GLAS I ARO List slovenskih delavcev v Si72 New Tork:, IT. j-cLn=L±ja 1902. Zarota proti Fran Josipu? Najbrže policijska laž. Dunaj, 16 juuija Vb led dolsega časa je avstrijska policija sop't pridla na aled ,,sarc>ti" proti življenju avstrijskega cesarja Fran Josipa. Neki krojač v Tratu je bil uamreč potom srečkanja določen, da usmrti cesarja, vendar se je pa raje premialil iu — vfiel. Policija prenaporuo deluje (t takem slučaju ja to vedno opažati), posebno pa ie, ker ae Fran Joaip brani telesne atraže iu se kljub vsem zarotam vsaki dan v odprtem vosu vozi ii Scho ibrurna na Dunaj. In kako lahko bi na tem potu kedo streljal ua Fran Josipa! VaUd previdnosti je pa dunajako mesto vendar le nastavilo 1000 novih policajev. (Pred par t*dui se je ii Duuaja tudi por< čalo o saroti proti avBtrij-•kemu cesarju, toda vest ni bila resnična NajbrŽe je tudi sedanje poročilo le navadui ivindel. Opui.. Padec vspenjače. Dne 16. t. m. opoiudne padla je v poaiovnem poslopju 4tev. 418 in 4 20 Broome 8t. v New Yorku vspen-jača is 6. nadstropja v pritličje. V vspeujači je bilo 25 ljudi. Dve oao bi ata bil* teiko in devet lahko ra njenih. L udje ao hoteli iti k obedu, ko se je pripetila nesreča. V vspeujači je bilo 22 možkih in 3 deklice krojaške tvrdke Max Brothers. J*dva je vosnik vspenjače saprl vrata, ko je padla v globočiuo. Vapeujača je potrgala vrata vseh nadstropij Lahko raujeui ao odili domov, d oči m so toftko ranjene odvedli v bolnico. Vročina v New Yorku. Dne 16 t. m. je bilo * N*w Yorku ixredno vroče in vlažno. Popo ludne je kasal toplomer 84 stopinj med tem ko smo imeli 76 odstotkov vlažnosti, radi česar je bil vsakdo sam sebi nadleien. Proti večeru pričelo je deievati, radi česar ie je po noči trak ohladil in danes imamo najkrasneje vreme. Včeraj so umrle tri osobe radi sončarice, tri so odpeljali smrtno bolne v bolnico. Skočil raz brooklynaki most. V nedeljo, dne 15. t. m., popo-ludne ob 5. uri skočil je neki ne-posnani motki ras brooklynaki most. Samomorileo je bil kacih 27 let star. Policaj Dorn je stal blito samomorilca, vendar mu pa ui tamogel sabraniti isvrditev samomora Njegovega trupla 6e niso naAli. Nezgodi na poulične] železnici. I'00 k port, N. Y , 14. junija. Da-nea sv« č »r sadela sta >e dva voiova takajinje troley tel em ice. Andrew Millerju od resa! m ao koleam obe nogi in bode nabrie umrl. 18 oaob je ranjenih. Kapitan morilec. Dne 15 1. m. aretirali ao kapitana jadranke ,,Paddie", J. Car mau v Ndwarku, N. J. Carman je obdolien, da je v soboto sjutraj utopil svojega tovariia J, Plumba, kapitana Jadranke ,R Peun Smith*. Oba sta bila stara prijatelja, toda minoli četrtek sta ae sprla. Nasled nji dan ata ae pobotala ter alavila novo prijateljstvo v kabini ladije ,,Smith". Ko ata potem odila na krov, vrgel je Carman svojega tovariša v vodo. Tri oaobe utonile. Port Huron, Mich , 15 junija. Na Horonskem jeseru utonili so trije dedki, kteri ao ae vosili a čolnom poj=sjru, nakterem je razsajal vihar Iz delavskih krogov. 0 štrajku premogarjev. Wilkesbarre, Pa.. 14. junija. Z dauaiujim dnem konča se peti teden Štrajka premogarjev in vendar ie ni mogoče navesti, kedaj bode konec Strajku. Niti pramo-garji, uiti posestniki rovov uibo predlagali sporazum in brez posredovanja tretje nepristranske stranke sploh ne bode prišlo do sporazuma. Danes je skoraj povgodi vladal mir, le tu pa tam prišlo do manjih isgredov, ktere je pa itak ob vsa kem štrajku opažati. Dež je rovom le malo škodoval. V nekterih rovih se je sicer nabralo mnogo vode, toda uradniki raznih družb še vedno trdijo, da so družbe v tem pogledu brez skrbi. Jutri bodo v Kingstonu zborovali železničarji, kteri bodo pri zborovanju določili, naj li uprizorijo štrajk v znamenje sočustva, ali ne. Hazleton, Pa , 14. juuija. Danes sjutraj razletela se je pri James Applegatovej hiši v West Hazle-touu dinamitna bomba, kt^ra je imenovano hišo izdatno poškodovala K *reči ni bil nihče ranjen. Applegate je Kil preje premcgar in je sedaj posebni policaj Cranberry rova Premogova družba razpisala je 1500 nagrade onemn, kteri na-snaui diuamitnega napadalca. Ko se je danes Applngate vračal od rova domov, napadla sta ga dva itrajkarja in mu odvzela družbin revolver. Shamokic, Pa., 14 juuija. Da nes zjutraj prišlo je semkaj vse polno skabov it P -ttaville. Oni bodo delali v North Franklin rovu pri Travertonn. Pittston, Pa., 14. junija. Danes so unijski uradniki delili prvo podporo tukajšnjim štraikarjem, kteri so radi brezposelnosti v stiskah. Rtiun denarja razdelili so med štrajkarje tudi 100 s~>dov moke, 500 fuutov mesa, 200 funtov kave, a adkor in druge jestvine. Roanoke, V a., 14. junija. ,,Norfolk je metto in okolico obiskala je danes nevibta in p >V( deuj. V nuoz h hišah so klet- in pritličja prepKvljfna Stauovniki so mo-fa!i bežati v g »retija nidstrr pia. Vluoi o jih je bežalo v čolnih Ž^ l^z lična pr ga ,,H> eking Valby telezuice je na raznih mestih poškodovana. Strela je usmrtila muo- Ž! viae. Strela ga je ubila P«rt -J^rvis, N. Y, 16. junija. □ aties je udarila strela v h:š;> far 'n^rja Frederick Wolfa v M M gau-pin in ubila lo'etn^ga Wolfoveg' ?iua. Štirje otroci in s sedj* Chas. Cask'y-^ve ob.telji, so poBtaii n^-avestni. Povodenj v Vermontu. Barre, Vt., 16 junija. Včeraj zvečer razsajala je tukaj nevihta, kteraje provzrofiila povodenj. Voda je odplavila železniški most Mizo Middles Xi. Tukaj je voda pokončal a razne električne naprave. Reka j) izredno narasla. Pri Middles* xu je reka Viukoski pokvarila nasip .V^rmoct1 centralne železnice. Tovorni vlak je skočil raz tir in padel v deroče valuvje. Pet železničarjev je bilu uao>rtenih. Pri Boitonu je voda raid-jala železniški most, dučim je blizj Middles- x v odplavila tamošnjo parno pilo in bližnjo leseno hišo. Nezgoda na morju. Block Island, R I , 1(5. junija. Tovorni parnik ^Frederica" je nt potu iz Palermo v N«-w York k Pniladelphijo vsled gjste megb danes zjutraj olti'al ob tukajš.ijen >brežju v pesku. Pjložaj parnikajt nevaren. Parnik , Frederics" je avstrijske ladija, ktera vozi običajno v sredo temskem morju. Parnik je odplju dne 16 maja iz Trsta. Bankerot tovarne za orgije. Geneva, N. Y., 15. junija. l\id konkurza družie za izdelovanje or ^eli ,",Waterloo Organ Co.41 je tudi tukajS.iji tovarnar glfsovirov I W Chamberlain napovedal bankerot. Njegov dolg znaša *l300c00, za itero s»oto se je zadolžil, ker je bil '.ajpduo tudi raviist^lj imenevan« Iružbe. N-idavno je Chamberlair ?se Bvoj« pr -mri^nie izročil avojej soprogi. Suša v Texas Dallas, T* x , Iti maja Vsled vročine in dolgotrajne suš-* pr č* kujejo farm-rji osredne iu južn> T x*s slabo letino. V mnozih kra jih bo korusna polja popolnoma sežgana in vničeua. Tudi pridelek bombaža bode izdatno manji, nego so f^rjaerii prvotno pričakovali Živiuorejc« so pričeli živino pioda-jej nimajo diti nikake hrane. V 20 urah v Chicago Minolo nedeljo due 15. t. m. popoludue oddla sta;*prvič is N,w Yorka v Chicago dva brzovlaka in sicer prvi od Centralne in drugi od Pennsylvania železnice. Z obema so potovali le oni potniki, ki potu jejo do Chicsge ali pa,dalje. Prvi je ustavil v Albacy, Utica, Syracuse in Rochester, dočim je slednji obstal v Philadelpbiji, Harrisbur-šu, Fort Wayne in EnglewDod. Oba *ta prišla iz New Yorka v Chioago v 20 urah. D sedaj so vlaki vosili le ob ii-rednih slučajih hitreje. Najhitrejii vlak dosedaj prevosil pot od New Yorka v Chicago v 18 urah Dvaj-s-iturna vožnja pomenja toraj skraj-anje^navadne poti za štiri ure, kar pomenja velik i apredek. Chicago, 111., IG junija. Novi brzovlak, ..Pennsylvania" železnice kteri bi moral razdaljo med New Yorkcm in Chicago prevositi v 20 urah, je prifiel tri minute pred določenim časom semkaj. Istotako je vozil tudi brsovlak newyorSke centralne železnice. Prvoimeuovani vlak cstavil je New York včeraj ob 1.55 uri popo-udne in je priSel semkaj danes ejutraj ob 8 52 uri. Deloma je pre-vozil v jednej uri po 75 milj. Boj z volkovi. Pittsburg, Pa., 15 junija Včeraj se je morala gospa Margareta J«f-tries, ktera stauuje v svojej koči s •jvojo rodbino ob Alleghany Riverju blizo Aspinvalla, bojevati z volkovi. Ona je bila s svojim detetom v iobi, ko je opazila tri velike volkove, kteri so naravnost proti njej prihajali. Njeni trije psi so volkove takoj napadli in pričel se je boj na življenje in smrt Gospa Jeifriesova je jednega volkov pobila ■ kamenjem, na kar ata ostala dva bežala. Kupčija ladjedelskega truata. ..Uuited B ta teg Ship Building Comp ", oziroma nedavno ustanovljeni trust ladjedelstva, je po daljšem pogajanju kupil ,,Bethlehem Steel Co." S tem je postal novi trust največja ladj^delska tvrdka ua svetu, ktera zamore sedaj graditi največje in najmoderneje ladije ter oklcpnice, ne da bi je bilo treba ooaterijalije pri drugih tvrdkah kupovati. Vaje vojne mornarice. Washington, 15. junija. Predsednik Roosevelt je osobno naprosil admirala Dtw^ya, naj ou pre-vzame vrhovno poveljniStvo velikih vaj naše vojne mornarice, ktere ie bodo vriile po 7.5 mi v zapadnjeiu-dijskem vodovju. Vaje bodo največje, kar so jih do sedaj priredile Zjed. države Tudi predsednik Roosevelt se bode udeležil vaj. Visoka poslopja. l'o vseh anierikanskih mestih i\-ilajo poslopja, klera kar v nebesa silijo, tako iu visoka in človek se čuiii da je sploh kaj tacega mogoče, dokler ne vivati, mora imeti pred vsem veliko denarnico. Vsekako je pa napredek naši ieleznic hva e vreden, kajti štir ure manj trajajoča vein a na potu med N„w Yorkom in Chicago po menja ono isto, kakor najkrajša voiuja med Ameriko in Evropo Vsekako pa evropske in ostale ame riške ittleznice te hitrosti š« dolgo vrsto let ne bedo dosegle. Htroat c sobnih vlakov pa bodo povečale le železnice istoka kajti tudi iz zapaduih driav se p roča, da bodo tamošuje železnice pričele s poskusom, na svojih pro gah vpeljati hitrejše vlake. V tem spoznamo ameriško Častiieljnost Med Chicafo in Omaho vozijo nekaj časa brzovlaki, dočim je tudi „Northwestern" ieleznica uvedla brzovlake, ki vozijo do Denverja Colo., dasiravno tamošnjazemijišfia sa brzovoiujo niso ugod .a. Nameravajo li ielezniee zapada tekmovati z onimi istoka? Veseli nas, da je temu tako, kajti to je izvirno pravi ameriški napredek All on board! ne 125 letnica naše zastave. V soboto dne 14 t. m. minolo je 125 let odkar so blagopokojui vata aovitelji naše republike vstauovili tvezino zastavo. Tem povodom so bila v soboto" javna in tudi razna zasebna poslopja okrašena s zastavami republike. Predlog za združenje Kube s Zjed. državami. Washington, 14. junija. Republikanski senator Elkins, W. Va., kteri dobiva največjo podpor j od tovarnarjev sladkorja iz pese, je da nes v kongresu pre 1 lagal, naj se nova republika Kuba združi ■ Z ^d. državami ter uvrsti med naše drža ve in sicer pod pogoji, da predloži Kuba do 1 januarja 1904 svoje postave washingtonskej vladi v potrditev ter jim odst pi vse, rasuu prihodkov carine m svojih dolgov. Nade Filipincev. Manila, 15. junija. Tukajšnji Američani nameravajo praznik pro-glašenja neodvisuosti, dne 4. julija naisijajneje proslaviti. Tudi Fi-lipinci nestrpno pričakujejo najlepši ameriški praznik, kajti po otočju jele so krožiti vesti, da bode vlada proglasila amnestijo. Več glavarjev sultana na otokn Mindanao obiskalo je polkovnika Frank D. Bildwina. Glavarji so prosili naj jim da nekaj ameriških zastav, kar je vBokako dobro zna menje. Na vladinum parniku ,Sheridan' pripetil se je slučaj kolere, radi česar parnik ni odplju1 v Ssn Francisco. General Luclau, nedavno vjeti glavar vstašev, je danes pritsegol zvestobo Zj. d. državam. Aoieričanom prijazni domačini jo javi i i, da so vstaši dne 30. maja tfjmi 5 ameriških konjenikov, ater i » pri vasi Tfresa na otoku Luj^nn ismrtili. Manila, 15 junija. Tukajšuj štrajk pojema, l uijski delavci še vedno štrajkajo, toda razni člen uuije nečejo v podporo štrajkarjev več pri§p vati. Zemljišča redovnikov. Rim, 16. junija. Vprašanje gle de zemlj^č redovnikov na Filipinih bode v krBtkem povoljno rešeno kajti štirje kardinali podpirajo pred.cg ameriške vlade; le kardi nal Steinhuber, ki je v OBtalem tudi jezuit, Be predlogu protivi. Ko bodo obravnave končaue na stal bode brezdvomno koi fl kt med Vatikanom in raznimi verskimi re dovi na Filipinih in sicer radi d narja, kterega bodo Zjed. države plavale za zemljišča, kajti BebiČni redovi bi kupno avoto sami radi dobili. Minila, 16. junija. Orožniki b< danes našli razsekana trupla sed rnih ameriških vojakov od 5. polka konjiče, ktere so vstaši na prrznik kinčanja grobov vjeli in odvedli gorovje. Vojake so danes pokopali Kolera še vedno razsaja v Mani li. Danes je umrlo sedemnajst os za kolero. Vesti iz južne Afrike. Cape Town, 14 junija. V Mid lands (notranji kraji KapBke kolo nije) razsajajo snežni viharji. Žjlez uiški promet je radi visocega enega deloma ustavljen. Tudi brzojavna zveza je pokvarjena. Pretoria, Transvaal, 14. junija Povsodi je zavladal mraz. Poštni vlak je pri Springfield obtičal snegu. Bloomfontein, Oranje, 14. junija Generali Botha, De Wet in Delarey nameravajo v juliju potovati v Ev ropo. Cape Town, 15. junija. Bo^rski general Christian De Wet je mi noli četrtek obiskal taborišče boer skih begunov v Winburgu. Ob tej priliki se je zahvalil boerskim že nam za njihovo stalnost iu pomoč v vojski proti Angležem. Ako b Boerci ne imeli tacih žeL*, bila bi vojska že davno končana. Dosedaj se je udalo 15,117 Boer-cev. Zgube v jugoafriškej vojski London, 16. junija. Ii Btatišti-čnih podatkov o angleških zgubah v jugoafriškej vojski, jeposueti, da dO bile zgube angleške vojske pri. meroma ugodne in ne velike. L> * prvem letu vojake bilo je število padlih oziroma radi bolezni umrlih vojakov zelo veliko. V zadnjem letu vojske umrlo je 30 vojakov od tisoč. Tekom zadnjih osmih mesecev je v juinej Afriki primeroma le malo vojakov umrlo radi bolezni. Povprečna umrljivost angleških vojakov v južnej Afriki znašala je namreč v zadujih osmih mesecih 18 od tisoč. Pretorija, 16. junija. V počast častnikoT prosto voljnih čet iz Oranje vršila se je danes tukaj pojedina, kterej so prisostovali generali Jan Hamilton, Andries, Cronje, Piet de Wet, Vilonel, Celliers in drugi. Angleži niti sami niso pričakovali, da bjdo našli v Boercih take prijatelje. Boerski generali so obljubili vse mogoče Btoriti, da preprečijo guerilja vojskovanje. Med Boerci se je pojavilo baje tudi imperij alistično gibanje. Nemiri ¥ južni Ameriki Boji v Venezueli. Willemstad, Cara«;ao, 10 junija Semkaj se danes poroča, da so vb-nezuelBki vstaši dne 7. junija napadli mesto La Guayra, ktero je pristanišče glavnega mesta Caracas. Vladino vojaštvo je na to z granatami streljalo na predmeBtje Mar-quieta, med tem ko so iz vojne la-dije ,,Miranda" streljali na LiGu ayro. Pri tem je bila jedna ženska usmrtena. Trgovine bo zaprli in med ljudstvom je zavladal strah. Končno je vladino vojaštvo vstaše prepodilo. Predno bo pa slednji odšli, so razdejali železniški most pri Bcqueronu, radi česar je telez-nični promet vstavljen. Tudi francoske podmorske brzojavne zveze so razdejane. Prebivalci meat® Caracas nakupujejo živila, ker bo prepričani da bodo VBtaši v kratki m pričeli meBto oblegati. Vse znači iiat%) daje v Venezueli v kratkem pričakovati krizo. Iz Cura<>o cdpljula je danus ni zozemBka vojna ladija v LaGuoy»"o. (La Guayra je glavno pristanišče ob venezuelakej obali, deset milj daleč od meata Caracas. Krog La Guayre so visoki hribje, na kterih je več trdnjav. Število prebivalstva znaša 15,000 osob). Boji v Colombiji Kingston, Jamaica, 16. junija ColombijBka topničarka „Boyaca" se je vrnila minoli torek v Panamo V LaB Pescaradillos vršil se je boj med vstaši in vladinim vojaštvom. Trideset osob je bilo ranjenih. Tudi blizo meBta Agua Dulce Be je vršilo več bojev. Podrobnosti še niBO znane. Venezuelski vstaši zmagali. London, 14. junija. Tukajšnj venezuelski revolucijonarski odbor naznanja, da bo vstaši zasedli mesto Caracas, glavno mesto republike Venezuela. Kranjsko slovensko katoliško podporno društva sv. Barbare Forest City, - Pennsylvania.4 ODBORNIKI: John DraSler, predsednik; John Tetbas, I. tajnik; Alojz Kre3, podpredsednik; Anton Trklc, II. tajnik • Martin Muhtč, blagajnik. ' GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Jošef Zalar, Jožef Bucenel,- John Žigon, Jakob Terče*. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: J. Telban, Box 607, Forest City, Pa. Glasilo „GLAS NARODA". 70letni samomorilec. Sedemdesetletni August Schmidt kteri je stanoval pri svojej h&eri v hiši štev. 370 MorriB Ave. v New arku, N. J., se je minolo nedeljo dne 15. t. m., zastrupil s karholne kislino. Palmova izjava Washington, 16. junija. Ku banski predsednik E strada Palma je naznanil predsedniku RooBevel tu, da je zniianje carine za kuban ski uvoz za 20 odstotkov nedopust no in Bpojeno s takimi stroški, da je znižanje skoraj nemogoče. V slučaju, da senat in korgres kubanski predlog ne odobrita, bode predsednik Roosevelt s predsednikom Palma sklenil pogodbo glede carine. Danes se je v modre} dvorani bele hiše predstavil Gonzalez de Qcte-sada, kteri je prvi poslanik republike Kube. Poslanika je spremlje-val državni tajnik Hay. Havana, 16 junija. Senat je da nes odobril predlog, kteri določa, da bode imel kubanski predsednik $25.000 letne plače, dočim znaša letna plača podpredsednika $6000. Predsednik mora s svojo plačo vse svoje oficijelne izdatke poravnati. Ubogi St. Louis! Washington, 16. junija. V St Loaiau bode o priliki Bvetovne raz stave moral vsakdo ob nedeljah počivati. Urad državnega zaklada je namreč zahteval, da mora biti razstava ob nedeljah zaprta, ker inače waahingtonska vlada ne bode z denarno pomočjo prispevala. Via da je o tem ie v minolem tednu obvestila razstavno vodstvo. Proti zamorcem. Chicago, IU., 16. jun. Iz coun-tyja Saline pregnali bo nad 100 zamorcev, ne da bi oblaBti skušale to preprečiti. Javne šole sa zamorce I bo zaprli in u&itelji obeh zamorakih I *«onhn» mnrafin vnunolh Osodepoini družinski prepir. Webster, Mass , 14. junija, (^ie-nt, pred devetimi tedni v Ameriko prišle rodbine Turner se ne razumejo dobro. Včeraj pri obedu je o&e F. C. Turner od svojih zahteval, naj mu izroče njihovo tedensko plačo. Končno se je c če tako vje-zil,"da je na lSletnega sina Rudolfa streljal in ga na mestu usmrtil. Stareji sin je všel skozi okno. Očeta so zaprli. Delovanje trusta zemskih orehov. Baltimore, Md., 14. junija. Cena zemskih orehov ali peanutov, osiroma ,,pinacov", postala je zopet višja. Uradniki ,,pinac trusta" tr dijo sicer, da je bila žetev slaba, toda vsakdo v6, da je to lai. Varani stariSI. Chicago, 111., 14. junija. M, Nathan iz Hoboken, N. J , prišel je v minolttj noči iz Aurore semkaj, kajti on ni našel svoja, pred 121et' zgiuole hčerka, o ktere} smo v bo-bntuej izdaji poročali. V tamošnjej katuLškoj cerkvi sj namreč naši krstni list dozdevne Nathanov-hčerke in tako dokazali, da je onj» hči gospe Green v Aurori. Zlatolskalci na potu v Thunder Mountain Boise, Idaho, 15 junija Ve polrn zlatoiska cHV potuje p > dolin Bear Val K y k studencem E kCr*=t4 v Thunder Mouutain. Is Dew y odposlali so danes vlak živil onio zlatoiskalcem kteri ie delajo v ta mošuj h ,,claimih". Živila- bod< poslali s železnico do Elk'Creeks in od tam naprej jih bodo odnesli slatoiBkalci dalje v gorovje. Drugi oddelek slatoiskalcev se pripravlja v imenovano gorovje po poti, ki vodi čez Ketchum in Hailey. V par tednih bode tudi več druzih potov otvorjenih. Cesta, ki vodi iz Idaho City bode v kratkem do Pen Basina gotova. Mati umorila štiri otroke- Jackson, Miss , 16. junija. Gospa L. Wostroup, ktera stanuje blizo naselbine Martin, je včeraj vstre-lila svoje štiri otroke. Potem je za* igala svojo kočo in všla. Mestece zgorelo. Montgomery, Ala., 13. junija. Bližnje mestece Alexander City, ktero ima kaoih 1200 prebivacev, je danes uopoludne skoraj popolnoma zgorelo. Skoraj vsi prebivalci so ostali brez domovja. Prebivalcem pomanjkuje tudi živil. Pijan krčmar. Cerriolos, N. Mex., 16. junija, Tukajšnji krftmar W. W. Atchison v San Pedro se je v pijanosti spri s svojimi gosti in je vstrelil gosta James 0'Meara, knjigovodjo ,Santa F6 Gold & Copper Mining Co.', kteri je na mestu oblež.l mrtev. Gost William Phayer je nevarno ranjen. Mater in hčer umoril. Muskogee, I. T, 14. junija. V Okfoge3 našli so danes v njunem stanovanju trupli gospe Ane Dver in njene 121etne hčerke. Morilec je po Btorjeuem umoru obe trupli obesil, da bi tako prikril svoj zlo-ftiu. Morilec je naravno brez sle du sginol. Naravna Kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 60 do 60 c( galon s prBodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct. galon s posodo vred. izvrstna tropavica od $2 50-$3 00 galon s posodo vred. Manj nego deset galon naj nihče oe naroča, ker inanje količine ne norem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naroSniki dopošlejo ienar oziroma Money Order. Spoštovanjem: Nik. Radovich9 F02 Vermont St. San Francisco.Cal Marsikomu je znano, da se velike tovarne Westinghouse Works nahajajo v East Pittsbargu, Pa., tam pa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hotel, v kterem toči Izvrstno pivo, vin* in whiskey, kakor tudi prodaja line domače in importirane smotke. Ako kdo v ta kraj pride, naj m« obišče. Chas. Božič, posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa. J Svoji k svojim I Podpisani se priporočam bratom Slovuucem in Hrvatom, da blago« volijo obiskati moj v kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kakor tudi druge likere in prodajam fin« smodke. Naznanjam tudi, da pošiljam da« narje v staro domovino po nizksj oeni in sem v zvezi z g. Fr. Bakser-jem. S spoštovanjem <* 3 Martin Verzuh, Crested Butts, Cola, Kretanje parnlkev. New York doiprll i 14. junija ii Havre z 951 Liverpoola L 949 iz Southampton* Kotterdaiua 1 1374 UlasgoAa juaija ,,i_a Touraine' potniki. ,,Campania'* 14 junija potniki. ,, Philadelphia" 14. s t>• 5 potniki. ..Noordam" 15. junija iz potniki. ,,Astoria" 15. junija potniki. i, Vaderland" 10. junija iz Antwerpena s 1406 potniki. 34t> zavodov ,,Eldorada Normal" ter ,.Industrial Institute'* so morali bežati. Ljudstvo je tamošnjo zamorsko oerkev deloma razdejalo. Šerif Samuel Barter se je branil odrediti preiskavo radi teh dogodkov, dasiravno mu je državni pravdnik to naročil. Kitajci ne smejo na Kubo Havana, Kuba, 14 junijs. S parit i kom ,, Monterf-y prišlo je sem kaj 46 Kitajcev, k tor i m je vlada zabrai ila izkrcati se na kubanskej obali. Kubanska vlada je storila to radi tega, ker ameriški zakon, kteri prepoveduje naseljevanje Kitajcev v Zjsdinj^nih državah, na Kubi še ni razveljavljen. 17. junija v Uoipill laljot ,, 1'rave" iz Cienove. ,,Hlucher" iz Hamburga. ,,Friedrich der CiroSsc'- iz Bremena. ,,Oceanic" iz Liverpoola. ,,Phoenicia" iz Genove. ,,Fiirst Bismarck" iz Hamburga. ,,La Savoie" iz Havrr. iiSt. Paul" iz Southamptona. ,,Umbria" iz Liverpoola. Statendam" iz Kotterdama. Columbia" iz Glasgowa. ,,Aller" iz Genove. ..Kroiprinz Wilhelm" tz Bremena. ,,Kouigin Louise" iz Bremena. Kensington" iz Antwerpena. ,,Gral Wa'dersee" iz Hamburga. ,,Majestic" iz Liverpoola. Odpljlll IDI ,.Kaiser Wilhelm der Grosse" Bremen. ,,Auguste Victoria" 17. junija v Hamburg. „l atricia" 17. junija v Hamburg. O d p 1 j all bodi: j,Teutonic" 18. junija t Liverj^jol. ,fSouthwsrrk" iS. junija v Antwerpen. ,,Philadelphia" 18 junija v Southampton. „Bremen" 19. junija t Bremrn. !,La Touraine" 19. junija v Havre. ..Trave14 2t. junija v Genovo. „ Astoria" 21. junija t Glasgow. ,,Campania" 21. juaija r Liverpool. Noorrtann" ai. junija » KottrrH»m. ,, Kaiser in Maria Theresia" 24. junija v Brm- men. ,,Phoenicia" 24 junija v Genovo. ..Bliicher" 24. junija * Hamburg. ,,Oceanic" 24. junija » Liverpool. ,,St. Paul" 25. junija » Southampton ,,Friecfrica der Grosse" 26. junija v Bremen. ,Fiirst Bismarck" 26. junija v Hamburg. ,La Savoie" 26. junija v Havre. .Kroonland" 28. junija v Antwerpen. .Columbia" 28. junija v Glasgow. .Lmbria" 28. juDija ▼ Liverpool. Statendam" 28. junija v Rotterdam. Jugoslovanska Katoliška Jednota. Inkorporirans due 24. januvmrij* 1901 v driavi Miuneioim. Sedež ? ELY, MINNESOTA. URADNIKI : Predsednik; John Habjah, Box 303, Ely, Minnesota; Podpredsednik: John Globoka*, Box 871, Ely, Mian.'; I. tajnik; Joškf Agnič, Box 266, Ely, Minnesota * II. .. John Lovšin, Box 291, Ely, Minnesota; Blagajnik: Ivan^Gov*k, Box 105, Ely, Minnesota; NADZORNIKI: Ivan Pakiž, Box 278, Ely, Minn.; Mikk ZoMift, 481 -7th St., Oalumet, Mich.; Josip Go&iškk, 5136 Ruby St., Pittsburg, Pa, POROTNI ODBOR: John KkržiSnik, predsednik, Box 138, Federal, Pa John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddook Pa' Frank Vlahovič, 1202 S. 13th St., Omaha Nebr Dopisi naj «e blagovolijo pošiljati na L tajnika: Joe Azuif Boa 266, Ely, Minn., po svojem sastopniku in nobenem drugem Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: IvanGovie Boa 105, i£ly, Minn., in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLA8 NARODA". Evropejske in drage vesti. Varšava, 14 junija. Tukajšnje vojuo sodišde je v6eraj obsodilo polkovnika Grimma radi veleisdaje v dvanajstletno jedo in težko delo. (Polkovnik Grimm je isdal vojaške tajnoati Avatriji in Nemftiji.) Paria, 14 junija. Tukajšnji mest ji svet je sklenil v dast predsednika Roosevelta imenovati jedno ulico v Parizu „Rue du Predent Roose ?elt." London, 14. juuija. L-»rd K t-ohener brzojavlja, da se je v&eraj vdalo 1817 Boercev. Carigrad, 14 juuija Sultan je prnpovedal izdajauje kujig. češ da je v Turčiji itak dovolj kujig Radi t*ga an se knjigovezi in tiskarji pri aultanu pritožili, na kar jih je imenoval sa detektive. Kako bodo vršili lovo službo, uiti ujema ni suauo. Potre grad, 14 junija. Car Niko laj I. odlikoval je bolgarskega kneza Ferdinanda, kt«ri je sedaj v Pe trogradu, z redom Andreja S tem redom odlikuje oar le cesarje in kralje in radi tega je pričakovat', da bodo bolgarski knez krralo po-atal kraj. (Andrejev red je največji ruski red.) Paris, 14 iunija. Danes sta bila Američaua Eddie Guerin in George Miller is Chioage obsojena v do- j lastniki tukajšnje ,,Amos Owen Petrogtad, 16 junija Tekom letnega poalovanja umorjenega ruskega ministra notranjih »adev, Sipjagina, moralo je do 61.000 osob v pregnanstvo. Njegov na slednik Piehwe bode mnogo osob oprostil ter jim omogečil povratek v domovino. Bombsy, Indija, 16. junija V Kuraohee, glavnem mestu pokra jine Sinde sta nevihta in povodenj napravila veliko škodo. Bale, Š»ioa, 16. junija. V blii □jej vasi Adelsberg zgorela je hišs rodbine Wetzel. Vsi člani imenovane rodbine bo zg reli. Varšava, 16 junija. Ruska Čas-mška cenzura je dauea obvestila varšavske poljske častnike, naj do-slovno ponatisnejo govore in članke, kt*re je obelodanilo češko in poljako časopisje proti Poljakom sovražnega govora nemškega cesarja v Marienburgu. Dobičkonosen Svindel. Charlotte, N. C , 15 junija. R,w. F Bnght, duhovnik, tukajšnje ob čine baptistov pomen svojega poklica kaj čud- o razlaga. Včeraj se je zajedno s Frank Brighton in častmkarjem Cd. W.lkie zagovarjal pri tukajšnjem aodišču radi go-Ijufiije, ker so nad 4000 žensk opeharili aa večje in manjše svote denarja. Imenovani lopovi so bili smrtno ječo. Obsojenca sta v mi-uolem letu v pariškem uradu ,,American Express Co." ukradla 30.000 frankov. London, 15. juuija. Is Chemulpo, Koreja se brzojavlja, da sta se pri 26 stopinji severne širine in 126. atopinji iztočne dolžine zadela par-nika „Knmogawa" in „Kiaogawa". Prvoimeuovaui parnik ae je potopil; le par mornarjev se je rešilo, dočim •o vsi potniki in tudi večina mornarjev utonili. Rim, 15. junij«. Kardinal Sa-tolli priredil je danes ameriškej tilipiuakej komiaiji zajuterk, katerega ao ae vdeležili tudi trije kaudi-datje za pspežev prestol, namreč kardinali Rampolla, Vamutelli in Gotti. Biracuae, Sicilija, 15. junija. Danes po noči čutiti je bilo na ras mh krajih otoka potres in podsem ako gromenje. Potre« ni napravi) ni kake škode. Ž* več dni je bilo na Siciliji ob-lačuo medtem, ko je vladala skoraj nesnesna vročina. London, 15 juuija. Krai} Edward je obolel radi čeasr se ni mogel vdeležiti cerkvene parade Aider shotove vojaške posadke. Vreme je bilo včeraj isredno mrzlo. London, 16. junija Kralj Edward je nevarneje bolan, nego se je prvotno poročalo. Dunaj, 16 junija. Vojvodinja Maria Annunoiata, hčerka umrlega nadvojvode Karla Ljndevita, brata oesarja Fran Joaipa se j« z vojvodom Sif-gfri*-dom bavarskim zaročila. Nadvojvodiuja Maria Annunoiata je rojena 1. 1876. Madrid, 16 junija Španska' vlada je danea razglaaila, da bode v kratkem imenovala poslanika aa republiko Kubo. Charry Free Oo.", ktera je ženskam, ki bo bile agentinje družbe, prodajala po šestdeset češnjevih dreves sa ceno 20 centov. Pred vsem je pa morala dotična ageuti-nja vposlati «12 in družbi preekr-beti štiri nDve agentinje, ktere so tudi morale poalati družbi po J12. Družba ae je na to aavesala VBafeej agentinji plačati na mesec po $20, za njeno delovanje. S švindlom bo pričeli v minolej jeseni in tekem dveh mesecev so na ta naflin r go ljufali nad 3000 žensk iz raznih krajev republike, ktere vse so pri-poalale najmanj po $12. Celo po tem, ko je aleparska tvrdka zahtevala po $20, javilo se je vedno vtč žensk. Obljubljeno mestč io plačo po |20, naravno niti jedna ni dobila. Dohodki ,,Cherry Free Co.," cnašali so v 37 dnevih nad $50.000 Meri denar so goljufi med seboj razdelili. Boerski prijatelj. London, 14. junija. Danes se je pričela obravnava proti polkovniku Lyochu, kteri se j ena strani Boercev bojeval proti Angležem, radi česar 'o ga Irci v novembru minolega leta, v Galwnyu na Irskem, izvolili državnim poslanoem. Ko se je mi-noli četrtek vrnil v Angliji, so ga aretirali in zaprli radi veleizdaje. Lynch je postal transvaalski državljan, radi česar zahteva, da ravna angleška vlada s njim ravno tako, kakor s kapskimi vstaši, ktere Anglija ne bode sodnim potom za sledoeala. Lynch je v južn®j Afriki ustanovil takosvano irsko brigado, ktera je delovala v Natalu. Obravnava se bode nadaljevala dne 21. junija. Ziato iz Klondike Vancouver, B. C , Canada, 14. junija. S parnikom „Prince«« Mny", kteri je prišel danes iz Alaske, do-spula je tudi prva pošiljatev letos prid bljenega zlata. Zlato, kteto so do v«-, zli semkaj, vredi $100.000. S parnikom ,,City of Seattle'* poslati bodo v kratkem še $70.000. Mnogo zlata iz Yukon doline pa vtihotapijo čez mejo, tako da ni mogoče določiti natančni pridelek. Mont Peiee zopet bljuje. Roseau, otok DomiLica, 14. jun Ko je pljula francoska ladija včeraj mimo razdejanega mesta St. Piere na otoku Martin que, pričel je ogujeuik Mont Poles zopet blju-vati. Ladija je bila polna pepela, dasiravno je pljula 10 minut daleč od otoka. DENARJE pošiljam na,jeene.}< lijont. kron požijen in ni čuti ,;annaju. j; ni i omogočijo hitro m najliitrc-je v staro domovino. Mili- vs .. Iet> S. •> vencem in Hn-atom domu : : ;v;;n,>-t kako redka pomota se pa do-. i. slov o v ali pošt. Izvrstne bančne ti, 'I rs tu. Ljubljani in družin mestih pošteno poslovanje. Sedaj pošljem 100 kron za $20.45 in 15 centov požtarine b da Vojna v Arabiji. D godki v Vemenu postajajo Bila resni. Ostaja se širi, staro sovraštvo med Arabci m Turki Be pojavlja strastno. Načelnik ustašev je H«;mid E Idin, sorodnik onega Imana Se-fr»r EMma, ki Be je nekdaj uprl Turčiji, Bo z njo pogajal, a bil kruto ogoljufan. Turki bo arabske talnike izdajalsko pomerili. Hamid Ediin ima 150 000 vojakov, ki so dobr) oborožeui b puškami in topovi. Vse to orožje bo vzeli Arabci Turkom v Senaarj u. Ustaš 1 bo obkolili turške čete Vali v Yemenu se je komaj rešil, aasi ima 60 batalijonov turških čet. D.bi jih še 40, ki pa ao sestavljeni večinoma iz sirskih Arabcev t^ r bo zato nezanesljivi. Ti Arabci sovražijo svoje turške častnike ter je nevarnost, da zbeže na stran ustaških vojakov. Turki se boje, da se dvigue vsa Arabija ter da odpade od Turčije. Celo v Yildiz K.ogku v Carigradu vživajo ustaši simpatje. Arabci si hočejo izvoliti Bvojega kalifa, kterega bodo priznali vsi afričauBkt in dragi meha medanoi. S tem je pauiBlamizmuB izjalovljen. PAROBRODNE LISTKE prodajam p< Sam trud in sk ------- in kedaj prid odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnika i/virnih cenah in potnikom Vsakdc N kolilior megoče olaj- o naj mi javi dohod po kterej železnici uie v \ev. \'ork in nas mož ga počaka na postaji, < in con hotel. Ako kdo sam doide na kak kolo- dvor naj nas pokliče na telefonu in sicer 170; CorrT - •!• i • ;. „ , , , — - — postrežbo Jim jamči ie moje dobro ime /d^etle^ V ,. .i/ ' ""^SJS n P"5teno FRANK SAKSER, 101) (Irki Vsakdo naj pazi na hišno številko 109 in se nuj ne 1 • obstoji zvijača in in;:• ixwich Street, N. Y. je druga številka vse eno, v tem fV Naročujte se in priporočajte i,GLAS NARODA." Drobnosti. Dne 1. junija umrl je v newyor škej Bellevue bolnioi rojak Ivau Vrhovec iz Brooklyna Vzrok nje-g jve smrti b'c=jr ni znan, toda Burni se, da je bil ubit. ali je pa tako nesrečno padel, da bu je ubil, kajti na čelu in licah ima velike rane. Pokojnik je bil star 47 let. » * * V Ameriko se je odpeljalo dne 2. junija z ljubljanskega južnega kolodvora 87 osob. Policija je areto vala nekega fanta, ki jo je hotel popihati v Ameriko, da bi se odtegnil vojaški dolžnosti. * * * Smrtna kosa. V Barkovljah pri Trstu je uoarla odlična gospa Na talija Truduova, soproga g. Mihaela Trudna, trgovca in glavarja znane rodoljubne rodbine Trudnove. Po kojnica je dosegla starost 66 let Blag jej bedi spomin, preostalim pa naše sožalje! * * Ciiirl je na svojem posestvu blizu Celja umirovljeui ravnatelj realne gimnazije v Rakovcu pri Karlovcn gospod Viktor Lipež v starosti 67 l->t. * * * Ponesrečil je nadebudui sloveuBk' pesnik g. Cvetko Gjla (Demeter Logar), zadnji čas urednik „Domo vini" v Celju. Padel je v temi z okna drugega nadstropja in si zlo mil roko ter pretresel možgane. • • * Ogenj. V vasi Goae pri Planin' na Notranjskem so 29. maja pogo rela vsa poslopja posestoiku Jakobu Bole. Zažgali so otroci, in sicer kozobc. Ker je bil hud veter, se je ogenj hitro razširil na vsa po slopja. Ljudje so sam> gssili in preprečili, da pe požar ni razširil na vbo vas. Pogorelec je bil zavarovan. * m m Nemškntarstvo na Gorenjskem s* v zadnjem času vedno bolj šopiri V J isenicah dobijo Nemci najbrž javno nemško žolo, dtlie so tan ustanovili podružnico „Sudmarke" Tudi v M jjstrani špekulirajo Neme da bi ustanovili ,Šulferajnsko( šolo J h bo pač treba po prstih okrcati. Vipaiska železnica. Po pogodbi bi murali izročiti železnico prometu te 16. septembra. Cujemo pa gla-aove, ki imajo v sebi več verjetnosti Qfgo pogodba, da se to ne zgodi psed novembrom, bolj pesimistiški glas pa pravi, da letos sploh, ne bo še nič, — in sicer ne po krivdi podjetnika. Bplch se je naredilo veliko pogreškov, ki dola zavlačujejo in železnico podražijo, ker se niso upoštevale krajevne in klimatiške razmere Vipavske doline. Ci. l WILHELM od pljuje iz New Yorka dns 1. julija ob 12. uri. pae~ Pljuje samo 6 dni. Farobroda- iafc e r dnbiti pri: Frank Saks^r, 103 Greenwich ■Street, New Yors. Dan vi. Zi cerkev sv. Ane pri Ribnici ao darovali sledeči rojaki in rojakinje: Franjo Perlesuik $1 25, Mark-Guides, Miha L«vst;k, Franjo Janko, Alojzij Pafciž, Franjo Lovšin, Janez 8kopin, Janez Perušek, Jernej Tanko, Franjo Terdan, Matija Lo-šin, I/au Pakiž. Matija Horvat, •J že Košir po$l; Marija Lovšin, Alojz Govfe, Janes Terdan, JaLOi Lesar, Franjo Terdan, Jakob Terdan, Jožef Oberstar, J^hn Perušek, Frank Kova\ Geo. Mih lič, Jakob Lovšin, Miha Zaje po 50 ct ; J ž» f Samsa in Janes Lovšin po 30 ct ; Pavi Majerle, Rudolf Fortune, Ignao Erjavec, S tar Samsa, Alen ka Samsa, Marija Skul, Matija Zad-nik, Štefan Lavrič, John Vesel Joe Košir, Jikob Samsa, Vincenc Mikulič, Peter Kerže, I/rai jo Gruden, Matija Iudihar, John Knau. po 25 ct.; Andrej Turk, I?an Ma'-nar, Franjo Samsa, Peter KnanB, Matija Lavr;č po 10 ct. Skupna avota znaša 825 35 kteiojenabra g. Ivan Pakiž Podgorski v Sparta Minn. Znesek odposlali smo na pristojno mesto. Pravilno. Učitelj (na ulici): ,,Emil, ali se ne sramuješ pretepati dečka, kteri je mnogo manji od tebe?" — Deček: ,,Ne, gospod učitelj, saj se tudi vi ne sramujete mene pretepati.'4 Kar/. Za 100 kron avstr. vi ?r tr7 . je dati $20 45 in k tei^n - 15 c ' :ov za poštnino ker m — verna pošiljatev regi>="- - Math. Grahek, 1201—1203 Oor. Mesa in Santa Fee Ave. PUEBLO, COLOEADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalo \e možkih oblek in obuval vsake vr-jte, kakor tudi svojo bogato zaloge pcerijste™hl3frn in železnine ; v zalogi ima tudi nerjevo grenko vino. Pošiljam denarje v staro domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakser-jem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča _MATH. GRAHEK, iastnik. Naznanilo. DRUŠTVO SV/lTROJICE, št. 8z N. H. Z., v PUKBLC, O O L, O., j i: svoje redne seje vsako cedeljo po 15 clnevu v mesecu, 'd^orniki: Anten Pleie. ^redsed r-.ik, Daniel Badatovič, podpredsednik; Marko M. I. tajnik; Marko Relič, II. tajnik; M-nin Cieršit, blagajnik; John Plut, pred-srd:iik bolniškega odbora, stanuje 1219 Soutb h t Avenue, Pueblo, O'n. Slovencem in Hrvatom v Rock Springs, Wyo., in ckoiici priporo« •avfi najin dim &AL.003U ima tudi 1 ri- v kterem vedno tofiiva Bveže pivo. vino iu whiskey, ter imava na razpolago fine §motke. Dalje se lahko i:.a nas obrne VBak rojak v bižini glede pošiljanja denrajev v staro domovino in gledč parobrodnih listkov, kar sva v zvezi s g. Fr. Sak9ERJEM v New Yorku, lahko vsakemu ceno in točno postreževa. ! Za obilen obisk se priporočata ones SPRINGS. Profesorjeva časniška objava. ,,Ker sem pozabil naslov mojega novega stanovanja, uljudno prosim dotiČno gospodinjo, da mi naznani, kje je moje stanovanje in sicer pod imenom ,,brez stanovanja. ** V sodnej dvoiani. Sodnik: ,, Petkrat ste bili kazno\ani ru d: prosjačenja in danes ste celo radi tatvine obtoženi." — Toženi: ,,Da gospod sodnik, jaz nikakor ne rao rem dolgo prt jednem delu obstati. " P r i k u p 1 j i v o. Tat (kteri je vlomil v knjigotržnico); ,,Med drugim sam ukradel tudi zbirko ljubav-nih pisem!.... Hm, podaril je bo-dem nevfesti mojega zagovornika !" Moderne ženske. Prva gospa: ,,Naša prijateljica Vanda pa najbrže niti ne misli, da bi se ločila od svojega soproga." — Druga gospa: ,,Da, ona je v resnici nepoboljšljivo poročena." ' 0 F- KERZISNIK & J. MEAK, j rpop'e of Porto Rico 8aloosrt prodajalnieo, v kterej prodajam hišno kuhinjsko pripravo, postelje, omare, mize, stole, peči in vsakovrstno ž& leznino. Dalje oskrbujem tudi pogrebe in odredim vse potrebno za nje-preskrbim krste in kar spada v V stroko. Govori se tudi el ovenski in nemški. S spoštovanjem M. S. GLEASON, _ELY. MINN SLOVENSKA Pratika za leto 1902 je dobiti pD 10 oanto- o?nad. .RLAS *MtRfin.00 18 " T " ,-U.OO 18 " 15 #17.00 6 Size ura za dame 7 kamnov........#14.00 Opomba: Vse ure so mib-Ijše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Ill Za obile naročbe se priporočam. Jacob Stonich^ 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. $ V mrazu. Spisal Vladimir K.orolen ko. (Dalje.) ,,Meni ni snano, kod a j in kako Mm saredal, da nisem t&b spal Probudil sem ae, ne da bi o tem ▼•del in ie potem ae mi je nekaj dosdevalo, da sanjam, ali tem pa akrbno mislil na ostanke mojib tanj, kakor da bi ae bal, da nekaj aalo Talnega ne zamudim. Pri vtem t«m ao bile p* moje sauje zelo jed-•tarne. „Meni ie je sanjalo, da se rosiir aopet po onem istem pota kakor Včeraj, mene je sopet seblo, mete je obdajalo ojivje in gosd, kteregi-ao rumeni solnftui ftarki ravnokai oatavljali ter ae pomikali od veje proti veji. Le sa gosdom je bik čuti votlo bobneuje, kakor da b; kado tekel za naiimi sanmi. Potem sem videl skupinjo dreves krera je bila slična s snegom po kritej vrtuej koči, iu is ktere je prihajal dim, kraj kterega je bilo opa siti t-rmuo človeflko postavo. Vat to s« mi je dozdevalo v domišljij alično uekakim ledenim bodalom, ktera ao uehote prišla v prsi in ranila moje arce. ,,Potem aem videl tudi spočetko-ma nekako neumni in bresčutm obraz naešga voznika. Polagoma se je pa vse to spremenilo, meni se je vsa stvar dosdevala jasneja in oni led v prsih pričel se je iaredno hitro tajati. Pri tem som čutil, d» vidim omenjeno kočo v gosdu na tančno v vseh njenih posamezno atih, ktere preje uiti opazil nisem Bedaj sena onega moia, ki je sta) kraj og lja gledal naravnoat v obraz, kar me je naš vosnik prisilil. Jaz aem se radi tega jeiil, toda potem tem zapazil, da on ni bil voznik, temveč moj tovariš, vsled čegar po gleda se je vse ono, kar je poprejf smrsuilo v mojem srcu, sopet od tajalo. Pripovedovalec je obmolknil in po daljšem premolku zopet nada 1 je val. ,,čodoo. Vi se gotovo spominjate neverojetnih pripovedk o srednje veških potnikih v polarnih pokrajinah. Tam so po zimi zmrzuilt besede in obleiale mrtve, kahor led, dokler se niso zopet ogrele; potem so se cdtajale in postale zo pet besede. Ako dotične pripovodke natančneje premišljujemo, najde mo v njih gitovo nekoliko istine. Vsekako sem se pa ob tej priliki spomnil beaedij, ktere je govoril vosnik na potu, in ktere jo bile dc aedaj, ne da bi na nje mislil, nekjt v mojem spcminu zamrznjene. Da, on je bresdvomno govoril o onem nolo v gozdu, da je alednji prišel ia rovov, in da potuje peš od postaje do postaje. le sedaj odtajalr-ao ae v meni one besede, ktere so v meni provzročile toliko bolesti. ,,Nehote sem zastokal in odprl oči. Ogenj v peči jč skoraj vgasuil, dočim je zunaj še vedno divjal ve-, ter — in nad menoj se je sklonil obras mojega tovariša. ,,Nikoli v mojem iivljenju nisem videl kaj atrašnejega, kakor je bil oni od oguja v peči razsvetljeni obras. V njem sem čitai vtise strahu iu bolesti. Njegova brada se je tresla kakor v mrzlici. „Kaj ae je zgodilo? Za boijo voljo?** vprašal sem tovariša in pri tem vstal. ,,Ali ne veste?'4 odvrnil je op in me pri tem gledal s strašnimi in aajedno Žalostnimi očmi. ,,Povejte mi je li to bil.... ao li bile sanje?u ..Kajpaje?" .,Cemu ste vzdihnili in se nenadoma probndili?'4 dejal mi ostro in me nekako uezaupno pogledal. Ko jo videl, da mu nečem odgovarjati, je sopet nadaljeval: ,,Ali niste včeraj, ko smo bili v gosdu, opasili neoega človeka?" Jai sem molčal in neh< te pove anil moje oči. ,,Cojte," nadaljeval je moj tovariš, ,,povejte no i saj nekaj. Jas še vedno mislim, da ao bile to sanje. Saj je vendar nemogoče, da bi se kaj taoega zgodilo 1 Da smo.. .." „To je isto tako, kakor sanje," dejal sem jas. „Radi mrazq postanejo tudi vtisi na človeka le pomanjkljivi. „0d je pri tem zamahnil s roko in se vsedel na svoje ležišče; njegove oči »o se čudno svetile. ,,Je li to bilo res?-' dfjal je žalostnim glasom, na kar je energično pristavil: ,,Ne lažite! Nikari tni stvari ne prikrivajte. Tudi" jaz sem lagal. Jaz dobro vem, da je ^ila to istina. Mi smo vse videli Vse... oni mol je VBtal in hotel jam nekaj zaklicati Vam je to do-»ro znano in to ste tudi takrat ve ieli. Sedaj gotovo mislite, kako bi •e oproBtili. Naše zavedanje je otrpnile. Naravno, temu je vedno tako: toplota trupla se le za dve stopinje zniža in člov« ški Bprmin Jtrpue, to je postava narave Edi-10 kar ne otrpne, je misel na rvcjo astno ugoduost iu ona pripresta, farizejska hlinba I" „Pri t^h besedah Be je prijel za flavo in zopet e minolo par sekund v molku. Naša izba se je še vidno tresla, dočim je jednako uerno šumenje v gozdu nekoliko | ponehalo ; potem je bilo Čuti zcp*H Dosamezne vdarce in meni se je do-zlevalo, da nekdo jedoak. memo' stopa čez reko, skalne soteske in1 gosd. (Dalje prihodnjič.) Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y., priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, izvrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo KEGLJIŠČE. Za obilen obisk se priporoča FRANK GULE. F. G. Tassotti, 67 Montrose Av., Brooklyn, N. Y., naznanja Slovencem in Hrvatom, da je v zvezi s g. Fr. Sakserjem v New Yorku in pošilja po Ceni, brzo in zane8ijivo denarje y staro domovino po dnevnem kurzu. Rojakom da navodila in pouk kako naj potujejo v staro domovino, ali koga od tam sem želč vzeti. Se spoštovanjem F. G. Tassotti, 67 Montrose Ave., Brooklyn, N. Y, John Venzel, 30 King St., Cleveland, O., izdelovalec kranjskih in nemških se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na sahtevanje naročnikov. Cene ao primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cena trivrstnih od $22 do $45, plošče bo iz najboljšega cinka; izdelujem tudi plošče ix aluminija, nikelja ali medenine, cena tri vrstnim je od $45 do $80. Več iu natančno pov§; JOHN VENZEL, •O Kina- Btraat. ClaTelAnd. Ohio NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporo čam moj 8ALOOA7 1202 S.13th St., Omaha, Neb., v obilen pooet. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo s izborno pivo, izvrstnim domačim in salifornškim vinom, dobrim whia-keyem in izvrstnimi smotkami. Priporočam se tudi rojakom potujočim skozi Omaho, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, 13tV «ltr*»t Omaha JI * * do * *-3 Sj ¥ S* * > # G38 ITST^g^-n i l Rojakom v C ALU METU in DOLLAR BAY naznanjam, da sem otvoril tudi na C ALU METU svoj SALOON.in imam sedaj Central Saloon JOHN BARICH, Prop. v Dollar Bay and Calumet, Michigan. V obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge likere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat. Italje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakserjem, 109 Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno preskrbim. JOHN BARICH, DOLLAR BAY & CALUNET, Mich. telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in .. H rH ° Pnti k Fr- Smerjo Pokliči številko 3795 Uortlandtin govori slovensko. lompagnie Generale Transatlantique, Francoska parobrodna družba. 3IREKTNA ČRTA 00 HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK UUBUAhZ Naravno rudeče vine iz Concord grozdja salona velja SS'ct, ako se kupi sod od 50 gal To vino je povsem naravno in ni ponarejene ali zbrozgano. Uzorce pošiljam[na zahtevo. Moj naslov je r ADAM BECKER, 440 Greenwich St, New York. POŠTNI PARNIKI SO: ..................—ton, -LaTourain;-, " ....................................,2000 » L'Aquitaine", „ ....................................0 000 » »La Bretagne'.. .... " .................................."■ooc » La Champagne",.................................................« 000 » ^Gascognc................-"11111" II1111111 l.™ ~ _ f^ Pamiki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob io. uri dopoludne. ^arniki odpljujejo is pristanišča štv. 42 North R!vHr, c b Morton Street: 'LaTouraine 19. jUn. 1902. j *La Savoie 24. jul m 2 *La Savoie 26. jun. 1902 La Gascogne 31. jul." 19< 2. 25.000 konjikih mi if. 25 000 12000 16000 M 9.000 „ 9.000 9.000 JBretagne "La Lorraine La Touraine 3 10. 17. Jul. jul. jul. 1902 1902 1902 La Bretajfno *La Touraine *La Lorraine 14. 21. Pamiki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijak t GIiym agencija: 32 BROADWAY, NEW Y0FK avg. I9r 2. s r 19» 2. r g. I9< 8. MATIJA POGORELO, PRODAJALKO ir, Toriž:, in druge zlatnine, Bogata zaloga raznih knjig. Cenik knjig poiiljam poitnine proito. Piiite po-nj 1 Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels $6.00 Boss case 20 let garancije 15 Jewels Waltham %g.00 16 size 7 Jewels $15.00 Srebrne ure z enim ,, 15 ,, fig.00 pokroTom - % 12.00 Boss case 25 let garancije z 2 pokrovoma $16.00 16 size 7 Jewels $25.00 in TiSje. [ ,, 17 ,, $30.00 V svoji i&loffi mam tudi Fin pismeni papir z navedenirrt okraski v narodnih barvah. CENA: V kuverti ducat kuvert in papirja • $0. H V ikatlji 2 ducata „ „ $0.35 0.60 0.75 Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naitetih urah je Elg?r ali Waltham, kakoržnega kdor ieli. Blago pošiljam po Express C. O. D. VSM MOJE BLAGO J K GARANTIRANO! "mS^, Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. POGORELO, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. r^ Naročila za ure šiljaj ) pbd naslovom: in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej*po- Math. Pogorele, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. RED STAR LINE (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") New Yorka v Antwerpen Philadelphia v Antwerpen vozi naravnost iz prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki: VADERLAND na dva vijaka x 1899 ton. ZEELAND i 1905 ton. KR00NLAND...... FRIESLAND...... i 2000 t«m 7116 ton 1KNJIGE ktere imamo v naii salogi in jiU odpošljemo poitnine prosto, ako sf nam inesek naprej poilje: Slovencem in Hrvatom, posebno delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansaaa, Tenesse« itd. priporočam svoj St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets, v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti čedne in ceno stanovanje in brali a, dalje sveže pivo, vino in whiskey kakor tudi fine s m o d-k e, vse po nizki ceni. K obilnemc obiska se priporočam Slovencem tn Hrvatom • apoAtovanjem • BLAŽ. TUBS. Molitvene knjige: Fino vezane z imitacijo slonove kosti, ali v finem usnju in s slato obrezo: Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ct. Rafael, platno 75 ct. „ usnje 85 ct. Kruh angeljski, 65 ct. Vrtec nebeSki, Si 80-45 ct. Duhovni studenec, $1 81-81 50-65 Vodnik v nebesa, 65 ct. Rajski cvet, 65 ct. Jezus prijatelj otrok, 60 ot Hvala božja, 60 ot. Evangeliji, 50 ct. Lilija, $2 20 in 82. Jezus govori, 82. Marija zgodnja danica, $2.20 in $2. Jezus in Marija, 81.80. Druge knjige: Hitri računar, 40 Ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladež, 20 ot. Druga nemška vadnica, 80 ct. Pavlinov slovensko - nemiki slovarček, 40 ct. KOLEDAR sa leto 1902, 40 ct. Sveto pismo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zveskov $6. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ct. " velika " 50 ct. Bleiweis slovenska kuharica $1 80 Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ct Vojska na Turikem 38 ct. Na6 dom I. in II. zv., po 20 ct. Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Strelec, 25 ct. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad DobruSo 20 ct. Najdenček, 20 ct. Mirko Pofitenjakovič, 20 ct. Izidor pobožui kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratko- časnic itd. ] 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ct. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ct. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $6.50 Prešernove poezije, vezane 75 et. .. ,, broiirane 50 ot. Spominski listi iz avstrijske zgodovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ct Poslednji Mohikanec 20 ct. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ct. Repoštev 20 ot. Pod turškim jarmom 20 ot. May Erie — amerikan. povest 20ot. Nikolaj Zrinsky 20 ct. Na Preriji 20 ct. Vstajenje 30 ct. Zemljevid celega sveta 25 ct Slovenski šaljivec 30 ct. Narodne pripovedke, 25 ct. Hildegarda, 20 ct. Mofcni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ct. S prestola na morišče, 20 ct. Naš cesar Fran Josip I , 20 ct. Velike sanjske bukve, 30 ot. Boerska vojska 30 ct. Mrtvi gostač 20 ot. " broširane7oct Zemljevid Zjedinj. državah 26ot. Prva nemška slovnica, 35 ct. Stoletna pratika, 80 ct. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ot. Knez Orni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot. Admiral Tegetthof 30 ct. Sv. Genovfcfa, 18 ct. Lažnjivi kljukec, 20 ct. Marjetica 50 ot. Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba. » Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših zs. potnike Iz ali v Avstrijo : na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomol« Št. 14, ob vznožju Fulton St- — Iz PHILADELPHIA vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti : International Navigation Company 73 Broadway, NEW YORK. — 0or. Dearborn & Washington StrB., 0HI0AQ0. -30 Montgomery 8t., SAN FRA.N0IS00- — Third 4 Pine Btrs., ST. LOUIS, ali na nlena zastopnike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdainoro preko Boulogne-Sur-Mer, N0QRDAM, parnik z dvojnim vija- STATENDAM, parnik z dvojnim kom, 13.000 ton. i vijakom, 10.500 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vija- ROTTERDAM, parnik z dvojnim kom, 13.000 ton. vijakom, 8.300 ton POTSDAM, parnik z dvojnim vija- ! Parniki: kom, 13.000 ton. j MAASDAM in AMSTERDAN. er Najcenejša vožnji do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarno v Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki odpljujejo: Iz ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA v s a k o soboto ob 10. uri zjutraj. HOLLAND AMERIŠKA ČRTA, 39 Broadway, NEW YORK. 86 La Salle St, CHICAGO, ILL.