ti DOMOVINA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN I IN LANGUAGE ONLY reža-jeni« AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER CLEVELAND, O., FRIDAY MORNING, OCTOBER 24, 1941 LETO XLIV. — VOL. XLIV. et P° 31.0.1 pteiB', ;« f I jrU ' kve»| ni'et ropf' flll , MrJ' j rs'tos M {C|ia hrvatskega naroda se ne udeležuje klanja Srbov '"don Pravi zunanji minister g. dr. Momčilo Ninčič. (JčO). _ v vrsti 3 planov kraljeve vlade ^nil u^oslaviji je zuna-*** dr. Ninčič v svo- Okfu a londonskem ra °ra med drugim de- 'k&f dobivamo Poročila H0?ašna Poročila o poko Se pri vas dogaja. INuZ dru&e strani »tVi Hrvatski- Tu 4OtU iztrebljanje srb- I Drine se % Jeni 111« htfji 3i »j ,1B]fJ , # V* , G«f" P 'jM [or» [ti. , P j**1 M „ a- Kolje se vse, otro-^ staršev in starši vzd Te krvoločne Plitev■rZUJej'° in poma8'a" to ! vladi, še ne pomi-' da hrvatski narod ni Je obkrožen z ne-sovražniki. Brez da Mi 1 ^f W?8*1«* k razmišlja-3V ; }C dan obračuna. N l rlU Prav tako ne-. Ho'Jakor so oni bili. Naš Se 0biti in bo dobil \ihV1Ste tisoče zverin- \ 8aJrb°v, ki so za njih aato' ker so bili ^ /.vabiti odmer je- tr"s i if > A in ftfi * li S M m "p p i» P- f* j> M 'A JO« f V , r i i r la V' brez moči srbske-Se ne more obdržati la n; Večina hrvatske-^ tlsto, kar je najbolj-8e te£a zaveda in se lik t pokolj'a Srbov-J hrvatskega naroda Juraj Krnjevič,. je „1 JSe obsodil te zločine a hrvatski narod ni- ' pne«a ž njimi. Ante ,nje£ovi sodelavci no- interese Hrvatov. j®*0 do srbske krvi. ota ®kai drugega, kar te zločina. nekateri tisoči viw„ !' temveč vsa Pave- ln vsi tisti, ki na % /J0 .ovinkih to vlado V]j 1 51 pomagajo. Vsi g0varjati in bodo vrhovno nadzorstvo nad njegovo upravo. Zato pada na italijanski narod sramota za vse, kar se tam dogaja. Kje je ta "hrvatski kralj," ki je Italijan? Ali se za veda, da pokolj srbskih otrok pa da na njegovo dušo? Ali ga ne grize vest, da so taka zverinstva, edinstvena v svetovni zgodovini, dogajajo ravno v njegovi državi? Pavelič in njegova vlada izrabljajo" svojo oblast in koljejo srbski narod v imenu svojega kralja. Kje je ta kralj, član velike savojske vladarske hiše, če s tem ne soglaša? V njegovi moči je, da ista oborožena sila, ki je te krvoločne razbojnike pripelja. la v zemljo, zdaj zgrabi in jih preda tfstim, ki bodo krivce po-besili do zadnjega od "poglavni-ka" do "doglavnika," od vseh zločincev pri vrhu pa do zadnjega pandurja." " Vtej nesreči je srbski narod sprejel v svoje naročje brate Slovence, ki jih neusmiljeno preganjajo in ki so mnoge med njimi kakor živino prignali v Srbijo. Naj jih pritisnejo še močneje na svoje srce, kajti oni to zaslužijo. Naše usode so tesno povezane in s krvjo zapečatene. Oni s solzami in z ljubeznijo odgovarjajo na našo ljubezen." "Vsi naši zavezniki in prijatelji razumejo težko stališče in iskreno čutijo s srbskim narodom. V Angliji, v Rusiji in povsod drugod vedo, kakšne žrtve prinašamo za naše požrtvo-vanje. Težke so preskušrtje srbskega naroda. V svoji zgodovini je imel malo težjih, toda bodočnost je naša. Pomisliti je treba Niso na boljše dni, ki bodo prišli, obvarovati hladnokrvnost in trezno razsojanje ter nikdar kloniti. Amerika ne bo pošiljala potrebščin Rusiji preko Vladivostoka Washington, 22. okt. — Mornariška komisija naznanja, da bo z dnem 28. oktobra ustavila pošiljanje potrebščin Rusiji preko Vladivostoka. Vse pošiljke po tem dnevu bodo šle skozi Arhan-gelsk v arktičnem morju. Te pošiljke bodo šle iz Bostona preko Atlantika, kar bo bolj priročno in krajša pot. Rusija bo tudi lažje dobivala potrebščine iz Arhangelska na fronto, kot pa iz Vladivostoka po železnici preko Sibirije, kjer so železnice že itak preobložene. Toda ameriške ladje bodo smele v Arhangelsk le, če bo revidirana nevtralna postava, ki prepoveduje našim ladjam dostop v vojno zono. Ali pa če se bo prepisalo ameriške ladje na kako republiko Južne Amerike, pod katere zastavo bi potem naše ladje plule. Lepa filmska slika Danes bodo začeli kazati v ""ew*.te ločine, ki jih Loew's kinb gledišču ultra-mo ^zgodovini ne na- % Kri mora biti s°dba bo prišla. s>kiiln ubijalca kot je i tn^ve sodrge se kaj ni mogi0 pričako- t? C?0V0 državo so S nj.! in italijanski Ho- • °b°rožene si-r (k. ^niki ne ostali niti «i? bi V mti P°misliti ih ta,lzzivanje srbskega ,Ci4ni* načm. In še več, >no7°Vi Vstaši so pri-j da X iz i ' držala derno komedijo "The Feminine Touch." V tej sliki nastopajo sledeče filmske zvezde: Rosalind Russell, Don Ameche, Kay Francis in Van Heflin. Prizori so polni ljubosumnosti, spletk, sovraštva, ljubezni in odpuščanja. Toda konec je dober in vse je dobro. Na obisk k staršem Na obisk k svojim staršem je prišel poročnik Rudolph J. Menart, 14911 Sylvia Ave. Želi, ga prijatelji obiščejo, ker lo. m/. 1z Italije, ki je'27. oktobra odpotuje proti Pa- L Rl še naprej nami. o- BO PRI SV. KRISTINI t* A 1' J OI V šolski dvo- • ^ri H^i. Vse k 1 \ '»stine v Euclidu , je že ure- n " Zene so obljubile pri šunkah, kot na B1°" da bo v sobo-H takrat, takrat, |Na , —- ? VI/0 bodo dali 20 naed temi elek- mov v kašče. trično peč za $129, ki kar sama kuha, če ima kaj. Likof bo pa v nedeljo, ko se bo pokazal uspeh tekme za najbolj popularno dekle v Euclidu. Pravijo, da bo najbrže orfgava zmagala. Ampak se še nič ne ve. Pa plesali bodo v nedeljo ve čer tisti, ki se jim če. Drugi se bodo pa drugače zabavali in v modrih pogovorih reševali evropsko vojno in ugibali, kdaj bo šla Amerika v vojno. Zato se pa zdaj malo poveselimo, dokler se še lahko in v nedeljo večer se bomo prav lahko pri sv. Kristi ni in v soboto in v petek, ko bomo nosili razno vredno blago do- Nov grob V četrtek je umrl po kratki in mučni bolezni v St. Luke's bolnišnici Jqseph Mačerol, star 61 let, stanujoč na 916 E. 73. St. Tukaj zapušča nečaka Franka in Jamesa Mačerol, nečakinje Ano, omoženo Stariha in Rose, omoženo Cerne, svakinje Jennie Zupančič in Louise Zadnik ter več drugih sorodnikov. Rojen je bil v Sadinji vasi pri Žužemberku, kjer zapušča brata Antona, dva nečaka in eno nečakinjo. Tukaj je bival 40 let ter je bil član društva Carniola Tent, 1288 T. M. Pogreb se bo vršil iz Želetove-ga pogrebnega zavoda, 6502 St. Clair Ave. v pondeljek zjutraj ob 8:15 v cerkev sv. Vida in na Kalvarijt), kjer bo položeno ruplo poleg soproge Mary, ki je umrla pred devetimi meseci. Naj počiva v miru, preostalim sožalje. Lepo izgleda! Nova bara v Slovenskem domu na Holmes Ave. že obratuje. Je res krasno delo in spodnji prostori so zdaj povsem nekaj drugega, da se človek kar domačega počuti. Stopite tje in si oglejte te prostore. Čast direktorjem, ki so doprinesli to izboljšavo. Slovesna odprtij a vsega prenovljenega Slovenskega doma bo pa v nedeljo 9. novembra in če Bog da, pa srečna junačka, do to izmodernizirano zgradbo odprl novi clevelandski župan — Frank Lausche! K molitvi članice društva sv. Ane št. 4 SDZ in podružnice št. 25 SŽZ so prošene, da pridejo nocoj v Žele-tov pogrebni zavod, 6502 St. Clair Ave., da pomolijo ob krsti pokojne sestre Terezije Prijatelj, jutri zjuraj naj se pa po možnosti vse udeleže pogreba. Vežbalni krožek št. 25 ji bo izkazal pa zadnjo čast. Vile rojenice Zadnjo soboto so se zglasile vile rojenice pri družini Mr. in Mrs. John Muhic, 1077 E. 66. St. in pustile za spomin zalo hčerko-prvorojenko. Materino dekliško ime je bilo Ana Berko-pec hči Mrs. Ane Berkopec iz 1000 E. 74. St. Srečni ata je pa član Glasbene matice. Mati in dete se dobro počutita v St. Luke's bolnišnici. Čestitamo! Ajdovo moko imajo Slovenska zadružna zveza naznanja, da je dobila v zalogo svežo ajdovo moko. Dobi se v vseh treh trgovinah. Dekleta, tako se dobi moža! Kenmore, N. Y. — Mr. in Mrs. John Sim sta obhajala oni dan zlato por,oho. John je ob tej priliki povedal, kako ga je "ona vjMa-" Pred, 52 leti je namreč prišel v neko restavracijo v Torontu. Ko ga je zagledala natakarica, mu je prijazno pome-žiknila. To je Johna tako pogrelo, da je poslej stalno zahajal tje in dve leti zatem sta se poročila. (Tega pa John ni povedal, ali mu je pomežiknila z levim, ali desnim očesom). j TO JE ODZIV! Pomožni blagajnik lokalnega odbora št. 2 JPO, August Kollander je obiskal' naše Slovence v Girard, Ohio. S seboj je imel 30 vstopnic za opereto Cigan-Baron, katero ponovijo pevci in pevke Glasbene matice v nedeljo 2. novembra v Slovenskem narodnem do'mu na St. Clair Ave., pričetek ob 3. uri popoldne. Mr. Kollander jih je nagovoril, da naj pridejo pogledat komično opereto, od featere bodo imeli dosti duševnega užitka. Pripeljejo se z osebnim avtomobilom ali busom. Vidite, ena naselbina se je že odzvala. Kaj pa Lorain, Barberton in Akron? Prilika je lepa! Prireditev je popoldne, kakor nalašč za zunanje naselbine. ■ Kaj pa Cleveland, Collinwood, Newburgh, Garfield Heights, Maple Heights in zapadna stran hašega mesta ? Vsi oni, ki ste dobili vstopnico s pošto, da postanete pokrovitelj te predstave, ste prošeni, da plačate vstopnico ali isto vrnete gotovo do 28. oktobra. Prosi se vas, napravite to uslugo prav gotovo. Vi vsi, ki ste že videli opereto Cigan-Baron, pridite še pogledat! Prav gotovo pa ne smete pozabiti, da ne bi povedali svojim prijateljem, koliko užitka in zabave ste imeli na prireditvi. Pridite prav gotovo, ker gre res za dobro in koristno stvar, za pomoč našim nesrečnim in bednim v domovini. Kupite vstopnice takoj, da lahko dobite še prostor, katerega si želite! Podružnica 8 SMZ Jutri večer priredi podružnica št. 8 SMZ ples v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Igral bo Frank Petričev orkester. Za fina okrepčila in dobro zabavo je vse preskrbljeno. Občinstvo je prijazno vabljeno. Združene Slovenke vabijo V nedeljo večer praznuje društva Združene Slovenke št. 23 SDZ 20 letnico obstanka. Prireditev se vrši v SDD na Waterloo Rd. članstvo SDZ in drugi prijatelji društva so prijazno vabljeni. Izredna konvencija SDZ V spodnji dvorani SND na St Clair Ave. se vrši v nedeljo 26. olktobra izredna konvencija S. D. Z., pričetek ob devetih zjutraj. Gl. odbor sklicuje to konvencijo iz važnih razlogov in samo v dobrobit članstva. Dvojno praznovanje Danes obhajata 4. obletnico srečnega zakonskega življenja Tino in Aggie Modic, ki vodita moderno gostilno na 6025 St. Clair Ave. Obenem obhaja Tino danes tudi svoj rojstni dan. Starši, sorodniki, številni prijatelji in znanci jima kličejo: še na mnoga leta! Harmonična noč na Jutrovem Tako se imenuje prireditev, ki se bo vršila v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave. jutri večer pod avspico ženskega pevskega zbora Cvet. Zabava in ples se bosta pričela ob 7:30 zvečer. Ob desetih bo pa pester pevski program. Lep bo ta koncert, a za zbor Cvet ne bo vesel. Ta večer bodo namreč pevke zadnjikrat pele pod vodstvom g. Louis šemeta. Priljubljeni pevovodja se bo ta večer poslovil od svojih dragih pevk, katere je uril vse od leta 1934. Narod je prijazno vabljen, da poseti to predstavo in se obenem tudi poslovi od g. Semeta, ki se je toliko trudil za podvig naše pesmi. Minister Snoj aktiven Pred par dnevi je dospel minister Snoj iz Čikaga v Cleveland. Tukaj je imel nekaj važnih posvetovanj z raznimi strankami, sinoči je pa odpotoval v New York. Vrijie se v nedeljo ali pondeljek. Minister Snoj čaka za prostor na avijonu, da se odpelje v London za nekaj dni. Ko se vrne nazaj, bo pričel s polno akcijo, da se organizira delovanje za odpomoč domovini. -O-;- Slovenska župnija obhaja 70 letnico obstanka V nedeljo bo obhajala župnija sv. štefanift v Brockway, Minnesota, 70 letnico delovanja med ameriškimi Slovenci. Za to slavnost so povabili tudi g. kanonika Omana, ki je bil rojen v tej župniji in bil tudi prvi duhovnik iz tiste župnije. Vseh skupaj je dala župnija sv. Štefana že osem slovenskih duhovnikov. To bo menda najstarejša slovenska župnija v Ameriki. Na operaciji Dorothy Fortuna, 1093 E. 64. St. hčerka našega uslužbenca Anthony J. Fortuna, je srečno prestala operacijo na slepiču. Nahaja se v Charity bolnišnici, kjer jo prijateljice lahko obiščejo. V isti bolnišnici se nahaja tudi njen bratranec Larry Zupančič iz 6212 Carl Ave., ki je bil tudi operiran na slepiču in je operacijo srečno prestal. Prija^ tel j i ga lahko obiščejo. Preskrbite za zimo RožanČeva Department trgovina 406 E. 156. St. nudi te dni izjemno nizke cene na spodnjem perilu, odejah in drugem. Pozor, Slavčki! Pevske vaje mladinskega zbora Slavčki se morajo' iz tehtnih razlogov začasno prekiniti torej ne bo vaj ob sobotah. Maršal Timošenko odstavljen kot poveljnik osrednje fronte Kujbišev, 23. okt.—General Gregorij K. žukov je nadomestil maršala Simeona Timošenka kot vrhovni poveljnik ruske osrednje fronte, ki brani Moskvo', žukove čete so že dobile kredit, da so ustavile nemški naval proti glavnemu mestu, žukov je bil dozdaj šef gene- ' ———- ralnega štaba in je poveljeval četam, ki so branile obrambni kolobar pred Moskvo. Komunistično glasilo "Pravda" zelo hvali žukova kot moža velikih izkušenj, bojevitega in z neprimerno eneržijo. Kakšno pozicijo ima zdaj maršal Timošenko, še ni znano, toda govori se, da mu je bilo izročeno poveljstvo na drugi fronti. Predno so Nemci udrli v Rusijo, je razdelil Stalin obrambo na tri dele in sicer je poveljeval maršal Timošenko na centralni fronti, maršal Vorošilov na severu in maršal Budjeni na jugu. General žukov je v armadi že 26 let in je najprej služil kot prostak, ki je pod bol.jševiško vlado napredoval od navadnega vojaka do generala. Nemci so nekoliko na predovali Nemško vrhovno poveljstvo naznanja, da so nemške čete prodrle skozi ruske zunanje utrdbe pred Moskvo od zahoda in od jugovzhoda ter da so dospele že 38 mil j do Moskve. Iz Londona se naznanja, da je pred Moskvo zdaj posebno aktivna nemška .zračna sila in da skušajo Nemci spustiti parašutarje za rusko linijo. London so tudi dosegla poročila, da je na ruski fronti zelo slabo vreme, 'da podnevi dežuje in sneži, ponoči pa zmrzuje. Rusi priznavajo, da so Nemci nekoliko napredovali pri Malo-jaroslavcu, 65 milj južnozahod-no od Moskve.-todia -pri Moža jašku, 57 milj zahodno od Moskve, so Rusi odbili vsak nemški poskus priti naprej. Pri mestu Orel, 200 milj južno od Moskve, Rusi z uspehom naskakujejo nemške pozicije. Informacije v Londonu trdijo, da so Rusi spremenili Moskvo v drugi Verdun, da stavijo 20 proti eni, da Nemci to zimo ne bodo vzeli Moskve. Obe strani poročata, da se ♦sipijejo nove rezerve v boj. V * donskem bazenu na j užni fronti hite v pozicije italijanske, ma~ djarske in romunske čete, ki pomagajo Nemcem# Nemški bombniki sipljejo bombe noč in dan na Moskvo, da bi zlomili odpor Rusov, Angleški laboriti zahtevajo boj London, 23. okt.—V poslanski zbornici je prišla danes zahteva na vlado, da izloči Italijo iz vojne, da se v polnem obsegu bombardira obrežje, ki ga imajo v posesti Nemci in da se takoj pošlje angleško armado na pomoč Rusom v Ukrajino. 4r Nocoj vsi v S. N. D.! Fantje parvijo, da bodo že kar naprej plesali na zmago, ki pride 4. nov. Sicer pravi pregovor, da ni zdravo piti na medvedovo kožo, toda naši fantje so si tako svesti zmage, ker bodo zanjo tudi na vse kriplje delali, da se medvedova koža lahko brez skrbi zapije že pred volitvami. To bo Lausche-Kovačič ples in pripravljalni odbor je preskrbel za res fino zabavo nocoj v SND na St. Clair Ave. Dosti petja, dosti muzike, dosti plesa in okrepčila po vaši mili volji. Torej, da se vidimo nocoj v SND. Poslanec-laborit Noel-Baker je izjavil, da je Anglija pripravljena za vsako žrtev, da se pomaga Rusiji in da armada sama zahteva boj. Odgovoril mu je zunanji minister Eden, da se vlada zaveda prilike, ki jo nudi boj na ruski fronti, toda ako bi zdaj angleška vlada izdala svoje načrte, ki jih ima, bi se reklo to igrati naravnost Nemcem v-roke. "Rusiji bomo dali vsako pomoč, ki jo sploh moremo dati," je izjavil Eden. Laborit Bevan je napadel Ha-lifaxa, poslanika v Zed. državah, "da je z dovolj jasnimi besedami obvestil Hitlerja, ko se je pripravljal za pohod proti Rusiji, da se mu ni treba bati napada od Anglije." "Ali ne meji taka izjava že na izdajstvo?" je grmel Bevan. "Premier naj se takih mož reši, ali bo pa sam padel ž njimi." -O- J Podružnica št. 3 SMZ Za jutri večer vas vabi podružnica št. 3 SMZ v Slovenski dom na Holmes Ave. Na programu bodo premikajoče slike, govorniki, fina godba in splošna »izvrstna postrežba. Važna seja Vsi oni, ki ste zaposleni v vo-livnih kočah ob volitvah v 32. vardi, ste prošeni, da pridete ne-coj ob osmih na sejo v SDD na Waterloo Rd. Stave na Lauscheta V mestu ponujajo stave dve proti eni, da bo zmagal Frank J. Lausche za župana. Polno takih ponudb je, toda nikogar ni, da bi to stavo sprejel. Na dopust Na kratek dopust od vojakov iz Fort Bliss, Texas, je prišel k svojim staršem, bratbm in sestram Anthony Brodnik, 6727 Edna Ave. Sorodniki in prijatelji ga lahko obiščejo na gornjem naslovu. Senat je sprejel predlog za nove bilijone Washington, 23. okt.—Senatna zbornica je sprejela predlog nadaljnih $5,985,000,000 v za sklad posojilne postave. Predlog je bil poslan nazaj v poslansko zbornico radi dodatkov, ki jih je senat sprejel. Eden teh je,-da se sme s tem denarjem kupovati samo živilske produkte, ki se pridelajo v Zed. državah. Italijani za Lauscheta Italijansko-ameriška demokratska liga priredi nocoj ples v počast županskemu kandidatu Franku Lauschetu. Ples bo v dvorani Italijanskih veteranov, 2107 E. 22. St. Odprtija gostilne Mr. in Mrs. Anton Novak bosta juri odprla gostilno na 756 E. 200. St. v prejšnjih Gerlovih prostorih. Se toplo priporočata za obisk. "AMERIŠKA DOMOVINA" AMERICAN HOME SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER «117 St. Clair Avenue Published dally except Sundays and Holidays Cleveland, Ohio naročnina: /a Ameriko In Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po pošti, celo leto »7.00 Za Ameilko In Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50 Za Cleveland, po raznaialclh: celo leto $5.50; pol leta $3 00 Za Evropo, celo leto, $7.00 Posamezna številka, 3c SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mall. $7.00 per year U. 8, and Canada, $3 00 for 8 months; Cleveland, by mall, $3.50 tor 6 months Cleveland and Euclid, by carrier $5.50 per year. $3.00 for 6 months European subscription, $7.00 per year Single copies, 3c Entered as second-class matter January 5th, 1809. at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878. No. 249 Pri., Oct. 24, 1941 Lausche ima lepo priliko biti izvoljen Čez dvanajst dni se bodo vršile v Clevelandu županske volitve. V gotovih ozirih smatramo teh volitve za zgodovinske volitve v Clevelandu. Za nas Slovence so te volitve zgodovinske, ker je zdaj prvič, da kandidira naš rojak za župana skoro milijonskega ameriškega mesta, ki je važno ne samo po svoji obsežnosti, ampak je eno najvažnejših radi svoje obsežne industrije. Za ostalo meščanstvo so pa volitve zgodovinskega pomena radi tega, ker je letos prvič, da kandidira za župana meščan, ki je sin takozvanih narodnostnih skupin. Zato ni čudno, če ves Cleveland z največjim zanimanjem zasleduje kampanjo in napeto pričakuje izid volitev. Razumljivo je, da danes ne moremo še z vso gotovostjo1 reči, kdo bo zmagal. Toda vsa znamenja kažejo, da bo izvoljen naš kandidat Frank Lausche. Razume pa se, da ne bo izvoljen samo od lepih besed, s katerimi politikarji kadijo Lauschetu, ampak bo izvoljen le, če bo vsak, ki želi zmago Lauschetu, to pokazal tudi s tem, da bo šel na volišče in volil zanj. Zato apeliramo na vse one, ki so glasovali za Lau-scheta v primarnih volitvah in mu dali tako sijajno večino, da bodo šli volit tudi 4. novembra. Zlasti pa še apeliramo na one naše državljane, ki so iz tega ali onega vzroka ostali na primarne volitve doma, da si bodo vzeli zdaj tistih par minut časa in bodo šli volit za Lauscheta. Lauschetov nasprotnik dela na vse kriplje, da bi porazil našega kandidata. Sliši se, da bodo v Cleveland kar z lopato metali denar iz Columbusa, Cincinnatija in od drugod, da bi s težkimi tisočaki podkupili volivce, ki so pripravljeni za kvoder ali dolar voliti magari samega vraga. Tem ljudem ni za dobrd mestno vlado, tem je le za to, da ostane njih klika na krmilu in pri koritu. Nobeno sredstvo ni jim pre-nizkotno, samo da dosežejo svoj cilj. Ali bodo pošteni državljani pustili, da bo denar volil? Ne! Pošteni državljani in državljanke bodo šli na volišče in oddali glas za kandidata, ki s« je izkazal v vsem svojem javnem delovanju kot poštenjaka, ki mrzi raketirstvo, ki črti zakotno gemblarsko druhal, ki preži na žrtve, ki si jih išče večinom iz revnih slojev. Da, tudi nasprotniki priznavajo, ker ne morejo drugače, da je Frank Lausche iskren, pošten in zmožen. Kar imajo proti njemu je samo to, ker je demokrat. In če je greh biti demokrat, potem je prav tako pregrešno biti republikanec. Mi pa pravimo in vsak, ki mu je pri srcu dobrobit Cleve-landa, bo volil za Lauscheta, ne zato, ker je Slovenec, ne zato, ker je demokrat, ampak zato, ker smo trdno prepričani, da bo mesto Cleveland dobilo ž njim- enega najboljših' županov, kar jih je mesto še imelo. Pomnite in dobro si zapomnite, da bo vsak glas štel. Kdor bo 4. novembra ostal doma brez tehtnega vzroka, ni vreden, da je ameriški državljan in meščan tako lepega mesta kot je Cleveland. Lauscheta podpirajo vse narodnosti. Sijajno so se pokazali zlasti Italijani v 32. vardi, ki so volili skoro 100% za Lauscheta. Vsa čast jim! Ali nas Slovencev ne bo sram, če bo dobil Lausche sorazmerno pri drugih narodnosti več glasov, kot pri lastnih rojakih? To si vzemite k srcu in na 4. novembra vsi do zadnjega na volišče. Značilna pojava se je opazila v Julijski Krajini, kjer so oblasti nastopale proti slovanskim otrokom in njih staršem z vso strogostjo postave, dočim so bile bolj popustljive proti italijanski šolski mladini. Posledice take politike v šoli so se kmalu pokazale. Na eni strani je bilo to, da se od slovanskih otrok ni dobilo zadovoljivih rezultatov, čeprav so bili strogo obvezani, da so posečali šolo. Na drugi strani so pa postajali italijanski otroci bolj in bolj malomarni ter so izosta-jali od pouka.- In končna posledica tega je bila, da je bilo v Italiji vedno več nepismenosti, zlasti pa v mestih, kjer je bilo naseljevanje iz starih italijanskih provinc največje. Ko je italijanska armada zasedla Julijsko Krajino v novembru 1918, so bili številni slovenski in hrvaški otroški vrtci, ki so jih vzdtlžavale razne organizacije, takoj zaprti. Samo v Trstu se je še dovolilo odpreti nekaj takih otroških vrtcev. Zadnji je bil uradno zaprt z vladnim ukazom leta 1627. Otvoritev slovanskih otroških vrtcev je bila strogo prepovedana. Da se pa to nadomesti, je italijanska šolska zveza "Lega Nazionale," ki je vzdrževala italijanske otroške vrtce v obmejnih krajih celo pred vojno, in za katere je dobivala denar od vlade, raztegnila te aktivnosti preko vse province. V kratkem času so bili pričeti italijanski otroški vrtci po vsej deželi. Od leta 1930 se imenuje ta družba "Italia Redenta," a "Lega Nazionale" je dobila nalogo, da po-italijanči Hrvate v zadrski provinci. Kaj je "Italia Redenta" lahko storila na svojem polju, lahko vidimo iz poročila od leta 1931, ko je izkazala več kot 7 milijonov lir izdatkov. Da se skladu nekoliko odpomore, je ministrstvo za vzgojo darovalo dva milijona, a ministrski prcd.sdcnik je prispeval poldrugi milijon lir. Leta 1933 je "Italia Redenta" potrošila v 165 otroških Pri sv. Kristini Dragi nam Jaka! Sila, pravijo, kola lomi. Zato Ti pa moramo zopet malo napisati in Te prositi, da se nas boš usmilil in nam malo prostorčka zopet odmer u v Tvojem listu, čeprav je dandanes toliko novic, da Ti gotovo včasih papirja primanjkuje za vse zanimivosti v javnost spraviti. Vidiš stvar je pri nas taka-le. Naš fajmošter nam je za nekaj tednov ušel in smo začeli opažati Urško, da je skakala in letala okoli vedno s polnimi rokami .vsakovrstnih papirčkov. Na vrata je trkala, štacune odpirala, pakelčke skupaj nosila, da nas je "firbec" premagal in smo jo morali kar naravnost vprašati, kaj da spet bo. "I, Bog se usmili, "se je kar na kratko odrezala, "kaj rejs ne vejste, da bo spet pri Sv. Kristini semenj ?" In tako so tudi drugi delali že cele tedne, da bo vse pripravljeno za več ali manj obilne goste, katere pričakujemo od vsepovso-di. Družine Zgonc, Zajec in Kosten se od najmanjšega pa do najstarejšega trudijo že mesece, da se bo uspeh te letne prireditve zagotovil. Njih hčerke, namreč Margie, Agatha in Lenka, kar po vrsti kakor smo jih zgoraj našteli, so se blagohotno od zvale prošnji za fiomoč s tem, da so se podale v takozvani kontest, ki pa pomeni samo mnogo dela in žrtev za celo družino. Pri tem dolgujemo hvaležnost trgovskim podjetjem August Svetek, Frank černe; Anton Grdina, Joseph žele, in Frank Zakrajšek za lepe nagrade, katere so odme rili tem mladenkam in njih prijateljem za nesebično požrtvovalnost. Zaključek tega zanimivega kontesta bo v nedeljo zvečer, 26. oktobra, ko se bo v dvorani gotovo zbralo mnogo sose^ dov in znancev teh odličnih družin, da do zadnjega trenutka po> magajo vsak svoji kandidatinji do zaželjene zmage. Seveda pa to ne bo vse. Začett bom z sejmom ali bazarjem, že v petek zvečer, 24. okt. Teddy ima vse urejeno in zbrano za svoje "ta velko kolo." Brhbe žene so mu že obljubile potrebno pomoč pri šunkah, cukru, baske-tih grocerije in drugih dobrotah. Tone Strnad in Rude Baitt se vadita zadnje tedne kar naprej, da bosta znala Drenikovo robo in Potokarjeve flaše«,. pravilno deliti. Oltarnega društva članice so že vse nože nabrusile, da bo vse gladko rezano v kuhinji. Vrhtega pa so imele "šauer" te dni, da bo dosti lepega blaga za njih običajni srečolov. Dekleta se kravžljajo, da bodo zgledale pri svojem "štantu" lepše, kot pa "ddlike" in drugo blesteče se blago, katerega bodo oskrbovale in ponujale posetnikom našega semnja. Naj se omeni, da bo en velik večer tudi v soboto, 25. oktobra. Če le ne bo premalo tiketov vrnjenih do takrat, se bo oddalo gostom tudi takrat 20 velikih nagrad. Med temi bo električna peč, vredna $129, katero je pre-skrbel in daroval nač prijatelj Jerry Bohinc, od Norwood Appliance & Furniture Co. Po kaj takega se pa že pride, kajne! Torej, nikar ne pozabi vsega tega omeniti, da bodo ljudje povsod razvedeli! šur, da tudi od drugod lahko pridejo! Saj sedaj je še gorko in k nam priti se pravi malo manj, kot na farme iti na oddih. Veseli jih bomo, pa postregli jim bomo. Če pridejo v nedeljo zvečer, bodo tudi lahko zaplesali, ker takrat bo godba, druge večere pa ne. Da boš ja vse to povedal in v svojih "cajtengah" zapisal. Potem pa še sam preberi, da boš tudi Ti prišel! Adijo! Pri Sv. Kristini bo semenj! Pridite v Warrensville Ker se že od povsod sliši o tej ali oni aktivnosti, pa naj bo enkrat še iz naše Warrensville naselbine nekaj, ali kakor bolj poznate iz Randalla. V starem kraju so se sosedje vselej najprej pogovarjali o letini, zato bom pa še jaz pričela najprej s pridelki letošnje letine. Pridelali smo vsakega nekaj, le grozdja nič. Najhujše pa je to, ko ga še kupiti ni mogoče. V državi Ohio ga ni in od drugod ga- pa ne pripeljejo. Najbolj se pa tega bojim, ker bomo morale letošnjo zimo najbrž ženske kuriti furneze, kajti možje gredo kaj neradi v klet, če ni nič v sodčku. Pravijo, da leto hitro mine in da je zima dolga, no, pa mislim, da bo tudi ta minila. Pa naj bo že tako ali tako, vesele bom vseeno, posebno pa v soboto, 25. oktobra, ko bomo članice od podružnice št. 73 SŽZ priredile plesno veselico v Slovenskem narodnem domu v Maple Heights na Stanley Ave. Rečem pa vam, da to ne bo navadna veselica, kakor smo jih prirejale do sedaj. Ta veselica bo pod imenom "Fall Festival Dance." Te vrste ples je najbolj priljubljen povsod in posebno pa med našo mladino, ko se tako rada brezskrbno zavrti. Ob pogledu na to našo mladino, nam nehote polete misli nazaj v naša mlada leta in nehote se nam izvije vzdih: "Oj, ti srečna, brezskrbna mladost, kako si lepa, le žal, da tako hitro mineš!" V soboto se bodo naše misli res podale v naša mladostna leta, pa se bomo še mi starejši zavrteli. Saj bo tudi godba taka, da bo vsak hotel zaplesati. Zato pa prav prijazno vabim vse članice podružnice št. 73 Slovenske ženske zveze, da se gotovo udeležite. Kaj ve članice sosednjih podružnic, ali boste kaj prišle k nam v Ma-plp Heights. Pričakujemo vas veliko število. Pa ni treba, da bi morale priti samo članice, ne, ampak pripeljite tudi svoje boljše polovice s seboj. Naj se še oni nekoliko razvedre- po težkem delu. Možje pravijo, če ni žen in deklet na veselici, ni nič prijetno. Ravno tako pa pravimo tudi žene, če ni mož in fantov med nami, ni pravega veselja. Da bo pa res pravo veselje, zato le pridite vi možje s svojimi ženami in fantje s svojimi dekleti. Me Randolčanke pa bomo skrbele, da boste vsi prav prijateljsko sprejeti in dobro postrežem. Začetek bo ob sedmih zvečer in konec pa boste sami odločili- Vas vse prijateljsko pozdravljam in vam kličem na svidenje, Alojzija Turk, blagajničarka vrtcih v Julijski IKrajini 1,676,000 lir. Vse to se je trošilo z enim samim namenom, da se sistematično in čim prej poita-lijanči razne narodnosti v Italiji. N&men italijanskih otroških vrtcev v Julijski Krajini je bil tudi ta, da se vlije slovanskemu otroku v srce in dušo italijanskega duha in da se ga nauči italijanščine, še predno pride v šolska leta, V teh vrtcih dobe otroci hrano, igrače in obleko. Toda prostore in pohištvo so morale preskrbeti do-tične občine. Kdor se je temu uprl, je nosil slabe posledice, kot je to občutil na sebi slovenski župan v Podgradu v Istri. Bil je odstavljen od urada samo za to, ker se je protivU preskrbeti za italijanski otroški vrtec sobo in pohištvo. Zadrugar ji pa znajo! Celo leto se pripravljajo, naprej povedo kaj bo, pa vendar ostane še vedno toliko za povedat kaj je v teku. Predložili so vse svo'je statistike Babsonovi ekonomski posvetovalni ustanovi in glej sedaj pravijo, da edino v Zadružništvu je odpo-moč za delavca proti visokim cenam. Svet glava boli na vseh koncih in krajih in le kjer funkcionira aktivna zadružnost je bol olajšana. Ko bi se to razpaslo na vse telo in glavo človeške družbe ne bilo bi boli. No, tudi v Clevelandu ne spimo. Direktorij je sklenil svoje, in biti mora tako, če se vse podre! In kaj so sklenili? Ti ljudje so rekli da mora biti izredna razprodaja, da mora biti ena najlepših zaključnih okto-berskih veselic. In res je tako. Razprodaja je v teku in gospodinje so zadovoljne, "ta šmart" se zalagajo kar s celimi zavoji "cases." blaga, kajti vedo, da tekom te vojne furije ne bo več tako poceni kot je ravno na tej razprodaji. Plesna veselica z fino, okusno večerjo, kot znajo samo članice Ženskega odseka Zadruge pripravit pa pride v soboto, 25. oktobra, da se zaključi teden izrednih aktivnosti. Vsi delavci, vse članice odseka. Vsi direktorji poročajo, da vstopnice gredo kot tržaške fige izpod rok! Kaj bi ne, vse skupaj 60c z davkom vred — večerja in ples. In pa kakšna večerja! Jojmene, vse sem iztaknil, ampak to pot ne izvem pa n^ izvem, kaj bo, le to mi povedo, dobro bo, vsi bodo siti, vsi zadovoljni. Naš kredit ne bo za to padel, marveč še šel gor. No ja, če je tako, pa tako zapišem. Direktorij ima eno samo željo — vsem solidno postreči tekom razprodaje,- da se čimveč novih poskusnih odjemalcev posluži iste, ter da pridobimo na novih delničarjih, odjemalcih in ohranimo tisto solidarno dobro voljo in naklonjenost kot dosedaj napram svojemu delavskemu podjetju! Končno, da vsi vi in vaši prijatelji pridete v soboto, 25. oktobra v Slovenski delavski dom, spodnja dvorana, kjer bo med nami tudi bodoči župan—g. Frank J. Lausche. Joseph A, Siskovich, tajnik. Pridite na "Zvonov" koncert Cenjeni javnosti je že gotovo znano, da priredi v nedeljo, 26. oktobra, pevsko društvo "Zvon" svoj jesenski koncert v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti. Pri nas v Newburghu imamo to lepo navado, da se vrše slav-nosti in razne prireditve lepo povrsti druga za drugo, da se tako ne dela nikomur nobene zapreke, ampak vlada red in veselo razpoloženje. Cenjeno občinstvo pa se tega tudi v polni meri zaveda in napolni krasno dvorano Slovenskega narodnega doma pri vsaki priliki. Društvo Zvon oziroma pevci in pevke tega zbora so bili vselej navzoči pri Vseh prireditvah in svečanostih, da so s svojimi krasnimi glasovi pripomogli do boljšega uspeha društva ali skupini, ki je imela prireditev te ali one vrste. Sedaj pa je prišel čas in prilika, ko prirejajo ti naši požrtvovalni pevci in pevke kvoj običajni jesenski koncert, ki se vrši, kakor sem že prej omenil, prihodnjo nedeljo zvečer. Cenjeno občinstvo od blizu in daleč je prav prijazno vabljeno, da se udeleži. Venec slovenskih narodnih pesmi, katerega je pripravil njih pevovod-ja Ivan Zorman "ter mogočni glas Zvona bo donel v nedeljo večer po dvorani našega narodnega hrama. Dragi rojaki, pustimo vse naše skrbi in težave za en večer na stran in pridimo enkrat vsi skupno v Slovenski narodni dom. Saj nam je znano kako drugi narodi cenijo svoje pesmi in svoje pevske zbore in kako se zanimajo zanje, kadar isti prirejajo svoje koncerte. Toliko bolj pa bi se morali še mi Slovenci bolj zanimati za svoje narodne pesmi, ki jih imamo tudi precej in ki so tako lepe. Naše bele Ljubljane, odkjer so prihajali pevci in prirejali slovenske koncerte, ni več. Naše sončne Goriške, kjer se je rodil največji slovenski slav-ček, Simon Gregorčič, ni več. Tudi naši zavedni Primorci so utihnili, ko so tako z veseljem prepevali naše lepe. slovenske pesmi skoro v vsaki vasi. Moj Bog, kaj je zakrivil naš narod, da je tako tepen? Res, da smo po številu skoro najmanjši narodič, a nismo pa tako malenkostni po naši izobrazbi in kulturi, a vsega tega so nas oropali kruti sovražniki našega naroda Nemci in Italijani. Vsega so nas oropali in tudi če so našemu narodu vzeli vse, pesmi mu niso in je ne bodo, kajti Slovenec bo prepe val še naprej. Mi tukaj v svobodni Ameriki smo res srečni, naša Ljubljana je sedaj Cleveland, kjer nam je še vedno dana prilika, da se lahko svobodno udejstvujemo v narodnem delovanju in tudi svobodno zapojemo našo lepo slovensko pesem. Zatorej Slovenci in Slovenke, pridite v nedeljo večer v Slo venski narodni dom na 80. cesto, da boste zopet slišali glas Zvona, ki nam bo prepeval naše mile slovenske pesmi. Priče-tek koncerta ob pol osmih zvečer in po koncertu pa bo ples in prosta zabava. Zvonovi prijatelji in znanci pa se bodo sesta !i lahko v spbdnjih prostorih, kjer se vam bo nudilo najboljšo postrežbo v vseh ozirih. Torej naj ne bo glas Zvonar jev preslišan. Odzovimo se vsi in napolnimo dvorano* do zadnjega kotička ter tako pokažimo svojo dobro voljo in obenem pa jim tudi pomagajmo k gmotnemu uspehu. Saj veste, da brez finance ne more noben zbor obstojati in tako tudi Zvon ne. Vsi se moramo zavedati, da so ti naši pevski zbori še edino upanje, s katerim se lahko tolažimo, da bo še nekaj let živela slovenska beseda, če že ne v domovini, pa bo na tujem v naši novi domovini Ameriki. Slovenski narod, poslušaj 3voje duhovnike tukaj na tujem in svoje narodne voditelje, ki se zavedajo, da le potom slovenske pesmi nam je mogoče ohraniti naš mili materin jezik — slovenščino. Tega bi se morali posebnp zavedati starši n svoje mlajše vpisati v pevska društva. Saj vsi vemo, da bodočnost je naših mlajših. Potrudimo* se sedaj, dokler nam je še prilika dana, podpirajmo svoja pevska društva in dajaj-mo pevcem poguma še za nada-ljno delovanje in gojenje slovenske pesmi. Le na nas je ležeče, če hočemo, da se bo slovenska pesem razlega po širni ameriški* zemlji še in še. Na svidenje v nedeljo večer v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti ob pol osmih zvečer. , Anton Meljač. -o- "Cvet" petje in ples Jutri, v soboto, 25. oktobra, bodo priredile "Cvet Harmonet-tes'* svoj "Harmony Nite" v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave. ob pol osmih zvečer. Ta naša veselica bo malo drugačna kot ponavadi. Najprej bomo plesali od pol osmih do 15 minut čez deset. Potem pa nastopi zbor in zapoje par pesmic kakor tudi dueti. Nato pa bo g\0 »a zopet ples. Godbeniki150 bropoznani Eddie tudi bivši pevec zbora j Sedanji zbor "Cvet" mo iz ženskih glasov-nas je malo po številu, mo toliko bolj močne To bo zadnji nastop_P stvom pevovodje g. LulS ^ Kot ste gotovo že slisf^, šeme pustil vse zbore ^ dil svojo gostilno, ki St. Clair Ave. in Addis«" Tebi, g. šeme, želi »btf mnogo uspeha in se la . seš na nas, da Te bonio v Tvoji gostilni, kadar to mogoče. u Zbora se radi tega n«. kopalo, ampak si botf° drugega pevovodjo in .j* imeli še naprej veseli ■ ^ ske vaje, da bo še Jutrovem malo življenj" ja, da ne bo kdo m>; isiii,r na Jutrovem že vsi pa da so se že vsi Slovenci poamerikam11^ I Torej pridite j"tri 0 ' Jutrovo v Slovensko J ■ dvorano, kjer bo zbave ^ pgVSl _ lja dovolj za vse. 1 gram, kakor sem že P1 .J !a, se prične krog Prej in potem bomo P» |j ki ill in se tudi drugače za % ski program bo traja' j, uro. Zabava ali 3PleS vsK^ ene ure zjutraj. S P^jr1® 11 zdravom, V tekočem letu S* več slikovnih Pred ni 5® Jinwoodu na oni stn" — ne Waterloo Rd. „>! most tako rekoč seljence v dva Co ^o^piii to sta tam tudi dva rnova Slike so bile kaz^jl ^ stem na Waterloo J ------------------ugL so bile niti enkrat | • r Se ■ Holmes Ave., kjei ^ starejša naselbina venski dom. W Toda, rojaki na ^ kli: "Mi bomo jesen in pa po z*111!' se t gorko v dvorani- ci % "T ■J* dvigal prah ali «aS dež." se tx> 25. y h h To prerokovanje spolnilo. Naročeni ■ ^ predstavi; prva b° ;e soboto večer in di"ug])eje njena za mesec P0' novembra. V soboto večer podružnica št. 3, J ^ predstava se vrši P^-^f cijo društva Najsv Glede slik je P3 jg ^ ^krbljeno. Letos se * zaporednih preds^^o h eh so bile kazane v tj (j na čne slike. Radi tef?3 ^ te dve predstavi P . tako, da bodo si\ kaj Ijo od vojske, "^nj^' domovine in sicer Bela krajina in za te ^ $ boj h K v % \ k greb, katere so - ^ znamenite. Poleg . tovi in drugi te, program bo kJ 'i \ Stari prip»S prehlad Ce se nas lot1 je na razpolago ce ^ i" kovitih in prep5"0' j A zdravil. 0rif Zoper hripo lipov čaj. Ce Km mo močnemu f^ ^ ka ju nekaj jesiha vsake pol ure P }jJ1 t«y pijače, ki naj bo ... si .1 | C S Pri vseh obole*jf JC zel° J'", i) ustih in grlu je f so>J pogosto grgi" anJe ;1C ' rovnic. Ovitek iztisnjenega kro ^ ga položimo o]ir0^\& ^ den se vležemo, P primeru hripavo3 grlu. Proti hriP^t^ du učinkuje ii»e0.jP nov čaj, ki ga p in zvečer. S A lil li IDS ti obstoj® v. (4 3 g1*", uis^ išalii s in1 jo i liso« bor' 'M* no0' a* JATAH IN iskariot Po nemškem Izvirniku K. May* £ , " -Allah—! In sam "O žalost —! O bolečina —! a' tvoje sporočilo Sam i « ne1 mo1 bo® ice i«5■ naPj1 ilili1 poi"1" taiiW ve i® >eysJW jrej m javal lis" (J "vidiš, s kako mo-4oJe.obdar°val Allah J Je besed! Ne uteg-..!,dltisteboj. Allah bsi! bodi S teboj!" konje. i,J'2a nami: ' *e geni' se! Vrni mi več sam, izgub- l.je Prijezdil za njim, skril za njego-' Tudi tretji se je ,7z°rju so se poja-(t!sledovalci. J116 smejem! Kdo se ^ bom in tole ti e kamele, ki si nam last gospoda voj-^ rstni dirkači so. . ^ jih vrniti, dali a*en0 tvoje kobi-! njlm, morebiti za-„ .Za svoje kamele." «ovCoeti bo usPelo!"' ■ Je dvignil puško Tista puška je, ki nese miljo daleč! Najprvo je zadel puške, drugič pa bo meril na nas! Nazaj! Allah noče, da bi umrl pravoverni človek od krogle nevernika in čarovnika!" Odjezdili smo, zasledovalci pa so zaostali. "So se vrnili?" je vprašal Emery. "Jim na misel ne bo prišlo! Vsaj šejhu ne. Takih konj ne pusti noben beduin." MALI OGLASI M e ie tav1 sni iar< utegnil lo -6..U prehiteti s Potegnil sem ko-Sa v dolgem sko-, stran. Zgrešil je. ' m misHl na njega, ,mi je prevzel. :jHiPaČU se ni zdelo , ^ijel za puško, H s ?letel v šejha in * i i ■ Cjem vred po- iiv v tovariš J'e Si' Pa A»ač se je V1In-mu v diru iz- »tla',8e »klonil ^ > 'n ?J se n ?r j Ko1 o* ; f sta: P"1 »!7 , J-1 0\ P0" , do"1 Ž? .df0, b" 4 4 e n fak0 D, udaril mu jo razbil na je vzkliknil le Winne- a se iznebimo te- ' Jmenili za kriča-^jezdili. ^asa smo se spet asledovalcev je 50!'> . • ,' je svetoval Em-^bef. 8nemo dobiti Ib^Vil k I""11 nG m z njimi> °do približali Vljudno Vabilo Na formalno otvoritev gostilne Welcome Tavern, katera se vrši v soboto 25. oktobra 1941. Vabita vse prijatelje in znance. Mr. in Mrs. Frank Hribar 984 E. 222nd St. Euclid, Ohio. Fina godba, okusna večerja in najboljša pijača. da- m b1 riP"1 P1 r<°Hkaza1' kako Marica?" ■ ; ln Počakal, da so > slišaj. zaklical. i-Sa. Sejh Je še huje 'le 1» . [h Kdor ne bo \ l'°bim najprvo Pa še glavo." Se in pojezdil za vSli. Stali, Za tisoč ko Pa le prišli M/' 6den njegovih m 1 ^ ldhprej in dr- K y- k dlu Pred se lih / (S bi]1'1 raniti, le pu-P . rad zdrobil. Pa bil vaien> ■ ni bil va" SPECIALS Friday — Saturday Fresh Roll Butter, lb. 37c Quaker Farina, 210c Boxes........15c White New Potatoes, 15 lbs.............27c Spry, 3 lb. Can, lc Sale 52c Lux Flakes (Combination Sale) 2 Large Boxes.............38c Silver Dust, Large Box (WithDish Towel) ..23c SPECH FOOD STORE 1100 E. 63rd St. HE-0674 Hiša na ogled 6 sob in garaža v prav dobrem stanju na 9503 Columbia Ave. bo odprta v nedeljo od 1 do 6 ure popoldne, da si jo vsi lahko ogledate; cena je nizka; ako vam bo po volji, jo boste prav lahko kupili in če ne, ste vseeno dobrodošli. L. Petrich 19001 Kildeer Ave. IVanhoe 1874 če pa hočete 5 sob fin bungalow, je pa na 168. cesti pri Grovewood Ave. Ali pa hiša 8 sob, lot 75x126 na 732 E. 200. St. To je pa dom in investicija, če vas zanima, se bomo še kaj več o tem pomenili. Lahko pokličete ali pa se vidimo y nedeljo. 4 5 t< 1 i ein mirno sta- INC'sem razJa- ari(X), ostro ^^ ustrelil. >H Sk5rogli sta zdro-lto jn e.mljevalcu pu-strJlma sunili cev a Znak zletela v CWr) h sejh je stal 1111 ■ se držal za Moja kro- tile — ozirala ' JatlstVo. na -t" tarnal. Hiše napdoraj Zelo fino zidana hiša za 1 družino, 6 sob, izgotovljen pod-strešek, garaža, povsod veterni-ce. Ob St. Clair-Collinwood ulični železnici. Cena samo $4,400 Nekaj malega takoj. Se mora prodati, ker je lastnik iz mesta. Hiša za 1 družino, garaža za 2 avta, v jako dobrem stanju, velik lot, v bližini cerkve Marije Vnebovzete. Cena $4,200. Za podrobnosti vprašajte B. J. Hribar 954 E. 144. St. GLenville 2500 (250) Posebno za ta teden funt Domače sveže klobase.....30c Male suhe šunke .........26c Round steak ............ .34c Pork chops s konca.......26c Novo domače kislo zelje ... 8c Izvrtne jetrne in krvave kloba see. Se vljudno priporočam vsem gospodinjam. Anton Ogrinc 6414 St. Clair Ave. Pustite male k mani priti Zato so poslali Frank Alešni-kovi malo Ančko Alojzijo h krstu, da bi postala otrok božji. Njena mati-se je pisala Kaste-lic po očetu zato je umevno, zakaj sta ji bila za botra Frank in Josephine Kastelic. Edward Anthony pa je ime drugemu, ki je bil poslan, da se prerodi na duši. Ta je sinko Edward Kofal družine, čegar mati se je pisala Germ poprej. Anton Germ in Rose Hoffert sta ga prinesla v cerkev. Naj bi bili ti mali v veliko srečo svojim staršem. Štev. U7 se je postavila Ne samo pri paradi so se postavile žene in dekleta S. ž. Z. št. 47, ampak tudi v dvorani so imele jako fin program. Petje in igra, deklamacije in žive slike, vse je bilo zanimivo in prav izbor no predstavljeno, še prav posebno globok vtis pa je napravil "Spomin umrlih članic." Tako je, kot je bilo predstavljeno. Kadar pride klic božji, je Križ edino upaj ne in duša se ga oprime kot edino rešilnega sredstva, to se pravi, če je človek v svojem življenju spoštoval Križ kot znak svojega odrešenja. Kdor v življenju Križ zametu je in se veri Njega, ki je na križu umrl, posmehuje, ta se nima ničesar oprijeti, ko pride glas:« "Daj odgovor od svojega hiševanja . . ." Ta živa slika je bila naravnost pretresljiva. Ni eflen ni imel 20 let Ali ste brali, kako so se ponoči ob dveh zaleteli z drvečim avtom v most štirje mladi' ljudje, izmed katerih sta bila dva mrtva, dva pa močno poškodovana. Ena dekle in en fant sta bila lipno vržena v večnost, ena dekle in eh fant, vsfoRoTu 18 let, pa Se borita za življenje, (če nista že umrla.) Vsi razumemo, da se 18 letni radi vozijo z avtomo-Dili, zlasti če so sami. In vsi tudi vemo, da to ni ravno najboljše zanje, ne za dušo, ne za telo. Teden za tednom beremo o prav takih žalostnih nesrečah. Celo noč v pijači, v vrvenju, v plesu in norosti, proti jutru pa drvijo in podijo proti domu — Tresk! In duše ? ? ? V kakšnem stanju in kam ? ? ! ! Saj jim nezavi-dvamo veselja in zabave. Mladi so in polni življenja. Toda tudi mladi morajo rabiti vsaj tisto pamet, kar jo imajo, če hočejo "živeti in videti dobre dni," pravi sveti Peter, če bi bili taki slučaji redki, bi nihče ne pomi-šljal. A to so slučaji o katerih slišimo, ali pa jih celo vidmo teden za tednom, zlasti v soboto in nedeljo po noči. No j a, če se sami pobijejo, jih pa Hitlerju ne bo treba. Ave Marija Koledar Ave Marija je pred par tedni zagledal beli dan. Nismo še vsega prebrali, toda kolikor smo ga in kolikor je videti na prvi pogled, je koledar vreden, ne le 50 centov, ampak prav cel dolar. Le nabavite si ga, boste videli, da je res. Saj smo vam pravili Ali vam nismo pravili, da bodo vstopnice na naš bazar šle kakor gorak jabolčni štrudel. Frank Kavec je prvi teden prodal 14 knjižic in jih hoče imeti še 30. Samo pokažite, kako velike in krasne nagrade se bodo dobile na tem bazarju, ki se bo vršil 20., 21., 22. in 23. novembra v dvorani pod cerkvijo. Cerkveni odbor ima izredno dobre načrte za to zabavo. Na seji skupnega cerkvenega odbora, 9. novembra, pa bodo določeni tudi delavci, ki bodo skrbeli, da bo vsak ta svoje dobil in bodo šli obiskovalci našega bazarja prav zadovoljni domov. Prosimo pa vse farane, da razpečajo svoja "vabila" na vse mogoče kraje. Naj bodo deležni tudi drugi teh dobrot. Vabite na vse strani, vse vabite, naj bodo Slovenci, Hrvati, Angleži, Nemci, ali pa kak drugi narod. Naša dvorana je prostorna in za vse bo prostora in blaga. Joe Globokar ve za veliko gnezdo purmanov, gosi, rac in kokoši, nad katere poj de te dni, da jih polovi in pritira na bazar. Imeli bomo cingo, bingo, ringo in še druge take zabave. Prav lepo bo, o tem ni dvoma. In vse to se prične na Thanksgiving in se zaključi nedeljo po tem prazniku. Pridite na bazar vsi. "Pogum na severu" Tako se imenuje zelo intere-santna slika (Movie), katero bodo imeli ljudje priliko viditi v petek (to je danes) večer v cerkveni dvorani. Sliko prireja P. T. A. v korist šole in šolskih potrebščin. Pridite, boste videli, kaj morajo nekateri ljudje- na visokem Severu vse dejati skozi, ako hočejo živeti, žal vam ne bo, to vemo. Vstop je "prost" vsem odraslim, kateri imajo ti-kete ali pa pri vratih plačajo 25 centov. Otroci imajo "prost" vstop proti plačilu deset centev. Pridite pogledat in slišat "Pogum na Severu." Ali veš? Kakšna razlika je med Kitajcem, ki kleči pred podobo Budah in pa katolikom,, ki kleči pred podobo Kristusa? Ali morda oba malikujeta? Kako dokažež, da je l^atoliška vera edino prava? Zakaj Cerkev rabi latinski jezik?? (ki je "mrtev.") Zakaj otrok, ki ,umrje brez krsta ne more v nebesa, dasi sam ni storil najmanjšega greha? Ali je pametno verovati to kar človek ne razume in sploh razumeti ne more? Ali sanje res kaj pomenijo? Zakaj se odkrijemo, (moški), kadar gremo mimo katoliške cerkve, pa ne kadar gremo mimo 'protestantovske? Ali ni njih cerkev hiša božja? Kdor ve na vsa ta vprašanja pravilno odgovoriti in mi odgovore v pismu pove, bo prejel slikico škofa Baraga, Če mi da svoje ime in naslov. za šolarje? Ali morda tudi vaši otroci berejo samo "funnies?" Angleški šolarski listi so poceni. Za celo leto stane tednik od 50 centov do 75 centov. listi so pisani v katoliškem duhu in obenem zelo poučljivi. Ali je res 75 centov preveč za pomoč pri izobrazbi ? Zakaj potem tako redki domovi, ki imajo take lističe? če se pa otroci enkrat raz-vadijo, da čitajo samo prismo-darije (funnies), potem se jih težko pridobi, tudi v poznejših letih, za kako £»oljše branje. 25 let Te dni sta praznovala 25 let poroke Kirnova iz Maple Heights. 25 let je četrt stoletja, je torej precejšna doba v dolgosti človeškega življenja na zemlji. In če se more reči o dveh, kadar prideta do tega "kamna," da si želita še toliko let skupnega življenja, potem vemo, da sta bila srečna. Križi so pa povsod in tudi Kirnovim jih ni manjkalo. Bolezen! Bog vaju živi še mnogo let. Ideal družine Kadar se imajo starši lepo med seboj in so otroci ubogljivi, spoštljivi in dobri in je pri hiši toliko kruha kot se ga potrebuje in zakolikor molimo vsak dan, to je idealna katoliška družina. Ena takih družin je praznovala 35 letnico svojega obstanka. Te dnj enkrat je bilo namreč 35 let, odkar je prišel Vrčkov Miha k Blatnikovi Lojziki in jo popra-šal, če bi hotela deliti vse bodoče življenje z njih. Vrčekov Miha iz Grmulja pri Škocjanu in pa Blatnikova Lojzika iz Tevč, iz iste fare, sta si obljubila in druge potrebščine. ROZANCE DEPARTMENT STO* 408 East 156th Street FRANK J. LAUSCH bo clevelandski žur m AKO BO DOBIL MAY COMPAN BASEMENT Posebni prihranki Otroški čedni novi 3-komadoV SNOWSUITS v 4 mičnih vzorcih za in deklice! Se navadno prodajajo po $4.99 Topli, popolnoma podloženi "snowsuits" "zipperji" spredaj, drugi z kapicami z j0 « Hlačke imajo naramnice, so podložene in T$\flf per" ob gležnju. Vse obleke imajo kapice, ki P Q g, obleki! Na izbero imate nove barve! Mere 3 The May Co. Basement V SOBOTO, 25. OKTOBRA priredi mm PODRUŽNICA ST. 3 SMZ ZABAVNI VEČER - V SLOVENSKEM DOMU NA HOLMES AVE' J» Na programu bodo premične slike, govorniki, Jankovih Za obilno udeležbo se priporoča in vabi ^gjl VESELIČNI OV&