SLOVENSKI
Naročnina za Avstroogersko : Vi leta K 2'— Va leta K 4-— celo leto K 8*— za inozemstvo:	„	* 2*50	„	„ 5*—	„	„10*—		Redakcija in administracija : Frančiškanska ulica štev. 12. Naročnina za Ameriko znaša celoletno 3 dolarje.			Oglasnina za 6 krat deljeno petitno vrsto enkrat 15 vin.. — Pri večkratnih objavah primeren popust.	
Leto II.	Posamezna številka 18 vinarjev.		Na naročila brez denarja se ne ozira.	Naročnina za dijake 6 kron.		Štev. 7.
Odbor podružnice Družbe sv. Cirila in Metoda št. 24 v Clevelandu v Ameriki.
Spodaj ležeča, od leve na desno: Beno Levstik, Hinko Bole. - V prvi vrsti sedeči: od leve na desno : Franjo Strehovec, računski nadzornik ; Ivan Vidervol, tajnik; Louis J. Pirc, predsednik; Mihael Setnikar, blagajnik; Ivan Rus, zapisnikar. — V drugi vrsti stoječi : od leve na desno : Ivan Zamljen, Anton Bašča, Mihael Cvelbar, Viktor Levec, John Žmavc, Franc Turk. — Zgornja vrsta: od leve na desno: Ivan Glavič, Fr. Beseničar, Anton Strniša, C. Vintar, Jos. Grilc, Peter Pikš, Anton Jerina.
Zadela je kosa na kamen.
Humoreska, poljski spisal W. Ložinski.
(Posl. Podravski.)
V krčmi v Zabličini je bilo v nedeljo po večernicah polno ljudi kakor čebel v panju.
r V prvi sobi so trije godci rezali razne poskočnice, mladina pa se je s truščem vrtela in rajala, da je le malo manjkalo, da se tudi stene niso spustile v ples.
Ne sicer tako truščno in bučno, toda istotako sveže in veselo se je vršila zabava v stranski sobi. Tu so sedeli v vrsti okrog mize starejši gospodarji, očetje plešoče mladine ter pušeč in popivajoč pivo, govorili in razpravljali o tem in onem. Eden se je spominjal veselih trenutkov svoje mladosti, drugi pravil razne reči, ki jih je nekje slišal, zopet drugi je razveselil navzoče z mično pripovedko, zopet tretji se je spravil na gospodarske stvari, toda naj reče kdo kar hoče, vse je prekašal s svojim gibčnim jezikom Gregor Kvik, ki je svoje dni služil pri vojakih in sedai gonil grajske vole v Olomuc.
„Grajščaka spoznaš po golenicah,“ pravi pregovor, Gregorja K vika pa po nosu. Bil pa je to tudi nos, da ga sam Bog imej v svojem varstvu ! Ko bi šest drugih nosov skrpal skupaj in ga s sedmim pokril, še ne bi spravil skupaj tako velikega nosa, kot je bil njegov po rojstvu.
Ni pa bilo dovolj tega, da je bil širok in velik, celo rdeč je bil na koncu, da je izgledal kot razbeljeno oglje.
Treba pa je vendar vedeti, da ta nos Kviku ni zrasel v domačem kraju. Dokler je Gregor Kvik sedel v vasi, je imel nos kakor drugi ljudje. Ko pa je odrinil k vojakom in potem ko se je začel odpravljali z voli za mejo, osvojil si je dokaj tujezemskih običajev, med drugimi je začel tudi noslati, česar njegov ded in praded nikdar nista znala.
Pri vsem tem, med nami povedano, je nekoliko preveč ljubil pijačo, torej so se tobak in pijača zbirali v tem revnem nosu, kateri je po poslednjem potovanju v Olomuc narastel tako mogočno, da so celo matere strašile z njim uporne otroke. Ako je kateri fantin obljuboval kupiti svoji deklici trak, ni ga meril na laket, marveč '
po nosu Gregorja Kvika. Rekel je na primer : Kupim ti takšen trak, kakor so štirje nosovi Gregorja Kvika — kar je bilo že kaj lepo darilo. Bil pa je tudi malopridnež ta Kvik! Ljudje so se čudili njegovemu nosu, toda ta se je moral še umakniti njegovemu jeziku.
Ko je začel pripovedovati, so imeli navzoči kaj poslušati. Gnal ga je kakor vola v mlinu sito, niti si ni vzel toliko časa, da bi se nasrkal svežega zraka, pa še narepenčil se je kakor puran, ako mu je kdo segel v besedo.
Ker se je pa klatil po graščinah ter vedel, kako se po drugod kuri v peči, torej je ni bilo reči na svetu, o kateri on ne bi znal praviti od svita do mraka.
Gorje pa zopet onemu, ki mu ni hotel verjeti. Zavzel in našopiril se je takoj, kakor bi hotel ježa požreti, na to pa je zasopihal z nosom kakor kovaški meh in ponavljal zaporedoma :
„Jaz vem to, saj sem bil tam.“ Dasiravno je tako krepko poudarjal resnico povedanega, znašli so se vendar ljudje, ki niso hoteli verjeti njegovim
besedam. Da, stari odbornik Čurm, ki je tudi zašel nekoliko po svetu, povedal mu je naravnost v oči, da se večkrat laže, kakor bi bil najet.
Pri vsem tem pa je ljudi vendar-le mikalo poslušati Gregorja Kvika, kajti dasi tudi je lagal, se je zgodilo to zmerom tako spretno in umetno, da se mu je človek lahko smejal in se zabaval.
Tako je uprav tudi sedaj začel nekaj praviti in vsi so ga poslušali z odprtimi listini, celo sam resni in vrli župan je kimal z glavo in časih zamomljal nekaj, kakor hm, hm, ali hum, hum.
„Kaj veste vi,“ je kričal Gregor in s takim hrupom srebal tobak v nos, da je žid-krčmar, ki je ravnokar stregel svojim gostom, odložil polno kupico iz rok ter zaklical nemudoma : „Na vaše zdravje, Gregor !“ kajti mislil si je, da je Gregor kihnil.
Toda ta se mu niti zahvalil ni, marveč je nadaljeval :
„Pravim vam, na Dunaju je tako velika cerkev, da ko smo šli nekoč z bataljonom na „kirchparado“, pa smo morali
imeti „roštok“, preden smo dospeli od praga do oltarja.“
„Kaj je to ,roštok* ? “ je vprašal župan, ki je kot sl ehr ni pošten in pameten človek pazil na čistoto in neskaženost govorice svojih očetov ter ni imel rad, da so se vanjo mešali tuji izrazi.
Gregor Kvik pomežika z očmi ter se s vso dlanjo poboža po nosu.
„Roštok“ pomeni to da smo dva dni neprestano marširali, tretji dan pa smo morali počivati in šele četrti dan smo dospeli do velikega oltarja.“
Kmetje so na to pokimali z glavami in se nasmejali kakor običajno ljudje, ki vidijo laž kakor na dlani.
Kvik pa, boječ se, da ga kdo ne bi oviral, je nadaljeval na vso moč:
„Ali pa mar vi veste, kakšne krave imajo na Dunaju. Vam se dozdeva, da so takšne kakor pri nas. Toda motite se. Ondi slehrni kravi ne teče mleko iz vimena tako, kakor pri nas.“
„Kaj pa ji teče?“ vpraša Matija Drozg, ki je bil zelo radoveden.
„Kaj ?“ odvrne Kvik in radi večjega poudarjertja svoje trditve dvigne roko kvišku. „Torej poslušajte! Iz prvega sesca teče sladka, iz drugega pa kisla smetana.“ „Hm, hm!“ je zamomljal župan.
„Oj e j !“ so šepetali gospodarji.
„A kaj teče iz tretjega?“ vpraša Drozg.
„Iz tretjega tečejo zmetki, iz četrtega pa sirotka,“ konča Kvik ter si zopet nasuje tobaka v nos.
Neverneži so zopet odmajali z glavami, toda Kvik povzame znovič:
„Vendar kaj vam naj pravim o Dunaju,“ reče ter mahne z roko, „rajše vam povem, kaj se mi je pripetilo, ko sem šel zadnjič z voli v Olomuc.“
Vsi so pozorno nastavili ušesa in Kvik je pripovedoval dalje:
„Evo, takrat sem zašel potoma na prenočišče k nekemu gospodarju. To je bil strahovito velik človek. Kristus Gospod ! Kakor me vidite, nisem mu mogel seči z roko do ramen. Pravim vam, da je bil tako visok, da ko je hotel seči z roko v žep, moral je poklekniti na obe koleni, ker drugače ne bi mogel.
„Oj e j !“ se vmeša v pripovedovanje radovedni Drozg, „če si je hotel zanesti žlico v usta, moral je bržkone skakati od tal.“
„Kaj še, celo lestvo si je pristavil,“ se oglasi medel človek nizke postave, ki je doslej molče sedel na koncu mize ter ni bil domačin. Bil je iz sosednje vasi, iz Kozjeroba ter je le potoma krenil v krčmo in sedaj s smehom na ustnicah poslušal oni razgovor.
Gregor Kvik je postal zbegan in bil izpočetka nekoliko v zadregi, toda kmalu se je zbrihtal in odvrnil kakor razžaljen: „Tu ga imate, eden in drugi je rekel kar je vedel! Poglejte vendar po sebi, pa se prepričajte, da je do žepa dalje nego do ust.“
„Zav zlodja je dalje,“ se vmeša v razgovor Čurm, „saj slehrnemu raj še kaj pade iz žepa, nego mu pade v usta.“
Kvik nezadovoljen mahne z roko po mizi.
„Ne segajte mi v besedo, prosim, naj končam !“ zakliče in vdari z roko po mizi.
„Nu, kaj je bilo torej z onim visokim človekom ?“ vpraša župan.
Kvik se urno poprime podanega predmeta.
„Pomislite si, da se je ta pridanič za prazen nič toliko potil, da je celo iz njegove sence lil znoj kakor iz vrča.“
(Dalje prih.)
V novi domovini zvesti svoji rodni grudi.
Mnogo tisoč Slovencev je že tam v daljni Ameriki. Domovina jim ni mogla dati kruha, in šli so s srcem trpečim in krvavečim in solzečimi očmi, da si poiščejo v daljni tujini zemljo, ki jim bo dajala kruha. Grenko je bilo slovo od domovine, kjer so vzrastli, zakaj rodna zemlja je to, njih mila domovina, teptana in zaničevana, a vendar nad vse draga. In tako so si poiskali novo domovino. A niso pozabili tam, daleč onstran morja, na svoje rojake in brate, niso pozabili na ogrožene meje svoje stare domovine in na uboge otročiče, ki jim grozi potujčenje. S krvavimi žulji zbirajo centim za centimom, dolar za dolarjem in nabrane zneske polagajo domovini na oltar. In „Družba sv. Cirila in Metoda“ prejema te zneske in dvojna hvaležnost ji kipi iz srca, ko jim zakliče : „Iskrena hvala !“ V imenu mladine se jim zahvaljuje tem našim bratom onkraj oceana.
Po zgledu v stari domovini ustanavljajo Slovenci v Ameriki podružnice „Družbe sv. Cirila in Metoda“ in dejstva govore, da delujejo uspešno in vzorno za zgled marsikateri podružnici v stari domovini. Marsikateri Slovenec ali Slovenka na Slovenskem bi se imela učiti od naših „Ame-rikancev“ v Ameriki požrtvovalnosti in ljubezni za narod. Molče nam naši bratje v tujini s svojimi zneski kličejo: Le oni, ki je moral zapustiti svoj dom, ve, kaj je zapustil, skrbite i vi, ki ste še tako srečni in še bivate na zlatih tleh domačih, da si obranite ta tla in ohranite.
Danes prinašamo na naslovni strani sliko članov podružnice št. 24 „Družbe sv. Cirila in Metoda“ v Clevelandu. Urednik slovenskega časopisa „Clevelandska Amerika“, g. Lo us J. Pirc je njen predsednik in je ta podružnica ena najbolj marljivih. Tekom enega leta je poslala milim bratom v staro domovino 1500 prostovoljnih doneskov slovenskih delavcev v Clevelandu v Ameriki.
„Jager“ Romastnik.
Jaz sem lušten jager imam Samborja, imam zauber dekle, z gornjega kraja 1 . .
Znamenitim možem se postavljajo po njih smrti spomeniki, izdajajo se o njih knjige in slavijo se še na druge načine. Prav je to, saj narod, ki ima velike može in jih ve častiti, raste in napreduje, narod pa, ki svojih velikanovjhia^duševnem in
JVhske na gostiji v Št. Jurju ob Ščavnici na Štajerskem.
kulturnem polju ne časti in jih ne pozna, propada in prej ali slej gotovo pogine.

m Mi
Kmetski original: „Jager“ Romastnik (X) v družbi veselih svatov v Pohorju.
Kmetski original na Gorenskem : Gospod „Cilinder Fnok“.
Ljubi moj Romastnik, ki spavaš zdaj pri Ruški kapeli! Zaradi naju si Slovenci
ne bodo glav belili, kakšne spomenike bi nama postavili. Ko bi le pustili smelniški kmetje tiste stoletne hojke stati, kjer sva tolikrat čakala srnjaka, pa bi imela lepe spomenike !
Mož, kateremu v spomin zapišem teh par vrstic, je bil daleč naokolo znan po svojem domačem imenu Romastnik, sicer se je pa pisal Fric. Bil je pravi sin narave, saj pa je
tudi zagledal luč sveta visoko na Pohorju, pol ure pod Sv. Arehom. Gozd je objemal njegovo zibelko in ga senčil kot malega Pohorca. Kot deček je pasel vole in jagnjeta po pohorskih planinah, bil je celo mladost v lepi božji naravi in tako ni čudo, da je ves čas svojega življenja najraje bival v njej. Postal je lovec z dušo in telesom. Kadarkoli si ga vprašal! „Romastnik, greva jutre?“ „O seveda, ob kateri uri, ja, ja“, je bil vselej odgovor.
Romastnik je bil velik in krepek mož, in kot „fejst fant“ je moral tudi cesarju služiti. Pa vesel je bil, ko je dobil v roke „urlauberski pos“ ter mogel zopet iti na pohorske planine.
Rojenice so ga že ob rojstvu obsipale s šaljivostjo. Bil je vesel in šaljiv mož, da mu takega ni kmalu para. Vsaka beseda, vsaka kretnja je povzročila smeh. In če je hotel res kaj pametnega povedati, tedaj so poslušalci kar „pokali“ samega smeha.
S to veselo dušo pa je bila v tesni zvezi še druga lastnost. Romastnik ni bil samo „jager“ ampak tudi pravi narodni godec. Harmonike ali kakor pravijo Pollerei „avhe“ ali „šumele“ so bile njegova ljubica. V Dravski dolini ni bilo prave narodne gostije brez Romastnika. Kdor je bil navzoč pri desetletnici Podravske podružnice slov. plan. društva pri Ruški koči, kjer je nastopil kot pohorski narodni pesnik s cokljami, ga ne bo nikoli pozabil.
„Mam žage no mline, visoke planine, pet parov volov, pa tolarjev sto.“
Le besede še gotovo vsakemu takrat navzočemu donijo po ušesih. Veselo je živel in skoraj bi rekel, v veselju je umrl ta preprosti mož. Pred dvema mesecema je cela dva dni in dve noči raztezal svoje „avhe“ in zbijal šale na neki gostiji v Smolniku. Tretji dan je še steljo grabil, po noči pa tiho — zaspal. Zadela ga je kap. Bodi mu zemljica lahka. Zapustil je pridno ženko in petero nepreskrbljenih ljubeznjivih otročičev, katerim je preskrbel majhen paMep dom.
„Zadela ga je bridka smrt na zemljo pade strt.“
Gospod „Cilinder Fnok“. Originali izumirajo. Le tuintam se še najde kakšen tak, ki zbuja občno zanimanje in smeh. Po vsem Gorenjskem in Koroškem je dobro poznan mož, kupec s konji in ki je obenem nekak posredovalec za ženitev. Pozna ga vsak otrok pod imenom „Cilin-
der Fnok“. Menda ustrežemo našim cenj. čitateljem s tem, da smo priobčili njegovo sliko.
Maškarada na gostiji. Ko se najdeta dve srci in si pred altarjem prisežeta večno ljubezen in večno zvestobo, se ta slovesen dogodek praznuje s pojedinami. V različnih krajih so različne navade. Danes prinašamo sliko iz gostije od Sv. Jurija ob Ščavnici na Štajerskem. Tam je navada,
8.	Skeptičen, praktičen, ki rad zameri.
9.	Odličen, nečimern in bahat.
10.	Somosvoj, trd, pa tudi nepreviden.
11.	Ne govori mnogo ter je časih celo nevljuden. '
12.	Bolj skop kakor varčen.
- Poglejte v družbi okrog in „prerokujte“ po tem navodilu.
Lov na divje merjasce. Že je minulo 15 let, odkar se je zadnjič pojavila ta ži-
Kdo je to? Fotografija iz Amerike. Na poštni urad sv. Benedikt v Slovenskih goricah je došla leta 1910 fotografija in vsled daljnega pota se je zavitek tako raztrgal, da se ni moglo nič drugo brati, kakor le Sv. Benedikt, in tako je fotografija došla na cilj.
Poštni uradnik ni mogel najti, komu bi bila slika namenjena, je dal sliko zastopniku banke „Slavije“ Francetu Kocu-
Lov na divjega merjasca v Loki
kakor tudi po Slovenskih goricah in Murskem polju sploh, da se našemijo gostje in gredo z godbo drugi dan po poroki od hiše do hiše, kjer se jim postreže z vinom in jedjo, potem se pa skupno vrnejo v hišo neveste ali žene in veseljačijo naprej.
Kretnje. Človek se največ izraža v „kretnjah“. Kretnje so človeku vse, povedo vse, pomenijo vse.
Zabavno je opazovati kretnje kadilca, ko je izpil že nekaj kozarcev vina. Duše-slovec razlaga posamezne kretnje, ki jih
Kretnje povedo značaj.
1.	Brbrav, radodaren, odkritosrčen in prijazen.
2.	Previden, preudaren.
3.	Zabaven in dober poznavalec ljudi.
4.	Pošten, zanesljiv in utrjen značaj.
5.	Zamišljen in nežno čuteč.
6.	Razdražljiv, pa zvest in zlata vreden.
7.	Vesel značaj, ki se ga težko spravi v slabo voljo,
pri Zidanem mostu: Lovci s plenom: 1. Bcršnjak. 2.
val v gozdovih v Loki pri Zidanem mostu. Letos pa so lovci zasledili to za te kraje nenavadno zver in sicer v lovskem okolišu g. Valentina Beršnjaka. Lastnik lova in gg. Cesar in Klenovšek so opazili sledove divjih merjascev že takoj po novem letu, katerim pa so prišli šele 30. prosinca t. 1. na pravi sled. Drugi dan 31. prosinca so se omenjeni lovci podali na lov. Okrog 9. ure dopoldne so zasačili dva divja merjasca na ležišču.
Takoj, ko sta zapazila merjasca svoje preganjalce, sta planila kvišku in pobegnila. Ob 12. opoldne so se vnovič sešli in se podili do druge ure popoldan, preden so prišli zverini na streljaj. Strel je počil in dobro zadel, a trdna žival se ni zmenila za to. Obrnila se je proti lovcu Klenovšku, dvignila glavo in pokazala svoje močne zobe. Lovec je sprožil vdrugič. Tudi druga lovca sta streljala. A merajsec ni bežal, dasi je imel vse te strele v truplu, nego se je v bližini 15 korakov postavil na zadnji nogi in pokazal lovcem zobe, nato se obrnil ter odšel naprej. Večkrat so še streljali na merjasca, a ta je korakal naprej, dasi je čutil, da ne uide. Poskusil je zadnjo zvijačo in planil v potok, da se skoplje in zmeša lovcem sled. Ali bilo je že prepozno. Od enajstih strelov zadet se je zgrudil v potok s težo 78 kg.
Drugi merjasec, ki je med tem lovom pobegnil, je padel zadet od petnajstih strelov drugi dan ob desetih. Tehtal je 85 kg. — Čuje se, da se klatita zopet dva divja merjasca po teh gozdovih.
n01 etnica „Narodne čitalnice“ v Ljubljani Zaradi pičlega prostora v „Tedniku“ priobčimo šele danes zopet 2 sliki. Prva slika je ožji sedanji odbor „Narodne čitalnice“, ki vztrajno in požrtvovalno deluje za prospeh čitalnice in ki je vodil tudi velike prireditve o priliki slavja 501etnice „Narodne čitalnice“. Druga slika pa kaže telovadkinje, ki so pri slavnostni predstavi v slovenskem deželnem gledališču tako ljubko in spretno izvajale težke, tako komplicirane telovadne vaje.
Agitirajte in pošljite naročnino!
Cesar. 3. Simončič. 4. Klenovšek.
vanii. Pa tudi temu se do danes ni posrečilo nič najti.
Oseba, ki jo kaže slika je gotovo Slovenec iz Amerike, rudokop in je tako hotel svojim roditeljem poslati sliko. Kdor bi torej to osebo po sliki poznal, naj to javi na zastop banke „Slavije“ v Trot-kovu v Slovenskih goricah ali pa uprav-ništvu „Ilustrovanega Tednika“ v Ljubljano.
Opomba uredništva. Tudi v drugih slučajih, n. pr. če kaka oseba neznano kam izgine i. dr.,_ smo pripravljeni priobčiti sliko in opis, oziroma poziv.
Franc Kocuvan zastopnik banke „Slavije“ in župan v Trotkovi. V Slovenske gorice so razni nemški zavarovalni zavodi pošiljali svoje potovalce ter nastavljali svoje zastopnike. Ljudje so že menili, da sploh kakega slovanskega zaveda ni.
Zastopnik banke „Slavije“ in župan v Trotkovi v Slov goricah: Franc Kocuvan s soprogo.
V zadnjem desetletju pa je bil nastavljen za zastopnika banke „Slavije“ v sredini Slovenskih goric Franc Kocuvan, ki še do danes vestno deluje in je sedaj župan v Trotkovi.
On je odkril ljudem po Slovenskih goricah resnico, da je tudi banka „Sla-vija“ zanesljiv in kulanten zavarovalni za-

1
vod, in sicer zavzema po velikosti svojih fondov med 33 avstro-ogrskimi vzajemnimi zavarovalnicami drugo mesto in je torej največji slovanski zavarovalni zavod.
Odkar potuje po Slovenskih goricah zastopnik Kocuvan, so se tuji agentje odstranili in članstvo slovanskega zavoda vedno bolj narašča, ker se je tudi dokazalo, da deluje pošteno in vestno izplačuje.
NOVICE.
Šoštanjski Sokol priredi na pustno nedeljo v hotelu „Avstrija“, maškarado, ki bo prav lepa in jako zabavna. Uprizori se pvshio-vesela burka „Moč uniforme“, „opera“ „Makaroni in Salami“ itd. itd., da bo res šprs. K „besedi“, kateri ples bo nekaj novega v Šoštanju, odpošlje vsak slovanski na-r5d po en par. Maškarade se udeleže naši prijatelji iz v s ah krajev, da nam tako vrnejo naše številne in požrtvovalne obiske njihovih prireditev. Torej vse, kar hoče bit’ veselo, naj pride v Šoštanj na pustno nedeljo !
5) let.iicn „Nirodne čitalnice“ v Ljubljani: Sokoliće, ki so pri slavnostni predstavi v slovenskem dež. gedaVšču izv jale tež v ne in krasne telovadne pl se: (1. Milena Govekar. 2. Vida Govekar, 3. Vera Govekar. 4 Angela Preskar. 5. Anica Sever. 6. Tilka Debevec.	Fot. Krema.
Današnji številki smo zopet pridjali dopisnice (vabila za narocbo) in prosimo cenjene čitatelje, dajte jih svojim znancem in prijateljem ter agitirajte, da se naroče na „Slovenski Ilustrovani Tednik“. Čim več bo naročnikov, tem bolji bo lahko list !
Domače ognjišče. List za,starše in vzgo-jevalce mladine izhaja v Ljubljani enkrat na mesec in stane za vse leto le 2 K 50 h. List vsem prav toplo priporočamo ter bi naj ne manjkal v nobeni slovenski rodbini.
Otrok zmrznil v materinem naročju. Strašno bedo so našli v stanovanju John Coupitskega na štev. 57 Broome St. v Jersey Dity, N. J. Stanovanje je obstojalo iz ene same sobe, v kateri je stala revna postelja, ena ornerà in en stol. Mlada mati je ležala težko bolna na postelji, v njenem naročju pa njen otrok že mrtev. Poleg postelje je stal že čisto izstradan mož in šestletna deklica, ki se je tresla mraza. Dr. Muenkel je odredil, da so prepeljali bedno rodbino v bolnico. V stanovanju ni bilo nič premoga in niti skorjice kruha. Otrok je umrl vsled mraza, mati je pa zbolela vsled lakote.
Nemška šola je propala v Kolinu na Češkem, ker se je opustilo delo v rudnikih kneza Turn-Taxisa. __ Njenega propada se vesele Čehi, ker jim je napravila mnogo zla. Češka šola Osrednje Matice Šolske lepo napreduje.
Dekle si je v jezi odsekalo roko. Iz Londona poročajo, da je v Marlaixu neko 25 letno dekle v prepiru s svojima bratoma s sekiro v . jezi odsekalo svojo roko in jo vrglo na ognjišče. Dekle se je moralo podvreči amputaciji.
Umrl je v Vurbergu nad Ptujem 26. m. m. nadučitelj v p. Josip Ta š n er, star 86 let. V Vurbergu je služboval od 1. 1879 do leta 1898, poprej pa v ptujskem okraju na raznih šolah.
Na Ptujski gori je prišel v konkurz gostilničar in mesar Hugo Weissenstein.
Kavarnar Maks Kossär iz Ptuja, ki je nedavno tega streljal iz ljubosumnosti na svojo ženo ter teško ranil sebe in svojega sinčka, je te dni umrl v graški kaznilnici, kamor so ga spravili, da bi ga preiskali, je-li pri zdravi pameti ali ne. Tam je umrl tudi njegov ranjeni sinček,
Ustrelil se je v Ptuju dne 31. m. m. sodni kancelist Jožef Bortsch v pisarni. Govori se, da je poneveril denarje mladoletnih.
Škrlatica se širi v Gornjemgradu na Štajerskem. Zbolelo je že precej otrok.
Od vlaka povožen. Pod tovorni vlak je prišel na celovški postaji dne 1. svečna nad-sprevodnik Rihard Scheran. Na obeh nogah hudo poškodovanega so ga prepeljali z rešilnim vozom v bolnišnico.
Nezgode pri železnici. V mesecu januarju se je pripetilo na progah državnih železnic in južne železnice 16 nezgod ; osem oseb je vsled poškodb umrlo.
Vlak primrznil. Vlak Norfolk in Western železnice je pri Lynchburgu primrznil na tračnice in ni mogel dalje. Zalili so tračnice in kolesa z vrelo vodo, na kar so vlak spravili zopet v tir. V zgodovini železnic je to nekaj novega.
Rogatec. (Smrt mlade matere). Lizika Berlisg, hčerka tuk. narodnega trgovca gosp. Jožefa Berlisg, se je pred dobrim letom še zelo mlada omožila z g. dr. Franom Tiller-jem, c. kr. sodnikom v Gornjem gradu. Bila je vesela in sijajna svatba. Dne 1. t. m. je prišla domu na obisk k dragim staršem, zvečer ob 9. je porodila in čez eno uro umrla. N. v m. p.
Mošnjo zlata. Tovarniška mojstra Sper in Lakovič v tovarni v Lestju sta nesla iz tovarne v drvarnico Žakelj slame, da se porabi za kurjavo. Ko sta vrgla Žakelj na tla, sta čutila v Žaklju nek težak predmet. Ko sta slamo iztresla iz Žaklja, sta našla v njem mošnjo polno cekinov. Njih vrednost znaša 4520 kron. Lastnik zagonetnega zaklada se še ni oglasil.
Velikovec na Koroškem. Družbinski večer priredijo v Velikovcu v Narodnem domu na pustni torek ob peti uri zvečer. Na sporedu je gledališka igra : „Gospa Kordula“, „ Veliko vška železnica“, „Pri francoskem brivcu“ itd. Za smeh je vsestransko oskrbljeno ; naj le vsi pridejo, ki se radi smejejo !
Dolžni ste samemu sebi in svoji rodbini, da se zavarujete na življenje. Najboljša in naj-kulantnejša zavarovalnica je banka „Slavija“, ki ima povsod svoje zastopnike. Ne dajte se torej premotiti od tujih agentov.
V Ajdovščini se snuje konzorcij, ki bi naj sezidal nov velik hotel,
SOietnica „Narodne čitalnice“ v Ljubljani : Ožji odbor, ki je vodil priprave in prireditve velike slavnosti : (od leve na desno) : sodni nadsvetnik, poslanec itd. Fr. Višnikar, predsednik ; c. kr. fin. načelnik F. Vesel, blagajnik ; zadaj : c. kr. podpolkovnik v p. J. Milavec, podpredsednik ; cand. jur. Milko Naglič, tajnik.	Fot. Krema.

Iz Slovenskih goric. (Dopis.) Imamo zimo, da še enake zgodovina ne pomni. Skoraj do novega leta je bilo vedno bolj toplo. Sneg je padel še le prve dni prosinca. Pred kratkim pa je tudi tega že jug raztopil. Torej je bila le bolj huda zima kakih par tednov. Sedaj imamo vedno bolj toplo. Kaj nam bo ta letina prinesla, se mnogo prorokuje. — Najbolj se bo uresničilo prerokovanje onim, ki prerokujejo, da se bo v tem letu po šnops-potekah prodalo največ šnopsa. — To pa zato, ker v preteklem letu ni bila ugodna letina za pijačo. To jesen in zimo se je dosti zrigulalo. Vsak vinogradnik je primoran zasaditi novo trto, ker stari vinogradi so uničeni od trtne uši. Upozarjajo se vsi vinogradniki, da naj si skrbe za odpis davka. Vsak naj naznani stanje svojega vinograda pri domačem županstvu, in župan naj dalje ukrene, ako vidi da dotični res nima nobenih dohodkov iz vinograda.
Sveti Garibaldi. V Pulju je hotel neki delavec v arzenalu, da se ima krstiti njegovega sinčka na ime : Garibaldi. Ker ni svetnika s tem imenom, mu je rekel duhovnik, da ne more vstreči njegovi želji. Puljs-ki list „Giornaletto“ je radi tega tako divjal, da je bil konfisciran.
Poročil se je 10. t. m. Andrej Oset, posestnik Tolstovrške slatine z Miciko Oset, roj. Urbanc iz Lehna na Pohorju.
Slovensko gledališče v Ptuju priredi 18. t. m. v Narodnem domu ob pol 8. zvečer gledališko predstavo z veseloigro v 4 dejanjih „Vražje Skale“. Po predstavi je prosta zabava in ples v veliki dvorani. Kostumo-vani dobro došli.
Premeten dečko. Oče je poslal Peterčka po 2 dopisnici in kmalu se vrne Peterček a praznih rok. — „Kje pa imaš dopisnici ?“ — „Veš, atek“, odvrne Peterček ter se premeteno nasmeje, da si prihranim pot, ko bi moral dopisnici zopet zanesti na pošto, sem ju pa kar vrgel v poštni predal“.
Previdnost. Neka dama se je vsedla v avtomobil ter se hotela peljati k muzeju. Ko pa se je začel avtomobil premikati, je šel po cesti sem in tja kot kak pijanček. Dama je prestrašena zaklicala šoferju (vozniku) : „Za božjo voljo, bodite previdni, kajti prvikrat je, da se peljem z avtomobilom“. — „O, jaz tudi“, je odgovoril boječe voznik.
Čegava je krivda. Mlad soprog: „Danes mi pa jed čisto nič ne diši“. — Ona: „Vidiš ! Ali ti nisem rekla v knjigarni, ko sva kupovala kuharsko knjigo, da bi bil vzel ono drugo knjigo in né te“.
Poštenjak. V restavraciji sedita dva moža v živahnem pogovoru.
— Ti — poglej no — tisti-le gospod, ki odhaja — tvojo srebrno palico je vzel.
— Molči ! Najbrže je spoznal, da je njegova.
Dandanes. Jaz kratkom alo ne trpim, da bi se moja služkinja kdo ve kod potepala. Nalašč sem kupila ta-le roman in ji ga dam vsako nedeljo popoldne, da ga čita.
— Kaj — vsako nedeljo isti roman ?
— Saj imam vsako nedeljo drugo deklo.
Lepa tolažba. Zdravnik : Ne gre drugače, dragi gospod — operacija je neizogibno potrebna.
Bolnik : Ali — operacije so tako drage ! Bo gotovo zopet mnogo denarja treba šteti.
Zdravnik : Naj velja, kar hoče, saj bodo tako plačali vaši dediči.
Dokaz. Gospodična, vi ne veste, kako vas ljubim . . .
— Oh, moški ste vsi nezvesti . . .
— Vi ne verjamete, da bi vam bil zvest? Ce hočete, vam imenujem dvajset gospodičen, ki sem bil že vsem zvest.
Nič novega. Žena : Danes sem nekaj jako zanimivega čitala. Pomisli : Človeško telo se
vsakih sedem let popolnoma spremeni. Jaz torej nisem več tista, s katero si se poročil, ampak popolnoma druga žena.
Mož : Oh, kdaj sem že to zapazil.
Tolažba. Gospod (k brodarju, ki pelje čez reko) : „Kaj pa če se potopimo ?“ — Brodar: „Nič se ne bojte gospod ! Lani se je vtopil tukaj sicer moj brat, pa smo ga zopet našli“.
Kdo je to?
Slika slovenskega premogokopa v Ameriki?
Čemu se službe razpisujejo. V ministrstvu je bila razpisana služba dobro plačanega uradnika in je došel cel kup prošenj. Tajnik je prošnje skrbno urejeval po kvalifikaciji prosilcev. — „Kaj pa delate“, ga je ogovoril predstojnik, „kakšen nepotreben trud imate“. — „Da se izbere najboljšega prosilca, je vendar potrebno, da se prošnje po kakovosti prosilcev razvrste“, de tajnik. — „Se vam pač pozna, da ste začetnik“, odgovori predstojnik, „že prej, ko je bilo mesto razpisano, je bilo določeno, da dobi to mesto nečak njegove ekscelence“. — „A čemu se potem takem služba razpiše?“ vpraša tajnik. — „Ali ne vidite obilice prošenj“, in predstojnik pokaže na kup prošenj, „in vsaka je kolekovana; tako skrbimo državi za — dohodke“.
Listnica upravništva.
Gosp. Urbančič, Škocjan. Hvala za doposlano prvo številko. 20 vinarjev za njo si kar odtegnite. Pozdrav !
G. P. Matija, Postojna : Do '. svečana t. 1 dolgujete 4 K. G. Tevž F., Radovljica. Prej ste imeli plačano do 29. svečana. Sedaj ste obnovili za pol-leta, torej imate plačano do 1 sept. t. 1. Hvala!
Listnica uredništva.
I. D. Kozina in tudi drugim. Zadostuje, da pošljete navadne fotografije kakršnekoli velikosti, ker lahko napravimo po vsaki fotografiji enako veliko, večjo ali manjšo sliko. Na zahtevo slike po uporabi tudi vrnemo in sicer nepoškodovane. Kdor ima torej kako znamenito sliko, jo lahko brez skrbi vpošlje, ker jo dobi gotovo nazaj,
P. V. v D 15, p. Ž Sliko objavimo o priliki, a kar tako hitro ne gre, ker imamo druzega gradiva obilo, ki sicer zastari, ako se ne objavi takoj. Slika, ki ste jo pa Vi poslali, se lahko priobči, kdaj že.
M. C. Taco m a Wasch, Amerika. Hvala za zanimivo sliko. Uporabimo jo o priliki ter jo potem pošljemo na označeni naslov. Prosimo, pošljite še kaj. Pozdrave Vam in vsem rojakom tanil
S. K. Tomaj. Želji, da naj bi „Tednik“ prinašal več beletristike, ugodimo, kakor hitro dobimo toliko naročnikov in inseratov, da lahko list povečamo. Več v pismu.
Nove vrste podjetje. — Nova iznajdba. G.
Zvonimir Maslè, znan prejšnja leta po svojih pesnih, igrah, humoreskah, i. t. d., je začasno umolknil in iznašel med tem celo vrsto zelo dobrih in potrebnih iznajdb, ki se bodo razširile po vsem svetu. Znal je tudi izkoristiti iznajdbe z ustanovitvijo trgovske družbe, ki bo izdelovala, in prodajala njegove iznajdbe v Avstriji, na Ogrskem, v Nemčiji in v Italiji Podjetje se je ustanovilo z novim letom in bo imelo brezdvomno velik uspeh.
Kot prvi izdelek spravi v promet dvoj nati glavnik, katerega je po ideji gospe Milene Kiferle iznašel g Maslè. Zanimivo je, da so se s to idejo pečale že razne osebe na raznih krajih, proučevale isto mesece in mesece in končno celo proglasile tako iznajdbo kot popolnoma nemogočo ! Glavna napaka je bila gotovo že v tem, da se je hotelo pritrditi glavnika s sklepom na straneh — in ne v sredini — kar je seveda izključeno.
Dvojnati glavnik obstoji iz spodnjega redkega in zgornjega gostega glavnika z upognjenimi zobmi. Glavnika sta združena sredi gornjih robov z malim sklepom, v katerega tečaju je pritrjeno drobno ži-často pero, ki odpira glavnik. Poleg tega je udelan droben vijak z lepo krogljico, katera zakriva v sebi vijak in je glavniku obenem tudi v okrasek. S sukanjem te krogljice se vedno lahko poljubno določi odprtina glavnika, oziroma poljubno veliko, ali tudi neznatno dviganje las. Dvojnati glavnik se enostavno zatakne v lase, nakar se sam odpre in dvigne lase, oziroma frizuro v trajno višino ter da obrazu mično okrožje. Treba je po različnosti frizur navadno 4 glavnike. Za dame s posebno redkimi lasmi so posebni dvojnati glavniki, ki imajo zgornji glavnik izredno gost. Dvojnati glavniki bodo ceni in tudi dražji z udelanimi okraski. Nosili se bodo lahko pod klobuki, pod šerpami, rutami in prosto.
Vsled velike praktičnosti in potrebe in iz zdravstvenega stališča pozdravlja to novo lepotilno sredstvo navdušeno in veselo ves ženski svet. Dosedanje zamudne, nerodne, po letu vroče, sploh pa lasem in lasišču škodljive lasne podlage, kot tuji lasje i. t. d. se odpravijo popolnoma, a tudi namesto navadnega glavnika zavlada iz prej omenjenih vzrokov v modi splošno — dvojnati glavnik! Nosile ga bodo priproste žene, bogate meščanke in dame naj višjih krogov.
Iznajdba je patentovana v vseh državah.
Upeijava drugih iznajdb se objavi svoječasno po časopisih.
Podjetje je že pričelo s predpripravami. Trgovina se šele otvori in je zato začasno naslavljati pisma na g. Zvonimira Maslè, železničnega uradnika v Ljubljani.
Kupujte pri tvrdkah, ki inserirajo v Slovenskem Uustrovanem Tedniku !
F. K. Kaiser
puškai v Ljubljani, Šelen-burgova ulica št.6, priporoča svojo bogato zalogo raznovrstnih pušk in samokresov, lovskih potrebščin, vseh del koles (bi-ciklov) kakor tudi ume-talni ognnj po naj nižjih cenah. Popravila pušk, samokresov in biciklov točno in solidno Cenov-nik zastonj in poštnine ::	prosto.	: :
Kdor želi
kupiti
kako posestvo i. dr. na slovenskem Koroškem naj se obrne pod ,Goro-tan‘ naupravništvo Tednika.
Delikatesna
: trgovina :
Mazilo za lase j.Buzzolini
napravi gospa Ana Križaj v Spod. Šiški 222 pri Ljubljani. V treh tednih zrastejo najlepši lasje. Steklenica po 2 K in po 3 K. Pošilja se tudi po pošti. Izborno sredstvo za rast las.
Ljubljana
Tovarna domačih in ogrskih salam ter domačih prekajenih sunkov in parno izdelovanje kranjskih klobas. Telefon 138. C. kr. poštno hranilnični račun 24.299.
! i ii
r
To že veste?!
Viktorija Sterniša
I\ = Jurčičev trg štev. 3 =
m
ima v zalogi najboljše kakovosti obuval vseh vrst. Import.	Eksport.
Ženitna
ponudba.
Sem lepa, sem mlada, pošteno deklé,
'mam dote nekoFko in pridne roké.
Znam šivat, znam kuhat, sem varčna zelo, veselega srca in z bistro glavo. —
Če hoče ženico kdo tako imet, naj piše na „Tednik“,* če hoče me vzet!
A biti pač mora lep, priden fante — ker vdovec, to rečem, ni ženin za mč.
Ponudbe na upravništvo „Slov. Ilustr. Tednika“ s sliko pod „ Vesela in pridna ženka“. Tajnost zajamčena.
obstoječe iz hiše, gospodarskega poslopja vrta in njive pripravno za vsakega obrtnika, posebno pa za gostilno, blizu kolodvora na zelo prometnem kraju Dolenjske se ceno proda. Ponudbe naj^se blagovoli poslati na upravništvo Slov. 11. Tednika pod šifro ,Raj‘.
Gostilniška zadruga
članov N. D. 0. v Trstu
na vogalu ulice „Cara-dori in Ghega“ št. 18 blizu južnega kolodvora se priporoča slavnemu občinstvu.
Izborna kuhinja, vina ipavska, istrska in k raški teran la Budjejeviško akcijsko pivo.
Cepljene trte.
Gutedel, mozlec, silvanec rizling laški, burgundec, muškatelec, portugizec, rulandec, prima vrste, lepo zaraščene in dobro vkoreninjene, se dobijo pri P. Srebre v Mariboru, Tegetthoffova cesta.
N«ravna vina
bela in rdeča 60-56 K, rizling 60 K, pristna slivovka in tropinovec K 120' — za 100 litrov prodaja
Josip Kravagna,
v Ptuju.
V. Plachota
civilni io vojaški krojač Vegova ulica št. 2 priporoča se slav, občinstvu za obilna naročila. Postrežba solidna in točna. Cene jako zmerne.
Kupim
Ponudbe na upravo Slov. Ilustrovanega Tednika.
I	IHP-—-I
Gostilna in špecerijska trgovina
se da takoj
na račun
v Podutiku št. 26 pri Ljubljani. — Več se izve: Žapuže št. 14, pošta Št. Vid pri Ljubljani.
I -lF=il---------1
Priložnostni nakup.
Proda se
jako po ceni fino komaj tri mesece rabljeno
= kolo =
ki je novo stalo 240 K. Naslov pove upravništvo Tednika pod „Ljubljana“.
Stalni krajevni
agenti
zmožni nemščine se sprejmejo ali pa nastavijo s stalno plačo za prodajanje dovoljenih srečk v Avstro-Ogrski Ponudbe pod „Merkur“, Brno, Neugasse 20.
Josip Grogorin.
Krojačnica
prve vrste za gospode | in dame se nahaja na |
Dunajski cesti 20.,
nasproti kavarne „Evrope“. Tramvajska postaja	Zaloga ino-
zemskega in tuzemskega blaga. — Cene solidne.
Postrežba točna.
Z odličnim spoštovanjem
Josip Gregorin
krojač
Kdor se hoče
bolečin v pljučih, vratu in goltancu, če so šc tako trdovratne ali pa astme, če je še tako stara in se zdi neozdravljiva, rešiti enkrat za vselej, naj se obrne na A. Wolffsky, Berolin N., Weissenbur-gerstr. 79. Tisoče zahvalnih pisem. Brošura zastonj.
Pozor ! Pozor : Drože — Presgerm
Cene po dogovoru, večja naročila imajo še za celo leto dopust. — Naročila od 4 kg pošiljam franko. Pričakuje cenj naročil beležim z odi spoštov
Maks Zaloker
Prva ljubljanska tovarna drož v lastni hiši Rečna ulica štev. 5 in Kladezna ulica štev. 17.
Ludovika Jarz
Erjavčeva ces. 2. delikatesna trgovina in ::	zajtrkovalnica ::
se priporoča cenjenemu občinstvu.
XII. zvezek H. Volaričevih skladb vsebuje za ženski dvospev in klavir I. Divja rožica. 2. Slovenskim mladenkam. Cena 1 K 50 h. Se dobi pri Frančiški vdovi Volaričevi v Zgor. Šiški št. 100 pri Ljubljani.
Viktor Korsika
trgovina s cvetlicami in semeni
LJUBLJANA, Kongresni trg 3.
Priporoča svojo bogato zalogo mnogovrstnih svežih kakor suhih rastlin, cvetlic in palm. Kakor sploh vse v to stroko spadajoče predmete. Izdeluje šopke in vence s trakovi in napisom po najnovejši obliki in nizki ceni.
Strokovno urejena trgovina različnih cvetličnih, zelenjadnih in poljskih semen, za katere kakovost in dobro kaljivost jamči.
Skrivalnica.
Kje je Paša?
Ugodne prilike za nakup
1. Graščina na Vipavskem. Rodovitnega sveta, največ izvrstnih vinogradov 63 oralov Cena 64.000 K, — Dve graščini na Kranjskem. Prva meri skoraj 500 ha, največ zrelega gozda. Cena ca. 800 000 K z vsem inventarjem vred Druga obsega nad 170 oralov. Cena 170 000 K. Plačilni pogoji ugodni.
2. Veleposestva. Krasno veleposestvo blizu Beljaka z gostilno, vilo, nad 121 oralov sveta itd. Cena 160.000 K. Plačilni pogoji ugodni. — Veliko posestvo s trgovino in gostilno v Istri. Cena ca.
70.000	K, zamenja tudi s hišo v Ljubljani, Gorici, Reki itd. — Velika kmetija blizu Velikovca. Rodovitnega sveta nad 76 oralov. Cena samo 30.000 K. Plačilni pogoji zelo ugodni. — Idealno posestvo z vilo tik- Gorice. Posebno pripravno za penzioniste. Cena 24.000 K.
4.	Dvorci. Krasen dvorec blizu Maribora. Sveta 10 oralov. Cena le 20.000 K. — Dvorec z velikim posestvom na Gorenjskem. Cena 49.000 K. V obeh dvorcih je gostilna.
5.	Vile na Bledu, v Gorici, v štajerskih zdraviliščih in mestih. Cene od 10 do 24.000 K.
6.	Gostilne in trgovine. Na Kranjskem. Gostilna s trgovino in kmetijo na Dolenjskem. Cena
17.000	K, plačati le kakih 6-7000 K. - Prav dobro uspevajoča trgovina in gostilna v večjem kraju na Notranjskem. Trgovina ima nad 100.000 kron prometa. Tudi nekaj sveta. Cena 32.000 K. Plačilni pogoji ugodni. — Na Štajerskem. Za trgovino urejena velika hiša tik Celja. Cena 32.000 K, plačati ie 10.000 K. Za manjšo trgovino pripravna hiša v Celju. Cena le 10.000 K. — Dobro idoča trgovina (letni promet 140.000 K) v Savinjski dolini. Krasno, dobičkanosno posestvo, lepa poslopja. Cena 60.000 kron, plačati 26.000 K. — Nova hiša z dobro trg. v staj. kopališču. Cena 20.000 K. Plačati le kakih 8000 K. — Veliko gostilniško podjetje z vilami tik Celja. Cena 200.000 K, plačati le 2Ò.000 K. - Na Koroškem. Tri trgovine z gostilnami in kmetijami. Cene 20.000, 34.000 in 44 000 K. — Krasno gostilniško podjetje v nekem kor. trgu. Cena 36.000 K, plačati le 16.000 K. Posebno pripravno za lesno trgovino.
Ponudbe naj se oglasijo pod „Kupčija“ na upravo „Ilustrovanega Tednika“, povedo naj kaj, kje in za katero ceno žele kupiti ter priložijo znamko za odgovor.
HnttJ TrfltmV zlata kaplja v Ljubljani Пи 1Л51 J. I dLIlift. Sv. Petra cesta štev. 27.
Zračne sobe — izborno vino — fina kuhinja. Nizke cene.	Dobra postrežba.
= Obnovite naročnino! =
Cepljeno trsje.
Vinogradnikom naznanjam, da imam veliko množino ameri-kanskih cepljenih trt na prodaj. — Seznam trt: Šipon, Burgundec beli, Muškatelec, Traminec, Ranfol, Rulandec, Muškat, Sylvanec, Laški rizling, Sylvanec Gutedel r. b., Portugizec, Kapčina, Prunta, Weltlinec in več tisoč korenjakov. Riparia Portalis za zeleno cepitev in več tisoč ključev Riparia Portalis in Solanis za suho cepljenje ! Naročniki naj se blagovolijo pismeno ali ustno zglasiti, dokler je kaj zaloge ! Cena po dogovoru.
JcUlCZ Crbnjžlk, posestnik in trsni čar
na Bregu, pošta Ptuj, Štajersko.
Ć —	^
Domač, kuhan, najfinejši
V BRINJEVEC V
vedno v zalogi na vsakokratno zahtevanje liter 2'40 K po pošt. povzetju pri
LEOPOLDU ZORCU
iz Polhovega gradca pri Ljubljani, Kranjsko.
Čitajte in strmite!
600 kosov, med njimi v ognju pozlačena ura za 4 K 20 vin.
Krasna, v ognju pozlačena, fina anker rem. ura s pozlačeno ploščo s številkami in 36 urnim dobro idočim orodjem s triletno garancijo. Krasna kravatna igla s simili briljantom, v ognju pozlačen prstan za gospode ali dame, krasen collier s 150 orijentalskimi biseri, najmodnrnejši ženski nakit, krasni gumbi za manšete, ovratnike in prsa, 3° o double-zlato ; 6 kosov pravih platnenih robcev, krasno pisalno orodje iz niklja, krasno toaletno zrcalo v etnij.:, lepo dišeče toaletno milo, vezan notes, 72 angleških pisarniških peres, 20 korespondenčnih predmetov, ki so neobhodno potrebni za vsako družino. Vse skupaj z zlato uro vred, ki je sama vredna toliko, stane samo 4 K 29 vin. Odpošilja se po poštnem povzetju po eksportni trgovini H. Spingarn, Krakov št. 330.
Pri naročilu dveh paketov dodam še lep žepni nož z dvema ostrinama brezplačno. Pri vsakem nadaljnem paketu še en nož
Komur ne ugaja, se vrne nazaj in je torej vsak riziko izključen.
IVAN MARTELANC
stavbni mojster v Barkovljah št. 274 pri Trstu.
ki mu je pred leti kap prebavila prav oslabila, se ima samo želodčni tinkturi lekarnarja Piccolija, c. in kr. dvornega dobavitelja v Ljubljani zahvaliti, daje želodec zopet spravil v red in jo iz hvaležnosti najtopleje priporoča.
Lep
postranski zaslužek
si lahko vsakdo pridobi na proviziji brez posebne zamude časa s priporočanjem na novo iznašlega malega patent, računskega stroja, ki je potreben v vsakem uradu, kakor občine, pošte, davkarije, posebno pa v denarnih zavodih.
Ponudbe je pošiljati na naslov : „Odix“, poštno ležeče, Št. Pavel v Savinjski dolini.
-	S:5333SS Ш BSS55 », X- 3SSSSB
Obeifisb lirafiìlniea
v Drnišu v Dalmaciji
sprejema
hranilne vloge
od K 2— do K 100 000 —
proti 5'Vo obrestovanju, ter povraća zneske do K 5000 brez odpovedi, zneske do K 20.000 proti prijavi 8 dni, večje zneske po dogovoru. — Za polletno izplačevanje obresti izdaja na zahtevanje obrestne knjižice. Dopisovanje v slovenskem in hrvaškem jeziku.
Za varnost hranilnih vi og in njih obrestovanje jamči občina Drniš.
Bujno polnost-krasno =— oprsje
doseže vsaka slabotna dama v treh tednih. Učinek zajamčen. Neštevilni zahvalni in priznalni dopisi zdravnikov in däm so na razpolago. Uspeh se vidi že v 6 dneh. Edino krepčilno in osvežujoče sredstvo. Cena steklenice univerzalnega sredstva Et - Admille z navodilom 5 K. K temu posebni kremni izvleček „Vladicco“ 2 K. Prodaja in razpošilja edino ord. kosm. laboratorij
P. Havelka Praga-Vdovice št 752
Istotam se dobi „Rossin“ rožnato ličilo, I K 50 v; „Rossin“, tekoči puder, bel, rožnat ali krem, steklenica 2 K; „Rossin“, puder v prašku, bel, rožnat ali krem 1 K.
MINKA HORVAT
S
modistinja.
Jaz podpisana ne delam kričeče reklame, pač pa postrežem cen j. damam v svoji stroki kar najbolje, ker imam dovolj spretnosti za to. Vedno pazim, da imam kolikor mogoče majhne režijske stroške, zato mi je mogoče nuditi svoje blago in delo kar najceneje. Kdor se o tem prepriča, ostai mi bede zvest ::	odjemalec.	::
Vsa popravila najceneje.
Minka Horvat
modistinja
Ljubljana, Sv. Jakoba trg.
Slavnemu občinstvu priporoča svoje pristno čebelno
voščene sveče
in pa voščene zavitke ter medene slaščice lastnega izdelka od staro znane tvrdke PLEHAN, sedaj
Rajko Retschnig
Sv. Petra cesta št. 42.
Ne kupujte druzega zoper
kašelj
hripavost, katare, zasliženje in dušljivi kašelj, kakor fino okusne
Kaiserje' e prsne karamele
s ,,tremi jelkami“. 5900 notarsko poverjenih izpričeval, zdravnikov in privatnikov, gotov uspeh. — Zavoj 20 in 40 vin. Škatlje 60 vin. se dobiva v vseh lekarnah in mirodilnicah.
Kupujte le najpopolnejša pisalna stroja
UNDERW00D
Brezobvezno razkazovanje! Ceniki franko.
The Rex Co.
Selenburgova u‘. 7.
Stampilije
vseli vrst za
urade, društva, trgovce itd.
ANTON ČERNE
'raver in izdelovatelj kavčukovih štampilij
Ljubljana, Stari trg 20
Ceniki franko.
Tržaški Slovenci!
Poslužujte se edino slovenske zlatarne in nravne v Trstu, Vašega rojaka, podpornika nar društev
Vekoslava Povha =
v ulici del Rivo šl. 20 (pri sv. Jakobu.) Postrežba točna, cene nizke, izbera velikanska. Cenik franko.
ji; ■■ ■" ì;j
d
Ivan Јах in sin
::	Ljubljana. ::
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimii
Šiva ni stroji. Koiesa. Domača tvrdka.
Il
H
Uradnik, ki je priznan
portretni Slikar, Si želi postranskega
zaslužka s slikanjem portretov, bodisi po fotografijah ali po naravi — bolje po naravi — na platno v oljnatih ali akvarelnih barvah. Delo izvršuje na svojem domu, ali na domu naročnika po dogovoru. Za popolno podobnost se jamči. — Vse ponudbe in vprašanja naj se naslove na uredništvo „Slov. Ilustrovanega Tednika“.
Nagrada bralcem tega lista.
Mi razdelimo 3000 parov čevljev!

Radi vpeljave naših izborih in elegantnih čevljev ж«. najboljšega in trpežnega chevronusnja, moderni, razdelimo 3000 parov, kakor kaže slika.
Samo delo 15 K od 3 parov se nam naj povrne Mi vam pošjlemo čevlje, kakor želite, za gospode ali dame vsake zaželjene številke, ali po cen-timeterski meri. Za 15 K dobite tedaj 3 pare izbornih čevljev, ki vas stanejo drugače 42 K in s katerim boste gotovo zadovoljnih) Pošilja se po poštnem povzetju ali če se pošlje denar naprej Zamenjava dovoljena, zato ni nobenega
rizika Vsa naročila naj se naslavljajo na
Izdelovalnica čevi.ev v Oswiecim št. 50, Avsti ija. |
*) Šele na vaše pripot "_ilo nam naj naraste korist.
ija, moderni, razdelimo
JLM
ЈШ
Izprašani optik fJR. p. ZAJEC :: LJUBLJANA, Stari trg št. Ö. ::
priporoča svoj
dobro urejeni
optični zavod
očala, šči palce, daljnoglede, to-plomerje i. t. d.
Nadalje priporoča svojo veliko zalogo švicarskih ur, zlatnine in srebrnine, gramofone od' 25 K naprej. tudi na mesečne obroke.
Plošče vseh vrsi in v vseh jezikih od K 2"50 naprej. — Cenik brezplačno.
Po/or !
Vel ka zaloga dvokoles, šiv. in kmet. strojev, gram don iv, orkestrijonov 114. Mehanični delavnica. Po iranje z eiek-tiično gonilno si o ter emajliranje dvokoles na h plin. Kolesarjem v korist! Kdor hoče staro dvo-II kolo obnovili, naj ga pošlje takoj emajlirat, ki stane 6 K, v različnih barvah 8 K pri
BATJEL-U
Gorica, Stolna ulica št. 2—4.
Proda a na obroke. Ceniki franko. Velika izbira že rabljenih dvokoles in vsakovrstnih strojev.
Tolstovrško slatino
Naročajte, ponudite, zahtevajte in pijteie vrhu, pošta. O-u-štanj, želez - išlo a, povta-ja. Spod. roji
ki je najboljša namizna in zdravilna kisla voda in se naroča v Tolstem
--- ------ ^---------_ 33>r a-vog-ra-đ., ZE^orošJoo.
Ta se nahaja tudi dobra gostilna in prenočišče.
Tvrdka Bilina & IGsch nasi
M. Schubert
Ljubljana, Židovska dl. 5
Priporoča svojo veliko zalogo glaze in raznovrstnih drugih rokavic, modno blago, parfumerijo, galanterijo, ročna dela, kakor tudi vse kirurgične potreščine kilne pasove — ravnodržalec itd. po najnovejših cenah. Snaženje vseh vrst rokavic. Moderna predtiskarija Postrežba točna in ::	solidna. Vnanja naročila se točno izvršujejo. ::
B. Götzl, Ljubljana
:: Mestni trg št. 19. — Stari trg št. 8. ::
skladišče oblek domačega izdelka za gospode in dečke. Velika izbera tu- in inozemskega blaga za obleke pomeri.
B	Solidna postrežba.	H	Vedno nizke cene.	в
Izdajatelj in odgovorni urednik Anton Pesek.
Natisnila „Učiteljska tiskarna“ v Ljubljani.