjem, ki sem ga prejela ob krsti mojega pokojnega moža od njegovih prijateljev. Hvala vam, ki ste prispevali. Njemu bi bilo v veliko zadoščenje, ko bi vedel, za kaj je bil dotični denar porabljen; vi čitatelji pa v takih slučajih kot je bil moj, spomnite se vaših nekdanjih šol v domovini. Dragi topliški farani, jaz bom poslala v priobčitev vsa imena prispevateljev ter vsote in potem dotični iztis lista bom poslala s pošiljko vred, tako da bodo tudi tam v domovini čitali, kdo jim pomaga. Torej, tu je nekaj izčrpkov pisem, ki sem jih prejela: "Dolnje Toplice, 14. junija 1951 "Spoštovana Henigman Josipina! "Gotovo se boste začudili, ko prejmete ta list od mene, ker ste gotovo mnenja, da nisem več na šoli, ker sem bil v Vaši šolski dobi tudi Vaš učitelj na topliški šoli, kar sem še danes, ker služim že nad 12 let preko polne službene dobe. Saj sem tu že 47 let. "Predvsem v mojem kakor tudi v imenu topliških šolarjev se prav iskreno zahvaljujem za poslane šolske potrebščine, ki jih naši šolarji resnično potrebujejo. Prejeli pa smo do sedaj en zavoj, s katerim je bila priprava za spičenje svinčnikov, sedem komadov toaletnega mila ter sedem zavitkov po 12 komadov zvezkov. Drugega zavoja, o katerem pišete, še ni. Ne ,vem, ali je kje zaostal, ali se je izgubil med potjo. Prilagam tudi zahvalo šolarjev.—V paketu jS bil tudi časopis, v katerem je opisano o Vašem pokojnem možu. "Ker Vas bo gotovo zanimalo o napredovanju naše šole, kakor tudi druge rojake, živeče v daljni Ameriki, hočem Vam nekoliko popisati. "V novi Jugoslaviji povsod šolstvo zelo napreduje. Naša oblast zelo skrbi, da bi se mladina čimveč naučila ter da bi čimveč otrok doseglo izobrazbo nižje gimnazije. Tako imamo tudi pri nas na Toplicah poleg štiri razredne osnovne šole tudi štiri razrede nižje gimnazije, kateri sem sedaj jaz ravnatelj. Ker hodijo v gimnazijo študenti iz Gornjih Sušic, Poljan, Soteske, Vavte vasi in tamošnjih vasi, je v Toplicah dijaški dom, kjer stanujejo oddaljeni študentje in imajo tudi tam svojo hrano, za katero skrbi naša oblast, tako da plačujejo hrano le premožnejši starši. Tudi učiteljev s pro- fesorji je sedaj osem, pa jih bomo morali še dobiti, ker je vsako leto več dijakov. "Tudi sicer Toplice lepo napredujejo. Zgradili smo velik dom, kjer so razne prireditve, koncerti, itd. V kratkem pa dobimo še nov aparat za kino, da bomo imeli redno dvakrat ali trikrat na teden kino-predstave. V veliki dvorani imamo tudi velik oder za prirejanje gledaliških predstav. Napravljene imamo tudi že kulise, ki pa jih ne moremo pobarvati, ker ne dobimo oljnatih barv, ki jih pri nas sedaj ni dobiti. Zato oprostite, da se upam, . oziroma drznem Vas naprositi, če bi bili toliko dobri, in bi za stari kraj oskrbeli pri Vas v Ameriki zbirko oljnatih barv za slikanje platna v vseh barvah ter bi nam to po slali. Se bomo že na kak način oddolžili za Vašo dobroto, ker denarja za nakup ne moremo poslati. "Še enkrat najlepša hvala za poslano, obdarovani otroci se spominjajo Vašega pokojnega moža. "Sprejmite najlepše pozdrave iz Vaše stare domovine od ob darovanih otrok kakor tudi od Vašega nekdanjega učitelja "Gregorc Dragotina, ^ ravnatelja nižje gimnazije. Dolnje Toplice, Slovenija, Jugoslavija." * "Dolnje Toplice, 20. junija 1951. "Spoštovana gospa! "Dolžnost me veže dopolniti moje zadnje pismo in zahvalo s poročilom, da je sedaj dospel tudi drugi paket s svinčniki, držali, peresi in zvezki, katere smo v veliko veselje otrokom razdelili. Sprejmite mojo zahvalo in zahvalo učencev še enkrat za res velikodušen dar! Naši učenci so z velikim veseljem sprejeli potrebne šolske stvari, zlasti so bili veseli svinčnikov, ki jih pri nas še vedno manjka, ker jih do sedaj še ne izdelujemo v zadostni množini, uvažamo jih pa ne "Sedaj šmo ob sklepu šolskega leta. Naši učenci se vesele počitnic, ki se prično 1. julija spričevala pa ^odo prejeli že 24 junija po šolski proslavi. Naj-pridnejši otroci so tudi obdaro vani in pogoščeni, šola v novi Jugoslaviji zahteva od učencev več znanja in več učenja in naša ljudska oblast zel6 skrbi za to, da se mladina čimveč nauči. Tudi vestni in zelo marljivi učitelji, ki store več, kakor jim veleva dolžnost, dobe priznanja in nagrade. Tako sem ravno te dni prejel tudi jaz, ki službujem že 15 let nad obvezno dobo, visoko priznanje od zveznega ministrstva "red dela tretje stopnje." Ni meni za čast, a veseli me, da priznajo moje delo na visokem mestu. "Razmere pri nas sem popisal že v prvem pismu, kadar pa bo kaj posebnega, kar bi Vas zanimalo iz starega kraja. Vam bom pisal. "Sprejmite najlepše pozdrave od Vašega nekdanjega učitelja "Gregorc Dragotin, ravnatelj nižje gimnazije. Dolnje Toplice, Slovenija, Jugoslavija." * "Dolnje Toplice, 15. junija 1951. "Spoštovana gospa! Danes so nam učencem razdelili v šoli šcflske potrebščine, katere ste Vi poslali za nas top-liške šolarje. Z veseljem smo sprejeli zvezke, ki nam jih tako manjka, pa jih tako zelo potrebujemo. Iskreno nas veseli, da se še spominjate šole, katero ste nekoč obiskovali. Prešene-čeni smo nad Vašo dobroto, ki ste jo pokazali ob 'bridki izgubi Vašega moža. Vaše dobrote ne bomo pozabili ter se Vas s hvaležnostjo spominjali. "Sprejmite našo najlepšo zahvalo Vam "hvaležni otroci." Vrtar Milka, Oblak Anica, Pe- čaver Darinka, Šenica Štefka, Pelko Janez, Gorše Milenka, Krakar Marija, Fabjan Zinka, Korene Marica, Turk Jože, Ma-kovec Anton, Obajdin Jože, Korene Ljubica, Murn Milka, Pelko Magda, Mežnaršič Cilka, Mu-hič Tilka, Bradač Ivanka, Šenica Stane, Gorše Vinko, Pečavar Valentin, Sučevič Niko. Vrtar Pepca, Novak Anica, Gimpelj Milenka, Strniša Milka, Prime Lojzka, Bradač Fanika, Štrumbelj Agica, Bradač Pepca, Krakar Štefka, Kraker Micka, Murn Malka, Gril Marta, Krese Gusti. Po obisku Floride CLEVELAND, Ohio — Poletna sezona, doba sonca in počitnic, prinaša nam marljivim Zemljanom težko pričakovan čas partedenskega oddiha oziroma dopusta od običajnih vsakdanjih dolžnosti, katerega poskuša vsak po svoje kar najbolje izkoristiti. Med onimi, ki so želeli preživeti letošnje počitnice s potovanjem po naši lepi, prostrani deželi, sva bila tudi midva, kar nama je omogočilo prijazno povabilo Mr. in Mrs. Joseph Vih-telič iz E. 222 St., Euclid, Ohio. Prisedla sva torej sredi meseca avgusta v njih Pontiac in odbrzeli smo vsi dobro razpoloženi na ogled lepe države Floride. Za cilj smo si izbrali znano letovišče New Smyrna Beach, ker nam je bilo v naprej zagotovljeno, da nudi tamkajšnja morska obala osvežujoče kopeli, da je podnebje "ravnoprav" in, kar je še največ vredno—kjer je človek lahko deležen prave slovenske gostoljubnosti. Tekom našega tamkajšnjega bivanja smo bili nastanjeni pri družini bivših Clevelandčanov, Mr. in Mrs. Anton Cerne in bili v polni meri deležni njih prijateljske pozornosti in izvrstne postrežbe. Veseli smo bili snidenja tudi z drugimi bivšimi Clevelandčani, Mr. in Mrs. Peterka, Mr. in Mrs. Šinkovec ter Mr. in Mrs. Anton Ogrin; v njiju gostilni smo se kaj radi krep-čali s hladno pijačo. Vsem izrekamo toplo zahvalo za vso prijaznost in gostoljubje! Vesele ure, ki smo jih preživeli z vami, in prekrasna panorama bajne Floride, nam bodo vedno ostale v lepem spominu. Prisrčno zahvalo izrekava tudi našim dobrim prijateljem Vihteličevim za to tako dobrodošlo povabilo. Mr. in Mrs. Černe pa kličemo: Na veselo svidenje prihodnje leto v Clevelandu! Tony in Mary Krašovec, 1116 E. 74 St. kor tudi Nanos na Vipavskem. Premru je star 80 let. South Norwalk je v tednu od 5. do 12. avgusta proslavljal 306-letnico odkupa od Indijancev. Ob tej priliki so bile velike slav-nosti in igra, ki je predočala, odkup kraja od indijanskega rodu. Indijanskega poglavarja je predstavljal Aleksander Premru, ki ima tukaj tiskarno in je sin poznane slovenske družine v tem mestu. V igri je nastopila tudi njegova žena Agnes, sin in hčerka. Občinstvo je posebno toplo odobravalo hčerko Sandro, ki je izvrstno izvajala indijanske plese. Predstave' ki je bila večkrat ponovljena, se je udeležilo vsak večer več tisoč oseb. Arma, Kans. — Jerney Ok-orn, tajnik društva 255 SNPJ v 4. % Ih V, h So Ho ta: lel Ameriki zapušča nečaka in ^ !&, trance, v stari domovini P® ч tr sestre. Pokojnik je dobil n poškodbe v prometni Umrl je na poti v bolnišnico Staunton, 111.—Dne 12-usta je pa praznoval 76-16'"' starosti Frank popel&^ Stauntona, 111., v družbi govih sinov, hčerk, vnuko^ vnukinj ter prijateljev. Edisonu, se je moral težki operaciji. Nahaja se v nišnici Mt. Carmel v PittsbiUr Istotam se nahaja Louis Ot'l' iz Franklina. Zdravi si zasrt jeno nogo. Kemmerer, Wyo. — avgusta je umrl John H. nik, star 61 let, doma iz velj, p. Poljane. Bil je član in bival v Ameriki 41 1^4 i Iz Življenja naših ljudi po Ameriki Joliet, 111—Mr. in Mrs. Anton Umek, sta prejela pismo iz Koreje, da je sin Rudolph postal saržent. —Mrs. John Kambic, 1303 Cora St., pa je prejela pismo od sina Pfc. Robert F. Kambic iz Koreje, da je bil prideljen 31. regimentu v 7. diviziji. Ta divizija je sovražnika pognala nazaj na njegovo stran 38. linije. —Letošnji cerkveni karnival se je prav dobro obnesel, je bilo $7,702.83 čistega dobička. Bradley, 111.—Pred kratkim sta se poročila Mr. Phillip La Montagne iz Kankabee, 111., in Miss Ann Koenig, hči Mr. Joseph Koeniga z Bradley, 111. —Anton Kozmus, Ostrešje št. 39. Sevnica ob Savi, Slovenija, bi rad zvedel za svojega očeta Markota Kozmusa, kateri se je zadnjikrat oglasil iz države Pennsylvanije, in sicer 1. 1913. Ottawa, 111.—Umrl je Martin Hren, star 55 let. V Chicagu zapušča sestro Frances Gradišek. South Norwalk, Conn,—Tukajšnji vipavski rojak John Premru, ki je pred nedavnim odšel v stari kraj na obisk, sporoča, da se ima prav dobro v rodni Vipavi in namerava obiskati tudi Ljubljano, Celje in Dunaj, ka- PRED PETINDVAJSETIMI LETI Od 29. avgusia do 5. septembra 1926 Sloviti ameriški filmski if Bivši vojni tajnik Baker za preklic vojnih dolgov. Zedinje-ne države morajo pokazati dobro voljo, pravi on. Nov rekord. Nemec Ernest Vierkotter preplaval angleški kanal v 12 urah in 42 minutah. Preplaval je kanal eno uro in 45 .minut preje kot Gertrude Eder-le. Kozaki streljajo na tekstilne delavce na Rhode Islandu. Pet stavkarjev obstreljenih v spopadu z državno policijo v Man-ville. 25 oseb izgubilo življenje v hurikanu. Strahovit vihar je povzročil v Louisiani $10,000,000 škode. Coolidge proti črtanju vojnih dolgov. Ne vidi vzroka za spremembo dolgovnega programa administracije. Mehikanski kongres otvorjen. Poslanica predsednika Callesa prečitana. Predsednik razmo-triva zemljiške in verske zakone. Verski konflikt so izzvali duhovniki, ki so se uprli ustavi in zakonom. Eksplozija v Oklahomskem rudniku; 16 mož mrtvih a 122 rešenih. lec Douglas Fairbanks in va žena, isto svetovno filmska igralka Mary sta se vrnila iz potovanja^ Rusiji in drugod. Hvalita filme, ki so boljši kot a®®'" ali nemški. Prepričana bi morala ameriška vlada r vzeti filmsko industrijo, bilo dobro za boljšo proi^*' njo slik. Vpisovanje otrok v Si" sko šolo Slovenskega naro*^ doma na St. Clair Ave. Sp"* iVS* ma se otroke od 8. do 10. od 10. do 15. leta. Vpis"' bo v soboto, 4. septembra-riši so vabljeni, da se otvoritve. гЧ' Pri družini Mr. in MrS Cedilnik se je oglasila štorklja in pustila zalo hČe' Kratka krila so kriva nesreč, pravi predsednik ® * mobilskega kluba, Donal Caley. Dejal je, da je vozĐ', težko paziti na vozilo, ^ vleče glavo in oči na kjer^ekleta kažejo svoje noge. Na 4., 5. in 6. septein^^^.^ vrši velik semenj na sta^ . Slovenskega delavskega na Waterloo Rd._ PRED DESETIMI LETI Sovjetske armade prešle v ofenzivo. Bajka o nepremagljivosti nemških armad ne drži več. Roosevelt je izjavil, da odklanja vsaka pogajanja s Hitlerjem, katerega se mora uničiti. V Ameriko .je dospelo dvoje velikih letal s 47 osebami iz Moskve. Misija Rusov je tajin-stvena. Polet vodi slavni ruski letalec Gromov, ki je leta 1937 dovršil polet iz Moskve preko Severnega tečaja v Californijo. General Nedič je stopil na čelo nove, po Nemcih kontrolirane vlade v Jugoslaviji. Pred Ljeningradom divja največja bitka zgodovine. Nima primere v zgodovini največjih bitk. Trije Slovenci ubiti preko praznikov. Jerry Čadež in Frank Urbančič sta bila ubita na železniškem krožišču, a Anton Gačnik v Madisonu, Ohio, zadet od avtomobila. Dr. James W. Mally, jugoslovanski konzul v Clevelandu, naznanja, da bo v soboto, 6. septembra slovesna peta maša v cerkvi sv. Vida za 18. rojstni dan jugoslovanskega kralja Petra. V noči 28. avgusta so vdrli tatovi v gostilniške prostore Slovenskega delavskega doma Od 1. do 7. septembra 1941 na Waterloo Rd. in odnes|^ jo količino žganja in Uprava je razpisala $50 de za informacije, ki bi d" do aretacije. Ameriška bratska zvG^j darovala $500 v sklad vanskega pomožnega " (JPO), Zapadna slovanska za je darovala tudi $500 ^ namen. Poročili so se: Miss Ма^р^;! Jartz in Mr. Anthony Џ oba iz Arcade Ave. Ženin J® Vadnalovega orkestra. .Л Miss Frances M. Centa 102 St. in dr. Vincent A-kar, Euclid Heights Blvd- Miss Mary Modic iz Rd. in Mr. Wm. M. Toi® Bonna Ave. — f Oswaldov o^as: Pork hat 33 centov; London .т centov funt; Round Stea^^ centov funt; kava, tri 45 centov; Kirkman'S dva velika zaboja za 33 Vile rojenice so se % pri družini Mr. in Mr^- [јК, Gerl, 982 E. 222 St., in ? zalo hčerko. (j/ K družini Mr. in MrS-Gaspari so prinesle kr^P sinčka. Materino dekliš^" je bilo Frances Nose. Mr. in Mrs. Victor Bayliss Ave., pa sta hčerko-prvorojenko. ime mamice je bilo ВаЧ'^ Painesville, Ohio. ^l^tembra 1951 ENAKOPRAVNOST г STRAN 3 '^dependence, missouri: ^^eraj in danes ^ Kiestu Independence v bli-gQ meje države Mis- Hov'' danes pogosto v ima predsednik dom. Pred več kot sto-last^^ j® pa imelo mesto svojo ^^žnost; bilo je zbirališče živali s kožu-^ •10 in pijonirjev, kateri so go^'^P^^vljali na pot proti Ju-ijj preko Santa Fe steze del Kalifornije ter prek ^^^^^°^apadnemu Pacifiku Pot . ^^Seon steze. Blago in (, ^ So dospeli v Independen-reki Missouri (šest milj PotJ??^" naprej se je pa aio v vozovih in na konjih. Gpendence se je izbralo za okraja Jackson, ko se je dogovora med Zdru-državami in Kansas In-otvorilo zapadni del Mis-2a naseljevanje ter je zgra-^Vo prvo mestno hišo— ^Q^^^°storno stavbišče iz hlo-®tan sedaj kot glavni °^^aja za pomoč ubožnim— W velikega seljenja pro-je bila Independence Sq ^sena, pisana vas. V njej ^Soleli možje v oblekah iz o Je kože, Indijanci v svetlih ^jalih [ , Mehikanci, črni raz-ladij, ženske s klobuki. niul in olikanci iz Vz-®tva' prišli radi pustolov-v ^|i da si skujejo denar. Zalo otvorUi trgovine z žulj opreme za seljence, ko-lovce in barantače. g , ^stano se je čulo nabijanje v kaki dvanajstorici Vo2o^^^'. je popravljalo lavci ^ podkovalo konje. De-Ve izdelovali jarme za volo-love ■ ^°^ove se je vpregalo vo-toie ^ železne obroče za P°P^avljali so puške, ђј^ trgbvska središča, žga-j e in sedlarnć so se množile. ^ 1831 so vstanovili v In-key Mormoni svojo cer- San'i t ^ jih je tudi tu pre-oltr ' zapustili Jackson je (^koro dvajset let kasne-Poto^ Počeli ti marljivi ljudje ^^je proti sedanji državi ^ta' našli zavetišče). Qggy ^849 so se pomikali tisoči ®^°zi mesto na potu k skla-^ ^lata v Kaliforniji. je tekmovala nasel-dei ■ ^Gstport Landing (sedaj Kansas City) z Inde-Je Q v trgovini z Zapadom, iztog-v Independence nekaj let ^ozov, ki so sledili ste-zapadne divjine. Toda ki je postala kasneje Kansas City, Missouri, je prevzela rečno trgovino, in pozneje postala železniško križišče. Tako je izgubila Independence priliko postati glavno mesto. Danes je Independence (prebivalstvo 20,000) predmestje Kansas City. Značajno majhno mesto z amerikanskimi običaji, kojega središče je štirioglat trg, s trgovinami, delavnicami i. t. d. na vseh štirih straneh. Mestna hiša okraja Jackson, kjer je služil Mr. Truman nekoč kot predsedujoči sodnik, se nahaja tudi tam. Od središča se iztekajo široke, z drevjem obrobljene ceste, ob katerih stoje domovi, šole in cerkve. Mesto ima tri banke, dva dnevna časopisa, radi jo postajo in kakih 60 manjših tvornic. Šole, katere se vzdržuje z davki, se smatra za najboljše v državi Missouri. Ima 50 cerkva, ki predstavljajo skoro vsa protestantska izpovedanja (vključno podružnico mormonske cerkve), kakor tudi katoliška in judovska izpovedanja. Upravlja jo župan in mestni svet 12tih članov, katere izvolijo meščani. Mesto la-stuje napravo za silo; plin, vodo in telefonsko službo pa dobavljajo zasebna podjetja. Mesto s prijaznimi domovi, ko-jih večina so posamič stoječa zasebna bivališča obdana z zasenčeno travo, Independence vključuje v svoji upravi vse elemente demokracije in v svoji socijalni organizaciji vse, kar izpolnjuje življenje ameriškega državljana. —(Common Council) umetniška galerija v skoplju Skoplje je polno zgodovinskih zanimivosti. V starem delu mesta, nedaleč od Dušanovega mosta, ki veže moderno Skoplje s starim turškim, leži zanimiva stavba. Ni preveč visoka; prostran osrednji pravokotnik, okoli njega nekaj prizidkov, na vrhu pa več visokih kupol. To je Daut-pašinov amam, staro turško kopališče, zanimiv arhitektonski spomenik, ki ga pravkar preurejajo v umetniško galerijo. V Skoplju so namreč v prav zadnjem času pospešili priprave za otvoritev umetniške galerije, ki je sicer že delj časa v zamisli in pripravi, za katere dokončno realizacijo pa je vedno nekaj primanjkovalo. Sedaj so dela v stavbi, ki je že sama po sebi zanimiv arhitektonski spomenik, v polnem teku, tako da bo galerija v nekaj mesecih lahko postavljena. Umetniška galerija v Skoplju bo zbirka jugoslovanske umetnosti od konca 19. stoletja pa do današnjih dni. Število razstavljenih slik in skulptor bo sicer bolj skromno, zato pa bo galerija predstavljala res samo to, kar je najboljšega v umetnosti narodov Jugoslavije. Slovenski impresionizem bo zastopan z eno samo sliko mojstra Jakopiča. Starejša srbska umetnost pa bo zastopana z Nadeždo Petrovičevo in poglavitnimi predstavniki srbskega realizma: Kosto Mili-čevićem. Pa j o Jovanovičem in Urošem Predi čem. Dalmatinsko slikarstvo bo predstavljal Vla-ho Bukovac. V glavnem bodo zbirko sestavljala dela od začetka 20. stoletja pa do danes, razporeje- SINGER SEWING MACHINE CO. 748 EAST 185th STREET — KEnmore 1-0680 Novi in rabljeni šivalni stroji. Čistka vacuum čistilcev za preproge, ki se jih je rabilo za demonstriranje. Popravljamo šivalno stroje in električne čistilce preprog vseh izdelkov. ZAVAROVALNINO proti Ognju, tatvini, avtomobilskim nesrečam, itd. preskrbi Janko N. Rogelj 6208 SCHADE AVENUE Pokličite: ENdicott 1-0718 LET'S ^EXPLORE OHIO Pefianccj Cloverdaie . Jennings Wapakonei EARLY SETTLEMENTS the Auglaize River, where canoes of the Shawnees, ?')^ots, Miamis and other Indi-to Д'"Gs once carried war parties ^.from Lake Erie and the Igj. ° River, canoes still are popu-Ojjjo^'^ong recreation - seeking fli^^^.t'ackwash of European con-flow ^he middle 18th century рд.Л back and forth across this built ^ Ohio. In 1749, the British ®ite f post on the present ri,j Fort Loramie just over the river portage between the thgi ® ^hat flowed south and those aQtiv noyth. This was ex- "^ty years before Marietta »ћам« as Ohio's first per- settlement. tnjg ^"^ty years later, Peter Lora-kuilt K- ^Gnch-Canadian trader, «15 store and gave hie name to the site of the earlier British trading post. General Wayne in 1794 built Fort Loramie as one of the.chain of forts along the western frontier. Up and down the Auglaize River, French, British, American pioneers and the Ohio Indian tribes traveled t