(j^om Vy/'A ND ^yuAticQ. Ameriška Domovi m y%ll/lERie ancn AM6RICAN IN SPIRIT F0R6IGN IN LANGUAGE ONLY National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, MARCH 30, 1962 SLOVGNIAN MORNING N€WSPAP€ft .'.Cv've^ STEV. LX — VOL. LX Brezaioimko področje po sredini Evrope cilj politike rdečega bloka Področje brez atomskega orožja naj bi obsegalo Nemčijo, Poljsko in češkoslovaško, pa tudi Grčijo, Turčijo, Bolgarijo in Komunijo. ŽENEVA, šv. — Po odhodu ameriškega državnega tajnika Ruska in britskega zunanjega ministra Home je italijanski zu-nanji minister Segnj pozval sov-jotski blok, naj podpre predloge 2ahodnih sil za omejitev atom-^ega oboroževanja in za uvedbo ukrepov, ki naj preprečijo Vssko možnost nepričakovanega atomskega napada na kogarkoli. Predstavniki vzhodnega bloka pod vodstvom Sovjetske zveze So obnovili svoje napore za ^Prejem talkozvanega Rapacki hačrta, ki predlaga ustanovitev bradatomskega področja sredi Evrope. Vanj naj bi spadali obe Nemčiji, Poljsika in Češkoslovaška. Zahodne sile predlog za-Vračajo, iker bi pri njegovi uvedbi ostale sovjetske z atomskim °rožjem opremljene vojske na vzhodni meji Poljske in Slova-f:,ke) med tem ko bi se morale ameriške z atomskim orožjem °premljene čete umakniti sko-r° Preko Atlantika. Poleg načrta Rapackega, ki ga prvič predložil poljski zunanji minister Adam Rapacki, je romunski zastopnik predložil še Ustanovitev podobnega brez-®toim3kega področja za jugovz-°dno EvrOipo. Vanj naj bi bile V|ključene Bolgarija, Romunija, ^rčija in Turčija. Na tleh zadnjih dveh imajo Združene drža-vzstrelišča za rakete, ki lah-0 poneso atomske in vodikove ombe v katerikoli del Sovjeti j e v Evropi. Rudi ta dopolnilni predlog na palete! na zahodu na odprta u-"0f?a. pa^ pa ^3 ni izgiju. aen dogovor o omejitvi atopi-,lxeka orožja na sedanje štiri a-°m.ske sile. Predlog je bil de-ansko stavljen tako od zahoda ^°t od Novi grobovi Frank Gričar Frank Gričar, o katerega smrti smo poročali včeraj, je bil rojen v vasi Grčevje v fari Št. Peter pri Novem mestu, od koder je prišel sem 1. 1900. Dočakal je 84 let. Pokojni je bil oče Josepha (Chicago), Louisa, Frances Mocilnikar, pok. Anthonya, pok. Franka, pok. Ann in pok. Mary, stari in prastari oče, brat Mary Gregorčič, pok. Johna, pok. Josephine in še ene sestre v Evropi. Pogreb bo jutri ob devetih iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore Blvd. v cerkev sv. Ludovika ob desetih, nato na pokopališče. Steve Mako Zadet od srčne kapi je umrl v Euclid Glenville bolnišnici 49 let stari Steve Mako s 455 E. 142 St.. Pogreb ima v oskrbi Že-letov pogreb, zavod na E. 152 St. --------------n------ Začasna alžirska vteda prevzame jutri posle PARIZ, Fr. — Francoska vlada je objavila spisfek 12-članske začasne komisije, 'ki bo jutri prevzela javno upravo v Alžiriji, bo pa pod kontrolo francoskega visokega komisarja Foucheta. Komisijo sestavlja 9 alžirskih domačinov in 3 zastopniki francoskih priseljencev. So to povečini imena, ki jih alžirska javnost več ali manj pozna. Zato so tudi primeroma lahko ugotovili, kdo je za uporniško vodstvo in kdo ne. Brezpogojno vdani liponiiškemu vodstvu so menda samo 4 člani, dočim večina domačinov sicer simpatizira z u-porniškim gibanjem, noče pa biti pod njegovim vplivom. Vkljub temu je pa uporniško vodstvo pristalo, da so v komisiji. Sicer so alžirski domačini na- vzhoda. Vatikanski vojaški četi manjka vojakov 8k VATIKAN, It. — Vatikan-ll ^ržava ima svojo svetovno 'ln° švicarsko gardo, ki dela ]. v Vatikanu in varuje živ-s etlJe vatikanskih prebivalcev j ^ape2em na čelu. Svoje dni 2e Ea služba v gardi častna j(dC eva, samo par švicarskih ^‘lntonov je bilo tako srečnih, c‘l So lahko pošiljali dobrovolj-v gardo, ki ne šteje več kot 00 vojakov. cj S(> se spremenili. V švi- sli -n Ve^ Posebnega veselja za gj0Z, 0 v gardi in tako je pri-he . ° vega’ garcla nima pol-j. fa ^tevila vojakov. Glavni Št-. So nizke plače. Garda jJ^daj samo 79 mož. Njen car e Jtek je dal oglase v švi-2a 8 0 časopisje, da bi vzbudil len lrnanje‘ Menda Je Imel kar j.ev asPoh, prijavilo se je nam c akih 50 kandidatov. 'v deželi so ponekod naravnost ravnost presenečeni nad ostrim obnpne, pomanjkanja hrane . . armade tPovs°d občutno v taki meri, da|Netejian, Vanhs iz Clevelan-prihaja na večih krajih do pra-!^a’ N- Cook iz Kenta in \V. Hays vih nemirov. Kitajska se po Rteshinga. Vsi štirje so se sporu ,13 Sovjetsko zvezo čuti tu- od vsega za''etka iziaviK Proti di popolnoma osamljena. Ed^na njena očitna zaveznica je mala Albanija v Evropp ki pa sama komaj kaj pomeni. ------o------ nastopom francoske proti francoskim priseljencem, ki so hoteli začetkom tedna demonstrirati za “francosko Alžirijo.” Tako ostro francoski , vojaki niso nastopali piti proti domačinom. Njihova brezobzirnost ni napravila dobrega vtisa ne v Alžiriji, ne v Parizu. Vojaški krogi se izgovarjajo, da so mladi vojaki večkrat nastopali kar na svojo roko in da so se malo zmenili za svoje poveljm-ke, ki jim gotovo niso dali povelja, da kar na slepo streljajo na demonstrante. lačno in hladnejše. Dež in ^ozno popoldne in zvečer mož-°st naletavanja snega. Najviš-Ja temperatura 45, Pr.pl, med Mork.. lir DQflft SPREJEL DOPOLNILO K DAVČNIM PREDPISOM! Peipingom se zaostruje K zasedanju natodnega ljud- skega kongresa v Peipingu Kljub složnemu nastopu republikancev in dela demokratov je Predstavniški dom sprejel dopolnilo k obstoječemu davčnemu zakonu, ki ga je predložila administracija. Dopolnilo mora dobiti še odobritev Senata, predno ga bo predsednikov podpis spremenil v zakon. WASHINGTON, D. C. — Vlada predsednika Ken-nedya je dosegla včeraj v Kongresu dve lepi zmagi, ko je Predstavniški dom zavrnil spreminjevalni predlog republikancev k njenemu dopolnilu sedanjega davčnega zakona, nato po dopolnilo izglasoval z 219 proti 196 glasovom. Republikanci so nastopili enotno, med tem ko se je nekaj demokratov ločilo od svoje stranke in glasovalo z republikanci. Dooolnilo predvideva odtegnitev 20 odstotkov obrešti od hranilnih vlog v denarnih zavodih in od dividend po načinu kot sedaj odtegujejo poslodavci v imenu vlade davek od rednih plač. ne puste nobenih tujih diplomatov in časnikarjev. HONG KONG, — Ko se je v torek zbral po dveh letih prvič k zasedanju narodni ljudski ken-greu, nekak parlament rdeče Kitajske, niso dovolili k njegovi otvoritvi nobenih tujih diplomatskih zastopnikov in časnikarjev, ne zahodnih, pa tudi ne onih iz komunističnih dežel. Otvoritev sama po sebi je formalnost, h kateri so tuji diplomati in časnikarji skoraj redno povabljeni, če ne pa vsaj dobrodošla, tudi v komunističnih deželah. Popolna tajnost, s katero so bile obdane seje raznih odborov kongresa, ki so pr'pravljali poročila za 'splošne seje, in še posebej tajnost zasedanja kongresa samega tolmačijo v pei-pinških diplomatskih krogih kot znak poslabšanj a spora med Sovjetsko zvezo in rdečo Kitajsko. Gospodarske težave hude Kongres se lani ni zbral k zasedanju zaradi izredno težavnih gospodarskih razmer, ki jih je povzročila slaba letina. Letošnje zasedanje je bilo sklicano za isti dan, ko se je zbral v Moskvi Centralni komitet Komunistične partije Sovjetske zveze. Zasedanje je bilo nato; odloženo in se je v popolni tajnosti začelo ta teden. Navzoči so vsi vodniki rdeče Kitajske z Mao-Tze-tungom na čelu. Razprave bodo po vsej verjetnosti posvečene največ domač'm težavam. Gospodarske razmere Kanada zopet prodala pšenico rdeči Kitajski OTTAWA, Can. — V sredo, je bilo objavljeno, da je Kapada Zagovorniki dopolnila davčnega zakona trdijo, da precejšen del lastnikov hranilnih vlog in delnic ne prijavlja obresti in dividend kot svoj dohodek, zaradi česar je zvezna blagajna na prodala rdeči Kitajski nove ko-leto prikrajšana najmanj za 600 lič-n„ pšenice v skupni, vie&ho-milijonov dolarj-v. Nekateri sti 75 milijonov dolarjev. V parlamentu je bilo nekaj dni preje stavljenih vač vprašanj glede rednega izpolnjevanja plačilnih pogojev od strani Kitajske za, dosedanje kupčije. Vlada je izjavila, da plačuje Kitajska točno po dogovoru. trdijo, da je ta vsota še veliko večja. Pri tem opozarjajo, da mora oni, ki živi samo od rednega zaslužka, plačati davek do zadnjega centa, ker mu tega odtegne že poslodajavec, predno mu izroči njegov zaslužek. Predstavniški dom je republikanski poskus črtati iz dopolnila določilo o odtegnitvi 20 odstotkov obresti od hranilnih vlog in od dividend zavrnil z 225 proti 190 glasovom, nato ie celotno dbpolnilo odobril z 2 jo’proti 196 glasovom. Republikanci so pri prvem glasovanju v celoti .sledili svojemu vodstvu, med tem ko je skupina 27 demokratov potegnila z republikanci. Med to skupino so bilj tudi Ohijčani M. Iz Clevelanda in okolice določilu o odtegovanju obresti in dividend. dela Velikanske razlike med volivnimi okraji v posameznih državah WASHINGTON, D. C. —■ Ob priliki debate o sodbi Vrhovnega zveznega sodišča glede voli-vnih okrajev, je prišlo na dgp, kako velike so razlik^ med njimi v posameznih državah. Naj-večje sc razlike v južnih drža-vahrs tam hočejo vojjvni: okraji na deželi na vsak način obdržati politično premoč nad volivni-mi okraji v mestih. V Zapadni Virginiji ima na primer največji okraj 253(01)0 volivcev, najmanjši pa 4,400;: v Floridi 312,000 in 2,800; v Geof-i giji 185 000 in 2,000! V Ohajski Kaj to, poslušaj moj slučaj! “Poglej: čarovnik je bankovec za sto dinarjev v trenutku spremenil v svoleni robec!” “To ni nič posebnega! Moja žena je v trenutku spremenila tisočak v nov pomladni plašč.” .7 'J j. državi smo zato še kolikor toli- Obglavljena zaradi upora k0 “pošteni,”;kajti pri nas ima ADEN. — V Jemenu so prete- največji vplivni okraj za držav- kli torek obglavili dva moška, ki nega poslanca te 97,000 volivcev, sta pred enim letom skušala najmanjši pa 10,000. umoriti kralja Ahmeda. Ob-1 Že teh par številk priča, kako glavljenje se je vršilo po starem petrebno je bilo, da je vrhovno s težkim, krivim turškim me- federalno sodišče poseglo v poličem na javnem trgu glavnega tiene zlorabe in nakazalo pot, mesta. jkaiko jih je treba odpraviti. Mezdna pogajanja v jeklarski industriji se bližajo koncu Cleveland, O. — Vsa včerajšnja poročila govorijo o tem, da mezdna pogajanja v jeklarski industriji bližajo koncu. Jeklarne in unije so se v glavnih točkah že sporazumele v sredo, v nekaterih malenkostih je treba še doseči sporazum. To pa ni motilo predsednika jeklarske unije McDonalda, da je že v sredo popoldne telefoniral predsedniku Kennedyu, da smo pred sporazumom v mezdnih pogajanjih. Včeraij in danes so tekli razgovori o podrobnostih, v soboto !bo pristojen organ jeklarske unije odah nil sporazum, vsaj tako upajo unijski voditelji. To upata tudi Kennedy in njegov delavski tajnik Goldberg. O poteku pogajanj in doseže- Povišanje mezd je primeroma či isti položaj kot ga imajo u- morajo vračunati v cene, niso majhno: samo 10 centov na uro, radniki. Ta težnja je izražena torej brez vplivna na naš živin še to povišanje ne bo stopilo tudi v novi mezdni pogodbi. j 1 j enaki standard, takoj v veljavo. Odgovarja pa Zanimivo je dalje, da je po-| Ali bodo jeklarne sedaj zviša-stališču naše administracije, (ki godba sicer sklenjena za dve le- le cene? To je vprašanje, ki sije od samega začetka naprej tr- ti, kot je to navada v jeklarski'li v ospredje. Ako jih bodo podila, da povišanje ne sme zna-1industriji, toda obe strani imata višate, bodo začele poviševati sati več kot 3/v, kajti višjih pravico, da predlagata revizijo cene svojim izdelkom tudi vse mezd ne dovoljuje delovna sto- že po enem letu. Zakaj so to j metalne industrije, med njimi rilnoisl v jeklarski industriji, točko vključili v pogodbo, še ni Unija in podjetja so torej v polni meri vpoštevala stališče administracije. Druga značilnost nove pogodbe je povdarek na “obrobne koristi,” ki prinašajo jeklarjem skoraj več koristi kot povišanje mezd. “Obrobne koristi” vključujejo daljše počitnice, zboljšane pokojnine, več izgledov na zaposlitev novih delavcev, večjo stalnost v zaposlitvi itd. “O-brobne koristi” so ogledalo za nem sporazumu manjkajo še sedanjo miselnost jeklarskih delavcev, ki ne hlasta za velikimi zmeraj vse podrobnosti, po stranskih potih so časnikarji zvedeli samo za dogovor o nekaterih važnejših točkah, ki so najbrže najbolj značilne za letošnji mezdni sporazum. jasno. Njena utemeljitev je pa gotovo več kot zanimiva, kajti pove, kdo od obeh pogodbenikov je v dvomu, da se bo pogodba mogla izvajati polni dve leti brez vsake spremembe. Jeklarska pogodba, odnosno, duh, ki jo preveja, bo vplival tudi na vsa druga mezdna pogajanja. Lahko bo letošnja mezdna pogodba pomenila neke vrste prelom v mezdnih pogajanjih: unije se ne bodo več gnale samo za povišanjem mezd, ampak bolj za vse druge koristi: dohodki v dolarjih in jo bolj stalnost zaposlitve, več socijalne mika stalnost zaposlitve, več poLt.ke, več prostega časa, lažji prostega časa, več socijalnega zavarovanja, lažji delovni pogoji. Kot se vidi, hočejo delavci dose- delovni pogoji itd. Vse te koristi seveda niso zastonj, pod. jetjem nalagajo stroške, ki jih tudi avtomobilska, za njimi pa še vse ostale. Administracija misli, da povišanje cen ni potrebno, jeklarne molčijo, to vpra sanje je torej še odprto. Igralo bo pa precejšnjo vlogo pri iskanju smernic za našo novo politiko v zunanji trgovini. Prvo korist od sklenjene mezdne pogodbe bo imelo naše gospodarstvo že sedaj: prenehali bodo nakupi jekla in jeklenih izdelkov na zaloge, že do sedaj so bili preveliki, ustvari li so v jeklarski industriji pri vidno konjunkturo, ki bi se lahko hitro ispremenila v krizo ravno v politično nevarnem jesen skem času. Kennedyev režim je torej prvi koristnik, zato se sporazume tudi tako veseli. Štiridescturna pobožnost pri Sv. Vidu— Danes se začne v cerkvi sv. Vida 40-urna pobožnost. Zaključne pobožnosti, slovenska pridiga, litanije, procesija in blagoslov bodo v nedeljo popoldne ob 4:30. Koncert Glasbene Matice— V nedeljo popoldne ob štirih vabi Glasbena Matica na svoj koncert v Slov. nar. dom na St. Clair Ave. Obijski dan SŽZ— Slovenska ženska zveza praznuje v nedeljo “Obijski dan” skupno s proslavo 35-letnice obstoja Podružnice št. 10 v Slov. domu na Holmes Ave. Vaja in seja— Nocoj ob 7:30 je vaja Slovenskega odra za Prvo legijo. — V nedeljo ob enajstih pa ima Slovenski oder sejo v Baragovem domu. Vstopnice so že naprodaj— Vstopnice za “Prvo legijo”, ki jo bo podal Slovenski oder na Tiho nedeljo, 8. aprila, v veliki dvorani pri Sv. Vidu, so naprodaj pri Erštetu na ()802 St. Clair Ave. in v trgovini Familla na Glass Ave. nasproti svetovidske šole. Cena vstopnicam je $1.00. Skupno sv. obhajilo— Oltarno društvo' fare Marije Vnebovzete ima v nedeljo ob osmih skupno sv. obhajilo, popoldne ob dveh uro molitve, nato pa sejo. Članice Bratovščine sv. Reš-njega telesa fare sv, Lovrenca imajo v nedeljo pri sedmi sv. maši skupno sv. obhajilo', ob sedmih zvečer pa molitev. V nedeljo pri osmi sv. maši imajo članice Oltarnega društva fare sv. Vida skupno sv. obhajilo. Pozdravi iz Kalifornije— Anton Anzlovar St. in njegov sin Anthony pošiljata svojim prijateljem in znancem pozdrave iz Kalifornije, kjer sta na počitnicah. Oče je star že 83 let. Dvojčici— Franku in Olgi Petek na 6517 Shaeffer Ave. sta se rodili dvojčici Judita in Julija. Vse je zdravo. Čestitke na vse strani! Seja— Društvo Glas clevelandskih delavcev št. 9 SDZ ima v nedeljo, 1. aprila, ob devetih sejo SND na St. Oair Ave. Seja je važna zaradi bližajoče se konvencije in zaradi praznovanja 50-tetnice društvenega obstoja. Deset let od smrti msgr. J. Ponikvarja— Danes je deset let, od kar je umrl šentviški župnik msgr. Jernej Ponikvar, ki je vodil to največjo slovensko faro v Ameriki skoro 45 let. Zupljani se ga spominjamo kot dobrega in skrbnega dušnega pastirja ter kot zavednega Slovenca. — V nedeljo ob osmih bo v cerkvi sv. Vida zanj brana sv. maša. Zadušnica— Jutri, v soboto, ob osmih bo v cerkvi sv. Lovrenca sv. maša za pok. Franka Krovat ob 24. obletnici smrti. V nedeljo ob desetih dop. bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Franka Hočevar ob 6. obletnici smrti. Jutri ob sedmih bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Josepha Planišek na 30. dan njegove smrti. V nedeljo opoldne bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Josepha Kuhar ob prvi obletnici smrti. V ponedeljek ob osmih bo v cerkvi sv. Lovrenca sv. maša za pok. Josipa Kaluža ob 3. obletnici smrti. V torek ob 6:25 bo v cerkvi sv. Frančiška sv. maša za pok. Franka Yert Sr. ob 1. obletnici smrti. V ponedeljek ob 6:30 bo v cerkvi sv. Kristine sv. maša za pok. Louisa Rolih ob 1. obletnici smrti. V ponedeljek ob osmih bo v cerkvi sv. Kristine sv. maša za pok. Ignaca (Jamesa) Lužarja ob 5. obletnici smrti. Važno za zdravje— V Norwood Appliance &: Furniture na 6202 St. Clair Ave. imajo naprodaj odlične SEALY “posturepedic” žimnice (modrece). — Podrobnosti v oglasu. Tudi brez končane višje šole— Letalske site so izdate nove določbe za sprejem fantov, ki niso končali višje šole. Kdor bi bil voljan vstopiti v letalske site, naj se obrne na msgt.Trwina ali Millerja na 7909 Euclid Ave. ali pa naj kliče tel. 795-1124. Pogreb— Pogreb pok. Nika Abramova bo iz Grdinovega pogreb, zavoda na E. 62 St. jutri ob 12:3Q pop. v cerkev sv. Teodozija ob enih, nato na tamkajšnje rusko pravoslavno pokopališče. Avtomobilske tablice— Do jutri opolnoči mora imeti vsako motorno vozilo- tablico za b: 19H2. Tablice so na razpolago v vseh delili mesta še danes in jutri. Pisarna za izdajo teh tabA lic na 7020 St. Clair Ave. bo odprta te še danes in jutri bd devetih dopoldne do 6. zvečer. Kasneje bo mogoče dobiti tablice !e še v glavni pisarni registrarja v mestu. ) Dijaški štrajk v Lizboni LIZBONA, Port. — študentje lizbonske univerze so hoteli preteklo soboto praznovati Mednarodni dijaški dan. Policija je praznovanje prepovedala, še posebej pa napovedani shod na stadionu. študentje se niso dali ugnati. Vkljub prepovedi so se zbrali na stadionu, kjer jih je policija začela razganjati. Prišlo je do pretepov in izgredov, pa seveda tudi do arestov. študentje so radi sobotnih dogodkov na stadionu proglasili štrajk. Režim se izgovarja da so bile vse demonstracije organizirane od komunistov in podobnih “ilegalnih protina-rodnih elementov”. Javnost Združenih držav odobrava obnovo jedrskih preskusov v ozračju PRINCETON, N. J. - Gallupo\ zavod za ugotavljanje javnega mnenja je dognal, da je 66 odstotkov javnosti v Združenih državah za obnovo preskusov atomskega orožja v ozračju, 25 odstotkov proti, med tem ko jih 9 odstotkov nima jasnega stališča. Ker so razgovori o končanju preskusov na temelju medna rodnega sporazuma v Ženevi propadli, je gotovo, da bodo Združene države preskuse ob novile, kot so napovedale, prihodnji mesec na Božičnih otokih v južnem Pacifiku. VSAJ TEDEN DNI PREJ predno se preselite, nam pošljite vaš NOVI in STARI NASLOV ft[^\ Amerišk/i Domoviiva /»• vi r a^ic^qi Vs-tio/vtr 0117 St. Clalr Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland 3, Ohio National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA i Za Zedinjene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 8 mesece Za Kanado in dežele izven Zed. držav: $16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: Gnited States: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; -4.50 for 3 months. Canada and Foreign Countries: $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months. Friday edition $4.00 for one year. Second Class postage paid at Cleveland, Ohio No. 64 Fri., March 30, 1962 Predlog za spremembo kvotnega sistema o vseljevanju v Senatu Pretekli teden so predložili v zveznem senatu senatorji Philip A. Hart, Keating, Clark, Proxmire, Javits, Neu-berger, McNamara in Humphrey spremembo dosedanjih določil vselitvenega zakona glede sistema kvot. Sen. P. Hart utemeljuje svoj predlog z ugotovitvijo, da je dosedanji zakon pokazal svoje pomanjkljivosti in je po desetih letih nujno potreben dopolnila in obnove. Zakon iz 1. 1952 je pomenil sam po sebi za tisti čas napredek, čeprav je bil precej oddaljen od želja tedanje zvezne vlade, ker je obdržal vrsto zapostavljanj in krivic tako v pogledu narodnosti kot ras. Predsednik Truman ga je zavrnil, toda Kongres ga je znova izglasoval z dvotretjinsko večino. Obe glavni politični stranki dežele, demokratska in republikanska, sta zakon označili za .pomanjkljiv in predložili v volivnem programu leta 1960 njegovo spremembo. Demokratska stranka je pri tem poudarjala, da je treba zakon spremeniti tako, da bo odgovarjal novim potrebam in upošteval v dovoljšnji meri reševanje begunskega problema, ki je kljub rastoči oddaljenosti od druge svetovne vojne in njenih posledic še vedno pereče. Izjavila je, da je sistem določanja kvot v nasprotju s človeškimi pravicami. Republikanska stranka je v svojem volivnem programu izjavila, da je vseljevanje tako omejeno, da ne nudi več dovoljšnjega zagona rasti dežele, pa tudi ne nudi zavetja preganjanim. Obljubila se je zavzeti za podvojitev sedanjega števila vseljencev na leto in za odstranitev kvotnega sistema v celoti. Prosilce naj se pušča v deželo po njihovi osebni vrednosti. Omejitve sedanjega zakona otežujejo združitev dru žin, često jih celo onemogočajo. Njegove določbe, ki ka žejo očitno dajanje prednosti posameznim narodom, ško dujejo naši mednarodni politiki, našemu položaju v svetu. Združene države so sprejele tekom zadnjih deset let preko dva in pol milijona novih vseljencev, med njimi blizu milijon brezdomcev, beguncev in razseljenih oseb. Torej se jim ni treba zagovarjati, da bi bile v pogledu vseljevanja preveč ozkogrudne. Dejstvo pa je, da to ni bilo storjeno na temelju zakona o vseljevanju iz leta 1952, ampak kljub njegovim določilom, na temelju posebnih zakonov. To samo po sebi je najboljši dokaz potrebe spremembe zakona, ki naj uredi celotno vprašanje tako, da ne bodo potrebni posebni zakoni iz leta v leto. Tekom omenjenega desetletja je bilo izdanih na osnovi kvotnega sistema 1,500,000 vselitvenih dovoljenj, vendar se je na tej osnovi priselilo v deželo le en milijon ljudi, poldrug milijon pa se jih je priselilo na temelju posebnih zakonov, ki so bili v tem času izdani od čaša do časa. Na temelju posebnih zakonov je prišlo v zadnjem desetletju v deželo trikrat toliko Italijanov kot preje, Japoncev 20-krat toliko, Kitajcev in Grkov pa 16-kral toliko. Na tisoče družin je bilo združenih, na deset tisoče političnih in versko preganjanih je našlo nov dom v naši deželi. Pokazali smo sposobnost demokratične družbe pomagati človeški stiski. Predlog senatorjev predvideva te glavne spremembe: Na leto naj bo dovoljena izdaja 250,000 vselitvenih viz, od tega 50,000 beguncem in pribežnikom neoziraje se na posamezna kvotna področja. Preostalih 200,000 viz naj bo razdeljenih na posamezne države na temelju dvojnega računa. 1. 80,000 viz naj bo razdeljenih med posamezne države v sorazmerju njihovega prebivalstva do prebivalstva sveta; vendar ne more v tej kategoriji dobiti nebena dežela več kot 3000 viz. 2. 120,000 viz naj bo dodeljenih posameznim deželam na osnovi deleža njihovih državljanov v skupnem številu vseljencev v Združene države tekom zadnjih 15 let. V kolikor bi bile kvote posameznih dežel neizrabljene, se jih naj ob koncu leta dodeli deželam, ki imajo večje število prosilcev za vselitev, kot jih določa zanje kvotni sistem Po novem predlogu bi se kvote vsakih pet let določale znova na temelju vseljevanja zadnjih let. Do 60 odstotkov vseh viz v okviru kvot naj bi bilo prvenstveno na razpolago krvnim sorodnikom državljanov Združenih držav ali onim nedržavljanom, ki imajo pravico stalnega bivanja v deželi. Preostalih 40 odstotkov viz naj bi bilo izdanih drugim prosilcem, ki izpolnjujejo določbe zakona o vseljevanju. Iz besedila predloga je razvidno, kolikšne bi bile nove kvote za posamezne dežele za prihodnjih pet let. Jugoslovanska kvota znaša sedaj na primer le 942 viz na leto. Povprečno se je v zadnjem desetletju vselilo v Združene države na leto 5,836 Jugoslovanov, zato bi nova kvota znašala 5,295 na leto. Število bi bilo seveda še vedno majhno v razmerju s številom za vselitev vloženih prošenj. Teh je trenutno še vedno 79,732, po sedanji kvoti za preko — 80 let. Med onimi državami, iz katerih je število prošenj veliko večje preko določenih kvot so še: Poljska, Portugalska, Grčija, Italija, Izrael in Združena arabska republika. Nobenih prošenj za vselitev preko določene kvote nimajo Nemčija, Norveška, Švedska in Irska. Pripomniti je treba, da imajo vse te dežele po sedanjem zakonu sorazmerno visoke kvote. Smatramo, da je predlog za spremembo zakona o vseljevanju umesten in da zasluži vso podporo državljanov. BESEDA IZ NARODA Marijanska akademija Slovenske šole pri Mariji Vnebovzeti ClevelEOd, O. — Minulo nedeljo, 25. marca, s>e je vršila ob prvem dihu pomladi, krasna proslava dvojnega praznovanja: Prikazovanje Marijinega ozna-nenja in počastitev spomina škofa Rožmana, ki je rad zahajal med šolsko mladino na svoj go-dovni dan. Kljub raznim prireditvam in sestankom, ki so se istega dne liikoro istočasno vršili, so Marijini častilci ter ljubitelji slovenske šole napolnili šolsko dvorano pri Mariji Vnebovzeti; prišli so posetniki od blizu in od daleč in tudi šentviška naselbina je bila častno zastopana, samo sedež, kjer je bil navadno prostor za škofa, je ostal prazen. Oba dela proslave so proizvajali šolski otroci po načrtu, ki ga je rav-nateljica slovenske šole gdč. Jožka Pavli globoko zamislila ter skrbno pripravila; na lepo okrašenem odru se je blestel v ospredju na desni krasen kip Marijin, a na levi strani je slonela velika, oljnata slika škoda Rožmana. Proslavo so otvorili učenci vseh oddelkov, ki so se razvrstili po odru ter na splošno veselje zapeli “Gor čez jezero” — kar lepo je bilo poslušati mladino, ki je pela slovensko pesem tako navdušeno, da je \izbujala občudovanje ter gromoviti aplavz; še bolj smo ise čudili, ko je nastopil otroški vrtec ter ljubko zapel “Eno rož’co ljubim” — nismo nikdar pričakovali, da bodo ta nežna griča tako jasno in glasno pela ter pesem tako krasno dovršila; ravno pri teh malčkih se zrcali lepi vzgled, kaj zmore slovenska šola, ki se trudi, da se otroci že v rani mlado, sti privadijo slovenskemu jeziku; vsi ti otroci, kar jih jt bilo na odru,, se bodo nekoč, ko dorastejo, dobro spominjali nedeljske proslave. Sledile so še dve pesmi ter deklamacija Francija Zalarja, na kar je bila uprizorjena personifikacija: Vera, Upanje, Lju. bzeen, ki so jih v slikovitih kostumih deklamirale Anica Urankar, Rozi Domines ter Anica vekove. Zato glasba obsega življenska načela, zgodovino človeštva, zgodovino naroda, kulturo naroda, iz katerega je izšla. V glasbi najdemo doživetje skladatelja kot človeka in umetnika, njegov občutek časa, njegovo dediščino preteklosti, njegove sprejete tradicije. Glasba nam predstavlja čas in mišljenje ljudi. Pesem je najbolj naraven izraz glasbe. Lahko jo razdelimo v narodno in umetno. Narodna pesem nam je znana 'iz prve zgodovinske ddbe vsakega naroda, proslave se je zaključil z odmo-!^6 lahko delo posameznika ali •ENSKA KOSALA. (Zbir? Vera K.) j pa skupine ljudi. Ker obravnava j vedno kako temeljno vprašanje Filmska zvezda — dobra mati Po razkošnem, razvratnem in popbuje določeno sproščenem življenju so najbolj ram. Med odmori je občinstvo se- „ galo po akrepčilih, ki jih je nu-!casa a . ._________________________ dilo novo ustanovljeno Društvo;kara4 ensvJ °. JL‘ b Vd’ lZ a e" . ti Slovenskih žena in mater v ku-'re«? Je narodna pesem, /vet vrti se najbolj razumljiva splesni jav- vs" s001! se • • ■ • nosti. Narodna pesem ima P°-' Pridite gledat to igro, ki vam sebno-t lokalnosti, kakor na bo razodela srečanje, kateremu moji volji nrater v ku-'^“ ,c hinji, tam j>e bilo razvrščeno okusno pecivo in razne druge jedi; očetje so pa postregli s pijačo. Ko je bilo vsem zadošče- čel drS’dtfprSe'pJkazo: ^ *»?•*> °brt' * *•««» *> * * “mifc ^ primer znana “Ribniška,” ki po- se nihče izogniti ne more. Dopisuje ljudi in njihovo delo, brodošli pri sv. Štefanu v soboto, se ukvarjati. Umetna pesem samo da je podobna je njen opis vanje Marijinega cznanenja. Višji oddelek v krasnih kostu- narocjn"[ mih je zapel tri Marijine pesmi mnog0 bolj p0|poln in I/razit. v intervalih z dvemi deklama- Avtor pesmi je p02nan in nje_ djami, ki so jih ovajale Zinka gov ^ačaj je kakor pečat na Kokal in Urška Osredkar; nato pesmL Glasba kakor vidim0 je je zapel dekliški zborček, kot del narodne kulture Nam v tu_ uvod prikazovanja,” Tam v pre- jini je potMbna &s veliko bolj prosti hišici in na odru je bila kot slovencem doma! ker jg preprosta sobica, kjer je klečaJa ^jgdaio našega naroda. Nam Manja (Marjanca Rigler) ter L^m jg šoIa narodne zaved_ molila; prikazal se je nadangeli^- starejšim Gabrijel (Marija Gostič) ter rodno zemlja oznanil Mariji spočetje od sv.' Duha; Marija vsa prevzeta od B. J. pa spomin na Pevski zbor Korotan bo slo- v , v ................ venskim rojakom v Torontu po- cudezne novice ja pričela peti doval s svoji,m konceit0m to slavospev ter ga odipeia do kon-1 —— , ... v , cvetočo vejo naše slovenske ca. Nastopni je se dekliški zbor- kuiikure ček in kat zaključek je vstala cela dvorana ter zapela: “Oznanil je angel Gospodov Mariji “in s tem j« bila proslava končana. Spremljevanje na klavirju je izvajal g. Rudi Knez; spremljevanje na harmoniju pa g. Ivan Rigler; inženir g. Petrič je pa skrbel za električno razsvetljavo. Voditeljica Slovenske šole, kot smo že omenili, je gdč. Jožica Pavli, ki se je največ prizadevala, da je dosegla izvajana proslava^ tako velik uspeh; učitelj petja je g. Ivan Rigler, učiteljice v oddelkih so; gdč. Marinka Petrič) gdč. Andreja Stanonik in gdč. Zdenka Mejač; vsem iskreno čestitamo ter želimo, da bi še mnogo dobrega naredili v prid slovenske mladine ter v ponos, slovanske naselbine! Ernest Terpin. ------o----- Ofe Korotansvem km* cerla Slovenska pesem srčni Ti pozdrav! Z menoj si šla kot dobra stara znanka. (M. Jakopič.) Cleveland, O. - Umetnost — Grum; nato je zapel višji odde- jezik čustvenega izražanja — lek “Gozdič je že zelen” in Ma. je stara karakteristika človeške rinka Hočevar je deklamirala!družba. Težavno je definirati Kako lepo bj bilo.” Tej je sle- Pcjem umetnost in mislim da bi dila zopet pesem višjega oddel- bilo težko najti dva filozofa, ki ka in nato je nastopil Anton Ce- bi se strinjala v tej definiciji. xer s šopkom rdečih cvetlic ter Lahko pa rečem, da je bistvena deklamiral “Šopek na grob.” naloga umetnosti izraziti dolo- na Ko je skončal, je nejel cvetlice k sliki ter šopek položil pred škofa. To je bil zelo ganljiv in presunljiv prizor in marsikatero oko se je porosilo . . . Škof Rožman je bil velik mla-dinoljub, a bil je tudi velik mu-č?n'k svojega naroda; ni ga škofa, ki bi bil med Slovenci tako!vni lepoti in kompaktnosti, priljubljen, a ni ga tudi škofa, ki bi bal toliko obsovražen cd svojega naroda, kot je bil škof Rožman; saj so predrzneži pri-b'li celo k Sv. Lovrencu ter kričali: “Tu se škriva morilec!” — Nedeljsko počastitev sv. Gregorja, godovnega dne velikega ško- čene ideje, določena čustva človeka. To umetnik doseže z uporabo najrazličnejših sredstev, kot so na primer, barva, glas, bron, marmor itd. Sredstvo, ki ga umetnik 'izbere in uporabi, je postavljeno v simbolični jezik, ki se odlikuje po svoji obliko- Da hčerka dr. F. Kerna je vstopila v “Peace Corps” Cleveland, O. — Gospa Ella Kern-Doran, hči dr. F. J. Kerna, je bila siprejeta v takozvani “Peace Corps!” Zadnji petek je odpotovala za dva meseca na univerzo pri Oklahoma City. Pozneje bo študirala en mesec na Portorico, nakar bo vstopila v službo v zdravstvenem oddelku v Boliviji v Južni Ameriki. Gospa Doran je bila osem let asistentka svojemu očetu na njegovem uradu. Obiskala je Evropo trikrat in sicer l. 1953, 1955 in 1960. To leto je bila v Grčiji v družbi gospe Ruže Škrlj eve (Ta je spisala angleško-sloven-ski slovar. Njen mož antropolog dr. Božo Skrij je obiskal z njo Cleveland in druge slovenske naselbine 1. 1952. Lani v obtebru je umrl.) Ella je že blizu 40 let članica društva Ribnica št. 12 SDZ. Ima hčerko Elenor in sina Wiiliama, ki je prvi poročnik v ameriški armadi blizu Muonchena na Nemškem. Naj še oimenimo) da je dr. F. J. Kern 18. marca praznoval 75-letnico rojstva, junija meseca bo pa preteklo 50 let, od kar je graduiral za zdravnika na Western Reserve University. Jeseni bosta z ženo Agnes; rojena Wir-Chicago, Ul. _ Pravijo, da se'tin, s Calumeta, Michigan, pračlovek na tej zemlji le davku in' znovala petdesetletnico zakon-smrti ne more izmuzniti. Za skega življenja, davek vemo, saj je 15. april že | Dr. Franku Kernu k njegovi pred vrati. Kaj pa smrti? O 75-letnici rojstva iskreno česti-tem so modrovale vse človeške tamo in mu želimo, da bi doča-generacije; o tem so razpravlja- kal med svojimi slovenskimi roli učeni filozofi in spretni piša- j jaki v tej svobodni deželi še celji so o tem pisali. Modrost J mnogo zdravih in zadovoljnih pa je tale: Uiti se smrti res ne-| let. A. D. da; pač pa se da nanjo pripraviti. To je osnovna misel duhovne igre “Mrtvaški ples,” ki jo bodo priredili člani tukajšnjega odseka SAVE s sodelovanjem pri. Cleveland, O. — V avgustu znanih slovenskih igralcev pod 1935 je pokojni predsednik vodstvom režiserja Cirila Faj- Franklin D. Roosevelt podpisal zakon o uvedbi sočialnega zava- Čie bomo napolnili novo torontsko dvorano v soboto pred Belo nedeljo) ne bomo dali zboru samo priznanje za njegovo delo na glasbenem polju slovenske kulturne dejavnosti, tem-vač bomo izkazali svojo narodno zavednost, bomo priznali da nam je dediščina naših očetov še vedno draga. Pridimo torej na Korotanov koncert v New Toronto in iz obilja duhovnih vrednot vzemimo tisto, kar se našemu srcu najbolj prilega in ue povežimo s„, preteklostjo, z vsem, kar so naši predniki ob teh pesmih najbolj občutili. Jože Odar. igra “irlvaški gsles” Tiri kalinvudski upokojenci se organizirajo farja. Uprizoritev bo v soboto, 14. aprila, ob 8 uri zvečer v ve- rovanja, na temelju katerega hki svetoštsfanski dvorani (Wol- prejemamo sedaj pokojnino in. cott & 22nd Place) v Chicagu, j preživnino. Pokojnine' so žal Igro je napisal Alois Johannes sorazmerno majhne in človek L.ppl, na slovensko pa presta- samo od njih ne more živeti člo-Vil mojster slovenske besede,veka vredno življenje, toda začetek je storjen in lahko upa- Anton Sovre. Ta duhovna igra je svoji mo, da bo čas tuai v tem pogle- zunanji preprostosti in notranji du prinesel izboljšanje, globini zelo primerna za postni | Pretekli teden smo organizi-čeis. Kakšno je prav za prav rali v Collimwoodu Klub sloven- je umetnina spremenljiva, mo-|srečanje s gmrtjo? Kako pogle- skih upokojencev, ki naj upo-ra rawtl avo, rzvor v narav, ka. da smrti v o6l bogMi oskrbbiki kojcncj J tar. Hal „ umetn« sam. Tež- kl w dcbrcte tega svela čez w3a. ^MU jivljenjf ko krepost? In kako jo sprejme hudi sovražnici življenja in berač, ki je “vsega sit, z življe- zdravja. Organizirani si bomo In petična trgov- lahko samotne ure lajšali in se mogla odkupiti s krajšali s prirejanjem sestankov tere del je umetnik sam. ko razvije človek čut za umetnost, težko postane glasbenik, ako ne živi v okolju, kjer na'njem sprt”"’ primer ja umetnost ali glasba lka) kj bi ~ J»WppS: ^ p— nmo veliko mm b„ živel mod Slovenci ».£*«*« J« « •«*> umetnino z bolnim otrakom? Ljubica, ki Vipomogli, da je bila socialna ,r 1, ... —,. , v . ' v svoj1 presernosti čaka na fan- zaščita uzakonjena in da lahko Vsj oddelki Slovenske sole no: Meet umetnost prištevamo tu- ta: “Pa kaj bi se neumna bala? >e pomagamo, da bo ispopolnje mu se zapeli pod vodstvom g. di glasbo. Glasba, kakor umet- Saj mlada sem, vesela, zala.”? na. P J ' \ana Rigleija ganljivo Glej- nest, je jezik čustvenega izra- In končno cesar, mogočen in Odbor Slovenskega doma na te, ze sonce zahaja” in pivi del. zanj a, je jez'ik notranjosti člo- vladar vsega: “. . . P0 moji mi- Holmes Ave. nam je dal na raz- znani ljudje iz filmskega sveta. Zalkonolomstvo, nezvestoba in družinske tragedije so med filmskimi igralci na dnevnem redu. K takemu življenju pač največ pripomore nenadno obogatenje tistih “srečnih,” ki jih filmska kritika in filmska publika postavita med tako imenovane “zvezdnike.” Toda kot povsod, so tudi tukaj častne izjeme; krivico bi delali mnogim, če bi jih kratko malo uvrstili med to družbo “visoke zlaganosti.” Med temi izjemami so eni, ki so po razočaranjih našli pot do poštenosti, druge pa je ohranila dobra vzgoja ali pa trdna vera. Tudi italijanska filmska igralka Rossana Podesta je na svoji poti do filmake zvezde ohranila svojo mladost v časti in svojega verskega prepričanja se ni nikdar sramovala. Med filmske prvake je stopila, ko je prevzela vlogo Navzilkae v filmu “Odisej,” pri katerem sta sodelovala tudi Kirk Douglas in Silvana Mangano. S svojo nadarjenostjo in pridnostjo je hitro napredovala in danes more kar v petih jezikih sodelovati pri filmski produkciji. Stara je šele štiriindvajset let in je že nekaj let srečno poročena s filmskim producentom Marcom Vicario. Ves svoj prosti čas posveča svoji družini, katero osrečujeta dva sinčka. Ko so jo vprašali, kako more združevati svoj poklic z družinskim življenjem, je Rossana odgovorila, da je to prav preprosto: “Jaz hočem biti najprej in predvsem gospodinja in mati.” Ob neki priliki so ji stavili več vpraršanj o njenem vzglednem družimskem življenju. Na vprašanje: “Na čem naj bo po vašem mnenju zgrajena dobra družina?” je odgovorila: “Zdi se mi, da more dobra družina nastati le iz skupnosti, ki jo oblikuje krščanska ljubezen. Tako sva zrastla midva z možem in podobno vzgajava tudi najine otroke: v spoštovanju do bližnjega, v ljubezni do vsega, kar nas obdaja, in v ljubezni ter veri v Boga.” Vprašali so jo tudi, kaj je njena največja želja. Odgovorila je s kratkimi besedami: “Biti vedno svojim otrokom dobra mati.” Kot verna mati vzgaja otroke katoliško; povedala je, da so njeni otroci kot prvo molitev znali “Zdravo Marijo.” Vsako dekle, ki hoče med filmske izvoljence, se mora odlikovati po izredni lepoti. Tudi Rossana je zelo lepa. Nekdo ji je stavil vprašanje: “Ali že morda s skrbjo mislite na tiste dni, ko boste zgubili svojo lepoto?” Ona pa je ravnodušno odgovorila: “Na svojo lepoto vob-če ne mislim. Prepričana sem, da tega niti opazila ne bom. Sicer pa kdo ve, če sem vobče lepa.” * Bodimo skromni v svojih željah Ljudje, ki ne znajo in nočejo usmerjati 'svojih želja, bodo pri vsem, kar imajo in kar so si pridobili, le vedno nesrečni. Njih vera bo opešala, njih srce bo resnično prebodeno z mnogimi bolečinaimi, z nemirom, s strahom, z neprestanimi skrbmi. * Govorica jc ogledalo duše Govorica je velik dar božjii je pa tudi ogledalo duše. P° naši govorici nas bodp sodili-Zlat je zato nauk: “Česar je ppb no srce, to usta rada govore.” polago prostor za seje (er čitalnico s 'knjigami, kj so nam na razpolago. Da se vse to in še veliko izvede, jo potrebno, da se vsi upokojenci povežemo, da pride' mo v četrtek, 5. aprila, qb dveh popoldne v Slov. dom na Holmes Ave. Pridite in pripeljite s seboj svoje prijatelje! Joseph Malečkar. MALI OGLASI V najem hišica z dvema spalnicama v Euclid, Ohio, za starejšo ali mlajšo dvojico, Slovencem, ga-raža, furnez na plin, v lepi okolici blizu cerkve sv. Kristine. $65 na mesec. Kličite Mr. Nick Malovic, RE 1-0997 med 8. in 9. uro zvečer. (64) Sobe se odda 5 sob in kopalnica se oddajo na 1380 E. 40 St., nasproti cerkve sv. Pavla. Kličite VIJ 3-9777. (65) Moški išče delo Lepo nagrado dam tistemu, ki bi mi pomagal do zaposlitve v tovarni. Naj pusti svoj naslov v upravi Ameriške Domovine. — (65) Hiša naprodaj Izvrstna dvodružinska hiša 5-5) dvojna garaža. $17,500. Blizu ■Alhambra Rd. Oba stanovanja na razpolago. Kličite IV 6-4252 med 1. in 7. uro. (62) Sobe se odda Addison Rd., p o J mesečno ^ajemnino dobi zastonj najemnik, ki bi sam pleskal in Papiral stanovanje z mojo barvo in papirjem. Kličite 464-9146. (64) *38 m i. V blag spomin četrte obletnice smrti Naše ljubljene soproge, Matere in stare matere Louise Hribar ,ie umrla 30. marca 1958. leta Truplo Tvoje pod gomilo ze počiva leta štiri, duša Tvoja pa raduje se v rajski večnosti. ^ srcih nosimo ljubeče, g'as spomin in pogled Tvoj, dokler nit življenja steče' •in .vsi pridemo za Teboj! ^alujoči: SOPROG in OTROCI Cleveland, Ohio, 30. marca 1962. Hiša naprodaj Blizu E. 200 St. 5-sobni bungalow, sončna veranda, polna klet 21x21, garaža z dvojnimi vratmi, cena pod $18,000. Si morate ogledati. Odprto v soboto in nedeljo od 1. do 5. pop. Prodaja lastnik. Na 19309 Mohican Ave. IV 6-0632. (64) Hiša v najem Štiri velike sobe> kuhinja in vse udobnosti, se oddajo v najem. Vse na novo dekorirano. Kdor želi imeti mirno in udobno stanovanje naj se zglasi pri Rudy Kenik, 8908 Union Ave., Cleveland 5, Ohio. Tel.: BR 1-2864. (28, 30 mar) AKQ ŽELITE KUPITI HIŠO ALI ZEMLJIŠČE, prodati vašo sedanjo hišo ali zamenjati, obrnite se na nas. Gradimo vsakovrstne hiše in trgovska poslopja. Načrte želimo od slovenskih arhitektov. STOM REALTY 405 E. 200 St. IV 1-1100 ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME GO. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 6527 Schaefer Ave. 6 sob v najem, tri spalnice, plinska kurjava, kopalnica, podstrešje, klet. Kličite RE 2-7094. Hiša naprodaj v Euclidu Prodaja lastnik, 2-družinski bungalow, blizu E. 200 St., blizu cerkve in šol, prvovrstna, nizki davki. Za pojasnila kličite IV 1-6020. ZAPELJIMO AVTO 1C GOSPODARICO, naravna kolesa, popravi motor, obnovi ogrodje, prenovi vse. Avto bo kot nov. RICH 8 SONS 1078 East 64 Street HE 1-9231 V blag spomin pete obletnice smrti So našega ljubljenega ^ROGA, očeta in starega očeta Hiiiac (James) Lufar k* >e umrl 1. aprila 1957. leta. 0i',n6° hitro pet je let Aa(' zaPustil si ta svet, 1 nismo na Te pozabili; v vmlnlsvetle v nas budiš, p lubečih srcih vedno nam živiš! PNNa bo ura, dan vstajenja, Uri Z5ru^6'i spet se bomo vsi, £ 1 ?ogu skupaj srečni bili, aJu tam — nad zvezdami! v°ji žalujoči: soproga in e. OTROCI eVeland, 30. marca 1962. V blag spomin TRINAJSTE OBLETNICE SMRTI NAŠE LJUBLJENE MATERE Matilda Walland ki je umrla 30. marca 1939. Spomin na Vas je naš zaklad, saj vsak od nas Vas imel je rad. Pri Bogu zdaj se veselite, a v srcih naših Vi živite! Žalujoči: OTROCI Cleveland, Ohio, 30. marca 1962. PREGLED OČI OČALA PO MERI Dr. J. S. Waldman OČESNI ZDRAVNIK 922 E. 79 St. HE 1-6160 ibhhm *■■■■■■■ niBiBBiBnmn « Vsa tapetniška dela » Predaja pohištva in £ JU posebnega čistila ANTHONY’S £ £ UPHOLSTERING £ 4212 St. Clair Ave. J £ ANTHONY STEINGEL, lastnik £ RADENSKA VODA mineralna 65c liter ČA.Jx Planinski — Odvajalni —■ Tav-žentrože — Kamelice Vsakovrstne knjige in muzikalije TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave. — HE 1-5296 INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Siakfch Agentura 804 E. 185th St. KE 1-1934 CVETLICE ZA VSE PRILIKE 1 STARC’S PARK VIEW FLORISTS 9334 Kinsman Kd. MI 1-2469 Ponoči: EX 1-5078 Cleveland 4, Ohio —“F.T.D.” Telegrafična postrežba!— ZA DOBRO PLUMBINGO IN GRETJE POKLIČITE L J* Bndnick & Go. PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 14492 Residence: PO 1-0641 V najem 5-sobno stanovanje in kopalnica, zgoraj, se oddajo odraslim. Zmerna najemnina. 923 Ansel Rd. n 3 KAK6ČITE m SEOtJ Ik VELIKO «0 t SME IZVRSTNE UlIfleE PREKAJENE KLOBASE - ŠUNKE - ŽELODCE in druge [soireiss PrvokJasno sveže meso — riževe in krvave klobase — grocerija vseh vrst Model Food Market The mattress that orthopedšc surgeons and sieepy peopie agree on m mz LXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX rXXXXXXXXXXSTTYTT TYYTTTTT TT1 » Maret je naš mesec nizkih cen vi H M SEALY POSTURE PEDIC : \Sealu Ciiioose it extra firm or gently firm Polepšajte svoj dom sedaj pred Veliko nočjo. V marcu polagamo ploščice in linolej po posebno nizkih, globoko znižanih cenah. Kličite Eft 1-1840 Mena Oblaka ali Johna Novaka Kaj bi odlašali Napravimo popravila in polepšajmo hišo pred prazniki. Popolna izbira Armstrong Bolta Floor, Matico, Amtico .in drugih vrst ploščic in linoleja. Vso prenovitev hiše napravimo v marcu najugodneje in najceneje. Nizka odplačila. Lahko bančno financiranje po želji. Ne čakajte. Kličite takoj. MAREC JE NAŠ MESEC NIZKIH CEN. N H M H H :: ' / V' . ' > , ■' ... --. e ei , Only a new Posturepedic can feel so good, and be so good for you. Both the new extra firm Posturepedic and the new gently firm Princess Posturepedic are designed in cooperation with leading orthopedic surgeons to give you the support you need. Try both today. Full or twin size *7950 Matching foundation same price 4." - J ^ pm : i We have Scaly mattresses from $39.95 and up NORWOOD murnu & FURNITURE 6202 ST. CLAIR AVE. JOHN SUSNIK & SONS Obiščite lepo Slovenijo, drage sorodnike v letu 'M2. Najlepše boste potovali v domači slovenski družbi, skupinah, ki jih organizira potniška pisarna Kollander. Skupine z jet letali v Zagreb in Ljubljano: 26. maja; 2., 16. in 30. junija; 14. in 28. julija. Skupini z ladjo SS France (nova francoska ladja) 11. in 25. maja. Skupini z ladjo SS Queen Elisabeth 23. maja in 5. julija. Na razpolago izleti po Sloveniji, Avstriji, Nemčiji, Švici in Italiji. Skupine, ki potujejo z letali, bodo imele v New Yorku coctai] party ter pogostitev v Zagrebu in v Ljubljani. Za rezervacijo pišite ali kličite I AUGUST KOLLANDER TRAVEL INC. 6419 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio. HE 1-4H8. ■til® restavraciji ' Zhcutip SLIV0VIT2 ftgana in napolnjena v Jf originalne tradicionalna steklenica v starem kraju / ICO MOOT • Vaan OU Knprodaj v vsuli Ohio Statu DELUXE STOKES JC.16 4/5 qt. O' b eph L. Fortuna POGREBNI ZAVOD *31 ft A »..004« 445 EAST 200 STREET KE 1-7147 FLORIAN ijn MARIE KONČAR — lastnika Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI 2EIJH USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino v#eh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 18108 HILLER AVENUE IV 1-0653 ^^^^^^^^a^^^XXXAXXXAXAXXXXXXXXX^XXXXXXXXXXXXXXXJsJK^J 1--------—...........— ---------------- II ...... ..... ■I1IMIII, ^šjska podružnica Slov. ženske Zveze Al •• 1 • Tf • 1 skupno s proslavo SiJtimce podr. št. IG’J Iluekk ° “A' 1T",'S<, ob 10'J0 x cei!cvi Mar,JC Vnebov/eto V SLOVENSKEM DOMU NA HOLMES AVE. t lma v nedeljo 1. aprila 1962 ********,*,) Ohijski Zvezin dan I | Ob eni uri pop. državna konvencija in potem slavnostni banket. Vsi prijazno vabljeni. F+dF-M+m /Tavjini-cvLOj^n. v junrv. Stari ljudje dobe sedaj poceni zdravniško oskrbo v novi bolnici Na novo otvorjena clevelandska Golden Age bolnica preskrbi poceni zdravniško oskrbo za starejše ljudi, katere mučijo arthritis, srčne bolezni, skoraj vse vrste rakat prelom bokov, sladkorna bolezen, paraliza, colostomy, oslabelost in druge bolezni starosti. Pravtako nudi bolnica odlično o-skrbo okrevajočim, kronično bolnim pacientom in tudi tistim) ki potrebujejo dolgotrajno oskrbo in nego. Cene Golden Age bolnice so samo del onih v splošnih bolnicah in skoraj polovico nižje od onih v strokovnih zavetiščih. Mrs. Victoria Petrovsky, prijazna upraviteljica Golden Age bolnice, bo z veseljem odgovorila na vaša vprašanja po telefonu ali osebno, kakor želite. Kličite vsak čas od 10. dop. do 8. zvečer Ob delavnikih in od opoldne do 8. zvečer ob sobotah in nedeljah. Telefonska številka je PO 1-5660. Golden Age bolnica je na prikladnem kraju, na 924 E. 152 St., Cleveland 10, Ohio. be, ki je dobila iziključno dovo- zaostril mednarodne odnose in Ij en j e rabiti Quikbrik material, otežil sporazum o Berlinu in danes pa poročam, da se ta druž. razorožitvi. Nekoliko pojasnila glede “QUIKBRIK” Chicago, 111. — V jeseni sem poročal o ustanovitvi nove druž- CHICAGO, ILL. REAL ESTATE FOR SALE 5 ROOM BRICK BUNGALOW 2 Bedrms. Enclosed porch, gas heat, 2 car garage. Close to everything. By owner. 4925 North Karlow, MU 5-3484. (64) ba imennuje Unibrik in ima glavni stan na 3441 West 24th St., Chicago, 23. 111. Opozarjam na oglas v današnji številki tega lista. Vsi delavci so strokovni in spadajo v unijo. Kaj je Quikbrik? Je to zmleta opeka, pomešana s cementom in vsled tega zelo trpežna. Ni jo treba barvati in s tem si prihranite denar. Je tudi zelo poceni in preoblečejo se zidana ali lesena poslopja. Vsa pojasnila dobite brezplačno in ako omenite moje ime, dobili boste velik popust. Bodite prvi, ki boste imeli hišo prenovljeno. John Gottlieb. WISCONSIN SUMMER RESORT FOR SALE In northwest Wisconsin and located on all weather road. On lake about 9 miles long. Buildings consist of main lodge about 95 ft. long which houses living room> bedroom, dining room, kitchen, wash room and general store. There are eleven cottages, all in exceptionally good condition with electricity and water and equipped for housekeeping. Over 20 boats and several outboard motors. Other buildings consist of boat house, garage, workshop and bathhouse. Located on several acres of land making it an exceptionally good place for family outings. Possession can be had on very short notice. Upon receipt of 50c you can get picture of each of the buildings and any other in-information. you might want. Owner will sacrifice. For more detailed information write: R. C. McMULLlN Richland Center, Wis. Brokers solicited. (65) LONG LAKE BY OWNER AND BUILDER 2 Modern homes on 1 cor. acre lot. 3 Blks. to both schools, % mile to R.R. sta. 1-6 rm. brick veneer, att. gar. 3 bedrms, 2 bath. Lots of extras. 1-5 rm. frame, 2 bedrms. bath. Suitable for income. Leases now at $120 mo. Both houses plastered, full bsmt. crab orchard fireplaces. Excellent for doctor desiring separate ofc. and home; or 2 families. Must be seen! Cal JUSTICE 7-1961 or write P.O. Box 175, Ingleside, 111. INCOME PROPERTY — LARAMITE & AUGUSTA 2 Flat. 1-5. (3 bedrooms) 1-4, Ga- Hoskva se jezi na Fariz MOSKVA, ZSSR. — Odpoklic francoskega poslanika in njegov odhod domov “na posvet” je zategnil odnose med Francijo in Sovjetsko zvezo, iki v zadnjih mesecih že tako niso bili posebno dobri. De Gaulle je pokazal jasno, da hoče braniti francoske pravice in državni ugled ne samo proti malim in srednjim- državam, ampak tudi proti Sovjetski zvezi. V Moskvi se jim je to malo zaletelo in tako je namestnik zunanjega ministra K u z n ec e v svaril, da je francoski korak Now Is The Time To Make Your Old House Bright New with The Plastered Brick Durable Masonry Construction Warmer in Winter — Cooler in Summer For Free Information and No Obligation Call UNIBRIK, Inc. Exclusive Representative 3441 W. 24th St., Chicago 23, 111. Phone RO. 2-5755 JOHN GOTTLIEB Home Phone MO 8-6306 CHICAGO, ILL. BUSINESS OPPORTUNITY GROCERY - DELICATESSEN, 7072 W. BELMONT. Also 2 Mi room apt. in rear. Good going business. Priced for quick sale. MU 5-8333. (64) SPORTS shop — Retail and Go Cart shop. Distributorship also available with shop. Can buy busi-rage. Nr. public & parochial schools. ! ness separately or can buy business Priced for quick sale by owner, and 3 unit bldg. Call BAldwin 3-ES 8-6133. (66) 3651. (67) General Savings AND LOAN ASSOCIATION SACRAMENTO, CALIFORNIA A 'o/ C0MP0UNDE6 AID dolga doba, marsikaj se spremeni, a ljubezen neugasljiva, ta gori do konca dni! Žalujoča družina JOE in ANNIE KNAUS ter OSTALO SORODSTVO Cleveland, Ohio. 30. marca 1962. NAZNANILO IN ZAHVALA ^ najgloblji žalosti naznanjamo, da je dne 18. marca 1962 umrl naš ljubljeni soprog, oče, stari oče, brat in stric CHARLES JENNINGS Pogreb je bil v sredo, dne 21. marca 1962. Naš nepozabni pokojnik je pokopan na pokopališču Knollwood. Pogreb je odlično oskrbdl pogrebni zavod Zak in se mu za njegovo skrbnost in ljubeznivost najlepše zahvalimo. Naj iskrenejša hvala vsem, ki so nam v tej težki uri pomagali, vsem, ki so pokojnemu kakorkol izrazili spoštovanje in ljubezen, vsem, ki so z nami žalovali in nas tolažili. Posebej se toplo zahvalimo vsem, ki so prišli v pogrebni zavod, da se poslove ali so spremili pokojnega na njegovi zadnji (zemeljski poti. B°g povrni vsem, ki so darovali za cvetje in vence in tistim, k: so dali na razpolago vozove za pogrebno spremstvo. Posebna hvala Mrs. Millie Vidmar in !Mrs. Francis Cerar, ki sta pripravili kosilo po pogrebu. Žalujoči ostali: soproga Alma, hčeri Bonnie in Mrs. Evelyn Boncha, sinovi Walter, Robert, Kenneth in Charles zet Jack, snahe Jean, IdaMae, Colette, sestri Ella in Lillian, 17 vnukov in vnukinj, nečaki in nečakinje in ostali sorodniki. Cleveland, 30. marca 1962. V BLAG SPOMIN TRETJE OBLETNICE SMRTI LJUBLJENEGA SOPROGA, SINA IN BRATA George A. Novak ki je za vedno zatisnil svoje oči 30. marca 1959 Tri leta Te že zemlja krije, blago srce več ne bije, naše oči se še solzijo, Tvoj obraz ne najdejo. Žalujoči ostali: A naše upanje je to, da enkrat spet se snidemo, tam rare bodo zaceljene in odpravljene vse naše muke. VIRGINIA, soproga JENNIE, mati FRANK, brat Cleveland, Ohio, 30. marca 1962. Ameriška Domovina /%’ IVI’ E R I IV—H O IVI E AMCMCAN IN SPIRIT POROON IN UNOUAO« ONMT SLOVeNIAN MORNINO NSW8PAPSR m— “Vienna on Paralie,, Relives Golden Age of Light W?»asis The enchanted, carefree days, "'hen the Strausses—father and son—conducted their own waltzes f°r the brilliant imperial balls at Jhe stately Hofburg in, Vienna, town palace of the Hapsburgs, come to life again in “Vienna on Parade,” the gala musical production coming to the Music Hall on Sunday after-n°on, April 1, under the auspices °f iClevaland Opera Association,, Managed by G. Bernardi. The music of old Vienna—its gaiety, piquancy, pageantry and ?>ajesty live today in its music. The marchest waltzes, folk songs ®n, Edward J., have returned home from Florida. John spent four days in a hospital in. New ^ttiyrna Beach, Florida, after a heart attack and is now recuperat-lng at home. His son, Edward J., ^ill be in their real estate office ®very day. * Tony and Carl Hlabse send Sreetings from Fort Myers, Fla., ^here they were staying at the “eagull Fish Camp. A recent arrival from Yugosla 'a is Miss Mary Strojin, who came ere for' permanent residence to home of her father, Frank «tr°jin of E. 63 St. Welcome! j, Greetings from Miami Beach, *a-. arrived signed by Mr. and "4rs. Frank Kozar, owner of the Rantic Service Station, E. 49th Superior Ave., and Mr. and Rudy Kozan of E. 66th St. , Jennie Novak of 3705 E. 108 Sit., as returned home from the hos-?. al and wishes to thank all who . lsited her at the hospital or sent er gifts or cards. Visitors are wel-*0lria at home. 1 Taken to St. Alexis Hospital st Week was Michael Velikonja "r ,l060 E. 61 St. We wish him a ?Ulak recovery! F°rt Leonard Wood, Mo. — Sol meet two basic requirements — shelter and uncontaminated water. * Buffalo, N.Y. — When Maj. David D. Taylor was called for two weeks of training with the army national guard’s 402nd civil affairs company at Ft. Devens, Mass., he took his wife with him. Mrs. Taylor is a WAC captain in the same company. * Ryan, Okla. — Bankers Otto Bound and C.L. Miller were wading in the Red River, seeking min nows for fishing. Bound stepped into a deep hole and went in over his head. When he splashed out, after losing his hat, all he wanted to know was: “Where did my cigar go?” * Walpole, Mass. — They’ve got a football player at Massachusetts State prison the boys are really proud of. “The Mentor,” inmate-editor monthly, describes him as “a great break-away back.” So far, he’s confined his special talents to the gridiron, not the high walls. Tucson, Arizona — Things were really jumping in the biology lab at Pueblo High School. Teacher Clayburn Hitchcock was opening a shipment of “prepared” frogs to be dissected when the lid popped off. Inside were 288 live and bouncing frogs. Des Moines, Iowa — Two Des Moines cab drivers were dispatched to a downtown office building Seminar on Communism SHOUTS CD A Seminar entitled, “Operation Responsibility,” covering all aspects of Communism in American life today, will be held at the Pick-Carter Hotel on Saturday, March 31. Open to the public, the Seminar will present leading authorities from all parts of this country, including: Senator Thomas J. Dodd of Connecticut as keystone speaker; Frank R. Barnett, Institute for American Strategy; Gerhart Niemeyer, Professor of Political Science, Notre Dame University; Dr. Michael S. Pap, Associate Professor of History, Political Science, John Carroll University. Moderators who will present the speakers include: Dr. Alfred Bonds, President, Baldwin-Wallace College; Rep. Frances P. Bolton, Congress-woman from Ohio; Wright Bryan, Editor, The Plain Dealer; Wade N. Harris, President, Mid-land-Ross Corporation; Martin Hughes, State Director, CWA-AFL-CIO. Sponsored jointly by the Junior Chamber of Commerce and the Cleveland Council for Information i Communism under ithe chairmanship of Mr. Daniel F. Wittman of the Junior Chamber, the Seminar will start at 8:30 a.m. and will continue until 5:30 p.m. on March 31. Luncheon will be included in, the registration fee, $10.00. Teachers and students, “luncheon not Included,” may participate in the Seminar at a fee of $5.00. A full-length copy of J. Edgar Hoover’s book MASTERS OF DECEIT and other informative literature will be distributed. Registrations must be made through the Junior Chamber of Commerce office, MAin. 1-5020. They’re Twisting in Training Tom Lasorda,former pitcher now scouiting for the Dodgers, was leading the minor leaguers at Dodger-town in their calisthenics. It had been a busy 15 minutes, and he was almost finished. “Now, hands on hips” he demonstrated, and they all followed instructions. “Now, everyone twist,” he said. Fires and Hires New Ball Team on the Same Day Three distinctions will always be connected with the name of Abner Powell, an early-day manager in the Southern Association. He invented the rain check. He conceived the idea of Ladies Day. The first was held in New Orleans, April 29, 1887. Early in the 1901 season, he fired every member of his tail-end New Orleans club and recruited an entirely new one on the same day. Harmon Unruffled by Publicity “The best thing going for Harmon Killebrew,” said Twins’ President Calvin Griffith, “is his level head. His early publicity would have gone ito a lot of kids’ heads. I talked to him about it when he was only 21 and he told me, ‘Mr. Griffith, you’ll never have to worry; I’ll never change.’ And you know, he never has.” Traveling Secretary Howie Fox of the Twins concurs: “He’s one guy I’ve never seen refuse to sign his autograph or shake hands with an admirer. He’s one pf the most appreciative players I’ve ever met. He never complains.” Topping Says Yanks ‘Best I’ve Seen in Ten Years’ Dan Topping, co-owner of the Yankees, is not disturbed about the fast getaway pace of the world’s champions in Grapefruit League games. “I won’t buy that old line about teams that win too much in the Spring will flatten out in midsea-son,” Topping said. “We’ve just got a good ball team with a good, young bench. This kind of a club can win in March, June, August, and October. “I’ll tell you another thing, Topping said. “This is the best Yankee club I’ve seen in ten years.” dier j, Jarrett Iverson, out hunting e^e, fired at what he ^thought was deer and bagged an escapee from j,e Post stockade recently. The r^apee, pvt. Stanley F. Treon, 18, , s hospitalized with a .25 caliber * vi wound in the left buttock, on mira’ — Norma Updike is ^6 woman driver who believes ^ave as much mechanical fh at8'nat*°n as men. She reports at her solution to an emergency in a rccent European trip — a hole j- a Sas tank — panicked the Ita-gar mechanics when she got to a fh a®e‘ carved a cork from a •irjf/fa03 bottle to fit the hole, wanted to know if it came * ‘td the car,” she says. bmu1* Ffamnsco, Calif. — Two hor’ toes didd’1 keeP the gover' Brn Wife from g°lf- Bernice j,: Wn donned her daughter’s ten-shr, Shoes—she couldn’t get her golf (anr]es over a cast on her left foot— lad played in the Olympic club ►p les invitational tournament. tahl3 }oes were broken when a » a fell on her foot recently. KnoxviUe. Tenp. — Should a jsp oar war comet many Tennes-in rrf ITlay find themselves back Th"1311'8 earliest home — the cave, rein Stjte division pf geology has 70o a study of the more than hmestone caves lacing the eas- April 1st - Glasbsrca Matica Concert No doubt that you have already read or heard about the Glasbena Matica concert which will be held at the Slovenian National Home, 6417 St. Clair Ave. on April 1st at 4 o’clock. It will be directed by Anton Schubel with Valentina Fil-linger at the piano. One portion of the concert will be devoted to music from favorite operettas, as, Strauss’ “Gypsy Baron”, “Die Fledermaus" and Victor Herbert’s “Naughty Marietta.” These selections will be sung by the mixed chorus, with solos and trio. The second portion of the concert will be composed of Slovenian almost simultaneously recently. | ’£} George Rule went to pick up a passenger named Rule; Ernest Davis was sent to get a fare named Davis. Checotah, Okla. — Druggist C. M. Dodgen uses his newspaper after he reads it. But he doesn’t do anything as commonplace as wrapping his garbage or shielding his head from storms. He rolls the paper tightly, dips it in water and uses it as a damp wick to keep his tobaccci case moisturized. * Buffalo, N.Y. — A bus driver reports the ultimate in precautions against absendmindedncss — lady who climbed aboard with her fare token pinned to the finger of her glove. * Mobile, Ala. — A young couple paid for their marriage license in pennies recently. Victor E. Stamey, 20, of iSatsuma, a college student, and Wanda Kay Mills, 18, of Chickasaw, a secretary, said they paid in coppers so they could tell their children in the future they had to save their pennies to get married. ------o------- Annual Spring Festival The St. Clair Recreation Center 6250 St. Clair Ave., announces that the Annual Spring Festival will be held on April 5, 1962 at 7:00 p.m. Everyone is welcome. hear a ladies quartet, women’s and men’s chorus intermingled with a solo here and there. If variety is what you crave, you will be sure to enjoy it here, for the numbers are in various tempos and moods Also, you will hear some of the newer talent, as Eileen Ivancic, Mary 'Sekne, Olga Klančar, beside the ever popular favorites, June Price, Carolyn Sudan, Ann Safred, Cecilia Valencie, Edward Kenik and John. Perencevic. So, once again, if you are a music lover, you will be present at this musical affair, beginning at 4 o’clock on the afternoon of April 1st. Tickets arc still available from members of* the group, at JoAnn’s confectionery, 6417 St. Clair Ave. or by calling Mr. Schubel at EX 1-8638. Publicity Committee. Harlem GiobeMers vs. U.S. Stars Elected State Secretary Of G.O.F. SPRING, WONDERFUL SPRING APRIL — now the whole world wakes up! It mbs its sleepy eyes and tries to yawn away cobwebs of its long hibernation. It glances out the window and notes the greenish tinge to the countryside. Buds and sprouts and vines are poking their freshness through the drab, gray aura of the fading winter season. Not that there's anything wrong with winter. After all, who could be bored with Christmas, ice skating, skiing, fireplaces, basketball, the exhilarating spike of an icy breefce? But winter grows old, and humans turn thoughts to sunny skies, warmer days, flowers and grass and getting outdoors. All of this serves a purpose. It reminds everyone how wonderful it is to be alive. It points up the magic touch of mothei nature as she deftly turns the seasons and gives each its own special charm and excitement. It’s great to be alive and live life to its fullest, to experience the joys and happinesses of the better days and to roll with the! punch when trouble strikes. As you round up the garden tools from the basement, an/a give the mov/er the once-over, make a mental note to approach your job and your home activities with safe habits and attitudes. They’re always in season. At a recent meeting of the Ohio State Court, Catholic Order of Foresters, Mr. Matthew A. Baznik was elected State Secretary. Mr. Bazirak, who is a member of Baraga Court, located in St. Vitus parish, has the distinction of being the first Slovene to be elected to an office on the Ohio State Court. The Ohio jurisdiction ranks fourth in the nation and has a membership of 30,000. Mr. Baznik, who also serves as High Court Field Representative, resides at 4489 Golfway Rd., South Euclid. Congratulations! ENTERED THE PERSE CORPS Mrs Ella Kern-Doran, daughter of Dr. F. J. Kern, has been received into the Peace Corps and left last Friday for a two-month course in the university in Oklahoma City Later, she will continue her studies for a month in Porto Rico and then, will enter the Medical Corps in Bolivia, South America. Mrs. Doran assisted her father in his office for eight years. She visited Europe three times — in 1953. 1955 and 1960. This year, she was in Greece in the company of Mrs R. Skrij, who wrote the English-Slovene dictionary. Mrs. Doran has a daughter, Eleanor, and a son, William, who is a First Lieutenant in the American Army near Muen-chen. Incidentally, Dr. Kern celebrated his 75th birthday on March 18th and in July it will be 50 years since he graduated from Western Reserve University. This fall, he and his wife, Agr.es, nee Wirtin, of Calumet, Michigan, will celebrate their 50th wedding anniversary. sivitus now nftmei SJMltj 'Rcmuyj Holy Name Society News THANK YOU The St. Vitus Holy Name Society wishes to thank everyone who helped make our Pancakes and sausages such a terrific success. The large crowds from 8 to 1 were a testimonial to our society’s friends from all over the county. Thanks again! PRAYER HOUR Our Holy Name prayer hour during forty hours devotion will be on closing date, Sunday from two to three in the afternoon. ■ Hecker Tavern ..........37% 49% Brodnick Bros............36% 50 % Double Eagle Bottling . 36 52 CWV Wildcats ............33y2 53% Schedule For April 5, 1962 I- 2 KSKJ No. 25 vs. Mezic Ins. 3-4: Norwood Men’s vs. Brodnick Bros. 5-6: Grdina Recreation vs. C.O.F. No. 1317 7-8: CWV Wildcats vs. Double Eagle Bottling 9-10: Hecker Tavern vs. Cimper-man’s Market II- 12: LaMonts Pizza vs. CWV Gold-bricks Slovenian Women Mark Anniversary Slovenian Women’s Union No. 10 will celebrate its 35th anniversary with a banquet Sunday, April 1st at the Slovenian Home, 15810 Hoi mes Ave. The ladies will attend 10:30 mass at St. Mary’s Church after which they will breakfast at the Home. The State Convention, will be held in the afternoon with a chicken and roast beef dinner being served at 5 p. m. An entertaining program is planned. St. Vitus Christian Mother’s Club The regular monthly meeting of the Sit. Vitus Christian Mothers’ Club will be held in the Church Hall on Wednesday, April 4, 1962 at 8:00. Elsa Gordon, instructor for the Board of Education, will be our guest speaker and demonstrator. Mrs. Gordon teaches classes on. gift wrapping in Lakewood, and has appeared on Paige Palmers’ television program. Everyone is requested to bring a roll of scotch tape and a pair of scissors. Forty Hour Devotions will be held in Saint Vitus Church on March 30, 31 and April 1. Mothers’ Club prayer will be from 1:00 to 2:00 Sunday afternoon, on April 1. St. Vitus Men’s Bowling League March 22, 1962 In a head-on clash the Grdina Recreation team extended their lead to one and a half games over their arch rivals Mezic Insurance. It. the kegling, R. Albert blasted out both the evening’s highs in his 236-216-638. The three game total goes on the board. Tied for third place, Ed Turk slugged out a big 231-204-601. Other high scores: B. Collingwood 232, R. Persen 222, Stan Merhar 220-210, H. Marolt 215, Pete Jelemic 213, F. Bisjak 212, and Al Koporc 211. The team high honors went to COF Baraga Court 961 and team three to Cimperman Market 2676. Team High Series La Mont’s Pizza Parlor ......2884 Brodnick Bros............ Cimperman Market ....... Grdina Recreation ....... 2828 3 Team High Game Cimperman Market ............102* C.O.F. No. 1317 1005 La Mont’s Pizza Parlor ......1003 Grdina Recreation ...........1001 Individual High Series J. Ambrosic ................. 649 T. Urbas ................... 642 R. Brancel ...................638 R. Albert 638 Individual High Game T. Urbas ................... 277 E. Kovacic ...................263 P. Vavrek .................. 257 E. Budic .................... 257 Friday, Saturday, Sunday, March 30, 31, April 1 — Forty Hours Devotion. Fri., April 13 — St. Vitus Dad’s Club Monthly Fish Dinner. Sunday, April 29 - S t. V i t u s Christian Mothers Club has their Annual Springtime Festival including a Chicken Dinner in the New Auditorium. Liturgisal Program in Hew York CAB CALLOWAY A great deal of interest is attached to the Harlem Globetrotters’ post-season, basketball series with the United States Stars, which will include a game at the Arena Wednesday, April 4th, at 8:00 p.m. For one thing, it may provide a sterner test for the great Trotters than did the annual spring series in the past with the College All-Americans. That’s the reason for the new set up—the U.S. Stars will be comprised not only of players right out of college ranks, but also an equal number of professional cagers. “We won all ten of our past World Series over the College All-Americans’’, said boss Abe Saper-stein of the Globetrotters in explaining the change, “and deemed it time to change our format. The combinatiior. of college and experienced pro players should make for a more closely contested series against oyi; Trotters.” This points up some interesting statistics from former World Series play. In. winning all ten played since 1950, the Globetrotters cao- Whife Elephani Sale The Southwest Registered Nurses Association is holding its annual spring White Elephant Sale on Tuesday, April 10 at St. Hedwig’s Hall, 12903 Madispn Avenue from 9:00 A.M. to 8:00 P.M. Proceeds are for the year’s major projects—a donation to the Holy Family Can- USAF Relaxes Barc cm Mon High Sehool Grads Area Air Force Recruiting Commander Major Eugene iSydlowski revealed today that a new Regulation just received relaxes the ban on enlisting non High School graduates into the Air Force. The new regulation gives the green light for those youngsters who have not had the benefit of a completed high school education. “However,” he said “the current regulation is not intended in any way to encourage youngsters to leave school.” The Air Force posi tion on this thought remains the same. “It is, quite simply—STAY IN SCHOOL”, he commented. Area Air Force Recruiters Msgt. Irvin and SSGT Miller, whose of-ifice is located at 7909 Euclid Ave., will be accepting applications from those youngsters interested in the various Air Force career fields now available. Interested persons are urged to call him at 795-1124, for testing dates. New York, N.Y. — On Sunday, „ D April 1st, 1962 at 4:00 p.m. the Brodnick Bros, overcame CWV New York slovenian Chorus, un-Wildcats in two games. Fr. Plive-1 der the direction of jerrv W. Ko-lich’s 514 sparked the Furniture, wiu present a Liturgical ard Appliance team. | program with organ on the choir Brodnick Bros. 754-802-828-2384 lQft of st Cyril’s R.C. Church at CWV Wildcats 859-795-796-2450 62 st Marks place> New york La Mont’s Pizza nipped Double ' City, New York. Eagle Bottling in two games. Stan ^ Admission will be free and a Mcrhar”s big 220-210-587 won scor- Slovenians and their friends are ing honors for the victors. invited to attend. La Mont’s Pizza 924-885-864-2673 Dr. Ludvik Pus will be at the Double Eagle Bot. 910-826-886-2622 orgar. playing for the entire con-6 _ i cert. The program will consist of Cimperman Market topped KS- only Slovenian hymns used in each KJ No. 25 in a three game white- season of the Liturgical year, be-wash. Pete Jelenič 213-564 stood ginning with Advent and Christ-out for the grocers. [mas hymns through Easter and Cimperman Mkt. 925-879-872-2676 , Pentecost. The program will con-KSKJ -No. 25 . 840-816-807-2493 elude with the singing of “Lavren- 1 tanske Litanije” (Litany ‘to the Grdina Recreation downed Mezic Blessed Mother) with a recessional Insurance in two games in their hymn to St. Cyril, patron Saint of battle for first place. Ed Salomon’s j gt Cyril’s Church. 579 topped the victors. I Soloists will be: Mary Tomazic, Grdina Recreation 898-895-877-2670 £)orothy Jermyn and Mrs. Kalan, Mezic Insurance 820-909-791-25201 SOpran0s; Charles Guardia, tenor; Emil Ručigaj and Louis Rupnik, tured 132 games—the College All- mendous added “floor show” of en-Americans won 64. I tertainers assembled by the Harlem The closest Trotters’ series tri- Globetrotters management from umph was in 1956,’ll games to TO., their travels around the world. The qaost one sided, 15 games to 4, Starred, and acting as master of was it 1957. Many attendance wee-. ceremonies, \ will he binging star ords were sdt through the years as Cab Calloway. Tickets for the event — always a high spot on the Cleveland sports the Hecker Tavern crushed CWV Goldbricks in. a three game shutout. Joe Macek’s 205-576 paced the Taverns. Hecker Tavern 814-844-82I-2479 CWV Goldbricks 787-791-783-2361 Baraga Court Catholic Order of Foresters No. 1317 outscored Norwood Men’s Shop in two games. B. Cyllingwood’s tremendous 232-586 paced the Foresters. COF No. 1317 Norwood Men’s baritones. Program will be announced from the altar in English, and Father Richard Rogan, the Pastor, will sing the Litany to the Blessed Mother. Minstrel Show Repeated Standings March 22, 1962 Grdina Recreation ......'.53% 33% Insurance ’......52 35 LaMonts Pizza ..........50 KSKJ No. 25 49 Cimperman’« Market .....49 C.O.F. No. 1317 47 a total of 2,105,646 fans attended the games across the land. .y uauuiy wan- The Cleveland game, which will calendar — are on sale at _ cer Home and an annual nursing “kick off” the spring series this Arena box office, 3700 Euclid Ave., I Norwood Men’s Shop 40 scholarship. year, will be augmented by a tre- and Richman’s, 736 Euclid Avenue. ^ CWV Goldbricks 39 Because of so many requests for a repeat performance of the Min-864-961-824-2649 , strel Show and for 'the benefit of 824-840-790-2554 those who didtn’t see it at all, St. Mary’s will present a fepeat per-formance of the Minstrel Show on Sunday, April 1 $t the School Auditorium at 7:00 p.m. There will be a few changes in costumes and jokes of the end people. The show is under the direction of Rev. Rebel. For tickets you can call Mrs. Krann at MU 1-4712 or any member of the cast. 37 38 38 40 47 48 Many New Phone Services Aid Family Convenience THE POPULARITY of new telephone colors is setting a trend in fashions and furnishings today. The lively, spring-like colors of the Princess phone have been adaoted in many ways. A full line of women’s and children’s clothing is bei'rg introduced this spring by leading manufacturers in a collection called “Phone-Tone Fashions.” Included is this phone-matcning sleepwear above, available in phone colors of pink, turquoise, light blue and beige. Developments in telephone services for the home have been so rapid in the past few years that today many families are unaware of the number and variety of telephonic servants at their beck and call. Families could benefit in greater comfort and convenience by reviewing their telephone needs in terms of newly available services. Perhaps the most revolutionary new service available today is Home Interphone. This new system permits a wide range of intercom services from answering the front door to minding the baby, plus the handling of outside calls from every phone in the house. It is particularly useful in emergencies, such as reporting a fire or accident, or calling for help. For those who would like a telephone chime instead of a ring, Bell Chime is available. At the flick of a switch, Bell Chime provides a choice of three sounds — a loud bell, a low bell or a melodic chime. Today’s homemaker also has her choice of new, streamlined telephone instruments. With the one-phone rapidly becoming a thing of the past, families are striving to integrate the style of extension phones to the decor and needs of special locations. The compact Princess phone, with built-in night light on the dial, is most often found in the bedroom, while the handy wall model is especially appropriate for kitchen or basement use. Another convenience device becoming increasingly popular in the multi-phone household is the exclusion key which automatically cuts out other extensions, insuring complete privacy for important calls. When the receiver is put back the key is pushed down and the other extensions returned to the line. Several products originally designed for limited or business purposes are finding useful applications in the home. A boon to the hard-of-hearing, the new volume control handset has also been gratefully received by mothers with overly vocal young children. The Automatic Answering Set provides an effective solution to the dilemma faced by families who often need to be in two places at once. Compactly built and attractively styled for home use, it records messages which can be played back when the family returns from any trip or excursion. Ohio Bell advises those people who are planning to build new homes to look into the advantages of concealed wiring and extra outlets for future phone needs. Concealed phone wiring, like concealed electrical wiring, should be considered in the early planning stages of the house. The result is a neater, more finished final appearance. The popularity of color phones is further testimony to the growing role the telephone is playing in decorating plans. At the request of color-conscious home owners, the Bell System has installed over 13 million color phones since their introduction several years ago. Research has revealed a changing location pattern for telephones in recent years. The trend is to kitchen, bedroom and basement and away from traditional living room or dining room locations. Among the most frequent users of the upstairs phone is the teenage member of the family. Some parents present teenagers with a private phone and listing as a special incentive award for help around the house, good grades or other desirable performance. Since today’s telephone service can be fitted exactly to almost any way of life, families can win ex- tra comfort and convenience dividends by looking over their current phone needs. Air Force Seeks Ex-Servicemen Area Air Force Recruiter, Sgt. Irvin or Miller, whose office is located at 7909 Euclid Ave., announced today that the Air Force has increased its quotas for the New Prior Service program. He reports openings in the majority of the Air Force technical schools. Several electronic schools throughout the country now show vacancies for those people who have served in the Air Force or any other service branch in the recent past. A new “Needed Skill List” has been received by Sgt. Miller. This list indicates the career fields for which the Air Force has the greatest need. “With the new Skill list” explained Sgt. Irvin “we are now in the position to offer former servicemen ranks all the way to Master Sergeant.” Further information on school assignment may be had by calling Sgt. Irvin at 795-1124 or by writing him direct. Read and Watch Yowr World Orow “Read and Watch Your World Grow” is the theme of National Library Week, April 8-14, 1962. It is the fifth annual national observance of the week which dramatizes year round community reading development, focuses attention on all types of libraries and their services, increases public awareness of libraries as major community resources, and highlights reading and library activities for all ages. National Library Week is sponsored by The National Book Committee in co-operation with The American Library Association, and by more than fifty national organizations. An annual civic luncheon is the highlight of the week in Cleveland. It will be held on Monday, April 9 at 12:15 p.m. in the H'igbee Company Auditorium and is, of course, open to the public. 1 Featured speakers will be Willis Thornton, Director of Western Reserve University Press, author of ( “The Liberation of Paris,” (Har-court) whose Cleveland publication date is April 9; and Georg Mann, Public Relations Director of Case ; Institute of Technology, whose latest novel is “The Blind Ballots,” (MacMillan) and Curtis Lee Smith, President of The Cleveland Chamber of Commerce. Ralph Besse, President of The Cleveland Electric I Illuminating Company, will preside. Tickets for the luncheon are $1.75 and may be ordered by calling CHerry 1-1020, Ext. 161. Tickets will be mailed as soon as payment , is received. Checks should be made payable to National Library Week. Tables for eight may be reserved. Reservation deadline is Friday, April 6. The luncheon is sponsored by The Friends of The Cleveland Pub-j lie Library Inc., in co-operation ; with the Pubilc Libraries of Great-er Cleveland, Cleveland Chamber ' of Commerce, Cleveland Commis-i sion on Higher Education, and The Cleveland Chapter of The Women’s National Book Association. Blue Army Tour ! Washington, D.C., April 27-28-29 — with visits to the Shrine of the Im-! maculate Conception; Franciscan ! Monastery; Franciscan Nuns of The ! Most Blessed Sacrament; Sacred Heart F'athers’ Chapel (a replica of the Visitation Chapel at Paray le Monial in France); The White House — Mount Vernon, Alexandria and many other points of interest. Headquarters: Hotel May- flower. The cost of $69.50 includes roundtrip bus transportation, hotel reservations and all sightseeing tours. Mr. Carl A. Evers, Pilgrimage Director. For brochure or further information, dial (after 7 p.m.) AC 1-6581; TU 4-2468; LA 1-6643 — or write direct to MARIAN TOURS, 4200 Euclid Ave., Cleveland 3, Ohio (phone ENdicott 1-5499) ...” ■‘Minnie”, and Sandor Konya as John, Victor, both of Cleveland. Dick Johnson ’ and Anselmo Col- j Residence in Johnstown, Pa. zani as “Jack Ranee”. Prices for all seats to the operas will be the same as last year. Single performances are from $2 to $12 Kuhel, Anthony E. — Husband of Elizabeth (nee Sitaab), father of Anthony, Karen, brother of John, Frank Edward, Mollie, Anne Bren- now oa sa^e a*'lcic, Josephine Cimperman. Resid- Spring Boucert Saturday The Choral Club of Notre Dame College for women in South Euclid and The Clef Club of Xavier Uni versity of Cincinnati, Ohio, will present a joint spring concert on Saturday evening, March 31, at 8:00 p.m. in the auditorium of Regina High School, Green and Golfway Roads, South Euclid. The public is invited and the admission is $1.50. Taking part in the concert will be Milena Dolenc of 1166 E. 72nd Street. Spirituals, folk songs and show tunes will be included in the program with a joint 75 voice presentation of the hit tunes of Kismet. MET OPERA The best productions of a New York season combined with the world’s greatest voices, will be brought to Cleveland by the Metropolitan Opera Company for the 37th Annual Spring Festival of grand opera, April 23 thru 29 in Public Hall, Herman. L. Vail, Chairman of the Northern Ohio’ Opera Association, sponsors of the evemt, announced. The colorful festival will open on Monday evening, April 23, with Puccini’s lively “Tosca”, with the Met’s talented new soprano^ Leontyne Price, singing the title role supported by tenor Jan Peerce and Anselmo Colzani, baritone. Eileen Farrell, whose silvertoned soprano voice has often been heard on, radio and TV, makes her Cleveland debut in Verdi’s “La Forza Del Destino”, on Tuesday evening, April 24. Sandor Konya, a new Met Hungarian tenor discovery, Robert Merrill, Jerome Hines and Fernando Corena, have the male leads. Gabriella Tucci, the Met’s new Italian find, sings the title role of “Aida” in Verdi’s lavish opera on Wednesday, April 25. with Irene Dalis, Carlo Bergonzi, Frank Guar-rera and Donaldo Ciaiotti. Dorothy Kirsten, the popular American soprano who has just completed a tcur of Russia, has the leading role of Cio-Cio-San in Fhiccini’s love story of “Madama Butterfly” with Eugenio Fernandi as S. F. Pinkerton, Rosalind Elias, Theodor Upp-man and Paul Franke, Thursday, April 26. Jane Rhodes, the Parisian-born soprano, will sing the title role of “Salome” in the Strauss opera on Friday evening, April 27, supported by Blanche Thebom, Karl Liebl, Walter Cassel and George Shirley. At the Saturday matinee, April 28, beatiful Roberta Peters will sing Lucia in Donizetti’s “Lucia Di Lam-mermoor”. In the male leads will be Carlo Bergonzi, Mario Sereni and Ezio Flagello. The Saturday evening performance will be Puccini’s “La Boheme” with Lučine Amara as “Mimi” and Laurel Hurley as “Musetta”. Barry Morell, Lorenbo Testi carry the male roles. The season closes with Puccini’s “Girl of the Golden West” at the Sunday matinee, April 29, with Leontyne Price in the top role of “MARIAN TOURS, 4200 Euclid j Avenue, .Cleveland 3, Ohio — is sponsoring a three-day tour to HAVEYOli R WATCH REPAIRED 4y Wewefer who Cares! BRING IN TOUR j WATCH FOR I INSPECTION , • GUARANTEED WORKMANSHIP ft*«®’ KREISLER’S BASKETWEAVE . -SERviciV .;., ■ And to , watch new.noai/fy restyle it with 'a 'smart new /(rris/rr WATCHBAND FREE ESTiMATE CHEERFULLY.GIVEN (Or Ask About 6u^Tradc-tn Allowance) (ERNE JEWELRY (0. 6412 St. Clair Ave. Open every day till 7 P.M. Closed Wednesday the Met Box Office, main lobby Union Commerce Bank, E. 9th and Euclid Ave. Box office is open from 9:30 a.m. to 5:30 p.m. daily. DEATH NOTICES Birtic, Mlary (nee Kresse) — Mother of Evelyn B. Treebs, Doris B. Adams, Alyce B. Lander’ sister of Josephine Seelye, Emma Haller, Harry Kresse. Residence at 1048 Rushleigh Ave. Brezar, Mary (nee Trampuš) — Mother of Mary, Louise Petrovič. Residence at 700 E. 159 St. Cinkole, Louise (nee Smerke) — Wife of Joseph, mother of Joseph Jr., Frank, Mrs. Irene Mestrovich. Residence at 15217 Ave. Gjurasin, Mary (nee formerly Knafelc) — Wife of James, mother of Ann Ross, Mary- I Ann Murdoch, Vida Lutkus, sister of Frank Mestnik, also of Agnes Hočevar and Frances Vidmar of Yugoslavia. Residence at 5415 Ho-1 mer Ave. ence at 3561 W. 49 St. Mohorčič, John — Husband of Antoinette (nee Trebeč), father of Dennis, Duane, brother of Frank, Stanley. Residence at 134 E. 209 St. Nosse, Rose (nee Kraitz) — Wife of Joseph, mother of Joseph Jr., Shirley, Larry, daughter of Rose of 1054 E. 70 St. Residence at Rt. No. 2, Middlefield, O. Perish, John — Uncle of Elia Perrish, Mary Kuhel, Catherine Hoover. Residence at Highland View Hospital. Roberts, Stephen E. — Husband of Clare, father of three. Residence at 865 E. 75 St. Zaucha, Frank — Husband of Anna (nee Grosko), father of Ag-Grovewood 1 nes Gross, Walter, Frank, brother | of Joseph, Walter, Agnes Fletcher. Mestnik,1 Residence at 4497 W. 170 St. told a dental meeting here recently that procelain veneers baked to the gold filling surface cover the gold and closely resemble the color and surface texture of natural teeth. The new process is based on a natural binding that exists between gold and porcelain when they are baked together. Charles Slapnik FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 St. Clair Ave. EX ASPHALT DRIVE INSTALLED Guaranteed — FHA — Free Estimates L 0, PAVING 00. 681-4387 — IV 1-0990 Now Gold Teelh Gan Have Veneer of Porcelain Buffalo — Dentistry has solved the problem of using gold for its Gragel, Mary (nee Prelogar) — gold filling qualities without mak-Mother of Mary Rep, Frances An- ing a patient’s mouth look like a derson, Olga Jawarski, William, jewelry store window. Residence at 3818 Archwood Ave.1 Dr. John F. Johnson of the Indi-Jadrich, Mike P, — Uncle of ana university school of dentistry 30th Qtmioeisaixj tylina ^ale Sam’s Discount Hardware Co. 6810-12 ST. CLAIR AVE. TRIPLE XXX — 100 lb. bag $5.49 MILORGANITe — 80 lbs... 3.79 PUCH BOY PAINT per gal. 5.79 PEAT MOSS — large bale 4.29 SCOTT’S SPREADER .....16.95 1 bag TURF BUILDER 4.95 free IWBSOBItlHBBaRfBHBiuaBEinHIlKBi HOUSE PAINT — all colors ________________per gal. 2.98 ONION BULBS — 6 lbs. .98 SUPER KEMTONE per gal. 4.79 22 gal. GARBAGE CANS 2.49 LEAF RAKEft .89 Scott’s UKA JS SEEDS 29% off Pittsburgh HOUSE PAINTS per gal. 6.29 Complete line of EASTER FLOWERS ............i/2 price SHEEP and COW MANURE 50 lbs. 2.G9 Hurry while the sales lasts — Hurry This week and all next week FREE DELIVERY SAVINGS DEPOSITS RECEIVED THROUGH f APRIL 10th WILL EARN INTEREST FROM APRIL 1st WEWELCOME YOUR DEPOSITS OS on savings remaining 12 J'0 months; less than 12 months 31//2%- Member Ped«fQl CepoW lntw'0«ce Cofpo'otlon A. GRDINA & SONS FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS 1053 EAST 62nd ST. UEndwson 1-2088 COLLIN WOOD OFFICES: 17002-10 LAKE SHORE BLYD. 15301 WATERLOO ROAD KEumore 1-6300 KEnmore 1-1235 Mr. (Lommon if enfs says: into Profits! YOUR SAVINGS START EARNING 4% !ff INTEREST NOW AT ST. CLAIR SAVINGS ASSOCIATION ...AND INTEREST IS PAID TWICE A YEAR ...ON JUNE 30TH AND DECEMBER 31 ST...SAVE REGULARLY AT ST. CLAIR SAVINGS FOR A SECURE FUTURE... YOUR SAVINGS GROW PROFITABLY r AT 4% INTEREST. AH Savings Deposited through APRIL 16th.. EARN r (^) CNwcrtieitt from APRIL 1st! Current Rate X. CLAIR AVINGS 813 EAST 185th STREET 25000 EUCLID AVENUE 6235 ST. CLAIR AVENUE