Poštnina plačana v gotovini. Leto ». V Lilibljani, dne IS. fulifa 1937 St. 13 Izhaja vsak četrtek — Naročnina 75 Din letno — Poedina številka 2 Din SLUŽBENI VESTNIK LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J.N.S-a Lastnik: Ljubljanski no¬ gometni podsavez, Ljub¬ ljana. - Poštni predal 138 - Telefon 23-45 - Poštno čekovni račun št. 12.705 UPRAVNI ODBOR Službeno št'. 22 27. seja u. o. dne 13. julija 1937. Na¬ vzoči: gg. Buljevič, Peric, Jugovec, Dorčec, Hartman, Kuret, Slamič 1 , So¬ klič, Turk, Vrhovec. Opravičeni: gg. dr. Kuhelj, Juvan, Logar, Kern, Kralj, Malovrh, Šetina, 1. Uvede se postopek proti g. Mihe¬ ljaku zaradi nevršenja funkcije službu¬ jočega odbornika na prv. tekmi Želez¬ ničar—Sašk 11. t. m. in se omenjeni naproša, da do 19. t. m. dostavi LNP-u svoj zagovor. 2. V smislu § 27 sp. prav. se uvede postopek proti SK Amaterju in SK Mu¬ ri zaradi prepozne prijave tekem od¬ igranih 11. t. m. in se oba kluba pozi¬ vata, da pošljeta svoj zagovor do 20. t. m. 3. Na podlagi § 30 spl. prav. in v smislu § 56 k. p. se kaznuje SK Kranj z globo 25 Din, ker ni na tekmi Svoi- boda—Kranj jun. 4. t. m. oddal postave moštva in kljub pozivu v sl. 21/13, 15 ni poslal svojega opravičila. Globo ima plačati v roku 15 dni pod pretnjo su¬ spenza. Obenem se klub poziva, da v roku treh dni dostavi postavo moštva. 4. Suspendirata se po § 55 k. p. SK Litija in SK Hrastnik, dokler ne pošlje¬ ta pojasnila, h kateremu sta bila po¬ zvana v sl. 20/11. 5. Po § 4 spl. prav. ter na podlagi § 60 k. p. z uporabo § 13 k. p. se ka¬ znuje SK Retje z globo 50 Din, ker je klub nastopil na tekmi Amater—Retje 13. junija t. 1. z igralcem Guzejem Slav¬ kom, ki ta dan ni imel pravice nastopa za SK Retje; globo ima klub poravnati v roku 15 dni pod pretnjo suspenza. Guzej Slavko se v tej zvezi preda k. o. 6. Po prijavi SK Retja se na podlagi § 51 k. p. uvede postopek proti SK Amaterju zaradi nastopa igralcev Grač¬ ner Stane, Jerin Anton, Ramšak Ivan na tekmi Amater—Retje 13. junija t. 1. Svoj zagovor ima SK Amater dostaviti do 19. t. m. 7. Vzame se na znanje zapisnik o za¬ slišanih g. Kemeny Ferry-ja v zadevi protesta Gradjanskega SK proti kvali¬ fikacijskim tekmam z SK Muro; ves akt se ponovno preda g. I. podpredsed¬ niku s prošnjoi, da do prihodnje seje pripravi referat. 8. Zagovor SK Grafike zaradi inci¬ dentov na tekmi Grafika—Sparta dne 27. junija t. 1. se skupaj z ostalim za¬ devnim materialom preda v referat g. 1. podpredsedniku, nakar bo u. o;, na prihodnji seji o tem 1 sklepal. 9. Vzame se na znanje poročilo g. Ku¬ reta o ponovnih zaslišanjih g. Koniča in tovarišev v Mariboru. Ves akt se odstopi g. I. podpredsedniku s prošnjo, da pripravi referat do prihodnje seje, na kateri se bo dokončno o* zadevi skle¬ palo. 10. Vzame se na znanje opravičilo PSK Drave glede odigranja tekme s SK Viktorijo-Ivanec ter se nadaljnji po¬ stopek proti klubu ustavi. 11. Pojasnilo g. Miheljaka glede stro¬ škovnika za Mursko Soboto se vzame na znanje. 12. Po referatu g. 1. blagajnika se odobri izplačilo 487-50 Din g. Amonu Avgustu, bivšemu blagajniku bivšega o. o. Maribor. Pri pregledu blagajniške knjige bivšega o. o. Maribor se je ugo¬ tovilo, da je g. Amon omenjeni znesek res izdal iz svojega, zato je u. o. odo¬ bril celotno izplačilo'. Obenem se bodo pismeno pozvali vsi člani bivšega O'. O'. Maribor, da sorazmerno povrnejo bla- j gajni LNP znesek 200 Din, ki so ga ne- j upravičeno in kljub izrecni prepovedi j u. o. izdali za venec pok. igralcu Domi- j celju. 13. Obvešča se SK Radeče, da nima pravice zahtevati od SK Mure porav¬ navo razlike med nedeljskimi povratni¬ mi in polovičnimi vozovnicami, ker ima ! po propozicijah za prvenstveno* tekmo- j vanje LNP pravico zahtevati samo po- i lovično* vožnjo. SK Mure ne zadene i nobena krivda, če si SK Radeče ni pra- j vočasno nabavilo članskih izkaznic za i polovično vožnjo. Upoštevajoč okolno^ I sti, navedene v dopisu SK Radeče št. j 68, prizna u. o>. SK Radečam znesek 80 Din za avtobusno vožnjo in se SK Mura poziva, da ta znesek v roku 15 dni SK Radečam nakaže. 14. SK Ljubljani se prizna 50 Din za j Črtanje igrišča in snaženje garderob za j tekmo Svoboda—Reka v okviru prak- j tičnega dela sodniških izpitov 18. t. m. j SK Reki in* SK Svobodi se prizna po 25 Din za pranje dresov. 15. SK Rapidu se vpiše v dobro zne¬ sek 115 Din, ki so ga nakazali SK Atle¬ tiki iz naslova zahtevka zaradi nena- stopa na tekmi Rapid—Atletiki 4. apri¬ la t. 1. 16. Prošnja SK Rapida na JNS za podporo se odpošlje s priporočilom. 17. Dopis SK Marsa od 5. t. m. se dostavi JNS-u. 18. V smislu § 16, 3 b se izžrebajo naslednji člani u. o., na katerih mesta bo treba na podsavezni skupščini izvo¬ liti nove: gg. Kralj 1 , Stanko, Šetina, Vrhovec; šesto mesto, ki ga je treba še spopolniti, je vakantno. 19. V smislu pooblastila lanske pod- savezne skupščine in na podlagi posla¬ nih prošenj je u. o*, odobril podpore na¬ slednjim klubom v zneskih: SK Dom¬ žale 300 Din, SK Disk 300 Din, ŽSK Hermes 200 Din, SK Jadran 200 Din, SK Javornik 300 Din, SK Kandija 200 Din, SK Korotan 200 Din, KSK 200 Din, SK Ljubelj 200 Din, SK Ptuj 200 Din, SK Reka 200 Din, SK Retje 200 Din, SK Rudar 100 Din, SK Sava 200 Din, SK Slavija-Lj. 200 Din, SK Slavija-P. 200 Din, SK Slovan 300 Din, SK Svo- boda-Lj. 200 Din, SK Svobo*da-Zg. 300 Din, SK Trbovlje 200 Din, SK Zagorje 200 Din, SK Zalog 200 Din. 20. Prihodnja seja u. o. bo* v torek 20. t. m. ob 20.30. Peric Mirko. POSLOVNI ODBOR Službeno št. 26 38. seja p*, o. dne 13. julija 1937. Na¬ vzoči: gg. Buljevič, Peric, Jugovec, Blažiča, Breskvar, Gašperlin, Grm, Ilo¬ var A., Ilovar Iv., Pokovec, Prezelj. Oprav.: gg. Juvan, Fain. 1. Prv. spored 18. t. m.: V Mariboru: igrišče SK Železničarja, ob 16. Želez¬ ničar—Ljubljana jun., službujoči g. Flack, Železničar' postavi reditelj- stvo. 2. Odobrijo se prij. tekme 18. t. m.: Ljubljana—Maribor, s predtekmo*. Ža¬ lec—Celje, Rapid—Maribor, Mengeš— Ljubljana, Reka—Kranj jun. 3. Dalje se odobrijo prij. tekme 25. t. m.: Rapid—Concordia, Villacher SV —Bratstvo, v kolikor prejme Bratstvo dovoljenje od MZFVN; Železničar— GAK L VIII., Austria—Bratstvo 8. VIII., slednji dve pod pogojem, da kluba prej¬ meta dovoljenje od MZFVN; tozadevni prijavi se odpoŠljeta preko JNS. 4. Naknadno se odobrijo prij. tekme 11. t. m.: Mura—Atletiki, Amater— Mars, Amater—Retje; obenem se SK Mura in SK Amater zaradi prepozne prijave tekem predasta u. o. 5. Določi se tekma Svoboda—Reka za 18. t. m. ob 9. na igrišču Ljubljane v svrho praktičnega dela sodniških izpi- tov. Kluba se pozivata, da postavita svoji prvi moštvi. 6. Verifikacija igralcev: S pravico na¬ stopa 23. julija t. L: za SK Slavijo-Lj. Pangerc Karel, Kočevar Slavko; za SK Ljubljano Tičar Boris; za SK Trbovlje Krasnik Miroslav 1 ; za SK Radeče Spun- Strižič Joe. — S pravico nastopa dne 13. oktobra 1937 in 13. januarja 1938: za Issk Maribor Fišer Friderik, Novak Franjo; za SK Ljubljano Lorbek Karel; za SK Korotan Fajon Miroslav. 7. Zavrneta se verifikaciji Vrhovca Benka za PSK Dravo in Švajgerja Ale¬ ksandra za SK Železničar, ker nista nakazani verifikacijski taksi. 8. V roku treh dni po objavi imajo dostaviti savezne izkaznice z odjavami: SK Slavija-P. za Fišerja Friderika in Novaka Miroslava, SK Zalog za Lor- beka Karla, SK Slavija-Lj. za Fajona MirosDva, ki so se prijavili v druge klube. 9. V registracijo po § 8, III spl. prav. se predložijo «izjave»: Novak Franjo in Fišer Friderik za Issk Maribor do 31. VII. 1945; Fajon Miroslav za SK Korotan do 25. Vil. t. 1.; Schlamberger Viljem za SK Mars do 19. VII. t. 1.; Grubelnik Oskar za SK Ptuj do 11. VIL 1940; Lorbek Karel za SK Ljubljano do 25. VII. 1937. 10. Iz seznama verificiranih igralcev se Črtajo: Zavadlal Zdravko, Stopar Boris, Červan Drago, Škoda Franc, Trtnik Feliks, Sajbitz Franc, Stankovič Nikola, Garbajs Ivan, Primožič Ivan, Kremene Rudolf, Butara Anton, Žibert Feliks, Milatovič Marjan, vsi STK Mo¬ ste. 11. SK Amater se poziva, da pred¬ loži točen seznam igralcev, za katere želi, da se mu črtajo iz seznama veri¬ ficiranih igralcev. 12. Ogrizek Miloš preklicuje verifi¬ kacijo za ŽSK Hermes, s tem da ostane nadalje verificiran član Issk Maribora. 13. Naproša se s. o., da pozove po¬ verjenika s. o. Trbovlje, da preskrbi poročili o tekmah Amater—Mars in Amater—Ret je, obe 11. t. m. 14. Obvešča se SK Trbovlje, da je članarina za Gračnerja Staneta in Je¬ rina Antona poravnana pri blagajni LNP v skupnem znesku 12 Din; za ta znesek se SK Trbovlje prizna. Obenem se SK Trbovlje obremeni za 4 Din por- to-takse za premalo frankiran dopis 70 od 5. t. m. 15. U. o. se preda g. Miheljak Viljem, ker ni vršil dolžnosti službujočega od¬ bornika na tekmi Železničar—Sašk 11. t. m. 16. Obravnavani dopisi: SK Lendava 137, pojasnilo se je vzelo na znanje in zadeva položila a. a.; pismeno se re¬ šita dopisa SK Trbovlje 70 in SK Ama¬ ter od 8. t. m. 17. Prihodnja seja p. o. bo v torek 20. t. m. ob 19.30. Peric Mirko. SODNIŠKI ODBOR Službeno št. 14 48. seja s, o. dne 10. julija 1937. Na¬ vzoči: gg. Macoratti, Škerlj, Camernik; opravičena: gg. Lukežič, Mrdjen. 1. Poziva se ss g. Turk, da naknadno javi imena na tekmi Mura—Radeče iz¬ ključenih igralcev in da v bodoče sod¬ niška poročila podpiše. 2. Dopis ss g. Kopica se odstopi u. o. v nadaljnji postopek. 3. Na znanje se vzameta dopisa ss g. Arharja in g. Božiča. 4. Za polaganje sodniškega izpita naj se javijo v' soboto 17. t. m. ob 20. uri v restavraciji «Slamič» naslednji kandi¬ dati: gg. Trtnik Ciril, Presinger Mirko; Murko Ivan Otavnik Leon, Benedičič Stane, Spisz Filip, Majerčak Vladimir, Jordan Dragomir, Doberlet Miodrag, Mehle Anton, Novak Franc, Zajec Vla¬ dimir. Kandidati izven Ljubljane so bili obveščeni pismeno. Vsi našteti se opo¬ zarjajo, da bodo v primeru, ako se ne javijo izpitni komisiji, črtani kot kandi- datje in da jim bo izpitna taksa za¬ padla. * 5. Naprosi se p. o., da določi za 18. t. m. dve moštvi v svrho polaganja praktičnih izpitov, obenem naj določi igrišče, na katerem bodo ti izpiti. 6. S. o. pri JNS se pošlje protest proti zapostavljanju sodnikov iz območja LNP v zvezi z imenovanjem izpitne komisije za 17. in 18. t. m. 7. Obveščata se kandidata gg. Murko in Jordan, da se bo njuna želja, da bi delala teoretični del izpita v nedeljo 18. t. m., sporočila izpitni komisiji. V svrho informacije naj se javita 18. t. m. točno ob 8. uri v restavraciji «Slamič», ker bosta najbrže delala teoretični iz¬ pit pred praktičnim, ki je določen za 9. uro. 8. Naproša se poverjenik s. O'. v Tr¬ bovljah, da dostavi sodniški poročili o tekmah Amater—Mars in Amater rez.— Ret je ll. t. m. 9. K tekmam 18. t. m. se delegirajo naslednji gg. sodniki: Železničar—Ljub¬ ljana jun. Bergant; Ljubljana—Maribor Vrhovnik; predtekma Doroec; Reka— Kranj jun. Dolinar; Žalec—Celje Rein- precht; Rapidl—Maribor Bizjak; pred¬ tekma Kaspar; Mengeši—Ljubljana Kos, Macoratti! Lada ODBOR ZA POŠKODBENI FOND Službeno št. 1 Seja odbora za p. f. dne 12. julija t. 1. Navzoči: gg. nac. Sancin, dr. Prodan, ing. Kobi, Jugovec, Peric, Kačar, Kau¬ čič, Šavs, Opravičena: gg. Repovž, Sa¬ ksida. Sklene se objaviti Pravilnik poškod¬ benega fonda, ker sta pretekli že skoro dve leti od njegove objave: Pravilnik poškodbenega fonda § L Odbor p. f. sestoji iz predsedni¬ ka, podpredsednika, tajnika, blagajnika in 6 odbornikov. Imenuje ga u. o. LNP. Sklepčen je ob prisotnosti predsednika ali podpredsednika in 4 odbornikov. Eden izmed odbornikov mora biti zdravnik in vrši funkcijo zdravstvene¬ ga referenta. § 2. Tajnik II in blagajnik 1 u. o. LNP je obenem tajnik odnosno blagajnik od¬ bora za p. f. § 3. Seje odbora za p. f. so obvezne koncem vsake prvenstvene sezone. Sklicuje jih tajnik sporazumno s pred¬ sednikom v službenem glasilu LNP. § 4. O prispevkih za p. f. vodi blagaj¬ nik poseben račun, iz katerega naka¬ zuje podpore v višini, ki jih določa od¬ bor za p. f. § 5. Zdravstveni referent predlaga višino podpore vpoštevajoč naslednje smernice: a) trajanje poškodbe, b) tra¬ janje zdravljenja, c) posledice poškod¬ be za eksistenčno zmožnost poškodo¬ vanega igralca, d) materialno stanje igralca in njegovega kluba, e) eventu¬ alno zavarovanje igralca pri drugih za¬ vodih (OUZD, Merkur in slično). § 6. Podpore se po omenjenem ključu dajejo za zdravniške stroške in za zdravila ter za izgubo na zaslužku, ki jo je utrpel poškodovani igralec zaradi poškodbe. § 7. Podpore iz poškodbenega fonda se prispevajo' samo za poškodbe, ki jih igralci utrpijo na prvenstvenih tekmah, reprezentančnih tekmah, ki jih določi LNP, ter v ostalih tekmah, ki jih v svoj prid določi LNP 1 . § 8. Prijave o poškodbi igralcev je treba poslati LNP najkasneje po 48 urah po tekmi, v kateri je bil igralec poškodovan. Na prijavi potrdi resnič¬ nost poškodbe službujoči odbornik, ki je bil določen za dotično tekmo. Kon¬ cem zdravljenja mora klub na svoje stroške preskrbeti in poslati zdravniško spričevalo s prošnjo za podporo*. V prošnji je navesti: ime in priimek ter poklic poškodovanega igralca, trajanje nezmožnosti za delo, ali je igralec kje zavarovan, ali je za časa zdravljenja prejemal od kakega zavoda podpore in v kaki obliki. Brez teh podatkov se prošnje ne bodo obravnavale. § 9. Funkcijska doba odbora za p. f. preneha z redno letno skupščino pod- saveza in mora novi upravni odbor za p. f. na svoji prvi seji poleg drugih od¬ borov imenovati tudi odbor za p. f. § 10. Pravica tolmačenja tega pravil¬ nika pristoji u. o. LNP. (Objavljen v «Jutru» 14. VIII. 1935.) Na podlagi gornjega pravilnika in po pravočasno predloženih prijavah po¬ škodovanih igralcev ter na podlagi pri¬ javam predloženih zdravniških spriče¬ val se odobrijo naslednji prispevki: 1. SK Bratstvu za Glaviča Janka 100 Din. 2. Gradjanskemu SK za Branoviča Vinka 200 Din. 3. ŽSK Hermesu za Oblaka Mirosla¬ va 100 Din. 4. SK Hrastniku za Drolca Franca 80 Din. 5. SK Jadranu za Logarja Viktorja 120 Din. 6. SK Korotanu za Kadunca Milana 60 Din. 7. SK Kranju za Goloba Rada 130 Din. 8. SK Ljubljani za Bertonclja Josipa 200 Din. 9. Issk Mariboru za Domicelja Sava 150 Din, in sicer za stroške zdravnika, dočim se stroški za sanatorij niso upo¬ števali, 10. SK Muri za Sereca Antona 200 Din. 11. SK Ptuju za Janžekoviča Vence¬ slava 100 Din. 12. SK Radovljici za Pretnarja Fer¬ dinanda 300 Din. 13. SK Retju za Ocvirka Rudolfa 80 Din. 14. SK Slovanu za Uhana Adolfa 500 Din. 15. SK Trbovlju za Jerina Antona 80 Din. 16. SK Železničarju za Schweigho^ ferja Karla in Frangeša Ernesta 100 dinarjev. Zavrneta se prijavi SK Jadrana (Pelc Vinko) in SK Laško (Kačič Stanko), ker gre za poškodbi s prijateljskih te¬ kem. Položijo se a. a., ker niso priložena zdravniška spričevala in ker se, po iz¬ javi zdravstvenega referenta, iz even¬ tualno naknadno predloženih zdravni¬ ških spričeval, ne bi dalo sklepati na ta¬ kratne poškodbe, naslednje prijave: SK Amater (Gracar Slavko), SK Brat¬ stvo (Sušnik Alojz), ČSK (Mihaljkovič Josip), PSK Drava (Koren Emil), SK Grafika (Trobevšek Lado 1 , Ceglar Fr.), Gradjanski SK (Horvat Ivan), ŽSK Her¬ mes (Klančnik Avgust), SK Jadran (Plantan Milan, Oven Rudolf), Issk Ma¬ ribor (Kramberger Alojz, Hardinka Franc, Obersnel Oskar), SK Mladika (Možina Franc, Bergoč Ivan), SK Slo¬ van (Bunc Rudolf), SK Svoboda-Lj. (Ki- tek Drago, Babnik Ladislav, Bergant Zvonimir), SK Žalec (Šušterč Bojan, Audič Stanko), SK Železničar (Golinar Ivan). Zaradi pomanjkljivosti se zavrneta prijavi SK Ljtibljane (Janežič Josip, Sla¬ par Franc). Na prihodnjo sejo se predloži obrav¬ nava prijav SK Celja (Koprivšek Karel, Lovšin Anton). Klub se poziva, da v roku 15 dni dostavi za omenjena zdrav¬ niški spričevali. Peric Mirko. Iz kazenskega odbora. Prihodnja se¬ ja k. o. bo v ponedeljek 19. t. m. ob 20. uri v pisarni LNP. Na sejo se pozivajo v svrho zaslišanja- Pfeifer Mirko 1 , SK Celje, Ciuha Tine, SK Reka, Kolarič Ervin, Trobevšek Lado, Stupica Leon, Pipan Josip, g. Plevelj, g. Ploh, vsi SK Grafika. St. Logar. Predstavnik za lastnika : Dr. Janko Kosti, Gajeva 5. — Odgovorni urednik Mirko Peric, Dvorni trg I. Tisk Delniške tiskarne d. d. (Predstavnik I. Ovsenik). »SRŠ s^rv T-i'v:['5^''V'Hv S# JV.:« ' Mrli TT..';'-': ■J/ H ..-■ V&ui ,‘‘4 'ir < - -''Vi-vvv' ’•• ^' T ■ ^v>v-*. 'V. -> OfV*:' . -" . • ČVi ••-*-•- • . M : MW> ; r' ’■ ; V-r- *.»'-.y;t* .'••• V,,.;:-,;. * _» rife^v' ■ ' pys%|jfr£i ■ ?. < '. t *•'•'! V I?:''rr,- v? .--. t! -r '•lVi :AS ! > iSteilSk; ; « S&ŠjfeS ,*V :.r. ':• KtV* :*■ N •/ • . • > ■ '*ra*W— •'? fik* >!#* -j V*gg3X£ • • :.v'rM-.-Aip5**;$*?.. • -'#1.5* Ml- ..••:£ ^ 0 '- •’. V' - : .*" -.w ..o-•• ..-*• .-'v-. 7 . ■* - . ? |j|" - ': i. §||k -t’ f|l|p.;J§i M , • >y§ -v. .-,'4.;', . liji', .•': i-fV-i'.;' '- ' Sj^aKSfls?,'-fljvii-V--V -i/f. i ■ £*; -'V'. : • V. / • •‘•s ' - '• - ‘f’ *? *»-, 'V < * * •.***• « • » v. . ■"- ;-*.A.' : .;‘ " ; * * • >*.; 'v.». v. .•* • J ‘<-t- v - . . . •• * .-., •-•- * .-.. >-v • • - • •- . ■ , •' ‘ • • *-f* rv M , • ■*. '‘v •; *»**• 'v V’>r • ■» ■< * **Vv, ;■ > •>,». •.' '. *6f.’.*- ** >•*? >, ^ • •'*.* '. . -.* • ' N --• . ■*• y, • .^ .-; - ' '. . ••••> ?: ■?■ ••- .-■■■-. • - ' 'V - -V.:-: ' ' . . • " ./n. Y .•.-5'fef^.-' '• -fV/.-■' .••; ' ; •• 1 rl '.i; • ■ ■- f. >r,? . ■ A*’ , ' -V • ■ '‘"'V .v• “ - t; .. ■.'"■'■■■■-.■ ;■ v ; .v;' ■ t .'.-.irr-^rv ' - > ■