fttev. 312 TR(Tf v petek IO. novembra S91I Tcfte j S!** VI IZHAJA VSAK DAN tvti! ob nedeljah In praznikih ob 5., ob ponedeljkih ob 9. zjutraj. Posamične štev. se prodajajo po 3 nvč. (6 stot.) v mnogih fcohakarnah v Trstu in okolici, Gorici, Kranju, Št. Petru, Postojni, Sežani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdovščini, Dornbergu itd. Zastarele Ste?, po 5 nvč. (10 stot.) OOLA8I 8E RAČUNAJO NA MILIMETRE v širokosti 1 kolone. CKNE: Trgovinski in obrtni oglasi po 8 et. mm. smrtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov po 20 st. mm. Za oglase v tekstu lista do 5 vrst 20 K, vsaka aadaljna vrsta K 2. Mali oglasi po 4 stot. beseda, naj-■ttnj pa 40 stot. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprave .Jedinosti". — Plačuje se izklinčno le upravi „Edinosti". Plačljivo In tožljivo v Trstu. Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko. ,V edinosti je moč!" NAROČNINA ZNAŠA za celo leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece 6 K; na na-ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira. Vuoontak n* nedeljsko lrdanje „EDINOSTI" ata.na : M oalo leto Kron 5*30, za pol leta Kroa 2 60. Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefranko- vana pisma se ne sprejemajo In rokopisi se ne vrafiajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista. UREDNIŠTVO: ulica Giorgio Galattl 20 (Narodni dom). Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost". - Natisnila Tiskarna .Ed;nosf, vpisana zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ulica Giorgio Galatti štev. 20. PoJtno-hranilnKnl ra?un Jtev. 841-652. TELFFOfl 5t. 11-57 DRŽAVNI ZBOR (Izvirno telefonično poročilo.) DUNAJ 9. Zbornica je danes nadijevala prvo branje proračuna, ki bo jutri končano, j V torek prične zbornica razpravljati o dra-ginjskih predlogih. Za jutri se pričakuje, da povzame besedo justični minister dr. Hochenburger, da se brani proti pritožbam in napadom slovanskih poslancev vsled njegovih znanih pogojev, pod katerimi je vstopil v kabinet. Današnja seja je bila znamenita posebno zaradi dveh stvari. Zbornica je z velikim zanimanjem poslušala izvajanja nemško-nacionalnega poslanca P a c h e r j a, ki je v javni seji polemiziral z izvajanji obligatnih, od nemškega „Nationalverbanda" avtorizira-nih govornikov poslancev Grossa in Stein-wenderja. Po zbornici se je vsled tega raznesla vest, da so se nasprotja v nemškem „Natio-na'verbandu" tako poostrila, da je skoraj pričakovati razpada te velike parlamentarne organizacije. Zvečer so se te vesti z nemške narodno-radikalne strani sicer dementirale, ali nekaj resnice bo pa le na njih. Na koncu seje je prišlo do živahnega nastopa med italijanskim poslancem M a 1-f a 11 i j e m in poslancem dr. R y b a r e m, pri čemer pa je Malfatti slabo odrezal. Tekom debate je posl. Klofač precej ostro poudarjal opozicijonelno stališče. Maloruski posl. V a s i 1 k o je govoril o zahtevah galiških in bukovinskih Malo-rusov ter toplo govoril za spravo med Malo-rusi in Poljaki. V nadaljevanju prvega čitanja proračuna je potem, ko je govoril posl. vitez V a s i 1 k o, izjavil posl. P a c h e r, da je potrebno zavzeti stališče k zadnjim izvajanjem poslanca Steinwenderja in ministerskega predsednika grofa Stiirgkha. Govornik se je obrnil proti dvojezičnosti čeških oblastnij, ter zahteval narodno omejitev dežele. Izjavil je, da so Nemci toliko v Pragi, kolikor na Dunaju pripravljeni se pogajati, da bi se v poštenem delu doseglo sporazumljenje. Brez ozira na narodni prepir pa mora zbornica v interesu ljudstva rešiti nujna dela. Posl. Klofač je povdarjal, da dokler bodo Nemci vstrajali na sedanjem programu na Češkem, ne more biti govora o sporazumu. Čehi so se združili v opozicijo in nimajo nikakega povoda, da bi isto opustili. Tirolski posl. K r a h 1 je izjavil, da treba z ozirom na politično minolost ministrskega predsednika grofa S;iirgkha gojiti največje nezaupanje napram vladi. Nato je bila razprava prekinjena in seja zaključena. _ Italijanska grozodejstva v Tri-polisu. Posl. Malfatti proti posl. dr. Ryb£fu. (Izvirno.) DUNAJ 9. Na konca današnje zbornične seje se je dogodil karakterističen prizor. Italijanski posl. Malfatti je v obliki vprašanja na zborničnega predsednika protestiral proti znani Breiterjevi interpelaciji in vprašanju dr. Rybarevemu v zadevi italijanskih grozodejstev v Tripolisu. Povdarjal je, da je poslanec dr. Rybar posnel podatke o tripolitanskih dogodkih iz Italiji sovražnih po Turčiji podkupljenih listov. Posl. dr. R y b a r : Oho ! Iz angleških listov. Posl. Malfatti: Angleški minister je govoril drugače! Posl. dr. R y b a r: Nič drugače! Izjavil je, da nima nikakih oficielnih podatkov! Posl. Malfatti zatrja, da Italijani mirnega srca čakajo nepristranske sodbe, ki jo bo izrekel svet na podlagi dokazanih dejstev. Posl. dr. Ry bar: Javnost celega sveta je že sodila in — obsodila! (Krik med Italijani !) Posl. dr. K o s o v e c: Pojdite rajši protestirat v Rim! Predsednik: Konstatiram, da gosp. poslanec ni stavil nikakega vprašanja! Posl. dr. R y b a f : Resnica v oči kolje! Seja se je zaključila nato ob precej burnem medsebojnem razpravljanju med poslanci. ____ Uradniško vprašanje v nevarnosti ? (Izvirno.) DUNAJ 9. Vsled sklepa poljskega kluba, ki je izjavil, da smatra uradniško vprašanje v tem stanju, kakor se nahaja sedaj, za nerešljivo," in je predlagal, da naj se cela stvar odgodi na poznejši ugodnejši čas in da naj se med tem dovoli s 1. januvarjem 1912 uradnikom le primerna draginjska doklada, je nastal za uradniško vprašanje jako kritičen položaj. Ministrski predsednik grof 'S:iirgkh je v tej zadevi za danes povabil k sebi načelnike posameznih sirank. Konferenca je trajala nad štiri ure, pozno v ncč. Pred vsemi je v konferenci izjavil načelnik poljskega kluba posl. vit. B i 1 i n s k i, da smatrajo Poljaki uradniško vprašanje za tako težavno, zlasti pa vprašanje pokritja teh povišanih izdatkov za tako nejasno, da se jim zdi nujno potrebno, da se preloži celo to vprašanje na poznejši čas, uradnikom naj se pa zagotovi posebna draginjska doklada, ki bi jo parlament dovolil s 1. januvarjem 1912. Posl. Kommetter je v imenu pod-odseka za železničarje odločno protestiral proti predlogu Poljakov in izjavil, da je pododsek za železničarje na predlog posl. B u r i v a 1 a sklenil sledeče : Vlada je leta 1910 uvedla zvišanje železniških tarifov in ima cd tega zvišanja tarifa 80 milijonov dobička. Tedaj, ko se je sklenilo to zvišanje, je vlada izjavila, da bo del dobička od tega zvišanja porabila v zboljšanje gmotnega položaja železniških nameščencev. Vlada pa ni storila tako. Sedaj pa hoče tudi še železničarsko vprašanje mešati z ostalim uradniškim vprašanjem. Proti temu pododsek za železničarje najod-ločnejše protestira. Oglasil se je tudi zastopnik nemškega „Nationalverbanda", ki je zahteval rešitev tega vprašanja v smislu splošno znanih zahtev. Posl. dr. Šusteršič se je pridružil predlogu posl. B i 1 i n s k e g a ter priporočal, naj se upoštevajo delavci, služabniki, poduradniki in pa uradniki do vštetega X. plačilnega razreda, ostali pa ne. Nadalje p3 je treba v zvezi s tem vprašanjem tudi re-stringirati (skrčiti) število uradništva. V imenu enotnega češkega kluba je izjavil njegov načelnik posl. dr. F i e d 1 e r, da ne more danes podati nobene izjave, ker nima nikakega pooblastila od kluba. Finančni minister dr. M a y e r je ostro govoril proti sklepom pododseka za železničarje in Izjavil, da je svota 38 milijonov kron za vlado sploh nesprejemljiva. Kar je vlada predlagala — za železničarje 14 mil. kron — je smatrati za skrajno mejo, do katere more iti vlada. Debata je postajala vedno burnejša, nakar je ministerski predsednik proglasil, da je sklical to konferenco le v ta namen, da bi se informiral, ne zahteva pa še od strank nikakih pozitivnih izjav. Izjavil je nadalje, da namerava sklicati na dan 16. novembra novo konferenco, pri kateri podajo stranke svoje striktne izjave pri kateri bo tudi vlada natančno precizirala svoje stališče napram uradniškemu vprašanju, oziroma napram sklepom odseka za državne nameščence. Kakor je razvidno iz vsega tega, hoče vlada kolikor mogoče zavleči rešitev uradniškega vprašanja, obenem pa je za celo stvar tudi značilno stališče fin. ministra, ki se odločno upira vsakemu zvišanju po vladi že določenih svot. Kako stališče zavzamejo železničarji napram tem izjavam, o tem pouči javnost gotovo najbližja bodočnost. Češki socialni demokrati pristopijo k enotnemu češkemu klubu? (Izvirno.) DUNAJ 9. Ministerski predsednik grof. Stiirgkh je danes konferiral z zastopniki Malorusov, ki so mu predložili svoje narodne zahteve, ter z nemškimi socialnimi demokrati. V parlamentu se je daaes razširila vesf, da se je konflikt med češko in nemško frakcijo soc.-dem. stranke znatno poostril in da se med češkimi soc.-dem. propagira ideja, da pristopijo k enotnemu češkemu klubu. Parlamentarno delo. (Izvirno.) DUNAJ 9. V parlamentarnih krogih so mnenja, da bo zbornica imela vsak teden seje od ponedeljka do petka, in da gre 20. decembra na božične počitnice. Prihodnji teden pride na vrsto draginjsko vprašanje, nato prvo branje predloge o socialnem zavarovanju, potem predloga o podaljšanju provizoričnega poslovnika in konečno urad« niško vprašanje. To vse naj bi se dokon- čalo do 10. decembra, da bi se s tem dne- |4olii pešpoika, ki so bile odpo- DUNAJ 9. Nemški „Nationaiverband'' siane na rekogncsciranje. Takoj so došla je na današnji seji obširno razpravljal o ojačenja, ki so odbila sovražnika. Poslednji vprašanju ureditve plač državnih uslužbencev. je imel 60 mrtvih. Na naši strani je bilo Zveza se je izjavila proti temu, da bi se ranjenih 15 mož. sedanja akcija omejila le na podelitev en-j CARIGRAD 9. „Sabah" poroča, da se kratne draginjske doklade, misliti je treba je predvčeraj vršil bej pri Suk-el-Djomi, ka-pač na temeljito in popolno saniranje pla-kih t kl!ometrov južnovztočno od Trioo-čilnih in službenih razmer. Nadalje se je ljsa Turkom se je posrečilo poraziti Itali-zveza izrekla proti podpiranju konsumnih jane Ita|jjani so potem zopet napadli Turke, društev, kakor so to sprožile druge stranke. bm so pa od5iti Turki s0 vzeti i,aijjanom _ n .., . •« zunaj Tripolisa štiri artezijške studence, ki Stjepan Radie izginil. so ^ bilf pos!ednji izkopaii. (Iz^rn° ) , ^ » » TRIPOLIS 9. (Ag Štefani) Mali boji, DUNAJ 9. — Danes popoludne se je ki so ičeli sinočif so tra,ali do 4 ure po_ v parlamentu razširila vest, da je znani vo-< ludnCf , čemer je sovražnik porabil te- ditelj hrv. kmetske stranke Stjepan R a d i c pripravljen za napade iz zasede in je naenkrat izginil. Sumniči se, da je postal tako ovira| na§e rekognosciranje. Včeraj in žrtev (?) bana Tomašiča. danes je imel 93. pešpolk, ki je bil posebno Kakor se govori, je baje dal ban To- v ogn|Uf dva mrtva in 26 ranjenih. Na mašič ponuditi Radiću 120.000 K, ce se od- vztočni fronti so se pojavile posamične so- tegne svojemu političnemu delovanju vsaj za vražne čete in so z oaze Gugi začele stre_ eno leto. ....... . , , , „ ? Ijatl na nas, vendar so se umaknile, čim so In Stjepan Radie je baje sedaj - izginil... priče,e grometi naše baterije. Popoludne so n™i,s i i baterije Gidi Mesri pričele vspešno streljati f\ * h • na močne arabske oddelke, ki so se umak-BUDIMPESTA 9. Na današnji seji je nili z izgubami za črte nasproti 11. polku imel novoizvoljeni predsednik Navay svoj bersaglierov. nastopni govor. Prihodnja seja jutri. Na dnevnem redu je volitev podpredsednika in začetek proračunske debate. Kolera. BUDIMPEŠTA 9. Zdravstveni oddelek "Ja ministerstva za notranje stvari poroča, da je v pokrajinah obolelo za kolero šest oseb. Nemški državni zbor. BEROLIN 9. Zbornica in tribine so bile dobro zasedene. Navzoči so bili drž. kancelar in nekoliko ministrov. V dvorni loži se je nahajal prestolonaslednik s soprogo, v loži d;plomatov več poslanikov ter členi Na dnevnem redu Nemiri v Tunisu. TUNIS 9. Ostali del noči je minui mirno. Tuniška vlada je prepovedala zbira-V Barda-Adunu so danes zjutraj domačini zgrabili štiri francoske romarje, enega so ubili, tri druge pa ranili s streli iz pušk. PARIZ 8. „Agencija Ha vas- poroča iz Tunisa: Sinočni večer in noč sta minula mirno. Vzlic temu je prišlo predpoludne na nekaterih krajih mesta do spopadov med Italijani in Arabci. PARIZ 9. „Ag. Havas" poroča iz Tunisa od 8. t. m.: Še vedno prihaja do posamič- francoskega poslaništva, »a uuc.ucm sp0pad0V. Tekom popoludneva so bili lan'ceia^T poiasn^afTar^'od njenega za" ma£inov * bil° fe«ranih-četka do sklepa pogodbe. j Iz Homsa' —--1 RIM 8. Dne 23. oktobra zjutraj je od- Praga 9. Danes se je vršila slovesna delek obstoječ iz 8 stolnij in Štirih malih inavguracija rektorja češkega vseučilišča za topov odkorakal v Margeb na rekognoscira-šolsko leto 1911-12 dvornega svetnika prof. nje in je zasedel ta kraj. Sovražnik, ki je dr. Čelakovskega. oddelek napadel, je bil odbit. Opoludne so Meran 9. Nadvojvoda Karol Fran Josip se naše čete vrnile v Homs. V Margebu je je včeraj dospel semkaj s svojo soprogo ostal en batalijon. nadvojvodinio Žito. i Okolu 2. ure popoludne se je sovražnik Pariz 9. Zbornica je pričela razpravo — okolu 1500 mož — zepet pojavil pred proračuna. i Margebom in je skušal obkoliti naš batali- Osjek 9. Tukajšni mlin „Union" gori. jon. Prišlo pa je na pomoč šest stotnij iz Ogenj je izbruhnil nekoliko minut po 8.15 zjutraj. Ko so prišli gasilci na lice mesta, je bilo v plamenu glavno poslopje. Vsi delavci so se rešili, le en mlinar se je opekel po vsem telesu. Kakor se je sedaj ugotovilo, je nastal ogenj vsled kratkega stika. Škode je nad 2 milijona kron. Mlin gori sedaj ob l,L še vedno. 11 Revolucija na Kitajskem. ŠANGAJ 8. (Reuterjev biro). V Nan-kfngu je pričel včeraj ob 9.30 predpoludne naj bojkotira dotične trgovine. Homsa. Okolu 6. ure zvečer se je sovražnik umaknil, nakar se je ves naš oddelek vrnil v Homs. Organizacija protiitalijanskega bojkota. SOLUN 8. — Bojkotni odbor objavlja oklic, v katerem nastopa proti onim italijanskim državljanom, ki sedaj vživajo tuje varstvo, ter se morejo nemotjeno pečati s svojimi posli. Odbor je začel z objavljanjem imen dotičnih tvrdk ter poživlja prebivalstvo, boj. 100 Mandžuovse je utrdilo na Škrlata-stem hribu, ki gospoduje nad mestom. V mestu je izbruhnil legar. tsina Bitka pri Derni. CARIGRAD 9. Minister notranjih stvari PARI7 S Acr Havas- nnrnča iz Tien- ^ na VSC Vi,3iete P°Slal P0r0ČiI° 0 zm3§i PARIZ 8. »Ag. Ha\as poroča iz Iien- Defni y tem poročilu je rečen0 da s0 iz dne 7. t. m : Tukaj se trdovratno fm e i, 11 a 1 i j a ni 5000 mrtvih, vzdrzuje govorica, da so v Pekingu izbruh- \ . nili novi nemiri. Del predmestja je bil za-1 Kolera v Tnpolisu. žgan in poklanih je bilo tudi mnogo oseb. CARIGRAD 9. — Glasom neke uradne LONDON 8. Reuterjev biro poroča iz vesti iz Tripolisa od 6. t. m. razsaja v Tri- Pekinga: V minoli neči je zapustilo Peking polisu huda kolera. Vsak dan je po 70 sla- okolu 100 vozov, namenjenih v Šehol. Da- čajev obolelosti, ki so večinoma smrtni. Pri nes zjutraj je tja odšlo 30 Mandžuov na ko- Italijanih doseza število dnevnih mrtvecev njih. Kitajci menijo, da je bil poslan naprej skoro dvojno število. ^ oddelek, ki naj pripravi pot za dvor, ki sledi. Italijani bombardirali Suaro. PEKING 9. Fuču je po kratkem odporu PARIZ 9. „Ag. Havas- poroča iz Tii- padel ustašem v roke. Podkralj in tartarski poiiSa : Italijanska križarka „Liguria" je za general sta pobegnila. Jamen je pogorel. Vsi fcazen racij tihotapstva bombardirala Suaro. tujci so zdravi in na varnem. p0 obstreljevanju so našli Italijani mestece HONGKONG 9- (Reuterjev biro) Mesto 1 pra2no. Kanton je proglasilo svojo neodvisnost. Opoludne so ob streljanju topov sneli zastavo z zmajem. Oboroževanje v Albaniji. SKOPLJE 9. Turški vojaški krogi razvijajo živahno delovanje. Med mohamedance Ustaši ne sprejmejo koncesij dinastije.1 So bile razdeljene velike množine orožja. Po-LONDON 8. Iz Šanghaja se pereča, da klicane so rezerve pod orožje. V bližini sko-so ustaši zavzeli mesto po hudem dvanajst- peljskega kolodvora je napravljen velik vojni urnem boju. Ustaši izjavljajo, da so vse kon-1 lazaret, dočim so vojni liferanti dobili naro-cesije zaman, dokler je dinastija Mandžu na čila za ugotovljenje dobave potrebščin za prestolu. I večjo množino čet. — Tu nadaljuje gibanje S:r&n II. proti Mladoturkom, ki so s svojim Nemčiji prijaznim vedenjem provzročili težavni položaj Turčije. Širi se letake, v katerih se ljudstvu priporoča približanje Franciji in Angliji. TRIPOL1S 9. („Ag. Štefani"). Amerišk* križar „Chester" je dospel semkaj, z nalogom, da vkrca ameriškega konzula. CARIGRAD 9. Zbornica je z veliko večino vsprejela dnevni red, ki pravi, da je Izjava vojnega ministra povoljna. TRIPOLIS 9. (Ob 11. uri zvečer. „Ag. Havas"). Naši informatorji poročajo, da razsaja v sovražnem taboru razun kolere tudi kuga. Omenjeni informatorji pripovedujejo, da se širijo govorice, da je turški poveljnik prejel iz Carigrada povelje, naj se umakne v Djebel; isti pa noče slušati, sicer se pa ne more odločiti za delovanje. Vojna ladija „Sardegna", ki se je danes povrnila iz Homsa, poroča, da so tamkaj italijanske postojanke zelo močne. HsJhujSt! jezikovna nasilnost pri Koroških sodiščih. (Dopis iz Celovca). Se pred par leti se je na onih sodnijah na Koroškem, pri katerih je slovenščina v deželi navaden jezik, razpravljalo slovenski ter so reševali slovenske vloge v slovenskem jeziku. Pred prilično 6 leti pa so začelesod-nije na Koroškem reševati slovenske vloge v nemškem jeziku in je sedaj to že stalna praksa na vseh sodnijah razven v Železni Kaplji. Pred prilično 3 leti pa je celovški okr. sodnik dr. Torggler vsled dejstva, da slovenska zastopnika na njegovo zahtevo nista hotela nemški govoriti na razpravi, dal nastopiti počivanje pravdnega postopanja. Oba zastopnika, koncipijenta dr. Ferlan in dr. Oblak pa sta prišla v disciplinarno preiskavo, zato, ker na sodnikovo zahtevo nista govorila nemški. Pred pol letom pa je raztegnila koroška odvetniška zbornica disciplinarno preiskavo tudi na oba šefa zgoraj imenovanih koncipijentov, dr.a Miillerja in dr. Brejca. Od te razprave naprej se sedaj na koroških sodnijah razpravlja nemški (vsaj dokler ta disciplinarni slučaj ne bo ugodno (? !) rešen), s prav malimi izjemami v kazenskem postopanju in v civilnem postopanju na deželni sodniji v Celovcu. Samo po sebi umljivo pa je, da so slovenski zastopniki govorili s svojimi strankami v sodni dvorani vedno le slovenski, če tudi se je razpravljalo nemški. Sedaj pa se je izvršil nov, dosedaj najhujši atentat na slovenski jezik. (Glej tozadevno telefonično vest z Dunaja v včerajšnjem izdanju. Op. ured) Dne 6. novembra se je vršiia pred c. kr. okrajno sodnijo v Pii-berku razprava Kraut c.a Moric ; obe stranki, tožnik in toženec, sta slovenska kmeta. Tožnika Janeza Krauta, veleposestnika v Bistrici, je zastopal dr. Gosak, od v. kand. v Celovcu, kakor substitut dr.a Mullerja. Med razpravo se je imenovani zastopnik s s v o j i m klijentom informiral o toženčevih prigovorih ter je s klijentom, (ktr je samo po sebi umljivo) govoril v slovenskem jeziku. Vsled tega je sodnik Czerny pozval dr. Gosaka, da sme govoriti s klijentom samo z njegovim (sodnikovim) izrecnim dovoljenjem ter da mora govoriti ž njim v nemškem jeziku. Dr. Gosak se seveda ni uklonil sodnikovi zahtevi, ki ni utemeljena v zakonu. Na to je v teku razprave sodnik z nova stavil prejšnjo zahtevo na zastopnika dr. Gosaka. Ta pa je vstrajal pri svojem prejšnjem stališču ter je izjavil, da bo med razpravo govcril s klijentom, kadar koli bo sam hotel in s'cer vedno le v slovenskem jeziku. Sodnik je na to protokoliral svojo zahtevo napram zastopniku, pristavil odgovor zastopnika ter mu dal ukor, ker se ni uklonil. To je sedaj najhujši napad na slovenski jezik na Koroškem. S tem se hoče poseči naravnost v sfero, ki sodniji niti po civilnem redu ni dostopna. V tem slučaju se od strani prizadetih faktorjev zgodi vse, kar je potrebno, da se pouči sodnika o nekorektnosti postopanja. Brez dvoma je ta novi napad v zvezi z novim imenovanjem dotičnega justič-nega ministra. O nadaljnem razvoju te zadeve bomo poročali. Vsestrankarski sporazum proti vladi na Hrvatskem. Zagreb 8. XI. —C— Na povabilo M. grofa Kiilmerja1 se je vršila sinoči konferenca vseh hrvatskih opozicijonelnih strank. Namen tej konferenci, je bil: skupni nastop opozicije proti banu Tomašiču na predstoječih volitvah. Na konferenco so poslale svoje zastopnike te-le stranke: hrvatsko-srbska koalicija, vsepra-vaši, kmečka stranka, „Osječani" in socijalna demokracija. Socijalist Vitomir Kovač je izjavil v imenu svoje stranke, da socijalna demokracija — da-si jo ločujejo od drugih strank velikanske načelne razlike — smatra kakor minimum, kar so hrvatske opozicijonalne stranke dolžne storiti: storiti vse, da se ne obnovi madjaronski zistem. Govornik je izjavil v imenu socijalne demokracije, da bi >Ejl>IKOST« št. 312 akcija za volilni kompromis opozicije proti Tomašiču morala zavzeti širši krog; ker živimo v abnormalnih razmerah, ne bi smela prihajati v obzir strankarska afirmacija. Vsako strankarstvo v tem momentu je smatrati za pomoč, nudjeno — banu Tomašiču! Ko so tudi drugi zastopniki strank podali svoje izjave, je bil vsprejet nastopni sklep: „Vse stranke, zastopane na konferenci, so se složile v tem, da se bodo na volitvah podpirale v vseh volilnih okrajih, kjer bo to potrebno, da se onemogoči vspeh vladne stranke in pristašev sedanjega političnega režima.u Ta sklep so vsprejele vse opozicijo -nelne stranke, razun — vsepravašev. To govori, da so ti zapluli popolnoma v fran-kovsko strujo. Danes so imeli vsepravašii sejo ter so sklenili, da nastopijo na volitvah popolnoma samostojno. Vendar so obljubili, da bodo na eventuvelnih ožjih volitvah glasovali na korist opozicije, to je, da bodo podpirali opozicijo v tistih okrajih, kjer ne postavijo lastnega kandidata. Vsekako pa je vspeh te akcije poslabšal šance bana Tomašića in mu precej pomešal načrte, ki so sloneli na pričakovanju, da bodo opozicijonelne stranke nastopale na volitvah ena proti drugi. Stranke so že začele proglašati kandidature. Ban dr. Tomašić bo kandidiral v Ogulinu proti bivšemu koalicijskemu pod-banu Nikoliću. Politično društvo „Edinost" vabi na redni občni zbor ki se bo vršil v nedeljo, dne 12. novembra 1911 ob 10. uri predpoludne v veliki dvorani „Nar. doma" v Trstu DNEVNI RED: 1. Nagovor predsednika. 2. Poročilo tajnika. 3. Poročilo blagajnika. 4. Volitev novega odbora. 5. Volitev pregledovalcev računov. 6. Slučajnosti. K obilni udeležbi uljudno vabi ODBOR. Domače vesti. Seja odbora političnega društva „Edinost" se bo vršila jutri popol. ob 3. v Slovanski Čitalnici. Pasivna resistenca na državnem kolodvoru. (Zakasnelo v uredništvu radi preobilice gradiva). Iz krogov drž. železničarjev smo prejeli: Adjunkt Gross, ki mu je poverjena blagajna državnega kolodvora, je pri izpla čevanju osobja dne 1. t. m. uvedel pravo pasivno resistenco. Izplačeval je namreč uslužbence tako počasi, da so morali ljudje čakati ure in ure, predno so prišli na vrsto. Pred blagajno je nastala velikanska gneča. Umeje se, da je med osobjem zavladalo velikansko razburjenje, ker ni bilo možno priti na vrsto. Prišlo je tako daleč, da je moralo posredovati celo redarstvo 1 To vse radi totalne nesposobnosti blagajnika, adjunkta Grossa. Ljudje so šli pritožit se k inšpektorju, ter so zahtevali, da se nesposobnega adjunkta Grossa odstrani od mesta blagajnika ter nadomesti z uradnikom, ki bo sposoben za to mesto. Inšpektor je pa rekel, da ne more ukreniti ničesar, ker je za to mesto določen Gross; odredil je samo, da se ima izplačevati tudi popoludne. Tako so nekateri uslužbenci, ki so bili že cb 8. uri zjutraj pri blagajni, dobili plačo še-le popoludne ! Priporočamo torej ravnateljstvu c. kr. državnih železnic, naj adjunkta Grossa odstrani z mesta, za katero nima potrebnih sposobnosti ter naj ga nadomesti z uradnikom, ki bo kos svoji nalogi, ker za upravo državnih železnic gotovo ne bi bila nikaka čast, ako bi se ponavljali prizori, kakoršni so bili oni od 1. t. m. in ako bi trebalo azistence policije pri izplačevanju železniških uslužbencev 1! Proračun tržaške občine za 1. 1912. Iz mestnega proračuna za l. 1912, ki ga je dal tiskati mestni magistrat, posnemamo sledeče zaključne številke: Redni proračun: stroški K 16,442.613, lastni dohodki K 7,410.600, pokritje K 9,082.700, skupno K 16,493.300, prebitek K 50.687. — Izredni* proračun stroški K 5,987.570, lastni dohodki K 714.871, obratni prebitki iz prejšnjih let K 456.319, skupno 1,171.190, primanjkljaj K 4,816.380. Cercle-franco-:llyrien de Trieste prične danes zvečer s poučevanjem in konverzacijo. Naprošeni so vsi stari in novi člani, da pridejo gotovo, da se enkrat določi stalne ure in dneve. Posebno so vabljeni odborniki, da se udeležijo seje polno-števllno. Pouk in konverzacija bosta v CM. šoli, uhod ulica Stadion št. 21. I. — Kdor želi pristopiti, se lahko priglasi tudi danes z večer. J j Ljudske predstave. Naše slovensko gledališče nima le namena nuditi občinstvu povzdigajočo umetniško zabavo, ono ima — In to v prvi vrsti — tudi velikansko socijalno nalogo: pritegniti k sebi Široko maso in jo s tem odtegovati drugim duhu in telesu škodljivim nedeljskim „zabavam", vzgo-jevati estetično čustvovanje mase, ki plemeniti dušo in okrepuje narodno zavest potom materinske besede, ki zveneva raz odra. Zavedajoč se te socijalne naloge, je novo vodstvo našega gledališča sklenilo uvesti prilično ljudske predstave ob znatno znižanih cenah ob nedeljah popoludne. Nizke vstopnine bodo vsakemu omogočevale obisk gledališča in nudile ceno, plemenito zabavo. Toliko za parter, kolikor za galerijo bo veljala vstopnina 60 stot., sedeži v parterju do VIII. vrste boc*o z vstopnino vred stali K 130, vsi d.jgi sedeži pa, toliko v parterju, kolikor na galeriji, z vstopnino vred eno krono. Tudi cene lož so znatno znižane, tako da je družinam ali večjim skupinam omogočen cen vstop v lože. Vodstvo gledališča upa, da je s to ukrenitvijo zadostilo srčni želji širjega občinstva, od katerega pričakuje podpore, da se posreči blagi namen, ki ga ima pred očmi. Tvrdka Greinitz otvori jutri, dne 11. t. m. svoje nove prostore v novozgrajeni palači na Corsu. Palača, ki je last predsednika delniške družbe Greinitz, komercijalnega svetnika Hans Dettelbriicka, je pač ena najlepših zgradb Trsta. Ustanove cesarja Frana Josipa I. — Predsednik tukajšnjega kazina državnih uradnikov razpisuje nekoliko podpor iz „cesarja Frana Josipa I." ustanove za sirote in otroke državnih uradnikov bivajočih v Trstu. Te podpore se podelijo dne 2. dec. 1911 in imajo pravico do njih sirote in otroci ubožnih državnih uradnikov. Koleka proste prošnje je vložiti z natančnim naslovom prosilca najkasneje do 20. nov. 1911 pri predsedniku tukajšnjega kazina državnih uradnikov, ulica Stadion, št. 6, II. nad. vrata 11. Odborova seja S. P. D. se viši danes v petek zvečer ob 8 30 uri v društveni sobi. — Radi važnosti dnevnega reda se vabi vse gg. odbornike, da se je udeleže. Dramatična prireditev. NDO priredi v nedeljo, dne 12. t. m. v Sv. Križu v dvorani g. Jakoba Maganje, rodbinsko dramo „Sin-. Martinov večer z raznovrstnim šaljivim vsporedom petjem, krščenjem vina, licitiranjem „Martinove" gosi itd. priredi Št. JakobŠka Čitalnica jutri v soboto ob 9. uri zvečer v „Konsumnem društvu" pri sv. Jakobu. — Vstop prost članom in nečlanom. Veselični odsek trgovskega izobr. društva priredi v nedeljo dne 12. t. m. od 7. do 12. zvečer v društvenih prostorih ul. sv. Frančiška št. 2. I. prvi letošnji damski plesni večer. Odsek pričakuje obilne udeležbe. Razstava krizantemov. Od nedelje naprej bo skozi tri dni v paviljonu mestnega vrta razstava krizantemov, ki jo priredijo tukajšnji cvetličarji. Razstavo si bo možno ogledati proti mali vstopnini od 10. ure dop. do 7. ure zvečer. Argentinsko meso v Trstu — za Italijo. Včeraj je priplul v Trst parnik Austro-Amerikane „Sofija Hohenberg" iz Buenos-Airesa. Na ladiji je velik naklad argentinskega mesa. Ker pa ministrstvo pod •pretvezo veterinarno-policijskih vzrokov noče dovoliti uvoza argentinskega mesa v Avstrijo, odpeljejo to meso v Benetke za Italijo. Kaj seveda briga pri nas vlado glad ljudstva, če gre za gmotne interese bogatih vele-agrarcev in Madjarov? Zimski urnik parnikov med Trstom in Koprom. Od ponedeljka je uveden na progi Trst-Koper zimski urnik. Po tem urniku odhajajo iz Trsta parniki „San Giusto", „Santorio", ,Vettor Pisani« in „Capodistria" ob delavnikih ob 7*45 in 11. uri dopoludne, ob 12 05, 2 30, 4 30, in 6 30 popoludne; iz Kopra ob 6*30, 7 20 9. predpoludne, ob 1., 3. in 5. popoludne. — Ob praznikih ostanejo vožnje iz Trsta nespremenjene, izvzevši one ob 6 30 pop., ki sledi ob 7 30 popol.; predpopoludanske in popoludanske vožnje iz Kopra ostanejo iste kakor ob delavnikih, samo vožnja ob 1 uri pop. sledi ob 130 pop. — V Lazaretu pri Sv. Jerneju se ustavljajo parniki, ki odhajajo iz Trsta ob 2 30 pop. ob delavniki in ob 11. predpol. ob praznikih ter parniki, ki odhajajo iz Kopra ob 7 20. Tržaška mala kronika. Nevarno bahaštvo. V gostilni „AUe tre porte* v ulici Pozzo di Crosada sta se predsinočnjim nahajala med drugimi tudi kurjač Anton Martinis, star 32 let, iz Splita, in Marija V. Ta dva sta se sporekla, ker se je Martin glasno pred drugimi ljudmi bahal s tem, da je posilil še ne štirinajstletno hčerko Marije V. Mati je na to grozno razžaljenje zagrabila kozarec in ga zalučala nesramnežu v glavo. Udarec je bil tak, da se je moral Martinis zateči na „Igeo". Ali stvar ni s tem končala; policijska oblast je V Trstu, 10. novembru i»A . izvedela o izreku Martinisovem in ga je dala aretirati. Martinis je priznal, da je trikrat občeval z nedoletno, opravičeval pa se je, češ, da ga je ona sama izvabila (?) in da je Mla sploh že deflorirana. V ilustracijo moralnosti vsega miljeja naj navedemo še, da trdijo sosedje, da je Martinis imel tudi razmerje z materjo. Vsled tatvine na škodo sodnika. — Dne 13. t. m. je bila izvršena tatvina v stanovanju okrajnega sodnika g. Gentilli. Sedaj je bil radi suma na tej tatvini aretiran 19-letni težak Josip Bruck iz Trsta. Sodniku je bilo vkradeno več draguljev v znatni vrednosti. Tripolitanci v Trstu. Kakor smo včeraj poročali, je prišlo iz Neapolja v Trst 163 moških, ženskih in otrok, ki so bili od Italijanov izgnani iz Tripolisa In so sedaj na poti v Carigrad. Turški konzulat je ubogim izgnancem, ki so izgubili svojo domovino, preskrbel stanovanja v hotelu „Abba-zia" in deloma v ljudskem prenočišču v ul. G. Gozzi. Včeraj zjutraj je bilo videti \eč teh beguncev, na sploh lepi l;udje, ki so se šetali in nakupovali po mestu. Poznalo se jih je na njihovih karakterističnih nošah. V nedeljo zvečer odpotujejo v Carigrad z Lloy-dovim parnikom „Karlsbad'. Oj ta ljubezen! Včeraj si je 19-Ietna šivilja Florenca Magenz radi nesrečne ljubezni hotela vzeti življerje v tem, da je izpila dozo jesihove kisline. — Zdravniška postaja jo je spravila v mestno bolnišnico. Nagla smrt. — Včeraj ob 4.30 uri popoludne je prišlo na trgu pred poštno palačo slabo nekemu staremu možu. Pozvali so zdravniško postajo, ki ga je prenesla v bolnišnico, ali že potoma je mož umrl. — Ugotovili so, da se imenuje Fran Arabito, da je star 70 let, trgovinski agent in uslužben pri tvrdki Aleks. Kelius in da biva v ul. Chiozza 35. Umrl je za vtrpne-njem pluč. Truplo so spraviii v mrtvašnico pri sv. Juštu. Koiedar in vreme. — Danes: Andrej Avel. sp. — Jutri: Maitin šk. Temperatura včeraj ob 2. uri popoludne -h 15 ° Cels. — Vreme včera|: oblačno. Vremenska napoved za Primorsko : Večinoma motno, tupatam dež, temperatura malo spremenjena. Vztočni vetrovi. Društvena vesti. ^Telovadno društvo „Sokol" v Trstu vabi na „I. družabni in Martinov večer", ki se bo vršil jutri v soboto ob 8.30 uri zvečer v veliki dvorani „Nar. doma". Sodeluje iz prijaznosti gosp. Štefan Šink, g. Leon Dragutinovic, režiser slovenskega gledališča in g. prof. Mirk. Pevske točke proizvaja društveni pevski zbor pod vodstvom društvenega pevovodje brata Waschte-ta, godbene pa vojaški "orkester 97. pešpoika. Običajna Martinova gos ! Po vsporedu ples v sokolski dvorani. — Vstopnina za člane in njih rodbine po 50 st., za nečlane po 80 st. Zabava se vrši pri pogrnjenih mizah. Izbrani program bo nudil vsestranske zabave, zato se navejamo, da nas slavno občinstvo na tem našem prvem letošnjem večeru počasti v Čim največjem številu. Sokolski pevski zbor. Danes točno ob 9. uri zvečer se vrši glavna pevska vaja v veliki dvorani „Nar. doma". — Ker je to zadnja vaja za sobotni nastop, se prosi točne in polnoštevilne vdeležbe. Stavbeni odbor za novo C. M. šolsko poslopje pri Sv. Jakobu ima danes, dne 10. t. m. sejo ob 7. uri zvečer v pisarni g. dr. Abrama. Potrebna je polnoštevilna udeležba. Novo društvo. C. kr. namestništvo je vzelo na znanje pravila novega društva „Hrvatsko društvo Strossmayer" s sedežem v Trstu. del. organizacija. Krajevna skupina NDO v Škednju sklicuje za jutri v soboto dne 11. t. m. ob 8. uri zvečer javen shod v „Gosp. društvo* v Škednju. Dramatična skupina ima danes ob 8. uri zvečer glavno skušnjo za nedeljsko predstavo. Skupina NDO „Mestna Plinarna". — Občni zbor ne bo danes, kakor je bilo javljeno v včerajšnji „Edinosti", marveč v soboto dne 18. t. m. ob 7. zvečer v prostorih NDO pri sv. Jakobu. DAROVL — Moški podružnici sv. Cirila in Met. darovali ob priliki zaroke g. Ivana Braza, asist. drž. žel. z gospico Marico Peričevo v Rojanu, znesek K 10 10 s željo vsih navzočih: „Bog ju živi" ! — Denar hrani uprava. — Za podružn. družbe sv. C. in M. na Greti darovale so ge Marc in Orel vsaka po 1 K. — Moška podr. CM je dobila v spomin srbskega koncerta 5 K. Skupina „delia Petizza" je nabrala za maj 6 K. — G. Anton Bole je, prlstopivši moški podružnici kot član, daroval še 3 K. »EDINOST« St. 312. Stran II . Naše gledališče.; „PTIČAR". Poskus se je obnesel in to prav dobro. Kaj takega ne bi si kmalu mislili tu pri nas v Trstu: med tednom in gledališče razprodano. Gotovo je, da je kolikor toliko vlekla opereta sama na sebi, vsekako pa je naše občinstvo že toliko gledališka publika, da si želi gledališča malo pogostejše, kakor pa si ga je moglo privoščiti doslej. Ne zaključu-čujemo po današnjem lepem uspehu na absolutno gotovost tudi v prihodnje, vendar pa mislimo, da intendanca ne bo udarila v vodo, ako od poskusa preide na fiksnost. O premieri „Ptičarja" na našem odru bi se dalo pisati obširno, omejimo pa naj se danes le na par splošnosti dočim izpre-govorimo o stvari obširnejše po nedeljski reprizi. „Ptičar" je ena onih starih, ljudskih, melodijoznih operet, ki se vzlic svoji starosti še dandanes prav rada priljubi občinstvu neprerafiniranega okusa. In tako je bilo tudi pri naši premijeri. Solisti, gci. Janova in Hučeva ter gg. Požar, Dragutinovič in Pany so žeii splošnega priznanja celo ob odprti pozornici, in prav tako tudi „profesorski duet" gg. Hlače in Ljubiča. Zbor se odlikuje zlasti s svojimi soprani. Med nepevskiin osobjem se je posebno izticala ga. Dragutinovićeva. Splošno moramo reči, da je premijera uspela nad pričakovanje dobro — saj je bila samo ena skušnja z orkestrom in je moralo biti vse osobje vsled skrajno forsiranih pevskih skušenj naravnost utrujeno. Kapelnik g. Polič pač zasluži vse priznanje I Kakor pa rečeno — podrobnejše po nedeljski reprizi. —r. * * * G. ravnatelj Vinogradskega gledališča, ki je povabljen od predsednika Dramatičnega društva, prisostvoval sinočnji premijeri, se je jako laskavo izrazil o napredku našega gledališča, rekoč med drugim : „Kaj to naj bi bili diletantje" ? Gotovo za nas jako laskav vsklik iz ust strokovnjaka. * * * V nedeljo popoludne priredi naše gledališče prvo ljudsko predstavo ob izredno znižanih cenah. O pomenu ljudskih predstav in o cenah za iste govorimo na drugem mestu. Vprizori se veseloigra „KONTROLOR SPALNIH VOZOV" ki je imela pri premijeri jako lep uspeh. Zvečer bo prva repriza krasne Zeller-jeve operete „PTIČAR". Uspeh te operete v nedeljo bo brez-dvomno še veči, kakor na premijeri, vsled še večjega sklada in večje sigurnosti. TRŽAŠKI GLEDALIŠČA. PALAČE HOTEL EXCELSIOR. Danes koncert od 5. do polnoči. Književnost in umetnost. „Slovana" 12. Številka je ravnokar izšla z zanimivo vsebino. Prinaša tudi izredno laskavo oceno o uprizoritvi „Smrti majke jugovičev" na našem odru. Prihodnje leto stupa „Slovan" v deseto leto svojega obstanka, za slovenski ilustrovani mesečnik pač redek dogodek! Priporočamo ga toplo v nsročevanje. Stane 12 K na leto. V „Slovenskem gledališču v Ljubljani" se uprizori dne 19. t. m. ljudska igra s petjem „Slepa ljubezen— Začetek ob 3. uri popoludne. — Igra se je pred 2 oziroma 3 leti uprizorila v Ptuju, Celju, Krškem in 'drugod in je dosegla povsod velik vspeh. Prevedena je tudi na češko in srbsko. Sedaj je igra popolnoma predelana in popravljena; skrajšana je od 5 na 4 dejanja in hibe, ki so se grajale takrat, so odstranjene. Ljubljansko gledališko osobje se že vadi in so vloge v najboljših rokah, petje pa bo namesto glasovirja spremljal orkester „Slovenske Filharmonije". Opozarjamo na to uprizoritev že sedaj. Ker se uprizori popoludne, se je lahko udeleže tudi izvenljubljanski obiskovalci, ker so železniške zveze na vse strani ugodne. Agrarne operacije kao sredstvo za podignuće ekonomičnih okolnosti Dalmacije. Pod tem naslovom je izšla v tiskarni Laginje in dr. v Puli knjižica, ki jo je spisal c. kr. višji geometer Anton G r u b i š i 6 Pisatelj dokazuje v svoji knjižici, kako bi se dalo z racionelnim gospodarstvom in pravilnim obdelovanjem zemlje napraviti iz Dalmacije bogato deželo. Nastopa pred vsem proti splošno razširjenemu mnenju, da v Dalmaciji ni drugega nego kamenje. Dalmacija ima 1,283.000 hektarov zemlje, od katerih odpada 29.000 hektarov na zgradbe, pota, reke, potoke in naplodna zemljišča, vse drugo pa je plodno zemljišče, ki se da obdelovati. Od tega, za obdelovanje sposobnega zemljišča pa je obdelanega le 267.000 hektarov, 381.000 hektarov so takozvani gaji, ali bolje: malo grmičje, 594.000 hektarov, ali skoro polovica pa so sam pašniki. Od teh 594.000 hektarov pašnikov Je le 163 hektarov privatna, a vse drugo, to je 431.000 hektarov, občinska last. Ko bi se teh 431.000 hektarov, od katerih občine nimajo druzega, nego plačevanje davkov, razdelilo med občinarje, bi na eni strani bile občine ne le razbremenjene, temveč bi dobile še celo novih dohodkov, dočim bi na drugi strani novi lastniki z veseljem obdelovali svoja nova zemljišča ter iz pustinj napravili njive in vinograde. Knjigi sta pri dejana dva načrta, kako se da zemljišče zaokrožiti potom komasacije in s tem olajšati obdelovanje. Ker so v knjigi opisane dalmatinske gospodarske razmere v marsičem zelo podobne razmeram v tržaški okolici, v Istri in na Krasu, toplo priporočamo knjigo, ki se more naročiti pri jisatelju, ali pa v tiskarni Laginje in dr. Puli. Našim okoličanskim gospodarjem v pomislek. Naša dolžnost je, da iščemo vsa možna sredstva in načine, da pomoremo toliko kmetu, vrtnarju, kakor tudi drugim. i\ imajo primeren prostor za rejo, če ne krav, pa vsaj prešičev. In če tudi tega ne, pa vsaj po eno kozo. In ravno zadnje čase se je tudi v naši okolici, posebno v spodnji, razširila reja domačih koz. Statistika iz leta 1910 izkazuje število koz v zgornji okolici 91, v spodnji 178, v mestu samem 35. Te številke bi se še povečale, ako bi naši ljudje upoštevali rek: Ubogim je koza mesto krave. Imamo koze, ki dajajo celo do 5 litrov mleka na dan. In kako zdravo in tečno je to mleko 1 Koza, ki je vse, ni izbirčna. Kdor ima le košček vrta, oziroma dvorišča na planem, si lahko zgradi priprost, suh in zračen hlev za kozo. „Kmetijska družba" bi prišla do sklepa, dajati plemenite koze v rejo svojim članom, ako bi se oglašali v primernem Številu. Imela bi na razpolago tudi svinjice plemenite pasme: nemško-križano z vest-falskim plemenom. Kdor želi dobiti v rejo te živali, naj se oglasi pri tajniku „Kmetijske družbe", v družbeni pisarni ulica Giorgio Galatti št. 14, II. nadstr. Popravek. V stvari nakupa sezamovih tropin se je vrinila v tozadevni notici v „Edinosti" z dne 7. t. m. pomota glede cene, katera danes ni več 14 K, ampak približno 18 K za kvintal. Natančneja pojasnila so na razpolago v pisarni „Kmetijske družbe za Trst in okolico" ul. Giorgio Galatti 14. _ Vesti iz Goriško. Sežanska mladina priredi v soboto 11. novembra na „VagiM prvi plesni venček. Dvorana bo lepo okrašena. Sviral bo tamburaški zbor glasbenega društva „Kraška vila". Začetek ob 8. uri in pol zvečer. Vstopnina 1 K za osebo. Na obilno udeležbo vabi Plesni cdbor. Dekanom metropolitanskega kapitelja v Gorici je imenovan vlk^r tega kapitelja g. Leonard Sion. Iz Sežane. Tudi v letošnji sezoni bo prirejal naš dramatični klub predstave resne in vesele vsebine, ki so se lani tako lepo obnesle. Sploh se nam obeta za letošnjo zimo v naši sicer dolgočasni Sežani živahno družabno življenje. O plesnih vajah smo že poročali. Tudi k dramatičnemu klubu so vabljeni vsi oni, ki imajo veselje in zmožnost igranja. Vsakdo brez izjeme je dobrodošel. Zato na delo I Volitev župana v Prvačini. V ponedeljek dne 6. t. m. se je vršila volitev novega župana in je bil ponovno enoglasno izvoljen g. Fran F u r 1 a n i, c. k. viši kontrolor v pokoju. Za podžupane so bili izvoljeni : Anton Kozem, Josip Šušmelj, Jakomin Zorn, Andrej Pahor in Andrej Vodopivec. Prisoten je bil voditelj okrajnega glavarstva, viši komisar dr. Baltič, ki je župana pozdravil s krasnim govorom. Iz Sežane. Z dnem 14. t. m. začne kazenski branitelj gosp. dr. Josip Mandič, ki ima odvetniŠKO pisarno skupno z g. dr. Černetom v Trstu, zahajati redno dva dni v tednu v Sežano. In sicer bo imel tu svoje redne uradne dneve vsak torek in vsako soboto. Svojo pisarno je otvoril v hiši g. Antona Pirjevca, mesarja ia posestnika v Sežani. Razun ob imenovanih dnevih bo zahajal dr. Josip Mandič v Sežano tudi vsak mesec na dan semnja. To dejstvo moramo ra vsak način ne le Sežanci, ampak vsi Kraševci pozdraviti. Po dolgem času smo vendar-le enkrat dočakali, da bomo imeli tudi pri nas moža, h kateremu se bomo lahko zatekali v sod-nijskih in sploh jurldičnih stvareh. Gospodinjska šola v Tomaju. Prve dni tega meseca je pričel v Tomaju četrti tečaj gospodinjske šole, ki traja 12 mesecev. Že trikrat po petnajst deklet je izšlo iz tega zavoda od začetka njegova obstanka in ravno toliko dobrih umnih gospodinj sme kme- Čevljarska zadruga v Mirnu pri Gorici. Prodajalna čevljev v Trstu, ul. Barriera vecchia 38. Ima vedno v svoji zalogi bogato izbero vsakovrstnih čevljev lastnega izdelka za vsaki stan. Toplo se priporoča posebno Slovencem v mestu in okolici, da se pridno poslužujejo domačih izdelkov naši - 3?EEJEi2AJ0 SE TUDI POPRAVE nase zadruge. jaaoaaoam^________ ^f Otvoritev no*e trgovine v Trstu, ulica Nuova 41 AMELIA MARIMO — BOGAT IZ 3 O H — irgotovlje^-ih oblek za ie^Bte ia punčke, ženBko \estalije, bluze in izbraao perilo. VsprejemaJ« ss naročila po meri. NajzrnernejS* cene Najzmernejše cene. ioaom KS" Nova slovenska trgovina izgotevljenih oMeli \n~m MARTIN SKAPIN TBSr — ulica A ca ta štev. 19 — TEST VELIKA IZBERA oblek za moške in dečke, hlače, jope, platnene obleke ter raznotero perilo. Sprejemajo se naročila po meri vseh gori omenjenih predmetov. Specijaliteta hlače za delavce. — Vse po konkurenčnih cenah. Mnenje g. dr. Roth-a, Bjelovar G. J. SBRRA VAL L O Trst. S pravim veseljem Vam naznanjam o uspehih, ki sem jih dosegel z Vašim ŽELEZNA!/M KINA-VINO SERRAVALLO, zdravilom, ki pospešuje tek in povrne bolnemu telesu zopet moči in debelost. Široko polje za uporabo Vašega vina nudi tudi rekonvalescenca po težkih boleznih, posebno pri influenci, pljučnemu vrrtju, legarju. Bolniki, ki so ga uporabljali po teh boleznih, so oporavili v kratkem času in popolnoma. Toda tudi kronične bolezni nudijo ugodno priliko za uporabo železnatega kina-vina Serravallo in pa sevidel, da se v slučajih klo-roze splošno stanje in tek je zboljšai in so tako postali dovzetni za uspešno zdravljeuje z železom. Tudi mrzlico je že premagalo Vaše vino in jaz se dobro spominjam na slučaj, ko je neki delavec v močvirnatih krajih Missisipija obolel za malarijo in sem ga več časa zdravil s kininom, z arsenom in železom, a brez uspeha, med tem ko je ozdravel šele po dolgi uporabi Vašega kina-vina Serravallo. Jaz uporabljam v svoji praksi zelo pogostoma Vaš izdelek, ker ga štejemo med najboljše tonične in okrepčujoče preparate, kar jih poznamo. BJELOVAR, 15. 3. 1910. Dr. H. ROTH. SST" Žrebanje nepreklicno danes II. nov. ob 8. zvečer, Schoitenring 11 (Policijsko ravnat.) loterije c. kr. dunajskih policijskih uradnikov i k in njihovih vdov in sirot Ena srečka 1 K Ena srečka 1 I. dobitek 30 000 K vrednosti. — Vrednost vseh dobitkov 70.000 kron. 4 - Srečko v veeh menjalnicah, loterijskih kolektar&h in trafikah. - | Delniška družba „Greinitz" si usoja naznaniti slavn. občinstvu, da se bo vršila jutri, v soboto dne 11. novembra 1911 ob 5. uri popoldne TVORITEV prostorov novega sedeža družbe na Korzu 18 « ? ulici S. Caterina 1 Istočasno si usoja opozoriti slav. občinstvo, da bo jutri dana mož-* nost, obiskati nove prostore in sieer od IO. are predp« do 1. ure pop. in od 3. are do 5. ure popoludne, v času, ko se blago ne bo prodajalo. ——h-........... m— —————— ——i_____- __ i ;m. i kolinsko cikorijo toplo priporočamo edino pristni, po kakovosti nedosegljivi slovenski izdelek. v korist družbi sv. Cirila in Metoda I 683 Btran IV. „EDINOST" it. 312. V Trstu, 10. novembra 19112 tijsko ženstvo pričakovati od teh bivših go-jenk. Koliko koristnega bodo te vršile v svojem bodočem poklicu? Koliko izobrazbe in pouka bodo donašale onim kmeticam, ki jim ni bilo dano, da bi se enako izobrazile za svoj stan 1 Žrtev, ki jo doprinašajo stariši, ako pošiljajo svojo hčer na tak zavod, jim je kmalu poplačana s tem, kar si je hčerka pridobila na šoli, kar potem uporablja v korist pri domačem gospodinjstvu. Na podlagi teh znanosti se izvežba v dobro gospodinjo, ki je neprecenljive vrednosti za vsako hišo, a še v posebni meri za vsako kmet-sko hišo. Kar se uči m tej šoli, tega kmet-skemu dekletu ne moreta nuditi ne ljudska šola in ne meščanska izobraževališča, ker jima v prvi vrsti primanjkuje polja, da set morejo praktično izobraziti v vseh onih predmetih, ki so potrebni za izvežbanje v dobro gospodinjo. j Učni predmeti, ki se poučujejo seveda v slovenskem jeziku, so sledeči: veronauk, vzgojeslovje, zdravjeslovje, ravnanje z bolniki, spisje, računstvo, in vsi oni predmeti, ki so potrebni za domače gospodinjstvo. Zlasti se poučuje teoretično in praktično o kuhanju, šivanju, pranju, likanju, živinoreji, mlekarstvu, vrtnarstvu itd. GDjenke se istotako vežbajo' o ravnanju z bolniki in bolno živino. Priporočati je torej slovenskim kmetovalcem, ki imajo hčerko godno za ta zavod, (v dobi najmanj 16 let), da jo pošljejo v j TemaJ, kjer se stanu primerno izobrazi. V Devinu prebiva 346 Slovencev. ■ Imamo pa štiri slovenska društva: pevsko j društvo „Ladija", podružnico Ciril Metodove j družbe, društvo „Adrija" in podružnico: „Slov. straže". Najzaslužneja za slovensko; stvar v Devinu je „Ladija", ki deluje že 11. j leto. V podružnico CM. družbe je vpisanih' nad 50 članov, dočim jih šteje „Ladija" 40,; pri čemer pa treba omeniti, da so mnogi člani obeh društev. Ne ostaja torej niti tretjina devinskih Slovencev, ki so si ustanovili svoje društvo „Adrija" in podružnico „Slov. straže" in to — odkrito povedano — ne na korist slovenski stvari na tej toli važni poziciji ob Adriji, .kjer bi vspričo neprestanega italijanskega pritiska trebalo složnega in koncentriranega dela. Z usta-novljanjem prevelikega števila društev pa le cepimo svoje moči in se razdvojamo med seboj. Ob ustanovitvi zadnje Imenovanih dveh društev se je govorilo, da bo „Straža" vzdrževala otroški vrtec v Devinu in da je namenjenih 300 K, torej z več, nego troši podružnica CM. družbe. Danes pa zvonovi drugače zvonijo in videli bomo, kakov bo konec? Mi vprašamo le, je-li bilo res potrebno snovati v Devinu še dve društvi za tako malo število slovenskega prebivalstva, ko bi se morali skupno bojevati proti italijanskemu navalu ? 11 Na skupno delo vsi. Tako kliče vsem naroden mladenič. Iz Ozeljana. Poživljamo c. kr. poštno ravnateljstvo v Trstu, naj zaukaže poštnemu uradu v Šempasu, da bo pismonoša dostavljal pisma takoj, čim so dospela na poštni urad, ne pa da ležijo pisma po več dni v poštnem uradu. Dogodilo se je n. pr., da je bila, poslana svota denaija iz poštnega urada v Št. Florjanu na poštni urad v Šempasu. Ta denar je ležal tam od 4. do 17. oktobra, ne da bi bil naslovljenec dobil kakega obvestila. Le slučajno je — mimogrede — povprašal na poštnem uradu, ali nakaznice mu niso mogli izplačati, ker je predpisani rok že potekel. Prosimo torej si. ravnateljstvo, naj ukrene potrebno, da se ne bodo dogajale take nepriličnosti, ki morejo tudi provzročiti materijalno škodo prizadetim. H. S. Vesti iz B stre. Sv. Anton na Koperščini. Tržaški socijalisti so dobili torej s pomočjo tukajšnjega agitatorja nekaj ljudi na svojo stran — in glejte, draginjsko vprašanje je že rešeno, kajti v Kopru je od 1. t. m. meso ceneje za 8 stotink na kilogramu I Vodja nove stranke pri nas je tudi že dosegel za-željeno čast, da je izbran predsednikom tukajšnji skupini. V kratkem ga doleti nova čast, o kateri vam sporočimo morda prihodnjič. No, zdaj bo mož na svojem mestu. Ti presneti občinarji ga niso hoteli v občinski odbor, banka „Slavija" mu je odvzela zastopstvo, pevsko in bralno društvo „Svoboda" in „Gospodarska zadruga" sta se ga odkrižala — kako naj bi revež še dalje živel brez takih časti ? I Blagor vam, socijalisti, ki ste pripomogli, da je prišel naš zapostavljeni Kavrečlč zopet do lepe časti! Vsled dopisa v cenjeni „Edinosti" od 31. oktobra bi utegnil kdo misliti, da so zapeljani vsi prebivalci iz Potoka in Loparja. Ali temu ni tako. V obeh krajih imamo vrlih mož, ki obsojajo to nepotrebno novotarijo. V Potoku je le 4 ali 5 oseb, ki so šle na limanice, in prepričani smo, da kmalu spoznajo svojo zmoto. V Loparju pa so le trije ali štirje delavci, ki so se v Trstu navzeli njihovega duha. Nadejamo se, da tudi oni zapuste Kavrečlča in se združijo rajše v tržaški narodni delavski organizaciji. Pozneje potipamo za žilo tudi omahljivce iz drugih krajev, ako ne uvidijo, da prov-zročajo s svojim nepremišljenim korakom zdražbo v soseski. V Dvorih se je dal vjeti v mrežo neki Gregorič. Obveščamo pa javnost, da to ni naš vrli narodnjak Andrej Gregorič, načelnik posoj. In cerkveni ključar. K sklepu pravimo, da če bi bili Kortin-čani pametni, bi pustili, naj uživa to lepo čast sam njihov sosed Dominik Kavrečič. Narodni delavci. Nabiralniki ženske podružnice Ciril-Metodove družbe v Kozini so imeli minule tri mesece sledeče prispevke: Hotel „Adrija", Kozina K 117; hotel „Kozina" v Kozini K 1*29; restavracija „Ilirija v Kozini K 4 31; gostilna „Čebohln" v Kozini K M0; gostilna „Dobrila" v Kozini K 5 30; gostilna „Žerjav", Krvavi potok K l"10;v gostilna „Race", Rodik K 748; trgovina Čeh, Rodik K 1-19; gostilna Počkaj, Slope 12 st.; gostilna Bradač, Kačiče 70 st. — Skupaj K 2376. Na občnem zboru društva „Venec" je tudi naša podružn?ca imela vesel večer. Razun nabiralnika, ki ni zastonj obšel dolge mize, je prav spretno izlicitiral asistent g. Wurner za svinčnik K 3 06, za klobaso, darovano od g. I. Dekleve pa K 9*—. — Vrlim gospodom prav srčna hvala ! Odlikovanje. Viši komisar finančne straže prvega redi Fran TurŠič v Puli je povodom svojega umirovljenja dobil naslov cesarskega svetnika. No*o društvo. C. kr. namestništvo je vzelo na znanje pravila novega društva: „Hrvatsko zabavno društvo Napredak" s sedežem v Novi Vasi pd Poreču. Poslano*) Podpisana tvrdka časti se javiti, da bo odprla dne 24. t. m. novo zolo$o moke In žitu v Trstu, ul. Raffineria 7. Prodajala bode blago prve vrste in po najzmernejih cenah. Za nadaljne informacije obrniti se je od 24. t. m. naprej na gornji naslov. Spoštovanjem _ BARUCCA & DRUG. *) Za članke pod tem naslovom odgovarja uredništvo le toliko, kolikor mu zakon veleva. Angelo Valerio tovarna kovčegov Trst - ulica Scalinata št. 9 - Trst Izvršujejo se tudi poprave, vse po zelo nizkih cciiah. J OB: emulič iismass® ^ SSEB % f g-* I iS § 8353 jg rD govino papirja, zmožna slovenskega in nemškega jezika. Ponudbe pod „Praktikantinja 606" na ineeratci oddelek „Ednosti". 1979 rtrflfio o o mebiovana sobica. Ulica Commer-UUUa dC cisle št. 329, vis a-vis št. 32 Vrata 22. _1967 l|io£2 .z zemljiščem se proda v Rjcolu. Naslov v rllbd, ulici Giulia 33> zaloga krme 1978 Zći»ga tu- in 'nožem, vin, špirita likerjev Is razprodaja na debelo in drobno JAKOB PERHAUC Trat, Via delia Auque it. 8, Trst (Nasproti CaifS Centrale) V«!ik izt»o* ifi»acoskega šampanjce, penečih dezert-nih italijanskih in avstro - ogrikih vin. Bordeauz Burguncter, renskih vin, Alosella in Cblanti. Eam itjr»jas, razna žganja ter posebni pristni tropinovec slivo veo in brinjevec. Izdelki I. vrste, došli it do ino- Sflja se po povzetju. Ceniki na zahtevo in franko. >rinj tičuih krajev. Vaaka naročba se takoj izvrši. Kaz po | Razprodaja od pol litra naprej. 203 Išče se čevl-arski pomočnik, dobi tudi hrano. Ulica Giotto 9. 1974 Rinilsoli ZQamka „Diamant" s prostim tekom, DI lrll\ G i J dobro ohranjen ter pra7 incČen se proda po ceni. Via Campo Marzio 4. 1971 Dvonadstropna hi5a je na prodaj v Bredini me ta Idrije na prometnem kraju. V nji se nahaja že nad 30 let gostilna Pripravna je tudi za trgovino ta debelo, ker ima prOBtcruo klet. Ceua kron 25.000. N:nIov pove Inser oddelek Edinosti. 1961 I InnHna Pfdika za go9pe, ki želijo imeti /elo UyUUll(4 dober Sitgerjev šivalni stroj b i riti-klinami in trile;nim jamstvom, Pt*l je prej 12 f K, proda se za 64 Najnovej*i »istem tudi za vezenje kron 110. S. Caterina 7, dvorišče. 1969 vezenine, vsakovrstno platneno bn-go, damsko in moško perilo, oprave za neveste, zaloga uzorcev. V. Commerciale St. 3, polunadstropje. 1903 Švicarske Rs! fotograf jo Anton Mil Trst, Via delle Po*te 10. — GORICA, gosposka olica 7. Izdelki odlikovani na vseh razstavah. - Le zaupno s: nu-ron. 315 Slovanske igrslne karte knjigarna J. Gorenje«, uL Caserma 16., Gregor Zidar & C., Rocol 263, tobnkarna be^olin, ulica Industria (Sv. Jakob) in v Sežani: Fran Scolfa, trgovec, v Kozini: Ivan Dekle »a. 1472 11 prt m Culo Squadranl v Trstu, nliea Scalinata Ulda gt. j. - Prodaja in popravlja ure po nizki ceni ia z garancijo. Popravlja bcdilniee po K 1—, 8895 Štev. 1570. Razpis službe. Pri podpisanem županstvu je izpolniti izpraznjeno mesto občinskega tajnika z letno plačo 1200 kron in prostim stanovanjem v obč. hiši. Prosilci za to službo morajo dokazati: 1) Avstrijsko državljanstvo. 2) Starost najmanje 20 let. 3) Neoporečeno obnašanje. 4) Zdrav telesni ustroj. 5) Spričevalo o dovršeni nižji gimnaziji, nižji realki ali kateri drugi enaki Šoli. 6) Dokaz usposobljenja za reševanje obč. poslov. Vrhu tega morajo biti vešči obč. računovodstva, poznati dobro slovenski in po možnosti tudi italijanski in nemški jezik. Prošnje je vložiti do 20. novembra 1911. Služba se ima nastopiti čim preje. Županstvo občine Jelšane dne 7. novembra 1911. Župan: Valenčič. Dr. Josip Mnndić □ — j c otvoril — : PISARNO: kazenskega zagovornika U TRSTU — ulico Zonia štev. 9 I. nadstropje. : TELEFON ŠTEV. 1766. : V novi trgovini al Csrlo £hcga 2 (bivša mirodilnica) je dospela :: partija porcelanaste po priložnostnih cen&h. — Samo js^ssssijs^ za malo dni 1 >xcccccccccc Kron 6200!! AUTOMOBILI FORD 1911 Največja tovarna sveta. Izdelovanje letno 40 000 voz ■dtBoga tipa CHASSIS 20 HP šest raznih tlp.v kočij K-očita „FORD" Je najpopolnejša, najhitrejša In najekononiifnejii kar jih obstoji. - GENERALNI ZASTOPNIK ANTON SKERL . TRST Piazza Goldoai 10—11, Tel. 1734 V«llka oentralna garag«, ulica del Baohi 16, vogal ulloa Boiohetto TELEFOi 22*7. 8TOCK. PNEDM GOODRICH (amerikauake). Automobili na posodo po smeri:i oenl. Varstvo In TadrioTauje artomobllor,--Solidna poatr«2bs. Zdravljenje: krvi Čaj „Tis»čeri cvet" (Miileflorl) Čisti kri ter je izrrstno sredttTO proti enim sluč Jim, če peče v želodcu, kakor proti slibeinu prebarijanju in hemoroidam. - Jeden omet ra zdravljenje staue 1 K ter se dobiva » cdiiko.ani leSami PRAXWARER - ..Al DUE 80RI" Trst (mestna hiša) — l elefon 377 PoStne podiljatve ee izTrSujejo tako] !n fianko, ako se dopcSija Kron 1 10 v Trstu, ulica Carradori št. 18 ki jo sedaj vodi g. HENRIK KOSIČ je popolnoma na novo preurejena m po najmodernejem slogu slikana. Točijo se različna pristna vina. Ob vsakem času se dobijo gorka in mrzla jedila. ■■■■■■■■■■■■■ Umetni: fotosmflinl | Jlko-- TRST. dteljj cr ulloa Rivo itev. 43 (pritličja) B aH 213 IavrtoJ* vtako fotografi fino delo, kakor tudi raaglade, poanetk«, sotra-njoat lokalov, forcelanaata plolto M Tiakovntna ipomealk« lid. tU. Itd. Posebnost: Povečanje vsakatare fotografije. Radi odobnoatl P, N. naročnikov ■prejema naročbe In Jih 1» vrtu j« na POZOR!I 50.000 parov čevljev! 4 pari čevljev za samo 7 K 50 st. Radi plačilne zaostalosti več velikih tvornosti mi je bilo ponuđeno, nt»j prodam [ veliko znlogo čevljev globoko pod proizvajalno ceno. Zato p; odam vsakomur 2 para moških in 2 para ženskih čevljev, usnje rujavo ali črno galonirano, b predniki in močno močnimi podplati, zelo elegantna, najnovejša fasona. Velikost po Številki. Vsi 4 fari stanejo samo 7 K 50. Pošiljatev po povzetju H. SPINGARfJ, ekspert čevljev Krekova it. 240 Sme se omenjati in se vrne denar. Guerrino Marcon Trst, uia Belvedere št. 13. Zaloga vsakovrstnega in premoga. izdeiozatelj in trgovec lesnega oglja izključni liferart vzajemne zadiuge privatnih uradnikov, z lastno žago In klalnico žgalnega !esa v Dcbrempolju na Kranjskem, ponuja prve vrste lesa in lesnega, fosilnega oglja i*d. itd. v s svincem zaprtin vrečah, prosto na dom na vsako točko mesta po zelo nizkih cenah. Podrobna predaja u ui- del Toro 4. ^isarna ulica del Toro št. 1, I. nadstropje. - TELEFON 20—56 - Ma obroke! Velika zalogf^ izdelanih oblek Velika izbera letnih oblek za gospode in dečke, jukenj, povrSnikov vseh kakovosti. — Specijaliteta v veznji. Velika izbera volnenega blaga. Najziiiemejše cene. Adolf Kostoris - Trst Ulica S. Giovanni štev. 16, I. nadstropje, zraven „Buffet Automatico". Telefon št. 251, Rim. II. -Xi O =r c/3 E o ET