fmmmtmrnmmmmmmmmmmmMara^p . ^ . f ^ ^ [ 5MM islovc|fekidi>cvmk ▼ '»Iji ^T ^fc jf\ 4 TH The 0%- Slavci Mr ^ 2gcdinjcnih državah. ■ . gg /M T »I £M B^ ■ ■ ■ ■ / M in the United Statik Jknaja vsak dan Izvzemfi ^fl JUJL JLk/ X ^ X^JLW^JF JLr JLjL Wdevcnrdar^^ 1» nedelj m praznikov; , Sundays and Holto^ ■ ^ List sioscmkUi delavcev v Ameriki* ^ , M , TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Kmtoro* m Socoad-Olaoi Matter, September «1, 190S, at fho Fool Office at Few York, N. T., mder the Act of Congress of March 5, 187«. TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT. NO. 215. — ŠTEV. 215. NEW YORK, TUESDAY, SEPTEMBER 14, 1909. — TOREK, 14. KIMOVCA, 1909. ^ VOLUME XVIL — LETNIK XVIL Grozen italijanski zločin. Tri otroke ustrelil. PRI UTICI, N. Y., JE NEK NEPOZNAN ITALIJAN USTRELIL TRI ITALIJANSKE OTROKE. C — Vzrok groznega zločina je neznan; otroci so bili še majhni. | s OSVETA. V ' -o- Ulica. X. Y., 14. sept. Nek nepo-znan Italijan je včeraj zvečer izvršil grozen zJtK-in nad tremi italijanskimi otroci, ne da bi se do*edaj vedelo čemu je to storil. I»pov je streljal na sedemletno Te rez« > Procipio, kte»-o je pogodil v sree, tako da je j na mestu obležala mrtva; na šestletno Francesco Infusino. ki je nevarno ranjena na levi roki in na njene- i ga dve i a pol leta starega brata Kred, ki je dobil k rodijo v trebuh, tako da ne bode ostal pri življenju, j Oba slednjehnenovana sta otroka ! italijanskega grocer ja Ercole Infu-sino, dočim stanujejo stariši i»-tre-ljene deklice nad Infusinijevo pro-dajakiieo. Spočetka se je mislilo, da je to storil kak elan La .Mano Nere, vendar pa temu ne .nore ".»iti tako. kajti stariši nesrečnih otrok izjavljajo, da p i so dobili niti jednega grozilnega pisma in da nimajo sovražnikov,' tak ) da ne vedo iz kakega vzroka je nepoznani lopov streljal na nedolžne otroke. Nesrečno deco >o pogrešili zvečer ob sedmih in ker jih niso našli, so o tem obvestili policijo. Potem se je zvedelo, da so ljudje videli otroke zvečer zajed no z nekim 40 let starim Italijanom na 3. Ave. blizo prostora. kjer se nahaja globok jarek. Nek policaj je potem proti deveti uri slišat tri strele, in je Vsled tega doti-čni kraj prečkal, ne da bi kaj sumljivega našel. Šele zjutraj oh o. uri je neka ženska v grmovju vgledala malega otroka, kteri je za m ogel le jjočasi gibati. Vsled tega so nekteri nioVje odšli v globok jarek, kjer so naš.i ustreljeno deklico in oba smrt-j t do ranjena otroka. Mala deklica, je i vsi 'd bolečin in zgube krvi zamogla le -s*. še|>etati. Ko so jo nekoliko o-krepčali. je povedala, da se je otrokom približal nek mož, ki jim je obljubil, da jim bode nekaj kupil, ako gredo 7. njim. Ko jih je izvabil v jarek. je pričel na nje streljati. -o- Nesreča v Detroitu. Detroit, Mich., 12. sept. V tovarni avtomobilov na Jefferson Ave. se je . podrla stena in pri tem sta bila dva delavca na mestu ubita, d očim jih je sedem smrtno ranjenih. Izšla je četrta knjiga v Balkanskih soteskah, • • j v padišahovei senci ter se dobiva s poštnino vnd po 60 centov. Ta krasni roman bode obsegal šest knjig in stanejo vse skupaj samo $3.00 s poStni no vred. -o- V zalogi imamo še 3 zvezke "VINNETOU" Rdeči Gentleman Vsi trije zvezki veljalo SAMO EN IX)LAK z poštnino vred. Kdor misli naročiti te zanimiv* in izvanredno cenene knjige, naj pito takoj, dokler se Se vse dobč. j Uiran&ivo "Glas Naroda" 82 Cortlftn^t St., N« Y« mm. I Drzni roparski napad. Kakor na zapadu. TRIJE ROPARJI SO PRIŠLI V AVTOMOBILU PRED PRO-DAJALNICO IN IZVRŠILI NAPAD. Lastniku prodaj alnice tobaka so pretili z revolverji in si prilastili plen. ZGINOLI BREZ SLEDU. -o- Kedor je mislil, da je le na zapadu mogoče izvesti najlepše in najdr-: znejše roparske napadle, se je včeraj lahko prepričal, tla te.rru ni tako, kajti v New Yorku se je včeraj zvedelo, da se je pri belem dnevu izvršil roparski napad. kteri daleko nadkriljuje v-e take napade, koje iz-vršjjejo zapadni roparji [*> poklicu. Henry Yankels, kteri je bil napaden, zamore govoriti celo ck! sreče, da ni-r-o roparji, ki so prišli v njegovo pro-dajalnieo smotk in. tobaka št. 12 3. Ave. v New Yorku. nanj in na njegove v-lužbence strelja'i. Medtem pa, ko so njegovemu življenju prizanesli, so mu odnesli $336. s kterim plenom so se roparji potem v avtomobilu odpeljali. In svotica $358 vendar ničesar ne pomen j a proti smrti ali pa poškodovanju. O podrobnostih drznega napada policija naravno neče sporočiti javnosti. kajti vse k a ko jo je sram, da zamore vjeti le male neizkušene ta-i tove. dočlm velikih in dobro izvež- i banih nikdar ne najde. Tekom večera so pa prijeli nekega Bakerja, ki je bil sumljiv, da se je vdeležil napada na imenovano prodajalnieo. Baker je sieer vse energično tajil, toda to mu ni pomagalo in sodišče ga je stavilo pod $3000 jamčevine. V prodajalnici je bil Yankels in dva njegova klerka, ko se je pripeljal avtomobil z roparji pred njegovo hišo. Iz avtomobila 'o prišli trije mo/.ki in potem sta dva takoj odšla v prodajalnieo. kjer sta }>okaznla prodajalcu in njegovim ljudem velike revolverje, doeim je tretji ostal na vratih, tako da ni uiihče mogel prodajalnice ostaviti. Gospodarju so potem ukazali, da .n:ora takoj blagajno opreti. Ker pa v blaga j niči nis.j dobili niti centa, so pričeli gospodarja preiskovati in tako so našli pri i.jem zgoraj omenjeno svoto de- , :iarja, s ktero so hitro odkurili. -o- PRIČETEK ŠOLSKEGA LETA. V" New Yorku primanjkuje šol in na tisoče otrok jih bode obiskovalo le po polovico dneva. Včeraj se je pričel v vseh javnih šolali našega mesta šolski poduk in vsi otroci, kteri so tekom zadnjih 11 tednov bili skoraj vedno na ulieah, j morajo od včeraj nadalje zopet obiskovati šole. Xa tisoče dečkov in deklic je včeraj dobilo v ljudskih šolah zopet svoja mesta, toda na tisoče je tudi takih, za ktere ne bode potrebnih sedežev in slednji se bodo morali zadovoljiti s tem. da bodo.11 kakor tudi druga leta, obiskovali šolo le vsaki dan po 31 ure. Mestni šolski svet je že tekom poletja nazna- , nil, da bode moralo runosjo otrok | . v obiskovati šolo le po polovico dneva, kajti mesto ni dovolilo dovolj denarja za gradnjo novih šolskih poslopij, Zoj>et od druge strani se pa trdi, da je tak izgovor ničev, kajti mesto je dovolilo v svrho šol več denarja, kakor druga leta, tako,, da je le šolska oblast odgovorna za to, da ne morejo vsi otroci obiskovati redni šolski pod- i uk. Medtem, ko je število otrok za 25,000 večje, kakor je bilo lani, je mesto poskrbelo le za 13,000 novih sedežev. Slomški ali hrvatski črkostavte dobi delo. V tiskarni našega lista dobi takoj delo črkostavec, kteri zna poleg ročne stav« in takozvariega "Job-Work" staviti tudi na Lynotype. Več se poizve pri Slovenie Publishing Co., 82 Cortland St., New York Cifcy. Od Pacifika do Atlantika. Vožnja s kozami. r KAPITAN V. EDWARDS SE JE PRIPELJAL V KOČIJI, KTERO SO VOZILE 4 KOZE, V NEW YORK. Potoval je iz San Diego, Cal., do iztočnega obrežja republike, LETO DNI NA POTU. - -■ o Kapitan V. Edwards je srečno do-spel v državo New Jersey in sicer iz 1 »San Diega, Cal., od kjer se je pripeljal v mali kočiji, ktero so vso pot vozile štiri anirorske kr-ze. Pacifieno obrežje je ostavil pred , letom dni in potem je srečno pre po-1 to vil ves* j ugoza pad. Potoval je ob n .eliikan.-ki meji in sieer preko Flag Staff. Ariz., nakar se je napotil po , starem pijouirskem potu Santa Ke preko New Mexike. Colorada do Kansas City, kjer je ostal preko zime. Ko je pa zima minola. se je pa takoj napotil s svojimi kozami dalje1 proti iztoku in je vsaki dan prevozili povprečno 36 milj. Včeraj je dosjxd v severne pokrajine države New Jer-t sev in pride tekom današnjega dne- j va v New York. Prepotoval je >ko-raj 4000 milj dolgo pot, za kar je j rabil 170 dni. Kamorki li je kapitan Edw&rds prišel s svojimi kozami, je naravno vzbudil med prebivalstvom; i veliko zanimanje. Xa j»ot se je podal iz Californije s petimi kozami, toda v Arizoni se je je d na koza na-pasla nekega strupenega zelišča in vrhu tega po v žil a še komad neke ko-sitrove škatlje, ua bi si tako želodec očistila. Take medieine ni prenesla in je žalostno poginila. Ostale štiri , ko'.e so pa bile kapitanu na vsem | potovanju ravno tako zveste, kakor so zvesti psi Bskimovcem na njihovem potovanju. Kapitan se je na svojem potova- | nju preživljal s tem, da je prodajal razglednice. Xa vsem ]*»tu je bil le enkrat v nevarnosti in sicer v Arizoni, ko je zašel s> svojim vozom in kfizami na peščeuine reke (Jile. Le | malo je .manjkalo, da se ni pogreznil kapitan s kozami vred v pesku, toda k sreči m) prišli neki Mcstiei, kteri so ltšili njega in njegove kozje ljubljence. Preko rek se je vozil jedno-stavno železnienih mostovih, do- , čim se koze plitvih }K)tokov niso bale in so peljale svojega gos|x»darja sre'no preko malih zaprek. Najdalj časa je trajalo potovanje po puščavi Mojave, za kar so jx.-trebovale koze ose in dni, dasiravno je ta- pustinja le pet milj dolga. Ta pustinja je namreč polna visokega skalovja,, pre ko kteroga je bila vožnja izn?diw> težavna. V New Mexico se je peljal Edwards po pustinji, v kteri ni bilo i na 150 milj dolgem potu videti niti; najmanjšega rastlinja. -o- Pred štrajkom predilcev. Fall River, Mass., 13. sept. V predilnici Iron Work Mills, ki je last M. C. D. Bordena. so delavci zahte- ' vali. da se jim plaea poviša za deset i . . i odstotkov. Ako lastniki tovarne v to zahtevo ne privolijo, prično vsi delavci tovarne štrajkati. V tovarni je zaposlenih 6000 delavcev. Razstava kruha in slaščic. Včeraj popoludne se je otvorila v . Madison Square Garden v New Yor- ] ku vsakoletna razstava kruha, peci- j va, slaščic in sladoleda. Otvoritvi, i ktera se je vršila ob 2. uri, je prisostvoval tudi mayor McClellan. -- 1' Cena vožnja« Parni ki od Anatro-Americana prog« | „LAURA" odpluje 15. sept. MARTHA WASHINGTON odpluje 25. septembra. l*pr*w Torka t Trat in Reko. 8 temI paniki dospejo Slovenci in Hrvati najhitr^e ▼ tvoj roj »tal kzaj. Vožnja stane is New Yorka do: feffcfllUdlMt $36.00 do LJaWane $XSM 4t Wfttbm mM Sfrajk pri Gunard Line? Zahteve kapitanov. ■ - kapitan in častniki velikih cunardovih parni-kov dobivajo izredno slabo plaoo. Kapitan in vsi častniki na Lusitaniji dobe le $99.42 za vsako pot. TO SE POKRIJE Z JEDNIM POTNIKOM KABINE. Med kapitani in častniki Cunardo- j ve parubrodne družbe, zlasti pa med oni ai velikih prekoatlantskih parni-ko-\ je zavladalo veliko nezadovoljstvo in najbrže pride do štrajka, ako družba svojim kapitanom in častnikom ne poboljša izredno majhno plačo. Kapitan in ea>ti*ki parni k a Lusi-t{inij, kteri je veljal $7.500.000 dobe za to da dovedo in>enovani par-nik iz Liverpoola v New York, nalft*-can z dva do tri tisoč potnikov, na stoiine mornarji, pošto in blagom vrednim po več sto tisoč dolarjev — malenkostno svotieo v znesku $09.42., Ta svota se razdeli med sedem častnikov vštevši kapitana. Kapitan dobi za prevoz $40.41, dočim se ostalih jMj.OI razdeli med ostalih še;«t častnikov. Prvi častnik. dobi $14.55; njegov namestnik $12.13; drugi častnik *!J.70; oba tretja po $8.0S in četrti dobi za vsako vožajo le .fG.47. Ostali i-ast;nki imenovane parobrodne družbe di»l>e pa običajno še manj. nego oni na par-nikih Lusitania I• a Mauretania. \\ žn j i listek v kajiti prvega razreda na parnikih Cunardove družbe,; velja najmanj $127.50, in to popolnoma zado.-tuje za plačo kapitana, vseh njegovih častnikov in ooleg tega se s tem denarjem- plačata Še dva nadntornarja, dva kuri lea, dva ste-war.Ia ter nekoliko postrežnih dečkov. Kapitani navadnih tovornih ]>ar-likov dobivajo običajno še enkrat boljšo plačo, dasiravno nosijo njiho-i vi i>arniki le od -J do :HKK> ton tovora, dočim sta Maure-ania in Lusi-iania painika j>o 3J.000 ton, kterih vsaki je vreden po $7.r>00.U00. •Kapitan potopljenega parni l:a Slavonia od iste parobrodne družbe | je dobival za ]K>t iz Neanolja do New Yorka, oziroma 7? 4000 aiilj dolgo potovanje le po $60lG1. tako, da se v re-niei ne izplača služiti kot častnik ali kapitan pri Cunardovi družbi, kajti tu nima nihče pričakovati kake bodočnosti. Plača kapitanov in častnikov se mora teraj pred v so m poboljšati in poleg tega zahtevajo častniki, da se jim dovoli z družbo skleniti daljše pogodbe, ktere naj trajajo saj dve leti. Dosedaj sklepajo namreč običajno pogodbe, ktere so veljavne le za iedno potovanje. -o- lepa mati! Ostavila je svojega novorojenega otroka in izginila is " Detroita. Detroit, Mich., 13. sept. Tukajšnja policija se je dosedaj zastonj trudila, da bi zvedela za sedanje bivališče go-' spe Murriel Fraser, ki je znana tudi pod imenom J. E. Capon. Ona je soproga Roberta Fraser iz Navarre hotela v New Yorku. Že nekaj časa je bivala v tukajšnjem Halrad sana-toriju in pred kratkem je postala mati krepkega dečka, kterega so našli pretečeni petek v Libray Park lio-telu. Mati pa je zginila. Odkar so spoznali medtem umrlega dečka, se sumi in ugiblje vse mogoče. V sanatoriju je Fraserjeva pripovedovala, da je njen brat vodja ( Nova Scotia banke v Montreal, Que., Canada. Nekdo zopet trdi, da jo je videl v Windsor, Canada, in ona sama je baje prtljago oddala ua kolodvoru za Toronto. Od svojega soproga je čestokrat dobivala brzojave, in z denarjem je bila dobro preskrbljena.^ Za sprejem dr. Cooka. Pearyjeve intrige.; V BROOKLYNU SO ŽE PRIČELI S PRIPRAVAMI ZA SIJAJEN SPREJEM ODKRITELJA SEVERNEGA TEČAJA. Kako je commodore Peary odvzel Ccokovo zalogo potrebščin v polarnih krajih. j MISLIL JE, DA JE MRTEV. —o— V Manhattan Borough 111 Brooklyn Borough v New Yorku so pričeli ' z velikimi pripravami, da 11a sijajen način sprejmejo in pozdravijo odkri-telja severnega tečaja, dr. Frederick Cooka, ko pride v našo luko z dan-, skim parnikom Oscar II. dne 21. sei>-t em bra t. 1. Od luke do njegovega začasnega doma v Bushwick klubu v Brooklyn Borough bode odkritelja j severnega tečaja spremljalo velikansko število avtomobilov, kteri vsi bodo lepo okrašeni. V luki ga pozdravijo tudi združeni brooklvnski pevci, kteri mu zapojo nekoliko patrijotič-! nih pesmi na domačih tleh. Kodanj. Danska, 13. sept. Tukajšnji list Politikeu je objavil pismo, iz kterega je razvidno dokaj i>odrob-nosti o sporu med dr. Cookom in njegovim nasprotnikom commodore I'ea iv j em, kteri slednji si je ua daljnem severu prilastil Cookovo zalogo . raznih potrebščin. Omenjeno pismo je objavil ugledni danski zdravnik dr. Norman Hansen, kteri je večkrat ; obiskal Greenland. Ravno to, kar pripoveduje i meno- ; : van i zdravnik, je pripovedoval tudi dr. Cook sam pred tednom dni v Ko- 1 j dan ju in sicer pred 110 se je vedelo.; da se tudi I'eary vrača iz severa med civilizovaui svet, vendar je pa dejal, da tega ne namerava objaviti, ker i ! neče, da bi se Peary vsled tega jezil., i Dr. Cook je bil nekaj časa z lian- : j senom skupaj na Greenlandu in se 1 je z njim zajedno vrnil z danskim ( vladinim parnikom Ilans Egede na ' Dansko. Imenovano pismo pripove- 1 duje med drugim: Sedaj, ko je dr. Cook odpotoval, j mi ni treba več molčati in vsled te- ' . ga objavljam zgodovino o Cookovi, 1 koči v A11 na t oku na Greenlandu. Te- ' 1 - i I ira Cook ne more povedati, ker je prerahiočuten napram svojim nasprotnikom. Vsled tega naj vso za- ' devo izročim javnosti, tako, kakor ' sem jo slišal od dr. Cooka. "Dr. Cook je dal zgraditi leseno ; kočo v Annatoku, severno od Ethe, ' in tu je shranil svojo zalogo živil 111 drugih potrebščin. V to hišo je I10- 1 tel dospeti v februarju 1909, kajti vedel je, da bode potem vse dobro., ^ ako doseže po svojem potovanju ime- j nova no kočo, ki je bila zgrajena iz . zabojev, ki so bili polni provijanta. Pred no je odp^uval od one koče, se je dogofwil z nekim Whitneyem, da zamore slednji v koči stanovati in si-j . 1 cer ves čas, dokler se on ne vrne iz svojega potovanja. Ko se je pa potem dr. Cook s svojima Eskimovee-ma vrnil od severnega tečaja, izmu-| čen in slaboten, prišel mu je Whit- ( ney nasproti, da ga pozdravi, dočim j je bil v hiši na straži nek velik New- . foundlandčan, kterega je Peary poslal v hišo, ko je potoval proti severu. Peary je svojemu Newfoundlaud-čanu ostavil pismeno navodilo slede-' ee vsebine: "Ta hiša je dr. Cooko-va, toda dr. Cook je že davno mrtev in vsled tega ostavim v tej hiši mo-jega mornarja. Peary.*' To pismo je mornar, ki ni znal brati in pisati, 1 pokazal dr. Cooku, kteri je takoj to J pismo prepisal. Tega pisma ne bode objavil, ako ga Peary s svojim izzi- j, vanjem v to ne prisili. Mladi Whit- i . . • i ney, ki je milijonar, se je Cooku prt-; toževal, kako je omenjeni mornar vso zimo grdo z njim postopal in kako . je moral gledati, kako je rabil Cooko- ve potrebščiue in kako je prodajal Cookove kože. Tudi Cook ie moral . 1 prositi mornarja, da mu je dovolil, _ priti v njegovo lastno hišo, nakar je j moral z mornarjem skleniti kompromis. "Di-. Cook je potem ]>odaril hišo IJ z vso vsebino svojima Eskimovcema pod pogojem, da zamore Whitney v hiši stanovati ves čas, dokler se bode bavil z levom na moška t ne vole. Mornar je naravno še ostal* v koči na straži. Dotični mornar je sedaj brez-dvomno na Pearyjeve m paruiku. Morda tudi Whitney ni hotel čakati na svojo yachto in se je s Pearyjem odpeljal v New York. -o- Krave dobe tekmeca, Najčistejše mleko. AGITACIJA PROTI NEČISTEMU IN BOLNEMU MLEKU V O MAHI IN NJE POSLEDICE. V Nebraski bodo pričeli izdelovati mleko v tabletah. NAJNOVEJŠE. 1 -o- Omaha, Nebr.. 13. sept. Ker se je pri": .da v New Yorku in po vseh d nizih velikih ameriških mestih vsestranska kampanja proti nečistemu kravjemu mleku, ktero je čestokrat polno raznih bacilov, se je tuk. prebivalstvo pričelo pripravljati na to. da bo le vživalo tekočino, ki j»» -]i-čna, oziroma popolnoma taka. kakor pravo, naravno mleko, ki pa vendarle ii mleko. Vsled tega >v j«- že vsta-110 .-Ih v Nebraski več družb, ktere bodo izdelovale pijačo, ki bode 11 a-domestovala mleko. Krave v Oniahi in okolici sicer niso prav nič slabše, kakor one v New Yorku, vendar je pa bila agitacija proti tuk. kravam izdatno živahnejša, kakor proti neuvorškim in tako se je prebivalstvo končno prepričalo, da dobiva dan za dnevom š svojim .mlekom na bilijone ba- ■ eiiov in družili mikrosopičnih živalic. Posledica tega je bila, da je prebivalstvo mesta Omalia skoraj |>ojmi1-iiotna ostavilo rabo mleka in da zahteva sedaj za to primerno nadomestilo. Tako so nastala podjetja, kura izdelujejo ndeku jnidobno pijaeo. V kratkem bodo v mestu 1 lit-1 a le to-vaiuc, v kterih se bode izdelovalo to nadomestilo. Nek podjetnik naznanja, da bode izdeloval mleko v tabletah, ktere bodo tako velike, kakor denar po pet centov. Vsak koma 1 takega mleka bode naravno veljal tudi pet centov. Ko taka tableta razpusti, da natančno j eden kvart mleka, ktero bode natančno tak », kakor ono. kojega dajejo krave iz Jerseya. Tablete lmde vsakdo lahko nosil selx>j v žepu. Ako bode kedo lačen, treba 11111 Ijode le seči v žep in pojesti jedno tableto, nakar bode tako sit. kakor po navadni večerji pri Delmouico ali i)a v A>tor House. Zepet drugi podjetniki bodo izdelovali ta koz va ni mlečni prašek. v < kterr-m so vse one snovi, kakor v navadnem kravjem ndeku. Y-i podjetniki izjavljajo, da bodo zsradili svoje tovarne tekom tridesetih dni, tako da se zamore potem pričeti z rabo umetnega mleka. Vsi tudi izjavljajo, da bode njihov produkt izdelan iz kemično čistega mleka, živalske masti in sladkorja. Mleko .-e ne bode skisclo niti v najbolj vročem vremenu in bode posebno pripravno za rabo na parnikih. Oenarjs v staro domovine pošiljamo ■i I 16,36 ............ M kron, n SO.86 ............ 100 kron, §a 41.10 100 kNa a 102.70 ............ 100 kruta, a 00100 •■•*•«•■■«>■ 1000 kzaa, u 1020.00 ............ 1000 kron Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25.00 v gotovini priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK SAKSER CO. 82 Cortlandt Si, New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, Ohio, Južne republike. Beda v Mehiki. URADOMA SE JAVLJA IZ SOSEDNJE REPUBLIKE, DA TAM STRADA NAD 10.000 LJUDI. Vsled zadnjih velikih povodnji v se-veroiztočni Mehiki, je tuja pomoč potrebna. POZIV NA POMOČ. -o-- Washington. 13. .»epi. Naš gene-ralui konzul v Mexico ("iudad, Philip <". lian na javlja iz imenovanega mesia. da je >koda, kit ro so napravile zadnje \->\-< dnji v severoizt«»-čni.i mehikanskih državah, izdatno vt. ja. kakor >e je prvotno poročalo, \*>I"d ."tsar pivsi na-o vlado, ila pre-biv.ilr.tvu. kt«;ro je bilo oškodovano, otoai , družbe rud«*«-. križa. M: m«>ra-.jo 1 resi at i r.ni ljudje, kteri v-ded povodnji |H>leg svojeev /,u-nl»ili tudi vse. kar >0 imeli, tak « «l:t -o -edaj odvi-ni ]Mi]Milnouia < 1 ndh-sti dolno-dehilh Ijuiii. Takih nesrečnikov je v ojiih okrajih nad e v okrajih, ki spadajo k takogva-liitn ozemlja m Tierra Fria iu Tierra templa.H. v kratkem prične mrzlo vr.- t.e. je pomor nujno potrebna. 1'al-ega razdejanja, kakoršnje je napravila zadnja p»\ > ■ v.-diio pod vodo in >.t leznieni protiK*t do imenovanega mesta je (•. \ sled tega poživlja 1:< izul zveziuo vlado, naj ukaže jn_r« /apad :emu oddelku naše zvezi ne voj-~e, da za ne-# ka j e ».sa oilstopi :.»-k< ir-Co ,-ott.i- v. v kterih bi z.imogli ljudje, ki ro prišli ob v.-e. kar -o imeli. >!aa. vati. Vs.;: dežela od Monterey do Mala-moras i:i do \ ii-torije. je opu-to,-ua. Nekteri tudi /atrj.ij -jo, da je vto lilo 10.000 ljudi, kajti mitvecev je -•* vedno p »vsodi do-li. ker je koinvanje skoraj iieinogiec. Mehi-kan-ka ilružba nnhčega kri/-i b«Ie v kiatkem pričela z -rrsidnjo malih lesenih koči«*, v kterih >e bodo nastanil* nesrečni prebivalci pred 110 se pri'ne zima. Za to -e pa b- de p< i re-bovaia velika svota denarja in vsled teg.i poživlja konzul tudi našo družim »udečega križa, da ]>o >v«»je pri- va v pomoč prebivalstvu ><_>cdtie republike. -o- KITAJCI MED SEBOJ. Vsled umora kitajske deklice Bow Kum ste se začele dve kitajski družbi zopet prepirati. V kitajskem delu mesta New Yor-»ka se je v nedeljo ]>opoldan zopet bil krvav boj in policija je mnenja, da se je začel prepir radi obtožb, ktere je dvignila proti dvema Kitajcema radi umora kitajske deklice liow Kum. 31)letni (iung Ivee, ki ima na Štev. 22 Pell St. pralnico, je bil. ko je stal okolu 4. ure pred hčšo št. IG Mot t St.. ranjen po strelu iz revolverja.-Kot napadalec je bil aretovan L"e Wall iz št. 20 Mott St. in kot jvunoč-nik zadnjega I.ung Wall iz Štev. 32 Mott St. nmoru, kterega sta baje izvršila dva člana ''Four Brother Company", se je podal "soprog" umorjene, neki Ong Leong, k "Four Brothers" in zahteval $3500 kot odškodnino za izgubo Bow Kum. A družba mu ni hotela dati nič denarja in je izjavila, da z umorom ni v zvezi. Vsled tega je postal "soprog" še bolj jezen, posebno ker dol-ži 4'Four Brothers" tudi. da je bil v zvezi z umorom aretovan. Ker se je policija bala, da obe sovražni stranki ne bi zabele boj, sa bile straže v soboto podvojene. (Slovenlc Daily.; Owned and published by the 'Slov«n1o Publlahlng Co. (a corporation.) FRANK SAKSER, President. VI OTOK VAIJ A V EC, Secretary. J J»U KS BKNKOIK, Treasurer. Pla< ■«• of Biisiness of the corporation and •ddieaw of above officers: (Jortiandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. Za celo leto velja lift za Ameriko in Canado.........$3.00 •• p»l Ida.........1.50 leto za mesto New York . . . 4.00 p >1 leta za mesto New York . . 2.00 ** fcvro|>o za vse leto . . . . 4. J*) * " " pol leta.....2.50 • " " četrt leta ... . 1.75 -•GLAS NAHODA" izhaja vsak dan iz- Mvzemši nedelj in praznikov. »GLAS NARODA" ("Voice of the People") ■acted every dav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. advertisements oil agreement« Dopi-i I rez podpisa in osobnosti ee ae «iati~Fi'jo. i Denar naj ve blagovoli pošiljati po — Uoney Order. Pri spremembi kroja naročnikov jraeimo, da se nam tndi prejšnje blvutinče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pošiljat vam naredite ta na-*»v : "GLAS NARODA" |t v : i zakonih. toda čemu naj se to -turi/ \ se ti- zadeve jHunenjajo i aiiiivr U» malenkost in k večjem le i posamezne brutalnosti, koje j>.t dru/ba ni izvršila, kajti za bru-talni -t -» >krbeli delovodje, koje j«* dru/ba itak .......Isb.vila. ,Tako je mislilo, pudjetuišt vo v| I'K'i-buigu in ravno tako so ukrenile .^Uaj z vezi i te oblasti. Delavci v Zje-«hnj( ili državah pa o vsej stvari drugače sodijo in mislijo. Oi i namreč Ae niso pozabili groznih ih-j.-iev, koja >o prišla povodom pre- ; i-.|nW-ki nastopiti pruti takemu izko-i iši-anju delavstva, kakoršnje se je "vršilo v MeKcis Rocks. Olieijelno se v \\'ashin«rtonu sedaj izjavlja, da imenovana pennsylvan-| ska družba ni grešila po zakoni!), kieri določeni proti peonagi. Toda z alio .)<• > si i tin delav■skcniu svetu, da je tu i delavcev poti prisego izja-\ilo, t!a »i jih šiloma v tovarni držali. da s,i jiii z revolverji gonili na ili-lo in le-! teri delavci, ki so opravljali skah:';a tlela prt »ti svoji volji, pod l>risi-jo izjavili, da so skušali večkrat j 1 d|j ho pa kljub teiun muraltj ostsiii v lova't'tti. kajti stražarji so jih \ t., z reyi lv-erji prisililL Ako tornj j tu ni ]m eni — skratka, da je vladalo v tovarni pra- 1 \o barbarstvo, koje nikakor ne dela ' časti naši republiki. Kotie o naj še izjavimo, da tiru- 2 }.ačnejni izi(fa preiskave sploh ni bilo ' pričakovati, kajti pravosodni tajnik I je velik ljubljenec korporacij; zve- 1 zini pravnik v 1'ittsburgu, Jordan, I je' odkrito delavcem sovražen in s preiskavo sploh ui hotel pričeti, do- 1 kU»r se mu to ni iz Washingtona di- % rektno ukazalo. In končno, naši sod-nrki gfedajo vedno t je, kjer se jim s kaj obeta. V-ded tfga ameriško de-j r lavstvii (m1 takih Ijutli ne more mnogo P. takcniii^ ^za^ključ-^ ^ —----"—-- • ^ Barrimao.t ^ Povodom smrti železniškega mag-nata E. II. Harrimana, kterega so mintdo nedeljo pokopali v Ardenu, je skoraj \ se časopisje objavilo dolge članke, v kterih se pokojnika proslavlja kot človeka, ki je imel tako t neržijo. da je bil gle»le te lastnosti vzvišen nad vsemi svojimi sovrstniki. Piše se tudi, da je s pomočjo svoje marljivosti in vztrajnosti postal iz navadnega banka rja Iiogatin, ki je imel vedno na razpolago po ves .sto milijonov dolarjev, kajti bil je lastnik največjega železniškega sistema nti si vel u. Kavno v tem .-»mislu je sj»i-san tudi njegov životopis, kajti vse njegovo početje, tudi ako je bilo še tako slalrn, se v tspisih* nad vse hvali in se pokojnika predstavlja kot vzor-Američana in trgovca. \ endar vsa ona eneržija pokojnika. o kteri se sedaj toliko piše, ni bila nič druzega, nego brezobzirnost, in prepričani smo, da si z marljivostjo ni pridobil neštetih milijonov, pač ua da je jM»staI jeden izmd prvih bogatinov v republiki le vsled tega, ker je bil skrajno spreten na borzi in ker je ime! poleg tega 111 • 1 i obilo sreče. Pol« g tega tudi ne sinemo prezreti, da je imel vedno pri vseli vel i ki Li I <-rporacijab skoraj neomejen kredit, tako, da je pri vsaki dobil ono, kar je za svoje nadaljne špekulacije ]»•»-tr» bo\al, k;ir je naravno izdatno pripomoglo do njegovih uspehov, llarri-iitan ni l.il nič druzega.. nego orod je, l.akoršna potrebujejo velike korporacije. kakor Standard Oil Co.. zavarovalne družbe in druge korporaeije. da dosežejo svoje cilje in da spretno izvedo svoje načrte. Vsled tega so dale llarriuianu neomejen kredit, ko-jega je potem Ilarriinau rabil z \so brezobzirnostjo in tako vedno dosegel uspehe. Harrinian je bil agent zjetl i njenega r.meriškega kapitala in to se ni ni-1.tiar jasnejše izkazali«, kalior v letu MMKi, ko je bivši predsednik Roosevelt v prvič izrekel krilato besedo <• "ticdobrih državljanih", h kterim ni •prišteval le znane delavske vodje Mover in llavwooda, temveč tudi kralja ameriških železnic, pokojnega llarriiunna. Tedaj so bila objavljena tudi vsa pisma, ktera sta si pisalu The oil ore Koo^evelt in sedaj umrli ICarriuian. in tako se je tudi zvedelo, tla je dal Harrinian $"i50.()00 za to, da se j<- pridobila država New York za to. tla so volitve srečno uspele. Podjetništvo in korporaeije so z Ilarrimanom izgubile jednega največjih svojih mož, toda našemu ljudstvu ui potreba za njim žalovati. Italijanski socialističen glas o slovenskih razmerah. '' La (iiustiziaglasilo soeijali-stov v li'iggio Emilia ua Laškem, je I ni nesel nedavno iz peresa A. Stor-ehija zanimivo razpravo o slovenskih razmerah v Trstu. Do zdaj je vladala — začenja dopisnik — v Trstu znana oligarhija italijanskilit naeijonaleev pruti neznatni manjšini šestero Slovencev, poslej je bila uverjetiu v^a Italija, da v Trstu bivajo samo Italijani. Ali temu ni tako. Posebno delavski stan se je namnožil neprestanim -prihajanjem slovenskega življa iz bližnjih pokrajin. \ ta masa slovenskega ljudstva je bila pritegnena in privab-Ijena ]>o neprestanem naraščaju >mtv-sta in razvoju na polju industrije, pO množečem se delu v tovarnah, v svobodni Inki in drugod, po neprestani gradnji hiš in odpiranju novih ulic itd. Znano je, da je v Trstu največ slovenskih zidarjev, pekov, kramarjev, a I udi drugih, posebno malih trgovcev je mnogo. Socijalistična stranka se je morala — nadaljuje člankar — organizirati le na internaeijonalni podlagi, ila bi s tem oslabila -obe narodni stranki: italijansko iti Slovensko. Na volitvah je hotela socijalistična stranka pr\a odtisniti tisto* "špansko steno", za ktero so bil: skriti mestni Slovenci in ki se je je italijanska kamora tako skrbno izogibala, »oječa se, da se razkroji. Sicer italijansko meščanstvo ni noglo zabraniti, da ne bi v mestnem i vet ti sedeli tudi Slovenci. Toda ti ii se imeli za vse čase omejati le na zastopstvo okoličanskih volilcev in Italijani so se tolažili, da mesto Trst »ostane čisto italijansko. Objednem »a je ista italijanska huržoazija ne-»restano vabila na stotine in tisoče lovenskega elementa, jionujaje mu lajtežja dela in ga takti izkoriščala ■ svoj dobiček___ Dosledno svojemu programu so bili locijalisti v svojo lastno korist pri-norani, da so |>ostarili v mestu tudi Iva slovenska kandidata. In kamo-a, da ni tako zaljubljena sama va-sej n tako j^repotculna, bi bila Jaliko j tvidela, da ti kandidaturi nista na-1 perjeni proti italijanskemu bloku, pač pa klin v slovensko narodno stranko v Trstu!! Ali — tako jim kriči na uho dopisnik: "Proeurino di eapire le be-stie e gli idioti che urlano contro il mio ** trailimento"! " Dva slovenska delavca v občinskem zastopu, voljena v mestu? Nikdar — devištvo italijanstva Trsta bi bilo onečaščeno za vedno! Tako so zavračali, ali dopisnik jim odgovarja: In vendar ne boste mo-^li ]M»tlačiti Slovencev. Oni ostanejo in vam naraščajo vidno pred očmi! Ona dva interuacijonalea — ako bi bila izvoljena — bi morata pobijali narodnjake lastne krvi, ki so največji nasprotniki kamore. Ali ka-morist odgovarja: To nam ni mari! Na tak način hoče — izvaja natla-Ije so<-ijalističuo glasilo — tržaška politika vzdržati taktiko noja, skriva glavo v grm. da le ne bi videla — resnice. Kamora nadaljuje v slepar-jenju same sobe in občinstva,, zlasti pa vara zaželjeno ljubo Italijo. Temu. da taje, da v Trstu žive Slovenci, dočim jih dan na dan vsprejernajo na delo. samo da se z njimi okoriščajo, mora bili končna posledica^ tla se italijaustvo Trsta potopi v slovanski masi. Oil kedaj je začela fa nevarna slovanska invazija v Trstu T Dopisnik odgovarja: Italijani tožijo: vi soeijalisti ste sovražniki italijanstva, ker s svojo mednarodno politiko jiosjiešujete sla-viziranj" Trsta. To pa je najhuja obtožba, ki jo Italijani stalno lučajo socijalni demokraciji v obraz, ("it a je take tožbe, bi človek menil, da so so-, cijalisti satui privabili Slovence v mesto. Resnica pa je — pravi Stor-chi —. da jirihoda slovenskega elementa je iskati v davnil.i stoletjih, v časih, ko so Benetke gospodovale nad Jadranskim morjem na obeli o-brežjili in so bili Benečani v ved nem prepiru s Tržačani radi kupčijske konkurence. Storehi nadaljuje: Zgodovina piše, kako je beneška republika posejala istrske hribe s slovanskimi, naselniki iz Hrvatske. Slavonije in ostalih balkanskih pokrajin. Od tistih časov se konsta-tira stalno prihajanje Slovanov v tržaško okolico in polagoma tudi v mesto Trst. Tukaj so• našli delo in zaslužka in ostali so stalno ter se udomačili. In zgodilo se je, da so se Tržačani leta KJ82 dobrovoljno udali habsburški hiši pod Leopoldom III., ker so Benetke hotele Trst zadušiti in uničiti. V ndanostni listini či-* tamo, tla so Tržačani želeli s feui zbližati svojo pomorsko kupčijo z notranjimi deželami: Kranjsko, Koroško in Štajefsko. Od Benetk in Italije >p!oh ui imel Trst pričakovat-* ničesar, razun vednega. poniževanja in usužnjevanja poti oholo megalo-manijo Benetk, kterih rek je bil: Morje je moja zemlja! Trst je bil vsled neutešljive želje po ekonomičnem napredku prisiljen, da se je vedno bolj bližal avstrijskim notranjim deželam. Mesto ni moglo za vedno ostati v tisti tesni lupini, v ktero so jo Benetke držale uklenje-no. Moralo je razbiti verige ter dalje in dalje vedno razširjati svoj in-dustrijalni in komercijelni vpliv in s tem neprestano usrkavati va-se slovenski element iz teh pokrajin. Ako pomislimo, da je mesto tržaško za časa uda je Trsta habsburški hiši štelo komaj devet tisoč prebivalcev, dočim jih sedaj šteje 210 tisoč, nam je jasno, kako živahtno in vratolomno je moralo biti gibanje in napredova-, nje v tem času pa do danes. Nikako čudo ui toraj, ako je iutiltracija slovenskega elementa vidno naraščala in se še vedno množi. Ali Italijani ne vidijo in ne umejo vsega tega — tla so namreč oni sami najbolj jxivspese-vali naraščanje tega elementa. Neozdravljivo protislovje v italijanskem nacijonalizmu sestoji v tem: dočim italijansko meščanstvo v gospodarskem življenju pritez,a Slovane in jim daja dela — pa jim Italijani kakor politična stranka odrekajo in negirajo vsako kulturno pravo, ho-teči, da Slovenci ostanejo v pod ložu i-Štvu in servilnosti. A ravno to najbolj povspešuje odpor in politično gibanje Slovencev. In S t orehi stavlja vprašanje: ali niso Slovani, ki stalno bivajo na tej zemlji žc stoletja, takti, tla jim ne smemo več predbacivati, da so emigranti ali jiriseljenci, ampak narojeui tu in namnoženi jio številnih generacijah — ali niso ti Slovani postali tlomačini, lastniki grude, na kteri žive?! Kako toraj, da je še le, rekel bi. pred kratkim navstal ta boj med obema narodoma?!! No, boj je vendar že precej star, ali razširil in poglobil se je vsled napredka, ki se je razširjal tudi v Slovencih. Tudi v njih je oživela zavest lastne narodnosti. Ta slovanska narodna zavest je prišla s časoma v spor z italijansko propagando, ker jej dela konkurenco in ovir ter skuša pridp}|ifgfjpt sveia.i* veljave v m^r st u^satuem. ««*®!3tfMM» ** UtMM Taka..opazujemo, da Slovenot v Trstu govore zadrugoma po tri jezike, dočim ostaja Italijan osamljen v svoji italijanščini. Tu meni Storehi, da bi ravno italijansko delavstvo, ako bi se kultu-relno povzdignilo in bi mu vzrastla narodna zavest, moglo z večjo silo in vstrajneje upirati se Slovencem in varovati prvenstvo italijanstva v Trstu. Kajti edina hegemonija, ki je ne more premagati nobena tuja sila. je sila znanja in napredka. In na to so — nadaljuje — mislili edino tržaški soeijalisti z ustanovijanjem poučnih krožkov, knjižnic, predavanj itd. Današnji položaj v Trstu označa Storehi tako-Ie: Velika večina so Italijani, a njim ob strani krepka manjšina Slovencev. Ti niso privandranci, ne barbari; niso prišli s hribov, da bi zasedli, si jMxlvrgli in zagospodarili tej zemlji; ampak povabljeni so bili v Trst iz pokra jin, kjer imajo Tržačani svoje gospodarske interese! Tu so rast I i in se množili in se-cesto ženili z italijanskimi dekleti. Italijani pa rekajo: Kar je tu Slovanov, so le gostje in se jih mora smatrati kakor goste (ospiti) v naši hiši! Slovani pa odvračajo: Tudi mi imamo svoje narodne aspiraeije. kakor jih imate vi. Tu smo rojeni, tu smo vzrastli — tržaški meščani smo! — In onim, ki jih naZivljajo z barbari, odgovarjajo s: tlačitelji! Prvi vpijejo: V Trstu so sami Italijani; izmed drugih odmeva: Živel slovanski Trst! In zaključuje: / Ta resnica, ki je ni še uikdo pobil, ne more najti poti v italijanska ušesa. ker vsa italijanska javna politika bol nje na literarni sitilidi. Njim je prepovedano govoriti o narodnem problemu in kar se je pisarilo za časa volitev, je bilo vse vedno ponavljajoč se papigalizem A ni ga bilo človeka. ki bi si bil upal nastopiti in povedati občinstvu v obraz — resnico o današnjih realnih razmerah med Italijani in Slovenci v Trstu! PRODAM TAKOJ, ker potrebujem denar v drugi kupčiji. sledeča posestva, ktera so moja last: 80 A KROV KMETIJO; ravnina, najliueja zemlja, pol milje od Nay-lorjy, MoT; akrov polja, 14 akrov obsušenega drevja, za orati v spomladi, drugo gozd. lahko za čistiti, vseh 40 akrov žičun ylyt, liiša in hlev. Po sestvo leži ob glavni cesti. Cena .$1800; $1000 takoj, drugo poljubno s 6% obresti. 80 AKKUrV KMETIJO: valovit svet, 3 milja od Naylorja. Mo.; .">5 akrov čistegjt. drugo gozd, hiša, hlev, svet druzegacrazreda, posebno fin za sadje in t rt je; vse slovensko okrog. Cena proti gotovemu plačilu $7.j0. 4(1 AKlioV GOZDA, 3 milje od : Naylorja, Mu., med Slovenci, najlepša zemlja, visoka ravnina, debel les, I pred S leti posekan. Cena proti gotovemu plačilu $."12."). Opiše se vse natanko eventuelnemu kupcu in se vožnja in stroški vrnejo, ako drugače dobljeno. Naslov za vsa pisma; F. Gram, Naylor, Mo. OPOMBA. Naznanjam cenjenim i rojakom kmetovalcem širom Ameri-I ke, da dobim veliko uajfinejih orehi »v za saditev iz Avstrije, dalje kostanj iz Grške, orehe, iz Japonske in , istotako kostanj. Posebno priporočam zadnje kot dobičkonosno. Dalje dobijh Tec tisočletnih trt : rudeteta- in belega eVftvka od g. Jtn sipa Lejraržit\ veleposestnika na Vrhniki in graščaka j»od Turnom pri Krškem. Omenjeni je jeden najbolj modernih kmetovalcev v Avstriji. Naznanjam vsem slovenskim kmetovalcem, tla oddam vsaki mu, kar naroči, po sVojej ceni, kdor mi piše do 1. oktobra t. 1., kaj želi saditi. Pisma najpozneje do 1. oktobra t. 1. F. Gram, (14-1 (i—0)_Naylor, Mo. NAZNANILO. Društ ven i kom društva sv. Andreja št. 84 J. S. K. J. v Trinidad, Colo., se tem potom, naznanja, da bode 19. septembra ob 10. uri zjutraj redna mesečna seja in volitev novega odbora. Udeležiti se mora te glavne seje vsak član in kterega ne btnle, se bode pa postopalo z njim po društvenih pravilih. Objednem pa opozarjam rojake Slovence in Hrvate, ki bivajo v Trinidad in okolici, da pristopijo k na- i šemu društvu» ker sedaj se jim nudi najlepša prilika. Seja bode v prostorih g. Martina Orekar, 213 W. Main St., Trinidad, Colo. Jurij Preskar, predsednik. NAS ZASTOPNIK D. Predorlč potuj t sedaj po državi Washington. Pooblaščen jo pobirati naročnino *a "Olas Naroda*'. JLo-1«ta a *#tokJo DrlMiofs«« »mu " . ^VABILO • » k VELIKI PLESNI IN ZABAVNI VESELICI, ktero priredi slov. ]mk1 p. društvo "Boritelj"' št. 1 S. D. P. Z. v Conemaugh, Pa., dne 18. sept. 1909 v dvorani društva sv. Alojzija. Tem potom najvljudneje vabimo vse cenjene rojake in rojakinje iz ' Conemaugh, Pa., in okolice, da se te zabave udeležiti blagovolijo. Vsa sosednja društva vabimo najprijazneje. da nas polnoštevilno obiščejo. Čisti dobiček je namenjen v pokritje stroškov nabave- nove zastave.- Začetek je ob ti. uri zvečer; vstopnina stane .$1.00 za možke. gospe in dekleta so pa vsega proste. Zabave bode dovolj, za kar IkmIc skrbel nalašč v to svrho določeni odbor. kteri se jako marljivo pripravlja; tudi na Šaljivo pošto ne bodeino pozabili. Za dober prigrizek in fino domačo: godbo je preskrbljeno. V natli, tla nas na imenovani večer mnogobrojno obiščete, se jirtjMiroča-mo Odbor društva Horitelj". (14-lo—9)_ PROŠNJA. Podpisani prosim cenjene rojake, če kdo kaj ve o mojem očetu Mihael l>amini. Doma je iz vast (Irfč ?tev. 9, okraj Črnomelj, Kranjsko'. V Atne-i ik(i je odšel leta 1852 ter se ri&stanil , nekje pri New Vorku. Kakor je meni poročauo, shranil je njegov denar v neki ne\vyorŠki banki in je pozneje potoval v Minnesoto, kjer je bil ubil. Ker mi nataučut>sti niso nič znane, zato prosim cenjene rojake, če kdo kaj ve, da me obvesti. Michael Lamud, (14-27—9) Aldridge, Mont. NAZNANILO. Iz urada društva s v. Barbare postaje št. 52 v Aldridge, Mont. Tem potom se vljudno opominja vse one člane, kteri so odpotovali od tukaj brez potniki listov, da si iste v kratkem preskrbe. Za vsakega člana je zelo potrebno, da vzame potni list. [»redno kam odpotuje, ker človek ne ve ne ure, ne minute, kje ga čaka nesreča. Podporno društvo je zelo ; koristno v slučaju kake nesreče, za-i to. dragi sobratje. upam, da boste sprevideli, da je to resnica in boste ; [ioravnali svoj zaostali dolg, si vzeli potne ali prestopne listu. Objednem naznanjam, da smo imeli : svojo redno mesečno sejo 5. sept eni-• bra, kakor tudi volitev odbora. Izvoljeni j»o bili sledeči odborniki za 1. 1910: Anton Loinšek, predsednik; ! Simon Jaklič, podpredsednik; Rudolf ('velbar. I. tajnik; Fran Brodnik, II. tajnik; Ivan Mikolič. blagajnik; Jakob Brenee, zapisnikar; pregledoval-ni odbor: Fran Rogelj, Anton Gori-čar in Alojzij Vidic; bolniški obiskovalci: .Jakob Sturgelj, Ivan Vesel, Anton Planinšek; stražar: Lovrenc Galičnik; vratar: Jernej Hribar. \'si dopisi in pisma naj se pošiljajo na I. tajnika: Rudolph Cvelbar, P. O. Box 74. Aldridge, Mont. Kje je moj brat JOSIP B0SK0-VIČ? Doma je iz Velike Malence na Dolenjskem. Pred 10 leti je bil v La Salle, III., in od takrat nikdo ne zna, kje se nahaja. Če pa kdo ve, prosim, da mi naznani njegov naslo'v. — Mary Boznar (roj. Bo-skovie), 154 3rd St., La Satle, 111. (9-15-^0) • POZIV. $10.00 nagrade onemu, ki mi pomaga dobiti harmoniko. Dne 28. avgusta napotil sem se iz Rankina v Alliquippo, Pa., obiskati svoje prijatelje ter sem vzel seboj harmoniko. Ob 4*4 uri prišel sem i na postajo v Pittsburg, Pa., nakar odložim harmoniko pred vrata, da kupim vožnji listek, in glej, ko se vrnem, ni je bilo več. Nekdo mi jo je odnesel. Harmonika je štirivrstna, skoro nova in vredna $90.00. Peta vrsta ima tri gumbe ali krajce, torej skup-j no 45 gumbov. Greben na levi strani ima 15 basov.. Delo je Lubasovo po nemškem načinu, le oglašena po naše. Na harmoniki je tudi Luba-sov naslov. V slučaju, da kdo zve za tata, naj mi naznani in dobi takoj obljubljenih $10.00. Frank Habich, 378 3rd St., Rankin, Pa*. (9-1G—9) Kje se nahaja moj prijatelj ANDREJ VUGAf Pred 14 dnevi sva sku-! paj potovala iz Canade. Prosim; cenjene rojake, če kdo ve, kje se' nahaja, da mi naznani, za kar mu| bom zelo hvaležen, ali naj se pa! sam javi. — Martin Prah, ife'Jf ^Iflin StM- Vir. - • f Hamburg-American Line. Ekspresni in redni promet z parniki na dva vijaka med NEW-Y0RK0M IN HAMBURGOM. Veliki komodni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, ka kor tudi z brezžičnim brzojavem ter podmorskimi ± gnalnimi aparati, kar znači kombinacijo - VARNOSTI, 1IITK0STI IN UDOBNOSTI. POSEBNA SKRB IN POI)- Y0RBA ZA SLOVENCE. Za vožnje listke in vožnji red, povprašajte pri Hamburg-American Line, ali pa pri lokalnih agentih. V STARO DOMOVINO SO S£ PODALI: Ivan Predovič z družino iz Lead-vik\ Colo., v Novo mesto; Fany Pau-šek iz Pittsburg, Pa., v Ljubljano; Anion Sercelj iz Sheboygan. Wis., v Prem; Ivana Erzer iz Chicago. 111., v Cerklje; Ana Penko z otrokom in Marija Hafner iz Cleveland, Ohio, v Ljubljano; Ivan Pečnik in Fran Su-tošek iz West Newton, Pa., v Videm; Luk a Korinšek in Jakob Koriušek iz West Newton, Pa., v Laze; Leopold Pregelc z družino iz Plymouth, Wis., v Vipavo; Anton Kucelj z dru-i žimi iz Cleveland, Ohio, v Ljubljano; I Mat. Sušan iz Bessemer, Pa., v Suš-f nje; Josip Kovačič iz Pittsburg. Pa.. * v Novo mesto; Marko ('ernngelj iz Tower, Minn., v Metliko; Ivan Ilra-stina iz Huntington, Ore., v Reko; [Jakob Klarič iz St. Loiiis, Mo., v j Klar ice;' Mihael Mirkovič, Ivan, Ma-jtulič irt Anton Pavlovčič iz Seattle. Wasl.i, v Reko; Izidor Perovič iz McKeesport. Pa., v Reko; Fran Sen-ger iz For Smith, Ark., v Celje; Ivan Marečič, Anton Vlasič, Andrej Simič in Marin Dragovič iz Taeoma, Wash., v Trst; Ivana Lavrič iz New York City v Kočevsko Reko; Anton Hu-njet, Gašper Martino« in Andrej Benceg iz Milliken. N. J., v Zagreb; Josip Rtičgaj iz Bingham Canyon, Utah, v Ljubljano; Peter Šmalc z družino iz Brooklyn, X. V., v Stari trg pri Kočevju; Fany Cirili in Helena Pestotnik z otrokom iz Winter-Quarters, I'tah. v Krašnjo; Frančiška Miller iz Globe, Ariz., v Ljubljano; Vinceue Patlar z družino iz Murray, Utah, v Šmarje; Fran Jančar iz Murray, Utah, v Hrušieo; Rok Ia>-žar, Neža Slak z otroci iu Angela Teka ve z otroci iz Ely. Minn., v Dolenjo vas; Ivan Skrinar z družino iz Rock Springs, Wyo„ v Mokronog. Vsi ti potniki so kupili parobrodne listke pri tvrdki Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Rojakom v uvaževanje. Iz nekterih krajev v Zjed. državah nam prihajajo pritožbe, da se tu pa tam oglašajo nekteri ljudje, ki se predstavljajo našim rojakom kot naši zastopniki, dasiravno njihova imena in slike niso v našem listu objavljena. Rojake svarimo pred takimi "agenti", kajti vsak naš zastopnik ima. naše tiskovine za izdajanje pobotnic ia vsak je objavljen v,li§tu. '.!)■■ H'!".! m....... I ■ " '"i i' i MitJuiimL-jgmgsEsss;.....s... Slovensko katoliško podp. društvo ^^^ sveteBarba Za ^jedu^ene države Severne Amerik« Sedež: Forest City, P«. Akorporirmno doe 31. jaoaarja 1902 ▼ tfriavl PcfluyC^l^ ODBORNIKI : ~ * Predsednik : ALOJ. ZAVERL, P. O. Box 347, Forest City, P Podpredsednik ; MARTIN OBERŽAN, Box 51, Mineral, Kan s. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box C07 Forest City, Pa. n. tajnik: ANTON OSTIR, 1143 E. 60th Street, Cleveland, 0 Blagajnik : MARTIN MUHIC, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI :s . ^ 7 7',f MARTIN GERCMAN, predsednik, Weir, Kans. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box S47, Forest City, Pa. JOS. BUCENELI, starejši, II. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK SUNK, IU. nadzorni!^ >0 Mili Street, Luzerne, Pa, POROTNI IN PRIZTVNI ODBOR: * PAVEL OBREGAR predsednik porotnega odbora, "Weir, Kan*. JOS. PETERNEL, I. porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORNIG II. p< rotnik, P, O. Box 022, Forest City, Pfc Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. 0. Box 607, Forest City, P«, * . • i •' "' DrmitTeno glasilo js "GLAS NARODI". 3^r pouk V ANGLEŠČINI IN LEPOPISJU potom dopisovanja. Nov tečaj se žarel septembra. I^th-ki poboji in lahko učenje za vstrajne. Pojasnila daje zastonj: Slovenska korespondenčna šola, P. Station I!. Cleveland, Olio. POZOR, ROJAKI! Kadar vam jx»teče zavarovalnina na vašej hiši ali posotvu. obrnite se na Franka Gouže, edinega slovenskega zanesljivega z:i varoval nega airenta v Chishtdmu. Minn., iu okolici. Zastopam najboljše zavarovalne iilružbe v Zjed i njenih državah. Pošiljam tudi denar v staro domovino varno in zanesljivo po Frank Sakserju in izdelujem v-a v notarski posel spadajoča dela. Za obilen obisk se vam priporoča Frank Gouže, urad nad Bartolovo prodajalno, Cliisholm, Minn. NAZNANILO. (,'lanom društva >v. Barbare postaja -t. J! v Moon Run. Pa., se naznanja. da so novo izvoljeni uradniki za let., li*10r Predsednik Fran Maček; potlpreduik Urban Olivani; I. tajnik -lakob Ambrožič, Box 2b(i; II. tajnik Ivan (Joršin; blagajnik Fran Pod-iniljšak; vratar Fran Bratranie; pre-.rlctlovalni odbor: Simon Stennljan, Fran Gorenje in Valentin Veher; zastavonoše: Fran Petkovšek, Anton Stanonič in Jakob Mahovne. \'sa pisma naj se pošiljajo na I. tajnika: Jacob Ambrožič, P. O. Box J8ti, Moon Run, Pa. ; _(14-15—9) Kje je F E R DIN AND I) ELE J A1 Pred l.r> leti je bival v St. Louisu, Mo. Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga mi blagovoli naznaniti, ali naj se mi sam javi. — Anthony Lomšek, Box 78, Ald-ridge. Mont._(14-15—9) POZOR ROJAKI* Noroiznajdena, garantirana, zdrava Alpen Tinktura za plešaste ia golobrad-ce od kterega v 6 tednih lepi, gosti lasje, brki in brada popolnoma zrastejo. I(e-amatixem in trganje v rokah, nogah ia kriSn, kakor potne noge, kurje oCesa, bradovice in ozebline, vse te bolezni m popolnoma odstranijo. Da je tO resnica, se jamCi $500. Pilite takoj po cenik. 1 terega Vam poiljem zasloni I JAKOB VABCIC, P. O. Boi 69, CLEVELAND. O. HARMONIKE bodisi kakorSnekoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike to računam po delu-kakorSno kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str„ CUneUmd. O M^H^HRr^Zdar kopni« ^S^S^^^^^jOT nn dnu* ^ll^LJtt^ag^ fhariao. a»< mi Maso. PlftSte ds»6# po mrfk* Il 1 Jugoslovanska j (f^! Katol. Jednota. I • —-— Ucorporirm dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predescdnik: FRANK MBDOS.9483 Ewiag Ave., So. Chicago, HI. Podpredsednik: IVAN GERM, P. 0. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZIC, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KER2IŠNJ«. L. Box 383, Rocks Spring, 'W jming. Blagajnik: IVAN GOVZE, P. 0. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI : ALOJZIJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, cor 10th Ave. and Globe Street, South Lorain, O. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, P. 0. Box 641, Eveieth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, ILL nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, Michigan. POROTNI ODBOR: IVAN KER2ISNIK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Bnrdine, Pa. IVAN N. GOSAR, II. porotnik, 5312 Butler St., Pittsburg, Pa IVAN MERHAR, HL porotnik, Box 95, Ely, Minn. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 7J1 North Chicago St., Joliet, 1 "^flHBH a ■ . [ KI ■ • I ■ ■ Krajevna društva naj blagovolijo pošilati vae dopise, premembe n-dov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 4244, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljat ve naj pošiljajo krajevna društva na Magajnika: JOHN GOUZE, P. 0. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku ia no-bcuem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo dnplikat vsake ! pošilja t ve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora : IVAN KERZlSNTK, Box 138, Burdine, Pa Pridejani morajo biti vsaki natančni podatki vsake pritožba --o o Društveno »lasilo je "GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. 1 1 V Ameriko. Dne 28. avg. se je z južnega kolodvora v Ljubljani odpe- ( Ijato v Ameriko 10 Hrvatov In 6 * Slovencev. Izpred 1 j ubij. porotnega sodišča. Mlad ropar. Letos na Telovo zve- 'j čer je srečal 24 let >tari France Ha- ^ kar, delavec v Zagorju na poti med Ponovičem in Mačkovino posestnika Jožefa Čebela iz Brezovice, ki se je 1 vračal popolnoma trezen iz Litije. Pri sebi je imel Čebel 10 Iv 54 v de- 2 narja, štiri prazne vreče in ročno ' torbo, ter je Sel za Savo proti domu. ' Pozdravil je obdolženca, ki >e mu je zdel nekoliko pijan in je po poti 5 preklinjal ter šel svojo j>ot naprej. ' Nenutloma ga zagrabi oil &adej Ha- j kar za vrat in ga sune z nogo pod kolena, da je padel. Na to jxikleluie na pr-i, ga prime z desno roko spre-daj za vrat, z levico mu pa zamaši v usta ter zakriči aad njim: "Denar sem ali pa smrt.*' — V tem mučnem " položaju je napel vso svojo moč, nakar se nm je posrečilo roparja odva-i 1 liti rt! sebe. Ker ga pa ta le ni izpn- 1 i • • < ■stil, valila sta se jm> vestnem obrežju r na bližnji travnik. Tam je ležal Če- 1 bela na Rakarjn. in ker je ta uvi- 1 del, da mu ne bode kos, ugriznil je Cebeia v kazalec leve roke, nakar je 1 ta »dskočil in zbežal gologlav v ' Mt»škovino k Gašperju Krhlikarjn. ktervmu je ves dogodek povedal. O-ba sta se podala na kraj napada, ' kjer so "ležali na tleh vreče, ročna torba in klobuk, obdolženec jo je pa med tem že popihal. Rakar. ki ima že več predkazni, taji da bi bil gro- < zil Čebeli s smrtjo, in trdi. da sta se le radi tega nekaj ruvala in prepirala s Čebelo, ker ga je ta s 'smrko vcem' zmerjal. Porotniki so vprašanje glede ropa zanikali, pritrdili pa vprašanju glede lahke telesne poškodbe, na kar je sodišče U - ».arja obsodilo v smislu par. 411. • z. na teden dni zapora. Mladi pohotne!. Proti IS let str-retnu kovaskecu pomočniku Antonu Prcmku \ Ljubljani se je \ršila tajna razprava zaradi hudodelstva po-sil.ic nečistosti ir. oskrumbe, ktere Jc uganjal s tremi nedoraslimi iolarica-mi. — Porolniki mi zanikali vprašanje glede »polnega posilstva, potrdili pa vprašanje giede hudodelstva o-skrumbe. Premk je bil obsojen v 8-mesečno težko ječo. Priliko je znal porabiti Ivan Sop-čič, ključarski pomočnik iz Metlike, ki je Jelal pri vodovod, instalaterju Jakobu Babniku v Ljubljani. Dne 30. junija t. L delal je z nekim drugim pomočnikom pri neki novi stavbi, kjer je bil navzoč tudi njegov mojster. Ta je svojo suknjo stekel in jo obesil v kuhinji prvega nadstropja V žepa «e je nahajala denarna listnica z vsebino 110 K. Sopeič se je odstranilmi^^vorom, da «rc po.ei-v resnici ti i , dan precejšnjo svoto denarja za- 1 [ igral. To je sina- raztogotilo, da je I j pograbil steklenico za pivo in jo vr- ■ ] gel v očeta, kterega pa ni zadel. Na- j i to je zagnal v njega še posodo za ! | vžigalice ter ga je na glavi lahko po- | škodoval. Zagrabil je po drugi ste- j | klenici, da bi jo zagnal v očeta, a j , mu jo je iztrgal Blaž Plestenjak. , kterega je udaril s kozarcem po ro- , ki. Sodišče ga je obsodilo na 4 mese- ; ce ječe in na 20 K denrrne globe. Ajretaciji se je uprl Jane-z Rode, j železniški kovač v /Spod. Šiški, ko je ] bil v nedeljo dne 13. junija t. I. po- j poldne nekoliko vinjen. Na Tržaški ! ce>"i je došel delavca Rudolfa Jane- J žiča in Jožefa Habjana. Ker je deževalo in ni imel dežnika, hodil je nekoliko ča-a ž njima, končno se pa spri. Potegnil je svoj nož in mahal ; proti Janežiču, kterega bi bil gotovo poškodoval, da ni ta s svojim dežnikom udarce odbil. To pa je Rodeta tako razkaeilo, da mu je dežnik iz rok iztrgal in mu ga popolnoma razbil. Po stražniku in njegovem pomočniku aretovan, skušal je pobegniti, končno se je pa s silo uprl, su- j val In mahal okolu sebe. Proti straž- i uikovemu pomočniku se je izrazil: "Čakaj, tebi bo že kn tekla I" Ob-!-ojen je bil na eno leto težke ječe. Kri ohladil si je 29. avg. popoldne j v Ljubljanici delavec Veneeslav Ma- ! žek. ko je na Poljanskem nasipu ne- ; koliko okajen za spa1 in so ga njego- ! vi tovariši zbudili, je skočil pokonci i ter planil v Ljubljanico in jo prepla- ! val. Na drugi strani so ga prijeli vo- j jaki in izročili stražniku. PRIMORSKE NOVICE. Ulom. Dne 29. avg. popoldne krog ene ure >o neznani tatovi ulomili ' vraia, nahajajoča se v veži hiše št. I 11 v ulici Cas-a di Risparmio v Trstu in vdrli v skladišče tvrdke Ma-* rio Torresella. Ukradli so 15 cinko- CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Broadway, New York. Glavnica in prebitek................$2.500.000,00 Depozitama za državo in za mesto New York* uradniki: Chari.es C. Dickinson, President James Ross Currah, Vice-President. Robert L. Smith, Vice-President. Ktantox C. Dickinson*, Treasurer. Robert B. Moorhead, Secretarv. Jon* J. Dickinson. Jr. Aes'nt. Treas., Ai.bkkt E. Chandlkr, Asa't.' Sec'y., Lawbbce A. Ram ace, Trust Officer. Chari.eb E. Hammett, Ass't., Tr., Levester Or. Ball, Auditor, Chas. M. Scisx, As9't. Auditor, Philip j. R wv, Ju., Cashier. Določena de poz i tam« za New York Cotton Exchange. New York Produce Exchange in New York Coffee txchanpe. Zastopnik državne blneajne za državo Tennessee. C*rne«ie varnostne shrmmbioe pod bančnimi proetori. vth v rčev, napolnjenih z oljnatimi barvr-mi in 12 K gotovine. Težke poškodbe je dobil 29. avg. ponoči tržaški fakin Viktor "Cerao-vic. Prerezan ima trebuh, da mu silijo čreva ven, pa tudi na prsih ima dve težki poškodbi. Kako je Cerno-vic dobil poškodbe, neče povedati. Lep zakonski mož. Na tržaško rešilno postajo je prišla 29. avg. Marija Curellieh s težko rano lia licu. Obleka ji je bila tako strgana, da je vse viselo od nje. Pravila je, da jo je tako zdelal njen mož, ki je bil radi uboja že na de>ot let ječe obsojen. ŠTAJERSKE NOVICE. Napad pri Celju. Kovač Florijan Šribar se je vračal iz Vojnika domov. Ko pride do Wobnerja, padeta iz koruze dva strela. Pogumni Šri- , bar gre pogledat v koruzo, lam pa ga napadejo štirje možki, ga vržejo; na tla, pretepejo in slednjič še žepe j preiščejo. Šribar trdi, da su bili napadalci bolje oblečeni, in da so go- i tovo čakali kakega drugega Sloven-! ca. Nesreča ali zločin? Posestnico A-lojzijo Jesenko iz Prožina -o našli 24. avgusta zjutraj na okraju i cesti Št. Jurij - Štore kakih 490 korakov od njenega stanovanja, mrtvo z razbito glavo. Preiskava ho šele dognala. ali. se je izvršil zločin ali se je dogodila nesreča. HRVATSKE NOVICE. Samomor sodnega pristava. V No v ski na Hrvatskem se je sodni \ pristav Josip Mudrovčič s kuhinj--kim nožem tako osuval prsih, erst)- j nahi vlaka brzojavko, pod ktero je bil podpisan glavni kontrolor Ele-iner Kovacs. Brzojavka se je gladila: *£Osobje restavracijskega voza in glavni natakar naj se s prvim brzo-vlakom, ki jih sreča, vrnejo na Reko." Kmalu po sprejemu brzojavke je stopil v vlak neznanec, oblečen kakor železniški uradnik. Pokazal je brzojavko, podpisano takisto od kontrol-»tja Kovacsa, naj prevzame >1 tubo v --palnih in restavr. vozovih j ter inkasira denar. Osobje je, ne sluteč ničesar slabega, izničilo neznancu denar ter se s prvim orzovlakom vrnilo na Reko. Tn sem prišedši so šele .-poznali, da so bili osleparjeni. j Policija sumi. da je bil slepar neki biv-ii železniški uslužbenec tk*he-bert. Brzostrelni top izginil! Pariz. 30. av*r. V tuk. vojaških krogih vlada veliko razburjenje, ker je en brzostrelni top, vzorec 1008. iz artilerijskega skladišča v Chalon sur Marne izginil. Ukradel ga je nek pred osmimi dnevi dezertirani korporal. Odne?iel ga 'e s pomočjo nekega avtomobila. Angleška in Avstro - Ogrska. Lonuon, .'JO. avg. ''Times'* piše. da Anglija toliko časa ne bo imela interesa na ožjih >tikih z Avstro-Ogrsko, dokler ne bo imela jamstva, da !Av--tro-Ogrska ne bo slepo hodila v ! vsem in povsod zn Nemčijo. Z Nemčijo .je sicer Anglija v prijateljskih odnosajih, ki pa temelje na podlagi vse drugih interesov. Umor lekarnarja. V Colonbe pri Parizu so našli v kleti umorjenega lekarnarja. Poleg njega je ležal nje- • Podružnice -1 | Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 I- Podružnice - Spi jet, Celovec I »prejema Vloge n« Knjižic* in n«a to- M I Ol Soliet. Celovec I koči radun ter je obreetuje po 61etlh4:3 |o 3 9 WU ^ in Trst-- I Kupuje In prodaj« vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzo. Iti Trst » • Ddniike glavnic« • fl zastopnik za 25edhgeaeedriEave je trrdka • Rezervni fond • - K ayOOO.OOCX • I FRANK. SAK8BR CO., 83 Cortlandt New York. " K. 3OCX000. ^ • H . h** . Milil . ^ gov sluga z zamašenimi u>t mi. Povedal je, da je slišal v kleti klie svojega gospodarja. Ko je tekel na po- j jra je udaril nek človek po gla- j vi in iiiii zamašil usta. Zaradi temo-te ni mogel razloeiti kakšen je bil napadalec. Pajsteurjev zavod v Parizu dobi v kratkem milijonov frankov zapuščine po. umrlem lxjgatašu Osi risu. | Kakor se je sedaj izkazalo, je bil zave. i 'ia robu propada. Kotel eksplodiral. V Bordeauxn je dne avgusta eksplodiral v neki tovarni kotel, ki je porušil eelo po-lo-pje. 28 delavcev je zelo nevarno o-pei'er.ih, mnogo jih pa ježi pod razvalinami. Samomor duhovnika. V Szilagy-hall.v na Ogrskem se je ustrelil žup- i liik .Signnind Xaggy v sree. Vzrok je. baje revščina. Zlato v Rusiji. V transbajkalskih provineijah je zavladalo pravcato razbrrjenje, ker se je našlo že več zlata. Delavci, ki so gradili neko železniško progo, so pustili delo in šli za zlatom. Kakor i-e pripoveduje, so našli zlata v vrednosti KMX) rubljev. j Papež prodaja cerkvcno državo? Milanski dnevnik "Perseveranza" poroča iz Rima da 7. ozimni na finan Č*ne težave Vatikana predlagajo pre-latjo papežu, naj sklene z Italijo v vprašanju i>apeževe države moduis vivendi 11a ta nat-in, da bi od laške države sprejel (seveda, ne da bi o-pustii svoje stališče v tej zadevi) letno rento, ki jo je Italija 1. 1S71 dovolila papežu v t. zv. garancijskem zakonu. Doslej papež le ni vzel 110-benega oil 39 obrokov, ki znašajo vsi >kupaj 137 milionov lir. To bi se seveda prileglo! gUbUMItt^lUteiAUBUA^ittUlU^ | ^t Slovencem in Hrvatom pri- ! š ^ '■ poročam svo] ^ I SALOON 1 v obilen poset. Točim vedno F sveže pivo, dobra f vina. in whiskey ter | imam v zalogi zelo fine \ »modko. 1 I Rojakom pošiljam denar* J® v staro domovino i hitro in poceni. ^ ^ Pobiram naročnino za "Glas ; | £ Naroda". V zvezi sem z gg. % J Frank Sakser Co. vNew York«, j I * 1 Z velespoštovan^em i £ % Ivan Govže, | I - • Ely, Minn, £ JOHN KRAKER i EUCLID, O. Priporoča rojqkom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadkrilju-jejo vsa druga ameriška vina. RUDEČE VINO (Concord) prodajam po 50ct. galono. — BELO VI-XO (Catwba) po 70ct. galono. Najmanjše naročilo za vino je 50 galon. BRINJEVEC, za kterega sem import i ral brinje iz Kranjske, velja sedaj 12 steklenic $13.00. TROPINO-VEC $2.50 galona. OROŽNIK $2.75 galona. — Najmanje posode za žganje so 41/2 galone. Naročilom je priložiti denar. JOHN KRAKER, EUCLID, OHIO. Slovensko-Amerikanskl Koledar za leto 1910. • ■ Rojakom v Ameriki; pred vsem pa ! eenjenim iitateljem našega lista naznanjamo, da srno pričeli s tiskom Slovensko - ameriškega Koledarja za leto 1910, kteri izide, kakor druga leta, v novembru. Ker so povpraševanja po Koledarju za leto 1910 postala že sedaj zelo živahna, in ker nam Koledar vsa\o ; leto kmalo potem, ko izide, poide — kajti tekom let se je vsled svoje zanimive in za v ameriških -azmerah živeče rojake prepotrebne vsebine, izvanredno priljubil, — opozarjamo i rojrke, da se čim preje naroče na j Koledar, da nam tako v novembru olajšajo ekspedieijo, kajti ozirati se ! bodemo morali pred vsem na one rojake, ki se glede Koledarja pravo- i časno oglasijo, dočim se na zakasnela naročila, ki prihajajo potem, ko je Koledar že razprodan, naravno ne moremo ozirati. Zajedno opozarjame tudi vse one ? slovenske trgovce in podjetnike, kte- ( ri oglašujejo svoja podjetja v našem 0 Koledarj, da se čim preje prijavijo, j da 5e jim tako pripravi prostor v j oglaševalnem delu Koledarja. - Vsebina Koledarja za leto 1910 ^ bode zelo obširna in nad vse zanimi- z va, kajti uvaževali smo pred vsem ^ dejstvo, da je rojakom omogočen na- j, predek v Ameriki le tedaj, ako se po n možnosti dobro seznanijo z ameriški- ; mi razmerami in deloma tudi z ame- z riško književnostjo. — Poleg kalen-darija in po možnosti natančnih ^ astronomičnih in geologi en i h podat- j. kov, bodo v Koledarju objavljeni tu- r di vsi oni ix>datki iz zgodovine naše g republike, o kterih morajo vedeti 0 zlasti oni inozemci, ki nameravajo postali državljani naše republike. Za Koledar smo tudi omislili krasen in natančen iltistrovan opis o — pridobivanju železa v Minnesoti, kjer je bilo in je deloma še na tisoče ^ naših rojakov. — Med drugimi zani- 1 mivimi t-lanki, naj še omenimo popis £ razstave Alaska - Yukon - Pacific * zajedno s popisom izvanrednega. na- i I predka našega zapada. Oba članka, j f kakor tudi vsi drugi (odkritje sever- I T nega tečaja itd.), bodo bogato ilu- j g st rova ni. — Koledar bode obsegal 3 tudi več skrajno zanimivih povesti || in humoreskj tako iz ameriškega, ka- j 1 kor tudi iz evropskega življenja, ter ; t možnosti natančen pregled va- 1 žnejših gospodarskih in političnih j | dogodkov iz letošnjega leta. j Cena Koledarju bode 30 centov. j 1 Uredništvo 2 GrLAS NARODA, f 82 Cortland St., New York City, i NEJEDNAK PAR. Bogat starec, ki je poročil nataka- j rico, je osramotil svojo so- | progo po časopisih. —o— New Haven, Conn., 13. sept. O Burr Peekn, ki je vzbudil pred enim letom veliko pozornost, ker je kot 751etni starec pobegnil z 211etno natakarico Mamie O'Brien v New York in se tam z njo poročil, ljudje zopet mnogo govore. Po oglasih v časopisih svare trgovce, naj ne prodajajo blaga na njegov račun in je izjavil, da takih dolgov ne plačuje. Toda danes se je nejednak par zopet sporazumel in podvzel je v avtomobilu, kterega je kupil Peck svoji soprogi spomladi za $3000, izlet. Peek ! je izjavil, da je hotel svojo mlado' ženo po inseratih samo nekoliko opo- « zoriti, ker je pri nakupu ravnala ' vedno nepremišljeno. 97 let stara i mati moža stanuje pri njem in sumi * se, da ona hujska svojega sina proti soprogi. Peck poseduje v New Haven ve-1 liko vredna posestva in vse njegovo | premoženje se ceni na $100.000. Dva tedna po poroki z natakarico je dal na njo prepisati dve svoje hiše, ki • so vredne $35,000. • —■— : TemperenčnikL • Žena (svojemu mužu, ki pride tudo pijan): "Za božjo voljo, kje pa si se tako opil f On: "Ne zabavljaj stara, izvolili so me predsednikom tem pere m" nega kluba in potem sem moral dati za pijačo, da smo bili vsi pijani..." ROJAKI, NAROČAJTE SE NA 'GLAS NARODA". NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK! Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Incmosta ia Ljubljane. Poštni pamiki bo: «'I.a Pro\'ence" na dva vijaka..................14,200 ton, r.o.o*X) konjskih moS La Savoie" " •• ** ..................12,(»00 •• 20 0t»0 " " '*La Lorraine" " «' " ..................12IOD " 25W"0 M «• "La Touraine" '* " " ____............10 G<>0 " 12 (KX» " ** "La Bretagne".................................8.0«)«« 000 " •« La Oascogne"................................ y.tX?0 " O.OuO «» •• Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK corner Pearl Street, Cbesebrouih Buildiug. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. ari dopoladne n pristanišča štev. 42 North River, ob Morton St, N. Y.: •LA 8AVOIE ML mK IMS. *LA LORRAINE 21. okt. 1909. •LA LORRAINE tS. upt 1M0. *LA PROVENCE 28. okt. 1909. •LA PROVENCE 80. sspt 19«». "LA TOURAINE 4. nov. 1909. •LA TOURAINE 7. oktobra 1909. *LA SAVOIE 11. nov. 1909. •LA SAVOIE 14. okt. 1909. *LA LORRAINE 18. nov. 1900. :r•: r£f;. ^ j - 7' POSEBNA FLOYITBA. ~ Y HAVRE: Parnik "LA GASCOGNE" odpluje dne 18. septembra ob 3. nri popoldan. Paraild s zvezdo anuwrui imajo p* tnnt> tfrtfcl f DE&OAKOS, VTDETIOH h OO, ki se nahaja na 1622 Unyufctff H« Denver, Oolo. Imenovana liamka tvrdka prodaja uno raaealjivo, p»> Steno blago. Svetovati je imi Slovencem, da kupujejo pri daeufimM in ne pri tujcih. In zakaj tudi psi tujcih, ko 'm««" dovolj alovenakOf trgovcev, ki nam tako radi pnrtnh jot Naia dolžnost je, da jih podpi* ramo. Kdor potrebuje fine, slate m la sploh kako zlatnino, aa obrat nn slovensko tvrdko Derganee, yidoticN & Co. y Denverju, Colo. OpotaijaM tudi na oglas, ki ga ima doti&na tlii ka v nafam listu. Upravniitvo "Glssa Naroda". Vstanovlj'ena dne 14'. avgusta 1908. * Inkorporlrnna 2:2. aprila 1909 v držav! Perma. • sedežem v Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI: »redsednik: MIMAEL ROVANSEK, R. F. D. No. 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni ta'nik: STEFAN ZAB RIC, P.O.Box 541, Conemaugh, Pa. Blagajnik : FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blagaj.: IVAN BREZOVEC, P. 0. Box G, Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 508, Conemangh, Pa. FRANK PER KO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemaugh, Pa. « * JOSTP DREMELJ, nadzornik, L. Box 275, Conemaugh, Pa. I POROTNIKI: ; 'ALOJZIJ BAVDBK, pndsednik porot, odbora, Box 242, Dunlo, Pa. 1 , MIIIAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. ! iVAN GLAVIC, poro ta ik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa, VRHOVNI ZDRAVNIK: 1 S. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemaugh, Pa. I! Cenjena ruStva, oziroma njih uradniki so uljudno prošeni j ošiljati denar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse drugge dopise pa na glavnega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kjer>ibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj M to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika da se v prihodnje popravi. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". r V padlšahovej senci. . Spi »al Karol May; za G. N. priredil L. P. PETA KNJIGA. Po škipetarski deželi. (Nadaljevanje.) Nato pa ne nese t a O-l- in Omar =-kozi druga vrata. Pri svitu Interne <.pa/.iiii. da je pro.-tor trikoten. Prav zadaj v kotu stoji lateraa. ]* leg ktere M-
  • jniške k ore. Sicer sem razločil še precej dobro, da je strop p..,I«.h; n nekakemu pokrovu. Oško in Omar postavita nosil-nic<> tako. da -t m bil z < bi a/.em obrnjen proti Žutu. iSlednji je pa svetilko tako obiuil. da je padal >ijaj baš na mene. Pri vhtnlu koče stoji m**sar. Sieer mL« ve- položaj ni ugajal, toda v nevarnosti >e nismo nahajali. ... • J 1 ' Tu začne Žut: — "Ti .-i n.e pustil poklieati. Kaj lwn-es od mene?" Njegov gla> je bil votel in glolmk. nenaraven. Ali je bil temu kriv zadultli prostor ali pa je hotel skrivati -voj pravi glas, da bi ga pozneje ne spoznali večf — Spre Javori! je samo te besedice, vendar -e mi je zdelo, da sem ta glas že nekje slišal. All si ti Žut, ropar-k i glavar?'- ga vprašam. "Da." odvrne počasi. "Torej ti izročam pozdrave." "Od kterega?" "(Najprvo od Uste iz Št.imbula." "Ta mož več ne živi." "Kaj praviš?" "On je mrtev. Njega so vrgli iz galatskega stolpa." " Sej t an! ' zakolne Omar tiho, ker Usto je on vrgel raz stolp v Štaa,.bulu. Kako je to novico Žut tako hitro zvedel. Nihče ni mogel jahati hitreje iz Štambula kot mi. "Ali ti še ne veš tega?" me vpraša Žut. "Jaz vem," mu od vrnem. "I:i vendar mi prinašaš njegov pozdrav, pozdrav mrivega?" "Toda ta pozdrav mi je izročil še pred svojo smrtjo." " Mogočo. "Kazen bo zadela njegovega morilca, ker bo poginil rn umil kot pes gladu in žeje. Ali imaš še kaj pozdravov?" " I)a, od Dezelima iz IstcilanaN" "TivdI ta je mrtev. Zlomil je v nr. in merilci so m« vzeli njegovo kopčo. Tudi njegov morilec bo umrl enake smrti kot sem prej povedal. Naprej!" j "Nadalje ti prinašam pozdrave staivga Mibareka in obeli Aladžijev." ••Ti trije so me že sami pozdravili. Tvoj pozdrav je torej nepotreben." "Ah! Torej so Že tukaj?" " "Da, tu so. In veš, kdo sem jaz?" "Žut." "Ne, jaz nisem Žut. kterega -ploh ne boš nikdar videl. Ti sploh ne boš ničesar več videl. Jaz sem---" » Nad nami nekaj morno zaropota. Mesar je zginil — in zaklenil vrata za .-eboj in objednem tudi čujemo, kako je potegnil močni zapah oez vrata. Svetilka je ugasnila. 41 Jaz sem — stari Miha rek sam," se oglasi nad nami. "Vi ostanete | v tej koči, da umi jete gladu :n pojeste t ami sebe pri živem telesu od ; lakote!" Zasmehovalen smeh -ledi tem besedam; nato pa nastane nad nami svetlo. V trenutku zagledamo dvojno vrv, na kteri visi Mibarek, ki ga 1mi»> j»o vleecjo iz k«>,"■»> skozi odprtino. Nato se pa odprtina nad nami zapre, in nabijamo se v popolni temi. s T - * » si svoje družine, svojih prijateljev in drugih. pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi r vset j*tfc gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. TravBlkar*ju 6102 St. Clslr - * kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LE1SY BREWING COMPAQ CLEVELAND, O. '"^TDa/to svetilnie» redno s spboj riosfni. Tu,-rjieTni jo!" Če .-e dene majhen'košeek fosforja v steklenico z oljem, se fosfor sveti, kakor hitro se vc-ti. Jaz nosim toko steklenico vedno s seboj. Četudi sem na potovanju, ker t-lovek hodi večkrat po temnih stopnjieah in črnili krajih, kjer je nekoliko svetlobe zelo p bila močno z želez jem obita. z železnimi oboji, ki so bili vliti s svia-1 ceni v skalovje. ^foir«iče laliko oineln-amo oboje in vrata ven potihnemo; vemlar poprej moramo pogledati, f-e je druga pot do rešitve. ■Sedaj preiščemo ve ne vrnemo. Povedal sem mu. da .je mesar član roparske t gotovo tukaj iskal." ;'Ne vrjainem. ker -e Aladžijev preveč boji. Če slednje zagleda, takoj pokaže pete." ••Toda vprašanje je, če so Aladžiji trkaj?" "iNa vsak način, ker koča je gotovo zastražena." *'Sedaj >e odpoeijmo in čakajmo. Stražniki so na vsak način zunaj. (V nekaj časa mirujemo, bodo mirem mo^el več zoperstavljati. ** Na j prvo preiščemo strop."* rere m. "Tam gori je zaklop. in vprašanje je. kako ga moremo odstraniti." ''Omar i:a jx»prej ni mogel doseči, ko je stal na mojih ramah," re< e OŠko. ''Torej -c po-lavimo višje. Halef vsede ia Omarjeve rame. Mo-!r >če to zado.-tovala." Halef vziime svetilk<> v žep in stopi na Omarjeve rame, na ktere se v«ede. Omar pa st-.pi na Oškov hrbet, ki je stal z rokami in nogami na tleli. Oško >e j h :i - i lvinne. in Omar stoni na nj^uow rame. Ua ne padejo. >e vsi trije drže za konirasle skale. Sedaj >teg.ie Ilalef roke in reče: (Nadaljevanje prih. w M. a m u r C I e ^ i v AmeriKi pridobiti srečo, 1 ZADOVOLJSTVO IH g vseh onih bolnikov, kateri so se z zaupanjem obrnili v T3 zdravljenje na j Slovensko Zdravišče l\ n priča nam da je nas ^^^^ slavni svetovnoznani | ■ -J Dr. J. E. THOMPSON, il m t zdravljenje, k^|ti samo on zamore vsakemu najhitreje in najuspešneje pomagati. Vsaki dan dohajajoča pohvalna pisma so najboljši do-S^ra^i"^-!^ g TTo^na.Ve8tnega ^Ijenja slavne- Prečitajte nekaj pohvalnih pisem naših rojakov : Spoštovani fro»pod zdravnik! Naznanjam Vam da sem prejela VaSa z«!ravi!a in tudi pismo vse v redu. Zdravila s»-m porabila, ter se sedaj tod t popolnoma zdravo počutim, čeravno sem zarodi mojejra dolc'>-trajnesa tx/lthanja mislila, da ni več zdravniške pomoti za ne. Presrčno se Vam zahvaljujem za iakazano mi pomoč, in Boje Vam naj povrne Vašo dobroto, ker jaz je ne morem. Sedaj Vas lepo pozdravim in ostanem hvaležna Joscfina Meluč. Box 17:j, Duryea, Pa. Cenj.erospod Dr. E. Thompson. New York. N. Y. SporoCam Vam da sem poslana zdravila poraMl kakor ste mi jih predpisali in takoj po pretoku .1 dni ko sem jih pričel raditi, je bila trakulja kaU-ra me je mučila preko6 let popolnoma odstranjena, za kar se Vam ar«, no zahvaljujem, kajti ta bolezen me je stala mnojro denarja in muk. tt-r nisem nso-jr-.-I ni:;jer najti u.->«>e^ne fjomo«'-t dokler se nisem na Vas obrnil. Prepri.'-an sem da ste Vi jedini zdrayni!t._ kateri zamore Isolni-Ku hitro in uspefno pomagrati, raii tt-fra Vas priporočam vsakemu, katfri potrebuje zdravniške pomoči. Sprejmite ;skr»ni pozdrav od V«š«gt Vam livaitinr^a. M. Stark, Masonic, CaL Mone Co. Spoštovani gospod zdravnik: Naznanjam Vam ttlede zdravil, katera ste mi poslali, da i ;ta iz bomo vplivajo na mojo bo!"-ztn. kajti odkar sem ista začel rabiti ne počutim nikakokrine mrzlice več in sem prepri-'an. da mi bodo ta zdravila za.iosto-vala 7.1 popolno ozdravi enje. v kar Vam izrazujem najsrčnejšo zahvalnost. Martin Kovach, Box 281, Tobasco.Colo. Spoštovani frospod doktor: Vam naznar.im da s»-m porabit poslana ztiravila po Vašem predpisu, ter ae Vam iskreno zahvaljujem za trud in skrb, katero ste imeli m«l mojem zdravljenja; sedaj ae čutim popolnoma zdrav, ter ne občutim nobene bolečine vei. Prepričan sem da sem popolnoma ozdravil od moje teške in dolgotrajne bolezni, kar ae imam te \am zahvaliti, kajti Vi ste v resnici najboljši in naj po.'-1 e-neji zdravnik, kateri zamore vsakemu pomagati. V a pozdravljam z vsem spoštovanjem : JOHN POKLEK, Bos Sunnyaide. Utah ROJAKI:— Zakaj trpite ia zanemarjate tve;e zdravje; ne obupajte »ko Vam drugi zdravniki pravijo da Vaia W.imi ozdraviti; ne poverite nikdar tvojo bolezen kakemn neizLuiencznn in cevestcziuu zaravnike. M Dr. J. R T^om^n ima popolno izkušenost v zdravljenju v-ih bolezni, ter vam zamore 7 *voio 7mr,; nostjo tudi jamriti, -la bodete gotovo in to v i>a|krajšeni lasu ozeravi)] in ako bolehate ^c n rakn ti' „ " akutni an zastareli bolezni. NI JE SPOLNE BOLEZNI, KATERA BI NE BILA Dr. THOMPSONU '"JS"' bro znana, in katere bi t?c on ne upal v kiatkem popolnoma ozdraviti, tako da se ne ,„ore ve^n-Tovn'r Dr. Thompson Vam jamči za Hitro in popolno uspešno zdravljenje sledečih 'bolezni' Posledice onanije, tri per canker, eiiilis. impoteneo ali nezmožnost do spni neg* oK-enja; polu. i jo sli mibit.k moSkej-a ziyotne^a ..oka; revmatizem. \ se akutne in kronične bolezni ŽUod< a, srca elave "Ha nJU'' Vd.V »is * prs, mehurja; kilo ali brnh; nervoznih; v>o iivene bolezni, naduho, katare in prehlad nevrallriio »lat« iii« V ' Ijast, vodenico, vse spolne bolezni na notranjih ženskih »strojih: neredno meseT^o Si^en/" idl 'mi* niee; neplodovitoat. — \ tc kožne bolezni: srbecino, li^aje, hraste in rane na licu; um na spolnih delih/itd Zdravb'enje vseh spolnih bolezni j ostane strogo tajno. ZATOBAJ BO JAKI ako ste bolni ter želite v kratkem popolnoma ozdraviti natan-ko in brez prikrivanja ali sramovanja opišite svojo bolezen v tu a te rinem slorenskem iezik« ter v pismu natanko naznanite, kako.je bolezen nastopila, koliko časa traja, in vse dru J« podrobnosti ter pisma naslavljajte edino le na sledeči naslo>: "»"K" SLOVENSKO ZDRAVISČE Dr. J. E. THOMPSON, 342 W. 27th St., New York City. Uradae are aw ob delavnikih oi 10 Jo 12 in od 1 do 5. are popol. V nedeljo in pnzmkih oi It. do 1 are popol.