H
z
L>
biicingii
busauci!
Ioäocol
wläcrüs
Abäucci
Abcrrar
AbcA(>
Abboni
cinvk
cbm-
vnlltii
elnvn
Ančk,
Abbomi
verwc
kendli
Abboin
Abboin
Äbbom
Abbori-j
_ Ean
Ablcmc
«'orff(
MIM
Drologüs
Incipit Wariloquus iäem
vocabMdiuersimoäe accepm vanc chcuconisanäo
nrenschäicacorib) ?lolabilc mauigin^Lopilac^ venem
bile mgnn I obane melbcr de Serolczboffcn e-: lermonl
bns auäiris eunäez pscrlprs sub vcncraäo viro mgrs
Ioäoco e^cbminde ^.rkv^exlmlo doccore.ac famoM^
mo Mdcipäicacore inDeiäelberga.
Ndaebebreü vatter.
s bbassr(vatsvakk)Abbas prmöachoL(apt»
bäicare^wcrifLLcp cllcrc.i.rcp näiaresab >
zichc^abnememinäernabschlabe trennen
wläcrsagc. Abäicak(wirc gecrcnr)qr dicarc e copsarcL
Abäucere(abfuren abziebe (abäicaree segare
Aberrarechln^vel abkallen vo dein rechte weg.
Abesse(abim, ,
Äd!?om!nAkto(chtVNW^ den e(ner §e§e e(m dMA dät»vt
ein vnwlt allo dz sich einerrimpffc a!ss wolc er sich bre
cbcn^oöer vo im werffe^Ltn erschreckeäer vnlust» vcl
vnliäellchketcder mcscde^vninesch lici) verwerffung^
ein vnwii dz eim dar vor grnwec»scsi vcllet eljcerc(M
Anckcns verworikendins.
Abbominacoes (die stinchencle ding diegestancks bald
verworffcnsmdas niemädarby inagbclibe vcrwork
fen ding das da Unckc^verwomen werck das da ein
vnlust bringt.
Abbomlnabüis rcssvcrworffcn ding das man ftuckr»
Abbominarismic vnwiiie verwerffen vnwiile ban
Äbbominac^(cin vcrftuchrer.
Äbborrerc(schubcnMchc cingrnwc cntpbaben so eim
ist ein groll vncl ein vnwil.
Abiccciosvcnverifäg^cin verschmecbr natnrc.vsein ver
worifennacnre.vt bö pnlins depaärso rncdrabiecrio
Äbiect^(cin verworifncr^vcrlchmechrcr^verstosslrcr.co"
ränriläo stem panpcr r lunplc.e nö repnmc^
a r
A E V '
UblAere.rcpettere vet remoueresvon dannen tbon»
Abnccce(vcrwerffcn^oäerverscbeme^scbnoä batten) ab
Abilitas(bercitug. wetffen brnwcrsten
Ablliratio bols aä piccrozsein scblkttcbkcir^vkbcrelMA.
Abititare(§escbicMcb inacbc icblcKc>furäern bereiten.
Abllis (ein togticber beqncmltcbcr.'^lamra kaclr abllez
s§escbl'ckr)icz magls act boe q; act atluct.
Abire(ab§een btnab§ee>«)icbe^vö danne vericbwlnäe
blnse^absGeläe^abwicbe.Abent ^tntescete sme carl^
Abiff^abgM bostelosskeic^dietiffe cace(sslornwcräe
Äbilsus trinitatls velinkemlstioMose boäelosskeic
grunätosskelnqr caret fünäamento.
Ablstatts kons (ein grunöloicr brun.
Abtgctat^(derab§eselgr dcrcnnvccocterabsestostcnvo
Ablatu cencrls rcääere(das iremä gut der mücb
Ablarorseln blnncmcr Ablutlo(abwcicbun§.
Abncgare)vcr!eucKcn Klcbe^abstele abscbtagcn^vber^
gcben^ertlcscn.vet vbergebcn iinen cl§cn wüten
Abncgatio)leuckun^abscbtabüs.
AboIcr e actlue(vcrcrlben.
Abölen (abselcgr^kabsctü§etwcräe^krMloss wcräe
vssgcrl l§er wcrcicn^ abgcenc vel abgeen»
Abollta(vn§ewonlicbedln§.
Abotino (vsscllAüt binnemüg abtegung
Zbortlu^vnzlnlgkint.Hnötke stioe orc^t'dcblro tc^e
o nat^Abort^ab ab r orior pponlk.l.nac^ no iuo rxe.
Abüöare qd tcrlbl über stneb.qre lira 6 b.cütms 6rma6
AbruLe(abzerre^abtrcnc.pctm abruplc alaz a do (abrlife
Abiconäerc taquzsvcrborticbe lege strick» vet verbeten
Abscöältttneu.sc»(einbeimticbkeit verborgtlebkeir.
Abiens(nit ssegenwenls^vet wyc dar von.
Ablcntla(frcmc1ikelrabwcsen.Abslrmlbi(sy wycvo mir
Absolucrcscnlbinct^cnrtcülgcn.scza pctö.vet qcüq; atio
onerc.In absolut gtlclpiü(cntleölgt. Sz nonnalster
cntlcckgcr.H no ecü acicltriöcsmtcelmzuiarz oücreins.
Mlss.icct cstsünplc,r.i.absolurus»
Rante V
Aksolmesleäigltcben on cin zu i'rcz.
Zbsolum 6r qd sc mrelltglk lMnäiges aäältionL.vtdc^
xseiust^pius»miserlcorse»^)imillkrö 8 selucÄligikbo
narluEa,6recis»lveus rro nomcdic eile solumm» Dec
ex voce sui danc collacecalla scire»
Absorbere(verscblinäc.sicucvoraso aq velma^ naulum»
Lr srcuc ccrrr ariäa aqrrasverzere^verzibe binwegzibe^
zu nicbcwercle-lnxurlaabsorbcc bolem (erucuckryn.
Ab sorp mlvccscb lunäcirockec vccscbw nnäe^ vccz uckc
Ablleigeresabrrucke adwescbm abwlscben»
AbAnerefMtzibcnmucbterssU sicb bmcn eucbalte^ab^
ziebe^vtfborcn^dac vor bcbuce)scz a pcccans
Abilin enriasmMgkcit.
Abllinmcessdiemcssigcn» Abileaberesvsszlebeu»
Adstcaccüsabgczoge ln smem weseu)vc alb cäo.
Absumerc(vcrzercn
Äbsuräüswläermculcbllcb veruuftr vngewonllcbedln§
zu bore ein vngcbmcding dz da vncbrlstclLcb surc-vnä
Abüäaceppöikasmoncab rDovnäo.as, (wecbuclore
LcA male scniblc cum aspiracioc. ALL
Acceäereszu nebcm binzu kume.acceäit laccräos lcano^
ne?scccacionMbc sicb vtfdie dlrmüg vn scgcn)corp^
xpi.sic ccia dlcl^expeäico pmo acceäo scdm (furmicb vk
Accessus (zngairck (tun baur uemcu
Accelcrarclylcmebern druck ylüg^ scbnel vlesicb furäcm
Accclcrariossckncl ylüg vcl scknelllkclc ver ylun§.
Acccrräcresenrzunäe^nbnnrlk'ginacken
Accesa pacellzsein gluwcäe pfan. Acceptarescnpkakcn
Accepuosencpfabüs velannemug^ vffncnms»
AcceprioksonÄ^sdicanzlckusvcl anscküsdecgson eine
vor die anäcrnM lllo ln srrnc parcs (vngeburlicb für-"
wcnäungdei-psomLcbocin malo»
Accepcumgcircin^vel gcfelllgk»
Accepcabilscin geselligec anAcnemer^dema vffneme sol.
Acclärasfulkeic^verämss-od veräncsscnoäer veräcicllus
des Mc)LltlMcia,p coäcsepe pom'mr
a 5
N ante L
Acciäia(kinfasse vom gute §utz vnäerwcgm kon)ncgltge
Acctcierc(bcgcgcn (tia
Äcci6ccia(zufcilige ding die ankange.der scle angekegkte
Accicjcncaiirer(zuseiliglick (dinge,
Accingcrctzu lamme gurtcn^vass etwas an lieb gurren^ u
tmgnrrcn^vmb lick gurten,
Accingi(gegurc weräen.
Ncciperc(cncpkabM^berKume^begrisscn.vssncme^rcct
pereIncieAccipiterH auicicrapitaiias aucs
Accitatiotzurussüg zu bringügbs bringüg,
Acclainareszu lcb.'ten in lobssrpltc.Mn crewile, sic panpe
res diuitib) acciamane
Accomoöare(enückcir^tkemrtttctten dar strecke.vel dar
gebest accomocia miki au?,(zu lugc)accomoäac diabo
lus lecolorib?.kocc(vsscritck gcssair geben er Kan siel)
verwende,sic H- Hs mcretrlcc lua tuäicar pulccrrtma r ii
litmrpis sgcie.Sicfediaboius coiorib) accomoöat
bus decipirfgibtsicb gatz druffveidarvss
Accomoäam cempussgemaeklamzyc
AccomociMmcsailcrsruckcbarlicklte, ALL
Acer(bittcr)suwcr berbe^ckarps, Äcri^scberptfer
Accrb?(bitter kerbe in bitterkeir/ckarpfder kcrtikeic Kal
Accrbiras(1ckarpfvncrcikctn (bcn ein karccr
Accrbare vocc(macke vbci iutc)sicut corruptio ßginirarif
Zceruarc(kuffcn macken (mucac^uLvocem
Acetum aliqn^amartruäine
Accubirus(ruwe,
Accubo(ruwcnLcklaffcnDn accubuers cxamla pscictiaz,
Accübere(rnwm iige an der ruwe ltgen
Accumulano(vfskuNmg vel kuffen
Accurateaänerbiini.diligentcr.vc ppacccibos accurate,
tiMgiick mir grosser knnss vn 6iss.
Accusarc(^clage^anclagc bcclage^ besckuläige^ sckuläig
Accnsaror(vesckwctzcr vcrrercr^vcrciager)ac Fagen
cusacorsm(dcrück sctbs sckuläiggibc
Accusatuö(verclagrwc>rcl(nein7erclagcr.
N Mte L
Accuraüores cibi(mic grossem stiss vncl sorg gernacbt spi^
Accurara ncgligeria(d; cr srcb stissr darzu rc.) vt negligsk
Alcbe!rlcmacl)(ein ackcrdes blutz^veldes bassncrs
Acbolit^grecc.i.ceroferar^latic(cin kcrrzen rragcr) 4 cora
Melik) ferr lumc vssibile q6 5 car luine inuistbile
Aciäus (suwcr^b irrer.
Äcies(vie spitze.
Acres nrec( )die scbarpssspitz des §emutz)r e ipsr cognitls
vcl ro.Lastro^acics orstinara.qrc irr castro?.
Acqrcre Ac^cstere Acqstrio Achstcu (das zu gelal/
lcrr ist^rel vberkümm ist.
Ncqussicario qre subiVllaba rä.qr g d stribi debet
AcriinoniLcaspicasvl'acerbtrLs.vsarosrcas.vl'austerltask
-puku(bittcrMc die da erscbinr vssdc angestebc. ALTI
Accio(wurckltct) Keiner werck.vn6r gra^sccio (ein werck
des lobs ^kdanckberkeir inirlobansprucb^anbangen
sacb)icz aä iuäicia princs.^us c^corrigiktniuriL»
Acriuus(kressrigzuwurcken
Accor 6r ille^ e mcoralic^urrli orbaci parccilvsscbassner^
ieycertzucbrincinster iurmucler) q bz agere cLs illi^pue
ri cocra stros aäuerlarlos.
Accris.ms.mi(wurcklicblreic vbunggcwerb
Acmfaccrcsgcgew crriglicbc rbo^vurcklicd im werck^ge
gcnwercig ierz rn der vbung.
Acrualrcerlgcgcl rwerctglicbe wurcklicb in eigner gestalt
tctzunä nacbder gegewcrcigen gestalt.
Acmale pcrm(wirckltcb ssräc reglicb od cotlicb selbs rbs
Äccuasiscbnel^bcbclie^vurcklicbcr^gegewercig (sunäe
Acruosus (einer der da wurckr^einer der da eins wurckö^
Äcrualis c>gnirio ormreLprertra?,.psen (äcn lebens ist»
ciü furura?. est in araxpi(etn erkanmuss der gegenwerci^
gcnding)srcucq icrmoncz collegir r in inenroriäreäuxit
tam accnarus cstibar ein gcgcnwcrcigkeic alles mirvncl
bs cinanäerZc^ no oportz rpnrrccoglcare.sz stbi canK
psencia ürmomma collccca.sicxps tz nouic omnis acm
gllrcr
a 4
Aante L
Acmatluus citv ccorp^cpl ipsi^caricacis babirualls boc
estcarirarepus kabirap bapkillnü opari facic(bringczu
den wcrckendas si wurcken wirr»
Neuere in pllü cquü(reikzcnzüzorn^scberffen im stric
Neule^seln angcl^eln stacbek.Npcs rqäaalaliabnc aeulc
os qk> punguccgnos.dkacule^cinangc^vclares acu
lcus diuiniracs inppo destrucir pocestarc dlaboll.cr stc^>
dimnitarexpiponimr.vcl(dcrstacbel)quo mcäiäred^
abolus omncs bomlnes aci inssernum compullr.compu
gic
Ncumc senstmm(1p itztz gut vemM^ vkscbarst) vc acume
sclcrlc(spiczung-scberpstun§.
Ncut?mork>)cin gross inecbngc kranckclc.q valäe intesa e
Ncura vorscin scbarpffbobc stfin^rcl ein splrzlg Klein I)o
bestym als cin quincicyr.
Neun sunc diaboll.i.bn incelligeces no grostl lugenlj.
Ncutiboles(dicscbarpstcmcscl)e)qles crar grcct elocsntis
simi aclpsuaäeäü.ralcs sudlugamr sibiapl'l ümpllecs
Nä repik^> cora^c crubesce aä scucs.l.eora leni> N jd
bus.^> eigasgcge)gJrcr(durcb vl'nacb)vcaelmo6u pec^
pciruiaga^p postca,vl'(bisszumvclbisszu dcin)p iupra»
vc vsq; aä monre Oreb a inb ulaulr.iij^e.rl^
Nclamas nö dluläik nist p us sgngme birct psunckak^
NäamannnüeordrqdbabcrduricicaämocjAaäamants.
Näaplrc(vffrbo)sz inlpatiuo paffiuo(du solc vtfgeco fsn»
Nclapcarctzu glicben)vcilla üinilimelo buleaciaprak
Neiauccus(gcmcm N L) k)
Nclclcrclzuwözu gcbevl'zu ncme^t lbl q aääicsclam äcl
ciirlabore.aclälc perm pccc>(chmeln sunä vstdicanäcr^
N66uccrc(zusurcmir lm büngen^ anzlebcn»
A6äicracapcmlms)g!obcgcfeugknuss»
Nciäicc^ morusversprocbe dem roäe»
N6äiramenca(zulcgung NL>L
Ncleo a c! ucl blu.iunrA m.-rssva löe. rt'ccrccsa Iso vast.
Näcps^i mcäulla ponissmgrek^nnerlicl) selssclkclr)vlc in
rmorplgucäo lrumcri(yz imrck dcskornss^vzaller best
A mire D
tm korn^dcr grlcss des Korns dz da recbcscbmlltz darin
veleriadrpiguecuäo iuinccö^sicebun?. cibi ppank.r
drqiaäcpMprincs»qrallj cibip ipmfmr.vnaruinar
laräü lnm eMoriw/eä aäeps aä üra e circa osta in me^
äutlaZreabel veaäipeouiü obmlic(die erste beste feiste
teber vnä scbastc.Zbi abstracm^ pcrcro ponik.
Aäeprusscrfolgc ,
Aäeptto(vberkümungerlangun^crreicbus^zubrlngns
- erfolgun§)vel postmio.
Aäecsrc glich maclie^gacz rnä gar glich machen.
Äcielcareppostcuab aä r escarc signistcac val äc elcarc vel
Lläcstcsdrum dar by stn (aäcsca vocare(screvast sp^sen.
Aäeccra aäucrbiü.ücxrrinsec^(vö vsscn.
Aähercrc(anbangcb libc ankangc blibe kl eben»
Acthibcre(zmkon zukugen
Aäbibc cestes (;u dir nymzu gm.
Aäijcerclzuwerstcir^dar;n rbonsvr res gstclak.ImmE
no aclijcier vc maculcrfwirc mc dar zu rbou
Aäincraaätterbiü.ü incrinsecus(vöinwcnäi§.
Äctinucciöessdie stmste^pci rulwstmäe»
Ack'pifcifcrfoige^bcrkülnc^enr^fabe. Aäiutor (belfer.
Ääimoriüsbilste»Lc6r aci milerioretra cx dns aäimoriuz
pstac missiori^k ein htlsticb gson.-pr faciä^ aäe ackiurortu
Aäiu^scincr dem gcbolstcn ist woräc.qr aäiuuari (gcbolk
fcnweräcn.
Ackrus.msMi.(einverborgenzu ganck ein zusanck.ein ->
ganck.6r ecia ianua(rl) ore vel rbure
Actiuäicarelzu vrteiln zu sebc^ulastcllHU sprecbe^deym
Aäiuciica^tzu gesprocbc.yr bocc mibi aä^ (sprechen
iuäicamHu §esprocbe 06 gcgcbeoö be?m gcsprc»
Lläministrarc(dicncn. (eben
2cimlstrario(bäcreicbüg^srlcl)m§^sterlicbyerricbm§.
scbastnmj^caämlstracto mro?,(starbalms)reseäo vil^
lavs cpamm.ica cp ralis oia cxpeäic dno suo
Aamlstraror(bgmrcicbcr)Scculans aämistrator(wclt^
E lieber scbastner smprman.
A anteD
A6 miniculusd iustb arkcir.
Ääininiculäs calwerckzugwasten^cl iilstrurnemm.
Acimiratio e lvlpcsio »M aä aliqö magnüpglceöirscl vcr^
Aönlirabik(wumjerlicher an de man ein (wosterung
vcrwüöernuss bac)vt aämirabilis de^ (ein wuäcrlicbcr
goc)jpcer ei^dignirarc»esscnriä>maicstarez rc.Lc nö dicik
aömirLbilis(vnltstclichkeicbalbc)sicucr nos.
Aöinoäü aäucr.ined.cor» (nach der Malt eins dlngs rc.
Llämonere(vcrinancn (vel nacb der form.
Ääolesces(vstwachscnäcrangenäer iungling»
Ääolescecula(ein iuge cirawvel ein iungestaw
Actolescemlesdie iügstawlin^pkdie lüg stoltchc bcrtzen
Aäolcscccia(yLs zuncmenä alter
Aäolelcctla cras(dz alklo der inenscb nocb im wachsen ist
Aclolere(brcnnevncldo mtcmachewolriche)sicmqn cb^
poniksug carbones tücaäolemusdeo lncenimn fuaue»
Allo mö stgnlflcaccrefcere.Inöeaöolesccs rc»
Aäopcsretzuwunfcbe.vsserweledllrcb gnaö. velgneäi^
llwcn vssncincn E^igllch vorzu gewunilckinäerzu
eigen zu kmäcm.Älc suo mo aclopäo
Acloruarctzierlicl? macbcn»
Aäq efccrecst obcc!lrc(vo!gm gchorlam» ZDQ
Ääq nirerclvbcrklttncu bcraruen.
Aäqsicio sll'r 6r, du saccrclores vcl clcrtcldlcuuk popul?
aäö, sirois acnuc.qr aäquirm alios deo.
Aäqmrano)qmmcrug als vo gelt lebulci.Lc6r sicregulr
ritcr.qr qllirario eii vulgare»quere ul luo loco
Aäucilirczu kümM^zufalleu
Aäuermcm(das da uuw gcsunclcu wirr^das da liebt stcetz
veruuwerc<;nfLllig diirg
Aäuei biü,puce x>soracönts(eiuzu gelegtworc)H rccta 5or^
ma clauäicuropis.velsrecbrgcftLlrdcr guten ving^em
gestalt des lpercks)rtveus no cst rcinuneraror nominu
seäacluerbiorum(nicdes gurennocb dcrbemnmgvnä
zeigüg lunäer der rccbren gestaltvnäft>rmdes wcrcks
die da ist der rechten gebnrlichcn vmb stenst bald,
A mre D
Ackrersus(wläer.aäucrsus stcleisver wiäcr vns ist im glau
he)n soiü fdbo stciuäe^ sz r inal^cpian^ope c aäuersmdi,
Aäncrsinibilptiecssmonr(ntcbc; Mcrltcbs vl'crgcrlicbs
Aöucrsari^(dcrwtäersacb
Ääuersari(wtäcr ein sin^wiäer sin.aöucrsancco diaboli di
Aäucrsa(wiäerwerrigc ding. (cuncur
Ääucrsttas(wiäcrwcrtikeic -
Aäcrerrerc(merckcn begriffen.
Aäncsancc morm^c^p s (als diesunnid ging^als leyuck
vcspzicbcrgicng.Vicdies dcclsauicirarsolxps.
Aäulor meäia.,pb.scbmeicbcln felscbltcbcn liebkoicn/ole
scbeckcn falswlicb lobm^licbkosen»
Ticlulccra(ein eebrecbcrin)vcala xpiani pcccats mortalitet
qripsa inbaprismo spopöötrsoltxpo p amorcsäbcrere.,
Aäul ccrin^in stäe(cin abrrtnniger vom glaubm
Äänltcrini stlijin cccl'ia sunr stlü diaboli»vr mali clcrici 4
parrimoniü stliox, vcrorum eäunr.
Aclulrcnna dilccrio(cin ebrucbigc licb^ein stmrä liebe. sic
aöultcrinus (ein ecbrecbcr»
Ä öulrcrini clbisspysc die eim niczustcen)p suo stam.Difr
aänltcrina?climcra ponir Bcrn.nö omo morcalta stmc
lcä sunc sicut vir sine maricaiocacor cst a ncilla sua qm
tn no ?gscir.Sic(vneeltcb spise die eim nacb satzng nic
z nstcm.Lt sunr lnp lina (b vesten.
Aäulr^scin gewacbssncr.Lt dicunkpfccti in '^tustb).'
Aänocarefzn im rnstcnzu im bringcn^dss worccbon vor
Ackrocsciosfursprecbung dem gericbc
Aänocac^(ein fursprccb der für einss bir.'Lin vogr.ein zu/
gcruffccrstacb rrtber-cora inclicc^curato?.'
Aänocacascin vcgcin vk mrsprec bcnn vc W aria(diccim
sin wort rbm vnä gucrigec vnä dar legt vstdz aller best
Zlcluocacia(fursprecbcru.r kir l pnria veri acror(.sccl ^>cura
Äclnstio(verdrmnng (cor agit l abscncia acroris
Astabilis(cingrnssbarmöscb<;usprecbig'guclicbzurccle6
Astabilims (zu reclug einKurlicber gruss.vel grukbacheic
cbristcnlichergruss.
A mre F
AffabiUtcrsgrussbarlicb.
Affacus.Nts.rui.szu rcäcn^vl'zureäung^vcl der gniss)r ve
nitabafforistestalloquor
VFacim.i.vLläc abnöanrcr vel a Muc.? pponikcu fatim.
Affecrarcsticbbabm^liebban
Ästectara res (cin begcrc ding^ein begirlicb ding»
Affecriolbegtrlicbeic^ willbewcgng desgemucs.beweg
Affectiw(begirlicb.vn affrcnua virc^(bcgirlicb (liebelt
Affecrnofa pastiolbegirlicb liöcn (kraffr.rcst voluntas
Affecc^ms.mi(bcgirä4ieb-begirlicbeic begirlicb Krafft.
beweglicI?eitdtwMigkeir^derwil gunst^begerug.
Affecr^niscncorclie(ein mlrlistigs bercz)IceaffeccMc pe^
äes.scäaffccms pncipium(bewegr»
Afferrclzubringezu fugcnbringen^an ücb bringen»
Lifficcrc(piiügcnqwclcnbescbwcrcnpinlicb bewegen^
Lin gestalt in ein bringen^crgcczcn^ begirlicb macben^
ziebcn bewegen^ lustig macbenstiegirlicb bewegen»
Affici(bcwcgtwer6en)ex dcuotöne vl'alias(bcgnlicbbe^
wegtwercle^ginsten-affia acciäcnb) (geziert wcräcn.
Afflccns.cci»(boäenzinss.
Zfflctk(dem etwas berclicb Icyäist.
Äffinissdcrnabezu gebort.no cn in linea ianguls»
AMnitas(nabng^neberug zu borüg der ce balbe.vk^ptcr
cömtxcioiremei ianguinistn ainicos alcerl? sanguinis
p marrlmoniü facta
Amrinarc(bckcnne vericbeit^vestiglicb bckennm.'Nam
q dtcic force Üc e.calts non Mrmac
Affli maciun pcepcu(ein gebot der bciffmcg gebot der ge
biecüg gebterung des guten das ma cbon sol»
Affirmakswirc erkanc^oäer vkgcfprocbe»
AMatus rus.cui(anblosunganwcbuns
Äfsticcio(kesttgiig pinigug pinlicbketr^qwelug qwale
Afstueresvberstimg stn.
AMuens(vber vfzustuffiketc dz crim vbffusszuvns stusst.
Afstücntersricblicb zu.oäer vberstuff!glicb)dms dac
Lffrica(das teil des ermcbs gegen mittag»
A mte G
Zlgamus gran'as deo(wir sollen lob sggcn^Ncl wir sol/
lm danck'wurckcn
Agcrcsvolbringen^sagen.vt ago gras.vcl (banäeln.vtr
issoeuangclioaglkrc. , ,
Ägicviru virggossy vcrwissc cln man an dcrarbcic
Agisbewcgc weräe^Ice tb i qn agikde illo (wan man sagt
. oäer kurbringc oäer verkum mir dem,
Agice mlscrl agice ne däncminisseic erinann Lc üc verbii
speciali aöuerbioborcaäi ponikel spectali carcmus.
, Ice ageaglee aöucrbia borcanäi sunc qrcincarbolicö
Ägens causa (ein wurcklicb vrsacb
Agersein acker vl'cin marcW colik.vcaäa ess format^in
agro damasccnoscingcgne.circaclulcatevel villam.
Aggerselndamm^el wcrekurves Wassers lonssssir cti^
. camolenälnüln aqs.r duplex gsscrlblk
Aggerercsz ulamen rrecb enzub ustcsen
Aggreäl rem(angcen anfaben^anlousscn
AsgregarlotzusamensAmlung
Aglllsfeln bebcnäersscbncller Agllitcrsbebenäts.
Aglle(bebcnä bewegenllcb vnä llcbczusinssn sgcnäo.
Agiltcss(bcbccilkel^scbnelliketc vnbcwegllcbkeit/ge^
raMeic(ssaciin/actecll rem aä nucu volucacis»
Aglossssssncc? 6r ab a.lssme r gess»cerra ql löge s cuplär
Aglcarlsbewegc wcräen cace cerreno?. ssr
Agmcn(eln scbar^eln bere
Agn^(lemlin.noclu korc^s; ouMarcKscbaNvsmlsscr 6r
Agnoscerescrkcnnm. Jiräe agnlcto.erkenriuiss.
Agonskampffssrlcsscblrmüg rlngug^sln ^prlngcvk tn
loul^p laucle.vel alnl mö.Lc ttcÄr lagone pteälcab
omlb? seabssler^Lclaagö örswacs crnsslssdz clmgüc
Ngonla(eln'kapfsdes codscoärlngüg.aculc pennlnma
Agressls (ein ruber MLÄttdümcrwllsscr als etncier vn
ucrnunsscigssine disciplina^
^grcssis vir non bz discipltna.l.tzucbtsseä qulc^ä cuplt
b sacit.rmö sequikracione.
AgMa fcrramcca(ssm die ma nntzt»Uag^ (pkug ^sscn:
Amre A.
Agrlculmra (acker buwe. AL
A!abastrn(cinstcincrmarmclkrug etnalabasterkrug^Ä
Älacerstcbnclstrolick. (salben Krug,
Älacrtras p acciäia (stbncl beweglikeic^ willige irolicb^
Älapasbackc strcick mir Kacker bar. (kctrzu gute dinge
Älapisari(backen strcick liäcn
Albu(wyk ding vo namreč sic distcrt a caätäo Sabbs
cnl alb is(dcrsamstagi der w^sse.rcsabbamp^ pasta.
ÄlcsF aue ventcab alaale.qr ales alca pstcäic ALL
ein nerest>gci,eria,p velocc ponik,
Ales lnä^vst dein brerrstiue sic cn rastere vkcarrs.r nö so
lkdstlk)sprcccspil)cillaptäl'k>ponif.dcalcaron'bus.st.
Alias (wo das nlrwerc,vrdeo graces rekeram^ alias ni^
bil dabinJce slias(snnst in anöer wcge
Alienare(ircmä macke vsscrn zicken dar vo^verrc^witt
vcrvondannemackc»Altcnarl(vö linstlbs Küincn,
Ll!stnstus(einerdernLrbyimstlbs ist,
Alstnacus in mccescincr de sin gemur genuinen ist
Alien^witdarvoNivc alien^r Kitare stz errar»
AliMü(steinckwi^vcr)sir a cc insln
AliMigcna(einfremcler steinclgeborner
Alimcnm (spisung. Alimonls iäein
Mioqmn(wo das wcre^oäcr nic gcstbe wandas solcstn
waNdas nirwcre wo das solrst».
Aliq ur ccrra pars (ein nemlicb teil»
5 Aliqn(ecwan vorztre^zu zirm der raginss»rcorripicqn.
aädistei eria aliqnanro q6^>äucic quan»
Mqnmlil(ein wenig würrzig. Allqren^feclickmnass,
Alt-H s est inkirim s^steä ^äam stnirn cst»Ä li^sssemans,
Quiäamsein sunclcrlickcr»
Llliqca parssern keil so ma es nvmpc crlicke male^ruceco
rra ostimic fuL rom.vr stnari^nücr^ costiruikexpribus
ali^c(.qrbiscriasnmst^rrcrduosunrst^e ALLL
Alstcmsgezogezncim anäcrn)vrallcctn in peccsm
Allcgare^>6ncirle»(anzicken wiäer ein.
Ailegara(elaganclagüg.vrdi(iln^siNAllegaraer^)bais
A E L
luäicanän cstsnach dcanzicbugc vnä clagunge
AllegorialdcrfrcmägMltch stnne^vel crkamuss) stmilitk
AllegoriMnIus est 6 cbristo capicc vel cccäa.vel de bi
(je vc hierusale qncx erponifp ecclesia milirance.
Alleluia sscar gaüaiü ienabtle( voltreuäen vnusssprccl?^
lieb ircuä.vt'allclmi.lauäace.is.i.deüstoberdcn laerre
Alleuarc(vffhcbcmvstnchre so einereim die Hanc burc
Allerüareserlicbrern.
Alltceresherzuzieb^herzlr lockern im ziehe.
Alliäere incäia,p6.i.leäo.pqst'o(zerrtben^ zcrknischen.
Alligarecorripic li(an sch btnelcn.1^ö alligabis os bo>
uis mcurac((das mulevifbinciemicvst^velan vkhin
Nlloqum(ein zu rcäe. (äersich binäe»
Allmleressusslich an lacbe.alluäic voxrci rWrieract (ein^
lieb den name darnach dereygeschastr.vlistcbe zuge
schickt vnäzu geben symnainc
Alluuio (ein gnss strrss Yerwastcr^gross Muss. Lr lrc post
magnas repcstarcs quacio mulm pluir.
Llkn^i.sanc^.puIcer.numesFin 'kabanuz excelsus.In
Älmicas.i.sancricas.vel numua virc^
Alina hebreü 6r sccrcca.vl'lancca lacinesein vnbekarmg
srow^em ^borgnciüglrow)q nimHaspectibus viro^
pamtcseä rcpclepepüs vblq;vcin placeis na viäecct
nuäa.qua r nEvtr ccrigic vnH auc recce viäir. Laeca
li virginedtciczpha. Lcccalma partccfilist iuxca aliaz
trailacione.vbinos habein^Lcce^go partcc.eciacalls
ii>go6rapäoM.i.sccrera(eln verborgen heimlich iüg
srow)q alrjs no paruir. A L. Tü
Aloes a!oe(holrz)aloe(genanc Alrersciosverenärung
Alker ego.vel a lrer rn es.c amic^scin anäcr glichsa üestu
er ist der der ich bin)qre infra in b arer.
Alccrnacösiäerario dr(dis da vcrsncicrcwirr.
Alcernacimsverenäerlich^inuerenäerung.
Alcernrer.bvn^ö duobus (einer vsszwcien der oäer der.
vlicl e muruo. vn in alrcrncr( volucaribus obseqmü di
cikqn vn^alceri^ seinper ssacir volütarem»
Alterutrumonere(das se einenden anäern crman?
Älcerur?.oporcermisc6lazonäere.t.gegeneinancler.
criz,pfunäasür.bobcvncl ricstc.O alriruäo sclaL (wir
äikcic der bobe
Alciuol^(cin bocbstigcnäei'.Zllcus in sactis.spitz sunclig
Lr alro.vl'von bymelrabe.Oriens ep alko, der davE
geec von der bolac.boc ö.dersin vrsprung bac.a do pre
a q genic?est.scz pps almltbru in manu ccnuic.i.subtil
. rilcin.^ scz cörinccsubrilta
Amarc(bcgiräban/lieb bau
Amaciu^in inslosein b ulcr ein lieb babcr
Ämacorlü(zaubcrnus der lieb. Lc sic k qstlaz meäicinLB
bcrbas^vl'vcrbacib) diabol^ vtmdac.ralio nole dien
Amar^lb irrer derb scbarff.inläignatlöe rnr vencstcia.
Ainaricacio(birccrbcicsunclicbcs lebens».
Amalra diaboli eala inalaünc pcccarnr.cin bnle
AmrüAmsboclcliaM durcb bnllerij^vkcnplerrj vel boc^
scbaffrdcralcen cnplcrin.
Ambläexccr.derdLglicb beäbcnn §ebmcben Kan»
Ainbi§nindas da cinzwiiel bar»
Ambtre.vmbFcerr-inicliiss sucbc.no dcben? krenr ambi
rc.nirmicgroiserbcgirclvnä vbcrlcbwcgiicb lieb sucbe
Ambir^ mdi»vmbkreis der wclr.Ainbir^ »ein vmbgans
Zmbirio.erc gicctkcic^vcl boklärr des lebens
5 AmbitiösereAicciger.q vulr alij s ppont.bcgirigcr d cre
Aine.t.kar.dcsräero vrb kar vel Mrino A N L
, bec preäicra.vcl vor wäre.
Amcn^loc^ q carec oi dfccrn.ein luiti§e star.Lc dr ab a.i.
' sine r menedefccrus.
Aincimas.lnstd erkcir luAgkcir. Amenirates dicükecia
lustig ding.^k> r gauciere possuin^vc qnramos.rirsos
irocles vcl grainina in rcplu poniin^vc pkeranr nobis
aincnicarc.cin lust^vcl lustlicbkcir.
Amicus.cin frunc^cin licblrabcr.non er ianguineseä cp
bnficcmia cl-rlstiana»
AanteW
Amlctus(vmgebcn^gezicrt>gekleit
Amicicia(iruncscbaffc)q estinspuexdo no ssmsangutnem»
NmigäL^(ma«uielbamn)r L»mo köret ink ocs arbores.
Ainnis e kurü^amm^ reäimii?ironäik>(ein waller das ds
in weläe lic.vel^uk.i.sq in üluis
N,noäo(furbas mce an vo irzilä annun furbas vö dieser
zican.LK aäucrbtüpposirü ab ar moäo.
Amorio(abwerifung binnemüg abstellüg.
Amoucre(abscblage^von im bewegen.
ÄmorWrie loqucäo(nacmrlicb lieb begierlicbeit lull vnä
frenä)bolm ex muma socictare.
Amor excMuus(vberlcbwencklicb lieb»
Ainorose(lieblicb. AN^
Ampleccik(vmbfabe in die beä indiearm neme)smpleecn
tur inali sccox, imp/ectoes (sie vmfabe gar ebe war neine
in sieb fassen)vbl in schmris repiunkr lcgunr e bmol se
defcnäeces in lua mallcia»
Amplexus (vmfabung vmgebung
Amplianäns (derzu wlcemlst
Ampliussmee^ilmce.vl'witerlvtibiapli^dilataEdeker
Amplustreegubernackm nanis (ein md. wildester me.
Amp utare(sbbawe in ban tbnn A1^
An cpiuccio nppostcio.sz am eppositio bns duoäecimali
cera alpbabcci.qre in carbolicö.An ignoras (wetstu nie»
NnacborttL)einsiclel)lirenuein beremo viues.Bnäict^i re
guladictc» Anacborice süt 4 n noulcto siuenono feruore
puersiotsFeä diuturna^bscoe inonasterij diäicerunc
diaboln pugnare msrox, solacio iadocti^bn lstrucci irr
terna ex acte aä singulare pugna beremi securt iasine co
solacioe altert^ p vicia camis velcogicacionndeo anM
ance sufficlüc pugnare.
Anagog^sensus velAnsgogic^sensus (derbocb geiklicb
sinn der da vbcr sieb 5err b vnnutfin bymel Lced regno
dei.de pacer qeteeiusäe qnmeces sursüdirigunssic dir
bierl'm exponik,p cinicace cclestt.tregno del»sic ctiam '
Anagogia(cin bocb b^nmeMber sinne»
A .in re A
Anagoglcesnacb dem bobegcisslicbe sinne
Anagoga vla(cm wegzudcr vssiurung in ven bsmel
Änalogia c suriuin ducrlo.boc dre snalogia(durcb leirug
vurcb iurung das ücb darvsszucbc»vl'vurcb ein vsslel
cung vsscin anders so manitbllbr vsseim)h p ipm all»
ud q rlk Die lcriprura Sr rcgnü celo?- p analoglä Lr ana
logla slmiliü copararlonl
Analoglccinacb einer lcicüg vo clmzum andern.
Anachems(absundcrüg vö gor»vsderban»vk einabscbei
dlrg^vcl abgetrenccr vo goc)Vn Paulus oprabar le esse
anarbema^) lramiV.issepacü s des.
ZnarbcmaMrcsin bann tbumSicucpetrMpmanarbe
marliauirdlccs(crkcn icb'icsuin l'o solllcb cwlgllcb von
gor gerrcnc werden»
Znclllascln dinst inagr^ein dirn» ein diencrin dieda iss
scbnclvnwllltgzudicne)ab an.r.circü r clllco cs.i» mo-
ueo.quia clrcü circa mouek scrnicndo
Ancbora (ein enckcr.in schmra spcs ess ancbora q nosi ma
rid.in tribulacoilV sccl'l y.nemersamur vcts.i.adnersira
ritv queadmodü nauis renckp ancbora ne repessacitv ec
Llnforasein Krug (tiucntv submergak»
Anssracr^i.circniracn'olsscring ruincrzcrbrccbunA.cna 6r
via l'loca atpa diucrcicul'plea.eriadr sonca r puocacoes
An§ariü(zwingniss»cln scbwcr rrucküg.
An§ariare(nom§cn»bcscbwcrn Angariasnonssal
Ansariacöesszwingntss.vrdü nobllcs subdir^ varis scrui»
na imponücssron dlcnss
Angelus(engel elnborlvkmissus nücl^Iobannes bapkl
ssa dr angelus dnisein für gcsancer bornpparado via do
mino.angcllH parua minorik nunciar.diabolus b; in»
os angclos quos mimr.i.nucios.quiaansel^enome of
iicrj r non nature
Ängerc ess pssrlngcre vlssolicltarcsein sorg macbe.
Anglporc^t^tui.vsAngiporm ri.ein gass) circa porru vbi
naucs star vloueniur.vsscat angussä r llricrä via.vello
2nguis(cin schlang. (cükrlcruz
A ante K
Angularis päicator(clnrvluckelpäiser)4 dielt ln ablcorr
so quoä no cstdicenäü in aLto»
Angul^cin winckel.iu angussiu riirgc.arcbe suert vccces^
Llngu!Aa(angst noc noccigüg dieengzwingnuss.
Augustus (eng-cl cinlcbmale
Auglkstaresnoccige^wing^eug macbc clein macbc»
Änisius(enyss
Angustiari e eile in angustij ssgenottiget smoäer weiten,
Anbclare(begirä bomLst coro visurcäereacl ali^ä (gany
gesterckt dar nacl) mic sim lebe vnä bcweglicbkeic-maz
signifieac auxlart^ näegnbcl^.i.anxi^
Anbelicus.cus.cuüa crem vsacremung»
Anbelans lsolo delläerio dcisbcglrä bau)p illo(stclle dar
nacb^ganr; engstrg dar nacb üu all siu nocclyäc m dar
au allen sm acccin vncl lebe sec; er d ar vif
A nllls fab ula e fgb ula v cmla?-linere dcralccnwlber
Aniina(scledgs lebevssinlicbkeir.vc du rö loquikaclanl
madr volücas inHrü pseurlclgunst glbnvseliginair ssin
se c spös.seä loräMe scl corpus 6r al'a.qr ipm auunar.
Anlaäuersiosvifmercküg Älalts»le.)vkbiscb)q lequlkur
^uqzsensusrürönez.^inorcliuscemouekr seqkcarne;
sicuc brucü viulcssm carnc.qricWrlü omoäü sicur brum
Animal solü qricse r q scnsum deleccanc
AnimaUasbusslicbe clcr büintscbe cier.
Äulmarclbcwcgeden ünu oäcr die encpiinclicbkelt.
LlnlinÄia 6eü.iq.ca»(rier-'leblicb ricr)scz irranoualia obe
Aurlnarus(lcdkcb (äierücaäe
Animamü.bnsalam.vtbö.alal.bcrba.arbor
Arümara res.das da barem cnrpfmclicb lele
Äuuecccre (anbcucke Anncxum.angcbcnckf»
Auu neiarlü nem§c.iarzirmirzlr!icber tag. anuiuersarlum
x a g linrks vc ara aliculus defuircn bab eac suum anruer^
larm.boc cli vr ala ccocra vcuiacr reäear aä suü pncipi^
uin scz vcmqrscz boclieqs morru^lfr ücurdics nroms
emo bockerecknckc oramus vr ala dctuncclaä lüuz bo^
ckereäcardlcmckdcmn»,
b r
AanteM
Annonasierltch zynss^ierlicb stuchncapiketia in pecuäib),
Annuere oculistzeichc gebe^winckc,
Annilciarc(^KuäevkerKüäi§e)Annuciatio(botscbanr,
Annuussterlich Ante(darvor, Ä'AT-
Anreceäcre(vorgen vbcrrresten^vit surgen,vtbö anrece
äiccessas crcakgs.Anmuraleselnzwlnger vkiurmure
Ancene.sx,(die boltzerdlevberzwcrcb obeam segelboum
krurzwegsgccn^t'vberzwercb koltz am segcldoum dar¬
an ina hmckr den segelet ppontksb ance r anls»
AntipbonaiwiäerrhoneälobgesancK,
Anciqnu,i.anci^cas inreräü(das alcar
Anciqn^ die^, ör de^prin celis röne ek^rnicatis
Antbtäotü(wläcrgelcugchtzAlugdes gliche das man im
gerbonhac)Lst daru ex?crario(crtzcnn.
Anricbrist^q est p xpm.ab ancl,l,cörra sscz rebellis r inobe
äiens ckristo»
Anrru grecu iä est loecus vNocus ob5cums(beymllcb liln
stcrlocb.
Anularis diMx simple^n.(der bcrtz 6n§er dar an man
tbur den finger rinckQui 6r eriä meäicinatvl'mcäicus
digik^.r e pcnulrtm^ digic^in iintstra manu^
Nnnoloium alaligeringelc rkir^als nacern vn schlangen,
Vnagscst corruosa in surüm»alia deorsum,
AnMrisin engsten sin
Anxi^serfulc mir angst
Anxia inagäalca recurritaä xpmsmlcbittcrkeltruwes vn
An/:icras(angstmonAnxlc)mir gross not vn angst, (lenz
Aorassia vssAnrisiascin plinclikcir^veldas ge- ZO
plcrrvordeaugc-vcdü^snonvulc norare cpoisbö cx
ma vxo^-p merctrice.vcl du qric alM qd i manu ce^
net,Niesoclomicebabuerüt aorasiamqrcnces ianuam
loch. Seu.xix, As>L
Akircsosten vffcbon)apl'imartsrisacinapssuerucosiuuz
fiekanrirn müäcnicvst gecho/cz durch vngeäult vnä
vnzimliche, Astce(olfenlicb Astcl^olMcher^destcr'
ÄLMs(gcoffnec (lcvger,
Amte D»'
Apcrtura nurro^icln lock. Apex (ein Klein ss dvpllin)q6
ffcrisolerüip lmerai.vel alia.vel (bobe»
Zpocalipns)beimlicb Offenbarung.
Apocripbus liberseinbciinlicb bucb.cui?lcz autorignorr
cur^ptlec cn mareriä vera r approbarässicuc liber iuäicb
r liber sgple r ccclesiaffic?»dclapocripb?örde cui? veri
tacedubicak.rcalis libcrnrecipikab ecclesia.vceff liber
deinfantiasalnacoris.r'libcrveassumpfföebceNarie
LcGuis slNtinrciM inulravcraibnwi apocripbis li(>
bris.rnnö babenkinaucoricace^pt'plurafalsaq ibi pci^
N fl)olio(ein abgor der kunff (nencur»
Apostol grece.i.missus(cin gesantcr boc)einbot gotces»
Äpoffolic?(dcr oberff bi!cboff)vt papa.Lc paulns brapo
ffolica mbs(ein busune der gesanre borrcn»
Apoffolica vim(cinzwelssbocriscb lcbc.Apoffolica cccl'ir
lamlüg 6 gläubige die da gcmacbr iffworäc durcb die
gesgntcboccedesbMgeseiffs.Lcnö 6r apkicaa papr
emssi null us esset papa'acibuc esset apttca cccl'ia ffäeliuz
Apoffolicadignicas(wiräigkeicdcrzwclffbocrc»Apo^
ffolica eruclitiosvnäerwy sung der bottc^gottlicb vnäcr
wyfung)qua ffire über nücius qualircr ff rencre debeac
r regere.
Npoffasia(abtrinnikcir.vtmonacb^declauffro»rxpiantts
a ffäc.että l mortali pccö exiffes eff apoffacar Mr? (me^
neläigkeic vor goc) qr non renccqd ^mssirin bapcllino»
Apoffaralabrrinniger.
Apoffacaresabwycbe^brrcttcn.
Aporbceaseinffacderbebeltnssderwolricbenäen kruter
vn wurcz (erta spiess kamer)vbi cffv repoik.Lt pponikab
apo.i.re» r cbcca.q ff repoücoriü vel reco äicoriü.qr in bis
boles elaboraras ffuges reponut
Ap psraresvolkülicbe bcreite.vc Apparate via dno venicti
Apparere(erscbinen.
Apparicores dicunkierui pnclpü quia apparent.
Apparac?(an§ebcnckcding^elzierlicl)kelr»vt apparatuk
misse cffa loco r veffib? cösccrgciö.eriam noffris corpori
b z
Amte D
bus fit vcstib) apparatus.rsicequls.currilV.vt'lec^ ap>-
penäencvestimeca.
Zppellare.ücb bcrusscn vö ciin ricbtcrzum anäern^an
russcn an grosser bober gcricbr.veldz rccbc vor ciin an^
äcrn ricbccrziecbe.vkinceräü ab coäeaä cüäc ^)poneäo
canlas sccnäa vtceclari^Sicnos pcröres appellam^a
lusticta6irrecurrim^aäc^msscöiam.Irea papa min^
iustc informato aä cunäc meli^informanäü pör appella
ri.vcl ab eo aä eccl'iam q semg ess.
Appeteresileb ban bcgern begirlicb 06 begirigfinmiKS
bcgiräerwas an lieb bencke.birgcren.vcdiucs appcrit
cupere»bungert nacb dein bunger.
Appcrlrio.bcgcrung Apperitus.beglrä^dcrwil.
Ajplanäcre.zuliebessusstglicb vcrknäcn.berzlt lausse sieb
zullcben.irccanis iacirssicb freuwcn mir imrlrcben lieb
lieben wortessicb gcgc elm zeigen lrnrlicb zu reäen.lieb-'
lieb sieb stellen gcge ciin mirzulamcgescblagen bcnäen
srcb kreuwcn.äreuä gegen cim bewyicn
Applausus.llcblicbkcir.vcbüan^.aiplaustm c inimic^nr.
Asplicare.bcqwcmlicbzu stige^ugeben^u eigcnssieb dar
zu bereiten etwas zu cbon»
Äppoäiare.ygruss!cine»vkan!cine.afl)oäiaclapiäcin qn i
vult^ncerccunäc.apJoäiacinqm supra icapnlas stz.
Äff>oncrcssurlcgc^u legc.augere.mcrc^anlege ^zuicczc an
das anäcr^ö apponccnoccre ei. köä mr dar zu cb on,
^Asprcbcnäcre.bcgilstcn.crfolgcn.cncpfaben.
Llp?rcbcnäi'.vermcrckr wcräe.
Zsprobare.bcwcre.bestetigcn.befcstige.erwanvss'einbrin
gen durcb bc wcrrm gsslcur stc in iuälcio. vssncme. ra n
r(gewecbs).l.omc qö crcscit ex kra.auc berb a a uc ar^
Ärbussa plurat'nüeri(becken (borsstsbamn
Arccretzwingen strassen» Arcba.scbrin»
Arcbagel^ein bober oäcr crrzengcl)^ magna r aräua nn^
clar r reuelar alr( r magnis bolk>»r arcbägcli für pcmrl^
rlm^ cbo? angclo^sdte erczcngel)seä angeli sunr instm.^
cborus (scblccbr botte)r lepius aänos mircunf.
Nrcbairü(beimlicb)Arcbana(bcimllcbeding
Ärcbirriclin^sder obcrss rssebmeisser der wirsselrasst»
Ärebitspnssein crcz odcrss gessalc-ein gestalt vber allege>
stalc)r est de^in cs est crp? vl'yäea.lsstüruäo cuinstibcr rei
Arcms lacinc vel arccos grecesdas stbenc gcstirn oäer wa
genambvmcl.
Nrculia supcilia (die obcrstm augbrouwcn dtcknss rum
gcenalscinboge
Vräorlsnbrunstig bitzn'nbrunstigkeitdcrbrunst
Lräor camalis(cnr)lmäüg vyoräenlicbcr lich»
ÄanteR
Nrckeresbrennen^enrzuntwerckcn
Ärckcscere.^brene.Leckrus no arckescit.^brettt M't^wlrt Nk
Ärckuus labor.ein hoch groß schwer ar-' (zu eschen
beikdte eim schwer vnck sucrwlrt.
Aräuu gross mcchstgwcrck vel aller grostewerck
Arca.ein h offstgr.ein denn A'^L
Areola.einkleingarcenbcckt
Arere.durrwercken.vel yn dürren."
Aresccs lignu(das da dürr wirk.
buntnr.
Argucre.straffcnzubesterug^pinlicb Waffen. Iste arguik
der wirt gestrastr^vbcrwücke^geztegcn etwas. Ltiä sscac
bezuge bewerc^vernüsttig reck kure vnckerwiscn den ir^
rlgett.vc argue.increpA.obsecra rc
ArAumccu.emzelgug)gallqckonäikttcee.bewenlg^anzlL
bn§)q qs nmk,pbareMqck.bewcrüg durch die man ec^
wasbcwlsscod glaubllck macbr.ei^irüMag vrlacla war
bezugnur^eln wäre vrkunck^ vest vrkunck^worczcicbcn^
einzelgung.vc est stckes
Argumcnm ln cplstola est ostensto materie in^logo»
Ärgumetacor.zetger.
Argumecosa apis est cecilla ^go (listlge^erb clclellge^ scbek
cig^ocker gcscbestnlck)stcur apls
NrgunVmussallcrllstlgst. ARI
Nrlcktts.durr mager Zlrles.wläer.
Arioli.zauberer.q pctin arloläckl(derzaubemiss)exe:ccnt g
lras vcl alia su^ Hb) sub ara poficls leere sunc miste.
Nrma.watfen.scbirm.waff>en
Armare.wappen.iuicwapsten versichern, wastcn.harm-
sehen sterckcn^verwarwvei sichernmicwasten
Armacura^diewasten der damisch.
Armenca suncmagna pecora.
Armillestchilc obe rab vö de schultern gestickt biss vifden
elebogezierlichkeltöbeam arrn-stcurmusteres habme
Armus.i.spansta/chulr§ruhinckennab»Lcestpecor5seck
AanteN
bumcrus bolsssebulccrn dar vssss man trcgt,
Armonia.an getone/ettr ssusse^-ein conikeit.
Arsmaticavnguetachalbevsswolrichcäekostlichewnrtzc»
Aromara(wolrtchm krurervel wurrz.r qäain poma.
Aroinarissare.rvolriche Armarbiaestnomeloci.
Arra.tvinkauifvkmortzeiche.einbesterigungeins ksnsts
durcb die ^sieben wirr der kauMc ipiMncc? ör arra r
pignus lalucis nostre.
Arrcprtci^ld gczugcistvo cufel/eincufelbeMger.^ adia/
bolo possicjckvr iacrilcg?4 monaebassiue möialc pgno
Arrestare.verbicccn (seit
Nrrigo estssurssuz vkvalckeregere.vast vnwolregire)Inar
Arripe.an sieb neme/erwissche/zuckm. (rectus
Arrogare.zn gcbc.zulegc.ippiglich zngeben
Ärrogacla.vbeMMgzngebug^el gcbügzu vtl zulegug
vssbostärt.du^s nimm mtMrmagdeleczHmcllugzu.
chpndgs einer nicvermag.ercgicctkÄt.tppig lob.
Arsch chcnäikcicchgnrwcrck. ,
Arccria est vma gutcurs x> qna vaäicaer.vk spus.vel anbe
llmschoiwegeovrorcgacvö scblüäbinnabezuder lü^
gcnch q uoä calor vocem e^peilic
Artifexiwcrckineistcr^bantwercks man.
ArMcialtschöstficb.Dolfacicdlez io vicsartisteialis 67.
Mromöqr sole kaciece die luccsc^ecn immediei vilc^
mus.Alio mö qrsoifgcirvte.rijchorarum.
Arrificlarü, ein werck d er Kunst.
Arcificiaramecbanico^bankcieruns
Arciculus(cinstucklimein gleich am ftngcr.
Arnculns morris.nocdes toäs
Arciml^üläenein artikel de inan muss glaube/vcl ein vssge
spräche stuck des glaubes.
Amculakio bona mcbro?.digito^wolgeglcichet das cs
recht in den glicicm vri in den gcwerbe vmbgar.
Axticulsra vsMngebrsche stymdieda gleich barnach
bcgriftung 6 silbe^gebrocbe stim mit glicbe vncl mir be/
' mwg/vel stxm mirverltcnrlichKelkquiass^ssiMstcarec
A ante S
figMearioe artara est» Artus (cng»
Arca est via ast paEengbiccer^barc-zwinglicb^pinUck
Arustosein mere rorc^vei cin rore
Arunstinerü(cinrorstac)vbicrescüc amäincs,
Arx(bobe^etn bobe vest ein burek N8>
Aseminimarmestirmöeca.denari^lcegsbcUcr^belbling
Äscisciknastuocaffwirc berzu gcrustcmster berzu berustr
Äscrtberctzu eigcmnzetcbe tnscbrtbc)tn Ub?, vire vr kosti--
amascpca.e qua.s.ascnbimur nosszu lcgc^zuscbribe
Nscellasaebsci»
Lscensterc seine estgrau^apcris (vssstecnvolunsten.vel
vststigcn)astmcbus,
Nsccnsioppi(vMsüs^bimmelfarc5pi)Lcgsccäere(vstVee
Astna(etneseiin
Nsinaria mola 6ra tracm'aüni.qr in qbusstLlocis caretib)
gqr vcco»gsini rrabebär moiestMü siue.igptstc molcnccm,
Aspecrussangesiebr»
Aspcrstcbarptfvnlistelicb^vnwtllig berr nirzarr^berwe
dz da iragr^zercr ein bin nimpc)"Mdur?dü.s.e rep^ io
casti vulc eeguis r scriosus) zu vil streng vn crnstbastrig
Asperiras(diescbarM pinigug
Aspcrum cstcssin scibs verscbiircbug,
Aipertcas carnis in scabicdr(rucb vnä glicb vncben
Aspcrcsscbarpfsticb
Asegeresbesprentze mir dewtebwasterchegissen gicstcn»
zerre oclcr streuwc dar strcuwc)sicur rcre auib?»
Nttzsoriüswicbwastcr.wicbweäe^wicbstcin.
Aspnarisversebmebe ganrzveracbccn
Aspicc(sicb anzu bciffen)o deus/icb zumim wäre.'
Aspirarc)zu gebe.Aspira ye^sgib zu dein bilff)aspiracfor^
cicuäinc inecis (sf bairä ir krestcen gcstcrckr vn gebe vst'
das sic bcrre stcrckdes genrurz
Aspiranäosdtn biiffzu rbun. Aste»
Assccurarc(^sicbcrnmcber macken
Assenriresgiaube gunst oster den wiile darzu geben»
Llsteistio(gunst vnstmil^cl begirstzu eim ding) sic erisin
Zlsseniusast istem.
Asseäsvberkummen berssolgm.
Assecurus (erfolge Assecuriue(nacbfolgucv*
Asserere(vcricbm beKcnnM.
Assercre verbum detssecndas wortgotz
Asserlcur(wtrrgescek
Assercto(bckcnnüg ^diegugssicber gewiss,balmng.
Asscrciue ponik.veriebelicb dz ma cs erkcnc das cs war iy
Assesssr(etn besitz er)vc asscssores iusttc^ dicunkipst icabinl
Assessor c^(dcr drusssstzer.
Assistuusstyssigcr cmssiger^stetcr
NNstuiras^steetancribungoNLVNstcrlass^enrssikeit stetige
keic^inanigfelrikeit.
Assistuc(cmssiglicbvssgewobeic^dickvnvi^onvnstcrlass.
Assistua c ei stagellüssugc im vil vnst dick z u geisclun g
Assignarcszn eigen zu geben.
Assimilaretzuglicbcn.
Assimilartsenlicb vn glicb werste
Asslmilatio(slicbmss.zuglicbüg.zucnlicbug
Aisisteresgegewercig stecn. Inassistena.gcgenwertigkeit
sseen bf stanc geben vcl rbomda by stn.by cim steen aiss
an der sftern^icecia signistcac astarc
Astnngcre(verb inste zwinge^strenglicb berc an zube.bin^
äcnvelmben ATTI
Astrologie iucliciasvrrcst des gestirnss.Lt bz regnias de in
eilens astsscrioraUpt^ exastr^Lrestspcs yäoiacrie
Astronomiac scia 6 gstr^küstdcs gestirns)bz reglasastros
Ästnc^cin vssseytger Kinger rc.qr astucia dr(argiistigkcir.
vsssekzigkei^becrugiiebkei^ i-stigkeir> knstricblgkeic 6
Assuinci csan siel) neme zu im neme^ffncinc (b ossbcit.
beimiicb zu im ncme^cnpfabe.vc6M assumpcois
Assurgcrc(stcl? crbcbess.p giimveigegecim vssstccn.
Accissbost^cin vo:bosscinwonüg.vo?bossvbioiüniuäi>
cta fiebancsvorboss.vbi bolcs stancde varqs loqucnccs
Lriam est ciinircriurNtiä est curia cccieüc»
Ässo^ZnrMchcr
Atrocitassgrusslicbkcit. ArletMricerfkempfer.
Acbletica vncciosctn ssrlcdariicb kcpsser ialbüg
Acbom^sklcin gessupp e m De lunne sciaein^gessupp in dcz
lussc.ess inämissbilis p nimia gnicace.
Acccäere(einvssmerckngbabcninic gesammeltem gemut
mcrcke ssissiglicb Dan vssgcbe^vel nur grosser arbeit be^
grisscnvssinerckc mitgessrackteore^nrir begirä etwas
zn begere von cim anäern.vc ssupba arceäir bomlb?^) lau
äationesibiinfercclgsgatzgebe/gcborcbcn
Attcäcre naanäacn dcisiur vnss nemc^ineickng vsses babe
Accencioseinkissigvssmcrckuns
Accenkedeuotechs Debet orare(ftissiglicl)
Arcmri^kissiglicbcr^initgar; er vssssreckung des gcmutz
- mirsanrzcmvssgestrccktcmgcmuce^
Atrcnuarc(y mm v l'klein inaclre.vcl arm wcräcvt pauper
arrenuak(wirc dünn angnäc
Atkenuaca facies.ein dürr angcsicbt^batkeln sassc in vme
Ärtingere(crreicbe^darkümc (scbncger
Äccercrc(zcrknsscbe)imago alco pctmaccerUwirczcrbro/'
cben^pelbekcckt. ÄLL
Accolliceporcas pn^vc.rbnc vss^vcl vssbcbcn
Llcconicnsssantz erscbrocken
ÄccribuereHulcse^rr geb en.; n bringen
Arcribueredeo(§or beim geben
Äccricio.zerkntscbng bcwegng des bertzens zu mwessur^
gcäcrruw.ein bald er ruw. klein scblecbt 'annemilg der
missfälligvnvolkumeruw.cin anssanck des volkiline^
öen i'nwcs vnzcrkiuscbug.zipsscl rnw.kleirrer missIÄ)p
pcclssruw derda nocb nit recbc gcssalc bar.Lc c narurass
rm ljafecca.7nö ssussicic nccpör dclere pcca morcalia.qre
lnformis.Dz ?cricio essormaca 6 gram gram faciencez,
Löcrtrio(erkniscbng mit gnaä.qss cu grs rricio. Lörri?
einer der da bar volküme rnw.Iuäas fuic arcric^er bat
-gebabc ruw.mit scbmerczcn nacb dem aissanekvel, an^>
fcncklicb^vnss bat docb nic gebabkzicrltcbkeic der gna
sscn.) Laicm quanclo berba iinponimr morcarlo mnc
A ante W
Smo frangikin aliq frustra maiora et cit iniciu cocriciois
derber remanecaäbuc spccies berbeDanäe coralikim
nuikr qssi pnluerisakin mtnuMmas parres nö rcmane
te sspecie sm formal) erb eLc 6r prrtrio berbe(crkntfcbu§
Sie fuo mo accrtrlo no olno deceliak pcccamm cu Solo
rc.nec delec ipsunnDeä cocricio q cancß in puluere rcät
gic pccm. decestarurrolno delec ipm.Lcergo in ipia cö>
AM
Auctorsein merer^vel §ewalciser^svrsprun§)vcanctor
olm rcruin.vcl icl e aucor.Lc ventc ab angeo
Nuclaccerfgebertziglicb^inalicb
Anäeresgeäursttg 06 gebery slnmrellcb^k Kun sinmlcbt
vknicfurcbce nicbczubesors§mlLbcscbube dureange»
A näenssmanlicdcr
Auäic^nome(das §ebore)sz s)ticipiü(eln geborcer»
Auäicores sunc stuäeces vel dilcipuli
Auefein grnss vnlcrs beils)na angel^ dices aä marlg.Aue
ininxic et oRciü nostre saluns.Lc boe c aue.i. salubrirer
ase.Anc maria (biss Mrussc.gib dinewilledarzu zuwtr
cken das bett der mssscbc^egrusscc ssistn
Aueo.cs.cre.i.mLe.Me gra plermssy din begträ vnter bei!
zuwirckc.velane^wurckvnfcrbeil) Dalmacio elessalu
Zluece muliercssgor gruss vcb» ns opcacio
Anellcresvssrmmrrcnncn vel wenäe
Auerccrcsvö tin wissmab wissenab evkvon rvenäm^ ver^
Kere^rumwenäen^^elztebe» AdF
Nuferre(binlc§e blnneine abscblabe^abspannc^abztebe>
mczieben neinm
Llufnserc(encrinnc>mtp5yge^clcnrpklcbm»
Llugeresmeren banrbaben
Au§inem(zuncmuns
Llugust^m erer)Lcssar august^(mererdes rtcbs
Auiäus (begtrlicb.begieriger
Aniäiorsbegirltcber^t' nocb besirlicbcr^sglriger^ange
nnner^Kansenemcrer^irciger»
N ante W
Auläe cuxesgicriglicb mit aller bcgircl
Auolare(von danncsticbe^cl stiege»
Auraestaermor^(dcrlustt
Auracorrüpcs(Serzcrsterllcblussr)dusczaerklnfeetus
Aura eaer aglrac^(der lussr so er sieb regr vel licbr bewege
licbkcirdes luffrs nirdz es karr gag)qrdumaxlestac6r
vcnms r'uo aura.qrrücnö lcnircrmouek.Beäcuncau
ra ürduerem^at^erlcntsssic q> recreariuus cst(das crel
crkulcrvnässcb elnwinrzigregr
Aura^) vcnro ponikqn scz aer moäicu moucss»
Aureolasein suncierlicb Kron vsibelonüg»
Auricalcü(mcssig)ec cst simile auro
Auricularss digir'^ore stngcr^ore grubcl
Aurora (morgc rorc ec dcc Ion ganc; berstrrküpt)In aurs
rgjMane orco sole vcnerüc nrarie aä vngcnclu du soi
lnccpiroriri Wücoricreybiortksolestlux initiale cm.
Dz i occiäcrali plaga 7 alias vbiqz sür aäbuc rencbre.qr
fol uö c corasr clcuar- sug rsra/cucim^kü ipm tä esse lbt or
rum 7 starim astcnckr visibills AND
Ausculrare(lcrncn^vel erforicben
Auster(der süss warm winäk>ostcrwinät.vkloc- vnöeilat
Auster^cin barrer vngla ub tzcr^scbarstcr.vc a ustcr^s cimo
(scbarpssrcäe die da scbniclrzu verwcrsse die sunele.ber-^
we vcl strcng)q q rir solü suä vrilirarc 7 molestar alios
Austeriras estmorälarlo nreris(vnorclcllcbkcir berrikeic^
strcngkcir^strengcbcrrikeir)cü.stex vlsticca vl'tra ioräia^
ta vl'cMriäia qs nimis vurecorrigrraliossviescberpfe
Äussere corrtgeretgar ssrcnglicb bcrriglicb ^rimmiglicb.
zormglicb vssdas berrcst strasten
Aurlencwcrss vl'mrwcsv AWT!
Aurcnc^(giso wiräig en dapster dz ma sieb an sin worr Ker
re vnä glaube bar Auror(cin vrsprüglicber mcisser.vk
vrsacb^vel vrsccbcr^vssserzcr.vt' gcbcr.vl'wcrckmcMr
eins dings gcwalriger^el scbastncr.
Auroncassincisterlicb sprucb mercklicbcrsprucb^ssnr cl)
spruch^rüeiichcr sewalc^ei §wss mastcrlicb. sselcbM
DelitteraR
cuiWtcr rönes dlgnc crestisswiräiger geu'alt^wstäikcic
gcwalng^wirälkeitzu gla ube^rsprüglicber muglicber
gewalc krastr^macbc)vcinisto borce aucorltas faclcnäl
bac rc arärramswirätger glaub^gleub lieb wiräige war>
beit stbriR die da wträig ist das mairsolvn muss glarr
ben-^enviräigei- gewa lc^rviräiger gewalr darvffzu bab'
tm ist^vkdcr da krastr barzu bewege)vc aurorims päi
canrts (gückrg erlaubng vrspruglieb rviräikeit,
Autoritariuesgewaltiglicb durcb uneigegewalt) de^facic
Axissdie nabc)in q voluikroca AX (rniraerrla
Äzimusfvngebestclt oder vngeluwerc brot,
Nculus sreclr lrmclr.pro
b lpe ponlk.qr nos sustinec ne cgäamus
AcKus.l.vmL vel ve^ vini,
Acbatlo(winsMnrs)dn sine töne r sine mcssutL
bibik.vt scquanklul'gia.inignie r kiitorcs
Batulus(ein rmset.iä cstpormcor,In.baiulate(crg§c)iäe
porrate,
Dalbus sel'nstginlct.4 non bn seit loqul
Balkums eit vitgnlm in losimclle bracbij cresccs ln läia
bene oclorat r oöorcin de sc ssunclic Icico^r kpicncia scpe
ponicut,
BMmm(saffi>vel bartzKucs deMa atboreba!kmo,Lst
liquor Mas r links dcarboreballamo psctuariuus ca.^
äaueris a purrefaccioe,
Bapriktel acs.cst sc cm pparatesä pnlaz.vr Jokancs br
p rista baoritauicloluz inaqua.no inspu(allein bereiten
vnst scscbickc macbkzu ruw vncl lciäc,
Baptismus pnlc)dertaulfdes ruwes vn lelcs,
Baptista Iobäncs(der rucb sanr iobancs)qr viraassperaz
duMseiNtucblebk,
B apcistcrinsein bucblin das da lerettcustcn
Barattusdle bell^dcr scblnä vn rieste der belle Lr dicik ql
voracrum
Vacharns(an grober in der spracb.non cloqnens (ein vn
Wanke A
gelertcr kustloscr^nuernüstriger^ein grobcr)etia omis
vox vel lingua 6r barbara qnö e rcgkacs p grainacleam»
Barbara voMocca vox.barbar^ inmorlb? ör getilis üne
' ollegevlues.r barbara ges q e lncopoüta morilv»
B arbsrlsm^vngelerce reäe d le nlc recht geietzec ist) vt Na
' vlr(dlema)lsteMer(derkraw)Dlc psrssormiklmorilv
e barbarism^(kllstlosikeic^nuenrüssrikeic) yst qs alik so
nac vel loqk ore ch coräe.^ dnlcs e Dis ec doloius coräe»
Barlona cöponikexicegro r corrupto.a baiMli^r ioban
na»qr petr^dr stli^iohis.Vü simo lob is diligssme pl^rc,
B astlica e d om^v m'ca (keyserlich berlicb Huss» vel Küglich
buss.Lc capik^i tcplo.qr ibi summo regt scruik
Basilisc^scin vnck)q inccrilcir visu exspn Ino
Basissfalmmt^grunc.
Beatus(sellg)bn acc^(ein seliger cvol bewccbterzu volbrk
gen volkumnewerck,
BcarificareMg mache.
Beacittcariab bole(selig gesprochen weräe)sicut cum dlct
Mr(er ist ein heiliger seliger Mensch
Bearifica visio(ein gesichcgocz das da heilig macht
Beelzebub(ein mucke mand custelE abgocdcrmncke^
mucke goc)Illd vclolubz nomeazcbub.i.musca.qr cir^
ca ipm musce volabac aä sangutnecstüsu»er tlluä vilisti>
mü nome diaboli obuciebär tuäei xpo.
Bclial.i.sine tugo.stne dnosvngeborsamer tustel
Bellu est finis licis.vel etiam tora guerra.
Bene(rechrlich^oräcnlicb)vt bn vacare dcbem^deo (lob>
lieh in rechter form vel recht»
B ncticereeola bona aärjccre.sgrgs dona ^tuces rc.etco>
ponika b nr iaccrc.er inkponik d.ca euphonie.i.bone so^
noriracstzuwersten alles guc^vel cugeczu wersten) qbus
ala dicakr bnäicikswirt gcwrchc vncl gesegec vö gor ge^
hcilgexdcnsegen §cbe^segne)Lte bnäiccio donatio cor
poris anlerrönis.vcista rrtalvicanra üntinbene esse
bic r in pnti in fucuro ecernaliccr (den segen vber kum<-
men)dlclmr beneckchvel dm segen mcpfghm) vt terra
B anke E
beneälclkLclampponlka bene r drčo cis (rvolchrecbm
guy wlmsci?c>gurz zu sagcmvel gutz von elm sagcn^lo^
bemwolreäcnZrebnäicrsgerccbc sprcci?e.Iicucin car^
nispriuio ola vana bnäicunkcanD iulia ünn^lce bnäice
ne replmr pro maleäicereZ ob.n.B cncäic 6o.i.inaieciic
dco r inorcrc.Lr.lu.'i^egü.erl.Bcrrcäiclc nabori? dcum
r rcgcnr.ianaleäiclr.I rez beneäiccre(begabcir mir gclli^
Ucbengucrern.
Bjräiccussgelobccr^gcfrster^gescget^begLbtmlctallegu/
ren dingen
Bcneclicrioscin iege^uwurffgutter ding^wunscbung M
terding)bnäiccöespäieare(wortdcs mescblicbe iobes
preäigeir^vel verkunäe)Da sczdulcra g libenrer a učiln
mr.no acrirer r vcilrcer päicanäo.
B nclicca lir mullcrlb us (gelcgenr vnäcr ven frauwen^vei
vb er alifrauwcn.q re mell^lnfradcin mullcrlb?
BMclusgurrar^olrar^gur werck^eln wcrck^eln plruäe
B meflelacus (cln gcplrunärer
Beneflcussein gurcberer vel wolceter.
Bnp!aciM(elwolgefalle)cpsbnplacWitdeswolgefailcs
BenluolÄlasglltwillikeic
Bcnlgn^lnbrlistlg gucrig) no est inoblkabolcate.necdat
malu,p malo.einulclbllls aprlecarlb? rmolesttjsMnrl
Bcnignlcas.l.ignlca bonlras(enr;ucir inbruAge Ilebe^in^
nerllcbe lnbrustlge gucclkelr)dnlculq; grarlam (Mbec
nullo aäuerü? exclngul poc.sp bonusi inalo reäälr.Illa
lgnicabontcas cit ranra dco q- nulla lnl^ras nostra eam
cxclnguerep ocelb
Lelila(cln wilässrbler^eln rlileirs rler^viruernülkrigs cler
eln grimmigss rlcr)curric in siluis r laccrar I?omles.L?lc
lracunäidicunkbeliievtnätcrrqrenres.
Bcstlallcas(fll?lsc!?keir Beiiialimorefreäere (grissgranr
men nücdcnzenmdieanäernwoUenzerzerrM»
Beliialls^ino^carnis(wilä vvl?escl?bcglrä^ vl'begirlikeik
Beliia em curricquo vulc ircibl.
B ctdanla(eln lieclln)clrca monkeoliueti»
L
NanteL
Bigamta penuln'ma corrcpta (so elnerzwo ssrawen bat,
Binos misitxpsszwecn vuzwccn.Lr dr deqrcuor aä m?
Bintszwecn vnä zwcen.
Binis singut'appnicrps die resurreccoistzwcye sundlicb
Biscxc^elbisexrtlisann^(einscbgltiar)qrannusistcalüs
annis longtor in vna dte(darvmb scbalrcr cs für sieb ci
ncnincimrag)q dies irerponikdiesecro an marcq.vicz
vi.kass.marcn.tra oncn)ftcuc brucu faclc»
Bom 6r lncler
ccllgmelenbogcn
c r
VanteN
Brauium(cin kleinst dte gab die man.vssgetbo bat oäer
vssgebcnbarrc.bclonug lob Krone
Brcne ncucri gc.vl'breuis mssculügc.ein bricss)qua p.ipa
ssgtllar cu.anulo lato i manib)(mic sinem büssbelH bz in
se ssgura pccri nauigäcis^Qutchä auc cum plnbo ssgllla
turnondicikbrcue^
Bruca sunrveldicunkq longessinta röne
Bucccllä(ein biss^ein mussol vel ein bissbrotz )quantuz vna
vice capi poccssssin bröckel broy.
Busoseinkrocsrscribikgsimplexss Buliressieäen
Buscumäucs(bcrtzogebuscb)ciulrasess
Acbrnnoraris vel La
c cbinnoas.kacbcscblagen
Acbiimus (kacbe ssblack Kecb erlicb lacbcn
bubtssb licbrssi-rig gelcebrerinir gusscn benss
Kossen das lacken
Lacabnsscin bass der da suäc)sonas(iack lack lack
Laäaucrsscbelm/tocren gcbein^cl rorrer lip
Lacictts.üdcsscicnslkrassrlossr
Lacktdirecteß sug bocscsbacdasancrosscn
Laäcs enomenssnts vkloci vbissnrcntie^ssrunf^dlestat
oäer brunnc da die vrrcil sinäcgesprocbe worclen.
Laäuca res(binfaltc gnt^crgcglicb ding vel gut
Laöus(cin Krug vel ein masse)q princcqnqzvrnas^nd
in euagelio^vn^dcbcbacccncü caclos
Lalam^ci-i. ssö crsscb nbsscl ci>Tir lingna cst calanMribe
(das da istboleXicucarnnäo.rore/balm» vel pcnna»
Lalamitas(die aller grosse dursscigkcit.qqrnibü bz intus
n ec excra ücuccalamus a q ör.ckgcalamicas csscxtrcina
cgessas.dieallcr gross armmvussducssrigkein
Lalanussrarisgeztcrec bare^vncl kruss gcinacbk)cu ssrro q6
drLalamissrum.
Lalcanco nro insiäiakdiabol^dcrssrsscune.i/inivitcboss
Lalcaresdrercc^vneler die ssss trerren vel sscsscnne
Lalcatum(getreccen
L ante A
Lalcismenrusmegever scbube^gescbube^vel scbube
Ls!culare(vssecke^vssrecbe virimen eygm nutz.
Lalcu^(rccbung)velecarbücu^gräcsL Ifa.vi.r inrerptak
Lalme)warms-n (cbrist^
Laligaresdunckel weräe)vel ek inänere csligas.
Laligo(dunckelkeirstiinstcrkeic^vnwystenbeie
Laliga me6.cor.6r calctamenm crup de corio vel ferro fa»
ccü(bosen)bcingewanc^bein rore von ysensteäer bösen,
vc calce^.vc ibi.pecrecslcea ce caligas mas (tbil dln scbu
Laltrsrrinck gescbir)6r a cslo.i.lignil.est em (be sn
ligneu instrumentu vel vas poraäi(kcstb)supi?eciuferi?
amp lu r l incäio stricm.r fignificac pastione r cridulscls
neq dakvnlcmG ssin mclura.
Lalliä^(listiger/küäigcr^arglistiger/bctruslicber
LaUiäiraslarglistigkcic zu becricgc^ben'uglicl)keic
Lallläe(arglistiglicb.
La!uaria(roäcm beupcer)vel bmoiosta.
Laluarie loc?)dic star da die Kale bcuprcr vl' birnlcbaln lt
gm)qr caiuaricidic dein der wären
La!ünia(vn§crccbcikeicvö ciin anönzu §efugt^fMb ver
clLsnn§^bctrng!icbclnIcccgluniaestinlustaperltio ex
cerra stia fsccs in iuäicio.vei iuste perico is falls rnüo. vl^
fM cnims ipoücio.-sdumoiso einer gar cin vnbillicbs
dem ricbcerzu muc/vel anlanguDedo du aäuocac^
cerrogac^a iuäice rnäcnäo dm falsa; rnsione.Tem'o qü
aäuocar^Läuersamprenirik scaäalisare p alicui? crimls
imposirionewiccs.eccöica^est.aäulccrcst.
LLlünior.arl(vn§crecbcigkeiczustl§c^vs vffle§einic wor
cen beicbwere/scbeäise mir vngerecbrigkcic vnreebczu
fugen vnrecbrrbonstieccicgen. LÄK>
Lamcrari^(ksmerineister^dienerknecbt.
Ls!ntn^(ein osten^vel bafen^vkback offc )qr toc^aräec.In
celo est csinlnus carimcis. bic^o cm scinrista in coräikr
bominuwsten^)erästaär^acboffen)vc cres pueri ^ie^
crta 'Habucboäonofor(brinnenäcr/velgluenäer ostip'
gross stamiucnä fuwcrdas da wiäer in ücb scbiecbc die
c z
LEA
kammcn/kamvn ocler icbom stcin»
Lanccllacc,nan^(gcstrcckr bcä ein vbcrdleaicclerin crutz
wisse^ein arsn vberdcn anäern)aä moäu crucks
Lsccll? (cin gercer/icl fcnestr((vnä sicbr ina durcb od var
durcb beruffcr» LLciAcl9.ci6.ci.cst regina
Laclelaria fcstiuiras(cin bocbzicderkcrtzwfbüg
Lanäenssscbinbar. Lääiä^(scbinbar icim wvffcirklelä
Wü cacliclü drqd arciffcialiccr estcaciori damckcm p lo^
tionc)o6 durcb bIcicbng)pan^McikcanckF(lcbMbar
wicss»Declslbü esta namra(wicssvo namer
Lackcl.mo.qsi caäoris dacioswissmacbüg^gcbüg ver wisse
scbindarkeic lucer vel sscbinbarmacbüg»
Lancior(wiss lcbinbarkeit>vel scblnbar wiss^pel lucer wiss-
wiss reinikelcdie da stbürbar tst^etn lmcrec dec da rein
wiss ist scl)tnbarkcir» La«ücics)grauwikcir
Lanicics venerabil'(wiräikcir)qm bncvani sueroecaiciei
Lanna e in q stuic alt^ä.vc in cäna vene stuir ssanguis
Lairon ercgula.cauon in inilsz(regel dar in begriffen wirt
inockqflcicck sacramencü(vel die still mess/cin gcsccz)in^
co?x>acöi6(Ocr in lrbung wie die gliäcrxpi vcrcync wer
clcninicdcin lib,chi)qrcanon qrincccalia ^bs lcorLano
nis.Iccmcanonssatzung.
La nonp cnirccia lis (oräei icb cbristclicb satzug)qlicersaccr
clos le rcgar in consscssiorrc.
Lanon(gcistlicl) rccbc. Lanonic^(korberr.
< Lanontca instimca(gcistlicb cbristclicl) vffsarzug.
Lanoniccschcnrc(dic d a ssinrrcgcl vnä lcimg im glauben
Lanonice cpistolc(cpistel der rcgicrüg vnä ssurüg cbristcit
liebens lebens»
LanonicaIobanis cstcplstola iobanis»
Lanonice aälrcrbiü(oräclicb nacb sarzügder cbristcnbcit
nacb d er rccbcc regel»
Lanonicmus estbcneficiü canonici.
Laitonisare(inscl)nbc)vctsteccanonissac^»i»,p iancto lsschc-
Lancare(singe>lobsagc) sic cnain canerc»
Lanncücancico?.(lob gcsang^oclcrallclobgcscng.ycl lob
Lante A
. j
gciang'dcr geianck vel b neb der Iicb)sponsi ct lponlc vk
buči) verlieb des liebbabcro vnädcr licbbabcrin
Lannlenc(sprucl) vel licäer. LA
Lapax(bcgrifflicb. La p acica s (b cgriffl icb kcir.
Lapellaieln bymclrz)lub q defcrkcucbaristiesacrininpro
ccffionib) ficri lolicis.Lr dr sie. qr olim ficbar de pellib)
capra^näe^) remplo elt rrallamin
LaLe(bcgriffcn faI)Lbescbliffcn)Dermo päicant( capic.i
populoses enpfecbtfrucbc^erfolgrdgscs !)affret.cs ver
fal)e^l)afffcc^rucl)t bringt dud smbik Job.vitj. Der
momcus no capicin vobisfvcrfacbrnir an vcb.
Lapilli(barelock^dz bare die lock des barss indczepffcn.
Lapicoliü(das rarl)uss)vbicapira cinicaris pucn üt.
Lapirulü quasi paruü capuuvnäcficur capm clauäic in se
ocs senlnsLc capimlmn (ein knitzer begriff) caplcs in
sescnlum marcrie subicccc in?muni Lrdicikalio nomle
fupscriprio vel cmüusZrcm capimlü dr locns vbt clan
stralcs pnentür.qribicapira clauitri.i.elonein clanstro
cöucniunk
Lapiraiior.i.vcriiirior r no est.qü lururiolus in factis suis
xperräciis quö ^siciacsbocb listlgcr)qmalnnücras vias
coicus cxcogirst.
Laptare (erfolgen.
Laprario(bcgrlffung cffolgug vberkumug^velbegriffüg
dcr gucwilligkcir)vc caprario bcniuolctle
Lapuuus^p capriuarus umcnik
Lapciuä caprimcace duxit rc(die gefangen gcfcngnussvel
sic(diedagefangenwarn)du,circapciuos(gcfangc.l? eff
capciuicateu.capciuos parres duucsccüxpus capriuos
aä cclü.cc tbi abstracri^ perečo erponikj) figura cmpba
üs.Bcne aür ponikabstracm ibi.quia cbEnö tolü ca^
ptillos eäuxiuseä ctiam ipfam capriuicate abstulircrde
strucitncamplius sir
Lapms ms Mt.eltcapacitas(bcgMicbkeit.Dcä capmt
capci(cin gefangner.
Lspres(rccbgcff»
c 4
L ante A
Lgpucorn^(cinsteinbock)qriccibuinalt!'sperris
Lapuc(baupc^einansang-vrsprung)vrcaprrrfonris.
Laraccerestregalesignuscingcistitcl?s vnucrgcgiichs zel
cbcn)q6 impmikin baprisino cössrnrrriöe r orciinc lacro
Laracrcrisare(enlich oäcrglicb machen
Larboignisseinbrinncclcrkolc^vclgluwcöerkole
Land o cpostrcina ps ianue.vn carciles muäi dicunk cxrrc
medres muäi.vel 6 vmkreissdcrwelr.
Larcknalis virrusscin angelcu §cc)qr sicnc ianna lcaräine
irs vira nm iqcruor^runkV caräinaliba voluic. r siccur^
ms in qrruor voluifroris üc vira nm in ists qrruor ^cuci
lV.s.forrtrnäle.iusticia.rpantta.r pruäcria.Irc; vnü duo
rria qcruo7.qnG.Lc sic veinccps dicunknücci careilalcs
qr cercri nücri.s.oräiales vt pm'^ scciiäus rcrci^.r sic del"
ceps.'^oncleralcs.vrsimp^dup^rrtp^.rsicdeinccps
7 nueridispciriui vl'distribuciui.vrsingulibini qw m q
ni.rficdeinccps rc.inillis pmis erpneipalib^ numccis
voluunksicucianua in caräinc.ve q iari^viäc D Uvniri^
oncsub grecadicciöcdya.
Larena c vulgare yralo^.ör sic a carctia boun r cibo:ü(ein
Karen.
Laribäis(vcräcsblicl)eicchoäclosiKei^mcrsch!üc>eldnm
pfel oäergvpchoöer kuncket-diuerso vulgari.s.fmnck^
scbwap r^nlenäerswurbeltmwatscr^vt' wasser wurbel
mcrgicr rrabicnauim subcus.
Laris grcceegra larierscribikp kdicircalboUcon
-Larirasl'goriicl) vn bruäcrlicb ticb) e amor faciens carum
Kc>üharlich/Kostbar^dnwervnwiräig)6rcciam cariras
qicaravniras.qr uosvniccaro.i.dilecno.vna car(gm
6r becLariras.i.dilccrio velre?,empcio dissicilis.Decl
magistric becörcarirucio er carissia.Jce cariras (kost>
harlicheir.Larlcaris e locarc ainanrc cma sc l amacmn
Larü 6r a cars invuak) significaröilD.scz carudilccm.vtca
rum cusscmptio cdifficss.ca?, g 6r dtlectu(lieb)raciöe sue
pciosiraris.
Larssma ccaL donn(ein kostbar gab^vcl gnaä vcl gäbe»
Lante A
Lärmen (gestiebt vtlobgesang^aczug der wort>gemestcn
vcrss)vbi pncipiü cc stnispueniirc)rsmcn ücb
Larnal'düs(ein liplrcb bcrrc.Larnalis rimor(mcnscblicd
sorcbc)Lariralia -em bona(ziclicbe gukstMU^wingclc)
Larnatbo cst q rplcc r osteir stue,pscquikvolupcarcs car
nis^eiscblicbmesckMbtstiirosussvnkuscbcr^cccarna.
Us bo cciä 6r aäbuc r ie sencir vcl bz ea q nmsti sür(welc
lieb begirst^vnnrcscblicl) blostikeit)rcalis impkccms e
astbnc cc st non ininstus^
Lariralitas(liplicbcrwolu^iiei5cblicb bcweglikcic»
Larnitex vno mosern bcckcr)scz liccor(zucbcigcr) vc/requ^
ccrinlegenstis sancco?>repik)Alio mö eiacres boccst
parans cgrncs(meczler^vbnretzger
Larnispriuiuestccpusqesucarniüprinamur^
Laro^p bore iepe poniksmescbUcb narur^UpUeb begicä^f^
bcscbkeic^rtierrfcbkelc^keiscb llcb)vcllibräo carnalis
Lar^e ore becbassab bsssen^ab nemcn^mrc dmzcrrcn ab
zerrM)srcucvLccL»
Larmskaccenspilc^ LAD
LoNanc skro strl oss nr.i cbc. co ss^ smo sv nnurz kra strlo ssrcä.
Lastcllüsb urglin^sebloflin) Vdana 6r castellü (er burgim
das da bcscblostenrst)DlmrAcccdtcrk dlnrrnucmc La^
stcllumaärclem.
LaAmsskelkigüg^vkremkeirvkincssikerc ln allen dingen
myckrg aller vderkussLez r Ms crbo ec pom>vestrmecs ec
leccls-ecclrcalorlonevncctonecorelsecbalnco^ec crr^ >
ca ola membra qnq; scnluü vr no plus Merc G ccpeäl^
ac ec vcllc smLc stc,p cpancla ponlk
Laskrsscinmcssrgcr
LaMcareskuscb rnärclnmacbcn»
Lastigarcskestlgcn
Lastp drM le crcrcr'c^a castraäo.qr mlllccs olrz caltrabaE
in vrrglntcace.'Ael drcrka ca!iellls(ernsplcz^cl cinscba
re die ein ipicz nracbMtacics in pugna(ein bere wagen
burck^vt stricbsr menner)vel ercreicus armacox. vel ein
tcblok)Wia in Meilis nobiles iacucrur incainpis in ex
C M re A
erclmVarla cst oräinara vteastroril aelcs. boeest.ipfa
cst rc.ssl N als die sp lcz ain strne die die stnst crstbreckr)
castra nostm(vnstre wonngcncl gezelc
Lasula(eln bustllig bussllnnin I)Uttc^abcmackcl ,nlc stnc
Km gcmacbr.I n bmöi castüis parrlarcbe ststei babica^
ucrunr.Lr cst dlminuciun a caia q cst parna domus»
Lasussei begebug^elzustl^cl gcst!)icl)k^ci sunäerlicb vall,
vmg die sieb bcgebc)casu accickrivon gesti) iebr.
Lasualeselndlngdz stel) vo vngcstblcbc begibt cin dlng
das da vsscimzwistl stecc)bz cm ml'cas causas acciäcn
cales q fzclnc lpm lncksscres acl sic ec vel non ste esse . Lc
drpringes aä vcrnlibecsdas sieb beglpcvssbesten syccn
Larasta ein mine da ma dnrcl) cruckcr ocicr ipanc-vtstst ge
nus pene eculeo iunilcnel lecc^fcrrcus.vel stala ln q lst
gankpnnlecli stue ttnciäancll.
Lacamcra(cin blacstb regcn)qn st; velc mag pluula vc qss
nubes staplrcr(wdlckc brnel) ein stnebrbar snsser regn
Larbalogns sancco?,(ein geineln instbribng vel el gemein
rcclc)apl'o^Iccin nullus venerakcanitz lancc^ in ecctta
ntst lnstriprus str in eacbaloguin.
Lacbaplasmaseln plastcr das man oben vssdlewnöe legt
babens strma vulncrls
Laccnastlng in der kcccen velcln Kette
Larcrnaseinstbare
Laccruarim(I)nffcnllcb(geI)uffcnkmalrl)ussenwlcss.
Lacbeäralis ccclcüa(cin ItiN) vbl st; c eps vel stcics elua
epistopalls«.
Larl)cci!in^(vnäerwysunsin den grnntllcbc stuckcii des
glaubens )stz paccr nsterestosseptem sgcramcca»
Larbccisarclgrütllcbcn vnäerwlstn in grnclicdcn lerc des
cbrlstenllben gianbcs)stz pr.crcsto
Larbecisarisvnäerwissr weräcn.
Larl)ccumln?estallqs lstrma^lnfiäenöcln bapklzac^
LarI)cgoucaWositto(stI)lcci)rclnsalrigreäc^bcgcnir an^
in das anäcr-stcur yporcca.
Lsrbollcus (cin cbristcnlichcr lnenstb.
LMteA
Lardolicisgemein cdrissm mcscde^ gläubig Mesche die da
smindergemcinsamlung ,, ., ,
^ardolica ecclciia(die gemein cdrissenlicd dircd»
Lardolicaaposicio(cdrisselicdwardeit
Lardolica dissoriaigemein geickrissc von den geschickten
qr catdolicon gneče cst vcilc larinc stue commune lacine.
Lc cardolica käcs nö ör vni^ Lruaci infiäelis auc deren ,
ct sicur tpsss(rockezan)nec sic 6r ssm huam doiem. Beel
ör iiäes aptdx, coci^ccclesic.r s insimbolo ör.creäo san^
ctaecclesia cardolica Vncle Bodcmi licerchiani surr ra
mm non sunccardolichquis non crcäunc ecclcsia cardo
licam.
Lauris vno moclosfurüchtigkciu
Laucre(bcdure>furkümc.vcl vor Kumenchgr vor sin)ne scz
Lauerna(ein dule. (fiat:
Lauillario cssqncxcuiäerervch uur sä cuiccnter falsa per
qnäam ^bo?> inuolucocz)durcd vcrwilgug vir miscdug
der falscdct^vcrborglicd vn listiglicd)vrillis cöcessio r
aclmissis.pccäamraä viccoriam obkincnäam.sicuc fach
uncaäuocati in iuciicijssfalscd bccrugltcd vnä lugedaf'
tiggcschwctz
Lauillascin nagel in eim locb)vno moäo
Lauillosaposlnosgeferlich furgcbirgMiuäicio vl'sdarge^
bung vel krage die dar in ir vl'vssir bccrugltcdcic) ira
düdakrcsponsio ira vclno.mc fallaxaäuocams incipic
vtnccre in causa (in der lacd oäer danäcl)^ kraucicm iuä»
Laulascin pfcrricd^vcl scdassssall.
Lsulascln vrsacd)visscrcab occasioc.Quia occaü'o cssimx»
fccta cäLacäca ör ^fecca causalwcseulicd vriacd.vbi scz
oporrec cssccm seq ul.^rein ca rci(gelchcbcir der sach »vk
vrsacd dalber)oporrecstc agere
Mcicnsswurcklicd vrsacd
Lausa matcrialissmaccrlicd vrsacd vnä wyss
formalis(vrsack der recdrcir gestalciorm»
finalissentlich vrsacd
Lausankce?ccmm(fur wmclc^ycl für ncmc als ein vrsacd
L ante L
Lausak(batvrsccblicbkcic^vclwirc§Eacbt'
LZttrela(vcrsicberug/sicbcrbeic^warnug^beMtug^ursicb
ngkeic^ursicbctge bumg vel verscl)üg.
Laurcla est.puiäccia tališ q oc furu?, malü p umik.
Laucelosus (ein vortelliscber ver da alwegcn vorccil sucbt
Laurusssursicbng.
Lauccsfulsicbriglicb^slcbcrlicb.
Lauceriü(elnbrm yscn da inst man cinm durch dlebacke
brcnr)vccaueacmalü(da6 crstnicmce c!)u.
Laureriarussalso gebrmt.
Lebub cst mulca/) ngc bcclzcbub.dc q supra deB
Leäcre(cncwicbmn ein anäer stac crcccc)vr vclox cecubic^
ceclacsopori.i.ceclac in locü loporis
Lcäicuübi in bonü(beküpc mir zu gu^stucbcig wcräe
Leäcsscoccung
Lcär^(ccäerbaum)caltissima arborc^follatL sunt viriäa.
Lelare^bmgm^bcln.Itecelarecsculpircsgrabcn.
Lelebraresberiieb^iyerlicb bc§an/ffcin lobiicb voibrin/
gen od bcgan^oräclicb baöellr/vel orcicniicb volbnnge
vc digcstio cibi celebraea?scruac lanirarcin.
Lclcbraliosloblicbcikxbcrlicb lob lieb volbrlngug)vt ccle/
bratio milsc(ist incss lesen) celcbratio inistcriox, dci (voi-
bringug dcrwurcklicbkeic der bcinrlicbkciccn
Lclcbrissloblicbbcrlicb.
Lclebricas(berlicbcr/gorclicberdlnst)cclebriras dcisgot^
licbtr'fbeilxvclgotlicb dienst
Lclcstlmcolor(l)iincl farb^blaw färbe.
Lclib a^.rus.cuisb imclscb vel cngelscb leben»
Lel ic^bymclscber^vel by melstber mcstb.
Lelims aäuerbiu(bymcliscb velbsinclscb.
Lclla (ein zell) a cclanäo 6r.
Lella vinaria(winkcller^ker des windeln bcbalmrssdcs
Lellarlusein kcller^spicss kamincr (winss
Lellarius -rclcellcrari^cin kcller)custos sc; ccllary
Lellaria.)n cellaria inrroäuxir mcrcx (indic Keller 6 cw?
' gen narung vnä nscstcn»
L ante E
Lello»i6.issupcro.as(vbercressen» ,
Lelu(derlM»vtibi.respicicevolatiliaceli(ves lnnrs. vel
obcrsstcildes lMs)mazF paässo potssvrbeliasrapr^
essincelirincurrnigneo»qr xaäisus transccnäit nubcs
lirp ineäierateaeris sira vbtnulla etcpessas (kein vngc^
wvcer.7sscm cclüssi.(diebrmelsscben mcisscben» .
Lcnaculü(einbußdes abcnr essen s/'Nel ein ininincr buk
domus vet locus eene.
Lensere(vrreiln acbce schetzm^glauben^balten
^lensusszinss^gulc^renc^insspiennigssiue de pecnnia ssue 6
imctilv dck.vt'delaboritVsglsssonevel ssonckenss.ress
debitusein scbulä^einscbnlä dieda geltz wcrciss»
Ireincenssw^ diuirrjs ponik»Itemcesns psalmorn vel
orarioisszins dcnou gor ssbnläig biss»
Lcnsualis(;inssbar)essdansccnsum
Leniurs ecckie vel eccleüassica.ess eecoicario. lulpensio»^
dibicio sacwL.n icpiliri.rc.gcisslicb ssrassver ban.geiss?
lieb gericbc vrreib pynlicb vrccil
Lecelunns frucc^(bnäcrr ssnebc^bnäersscittge ssucbt
Lencrüsetn psscknvel cipssiin micce in dem Kress»
Lenmpiü accipleris(bnnäercmai als vll
Leruno(einbn6ercriccerinMger)bnscecübomles inb le
Lepilbaben gelängen» (bunäerrrittcr
Lcreslia sunr inssruinenra pissoris».
Leres»ccre^(fusscrrj in Ipllen«.
-Lcremonialepccpmmscin gebottder betntnng»
Lereinonialiasbemmg^satzug gebor6 opsser)qpurgaue^
ranrcorp^fgewonitcbe ding des geiMcbe lebens -ding
die da opsscr an rressensstplicb larzüM ssgiissteabac ali
qssfuruLsscuroblaröes de virults ralrjo q ssgnisscadac
xpm osscrcäü.q possq; oblac^ ess ceremonie desserursdie
Krarssloss balcng der opsscr in der alten ee^vl'sirtc die da
allein becrcelbcmriig) Inrerän ob culernc artete vl" oue
vel coluinbaIainpuerrnnr. iamno (gervölickelaczung
deropsserveldervrreil»
Lerciironie(liplicb ssclick!)alcügssunclerlicb gewöbcic' ge
LmteL
woulicb balcung^vbug der geistliebkeic vnä an^acdt
Lernu^sniäcr gesti) lagc)gcniclstäs vel^strac^corpe
Lx cerca malicia peccare(vss crkaccr bossbeicmic vss kranck
l?eic oäervnwvlscnbetc Lerca(dieerkanten ding
Lerca damnacio(eln crkanr vcräamuvss. Lcrms(stcber,
Lercos dies(ecltcberag. Lerccssicberlstb
Lerciruclossicberbetc ihsicberuns gewiss vrreil/ gewtssbeit
vel. vrreil)vcciuilis cerrimäo(mescblicb vrceil.
Lercaresstriren. Lerrame(ein lirxrc^kEerigkeir^oü kvi>
ferltcbketc^oäerstrircigkeit)sicucdü4s dispucanäo vulr
vinccre r no vulr vtnci.
Lcrrtssccarc(clerlicbbcwere Lertilrcari(versicbercweräe.
Lcrcu^ cerco cestistcek.das sicherlich elin erkcnrist.als kux
ein steber ding
Lcruix(I)alss aäcrstarckbalsikci^ vngeborsamkeir^wiäcr
spentgKeicchotfarc.Ireboies durecernicts)esgewillig
menscbe^Mopffc)ln corälk>.Itecerulce AäorarlMlr det
bcupcs nel§ung geerc weräcn.
Lcrukis venit s cera, r cst fuluus aä instar cere, vk viriäis
niger.gianc^Wne ^äem ccrulst est viricte cum nigro. ve
cstmare(dunckel§runc
Leruus (ein bircz. Lenm(ein binäe)caro xpi cerns mam^
cina ör.qr stcur cerna manc.pstlirlber strr lpringc)tn Mur
Sicxpicaro mane relurrcxir. Nnriculus ps.M.conci^
necceruainamcina
Lelar au§ust^(kciser sic dtcc^qr ex vcnrre matris ccsus^li
as no poruir cxire.Augustus (merer des ricbs
Lelsrics (Kurtz besebmccebar.Lecerls parik» (so die anäe
ren ding glich stnä
Lbananea mulier(bciäilcbe iraw
Lbaos inagnü(cin grossincebrig wste^cin gross gruielicb
vnclerscbeiä das da voll aller scberlicbkeic ist^cin ding
do kein oräenung in ist.
Lberub est angelus de cboro cberubtn
Lberubtn (die kunstricbeengel-die da drinnen in der Kust
cstsccunclus cborusangclorum qul resplcnäerin cogni
L ante J
klone del r lclenela del
Lblmera lnecrpkak luxnrla.qr cblmera cst alal ex lncoponl
bilib? cöposim capm badens leonls r vcnerein capre ec
ca M scrperls.Sic lnxurla inpncipio pulcra r delcem
bllls ajparee.In meäio terce ve cap. Letine pungic r an
gic ^sceam.Quia dn appcclk dclccrar.dü exercekfccet.dll
^ocomplecasuerlrmoräetrpunglccösclenclam.DmöL
anlal cblmcrinü elk ipss inercerix.ca puc babcs leonlnuz.
lä c or nam r vnem acüipbum cxqsicc reälinimigepilärz
v čerem soräläü r abbomlabllesub pelle coloraca. plenir
squalonlv geltas itcr^linium.vnäicp tnnäcs soräes.qä
cm estpulcra mnlier nlü domus picea r ornam sup clor
cam poüra.Leeanäcpcii seeü cöfunäms intamasr bo^
nore r.dignicarc p näs.bnrsam cnacuas r lubstatla; dlrl
picns r acl sein pcnurlä r paupeaec lnäuccs. Lxcpln PL
ree in illo cuangelio vc filio^äigo
Lborl sanccov.^) cborea.qr Zgineš cborilant
LicaerlMn masczcicbc einer wunäen^oäcnrunöe zclcbe
icbram oäcr ein narbe.
Llclns lunarnemzale des lau^a des moncs.Lnam dlclk
dicgnlcknzale)r cermlnakillenücrus üueciclus lunarL
ln.xix.annls.
Liclns lolarl(clzaledcs lauifs der s^rnnc)r pplek in.xrviif
Lllin(augc gliäc (annis scmel
Lilicln^sacc^(cin bare kleiäc vel sack vss bare gcmacbt
Liliciumscln baren kleiäc
Limbalü(scbcllc)g)rieq sonar lboralogijs moacbo?,(klin
Liminum(kymmcl (gclyscn
Linanwmn(cinamon)^n drzymmac rinäc.r no crelcic lon
ginscßin aleiruälc bracbij.r crcscic in inäia.
Linclnus cstcapillns depcäcns Lingcresgurcen.
Lingul^cin glirrcl/cin glirr^cl scburr;)vc cingnl^castieatt,
Llnis(ascb.r ÜMificac büliicarcm.Linis vimlc scz rnbce.
(der roten kue)spgrius sup popnlum.
Llrcanos bonadicunkcorpalia (vmb vns
Lirca bocamcq> verleas ocenlcak(am selben re.
C ante J
Orcultussvmbgang Liren! us (ein ring^vcl cin relif.
,Lircularisres(scbibelicbcding
L!re^cria(eirciss)dn am rcäierir l pncipinz vir veirstc circk
ssmL>ton.'Gkcirc^eloMrcularlvbistcbäcluäicircmi.
viäclicerspactü(das mlc icbrangkc vmbgcbmist.
Lirecs sunr raleslnäi tn clrco facct.r cst pkis nücri
Lircucingi est circunäarl
Lircncluäere(vmbscblicsten.vcl stäe vel incelleccu
LircuinsMcsvmbfurcn^b crricgcn.
Ltrcuscrrilvmb vnvmb bewegcweräen/vmb getragen
Lircumfermrtasvmbgaiig! (wcräen
Lircuinstueresvmb vnck vmb stustig lin.
Lircumiulgcre(vmscbynm
Lircn!usus(vmb gossen ^vmb gegeben.
LirMgirare(kugelcrnberkeren^ruKern.) I^lon circugirak
rps in sacramcco.seä signum cm. (vn bcr
Lircngirac očki puellesscbisscn bin vn ber^wcäcn sieb bm
Lircninccssio in dims (einer pson in der anäcrn vngctcüs
welcn.vel ein vmbgang der drien >ason)qr pr eil in se.i ii
lio.r in ipniancw.Sic rMi^cstinsenn precc spnsgncto»
Dicr.n.estin se.in patre.r'inMio
Lircnlcriberesvmbgriifen emlicb mit einer stat die el vmb
vnä vmb cntlicb vmbgibr»
LircnLribi loco.est re sic esse in vno loco g» non l alio (das
cs nic ist an einer anäcrn star.
Llrcumsepmmsynbelcblostcn.
Lircnspiccrcsvmb sieb alle»,kalben Wen.
Lirmspecciosvorsiclirigkeit»
Lircüspecc^vorstcbciger der da vss eckctwas iin nutz vuä
bcslsain ss das er stcb dar nacb riebt im leben.
Lircumstans caulssein bystennlge vrstrcb.
LtrcustLlia(einvmbstacdes wercks)rsuni septe ckrcustan
cieboniopis.s.^6.qä.qnö.qnivbi.cur.qb) instrumcus
, ^.Quis qä:vbtp quos qk) curquo quanäo
Ltrcnuenire(berrigen ankure vel binnan fure)vt illc circa
ucnir me.vel vmgcben)aä dccipicnäü(zu bcmcgcn
L ante J
Qrcumucntio(betrugiickkcic
Liro§rap!?^mascu.vcincu.se>(kacgesckristl/krcfestign§
des briests derEkubügMin pnaricaconeaäenos x»
cvrograpku oes fuim^inorti cr'ne pscripri Seä cl^ristns
iilüc^rograpkudeieuit.Ire^goNariareäcinic Lbe
opkiiu a diadoio cui x» cvrograpkn fucrac pscriptus.co
§cns diabolüvtreääereccfrograpkuin.
Lirograpkus decrerisein erkamiss vei katAcsckristc des li
kcns^katfestignglq qs serccognoscitdebirorczalterius
(kanrsckrEderiatzn^ve! ves §esecz^vei vssgeseknirce
zcäei)q fmc in ineinoriä recoräacois pacrox. vel accoruz
Lirur§ic^(ein iib arczec^vei wunäcn arczet.
Listerna efouea vbicöstuicrpseruakaq piuuiat(el istem
Llrra(neker)vccirraccrcos fines opcp non constn rectum
(bicräiestcnr.
Qrcadcüdiicctio no est mortale pcccatu(neberblibt.imP
no ^ucnic aä prana voiunrareaic postponcäo dcü/z ctr
ca dcmn iidiäo in creacurae vmmle pctm(ncber vü vn
äcrgoc)icLn^veiox,?t)gkcic^.cicior.ciristlm^In aä^ (nos
ueri)iuciroli)giä)vc cico surrexirxps.qr M'adie.Teäir
surrexir stach(zubäc)scz in ipfa sexra feria die >norr( lue»
Liuis(burgcr Quessceime.
Liuiiissburgerlick rccl)t)monacbi ns sunt austessburger
licl)>i.nö sunr cocs ranH ciues(bur§crlick sayung des
romstken ricl^s >velweiciicberkcyscriickcr reckt
Liuile aniai est ko.qr ccnerlbnrgcriicb reckt.
Limits ccrcicuäo(mcsckiick gewisskeir^elsickerkeicnacb
mesckiickcm vrreii)Sic cimirrcr.pbec scipm ko esse su5-
flcienrcr disposicuin aä csicanäü»
Liuiiicas(b urgeriick ücccsvi' d nrgeriickkcic^vi'b ur§criicb
cinikcir)sicq> vn^diiigarrcoogekaäsglutez gieeccorgis
Liuiras^prie est iocus vbi chs resläer» (ipst^
L ante L
Oaäcs.äissder toäc-roäcun§)g)rie ex same
Llamaresrussn.
Llamosevclclamorosesmic lutem gesebres vclscball
Llä6cssin^.i.occuIt^(beimlichcr.Qääcssine(vcrborglich,
Llacul^.i.vubi^vel occulr^ Llarerescrscbincn,
Llaresccrescrklercweräcn LlaMcare(erklercn
Qarus (löblicher clarcr^schinbar»
Llariorsscbinbarcr^clarcr mercklicber.Llariorcsvlrlfm
scculü(berumpt mcncr)sunr ml'rü noürmagni babiri
Llarlssimus(derallcrschinbarss,
Llarirassscbinbarkeit/clarbeicdvrsichcikelt.
Llauäus(einlamcr,
Llauis colli(ver schlüssel vel das gcwerb imbalss»
Llaussrslis(cin beschlossen gson.
LlaMla(ein bcssbllssung^cl cnclich beseblissung
Llemes(lukcr^gutiscr)^ icz sicclare mcrts estcx no dessäe^
rac aliqua vinckerL lnoräinatc r^pna aurorirace.nec sic
eam vulcinfcrrecnius mens non cssinfecca vclpmiM
aliq pMöeinorclinara q impeäiatcogninone vcrirans
vel quemoneacaäaliquam üliciram vinäiccä. vel cxira
vcl inuiciia vel auaricia vel mssicia^ Scä olno clarus e
»ncnrc sine omni tui bgroe recte iuäiemw 7 .igens. vl'cle
mcocin barmberyigcr
Llcmctia(klarmmigkcic-lurcr gutigkeir^ barmbertzigkeit
Llcmercrlgutlich^utiglichchArmbertziglicbvss am lmcr
gcmur on alle birrerkcic
Llepseclra(ein rrccbrcr.Lc^ bmlirarcponik.qr bnilimce
oes gre a des in boicm kuunr.
Llcncllsscin gcwychrepson
Qcricat^rus.ruiscin ssac velssacder §cwicbte.vscsnprle^
sserlichssanrvclssaäc
Lliban^sein bcw blssc)qr ficaä moöu clibanl.vt lcua§elio
Fcnü cras mirrekinclibanü.Dcä^pne(ein bacb oken
Llics 6r cui aäuocac^ vcrbü facic.rrsccaäo scz ncgociü co^
ram iuciice.Onäe clicnmlus
Llino.ao. i.kecccrc.curnarc^ n lcllare(b igckrümc^ rmsc,
Lame O
Lliuussein stigem eiin bcrg^veicin bobe,
Liiuiras steinusmisterugmistemuckug.
Lioacascin sprach bnss»
Loaceruaretzu same bussen zu lame briirge^zu berussen
Loaecusszu vü gezwungen»
Loastiutorsein iniriicister der eim b vstanr cbut.
Loagicata mesura(ein gestriche eben voli messe
Loaguiarumsgerunnenzusamc vcizu samen gcrnnnc)vel
cöfirmarmqrquansto iacastinuiccm curric runckrfirmL
us qma spist mm
Loarcac^gebunstegezwunge/enggemacht-setrugen.
Loecus purpurestarb wrfach roc tamcc)estcoior mcstius
inkeroceu r rubcuOst nic gantz rorc noch ganrz gelwc^
sunstcr fucr fach e als cin kügiicb Kleist fache bar.
Loccus bistincc^.i.bis coiorarus
Locctnc^coiorsgeiwe roc fach)sicnt ignis coiorcin babct»
Locclnea vest^ xpi in passioe»6r a coccospurpur farb.
Lostez:(ein weltlich recbc bncb^vci ein buch.
Locquaiissebm giiebsmirgiieb
Loequeua aibcrri.i.qrmor res ümul create.
Locrcciesgurrcmzrvlngen.
Loetanci dicunk^ sunc tue ccar'chic micdirvssgewacbscn
Locrcrnusfgiicb mir ewig» (siir
Loercrniras(ewigkcir. Loeuumscwigk
Logirare(binäeräenckcchecracl)techccrachtng baben) qsl
coagitaresvmb vnä vmb schüg baben)aä cxria.irra.ass
recro(bcgirä bon^wüscbc^airschieg bade vn macbcn
Logirario (berraebrung) cclestium sciiicec bonorrnn. Vcl
(beschawiichkcir Meinung) vteogicanones bominunr
vane sunr.sbose begicrä^anschiegc^ boserace^ gcäccht'-
nyss^geäanckchinäcrgeöcnckungwalrzcn invcn gccie^
ckcn bv'n vnä bere)vriiie cogirarin prcceptis vcichcr
da ssneingeämckenwelczet bin vnst bere zwinget vncl
durcb cringcc sse irr rm seiber das cr mcrckcr was dar
in vci borgcn i^äc^was dar in wirr gcborcen oster vcr»
borrcn»
d r
Cante D
Logitatnssein geäanck,
Logitatlo.mcäiratio.cötcmplatio. drstema Logitatio lllch
sanlicen ncliuqcrqüno mulcu cunääo postponic cogira^
cü.Lr 6r qsi meäia cogicacio vcl mcäia coceplatio.qr est
quüs incäia lrcn kccDuo^Veäirano kecalGäm ccncc
cogicam r mcäiram ihm rumwääo r rcuolncc!o.Lonce
piano iitaviöer 7 noscic cogicarüiam nunünacü cü sapo
rer dcsclcnio dcleccarois ihmgustäs.Lcüc Kurse aäm
uiccssmpfccruriinpfccnn
Lognarus(ein bckanren der nun zu koret^einen myncs ge>
scklcckrz/cin snunr)Lognac^criä 6r ex pte miiinonUoer
ce kalbenden da der kussinawe kalben ocicn deskusswirrz
kalb zu gekorc^sckwagcn^sckwigenod gcsckwy^ sekwe
kcr)Lkslcdr cp cognario unpcäir mnmonlü.lä c (dcr ce
kalben binäerr.
Lognara(ciu niume^clu gebonr fnunäm
Lognarro cösan^uüansMrsckaffr^i'zugckonmgim ge
blutc^vcl eins gcblmz^vel §cbunc)Teäcognano spüak
§cMickzu korügö kcl!'cnlickesarzüs)qüqs üdi aäop^
tanit alique in kliü vcl aliqua in irlrain
Lo§nosecncvxorcscnkcttcdunck cniärirgdcs eelickc wenc^
Lognic^(an^csckc^ei cnkär)vcab er'no cognic^ (Kcsr
suin)angesckcn von cwikcitinick zu erkenne
Lo k a birario (mcsck Iick bvw o n u n
Lokibcnc(kin6cnr^enrzickc dar vonwcncn.
Lokibino^bictüs ktnäcnslckkalcuns-ücurdiam^cokl
bc lnxum cannis.Ircm cokibirio(kinclcrun§.
Loksuliancsc.cst sc alten cqncMck macke) vt supior lfenl^
ori sccoküllianLobüiliare(micvcmung wolle wcnclcn»
Loin^nancfbetteckcn
Loinclzu samcn gcciuvnncinige.
Loitus(!iplick vermiscku§. Lolanc(sske^ vnneini§cn
Lolapkisancskals stncick geben.
Lolapka(cin kals ffrcick
Lo i cne(cncn marrib) üinl'in coäc rpesugunc vbcra in vna er es
äcm doino velmansiöe.
Lollaccrales snnc passe eqics (so einer dem anäcrnzu der
svrcirstaäc.
Lollacio(begabus^bug<;u reäng/zu samereäung^zu ssa
messetzus)Itelilbro coiiarionum pac^.(tm gesspreck vel
spruck der elnstäci vre üezusamc kecce vnd dcrce)qnscz
?uencracqtV sseipos docucrüc.stcur fcccrür in egipro
Loiiauäario(miclobe)rctt^sspis r lnaäuerlls iauäacio
Loiiauäare(das lobe geben.
Loiligere(iesen/vifiesen^lameietznsame lessen^vel bringen
Jacob coiicgirpeäes iniecruio r starim mortebarur)ais
ersin fnsszu tmzogeod ssameissda gingstn sei vss. Irem
Loiitgere(inziekeindieberberg/o6 mserzuckc vn nlmpk
ess mir im beim
Loiiegmsein samiug^etnstistr^cin kircb^cin Vereinigung.
Ice coiiegiü ecoiiecrlo mgrox. vei saccräoru.autsikium.
Loiiecrs est dcuorr orario(ein gesameic gebet) peinens ne
cestaria (ein gebet in de als in cim buräiinzu ssmen ge^>
wickelt ist alles das vns noc Nzu bitten vö got)Lc me
iior orario post pacer noster
Lolleccio kerbaMn bustklin krutz.
d x
Lolliriu(cin bitter äugen salb)? signssicatadnerss c^b) oai
li sancco?. aeiunkr curan5^>ric(ein äugen salb
Lollis(einbubcl
Lollil'a arma(an einander gelcblage das sieclinge!n)r ve^
nicacollido
Lollt.io.fs.eresverscrcdcczcndcbcdigcn^erkniscbcn
Lollocarcszn lamen setzen
Lolloqumsein gcsprecb mit den mcicbe
Lollnetacio)cin krnnpssvl'krieg^ringüge mit eim.
Lollnsbals vclssarckwidcrssrcbüg)vccolla subdiderucss^
Lolluuio,onis(vnrcinikeic beticckiig. (dci
Loma arbo^/zirlicbcic der bau>n)coma mNersstagzierlicb
bar yn gckocbre)q se in ecclcsia orans regat corain ange
lis.eciam orans sircccrapcplo r palliam.
Lomarus vir(dcrda geziert bar bac^vl'lang zicrlicb bare
ldä coma 6r zcomededo.t.ornado.qrmttcrdcbzse co>
mcrc.i.comacolercvsbrcadplaccndumanro qui corp^
tnspicir.Ded qr dcus soläalam inspicircu'^pulcrirudi^
ncsolum qricr cpgir.idco monialis nö dcbcrbabere co
mamneccolcre
Loinedere(csscn^in essen cnpfabe)vtcomedercxpm.zclus
comeditme(diclicb barmicb verzerr.
Lomedus.a.um.coincdi mcö^duccasspil mcner) l ludo q
Lomes (ein gesell (comcdia 6r.
Lometa(ein eomcc^cin gross ssucr dobe in lussrc vel wolckc
s- das da verzerr die siicbngkcit bicmdcn vssdcm crcricb)
r üc narnral'r signlficac carissiam r criam morre
Loiniror.aris.(mic gecn.
Lomicat^tus.cui.gcselscbassc)in cöuersando 7 morado/
Lomltar^ca.rü(dc mä nacb folgcr)Vdana ^go ccomirata
cborts virgmeissbargeselsebassc die ir nacb folget
Lomiti ua cü boncila asccndiccclos(mir einer criamcnge^
sclscbassc die im bar nacb gekolgec
Löinassaratzusamcgcmiscbcdurcb cinand als emccigk
Lömcmorarilbinöcrdcncke^vlldran gcciceke)On epi'a cö^
mcmorak miscöia dei»i»edicik (wirr vss gesprocben.
LELI
Lommemoratiosgeclccktnuss
Lömenäareslobcn^oblicb macbe^briscnssoblicb brucke,
vellirfscn^nzicbe^angcnemcinack^befclkci^cntpfci,
kcn^wiräigllck bewyscn^rumcn
Lomcnäabilissein löblicher.
Lömcsuraresein ding gegen dc ansscrnwegeoö mellen m
glickcr mass^od glicl)«zu messen). Lomciurario mebrorii
(gliämass das da reckcgurform iss lngliclcmzu sagen.
Lömcnrüscin co iner)r e glosa ssm mere r iuäiciüWriü circa
reMfca.rinMlcluciirmcäaciü.r vÄca ^bo pmlnsscor
Löincnmror e^ mencelua circa rexcü dicit quaopinak init
feaurors texcmrsepe falsumess?mcm.qrralis forte ntg
recte incelligic ccM.sic nö ess de glosa q exponir rcxnnn
vc llngua.Tamen qni spüscco cömerisaueriir sne bibllr
nullumkalsum ponür.
Lommcsgriöcs snnc sublim cibi non ncccssarq.r bmoi co^
mulaFbibcncur.
Lommilico.onis.ess socius
Lölninarisvdclss verbcisscn)lnssigcrcscz malum.p malo
Löminarlosrrauwttns
-Loml'nacor (craawer
Lomnu.rcszerbrecbe^ll nickt macbe^crknllcbe. scio
Löinisccrcizusamemssckc^vnd ein and mitcbe-slceccöinix
Lömltrercsbcfclke. Lömissü(bcfolkc^vbergebng^sunäe
dervolbringäg. Lömissiöis pctmsein snciederwvrck^
licbcir)cömissnm ld pctm ess mai^chrü a ä cönüssuzsnacl)
wurcklicbcicdcr snnä)q sumikcxdes-äcrio rlibiälcma "
iori peccääi.7 no pcncs illam damnn in cösequcno
Lömorari(rassc^one^bliblicb ün^sseng blibm.
Löinunicaresvdcrcrag ksbe-mir teile cinlicbkcic 06 glich
nur kadcnchericbrc mir dem sacramec gcinein macl?en
gcbc-llbe^gcmcinsckasscmacbeoäcrkabcn)cöcmface^
re vel parclcipai;e.Lomunicano aä iäe.
LömunicassgcmLinsckM^gcineinburgerscbassc
Lömuniosgemeinsckassc^vkvcrcinigüg)mebroLlxpo(gc
sclscl?a sscchruclcrschassr.I re cömumo i nrtsss (gcsag der
V 4
Cante LZ
gemeknicbM nur xpo)qr p sacrameci suinprioneffr com
munlcio^näe e siuebonls üue malts alcert coparik.vo
lümce ei^facicclo r quoäcuNP alter- voluerir sine bonu tt
ne mM Nr.r cst pcccarum.
Lomp aupari(mir arm iin.
Lö peäire(in die yicn ba ltc vcl in die ystnbringe, vkicn eist
sie diabolus vicijs copeäic bolem.
Lopegistimeolfilv rncruis(bastmicbzuiamebracbt mit
Löpellcreszwirrge^cringen. (gebcin vnaäcrn
LöpenckUein knrrzcr bcillainer nutzlicber begriff) brcne
clääa r vcile(ein knrrz ding das da nucz ist) Ire copcäiu
die kurcze alicui^rei vc mortis vel vice»
Lopenärj via cstq starim duciraä rermtnü.
Löpesarto(ein glicbewage velwlclerbringüg^vcl widgel
tung^velvergelrüg. Lompmsar(vcrgilrz.
Lopes (cl yien balr.l'elrinck an fusse) q ^s alligakl carccre
Löpescerc(wcre^straifc/sicb cmbalccn)a delecrabilitv.
Loperere)begerc^n gcborn^beqwelicb zu borcMon poc
mibi copeccresrnagmir nie geäxbe)Löpecit(dinr darzu
Löpeccs^ei beqwelicber der lieb geburlicbe belc in forcbt
gegen gor oäcr gegen ünern necbsten
Lornperens Ioiucto(beqwemlicb vergelmng.
Lopcrcnrcrsbeqwernlicben.
Löpercciapl'is nu. rrcu.g.lgcbnrlicbc ding) Tz copeceria
fe.ge.gmugsamkeic vkvsskümung verlebüg) iczlvi>
cm r amicm.vc ille saceräos auc plcban^ bz cöpcrentla.
Lopicmn.ri(ein wcgfcbeicl. Lapicium(baubrlocb»
Lop!acere(wolgefalle^ctm ilnewillcn rbon
Löplaca^(gepstacz^einlicb gemacbt) qr l cöplacacloe vnu
Löplccci(begnfcn. ssiriimilcalreri»
Lomplcxiotzu iaine satzng nacb den vier cigenlcbastrc die
vier elemmk namrlicb zu lame satzug^vcrstecbtug^er^
milcbung.
Löplemenm(memg oäcr volkümenbeit
Lomplccla m missa dicik(etk bcschlicMge der Mllung
Lame G
einsiglicbe gutewercks^vt'gcbetö beschlistangöme?
Lopliccs tumlpij siinsplicaci.i.vnici male ageclo rviueäo
Lompluere(bercgncm
Löponercforäclicb serzevkinachar^Z'Nüstriglick machen
zu same bringe sich insirrezuchcigmacbe)vcisteest?ps
sirus morib)(vcreintgen^versonm.
Lopostriofzusame 1atzüg)qr copostrio incluäic oräinem
Löpositio mecis (einoräclichgemur^stein schon bub sch
oräenlicb zu same laczüg des ganurz) r calis ines pgno
scikp opa ecteriora.I ce cö postno (ab crag^- vb erkumung
gegen ob mic am anäern.^ic dicim^cöpostn'o facca est
ne agcr meus solnat decimam.
Lompostcufzusame gesetzt oräcnlich nlc einfelcig)vl'orna^
cunnOrein cöposirüfkaipessboupc/kopost^Ancke krure
r^lMnisrepirur.versus.Löposirolarefecenreqso ci^
bacaQuipuras crimeexcluium p rpis vstnn (ba lieber
full vnä sacige dtn buch mir Kompost der da wire vncl
breit vbel stinckcc^dcr du haltest vnä maust das vnku^
scheit nic sie ein läster vncl sunä^wile ess gemein vncl ge-^
wonlich ist lir der wclnq.d. stcur astuec^ecomeäcre co
posttü r illuä comeäirnö abkorres ei^fecore r vistostm>
mmDic alsacr^luxuria m no abhorrcccrtminostcarelu-'
xurianccrcputar graue pcccacuz »seälemper appencea
sgriarst
Lopostr^(ein zncbriger^gezicrccr) lczl nrorik» vrsim^ copo
siri in ecclcsta.corpe nö vagi visu vcl grestm Arrest i rimo
refixirdcuociIncöpostc^(ein vngczicrcer/cinvngebcr^
cliger^cin vnzucbciger,
^oprchcclere(vmsahabegrifcn)Dicutibstrcncbre no PP
henäcriir lumen(baben nic vcrleschec
Loprehesor alic^ reifem begriker gorz-^vel der seligka> ein
nycjscrgotz)vt ppbensor glorie stliikdeo in celis
Löprcloestua cognirio est pfecca rei noricia in ork> stu'sWri
eraribo.Tialenosdc nulla re habcm^ 'sleč mulci omo r
raliccr nsscim^^oeä Hz illä coinphenstuä pgmnouc ipe
christ^nos ^otinappreheckmus.
L Me O
^omhmcrchu lame crucken^zussame scbmuckc vn6er ircb
drucken)mor^carnis(das üc nic babcn an kurgack) nec
inoeeuecinvolunrace.
Löpu?sus.sus.sui(bcwcgug^einsmitdcmanäernzusame
rncbuug^zu samcu leirung
Lopungcrclpinige^ftuplfcit;n leiäc oäer lcykigcu biss vif
trcbcru.Bermo da cöpügtfacic (bringt;» ruwe^vel zu
ptnlicbkcir ruwcs vnä lciks zu scbmcrtze^vclzu rrurig
keit)ppcns.saneMmorcöpugicsanccos (zu sametticbc
zu samcu belr)ne stz kaucdikoluci
Löpuncno (cinscbmcrrz des bcrczcns ^bitrcrkclcsur die
sunä-ruw vnä lcicl^vspinlicbkcir ruwcs vnä leiäsMl
scbung^pmigügdcs bcrczeo^stipfsimg vuäcribug des
bcrrzcs)qucaämoäü pungik bos vr^ccäar.vl' (tnncrlicl)
bcwcgüg des scbmerrzes der sunäcn baibc piuiicb be^
wcgüg^piniicb stipNmgdcs bcrrzcus der ümäcn bald
vci vnwtrscbkcir^veirciczung des iebmatzes) p vina
(stacbelveiptniicbkcirvci crmanuug des scbmcrtzens
balb)quä^s babercöcra viciasscbmcrcz ruwcs vnlcirs
stacbel^vclstccbcn.
Lomptinc^estxps a iuäcissgcstupfft woräcn)scz vulncri>
bus.5ageilatöik> rj?cMomk>.
Lompungiaumsdas da stupffc vnäpinigetvnä m'bec'zu
etwas.
Lomporus rus cöpMdicicDuguiciosanbucb von der
rccbiumgderzstdcs kaicclcrs.
Lonansgrosscu vi'ganrzcKiss rbonMb gant; kikcn arbeit >
tcn Kiss rbon^bcgrrct banzurbö-gcccb dar vsserwaszu
rb on^g ross arb ctt bon^glit bcgirci bon.
Lona^.r^rui(bcglcrlicl)crksss^arbci^bcgirä/ernklicbcr
kiss^zwingnuss ün iclbs.
Löcareuarcsan einaULicr bcnckcals ring in einer Ketten
Loncauumsyu gcbogcdmg^nwcnctig bole.
Löcauitas(cin bulc^nwcnoig bole
Löceäerc^bcn§e^lrbechescbcrc^alsen zu gccn^nacb §e>
Loncclsum(verbm§r» (den
LanteS
Locept^ticiplaliter(Mpfange)Dcck nomecocept^MeH
(encpfcngnu^vclsckwan§ckicbkeit.Ite(einanscklack.
furircinus/vkcinlickkeiccinssvserlicbe dinsss §cmlckc
Lndicsele)vrdicim^ cöccprus lapiäis cstinanima»
Lonccpcio Narie(entpfengnuss) vu alL Narie post qua
äm ginka dies inaterie iLdispoücc inckcaca 7 Kisa suit st^
neolmacula alep corpus.Qd licet olimdeb dubimrek
rame koäie finnirer creäenäü cst q> vikgo marta ^cepcr
sicstnemacula originali« peccariquia toka p ulem? kor/
mosa.vcdistrniuirconciliüBssiliese»necliccecötrariuin
senrire ant dicere.
Loncclebrare(kerlicb lobend) crlick vssprecben vas lobe
lobcmicetnanöet.
Lonccirario)cin stkite.
Loncba(etn inustkel/cin mcresckneck
Löciäere(abscbirtäe),päuciccl.In.Löcisu6(zekfcbnitten
Lonciäcrecorkipies ci.(zusaincfalle)conciätc facies cbain
premsticia.
Loncüin(rakbuss)vel stmilis loc^vbi coueniüt vocati.iäcst
cimciscin sainlung des racz.
Loctliaretzn samebrin§e)cociliem^dininn fanoretzustrgen
vt babeam^p MZ.Icecöcilisre(seneme macbc^loblicb
macke vor cim anvn)vc ä,s keäöakacceptabilsvercinige
Loncio.i.cöuocacio populi aäaliqä publice auäienäum.
Locionarie läcere publicu ssmonc(offelicb päige im volck
Lonctnnare.i.cöponere(zusamcn letzen»
Lonctnnium(einkcllikeic
Lorätcöcinntü(einbellikeic mit dein kertzm.
Locipc(insick cntpfake^cncpfakc)cöcipikkö (wirt§eseu-
wer)r ara instmckKIrem cocipessalsen^vstneme
Locirare(ekmane^crwecken
Loclusus orc^bescblostcgart^satz vn§armic eynvmvn
vmbesckronesarcMr^so Vsriaü queormnulli pa
mit igkcis^pinixciöis.qr sn vtnli pmixcöe cocepickiliu 6i
Lonclusio silogumi (cinbescklossnerecle vel wanket^ein.
nackfolMewarbeik dicdabcscblosscnwlktvss anclern
Lanke S
furgeenäcn vrsprunglicbcn warbelcen.
Löclaue is(bcscblolleir Itar^bcinüicb wonung
Loncoräarc(einbcllig slmcmnumg sin>cinmutikcic balce.
mir einääcr ^rrage)?coräac buic euageliuz(csmuttglicb
Loncorsseinbellig^cin mutig (vss sprickc
Locorck'a (einkelltkeir^ cluikett^grutlicb einbellikeic)q du
mancc n nocz cxreriorsurrcpno factainceräü inldbis co
Loncrearum(glicb mir gessbassen. (rrarijs
Loncrcmare(vcrzcrc^crbrcnnc^vclbrcnnen
Lo ncrcrü(a n bääenäe narur mir dewescn)vt albmLc 6ra
acerno.vl'cöcrerüa-cöiucrncöglurinacü^öglobacuz.vc
cocrern in deo(an §ewacbsen)7 dr a concrclco.
Loitcubina(cinbnle^vnkuscbe pson) q sczvni aclberet
ro.Tcä mererrix pluntv^
Loncubinanus(einb uler
Loncubic^ms.tuülbelcblaffüs^elb^lcblaff'üg»
Löculcaresviräcr sieb bringe vn krccce)We concuicat vek
bLdelszermrdieworrgotz
Lonculcarcc^rNAics volupmcessvnäersicb crecrczlchäee
bcnzu dcininc^in die sponi ncmen
Loculcanclü 6r ecs tubr^peäes calcscla (exn ding das ma
mcc vel das man trercen so!>
Locupisceresbegern^begitcl ban bcgirig sin anfabczu be
gerc)cöcuprsceäicarenöornes.erponikinccrciü passive
ücdas mandicb velyinnicbcgerzu vnkuscbcir.
Loncuptsccns(einer der beging iss
Löcupsscetia(bofe bcgirä^begirä^eiscbllcb beglrä H
Loncnpsscibilis vis(beglrlicb Krasst»
Lo»tcnssio)scl)labüg rrcscbüg) cocussiols crime (lasser der
scblagng 06 quesscbug die vnäerrbone) L>e qno scribik
Ln.iu.'6cminecöcmigri9neqzcalnniamfacictis scä ü
ns cörcirrissipcäüs vrisssicdixirIobanncsbaprissaack
milices bane legem eis dans.Lss aüc crime cöcussionis
qn in ossicio cössimrus aliqmel cxtorqrp mem a lub
äins.velqn non vulckacere qö cenekfacercntsi daca pe^
Mia vel quanclo ylrra ssipcncka libi eoussirma gllqmck
L ante O
exkorquek.r tall's criinlosus est.ec tenekaä restimtloncta
liu üc abiawL a subäicis criinen conculsiois.crgoslaster
der q uccscküg "der drucküg d le arincn vnäcrrkon.
LonäcceciL(zynrllcbcic^eburllckel>qwemllckelt.
-Lonäccencersnack qwemitckeic
Lonäenare)^äam»ten^crurceiln) cääcnare dcbcm^ vitls
vcräcrben zu nlcbr macken.
Lonäenacü inun^obcullt ckainsdic gesckcäigt vnä gerret
tcnmack bydcm wcge gewackscn.
Lonäcnsumsein dick ding^vci dicküg)cösticulte die in c5>
öenüs solennesin den dicke dinge) siccxppl'us tät^ pstu
sc acl ccciesia sc pmes vsq; aä cornu alraris
Löäere.licrcare(buwc)Löäere icgessseczein die bucker et
Löäicor.l.crcator(sckopffcr^bumeystcr. (scribcre.
Lonäesceäcrc(ncige^Mcrn)aä,pxlmü cu scz Luuääo.cöso^
lanclo.rc>pacienäo.
Loncltgnuscins anäcrn wert gitck rvlräig gnugsam wir^
clig^ein billick ding^vel wiräikeir.
Löäig sariisäccioswirclig buss^biiiick bussgcburlick Kuss
Lonckmerüri.(spiesswurtz damit madicsplcssmackcvnck
bereit sckmcirzüg vssaltzügdas siewcrä sckmackrkak
tlg^bs spicssc vcibscllen möge der sckinackkasttigkcit
Lonäirc(wurtzc^sckmackkatscigmackc^salrzcn
Lonäicio elt pcas.cst faculkas.-Mcr iposira velstar^qlita^
ris.estemcoältio iibcrcaris.couÄino scruiruns (arc der
sckopffüg^arcdie vns in dersckopWg ist angcdorir vt.'
< sckopffung^kar^wMick vnäersckclä)vt est dns^ser-
uus.pa^fil.^ rc.esgcscl)affc der dlnstbarkcic^cl der gc-"
burc)mste ille dr rüstic^.iste nobills.velsgeburc vel gcle^
genkcic^die eincranim Kartei eigcsckaffr.vk ein insacz
vei ein gedingtes ein ccil)vc cudlclmus scir cu^con
äirio mciior sie an venäencis a n emecis.vei(ein stucklln
veleinnamrlick arc^vel vrreil)oiues estmelloris coäiro
msscinss besternss liacz vn gelckickKllckeicH pauL lcö^
sequenclo inäulgenrias per ciemosinas quas paup ns
Kabccvare.Mcl(zsmllckcic)vr coniugcs debenc llbl ser
L gnte S
uirecxconMone.vel(vssvfflegccmgefet;c.
Löäicto(bloäikeic6schopssus^büg/icbewaäe^scwon
Löäicrio 8 cr.vcic a ^bo?äico oäicrü.cru.u l i.re. (bcic
Lrestaääicio iimiras(cingcäingdz ma zusserzc mir vcr
bntnussEzr»satzdes gcäings^ctngeäinge)Lrsepe po
nirur^> dienoner econucrlo.
Lonäiccionaiissvas vamireimzussacz ist
Lonäonarcsverz^hc^mit gebe mit begaben.
Lonäuceressurcn/gcictren^bestecn dingen»
Lonäucrio(bestennun§.
Lonäncrorsbcstenner
Lonssabulariosmicrcäung.
Lottfcrrc)zlisamcrragcmgc§ccmanäcrhaltc^vei haben
Waria ^icrcbar ca q viäir r auäinic 6 les» in coräe suo»
(baczn iamegccrage vnä gclcstnvnä harz gehabc gege
der gcschrissr dcrWbece^zu iainc Iclcmmir vm bringen^
vcrlihcn)vc pfcrrc bnssciuz (geben darzu bringen^ nnrz
bringe/nurz stm dar hebc^veislkioquismircinanäerre
äenveissage
Lonsscrcs eg in coräe suo sscz Nariasss harzu same gehal^
rcn vnä bcbaircn»
Lokerra mksarascin gcrruckc inassdcz vo!» Dcä coagira^
ra mesura pomrs drsgcmickc mass.
Löfcisiosvcrichng/viiprcchügderrecht^crkantnuss^vcrie
hüg mir iobc.Libcr cöfMonüÄugustini(das bnch der
biccbrAugnstini»
Losscstor drdocrorpälcatorsembtchn'gcr^urwejcr 6 kir^ >
chcmvci vcrtehcr)cöfctsores snnr vtäuc r saceräoccs
Löflccrc(dirinc^cgcnc)co:p^xpi pssicikswircrechr gcbacb
engcinachc-zn wcgc brachr^geäirinr)O re eöstcercs zu!a
men rhon^ais win vnä wasser vn6 cinanäer)! missa i cö
fccriöcdicim^lndmdmgcdicvnäcrcinanäcr geboren
Lonssccrio cstpiurm aäinuiccssgcrio vei miMo
Lonkicis rcmt'ro iabore(dubescbwcrstdlcb re.
Lonssccrchnachcn Lonsscrio cstssalsstas
LolMcre(gerruwcn^das gemur Heiken in got das §e>
C ante S
rnnvcn vnä boffnüg secze/vel gcmiwcvnä bostcnung
ganrz babcn in got>vel in em anclcrding stcb garz druff
gcbcn^sin I)ostmüg seczcn)vcMe cöstciirinsolo clamore
dnmdispnrac»
Lökäesta(grrz vnbetruglicbss gcrruwc^bostnüg gctruwe
illcpöicvlcroriazlstcluciAclamoris(gmclrv!ffbostnuns
Löfigere(bestrc^bmanbeffre^au diewac (des gcscbrciss
vclbolrz-stcurcrncistgccio constgis qucin
Lostgurar nos spüstancc^d cosctnlicl) vnä glicb macbc.
Löstslmacio(cinlicbkcic)cöstgurgno deisgorforinikeic) cor
pus nostp costgurarü cst clancanxpi.üsttc (in gestalt vn
form bracbrxpi)scz iurcstirrccrouc.
Löstnia loca cecstesdiegegnedrüb vmb die kirebcdiedar
Lösto.is.irc.cöponLka tto.i.efstcerc»vl'cstlci (zu gebore
vssmachc^clgcinacbcwcrelcn.
Lostrmarc(stcrcke^bcstctige^bcfestise/fcstinacbc/krcstcsge
Lonstrmamssein bcstcrigrcr
Löstscsrstgcbc weräc^verfallcstn in dcu gemein stock»
'Ham constscare cst stmul filcare.
Lonstceri(vcücbcchekcnc^blcl)rcn vulobc^lob vnä duck
ssgc^cl vsssprccbevus lobe.
Lofircü cst cä bono?- eß malosnmo drabollcosttenkdemn
bekenne goc)I'; lauciare cst solü bonox.inccfäü criä const
teel est solü iustoL.qr laus pccö^. nulla e coradco. gcon^
fstcrl 6r (biedren vcl loben
Lonstreri est sunl'lmcri vc ^ba exp licenc q6 coräc crcäicuf
agnoscikvelrcnekvclcöcipik.diccre aüccöriuglc menrie
äo du Hs ccnec coräe no sic s; alircr esse D dlcir r p merez
sua loquik.rüccin dicir.scel^pric no cöfirck.'k^r costmul^
rare norar vocis signistcäris r mcnris cocipicris.
Löst,ms crucicü xpo(fcst nan gcbcstrmric,cho au dz crutz)
di.Hau.Sat'.ü»
Löstare(zu stimcblascn^zu same giestenoulamc scbmclrze
Löstarorm(cin cyc ostn^cess ostn^vel ein kacdcl dar in das
golr indem stucr bcwcrcwirr.
Lonstigere(kepffcn strlttc mir einander,
C ante D
Lonstictus(kampssvelstl7k
Lonstuerctzusame stlcsseu zu stiesseN'Mlchusseu Mimen.
Lonfoälor(durch grabcnwcräm.
Lonfossio(durch grabuug.
Löformarc(clnllch vk glich mache/glich förmig machen
Löforinario(glich formikclt/volkümeullch formlkeic.
Loufonnis)ciulicIxglichfo:inig^info:inLg.
Lonformiras(gllchformtkclr. Löfortare(sterckcm
Lössiges cos vrvas ttgtl (zerschlag sy als clugeschlr des
hasscncrs zwing vnä dorc-vtregankin virgr sserrea.nL
solo tlmorereguncpaganlsuos.
Lofunücretzuschaä mache/bewube^norclcnllch machen
vnoräclich inissbruchc-diuias scpkas du Hs maleerpoic
Löfuuäicq läeristcar q diucrla suur^vc dielt alamrsuas
pocecias iclc esse.seä H dlstlngulr ea no pfunäit. Iöeo 6r
q> in diuiuis no eil cosusio psons?,.
Lonlunäerc g est in vuü plügere vel läcrificaresspcs n co^
funälr(becrugcnlrc
Lonfunäens morrcmu.destrncns.
LöfuuäisbcMlbtwcrciEimsclbs gescbet^merlicb ^vel
betrögewcräc^vclgcschecwcräc) Mladci no cofuuäik
cos vel nos vocare sillos dci(cr lchemptslch nit.rc.
Löfnsiosscheäüg^scherllch oräenung^on vnäcrschlällch^
kcic^betrugllchkeic^vermischügon alle oräeuüg^ scheu
äung^berrubüg^uoräellckkelc^scbeclich vuoÄmung
schmäügMscz tacacst rurbacio ln bomic(das cs alles
durch einräcr lu im geerbt facies mucckp timore vk ve^
recuuäla(das erwirk gel oäerror)iufacle
Loufusussbctrogm Lösusus meteshnnloss
Lonfusum(vnoräculich ding) vc pmü sic vlkimu r vlcimn
sir p müscin solicb b etrubung ist ess
Lofusum signusdas da kein vnäerschciälicb betutug hat
sccl est flccu expastiö e»vt fit ln lucerlecrlone.
Lötusas meres habemussdas lstdurch eluauö gegossen
d u mens est lnoräiara pmü est vlcimü ec ecörra.rüc dlclk
(berrubc vnägcscheuc gcmuc)tsll inoclo
e
T ante D
Loniuka vor dlaboli (grulicb stsin) vel vox sine concoM
vbivna cstparua.alta magna.
Lökulus rubor(cin scl)cnrlicd rore)in facie ex vcrecunstia
Lontucarelzu nickt mackcn
Longcrcre^usamcnrraFen)V>ale6icta?gcrcreinglium)
legen vel sagen vifem anäci n
Longeries(sa«nmelung.
Longestü oecc§ mstis carnik)(das da wol geätgen ist mitt
' vilstcisckess
Löglobara acies ^mrüsctn Meline spitze. (finger
Löglobaci digici(dte fingervifcinacier gck ustelc vl'Kugelt
Löglobaciscnsusszusamc kiimcreckrals ein kugcly ding
du scz ocs vires aie aäinutceinr^colligunkindcuorione
Loglutinare(vereinen^vcrsuncn
Longrgtulario(mic treuste mit frolicbkeit.
Longrestismir einanstcr vssgan.
Longrcssus)vssgang vel anlauif
Lögrcgariossainiügtzu sgmc bringung.
Lögruere(einde!likeic babe^glicbc vberrrag babcn^glicd
zu lagen>bcqweinlic!, z u lege vel sagen
Lögrm»m(beqwemlicb^beqwcmlicbkeic
Longruenciascinlicbkei^bcqwcinlicbkeic scbicklicbkeit,
beqwcmlickzu lcgung
Longmcs nua(viedazu gefugt wirtzuqwcmltcberz^t.
Loniectare(zusamcwcrifen)vclopinari.
Loieckura(cin bcwcrlicb zcicbe vel vrkunä vclzcicbcq scx
meäiancealiqä noscicur
Lcrce ptecmressrcderlicb bewerlicb zelcbe die nic tele>we>
Loniectlrrare(errarcn (nung
Löijceresdar vssziedEfarcwas dar binäer sy-avas ess vn
im babe)vel qlis sic volüras altert
Löiecirp manifesta iignasdac gescblostcn
Löiugale alale bö(cin gesclsel) rbtcrdas da ^bunäcistzu
de iocb sincss gesellcnss also das er in vo narur nir lcssc) ec
smeipalirerrepikiliasocieras in piuglk» mmnonij
Lonlunx (ein cckcd gcmabel» Lomugcs (ecluc
LED
Lonkuglmnsee vel bsseblaffimg.
Lömgcrclzuüigcmzu lamm rbon^aitbeffccn.
Löiuccioszusame sugügvcrcinigng^usamc kuMlMg»
Lömcnor virs mA csderva mcrgcselschaürmtcsn bat.
Lomen dlcunk amici ex langme.parcccs sez re>sangm'net
Löiuncca x>sona drsdiemirzu stcmmin lrüä ist rönc sägut
nis ex plücracarirare placcc6o(darüb dz die lieb anrurt
Lonluncritzusamegeknupffc woräcn.
Löncxi sumszusame geknupN.
Löniuenriasneigug vcl winckung.
Lonor.aris.qre ineonarisupm
Lonqärarsecariras.i.firinitcrgstat.pxlo inneeessicate ei?»
icaq>nöccäit.sicutqäratus lapis f^eiacccimodüis(vn.
beweglich ilidie liebe
Lonch risklagm. Lonqucstto (em Klage.
Löqnirerelucy,exculm sancco?,(erfolgcn vbcrkumm.
Lösanguiniras (fruntscbaAc geb lmz bald
LösccäeresvberiAgc.s.möres l'glia)vberga^vt'lnit vMige.
Löse^(cincr 6 cinss dlgs wissenbcir bar einer 6 cinss vingss
scbuläig lAö sich schulöig weiss wissenl^alfctggcwftse
Lösciccia(gewistenl)cic^crkämiss)q sechs noscicr in )ncr.
äicatpcrörem vsno.bona pscla 6r düchsnöpörtnsc m
uenire pccm nrorcalc.Ilccin,p coräe ponlk <
Lösccrare(zueyg^'zubciligc^wyl)e^scgcnechciligc).i.festis
liebe serzc^wMäelnmirworre^l'dirmcdas sacramcc
scz corp^xpi i alrart.vel bcilig macbe)Nn Varia conie
cramt ßgi>mare deo(bar gebeiligek gor vnä ganrz vbcr>
gcbm)E nö ampli^ porestarcsui badcrer
Lölccraris lnalcari är Dis xpichlv ipc dcäic vim trassub^
llanriaäi panc r vinü in corpus r sangnincm imi (krattr
vnä wirckliebketrzn vcrwanciclcn rc.rg repus plcera^
tiöis qnfir psecracio diciffililmess
Lonsensns (der will^gMmiilltger gMmltbcilg^derwill
der ^niisscigc sele^crwilligüg)cria dr aänr.lliolzugunli
nacb gch ung^einbellikeir cinwillikeir
Lonlcnsus vcrus(otfenlLch yssgcsprochcn,
c r
Cante O
Konsensus lnterptarlu^nacb serverstccllcbkeitre, vt dir
Hs racec r non obstat,
Löseirclre(einformigstn-stnewLstedarzn§cbe^envllligc.
glaube^elnbellis kn^eibelllg macke üne willc elm anön
Löscnrleces(die cinss wllles stn mit cinand (gnstis lm
Lölequorsnacbfolge^dctfolge^berreycbcn
Lonleqncia bonaHnnstrige oräcnug) qua rario cöfiäcrat.
(eln orstenüg da eins §ar vn volgec vss dem anäctn)oräi
ne namrc(vcsi curris moucrfs.
Löseqncla neccssaria (elnzwln§licb oräenng eins vssdem
anäcmzugcenoö volae)vcdlclin^nö necestarla coseqn^
tiaststefacir mirabstia g estsancc^Mnic einzwinglick or
äenlicb itackvolgllckkelr dz eins vonoc wcge gee vssdc
gnäert)stcurblc,lsteornatelnceält.s^cak(bnlet,
Lonsequmrctsanbengllcb^nacbvolgllcb,
Lonscqnr'ammoncmur vcl, doccmur (in den nacbgcnäen
LonsccuNue nacb volgiicb, (worre,
Lösctcte(ktNt' vl'bauin scye)betba cöümsgcsetztgcpstäczr.
Lonlerca corona (Mochten
Lonscruaresbebalten b cbutc bankbaltcn
Lonsclsus(bysirzun§, LOI^DI
Lösiäctgrcsanscbc^etkcncn^ff'mctckugbaben
Löfiäeratto(vstmcrckng^bccmcbtu§^brnddccküs^mcrck
ung^vstnetkugmic aUclncrlicbekreffkcdscicd; ci'alles
singcstitn)8 c(all inci cklicl) krcstrdar-rfflcgkdz er css et
Kc(ecl?si6gtesil'ror( stZcrLb?,i,vink> gle siäcrare.üMi
cctc.r^pcceicstlg Viäcw.gg.m nö elvstrsz ei^copostm
fcz 6stäcw.cöstöew,Irecöüäerano(gelstllcb gesicbt^c^
Lonfiäcmtcr(fufst'cbttglicbchnunstri§licb (kanmiss
Lonstäo,i,cösiäeo,qr sicio,ls,i,seäctc(darby sstzm,
LöMiüseinmcW estinucttoaprlmcätj xrinsseäialtqnc
ne.rc^cric?lllio)d cs m rz desinLstcb bcäeckcvstdie strast
d n.s.er a uäits 7W ostr( canss aßleikHä dcllbcrästn cst 6 pe
Lonsstiariussein rat §ebcr (na lnstigcöL
Löstmilis des cstdillges ininu(cinllcb glicb
Löüstere (gwtllch sccze^M dai'vstsetzcn^yelMscnIicd
Mam
Mcösilviit.
MüNöcmM
^flansvkvm
rlsiriacöscqiv
NMlMo!
rcsctzccv^i
! bula.
Mnarbgcnc!«
!M,
^scalgcp^ijl.
co-stÄ
^ivsuh^co
-sW.b-H
'»d-«'.,-.
;d)dcn^
L ante S
gesetzt ün^dZ wesen hal wese b elibe^gegrut sin) vt d um
psistcrecpccöraäuersumcpostti ort mco custocka(so sich
einer wiö »nicb vlgcgc mir stclc l'anlassc l'reirz mtcworce
Losistormsrac vkricbc huss)vbt cause lirigariuaponunf.au
äiunkr craccankr vbi snle iuäicü fcrunk(gerichr)vt ccle^
ste pslstoriüsgerichtdes l7iinclss).i.coraindco
Lösir?orc?mcd»cor. (ein besaczrcr garc mirvil kruccren vir
Lonlobrinussgcschwisterrkinclr. (baunren
Lonsobrini qür>cduük> sororitv procrcati.
Lo irloi.1 rio (cro itü gcrgecz lieb keir.
Lonsolickaresliarck inacbe^gesllnäc machenzusammen vel
durcb starckinacbcn^vast hercmachen.
Lonsoiiäano (sterckung»
LösonareseinhMg sin^etnbcllikcic babe mir elm anäcrn.
cindcillg vb ertragen»
LonsonariaseinbeUiketc Lonsopic^sentscblaffen.
Lonsorslein glich teil nemer» Lösorressglich geselle»
Lösomü(gesclscbaffc bswonüg^gclneinscbaN
Lonspccr^angesichr)In pspcccu(in gegewcrrigkeic^'n de
augen/in angesichc vnäer äuge
Lospsio noua)cinnuwerdeickder da vngebcffeltlli-'cxn
vermisch üg des mclbs vn wallers on Heftel»
Löspsa krassucht gemacht vsbesprctzt errrich mit wafter
Löspirare(^binäezu samemu same stupften vnä ^biiläe»
Löspuercsverspfhen» Lonspucus(verspst.
Lonstarsess ist kuntlick vnä offenbar.
Lonstar in illo(ist dar vffgcseczc
Löstacseß lvä ain cag^vel ist kütlich vkwsssenlicb.
Lonstac mulcusess gestaäc vil
Löstaria(besteäikeic bcstetigkeic^kstetigkei^bebarruNL
Löstipar?Siultus(istvmb geben.
Lonstringeretzusamchaltstzusamesammeletzusalnentrin
gen zschevel bringen.
Lonstrmgii gebunäenwcräcil. Lostrick (gcbüäen
Lösticucre(vff setzen
Löstitlüce die lolenem in päcnüs (irsolt vcb machen) Ice
Lante O
Lostitucre(brlngeanache^ Lostimriosvffsatzug.
Löstirurio postnuaimeichlicb 1atzug)q no c p ure na Mrak.
nccpurediuina.
Lösubstariasiinirwensclick^cins wescns^ebemasig na cd
de wcsen)vt kili^dei peile habens substanria pams
Losucrc(an cinanelcrbletze vtkugetzu lammen binäen
Losuccc oröessgemein oäer gewonlich geben
Loluccuelo 6ra suo is.qr psueci mores ex qk> reststrat psue
cuäo inrroäucürpsueruälncvrdicicIsiäo.lgcwonhcir)
dicra cffucmäo cstco cp stcinvsmvis cösuemäis generac
amicicia inr'eos q sibi muruo affueci sunt.
Lösuemäo legis sine lega l'or cj Haber vim legis
Lösrrlcrcsrarc.dz bcstraccvl'ratz ffagc vtlernc vl'crforscbe
grollen nutz fnrhcbcnder var vss gac)si^s scqk vk^scqk
Lösulikswirczu rar gclcbla gen (conkulra
Losulcre(micracnacb furbeäenckügmic vngekcrä) secl co
slcicrarcsbcäacbrsamltcb vel mlcrar
Löl'ulr^ sciralijs psulere.arguere^sulmscinwifcn straffe
Lösummarcsvolküinen macdcn^erfullen^olbringcn) ni^
dilreiobmicreäo.
Lösummgtio(volbringugdcswercks^volcäug^volkume
deic^olkumcn^olbringügdcsencis^bcscdliessttng
Lösümaff(volbracbc^olkümcgemacdr.vt'cin volküncr.
Lösummatorleg((derdavolkümellcbvngcrzlicb ^bringt
das gesey volkümclicl?er volbringerr
Löstimereja simple^ m.verzcrctzerstorc^cräcrbcn.
Lonsurnprtosveizcrung»
Lösurgcrc(cnrspnllgc^erbcbcmvbcr sieb vffstigen»
Löragto.onis.vkpragiü güsrucl ig anrurüg) lrellige cuqs
sicinal^qrcodlrac r p sociar sc mal'sbcklccküg dureb an^
Löraminac^bcstcckt^nrein gcmacd. (rurüg
Löccnerc)^acl)ccn.verloffcir^scdmeden) illc -orcmnlc (cs
gibt im nicdtz zu schaffen nir stek mir bckümercn.
Lörcmpt^(vcrschmcl)ug)Lc cst ouplenkormalis r^rualis
de hoc inffa in inccrpraciue faccre.
Lörcmpror narure.i.viccor narural'inclinacöis(dcr da ver
L ante D
fcbmecbtsin namrlicb bewegug).i.vincit.
Lötcpübllit^schmcbcglicbvl'^schmclich/scbnoäiglicb»
Lonrcmporanc^(miczstlicl)
Lötcplari(incrlicb bcicbauwedurcl) crkamiss^crkenc die
oberste gutcr^anlehe^an scbauwe gcnugsamlicb erkenn
ncnobss eim nutz ss)r 6r a con.i.üml'.qr simul icl uäic de^
siäcriurspeculactonc
Loreplario est visto r pgnicio cu dulcefflesgotlicb bcstbau
wungmicsussigkeic^begicrlicbelchauwug)duqs ffuik
r gustarsscbauwec lebc/s:b a ulicbkeir^f ineltrecbrikeil.
entpffntlicbkcit dersuffigkeitgotzchegirlicl) ^sucbugS
goclicbcsuffigkeit^Icbauwelicbkeic^ diewarbcirzu erke
neu abgczoge lebcdes inerlicbc geistcs^anäccl)ttgcr au
blick^klarlicb angcstchtvl'crkcncvcl göttlich beschatt-
wung^anscstchc gMlichgcsickrvn erkärniss 6 gestchc
gotz)r differk preplario a cogitariocr meäicartöe.vc sup
Löcemplariua virasschauwelich lebe (Logstario.
Lonrcäerc(vuäcrstecn zu tbö verlege.
Lörcnästpapal) öponcrc (er vuäcrstmzmbö vl'cr stelcvl.'
Loceuciesseiuerder mlcvlr kriegt. (ringt varuacd
Löccnriöcsfkrtcgttg^stricbactcr.
Lonrerio strcra estMcrdistipulos.Lu.xxlj.(str^r.
Löccnr^cstsist dar in begriffen der da gcnuglam ist^der da
ein genüge bander da srcb bcnugc lcssc
Lörcreretzerrybe^zci kniscbc)In pcrir? ö<.1 fupra lattririo.
'sslos dcbcm^^rcrcrc liinc rcpli p frccjnria incranäl (zcr^
trcrre^bynscl)ltcsscn^cl zcrscdlicssci^zu rucbr machen
Lörcstari(bczugen.
Lö testa ta lice(so mä iecz i Krieg ist küinedz er bezugt ist-' be
Lörcxisswircoräclich bescl)ribc (stecigt mirzug^.
Lörexr^lzusainincn gewcbcn LO "HL)
Lotincre(bcgritffcnlu im^bebcb stn^mrbalce^bcbcbikett
balcc)L>e^tinet möinsvffcnrbalreiin wese^zulamc bal^
ccnchegriffcn^bcscblicilcn^bcbablich balrcn)nescz lum
ria I)car,pg:essü L>c^liecoia(vffcnhalralledsgiinweie
Lontincria (bedcblichkcic)queabstincrqncxallci!is que
e 4
Cante D
postmtvareoccasioneaäillicica.rm bocvisterta časti/
rareq recce vcikltcins.vel(balmng bcbung.
Locincsselncr verva nirnnncr in vnknscbcir vsin vbstut
stgkeit der bcbcb ist vn inyäec vbcrstuss in esten. mncke.
scblastc.wacbe^dcr nic bMussr oäernir bvnkustlg ilt-L
peccarinvelseln kuscbcr vel cin bcbeber.
Lo ringcria pkis nncri ncn.ge.sdic ding die dsrzU geboren
vel dlc ding die sieb begeben.
Loringcre pcingisdegebe.mtspringe/erbebe sicb/wläerfa
rM^gescbcbe)gebure^bcrure^erreycbe.
-Lötinuare(stccciglicb volbrigevel volstire^ steäcancrlben.
Lönnugrcfonte(ynalwegcmacbesticstcn.Libusiannuak
corgiswirc vcreinisec)-ßor^pstare>nnuaröez cor^i (stere
bliblicbcir)qr kacic cibü stuere in üngnla incmbra
LortttuarlvitL(stccicklicI)^bliblicbsini,n wesen.
Lonrlnuaru(sterclgltcbvolbracbr)prinuacasanstacn'o(ettr
steäcon vnölass buss die einer alwcge an trfdr)stc ex nücy
Lonrinnussein steter» (viuirüne ipsg.
-Lö tin uüseinssig a nelnamier/on vnäcrfcbclciüg^on vlrcicr
la^vnrcilig onvncictbrocbc^vnzertcilc
Lörinu^arciorsteglicb cnrzynljng)cst'eduo ptinus (liplicb
stcttiglicb^alwcgcnanctnanöcrsin»
Lötinucszu baron vnäcrlass. Lonnno aäuer. (zu banät
Löcraäiccre)wi6crsprccbc wicicrstrcbc)qr prraäicrio iclu
ckrszwcy wiclcrwcrrlgcdlng
-- Lörrabcrcsmir einLnäer vbcrkümcn vbcrküinc/ein Kaust
Mb cn^an sieb zycben vcl ncmen»
Lörrabifgczogcnwcröcn.
Löcrae^rus.rnl»(vbcrküinug/cin gewerb^ein gcäing»
Löcrac^spösaliüsglub dcrccmirdcn worrc der zuküstrl/
gcn zy c vl' vcrb cv ssu n g der cc)tz ^>ba deinruro
Löcrari§(wi6crsacbMci cst üicie^ vl'malus cbristian^
Locratcncicrc(darwiäer krigcn
Lorreccare (banäclcn
-Lörrcinisccrcserz v rrern^erstbreckc Vas crrccbt crzyttcrt.
Lörribulgt^gerroscbner^Mknyster^gepvnigcer^ruwlgek
L g me S
LoNtristari(rrurigkeic cntpbabe^mir rrnrigkcic babe- mit
cim rrurigsin/cmsicze/gar vü'gakz rrung wcräcn ssin im
wrarrocz üt>7 slcrristarlM'diumas anrissas e viciostiz
Lomno (zcrkniscbüg^ptnlicbkcil^qwclüg. r pccnr
Locrltio cor^is dr(ablegickeic^scbwecbüg^KraNIosskcic
q caussak ex magno labore.vcl(zcrrtbüg) qre supra
Löcrirü cor(einzcrribc berrz durcb ruw vnä leiäc
Lonmic^cus.cui(inncrlicb gcsicbcmngcsicb t
Lörumax(wi6!ircbig.wiösprcc!)ig.wiöspcnis^ugcborK
Lörumaaa(^acbrug^scbinebüs^wi6spcnikcic^vngckor
Lorumaciff vugcboriämllcb mit wid streb stg. (samkcic
Lötli meliEbma cbeicstb inclicb wort^scbmcbewort' cl
vifbeb üg dincr sunä)vl'dcscccuu(lcstcrüg)vr sic (er ist cl
scbcclick vogel alle diss wclcrcä im vbel icbelmg^cbelc
wortxscbcäng^cbäperus^lcbmcl)üs^sporms^cbcnc<
lick fnrlxbüg^vl'fiwerffngXicsno moöo pruincliosns
LömmelioslisXcbäpcrer mir wartender die lut scbcilär
Lömelerc(verzcrre vl'zuzcrre^scblagc^plucn vcl Klopstcn
Lörurbare(bctrubc^vcrzagcu
Löualcscercsgcstcrckr werde vnäwiclcrzuimsclbs Kuine.
starckwcrcicn zuncmmcn mccbtigweräcu
Lonuallis.i.vallis(cm da!.
Löucllinpncpccpradcalogitzcrstortwcräc^lastewcräe.
sic q> ü reucrcuk.I re puelli u dcbcm^n dccraccöe (sollen
nic ssstcrbc wcräc)g iinpacicncia scz rWriam vincitcram.
Löucnircsvbcrrrag babc>vbcrknme^inir cim zu lcgc^ qwe
licbznlcgc)boc?uemrribi)dasrriffcdicbau »
Löueuic dcfcuäerc ^icaccm(gcburc stcb^css muss Ün
Löueuic(beq wemlicb ding ist
Löucnicn6(eiu beqwemlicbcr
Löucmcnasvbtrag^glicb zu sagug-Mcbkeic^glicbnyss vk
stl'imsto.ß pl'is nneri ncu.gc/cinlicbc glicbc ding.
Löueniccersbeqwclicbe^fuglicbe^velgefuglicb
Löumno(vberküiuügc>zu!ainesamlüg>cin.vbcrcrag^ge^
selscbastr ciuticbkeic
Louumcuö (ein iaininclung»
LanteO
^Zucriarlswaffel furcch vwoncchs cinanffcr lebe) psentla^
liter aff facie älterer sic cmag(^priü ff; cobabicare
Löuersariosvsserlicb vn tnerliw waffcl) qr 6 solü Sjparet!
opesz ecia rcpntac conam corffisscinvsscrlich bäffellne
gocianffo cü boilvsb^wonung banffelung.
Loucrtcre vkpuerci dcponecal'r(ablassen^ sieb bekere vnck
Löuersio(verwanffelüs^wcnffug (wcnffcn
Löuefcorscsscn miressen» -Louexusein vssgeboge diirg
Löuiciü(lesscrilgssLsscrsscheffüg^sslegügverlasscr^ssle
gung vcr scl>anffsschamperkeic^scbainff.
Löulciari e vicia vt' crimia lponere gut 6 eo dicercsschenffe
lasscressasscr vsslcgc ysvssbabesschcclich vfflege vner^
-Löuic^.cnsffbvwonngchyeianff lcbcch^wcie (lich big,
bylebc mirwol leben^mic essen»
Lonnincere p aliqua rönez (beschliessen
Löuiuin(cinwurcschLssc/ein aber essen)sc; l celoswol lebe,
Lönlur(cin wnrrssbassc gescil^cin mir eisernem genoss.
Loogariffnit bclffc^nu'r wurcklicb ssinchekümc) ola coogr
Mr in bonü insso(wurckec an imzn sine gnce^es kilpr im
alles zil gnce).i.ola o^a bona aliox, venincssibi diligcnrt
ea aff salurcssic cciff econerso rc.wnrckc vn Kümen im zii
LooLacor(ein micwurcker. (gncczu sfnein bexl.
LosL iresbeffeckeir^vberzychen.
Lopbinircliqap.pbi.cornpif»
Lopia(ein incge^cin bnsschnssüg^gchnsscrichtügananig^
faltig I)nssffg)üc dn sn^ficies ri c no solu; c plena grams
frumechsz üccrcpleca cx snpccrarcopia (v; oben darvss
gchnssc iss geittigsainkeir^gebussc gmngsainkeir
Lopiosusseingchusscer^ein vbcriiusslger vssgcbuNer,
Lop lo!a rnrb a (ein gross mecbcig geb nssc scbar,
Lopiosesbnffcnlicb-vdcrffussiglicb.
Lopulare(vcreinige^u sainckuge^an bcncKcHn same vcr^
knupffcn
-Lopulak virc^cxpulso virio(wirc bcr zu gefugt
Lopula(einigung
Lorä(in sngcüchc ln gegewercigkcic-^or eim gegewmig»
L an te O
Loräiciniuselnbellikcit nur dem bertze,
Loräial,rer(bcrrzlicb.
Loreisaresdanrzen vor ffenäen, Lorium (leäer,
Lorinrbt(mcnscbcn also genanc corincben.
Lornuffscin gcborneccr»
Lornuff aün^(cin gcborneter eiel vel gekrönter eselssic mo
stmrq g simomä auralio mo zuerst) vcniüc aäplaruras
nibü sapicnrcs.ncqz löoncl stmc
Lornu(etn bo:n)qrruor exrremirates crucs cornua dicunk,
sic dueacies alraris cornua dicunkseck vel borner»
Loronulaskrenrzlin kronlln
Lorona)einkronffcbafl)e^kronung.
LorLalirer.i.psc«rnaltk(gcgcwcrngllcb)vt'iä c essen rialircr
(wescnlicb.Lxepln de vcrocp.LIrrist^ corgalr cst sub spe
panis.tpscnrialircrrcssenrtakr»Ircmcorkalik(warbaff
tiglicl))vrdiui>rirasestipucro icsucor^airnl»vcracncr-
alias ltpbaftrtglicb vclltpbaMg»
Lorpulcnria(liplicl?kctn
Lorpnlcc^cincr der ein grossen lip dar
Lorrcsoöäerc(glicbzusasc)vrl)ccglosacorre!pöäccbulc,
(glicl)zusagr mit dem vcl derlei gar dar vn
Lorrigia(cin sclrucb rycm^ein gurgeln gurret rvcin
-Lorrigcrefssrasse bcsserc^ssrasse vssden reebtewegzu brin
gestrafte gewclriglicl) iniczwigniss) määaclo r punicäo
Lorrigere c agcrc cor rccrü(macbe ein rccbc bcrrz)in boic.
LorNLclstraffc bvcrüb zuckevsrum;ucke)ncss.,pccclar in
pcns suis rrabcrc 6 malo aäbonü(vo vbel zucke vlwc^
Lorrepnosbruöcrlicb strass. (äennnirworreermanen
Lorrcptia6o(dieda gor an grifft mit kranckeiroö mit vn
gluck oclcr mir straffen re.wie das sy.
Lorroborarcsstcrcke^vcstlgiicbscczcu.'
Lorrncrcssalle nnirta lle. Lorrü^cszerrxsscn^zcrstorcn.
Lorrupriotzcrstorlicbkcic
Lorrupmaanalu
Lornne.gm.(ruckrucbcrgcwircktvcl gestrickt rucbcr die
Loruins vo5(raspcn gelang» (ma vm bcngc
Lmte N
Loruscarc(erscb^neäuchte/oäerweccerleyche.
Lorcchrinäe ' Lorcexlicccresschrtssctichersynne.
Losmus(diewclr.
Loxa(diechsscbto^gewcrb/gleich)qsicoaccass. piucts»qr
coxepiügunkfemortb) qss arcs in rota.
Lrapula(frcsserr)r dr qi cruäa cpta.qn.s.böcm sumit 6 ct
bo vtcatornakasnsussictacaäei^dcoctöez vtldigMoez»
LrassussscisscMincrlsec^pinguislssomgchorvisccrib).
Lra ss crincs(icissc d ick b an.
Lrassa ignoratiascin gefurce^gcmcrtch cgcrtc vnwisscheit.
Issö veiler cakq- esset scies.ssc pinguis r corpulec^ vcncre
nöpörviäerepeäcsanse.riö sepi^eosossenäicaä lapl
äc.sic crassi igrancia(gewunss vnwissenbeic)scpi^leäic ec.
nocet vbi qs asscccar vel negligicleirc.
Lrassa negligertasseissc^ülmlichketr) no facitdiligentirm
dteda küpr vssfuligkeit)q sc; nö^sptcican sequeaämo^
äu crassus bö se leäic aä peäes uö^>spiclcs an le
Lrcbet.amm(emssi§cr)qsi prliu^.ssecj ns.assiäu^ spissus.
denssissdick viass vsstu der arbeit
Lrebra muuuscula(lngnigfalcigcgabe)vtdllectorc9 innäi
mmua doua ssbidär.alias(kresel. Lrcbro(dick vn vss
Lrebri^(dicKcru.sepi^Lreberrle sst(dick vn vil §escbicbcz
Lreäcre(werck des glaubcss tbö^glaube vurcb vir mit gu^
te wcrcke des glaubcss balte^ scbecze) scio cui creäiäi (vss
den icb mur cruwe gesetzt banwcin icb glaubt ban
Lreäcre se alreri(sicb sclbs ciiu anäeru gebe gancz an in zu
< losscn)Icsus crcäcbac sediscipulis.issisum dabac
Lreäiralgcgcbcals ctin dem inägctruwcc vnä glaubcc)vt
creäica in grccia tu Dmorbee^ssanccr tabora
Lreäitor(einer dem ma scbuläig iss^cin bcvrcrdcr bezalug
Lrcäuliras(dcrglaub Lremarc(brene (die im vssstcec
Lrepo.as.aress.sonare.ui.vsaui.tn prcricosscä crepe.ui.est
dirumpe.dessruereszcrbrecben
Lrepusculü ess iniriü diet vcl noc^(obenc vel morge so sieb
rag vnä nscbc scheit»
Lrescere(zuncmmen»
Cante R
Lrctba cstinssu!a»vel lapig(krid)de ista inssula.restopcimr
Lribrarc(rycern/reinigcn
Lribracorsel Oberer vlrfterer der da reiniget)excusta ssru>
menca vel grana».
Lrimc(ein schwer gross läster das da ein crloss macbc)ssicut
astulceriu rssitca publica mala vcl pcccara
Lrimlale pccm e mortale pccm(sscbeclicl) lestcrlicb ssunst.
Lrimlalis res (ein lästerlich ding das da ein crloss macbk,
Lrlmlnalls bö(ein lästerlicher mcnsscb
Lrimtnari(vff!egcu ssollicb läster die ein crloss machen-
Lriminacio ast istem
Lriminossussvcr da vol grober läster ist
LrissmasrececvncciolacievssvngerSexbalssamo(kryssam
Lrist^i.vncc^r e nome astieccinlndn uolice lagere cristob
mcos(eingcssalbccr)ielus drcrist^qrbo edeicarevncrus
Lristian^scin gcssalbcer/ein crlst^cincr vö den gcssalbtc)nos
em cristiani crissmace vncci ssum^cbristus ^?o ssua deicace,
Lrissmatusst»vnctuscrissmare(sccrissampc
Lrissostomus babec duplex o
Lristallus ssic ex nimia cögelatiöe r aq iuäuratöe(el cristall
Lroceus colorsgelwc färbe
Lrllciacio(pinigug^cstigu§^qwcligus^cl qweluge
Lrucialicer(iu krurz wisse»
-Lrllaa^rus.tut(cruczug^p'fulgug py^walc^pynlikettt
Lrucifigcrc(crutzige^auss crutz bcmen»
Lruäelscin grimiger^vumesschlicber^ci berssvnbarmbertx
lgcr^grimlich bosschlucrustiserHnicikqucllbz occiäere »
aur vulnerare(cl grlmiger blucuergicsser/oö da- clnss an
äcrn b luc begerc^cin wlucäer biczigcr entzütcr blucucr^
LmäcliMmus (aller grimäster. (gtcster,
Lruäclicas(grllicbkeic^dobüg)q sscz ficiestussioessangninif
vninilngkcicchcrbikei^vnmcnsschlicb grl^lickkci^grl
mikeic^nucrssunnl icber^vcl vnuerssssmcr zorn/ny st/ bass
zormblusrustigkeir^durst nach dem blut»
Lrucnr^dcrda lieb barbluczuvergieissen^
Lrucca ylcttma(blmigopffcr)ssicm inartircs sseobtulerunt
L sme W
Lrumtat^(blutlg Femacbt.ss.sanguiue inHustus,
Lruor(blur vsswcäig des llbes idgostemv^ verzollen blut
scä sssuguls eit aäbuc lu coreesiue venls
Lruraeo?. Ium reccs(bclu^fusse
Lrux a cruclsru 6r(elu yglicb plullcb diu§>r labo?<
Ludilc(icblsifkämer, Lublculnm läcm est»
Lublmlls qmlms(elncr elc breic^klang^vel rleff) vt cubl
ralls plaulclcs lon§icucto vel^fuuälras.
Lublmssclu elenboge. Lu!cicrs(elu Küsten
Lullus meäls^6.estco4usvelfomsx.Lzecb»M»
Lulmeünls (bobe.
Lulmls lu pklsbelmer^steusel die Vs vssstbleste) lu legetlls
Lulm^ e calsn^Iplcc vKlollicul^vn splcs exlc stueeMk
LulpssscbuläLuuä-r scpe^) pens poulk
Lulpsi-l(Y g s lol b escbulälgc wei-äen.
Lulpsurcrsscbenrllcb^sumUc!?.
Lulpsbllls(stmfflicbcr^suuärk'cb^
Lulcor(elnei-eerblecer^eluerderds buwet^velderds ertt
Lulr^det(§otz dlust^aubecrug gocz (velderds lieb bare
I te clüc^lerllcbkelc^klefäüs»
LulMms ^bsssllerz (erliste work
Lulr^iu vestib)(zlerll^vssstricbü§Mlc§stze tifss kleclung.
Lnlmrschuwuus/dleust
Lllpsd urcb) iuuLulk.vrcü vulcu cuo implebis me lmcis)
LuP(lo ess allo ist- (durcb diu anAeücbr
L'amulsrc(busteu mere mmigfalttge^ussininebrlugcu.
" Lrr-nulu3(cln vstbustirn^cmbustv
Lu us (ein wäge. Luns's ulmn(cln weglm
Lunmsmec.lMorsveldudm(vcrzlcbüsvclzwlfelü§»
Lunratt'o(vcrziebu§»
L^o(ocgcreir^buugeremwuuscbc
LupiäikasestsMcm^lrröuslls (begirllcbkeic^boss vusr^
äculicb licb-gftikel^dsss dcgicräezu iräiscbediugevcl
bossebegleräves stelscb^vbcrscbwcgllcb begleräMi/
cl)ergukcr)q ttnpeälcnoscere r viligere ecermu alligas r
qst bimmle sstrgcs rcrrenll 4K> seimmergic uclcir cor
fuu lcuare sufsum am recolkigcre aä dcuotione.cececsm
ols dtstmeriois r mstcuotöis eriam in spöalit» bostv no
striteis.dum cm cceuetür tpailü facuicarcs. tmrepiemc
spualmcupiäirarcs r languesccbanrq mo abscenerunt
spiralium deuociones r ?tcmpisröes»Vuäedt,ricange
lus rcmporeremuerstiouis r^aliumbono^ecclesie oiiz
sacrc.D säte vcnenü inkusum est lu ccclcüaz dü scz imga-^
torvoramccccleüam.
ZLma qsicor vrcsssorg in dem dz eim dieirälstbe guter zu
beryc gsäc)q qrrimecamicrerc.läco inäe dolecr vricnr.
Lmarefgesuncmacbe^das boss^tribe vsbeile vksorg bau
acbtc liissbau lieb vl'scbtügbä)uöecurääu(maloil es
uicaebtemrasoles ^aebtemrasoisicb mcdaraukcrcu
Lursno)gesunrbeic beilung.
Lurgtluum(das da wirckr gesumbelc
Lntialtras(sorg^sorgfMketr)h curlaliras leuis (lyäcrlicb
kcir^utwiczikeic^icbce sorg»
Lunoinssfurumzig.
Luriolum.i.no neccssanu vcl inlltüe.
Lutlosrras est libiöo scicäi nö ncccssarla (illnvitzigkeit zu
kuun m vuä wiism das d onicuocist»
Llimcuiumsem loust>
Lursuo crcakedr opatio ei^s des stbi iuiucca (wiicklicbcit
vnänurzbatiicbkeir»
Lurlus bacularij irbeologlaörop^im'uccu.vcscz lcgarcer
tos Kbros(ein iauffvlfgeserzr^el vifgeiegr atberrD
us^bibec i euagciio Lu.r.'i^cminc i via salucauetir^qa
lsta suntcurluz pätcarois ipeckcria(dculauffvkr iurgag
Luruare(bicgcu ktöincn»
Lustos (cl scbucz^ butef^wgftc^el b cba lter el bewerer
Lustoäta(bcbutm^bnrechebalmg'stctbcburüg^gcscgniss
Lustoäircsbcburc^bescbirme^sicbcru) Faciic nou murak
qd 6 longa scciÄcustoäik(berkumpcdmcb bestbinnüg
Iccin cnstoäircssorg bauzu versebc^sorg tragcuzu cim)
lieqclmaiislbiacciäar*
Lustoctlicpccpta(bcbuten^olbringcu die gebot
DelittemD
Aciapromnciaelt.ven
V marck.Inäedacu6aliqsdedacia
5>amnare(vcrurreiln^velpinige)vtdeus No
iineäiacedanacvlcisccäo seä expectac.
k)amnLrl(vernrceilr weräcn
^amnatto(vcräcrblickkcirLckeäigüg^ fckcälickkcit^ cwi
geveräainnissffraff.
?danac^vcräerptcr^äampter)in pcco vcl in inffmo
?>amnabile(einverworffendins.
k)äni pengsstraifves sckaäc.vr nffantcsin lfbo no viäen^
tesdeiclaricaceno paeiunkignis pena (lscäencsckaäm
der veräamnyss vnä nic cnpfinclick pin.
^äniffcacus (gcsckcäigtcr^b cickwerrcr
^aniftcarissckaäcn enrpkakcn.
?dapsis(gcbkAffcigcr der da last mtczere^vkesse vn trincke»
L>amin(eingabeio einer bcgcrc vnä Koffer der wiäcrncr>
gelrnng. k>L
x>e(vss)inM auscr.l.val6^vtdcpaffa.t.val6 paffasgar ver
^>elucc(vom iickran (zcr^verksfcr,
Depeccaro innänarguct.s.sdcr sunäcn kalb.
De ipso dcus rcgnacsvss im.
?)e ipso nos ffutmursyn sclbs nullen wir
Aca(ctn gorrin)vc Azaria eff dea amorts
Dcalbam scpulcrü(etn gemalt; grab
Zdeambuiauirdns in paätfosklnwcg gicng)von pn wan^
clclrsicz de Aäa r Lua.qr peccaueranr.
Dearticulari^dicere (glcicknigcrln aller Aclerlickkeic bvss
L>cbcllare(bcffryccn (vssdas leffwt
Debcrcfsolle tkc^sckuläig ü'n)dcbcnkmiki (vo reckrzwe^
Dcbiii9(blocl kranck/krafflloss» (gcnzn gekore,
^ebfflpeiiel^zagccr^croffloser.Iredebikivnuerinuglick
z>cbirü(das da einer vo reckt; wege sckuläig (tckwsck
tffzn tkö^cbulä gcburlick vnreckkxvl'ein billick ding.
jd eb icL lnb iccrio nc d cb cm?6o (b eqwcinlick reckt^vnder^
wermickkeit-Irein debimm(ganrz sckuläig ding,
Eda,
iciz
^pccrA.
EcbkcllDi
nmfcnio
/ibonoM
aicnf/cba^
cklcvntriM,
cvamäcnM
dL
zcrl^aKffE
>lb.
^^onrn«
Hörrlicbkricb^
'vffp^slM
v,i»cnm
dig celic!) werck»vel das eeltc!) werck)vel rcddere debi
m vxorisgebc vl'geborsam stn,vscbon gebe dz er scbub-
dig ist zu rbö vo gcborsamkeir)qr corp^viri c vxors r eco
^>cbir^vsus c^alLue peessussnutzügderguttcr (lmlo
die du geboren zu vnser nonurstc
j^cbirus modus(rccbt mass» L>ebice(rccl)k»
5)ebikor(cin stkuläenei»
k>ecbrian(vastcrunckc werden
L>ecalog?(cin red die da banzekc stnck»kverss^zebc gebot,
Dccapoiis(cinl)aupt stac vber ander zebe.
?)ccas dccadis.i.deceszcbe
jdecennion.deccanno^
L>ccens(zlinlick)Te d ecetbvmn^l lio(dlrzMptdas lob
k) eceresz v minegeb urlicb stn» (gessang
L)ecccla(zierllcbkeic^imlicbkeic»
Deccp cio (becrigüg b cscbvsteres,
jvecepttucsbetruglicben.
Öecerncresvndcricbeid babe^ vrteil erkenne^erratc^ reckt
sprecbe^belcbliesten im vrcei^vrteün belcliesten^ein vr
?)eccrrare(strirrcn^kempffcn (teil mir im selb besitze
L>eciee(binab fallen)corrtplc ci»r venit a cado
Decidcre a cedo ^positu^ducir ci» (abscbnlde^ abbauwen
ecidcre) binan fure^berriegc. (abscbere) lnde L>eciius
k>cclamator(cinsc!)rvcr^eivber od zu vil scbr^er) sic accor
dessendes caz sua cü magnls clamorib) cora indice,
D eclararetzyerc^sslege^erklcrcn
x>ecliare!(wicbe nebcm-sicb wede^sick zyeben stiebe dar
^>ccilari(gciutne vsgebogc vkgewic!)e werde, Ice (vS
L>eclinare(myden biege Krumen
Declinares adpurgaroriüssicb ncbem,
peclinsbMncr dcr stcb lessr biege war ma wlll^netglicb
der do lyderlicb)r facilicerswycbr»
Dccclorat^enstenvct Accoctio in vetrc iabdauwüg.
Accoqsabgckockt wcröe.vr alv l stomacko.kwolgckockr
?dccocc^sgckockt.gec!crrwcräc)vr^ps incrucc. (wcrcte,
?dccor(zicrlickkeit.
Decornssgczierc Accorntzierlick.
Öccrcpira eras (bogeruckig alter.
?>ccrcpikus(cinbo§cnruckter)p nünio senio
L)ccrcrü(bcscklostcn saczüg vrccil^sarzüg.vssgesprocbc vr^
tclkdz rccbcbuck asto gcnäcvl'das alcreckrbnck das
gcistiicl) reckt buck.dn decremestacutü qd papa 6 co
Mio carstinaliu aä nulli^psultariocz posuit.irs g' dccre^
tü est gliqd oclulum ragnirn^p ecct'ia rcgecta.
^ccremlcpt'a cst stamm papc de cocilio carämaliü vbi ack
cösulraroez glicui^rcscrwikrespösio.Vndccrcrglis di^
cikquastdccretnaäalios singuläres dam.qrdccrcralcs
Murlirrere vscplstolcaästngularcs Ilonas dare.rlibcr
?rinens illas 6r(rcckrbucl).
Zdecusszicrlickeit jdecursusskinstnss kinlautf.
A ccicc^fsckcckick^nzimlickkcic^vcl sckcclickkcir.
De6lcarc(kcilige^bestctige opstergebegoc durck gelubt>
wskcgatz vn gar crgcbe)vni ioll.vc saccröos vt' teplü e
do dlcamfgacz vbergebcl kcilikeit.stc Naria 6: deciica
ta ^gltati(durck wrküg vikeülgüggäcz ergeb cwcräe»
Zdcäicare lmguä ^icarisgar vncl gärz dar vif gebe,
^cöicano estcopulario vt'^sccrario cüdco(klrckwykung
vnä ist ei ^cinigüg des volcks mit gor in keilikelt.)M
dico kabitäc^listg cccl'lasmc princi aäistrccclestL
k>ccjignarc(vcrsckmcke nirbewyscnbarmkerczigkeit)de
stignans morisvnwillig vl'vnwirsck bist du.
^cclo.is.crc(gancz ergebe. 5>cäicus(crgcbcn
^ccluccrcskinclan iure kin vkmcckMrc Mrbas Mre^von
ktnnanan Mrc vosture abzyke abscklake)vcncdeöu^
cas cxpcnsas ruas(abbrcckcnrc.
^>ecsse(ctwas gcbrcckcn cncpfakcn verlasten.vtiusts nil"
Hdecstdcus. (vinum,
vinü(abgelglscn wlnvö kcicn-puxc!am,liniM
D slike L
k>efecms(abncmung^gebrcst vel gebrust bloäikeit-sunät
licbgcbrccb, k>cfcccio iäein,
k) eficercsabfclllg wcräc^ab lcgigk vkKrMloss wcräe^vcr^
äerben abfallö binfclUgweräe^vcrscbwinäcn stlen)vt
ipsedestcirses bar im gefcle^brecbc^abrrccce abncmen
jvestcir isalmaricuo aiameasist recbcab gyuckc vnä vö
ir selb s kümcn^vnä krastcloss woräe alss wer irgescbwii
äcn^vclabgcfalle von ir selbs. Iccin dckicere (gedruckt
lg sin^abw^cben^fgllcn^vst boren.
testest spns mc^mcäiratioesbacab genuine ist krastrloss
worcie vn lcr)siccp abscestlr rerpullaca mccamaliras r
L>eficies(krastcloser. L>efeäare(bcsteckcn. (steneicas.
L>cfenäercchescbinnc^rccrc bebuce^encscbMige-vcdefclt
äerc peccam.vel stcrcken) vr sic bonum.
k>ckensto aäiäcnnvcl (werung^vere.
L>cfcrrcamico qsieqliszugeben.illcdeferramico reueren-
ciam(berbuc^Mgt.
^>eo vefcrredebem^ola bona vcldonasgoczu legen,
L>ecullrxps secii mlazsbacdorcber bracb) decelis (mit im
vo obebecab,Iongrbasr)eferebactpidsuiä(bslcl>a^
uiclrz teil dz tstcrbilcz micim,eciaceststcnäo pri 5uo laut
Oefinirecstrcnnlnace,
L>efintcio(cnclicbcr bcscbluss^vkbcgristen vsssprucb,
L>cfinirio luäicialis(cnclicberbescbluss vkvsssprucb desvr
L>estnlm(gesatzt.bescblolsen durcb dm rarMuc (ccilss.
k J salam Ladcstnlmm c(vss gcsprocben.
L>cfinikbMras lnboeswurrgancz geenäecdas h ganrz
darvifgescyrss,
L>estecccce(ncig^biege,vtilledestcxitpeccüaäpeccanc!llz.
L>cstcrc(bcwcsNM^vel clagen,
L>estorrrio(beccsgus deriügkstaulicbkeit^^>fcllng6 ingk
jVestoraresbcraubcdieblumederiügkstau^ (lrauwe.
licbkeic^ein iungkstauw verseilen.
t>ekucrc(bsnftlcsscn^vssälcsse^vssftMg wcrcle, ^ros staciz
. dcstmcssmdisposicöez inüoris bois (selcbaläbyn.rinu
cakim onäik(eugc sieb l störe an qs sic lel? vel mstio.
k r
Dante E
Dcknentlalbinstussigkeit.
Dcforma^(vngelcbastcnworäen»
Deformatio(zerstorung.
Deformicaf(vnsestalc^vngescbaifenbel^vnbublcbigkcit
Destguäarl.i,frguäarl.vbir quere infra (scbecltgkcic
Dcfunct^(ein dorcer^cin verlcbyciner
Degener(vneäel.vnaäclicbcr.grob.buwcrss.vkbuweriscb
vcdicimus degener vica.einbuwcriscb leben.
Degenerare(vnaäelicb macbc.vl' vilistcarerinbonestuin
rcääerc.vt luxuria degcnerar.vcl vom aclcl küinen oclcr
fallen.r stc signistcacskrastrloss wcrclcn.
Deges (einer der im cllcnä lebt ein armer.
Degcrc(cUetlicb lebe ein armss durstrigss lcbcknrm
Dcglutircsscblinäc ircssen^verseblincie.
Degraäa^sacer6os(abgcserzt vö slnerwlräikctr.qr execu
kto oMcij ün übt intcrsticiffwirc im bcnumen
Degustare(vcrlucbe Dcboncstarc)vneren^cnrcrcn
Dcyccrc pccm ex ipüs(vss sn bringe vss yn wersten
Deiectiosverwertrung
Deicctto oculo^svnäerlcblagugdcrauge vknidicblagug
Dciecti Mcinimici nri(vn5erstcnästn byngcworstr worcic
in crurigkeic)suL^fecm nro.
Dciformissgotformigcr
Dciflcstto(goclicbkeir^gotformlgkcit
Delnccps(nuw kurbgss.
Deitas c ipsa 5ubstginia det essentialr (die gottbelt welcnt
licb.Lc sicdtffcrc a diultace.qre inira in dimnims.
Delecrari(wollust babcsusscn sugcäe wollult babe nissug
babe in ö goclicbe sMgkctrlvl'lcreakastustig stn/uNg^
keit sugen)in des vkcreaka(bcgcremic lust in ücb zieben
vksugelussigkeicgocz Dz dlccrare acrluc sscacssussigkelc
gebc-wollust rktreuä bringccl anäcren lustig macben.
DelectarioLulsigkeic^ugug deswollüst^vnoräelicb stmä
indcrwelc lustvö eim enpfabc cntpfsung 6 sustigkeir^
enpiinclug 6 strssigkeit Wollust des stcistb^ stclscblicber
Wollust vkstMgkm^ngug der stFigkcic der inöcltcbeie
Dame L
de!ccmÄÄc^Ä«llÄ»p>aÄEcbwoUu^bo>>
Deleccabile)etu lustig ding-lustig gemacht ding.
Deleccamentstsmenge der sustigkeit vkd lustigkcic vel ves
woilust; der lugstg 6 sussigkeit.qr nola iu mecu pleniru-
Delegare(encpfellen (stinenotat
Delegatu officistseinenpfoUensmpt»
Delegata potestas (gewalc der da gebe ist vo anstercn.
D eltnimecasmcnge 6 glacresenstrc susten ding-vl'stmikeit
Deliberaresstch vlfein dingbestcckc-besinne-berrachtcn»
eriavrceilen vsbeschlillen)vcnull?absolureF alreragce
delib ercc sest sti lpestac rc.ccia sscac liberare.vrecM orac
cercadelibcratöest.cücercalibcrattöe.Ire(beschlisseim
Deliberas (einer der da rat sucht (ratb
Delibor passiuumsgcopfferc wersten»
Deliburns (gesalbec.
Delicat?(elnzarcer estelcr gutter coplex)4 psueuitssola deli
' catacstere.vssralis G naka.etiadrsbloster krastcloserstn
stabis.vtamiciciaWriaqrcs vtilitacestue?mostmdelica
ta dr(vnstece-krastrloss) qr st diu durat sz starim peric»
Delicameca(senstceding-vl'susszarrespiess»
Delicatior)lustiger-dester scnMger stiller zu eilen)ecilv»'
Delicteswollustdes libcssstustig stiist'gkcic)Wrie in cstc dul
cirpocuswollustinspiess^glastrwollustigespicss dtevo
gute geroch kume)qr pstiti sstt cü spcb)(wollust^ süss wol
lust-lustiger wollust-suss tpicss-senffre dtng)i oik> .stccrre
nisstn esu.pocustoriöilv.younltoitV^ociostu,curia
Deliciosa ferculaszu villustige schmackbastrtgespiess)qr 6
liciolus dr pleu'-'dclicijs/tstamosus plenu norast
Deliciostcasssuss lustigkeic-lustlich stristgkeir»
Deliciose laborare)mir lust arbeiten) ca recreatois.sicut du
qsi orculo plarar berbas.aucaliqst stmtle ssacit»
Delicmssunst des rnstcrwcgc lallens-vlvnstcrwcgclalllg
keic^sumlichkeic^lastug dcs gute das einer schulstig
lstzu cbo)sz pccm 6r opansto vklaciesto malu» ua dcltccst
obinlMc.pcccatum^o opariocstc
D M te E
Aclmirc c lauäarc(bcsebone^gllpliicb macbe) scz re prana
vsirNMcarcqd liuultüe.q I) faciücdicunk(gllinpsncr
Icarus bo)dcrdo scrindiegbcrwitz)pucrlliccra§es.
L>clusor(cin bcrricgcr. , OLN
Dcmaäauirxps Hecno curaeccl'ie(barbefolbe)lliedeinan
clarvobis salmesdcrcnbur vcb bctl).t.oprac(wunscbc
L)cincns.v«ssynnlgcr» (vcl-
z>cmcrcri (^scbulälgcziclicb ltrass»
Dcinerim(vcrscbulctüg^erscbnlcdin§.alio mo denrerica
vnucräiciüicl) werck.
?demcrscre(erttcnckcn.
^>cnro (krinstiger cafel. ^»cmoniu.ein tusselnvk
j>cmoniu incriäianü(v er nssel ver do lucbter als der mic^
raspel russelltcb mittag.
k)emostrare(bewisc ossenbarc.zeigc betbute^gebe zv ssste
?)cinostrarc in logica(elgcnscbassr.eins dings erkenne.
K)cmöstracio(nocbewcrung diedö also bescblussrdas es
nicancicrs maggesin.vel cinbcwcrügdas cs also ilivn
nitanäers)siccapiclogicus.
k>emöstrabilis üriniislo p äicaroris (bcäutlicl) vnä offene
bar)vc sciat se esse missam r babere auronrare
k>einulccäo spusscils drstackelcnis.qr nos faciclenes de
mnlceäo (in dccrvnss a sso susslglicb vn scnssc vnglac an
rvcbcr vtssricber^od indedz er vnk senissmung macl)^
k>enari^(ein pfenignss ein gärz muntz.sz obolus.Keller»
k>enegare(versagen abscblagcn
^)eniqz(aucb mcc.vsaucb)postmoäü^>ostrcmo noulssime
k>cnoäare(vsskmlpsscn.
^Dcnouossurbas von nnwcm an
Dciwuare vira dnosgany vncl gar ergeben»
E>ensari(dtck werden. L>cnsiras,(ctn dicke»
L>enuciare(bloss^ossenbsrmacbcn^cnrblosscn
L> cnüciaresverkücle zu versscen gebcssurbnngcn»
^>ckruo.t.infucup.ipostc^rursum»iceraro (züanäere mal«
jdcnus.na.nm-P dece in pü(zcbcn vnclzcbc^elzebeparze
benzale»
DEL
Deo graosgor lagewir danck ere vnä lobest sv gcstanckt
Deobligariosencleäigüg
Deorciinatio (vnorstenltcbkeir.
DepLjeo.es.ercsanbagevsbage.eircur^.indcpcstes facies
dr(dzdovndsrcbtbagc)s6viäc6oaäkra.?pöika pcäco
cs.cre(bsgc)sz peäo^o.ere.acciuü ccme?iu.bcnckcn.^»
Idmäere vulriust'peäcre vultcß nraligir^
Degäim rcstaurakcibo(das da abgägcn vcl verzerr ist
Deplumatusgeficterdas do Kem fectcr bat
Deponercsbinlegen velzu bebalrc geben.
Deposituseingutdasmaeimzubebaltebatgebc^cl bin
cier ein gclegrfcbscz)queqs L senescirsuarerdaralreri
Depopularessackmsn macbe)vc irr in bei (aä ssrranäu
lo du illideecerciru ora de olk> binciiräc rapiür r srbi ap
proprianc(durcb diebustr lausten.
Deporraresenäannctragen vo danne trage.
Depost fecames (binäcr den scbasten»
Dcprauano(zerstorltcbkeir^bosswilligketc.qr deprauare
drznrstoren boss macbc^crbolern
Depcarlsbittc liebe)cu bürlrrace.ftebeinr'cgrostcin anligc)
restplriscß orare. 'blaqu q 9 seruenccr instac crga deuz
gnligc)turrc depcak.stcbe)cü clcuatis manibo r steps §e^
nlbus.
Depcare.iKsdepcgbilis(bisserbicclicb^bewysc dick vnss
zu crborc)ro dcpcakaä optiinu (ist geneigt vn gestreckt
zum aller besten^ vel steber.
Dcpcarinum ^buinsein worc des gebettcs.
Depasn(klcin gelt dar vstserzemic kostlicb scbetzen
Dcprcäari)beraubcn.
Dchbcnäcrcsrermcrckc^bcgriffen ^erkenne.
DeprM pilisbarlsckdieda vast bcrab wachsen
D c^rcssa facies (niäcrs vnä bynyn gcbogc ancllcz
Depmcrc(vnäcrmlckemyäcre^rrucke^ ^zagr macbe^NsS
Depromerc(vssprccben. (trucke
Deputare(rccbe^zelc^u scbatze^zu gebc^u lege^ zu eygne
varzrr orckmrc.l'dargche)vrarbore ariää ignl (bingebe
D ante L
Derelictusselnverlsssencrderverlasscnlst» ^LlkL
x>erlsto vsderlsus.us.ullgespocssporcers^vcrspottus
zverlsorlverspotter^erschincbcr.
berluarisstyssen Oerinata estslst gestossen^
^>crluak(wlrc gegossen
L)crogare(abz7cke dleere abscbnläcn^ noch reäesscbaäe
bringen^
escmäcrc (I) tna b stigc vel kal le vel blngan. vt apostoli de
sccnäcrür vc lussl sti eranr
Descrlpclo(bcscbnbung
L>escrlpcio accläcnralissein bescbrlbung vkvssprucb etns
dings der do inbclrwlrcklicla krasscvnanbegdes selbe
dlngs)vt bö e mal rönale.ristbile.inasuem.cluste^bipes
^>eserc^(eln verlassener^verlassen zu frucbcbarkelr,
eleieresv erlassene erlv scu,.
^>eserru(elu verlosscn star ein wunstc^r solituäo. Kerems
claust^velsbruäerbuss^verlasseu dmg.
k>escrcor(eln vcrlgsser
Dessssgar verlesslgcrvstsumlgerzu rböss.debitaq tenenk
L>eslcka(fulkcl^ableglgket^tragkel^krastr-' (elluler
lostgkelc muälgkelrdes vnäerwegcu lassens.
k>estätosus(verärossner der do vol vcrärissung ist
^>cstöcM(begirä bewegllcbKelEb^nnlg anäacbt»
5) eüäcrab ll ls (b eglrllcb.
jdestgnari(beäurer weräm
" 5>eslguarc(bezcycben sunäcrUcb nennen»
?)eslncrc(da von lassctnvcrlosscin
L>es^c(nlc scbmackcnsscbinackloss werclen»
k>elolari(wunst weräc^crlgssenveru'usten»
?)esolacio(verlassuns der rrostung
L>esolar?)ein trostloseres derwelclicbenllebe verlassen,
verlasscn)ab olbus
t>csolarorn carbones
branc stmä vnä also vcrloscben
k>esperarc(eln zwysel bonecrzwMcn»
jL>csperaüo(cm cnssiczung,
DE L
caste no lasaue.reueretia cauens oinne ossensam»
L)cno(cinandccbtigergcsaminelrcrtmgeinur cin bebS
der schneller goczu diene der stn šele vnd geinuc gar vn
gany streckt vndgibczu gor; dinst)stmil'rcorp^ absti-
nenciaanaceraroez.r bona r^alia 6 croganonelpaupc^
resp oste est craclere ad del seruiciü.gd maxime^priuin
essedeberspualibarreligiosts
Deus no cstWrinz nomchinecausc lest tecragrainaconen
de crcamra viciin^babuisti bonu den in me Ltia^i vch
stcus vel diulnns accipikenvcus diciks diuus»qst nul
lins indigens
idüMicimgator^ postmortempdeo babcbak
L)eus veopsein gor vergötteret ein gor der heilige men>
sche.Doles emdy dicunk^ticiparluenon substariakr st
ne estenciakren.Lgo dixi dq estis r stlij excelst oes
k>eus in adiuroriümen inrede(bergor kum inlrzn htlss
Lgo dixdij estis(ir sigem gocce nachfolgliclamacbcin^
lieb keir der rcinigketc
jL>eusdedic est nomccuiuida prpe 4 stc nolakMer inaudi>
cn intrü scz dms vcäic rslenr papannq »ia suir stli^cn^
iustlain iocnnäi psbiteri
tzcucronoml^vel denttonomiilsdas buch des andere ge>-
secz)vravcucron greceü/cdm larle^r nomsüde^qst iecn
da leen.rcpecirio legs.qr l illo libro Noyies rcperic di¬
eta ptis inalqs libris quaü nona viäeank.
Dexcera di e ei^oipotctiaeclssin recht banär^ die recht stte
k>saco vl'vvacö^(cinvinerves euagcliüss^dinerder glau
bige)in la cx mlstrar sacrNcin ostcrcän in alcari^i pptb st
cieli.vel grosser Vinci' sacrssicij glcaris
?dyääema dr a Yya.üd no.r v eines, i.roll?s.q st v uo.ss s) nci
pin r stnem Vemesscin kunglicb kron^ein dvadciiteein
kranverewigkcic)q eipsemccve^earcs Lmcrpio rstne»
z>yafragina(vieweicheain buch»
fa!og^(el rede zweier x ione mit cinand^vcl ein gesprech
zwcicr.vbi vn^inr'rogac 7 altrndz.r ücniutuo colloqun
' mrssz cü dr gregori^ i dialogo(cin buch d wund werck
S r
D ante J
jvicatedecimesunr ecclcfljs dicateselgetlicbzu gebe.Tcm
plükocestdeodtcamsgamz goczugeeygnecvn ergebe,
ne vnqz in aliü vsum conucrrak
Dico.dtxicustoäia vtas mcas dtcps.sicb Kan geschlossen
Dicikswirt gencnr wirt gesprochen (in mir
--H ?)ictio(cin gesagt vkgcsprockeworcvelsagung
pictu(ein gcsag vtssereZttm in diclis sancco?. legiksl den
sprucken
L>ictare(dickten in im selbs stnäen vcl einen gebe)que di^
craueris piacebicnobis.
L>ictac^tus.(dicktus.vcsuntcarmina poetax.(diespruck
Oiäimus(etn)wtfelcr»
Diem (ein rag reyss.Lois dieta fuicrpo.ssxps duxic vita cS
muncsctn gemein lebeZtedlera fnir(ein gemein taglicb
spysc)qua dietä eria scruauicxpssseä tobanes baptista n
kabuic calcm comuncm diecam.
Aistämtasverlnmung
L>istämare(verlumtgekin vnä kcr)vbiqz malu dealiq di/
cere.vita alicui^dcnigrare(allentkalbe läster vstlcgc. ssc
ettälrispublicealicniaifipsinianuisecclesia^vel prc
torij aucpnblica stracacu carmintlv dealiquo pscctsssic
eriam cum libellis iamosss.
Distcrre(^ztekc vndscbetäkabc^vcrlengern^spctcn
^iffercclL(vnciersckcicklickkcir)ronalecdistcrerta komls
(formigcwcscnlickkcicforminvermarcrig)cj fgcic ko-
minem distcrre ab assno.
jdiRctlc 6r(scbwcrzuerbictc)r sicdistcrt a Zui.vt'scin vnbe
weglick ding.vtein bart ding.vtp difficilia ssc opcla do
crrina.Dzditficileassucrbikl.i.difficulklsckMcrlick»
k>iRcillime)gar kumerlick^aller scbwcrlist.
^Mcultassbcsckwcrug bcscbwcrigkcmmnge.
x)Mäcre(mlssrruwc nicgctruwc zwyfclen.vcrzagen
isfisscntia.r.incrcäuliras (verzwikelung.
L)istinicio(gnugsamcr vsssprucke dar in bcgristrnwirt die
marcrigvnkorm Jelcin knrtzervkfpruck des wclcns»
vclwesenlickkeic eins Vings was cs sx.
Debata süc(die kein vbertragbabemiteinanäer»desgatL
Mr inala 06 a(wcrck der ssbostnüg vel d er veizwMüg.
Dcspicete(!l'scbmrbe»licbr»scbnoä nyrge/ur balre»§>acbce
Delpecra vest, (ei ^scbmecbrz idacbtz sswoMicbnoä cleicl
Despecc^rus»lul(scbmacbeit»in despccmz ml ssacla (dlrzu
leic^zurrarze
Despecrabllis (ein verscbmccbter,
Desposate(vcräiuwc als durcb elkleinbeit^mabele ver
elnlge^bingelobe)vc sla l bapcismo do lpoäcc 7 öspolak
sz rnorcalepccm fragst lp 5 sto ne 7 tue stäc franglc 7 g m
radr(crloss^rruloss nrcineiclig)corado»iccdspösarc. ver-'
Dcspuinar ple^vessciro vl'd ssacilillibiäinc(scbu (cruwe.
mec bin zu vnkusc!)eit vel wirc gereicztzu vnkuscbeic
Destinare(bereicezu der ewige belonüg vel pin» Mn dcstl
nac^eccrno igni(gmrcctlc zu dem ewige kuwer
DclAmik(wurc vast krastrloss gemacbt.
L)estruere(zerstore zu nicbc macke krMloss macbc^wer
L>csuk(obc bcrab.AsccäetedsuL nuos aq^ caiklastu^ (fe
pcSemarie^gls)dsmbcrchinvlf.Alber.poicascec!ere.
jdcsuäancsscbwirzig wcräc vt'scbwtrzeä weräe. vt Llcmo
sma in manilv tllis dciuäec (den scbweyss vergtestcn »in
labore vulcus cui (arbeiten nuc scbweyss ^giessen»
j>eregerc p eccaca (cncb lo lien^o stcnb arm»
L>ererioro»ras.est peiorare (bolern»
k) etcri^agercsd ester b oicrlicber rbon oäcr' wunckm.
^>ercrrim^(d er aller boste»der aller scbeälicbst.
k>ecermtnare(zu eyge.eygemacbc»eygcnclicb setzen
zdecerminatio(einvsssprucb cinsunäerlicb cygennennug
vrcciln-ccbrlicber vsssprucb^vsssprocbe vrcell.
Determinativ eccliessatzüg vkoräcnug der kircbm
D ecermlnac^est oräo re?, a 60 (vndscbelälicb gesetzt vn ge
Decermiara 8s(eln ncmlicb bestympt ccyl (macbt.
Detcrmlar^mecc^(sunäerlicbwurcklicbkcir»nicallwurck
licbkcit»
Dccerrereserlcbrcckemcrauwen»
L>cclncre(inlc vnrecbr binäcr stcb balte)vtqKdlues tmek
S
Dante L
erogarestra pLu^lb) r no iacir rucdetinecbona pau^uz.
Ircrn dctinere(hlnäercn .
dcccnk^lgcbinäcrcweräcnvt'sehcstr vclbebempc
Decenrio(bebalmng,
L)crestari(^wcrste^acbte^durchecbn'ge^belsswunschcn
Occcstacio(vnwursch idwerssung zornig verschmebung
Dcrestabilesein verworstrn scbeclich ding, vkdz do zn ver
Decorsrrshacrussgcrruckr, (werffenist
Dccrabereserc abscbnyäe^scbsä vn läster cmr vstege.vbeli
na c!) rcäe,vo elm abziebedicere^abzichc abrssten^ vss^
rlcbteeln anönzn boste, elness'M wort vtlymmmynön
DctraccorM eln nacterstccher)qr decraccio e morstrs aipl^
clis(istcinnarrcrstich vel byss,
k)erractorielu6icanc(durch eln vrtell des nach reäens»
Dctrectare,i.dctracrarcvsdetrabcrc(abscblabe^abziehen
vbcls nach reclen,r pponika der rracro,
jdecrlinentumssckaöen»
Derurparesscherlich macbe^scbeäen scbnoä macbe^nge
scbastrn vt'bestlcb macbcvnä vngestalr mache,
Deuastac lupusu.vastacanlal q6 deuorec,
Deuiareswychcn vo wegc,
Dcula lnptt(dlelrrigewcge dlcabwcg,V>n!ttMdo colt
est dcula.aälecclue lumlkslst vffdcm lrrlge wege
jdculcmssvberwnnäcnworäen
Dculcco diabolo(nacb de so einer den tuiel vberwüäe bat
Dculncereaäiäem k)eulcare(myäen
Deuoraressrcsten^schllnäc ^zcren zu nur machen
ldeuorac^verschlunäe in stch geschluckt zu nichtwoM
ideuorlo e feruor coräts aä dcüssyccicöt Hirz der liebe so dz
Hertz vberstch suclcvclvallecin gocvnä vereiniget sich
mitgor.Iccdcuonosgurwilligkeir.scbnelligkcirzugotz
dinst^cnczlntmss anäachc^lbrüst^blueäergeist er scbncl,
lcr bcreirerwilzu gor; dinst dapsterkeit^ernsthastrikelt
er1amkeic)vc r culm dei rui a uc cuiusq; sctl nihil leuicacis
auclhoncAggas(llchcfcrclkelc^vneriamkeicoö bubstb
kcir)sz olsagemamrc,honcste,puclicc»locüöetttö iocose,
KoNL PUM
cbmpl
o-lcbmcbm;
vlvzvoum
kv'cckM
imvftcgc.^Ä
>c ^bsvlsm^-
llrNMNMk
cmossusH
ick rcäcns»
Udc ^zlcbol
oämMMc
amäcbc»
VlllMVoÄ
igcvcge
scirbcmÄ^!
n
urmcbm
cl m nicbrv«
t'mvcrlicbM
.^lvminPM
"Z
-:S
^>Mm'tlo csscssetnialls öscrlptlo(cln vslorncb vkbcscbri^
bnng inlrworre der do inbalc das welen eins dlngs.vr
ainmalronale edlssmlrlo boks
x>r6ller-e(vssssiesselnmasewcg,vl'blnvnbcrsscb bewege,
Z)lssunäci'e(v?glcssen
x>Mlnällzcrssiaucweräen^clvss gegossen weräeir
5> lssusmurnsvssgnssücb
k>Mssus(vss gcgosscn)blncinäe fususfallentbalbegegs^
scn.vr gm spüssanm dissula cm corällv nossns»,
L>lgcsst'o(abyauwlmg
jd lgessumsabgera llwct
Ölgesss eol^ao lcpmmrn diclmk ssorcs exccrpci de longa
mMajalectaccej qs crablrmc6ulla(dekcrned gelebriki:
kurtzllcb zu same gcrmge)i vnüsslc sMbolulN 6r dlgcstr
coUario oim sciLptlna^.
Dlgic^fmger-'vlzcbe am fuss)r dlglr^^ spüssto eepenlk^ a
pacre r flllo^ccäic ücur dign^vc bracbio r coree»
^>iglr^ineckus (dce micE aller lengssfinger
L>lgnarl(bcwescwersscvs bannberczlgkcirssssb wlräigc
barinberczigllclissicb bannbertztglicb bcwegevel woi
lerr gncäigllcb vnä bannbertzlglicb drln geben) vt xps
dignams est morl^r nobis»
L>lsnac^c(gewiMsc barmbertzll'cbbewcgtcharmbertzls
llcbdarzu bewegen,
jvigrrac^ ess mbuerc(beu'cgt sscb bannberylglleb^elbe-'
wcgcdurcb bannbcrtzlgkelt,vcldurcb mlclyäüg,
lgtlatio (gncälgkelc^b annberylg b ewcgung,
Signum ess billlcb lss wlräiglss,
Z>lgna factis reciplm^ (bllllcbeding,
Olgnü deo(angcnegoc)Icedignafacts reelplm^nacbbss
L)lgrcssluus ssmo^nö pnnuanu^vl'nö pcl^ (llcbkelk,
nuac^ssue dlscoclnuac^ macerlepccäccl tz alieire marerle
rtnrerpossrus vclinterrupcns
^>llabl(blnfallcvel binscblmem k)llanlareszun^ssen
L>üacare^zlebe^breic macbe^sssreckc^pssbreitc^ wfteren
ln mbnlaröc dllacassl mlbl(m anfecbre lläe vnplnllcb^
S?5
Kcitbastu mlrwyc vn breiczu gcbcmcrug der tugcnt,
Dillgerefbegirä vn lieb zu cim ding babe.
Diligitamarinagnistcarca?'!?; osculaksplexakcc aplecrif»
L-ileccio dicca c co q> duos llligarin le.'bla; dilecrio icipik
a duolo qd c amor dci 7, pelini
?>i!cccio aürcamal'nö estdileccio sz mags amor diel lolet.
L>tlccn'o(cl lieb zweyer mcscbe^zwssaltlgc lieb) qr ligac aä
duos amsäosss.dcü rbolez»l,llgss aä amorc duo^.velest
duoL ligan'o.ns ligacaä duo aä cariracedei cr^pimi»
j^üeclüs ab cllgcäo vl'diligctia carus
L>ilccri(die lieben gorrcs»
L>iligccist'imc(mic allem stss den leb mag tbon
^>llm'c(.i,larnir(^borgen lvr)pponik a dl r lareo
zdlluclclu.i.dlucrsimockc luciclü(allcnrbalbe llecbt
jdiluculüsmorgewcc wadieducke!kcitnirgay vo blmcl
k>imesio(llpllcb gröle uocb 6 lmg bobe dicftH (ist.
breirc^dic grossüg vnä Messung eins Vings»
k)imcrgcrc(^smckcn»
lmicaresmic cinand striten)vt Acutes r vlcla.
k)imiäiarcdics suos(balbs nolbnngcn irrag»
L)iminutio(cin gcbrccb mmstcrung
imincrcs^la ssen-^ ssricbrc) slcuc ibl dlmltte mullcrem qr
clamatpostnosZcenvcdlmltts seruümudue)1^u lest
du bcrdincn knecbc)poniklnäicaciuc.
Dimissus scrmo(rab gelassen in das mlcrel.
L>lmüte tua volütarc(vbergcbe vcrz'xbcn dar vss,
k)innmcrgreier;clcn velzclcn.
Oinumerabilc(;clicb)qö numerarl polest
D'irigerc.i.dirccm regereistbleebcz vsslure)vtcaueas ocm
curultarcpcn.vl'erecrsslcare lreebcstbicke^rcebc wlrcke
gclcyre fure scblccbtmacbc bringe strcckc^zu gotfuge»
Dlrigcre orocz sä deü)binussscnäczu gor)p angelu
?>ircctio(leymg furugEbrferrigüg»
jdlrectefnacb desebleebtewegsebleebtz on mittet strack?
n k vis läirectssscblecbrz.null^dlrecce dänlstcat aliu; in
sia strack? da r scblccbclicb z urcäc Dz es strack? dar vkge
D ante J
Directa via(6 sckleckc strack weg on mittels Kurtz Wege,
jdlrecm dominiü resttcutk(die strack kerickastr) iäirecca 5a
cic spustancrus praua)dle vcrkcrce krumine ding bringt
er in die sckleckcen ding.
Dirimere marrinwuiuckrastcloss macke^ kinneinen.
Diripe(ncme)kürcläe.rape(ktn vn kcrzucke vkzerre)dya^
bo^dtrtpir suos.vnu.s.acl luxuria-aliu aä auaricia rc.di
cim^.diripter alteni labores ei^s.iuäe(klweckzcrre. vn^
kucalkiUuc(klvss^da nuss.i.düicrsis moäis auteEpn
rLpviura.exacröcs.furru)kl vn kerzuckelmagerleyweg
Diröpeszcrtrenelvcibidirupistidnevlci'amea.kzurzcrren
Di^sgrimmigcr.vnmil^vnincllckcr.vnbgrmkcrczigcr.
L>ilcalciac^(barfustcr vr walrbrud)^ ip tnceäir sine calceis
Discepracio(zwtfel vel Krieg
Disteprare c lirigarc(darwtäer reäen Krisen
Dlsceprarto ^bi(einrcckr'vrceilerdes wory dz er cs reckt
Mac)eMnorscpmre(der der sckristr nack gcc vn recket
vss wie wir es cristc vn gereicke mag ailovrceti er sy reckt
Otscernereedistlsucrcsvnösckciä kabciö crkamiss^vnd^-
lckciäiick erkene.vrccil erkene.vrccii feiie)vc^ bonü sit k
k>iscerLe(zcr;errc)L>isccstlo(abwsckng ktngack (inaln
5) isceäercfwyckcn wvc binäan wecken.
L>iscipila(;llcknsüs Pllickvn6wisung-katzucktisu§)est
em eruäirio p diMcilia r icinäir ptate stwiors corrigencs.
cristÄick zuckr^ere^vndwysüs zuckrige vnäcrwvsung
kustHur strce^znckrigüMrMb egirä o straff.zuckrig ie
Disciplina cst q quis melior fit. (Ken,
Dlicipula(cin iügerin.qrsuk mgro cdocente.vrmaria mr
gäalena imrdiscipula epi.
Dlsco^ ogirosccrc cst acttttn.lcä.p rccipc docm'na cst nen>
rrä (erkenne vci lernen
Discolus(cin vlrgczogner)inäisciplinarus 4 ducir mala vi
ramsernerdcrdo wfcrist vo denckriste.
Discoünuarc (von cinanclcr rrmncn.
Discorclaresnic nnss ün vncinss sür Discoräia)vneinickeic
Discorclcs sunrq iw vni^corcks vl'inms iunc
S 4
jblsckettosviulerscbeiä vndscbeiälicbkest^vndsclielälicb
erkLMiss^bcscbciäebclc^vvfbelr vnäerscbclälicb zu er^
Kenne das gut vo boscn)vvi discrer^sctc se caucre
L>tscrct^(eibcscl)ciäncr ^nüMger)sz discrcMclc(ab§esun
L>iscrcte(bescbeiäcnlicb (äerrcr dicif»
^)iscreparc(missbellenlc cinbcllig ül^rvscbe) la dilcrepac
abonavira(anbcbtzurvycbe»
?discrccarc(vn6erscbeiä macbcn
Discrimeseinscbeitel dledo istzwilcbeden locke wa sic ge
fallet sin iir'dic barscbnur vel ein vndscbeiä vl'scbcitcii)
Itcdiscrlinc(^äcrblichkcictscriminale(cin barscbnur. (ral'ü boc fcccril
Dlscubit^ (sgrzug vcl siyung.
Discübcrcsoröenllck nlclcr sitzen vkzu tilcb sitzen»
L)tscurrcrc(I?in vnä der laullrn»
Discutsus rönio (ein lanlfdcrMuffk>zu scbopffen ein vn^
bckem ding durcb ein bekantding.
^Zisc^cmcsale lllbcamc vl'mappalcsnlcbrucb vk'lvlacb.vt
lacrilv aptop^ctr^iciikalalia in discoZrcdisc^ör qsi
Sans cscas.rcscurclla spila plubeaaclmociüscutellcw
mcia q luclik.Laputiobanis ldiscosvelletysliacd scbus
Ailcullus(cnäanncn sescklagc (scl
L>isculla tcocllate seHkrmchlliras(so ^tribc vn zurstecur ist.
L>iscutctcscipm(durcbscl)la^crforscbcsicb lelbs^durcl)
- gmclcn vn vfrrescbe dz einer nicbrz dotlicbs in im fincl
vnä als langwider vnfürn irffc vnä vssrristbiss nicby
mere im llro ist)in llraminc.i»?sclg discunccla.sic qs di-
feutcrcdcbetsclpman sacramcöioncm» Jtediscurcree
cxpiriscrfarcmabsunäcren»
t)lsrungi(§ctrcnäcwcröcn
jviscrissio maciarisvsstrcscbüs rc.so 6 vnäcrtbo will criäre
an inaclam sicrönabileiullu vknosgrunclicl) crfamg vs
L)istücrio.i.dissucio(zerrrcnnüs (erforscl)ü§
?disparcrc(inac!?c vcrscbwincicn
L>ispcsarc(nrttzlicb IxiMicb vnoräclicb vssgebefinicrexl
len'vcl binlcgmck?erlyck ccre^ab lailcn^abNcMc^ Milrig^
lieben nack geben vrstack kalb.
L>istpöstario(kellstam nucceilüg^vel keilst, m merek vk wurc^
kug gneckig ßkccknl^abrragugckxrlaubmrs keylstam
dinstbarkctc^vel die menstck werckung xpst
L>istpestatlo dlulna(gorllck sturstlcbrtkcic keilstam vsttciliig.
vtvnus eilpauL.alccrdiuco.
L) lstpestario stacramero^(keilstrin vstteilug vcl reyckug 6 sta>
cramcr.Ire v istpestario (ein kcilstnn ablegung dcrglubck.
vstdestcccuü.vcäcin legictimacöebackarckiq ncHcstieri sta
cerckos.qrillegim^e.rsticöalljs(stonymptinast imkcil^
stimlick abe vn ^wackelcst leinand keilstam volbringlrg.
Distpcnstrbiliccrstirstdaa ma abe gerrage mag.
k)istpestrcor(ein keilstamer vknmzllcbervstseber^vmbteiler
k)istpcnstiriuc(keilstiinlick» (stcknaifcr.
5)ispcnckcrc(tcrlen^vö einander idrauwcn»
D istpmrc(kin vn Ker vcräerbc do vn dorc)stic iuäcl quom
vna x>s pcrit in kacr'ra r cxrcrnüakpostca alibi
zdlikgcrescrcnnevö etnand zu vnctnikcicstrauwe vk zer^
str.nrwc^gnis dispgic stclcillas(I)ln vö Ker vm stick ccllc
vcl von im vststcnäcgantz rum stprengn
x>iitzstas(geteilt ^ist^stionco (zurstrauwüg^zurstorug,
D istk ttri(vstccilen^vol vmbrcilcn
^>istplicere(wiclcrtricss tkon vstiniststallcn
^nstponcrcsoräcnlickstcczcn^stckickcnvt'macke^oröenllck
stur ück nemcipb creiren.
jdLspost!rio(oräcnlickstatzung^clngestckicl^oräenüs
stckicklickkeit^gcstckicklicl) oräcnug.
^-istpostitio in viuis(cln oräclickcranstcklack^cin oräclick
bestcklicssnng vcl stugüg vl' stckickug gotteo»
L)istpostiru ab eccmo(an gcstcklage von cwigkeit
Aistpurarchnangcrle^ incmug stage^ bin vncl Ker recke» vo
ciindingstagen»
istp nra no (incngcrlep nrefnug^rcck istp utlru §) vb i
liber p aliü obrjcit r ecötra destcnckcoKNu dicrum»
destecanlzurstcknmcwcrcke von elanckcrgchampmstin,
DEJ
kEccaresrab bauwen.
k)ilscnrire)vngüstig sinmir er wlUemlt.im bon.niteinssssm
^»istencieces (die vncinss tmä» (mit einancler,
k) istcnüö cs (zwcirrccbcigkcir^v ncinigkelr^wa do parcycn
ZV Ferra linguasreäsprechigzung. (wercic,
k>istcrms oraror(cin z^erlicber recler
L>Ferrclo4(zierlich schinbarltch kunrstrlchUchsinworL
jL>Ft6cnres.ichiscoräanccs(die do vncinss stnä (sage,
jl>FiM(vnenigketc^vneinl)elligKeic
E>issimvlare(durcb die finger sebe liclcrltch lassen bingan
ücb stelle der glicbeals ncm sich einer eins ancicrn digss
nir an das er stel) dock iol an'ncmcn verachten.
Z>Fimulas pcca(^acbtest ^zsbstdic suncl) JrcdFimsare
cncgarcqd qs icicvl'qd ipcesich nimmich nicanWuis
inrclligarscia^lMgnachgchc^vcrlcisigsin.
L>issimulario in bonosci nützlich bciliam ^aebrilg vsver>
balmg dz man sich cinssvingss nir an nympc oö stclr sich
als mcrckt mass nic)vt inrcrciil fir stmulario circa amicuz
Nccestärio corrigcnclmseäcnnoF isto loco r rxeleäalio.
7 ergo nuncdlminularur,
jdllNmnlaror(ein falscher annemcr)r sic sonat in ma la x tez
K>istlpare(zersto?c.zcrstrcnwcMmstetzunichrmache)dlM
pa malosszersti anw'zcrbrcch i stnck)nc pucniäc vnani^
k>istolucrc argumcmtzurrenncn vst rl?on (mcs? iustü.
L>istoluerc(vnbel?eb mackeHnrlcgcn
- jvistoluisvssstulsigwerclc^erlechcre^vnbchch weräc^von
einand falle zncrcc vvcräe^ geil wcrclc) ilsolnrio(zercrcnni!g^kraffrlossmachug^vnbchchigkcit>
lichcfer cigkeir^ vnkuschciczu vil vnclzn wenig
Distolnisvö einanäcrtällctzciililscn vnkrisei)lieb>vcl lal^
lcrvderilMgkcir.
k>istolu^(§anrzzucrcnrdas einernichcz by imbcbclr^cs
fclr vo im allegerccbrigkcir^crrcnclc vö cun vbelindas
sneler^vngchüöc^vndchchigcrvl'vnbcdchcr^urcimc
ZIgNteI
durcb boss ficke dem da die reiffzcrfprungcn fin^ N gatz
gcitvnclverlastenvnstvcrtaisig.
Žagano distotucatzurstorttcb vmfcbwctffigkeir
jdistoturil corp^ vno mö 6r.qr ala ab co leMA est.vct quia
ipium corpus tncineracu cst
?dissotnce(geitgticb»
^>istonancia(vncinikeir^vneinbettigkeic) vc note distonat«
T)istuere(crenncn, j)istolucio(crennung
l>istaria(ein verre vnäerfcbeiclng die wsce.die verne
L>istillare)vö vm stiestcn^dristenÄisten vfgisten
5>istilians fau^rriesteiujer bonigrass
5) istingnercsv netcrfcb eiste vnöfcbeist macbe vt' vnötcbeick
lieb lecze vt'macbc fcbeiste^vnstcrfcbeistticb erkcnc» Mir
dtstinguc cga r ocorstabts iura vet fcripmras.
Disttncca rcs(vnsterscbcistticb ding.
k)istincmfir(vnsterfcbcistticb. L>istrabcre(ceilcn.
k>iliiuccio(zur!d auwug vcfccllüg bin vnct ber zyebung)
vcdistraccio mennstzcrzcrrüs
Distracm corsgeceitczerzerc bcrrz bin vnbcrgctcitc)cc>si ta
L>iikorca votüras(krüvnscrccbt» (äo cactic devno iali6
D isti'ib ncresvinb reiten»
ittriburilta iusticia (gerceb rigkeic d es vmtcüss)vt vanäo
mittri cecü aurcos/tmplici ^ovlro bettaci cm dcce.r üc S
L>lstrlcr§(cin streiiger L>istriccc(strengticb. (atijs.
zdistriccc iuäicarc(cigccticb nacb 6 warl)cic rc»vt' strMicb,
^>iffuccuäo(fo einer einss dticgs encwor bac
Dmräicaresvrcetlen
L)ilccrbcrare(fcbtabk in menigerley wyfs»
L>tucrccre(blnnnsswenctevctkcre
L)tucrfistcare(verwanäeten.vet inanigfaltigen.
Oinerfitasimanigfaicigkeitzmanserteykeir.
L>iuerforiü(gemein osten buss vt'bucceMribecblecz r ba^
buicduas ianuas fiuelrroir^ (vz manmocbcbin durcb
fare)r itiuc diuerrcbak ^cuP votebac vnäecuP vcncrac.
dtncs dsnablt^rH lruikvMs alias non vanarek.rü ob
hclas dkues iniua bom vita perirst'nal'r laluarnnccqric
stnel diuirrjs stbipstirullRnsio sim aplm pau.Zuarlcia
estistolosssmc^Ircz q^dc^vclcre.lö peccäs mormtrist
auaricia siucgula.p iUo rpestue Wri stacuir deleccariocz
pcrl auaricicsiue gule vlcimmn üm finc.co cx auerac 5e a
des r puercicie ast crcamra qua pclcgit deo kW pperue
voles pinanere i ista/ruitoe dclcctaröis ü pofflbüe forec
- no clirasto 6 ppecua gl'ia stue bclrustiefruirois öl 'Kegla
c.Quicnq; peccat inorcalik stacuic iacrearnrä luü vlrlmL
finem^lias non postet mortalitet peccare.
Dluistere(vfceile vssgebe^mbreile^crcne.diuisterespolia
bucebruölicb)scz!rectaspoliainimico^Diuisus(gecret,
Diuilio(ci vsssprucb ö da sagt dicmacbrcinssdlgsswas es
ibinug)qr rüc dullstik res i pccs r presDiulate (wat5a§c,
k>luinlcasWrlccpriapLra slkiruljo.rregiklnobis p do na
del smn^dluini(soclicb)sz dclras cccnrial'rsubstaria
öi(gorl)cit)qnq; rndiulras ör(dz gorUcb wcsei^goclick
?>iuinims aäuerblüsgorlieb^von §oc (na tuen.
Dimeres vno nrö(§clstlicb guter. Diuortiusabicbciävcl.
Diuci^(verlengr. Diuttirnus(lan§. (ablcbiecl.
Diurnus denari^(cin tagspfennig^vel teglicber Pfennig,
Diururnlras(bcbarrug^ägzir^gngwicrigkeit.
Dimügareslurerinacbc de gemein volek^fdem gemeine
Diuulgari(bekanrwcräcir (man vsslcbrien
Do das dat.Lbrili^dcäit risu maUgnatib) iuäets.t.ca lallt
< nö sui ex pte sz cox. maiicta sub cruce dcrlserüc cü
Doctbills(ein gelirnlgcr vl'gclernscbcr^ciner ö sieb darzu
Docilis(etn gelirnigcr (scblckdz er etwas lere
Docibisöi c Me^ facilir'a öo discit.q iacisr pcdoceri a des,
Docibilicas (gclirnigkcit.
Docror^> pfcstore scpe ponik (ein iurwetcr dcrkircbe) inrcr
ciuimp abllracro.scz^p docrrina(lcre.
Doeriliiiuc(inicaller Kunst vn wieweit,
Dolcnccs(dic do ein l cbmcrrzcn baust,
Dolosus cplen^dolo(vol ö berrugstcbkcic^betruglicber l
Dolosavecepüo(beMlglicbkeltmicvtftatz (worrcn
no
c.L
Lclam erronca pscieria(wcrc sy Lock yrrig»
Lcule^elignü in cöäik pan? vi' marüres sicutcatalta
Läacicas(vcrzemg der lpvlc^ frMgkeitz
Läaz:(cinsrcssigcr.
Läcre(gcbere)scz filiu(buwen
Lcio.cs.cssi.comeäo 6c buguicio gramatik .circa q6 Dir
dlcpsciann fuisse psbtccx. r amore iultant cesarts apossa
Läicrum(etn gebot. (rasse "
Läiilcacio(nutzbarkeir.besscrug)primi(vrsacb dz 6 nebelt
zn nympr-vr bon^bo eäisscac in bn ageöo ssru Minum,
Lclssicacoriü(ein nuczlicb ding)p proMo
Läoccre(lcre baruss.vl' beruss lcre)vl'bn doccre
Läl»carc(ncre ziebe)inpasccäo»vessteäo.tucäo pue^ab in
sanria (vssbringe zu gocces forcbc balredrsccp liniere zu
gocccs forcbc zucbtlgen von iugenr vi^
Läueac^nsgezogen^vssgezogen
Lssccnua caula)wurckltcb vrsacb.
Lccc mariam peccatrice(nym warssicb anmvm furdicb.
Iccinecce(ncmewar merck das.
Lcclra 6r(bcruMg vl'Wüg 6 gläubiger einikcic dess glau^
bens)r tila c ssensibss r iuiübil'.qr crcäikeccl'ia carbolica
ß ill6 q6 creäiknviäeknec sensu eapik.lz mar'iass boles
viäeanklllevssslcscbrissclicb sälüg cbriltelicb Kircb ein
wonüs)qriblde^blmcss.r bork» vsceplo inaüali (kircb
Lcclesiassic^lib er(b rrcb der cugec samlirg)cu^sucor e icsus
siracb.rncl libro lpsecollegic Druces
LcclesiassicDin cbrisscnlicber)vt ssac^ecclesiasstc^der ltat
dercbrissenlicbcn Kircben.
LcclesiMca leMczilg vcl geboc der cbrisscbeir
Lccliassica esonattzson die im geissliclie cbrlssclicbcssatilt
Lcclesialticü ossiciir (goclicb ampc gesetzt von der cbrllten
berc velgotlicb ampc.
Lcclesialticü(ein cbrlltelicb ding.vt ecckiasslcu opus (cbrl>
Itelicb rvcrckvkcbristlicb wcrckdcs criltelicbewetens.
u'-rdcknkiö
'"HepM
i'Milcfo'cl
nr.
^»,iirre spch
^I«slIS(gM,
i^i.sswas cs
-i 'rc u-assagc,
'nüwcr,
^dschciävcl
MW,
i^trnr.
vl pcm gcmM
mrn Mm
enlccvkcü
aimölicbW
^sspcvoccnLM
L mre F
Lstccriue
Lstecmalicer rvurcklicb.
LMcicnrcr
Lffccc^tus^wurckligkcic^vurckug.elnwerc^volbracbt
ving^vel cbac stucbtbarkeic
Lstcccor (wurckcr,
Lstcinlar^cm KeistI)Iicbcr^wvbescbcr) clastinus luxurto
susstoln ssnr feinora abulas stue vincs.gai-scbler; -pst dle
bnstce)qcl ibi deleemceuz qrcs H frcqnkl sciüo Lbulac vt
pclliciü stip bracbiZs stuslgccals el belrz vstÜnccrmcle
r raro lällirstclölr cin graues lnstrmlrarcs»vlcz poclagre
r ptractöis ucruo?,(cl vnucniüstrlgcr vugczcptcr Krasit
loscr^vvblcb gcinacbter^elwsbscber^zagceralf elwib
Lffci'l'csvssci'asc. (vel mnätLlls I)ö.
bera bz incälL breuc r 6b cc acuil Ünc.i.aäaglrcslol vtfge
tbon Ün vcl wln vffgcrbonlest ^bum imL^cinuin
LRccrcswlnckc.Ki'cffriglicbe vss macbc.zn cnä brlngen.zn
LKclcs'cAsvrlprüslicbvrsacb^wurcklic!)vrsacb» lüige.
LNcax(KrMl§cr^iiiccbtlgerzuwurckcvnzu scbassc gar
kneNlg wurckliclicrgwlser dm§.vcl rviirckllcb.
LMcaciorskrcstrigcn LfflcaM,nns(allcr wni-ckllcbster
LKcaclccrswuk-cklicb lrn werck kreffriAleb»
LRcaclaswuk-ckltcbkclr
LNglcs(vlsenbcb blläung gestalt
Lfstaglmresbegere^foräern. Lfstarc(vssblofen.
- Lstlucciasvbcrstustigkclc
Lstrara.übetblccconiplclra/z Lufmtes stuu^er^ö.sta,
Lsttlngic knr domn(vssbrlcbc vn lbricbc)vclcrare postit rc,
Lstronestvirqciain stcdicms.
Lsttöclar^scbcprer^stimlofer.sicrLstnonäakto.
Lstugcrc(cnmnnc d ar vö Kümcn^ enrpkicben.
Lstiinäcresvssgicstm)in pub ltcn^q cere(vsswerstcn) et Veit
a runäa.äcstcblcnckcr
Lstuiräestameafzugbe vssdin stbwerc
Lstuürsscnrscblupst^vssgcwiscbr berufgegosten
Ltfutto(vssgicssuus^ssstiessuu§. LS
D mre A
?dolosaplagaedctraccio(eimckllservt'bln6wettlslicbci'
Dolosltgs(berrugltcbeir.arsiiirigkcir.itege.r lrc (scblack
L>oloie(bccmgllcb» Wis
L-omabllis 4 pordomartsder dsznzcmciit
Vomcsticus (cin busslicber bcimscber»
L>omestlcl(buss8cslnä^brotllng,r capik^xpianis^p iaini-'
iia.,p ctuicare^xpianicare r^gcme
L>omicillir(cin wonu^bebnsnn§)vci domns^
nieseln bcriicbcr)vtdnic^dies(6 bcrlicb ca§)Wkteln^
reccoez cni^occana ssin pagsos ör-dies soliš (der
tuncaglab iilumarone5olis.qr silo dietne'oes pianecas
solimo orik.r l iccuncla icria inna M^onf.rAeaäcdics
6r)motss)rsicdealijs 5uo nw geciies iposuernrnoia
Anica oro(oz berlicb §ebec) qinoroez dns fecir.5pr ne»
L>sts sadaocd.i.dirs eperclcuUderkcrredes beides
(ein berscbmä naw zn bescblrme zn vcrlprccben) ve
V> Lria.v^cm berlcbccte gcwaln§e fmw vbcrdie an6n^
Aomman (benlcbcn
L>omiMNo(berlcbL6r^bcrlcbeckcrsewalc
Dnattoncs(die!)cr!cbenclcn cnM
jVominin(benscl?aK^ci§cl'cba6i macb^sewalt
Doinns (geünäevcl gesmne vel 5i minclnss»
L)o in^dci ccckin scz viuis qc lapiclii» costemk (vee §eWics>
bnwgorrcs». L>O't-l
Don.ircs^ebe vel bc§abcchzvbenonan'a(sabcn
ldonacar^seinervc etwas gcsedc wltt)l vira donars» etsic
L>oncc(als lan§ (differc a iegarano.
^>onn(ei §abe.?bnlacin(§litacel willi§§ab.dn qsstcupir l'
qric rccopcsaroz(wl6§clmg l'wiöMd )r üedifferra Oaco
Aorimeres^> morcuis poikdomüecin (vercotteinescbcn.
?>os)mor§e §ab)n.ii!6 q6 sponsus dar ipose (ceiicb bcga^
bnM doraksposa^rectaseinfnrsab vel zngab vk§abe
jdorarc(be§abeMor§csab macbe) ß>§ini dekorate (zu§clc
Oraconcs r oes ab sssi(dracbe vn grnärloügkeil (§ebeü.
Dnbimnres^ aämlrantcs ponlk»
Ducatus(leytungckuung.
Duccreietpm estiupboMcb ielbs abwcgeanzicben
Duccus.cus (leftstg iiuung»
D»ellst(ein kainpstcin kricg)estbellst duo^
Dulcorare(luss macbe Dulcorartossustigkeit»
D lstist(cre die manzu legt dem al ler wirötgstcn^clanbet^
rung^vcl ere der crearuren»
Dumssls langes dan»vr He päicatorcui^ dum vica despl
cikrestgcrc»
Dnoäecennislzwolifierig» D»rare(weren
Durariust(werbastrigdas da werc-das do bliblicb ist ,
D uratioswerigkeir^vcrbasttigkcit.
D»ru9(cin barrer^kberrcr vnmilrer menicb»
Durst inncurro geuere^ taiiduricia ponik»
DurecerM b oics (einer starckcnb als oäern ^stopstrcstn
D n P ličita s lzw iialcigkci c^allcl) er icbyn (bercze
Duplexantiu^eH uöpiiäic in des carcriirma spe in oraco
ue 5ua de Müstls dauäis»
Dux(iurcr^lcicer gelelccr iurgcger^ein iurcriyns herssM
berzucbc uacb tm^stlaerrzog ein berzugk» Noylcs iub
sticuir stbi duccs(iurcr vst lciccr des volcks» LB
Ms einer ver grober
e vcruuuffcist) mbil imclligcs(ist stupst) uö capit
spstalia Mbu intrac in ipium»
Lberuäo(dükeir der sinne vel in derMunstr, vk
in der vcrstcnclicbkeic der gorltcbcn dlng^nstnnlgkac
stumpstketc der vcrnunfst.
Lbrtecas(vnlncsslgkeic in esse vst trinckecheraubstg 6 bru
cI)stg6Müstr(vcl replecto vcna^circa ccrcb^ astimoii-
cacitvivo demnstcdiedo vistige vo ma§cinssbaubt)nL
rö postit dlccäcre aä cor rregerccorp^stopstccdtclcre
Lbulirc(vbersicb syäeu^ (oclereim Haupt.
Lbulitio(vbersicb ssäung^stennigkein
Lb urnc^(belsten i)esnc)r cst alb um» Lbur (belsten dein
Lccebö(stch audeu mcstschcu
L gute G
Lgeo ek no bsbere vel opus babere.
Lgemus mulrocies requr I)abcm^sz carereestnon babek
Lgemus mam sic(darndes das crnirbat.
LgensseindmMser^armer.
Lgcr.i.msan^(eln kranckcrkrancker in vel noch der vcr-
nunstc^vcl der do nlc rveyseist,
Lgestassdurstrikei^armut.
Lpipriacidtes(vcnvorstenras)dlmntur a stulbusäam
creäerepemammcst.
Ego sum qul sumsich binder icb bin).i.e§o suzestentialiter
ors clsentla.i.a meiplo babeo estcnria.ec alia a me baber,
Lgreäisvbcrtrcrrm.
Lgrellirs pticipiä(vss§angm)seänolglicer6r(cin turgans
des wanclels eins Menschen.
Lgrcferosbekirmcrnchcschwerm furvbclbon.vkvstneme
Lgregiussvbcrrrcsticher.
Lgrorussgarz dorlich kranck)seä tnstrmus 6r siecher.
Lgrorarcsganrz dorlich siechm.
Lya aäuerbiü bortaöisnuw belan>vcl stestbermant.
Liulare e plorare alra voce stcrc^voce dolorem manlfestarn
voce cöstisa prc dolore clamare(vast meinem.
Liularus.i.plorams. vel clamor pre dolore.
Lkana dr deus qr ipecurä gcrit miukibec rvili§entc se in>
spicir quclibcrac si illl soli inkmäeret-vnekana dr( ein an
gesichr das ein flicken an sicbc) 'pla^inglkqncp facies
calircr cx qlibcr tnspicies eaz purar se rm resptccre. mm ol
bus ctrcukamik» vtäeaktäc.scz «xserespiciat.sicqnqzde^
pingik sagirrarius cu balista cx qcüqzdincittr se bö inipici
cns putar sevclle sagittsre.ralts imago 6r ekana.üc deus
om respicitH amorerdcsiöcrto bono aä euipm pspiciüc
r ekana cstquüiä liber specialis iactus deekana xpt,
Llano(vbermuc^vbercragüs^vber ücb selbs vberdalmg.
das einer vbcrrrcgr. Llapsus(enrschlupN.enrpfallen
Llargtrisinilciklicbc vsgebm.
Llecrrü e gei^meralli c^rerrta ps e aup.r due srgmtee.vel e
nMio auri rarM.signEcarxpm Madeiras estpro au/
b
TMteU
eo rkuanitas argcnto que plus aparuicbuanis ocu-
lis apk>x.(guncernay.
Llcpkas anris.veleleuantus ti.est aninral'qnoääa magna
vc mons(clcpkanr Llegansivsterwelrer.
Ltegancer pätcac(volkülick- getzltck vssgeleicn ding sagen
sicuccxmulris pecunüs opnmidmarq cligunk.siccxin»
tls scrmonib) vn^colliMvss lesslicb^vsterlMck,
Llcmostnartussvss geber des almuicn.
Llcmosina(wcrck der barmkcrrzigkeic^almusen»
Llemcntüsein vriprucklick gruärltck ding dister welr. teil;
materia exquasliqcl ilt.acr.ccrra.aqna.ignis»
Lleuarefvifrickten crkcben erkokcn-
Llmaminipörrecüialcstzückcvckvst>re.vfferkeben.setzt
kinaus; vbcr vck selbs» Llicerc(vsz zicken.
Lliclrus actus volüratissgezogen viz irvem willen.
Lliäcre(vs;kilgemvsztriben.
Liigcre(erwelcn K^jcn vsscrwclen^sz kvsen.
Lliminare(vsz mbM^ertribelMcn^iel/marckstein. In
äecliminoas» LL.O
Llongai'csvcn-bfnäan Kummen wyt^verr macken.
Llongatio^veirung^wirci-nng.
Llongar^eince der do vcee dincian ist kumine vel gesetzt»
Lloqucnsscin wolrccicnäee sülz vnä geziert ist sin reck stcut
mcl.cloqucs cst qui clarc vcracitcr r breuitcr loquirur»
Lloqucnciasreä sprccliikcir^ wol reäcnclikcit^ wolsprccbig
Lloqum sgcrüskeiligc gcsckristr. (kclr.
Lloquemer niminsdickzu vilvifwcltlicb wvszkcit recien.
Lluciäare mc(mick an das licckc bringen sckinbar macke
macken luckccn.
Lmanartosvszlliestung Linannclsgocbv vns.
Linarcuirsist kraNlose vnä wclckworäcn.
Lmaus/uir castcllum(cin sterlin»
Lmcnäarc(bc1scrcn das lcbcn^strastrn^gut macken»
Lmergtrsbcgibc sick^cnrspringer dar vsz^vtfkcr sur gon.
Lmlncrcterscksne^berrrestick lin^vder fick crickinen
Lmincns(vberrresticker.
Lmmcs psseinkskcrtcil.vtmamille funt eminctes ptes
LmiNMtior(vbertrestlicker.kokcr. (peccoris
Linineria(diekokcvbertrcssickketk.
Lmsspcriil(das bald teil eins lvnwelen dings»
Lmicreresviz senöcn,
Lmolüncnruz(nuczung.nmz de einer entpfeckrssrässcb na>
rüg.s.essen.trtncke/nrügsspisüg.l)ergcczü§^gclcü§. be-
Lmolltre(wcickmacl)e-kerwelcke.ktnssussi§. (lonung
machen zu lickrfertikeit.;u lastet.; u §eilkcir>vnkusckctr*
Lmpirreu cclü(der brinncci kvincl.nö cx aräeat lest a Ina cla
ricacedrisncu. Lmptioscm kaust!
Lnipdirbeosts §tecest.§.üinelioratio lacinesineptmct^ML
lioratiöisscin erblick besteäu§etns erbszu besserug. vt
qn claust?, ali^ä päuctr in ppccua kcreäicace cut^äaz no^
dtlis pma agros vk viircas am alias possessives in melia
ractöz iviclaustrotMEMiecas funäimanecapö nobile
fz stucr^ r einolimcnm tnuuenies e claustri.tuc dr claustA
?äuxtssekmoi bona a nobili lempkiteossm» LVd
Lmularlo(uacl) bengug in balz cinzu binäcrcn» durcbeck)
tug^vMolgug dnrcb nist vn basz durcbccbrug rag vnck
nacktnacb zu stellen, vngunst.dcbono alccri collaro.pro
q ego laboraui r libencer obrinuissem.r üc dtstcrc ab iui<-
äia.Ite drsnockfolgug. vel nyä vnct kgsz
Lnussarisnockfolge.plnlickketr kaben.de bono,pMü(n^
äen.kesslg sin^niöm.sick glick nracke.
Lmulus(nväiger nackstellerssicucinsiäiator(6 cim Kevin-
lick nock'stelr. Lmuclaresrevnige. Lmunitassstvkeic
Lnarrarc(^küätge.vs; sagc.vlz'sprcckcn> Lnea^> capana
Lneus lerpcsseren vcl crtzin scklang.
Lncrgia.c interior laborswurcklickkeic.
Lncrguininus 6r inrcri^ laboras.t.infirm^inr^ vkinssrmas
inssnnicace Kades in aia vkinians 6r energumm^ du ec-
orctis k.qr rüc d vabolus eepcstika 4 vcxak r inssrmacur.
Lncruareskrassclösz macken>vsz eclcre.dcr krastc berauben
Lui§nla(stcä gcstalr.glickufiz.vc k viäem^in cni§matevcl
pKckclkeit.enrlicbketrf§eistlick erkarnlsz düekelberrackmg
' L Me D
dunckclbeduttmg^dunckel mittel^mittel glicbniss.
Lnim(darumb.i,qr.vel dan-wan.
LntMek puerpa rcge(bacgeborevss arbeiten,
Lnoäareqstione(dcn KnoMdes zwissels vkrbom
Lnormicas(vnoräenlichkeic^grod>vbmneffigkclr.
Lnsrmlras peccari(vie gross vn grobkeir 6sunä,vteK bo -
miciäiü.bcresis eccoicacio Lnormirer(vber die regel
vkwiäer. vkvss örcgclzsl vel mass mercklicbm.
Lnter(welenlicb de^e vblP.^.Lncer psmkde^e vbtcx po-
cencerswesenlich^gegewerriglich vngcwelciglich^ allem
kalben in allen kette.enam ^(alwegen allzyt
Lnula leiglanr. Lo aänerb in accenm babes inäne,
Loporcamr vn vmic(da bin»
Lo C(vcs balb der vriacb balbenr
LoltcaUngua,ügrcca.
Lpbclus e vsocesstor epbeE dicumr(mescbe gmat epbest»
Lpicinia orn(loblicb däckbcrkcic
Lpicurus.elt noinccuiusclaz pbilokopbt 4 in lupficic scien>
ciarumambulauit»
Lpicurc^est nomen poücMuü imitator epicuri, vn eptcMei
fucrücpbilolopbi(mMerdievolaczrendie sseligketc vif
wolust oes libs.nö loräinatevolupruolc uiueret. vt le
neca öt.rucei nö fnissentpbi/eä polneruntfclicirare bo»
minis pststcrc in vira olno orälacs in recce bibcöo r cäcn
äo dormicclo.r üc vc alrjs.r nö in luxurianöo.i.lmoäera
ke vtcnäo vclectatiöib? corets.sz virauerunc ocm su^tini
cate.qr Mma volupras cortzalis e invira oräiata recrc ecle
äo rblbcäo.rc.nö scz pl? q; oportet qn 7 vbt oporcz.r üc
Vealijs circüstacljs.Ltisepicuridicunknolales.aliss dl
cti moäcrnl.qr supficialcs snntin arrik» libcralib),
Lpvkcsa(vngelcbriben rccbt vbcrssrecht ein byrecbtdas
Vönirscschribeist.glichlkcicves rechte genmncvss den
vmstenäccins Pings vksacb.vnviäelzWrercäsr clrcn^
Katias cmcrgeces sineconringctcs nöpscpms declinakr
ngore iuris iam schri.r b cquückerbonü^ ltaepikc;
perarurrtgor iuris lcripri.
Lpxkcylo as.arc cipcacms fttuts cp^keyesreckt gut ver--
steclicb gebendes gestbnberccbrz vffdz genulrcrc rvcrst
vnst creAtck die strmgkeir dcss gestbribe reckres.r d ste^-
ri deber vere iuste r eque nö falststcasto aur pfunstensto.sz
elucistansto lusneccrroresstmtnasto.
Lpilogareiwlsterüb sage i einer iutne.l" i einekurtze begriff
Lpipbaniaserstbinugdes berrc die von oben der ab ist ge->
Lptstop^dr a stopö qv c lpcculatiosein vber (stbcken,
stbcr^einvffmcrcker/uperintenstens.
Lplstooarns)cyn bistumckistbofflick N'iräikcit.
Lpistolaffenstrbricff.
Lpxckccu(ein;usatz.vtaäiectiuuaäycikalcerirci.vt dicen
sto.facilis nüstdra: vir bonestus(ein wort der eigestbastc
oster ampoer eins dings^vorrderaiNff>crkeirFcuc dici-
musidz ein dtng.veider mestb bar die ainxpcr 06 arcan
lm.r brcWrietare vkostitionc struasto astrjcimus astiecki
ukipm stgnistcas.r illust aäiccriuü ör epxrbecü.tst est pro
prium aätecriuü ilbus.
Lpicalaintu;(ein geäicbr.qö pma noctc canrabak in cubili
ptugü.Larme iiluä iirir de caltirare qualircr caste viveree
r boneste macrtmoniü leruarec.r lauäabiiirer r irrchben
sibillrcr inuice viuerekIte canrtcu est in lauäcin sponst r
sponlein ccckia vcl.deoffuss gelang vei gestickt dass do an
trifftere vnstlob des gemabeivnstdergcincbclin. '
Lpulari(lebinbariicbevkberitcbcneffm.Lrlarrassumicur
^(bcriicbc vl'icbinbarlicben gecn.^> vcraq; stgnificaciöe
licet cpulari in pasta r in alijs maMio festiuicatib) in^
bus lstz epulari.i.ctb delicatiorib? rpciosiorik» vrt Hstcl
alq s die!» coitV.nö tu luxoriost fest N ostcrate rcpstnran
sto p b iolcnirarc diet ststi r piü gaustiü de relv kesti babe>
stüswol leben in steuäe.Tiic 5uo mo dcvesttb) pciostoril»
vrcstio r clinostijs vnicniP iuxra stark luinatr licec vri in
ststis dick in eunstc stnein prmstestumS cm stki mö stcri
b z
folet ta vtcllUb) ecclastlcls ad dlulna oMcta re46^ ln fe^
stlsälck» LpuloonlSisclnzer gesel. LQ
Lqualls substancla(eln glyck wesen.
Lquallcas(eln gllcke ^vsbllckikclr.sac vt klat.
Lqllcasleln ^gllcküg.bllllkclc^gllckög velbllllck kett des
Lqnlmlras)eln gllckelr des gemucz.gllck gcmur (reckte
Lqnlmlrer(mlr elm gllcben gemur.
Lqnoxlal' clrcul^(clrkcl srclnd do glpttag vn nackt gllck.
L^tas)gllcbKelt der gereckclkelc^dz mlccel veldle gllcke.
erla gerccbrlKelcL^cate scruacH noeacccpror^sona^.
Lägancle relarlo(lcytug zn elm anctercn dz elm gllck lst.dz
iv beclc nebenelnand solle steen.vc dno slmllla vel cqlla.
L^pollere läesgllck scklne ln 6 wagemock gew ln vn ver»
lati cbe als vll rkon» LHualere(cbe als vll rkon.
Läualcs(dz als vllkraffc kac^dz vade gllck M genugsam
Lqulualenccr läe faclt(der rbur eben als vstmock der gllcb
velverborgcnllck^vel der materlg kalb cqulualcti
L^ualcnrer aäkcrcat ^rurllv(also merckllckvl'kreMgllcb
slcutaäkeslrvlrüs. L4uocn(cin nam mackcrley dlng.
L^uoce ^gaffnlr nocb elnerwesenllcb vrsacb wlrces zu ge
Lq als parlsmlcclmgllckellcbccn geäultlgmge^ (gllcbr
mutvifnennnc. Lquüsgllckchllllck-
Lraäcrc(sckaben^vl'sckcrrc.vtolla vclslteallqöcraälk.
Lraälcarlsvss gcrucec weröen nock der wurczcl,
Lrarlus est fabcrsctner der do gesckmlä gleffen Kanvn dar
mlc vmb gcer.Ite crarlus(eln gelt stock.
Lrars was) r slgnlflcac cternlcate ln cstcnäo.
Lrccr^scklcckrs. starcks --vb crslck gcreckr.aä den 6r tust".
Lrepcussdar vss gezogen.
LrgalArlü 6r ab crge.l.labor vkop^r stolo mlstlo qsl locus
vel carccr ln que^s mlcclk vc lbl laborer.r slc scrlbl dz L r.
rnök c.eln kercker. vel loc^ clausus ln que malefacrorcs
mlcmrur aä xrpetua ssnlrute vc lbllaborcr.s/oälencjo are>
namaurlaptclesvk allq6pslsefacleäo^>penasul exccst^
Lrlgl(erbebr weräen.slcr erlgere(vlf rlcbccn vl'vlfrcckcn,
EanteR
Lrcxlc.cornn salutis(l)ac vlfgcricbt.
LrikeskreNlicbe vel intc gewalc bcrusszleben»
Lrlgc vimsbin niinpc d; er Krelsscloss wirr.
Lrlna c detiux^ icellino?. in memlazs so dz ingcwaiä binab
gcc in dz mescblicb gelyä.vc dn^sest ^acms sine rnpc^»
Lrinolns(etn gebrocbencr^ rnprns ell.
Lrogaciöls ogsswerck dcrzu gab vel vbcrgab^rverck 'Vek
vbernuczlgketr/wcrck der vbcrmass.werck der volknmc
beir r sunr oga ^>silio?.aäqcöis bö nö obligakcxpccpco
vc mancre Mne.vel esse oino paugez volmarin. vl'dr so
do einer ine rbmdan er scbnläig istzn rbun.
Lrranssein irrencier/cz in inala via ambulas.
Lrrar^ cus mi.t.error(irrung. Lrror 6r peccaru»
Lrroresssunctetrrung.peccaca.
Lrubescenciasscbain.swemUkeic.
Lrnbeiceressicb scbcmen^vsscrUcb betrnbcn^gescbentlcper^
äen^cbarocweräen/scbam bon»
Lrubucrnrsscbamroc wor äm.
Lrubcscibtie(ein dingkdes man sieb scbeinen sol vcl scbe^
memuss)cvrrdes r boik>(ctnscbctiicb. ielieriicb scbnock
verwortfen dingk dz do vbei steet.
Lructare(vsssprewen vss dcgrunä ruffcn.vt ibi.Lructauit
cor men vcrbn bonii vci gurczm so ciin die spyss vlfstossc
rocdrzcn vor solle vstolle baden ircssers bernss rocbczcn
vol stolseii.vel wtclerumb nemmenzn gedeebrntss sciltcec
secunclamasticario»
Lructanoiäcm.
Lrucrarcsrussbrecbcn lallen mss gcm. '
Lrnäircsgrnärlicb vnäcrwiscn^lcrcn vel lcre geben. Ltigz
lnrsicbcig.vsgeborsam macbe.qsi extra rnälcarc poncre-
Lruöi:to(grnäc!tcb lcre)j?ciner ineipiciitilv.
Lruere(lallcnl?eruszybcn)krcfciglicl? bernss zsbcn^gancz
dar von vallen mrrcnncn.enrpfallcn.
Lrnginaulc argcnm diuirü(ist rollig woräen.
Lrnna(dnrffcikeic^armm vnseliketr.dr qsiexrra rume icl e
ctbmiraE non babeal eäere»qrrnmeckctk>.veldcrracb
b 4
Write S
Lrvmnosus(voldurstrikelc.
Lcumnosa nssicrq nö valer garere ncccssaria pnccis.
Lrupe(brick vss.gce vss. Lcuprio cncspringäg.kemss stos>
Ls(ercz^glockc spvssc dz ma magsckmtöc.siue sic (stmg
Au- vkacgcnm.rc.vc tbi.pccunia 6r quasi pccuäis cs. vk
ein glock.vc ibi.su; ücur cs sonas dicic apl'us paulus.
Lstarc cst escam mbucrcsspyscn»
Lsculencu(das man essen magsspysc.
Lssc(das wesen. Lsscntiaswelcnlickkclt.
Lstimaressckctzcn^dariur kalten.
Lstimabilcsdas do gcsckcczc mag wcröcn.
Lstimariuaporctisskcastcdcrscbcczng vss cincc gestalt di
eincrsieekczyckceinanstcrsdzdovnsicckrbarist.vcduz
viäco in silua miki obuiantc vi- acmarü cü glaclio cuspi^
öcvkbalista.rc.r cltcio cxkex sic latco r cn forrassis,pbus>
est.Itcouis vieler lupürclicic eins inimicicisr rabicm.
Lstuaccskirzig ünbcrvcgc sin.ktrziglick cnrzür sin k wccäc
Lstugs(gcbrcnt.gcpinigcr.cnrzür.gcbirzigt.
Lstus(bitz bitzdicvoninwcnätgcnrspringr.sicltttnfebr^
cirante vel pcsttlcnrico.
Lstus vicio-scntznclung der läster»
Lsurtccsbcgicä Kaden nock eim ding.
Lluciuir r siciuicxps nostca sglure(kacbegiclicb gesuckt^
Lr cxposiciue^ iä est.Lc sic iuikswie wol dz ist gewesen.
.Lr,p qr.tbi.Bnäicra cu in inultci-ilv.r^ qrbnäictus stuct^
venrris rui.iäeo tu cs bnäicca- Ltas(wercigkeic des al
cccs veldas alter. Lccrnü(dasscwiggucssc; deus.
^TtkimologtLieigcsckgssr vl'krasscdes worrs.r ssm ctkiino
logia diccois (nsck eigcnsckassc vnä kcassc des Worts.
Ltkimologia- liber(k uck der vrlprüg aller ding 6 Wörter.-
Ltdsopia(morcn lanäk Lrl)nicus(ein keiäe.
Luacuarc(kcasstloss mackc^vk tckcpstcn. LdÄ
Luaäcrc(cntcinnen^cntgem.
Luagari c icc l exiliu.cuagakkostessvs scbweisscn» entrinne
Luancce vkeuanescereGsckwinäc.^geen.;u nickt wcräcn
Lu.sgcliü(gur 5'lmäüg cuägcln. ccistclick warbest gucboc
Lame W
fcbaEc. Luägc'üsta(ein idkunäer der guten boclcbgM
Lu5gclilankpaupes(sieweräcn vndwyssr in dercuangeli-
scbenlere.vcl p m5geliu(durcb das euagely.
LuaporacpeccamconfMöe(^ruckt^verfcbwinär^wlrtzu
nlcbc.rc.Irs opakcuaporanöez kellis in corxctvMccb-
ung vss gessung in dem lib.qr incipic cxcccsre racione.
Luaporare(berussriecben.
Luellcrc (vssruren^vssgectcn.mit macbtbcrvsszicbe.rrmnß
dsrvonziebcn^vnkrurmicdcrwnrczclbcrusszerrcn.
Lnenire(bfcr vss Kümc^zu fallcn^vcl berzu fallerr.zu küinc
Lucnir(es gelcbiccbr. (ücb geben
Luecns(das gluck.begebü§^glncklicb Kumü^ein ding dz
sieb begibc^zu Mig ding^ein gelcbicbr ein ding von ge--
scbicbr.vr eucncu venlr(von gctcblcbr.qd nö babec cäm.
Luersio(ein vmkerug^cin vsswerifung.
Lukraces incäis.päucrs eiivn^exkuminik) qnatkuor expr
rsällo Knencib)
Luge cugc.i.bcnc est(es istgnc)dlclcnrab cn.t.bonnm»
Luiäens (offenbar.
Lniäes plequccissotfenlicb bekam vn klsrnocb folgung/;
Luiäctia(otfcnbarbcb crlcbinüg^vei klar erscbinng. tra vc
msniste vläesk offenbsrkeic.
Luiäentersotfcnrlicb.
Luläe ntlistmeso ffenlicb vkfdas aller klerlicblt
Luirarlo(inväung.
Lukaristia(gncgnsäLacramet vergüte gnaä. ab cu.l.bo-
numrcaris grarla, s
Lnlogin salurarionio (guter gruss.gnc worr'dcss bcils. ttcut
viclinus(sncenMorge^gucencsg^gotbeltfvcb.
Luolarc(flvegen^vkvon binne binvMlcgc.vclsicb wcnäe
von iräilcbe guttcre.vk cnolac a cerrenissenäane fliegen.
Luomere corripic vo( vss vcl von dir spuwcm vss fcbmcen
von im brecbe. Europa 6r ps terre ^>5ns ieptenrrlone
(gegen der mltternacbti
Lnlcbia(gut erecrbiemg.lncluäit amore r exteriore bono?
rein r a»Mu.eÜ bonus culrus vel pieras cbrlklana.
E ante x
Lnstocl)iuF.gF.nomc luic ^glnis cui^nater dtcka kult pau
la»aäquss o ms.Dlcromm^ mulca stripClc.
Luriccn.cuclclanl iunr bcreciclab euclce dlccl abbacc bec-e^
clco.vcdtclccatbollcon» Lurrogenlü(vngllcber nacur
Lucwpolla.e bona?ucrsarlo(ein guter wanäcl.wunsäkelc
Luu c c^s.vn preo hor( cul.üq kueruc ast (lnrecreanäo»
all^s annos(tn^ganguerzfc/vel.l.cuicer(nuewlg.
Lxa; (durcb vel von vk,p lst.ecla^ valäc.Lx me lacra c.rc»
Lrß nrcdlcec»rc»(des baibe^durcb desswülcn dessrvercks
balb/dergnaäenveldeinuclkelrbalbcn^vclvssdem»
Lccecm ex d(nemmecwar da von nu was lurbas^vtnuw
vondlsserzlcan.rc.Lx corge panls eukarlstla dar vobls
gram(des llbs bald^vclvss dem llb.
Lxacror(cln vnrecbcer bcgcrcr eins dlngsvö elm anön der
do begerc elns vnrecbrewld eln anäeren.kvnucrnussct-
gcr vtgewalklgcr zwlnger.^ 6c lac k.l'tnrra turn captl-
uns orälne iur^ factes rabuces pcacelua.vbt rö dlccac
n Ücagcäü ccskctn bclscber^veletn ablcbeczcr^ab crlnl^
Lxaccrcx(eln belicberln^foräenn» (gcr mit gewalc.
Lxacclo( lebaczüg mir vnrecbc abnemug^ rrlbüg/zwlgntss
Lxacclssüna dellbcrarlo.l.dlllgcnMma» (zwinAllcbkeie
Leaggerarcsbclcbwcre.vncxaggcrääo dccestak b viclum«
durcb bescbwcrug vel boMrüg.Icem Kossen»
Lxasicarlsbewegcwcräe.slc cx excra locü laciak»ab ex.l.val
äe r sscquecgtmo agiror aris.
Lmlarlo warm dunst. Lxalar.l.cmsttlr»
^Lxalas fum^(raucb derdo cnr;unär.6 do bstzlglstx^zeret
dlefucbrikeüc, Lxslrari(vssgecnlnbossarc vn y jplg<-
Lxalrarloscrbcbüg. (Kelt cor nost^.
Lxanrcn(vrrell bcwcrug.crfarüg»das man es grlsscn mag
Lxaminare(eln dlngrccbc vss achce.vKvss ecken» vkbeäen-
ckcn vssbeäeücc berracbre. bewcrc/erlüren^vbcrborem'
ourcb forsclxn/durcb scbclcrne^crkefrc.vtqucacjmoäu
mgr examlnar r^bar fcolarcs quiä sclanr.
Lxameron.Ambros^lncxamerö(lndebucb derwerck go
lest-dsccbs rag6 geicbcpffgorces/.crea clöls/ex o^in öl
L mtex
Lxangne verbn 6r(ein worton blut.docwortt
Lramin?(cin seiioser mclcb(^ exaie vtuic(6 selb wirt scllosc
L,rarare(vrsprnglicb buwm so einer rmecdz feicvkb »wer«.
Lxartjescere(ibrnktgsin»gatz brine cnrzinc wcröen.s crwar
Lxalperare putcqs(rcirzm)vel aä psise^scbenrlicb. (mm
vssI)cbcn.Ire cxasearcspinigcn^ss arbeiten.
Lneruare(vss mergeie.casttgarc.exprobrarc.prouocare.
Lxaspcrams (zornig gcmacbt.
Lxasx>ario magim(gross beweitcbkcit^cl grosszorn.
Lxccäcrc(wster gecn^wircr binnss gecn vci vbercreffen^bo
stia i scro eukariltte ncccxccäic neccxceäika wr^expi»
Lxcciiere(vbercrcffrn.
LxceilcnciasvbcrrrcNicbkeit.dignita^ vkptaris.Item ein
Lxcelsus.Otanna in cxccMs.qre in osanna. (vberscbzväck
Lxceisiuus (ein vbcrcrccrcr.vci vbcrscbwcnckiicber.
Lxccssus off>ontket ssmexcelsum(nocb de cs zn vti ist.
Lxciäcre meäia cor/vss falic.s; me»pro.(vssbanwen»
Lxciätn(vssbaurvung.
L^ipere.Narrba excepitchat vssgcnümm bat'mtpfange
erta 6r vtfabe/ic ficics nra MNP scucn exctpie tela.( vika»
bet vn gbwtsen.etta est extra cake.vc Martin? exciplk icc^
de terra in cclü.cctam cst cage.
Lxcirare(crwccken^ermancn^viferwccken vlfblosen
Lxcitaca tra(crbcbrcrzorn. Lxcirarcccpestarcs(vtfbewe
Leckläcrcsvsscbitlsen.vs tribcn. (gen.
LxcoiercsbuwMmracbcn.zuncmmemIobcnercm
Lxcöicare(vsscbitlsen.vk S gemcinscbattc setzen ve! scbltssö,.
banne vsinban rbon.viicbiiism vondergeine^n.
Excöicac?(gcbanter.cui? oratio nö bz mcritm
Lxcoriare(scbinäcn^dic but ab zicbcnLicpotetes sect'i am-
rt (nagen vnä lcbinäe dtearme bis vtfs.bcin,
Lxcrcsccrc(vifgcen darvbcrwacbscn.
Lxcnble.i.vistiie.custoäie.tnsiäic.(nacbwacbung.
Lxcusare(bescbone)vcmuiti excusgnc peccara(benckenr cim
, menrlin dariur.veidarvber cnrscbuiätgcn.
Lxcutcrc(vsscblggcNi ,
Lanrex
Exdiuerfoest(berwiäervmb^
Lrecrarisvcrstuclxn.vcrwersten, LXL
Lcccrabilis(ein vcrftuckrer.
Lxecurio(verfolgns»volbringus.volfumng^volenäunszu
wercklegug.Lxecnror insticie cst ltcror.(volcnäcr der ge^
recbcikeic. vknock riecbtcr.r st exeqrektusticta amore iusti
cie,n ltnicn pccüie.ncc ex cupläirarcm pcccaret.lmo mere
rek.eriä st accigec depuracii stbt salarin acönnmirare
Lxemplnsb v zeicbc^gewurckc lcrc. f»rbiläung.cin an zex»
gngä'icbb'ar werck.
Lxepln bone vice drsein bcstemg.fz excpln mall 6r crgemiß
Lxeinplar(furbiläus>velbtläung.
Lxcplariccr(nocbdcrfurbLläng.vkdnrcb glicb lnrbiläug,
Lxcplars canreresurrecrioNts expl resurreccto(ein vrlack 6
furbiläng dergestalt vn form vnler erstenäiig^vkeinstrr^
bilänge vrsacb der gestalt vnä kornc vnstr crstenrniss. vcl
ein furbiläng vn vrfack vnstr erstcnrntss.tca g> chi rcstrrre
ccio nostre rclnrreetlonis estcauiÄr excmplar»
Lxemplamsgezetgr.
Lxempllstcacn in crcatura qd in öo e 6r(dz do gezeigt gewe
fen ist in der creamr dar in erstbint dz do in goc ist.vl'dass
erzeigt vn erclcrt in der creatur das goc ist. vc trcs plone
sunc in vna estentia deiracts.stc tres pocencie fanc in vna
cencta ale.rgicreamra reeimrexeplisteacio vl'imago dci
Lxeprtöcs papalessstsug des vssncmcs >lcz cu papadacvt^
illa ccclenaz puilcgiänlt cximcnäa a ptace epo^vc stz im
meätare str strb papa vt queäa claustra.
Lxemp ms (vssgenummcn. vel gcstyct.
Lxcaui(erfolgc,volbrlnge.vben volfurcn.zuwerck legen.
Lxcqe(begcngniss.LMexpi(begcngnissxpi vl' begengniss
des docs xpr mirweyne vnä klage(dnicz dcponebäc eil
decmcer deporcsbar aä tcpulcrmr vistranäo eins stpul
crum planxerunccum msrie(die mcrgen.
Lxcqllsrcsganrz glicl) macken.
^xcrccre(rriben^wingcn»dringe.stcb selbs darzu bringen
vrcarräeln recte sgac^vclvbcn»
Santex
Lxercecurpaticntla amici(wirr bewert, p aäuersaillata^ l
Lxcrcirarcaäiclem. Lxercirano(vbung.
Lxercirsror(cinerder megcubrertstdan dcranöcr.
Lxercitium(vbung»
Lxercims ms (etn bere menge oäcr saMelung der stryt.
Leerens est pnartü a stricco(enrlcck'grer.
Lxbilarare(irolich mache wüsamlich stolicb machen^ der
uss sprechen vclheruss spreiten^
Lxhtlarari(kerczlicb freust im l^b crzcygen^rolichwcrsten
in treusten die im lieb cntspringc.dass einer liplicb frolich
Lx hoc(dcs bald. (wirr.t,corpe.
Lxhibcrescrbietcn^crtzcvge-'gcbc zu^vkiurbringe^zu fuge
bcwyscn dar strecken dar geben stch stelle sieb cygevel
crzeigc^vclcrzeigc cora alqs(bankrctchug rhü^dar letzen
Lxlriu cpcng.rormccüanors.clastes.calami^ (dar gebe
ras.astuerlus cgsuSiMalus exicns (der dorr
Lxirialcs vcllc.i.pLculosnm»q6 lnferccxirlum,
LMostrs arum.acllclcm.
Lxtguus (ein clciner vel wcnigcr^vnscbbarL
LxiliumsellemZ LMe(kletnlcb weisslich ach
ich gloub.qr imerän ponikassertiue.inrcrän dubitstiue«
Lxistentia(das wesen.
LM?(dz enä^vsb egcbug des enstes.Qui nouic exitu pere
grinationis seit pegrinati mtscreri(begcbüg des cnäcs«
Lxoptareswuttschcn.
Lxorareskrcsteiglicb bewegliche bitten,ibi ex äuget.-
L/eorabilis hö(ein crbirlicber mensch derzu erbitte ist.'
Lxorbirarc(vss de wagcleis küme trene vkgon 06 wvcbcn.
Ljcorcism^(bcscbwcrng.sicut pucrbaptisanclus in foribus»-
Eante H
ecÄN'ecxorcifatur.
Lxorcista (ein bcfcbwcrcr.
Lxorcifacum fal(befcbworm.gewfbetzsebefli§et lsltz»- '
Lxors.i.expcrs rcarcns.
Lxborcansermanen.vcl ermanc weräen-
Exofacarc est inbiare.anbclare.Qrani cxofcicac vinöictaz
in paujzeslgccn ff grfmlicb an>apienres os suü erga eof
acsi vna vice veilcrcos deuoraresif geuwcn wft vss.wi-
äcr fy zu vcrfcblinäen flcuc iupus ouem.
Lxpanäeresvlzbretcen.vei vH fprciccn^ vH lpane. LXfd.
Lxpanfus vkeepaiflrs^vhgefpanr.
Lxpaucs erpauefcerc(furcl)rc.cnrftt;en.p rimore velerlcbre
Lxpccrare(vtrclrrbalcM/ic nos bic expeccam^. (cken,
den inspe.7 ftz iiccüdesiäerlo relfmure.fucbcn in derbe
gerügMcbcn/um?-?moäüexpeccääo»Irez cxpccmree
sperare.'Iccdr.ttcl) vffenrbAkcn.l.bcire. Daspes cstcer
m cxpccmrko.cin vnderrnsllch bcimg.qr erema cemssi^
mc dabunmr vere fpcranri.
L.epeckre/uräcrnMacbcn kur fiel? Fccn»in irfbeic on bin>
äcrnll Mbnrm.vcl nuczUcb fm, ' .
Lepeäi^üi guc vknntz.vei beiifam»vei foräerlieb.vt'geroce
Lxpeäies bonu est c^gte bonu quo vclmur^r nostra vlra.
Lxpeck'ccia bona.vic vnh nutz vel, bilstlcb fin vn foräerlicb"
lnnokrsviK,
Lxpeälkus.entteäister.vngcblnäerter.qfl excra peäes» vel»
* vLrricbk^vfzgcricbr.gefuräerckrf leälAi
^Lxpeäire.kuräcrlicb^on binäemih.
Expenäcre vfz'gcbcn.vcrzcrcn.
Lxpeiea^.kost.libcs narug.fz lpenfe.p alijs necessarrjs po^
LxLgcfacere dormlranccsvtfwcckc den febletferige. (nlk-
Lxperiri (ein erfarü§ babe^finäen.
Lcpcrlri vulceäine 6r(er5are mir Mcbnifz.ß cst fcnrlre»
Lxplenrlr!erfamF»crfucbüs.Mrpftncltcbkeir»geAenwerci//
kcic,eln crkarüg durcb wurckllcbkeir.sicuc infirinus fcic
- niz-s tnärnüraris p cxLicnciam.
S^Menrü aä iciem(crkanknifz bew§rüA^crfarun§,
EMex
Lxpers.i.prmarus vkcarcs (einer der kcon teil bat.
Lxpcsa'.cxrra spcm posicus»i.desperatus(ein -vcrzwstcltev.
Lcpecerctbegcre.vsbcgcreznsuche^erfolgedurch bcgirä
vr ibl.Valb.inas cxpcriuir vos vrcribrarctr sicdrta pe
Lxpectacla rcs(ein dig dz do begirlich iststzn bcgcrc istsrere
Lxpirgre.i»purgarc(reynige.enrbinäen von sunäcn.ablcge
diesunö.heilgen. ' Lxplanare(vss legens
Lxplicare(vss den falte tkonma in pltcis laccr plura- vk(am
tagclcrlich vss sprechen»
Lxplicarc sc a cum sect'i^nrlcäigc Lx^liM(vssgesprocbeir
Lxplicitastäcs cinpsonis licreracs7scis(glaub dcrgatz of
ssenbar ist vn vss gesprochß in allestucke kürlich.sicscri pa
cres Zlbraba Isaacr pscqncnrcr ccccri ssiäe habucrum ec
clarceainrellexcrur Lxplicirc(vstcrlich»vstprucblicb»
Lxplicice ptcnra in schtura(ostcnlich vss den worrcn.
Lxplicitc creclere(ist glauben durch ein vss gesprocbe glau^
den vnäcrlcblälicb(vcl ira in coröe teuere r.scire differm
tialtcer.vcl est cü clara r discrcra cxpssione creclcre,
Lxplorarc(vlsprccben.crforscbe.sccrctssla^)spiccre.
Lrplorarorlctn beymltcber vNoscr.vcl ein borcr.
L,rpoliarc(bcraubcn.vss tbon.bin legen.
Lxponcre sexicnMcb gebe vnwerten in ^öcrblicbkeit.
gmicus qeponir se^i amicosdcr setzt sicb stir sn.
Lxposuisbon dar gebe vss gelegec vsz breite. vkvstpreiten,
Lxponis mc olk>(du rregst mich vss ssur yöerman.
Lxponcre luxurie vel gulcsstcb gätz vn gar geben.
Lxpostrts raärjs solts(dar gegen gesetzt.
Lxposicus infans(darseserzr.dü.snnuer^pucrexponiktcm
ploIreexponcresvss legen 06 vss serzcn.oclcr vss geben.
Lxpofccrcssoröcrcn.
Lxprimerc(beruss truckcn.von im vss losten geen.
Lxpstus (vss gesprocbcn.nelicb bereygc vel berycigt,
Lxpsta rcssein ostenlicb.vcl offenbar ding»
LxMus (clcrltcbcr. vel ostenbarlicbcr.
Lxp ste,prestari(mit vsz gesprochen Worten.
Lxpstiua lum labia sno mom ocin vt'lrclbczcichc vel betu--
Lantcx
tenn'fävnka^r Lxprobrare(stbapere^stkmeb^stbm^
licken vellestcrlstke vlfkebenvkfur Kebe stkmacbeitzn
knge^strasten vel verwcrsten felstirlickezicken etwas vn
erlickss» Lxprobrauic tncreäultcare eopskat ^worsten
Lxprobratiosvnkcbügd läster vsstliaävk stkarlick vsske
bug)vc cu üraä aliquc.tu es calis H solebas 'k vl'illuäne
fas kpecrarc^vl'pr rufest ralis vel ratnnr cua aänlrcra cst
Lxpugnare(vssstricce^snfeckren^vberwlnäe.in der an keck-'
cung bestritten^vercriben Lxp»gnarlo(stnrmi
Lxpugnator vrbis(sturincr der stat.
Lxpnrsaresvfstgen^vsswersten.
Lxiccare(vssdorren macke vcrsykcn.vss str§en.
Lxpirarc(kcruf ecccincn.
Lecrucresganr; vssbuwcnbissansscnä.
Lxrasissenzucküg^vnmecktigkeic dz eim gestkwinäet.vel
dzeincrküprvkgeseczrwircvsstmstlbs.vnamorfacextL
fimsein vMrz)qr crasserc smante in amatu. vn excasts est
qn ala sie crrra sc rapik E nestle an^» tue fuerlc in corxe vk
c^rra corp^Lc 6? ab ex r stasis.l.stac^vel resis posirlo.qst
cxtraMiü stacnposiriosvon im stlbs knme^ssstczügvon
im stlbs^emstrzüg von lm stlbs»
Lxtenäere(yssstrcckm^vfspannen^vss denen,
Lxtcnsus (vssgespacer.Lxcesa facstsfcin vss§esprcita§estcbL
Lxcesmc(vsssespanen Lxrcnuarefklein macken,
Lxtenusc^bö(ctn dünner mcnstb^aner clelns libs^vssge-
mergelt^vssgearbeic. Lxtergercsvsswustken^reynigen
Lxtermlnare(^tribc^äcrbe lnss elenä ^stkicke) malcfacco
Lxrerinlnacor(vcräerbcr.
Lxrimo e stncopam.pro existirno»
Lxcingnere(vsslestke^vf blostn^docc^das lcbevss blostnrcf
Lxtlrparcsvssrurrn»
Lxcollerescrbebe^zn kockfarc brlnse^vl'zuvbcrmut bringe
Lxcolleiuia(erkcbun§.
Lxrorris (stcmäer^wircr de ma dz lanätssbotteukanq non
anäecreäireaä ccrra iua r ignem suü(dcr do vcrrist von
ttncm fnwer.l^lgm corrio(crn branc
Lamer
Lttorgreszwingen^ab zicben^ss eim drucKc.hemkbrlngc
Lxrorcus(vssgcrmngner.
Lreockosnorigung.
Lxrra (vsswmäig» Lxtra lrbabltg(vbcrdlc.rk
Lxrraoräinaric(vßwcnäig der oräenlicbenztr»
Lxcremn digirtsdas ivräer teil, am finger.
Lxcreinnrerre(d; enääerwclc.dz iungst^dz letlcbttei^
Lxcrema die lerlcbtM ding.
Lxrrcmus graäussdiebocb staffel»
Lxlricareeliingare. Lxmnsecus (vllcrlicb.^
Lxuberar lab m lu^ms^nrerän inlrrius
Lxuberantia(vssbreci)u§»
Lxubcras(dz do vbcrstMgiWnes knalios.ficntxps do
nis rgrarijs knir.
Lxulsein elleäer)excra loln natsle postr^swyt vnverr a xa-
ttia(eln ^scbicktcr Lxulari( clcnä ltäen»
Lxurgesstce vst>vel mack Mss vffsteen»
Lxurgcs Waria(tst vffgestanäembacsicb vffgemacbt»'
Lxnrir ingrariruäo grattam del( vss Serres macbc dz bertz
vnenrplcnglicl) dcrgnaäegottes.
Lxulranofvssspringenäevsserlicbfreuäe."
Lxulraressreuweberrzlicbdzsicbdzbcrtz erbebt im berre
vor treuäe vifspringc^steuä bewiscn vsserlicb^vber lieb
bewegen vorstenäemstcl) crbebcitvor stenäen^beitzlicb
trolicb sin^ffspruncklicb vcl vlfspringenäe steuä.ita cp
gauäin manifestamr in excertoribr mebris vk signis cor-
ports.Lrulrare cm est exrra cor salire gancliü in exceriora
mcb:a cor^is.cmssiglicb dick vel vü mam'Mriglicb die
Lcnt^gecrcc vkgcscbeicien.üc ala exum ör 6 corge (kreuäe
Lruuie.spolia occtso^ bostin vkcunice sspcncü.vestcs.inän
mcca.qr exnnmr»vn exuule r lnäunie dicnnk cnnice lerpe
tum»qrinclnunkeceMnnk FA
Aderestartifek l com
inuni vt faber ltgnari^vel ferrari^( ein lcbmiäe
Fabrica(cin gebnm^el ger^str (vkzMmcrman,
FanreA
Fabulasein mere^ein vnnutz ding^ffigkeic d lief weithin
ding do nur an N dan allein dz gescbwcrz jdicika fanäo
co E l solo ssaru vl'^borMriöe osistar.Lriä ponik,p ^b
oblocmorij s lbono r malo.vrsi qs fecerir bonu Affären
cer paux>ib).vicini am lauäam am vlluperanr.
Fabnla anilissein mere eins allen wibes.
Fabkarisscbwecze.gescbwccz baben.vnnmzlicb gcscbwecz
baden vel sagen.
Facere/ccic mibi magnasbat mir gecbon^wnrcken.
Fecitporenciä in bracbio suosbacgetbon vel volbracbt,
Faciencessm den: das wir rbonne.
Faccrussbosticb. Faceciasbosticbkeit.
Facialis le.(cln gemacht anrzlic^scbampart^n carnilpriuto
facies velanrcr faciallbus.
Faciessvsterltch gestalt noch dc-lebin derwelt^vkscbin der
well»6r a facteäo.qr kac nortciü bols.vsqr fzcca e a naka«
Facies exrelaivss gespreic angestcbr.
Facrus(semacbr)vcdms domo faccus estex^gtne
Facca est manus det lue illü aä^regeäus ist Kinne jvber.rc,
Factü(worclcn)fgcrü e(es bat sieb begebe vel erbebt,
Facta e pretio inkdiscipkos ses bar sich erbebt ein kryeg,
Facile(licbczu srbeiccn)sicdlfferc a leui-vNickriglicb zu be
wege.vrfacissärisuzsntc schwerlich sund licbriglicbwil
liglicb ^milciklicb. a rs fgcfactlc(macbcdas einer licbtig^
Fgctltns(licbtiklicbcr (licb tbuc vnäwirckc
Factlirassttcbr bcweglikcir.ex facilltate turare(vss scbimpif
vnbcäackt,
Facinus est magni! peccstü(mechtig gross läster ^grob roäl
sunä)vrlu5urla.luäere,dccrabere,corisare.
Fsclnorosus estplcnus vicrjs.
Faccibllcsdas do tstzu rbon.
Faccu.defgcco ille laic^bz decimasvon gescbicbt)no de im
resnic von recbr)bz decimaDc facro absoluic eu (decltch
nocbr der dacnquc de iure nö poruic absoluere.
Faculras(licl)r^nuglicbkctr(vrdr!facnltas arciü.'sslaz ars
ür facullas.i/acisptas.g? brlsiarce vssclam badet lacill
placem ageäl ssin illamsmugliebkelc^dle macbt^die bak»
rvcbrü^cnt^gulc vünnrzügdie ein gut ß>mag trage vet
gebe gelt; wcrvg Kunst^wyssbetr(inumienät scz moäuz
Hs obrineat vkvlcar i iuätcto.rsic etia tncluäic (macbt)
Faaläus(ctn rcäsprecbervl'ciuwolrcäenö (loqnäi bü->
Facuäia(wolreäigkeic^reäsprccbigkeit.
Fallax(cinbecrugltcber)ln ope.
Fslsikas (falscbetc on die warbeit,
Fallaciasbecruglicbkcic.
Fallirk in cercis easik>(bac ein vssnenimug
Fama 6r qr iäffcin gut wort^guklsmur soma wrt vo eine;
iag^lfmüg^agug^rcäc>vl'dz ma gucz vo» tnr bclr)qnqz
c» l malo acclptk^) dti'acroc^vklcsterögsvc fama volar de
Ülo E llt.fur la rro vk aöu!k(cs N vss gescbollen.re.vcl cs
ggtdlemcredz.rc.vkcsssckükvkdz.rc.vl' esllicm worc
^amar^ c cakdc H lange 6:(ei» (vssgescbollc dz dcr.rc.
vcrrumpccr vcl bcrumpter^gezy gen.
Fanüllasbuss scünclc^ccbaltM.dz gcüncl/.knecbt v» megt
so»^docbrer)Lrir^ ecckia ponlk.vicz lamlng 6 gläubige
Lamiliaris(cin bcimlicbei'^cin lieberangcne mcr gesellig
gergemevner)H seit voliltareriecrera alceriussei» bcfin
lieber iumoner/vkbsmonerEervo buss gciincl.vss de
!)ussgcsmä.des bussgeüncics,
Familiäre opus (einbusslicb werck.
Familiäre secrerüssunclerltcbbctmlicbkcit.
Famtliarior(cin sunäerlicber beimlicbcr.
Familtariras(snuölicbdienübarj bono.rasccäucdecoräe vtingerukisomnis a diabo
loMspcit.vsberriglicbkcir des cuffels.lncrlicb fglscb er
Lanrasia(gesicbr)erscbinugvel biläüg ö vsser^ (scbfnüg
liebe ding/gellalc crscbinug.que incra sc viöer^Nibllcb
bilä/vel gltcbniss in 6 sclc einlicbkeic/gespenst dcss cutelss
Lantasticavircus(cin kraN 6 lnbilöug tll rccbc alss ein
vcl leäiin.pseruas in le cxcertores tinagtncs per similim
öincs r spccies re^ qne tbt pucniunc.
Lancasticu corpus(cin scbin vcl bllöung eins libsr
Larlnola(ein winczig mclbs.
Lar cst ptngucäo cuiMbcr frumenti.
Larra in plurali.tn ola lcmina srugädtcunkfarra.
Larsgrycss vel gryess mcl.
Larcio.cts.cire>6r r nö tarcis fartire.r sic farcio.cis. cire. et
r non cts. rire.dict debec.
Lalclcnlus (ein burälin vel buscblin»
Lastzimlicb ding vclwcrck^zimlicb bantirug. LacboltcS
scribicpf. Lalcisscinburcl.
Laltiäirescin ß»clriss bon anein^veräryss daran baden.
Lasttäirc panpcmsvcrörtss bon an dem ärmc»
Lastiäirts boik>(den vcrörolsen mcnscbcn.
Laltiäium(vcrclmss
FastiM eil summicasialtituäo.bonor(die bobe der wiräi
e Last^rus.c.supbta vel alcimäo(bocbfarc vtbobc (km
bock wiräigkcir der welc. LAT
Lactgari(mucle scmacbr weräen/geubt wcräm
LaNAatto(mnäun§»
Lacisatus(innä scmacbtvclableM-krafkloss.
Lanicor ör a fakin.i.abunclancer(muä ablegig sin
Latum(gk!ck/scbick!icbkeikdes glucks.
Latrrus.qsi läri ncscies(dorecbkermmsckzurccken^derdo
dorltcb reäec)qni dtxerictracri suo farucsdu dor^dunar
du vnnmzerincnscb.
Kante A
Katuus cstcj no incelliglc»velq6 ipc velalrj sank»l.loquunk
r kale?rcpm inierc quis et que nolar kam»,
LauereMnst darzu geben,
Fguordluinussgunst^iebdsä bM.
Sruilla(vscll)e ctnts aäbuc ignic^.Linis vem cst fauilla cx
Fauilla dr d n n aräec.tz scinrilla dr du aclbuc aräec (ncca
Fauilla g est scinrilla excincca»vulgarst(vsell)^)eä scinrilla
Fanus(bonig waben^vcl König mess» (funcklln,
Faux(der raci) vel guine.rest in orc.
FaMn fackel^vel cm rvul'ck, FL
Febris(bos vnorstcnlick kicz.du qs a;pctit mulcu btbcre 6
srigictis (kranckeic dcss kalcen^vel das kalc^rebris quaro
cana(bicz die stek cugr.cjrra die^ vel das Kalc des vlecäe
cagsInrus quls cst lvlgiäus.excra caltäus. rüc gnarca
dlestlgus sequikcalorem lncernu.
Kebriclrässdecdo bar vnoräenllcb blcz vel das kalt,
Kccunäarcsscbwanger vel stncbcbar macken»
Fecunäus (stucktbar,
Kecnälcas(stuckcbarkclr.vknructcrlicbkcit, q m^gmltate
Fedare(bestecken» (Warlerexlmr
Feä^ein vnsuberer.bcstecktet^vnr'einer.stlnckend lm lebe
Feä^ cns,(Dürnlss)r e ln tealilvrleä vlncl'nr lspusllb) rciv
sc; lnamore.Itefeäus Hbe^stlMg.
Mlx(sellg)cjsl facle lec? 4 fcllclrace suam'ostmälc facle.r ttc
dlsterca bms.l.bencaccns».
Kelllca clbarla a velllresspslung mlt gallen vecmiicbk
Fcmnt(bustc^lcnäe.Lst xs mstnor ab lguiucdcorsuz vstb
Fen^ orls»(wncber).Sz ven^ crls.e v.l.dca (aä genu
amorio.rF luxuria sumlcur.
Kmorarl(wucbcren» Fera ein wllc cbier,
Feralis.t;mortalis.lugubris.iuncbris(dorlicb.
Kcraliter viuere(iycblicb leben»
Ferculusspylc vel scklirce)qfcrimur.i.ve!)icuIuLvcbimur
rsicdrarcrenäo.
Fcreäa snla(el getrawet vrteil)qn qs'mlnaäo dic/i k no 5e
cer^cMicabcrs.vc l lris qn c excöicario fcreöe lnie prcrV
Fante L
Fcrire(scblagcn/strasten mlt streichen
Ferir 6r ecstario ab ope lernili vel a vlcijs.hmo mo 6r vier
festm^.vst L>ma fcria.stpmr dlcs a feria.icz a lsbbsro te¬
sto irräco^.^cdo inoäo q liber dies 6r mr teris.qr temp
lä cst or Die tcrisnäst lä est ceffanän cst a vicijs.
Fero(lväeir)st strasslest bin gen)vicia amicl pecerss tragen
Spas dni terebskstrp aqs fomr^eas(dergeist des dero
refurobc^vtv^denwalferensselmwelenzubebalcek
vstzu mchaltMLin we!en)stc rcercras crercurrs cß strti
crerre kucrrc bonirrcc ipststecl piernabankin este. Lc boc
cst fei'rc spamÄirccr strp crermrrs^vel warst bewegt ob
denwastercnMciensto ooz dercstis.Icelerre lcyren.^
Fermenrüsbefcl oäcrlrrwer devck.
Ferox(ein grimmiger zorniger,vnbsrmbertzigcr)stc tera q
niclcur rllss dmorarc ex irr r nimia Sinrrlruäresist wüst
fr'cnc fera.Qui stric sgngutne r piculuz.pximi stri 6r fero^
Ferraris ars(der1cbmiä bancwcrck.
Fcrrer der §>gr e'poteria q lnrrchlkcoirtrs vel r malos.
Fercilis(frucbrbsr) s tero dlcimr,
Ferci!icrs(stucbtbrrkeit.
Fcrtteresbiczrg vt ssäcnig st'nLyäenlg vtbltzig werden^ l-
äenig vl'beifwcräm sfäevor bicz^nbrunstig bstzigstn
Ferucns(eiircr der do sträc vn circz ync ist. (stroaelen«
Fcruenrer(I)itzlglicb/mbrunstiglicb.
Feruor(enczrrnästs^ieclug.b?cz.steäcnigkel^blczlge vel ste
äenigeliebe als gross lieb d; ste vberstcb stroäelr
Fcrrrs snim^ein wrlä vnorämlicbs gemuäc) qr ssems (ein
wiläer vngczemprer.
Fesemninepenstims^d/untcarmins q cantsnkpneris st-s
ueürfsnribs incums isemrilv vcdormisnc.
Fc!strs(mnäe sblcgig vstdcm wege.
Fier dlstcrc ab cric.qr eric 6c chs strcrrL cm/eästec 6c rstrtrr^
rirrps rksccöez q pus irö csttacra.!? edtc facciöez de 6 ce
rcl ee.cxcplii.crrs erit orc^ol'.crrs stetgenerrcio anrlxpL
qcquläpcricrirrs stecvobls(wrrrvch vcrlfbem
Flgere(bcffrcü^stecken^festi§en^besteti§cn
Figmenrüscin falscher scbin-gcäicb c vel errracbt ding^ cr>
rraclimg^cin funär. Figurare(berurcn^enrwcrsten.
Figursklerwirr bcqucmlicb berurer.
Figura(cin ttgur^gestalr«glicbnl^liblicb'werckder bettle
rügbcrurüg^fcrbiläügzeicbggvszcicbc^cinfurbcciurüg
vel lurbtzeicbüg der warbest.
Figuralirer astumeäa cst cerriruäo in moralik>(nocb de als
cs crscblnc rccbt) no cm oporr; acrtngere pucrii meckum
ftrucis.i.no est ncccste puccualstarringere meätü ^ruris»
qr meM sscuris latu e uon puccuale. Ftliario (kinrbeic
Mialts rimor c ^ccäiccx amore. vc qr fiii^ diligic parnem
ergo čimer eumpcaucnclo cius ostmsam(kinrllcb crsgme
forcbr die vss lieb gar.
Filius (kvnär)Filte syon m celiš lnnr ocs sancti.
Fillustämllias dr q ein pane pris r strd pcis prste p stilni.
Mioll(kinäcnlin Fimbrla.l'aum(vz lcrlcbt teil am klcyct.
Finäerc ficli. Mus,(spalten
Flnsccci dcclnacbcc/csclcncke^fumcmc etwas in imlelbs»
vl iurdalcen^sicb an neme^an sieb ncmc ein fallcbe lcbin.
Ire fingere e pponere(tb?cl)en)sic figul^ pponir ollasr
Flnire(bescblicssen)cnöcn* Finim gcenär.
Fints(cnct)In lrne(biss vssdz cnö.Irc finis( volbringung
vclzsleein gcgne:
Fints bolm e sic vtucrc(dz enä vkdz enrlicb leben«
Firmaresfckige^stercken^sestmacbcn versickeren.
Firmus(fest/bestcnäig/vnbcwcgl1cb» H
Firmiras(mälicbkct^sicbcrung^stcrck stetigKciMchcro
bctc^die feste.
Firmamenm(nranigfcltige stcrck mcge in einer stercke^vel
möge der stcrcke der starck gestirnt bxmel^vt'das firma
mcnr.der starck bymel.Ire stcrck vl'grunclt»
Fiscus ci.(cin stock.s.sacc^ velburia rcg^ vbi publik ccsus
rcpötk.sz viscü ci.p.v.lvm vkscbltm.Sz visc^ ccrl.eria k»v
der dann.I re visc^ ci.mgs.gc« tcic q6 viscü ci.rc.
Fissus(scceil^gcspalccn)a fincio ts.drsspalrcn.
FgmeL
Flagcllake(ssrassen^ge^leNirfitinMg plagis rcitemtls.
Fiagellüssc^sscl vel Kegel» FlagrUgeyssellung,
F!Lgirare(begerc/beiscbe.orare^ rcmoriöc kagelll.
Flagiciaskanpr sunä^lastcr.
Flagiciosa res.viclosa.noxia.turpis libiäinola.
Flagrare ess aräcre.fcruerc»essuare.vr tgnis kagrat.
Flagraclassnwscbick brenüg dess fcnwerss.vkdz ruwicben,
oäer gerbonbes breneäen feuwerss.Seä kragrare r kra-
grancis quere^inssa in orälne kuo.
Flamcnsderbeyliggefss» Flare (an ettemen,
Flammens glaäiusscin feuwrlicb Icbwert.
Flar^ ms.rui.(6 winc anblossrng^an ercemug.^ Ipu5cö kepe
ponik.crceiimnggcisslicb beweglicbkeic^lcblicb geäcck
vel lcblicb begirllcbkcit>vel beweglicbketr der scle.
Flauos crincs(gel vel golssar.Albo vt'rnbe^' crmls.Nkäe
Die caplre kauir crlne.dic fMK q; mecallu,
flaues cere vel Kauere.slgnlkcac kaum vlaurm colore ptM
äercsgelb weräm^blauwcwcröm^blclcb werken.
Maue^rore^lauwc/wyss^lclcb^alb^gelbvt'gele.
^laucäo(blauwbeLc^vkgelbbcic^sclbe vel gilbe,
^lebilesscruriginescbcn vl'crokkoss.rcfone kcbilcs.i.digne
ttckos(dledobillicbzuweinesinä.qr Icz in magnis oec»
catt's iscec(vel dievnkelige trnrigc menkcbe die doMlicb
enzuweincn slnä^veldtc do weinen.
5lecccrc(biegcn^nc^gcn.r kc maiori tncuruatiöe gennuz eß
inclinatio.qrdnis kcctimur lupgenua caäenäo»qr malo
ritimoreergadnosMcimur.^eäfilins lnclinarse pa
tri nö in cm keccenäo sesbicgcn
Flegma(wesserig kucbtikcit^wakerig blnt»vl'gcblnäc.ärcb
clkeicdes Wassers die do kalt ik.Lil pplcxio bns^>L)era^
tes aq(diezu kamen scczüg der eleinec im mckcben diedo
bar cygensebaffc Seo Wassers.
Llegmanc?(derdowcsserigN.vl'zcbe.vkIeigeriNon(rekcb>
Flere 6r qü kuere kacrimis(vbcrkusslicb vergiessen die ze-
° bernvkrrebe.weinecuzlacrimis dekucnttlv.rlledisserc
g gemcre qö signiirear lmyfecce kcre »I te keresbuwicn
F ante L
Mexibllissbuglicb Mexlbilicas buglicbkeltt
Fliserevtstigare istem sisniücatspfnigen.
Floccipcnstcresscbnost balcmsscberzm als einstock der da
Morerc(blugm. nlcnutz tssdan dz mainbinwirstr
Mores innmsto(derdo em glucklicbe iurganck bat.
Moracio(bluwü§ velbluste.
Moris txsszytioalledlnsbluwenäk
Mortäussein bluwmstcr^storista coronasein schWel.
Mos munsttsscblnbarkeicderwelc^die bluste vi' bluwung
velbkmre'derwclt.
Mucmarc(sttessen indesunäcin wanckckmutigkeic stiessen
mssvnstecigkclc bin vnst bcr stiesscn^vnstec stn/zwifel ba
be)nauts stucmarsbewegc sic!, vnd zu gcc^stussig sin^vss
Muccuas aqMesses wassmvnstecz wsss (stiessen zwikele
serstiutc tz 6 vna ^ce ast alia^ssstussigs^vssstussigs xvas^
Muctuatlosvnssec bewegltketr bin vn berzu stiessen- sser
Mucms ruSi(»'cUcn^russ des wasserst so stcb das wasser
vber sieb erbebt vn geschwilt.
Mumm ra.tn plnraWiesscnäc massmvei bacb.
Mutäus(bln stussig dz do stussisiibvnstcte^wLckelmutlK
Dpus nrstuEcst(vsstussi§daerbllbtnirbyim selbs-
Flumcssttcsscnwasscr.stumina qncx iumunkKsgross ansseb
Mumus (ein stiessen wasser. (cun§.
FiuxussvberstussigkeiMuEessuns
Mrariu(dlc eß in der scbmtccen,
Mäere(durcb grabelt)qr stmplex^) pposico.s.Lsoäere polk.
Mälna meraUtsein ercz grube.
M!ta arborisslaub^bletter.
Msticuli sunc pelles circuäaces nucleosss.fabam vcl aliqS
sssc(bollen^ulien^vt linö(dcr f!ass)defoUicu!ak(so ma dz
vffcr berab scbclc oäer ab zucbt.
FonE(narugsspvsung>vssentba!tug^uruns^mtzüäun§
Mmcs.lc((doss begirlicbketr.nevgng^6 iunssbos begtra
6 narur.bosse irevgüg.fleiscbsticb begirä.lurugvn beweg
Ucbkeitzu der sunämeygungzu stelscblicbchm^scbung
Lica r nukklmenrü ast pctm(mrng ün fleisch die vo rMc
K
FanteO
zudersnnä>bofwurczeldes bolen vrfprung^das boß
tnnckltn des boten vrsprngss^dz bossfnwer^dcr boss vr»
fprug)Ignis mrle inctinaröis ex q Psitiüc sctncitic diner>
sa?. inctinactonü aä inatn inoratr.^rabic nos itta tncttnz
tiog> neceffeestnos vcniat'r peccarc.ssm. Hapi.est raätp
vkortgo.ssin Larbottconest peccarü originate.Irc fomcs
lnbono accipik.ibi.iuants fomes(tuss begirä
Fons dr.qrtuncktsquadese(etn ausstauffenö offen brun)
vbi vicz n oporcz baurtrc aqna.öi stucäo p sc rtgac praran
Fons taplefetn vrtorüg vet vriprunckticb vrtacb dertv^ß^
best)ergo 5ons vr vrtprüg.
Fonranca origo(etnbrüttcber vrtprug)r talts estxps,
Foramcn(eintocb Forceps (zang.
Fores ptura'üs nmncrtstburen
Fore verbL de lucuro.r sic differt ab esse,
Forts aänerbmsvsswenäig vet vfferUcb^duffen»
Foreüs exerctcactoswelclicb vbug)vc effc aäuocam aä bn-
tulmoäi exerciciü.qr cora luätce seculart.
Formare(scbaffen ln eigne gestatt.
Format^gescbaffen)ffäe formata creciam^geziettmit der
tteb gocces vndessnccbstcnDecatogus obttgac act opat
formatafgezlerc mir der tteb gottes.rc.
Formact tnsttmclöcdtutna auäem- d teere, löstet noster.rc
täesttnformatt.qrrps docuicnos sie orare.pr noster.rc,
Formatto(gltömass>gebSg vkgcscbickticbkett der gttäer,
Formasdiewyse^dtegestatt-
Forma grc tn opc sic(ztemg mtc gnaäcn^sirccn.
Formabite(dz do cnrpfegticb ist vn entpfaben mag ge statt
eins dtngs)stcamp dci amorc efficik formabitis act recl»
ptcnän tn se forma dece pcepcox.
Formalts coccmprnssverscbmcbung nocb der gestatt.
Formattrerfnocb der gestatt offenticb.
Formtäsresforcbten.
Formtctabtttssctn erscbrockttcber dcrzu forcbtentst»
Formiffimus (atter gttcbst.
Formtsstme(atterexnttchff» ,
FameD
Formolusswol gestalt^vastwol gestalt,
Fornaxscln osten^eyäc ostcn^offm der anfechttmg,
Fornicario(vnkuscbeic)lLberlcum ltbers mcrecrice.i.vnce^
lich vnkusckeit.qrfitsiuepstctkcxtraLsoNasua.Decl cu
ör ols fornicarto vniuersglikloquenclo dr(all vnkulckelc
vk vnbchcbigkelt^rvnnc durch stctschlickcn wollustwle
dz mag sicn.QuÄlbct § luxuria carnls vno mö 6r forni»
cacioZtefornicatlo intcrclü 6r(dcreebruch.s, gblrinni^
kelc)de vxore legittima.vkde viro Icglcimo.LciL 6r gevst
lieber eebruck.s.abtrinnikeic von gor)du aia receckc a vo
a4 sepakepeccaril mortale,Ire; forntcario dicimrquafi
forcisnecario.qrnecaccorpusralam.imo temper duas
»las necac r hust eas vira grcsschweckrvn mackc krastc
losslibvnclÄe.
Fornicarrtx(ein heimlich bullcrin)q.f/oluz qric iä qü in le
malu est.s.carntv voluprarc.mercrrix aut qrir lucx.t.pcclr
Fornix(sckwybogm^gewclbe. (niam^
Force (villickr^in eimzwiscl,
Forkiccrsstercklich vssgroster macht.
Fortitu6o(sterch^gcwalt^stcrckug des gemutz.
Formira rcs(cin glücklich ding das do vtfeim zwifci stak
vn vtfde glucke vtfsorgfelnkeit^vff veräerlicdkeit^ vei,
dz do geschickt 06 gekelr von 6 geschleckt derzuielligen
dingds do erwan vtfdistersice^ecwa vtfdieanciere slcrL
gefalle)sic pkinglcin bis q sr'aä vcrulibec?rlngccia.Si-
milikcasualeör.Irefortulrasdie glückliche gut) Ice for-
ruika res (ein ding dz sich begikrsgekelc vö vngesckisckt^»
st bona sic 6r eusorcuniü.t.bona forrunaF ^o mala stc 6r
Forrunasdz gluck ein ding dz do kupc (distorcunium
von vngcschicbcdzeinerimnicfurgesetzt noch dar vif
geäachr Kat dz es im bekäme lolcoö dz eres ckon wurcl
ttc me eure aä ko?, ca emeäi allqä inucnio korenu s amicu
Fortune bona sunr viuirie/orriruäo. pulcriruäo, fauorcs.
poccstas.r dicunkszufclllge guter.
Forrunara tnsula(sluckseltgcinsel)vbl tßalia ola sunt in co
pis.rsunrbonarsusma,
Kr
Mame N
Forü(gerlcbt>tcu6rlnforopnle.vrln foropscle.FoLp^
nicetlale6r(dlerecbtstacmwess vn levrz)vbiloco vrvice
del psiäec saceräos iuäicanäi peccstore r pmutancllpc--
nam eccrnalem deblca in penam rgalcm.
Fori! luälclsle(die ltardco gerlcby.
Forn sacfgmcnraletgcrlcbr dcss sacrainecs defbfcbt.
Fo?, lnterl^(lnnerllcb gericbc vor ve pricstcr^vel in der §e-
wllsenbesr.vblcorsdeo qs sclcsereü vslmmunesscbul/
älg)r lllua fo^ soll deo costar.r tibi soll reo sine immmi»
qr lolus deus scrurakcor r incnce dominls,
Fo^. excerilw (vsterlicl? geriebc vcr dc mcscbe. q cc ab lntra
no noscit luälcare.vswelc gertebr^vel ricbcer strri^
Fossamm(ein graben.
Fouere(vtfenchalten^rrro
i'cm'r Meplcü.Jce irasorsder druck vcl brecbung.
Fmsmreslgnlflcarreäolcre.oäorecmirccre»vcvinü vel vid¬
nem lragmr.vl'bcrba fcagrar.l.bac vkeffunälc bonü oäo
rem L)eä aliuäcst ftagramde quo supra.
Mk-agraria(gurer gcwcb.f.g.Beä pluralls nüerlm.§»wol-
Mmmeaseinscbwcrc (ilccbencie ding,
Fnlgisöucrsis(bln6ulslsweräc)a^vlcis puertccio scaäle
Fmr' ör ql tci'e alce^sals der anö lcb)ego semel (uirares
sum.snm c§o ramic^ML^umego.c§o secnäa vlce> llcz el
amic^irrm^sirallapsona.mceneoeüacsilpsesrc cgo. Ite
lrar'quasi ego alrcr(icl) 6 ancicr/icb bab dick den anäcr
malo lieb als micb selbo^Ikein večeri lege^cimiconsan
Minei viccbanktres.licec nö fuerac veri st-acres. doc mo.
Jacobus 6? krarcrdni»Dic abrabamdiMaä Lock que
FanreN
so ne sink lmgla lnter me r te.lrstres em iumus»
Fmremlms( bruäerlicbkeit.
Fmuägte(vngecruw fin^berrigm^betmglicb sin^ bexaubS
abzieben^cbcäige^betricge in wercke vmb dz lm bringe
Frauäulenms.ttor.Mmus(beltuglicbei' in werckemvol
becruglicbkettt
Fmus est in fgccis (betriglici)keir in wcrcken)leä dolus ek
vetbis (becrugltcbkeic in Worten.
FrcineresgryssgrLmen vorzorn^dtezcn bvssen vifeinanäer
Ln vnwursibkeit vkvngestumigkeit durcbecbten)sic in^
uiäus iremit?cm fiäeiem.Lc tnuläus (den bessig Mmir
concm inuiäiolumswiäer den vetbasskcn
Ftcmor murmur e bolm-leä iremit cbestiax, sine fcmium,
Ftcnare(zeumen«
Freäcre.cer.plugg.r trcäere se^ luga.iäem ügnssicancsgtiss
gxAMe^dtezenwet;envifeinanäei-»vkzanklap)crevffein
anäer^also ein rbyer dz das snäerzu reisen wil.
Frenests (birnwutigkclr.
Freneticussein birnwutiger^vel bimwustiger^nsinntger
der vor kranckbeirdobc.
FtcqncaiesMAgieicigc^einssiglicb Volbringen. Lxactib) kre
qntacsslo diewetckweräegemanigfelrigct)gcnefak bas-
birussgewonbcicvt'muglicbkctc^icbttglicbzuwitcken
sicur ltgnu curu u trcquenrcr lecuruarn ftc reccü.
Lrequetare ecclestas (cmsstglicb gcm vt'lucbcn.
Fteqnrario populi(diemengcdes volcks.s.qretis ecclam.
^icquessemsstger^katcker^steccr/kMgcr.
^requcna regis(mgn^felrigkeic)acceäcnkiü vk ablccäctii»
velqrcnkiü rege» /icqntia volupmmsmenge.rc»
Freqnrias boün vl'n'.ulie^ iugeldie cmssr ge biwonüg.
Freq ncer einssiglicb. Frequecius (emssiglicber.
Frccü 6r maie.co H» frcmtk.
Mgeo u i.vl'p/irckrlxtr can'ras mulco^. Icto.in principio
'ttaum Ftigescere(kalcweräen (6itgte/
Lfigiäusskalt woräM.crege^luler)qr pigriciave nit ex tngi
Frtuo(trctticher.vnuemufügef(4 iac 09g ltronabilia ex it-
KZ
Fante N
M'x.coliumls gesteris.est croianus^
Frixsre(rosten Mm(gcrost^gebregelc loleo vl'bu tiro,
Frixorm(einrostpfan.
Frons.p verecüära pom'kvc rneremix caret ssonte.i. verecnn
äia.vkör cstr spskze.vr in ssonre cxercims»
Froncies(blektcr.
Fmctisscaressrncbr macbe^vkfrucbtbringe^ gewiss baben)
ssentdinicescstviLkalicijs pancst stue pa?. iaborar.s; ml>/
tstfruccificatsgewin babcgrossen gewin vssbcbenmmz
Frncttfer^.stfrliccü fcrcsssrnebrbar vtssuebebarick (strebe
Fructlls(irucbt^gncwcrck^b:ucblrns^silrzsnss ssucbcdcr
Frncku csscssrucbrbar' sm (bäumet pullt aialtum
Frugal iras stmplex(cinfalrig bloss notturssc^z^rlicb vsscne
baltstgon vberstussigkctt.
Frugalitasssebleebr naru§ niczn vil babc.Lt 6r etir sussr>
cicria(bare normrssr.,p sc r familia r Nam stro( gcnrrgsam
Kcit inic barer blosser norcurstr Ist frugalcsdicunk mona
Fruges frucbr( vl'frrrcbbarkclcssrrrcbr v komer (cbl.
Frlrinerrm(ssucbr»korir.weyss.ymckcl.2,p rrlrico ponlkscpe
^ruor/rrrl 6o(nyessen gor)b csstrgc sm strssrkclr l v mass dass
er belcdz crsy strr scllgkerc vst strstntcinak.Alio nrö lpro-
püe,psolarlocaplk>,precrcacöckauxllLoqua4s bz l amo
re loch vnlsanbagc dz cr ssrenä vö im empfecbc)r ncccssl-
tacik>^lust bab^vkergetzltcbkcic babc^vkirerrcl mrpfa-
bc^vsicreamra.vsiamasto amicü.Ilc srmmaL» vci po^
^rrrstrarrs posceirke(bcr versagen (nist
Fmstror.i.dcctplo.krustrak nre 6c poeta me^fmis.6 est cgo
irrrstror stnc meo r no 6c.ego ssrrstror fine.lrustrarl bonuz
lllrrel in me vel a nre(vnfrnc!)tbarlicb an mir sin)non ba^
bco illg bonmIcem ssnstrati strnc intencioire stra( ss stnä
verknrtztvelverstimpt Frnstra(vmb strst
Frustnm panis (cir stnck brocz.
Fuearcsscrbe vcl vssstricbtzvt scnexmulier ökse strcarcWtcr
visstmlegirimst iuncire(felscbc^fclscblicb erzcige^bcscbo
^fuc^(ein farbc^cin sseinäfärbe) 4mnlic^ (ne micworrcn.
res.sse coloräc. str facie.est s color( ein/alstb färbe»
WameW
Lu§a(veriaM^iclcbun§, FugaMMuebtisM
Fusari(binäersicl) geiagc weräen»
Fugitiuus binstucbriger.sic 7 iugies.-
Fulciresl.m.iut.tcu»(vnäersturcn-wiäervstricbtcn,
Fnlcimetu(vcstcr starckcr grnnt^cin fnlinrmt-
Fnlcimera(vffenrbaltüg daran einer siebt bebkvAM vkf
sieb lcgr)ne scz caäatt
Fnlgcrc(scbincn^scbiirbar sin/glrsten»
Fnlgiäusslcbinbar^liecbccnäc.
Fnlsor(scbinbarkeic-slantz^scbin.
Lulgursdoncier^b lick)donäerscblack^wectcrleicben>
FulmM(derblickdonclerscblack^einvsgan§als>crdon
clcr.vr intq oräinare lnällcrccc cxcöicatiöis sme^eestunc
-rtfulmcstue fnlminariöcs. I re fulmc( netter blick
Fumaresraucbc. Fun?(rsucb) r ponik^p rcpcatöc.vrvuz
nee vnlc nee xpetrac luxnria.m wak.tal' vexak libiäie
vl'stlmulo carnLs.qneaömoänstnnaliquevexacinoclL
Funckio(brucbns.a fungor. ^unäa(lcblcncker»
Fnnäarc (grunäcir^den grunät setzen»
Lnnckllioscin grnrllcb stlNung vel stiffung
Fnnäamenrnivnbcwegllcb stein vel fels.^ in stmäü ponlk
bllbiic'icrtzrütscst^mä^fuiinüt.fcstigttng.
^nnöainentn mcnris irr castiracc(cin starck fttrnemnnA. ack
lernanäü castirarcm
Lnnöamera orbis tcrrax rcnclata ium.i.Wl)ttie ^pbcmiliz
sunc rcuciaca»
^nnäns(gmä^dcrierscbr boäc^vi'der vnstcrst boäen^ein^
iigenä gn^vi'boäccins iigcnäc gnccs.vc fnncius agri»
Funlcrüussein banä vci scbnurlin.
Funestu6(em bcstcekrcr>vnrcrncr mit der liebe des Voten
Seneüs ltbcr(bucb dcrgcscbostr
Lcnicalia mcbrasgiiäcrder gebürt 06 dernaturlicbestba.
Lenime viMeicblecbc 6 rcbc vl'wurczei vl'stock dmgcnc
Lcniminaskvme 6 gute ding)q ankert r cxurlc luxuria
Lcntmina vtfl)ergx,(ngrcr gelcblecbt.
Lenictnus e noians gen^cin nencr 6 gebürt vn beftczer,
Lenicurasgeburc
Lmssvolck^beiä-^.s.ambulatr couerlak siegend cstkn
mom camale r.nawrc inclinariöez nö ssm motü grarmrL
G ante E
«contra lpin'cü r poniklcpe pro be^eäcnfcbastr,
6enrcs( abgorccr^kabgorccr^velqul ainbulacficutgent
rl funr sine oimü moru gre.r'üc dcurex. nö cognofciir,
Scrilessdie do ei beyäefcb lebe furc noch bcgirä des libs
Scn^sefchlccl,r^muglichkeic.gestalr.vr illuä in gcncre bo
nü estsdcr gestalt balb)nocb der gestalt';» reäe. Ire tn ge
nere loqnäosin einer gemein zurcäe.Iteexgcncre'yäo^
larria cst pcccarum morrale(ircnt bald) in Ina fuba( noch
s rein welen z u reäen/liccc p accictcs rönccircüstantiaruz
postit qnq; eile veniale.Iccm in gcncre qucstaz Ium pccL
inorcaliafgestaltbalb vl'inaterigbaib.q tn Wterdefectn
pleni ?fcnfns func venialia.Ircgcnus inorissgegire rel
tanäcderfirce.Ireminvno^Pgeneresorclenug vcl men
ge)orck'natorn aä inuiceraävnnhncipiu.vtcorporear
Lncorporcs natura distanmnaxime in gencre fubstancie«
in der oräcnügrel mcngc.rc.
Scmm est iupior forina(vbcrgcitalr)r spcs cst licrior forma
Ircgen?(rrspmcklich nacur^vel gestalt vrspruncklicbcr
rramr.Icc gen? dr(ar^form^gemcnscbastr.Nn gcnera st
lo^ inhreäe fnnt q mkcum mouenk(art 6 worr.rc.
Smus peccsci ör inateria in qua fir.vr iörnlcatlo incarnali
ocleclÄtiöe»
SeomlciasZÄubcry die So gcfchicbt.cn infpectione terre.
Acomccria cmeürra ccncfin longn lamin r^funäum.knK
der Messung des ercricbs.
öera.i.sacrn vcl sancm.^näc gerarcbia.
'L'crarcbir eccsiastica(c!)ristclich kursterbum^christclich or^
Scrarc!)ir(furltenc!)uin. (clcnung
Sciarcbicus oräoffurstclicb oräcnng.ecclcqno fcz tacraine
rasunrininisträäg.ralia ficlciincccla luncagcnsta
SererescrageSacerclos inmista gericpsona chi( crcgt rff
im vclstecin psonacpi.Jtcgercrcsfich erbiete vn geben
Eccwas vsrbon,6crikbcllü plus sapiaDporetiasllvirc
-6c; inanuss bruöer Lcrmanalschwcster (rolbracbc
.Scrmancfororcssnaturlichscbwestcrcn einer murccr.
Sci NiM(k'?!ir yclfrucht rel lchiN'liNg knnung rei broy«
G Me L
Sermlnarcsgcbcrclmnacbc grunc^an bebcnzu MNeus.glorla.l.gra^ q dakglorla.
Ssgrl(rumc>lob vscrclucbc^slcb sclbs lobe cresucbc^vbcr
hebe slcb^berscbeä ln aller crwurälgkclt(vü Hs bonora^
rur(babcsunöllcb clarbclrvuloblgslarloporrecin cm-
Lednl»rc»clarc wnrälkelr^ere vncllob sucbc) oportec.rc»-
Marl in tribulatlsilvssucbe ere lob.tn trib ulstlSilv.vei al
le vnier wuräigkeic darvffsetzeu IceglÄrlssicb gross Hal
tcn.gloriarl(halce ebc slss.rc.
Lüakdiabolus in bac vira(seczt siu erwlräigkeic darvffl.
Sloriatiosere sucliüg. marcih fuircmcisigi.dua gloriacio.
vjpigere^rumüg lob-^ume.
SÜabile mal est bö(er sucht lob vnä ere
Zlorilicarescre sggen^lob verlieh vü löblich vkselig mache
cre^lob vnä danck sage Klarheit vsssprecke^erenmlclob
selig mache mirltnerclarbeAvsere sage.cora koltv(vsser
lich.s»oreroxe.Dcälaus sic coröe.ore.r oLe.(pryssen.
Sttsicariserhochtweräm durch clarkeic.
Sloriilcartosselig mackug ewig clarketr^selig clarbeit.
Slorssicario nols(pryssungdes namens.-
-6lorssicator(ein selig macker.
-ökolus(vol gorlicher clarketr^erwträiger^ein kerlich vol
cre.eln seliger.el ersgmer.ci erlich.ei löblich övol lobssvü
clarbeit iil.ci cMert^vol prvssüg.crglciger. tnccräücriam
Süoium eegccipir(wesenlickctc6 seligketc. (hoffärtiger
Skiosus hnceps 6r cui? laus longee pgnita. qr gtlia 6r lob
lickkcit vel erkamiss mit clarkäc^
Sloriose vicicsmic grossem lob.
legcciezüg vl^ilcclichkelr vkvsslegüg.r sic ptinec Zitate;
ß>bo?, rcxcus que exponic ssm Zitate g ^ba vera r aurcnci
caLömencü aiit sepe tmplicac altquiäfalsicacls.qr ex
prio sensu siuc iuäicto uonuüq; exponic rexcu.Lc nota P
cu 6r in biblia.glosa bc.rc.inrclligikde glosa principall et
originali x quanäa anrhonomastaz.S eä possilla le. dlci
tur glo.cü deccriniuacöc quacla siue glosa cü aääico.viöe
liccc glosa tpsius LZorrc.vcl glosa ipius L^re.r sic 6 alijs
rhcologisquipostillarüccexcus sacrescripcure. h clipo^
Allas fecerütsup bibliam.
-Slosa mggissralis.oräingria r ^tinuarg.Ngralis eFulco dicim^gmcias
Lracla vcstrl(vmb vwrenc willen (drckbarkelc
Smciarüaccio(vanckbarkeic mir lob.
Sracilis(ranc^gc5cbmiäig.
Smrlos»s (gnaclnicb)vol gnaä^an gmcmc^cin gMger.lib
Si'gciosirasfgnaäricbkcir. (lieber
Lrarius aänerbiü(an gencmer»
6mäuale(gclangdcs furgags vkdesznnemes.s,ln'vlrtu>
rib) anceäcnrcr leccis in cptÄ.r io velociter(rescb)r bilarl
rer(irolicb)cantamr.
Lraäus(staMorclenug)vtgmäus fraccrne correctionis.
^ramacicasküst die do anrriffr beciurüg der Worten Kunst
dcrbucbstabe 6 worrcr die dar vss wcrclc^küst 6 bucbsta
7 bcmir ircygescbastt.qilo signiftcet r qiio aä luice oräinck
Sraäe(mccbciF^grossallcrgrost.SrLäcscerc(grosswercicn,
Srsäorinis.sbagcl^ngcwicccr vö kelc^bagel stein die dar
r nfäer lcblagcn)quicquiä cangunc.
Lranüskornltn der beren)Lc est elecms 5pianus»HalcA^s
rv ficmsBianusffpruwcr.
GsnteU
Sraclarisdanckiagen. SraEarlsangenem maclim.
Srstisieatiosgneäigkeic gocces. Sratlmöo angenemig-
Sracuic^eiit gncäiger^gnaäricber ver do vinb ssust (Kelt
gibrvnänirsucbcwläerßselrug.
Sracuitusactussgnaäricbllcb werck.
Srarulta bnficia(gnaäricl) guttat vtgenemacbeäguktete,
Sratulcu(vmb suk^vnucräient gnaäricb gut. >
Sracuicu mumuinsvmb sust lsbung.
Sracuirir(vlrueräienlicl) begnaäüg^vÄ au gciiem gor.
Sracuitu essesdz wesen der gnaäcn.
Srarulor(frenwcn mlc danckbarkeic.
Sraruicussgenein^angenem lieblicb.
Srauare seruu labore(vss mergelm.et est peccacu
SrauesscbwcrLckwer dlngzu ttagcu velzu lsäen.Dcä lu
malo capik,p(boss vcl scknoä venvorffen ding
Srauissscbwcr/ernsthMigvnädapffer.lnmorib, r vlta.
Srauis voxsnyäer stvm (scbwermnrig.
Srauitassdapkferkeic^cmsthafftikelcscbwerikeicim leben
scbwerntucigkeic zyttketc in sircen)rpartr custoäiä sul.
Srsuläasei scbwager lranwdiecl Kit cregt. sebwägengrok
mit iiciscb>6i'ÄUlt'agere(dapfferkelc mir lcbwerm sittcu
Srecor ar^kriscl) reöeMrgrcctscor. (siMglicb^ cmMcb«
L»i-cgarlmpascuk(semmccklicb vMmlglscb geriert wcräcu
so man dz ft be inir clnanö vffdle weicl rrlbc vn also weit
Sremiüsscbo^ bullen lyp)vrln gremlo scte matt! ecclelie.
Sressus(ttsäcvel scbryär,
Srex(cin berMmlüg v gläubiges scbaff>meng 6 vnäer-
tysn.r est pgregatto pascenela a plato.
Srossus nastis sein gross grob kolbcrc nasse.
Srossus clauus crucsxp rsein stumpifer grober nagel.
Krossisvnczirige ttgcn)grolsi ssunc in arbore sic^.Lcä gcme
dicunkcue in alüs arborilv(die ersteouge an den bäume
dz lici) cugc^vscrzclgc im lencz.ance verü kructum.
grosse e surnccla cernruäo inoralissnic vkssdz!ubtilest)qula
ineclin Henris eit laril nö liriccu sine pun vcpunccus. r §
M5te pKniriöez hüanarn qua nolcimus sic eile?nö slkcr
De litten M
fumenäa est ccrtlruäo sscucls in morslib?.
Lrossesccrc(grob wcräeLcbwer vnä dick)vc palpebrc groi^
Sroisicics(dte grosse» (leiem buorib) deftuecitv^
L>ubcrnare(rcgtere lc^te^Mrc. lnrecco oräic.tn rccro opere
vnvqdctzaäsuüopus aä qd creacuest.
Llubernaculü nautssruäer lm ieblffdo ma dz scbiffmir re-'
gierr)est atser lscus retro naulm depenäes in aqua.
S uerraskrieg^bgäer^verwirrung
L ulsssrclscr^vsancerlorps colli circa gutttrrsder scblunr»
Lc ör gula(frclsery)interäu q» cik> eil in Ma prc gunurls
q gula dt.vü r(frcllery»nomc babec.
Sulosussein iremger ein balssircsstger.
Sulosicas balss gyrikeic vcl gyrikeir»
Lurgcsseln dumpffel ein wirbel dtelfdesswalsers,
Surgicatiosiullcry so einer vberttulsiglicb inlicbwmffr»
S ustare^sucbm^cssen^t' geiscn)vr xps gestautr lslronem
tncruce(bac gciscn.i.mcorpautcln.luuz corp^'püalc binc
Lmmr(balss kcle. DA (raägkiazpäuxic.
AbereMtLücb erdi
b Dabcas Auslass dir es gcncsin (ce^bküme
Dabcbls ccnruplüswlrls cntpfabcn.rc.
Dnäi cupiäicatcssz» bon vü vöküme) rpalla
DabitareWric(sterlglicbebel^be^u bescbltcssenin 6wo^
nüg wonc» D abicarc e pmanccs non visceöcnrls.
Dabiracio bültcbketk-woMg^bliblicb wonugr
Dabiraculum)wonug. *
Dabimssgcwonbcicdie einer in der selen bat)q opakr
vrikdü vulcbn vsmalcagcclosbeblicb bcsstzüg^cin Klei^
öung 6 scle vü sic vcstis corpus im babims alam vestie
lnerlteb zierlickcir innerlicb zicrltcb kleyäügi Item ba-
bims peccatox,(cln gezicrlicb kletä^cin vnrein klekl der
sclcn.Ircm babitvs(wanöcl:
Dabiču boc faccresgcwonlicbcn.
Dabiru astäci aä deüsnocb 6 macbtkgezierlickeitd gnaäe^
^Lescbicklicbkclr ö gnaäe die einer ilm bar dz er wa cr
M mag sich erbcbczu got)r exerceredeuotlonc orsnäo
" vkaltao.1.alio moäo.r sic Habiče dssposicto vel M l M
lates.imll^ el sp acru c deuot^.i.l exercitlo deuotois r ele
uariöis menrto.^aeä habiru mulci sunr.rqn voluc pro
tpe r loco.rc.reäuccre possunc rale babim m actu.Ite ha
btm creänc q nösciüc ora.q mm eisKo^uk.mc cceclüt r
ssäe assenriutWosic; ssibi mlcs crcäuc ola creäcäa eclam q
lgnorar creäüc.dico in habicusin einer muglichkeit in el^
ncr/urbereymgnn vel durch ein gnaärtch geichicklich
Kett durch die ir scle bereitist vn mugickzuglaubcn) Ire
Habitus ttäei ssacit inclinatione in bole an repellcckuz cö--
crarts ttäeisdiegewölich halmgges glaubes macht.re»
.i.der krassczuwurckcn)sicuc emssacere meldest q; no fs
ccreilcapoccrla ssaciecli melior eil cx impotetia facieäi.Ice
habir^ eil melior G puario (dass wesen der wlrcklickeic ist
besser da beraubung der wurcklickkctt.boc est facereest
melius eß no fgcere.Icebsbim r coräe HMmrescruare.
lnvsserlichcwääel vt'Kleyclng.rc. Ite blcu no orätnas l
dcucrcamrassnocb velingewonlicb wurkug))tcbabi
bim(durcb gewonbeir vcl gewoEbkeitxnocb(gewon-
beiMntcäere alique ssinessic ta acm nö cogicac de tali k
nc.sz ss cogicarec scmalicer fgcerec.1druäecla cst babims
acciu^ m roe(wnrckliebkeic mir der vernunssc.-
Dabims tpancicstuglicb gewölicbkeit. Disciplina 6t.sss
dispossims in ol babim.i.in oliv relv q pcinent aä m(die
cimzu stcen)r q dcbccbrein^orpe r in ala. LbEbabi^
- tu reäemic ocs sua passione»i.porccia( macht bald) im E
ccpccipius rqncum in ipo Mit nullus damnabik. im
xpi passio blcusMcies est reäimere oes bomines r ssalua
resseä g» non acm reäimic nec laluar ocs.iäco est. qr mall
rcsistür rc,c suaculpa r inciisposicöe no sunt pceptluigre
Ire babit^ pricipiusist gebalce) vc babirus eir vr bs. rc.
Ist gehalten woräen vor ein meisscken
Dabirualis gratzicrlickkelc der lcle.gewonlicb ne^gug die
einen tribczunwercken.
Dabimal'inccrlo sronlstzewonlicb vlhncrckilMs g>4s
I VebetMKMbmöipsuetträlncatttMlölslN oratkone
Irc bab imaie inrcriöez babcre in bapttsanclosgewölich
meynns.vtqnbaptllar psuecuäinebz E lä inteäacquoä
inceckc qn bz acmale inretioez baptisanäl.Ire babimale
biiarirarem conkerc vncrio sacra(stoiicbkcir die eim mag
freuä brlngeM
llcbkeit 'Dabiiclaresme vn mezu neme^bccstulsig vst
Dabüäarc lniquicatcsvberbantncmm (cycb sm
Dabunllarcsvoiknincn sin.
Dskunäas aäiäem(vberstnssiA.
Dabunäanstimus (Oer'ailcr vberstussigst der aller riebst.
L)abunlleabuerbtn(vberstuisigiicb.
Dabnäancins(vberstussiser.
Dabunäancia vberüMgkelc^nerbabcn dan not ist)Lec
o la ab dabnäare vlP sädabüäarla sunt sine b.qr ventüc
ab vnäo as.r a pposttiöe ab ssin Dugniriöcz r -jdristla.
Dsctenu3(biss!bier/vl'biss ber Dasta(einspcr.
Dastllcscin stengei am kmc)vt bastiie iiiij e erccrü.^llu. me.
Dausir.i.bibir(crdranck.
Dedrei.i.inäei.Debrei de egipto ericrütchMseger) sic nos
xpiani bcbret sumus(bynMer)e^ bocseculo.
L) eäus (Klein geMn^cin kvrzlln. Derbaskrnc^rass.
Dereäirarin ius(erblicb recbr dz eim an gebore ist) a parc^ *
tily.vr sic.pr babnic r postcäinZ r stitns«
Dereäicacia succcstio/dz eim fol§ec nocb eins anäeren dot
Dercäiraria rcsscin bcrerbcdin§ dz ercrbrworllen ist»
Derem^(wuste D crcmira(eincr der do Mrc ein einsicäc--
ilcb icbevsel abgczogc lebe.Derercssanbanse vllbange
D ercäiraslcin ci§e c>-biicb gnc^cin erb gut^ein erb dz eim
von recbrzwegen zn borec)qna parer fectr.
Derests grcce.i.eieccio iatinctPMulHscp iä stbi ellgirgS
) Melluscstevläemr*
G ance J
DEs Me.pro6.bkc
klone lcricm menns ostenäcs.vn mkrisumicrimente.no
m i)iiares(sroiicl) veiwunksm kroiicb incrzvcgungdas
ficb einer kroiib bewissr.
L)iigritas(froiicbkeit des §cmurz)vel in arrisionc. Lst ein
ostensio iecicie in vulru r signls.
Dfmnusstob gcsang)mnicgci(zu gecvget) rcrgo lg bgbet
tres vcrsns.7 babcredzgä minus rres ^sus aur g se vei
x rcpctitiöcz vnius duox.
L)smuiäicus(einiol) sggcr. L>inccisc(von bvnnesin»
-z L)lnc vtäcrc(do uuw^vei anäersswo bin selben»
D inc toiiik(binäan genome wirt
Dincinäeikin vnä der. Dircusscin bock»
DircusP birsums g sincopg. In krmno iancri Jobanls
baptiste scz.NcqucantigM»
DlspiäussscbarpW magrigkeirvei Magerkeit baib.vkein
magercr)qcarneamisicsoiaoffa bns rcmcm.rinciedici
cur byspicius(scbarpst>
Distrio ä gcstu r babicu aiicna represenratpsona. stcfstliu
äo du gslimkar rege babirn r nrorib? sgbuistP cciiccciis-
vel bistrioscln sprecber)alicn^pncHls.vel(elnrsffsenek
vin bnbc cin iuffKintE bcrolt.
L)istrionac^(bcrolc staät^bcrolcz wcsen^vel lcbc^'uff tbat
kerolcz cbac mir feckrennit springeMtr ringen, mir liebt"
Distoria(gescbicbr^dz lesen)qd ?rtnecge ssercigkeic cribe
sta ein bucb ver gescbtcbc)vn dicim^bistorle b vicntfdak
lesen vas do in im begriffe die gescbicbc)I)ocdlcir.Itcin
kistortL(dergescI?riffclicb sin als cs gescbeen ist»
D Norice incelligiklcripcura inrcräuz(nocb descbrMicbe
sin^nocb ven bucbstabe vsserlicb*
Doccmestcorpus mm (dandz istminlip
Doccine.i.ne boc.Doccine cst discipM scq magistrnz Hm
ncgareflst dz vem meister nocb folgc.rc.
L)olocaustn(e^ngatz encz^näropfferFrab olomr.totum r
cauma.1.incensio^qnasi rorn incensn sic
Domictäa (ein manscblecbtlgm einer ver do gern scblccbt
stickt die luäre.
L)oiniciälü( dorseblag/bolsisckecligugam lib dess mcscbe
Dole abiccco mucaris in silnestre alal si occiffis( mescbllcl?
narnr vn gncrigkctr)dtcikibt bomo.
Domucioscin nEblin^ein armss mescblin)6r a missiar
Donest^ dr ab on^ qsi bonnst^.nnllns em bonest^ e bo.niil
H cstpöäewsns rgrauis oncre^mcarmoLscm ersamer
der ein Antwort bar sins lebcs kalb erlicbei>
L>onestü(ctlick lobltck)qö babec borm nome r bona sama
L)onestLbonasunt^mres donavsscla(erltck gutcr)rio sic
Vicunk.'plL st no baberer aliqua aliavcilitate p nca ccerna h
vita pseqnää^aäbuc in sera bona lunc E apiect vebcrent
qr konestÜWria sua^cuce velbonicarenos rrabic aä ap>
petenclü rdüigenän ipim
Donesta?ucrsacio(cln ersamer wanäel vkgeber<5)qna 4
vläcc diligir lauZak r cuplr lllä Irre qr sic bonestü arrrabic
vt viäetcs sine pspicicces emeöat se ec Mo. Lc ergo bone
sta vica(cinloblicb krcffclicblebe)qraH vilignr r^e Ha
trabnc ecla sic facere.Dlc bonesta bona dicnnksgurer die
M löblich Mche)vc W,sspia,Kmkes.gre»lusticictdonr
l L
KMteH
Lonesta muliensvon 6 Ns kein stbmscbeit gcbort istworäe
Donestus(ensamkeit.
Donor(cne cnbiecug)e neuenetia in Mimonm Mltis,
Donorabillcas(enwinäigkelk(dü quis dign^ e bonone.
Donorificeutia(enecnbierus»
Donoristcaca mnsenwinäige mutm
Dorneu ueu^vno ms(ein koru spycben)vbi stuineuta len
giaua neponuuk vl' inkmckunk^vtAn Kaste)vl' stbuwre,
Dornene(forcbte^niteim§nuwen venstbmaben. '
D orncnclussciu gnustlicben^vel gnusamlicben»
DorniblWu enslDrccklicben^gnusamlicben.Dorniä^aä icle
Dompilacioflstd gnuw so cim dz kor gen bcnggcc. .
Dornor(dengnuw forcbtmicgnuwe d vnwil^i cnemorc ca
Dorustupisvismenckenö stuäe vkvifdiestuuste (pimn.'
Dostla(opiscn^el sigllcb opisen vk opisen des vbenvnnäes
6 fynä^de stuckeob zu lige)Ite bostiasciu opisen bron ops
fcn den ihsumüg als vor die ümä.r xps kürmUs boAg.qr
du ackbucei^ mimici ciscmus^) nobls oblarus ek.
DostiaWrie 6r,p neconctiiacoe bostiü.s,ÄäuenlAnioru;. Die
xps bostia necöciiiautr nos iuimtcos deiipsideo.Itebo
stia dr.qr otsenk post viccoria bostium.
Dolpesseiu busswinc^vt'ciUMst^vi'Mst kalten.
L>olpimlis(dendo benben§ gibt d§ bil§cncn/ein beb engen
banmbenczigcn.
Dospimlitas(benbengkcit^wintscbaiscbcbufung^bebenbe
nüg den aninen)vc bospiralicacis uoltce obliuilci»
Dolpicalanij düi(ipiccelbenne^vcldes betlgegeists)dicunk
dm q bürpaupcs secü qs nestciücrnutniunr.
Dostieusts gcns dicra est stc a tcnna bostia.
Dostiltcas im'micasuvclelck bMgeiynclcbastr.
D uiusmoäiidesglicbeu.
LdüanirascpismcscI) wcnäüg xpissic eria büanacio xpisme^
scbcicxpi)Ite büamcas( mescbllcb gurigkeic^meicbiicb
Düanar^exps(ist menlcb woräe. (keit^gllcikcit.
Düan^ bö(6 do bar mescbllcb gucikeisquL lmstamun.
Düalra tccario (die l^cbtc stlä ou Vie 6 inest!) uicmaglebE
Dumana ptcmncrcsist dz guc frolicb lebe nocb dem es dl<
wclrUcbc mcscbe ba'rcn^vcrscbinebeu.-
Dumann(mclcblicb blostigkeir vesttcbwacbcit. duz lcz
ast bnc c iinpfecc^.slcaplr orcstcles qs ccm maior esser.
D umeccano(fucbtt'gkeic)pcn. Dumes loc^ssucbc stak»
27üer^mestia cor.(acbssel vel scbnlccr.cst ssupra pccms(an de
Dmniciusssncbrcr. (armen
Dumistürastlcalesgewurtzelcfucbtigkelc.
Düsticassdcmurlskeik.restclcptestrspqnaocs grea des
instnnc in alamsnvsterüg.demucigüg.
Dnsticas büane nanrrc.l.mortaliras.
Düstissel demnclgcr^ein dcmungcr dnrcb pMlcbkelt. b^
Dnlles dicunkpsoncsdic do lmccinss ntäern (seculi.
gescblecbcz vnst stains.vc rnstici ec üinpliccs mecbanici.
Itebüilcs(dieklein.Itebüttcs boics lmalo dicunffm^
äcr ^Wersten vnmnz nrenscbe^gyler die nocb kemcr ere
stoge ncc^> lpo bonore laborat.r büiltas dr bmöl( niäe->
Düstecor(cidcmurlgss bmab geruckcbercz biss (rigkelc
vffdegmrblnab.capucIuL^bMe6r(obeny6lgermckc
Dnstecorp^^stam babcr(ein nsstcm gestossen lfb) qrbüsti
tas neäü cst ale lest ecla corgis breuis r parni. Irem büi
Usseln klciner.vel psnes»
Düilia(nssterc^deimlkigc dlng.vcl q bomlne bumilianic.
Düstiaresnystcre^demurigc^pinige^sterbe nlstercrncken.
DustiatlosnvstcrüM ast exceriore^uerlatioez ptraria Dn
milltcr lusttneäosim wanstelstn werckenstm lebe^so ücb
ein mcnlcb druckc^vcl nystcr macbug. »
Dumstiams 6r incrinsecis penalitv rolcratus
Dnorssucbngkeic -pel sM.Lt inrcrstü ponik^ camali vita«
Dmnor lnxurieMsscnste fucbtigkcik»
Dunmsssucbcerstmcb. JA
AcodvLcitUf lupplM
t tator viciox.7 est acciu^.q post lucracöcz ab an
gelo dlctus cstilraelsiacobss klnstcr.dicunk^pt
Lstaclste.Fsty ssrabelsdic kinstcr ssrael genanr»
LZ
JanteA -
FaceremeäiaMdr in mortaliivviustpeccacis.
Iacercmec!iacorrepta(wcrssen»
Iactare(werssen 'pel rumen) vt ille iactac se(berumpc ssck.
'I zcc.ma(m mc-rumüg^lob vel bsclIsarc
Igcmre(loblLc!) vn berrmrpc wollen- stnstoblick volbringc
löblich macken»
Iacmrasscbaäc)L>iucs m iacturast.dano altert locupletak
Zacla(viMNk(pisle^eschuss vl'gelc!)urz)qr iaemrur. Lz la
cuMnrwnrm die do stugc)r igne de ore cmlrrir I re lgcw
lü(ein ipsMit das manscknssc scbussllg spyestin^scbu^
Ir n morikchschuw strrbass.rc»! (spscsslln.cln sckestm
- Ianua dr a lan? iciolo.In ianuari^dr lliuäiäolü qd inrerp
mkpncipiä cuiusq; ret.sicianua dr pma porra rcxrrcma»
Ianicorsein pforrener.vel ein dor bmer»
Iconia»l»tmago.in iconus.i.in imaginit».
Dcmsseinstreich Ist circo(des kalben»
Iäea l deossurbilcliigder namr» ^äeskröscinfurbüäü§.
Iäescbcn dz sclb»Vn^ r läe act^(cbcn dz einigwerck»
Iöelolü(dz einigcrön ick) Iclcoina(cin sprscb^znng»
Iäectcas(dz ielbigkei^cben dz selb.
Iäest(dz ist so vilgcsagr. Iölpstunfeben dz selb.
Iäoln(ein abtgo^eln betruglick gesta lc^cin bilä/actuz ab
auriiabro ör ab fstos.i.formavl unago r dolos deccptio
<,uali decepeoria imago(biläüg.
Iäolin cst locus vbi iclola colunmr
Iöoneus(cm coglicke^cin bereiter gcsckickter.bcqwcmli
Iäonce(beqwcinlicbc^geschicklick (cbck
Iäoneicas (coglickkeir». I äolarrla (abgotterx.
Iäria(ein ebner ein wassergcsckir)cstipa nrsria.qr e ipam
grsria?, aqs a des bauriinusZccnlsgclctxkrus,
Jetunnssein bungeriger^astcncler
JeitMiü^nnnstrig vel inessig abbreebug»
Jems r vinbcr abnc r reccssit»ibi illa duo significat(vz bie>
rg vel gegcnwern'g vnsclig lebe)vn qn aia ascenäit celos
bec^baaä ipaz dlcnk.qr ipa tacrepra e 6 mssijs b^sccull
Jericho cmlkgs lrerptak luna tz dchcem patik.rnos öfcccuo
6 lumus.Dz dr abncmug dcss monsM Se Maria acckpL
tur in cp^.Icricbo ciuiras suit opulera de oilv neceffa -
rrjs prer q; de aqua q ibi amara erac r no porabilis»
Jesus est dcus bumanar^.Dcä xps dr bo dcikcarus iä est
dcistcevnetus.
Ibesoblca.eq acm ln celo saluatus est. Dicik autaicsu sal^
UAtorc.Szxpisn^dr(gcsalbter)vnnosdicimurbicxpi>
ani.seä alibi ln celo diceinur ibesobite.
Iberulale visio pacls incerpraksvelsamlügder gläubigen,
Iberosolimiranl sunc monacbi(beilgcn grcber.
Ignarus(vnwyscr^vnwistcnäer ein kunstloser)rWriequi
olno nibil scic.L)Z ruclis q allqä scle L se acqsiuit,
Ignauia(ful keic langsgmkeir der ^nM)carcktas»stMM
rdrsepeestecor^isr
Ignauus(langiammer ln begrMcbkeit.qui est taräl inge
Nlj taräus aclcapescenäüscigm.Lc?pomkab inec nau^
J te lgnan^ dr in cmcaxq)lger.insiples:stulc^(ein fuler^rre^
ger.nö babcs moru.reäiü bns in ol bonosgeec nlr naber
r erbimologisakqsi igne animi vacuus.
Ignire(fuwmg macbcn enczunäen
Ignirisentzunär vnä fuwcrigweräen
Ignirü cloquiussuwcrig rede vel gescbristr.
Ignobilicas(vncäclkeir Ignobtlior(ein vnwiräiger.-
Iguominlaserlossigkeic die niczu nenne ist^ namlossigkett»
vel nenlosslgkctkxscbcnrlicbkeir^d; sieb dielurscbcrnees
^zu nencn so scberlick ist cs^cbmacbeir^lcbmeüg/ scbä--
I gnonünlosumsscberllcb ding. (pcrkeil^scbcäüg^
Ignomlniotior(cln ^scbmecbrer.
Ignorgre(nlcwilsen/nicerkenen^vnw^lseni)eicbabcn nic
kume^cbtzig vel nicbtz dar vmb wissen.
Ignorss.p ignoranr.vktlla ißras agir(vnwistcnlicb.rc«
I gnoräriasvnwisteubci^Wstlossigkci^ciniälrigkctr.
Ignorstiainulncibilis(vnwissenbcir dy einer nirkan 06
magvbcrwinäcn.
Ignoscere ^gcbcn^^sebcn^scbone/vcrz^bcn^crbarme.
IgnosabtlirgsKz^glr'cbM)duqs llbcmcrrcmittic?Lcit.
Ignotussvnbekanr. v '
Zllabt(in senckmDms Mabikaleflnscnckt ssch.vel wirk l
gelenckr in dz wesen den lelen^durck dringet cs.
Illsqueare(vcrssrtcke^crwcrre^vcrwtckeln^errucKmN
Vie ssrtckwerssen vnst bringenden
Illaqucare peccacls(iss^bynsten den snnäcn.
Z llarn(;u gekügc vel gesprochen,vt inia iusse illatas sckaäc
ocrdowirczugefngt-
Illecebrsfvnlutccrketcsticiscklick^vnrcinlkeitchcsseckung
vnreinlkeil/vnsnbcrsteischlick wolnst^liplick bestecküg
ynsuberkeic^iplick^steischlick bcgirst in essen vnst rrtn^
ckcn scklasscn vnstwackcn/vnsuber bcgirst.
cIllecebra ess dclccrarto carnalis vsdcleccario tllecebra,Lt
örabillicicsto.quiaillicirbomincmlnmalü.
Illecebra forma, vnrein gestalt
Illeccbra cogiracio.i.luxnriosa cegiratio(vnkusck^vnsnb*
Illecebrosuz(dz vnzilicb boss tst.vol boier begssä (geäanck
I stecebrosisslin^)6 aller meist belasten ist mir stesscblicbcm
^llcccus(bynnegczogen.velrirab illtcior (wolust.
I llcpistnsst.instpics (vnnerstanstencr
I llesnssvnnersercerNner der do on lcbastcn iss»
Z llibara virgo manasvn angerurt.a -piro.vnbesseckt vn vn
ncrbrenr»alibistinc.
Illiberalicas e^cicas lpietas immsscdia.kranckbelr.
Illibercaressss loss macbc^vel ssy macke,
llicilkmiren gczogenwcrstcnvcl yn gezogen weräeN»
5 Illicotzu kanstr vcl balst.
I llimio mcö^pstli stssnblimis mestiacor.kock
Illirus mcstia cor,(gesckmirstt,
Illo.iülluc astuerbtu ess Illucere(crsckincn
Illusiosbecrnglickkeic^crspormg^ncre velenterung.
Illustereß>sporccn^betriege^vncrcnkostick abssklagen
«Zllu!trgrio(crlnckrung.
Illnstris,dnrcklicl)t!g syurcklncbtl§.I^ulrics,i.lm6icla
I inago.bilstsis^cinlickKeicNir bilstng die gäcz einlick vnä
" glichiss.yrmcskoisss.mcoria»inrellecms?volunms^?
blläug §ottes.Lt 6: lmago quasi imlkW.qr uoinc babz
ab imicariöe(von der nochfolgüg
Imaginatio(einbtlckug)alreri^rei(innerlicb stn)vt lacms
in lecro vcl in straro iäclr stbi imaginartöez(biläug) pul^/
cremulicrts.vel6r(berracbrus^beöenMg A,
I mas (vnser)cst^nomc §recü.i.nobiscg.
Imber(dcrregen)7captk^ marcio.Inppom'k sepceber ick
cst septimus a marcio mestsIcez linder^ vnielikeit des.
lebcs)dc 6 vtäe luprs in diccioe icms. Item imbcr e vis
repectnaaänubes rpluuiapttnes.Iremnimius imbcr
(ein schlag regcnvel ein wolcke bruch mit grossen tropf
fen seit dz wasser herab alssguss ma es mit kubelcn.
I mb ccillis .lis.le. v el imb ccillus la.lü.drab in 7 baculus,
qst sine baculo.sssustecamero viriü.Lrest vebilis fragtlis
du qs nescit reststcrepeccacis facisrcaätt r starim pscntit
Iiubccilliras! kräckheir siel? zu sturen vssein stecke das er
sieb vssmuss lene vsskruckö^vs scbwacbcic vn bloäikcit»
I mdccillarc.t.debiltrare.
Imitoraris.mteräupassiueponif.vtimltank voluptates,
(gesucbtweräemocb gefolgcwcräen.Sz scciueibi.Lle
cc^ plus imlcak allo? Mtc q;Wriä(nocb kumec vnä mer
nutz dar von nvmpc vkmer do vozu nympr/vn sieb mer
dar von besscrcW st eancic ^tutcin sebret'^lL st^sbz ali
qämq aliu cxcellic incipic repei e^du vero viäec aliu bre
ali^ä q6 Lpc no stcbz iä ercitakforrssaä agcäü 7 pl^cresce
Imicarlo cst lma§o(cinlicbkeit nocbfolgüg. (re incipic
I mus iml. 6 lerscbr. Imü.t.tnstmü(der grunät^dle dieffe)
Asceäere de imis (von 6 dtesse vel nväcrug.Itc imus cst
ps posterior rei.vc iaccs in imo(vssde ruck.
Immaculacus(vnbeäeckter.
Immarccssibilc(dz do nlcwelck veldurwirt^dz do alwcge
Immeäiacus(on mittel zugestrgk. (grüner.
Imnrcciiarc(on mittel ImmemorAgesscncr.
Inuncsussvngeincsscncr^vnbegrMichcr^vngecnäcer^
Imnrcsttasdei(vnmesslicbkeicdclossigkelt.
Immer§ere(vcrscncke^h^nin scnM
m
Imre M
Iinmknet(es zufclrxan l^t^cgt sich an^anbangeN,
I ininincr bcllatzu gefügt wcräcn vclzu fallen.
Imminurn eit ogiosim supkni(das gebrestbasttig ist.
Iminlccerc(sich mr bringen.
I inmiccere furorc in scip m p vicia(insicb selbs bringe do^
bung des zorns.
Immista rribulatiosvmbtribugdiegoczu vns scnät.
Immisto capirexps incrauirpcormsmicnfäergcschlagem
Immisttdeus soporc in aciasbac in aäa gesetzt. (bonpt
Immirissein vninilrci^vsblmigcr)sinc miscdia.
Immobile bonnfcin lygeguc Immobilriclose(m gebocz wyleduccb gebycug»
Im^sonallcecponl vecbusvn^sonlicb ston
Im^clnar Mnn nö emlstt lob (eln worc dz do stcengkllcbl
wcce gewest^eln wort der vngeäulr.Vn llcec ^ba ln lod
, poslca sonentlmpaclenclrw lolum Nur verba( decclage
r lnstcucüonls vc lmlcenurc
Imtztlnessdz do nlrdaczugebort es drlstces nlcan»
Imjiclcl mlcceslen.vinb rellen»
ImpctecesNcdzcccbt bringen velbelstben
Imperirussan gelauffen^angegrlsten Mgecelcbt. vtvlin
vl ccpellcce llcec lmpeclco.
Impertgo est sicca scsbles.pmlnes l cutc cu Silicate r cocn^
äe flguce(duccc cuä vl'cuäigkcilxcs ist ecbebc)cü as^lta^
te.lra E pelMrsmcbvnvngllcb backleln kugellcc dnpf-
Impecrarescnvecbe/erfolge/vbcrkumeccbolcn» Mln»
Imperrank ola No verbo/iac volnras(wercicn veclubcn.
Impetnola ces est lcascin vngeltlcin vlngNurrzr/ln clgcn
wlcckec dz clner/in selbs nlr scbonr»
ImpcMOsvngestycme^ngcwlcccc^ngestscm beweglich
kclc^vnuecnntfcls bewcgng^dcs mkels an lacN.
I mpius est Malus xp lanus paganus r luäeus.
Impieras vnmilrlgkeltxvncclstcllcbkelr ein vncclstcnllcb
lebe vnä glaub)nö nofccre deü nc
belc vt'glicrac)que stcit ci.
Improporcionara rcs(vnmclfig ding nocb eins stants.
Improporcionabilesvnmuslicbzusclycbcweräen
ImMullussvnuerjcbcn Impuäessscbamloss,
Impuäecis vcl impuäicicia(scbalossi§kelc so ma scbeittlicl-
rcäc vnlebr.Lrest in bono opeamplcMa. vr qn bonus
- carbollcus siuexplan^ a müäanis vcxakde ope bono r 6
uoro.mc cl pari debctssolicb stbsä^dz er ttcb nlt scbcme
- 5ol des gute wercks)ecia ü a malis deriäeak.Sz in malo
mcretrlces r^ublicanl bnt impuäcncia dsnabilcm r iu^
gienclssvan ne'scbcme stcb ntc vbels zu tbon.
Jinpugnares anfecbte^lviäcr strlcccn^wtäer criben^wläck'
Impulsussscstossen^gerrtben. (sprccbewlö stat tbon
Inrpunltas (strokosslgkelt.
Impunis cöis ge.vkimpunus am.i.no punltus vk stnepe
naivnstrokLcbe^nicsestroffc^ngcstrostr.
Impune.i.impuni^t.sine pena libere.stne viäicts(on straik
Imputa mibt(recbe es mlrzu^kdsrrccbe zu legen»
Impmabtlicastzulegung.
In.iu allü nullu cogtca malusvifelu anäcrm/
Au lusttcla wa libcra me(durcb.rc»in preces eo^aures dnl
suntapce(ge§e.rc.iu porta vel in sentib)(vnäer)in mor--
tuu^>cluclacrimas.s.sup(vberdevore.rc.Sstrtdlxpse
dlues in oes.l.sup ocs(vberallmcscbe)iu bostcsswiäcr
vel zu.vel an)lu die pems-pstdc ras)ln mullcrlk» bencöi^
ctasvnäerdestsuwe^vkvberdieirauwe^rt'vberall stau
< rvcn)de b viäe lnsta iu dlctlöe lnter.iu llla dle( vtfde tag
fcclr b in dno^ in pspccm dni Mij parentllv obeälant in
vlälllius ne vaäas (vstdc rveg)I n qncx dicic lnrransict^
one.vc in ipa vita erak.in diulnls in actu(wlrckllcb^kin
ytzunäerwlrcklicbkeit»
Inaltcrutru sape iäipm(gcgen einanäer.
Inabilis(vntuglicb.
An accrssibüissdarzu niemas kumenocb geen mag.
An3lacares(vz vo nlr vz lebebac.i'nlc lcbllcb Air lcbMck
MZ
JanteR
hing. Inaiüs^cm vft>igcr^vmrllkzef.no Ltiucs aä ta-
luceurLM.kelnlerer.s.vacu^ kvnfrucbrbar. Inanicas
lerigkeir.r sic deÄijs. Inanlksic suu noine sup^ dorllcb
v-mucziick^vnfrucbrbaritcd InaräescereMbüustigK
weräeirentzür weräei^zuncmc in 6 etrrzunäüg.gärz mc
Imur( meäiaMcin ore rinck zurwcräevsbreuen.
Jucauäere vsiucanäescercstebiubarlicb luckte vk weräeu
vkscblubarweräcu vksin^euczuuäe^euchirzlge^eriuckre
Incanrare (bezaudereu»
Incamcio(beschwerüg)siedmorioroibo incanrrcdeir vkin
malo lumpm belcbwemginic segcn.vcnö noccacbcstia
Incararortzauberer.q ^bis cogic dlaboluz q sinic te cogi P
msecocrasverdinc sied)cü Ms MM q tur? xpm r fiäe;
I ncancacrixsz eud erin, -
Jucarcerarloskerckerungvkrburnung so einer gekcrckerk
wlrcoSlnMmgcwoMn. Incarnaclo(mescI)weMs
Incaurussvnkrrilcbtlger Incamc(vnfursicbrigllcl)
Inccnäln(enrzunäü§ Des fnwers vsbranr.vei eln züäer 4
lgnts Melk vkcxcnrik.e eukarMa.qr cöiczr ttii^ cor xpL
InMun(vz do cnczütr (corp^l carlcate acceäic sfnrsczus
Incensnm sacrlficin(ein cnczür oplfcr.
Incesioscncznäilg )lpi^ irc v l' oäq .rsic d c g lij s vclörtvmek
furn§ spylung der iaster.
Inccnrorscinerdcrdo cnczuäc»
IncerciuSue mcerm diuicia?,spcmno ponrtdluiccs (vtt
gewiss ding^vnsleberdinA.
Incessanrerson vnäerioss.
I nceisMwääel.sivpk'cbcr vtserltckerwLäei.klursicb g§tz
veigLcK vt'berfurgsck^so cmcrzn iicbr gecvorde lucen.
Incessus cuNr gramssdin gzck so du vss gcest vbdy gasse.
Incesti csMgarier fast vnkusck.üvaiäe incast^ vsnö cast^
Incesta (ein bulcrstr)qr uö casta.Sz incesti ms» ml» vnku
fcbelr.q tic cü c>sangumea vci astinc.vcl eciä cü spüali per
sona.r mcdr incestus spiiaiis»
Incestaretzu vniuterkeic vs zu vnkuscdest bringen»v^UU.
kÄum vü ß'uulurcmM itMria» -
J.Me A
Inciäere(v5scbniäcn^abbauwen)vn lnctffam? ^ba nials»
Inctrculcrip m(dz do nlt begriffen ist^snic begriffen mag
weräen)sic iume det vkdc^ vkvnbcscbloffen vkvnbegrff
Incircutru(vmb vnä vmb drumb (fen
IncittuIein ynscbntäes dingvt'vc die Larboticon.i. non
in rxe seccus^cl mamrus.vct sugituus
Incirare(revrzcnMcirac^ture(bcn'cgc tnnerticb zumeren
Incttnare(neigc.Lt6r
InctuffWborgctyät ' (ccianobitqsinolcibitis.
.Inctulit se perrus in spetnnca(verlcbtuff sieb.
Incola cff acluena qui Lrmo grsötkiu vträxpianam(berkn^
tinck)exviramüäana.
Incotacus(rnwonügdic inicgroffcr arbeit belaäen iff
Incotumts vet lncolum^q nö inciigec colo^tibaculo fuffe
raciöis aä crafenäü(ein gesnnäer starcker ganrzer.
Incoknnicas (geczUclikctlxgäcz gefunrbeic vet Nercke
Incömutabile bonn(vnzcrgcnglicl) gnc^vnnerwanöetbar
Incömoän(vngcmacb vngemacbsamkctc vngluck (guc
licbkcic fcbacje/vnbequeiicbkctk. 7^ncögabiiitcr(onzn
fcbctzUcb. Incöposicioino^(vnoräeiicbketr»vnbeque^
7incaposi^(vnge;trccr/vnzucbct§er (ticb (ittc^ngeberä
Incopoffibiiia(dtng die nir by ctnanöcrbcffeen mögen.
IncösoiabiiirkcrcsvnrroÜbarlicbwe^ne.nir wette gecroir
Incöcussa ffabrttras(vnbcwegre vnuerzttccrce (wcrcte
(IncMäcrata rw(einvnbcfcbeiäticb vkvnmcrcktict) ding
I ncöffans(wL5kelmnttgcr nö escncrans.
Incöfucm nic gcwonticb^vngewonticb.
Incvsurlf(vngcncgt t'gtrssmet ktetrd; es gantz lffonstuck
Incömmtnabif(cin Mb'ckecktcr. Incöraminacaaäiciex
Incörines ogiosico moäo üc otincs(vnbcbeberder d o
ein vnknscb tebe furt.Sz in erbtcts incötinesWrie 6r 4
n LMystro mccälr ttbiäine xficcre.amme kac quasi prm
J Me A
Vclle ex ^agüimte pcccat.Lc sic ipe potest dici Kttiosus^
aä inkra.vr m br incortires ^rnosus»
Inconkinect pcutsirtzu bantzl.immeäiate
Inconnneriasencrssrsvnkuscbclr^nbcbcbiskelt^mkns
pUbicilne PlalitercnP sieri connngtr.
Incöcincncervineresvnbcbeblicb^vberfiMglicb.lebenlN
vestliv.ln eäeä0idormtenck>.loqnenöo.rc»
Incöcincncerszn bancvnuerzuglicb^balä.
Incorpsraresinsetzcniniyp indegctstitcbelyp xpi setzen
peinige in im vsmiciin seibs)sicctk? corpt r cibs spnak
Incorparedecimastzneige (tptaleincorLSk
Iteincorpare(M setzen in ^elntgng.Irem ?n libe.
Incorpartosvn Übung
Incorpara enluxsoUs diuerüs subiectis.gefgssctzentpfan^
gen ist iir vyl lyb (elcincnro?, lcz r aita?. re?, MuminararL
Incorpallsres(vnlypUcbdlng
Incorrupn ^go K>aria(vnuerruckt)an ptn r in'ptu.
Incorruprlblliasvnzerbrucbllcb ving^ngescbeäigt vk vn
Incrassac^gcinest)Incrcclibit'svnglgublger (zerbrocbc,
IncreäibllesvnglgubUcb ding dz kn glanbllcb ll^vsknzu
Incrementützunemng^vifwÄcbsnn^ (glanbelK
Increparesstmften^pynige^ercigbcbmicgrimmigewor»
cestrasscn^ffbcbemicKarteworceMrcxps lncrcpanlk
bat scstraffr)increäulmte dlscipnlo^ suo^.
Incrlsparlosein liecbrug dcrzopff)vt mulleres faciüt
^Incuwsobttger^d ob solUge)lncoeüöo.-vcdtabolus sn for
ma vlrl sine mascull agrsres mullcrl cü qua colc sine luxu
rlaksug icnbes inkcrl 6r incuk)/eä dlabulus aMares in
spccie mubms wies cn viro cul succüblrdr succub)(vn-
äerligerMocaeria Mdiabolus incub?.i. in spccie vlrlap
pares nnG snccübit.ripeülccuk> in spccie mulieris azpa
res nnP snplcnbttzaäco ipe abborrec r dccestakex sua sn
pbia bac deotäranöc; pncrse forme iacenäi l accu coeuäi
qr aäeo snpbs cst dtaboius ep nö vnlc viäeri succnbere in
spccie viri, vkincnmbere in specie scmle.Mtcr enr stell s
Neurone nncs MMvkvisuln eit
IgnteK
^ZncrtlcMVerba sco!arilv(dick vnä vil lgM^ccbt Wolin
- l^e crecce^in cin serzensvc forri renear memoria.
Incutcaknobis bnttctü dei(wirt in vns gestampssr^n ge-
rretren>l)ynnintrucken,
Inculcare gcnümsin sich lelbs crucke.dü quis p n'more ali
ornnöauclervknö ptemircerednrsicvellet rek magna
penassic acciäic gemclitv xpm m morrc eins
Inculcaclo(indruckung.
Incckpara mcelascl vnichul6ige>vnssrakichc massige scdir
J ncnlms (vngczierc (mugvkrechc
Zncumbic Midi faceresssat mirzu^es gebutt mir.
Fncuriassorglossigkei^fgrlcssigkctt.
Incnrritssclr vel vberknpr.tnciäere,
Incurrtk(ma hMn felc Npt Jncursus (anlauss> ankall
Incnmano(krummügnevgüg.
Incus(amboss inder sclamlrre^päuciccui in gtlo incuäisr
Znäe(dober IncleblmiMicbMtgdlng
Inclebimsivnscbuläiger Inäcbtrevnrecbrlicb»
Inclecercabilis(vnbessMicb»
Inäcclinab iliksvnab bewcglicb Inäecor^vnzterlicbe»',-
Inäecoru.l.inäcces r in bonessum.
Inäcscssa reäeptio currir isivnabgesagt» vnabgescblagcn.
Inäcsscienter(vngebmcblicb.
Inäcmniras(scbaälossigkeic InäcMnis(scbaälosser
InäcslttMtcr.on vnäcrloss»
I näccermtnars es (vngcssympt^nir bcnet welches 06 wi^
gwss.In Ycü,prcccorez esso mibt.zu eine got der mich be
lcbirmpc vkzu eine bescbirmcrigor.ücur decct dcum.
Inäex derzelgerssicuc digicus secunäus
Inäia^inäigcr lanär.Deä ecbiopia/morcnlanät.
Inclicare^offcnbare^zelgecheäute.
Inäicium^cin anzeigüg.
Inäicere^gebiere/vRege^ffsetzcn Inäictn vssgclegk>
Inäissercs op^meäiocükbonn.ita volürarem aäclamus.
Inänerc^kleyäe^ail tbon
Inäm^edns fo?mnck'ez(a»lgetbon woräe^k actiucsbatM
getbon. Instulgcrc.bdcsteretotslrfedarecu düigctlg
vrregimini fcolsriü pcipuercccor instulgear. Bcrn.xps
neqnaq; pntilv ccrers tibi sua vnlc instulgcrc pnrlam.sic
dictrLsrbo.-öuleinstulgcrenoli, '
Instulgecforcuna Malis (nocb bcngc^nocb begomocb ge^
bm^verbcnge^nocb losten^zu losten^günen
Instulgcrta^ztcbus'bulcbgustüs^sbloss-'abloss de? pin.H
InsturareKbcrren^bcrcmacbe (zicbügdfunch
Instustrialküstricbigketc küstikcic^brucbug der Munstc<
kunstricdwutcklicbkeirstistigkcic/wsssbei^furficbrig-
keir/piczig ^nustcikcir.durcbficbtikeit)q rcsdurcb stcbk,
Ire tnstustrta(gewerb/cribug^bug arbeit banrwerck.
Inebriatws(trückemacbt bringt ^gessltcbkeic aller z^rli
eben oster steistblicberbegirsten.
Ineäiachunger vkmagclMipot^kabbrecbug^vcl brm
gervnst durst. InMcax(vnkrcMig,
Inestugabllc(kumcrltcb zu stieben,
Incmestata fchtura(vngebcsserte,vngestroftefalfcb stbrist
In eo cx qr me^edc^vcs balb.Iceqnm in eo(alssvilals an '
im ist Inepcla(vnicbicklicbkeir.
Ittepra leclcia(vngeburlicb freust dy de mcstbe nlt geburc-
Ineqlc^ngerccbr^nglicb,Ine^ras opostro mövrcqcaf
Incrcia adlegigkeir vcl ablcgkeic^ulkctc das einer kalt ist)
nlbil lapir.t.nulla bz virä in sc.iacel stcur morcu^ in vica,
gantzdoäc kalr)6rincrs,
Incrrtalkunstlossigketclaisigkcit^vnstfklobigkeic^ lässige
Incrusticus(vngclerccr. (kci^ scblaffcrlgkctr,'
Inelseqre insta in vcrboinfunk» ,
Ineicare est lpinguare vel cib dcciLe»?ponlkab esto,
Istestiabit^vnfcbaczbar^vnussfprecbllcb^vngeacbc^vnge-
fcbatzt)l? e nco pr estlarcstcbctze vkgestcnckc wie gross ess
Inecernu mia cl^fal.Löstrcmtni(in die ewig^ fs.rc
Keilen dz ewigen ewigkclrsvel eciam^cwig ist fin barm^
berkzigketc^Mmerewiglicb. ...
IlttulradM nir scmiltt mag vnucrmistlicb^ E
> zwlngUcber)Hnöpotestvitari. ..
Jnmirab ilicas (vnmickellebkelc Incxercitatio(vstottkelk.
9nexorabilis(vnerbitlicber Inexorabili^vnerbirlicber.
Inqrterminabil'(vnucrtrtbllcber^vnueräerbltcbcr.
Inkamare ^lumctpschelte^vbels reäe von cim ere abschnl
öen.lcsteren^laster vfflegcn^
Infamta^limtgug^erlosslgkeit.''
Infamia crimins^^lumigung die lesterlich M bebeffk mlt
eim grossen läster das cs ein erloss macbt.
Infamls(crlosscr truwlosscr)päiäic ocm bonorcm.
Infantls(kintbcic^vnsprechigkeic
Znfans(vnsprecheäekinc Infscigabstis(vnuertrossner.
Infaruari(zu dorbeit kümen^vnw^vel krMloss wcräen
I nfenäcre»t. valäe offenäere.lraictr
Znierre in iure zu fuge.vcl dicere.vt lntulit mlbi.l.dlxlr ml
Infer digicu mü.rc.rboma(beweg ber^lcg byrin (bi.
Infernus(die bel^die siesse ttnstcrKetc)Lr i bole 6r pcupla
camal'cui ü ro obeäiac ia lu/: tnbole mcrla c in lfemo,l..l
lumbis pcupleDe^e dns iniemox, (der besscben) Item
lniern^(die mr bell der vecrcr)r ör limlv pacs.Ice lnier-
na(diedicssderbell. (dcss belscben)scz diaboli.
Inferi(die belieben) ^orte inkeri nö pualebvt.rc.die piorce
Inlcrtora(dic Nsäern)Rödelceäic aä sscriora(;u de nyäern
Znierax cts.i.sterilts(vnberbastrig. (insunäerbeik.
^Inssuccuosus.Infertilis aäiäcm.
^infestus cst insiätosus.imporrunus»iratus»boststls.mole^
stus 6r quaii nö festus.issesttuus.
InfM(anligec ding beschwert einzeln vnruwig ding
Infeuäarlo(lchung.
IMcizu storrwcräen vnssuchtbar gemacht wcräeXic orö
euagatöe inftctk. Amor camalis insscic mmte.i,informat
(bcurzt)r luxuria sic instcic vcroez aukerac
IMäelis (ungläubiger Infiäelicas vnglaub-
Inflgi(bsnlNbcssccn/
IMl in luw(vrin bcstcckm^el v?ln b changcn
Jnstmus ( der aller nväcrst>der nyäerst.
Infinici suntsals vil dz sy niczu zelen sincltt
Infinimsvngemesscir^vngecnäec
In infinim dinistbilesin so vtl teil dz nlematz getzelen mag
In inftnicu^ceclcrc(als wic d; es kein cnä bar.
Infinlcas vnenrlicbkeic Infinite vncnclclicb.
Infmiriessmangfelclglicb on zale,
Infümariskrack wcräen^gckrcnckr vel krasscloss gcmacbt
wcräcn(vtL mulrncotcu»
Infirmari cir tnlärmacitvtzu bertzcncme)sicnc esset sua lnilr
mitas.7^posseittttare.ficvoluicpaulus.
Inkrmas vnomöseinerderein anligesacb bat.
Ittftrm^(cin Kranckcr^etn gencigcerzu sunäe vel gellkeltt
facilts aci casuz.Lcia ess impfccc^sein anfabcr eins gcrc--
cbtecbrtstelicbe lcbcs.ein kranckernocb der selen) tragt
lis casus velcecus nestics qlss vinar aut agar
Infirmiras (krastrlossigkeic)facra ex iciunio.vn ^c^in inssr^
mirarc pficik.s.qn carni x abstinencta subrrabtkne forrssi^
cekaä lasciuLcäü r aä vlaa LflcieNäü(abnlprlasterzuvol
bringe, vel qr ibi ccia pcurrnc aciuersiraces vel passioncs
r rrtbnlariöco.
ItMmaresggr vnä gacz entzunöc^fuwrig macbc^lammig
fuwrig macbe^enczsnäen/inbrinstig macbc dz recbcdcr
kam dar nocb fcblecbc also inbrünstig.
Inkarltzur blosen vel vbermmig weräen^zurscbwellen)
D pussancc? inkauir.rc.bar sy an geermenr.
Item inkare(ynbloscn
Inkcxl vigiri(sn gebogen finger.
Inkuccia(inkicssung ^in Kuss Inkuerch'ngicssenr
Inkuic bnstcia in nobtssin vns gussc.
'I nforinare(recbc gestalt gcbc^lere vnäcrwiscn^zicrlicb mr
cbe ein recbc gestalt dr^n bringen) Ille ssormak psce( vö
Kuprin sieb ein rccbc gestalt des iriäcs.
Informacio(lere die do gibt ein recbt gestalr)vr- cst dssciplA
na vc ibi fiac boc vrpueniac inforMaciöixpianc^
Informams(gezlm.rö.
JanteK
Informissvngestaitcr^der do kein Male bat»
Inlörmaciua ca nie resurrccclöis cepi relurrecciosvrlacb 6
gestalt vnä form vn der furbiiäug.i.excpiaris ca.
Infsrruniüsvngluck^vngiuckitcbkctr.
Inforcunamssvngluckbasstiger,
Infrenare(vsszeMen)os» 4pblbeccquu pmeäere restrin^
gic os eins turlum cussenotzcumcn.
Inssenac^(ein gezcunlpcer.
Inssonic^der kein stirn bac^stirnlosser der Keill scbam bar)
sicur mcrctrlxcares fronte.sverecll6ia.qr ssons a^pbetis
verecüäia ponik. Ingeminarcszwifaitigen»
IngemssccresersMzen-strurigsin^crsufczellmtrvsseriicben
Ingcnitg masuemäo(angebore mir sensstmurikeic (zetcbe
Ingcnul(einfuntssinricbigkcic^küäikelr^bcbeätgkeic^na-
' rurlicb iinrtcb ^nüsscigkctcstnnerUcb ß>nunN die innere
lieb bynlngrebrvnäborec)Lströ inretne^vaäens q de
' slla nacnra fossiua elf in res cognolceäas( gar gut MM
ein ding grüriicb zu Mcen)ör rö( vn^stcriicbkeit) q int'
vaäic r pcnetrar inceliigetia rei(küstricbigkeic) vk in na-
rs natura 6r eciL,sinricbigkeic)dü vtäeiicec 4s ait4ä inue
me i>us no viiumsvnd bringt es in cag)vc tnuenicäo fub
tiiicaces arclu nouiter inucnrax. Lms nö bablcap,
Ingeniosusfein finricber)q iformac^dealiquo starim caplt
vei etil kilstricbcr)4 tnumir tclaz vei grce aitqua vk 4 rem
inrus bcneinspicit r incesttgtr.
-Ingens (ein grosser I ngenuus.i.nob tits/
Ingererc(inrrage^dgrzu bringe btnzu tragen-zu im trage
vn fenckcnsslel) anllemc^ingcben^cuglicb scbetzcn^ficb
seibs sslr trage vkbrsgenvnä ailnemensteb inwcrsscnvk
zeigcnincin bringen.Inglorius.i.sinegt'ia (crloss mcscb
4 no bonoraf.Ssncri inglorij fuerürmö cuplcmc gttam
r io cciä nö senlemr prumciiam
Ingluuies est voraciras.gulosicasMler^ des bucbsssre^
' icrMn sieb sebiuckung/insebluckug des b uebs^in sieb
scblinäüg als das dürr ercricb wasser in sieb stbiuckc.
All§rarus(vn6anckbar»vn angencm.
JanteK
Ingrostaresgrob vnä gross macbe^u grobstctt machen. -
Ingrucrc mala.?e.zufallen die vbcl
Ingmccia mala (; usselligezu Küffrigc vbel.
Inguen(gcwcrb)l'n corpe vr vbipcäcs vkcrura truco cor--
psrls piungunrur.
Ingutnarlüsein gcwcrblin der gliöcr)ibi pestiletia se osten
älr.iö 6: pestiš igninaria.
Ingurgitarevinü(insicb gurgeluvsschluckendenwin.
Inbabirallosinwonüg.
Inbabstarefstp asteccu devote mentis.vn Malus? incicuo
tus monacbus nö lbabiracclaustp(inwonc durch begtr
licbeic ö anciecbrtgkelr des gemur; Inbcrcresanbagc
Inbiare(strcckelnnerlicb)inblaresup^(üch gätz strecken
ganrz dar vissgebemanbangen vcl strecken^ vnä sucbcn
vnä ncberen darzu.vcl stellen dar noch.
Inbonestassschalossigkelr licbtserrikeir bubschkeit»
Inicium(anfanck.
J n läipsumsin dz sclb.l.ln dz das vnss brlngt-zuewiger lcll
Kcir)vel.i.in illo bono(ebc in de selben gur)scz deo( eben
rvläcrvmb in dass sclb/ln yn ssclbsr
In tä tpsumdormia r requicsca(in xm der do'ister selbs vk
in im der do ist ebendas selb.
Inipm,Lr in laqueu caäat in iosum.psal>Iuäica.de pass-
sioncxpt(ebc in de selbe strick)? Nö in altu
Inqccrcmanustbanran legen.
I ntmicak(l7NtscbM rregr.
Inimtcus bö(dcrsycmllch mcsch^dcrdo iyencscbastr bat»
vl'crcgt)p bolcs.in cuagclto ck diabolus.
Iniquussein vngllcbcr der cs nic glich bclr mit cim anäe>
Iniquü(vnrccbr. (rcn nö tagcnclo mcäiu
Iniquiras(vnglicbcic> Ungerechtigkeit vnglicbigkeit im
vrreilso einer Murtztwurr)no strpaupivr diutri»
Iniurtarisschmacbctrzu fuge vsvnrecbtigkcic^ grolle der
fsnrscbastr^bcwiscmvnrccbr rbon cim anöcrn)?fir sepe
violcnccr(mirgcwalt Iniurla e du cu aliq I?olc iniuste
Inlurie(vnrcchrbeschwcrüg (aglk^bo velkacro
Amte K
Iniuriolus(crfulrcr mit vnrecbt die einer eim andere zu ku
Iniurtolum verbü(ein vnrechc ickerlicb worrMda (gec
ltlans(scbedltck worr)vnz)Mus captr dann; inanima
no poress pari rale ssbum.
Innili(grücltcl) serzeffcss infftzc in ein anders-anlene/icut
clayF vffei kruckeLicb grüde vn gär; losse^gärz dar an
(Innixus(an gelencc vffein anderen (lassen^ gär; lallen
Innixa ala lug dilecrü luu in celo(angelenec^ gär; vnd gar
vereint inicxpo )eckal'rco iruödo(dar an gedeN.
Innoccs credic ol ssbo.l.ssulc?poniklMcrbijs( el vnlcbül
dig kinc)qr ssmplex bö credic ejccjd ei dicif» lz nö e bonuz.
Innorelcercsein crkanc Im vl'werdecr5cbxnc^geolfenbarc
Innouarc(bringc;ucrnurügmuw macbe.crnure (werde.
Annoxss(vnscbcdlicl)er^nuerbunde)iptspeccarts.
I nnucre(bet«nlicde gcbczu versseen^gebc zu erkcncn
I nnumcrns (vnzeelicb)ertä innumcrolrrs.
Innnmcrabilialancro?.(vnzeclbarkctc^nzclus
Inobliquam.i.nö incuruarü.
Inossrciart(volbracbcwcrdcindeampt vkdurcb dz ampt
Inopta (durtfrigkeic mägcl armur)tnopta ^box( nonurff
tigkcicderwort.
Inops.i/ine opitv(durffriger^nic rscb )qr opes kunt diut^
cic.Sedopc.i»auMu.rilcinopscNäestq nöbz auMu
ab alio.vkmopsscin durNigcr an im lclbo.
InoplNLM(vngcmcilN^ngcdacbr.
Inordinarcsvnordcllcb^vnmcscnlicb-
Impostc^(darnocl) Inchrcrmlffc(onvndcrloss,
Inqnmxps boeracorautr(mtccinLdcrvlieymgvn merck
küg vMn mcicben)diabolrls inqntu eit narura qdr bo
n^ c(als wst-" vel als vcrr.rc'ssla rurale lqncn nakalc( als
Incherare (vnrnwig macke) du ^s alios inr'ckrgra (wlr.rc
uacböa ad serapcädo^dü nimrs äussere viuiccora alrjk
nqn a rio b csscekü g^crvnresmgung
Innrere criorssbeffliffig suchc^ffage^durcl) lucbcn^
inqssror q rein coraltrcr vulc nosserc
In5ania)dorbci^blindiMltvnsinttikeitdi I cq umriü.
Infccrari(emfiglicb^steciglicb)tz vbiqzsnocb folgen noch
stelle)stcuc^cax'infecrakmuliere qur^caksbulc.
In feculssin diewelre^vl'biss in die westen b^vnstbiss in
die westen die do zukunMg sm.
In fccula seclo^svon einer west biss indieanstern^dz istal-
wegen^vkindlewcstdwclr.i.cMalirerstne/me (anstern
In seinpiknüsvinmcr ewlgllcb t'alwegc vö einer weit in die
Inscnsa^svnencpfinrlicdermescbalsein vnuernunffrigsr
vierteln einfzsti§er'dorecbrer§rober vnwiser mcicb.
Insenübills I)ö(dummer inen1cl>dorecbccr menstb,
InseLabllirersvnzerrrcnckcb.
Insc^(nocl) stelle^durcbecbce/t'nocb stcllenzu durcbecbce
Ilstercresinseczen in smpffcn Inscri(in§elostcn wersten
' Inserlkswirc ^>niscbc.sicuc ristis dolore.
Instäle(bevmllcl) listige nocbstellüg^beilicb reäevsvMtz
do mirmanelnocb stclc^arglist arglistikest^nockstellug
Insiäeresvff ein serzen.lnfi6er(serzr iicd in. ?
Insicliaricapiriswidstar rbon)sicdiabolus instäiak.vel bei
lick nocb stcllenzu versterben.
Insistiaksbcgcrc scbastenzu fugen.
Insistorast inüsto.i.seäeo.'sslä sisto is.cre.i.sestco
Lririnlisto.i.^ festes
Iniigne neu.ge.cin funäerlicb zeicbe derzicrlicbkeik.
I nügne deuoriöis cst oblario(zierlickeik)qr kö iuam ob-
lacione fignificac iuam dcuorione.
Instgnis cicul^bnficij (el wirstig mercklick apt g fenürriat
Jame K
InfiglliaMsUcbvPirckigzeicbc/kzeicbe.Insigniriszelcden
JusignimssgezeLcbccaäclicb mir grosser wirciigkeie vk ge
ziere vl'gcbüsscc)iinaglne del clt ala nossra,
Iltsiuugre(bev mlicb gcbczu ^sscen.Lr siceriastcre vcrkll"
äm^beäE^Kclmllcb beöuceu vcl vcrkunäen
Insinuaeurl wirc bcimlicb bcäuät.
ve^l)O7A6^I)eäutu^§»
In lvonsvffdc berg der ewige scligkcic)intcräü,
Juslpiäieassvnscbmackbassrigkeicsscbmaglossigkelt
Inslpterttia^dorbei^vnwssbcie.
InslplessvuwiserK bns cognicocz del cir saporesnerrsscbe
Insüdercsanlige^dar vss gebcn/andangc gcezlicb geben,
Insirü(lngcseezrssn gcpftamze,
Juslcü ^büdisdz do geMpssrlss^gofmpssclss.I'ssl^»^)
InsolcssvngewonllcderH psuecuälncoiin c.Lsssupb) fr
cuus rmorib) no ^ucnles(dorecbcerbosscrrlger- vnge^
wonlicber slcte)alios grauäs cü suis morlk» msoiiris.
Insolccla(vnzucbtigkel^vngessügewöUcbkelc>vngcstnnr
kelc^murwüllebkeic zu cbö was einer wüsste mö crcuir l
munäo insolccla^prcriinpunicace.Ircmcü lncöucnicn^
tla mo?,(vnbcqucllcbkclcd slrtcn vngcwölicbkelr.vnge
llebkeicssic faceresdiess vel vsgcscbltlrcekoücr.7 alias de
rcssabilcs mouacioes vessiü.allo mö e fmviras r suLbla,
Insolertersvnwisslicd dorlicb.
Inlolclccrc(anfoben vnzimllcb sstte an lieb zu ncmcu
usoltrum(vngewonUcb.
Insous ess iunocesssicuc sons ess noces.vlciosus. culpabl/
lis r insipics.iu Larbolicon quere
InsLaro(vngcfcrä)^lle venic insgacoson allegessrö.
Insplrare/gorlicbinsprccbcssntrageussnblosscu^aubloseu
innerlich wurcke)in boicsiugiessessngebcssn vns bringe
au sieb ztecbcu den occcm,
Inspirauir i igele e? spiracirlu vire bat in in geblosscnvn au
Jusplraulc aiaz viucre in corp^ aäcsbat im ein (geettemet
sel ingeblosen-Inspirsri lpü lantto(lnncrlicb bewege
InstärlasgegewentigKeir-IreWten inllamlr laboris (anlige
clensacb balbMissarbeirMssigäligüg^bMig anligug^
forg»^nllLrior(etnki1siger.InW
sescblrvngestuuigkcic cl sturmlicb anlaustvIrcz
faceteinsulcü(cisturm rbon(?ciutrarcobseffazia diciin^
vel diciin^rcxa§grcäikcxpuAöez(eln sturm) p ciuirarez
Insumprussvnuerzerc Imuper(vberdass
Insurgere(erbebe^dar wläer stellcir^vstbevme)wiäcrcin^
Insurgemilv in ine(crbcben ticb wiäcr micb.
Insuntsanbangecinnerliebanbangec I'kstTI
Inracc^(vnbcrurc.ab oibr.s.illicitis raccilv.vt maria suir in
tacrasver nie sunrlicb a n gerurt ist worclcn.
Integer res ab intcgro gesta estsgarz von nuweam
Incegraliorsgctzliclrervolkümer^zwlfalriger.
Inrcgralirerpsticuizu lammegelcrzc als durch stuck.
^Inregrakpfecrio rcllglolo^ obeäicrla(gcscczrist.ranH ptcs
zu lamme geletztals ourcb stuck»
Inccgriras(geczlicbkcic
Inrcllectns agesswurcklicb ß>stcncllcbkcic
I ntcllccc? lpecularlu^ q le reckt aä vira pceplatlna(luter
nüstc^sterlicbkeic die lieb strecktzu de lcbauweäc leben
Inrellect^pracric^iuncellecc^ vite acclue( ^stenlicbkctrdie
lieb strecktzu dcwurckestc lcbc^vt'dledo au tristrwurck
Ucb keic vlwurckenäe idnunstc
Inrelligere(inuerllch versteen^
tmerlich
verstcnclicbkcic^cin versterrcliclicr cngc?»
Imcllecms r incelleccio iclc..seä nö cst sngelica natura»
Incelleccualc ^bumsein wortdcr vcrstentlichkcic
Inrellecrualts splmäorsscbtn dergorlicbe verstentlicbkeit
duHs Hz dtuinas pceplatiöes vcrcaäincrainrclligir.
Incemerata ^gosnirzerstort woräc^vl'nic ^brcnc woräen
durch vnorclclick begirä)vl's? mala volmare.l^amulrc
luncssgines corpeq cacce volüracccorrupunkr vruuk. sic
g- nigre 7 cxuste sunr p libiciinc in ala.eriä si corxe nö cor
rumpankoj;clmp!cöo corrupriöcz corgis^
Inremperlsscin vnmMger.
Inrcmpcst? ta.ru.l.sine ree.inutilis.incögruus.'plox inte-
pesta 6r e^eeo kku Ker in ml Hilst
Inrcäereellnisssick §ar vnä glcz vrnifgebcimanzu bäge
Inccnöir übi consuleresineynng bat.
TZnrcia vox(bocb vstgezogcsi loqnclo vkcaneäo vtalcccan
Inrerio vocsserhebug 6 stsm^l'gMg. (rar nwnialcsr
Inresissimussver aller grosser stcccik ssm q> substäriuu übt
aääik(vberschwcngklich.
Incencio ecerno?, puristcac almsstrcckug^panug^druststre
ckn§(vnd de frauwe^vb die iraurve^ vber al
InkF(fur)vrinr'ocl'os mos pccpra scribcDeu- (lclrawe
tro.M.BnckcratuinkmkicrcsstnkdrmeM erlciparöls
qr marta ^go mr iesu gricipat cu ^ginibo i Mali castirare
cü vtöuis conncnlV in princtla.rcüpiugarls in marer^
nalt fccunäirace.Lc dicircria cxccllcriedignirarcz. qr ipa
Virgo maria cxccllic ocs mullcres.qr rpla est virgo fccüöair
stcrstis.r mater inrcgra incorrupra,
Intcrcecicresdarzwiscbckäme fürvnsszu stecn vc stir vns
InkccMofgcbcr.Inrclciere^ciucra ci.vndbrecbe« tzubme
Inkcisuslabor(vnäerbrochc)nö?ctnuams.
Incercluäcrea se(vo im vslcbliestcn vl'^scblabe.r^scblistt
Intcräicm (^bicruMemrersticrto (vl' zufcblicsscn
I nrcrclsesgegcwcrrlg ttn.Inreressc cstrcrminus iurista^.r
ürlucP,ccstans vkdanü cmcrgcs exincie ca^ inrerpellac mulirL(anwe>
äcc an laustet vn bu!ec vmd sie.-
Inrerpolare.t.inrcrrÜLe.
Inrerpolams(vnäcrnümen»
Incerponere(darzwtscbenwersten
Incefpostrtosinwcrtfungnnlgtzüginmvscbug.
Intcrprcsfcin dolmetscb^ss legerem stwsprecd
Imerpcari(vssleg^wcäe Keremocb der vsslegug vsskegen
Inkcrptatiosvsslegug ß>stcnrlichkclk/crclerugvclmtlrcrus
vr inccchracio tuns vel legis
Incerprarin^sensussein wil noch 6 vsslegug nocb der wr
gesdusliHä facs vkncgligs iuäicak?scnsus cstemus»
Inkerpmckre ^ccmcpcepm du bükaccre pt 7 no kactrsnock
6 vsslcgüg^l' Menrltcbketr.vü nocb 6 wage.rc» v.r lcssc
es lycleelick byn gcen.^bn norakE?renir ac si ^bts di-
xilsec.nolo fgccre.ell em mnc cörcrnprns ^rnalts -H
Incechrartuefacenc auc craigreät pccpmsnocb 6 wage vel
vsslegäg-Lxeplü-ves-us dcnan? estq babec vem imagi-
nc.sz ^s argeci canmvales qnru denaren m bns formL
tä e imagtnc denarij inccrprarince dettÄrl^s.qnrü aä va>
lorc.lz n chm aä forma önarij.S tcssc trrsgrcäi r explici^
keattqö pcepmere/tst in evgner gestalt vderrrercc)gule
srackocrerelfesto wessmöis obligariecrafgrcöt laddarü
q6 violaklkpcarie.Ali6 cMlü.düali^s accuakrscirrrco
gikm apä se n ee cäcäüvoracic' cü lellone corgis^r rn k fac
n
J Me K
tuc lcienter r vere peccat 7 cxpllclce.sz du no cogitat 5 vel
Kc tz cacß nolcs scrrcvoracic'eäic ex velxmeri aspecinr.rüc
peccat lnrcrpratiuecaäe spe gulc.du emqs reneklcirc all
r nö vulr sclre cu poster discere illuä sz negligir.auc fa
clc ac 6 nclciac r rrasgreäik.iä lnccrpcatlne rrasgreätk. I ce
mal^ ptenlt den ürrcrprarlue.vr sl opa cl^ lnrerprars vt sl
ln opik> cl^ q imeprarsviäcs q-lpa opa den spnac( noch
6 ^stcnrllchkelc vn noch 6 vsslcgng 6 wort vn werck.rc.
du duplex corepr^s.formasr ^mal'.Formal' qn Acne
ocmrrerc rei pscra dlcracn sacieän r tu fac. Sz ßruascö>
Introgat^(an§ezoge)p ceste, (repc^eptchc^lntcrpratiu^
Interrüpc(vnäerbreche^näcrk»mc^näcrreäenchxnäe^
rcntzvae^brecbezurstorcn-vnäergen losten
Inrerrnpra vox bols qn faclr tnrermlla ln mcck'o.
Inrerscalarls.l.lnrerposltüm .
InrcruenLrcsslch insetzcn^küme^vt ptept^ ptlnteruelre (ln
geletzt weräe vkkmne.ln omnl peccaro»
Inccnrcru sancco?,(durch.dz mlcrel gchcäc^vkmlclel.vt ora
clo meäläs lnrcr deli r volcz.
Intlm^(lncicrllcl>erchcrtzllcher.
Incilnlor(mclerllcher.cstde^coräl rare Hols P bö slbijpsl
7inrlma corcks r lnrrinlcas(lnnerllcbkelf.rc<
InrlarlMücwcräe^geoffenbarcweräeMrgchebt weräe
Intün.rkxplcorp^lmestöliV hostle(lst innerlich drln)irs q,
no rehrlc pcaulrare(dlebole^dlclcre^dic lnckc^sunäer
durch dringt diegeczedes brorz derkostie.vkder gestalt
des brotz)vcn? loqucäo.InlimiFstorchrloscr. In ncrii
Inringerestnärnrckechesprcuwechesprcrzcn (yn geäiickt
sic venita ringostz a cägo ppostm 6r)'ngriffen.
Inrltu!sri(inMsch?lbe weräe)cu sna ca vr e c.r alic-inlcrlbl,
Intolcrabllc(vnliällch^vncreglich (i? erltulo ffgnari.
IntonareMnnäen.vssschryen.Lnmläclmonaresboläcre
cxsnasupblaOm'cgewalrigestoltzeworrcschrl^conncrn,
drqijPoäicarornimls inronar(schrygc;stluä^ boläerc
Inrorre manussingekrupc vn ingestblag-:benck. (zufast
Inrorsiocrinm(ingestochrclockimtdanff>aucaliZs.
Intoxicanc(^gcbcn.i.mit^giffr^vengLffrigcn
Inrna inchn nun innenlicd)r ek plus H dlcenc in me.
Inrnepi6us(vncnsckrocke.
Inrnoäuccnc(in fune^dnin vkivbringen b^nin funbringen»
Incnoäuctü(bcnlbrockrworäe.ken drocbrworäL I'KiL
Incuicu tuniäico nmntakWria enucliriosvunck innerlich an
iekung den geip rocke neckt
Inmicndiulno iactamus nm opasallcin duncb ein vifmA
ckng gorces.^ic ctiamrbi.inruim dci fccichnic einen vu
menclÄggottcs Inmim mers oranesmic einen vMnccK^
Inrumcicnctzcnk'alen (ung vt menckug vifdte worr.
I nusckenesvnckenstccn zu begntMn vl'fakcn/vt^ nemine^an
geen an lalzfien.cn poceldare aut violenia^
InualtäanesknaMoss macke
Inualucnür voccs iuäco?.(vkkat namevkzu namemrenten
llck^vunäe gelicnckr^wunäe gcmZgfalrigcc^namezu-?c.
Inncccnstzu gekrackt. (voccs iucleox. icz,
Inuebic prcclicaror p inalos (nunt sy
Innccrio p intcneccione cornipeskeifciglicb stnaffen.
Inuenecnäia(ickälossigkcic)vcqn ml'nnö venecuäak coram
Inuenecüclus iäem (vino vn sckubet ^n iric
Inucstaneskant kelckwcne^fek vn benc anfeckren mir pyn/
Inuecenamssvenalcet. (licbkelr.
Inuestiganesvssspune^vss ioricbe)p ekkecc? vtp stgnavcl per
vesttKa ncl(forlcke^kengnunäen,
Inuesttnesbesttge^befesterige dz cs bltbltck (7.
Inuice iuscipesciner den anäem vif ncmen »Icem inulcem^
einen gcgeanclcnn
Inuiclenesnyä vnkass Kake keMgün mitgnnen vngnstig
fin^scbcälick sin^vnizurzlick sin^entgunäm.
Inui6ta(nyä kass)de bonts,pximi(vngnst)E alt kz bonuz
nö ei iauene.r cn snu bne nibil miki nocer(e nrguänng
Inuick'a ssm qäsnyä mit eürczularz^vel in alics rm n 5impln
nccvln/iczztdulcolansaliqs inuiöersocio sno seplns stu
äecieMäeipseplus co cconlna incipic stnöcne.sic piunx
nö pr aucline vicinuin lunin nepuranl le Koneüiorcm.iäe4
doneli nmkle k-cgerc.H^inceps aliHs inuicketÄtekl Hr
supra lc mrcgcäo lauäaküö eciä incipir melius regere G
alccr.bccinniciia ssmHädicra aämiffac^prcrbonü inäe
sequcs übi aunexü.Irc imriäia(encgüäüg vcs §esichw>
Inniäus(besslser)ab imi.nö r viäcs.nö em pr viäerc fch>
cicaccMmisnväeschcrm^äisei'»
Inuigilare(w rcherr^weeberlich anligc»
Inutolabilts(vnzcrbruchlich»
Inuloisms (viwcrser^r nz critsrt»
Inln>ilims(m5lossigkeic)qü Hs no agit vltt'lltet'» szcst td?
Inuisrbiles inimiei suncdiaboli. (rimlctus,
Inuirar'cchcmtfcmiaöe^etrzcnoichen^nslchzichcn-'bc-
wegm aä deum colcnäu.
Inui^.i.növolcs.ab in r vira.i»volütas.qsi pvolurate(ein
^nwilligchdu fic 9 voUrarc iu5.
Im',icc(ynrcbzwinckmss^nwüllglicb^initvnwM(icclt
Innäare(vbkiesscn vbknlsig lm InüäLs(vbcrkuffis
InüäanofvbcrüulllskcLr (dz es vbcrgccr
InvnmnsmiteingnäcrEinMglick bseinanäerHicane
Znugcre(mwenöig kalben (ircs in Mir dictm^.
Innocarcsmlfen in mieden sich zybeman k-uffcn^bcrutfcn
InnocacabMs abxlsum.in vocecarbar(nr8r (in ttch
ein boMossiskeic der ancicrn.
Jnuolürariirscin unwillig ding vcl vnwilligkcit.
Inuolirir iäe Innsirara rcssvngewonlicl) ding.
Iirusirario(vnubüg^>; man sieb nirvbp'Mgewonllchkelt
c qr q s nö excrccr sc in ipso.
Inurtlcmoraltr'loquc6o.ipricbil(nichtz)nam(Miruchrbar
vnnny nichtz» puertunkinmoralib? JO
Iomä.ii'c(irolicb macl)e)acchra vox.scä iocuäans woniam
frcnä babc^olicb srn mir rcäcrr>irricgcbcräcn.
Iocüäus(wonsammcr^irolich.
Iocnäirasswösamkcic sroliclikeik^nstigkctc^wonsamsfs
IoeLäe(rporrsamlich srolicb. (lichkcit
Iorasoermi'NlibucbEab.scz i»
Ipocriraa crists.i^ux r vpos.qsi str^ de auxawslskifocr
Il ante ft»
Ikbolics locutio ess lomno cxceöcs moäu rei magnisscan^
öo(ein dobereäe so cincrzu vil reät^vbcr reck ei vingk
so einer ein dtngk vbcrmacbt mir reäe. Lxcpluz(cs gccc
bfnussbiss an de bvmel.r nö rägtr aäl)»c sperr ignis.
IpopäkbirZrab ypo.i.p.2 pärbi rrättmo.qfi? rrrüc^ Lc ess
dies (der bcgcgmug vsgcgckumugsvc fest» punftcario^
nts Narie dicirur sic.
Ipostarica vnto(psonlicb Vereinigung.
Iporbeca 6r ab ypos»i»sub r rbeca reposicortm Lc ess cum
res accomoögksinedeposiciöepignoPpacro vk caurione
folainürcnicntc(vn6pfsnck)differcal!ca pignoretn l> bossbais>
tigKeir.Noms al(boss bcrvcglicbkeir(ena; 6r ignis ire
sic scz subic' moMnc rönc p meciiratc.ira,pbtbtca cst( vn
uernütfrigcrzorn)Ice ira(ist cntzunc!ung)qn sangrus kic
feruiöus r cum'r aä cor facies boiez crcmcre.
Iracuöus(cinzornscbcr.Ltvra narura.vccöitersunt cole
rlci(zornscbcr von namr)nimtü mirabilis.
Iracütjiatzorn,
Irasct^ur^btbel(vnucmilkstiglicbzurncn
Irascilma vts(diezornscb kraffr die bangt an. Lrrat mttt
Irac^a passtöc 6r(cin zorniger (ptrin söberenclo.
J ris tricks vkiris in gno eft arcus cclcstts.
Ironiceaclucrbiüssporlicb^inspotzwtss.
Irraiiiaresglanrz lassen gccnglanrz gicssm
Irraäiarisinncrlicb durcb scbine^vkdurcb scbtne wcräen
Zrregulariras(vnclkglicbkctt)aäofficia.
Irregularts eil ch.pbibicMministrarc.vtdyacon^nMrac
vk^ ^rbibit^ c neorckckacl sacros orälcs.vr laic^bomici^
Irrcmissibilc(vnablcssi§^it^ziglicb. (äa»
Irrcpesin kriccbeck^nnin kriccbcn^cblicsscn b ^imin;
Irrepbcttbills.(vnlirasslicbcr^nbcgn6ii.ber,
IrreqMws (vngeiucbk>nic gekragt,
Incstricrusfstx vnuerbuuäen,
Irretirc^werre^knvffM-lpcäirerctbiluuoluereMqare
Irreueretia(forcbclossigkeic)lcluäir carcrta rlinors r bono>
ris.qr vercrt c ciinere.g irreuercna(forcbclossigkeic^vner^
Irreuereces ocMbäloss äuge. (biccüg^vnersainkeit.
Irrcucrcter(vnerlicb/vnwiräiglicb(eraccare.
Irrtäere(verfpokte^bctrige^veracbren.
Irrigare(innerlicbkücbcmacbe weIseren.Irrtfiöcs(^fpot
Irrico as.aic.mcv.^d.cst^uocaresbewcgen. (rung
zuzorn crzurne^bcwegM, Irrirartaäiäcm,
Irnro as.are.mc,cor.vsslercn^kramloss macbcHlus Irrt-
rat euacuar.irrirac ^uocar tram.
Irrirus facnrs aä iäcm meäia correpta est
Irrims(kraffcloss. Irrogare(;u fugen
Irruerefzu falle vngestmnlic!) zu lausten.
Irruprionc facerc in ctuicacevbicV(infallL^zurstoren die stat
allencbslbcn. IS
Ifopus estparua bcrbasein nsäers krutlinyfop genanr)ct
flgmficac kurnllstace.ÄlLges me düe xfopo» q dülllras e
caufa ols fancclrarls r faucnstcarlouls.
Israel,i^replacor vl'viäes veu.r stcör ^rcplartuus. Leest
lacob lfrael,i.iacob W lstaelü.fllü ill^vlri viert tstlsvie
tun tlracl)Lr tstael nö est nomc loci(vü die kinäcr vo ists
nö a loco feäa^geuirore iacob.se; 4 vicrus ck tstacl. a q
?- x geuerarioes velceclerurfilq tsracl(vic kinäcr tfrael,i.de
iäcob scniti(gcdoru)Quiiacob babuir.xij.stlios.inäeve
ntceoragensiuäeo^.
Ifraelica est alichs vc^gcuie iacob.^ eeiä istael dicms est
IraG(nuw iurbas^dai umb,
Ircsabcr eins vl'abcresnstxabcrciu makaber.
Itcrarctzwirucrrbon. Irerario legis(vz auäcrgclecz.
Iub ilarcsiub iliere^rolicbc in frcuäen die uran nic mag vr
sprccbeftucbrzc vor freuäe)Lronätkclainorc,salru. mani
b? eakiubilus.Vü gltÄcbmöiiubil^bns mulras noras
c'.-b bmolUkrcMW
luän rdonv^
-^clug^ncrlrMl»
t^cvrrrcun.
tl. !an>'1niüöcs(Hvl
.^. (lM
imlunaäiijcm.
(f)cktof MtdiMs Itti-
s»M.
«n^f-rN
''^c zu sugm
US lausten.
-' -d "'^!!e Mfo.'cn dicht
Iö
<«'" »-'u^nfsopgenaiich
' '-- >'fchpo,qtMmc
n.' S.?.- nchiachlls.Ltüi
' !.' -i na"rinol'ckiistW
vüvlckmäer vöU
.^z^dtttnocil lsml.a§
. ^tck»nöcristacI,t,N
W-h dßvltk^l.lllloo.ltM
^cnälstacidicmsck
-t»
sungvcl.'vct trolickkcic^vel dz iubel ior.
Jubilus estcacus vsgauMcoräis camagnu Mr
pcluüo Moglsini vcmöstmcini pgnoscikr dizuclicak w sic
' 'sirrikS alircrgpmissameam.'^ricipis?§sciin^hnö di"-
Juclicatl in excreo iuclicio e vanari etcmakt. (iuätcan?
Zucllcac^dampc Iuäicanäns(etn scliulcltgcr.
Iuäicialcpccptnstecbrlicb gebot Vas do gebur vn lert. e^
cacem in tLaliba intet bolezsctuanää.ssmqns inäiccs de
betet iencenriate panxi sicüc diuitl.
Inäiciatia ptassvrrcil des gericbcz.Lt est potcstas que da
tut instictlVsgewalc teebtzu sprccbcn.
Justiciarta seäcs (tickten stnl.
Iuäicinsteckt wate ctkancniss^wvskcic/vnäetscklälick zu
ctkcne vrreil^vkvncletscbiälick vrccil)tnkbonn 2 malum
öfÄ agcäu qä vicaM(sttaff etlmrnyss vess tecl?cen nücbc^
scklnss.inkäü gctccktigkcit)vt de^ tcqtir a re incllciincriä
qnq; 6r pena tuätcaca vc seuetims iuäiccj (6 pvn). D ugui
clo.Iuclicindr qst ints dictio 2 onllo.Lt dr inclictu dn Vit
cntik.ca vnWöik.insttcis vn dist'lnik.Ire iuclicinsei reckt
vrteilzu etkcne vnvstkiälick dz gut vö bostn^ vnvsckict
licketkacniss^knäikeir.vl'sapla dilcemecli bonn amalo
qua qliberjvtcs we renckkre iucticin l malo(dass ewig vr
reil des dors^vrteil so ma ^urcelk boss vö im sagr^ vrreib
der straff.S ic ecia luälcare ponlk
Jucilcla dl mppkcstbAa(mägerlcx oräMVN§ vk geschickt
Iuälcum llker(buck derrlckrer. (llchkelt.
I ugeslieäe^cmfl^ewls^on vnäerloss
I ugls (emsslscr^kerigeron vnäcrloss
Jugüxplsdz loch HlearägeUü qö dass boues.s.duospa
rlereSiK ckduas gercs»s»luäeos rpaganosszu lammen
knspffc in vna fläexpt.
Jugü dnlest ieue-lbl ponlk^; dllectlone del rMmli qrbec
duo mulce llgarrlugar
Juslrerselnsslgllcb^onvnäerlo^Ketlgllck.
Iugulare(wurgen>!)erwurgcn
Iumcmscln kilftlck rkler^eln tklcr^f.bos r aünussM^nuf
Junaura (zu saure lugügchcMgüg. (clg tbler
Juncrura muroMkloss der muren
Juplrcr cjil luuäs pr örz> des olim rcn? r cul^scln abgot.
)urarc(schwcrcn)flrmlk^mlkrere»dcu^ Me sumerc C vcr
basuavcraslnr Iurammm(clncyär'
Jura nulla possunc mr'cos cMoälrl(vcrbimnlss
Jure fort k Ücec vlclmus( nocl) dem wMlchcn recht^vcl
noch de rccbrö wclc/l'nocl) 6 wclr zuvrrelln^noch dem
Inrcpolldlcln?.l.fm lege dlulna (rvclcllchcrlchkstul,
dz sorllch rcchrvl'yz rcchrdcs bxmelss.s.ms^scle vsscri
pruresacrc.vk?fcssorls.ola cmlsta^) eoäekuponuclure.
Iurc(von rccbrz wegen vl'cxponlmr aäucrblallrcr( bllllch
rechrllch^rechrigllch.
Iurglü(vncynlgkclrchaääer/wlrrervnäwerrer>wir^wci'
kryegblscl)^baääcrüg mlr schclrüg vn lasterug^krfeg.
Iurlscllcclo(gewalcdcss rcchrz^vssspruch des rechte gcystll
I urlsperlrus (gclereer des reckten. (cber gewalk»
Ius(rechc^waltxgchorxlrchclc^ mugllckkclr) qr dlan?
t) pofsun?qd lurc possuin^-dz möge wlr rkondzwlr mit
reckt mogc(no'.l dlglros lauare ln lurcsln 6bmw vs la6i
Julluranäuseln cyälxgcsckwornercyäc. (r( in grlo nö
Julius sussgebor Jullumüaälcicm.
IustlaaAmff)vt Klrss vlre vockrlc? lustlcle n obmlrccäae
IgnteN
JusticiarUdiedo volbringen dz recht,eLequutar inferio¬
res angeli /.Mccs iä qö senreriauerür suptorcs.s. dnarl
Iustificario(rcchrferrMg vel gerecht werck. (oncs»
Justus q dar cul suü est.ör aürqaä ^ximü» fest equus
reuet meäiü «x nullt nocet.
Juuaslhilstich IVd
Juuec^ ci.cstdos nouellus du s vlcl'o receäit ücdiccus qx
iuusr vtus hois.s.colccio tcrrä.hic irurec^ bec iuucca.
Juuenilis vcliuueualts fcruor(hirzdcrtugent.
I uucm^rus.c collccrio iuucnu r ecas MmoMiger)qn HZ
Juncrsce.ecras vnius iuueuis (ampllus n cresctr
IuM boues astni pssccnk(ncbe in)afint simpliccs sunr ft
lciüc colere r arare. i>apLre scprnre inceliecru pasccnt a cu!
Mrs bou sapicnm scinäcmtü terra sacre scprnre. 1>Ä
Alenäanüneucrige.
K vbl Kalencie sunr distincre,
Alcnäcsrag der bcruffungza de ior marck
dn an klas ahl'(vor de aniang des aprllss
^arberistic^ö dozciche bar. vc iaesttcio kachcrtstica cst(vb
stuMgkctk dcs glaubes 6 do geschickt mir;eiche 6 crutz
^ircbia grccce dom^ dn tca.a kvrios grecc.l.dns lcale( die
Kirch r ücillmi vulgarc(kirch)a grcco ktrckia habcmus
^yros in greco est dns in larinoan Kirchta(herlicb h»s)r
pro rcmplo pontk.
^yrtelc'xson.i.dne miscrcrc nob(bcrrc erbarme dich vnfcr»
"Z^arbeäralis eccla.karhcgortcaWositlo.querc de L
Äbefgcere qugclo vi
l cika labor ers.tüc sscatcaäcre.in labekact^ r
labekacrar^alio mö dra labes is.rckcar sor
äiäar. r rc labekact^r labcfctak^.i.sorätäat^
? abcfactarc»i. macl'arcshynlälle)? pire in morilv r stmcrurl
Labes is(btnfal.vn labcs str ciuitgti carenli bono regimlß
Z aä deum/icuc incorpe corruptio labes vicik.
LÄbi(falle^x.che.hMiklkn blNich^pifeb^aschlicheW
LMeA
LabilismemoriasschlipsteriggeäechMlss
LabillraschinstuMgkeic^ergcglichkcic.rsiclabilifzcrgcg
Labm multe^.scä labrü viro?.^ptcr gspi-^ (sich
cembarbevocabulübaber.
Laborarelegritustlesstecig krancksin.Istelaborac cnormi
tare isti^crimlnis.-pl'rristiciavt' pauprare.r stcdealijs ina
lis (belaste vnst beschwert ist^vcl arbeit volbringe.
Laboriost opari est cüpcna laborare.sic non dtciklaboralle
Astainpastisoststdeliciose.
Laboriosimmesarbeirselicklichmicaller arbeit,
Laccrare(zcrzcrröIerrissen.diaboluslaceracnos(verstcrbt
Lacerarusseinzerzerrer/zerristener (zerzerc
Lsccsscre est,puocare Lacrimosussvolzchcrn.
Lacestirstar^bols rerariöib)(wirc ablegig vcl tule vcl trcge
vcl krastrloss gemacht.
LacMra meäiL^6,i,Luocatavt'Lrrits(serclrzc)palsione ali
qua.s.iravelinntstla.
Lacrtme,placcrariöe>ncntis diete suntstreben dz weinen
Lacrlinabüeest dignü tiem iacnina?. Laccarcssclgen.
Lac^setn grubechoie^ein sebe)stagnü,s,bns in lelcaturirlo>
neaq.r star stcslcbc dess belscbcn fuwcrs)seä(wyber dtcik
vbinöestscarnrtriosineorigoaq szinilmcrcfstuicaqua.
Lagann qr stnefermcco significac paneazimü pasta le since^
ricartsrvcricaris. Lagenasrin lagei
A_aberc( lecke^vssleckc^snge vcl an rure mitdcrzungcn
Lamccatlo(rrurtgkci^clag/ciagög.
Laincvmm icicin L.amcrabüc(kiegUch ding.
Lamerabilirer(icineriicb^Klegiicl) mir grossem iamer,
Lamia eaial lanicsMM stm.Lr lamiasmcrwunäcr. quoä
baberfacic bumana 7 corpns bcstiate
Lapaäcs.i.corp^ala-^cl fackel vl'ampcln.
Läcea(cin sper^etn glcn^cin spvcss^pcrstiprcss,
Langucnsskrancker^lceber. '
Langniciussabstlltg^lang stbwacb. Langucoes aäiäe
. Lsguor e lög^angor.s.lnfirinlras diu durZs.slecbrag krack
beic) dnrassboss gwonbcic die do langwcrc.
Laniare(znn?ssenHerzem.
Lanxsicbulscl.Lqua iancepccunia merci?pak(in gilcber
sebusteiveiwage.
Lapicläarin(steln grub)vbl buwstelvci cäei gestel)estöäiuk
Lapiäcs^p durs coräik» ponunk Lapiii^(knwersteln)qr k
Lapsus it(gcfaUe^gcwicbe. (uus lgnls cxcunk tciro,
Laq arl^ murus vei paries (gebrirrcrr wät^gebüncirz waäc
Laqueus(strick.
Lar iars.nras.gc.dom^ vei ignis.etia nvmpba ponik q 6r
dea aqua?, vcl aqua«.
Lariams fm'cHäam rex Laröu ncu.gc.(spcck.
Largirisnulrigiicb vssgcbe.darreicben^ vtrxiicb geben
Larglrio(miirgcbüs^rviickbcgabuns.
Largus(clu gebbaffriger^vbernustiger.
Largas pccs estnnäere(iston vn6iosssterlgkilcb)6 fgccre
Larglras(miiregab miitigkeic^gebbsstrigkelc
Largiussvberstustlger
Lalciu^sein vukustber gelier mescb.Lasciua.n.g.gest ding
Lasciuia(seiikclt^lcbrfertigkelr(ttcsaiMo«cacäLio.currei^
äo rc«vnkuscb gcberä^nkuscbclc-
Lasciuiosiiuäisum(scbctiici) mltelnanrZ ramim^nkuscb^
lieb sieb ialscn kussenM i iuxurloss crimlb)(i gcyiespylcn
Lasciuirc(geyikeit cribe^durcb gellkelcanäer mcscbezuvn
kuscbirzvben)stc ttc gestlb? r vestliv Lassarus inuä ge
macbr vkworäe.Laislruäo(muäigkcir»Laisuo (ein Micr
Lata sentcna^c excölcarlo iace smc(cins gekeirm vrceliss)vk-
K starim i? maiü^s fccerlr la acm c in cxcöicaröciace icn^
tMN'e.ira cp nö oporrer cxciamarc.Lr bmöi cxcöicariöcs
scz maiorcs?mmunkbn ln cenrü castiv mre scnpris( vcl
gcscbribcn vrrcil«
Lacebre(^borgiicbkeic)sicvu!pcs ln sonca sic monacl^in
Laccrcr(beimiici?/ftborgeiicb. (ceiia iarcac.
LacereWorge sin^verborge iige aio ein räuber.
Lstc^caq subrcrranca.qr iarz i vmis rerrer^heetöncsil-
quor ä iarec lnvenls rerre vKvinu eo q> invasciaccaclaq
Goccniro Kues vtt nlue iarcs.lnceräü^ oiaqssm -jdapi.
s
Tatibulu örHborgcn Kuss
Larrla(gorz dlenst^dleobcrst ere die allem gorztt gekört,
scz anbecce des Ickopffers anbcrcug^die bccmggottes)
tacrle achteln werckder ere erbicrüg.Irc la cr la (ere crkle
tug gorres )q soll des pumirrLc e ln corcle q ssaelr
rerlus den konorarein opilo Larro(moräcr^lekacker
Lerroctniü(inorclcry (räuber.
Ls^(b:cvc'wyr)sz pclcipalr(gcfurtwurc)Lr lam eil määs
rüsgegekcvrgescrzr woräcn.? sserk maäacu in bono no in
Lauscrn(wssckllg brun^ckanff. (malo
Laus irr ore.corcle.r ope.secl gl'ltrcare(erc ssgm)coram ko-
mmllv tlt(vlscrllck)orer ope
Lance p gara fcrcula(mancberley wol gekockt ipyse,
Lauri ctbtdicunkquLsilanaricibt(gewascbewolbcreytitn
sekiubarsp^se.
LaMrc(vlfkcrcite^dene^vss einanö cbomvssu'erffeir)vrla^
xare rccia(li6llck rveräen vn sumig. Lor popila rar pcrr
mM'Ogwr^zyckr^lassc sb.ilpenas es?.
Laxus(brclcre. Lcckirus oleisein ole krugk.
Lecrlonari^(dz leien 6 kcilge)ln marucinlsvkllbcrlcgmär
Lecrorcs ssunr 4 Kur pcsce legecll dlstincre r pro (princs»
nunciare vc auälcres lncclllgsc
Leccullwscin bcclm.cin deck ^becstat.
Lecieresvcrscrctt/sckeciisc.scbaöen bringen
Legalls inlttcia(gcrcckrigketc gescrz die do die gemeyn an
drisssr in 6 star Lcgararius (einer de gur gesetzt wurcm
. Lcgaclo(botsckaffc. (morce alrcrius
Lege diulna vntucrsa,pccäür(durck gorltck brrsickrigkelc
Legere tiorcs(blumc brceke. (ein kurgang Kaken
Lcgio(cin sckareIn palsise duoäecl legiöesszwel vn sybe
tzig culenc engcl)qr leglo cst rurbg.vulgaEecko rulcnt
sccbs knnöerc scckrzigvnsecks
Lcgispi^(cin gclerrer des gclcrz.sein gessetz gelerccr^ ein ge
Lcglrlmns facc^vskabir^e kon^ssin lege, (secz erssarner
Lcglrlms cs^uüffrlg vrsack nock ssczngö lerc vel des gc^
lerz vel Ker crilienlicken saczungals das gcsecz vsslvxsct
LanteE
vel ein Micke vriack alf dz gesetz vsswiiet.
Lcgitimuqö ssm legem est vel dtcirur(nock dcrorstcnung
vnstsaczüg.ccclesie.
Lcgirimüimpestimcntii(kinstcrniss die imrcckte knock dk
gclccz mag cntsckulstigcst'genug ist zu cnrlckuläigc^reck
lick Mnstctg kinsterntss chindntss di do ist cristclick sarz^
Lcgirie(rcstlich mit ^nustriger vrsack.orsteltckr (üg kalk
Nock degelecz/noci) orstenugdesgeseczmock ösarzug«
Lcginare(guc06 tuglick macke nock de (noch de gesecz«
gesetz das einer sur cin mglickczu Kalce ist.
Lcgitlacio ast tstcsgesckicktinacküg.Lenis.senstcer^glgrtck
Lenis kluasto(langlainmcr/5enstrer rar ntczu kerc
Lcnirc(gurtigcn.
Lcnicassscnstcigkeic^wevchigkcic.dü no punik^s iuxra co
stignü(linstiskcir.gurigkeir.Lenissiine in aller lMlgkcit
Lenirer(scnstriglickstgngsamltck»
Lemercsistcre(lMglamltch cregltck
Lcntescücplures p^kona oea(lasscnab^werstent wcrckt>
tasten lick bsgcn^schlostcnc «netten päig.rc» Hosteß ko
nn ^>bnm acqsicrüc mccöitcr sic lcnrcscunr.
Leo ies.cre.sscat delcre.dcstrnerc Lcsus gesckeäigctgc-
Lctanisgrccc.i.pccitio lärme. (schmeckt
Letart(brcyä freust kan^frcuwe mir brcyter frcust.qi lacari
A^cramur quasi latamur(inncrlick krcuwe.
Leticia6rqsilaricia(gross krcvä freust) kerrzlick stcust die
sich vststkur eim anstom intr zu rcylcwaf sic Kan vnst ver
mag^vfbreitcn dic stcuä^od breit freust die sick vsssprcist-»
tnallegllsterdtesick creugcin allen krcstcen der selen.
Let^incccör.scstkttai is vnlcu.Sepclecns cstincnrcq non
cstkilaris facie.
Lctissiln^ 6r qst lacistiinus Kus lcticia.istamz gaustiuz( Kat
stollckkcmsicuc pmicctkin anrcsticris.
Lcuallmck Kanc Leuamen(erlicbccrugktlff.
Lcuare(erkcbe.vffcrI)cbe.Lcntggl c c>planacoriü(cl koket
Leuigarc,p leularc(lscl)t macke Leuiarc(lsckc macken.-
Lcuiö(lichcfcrcig)in orero^c^ivestnM rc.agtrak oiob^/
LMeI
stets sstnt pluma veco-vk placiF.iocnä^.dulcis stäarus
suattisMLfuec?.moäerar^§rauls.Umplä?H ncaig rra^
Lenissinra. am nm naustarfup cibo isto lcuilsinro sHll?
6r a lcnlrace.qr indt dixcrnc lene cibü ec deriäences xpm
Leuicas stuxasbynstnlsiglicbrfcrngkcir.s.tnverbis veste ec
opevanicas.dn^s/.in bmötstuiorest mustere vana.
Lcnicascin diener vfenangester^etner vss de gestblecbr ieni
vk vss de priesterliche gestbstcbr.
Leniricnssein buch der opffer vn dicnstbarkeirö Priester.
Lexsgestcz veiee vkrestamkr.
Lcxcarnisrcpusuac!esimencis.i.alalitasseinart?beweg
stcheic^ewonbcikIre lexe pcepru bvanü vt'dininn.
Lextsst.paula vl'strmo vel locucio.r qlibec stllaba vei vox
q strib i deber vel pr. LI B
Libannssein bcrckstn q crcstur ccäri alristlme arbores.
LibaresMchcn.
Libersein enrlcckgtcr^yer.Lst ols rectus xptan^ e al
liga ms diabolo mdo vkpcrS.aur non ex rtmore serntst
do strnir vfcxpcäir^ a r'reno sffectu 4 e tlx^mece i er'na bo
näseln styer von I nnäcn Libertsktnclcr docbcer vkstm
Liberbcri.cciäestbacb^ Liber brt.sein bucb.
Liber seru^dr q ex libera mera volücare olno ücut vuit ssin
oem vsum strnit iniqnicari vkinsticie.Lxchin panli.stcnc
stristis strni ini^ cacs ist stcs r lnstiac qr stne ol tiinore vos
romani struiuistsltbctnt4cari.sstvo!o vce^stbe ssnialis
Liber forniclls ö H n vouic casticarc.i'^ n c in mri (iusticie
^Libcia ml'rscln sty stauw. smsnio»
Liberlnsssstbcrstcber^onsunä^entieäistcr
Libcrras (snndiicb strbcic)r dakpsonis mH cxcptc stnt stn^
gnlariker p glijs eciä ^niiegtaris.
Liderras incariratestcin Hstbzxpiano no extstnoredo str^
nieäo.qr ralis ex cimore cm strntcs cpaiia cmqrtc r timo
re csrik.ex caiimre ar ssnielcimsre filmst deo^prer den ssnic
Libraoxpiana essts entleäMg dz einer nit gebicbc ist) acl
ccrrcnaiz cocakrfnrfnz lenari pr coräe aä güam.vn cerre^
nls aKx^nö clid lstanis vilcnbns m alis ncH st lena?
LEI
re lursum.vn posse seexpeälcc sursum leuare c libeas xpi
Ltbc^eij 6 ssuitloelibac^siue6 serulcuce maumlss?. (aui
Liöalisscin milrer ^barmbereziger vss zu geben.
Llbcralls am 6r qr requirir Ubcru sim(stxss geiuut) n occu
patü alqs.Ltta alijs de causss 6?»
Llberalieas c larga msscöia in cribucöo(milt vssgebng mib-
cigkeic^kry barmberezigkett)qr de^ libere dar rno lmpe^
ätknra ostensione 4n lemp dce-
Ltberallk serutredeo(fr^ltcbe vss lieb) r nonexrimore ssuM
vn scru^qr cimec huari peto iöeo bene seruic.
Liberaresirfben^krymacben^encleöigcn
Libec(css gelangt vel gelüst»
Lides (bcgirlicb^glusttgzu cbo.s.plena volütate volens»
Libiäo(boss begircl^boss mezunäung bcglrllcbkctc^ieiscb
lieb beglrä^boss begirlicbkeitgewurtzelc)in csrneuostra
missbrucbüg llplicber beglrä^nbrustig bcgirä..Impro
bsvolücas relp cccu ci^qd placet(vngestnmcr grosser wst
äerder fast eribc gross vngestümigkeicdes wtlles^ blinä
weg der vnkuscbeieM vlcz 4a luxurlak qltcermnG ssbi
lnctäcric r qualiccr r ch mrplccrexcoglearcpr sie cü muli
erepsumit vkaucleessacereraccetare(vngczeimpcbegirck
vnorMicb liebe vkbegirä^yplicberwolust^bossbeweg
licbKeicgeilkeir.Itelibiäo eagieri^animiq inoräinace
delecrakln creamra(vnoräelicb begträ)vk ss piupdessäe-
racallü vt^essqulo vestes ncceffarias bns iuo stam
cupic brc meltorcs suü stacu excelleces qs nö dccz cü de^
kcrre.auc du vestes kacic rurpes aur ninüs inolles. Lc sic-,
pez 6 llbiclo nö solu cst carnis sz crlä aUox»IreUbtäo co^
miccikfaacäo (was ei gclustMc sie ?cra den sine non.
Libiäinosus(cinlicbrfereigerrc.sicUbtäo 6r Libiätnose
viuercsvnkuscblick lebe.
Libra(ciwoge)?ner.xmvncias iapocbeca sz alias.xvi»
Liceo cui.cim.eexrlarit'aMcLrtab sll^crllv oboi dlclm?
Licec iiULsonaleszfMpr sieb
LicererFpicic den tm.sz expeäireMmu.HaulusMamM
0 5
LastreJ
Accor -tkarkak HL Ucco.qr sscat appciare aliqncz.ß'. jblaes
m orb c licec.l.rcpncakvl'eifimak inagn^.lz paujicz nemo
Acctia(güäng Licco cs.erc.lerc vl'licui.lcccü v? (liček.
Ličim sscacrrabcrc.Acbn^(vacbr)Ago(ein Karst k bauw
Acostracos dra licos rliracos.bcbraiccdr gabara(cin bo
begeplasscrrestar.
Ligna^a vnfrrlcbrbarkeic ponik.Ikeligna LaM.i.arbores
Alin?uallm(mc^blume.vccr^maricsexfoLljs lilq cöuallij
Amascin lvbcl Limes izicl (circüäaMüc
L.tmb)(dic mrbcll)in q acLa.eua.cetericßbulii ttiernc sine pe
Limenscin ssbrvel vncter der cbure. (na iensus,
Limirarcsvsszicl seczen)vc rps limirakq me soluas.Icez Li-
micam(dz do gecnäer N vel gemessen.
LLmpiäa rSsdurcbsicbtig Lucbrcnäc ^nunssr.
Ltmpimäo tapie.clarbett vKdurcbsicbrig cLarwissbcit rn^
ucrmyss)cüiäLsirace.
Lim^c cerra bumiäa lubricassicl^kuncio aqssncbc erärn'cb
dz do scblupsserlg lss.Itedelimo cerre kacc^ cst Aäa(von
elm creleklorz lcsmecbr crä^cin rorcer klocz eräc)fntt cam
magn^qnr^ erac aää.ln que dc^ spirauicaiam aäe.Irc ltt
Anea.lqra lineasinwclcbegraä gessprKlinge (mMtts
ist der dins gcblucz.Ire linca(cin stn'cb» Lincamcca(l^
Aneus pannus(lyne dncb. (nen gewacit.
Anine leni in pkcrtto.lttn in snplo.pcnnl.cor.significar
cnlnvaü aDonerc.obrurare dolin-Ice sscar incerficere.de
mrparcglminare.?Mtecü vna res qsiinficiccio suMonl
wr alreri.mc parles linik cü ccinenrü tukäncik r lmü, I re
linire eli dcstruere Dclcre.
Lingeresvsslccke Angnasspracb^zung.
Angnla(einzunge!in Liniresscbinire kleiden. A'ntc^
pänus(lynedncb. Ancbcamla arcsalrcr dncb.
Afli^ocnWcssend in äugend do rrv sscn äuge bat. LIQ
Aqfaccre(flussig macbc^dz einer durcb Vic lieb knssc in ein
and imzu belsse-brigezn cim mit lycic^erweicbc^ ttbmel
Liqfacm(wcicb binttnssigworcic zcrscbmolrze (czen.
A^neficri(zerfcbinclczcnerkicsscngcpfnigcwcrcicn ynrb
A. gute J
Nsä)rstcülma!osumik Llqsccreszkvscbineltzcn^bfst
stiesscn(vc m alrco. stuar ssm illsskormasbrnstnssig wcrcien
Ll^cio malnfacercsosseiillcb.rc. Llquorssucbcigkelc
Llrargia cstinfstnmas quaccrcbrüpmlkr aä oblinlone
rrabikrsem^dormst.
Llcargicusselnseblasservorkrackbelr.
Lstcra(bucbstab^vl'worccr nocb de bucbstabc( vt scriptum
ra princrlraz.Ircssm lirrerasnoeb deworcevknoeb den
bncbstabcn vsserllcl) Lircerara vox(stsin diemanmag
bncbstabcn vn stbrlbc. Lstcorea sgM(stcln ain läcl des
Licorarsssssacrssicor. Lstak-lssacristcak (merssvt'wssscrs
Lstc^staäe^oö borc)6r a llno.qr lltssc cerra eMnxn aq llnl
Alniä^dossarbigMn dlabolP nrmla lnnläia cst (cr
wk^ liniss^. vt' tcbwarrz stccklg^vlinuistia vel niäig»
Lluorsnyä^bass.^v^dormalldnsangnis sud eure cöstnstsge
n'nr.vkwunäe mcrle)eclr dü qs eil curac^lcbrmrrz kecke
Lluor muiälc(enrgüäügdess nyäs.
Llxiutü sscat lacnimas alam pui-gLccs.r boc inistlce.
Locarc(verlsbe/vNvI)en/Lnseyeir)p ccnsn/vkül)e,p cmln
Iste locar inikl ogain luazldcr crbelc inii')cgo Lc do incr^
ceäe.psgllcs sgccräos lomr nübi c>WM lua; r do cl,p lilo
Locarlo rel(bekcrmss)dü loeakllbl allq rj. (plcNttAs.
Locam(§eseczcdlsarr ein Ikir-A.ocal'rsdcwegilcb nocb der
Localls or6o(or^cnü§der starb all). (star.
Loccyum.T,oKesum(lyun§.
L.oclä c vrina azlno^vl'lixlum quo vcstes ablurmk. vcrlus
drmas bominü I cä loclr die azmos.
Lomplcrar^cincrdcrdovolrmburelist.l.dirams.
Locus a nuon aä ma^(l>ewcm§durcb ein klelncra zu elm
Locus!narlina(elu vrspügklicb warbest. (grossen
I.ocusta(barmsscb?cck.qs pmeästIobcs baptt'ssvnässnss
Klein rbierlm llcbrs stelsslics )lra ixnö,p carne reputarur
Logica (^nnssrlg Kunst die do lerrworberr crkcnnc^cln knst
magcricv melnüg in der crlärüg^cln knst die do lcrc crke
nen das vnbckancdurcb ein bekancnss.
^.öganlm^langinnrlgzu bestehn parlerla vsqzaä ssnc vice
Lanke W
ToNganimicasstagmutigkei^bcstelligkeic bebacrugllre-
Lonseuus(langwcttg« (barmg biss inss enll
Longc(wyc vnll vcrr. Loga p sccnla(durcb vil ior
Lo^ (sagen-rellen. Loquactras (scdwcczcrigketc.
Lobest ssunis vel ligarucasbalNer vtzugell
Lubrlc^(eüi scblupffccigcr dec licbrlicb felc
Lubricü(scbluffengkeir)^auill.via cox-ttaclubricu.in kalt
vta(kan man nlc nabcr kämen.
Lubriciras^ubricn cacnis(scblupifecigkeitdes libs) in de
lecrariöltv eins.
Lucc.in psal.x>eus deus mens sä tede luce vigiloswacb
Lnciäus^utcp'cla^ (leb stuw
Lucifcc(cngclscbs crcatuce)angc^ iupm?(dcr morge stern
liccbrbringer^vsliccbr ttsger)luctfcr lpmo suo statt» ssuic
luimolus raäbucbz nomcdeprcric^sicmapd nos qui
ssuac nomc oRcij sui in quo diu stützte luciker e stella ak
iercs luce sokque ancecellir.Lc lz oes stelle l ssua voiurloe
fenrr sole oritnx-.cn lnctäifstma dr luctfer.siclicz' oes^pbe
xpmvcmx päiressc.clari^cn iobcs bap.Hluctfcrlss eos 6r
Lucctfacio(§ewlnne)Lucrifaccce(mog gewinne.
Luccu^.merim LuccalMrscen^mptfen^ingen»
Lnmrosus lklcglicbec/ vol Klag
Luculenkilsime.i.spleäiäistimc.6r s lu,c.
Dläcrc(spiclcn abgotccrstttbesicanzubctte)sic cl puerk
iuäicär lignu ec suü puex que colntvl'i cnna rcclinarsdoc
Ke spielM mrcs eox faciür cu pucco viuo.sic.t.per xclolz
, triacolikiäqdnöestLluä^dr.Säpsonlnsiccora pbili^
stcis.i.maccria lnäcäi dcäic.qr cec' crar nesciuic^ irec cm
6es scrc.Iullie.xvi. Lullibrla(^spommg iucscbnock
Z.ullicca(scl)vmpstige spiel (baltng^gespott
Luere(sunll äbwa!cbc)r sic paciello alluerlaig^ pari pontk
Lucs est inacula vel sorllcs vel pesttlen'a.
Lngeceswcsnc^rurtgsin^clagenlLugcs rluctus all illem
Lugubris vestis(cinclevll6 pinlicbkcic>6 mirigkeic^velü
clcglicbkeir.velderclage-vclein cleglicbs klcfll.
Lübus(lenllenchMchin6revl^»xere)qr in lirbis vstomz-
?Mlc lnxuiis vl'lenäcvW syccn reln)vkür(buffr)qr
äer mlLc ör nvercq aä inreriora Lumc(dcs liccbczvm
scbin. Lunule'(mölin-stcigerltN(aä moclum lune facre in
serls ^>§iuü»Dtpm^ cgen^ lcgumis fonicu l'uo rcrres lu//
Lustrarc(durcb lebe al ding)r sic erta cü b purgare (pos
Lufns fus.sui.i.lucl^ftc repik Ln anriHs scripris
Lnccus bösem träistber metcb Lmü(kaär^vnfubei kcir.
Lucosa cerrgsvnfuber^rnsterig crärricb^olfcblymss,
Lux^qrc sup in luce.Ircz lnx(narurltcb wesen des liccbres
lumc ör(des liccl)kes rmbfcbin
Z.uxuria(vnkuscbeic^bynstuss des libszu aller fcbcnrlikcic
geilkcir^getl fpil^alle vbcrstulsigkeic)rfic repikccia inrcr
piuges.LrMie cst suLkmcas venrrts;
Lu,rurlarl(vnkuscbsin^'vnkuscbelc cribe^vberkulsigkeit
mbc-zu wir binkussigün vt'zu wir bNiessen.Ire luxuri
ari venarib) e venariöi sugtluc inreäcre seu Ix vcuari/.
Luxurtaccs palmlcessviedo binttMgsin)Ire (cü pccös
luxurianntv calamis scgccüsm waeblüg des somcs vnä
Lnx^vdiiuMgKeir^vnoräellcbkeie (d star l dicbelmcr
vssttuk 6 trenere^inölsuMürace stz luMrle vkvestiü»
LuMriosuin?umlü(em vberstuiUgs. WA
Acena ein mueron lpi
IN sc/vcl ein wwe muwcrMn vnselpyssre muer)
vlcz sineccmcro. Wacbabco^libcrsbucb der
Vacbinasgemst^cbirmHolwcrck (strlcer.
do ma mir er zu ruckr(aä ciuirare cxpugnanäa
W acbina müäisgerust rl'liplicb geb uw ö wclr.üols crca^
Wacbmamcta(arglistugmocb stelluA bossan (rurr
scblc§vt'rerc>vkrbcce)^rraallquQ ,,,
'Ldacbmari vnöstce zu rbon vl'zu sugc^druffgen^gnlcbles
bon vnämacbe^vbelszu fugeKcuc duqs nmk cimrare
lucrari ab extra täcic binöi macbtnamÄa.rkzu fuge.
Ngcbinarlosgcscbcffr.
Vdacbmaclöes dlabolo^scufcls gespenst-
Vacllera facies (ein fcbarplfmager angesiebr.-
Vdactarcsdorremcrzlcn.
Wzculasbessccküg^scbmabLg^cbtag ö lunä^ein keck
6 erbssrnss vi'wurckiicj) üi n ss. K) a csa ss(b ess cckc^vnrein
Adasscscccesitbissle^gefucbr^gcwesserr.
Wagssalene decllnaksicm pccbccossc.Mo molic mula, et
sv lsscm sscac Vagisdiewilen kunigssz incxosso inagi.
(diczaubererssecerüc üg.Nagica arsMss 6 grosswurc^r
llcbkcirss.swarrz küss.dü qs in Ms p dtabolü all^ss pm
Vags pllrr^vil mce.r carbolocon 6rpcrcco.in cuangclio 6r
Adagnalla.i.magna opa(gross urccbcigewcrck.
Vdagnanim^igross mucig^gcberrz.
Vagnas ar^vk magnaLusü.dic grossen menscbc^dle wir
Vagnc^grossiicl) (ssigesmpriussc
Magnikcaresgross macbe.vNauöare,
Nagnificecia^grosswurckiicbkcir,
Vagirificus^grosswurcklickcr^wurckcrgrosscrdlng
Vbagtrimöosvic grossc.Wagnikccgrosswlrckiicb^ mecb
NagnAÄMm^ver aller gross wurckcäcr (tlgllch
Naicssas e süm^ssar^^vcr nirgcmincicrc oö genrllcrr mag
weräc.kküglicbwlräigkci^kcilcrlicb gcwal^liocs) ge--
wall vt'ma-cssac.r inaior ssar^ lnsseclinabsssboc!? ssarvcr
nir mag rc.grosser ssac.macbr vic do nit mag.vlci am bn
Vdaiores.maio?, spccnin imircinurllssctöy, par?, (mlllarl
q nos in bono pcesserm r ass bonüborrari sm. r in bono
nos pcpererm vkassbuc pgriüc r in scrr vira dirigm
Walssrü^ein maller. Naiecsse vbclvnwcesin.
Valeäicerc^vck ssuciac^vbciss vss eins lagc^vbciswuisscbe
tincbe bor worr-vl'boslicbzu ressen-mic vbcl belassenvt
eua plures inalcssicriocs laabmcqzÄssä mirmerer vbel
iss fv belasse vö gor.^a ic speci dara e malesstecio^ pinlicst
zicllcder iebasses^re maiessicere.i.malo assliccre/veboicn
zuwcrsscnzngebevszukrge. Waicssici ssucbllssen
Vallssicc^bcgadr mir alle bossen. Kssucbrwcrssm
NalMcr»(6 kincbMn panl^xps 5acc^ e^ neb malc6i^
cm(ci vt'ö tlucb.üdie prnlicbkcic des vbcisI c( oz vbcl
dz ml eim kncbc)rcccpic lup sc/r cp ipe sinnalcäic^.W
lcxdixir.maleclict^ois q pcäerin ligno.^icxps nZ pec^
camlz pcnailli^maleötcrionis alsumpiirrsuttulir^ cr§o
ipc no 6: maleäicc^Ieä maleäiccii in illo scnül ia dicco.
Nalcckicc^ilucber^vbclsnnlnscber^vkcinvbclreckcncler.
cin gocz lcilcrerderdo scbcnrlicbcrworritt.
Naleäiccio(deriincb)?ponika malnr iaccior inrcrponik
v.caenpkonie.r sic est matt aciicctio
Nalettcnstzauberer) Nalcficintzanbcrniss.
Nalcficia.vbel rbat.r s»c inccrcin venettcla^ ^giMgun§.
NaliciasbossbaMgKcic bossreilligkeit)? cxcrccmr l alles
dil qs vulcnoccrc(pinttcbkcic boss pinlicb ding^scbeä^
licbkctt^pinlicb vbel.SuNcicdieimaltcia sua.l. pcnosa
opario vl'labor corgas.^rc maltcia mcläcottcsdas boss in
6 pple^)is nöctt malavolnras/z malü in se.Lciä malicta
6r(zerstorttcbKcir^pfnUcb vbcl.Ire malicia apö lacinos
xucnlr in viuz vr^> cerro male accipiak.s.^ insiäiosa can
rela vcl irauäc tnttäijs r calliäiracc.Bz c rcgl'a väco
ma nostL sc^mr vium par?.licg aäbnc capim^'Iccma^
licia 6: q aä alaz.qr e in cors.Sz nc^cia ör q acl cxrniscca
otza lHw?siM(beti"uslicbkeic scbalckdaftrigkcir. Na
ttctose(scbalckbaNiglicb^ Nattgn^(einci"6 vo bryncin
Nattgniras(bosswüligketc in barcer ttiaifung (bosskeic
Nalignacer agcnc(vss einer enrzunrcn bossbeic
Nallcus^) diabolo ponik(dcraniicbtvnäbcmcrt)suis im
pugnartöib? ing quettbetcciLsancm.
Nalogranawtsranet aptfelM plcnn nucleis pomu.
Nalii ^mti ptrariakincömuni(lestcrlicl> vbel.
Naln cps est cps finale in q nos ium^qr incluäic iniirmi
tatem de quo.Ncmenco mci dnc in cx»c malo.i.in rxe p e
naliracts.
Na la müät dtcunffellcncl p^nlicbkcicttamer^anslt^^n^
lieb vbe^veröerblicbkcic^cbeättcb vbel.
Nalnma(vuchen^rerch?nst,
M Ete A
Vamillasbrust Vamona(rychtu)tucrdmsmsm lni-
qtans qn qs ipsis kruikarcs in els selicicate.
Wanctpiü(ei knecbc vssmaget)mulicr e büanü maciptü et
inceräü virsso er muss die wtnäcl wascbe)r 6r knechtlicb
Vrcipareszu gceygcc weräe)nö vulc de^ sibi mach (kelc
pari sanguine vel substamir paupc?»
Vacus 4 carec manu Waäaresscblechtlicb gebieten/
V>aäam(eln gebot6 schlechte beissungM dicimus. vaäe
seras mibi sonre.cal'si nö obeäieric n peccac morta^.rsic
ditfcrca pcepro qd forn'^ligacaä facienäü.Icemanäarü
qsi monlmentü.qr n sub morcali ligac.seä qscencc babe
blr pmluZte manäacu iir meäiare L nücios r lras.vss eli
volüras inäicara q est sine coacröe i^ij.Siz pccprä iir im
mcäiacevssqd ettimen coaccio. I ce crtricü maäacü cerre
(geworffcn in die erä vn dar i gefuier)r ranäez relurgere
Waäibulaskynback Naäucare(csscn>nvcssc (fecüäu
Vdancre iiiü.p expeccarc.r sic rrasiciue pontk.
Wania ektcorrupcio ^ruc( fancaAcelzerliorung ö kraffcö
inbiiäüg)vt qnviäckeeb reliaiiuä
Vanipuiussbantsol^armfo^ein garb.
Wannasvas libltcb bfmcl bror
Nansio(bswone^ipilcb bvwonüg.wonug lceio vkcame
Nrluec-'.i.aä manu suec^senNinutiger lasstnrtc im (rr
vmb gecn wie du nur wilc alss ei bäcpferr lasst er sieb b^
äelnwiemrwil)r cüin b nccscääalisar nec scaäalisatur
nec leäit nec leäik.vcl ei scnNer milrk einer 6 do eins senk
rengemucz Nniczorniscb.Itcmäsuer^pLakaq q cracca
bisse tvrmabissrfigurabissssm fsrma tlncrcciplecs aqm. sic
exaqdisponiksicrina.bö ealal inasuecüsdz sieb lasstgewe
ne)acl oia aä manu iucca velle.sic n ede brutis alalik>.vü
sianevulpelupü rc.gäcgsaliqö domaucrs ralsuefeccr^
rnraäcrccurrcraäsiluL(also dz sich smnamrwiö crcigc
Itemasucc^cmolssückulstn^velaqsalio scnffcM cr)qn
z lpm iacikü leciik s; ceälr(enrwtcbc vn lasst sieb nic encru
KLnec cxitr leäit aliü sic molle non capir dann dum leäit
WaNteA
2DWl»em6o(scMmuttgkelt)tmctabillras(bs6c!ug)vts
racmein masuec^.dü vicz qs craccgrlubäiros üncväno
7 lcsiöe.r du offcnsus n leäikab alrjs(geäulrig lvcicn vel
Wsiuefaccressenfftmurig macbe (l^cllicbkelr
Wan ualis opaciosbarrlwerck^banc^rung
Wanubriü est qd manu tcnck
Wannäuceresfurenmirderbant.
WanufortisAarcker inlt lmcr kraffr)qr manus^r poreko
ce capik/icur dautä dicikmanuforrts.
WanumMosleälg lassung.a manu.i,ptsrcdlmissus»r er^
go manumiisus eit liber domo.
Wan^ Aiosiiepeponik.Icelepe^ opilv^kbaärgewalc
Wanurcnere(banebalre)vc res tu eepmancar
Wararb bebraice.t.amariruäo lärme
Warcesccre(welckweräeninimselbs. Inuiäus marce
scir(irvssc vn nagc sieb selbs^kraNloss weräcn) i lpüalilv
dürr wcräm dz dz saN beruss küpr^scbwinäc^ablegtg
Warctä?(ctn gewelckcer krafflosser^inkellig (weräe
W>argarira(eäclgestcin^bcrltn
Warginalis glola^vsslcgug die do steet vnrb die worc)v^
leAgder verstcurnik vuädersynne der wort»
Warltalis?5cn5us(eclicb ^willigüg.Waricalis cömcrlo
(eelicb ^ctulM§vkmallw verclnlgug»5viricü vxore. qr
bz nornc a viro vnico mulicri.
Warscslc^ ssm vulgares 6r icnascalc^a lcno»i- iculrrs r cal
leo es.qii lensgr^r calliä^ lmeäiare sub hucipe ptttmrus
6r 4 de pudllcs ageäis m terra hncivls orälac r visponlc s
Warsselu planer vkllem des zorns r Kriegs) r dies marc!
6r dinstag)a llanno.qr mars bz dominium lup stannunr
Warsupiuslcckel^l)urel Wartsr,i.cM iiclei vel^pt
Warcirtüsmartelung.r caplk^r ccplo.qr vbi marcrr pattus
iutc illic fecerur tcplu.rsic inarryiiü nolauerut.
Wasculinu osteram^(rbier mcnltcbs gescblccbrz).t. oper«
nömuliebriardefectuola, ,
Wallasein klüp)malsa büani gener^ ärtr tots in Z6az( die
macerig) qrpraclam deätcmaccrtäMs iuis rMer.d^
älcalijs.r ficör matcria ex q fit Mä.Ite malsafmege 6
füäe.Ice malla iccou. c nü'cicuäo eov^Ire massa ec däck.
Natkeinacica(cin käst on maccrtg. Waccria iipiickkeic
Waccriacircaquaarctflcsdrsandtedzntc voibrockc MM
Waecrialis caufalinatergllck vršaci).
Wacernus(mucerlick Waremicassmurterltchkeit.
Wacrimoniü(ee)vei 6r oRciu mris.s.kinäcr macken.
W arrona(eriam ecfrauw.
Waccasein macc)in quamöackirecubücfiuedormlunt.
Wacur^zrrlg^volkümcE dapfferer ein fckwerer^ernL
Wamr^in faccs(6 uic gceiick vnbefunnewirckt. st cu con
üitostessc cs zytig weräen in im q agerevclic kn dcitbcrat
Warurioretas(crnkkMigMWamri^fruckrbariick.
Waturirassdapffcrikeir.zikikeir.volkümenkeir.Iiieagie
iu^ca makitareH in ageäo bn pmeäitaksiassces woi recke
zscigwcräen)uö agcäo pcipitanrcrseu nimls ciromccp^
nenlcuäo chs rezilcu aä oekberaclöez.
Vdaturc aciuerbm vicikaä iäein»
Namraclua ^msskraffc die frucktzytigzu macken»
NatdlMam vl'lcm.m accusaciuo cafu.est<4äam vir
Watutina steila(n:or§c stern)q ecia 6r lucifcr ven? vei ve-
fperlis.tta E eactc steila kz quattuor nola.
WaufoleuMeclia^>äucta.
Waxia^postrio vei ioc^ a maxla(cin vrspruglic k workeit,
WaMaiier meyst WaMa(wang.
Wcar^swcs vkg.lck licüick aöcrn veikeiitck weg vil gcg
in de a äern vü 6 kursiic!'ub rerra r lccrra ft mesr^L veas
Wccka(eeb?eckLNN^Weci)ari(die ccbrcckcvn^ (aqp
Weckanica ars q cfli'is aciuitio.lic (kuscl)etr voibringe
se k; aäuircr aä vcraz vxorc.üc meckanica ars aä liberal
icm q nobiiis est r iibera
Wcäiaror cr'pssmrrccler^krvömackcr^urfprecker.aä re--
cöcilianclünosdeo. ' Wcäicamenruz(artzen^
Weäiocris(ein mirteimessiger-anitrcier.
M>ccjitar!(kvncicrcicnckc-becracjMN,
Neäiratio'aä Mr disscrc a cogiracioe r ptcplatiöe vc.s, k
Nclj^vcstp(cincr inirccn vndvcb (^bo cogiralio
wer nrirclcr Neöiu facicöiswcs vcl vriacb.
Wcbin duo^ cxcrcmox. malo^. e ^c^.vr lidcralicas e sscus
c-' vicia cxcrcma frrenacicas vbt ncce est cxponcrc r
galiras iutilik cxponeäo ^>il'r nimis vclocir' orare vkpsal
tene e vlctoiuz.ncc v; nimia^tracclo Mlada?. Wcäulla
(marck)vk ineäulla arbo ns salrcri^rct.Ncönllarü !a^
crsslcm(eln gecoclcopsser des marcks.dz aller bcst opsscr
Wclscolic^eincr 6 do xräilcb?plex ist^ (r illd e xps
6 dovil Krämer ianrals bat 6 do ci§escbassc bar der erä
cricbs.6 do istdur vn kaltvö nacure.Lstpigerleäcc rr^
stis(erscblagENcr 6 do besser pplcx ist.
Ä-clacoltascin pvlcx vkzn same sarzug die do cigcnscb assr
bardcs crärricbs)q est sicca.durassrtgiäa.vcl( pplexver
icbwarrzcn gal>vlverbrec scbwarrz fucbttgkctr vkbirccr
fucbtigkeic die do scbwarrz ist^vcl p plcx in d do berscbr
dz crtricb)cu^Wriccas bz.Lc bumiäiras cxsplcne r fcl^
leortaasccäes aäcapmqö pcurbsc,
Nelapous melapou in vrioMM nomccst.
Wclcmscäecb.i.sem stlius noe est binonMr carcre prc.qr
nlesikei^prlschttira.LcfignratBlncarenceprein ccrr!
'-L)eliorarc(oester macbc^vcl Micnlicb macbe.
Wellor est ira vincic qz expugnator ctniracn.i/ortior ecia
inccräü,p v cilior p o nik.
Welius(vestcr bas)doncc vica vertak in mcli^sin besserns
Vdcllicram est por§ ex aq cn melle rga^.vr pucri facinc. 7,
-Dcilistua suauicas (bonigstussig sussigkeic
Wcllita bcrba r amarissima c mcretrixsvbcr oben bin §e-
sslbc mir bonig.ira E licz in smcipio dnlc^ sic viro blääi^
cqssdan sie Kan streicbcln.cn i fine bz aculenamarissimü
qr infcrcünal'r amacort ins amarissima dana in cor^e l re
Ncloäiassussgerbon. poralilv anc bonore,»
N)ebrana(6Samcn vcl bvtdcssLsamcnss.rFhedr dz dun
zwsscbe bm vn stcsicb ves^ctliötssö stcdmuss) r crasuE
K LS^lNMo q6 sic cenue.formak cc kr,olim ci n stric bapir^
WcmteL
Vemecosbiss ingeäenck^eöenck
Vcinoriaiis(des ma alwcge sol yn geäcnck sin)vt memo>
riale domiseln anäecbrlg gob gorccs)qd biMcl» rcco
§irare dz.r^) Mo dm lauäare.Irc meorlalesergeäecbmi^
in einer suz zu bcbalte)I re byndöcckügberlnäerü^ge
N emorstrsseäechclslichmrerckllcb. (äecbmiss
Nerlo ficdepasslöelnsimbolo.geäecbrniss.Veäariaslu^
ÄDeäaxe cr dccipieäimeclkseln zwikelllger (gemcre
qrloquikscpevnü^traaliuck
Neälc^scin bercler.Lli tuä inälgecia manu inäicar.vic;
dz er sm bcnäc offcnlicb vssiireckc),p elemosyns träsmäo
Veclicirassder bcccel^die lestarmur. (sä boles
Ncäolus libersvollugckalfrig^volfalscbelc^vol betrugt
Wenccias aäis»e parronomicmiili^lrimmers. (llcbkctc
Nes(gemnr)ör a merior.qr metlkrres porcrlasmalntelle-'
crus memoria r volütss simul sumpra mms ör-
I ce sugiorcs itle xrcs aiedlcunkmes.ena rö supior r lferlor
simuidicunkmcs.vsmcs est imagodci.etiäörala velra
riosvcldieme^nüs-
Neseš annipoete sicdlstinguutin tres gtes anni.cui^pri^
ma kredcrrolancnoua»q qccuor otincc mescs/emciaz vo
cac aciulcF.qr crcuic r pcinec ecia qrcuor meses.tcrciaz ve^
ro gce annivocäc pcipitc.qr renäicaä fine r criam pnnee
quarcuormeses
Ncstruacs mlr 6r du bz vcl pacik inlirmicatemkierum (ein
lrauw die do ki anck M.Lr Mo r^e nö cognoscak a viro^
ncc du illertc mkcü pgnasWter^iez. VLlurasmass^örm
Nccssbacb munrz Nenrü(kvn. (wvss
Nera volürasslmerlrs wil)qr nicr^ipur^clar^ nianifm^
Nc^.i.clax, vinü a fcce segrmam vl'dcfecatcka mers.i.diui
sioveljis E)crcalis(fesi,
Aderccnari^(§eäing5crknecbr)vcvlceplcban^.vtcar^.ca
pclian^vsein raglonerdcrcygcn nutz iucbcMrzrc^iur
Werccs(bciolrü§^on derarbeir^vergeimg. Mc
culus nominariu^ smgiüars cst mcrx.
Hdcr ere(rruri§ vl'ievckg vl'yunrucig sin^Iü mcrcs aä Mez
WanteE
vel cst stcs peccata sua WercrDscbuläc^il'öicnem
Wcrccrix ör q ^prcr nrcrirü)t»lucL panc libiäini plunu. vt
lcz lucrckpccunlä.qr 6r a mcrcao. Sz?cubina q vni aä
bcrcccöiugiscin buristbe bubiicbe ffauwecin I)uiiscl)e
ffauw nocb de wanäcl^vl'ein bulcrin)eciä inrcrciü po>nk
iibtstnccsboss begirä^vkeln offen iun6crin)q mcickpc -
pecuniäsvel cm offen ffauwL
Wcrerrtciü(burtscbkeic^vkbure gclc)vk ibi.an de mcrccrt^
clo allHcl dck.vir q6 mcrccrix acHric nö tenek rcciäcrc.lz ca
Wergercserörencken^senckc vk^clcrbc (picclo pcccsc
Wcrglscrärinckc^äcrbc^vnclcrgecn
Wcrlus stimsicb bin ^kencktL
Wcrimsvcrciienst/vcräicnstlicbkcic.
Wcrica^ätenlicbwcrck.Irelarga man^ pncipis derbn
mcrtcissdedtees wolidäicnr babe WcrirosbAicb.
WcrLroriü(^6icnUcb^dz do si>älmllcb ist.
Wcro^crungketr^nurlossigkeir
Werx cls.cl.kauffmäs gul/vkkauffmass lebay^guter des
Kauffmäss.^es q vcnäikvelemlk.
Werces ci6»clb) Wessisfern^rig ffucbcabzuscbniäc.
vellameln.Lustoöcs mcffis dicunkkiclelcs viri.
Wcffor(ein iebnirrcr.
W cst^(vnmu rlger^m u sto s^.r iic d iffcrt a trist^l'cin cru>
Westicia(vnmurigkcic. (cigcfvnmuris.
Wctallü est generale nomc aä oc cuöcnöü( gcscbmicic. scz
yscn^stabel^czvn^kupffcr^qucckülber golr) sz auricalcuz
WctaUarln(crrz'grub)vbi oia mecalla cffo (6r mMng
Weccrcsscbnyäen in derern. (stiunk.
Wecbainmpboscos.ör a meta.i-tras.r morpbls iorinario
qsi liber 6 crafformariöe kcu mutaröcreL.slc ii bö in ca§
pra vl'vacca muraref.vc lib merbamorpboscossctn bucb
dei'^wäclelüglvplicbcrding6lyplicbcgestalrscuz Hs se
la iingic aünü postea leone. Wcrrcccbincszwomcssig.
W errcros ec mclurasmass vn zicl.Wcrueä^scrscbrocklicb
Wicccaäeres demenla iunrinreriorcs spüalcs inrclleccus
Lrivcurarum,Lriam conlolatloncs spüffancri.Lst ciüm
p
Mica intus tud corrice.lirrera aukestcortex,
Ntcrocostn^die Klesn 06 miner welk) 7 cst bo tak' INUNä^
Nigrare est de vna domo vclbablrgriöeactaliacü strgiel
leccilistrasecrasterretzichen.
Nlles.mtltrcs crucistiores ppl dicuk(mter^ ritten knecht
die ressgle.Seä aliq dlcütfuiste(diebuttel vnä schcrge.
Ire mlllcessbeschirmer lass vn 6 lur.Ire millres^ miliria
NiliciL(strsr/strirbarlebcn.7 ami^c^ milicia celo- 6r pla^
nccap r stellar strlile.lz la cpcra vlum tale est.vn sicur Ml
tcs clrcuäat pceäcres r Icqnres pncipc.stc stelle celin rst^
cur planere 7 stelle decor lunccelnstc militcs apd nos do
corarbneipLIcem mlliria(rutery>rucerscbastc vel ricrer
schaM.NLmrls plecmlo(durchechcugdcr rircerfchastr
vl'wclrlichss gcwalrs vkscbwertz.Nilicar clarlöi rudo
opanra st noö alcribiMstryrbarstn vkstrire vkdiene«.
.Niliras dco(6 ein strirbar lebe gor stirer ritterlich bestbir
met stäexpi. Nilicarisricrerichastc rrlbe vkpstcge rtttcr
ltchlcbe^strire.Nillepl^duplep.fzmtliap stmplepl. öc
earbolicon.K)lllearcifecestdiabo^(cusenrerley KM bz
Vlltemiliaftusenrmal rülcnr, (r seit declpe,
Winarl(vbelsvcrbelstcu)du 4s vult malu^) malo lnterre.
A)inimc(nsmmcr mcr)vc minime str o rcms distere omes
mores ab vno iolo.qrnö ocs epcrcec Acutes»
Vlnistrarc(bllsticb sMreycbe^ diene dar bicttcn^cl dar
reiche furbriNge(növcnlc Hs mistrari(dasman tmvle
ne folr)secl venit ministrarc(bant rc^cb tbon.
'WinistrarioeoiflcinmtNisteri^babügdamprcrvel aprer
babung.inlpüalilv r feclÄrib) piculosa e.Wlster acl lcle,
Vinisterlii(dienstbarkcic^banrrcicl)ug.
Winistcriü ecclcstasticü(ampc in dcrlamlüg d glaub ige
Ninor in stllogistnoscin nocb recte
V>tnoricas)mtnäerlichkctc
Vinorareneurraltrcr(gcbmstbatt)vt4 mulrunö abuäa-
uic r 4 moäicu nö minorauit.
V>iuorsrlo(mfttcterung. Ninos cstrprcrctcstü
Ldinuriest,minime xricule vkclgululc(klcxN stucklin.'
Ninunin"
NimlKii'l >'
Wirabllla«
Virabllia-n
borrvlngi
Vimblltscr
NirMiI^l«'!
Niracliioiiir'
NMuMiol,
NEen'lM
Nimfocrinls
NsscrMvn!^
rclinquist^n
Mcllmclv
Nilcrescllcittl
Niscriaaäiä«
scligkcirdcr
Niicrabilis'c
Ntlci-abilcs r
Nistrabilircr
Nilercorarso
'Dtscrrcl^(vb(i
Discsülm(bzs
V>lIeiM'o(vb
bar^lovan
vlbannbcrs
DlsslMg)b^
Dilmcorcli^
inasscccuoli.
^pc.n(bannb
lcbMkg^
knakapaMir
^tilG
Ucü/i^
Unecht
^scbcrge.
EM--
älccän.rl^
^nosde^
ilirci mcer
McrscbM
lüüöirnöo
cvldlenc.
^ckbesckir
lp^Müner
lnnM.öc
lcrievM b;
ssimvcche,!
'liulolnfcm.!
?iiccrcomcs
Väk
ivmMtmvle
Mlcrvääpttt
^ülccaätclc,
ME
M nö Lbii^
n^M«
MnteI
Vinuere(nwnäeren^abnemm.
Ninuicdcoreiunenis lnxurls(welck vnkmsscloss macke)
Winum(eln beller^die msnsse mnntz, colore pcke
Ninnacimlncrar(durckkle^nssuMtn^
Wtrabilis(wunäcrllcb^wunäer!am»
Nirabllia(wun6iame ding vngewolicbe ding^vk vnge>
Korc ding^vkwunäerlicb werckssmc p nacuralia pcincn>
Virabtlicer(mic sswnnäemng» (rta aucdieruiecis
Ädiracnla(wnclerwerck) fine sola del ^mcc üuc počena.
Niracnlolus/vol wunäcrs.NirsM(wunclerlicbe ding
Ädire(wNtjcrlicb. Wirtijtca(mscb wuäcrlicb.
WirMce wunäerlicbe.
Nirra(dermirr» Nircnsscsnwurtz.
Ädi1er)eln vnseiiFer^cUenäcr^ariner^dttrffriger» 4 ab oib)
rellnqmk.q mlrcik canP relicc^Lassc man yn bin zyebcn/
grrz cllenä verlassen das ym nlemarz bManr cbuc.
Vsserc(ellencllcb.
Ldlseria aä läe(durssclgkeir dlezcchwcrssen i^armkeit vt»
leligkeirderinnäen.
V sserabtlis(erbcrmlicber)passme.stz qr msscria l se pkinet
Wiicrabiles diulcicsvnseligc durssnge rscbcum»qr ns lact
W sserabilicersgemmerlicb (cist bolex
Niierwr sr((erbarmc barmbertziglicb sscb bewegen
'E)iscr5ä^(vbcr de man sieb erbarme iol
Viscracor(barmbertziger)4 inopib) onäirmsscdiaim
W iserario(vbüg der barmberczigkctc die einer im bcrrze,
kar)vl'opr msscdiesvcl barmberczigklicb wurcklicbkelt
vkbarmberyigewerck.qr missario e i essecm opessssubue
Vd issicors)barin berc;ig)icorcier ssn ope tubuciak (nieäo
^diiencoröta Wrie iolü cst rclpeccu milcrre rpaupe?.. ress
in asseccu dü.s^s alreri corcie opank n tir pilar cxcerlus
opeinsbarmbertztgkcic in derbcgirä.
AÄtscere(vn6msscbe gemeyn macbe^ geselscbM. geinein
ssbassc babc^anetnanäcrs bencke)vc ars bona lucors iss
mala g aclmixclone maline vanirscis^vcl daran bencker
W^sscriuw diacnr a m^ssin grecc.issecrec»z lacines besinn
§ lick dlttg^beMllcbkeltHeMicb geistlick ding, vel la-
cramssecrem lub ttguris abssconäirü(beäurntss keymiiek
grosser ding.qn drssigurg vl'merkapbora.vei Mruclo de
xpo veriraces absscöcics(kcimiick beäutüg-t>cimiickkeic
vess ssacramerss^keimlick gorriick ding-verborgen ding-'
beimiicbchborgenc vnucrstenciick rcäe-bcinüicb rügen
äe vk guter vkgabe^verborge geystitck beviigkeir
Wtsterlu misseskellickkeic der mcss.vldz goritck amprdcr
mess,Ice inisteria dicim^bsmiick getstiick guccerxpt.
Vdisticueinkellick dingvss^borgeding.vssgeistiick ding
Wistieo sspiramine maris imprcgnaca est(durck be^miick
verborgewurcküg.spüsssancrt re,
Wisticu^bum(beimiick ^äcckc wort vei verborgen wort
Lccicsts e psona mvstica.ecia xps r qöiibz membrÜWtcr
gratis carirsks iituistbiitrcr venicnrcm.
Nlstice (keymiick -^verborgelick.
W icessceresssenssrmutig ün^vss miic suss'ksmssc stn) VIL
Aiai mtresscic ^berik» (wirezam vnä lasst lieb kanäein.
Nirigaressensscmuctg maclie^vi'sscnssr iväiickstickcck>mil
rer i'ssensscer inaclickmilcem-krastrioss inackcssckwccbe
VirssssensscigcrMne veile ire aur vincticrcfcin sscnssr milrcr
Wics ssati obliusscikosscnicimo coratrimcinoreric, r st ira
sscikstarim tu obiiuisscik,kz cm^prieraceaq in qua ceäcclo
7 diutäeäo stan ustnic in pianu vt ^>us,IceiM non dac
maiuz P inaio.tiiaca sscrr pacicnrer.nelcir ieäcrc nee icäss,
(iassc stek nic enrrustcssMsscmir berc ntr streng, jdistcrt ac
mirs a paciece.qr partcria est roicracta eqntmis aclnerlo?,
qrparics e^als rrsqutiio r ssorri sscrraciucrssa.sscä miciras
ccia eit in bonis r ssi nuiis ssennacaäuerssa acibuc miris est
plus in bonis crga aiios bomines,
'L) irior est iiiesder do gtpc mer nocb.Ice boc dictu est pcc
cacori mici^angcnemer-miitercr.
Nlrissima misscdia deisaiicr miircst barmberrzigkeic.
Vicra(ctn stuck vmbssbaubr.ocierbube,
Vstccre(ssmäc-vssstrcckc,icgc^inicgen-vci ssurn'crssen) vt
iiic mirciccoronran pcäcs iii^Änimcin ccssmirminssco
rMsanss
rasmilmss
s/iuciinciei
ssiucpssusto
Nna c.nm.u
Nocicranren
NobilisssM
Nolicracc'/e
wranssme
Nocieri-c^e//
Nocic/ss^Mt'/i
rbliiv reicz
. agiromlE
Nocicikiasnici
"cnimismo
Noäcrmdicu
Noäicicasiw
NoM.t.pau
NoMcartost
Noäoyyücir
nomociobo«
Noci^i.inaini
No^cnMn«
gcbckrc.itrr
wcgcc^wol,
Noäuiartvn
Noäui^Iok'
nocbmassviu
K>oäniario(m>
Doles coreisl
DMaresbeie
NoMqnPci
estinicresmo
smäircinbcsc
Muce O
ronas antbronudu^) nob orLtsicsebumAares.Lbari^
ras mirrir ssoras cimore ssurtcssenäcr binuss vct vsstribr.
N rxrlo(^miscbüg)vc du vinü in aqua stmckk vnü pmurac
aüuä inäc erst ptuiio.crgo mixrio cst pfuüo.r rat' mstcio
lme ptusio uö fustdna^narura^inxpo.
Nna e.am,in pk mnas.ör pccunia vt'ratcnrü, Lr ör mina
Noctera«nen(messigkctr (nc-
Nobllis iermoswackel mutig vct vnstccc reöc. ,
Noäerarcäeyressurc^regicre.Lc 6r scpc dcponccalr moäe
roraris(mcssigmacbe.
Nocierac^(cin messlgcr^ciner 6 So reckt mass bctrlwercke
Nociest^(messtgcr.cz menlurainoltv cogiraciöc.ore.r ope
vcstilv rcsscz q> nibtt t'upstuü uec nlmss moäicü sst r ntbil
aglc omicreäü r cconrrs nibit omtrrir agenärst
Noäestia(mMgkcir)e ^>rus rcncäi ineäiü ne nimis mtruz
ne mmis moäicü tu in o^ojie.
Noäernl dicunk(ote do zu vnlernziren vrzüäc sin vkgewe
Woäiclcas(wcnigkeir. Noäicü(wenig klein (ienssin
Voctic(.t.paueiiV.vca inoäic^ tucrü querere cst rurpe
Woässicartossorm^mass/wyss.
Noäo yczüäc nuw^erwe.Lc lcpc.issotummoäo(attcin) vt
nö moäo Koc re. nic altem das
Woä?.i.meckü(dic mass diereckr iorm.wvss mass, gestalt
Woä^ e metura.iine moäo(on inass.I te moF g!ona?>(gc^
gebest rc.üarmö ^stber(inalte wegees getcbcbein was
wcge ess wotZrc aämoäü lupra in tstccra A.
Woäutari(vnäerscbiälicb worr setzen.
Noäut^.Jobs baptista gaussuse invcero F moäuto mo
nocb inassvn muglicbkeic.nocbdeatsses im^eczüämug
Vdoäutaclo(meisterlicb brucb)l cätussss^b. (ticb wass
Notes corpis (typ lieb grosse^gross des tibs k beiebweiüg
Nolestare(bcscbwcrc>bclcvc!tge^pinige mir bckümerniss
Nölest^ qn
waszuzrssugen. Wollin weich machbare mmgare
eneruare. wolle reciäcreblanäiri. Wolimcn.i.coname
Wolimina mräasiangsam wurcklichkeir.
Woliwwa bostiliachegirä dcrfsenä
Wollisscinweichcr^cinerv do wiplicb ist 6 do wybsscb
weychkeir anr bar also dz er lycbrrgltch vn liäerltcb zu
vbknmen istzn dcssmMq nulll teracöi erta mime reststic
cutlibcc vero afstäriccäir r vlcikquslibcccogirariöc
Wollictcs(wcicbigkelcsscnssrigkcir^weichtgkcirdlckeine
läster 06 de mynstcwolnst nirwiäcr stccr.^e^ä tpw im-
pngnacfac^Ubecvtciovinciklporcscvrmusca. Tales
ecia sepc dicunksoäomirici q rkr mollicie rccakcx cn icipis
Womcme minima Okteta kLis(augcblicklich (pcccat
Womctaircü(auscblicklich)vc dicim^niomcnmneil txs«
Wonach^dr g monos.i.vnus r acbis.i.rristicia.qsi vn^ in
mstieia vire vnicil donü qrcs.vl'qii vn^rrist^ein nmnich
Womcha(munchmoäcrnlm.
Wonarcba(einigerfurst.Wonarchia(kesscrchum.Wo>
nas gtgntr monaäc(6 ciirig eifelrts»i.siplcx Mir iiplicez
Wonastcrm(ein star 6 einigkeir)vbiqs eab alijs sc^arus,
Wonere.i.cxl?orrari(tn Mechmiss bringe»
Wonilequast moncs castiraccssurlpLg^bcssclin^vn tzduo
inonilia oiungunkqd stgnistcsc castirace inenris r cor^is
bessclin do mir man den busscm bcschlussc»
Wöstruola res (ein wnc! erlich ding.cin mirwüö dz dovol
: wüäcrssist»frcbnsduocaptra Wörana(dicgcbirg
Wörcs^» alrs vicijs ponik.vicz läster) vriu^bia vcl crror^
WorsMrüMcrzichuA
NorcsF^ir
Eorii/U
Norigcrara ni
Norlonro(Vi
No.'oius(vol
Noroiacogtr
Norola Pclcci
darvssstccc^
Nors,pmo:r!
Noriusscinb
Norraliraosp>
mssche/ib Pl
NorMii5.ni/
chcr5ieg5
iäMMrn
Norara mr
Norarirast
Norbiliaou
NorciaMi
Nore^miic
nssr/'eini/t
wa cmerami
örqnali^sr
. klrr.morrlcin.
NoEr5,i.ic
NoMearcoe
Zorruariüclc
Ko.'tlldm
^ermioicliar
Voratfcln lytiicbcr,Sresor^imoraltb)(imbncb dcrivrki
cbe vssiegüg, Voralia sittcn^guc icbcn)vr dicimus
scquürur nüc moraita.suLck.de scripris bistoricis,
Vorara muiierck.morigerara,
Vorari(rasten Vorivlsiccbtag .krackbeic
Vorbicka outssein scbclmifcbvel ruckilcb lebaff
V orckaMn b iffenckcr Vorckcrcszurryssem
Vorc stumls ira di ericcopiosa sux pcccarorcs(nocb giicb
ntssvkeiniicbkcic vncksitterc,
Vore qucstuarü(nocb ürrccins samlerss,
Vores^Mribr ponif.Iremorcsbslmsgemcin litte ün
volek 06 in der gcmein)r stcdistiuguik? ciutlirace,
N origem ra mcs drq ekornara ^tmtiv.
Vorioncs(vibiscb grob mclcbe) quastbrutu,
Voro5us(vol guter smewol gezogen)
Vorosa cogitacio(dar vifd ineicb lang stet»
Vorola deleccatlo(langwcrtgwolust also vas einer lang
dgrvMeet)raääir conicninnn
Vors.p morrali peccaro lepe poniWoc ^äcrbug
Vorlus (cinbsss^ ^wunäug^ierüg.
Vorralicassvorlickkeir^oynlieb Vingdisserwelt die des
meicbe lib Votc^pyniiw Kcic 6 weit
Vorciciniu.nlj.i.morcalicas vt'rnors»
Vorricinü pcntlmeciia corrE eli caäauer a verbo caäo
rva einer am scbclm stirbr)Sz penstmcäia^>äucra a ceäo
ör qn aii^s morik a violcra testoe^n morricinia pmeäü^
tur.morricina vero comcäi nö vnr» ,,
Vorcifcrun/cres morrc(vz den doär bringt,
Vortilicare doren^vnenrpiinrlicb macbe.
Vormariirelcgacio vl'vonario iacra in arcicrsto mortis
Vortu^gcckrer^wclckworcke^cstorbe (laluce anime
Vox. gsccckirzacbc^(vffeincrborccrc^vntrucbrbare isgcn
Wosssyc/eldlgdz einer gcwördar)rqurakcö. (bawm,
lucmcko lcilarrcsgirbolcz recreageretcdr^c^. Ire ins
res (geb uriicbkcire^gur gcwö ireir Mrrc-req rc s i inorcs
Vottuuslbcwcglicb, Votluaßruo(b(weglicb kraM
Noms carnaitsMscblicb bcwegllcbkelt» vel 5eilcblick
begträ^bewegliebkeitvelbegtrö.
Nora lis(cin kneg versieb crbabc vcl begeben bat»
Noucre(rcirzm aä bonü vsmalüsbermanc^bewegezv gu
rcrbcgtrlicbketr.sicut klcrl dz L scrmone.
Nonerc ltresfanbcbcbewcge vnä macbe Krieg.
NulcerefscnNmurige gclerrc.vt mutier inuicz bey..l.virü
pijs ^bis nüclgZäo irä ci^strcscbclralss einer etm pkeräc
iircsebcic^cicbr vn giertet in.
Nulicr^prie eli femina corrupra^ame maria etiaz intern
ciü dr muliersfrauw vcl wyp.v
Nulicbria vtimulicbris infirmikassmonetz krackbeic der
irauwc.q cucnir muiicrl leimmmlc interim aäbuc pt
^cipe 7 parcrc(kräckbctc.
Nullens?äitio(frelüicb scbcpffiing
Nuilum velmulia cst porio ex vino vt"aq r melle ör g mul
cco vl'g melle qst mcliü vkmuilum cli vinü norm vcl vi"-
nü melle dulcoraru.cciä.p lacrc ponik.r ücvcnir a mulgco
N ulrare sine c.est punirc. ssi. suin
NuirifariLe i.venica mulcifar^^polrrs a forfsrk.r mulc^
magfelriglicb.qr mt'rifari^cml'ra vl'moctis varijs fans.i»
NKiloq ns svil rccies. t' vil gelcbwerzcss^vil gciwerz floqni
Nultiplcx(>nünigtclcigscbutfr.Nulclpllcarc(maniM-'
Nuirituclosmgnigfcltlgkcic. (cigcn.-
Nuimssviiiicb/nilcb. Nl»itü(vii^manigfeitig/zairicb
Nunäanü dicikquia non saiuac
Nunäarussgcrcvnicbt gckcrer^bcrlicbter.
Nunäus(rcyn lürcr.S; substäriue(dieweic.Itc6cAlö-
ms su8.r.erbico^.mücius icico sicdrqr a innciilsimo ^ce
äiccxeplan qd excplararcbirv'pus mds vocak.Loeci^in
dcosola.pbie.Nunckl mercgcrcns puicrü pulcri^iple
Iremunäus moratr,p vica munäialivcl bonis mücii
vc amarorcs müäi.Irc munF dz crärricb
Nun6issimus(ganrz reiner.
Nuncliaalresnigkeic
Nunific^ ci inuira muncrs aiieui dat.vkmuncrator libers
lis.dono:
uinqrior
Nuniiicerr
WMmcn
Niiliiii'c'il
Nlinlre(vc
Nuninossl
Nunlü»i.o>
WuM"i
nuvanrio
ckqilmiin
Nttteirl/e /c«
bcrrib
vcnrürrc^
Niimiutzo
Nlit^cxcm'
cupzblcmi
Nllsirarc(lx
ponikscpci
Nuiaamo
strmneralc
bttmeeram
Nnlcasbzr
Nnscams^g
Nnscuiug(r
brackio.d
Mcl.ro üc
Ettlcrüsir.i
«^ttncttspi
mÄieanriil
«lcasgch
lts.bonoMlw.no parc^.non auar^ 4 luu.l. oRcl
um qb veder iinplcr (gedbaNiger.
Wunistcctiasgebbafftigkcir.
V unimcn(sicberbelc^sterckcchewamng.
Wuntmenru(sicberbetc(befcstigug"scbirmu§^
Wunire(vcrstcbcrnchescbirmcn,
W unttiossicbcrbctc^sicberug V lMk?(M'cbcrt<,
L) uniü.i.officiü vkop^(ampc vel dz werck.
Wundem gab) inqnm reciptk.sz inqnm dakMt'est in ms
nu oanris 6r donmLciä mnnus 6r oRciii vcibi.Wan^
drqst mun^t.oKcttnqrcst organi! organop.
Wurelule(kecce vmb dicorebersncrgcbenckt von oben
berab Wnrinursmurmclüg.vt' displicecta? delMt-
vcnria r rcgimc murmuras cur sie r sic r nö alitcr singlÄ
Wurmuras ein munncler vcl^scbmcber (stanc
Wnr^cxccriorestcorpus nostrü.tnrcrior cst ata, Z salus oc
cnpablr muros nostros.i.corpus r aiaz.
Wusttare(bcimlicb murmeln,tcz cn silenrlo murmurare.r
ponikscpe pro dubtcare.
Wmta a moys.t.aq r ssin pbos suncnouemusc.t.noue in-
strumera loqueäi q noue vicunka moss.t,aq.qr non sine
bumcccariöe illop nasci pc vox.Ice mnss.l»catilcna.eciaz
Vuscas bz viues(vnorcleltcb boss gecleck (inr'äü sapia/
Vuscarustgebysempc (vnsorg.
Vusculus (die muss ober den elenboMnrra ^sus in tpo>
bracbto.Beä in sura versus extra ör mus.qr ibi larz mt>
ta caro sic mus in airrro.
Wüstens ^mus fuic rubalsder erst seyrmspvler.cx auäicn
malleanciu ssabrov ellculc psonanriä sonop.
Wusica(gesgngk velscsce pyl.vl'küst des gcsgngs)ör a ms
is.t.aq)qr nulls cartlena fit sine bumoris benmcio.
Wustco^. tono? peririä inucnir rudal(küst 6 seycenspyl.vel
Wustcare.qucrc supra. (süss gctbonMcnlc re-
Wustum a mus.i.rerra.est noun vlnü.qr in sc babec cerraz
r limü inixm.vel quasi mus renes.vel dr a mulceo. quia
Mulcm sttkl/uaue. scl bibmöä
M
Nutabilita8(wackelmuti§kei^vnstetigkert.
N urabilis (vnster)simr venr^ amcline bincinae pellit
Wmario(veranäcrüs^waäelÜF^vcrstellu§.
Wucacoria dicrmk(mancberlcy kle^äer.
W ucüacioisstmmMg^Lbbauwug 6 glsdsscbeälicbkeit 6
glyäcr» K>muus ^>sensus rcqmrikaä mrimontu(eiu
wlleins meiclic gegc de anäern/r alrerius ecörra.
Tdmuacarita6(licbgcAeeinan6.ve einsgegede anäem«
LDmuas viccs pcncib) osteäeresssecz «ml vmb mal)tta
ribifecerutviceuerlarepcnäas.
V ucrlarc(lsben)
Wuruarioslsbirg (nicpauperi.
Vbumü accij;c6r.erlebe so mä dirlyet.tc tu accipl muculr.
Mumm repcrere vel reposcere.c muruü daru repercre(wib.
vmb beucbedz dir geliben ist)vc dc^ repolcir a cc numm
NttMllZtlMssoeinerclvmbtustlibec.'^Zl (cn vlura
AtionesbeiäeMge
n bnrt 6 beiäe 6 vo vil tst.Ire NÄkio gescblccbe
. 'sslr^riäeovkquiL
'6arä^(narä cm klier Krut^gar er wol riecbe
Krnt^ vberlcbwecklicb zu vil wol riecbe) r qr sus e sscat
°sslares(dienasslocbcr, (bumile rmriam«
°plarracio(tagir§chkuärms)vel doccrina
'klalccnsseingcborner.
'l-laicAa liuminaswacbsenäe vkznnemcäe wasser^
E ^aiceäosdrrrcb die gebürt. 'Hacalesgeburrzu de b vmek.
' ^aralkiaCcco?,dlcunk(mg 6 geburrd biclgesrqlo diel»
morrui lrmc r in celuz nan.Vn iolius Ioors baprilte r
xptmttuirgccs in rerra celebram^vcmriivnt in rerram
1^lgratoriü(ein wasser das man nir gcwättcn «nag»
Marina cöäirtosnarnrlicb gcbnrc.
Mariuitas(sräiscb gcdurr.
Marura(ar^eigcnsscbassr)Marnre bona ss lanitas/ortim^
äo.r sie de alijsZte naka br.qr a nacrrare inäica eqm bö
nö pr amicrcrc(die mrur^wesscticbkcir bar vss crwas ges
K Me A
mscbtwlrt. 'klac^ r^rul.t.narinitag.ssil^mior natu(8
cltcriun gcburc balb/klanci cinccrtor nucls pcllicnla.r
'klaussragarl(scl)issbrucb liste» (ponikli Ntbilo.
'ttaussagmssckiffdrncb.
'klauigZsscin ickissmaosim
ssaccre.Irc necessicas drsnocmMigKctr die do gcborczn
melcblicbclebe vl'sscligkcic)sineq vicz no dncikpscns vi
ta bcncgur ssincq nö eja'ns.Ice^ nccMmcc caäir iust^
vbicapikF pauLtarc vl'runorc corpst's vl'müäi vl'amissi^
onis alic^rciu.p puäorcqnl? nos coglraliqä ssaccre p de
um r 6r(mcnlwllcb zwinMcbkcir)non rn ümptr est nc>
cessims.qr volnms Ubera cst.allas emnö esset pcccarü ü
9 dcü sssccrer.scci lxnöt ncccssiraces ammocio iuclinäc vo
lürace.iäco ncccssimtcs dicunk
^cccssiruöo(angst-nok>zwinglicbkcic>zwlg!icbnottigl!§^
'PI ccessicgrtsgezwngcnwcrstcn. 'klccrarsssusscrwtn.
1kl eianstissMsd aller sclicclicbest ümd)qr ncssanstissimuz.s.
inessabile.Lst rain Mcimcpno ssr dlcenstn.
^lelänsta rcs(vnzimlicl) ding^cbcstlicb ding^gllo lebens
lieb ding dz es nirzn ssagcist.r dr a nc r ior.
q r
M Me L
-Aepbar^eK karm nepbas.'sslepbanlencssvnzimlicb dln§
"Ncpbanla doccninatzenstorlicben lene vn glffr.llc r nefanla.
'Kcfgs(vnzymUcl) dins^vnzlltcb bacrynug^lo einen dunck
llstlgkelrscwlnczlrllcb gucen.Iccz nelas(lstgllo lcbnock
das nic do vonzu ncäenist»
Aegancsabseblabe^nit bekene^^nichgebe.vkn aämlttene
'NegarluLpceMigebordcn venbiernsvk^bietüg des bo
senss)vcno funtu fgclcs.no mecbabenis.rc.
1^cgocianl(rbun^wunckcn^cl)gffen'
"Kcgociaclosgewcnb rnlbug)in emecko r veäeäo( mecklunz
mir kauffen vn venkaulfcn)vn bona eilla ncgociario qn
x elimoslnas paneli» daras ab ipis ernln^cclcstig.p bu/
msmoäl rpalli» daca(vkgervcnb.
^egoclülgeicbeffc^gewenb rnibung battfnug^sevvenb vo
mir einen gewir sln nanüg.t '6: labor(anbcic)ql ncgasocm
l^csocloluslanbclcseUscn.'sslegllgcslvanlMgen^sumlgck
"Regllgetla^fumnlss^vanlelsigkclc.
'sslcgllgentenlvgnlclflgllcb^vcnfumllcb.Istc ncgllgcnten L
cicsdcnbarz liäerllcb vcnluinpc
^leomenia^nllcb rag d'iuäeso 6 mon verz nuw wlntx vel
ist^vkbocbrzvcd cnnuwüg d ess moncrss)a ncos.i.nonu.ec
mene defecc^.fic du flencc lcelio iuäei cclebraucnvc>neome
^eopbic^cnouic'act lrcic pucnsus acibuc nonici^ (nra.
r nuäis in iläesetn nuwlicb bekennen telkunrzlicb bckenc'
Mqua llbl malus eMr.qr ncqc le ^rlnenc a inallcia^ecl
stuäer el(dcn ningc in den bossbelc)nlbll obstans ei.
,Reqcla 6r inaiicla q sibij pi nocec(lcbaickbaffngkcic be
tnlcglicbkeir)r eH aäexrntnleca opa in nocenäo übi vl'.p
xlinoscä malicia cst in coräe»
Wc^ccV.i.llnecs^naniccn»incglsum.inuacuu.resta6ucnbl>'
um die -hap. I^c^closus dciplr alios dolosc pucnlgn^
cne Xpynnen. (cio cls,
Menl^(gceäen)vltz vlscola canoq mebra lnuice glucliräk vr
ppaglnanKEc nö clt rocai'nos nee cocalncano(vci glyä>
aäenn ggNWäenn)qii fnanglkciauäicacalal.6r vena line
Lnsnlnc.ilcccalias slrplcnus r lpi5us(aäenon blut die
M ante J
ENibilstrissin keinen wegfmr»
'N ibilominus (nicbtzmir dcstcr nu'näer.
'Nibtlomtn^no cst veAnocb dan.rc.
'Nibilst(nicbtigkeic^vrelkeic^vg)igkcir),p nibllo tenercsnvr
genssfurbalrem 'Niästicgrcsn^stc. 'Niäorcarniüsge
fcbmgck den do kupc vö brste vkvö degeroste steifcb.
'Nigroingriasfcbwarcz Kunst die do istmicvststbstg 6 dore
mlc ded nigromäric^zaubcrt.oäcr ustk den ersten drycn
scbolledtc der pkastwurstr tnss grab^säermit de wyäbo
pstcn die do lausten bv de grcbern.
l^ylus.i.gson.Lst vnus ttuuius de pastilo stucs»
'Nimiadilecriosvbfcbwccklicb gross licb^fzuvtl gross lieb
'Nimiüsdz do zu vil ist^dz do dickgcfcbiccbc^u vil mccb^
cig gross vbcrfcbwcckltcb zu vil vclzu gross»
'Ntmcirassdievile.
'Nimch.i.uö mi^.vel fine Vubio.vel^cul dubios on zwtirl
'Nimissfast^fere^
'Ntstscs wer dan.no loqutkniü turpiasreäetnitdan sebenc
lieb worc- 'Nissussbegirci
'N isisi.t.uifi.qr nist korre Puis eria dicic Hapias
'Nircs culs inbabüusdiedo vbermacbrtstmtr zlerttcbkelt
'Nitcresiebinbarweräen liccbrwcräc/fcbsncn. ,
'Nicistüsfebynbar/glstzenc vn ntc rostigen rein)st'cuc vas
fgcrametale.bnsticrcaque.rc»
'Nirorerssarbeltöckysstbon^begerezurbon^lvss vn arbeit
dar viflegen vnästrecke 'Nicor.ortssfcvM.
'Nobilissein aäcllicber)qst nofctbilis.
'Nobiltrasswiräigkeic 'Nobilirersaäellicb.
'Noceresfcbeäige^fcbaäenzu fugcn^fcbeälicb stn»
'NoccicoraMbleservle^stockvle.
"Noccumus rimorsnscbr forcbc-'vcl das grulm der nacbt
5
do dick vn vol ist)r ponikiepeF camali pcupifcentia.
'Nefcircsnit erkcncn^nic crkärcn»
-Nefcienssein vnwistenäcr.
'NcEknsstung)r inrci äst.p pena ponit'sbantö kueyst^
pr r stli^necrunktn diuints.vc ncx^ ambox. e fpüstcrüs.
K mm S
'Koäostr res (knepstecbt din§»
l^oäosg caro(gebustn^geknopsser ste^scb)in strrüs corpis,
Nomc(crkamtss)vr 4 rcctptkWbera tn nore^pbece. Icepro
noraco qncpponikvtpacz cc pcrro bvlpano» Lactez nore
dtcunkquorumnomeelivnu.vrmarc^rutrus sunreaöcm
nore.sect no vnt^ sunr ssin voce.seä strm vnt^ nors.t.nora^
te ret q ne est res vna.D tc ettarn pocest capt tn scquerrtts
Trta stmr nora eactein sub lig ncta.
'Komtnactuusseinnenner. 'Kolaüm(nrit de name strm)
'Konmocio.noncm (!icl>
'Konebst diclWrecbc wir nit recbt dar an)qr deonin bes
'Konc dno pastcrcs alle venemsilt ess nie also dz zwo.rc.
'Kosceneserkarniss ba.damevob nosseintstcria ditzuerkenc
'Korasct norici stymsttb str trne irora fMcarts corrcccusson
'Kotabttis(ei trcsttcbcr)vct nor^ r tn (Mostrng.rc.
reinorts pcstv.quig dr a noto as.
'Kocabttis vcsts (vb crkictäug/. strp altos r stre statu strum.
vc p atrjs viäeakstö ste se velitc van^ bo.
'Kocarts desceleresduwurstMrmec^äacbt. ^mcrckr.rc.
'Kortcia duptcxcst.qucäa gsprobgcöts cü qs bzasteccü aä
attü vc i crrLgetio.Äme dies vov.n noutvos.i.noricig ap
zibariöis q e cognirio cü amore.Älio moöo de? nolcic.H
nö gWobgr.stc in cxeplo pori q 6r stmpty: cognitio stne
'Kotortüsoffenbar) 'Kocusserkanc. (astectu.
"Kortones in dtutnis(etkLcnlss)Hr nö nosttknist tn sttto et
econtra.ergo nortöe diffemc pater r stttus.
^'Konatesctn nuw gccrrer acker.
'Kouatta.Hus orno ltcrllts r inculta terra(nuwrutbe»
"Kouarcsmrben nuwrurben.
IHouettus vitulussein nuw kalp
'Kouctla germinüserrruwerüs des Kvmm.
'Kouctlcsstrmnrer nuw stbussling
'Kouctte ottua^stung cstc des otcbauwms.
'Kouennts.t.noucm annoL.
'Kouercasciu sticfstnurccr)Atio mö(crtt>äerberin. vc negll<-
gcnrra maststriest nouerca omnis docrmre.
Aoulclus(ein nuwlicb bckerrer»ctn iunger)^ se deckt aäF
banciumreligionc»
^outras(crnuwcrü§muwer funt^nuwer lebeclicber sunt,
-^ouic facerc(kan wurcke bac knckgkeir.vel Kan
'ssloucrtc ML vessra curassol wissen.
'plouus bö ess mens rönalisDe nouo dicimMrbasvon
l^oxasscbulä suncle^scbeälicb ding. (nuwem an
i^oMsselN scbccklcbcfssumllcbcr,
°^ubere»i.nuptias facere.vkbeäccke mit eine Kolter .sie mo
rts ess inycalta Lsonc velankdn sponsalia danrur
'lssubilisscinmanbarplon. 'ttnbilg(nvbclȤ.
'sslnbilosa faclcs(scnvbclr angesicbr»
'ttucnsskcm. 1ssuäarus(enlblossc
'Kuäiusserri^vna diccio ^polica a niic r rerci^css aäuerbK
kpis Vic Hrissian^Lt sic cria dicenelü ess de tllts. 'ssluäi
nsquarc^.'sslnäiniccnreiun?»Lc valccnücess dies terci?
r quarrus.r sic de alijs»
'ssluss^aäucrbialrvcHnssian^VnL^crcr^.nul^moneaa
'Numcnsgoclicbkcir»
'ttücrosior ess mssericorcka innlritucknc peccato^( iss noch
vtlmaniMriserrc.
Numiäa l) rbec.i.vas^rcert^inpssas.inssäcl'. die Lacbo-
l^lumssmaccsaris essccnssis deuoriöis moral'r.vl'ein plen
nig der des kcsscrs biläüg vnä name bar»
IMqäcgo cussos ssatris mcilumsbin tcb dan elmrc. acss
dicerer(was gecr mtcb van min brud an.Ire nnqä rn im
vis tibi den forcWicm q> ribi ^car rtnare facie lua aucr^ >
cacswilcu nuw)r ncgatto tnclula seruakp^sniaz.qss dice»
recnö vis '^Iüciü(borlcbassr)innen.ge 'kssücknesiar
'sslupricseelicb ^miscbug^eelWevnigiis (marck
^luprialts bonessas(eelicl) ersamkcic 't^uprascessauw,
^lurassscbwcbcnäcr der do an babtzniällcn vel vcrzwssc
len/ein vnsserter/vsscbwcyssiger
"sslurarcessralisacrusi
urricius (einer der do einnert vclzeucbt vö Kurbelt Vlk
licnc Joseph lnir nnrrictns -cpi.
- - T4
§>Me R
'KutrimccuinsvffcnrbalruF^fpffungfurug.
'Kucrtmeca alsliukunt MU nurrtci ab aiaiib) matriko iuis«
sie iuristeponut de decimts in bac acceprioe.
'sslucrtre(vstcnrbalce^pyscn.'ksturrtx(setg am.nercrin^ iey-
'tstuc^(cinzcicbe des wllies)vr nmus luxurie ocuk (gerln
rmaniiVonstimr.Itemnutusrilgnüdiffcrür. 'ttnrus
cm 6c ocustsignu manikv/Ircm nurus(6 wst vel ^bmck
niss gottcs^el de»- wil gorccs. OB
Mustireiobestire
o O bccearesveibiinstcn»
Obcccari(§anrz verbitnc wcrsten.
Oblccrablitstra(lustUcb vmb vnst vmb rc.
Obstormiresenrsebloffen
O bstucru cst placario Icz malicte vel alterlus»
Obstnceresvberzyben»
Obsturarlo corstis(verbert^verstopffr bercz.
Obsturarto du oyxmik mtlcdiedr berrigkcic^ vnbarmbcr^
tzigkeic^karckbeic)no vnic darc dn debet
Obesticcia inciustic veiocirace diitgecle negligenäs k^e ins
roluinjificlencko.
Obcrmre»bctrate.Illea via verleas obermtsweicbet itret
wirrst Obcstesscbaäe Obestiscpl§uiscxmlcc^l cor
p,c(g.stz Kugelet nin ist'ct vor icssscc)s; ciast^ ab inrra pln
Obborreresgmwcbalt vkforcbtc gruMcb ttn. (guis ör
Obfuscale(dückei finster macbc.Ltiä Klein macbe vcl ver^
nicbkigcsaliqd darum,
ObiectEgegewurif macerig dar in man etwas wurckt vk
macbrvss bereitvl'volbringc segewercig Sing das eim
dar geworben wurrsvc obiccmvisus est color>Obiecruz
lericie rn eckest dc?(el vrkacb^ein gegewnrst^k inacerig ei"'
ner vrspruglicbe freust die er gibt vnst macbr in vrrss)Lr^
go ipedc^ccmiakrbz ipam lcricia. Obu ccresenrgcgc wer
Obiaciosein opster dz do wistigkiicb gestbicbtxwi^ (fen
iig opffer-wistig gebnng.furbringirg^opsterung.
Oblarrare(darDister besten ^besten.
O ante V
Oblatu bonore r dignicace nemo ptemnlc(beM getragen
velverboccenererc.
Oblcccamem(lustiskcic^wollust^mcnge ö 5reuä)qr nora in
inencu cerminara signistcar ml'ricuäine.Z inlricuäo dcle^
crabilm est obleccamMM.päicamenm cit mulrtruäo päi
O b lccrario (lussigkeir. (cabilimm
Obligare^binäe^krcssriglicb ßwlckelen dz es macbcbar
bringe darzu^vkdar in dz er mass bMen vn bebasskssw
trcsepe.p strma ligaciöe ponicrm
Obligams est(vmb vnä vmb gcbunzu uicbr mache.
Obrestario(bcschwcrÜF.
Obrigst.xpo nö obrigirimunitas criminatlöis(mocht ule
gcäsben rc.ucc vokuc Ma iibercare babcre.
Obrlnerc(crfol§c/vbcrkümc/AewmUEboie/erfoIsen.
Obcüäi(stüpst>küpst'wcräc^wtäerlcgc^cmgchk
Obmlus 6r excecac^q sglurlfera npccapcresd do stüpstvir
küpffist in stner funkst bar nic fpyczc^nüstc ind do die
ter bastc^css wil im nlr in gcen^vt' ein üiiptf kvpif Knüste
DäNteL
Obturare aurestzu tku.rc.Luxuris senüm obtnrat (stupif
Obruc^angesickc in airgcsickc (vn kumpssmackc
Obulus)cin Keller Obuenms (Nutzbarkeit
Obuiare(entgcge kume/widstar rbö/vberwlncle^ klnäcrn
Obübrare(vmbsckarre)vmbraculüptccriöis dare.marta e
vmbrara spüsccö(mtcscbatce vcr sie erkulc kar.cp in ca cp
tinxic ocz libiäine velrZr finster vcl dunckel macken
Obübrarto vicissiruäintssdückclkeitdiekumpcnock dem
lieckr^vnäda r nock wiöer dz licckrvncl van wid dun^
ckel)ibi ruc cangik vicisticuäo r obumbrarto»
Obuoltreresvmb wickeln
Occarccsccare,sclöcre.rmcarc seminaM apirc.Lt^)pc 6r
cil rnsticiarariöe satioefacradiuisis kok» graäes glcbas
ceclilt r ligonilv lragur.Lt 6r qsi ocecare.qr opir semina»
Occaiio est ca lm^fecca^r occatto luMric(znfclli§ vriack,
vt est vifio vkauäicio mulie^svl'beqwelickKeirM nor -r
toltmäo pfong?.cL luxurie.i.occgsio(vt'dz dovriack gibt
erwarzmvl?znden funäe dz do ei Krlgrzil kal^znfellikeit
gelcgcket^zuiclltg vriack^nic wcscnlick vriack) Lr>cc! cL
drsel weicnltck vrsgck)vbi.stoporcz sch estecmz tra ccupare(beküinern bcsitzmMrKume/vmbgebc/ckeäe)
vclle^crcsvlvbcn
Occupatio aä iäc(bekiimerugXficdealns.
Occupar^lbelacjechekumerc-apki rcrra docmna sua occu>
pauerur(sickabcn gantz erkulc.
Occlirrcresengegckämen begege^zu kilffkumeip zn same
Wnen^z»fgllK^ensegen laukkm
V Ete L
Occurlusseln gcgclaulf l'wiölauif/vt occurlus ei? vsctzast
sirmu el? Occulcare besteckc.Occulm(bcimlicb ^bor^
L>cculcara(beimlickcire be^inlicbe ding. (gen.
Occean?.ce.pstucil(d; gross mcr»r taccc post ogstisuz l oricce
zOcellus(augcapstel»
O cm e nö lolir nibil fgcere.ß r ociakq vanassac r ioca-s. luo
stos r sil'ia ous qlv cps pstikin q falus aiesp nov qrmstz
est.scz sex dleb) faciesto vcilia.r lepkima dtesabbsrisare r
saficarcaiam^b) opionikbmöi ociir.Ikeocm sancrü co
rcmpIarioissrugeMllMg^bcsligcrmusfigbsang^mus"
sigbgang ö fcbwalicbkeil^ein gerugtggoclicb lcbe^geru
wigergocz dicnst)r dicikociu negociossum in q Hs sollet
Melinc milsti r lupiluirare deposuir.r se in vnü stam fpua
lem vel seculare mecbanicu vel simile destic ppecue sic vo
lens viuere iub ista forma r nö lub maiort cura implicari
rZ bmöistamm reccedtiponic innerer ocioacuns rlo
liciklläine qnm possibile estF ör ocim
Ocma(stffel vclbeyn gewanr,
L>ckcnus,i.ocko annos
Oecoginca vcl ocmsglta pponikab octo r Mtoo.l, decem
L>ccingenrappontkab ocro rcenru.7 murakc.in g. OL>I
zOclibiksein gebssscer vo eiin anön bMge)pgssiue ab alijs k
acriue(cincr6 do baiser vn bMg ist vissde andn^l' bcstlg
OäioMs estq oäikamulcis.rsicpgstiueestplcn?oäio.
Oätüsbass^niclieb bon)sz pekere vincl icra qua inferr du pt
vkest inuererara iraslZgcrzornvc cfner läggecrage bat)
Zpmm oäiüsoffcnlicber bass.
"zOäicxpian?malu(bastec vnäersteetzu versterben das sunt
lieb vbel)lcz pm im peccarg sna,
zOstorsgcrucb^gutcrgerucb Ostoramecü(mcngedguten
Ostorakeeilsriccbcncyn. (gcrucb.
L>storor deponenrat'rscpe^ ostoro pontk
O storifcruz.i/crcns ostorc(gerucb von sin gebens ein wol
rfecbcnssding.
^ifenstcrescrzurne^ergern^scbestigen^versercn^scbastenzrr
sirsG^rurig vcl lcystig macbcn.
Gante F
Offcnäicululletzüg^cbeälicbkeit. Olkcnsorsscbeäiger
Ostensiossebeälicb lcrzüg^crscrüg^ lcbacicn^ enrzurnung
Ostrnürsselkt errzurncer. (sunäe^ scbeäigug vnrecbr^
Offcnsaserczurnijg^vksunste^scbestigug^scba^vnrecbrvl.
vbclrbar^wurckltcbkeic 6 sunä.scbeälicbwcge vl wcrck
Mo faccü e culpa r forefactu.i.danü corpale vstpale.
Ostcrre(williglicb vssgebe^vmb sttstgebeuMrdringeMk
balcc^dar biecc /wiliiglicb bringcn^zu kugcn^gcben^enc
gegekumeswilllglicb geben opster.
Ostercoriü(willig gab^gesag den willige gab^opirer gelagL
O stlccre.i.noecrc Osticir.l.nocer
OMialissamprinan. OMtna(wcrckstar.
O sticiü venic ab ostäcio cis.ccrc.i.nocere.p priu.qr minime
nocet.vl'dr quasi esticium ab esticienäo(ampt^amprdes
wcrcks/werck^oräeltcb werck^dienstbarlicb wcrck.
OMlü slicui^ est acc^ etus orätnarus in q pcinue laborar«
r ergo dicim^das ist lin ampt vel arbeit.
OMlu lusticte est reäcicrc cuiq; q6 suü estsgewalr des orae
liebe wcrcks 6 gerccbcigkeit rc.^rc Mciuz.i.mlnmcnu
Lria dr bnstciü p prrartü.quia minime nocet ab omneir
äo dictum. , .
O Mia carnalia sunt opa camalias cmpccr> velwerck des
stesscbcs^vel der steistblicbe beglrä , ,,
Rciolitas (vol kü mebeir des amptk)vt'ptLsMcienäi r co
genät subäiros pstcicnäi re aliqna a subäicis.tcavc plac
pciptes nö sit streun^ in ostictostrarc alüs in imungenäo
zOstäciosum mcnäaciu.i.omoäosuz meäactu (nurzlicb luge^
zO ificiose(nutzlicb)sic offictoic mecirt alrcri.sz stbqpi mcric^
OEciosMmesvolKümcltcbnocb Üne ampt. (rtpgrmc»
OMipcti.i.päes oKciür laborevicz cundakpciuprola^
bore.Lccst aäicccluü inäcclinabüc ols gc.
Olea ee.sstucbrbar olebauwm Olcaster(vnsrucl?tbar
Olere(rcicben.Inäe ölens. (olebauwm
Oliaccoriolusbysem apstcl.
Ölfacc^(der ivn derrtecbüg vcldcs gcrucbs.
Olimpus nagcr(wa!äccsel. Oncrarcsbcscbwcrcn.
Oneroluscil!einibi(ocrrnlrcinburä vtflcg^bcscbwerk.
Onicbm^lapiLscclci gcstcin.r a6iccrivc,p6ucircbl.sccl iub^
stämre ponists! lapicie m se corripir cbi.
OnuliuLscin bcscbwcrtcrrrol belacien.
Opem 6r auMiu.pstäm subsictiü.aälumcnrü. aömiiriculu
sustragm Opcssrycbrum» O's>L
Opcra.rc.kivss vcl bilif arbeit gcwerb^ Kunst do mir csncr
vm'o gccr)viccuin lucranclo
Opaindare(stfss rbonbarrr an lcgen^l bancan bakcn)vt
fiar(vbüg'vbüg babcirnivurckcn.
l. Opari aä icicrn sicopam darc.Irc opari inbonü(bckumm
zum suten)siccoopari(wurcklicl)sinzuin guten.
Obsequinplaris opeka suböiris(solcrborrcrrcrclcnvclzu
gesti gtwcrclcn.
Opor rcrraficb buw dz crtricb. Opa rin8(arbcitcr-rvur^
Opach (rvci cklurc (ckcr/ragloncr.
Opaaostvnrcklicbkcit.Intlin e vita actina(u urckcs lebe.
Oparü (werck der Kunst. Opiri becieckr vl vberzogcn stn
Optusbcäcckc
OpostuL.i.plcnus laborc r sarigatiöc.Actio opoststmrtzlaz
Dame D
atbeicItcoposus(cinwurckUcber dcrdovol arbeit ist
vnänurztam.
Opiclo^>äucik pmis duabo brcuttv r signsticat valäe»
Opiciü or vbi non est eps.
^OpÜÄtl()(ve^Op6^U^A^
OMartuus por^dranckdz do verstopstc die gengzu dein
bim vnä geäccbrniss.r impeäic röez
O pinarismeinung bau
Opinio(meinug^glaub^baltus^einworkm>enug^acbtun§
Opinto bona(gur worr vslyinü§>Opicuion.iuuo.
Opobastamü elt cortexbalsami.vei iiquor manas OHO
deincstiöecorticsL cauemas.cortexem ilii^iigni pcust^
fcrreis ssgulis p cauernas eximu oäorts dtstistac gurras
Optcrestoste smustn^geburiieb sin» (sastc des baisams»
Ogccc obiiuisci ceaUn( es gcborr vns zu^rc.css lol ttn ess ge
bim sieb N vnss nmz vn gut.
Oktec bereles cssc(css ist gut vnä nutz dz sink ketzctscn) nö
öftere d; ntcgcburltcb ist O6runims(bcq,wciicbeic
OLtuncsbcqweltcbc.
OLMNu(nurzgucno^bcqwcltcb.
Opus gtecest.incisio igtinccaucma vclcortex.
Osponetcsdai' wtäcn setze wicict bctvnrb scnäc.dgt gegen
vcmaicäictiöi sacke ipiacicojpoluirxps bnälcröezstwi^
äcr ttelle^sutscrzcn dai' gegen^vamicicr seczen^dat gcge.
OMosstio (wiäcrstanär»
Oxposicilsim^sgankzwiäetsttcbig^wiäctstciitg.
Ott>rinrcrc(vn6cräsucke^bcscbwecten.
OMcstioaäicicnn
O sprestas (gcstmck^bescbmcrt^vnstetgestmckt
OMrobriüstcbctlicb fcbag>etkeik mirworrestcbmacbeit 6
b>spottugvci6 ^scbmebugstcbclrwort^z^riicb stbinacb^
bet^^scbmebüg^sporcug^wcrstung^ou diccrio ralis
uuttalis qlis nö cs/scbcneiiig scbag)cmngsto einer cim
etwas vssbcbc nricstbeicugvn lcbcnstngs vc pniciü
rupcriu derisio(gcspo^scbcltügstcsterüg.
OModria(mancbetlev schmacdeir»
DaMeD
OMMtdiadolus ociosum^rmt MägewlntW
Opmrc(begereu wünschen»
O P čara res(begiriicb ding^begerc ding.'
Opuleria(rycbmm.
O pulcnrussgar fast vbersthwecklicb rich-a-icb.'
Opus(wcrck Opussno^nutz^hciliam.
Opus opera rü lgcwurckc wcrcsr.
Opus opans(cinwurckcs wcrck.
Oracuiüsbcfmlicb worr die do ingcblolcu weräen^tulpr^
chüg/heymlick wssssagüg^vcl ein worr.
Orareshcische vö gor^vei an rüsten» sine inrermistioe orare
gurz von gor begere aiwege)vel sg bono deiläerio coraz
vco ambularc.vcideü bonu desiäcriü habere.
Orano(gcber)vkcapik^> bono desiäerlopreropiipoprnr,
Orattocslsebccvfgucbcgirci. Oracor(etnreäenäer.
Oracores(wvsse borrcn)q stzMür io^.r luuc nucij hncipuz
q Wrio ore(werben irbotstbastr.
Orbarcsbcrauben Orbissvmbkresss.
Orämancsorctcb'cb fetzen/anricbce/vt op^ ttarsanbringc^or
äcnlicb macbe)dim r mors bois orämakvimna.pmäe
tiaswutt §cf»rc vn §cicyrdurch bcqweiicb Mittel, in sm
Or6inamrs(orMicbcr furweicr. iencf«
Oräinarius inäcx(oräenlicl)cr ncbter»
Öräinarius epo^r, in psccmnöcclcttco?,(dz buch 6 wshüg
Orcxis est voinims cxtes deorc(dz würgen.
Örexig.e.i.muka pmestio r nimmdcsiäcriü pmeäenäi.'
^Organületn glsä)organu organo^c man?(dz aster diestbgk
glvä.Organa vnomoäo dicumur(astc lexccn spyl.
Orics ^eps(dcrdo vifgcccalssdieiun,
Orienrasts porraspforcgegen der iunnc vffgang
Origo(vrspumck Orirt(vtfgcen.
Orca stcilasvstgangcner stcrn.
Ömolziercn'zyrlich machc.kleiöm.
Ornac^geschicktcr beqwcmer^gczicrter.Ornamcklllzier^
Oro as.qucre in orare. (heic^ kleistnng^
Orphgnus(wei5cn)sicutpupillus^az vbipupilius lgnyL
G ante S
ponlk.ibialis transtatiobabetombanos grece.'
L>rtboäoxus dr g dopa.i.gkta.r ormos rccm.i.virrecteglk:
scz creäcs recce r vc crcäit viues.^ nore no pt vocari qui
alic'viuic G creäit.Ite recte gl'ians(d do recbr ere sucbc)
vulc recce gkiari.Ite Zllbcrt^in e/:poslclöe miste orrbo
äoMs dr a'o ortbos.l.reccn r doxos»t.doctrina.
Ortkograpbia(recbcgescbrM»
L>rt^(vrsprüg vkgeburc)(I stt ex illo orti suntsdiebonr lrcir
vrspruggcbabt.velsinvstggnge.rc.qucreinoriri
O s gladtj i orelite sinä befalle od ^gsge durcb dz schwere
das sie verzerr bat)glaäij ceciäerüt vistekstc incelltgi.i.in
x>sumpröeglacltj.qraäL>ebreos.xi.vbinos babcm^in
oreglaätj.babckalias in?smnpcioe glgäü. r ergo viäek
q» p os glaäij lntelltgikglaä^ psumcs cos.Ücucos ctbL
deuorac.sic glaäius boicz
Osanna i«r excclsis (wirbitte vkliebe dir bcbalt vnss in den
bobc^vl'wurck vnser betl in de bobe dingen bebalcvnß
ln denbobedtnge.q snntillatria e q scz taluamur incar
natisa vna tzsona e dcus r bö ssm scit.are(gewen)faciin^ pmunit post somnn (vnser bexl
L)ssa(be^n)r capik^i vtrllv(Yie krMen.
L)lseus)dz do vtl gebens bat.
zOsteäerc(zcigcoffcnbare^'gc^bcwvscn^bewarenzuuer^
L>stccatto(erscbtnug ostenbarüg (sten gebe?
L>stiü(eintbure)rdrab ob rsto.qrfaclcforis stare-
Ostiarius(cborwartcrand kyrcbe.Intromittic dignoset
expellirinätgnos rpecelebratiöis mistaxerpellic excoica
tos seä nö sub päicatiöe ^bidei qua postunc auätrt tudi
nec debenc mncexpelli.
L)strü dr(blutetns lyscbss allo genant.
ucs(scbaff)ponik^) xptants.
L)uts(eln starck lcbslfvswtäer)ec sicdistertab agllo,
Oullc(sammelügderslaublge)rbocrrM5umpclue.
DrmreA
Oulficafeseverlegenlvtgallinaouistcat^egte^er,
Ndulü spiilmg wter.
-l p scztumcnrornm,
L, Pacarc^sunlicb.-ri'styälicbmacbe^st'rus
Pacarns dcussstsälicbergor (gebcm
^Stiecla e cqnimis Alcepkio cmergcnrm in terra, vel eqm
mis colerari aclucrloLdicir Albertus,
sattes r pa Mia dicunkrelpecru aäucrso^q qs tokrat,sz
mitis ör ecia ü nulla aäuersa pariacurr säbuc bonus ec
knisestacialios,
^acistcus(lrMicber^der do beyt mitgeäult-" der do stxcl
inacbr)^ in scest rraquillus,
^acificarc(trsä vellryäcn macbcn ^suncn
'ldacikorsan dingen dar in dingen geäing macbe.
Psccu(geäing^bunrni^saczung,
Pacrasangecling. vkwcge Hagclla cstpua scriprura.
Pagcllarc lib?, cst stunmaci; nrarerir prema in libro l mar
ginik» paucis D is r inociico scripco stgnare.qd scripruz
^agina(lcbristr (6r pagcila
'jdaiaciüipailast^grosswyt bausselbre^c wonng/lale^kunL
Idgiacinns cstcultos paiarij» (glicbcrsaic.
P>alaruin(dergum
Palca (cberspruwer^gestroedz ma vssgetrolcbenbat das
guczu brennen N.
Palearers.cstpcllis crestes sub meto depccles dcorsuz E
Palcstina(lanc vl'gegc also gcnär. (ssin incruz
Pglestrasci star 6 vbiig)vbi stunr luctartöes.balllluäia.Ial
ms r psista ecercicia corpalia vc postea scianr bmöi exercl
ria pus cccrcirari in ipsts.
. Pailcp cis.cst aälürcr. vel imrcnis vc dicic Larbolicon,
Pglinrus(bossbrcnncnädorn» Lil bcrbalpinolastc dicta
qst pallio beres erb? mologia est,
Wallin p duplexl.inärcl Halliarc (bcäeckc^cröccke,
Palliarg(vsura(vcräcckccrwucbcr.
Pallictü(M '^allor(gelkei^0olsa^gcel blcicb färb.
Dante A
^alma(pglmebanwin)r kz ml'ca folia r täclt magnaz>P>
bran» r iclco bonu e sub ca qelcere.r «Mirnik^ victoria,
qr olim viccores rainls palme coronaucrür r in mantk»
porraucrüt.vl'grun palmezwick)vccanikdefsucro mar>
kino palma viccorie ineruir.Tltc palma( sicM ewig belo--
nüg ewige kronugMikeir.Alio ino palmastiack vss gc--
strcckcbar dar l nickrz bltbnr 6r qsi pala.streick mit sta>-
ckerkanr)sicucxpo declerücpalmas -sdalmircssrcbrutc
rcbstock.sckussling Halmilaresmir stacke keäe gcsckla
^almircriste lignukirs laciruckncman^^ sco (gewcräe
lares pcucmrur m man^ vca pigriria r incrcia meriš cx-
cicancuraä gcncranäü in eis viuaciratcm incclligcnäi,
^alparesobeksn strrckc^die funä Krauwc) qn qs nö vult
nec auclct corrtpe pcccarcs (reckt raste^bccaste^krauwcn
angr^sten vel signMcatmoucre.ankclare.mgnu ptrccca
rc,a6ulari.rsiccll acciuü.scä^ sgliicr cremcrecncuts.
alp as säulatiosfglsck licbkolungM q (ric picrä strcick--
lccfo stecz stil)r placz sibi.sicrtcs palpareslauclarvcamek
Aalpabllis(angMck. Halpcbrasaug glyä^augebranw
'Halpo onis.eli q pglpat sicuc cec^vel sicuc aäulator palpac
H alus Mest vinegL.qr palr stat circa vinea/z palus. uäis.
cst dea pabulisvkpfut; oäcrwastcrbruck»
Lagerepepcgisbunärvelgecllng mackc^butniss macken
^anis,p 5>bo viuino lcpcponM (init katstklakung
'^annolns virsvcrdo ein gepleyt Klciä Kar
'jdanrkous kabet panrku in vrio r estWriu nomen
Aapa cstp-uisor(starkclrrer xpi)ta acrribuik solü iummo po
tistci/eä olim etia augnsttno r sil'ilv parrib?.
'idapias cst pgnomc viri ialomonis q stuälrir in ciuiratc lci
licer papia.natiöc aücstrcu^fccit vocabularin cx poctria
ra loco vbLstucluitnolakvocabularius.
«fdapllio onis.est cmroriüsgczclr Kun
^arcösensussglickcrwil
^grabolgsglicknisseinlickkcic in beäutüg)vt ibiAbraain
acccpir Mir stur yiaac p^mrolacocz lpabola,Lz tbi r ps.
l)cvly»Fac^ lum Mis in pabolazlglsckniss 6 Mocrung
r r
Dante A
sprlckwort 6 ssspo ttung.'M dixernc coi'terindeiqngl^
que derisernc.stacribi stcuc xpo crncifipo.
1i>aracli^(der'croster^surspreck 6 do sur die andern blc) qr
paraclicus grece psolacor est lsn'ne.
^aradtsns(garcdes wollustz^lustbarlick gm)orc?delicia
rumsgarc der wollust^el stac^gege^'läc)in oriece deliciap
Haragrapk^bsdriest>vn6sc!)eid)vt pagrapk^ pmns lecn
dus.rc.r kakec ügna iua in scripcura.
^aralipomenon.dr a para.üre vtpcer.r spos.i-snbr mene
öefecc^qsi ptermistox. in legc.l'ltbri regn implenosbuckS
erfulliigd dinger die sorksn ntc gesagt stn vnd vnderwe
ge blyben^oder buck der ding die do stnvndcrwege bh
ben^vtvberbuffc sm vel vorbyn Glossen sin gewest, in ii
bro regn sczsodcrbucb d erwidernd sagügtdcr gedeckt
niss der gesckickc des volcks tstaels»
'^araliricns (el lamer^gickcbrucbigcr.q Guts adduc vinat
m medra recce mouere nelclk
'jdaran^mpb^scin ^rruwter)Tic öabrlctö: paranimpk^
qr tpexpnr inarie(kac ^rrauwr)dci sic. q?(crdac martaz
bvn geiobc)vcsic piüxdei.'Ueiestcnstos sponse( ein btt
kerdergemcbetin.
'^>aro as.dcreyrLHaraui equüsbon das pierc gesattelt.
'parapsis(scbnlsebri!en gescbir.
'^grasceue(cag der iurbereMg oderosterlicbcr sp^ss.
'jdarceresscbone^vberscben.
'harce ire ruednesnir kumdinezom nocb.
'^arccndn est inrerdn ab vtilib)(stcl) z^cbezwinge.vel ab^
brecbe.iir ipsis
^arcialitgsselparrbc^.-^arcialitates lciutrace sparrbyilg
6 volcker,qn.kvna,pgenies instirgicocra alia.r sicqltdz
ad lerrabic bolcs alios.vc insua pce stcnc r se iuuenc
Aarclalirersstucket Harcicsslkarckbcic^inrzig druck-
ung^inMgKelcstparug.vc.s.posteakabear.T sic e^r^vn
parcicas inbono,ppstmonia6r( mcstigabbrccküg^vcr>
nnstiig karckkeirgegc im sclbs)r sic ice^ c ^c^r nö vieist.
^arc^in malo)elzeker/kargercherccr als ein stein- non pc
D ankeU
Mere bibcre r pmeöerc.iz in bono pc^(cl sparbaMger
q prucics cstno vna dteola?snmes.
corrigcrcsminncr straffen ^srce (kercklick
'^arä^nomc glavic Dicrisei boss rkicr
1dgreo(crscbincfurkumen.Ilte vcnir parcre( furzn Küinc.
'jdarcrcs quasi parienres.t.crcacores.
^aritirassvtcgtvcbe.
'sbario is-pepert/ignistcat facere.laborarc.gcqrereL qr cnm
muller parir acqrir rin tabore cstdicircarkolicon
Hariüc öiäa^pria ospiniozssieerstecKe.Itcparcrcegignere
^aritvr(wircvberMine.
1darirer(miceinand)mattpcccar»1dariterfucrunt disciputt
Haro qrein parade snpra. (vnirtsbyeinanäcr
^>arrocbia dr s paia.i.iuM restaäiaces dom^dct incota k
Pgrrocktaltsspferrcr lurpriester (dtocests
'^arrocbianussein pfar kvnr
1^arricicka(ma5cbtecbci§ svnss gticbe.Stc psn'iciäiums do
rüg ünss glicbcn)sicuc irärrts r bmol.
in kac xre(tn d iacb,vkceil)eres(ccil kgegne dess taäcz
LMe?gnosciin^(eis retts)gtes aie.i.vtecs ale»
^arslnwnia(abbrccbug spyss vn dracks.vkkuscbcit 6 spvss
^arra senrenciasvbei-Mmmen.
'panciccps me^ premem bz(6 mingticb M)nos sumus
rtcipes cü.rpo.qripe bz corp^ r alsz sicr nos.bincdr.vn
xtrredens p parricipilV mis.
^arttcipatiosgemeiscbaif^ceytbaNtgKct^geselscbM be
gabung^ettsamkcic n
^arriciparesrctlbaNigkeicbabcn.
'jrarcicipiu dr a jariccps qsi xrtcapiü.qr Lte snop acciäcrinz
capic a ^b o r ^rcm a noie ^uc cst sisoröis.
's^arririo(stnck 's>arricuta(stucktin vet pterz.
's>Airtcutaiis(cin sundtreber. -^arricutaris insticiadici^
rnrldie do anrrM etn sunctcrticbcn mcnscben.
's>arricutarircl (snn6erlicb in einer sunäerbeic
Harricutartras (sunäerbeir
P>ammrc(arbcir Kanals einlranw dicgcbcrcwikgcbcre
rz
DanreA
macben weebabcnzudcrgcburtr
*^aruipcäere(klcin acbremklcin stbctzen»
'paruipcsiosl'fcbcbalcuns^klein acbnlng^kstin stbctzung,
nyrgenss sui' balcung,
^aruul^(klctne^einvnucrstanäencr)velincipicsxpianus
etia^> built poniil'^aruul^ngc^c nodscinkicins kinäc-
lin klein Kinkel Kinkel kleiner)'^ aruulos nastros dcbc
mus alliäcrc aä pcrraxpm(oic iungc geäcnck sollen wir
zcrknystbe^elzerrfbcn an re.
'^asta.isträsic^t'gsim^panis.vc ibi inpastiöe.nc p kamina
rencstz vccäcrccpasta.i.astmos panes qs dccraqnra vic
Luni mesiš incepcrürcäere(vngebcstelcbrorer^vl vrigco
iuwerr bror^vlvas ostcrlcinlin.^zp rranstcu drstursicb
gang^vastelilgE ganck 06 vbcrganck. Demona lirare
aä tmmorralirace.qr xps vlcra nö morick nec cereri bolcs
post eo?, rcsurrccrionc finalesre pasta ssmgrecos sig u^
stcar pastionc.dicit glosa psal.lxviij.
Zastale sacramentu(osterlicb bcimlicbkeit
'pgsteresspystn/ergetzcn ->dasterc(we^äcm
'pastim(allenrbalbcn bin vn ber
Massiv (ltällcbkeic bewegug ne^gug bcwcglicbkcit
Pastloacrssvngcwirterdcs lustcz.^rcscrst bcwegug^boss
nesMS^noräclicbkei^boss bcwcglicbkcir.s.ira oclium
spcs.gauMstiinorunalus amo?»
^astio c astcctio volüra^.Lc mala pailio c pigricia.libiäo.
luxuria.gu!a.ira.rc.I rc pastiölk» distcrcrcs stun^ in iuäi
ciis.b e paffiöcs stmr mor^^pt' qs distcrcnkiucltcam^.nL
ex tra alik iuäicamD nö trari.r sic vc alqs moritvAristo,
ln rerbo ricis /sr» astiocmo r q ne d tstcrcccs suin^acl in
clicün'^lä iä qv cupic ei cö
idastus.in mulrs pastilo (in vil.cnäcn. (inisterst
Idastillus est parna pasta)kugclin^brcczc^ gcdregclr kucb»
MnteA
Hastillanusest H fgclr pastillos. , -
Hustor(bsrr)disciprüi iucrüc duo6ecim pastoresssp^ler K
byrre)qr doccrina sua pauerür populü^
'^astus (lyplicb vl'gcistlicb fpsss ucl spssung.
Harena(paren.täeosic6rqrparcc(danfietststacb.
Haceresvffgcrbon sin gcostner bercir^wyr crscbMe offen
sin^offenbar stn crkanc sin Harcbtr ml'ris picul'^ vest
äeraralijs pclominari(wuiffersicb offcnltcbcin rc»
Haccs(offenbar.'^arcs maliciasdicdo vstcrlicb crscl)inek,
'jdarerest cöck'cor olm.br a paryr in greco
Haceriämilias.r.pacer familicsbussvarccr.^enltiuus enim
cermluarur in as/lcur eria ibi legikin vicasparm.i. in li^
bro vite parni.Stmiliccr ibi pcriermenias.
^arernns(vcrrcrlicbcr Hacemiras vccrcrlicbkeir.
Hareme aäucrbiü( vcrrcrlicbe Igrico r palična6 pace s
Harrtesvaccerianär.
Aaniarcba fiäeisccczvatter' im glaubcn.vt datliö.ieffc.
Aarrln^e secnäus pr 4 lunac gcncrare in vira spiialem.
^acrtmonin e gmäis rencario(gi'oss crb) vel alia acquilita«
dicnnkparrimoniu.
^Lcrocinisl(rctmg^tlff envcrl)ug scbirmug.
P'arronusslaclffÄ' bcscbirmcr.In celiš babemus parro-
nos quos l tcrra bonoramns.
^arronar^mssrecbrvcss leben bcrres.sicmkra bzille üira
?fcrcäi bsfficia ex ß cx emir k castrn vl'ciuirare vl' villam
^arulc nares(vie do wvr offen sin.
Aaueresforcbre '^autäusserscbrockcn.
^an!incnm(6 ccr^dz iilnäaincnc^plaster besetz statvclgak
mrc plaitcr^vel mir stein.
^anlacimslangsam von ragzu tag^von cincrzitzndcran^
äerngcmccblicb^einccbcrlicli^lgngsainlicb.
«ft»aulatim plucrctsc cin wenig vnä ein wenig siriicb lang
^aullsp(ein wenig. (sgmlicla regen.
Haulus la.lu.i.puns moäicus.Iö gpl's 6r paulus qst mo
Hauloanrc(;u banr dar vor (ckcus.
Hauor(fo?cbI^rceru§.
r 4
Dante A
l^aupsarmW pa?.bns.Haup rclv suis nö ?tetgk.Visek
nibil bz.egestas aürcox.cq opcs iuas stneröe gesscruirc
^enuria cp nos pene vmr.Inops airror opeearer.In-
ops(dluMlg an lin sclbs.Haupics cit dclecc^ale vteor^
pis^prerqucmoricköisaclaliqclcurpcggcnclllz. vrstiš
ex auaricta legerer missam vel romam ircr.
l^ac rZr a pacco(von gecling)vc bö iecü faciar paccum rmn/
^lliraris in corcle suossic ^qcqä mali ribi acciäerir spve
lis eq aro recipc resse veliš pacssic^.boepacm si ssceris r
tnrefirmirerltmueris pacssicus rrräqllus 9 irasperis.
lpamqz oculcabis.Irepaxcttcräqlllras ab rmpugnan--
ribo 6cÄlberc^.x.Lrbico?..
^cculiarisse^gcstrmdlreb vsscrwelrsticb gebcbr.populus
'jdecuaNexssarzüg 6 vnucrnüsscige rbierssarzüg des stccbs
'pccussslccb^bcvinltcb lbicr.
-^eceam iäcestcp pcäis calus.i.casus ips^astccc^faldbe/
girä vissunäe/epepro pena ponss.vcxps pcccara nm m
liciiinüircrtil marčna inäuigcnria^
l^ccrussbrnl^das bercz -sdecrus gnuinsbalb bürst.
'jdeöagog^a pes rgogos vucrio 6r qst vuccio Dilcip^ p pe
des(ein krnr mclstcr)ssm carbolicon pcöos.t. pucr ppo-
nikcir ago.rbr bt'cpeclagogus q sp puc^stucleircevucir.
ssz euipuril^assignaf.r 6r stc.qr agar r vucac puep r vr la
sciuicnrcz rcsscneccrare
^eäagogiii gij.i.magistcrm vkossiciü'pcöagosi circa puw
vl'locus vbi pucrernäika pcäagogo.
s^>eäissequns(cincr der cim vssden iuss alss balä nocb gccr.
fussgcirgcncincr der irocb gcec
'^clliccas runlca9(bclcz rock.qrras fccir.l'.crcarlir Dcrrs^r H
bus inciuir.Ääam r Luam.
I^cnaspin^ptnliebkeic^strass'pinliebstrass
Senates suncdom^ mrcrio^a.vl'domcstici puaridij qirpe
nes nos natt'.velcäcs in qlv di; domesticicolunk.
ss^cäo is.ere.bägc/dar vssicrzcn 1^ccler( ist dar vssgcsetzt
IdeäM drrbicrar^zsbügk v st; rI) ii g^ra stüg dcs zwssets.
1^>ene^macorre.bxttocb»!Masi.a!tucrbiücss
traute L
^cnccrarcfvurcb vrlgc.Hcnir^'craresbinnin scblicffcgKx
^enecralia st'L'cs donMi.no res cjsipcnrr^ lira (knu gee
^cnircminidlxerürsnrtq deponccai'r Nairin crumgeao
Emires (ein ruwiger mcicb
^enircria(bnss vsoussfcrrtgicbe(ruwvnicyä sacramervess
ruwcss vir iciäss^Acramecderenrbiäügmcgakipcnicccik»
Lria pma est^russp^lritckkeir.coräis^prcr peccastc.
-sdenosussgar pinirclaer
Kennens icccns(wescb becc von scäcrn.
P»enu!a(burgcriicb kiefä vkklesä de»' romsthe wiräigkctr
rcstvcstis^sularis q psulcs romam inärrebankqn irra
bar proriu.Lcia ^in^ in calik» cagris eines inrrär prorin
Hemüams 6r eiuis raliccr inämus»
»penustimus quaü pcne.i.fcre vlriinus.
'jdcnsan(gross vtwiräig gcbaircn.
'jdcnsw(ein glicl) gewegegur^cibezalüg des gelt; d; man
lcbuiäig ist.vc ii cinr ccnnun.p pccunla alr' dar mibi omi
anno deagno pelionecqic ccni'ni.vcl ecqiiras pch(glicl>
wcgüg)vi'pch solnrio.vl'qö dakde agw päucro aä pen^
sionesguilxnenr.'^cni'io cenluaiis (rcrireb )inss>cin nss 6
nacb dcrzvr gcwcgcn ist vst'cin gnr.
'^>c5um(cin wickel stacbss dz nrä an icgr vnci dar von spync.
'jdcrbamerrn vierer.(verstk die do funtftuss I-aben.Lacko^
licon dicir.penrbamcrcr cra.rrum^
^cnrbareuc^(fnn^bucbcr moylu
^cml)ecoste(6 sunffrzigst rag nocb ostcrnspstngstag»
Piera(rascl) kirreIgck)tn q calc^r panis porrat(zersack^elnn-
gciess in q?rinekvicc^vcfcrakrräs cäpülclstesck^ei ncscr
< ei leckerer bnrel^cl karnir^cizeriack der wcgfcrrigcn.
'j^cr accläcs(durck ciznfMg dig^durck eine anfang. vl'zu
felliglicb -ft>eracrio(bcgcgniss.
^erambulas(6 do wactelr^durck gccnäcndnrcb wanälcr
sic r vcrbaliccr.^erambnlarc aä iäcm^
^ercipeversteensdcgnffen^bellrzclrm^tscn/ncme^ncm^
cnrpiäkczu babe.Jus pcipieäisrcckrzn ncnre vl' zu cnc
psabcn»Irem LciLe.volkümenlicb vcrncminc vsbegrif
D Me L
fenolu sicbcmpfoben
^crceptio iacraincrieukaristiesvolkülicb entpfobung^rL
'jdcrctpi(enrpiangewerstcn 1derccllo(Icblagcn.
Mercurio ?ponika p r curio vlquario. Lurio ciMpcutio,
i>ercussor(cin Icblegcr^ctn plager.
idcrmrario cst aä qua mt'ra possunr rnsteri ira vel non
^eräere versterbe. Heräcre in gcbenam( lassen verstorben
wcrsten)rstcpmo pomkamue.r lecüsto passive.
^crstirio(verlust
- l^ercgrinak ille(d do ist wie vn verr im ellcnst/strrc ein lebe
derbilgcricbassc^vl'ist in 6 bilgcricbassr.
^cregianarlo(biigerscbassr^waliarr.
"jderegrinarstwallen^vss ztcben vbcrielr.
^crcgrinus prMr tcrrcna n inberesto ipss x> dcststeriin icst
cestic a priaz inam suo deiiäcrio.qr is cst in altca pria sine
ccrrasein bilger^egierriger 6 stcb ncberc zu bimelrtcbL
"^crcmprorscin dorbcr.
'perieccio volkümenbeit^genugiamkeic zu ewige leben) et
dissettaplentruäincstcss.volkümebeirnocb wuickllcl)^
Keic)6r pfcccio.plenimäo anr postca babck.
'^cnfecrus^volkümce ^erferecslväc^volkülicb lväe.
'jdcmsticbar volbracbr)vr mulcos labores lanirerprulisti,
'jderstcenevolküinen inacbe.
^erlicisvolkümen wcrcicndas einerzu Nsmpk.
'ftcMusscinncuwlosscsftalis cst malus rplan^qr^mis--
sum inbapnimo nö obscruar.Tirecin vnglaubiger
^erstäus amculussctn stuck dz oo wtclcr dc glauben ist
Ice Mclusselglaublo^ci )q ic; pcliätr ststc.vn iiclcs 6r q
si star dictinira E stclessist die rruw varvssma cim glaubt
cz stäcainlssa qs dr pstc!lls(ein rruwloicr.
'jderstcliaftiuwlostgkclc^'Nglaubigkei^vnglaub lo csner
nirglaubt)q6päicak(6laublosstgkeir)qnq6nö bz rccraz
stäc iz crcäir iupstitöik>(lo einer zaudniss vn kcrzcrs rribc
^erstarc(durcb webenlxiecce staressic spüsscrüs luo amore
'^ei star^(zerbloicn stn in vberbcbüg6 bossarr» (nos jMk
'j> eriorare(d urcla lo cbcrn^d urcb Ilccden»
DänteE
^crfruifvolkülicdbrncdcn^l'nvlscn^nutzcnvelbrucdcn,
'ft>crfugiu.i.cura larcbra.vl'loc^rcfugü,6r Lar!)olicon
'j^Mmecoria bonatz^tlicb gurcr^crgcgitcdc dlugcuge icl
est cräsiron'a bona.
I^crfuncronc rem agüvc cparü 9 funccorle regt.l.inanL 0 e
sine frucru cxerccnöo ssolä suxbicvaniratc.vl'.i.nnagma^
rledu»s.edcptc^eps.cerrio.ulcuiss.du.s.ep9 non laborar.
no päicac nec qric fsnoäü.ncc facramcra dar.qrroa.^rra
sicorlesdinlestiglicb^lessc ess alss dingec)nidil facicnäo qd
^crfunäcrcsdurcd gtcsten^vbcrgiesscn. (gäsc^nncr
'/dcrgcsgang dvn -^crdlbcrcsgcbcn
'^ericlirarifvercierben ^nr widrverrigketc Kumen,
'^ericliras in marifein scdistbrucdigcr.
'pcrtculuf^cjcrblicbkcir^scbaä^Llcrbniss. Allo mo diciruk
exgienria vcl expcrimcntum.
^ericulosumfvcräcrblicd ding/scdcälicd ding,
'pcrlculoseffcdeälicd.
Idcrtcbeliclcsfel brustgurrlin)iupra cinca cor.olim mkieres
^crimcrcfpynige^dote^crclcrbcn (ferebar»? lunc xue
^crlniquüffcrfast vnzimllcd vn vnnccbr gar vnä fast vn?
^crirefMcrbcn^lorc sin kraisscloss wcräcn (recbr vin§
'/d-enpardctlci funr ingni q rcner mcäm inssstoycos r cpycn
ws.nä prcplattui ssnnc r cria vira orälnaca oucur non m
fellclcscc in co^is voluprare ponunk.
'idenpüma a pcn.i.circn r iima figuna.r est pnrgamcrü po^
ml vl'doiivqsqUc.7K?ic est nainra vklimamna er^ vt all
cui? mccalli auc ^squillc.Quisqnilie öraqsr cura quali-
qs curat de illisWtcr coy- viliratc.
^erifomaca funr brace vel succlrorta qs feccrnt ssibi Aäa r
cua vc die §!o!a(nyäcn war)qr ssolia fic^.f.dic cest mir den
gnync blcrccnn name sie vn gurre ssicb vncic bcrvmb yind
die lcäc vn vmb die icba m als0 dinge sie es vncic dcrüb
^eriria(küst 1^cric^l.cjc6^diffcrc a docro,qr.s. doctus a
doccce rcciptc sciam ssuä.Sz xirus ab crx>icnna dr
'^criMmc(allcrgclcrrcst. ^criurlü(nlesneyciigkcit
'^eriu^cst 4 qöiurauirvclvoulcnon rcncrlmc^nc^igerz
Dünke E
Herma n crai.pscucra re. H crmittere/ Ma lsen^ gatZ Klassen
nlmer mcr ynzu suche-ücvc^ pmtsic iucisep cü suis.Ircz
^hengcgunne HermMoaätäem.
Hcrmoiiiri(weycb gemacht weräen.
^^crnictcs.i.mors vk inreric^a neco(^äcrbiickeil>schecilich
'pcrnitioMust Herntciosumsscheäiick (heic
Hernocrare in orariöc(die nackt garz verzcren in gebet.
Hcrpeäcrc(Mwcge^volKüiich mcrckc^ggr cbc wegen ver^
- nemmc/vesteen.
- Heipcia meciia co?.aänerbiu.i.puersc(bosslich.dnckari^
ras no agic ppcra. Herpcs.i.pperuus.
Herpclno(voikumcn iyäen^geäuicig iycken.
Herpeci c picccc parus.qn qs r corpe r älo patikdanäo^m
praz voimate aä roicranciü penas corpis iicuc marrtrcs
ppesti sunc ssin vcriicp lcz hoiczsvoikAtck^genrziich-avih'
iigitckiyäe. Herpecrartosvoibringung.
Hcrpecua sela rMchcr kunst)üc ep sp cst vera r data est ssin
rccraHnclpia lua fine rccm funäamenrü.
'jberpecuariosewigkctc.
erpic^(ein zwiiclcr in zweyerlcy zwingniss/eincr ö do in
beäearmegefgngctst^eiidworner)vctbt.8piexa rö petek
ab illo cui muicü est damz.Ice pplez?(Mocbce^ verzeinc
^Knupift.Hcrplexis qstionib) dccipchnicstoge die do l
cinanäcr Mochten ün(^k> üinpitccs facii'rcapiunkszwf
feihastrig Mochten lrag^hcllicd ^borgcnegtstrtgc stage
'jdcrpicptas(M'orrung dess gcmutz.
^ch>erplextotzwifci)dü nelcikqä agcnäum stc
'jdcr lc(ir ieibs haib^allel durch üch seibs^vö im kcibs/an
im lcibs.^mconienüs iuo primo posteriox p iceMuciit
cLz'ppcicipe.p le ergo(durch l ieh lcibs mr ais ein mir vr
fach.Itcmdriiiuö nocuinentü p sc scqcuraä acm pccca
tiswelcnlich vö notwcgc.ita cp sp» vc qv fomicaris. sp p
ü sescqutkoccisio spuaiis duau.ala^.qrcambcpsonemo^
caiircrpeccärp scssincirc!)aib^rent haib/vö im selbst ir
na ru r haib .rc.-ft»ers c plaL.gcnres iunr.
ch>erscqui(ourchcchcc^anscchrc -jdcrscq volupraces ör
Dante E
nocb folgc^nocb benge)scz cas xiecte se^Vz m bono 6r
lnquire pacer xseqre cr(folg im nocb gcczlicb vn volka
^ersccucor(durcbccbcer. (licb,
^»ersecurio 6r ö>cqä prist altcui tnfcrk^ (Sar in blDe
1dcrscuerare(bebarrc^darby blibe^bysslnssenä bcbarrcn^
'jderseneras volücasst'velle xscuerasswil do einer rbcbarc
Iderleueras pecirio(er beberrig bicrug tbesscbug.Kbegirck»
'jderseueräcta(bestenälgkeic^bebarrüg^verbarrung.
'^erststere(blybc bebarre)in o^elbestciMig sinjin cimding,
stecip'vcsdarinlvgcn.
Idersolucre boreztzu fugc»7e.b erb leten.
>pcrsolucre(wlckervmb vergclce)bcncficiar
P>crsonac^rus.tul.cst dignitas ^sonalis (wiräigkeit,
persona Sc qlicgce distlgucce boles.vce tuuccus seneccus
r qüberdignira9.eciä,p Mo capikH stngicscvnamksonL
rege vl'mrliče dn>l luäo räuik veste alicna regia k nMirari
'sbcrlpiccreldurcb seben 1dcrsplcuu(durcbltcbrig
i(rerspicac^viäcrc(durcbsicbrigc^vl'dcstcr scbcrpffcr sebe
durcbsicbtigllcber.
ersptcaeira s (d nrcbstcb tigkcir so einer el dig durcb sicbt
inncriicb vel vstcriicb.
^>crstare(bilbe stccn Id erstrcpa rc(rawlcb en»'
idcrstrlngik(wurc kurtziicb begriffen.
'persnaäerc(vbrcäe vökümcn durcb rar.vnSstecn zu vbcr
reäc mir bobe ^nüffcigeworre vbcrreäe^vbcrreäen mtc
worredie do babe cin icbyn der warbctc^darzu bringen
durcb sin rac krcffciglicb bewcge)sic päicacor dz esuaöe>
rc.l.a maio efflcaciccr inonere r recrabere rdocere»vc imi
tcKItegleublicb macbe)slccp ^bis suis §6 efficic vc ši¬
bi creäaksvbküme dz einer ei soigr)vc ccia päicaror iäczn
de guccbringe vszicbc^dar;u bringen vz crnocb foigc
IderMaslosci anbcbüg irarss wiss ei rac vi'ci reci k (sim rac
racug kicre die er bckcr^dic do macbr dz einer er folget.
»jdersuastbilis sermoOnüffcig gläubig reä vl'vncicrwfsüg
vel recke die ein vnäerwiser:
Herluallbilm Da buinane saple(gleublicb wortdievoe§
DgNteE..
leckt sinä^vbstnicbe iinä mit einen kückckie do ü'ttt vM
bcnc^ben§nlc^näfalscb)moueccxornam cxccnioriac ü
nrl'ra ptineäc r lkcn inanla.'^ersuasibiicsgieubiicb ding
l^cnsMÜbilitss in Ms lM Kols (gicublicbe neäiicbe ncct)
ira ^cntinaria(bantbalcugMegkMzu vilbarcckencig (tiger
keiclbalrug baMenckikeir/vnuennüstrigincneiicb bal
^enrinacitenfstncnglicbckcntiglicb. (tung
^cntinacicen irtüstenc(bestciglicb bcnriglicb anbangen.
cnringcrc(enneycben
1^errnasinc(voUüUcbkumemdanvbenbMgeen)vcdsabo
ins Uraiir r eqrat en qui se itbt incuruar.
l^entNLsicorte.quene in Mncrorle.
'^enrnnbane(bcrnube vnne^n macbe)vtcena iiuens mnltas
aisumic maculas.sic mnclan^ prurbak liqfacc^ terrcnis»
^emckanesgan vnä gatz betrübt iin.
P>ossibtie eit que mrbari r tn nö Mrbari iimul r icmel.
'^etckacio(bertubus^zornigkeitckewcgligkcicdes zorns,
'p ertuckare.quere in 5ra in ruckare
^emagatio(vssscbwcRgKcit 'idcrucrrcrc^irirö-aä pec--
Acruerinssein Merten (cancium.
»pcnucnsiras^keruglvbi chs fit postenl^auc su^l^lr tnicni
us.?e.vnoröelicbkeic^kerSg)dum scz nobimc rnsticus
M aucl7ö ilt d vab ol^. a u c fenüa vir.sic ilr i canniip ulo Luer>
^cruersorin(verkcnung (stras,
>pcruigll(ein wecbcrliebcr iiylsigen den nicbtz vbsicbc) vc
puigil pugil iic sc desencilc r circülpicir ne leciar icä victo
NLkrergtrpraum (maggccn
'^cnu^g»ü.duncbgcgi§^duncbwegick^dz man dan duncb
idcst((sc!?c!nugczerstorj.icbkei^scbcim zenstorltebkeic^ver
zenng des bbs.H Ms corM (liblicb knackbeir)r 6r a pr
sccäo qli past^.q: täq; lccälü corp^büanu 6paicic(venzenl
Pestis mAs zenstoillebketc^velsttt knanckbeit,
DämeE
^estilctiasder scbelm/zcrstorlicbkeit des sthelmes.
-Lesttlcnricus (ein schelmtgcr zerstörter inensth.
-Lestiiessder do zerstört dorltche)vc acr pestiles ör ^tepc-
stilcsspüsssckelmigerlMzcrstorlickwinstt.
cstiiera d o ccrla (z crstorlich lugehastcig lerc.schclmiglcr,
^cstnlüsr^gel de ma tnweäig kur die thurc stossr)e ligneus
^ccere(bcgere^beischen/soräcrn/snche^zugcen» (clarms
vtxpspctijtdomupilari,i.aäijt.
'hcrcnsscinhevlchcr
^ertcio(bc§irc^hesschug^bittung.
1^ctulas(ei vngcstüincr buler)hz amoreriusgeiler r luxuria
1dcculacia(Mkusch geilkcic^vlrrcklicb vnknichctt)Fpe (6
brllcrcy/ldeculc^.vir qäa luxurtosus cratscr geiler mesci)
vnkusc!)^getler.'>basal^(lcherrcgcr.cr eigener lchcmaz
einshcrrc)q nö auäer sgccre p dnMWk lamot collartoez
'i^ h ariscus (ab gcsch ciäen er (sibipsttram
's-hase hcbraice.pasca grcce cst transtcus latine»
Hhilacccria sunc carrc sine ccöule in qk> crancstpra dcce
ndbüipcnlcs (menscben also genant» (cepca.
^IMstijm velpbtlistintdicik. .
^i)ilosopbus(natnrlicbcr bcvclniscbcr meister» lieb b ab er
derwvssbeic vel 6 küst^wylcr meister der narur.
'Lbilosopbiassröiscbcwyssbeic mescblicb erkacnlss» welrli-
cber nacurlicbcr küst^wssbctc^lieb 6 natürliche Kunst.
-Lbilosopbartlerkenc/bcgirlicb sinter anö Küst lcrcsvlcam
-HbistcaMst diedo lerr cigcscbastr 6 narur (scribcre.
Ibison e vn^6 strmijo ex paäiio stucnribr.alio nore dicrus ^
ndbisonomia 6r a monos grccc.i.regnla lactnc.r (gages.
obisis natura qsiregula narurc(cin natürlich Kunst der
vstcrlichczeicheim lib)^lvdisccrnikqlis am mrus stt.vn
htrlucus iuäicacurluxuriosns sicurporcuo. Si qo auc
victer vt leo iuäicak iramnclus r cruäclro.r stedcalps
Dietas milcrgkett'barmlJcrtzigkeiccristc^^
gelubstdescausslibaptismarcscä.vbrqlibzaimmrvelle
MolseMpss^rcxlnvMeMlaMMboraterach
bereitere crblcmg)r incluälc amore r exterlore bonorez
rauMu.r bocest(inlltlgkelt)vtpleras ln paretes.Icem
mllclgkctr 6 erkamlss)r amorls del.'hletaspslstlc ln amo
re r i obeälecla r exrerlorl bonore. Itecst larglras elemo
syna^.Aus^lecas cstculc^deLdebLt^vel dluln^culcus
scz pMrlodelciidilecnöeelus.vndeünosccrc ramace
est plccas xplanoL»Hlecas lncluälrrrcs stures rbeolo§t
cales.scz fläe.spcm r cbarlrate.Ngr snla^dlclr.l^lcras
,, lncluälc pgnlclöez r dllecrlöez del.r ste Krma del gäbest
one scz dm nosccre r tunc gmare.r mnc oem spem r kun/
äammtüln m solüponere.Iceestdeu nostere rdlllgere
delnäeMlmü.vcslbl^s ppaclakr rüc cl clcmolynL cxbl
bcgt.IrcscbrMUcbcr goncs dlenst)vt la dlslrÄug^ccl
stcllcb mstclgkelr)r star ln cognlrloe r dlleccloe del. ec stc
lbl nö stac^ mlstdlg absolure(crlstmllcb lcbci^cbrlstm^
Ucb anäacbr^cbrlstenUcb bewegllcbkelr.
Klecaš rellglosgscristcllcb gelubä vn instrlgkelr dar zuwlr
verbunämsmä.Ir^mlrllällcbkelc^mstcmuclgkelr.
^le(müclgllcb crlstelstb lngorllcbercrkaillss viUleb.mll-
rlgllcb.m vera r rccraxplana ttäe.
^lgcr.l.cgcr peäc.boc est destäerlo bonop.
^lginccarl^eln aff>orbekcr^el berelrcr derartzenf.
^lgincrarla dlcunffpfeckc vl'speccrp volles dz mL ln der
aff>otbccke macbr. vt?ex bis aut sc pom.stc claccrb)r Ma
'hlgnoratlcl^stac^ (ln pfacwlss vökümug pfccllcb kaust
Algr^(piänc 6 slcbbeic.vtcxps 4 est plgn? nre salurls(eln
slcb psantvn bevmgdess ewlgelebcs.SÜ'c spästancms
r corp^xpl 6r rinn plgn? saluns.Orc(cl pfär eln srcbbcst.
^»lgrelccresful vn creg rneräe^ass vn tärlMg stn vkweräm
'l^lgi lcsrl(lul vir rce§ ün.
'^lla(clnball)q luäunrpucri.
^lnäo ls.crc.dlsum.l.pllo cunäcrcteccre.In plnso ls.ere,
'j^lnguls ln vlrrucltvF ekecro ponlk»
'plnrba est quarta es inesurc/occalewlnss»
P» lca ce.est c>gcrles llgnox. gräcs.Äccuü.^vltj. Deä rog^
Lstäünögsäer
Hiramisskegcl 'fdiratasmerraubM
^yromanciatzauberylqficinspccttöeignis."
^lla ciustas cst.In pilanus summista quiäa in iure.vl'pl^
stör tin in pki numero^» eaäcm ciuicate
°^ulruita cst bumecracio vktlla inkirmtcas q ex babilästis
stegmakls Mcnirsstbnupt^pfipstcss,
»ft>tus(em mllker/barmbertztger.
P»K effescrtstelicb stn '^ius in affatu(stnstc^mttt.
»plus den nostic r amat r lauäaäo linic in dm, '6a q amsk
stinp dm lauäars ein milter/Mussigcr,
»ft>ia elemoifna(milc vn barmbcrczig alnmstn.
l^ia messmilccristclicb bcrczLicetiapia iiäcsscristclicber
^ta deuorio(cristelicb anäacbc (glaub»
PÜssimesallm milriglicbst^mic aller milcigkeic
PlacabtttSii.mtkigabilts^eiwrsbtt'sbcrbltltG. cl gcfelligm
ve^eplacabil'tzu gütige zu miltern^zubarmberczigkcir.
zubringcMereleruariöevtnäicceautircsu^ pms mis
^lacaressenMnutige^gutwilligmacbe sttlle^ablcgen^voy
vnsswenäm^enifcige^lume^abcrage racbb'fnlege^zn
barmberczigkeiczsbe^bcwegvg^zu sttllüg vn friälick-
Kettbringe^u iruclcbM bringe Hlaccresangcncmsin
»^lacamsssenNmucisgemacbc gutigMewilliger,
^laciä^gefcllig gar ienffc^in gross 5mmigkeit.
Hlaciöü?5liu H quiecamur dac de^ (geruwigenrat durcb
dcndermesci? finäereinratdz crzurugebltbr»
^lacirarcsragleysten.
^laga(streicb^plage fcklag^vüä^geysslug-pcnat'correckio
-^lagacoreiosplag^scblagugvkß?ierügdessl^bs^vl' (dei
plagascin gegen)vc plags cerre.-
^lagcresklagen ssuncl bussen-üinä bcweine)pcniteäo duz
manus p dolore r luccu pcuciunk
^laniora verba (scblccbcere wort.
^latalbanwm^grass^kruter/gcwccbss
Hlatgrespkäcze^erz^vlfzybc bercyren^ackerbuwe.beletz
en mit krucern vn bauwme^dz ist mir gewccbss bererccn
MmtiöessscbussllnMcunäs arbor mulras badet plscs>
D mre A,
tionessmengfelcigestbussling die mLdan wiäerüb fcht
"^lancamssgeplanrzc
'/dlacara stäe ccffaucrut inirackasalf der glaub beklicbcwsk
vel als er gcfcstnec^gcstcrckt.gespystr^gcfur^vnä bekly
bewasMcmbcrbanö plus piunäikvkrtgakaq ipsa pla
rara.pirec cm st fp ?rlnuc pstmäerckaq
planus (ein stblecbcer^cbeitcr^glatter.
^!aran^gbornbauwm)cresticcircaaquas maxime»
la reg (w vcc ga ^stross^cin offen gass/gciuciu gass»
^lauäerestrolockc vor stcuäe/die bcnäzu famcn stblabcn
p gauäio vclstcb ffcuwen
Miaust?, teriglcozs icico mortuus(dcn wagcn)stz curruz
porrabararcbam.
Kleckere cst?poncrc.stcctcre.ftberare,pumrc(straffcn^)y-
'fd leckeres coronamsstccbrcn (nigen
'jdlen^gärz volkümcn)r stcplentor.niffim^fuplartuo nocb
volkümer^vcl alleivolkumineff
^lcnirucio^volkümcbcir^bauffügffullug^ volkumcbetc 6
fülle, kd crfullug.l'dess ingicffcs)7 coststir in rcplcröe rora
lircr grax, donox. 7 ffucruü.vc p^ pstcriocz bois i suba str
puenirbaprilm^H rcplerbolez fcpccm donts spüffancri»
^lerlP(vll '^Icmqztgcmcinlicb^dickvn vil^offc
^lerqz str(begibc stcb dick vnävil.
^loro.i.p lumina.k cst oculos roroscin wenig weinen vel
Western Hlumasseästern dz gestclöcr.Inrcröuz acu
^lumarius(systenstickcr)^ stccu aculaboran (plumarß.
'frluris estisvos in enägclio(uwcrstnc etwas mcr»
-froplcs irs.corripici.mas.gc.cgcnuvl'rotula igcnukcurvL
tura strb gcnu.Lcdr pop!es.qrpostpltca.i.stcxuram»
'fdoplicc vcrfo rccco rramice st stecrereivssgereckr Nsd kn^e
potior oblario nö eeorpcxploblsris Krcffriger^mecbctgcr
Itepotiorsbcsscr^wcger» 1^oriora(bcsscre.
'fdorius^vil mcrMltcber.
«postcris st.ge.e veff faccräotal' linea corpi pentff ast.-icca
vfqzgä pelies quast pestilv bcrcns.
^>oerg( narurliebcr dcichrcr^vknarurlicher.mcister.
polenta est gen^lcgmnlnis vl'farüra subtüis 6 faö veitrl>
rlco vkoräco.vl čilo incle facc^LrlL cst sarina inixra cum
aq S uz; Iolue in bistorijs sunr grana rosta ? mambrco
sticara aä mostu grani pilo muli quasi pilenra
'idoliciasorstcnilg der star burgerlcbgst^lammcluug,
^slikica virmsssnllc!) rugcnr
Poliricu ius(burgcrlicb welrlicbt recl)t)ü'cuc cesar r reges
cöstlstcrimdicikeria ciutle ins»
-A oliccor^dorcn grebcr.
Idolire cst planarc.ornare.salenstistil sacere.
Idollexsder starck dick finger^ der d ume) r signistcat pote^
stare dciast punienstum.
*jdolluere(bestccke^verunreynige. 1dollur?(vnrevner/
^olluriosbestcckugd vnkusc!)cir)sicur in lomno accistin
1dol?(vte acbssdar an d blmelvmvlausralssdz rar an d acbss
1dol?.t.axis(dienabe)^circuuoluik celil. Icem illa x>s celi
vbicstaxis.Itceststclla maris(d mcrstern)q eststracir^
ca polü r axem.r incerstu ecia dr celum
Homil(apM.illust astam r eua comeäcrunt.
I^oma dicunk oes stuccus babcnccs cenue testa, vc pip etir
pomil dr.vcl prinuz ek ccrulum ül'c.rc. Lc frucr^ 4 dabct
dura cesta generali vocabulo dr nux
Homcriu(banwmgarc
1dompa(!)ostar^zcrblossun§^WlAkeic des tuscllpDarba
niča pops(dcss mfelss gcspcngst»^tcpompa(boifarriger
scbinngXncclenäo velauls ornarik) equop domopvcl
vestiusMigkcir vel Mige boffarr.
's>ompa munäi(vbermm) queestin bonis vel bonoribus
vclpocestarilvsccM
^oinpolus ornac^lbostärcin c!cv6ern)virra cocnr mocluz
r suu sta cu.r Iroc auc in corpe vel domo vel equis.
'^omposus mcestussein bonarriggczoscb ksnäcnocd ga
gerr inir knccbcen oäer mcgäcn
'sronr^dr a por? liula.vn oriüä? fuic pilar?.dr Larbolicon
Id onclcrariosgcwfcbc avcgung.
'^onäcrosus vimttilV(dapffer in cugcnstcn»
D ante O
l^oäerosnzselscbwcrdingdzdofer schwer wvgc^scbwer
HöF(buräc^gcwscl)t^wage^cbwcre (wol bclaäL
»ft> oä- erste gl'icsb urä dtcdo vast schwer Wege wirt.Ite pö
äus ercrne gücsgebustr cla rbcic
'sdöä^ vicriöissgMicl^c rc.seqm'kponäns incellecriois
Pöä^r poä^ brc est des aboinlnatiosgewichr vn gewicht
du.s.vnü alceri est^crariü in qmiraredü bö imrs estne-
qua.r valer cmtzwen stcin)r ag)grcc ab exrra valäeM r
' cst inrra ncqua r ecrra rpocrica.r^ptch ral'6: babcre du-
plicclibra.Itceregula.^acopus ruüin nuincro ponäe
rcrmesura.Innvmeroqäemcircirstaciax. In ponäcre
charicaris.r in menlura rccre intcnciöis.,
I^onäus sacrescripmre.t.auccorirasi
'^onäcrasgewychrstctn.scz in libra,
'poncresserzen/oräenlicb vnä fest setzen.
'jdoncrc panes (bereite de tisch)diprrps in psenn'a lacobl
4 vouerac le nibil pmestn^ ance resurrecciöcz xpi.
'jdoncnäü cst(banrbaltcn fest.
^>örifcx(biscbost^druckcinacb.f.papL veleps qlibz sic 6r«
P>ör^ ci.c mare breue qsi aä moäü pucct.qr 6r pöms qsipu
ccus.etia 6r a pons.qr e minime pons anrbiirgfim.
^opulus pma brems incluäicnobilcsMobiles diuires
pau^es placos.stibäiros.q oes debet tnrereste^cestlonl
fest populus hms longa cstarbor.
'^orc^ ci.in lege^bibiti.r mtsticc stlinüäi doles( grobkelt
balb^vnrcvnigkeicbalb^vnsubcrkeirbalblqr.s.bütWri
l^orosus sa.sum-(dz do kleinlocber bar. (emres porco^
'jdori (locber^scbrpässlocber.
^orro st in digiro dei ei; cio demonta(furbass.
'/dorro vnu est necellariuswyt vstverr-vs wstcr vnä foräer
licber.Itc imeräu.i.longe.
'^orra(etn rborängack.K>aria est porta.xps vero ostium
aä ingreäicnäü aä inuistbile prcz)dz vster rbor ist maria
lcä ostiüsdic inäerlicb vel die anäcr tbor.porca anr ör P
k ea imporcak.'^orceinferisunr peccara morcalia.
^orrtgere(vfgeben.
DanteG
Horrlge'gressu ppatiois ssur in vss stecken
^orrarc(cragcn ^lesten»
l^ormriuslein rborwercer veredle lewt vssvnä xn lasst
H>ormria(rbo:werccrin.
Portale cstlapis pfecrar^rcrssmat^l^ lcgunkmisse extra
cccttam(elnaltarstelndmmLblNvnbertragemag
»^ortmäms (einer der do wyt ficbt^dcr do wyr vffcn liebt
rdrporro vtöens.porro tcndcns.
'^orrcnm.i.,päigiü.g porro.vc qn'virul^ nastiklex peäilv et
cxinäeqs vulcaliqua magnaliutura vkvcrura pölcerer
Horric^fliissbopssein furgebule^ein vberstbupss. rcmpll
^ort^cus.mi.das laclcamwasserdo mabynankerczuru^
gc dz erdrricb ain mcr do einer fieber staär am ladt) vbl
eil fccuritas in a^s (dz erdtrick der lebcdige^dzvatt ladt
vbl qs secur? c a fubmcrttöe.qr ir rrLstrecauic mare b^ fe
'^oscere(beyfcbc^1rage.vkposcorcfiäe. HQD (cull
'jdosiriu^ ZF(der nydcrst gradss pollciuo( am n^äersse Zde
'holmun tus.(gcserz der crissen beit
'j^osse(mogcn tbon^vel mögen erlxäcn)ssm possc flgt(nocb
de als du crlidcn magst.
^osscssio(beficzug guter die ma besitzt)qcunH sint»vk(cin
lygcss ssucbcbargutss.boss dorsser.
'^ossesstucula dünmutinu epauperu.r 6r aä iäe fuo inoclo
'^ossessus(bcsltziig)vrnarura nostracst^uccra dieasccnst>
onis dnl aä possessum del pgtris
1dossibilc(ein mugllcb ding»
'jdossiäeo rem qüpossu; sup ipain ire r calcareqncucxvolo
Lrdr ost pcäis posirio.^ pcdc.i.assccm r amorcnolcitde
uin possiäereü.? fineamoredeü nosccre nö epossläcrc str
ptecia ei^Hossiäcrc bona tpalia ctpa(bläerficb!cge^ nie
vssgebcssz ccnere.r k cst vlctolum.)repossiäercSeü.iirj
dixir aöLgeico la pmo filio possecii bolcz p.dcü(icb b.ivk
küinc ein mclcbcals msN eygen sun(bä bclcsscn.qr iMe
pris donec nupscrlr.s dirir(icb ba bestssc el mescbe(qucz
de^dcäir.lödcgdeu ^ostcri(nocbkulicb l^osteruz
^ostcrlns(darnocb* (lmpostex(bcrnocbi
DanreL»
Hsstcriora(dielcrscbstetcll(inboscsup ^b) seäct.IteM
postcriora dicururrpaliasgukdiebinö vnss stncl.Hriora
.i.ckna(gukdic vor vuss sinÄ)postertora(sullc wir zu ruck
^ostencas(nocbküinclicbkcic^z'gcscblccbrdz (scblabe
. der nocb kupr)vc rora sua posteriras cstralis päiriöis
^ostV(vberrbnrc tburwZgc.Signcm^cruccz in postil»
- nrissin die stirn^brust scbulrcrn.r hncipal'r ponikL, fron
ce vbi cruce uos krequenrcr diabolü signcm^.
'-h>ostponcrc(zu ruck scblabe^nocb vcl vnöcrsctzcn.
'jdostponcre vcüsnlc vor augc bäbsuäan setze vcl zu ruck
^ostularc(besscbc/bc§crcn (scblaben
'jdostularc milsa in a saccräote(incss bestellen oäer begercn.
'^ostulaciöes(beyscbüs^scbcr 6 beiscbüg.Impostura(cla
'jdosuirpccpmqd nS prcrtbir.t.deäir vMamir (gun§
'j^omrestrincke gcbc^rrcckc)vr poro cquinlcä cqu^btb tc
1domrt(serrcnckr wcrcicn.
^orcüa^nacbc -sborcria dcisalmccbtigkcit
'porcriagffccriua(bcgcreclekrastr»In porertadiuisibilc 6r
nir nocb gegenwurcklicber iunäer nocb einer muglicb^
Keir.Lit» estincb?, pocerte(nocb mugltcbketr^nocb ev»
ner maccriglicb vrlacbM mcbrü/.qn cilv murakin sub>
stanriä alirl.-s>or^ c porcria sicc^in muglicbkcir kwurck
/ licbe)cst stecue anr aristus licec ia str bumiclus acciclcnm
lirer.sicuc lapis iaccs in aq cst stcc^narura r acru bumtä^
sic vtnü cstgern bumiäü natura m artäü.Lcnora cx duz
poc§ longe ab artäirarc diffcrk in sua porcrta.mc gcnera
ktuusestparalisis.qrdilsoluirdünögencrar calore 7 sic
cirarcsiueariäirare Horertficarc(mccbrigmacbcn.
^orcntiorskrcstriscr mecbrigcr/stcrckcr.
^orcnrcrdcus vbicpfkrestrislicb
idorestas in angclis (die scwelrigc smecbtigc cngcl) cogut
^ortrt(nuc;en oclcr brucbcn. (cm boics,
'pocis cöis ge.r boc pore, ist cst postibilis/vcl porcns. port
or.poMmus»
orior.i. melior.snpior. alrior. valcncior. (weg.
Hortstima via aägckz(ö aller nurzlicbst.sö aller muglicbst
practica cognitioserkacnlss der wurckllcbelt.
-p>ratu(elnwsss)r ponlk^ ameno loco.
Hrauülbossverkercdlng
preambula dstpositlostnrgcäe gelcblckllcbkelr) k e pam>
bnlnsaclstactlölssctmrberelmg^gefcblckllcbkelr zube^
l^reanstarus (kur b^n gewarnt. (reiten
^reberesgebe bynzu rbon^crblccnchewyscn^ erzeygc^cf»
gcn^dar rescbe zeigen
^recarlü 6r a pce.quasi pcaälum ,
l^rccarlus.a.n.lHcabis.vc öt.Larbollcon.Deä papias 6t
precarlu cilpcccreälcor rogakr pmlcclc veblcorcl postck
None funäl übl obllgaci ocmorarl r stucr^ cape.dlcrü qst
pcaäiü.qula preceaälcur.
^rccarla(lybgcälng)r allo nole 6r vlctallclu.
'prccancre ralem re(vor clm sollcbe dlngzu Nn.
Arcceäeresturgeen l^receäes (fnrgengcr.
'ss>rccessor(furgcitger)vtplcbaitus
'jdreccps(elncrderücl) iclbs sturczcvn^äcrbt^eln scbnc^
ier^lcnäc^elgeber^argecb 6flcbvdgrM 6clinvlng
lcknelllgkllcb nocb küpr)n päelEaclz lclälc statt tacles«
-^reccpcnlgeborö nor)r Ncvlncrcab o^llv crogaröls. qne
rccrla circa inäclarü.
'precep cn ccrl'monia!e(gcbot6 bcteutngallelö llpllc!)e'la>
Hrcceptn ntorale(gcboc6 llcceö gececbttskclc (cznng.
'^reccs(gcl>cc bcglrä^be^scbung.
idreciäercsoben ab scknfäen vel körnen«
'^rccincrcsfnr eilt anciern singen
P>recinricl!)ac vnö scburtzc^vn6gnrt-bat sieb gegurr^fb
ne vifscbnrcze^vo fornc vlfgurte>forncgurrc)vr stz crpe
älter prompte postit laborarcsvmb stcb scburtzc^gurtc.
^reciosltasskostbarllcbkelc
'perclpe(geblctc)r stc inbere vt qneslccapiac ln lnbcäo. vt
oporreac en kslla icruarcscl gäcz begristen-vt oporteacen
rem allqua kacere.r sle dlsterc a maäare.
^rcciplrare(sturtze^cräerbe^den balss ab wei ssen^ vst dz
°^rcciplratlo(gllcbverdcrbllcbkele» (baubcwcrsten.
l
Dance N
'hrecipicm(kortzun§
Arecipuessoräerlich vor alle dinge/foräerlicb vor anäern
mesche)dchetsaceräoces esse sancti.
'^rccipuü(dz foräerliebst-dz vbercrekichss
P»reciu(belonüs^§elcugchezalus^ost^dz gelt) emptl lli
mus eilsanguisxpl^
-Hrcctlc(gcczlicl) vnä gar/punclicb vnä eigentlich,
^recisto vel exclutto alia?. kW.
'jdreclar^schinbarer vber dieanäernä^chtenäer vber die
- anäere/vbschinbar^bemekich^garclar^gar schinbar
l^rcclaresgarclerlichen»
Preclarissimus (aller gelobter.
'jdrecluäo.i.valäe d efenäerc.vel valäe resaonäcre,
»^rcco(furlausscr/vss verkunäcr.
'jdrcconssare(^kunäcn beäuren^furiagenssurbeäuten.
'idreconinchrysungäsbug^ grossinachng^ lob.Lst änunci^
ario preconis vellauäts drLatbolicon.
Hrecor aris.sbegerenchicren.
'jdrecoräiü eil loc^an cor vbl ola q a gerc vult pcluäit. r
lbläe pponit agcnäa.r sepe pro coräe ponik.
I^recoräta obäurarasverberren berczer.
idrecurslo(iurlaussun§ vel vorlaussungL
Preciasraub.
'^recleM'naresbereitezll ciin vsscrweltessurschezuei vsser^
weitcssurscbcn^vö ewigkcic anscbenchereirezum keil»
'^>reäeA'nacio(fnrbcreitung)vss vlfurwcsung.scz aä gkam
furgcbng bereirugdz einer vo ewigkeirist angeschcgot^
lieb vsserwclüg^ei furgack des /urbercitess alss durch el
anschlackssurbercMg noch des mcschc willen) vcsi bo
Eia volücateefaccur^bu de^iuuabiceum cunebnagere
aüc accurM male pinicrer eil aä inssrnü caäeresgoc^
licb snrbEMg^ursichtlichkeit.q: ab eccrno i des suit
sicut domHüalis pus in coräe-domssicaroris» Irem in
keräil päestinatio est aä cccrnam inorccm
^reäellinacMrbv-n bcrevt durcb diefursichtigkeic gots
rEqs 6r ab,eccrno päelllnae^P dc^ab ercrno pscüntE
DanreN
lpfefacetetbnexMafua volucaternaturali lumine lö
de^päestinaceu r pfctc eu ialuräü.r nö sic inrelligas qs
plcikaä salute r päestinak.K ipc ggecbn.qr pmlnikfällst
cia pnrts.scäsicargueMe.Illebnagicexmera luavo^
UlNmre.F plcikr päcstinak aä salutc.i^aäiuuabikci. Va
ria ab eccrno est päcstinata vel pparara ttcuc vom^ spüa^
llccr prius pctpik quo polica fier.
^reätalis ressein lvgencl gnt^bofe.bawsuter^ligef frucbt
barguc^grossbosse.
I^reclicaressurbsn vcrkunäe)vtMeca päicat venrura.vcl
päigen^klknäen^vsslege.^z pälcarelogicedrtzu legen
vc in pätcaroeoräinaca^vel für lege.
-Areciicanäosdurcb vcl in der lei e
ss^reckicacorseiner 6 vss gewöbeic pcliget)qr stgnisscat acmm
puerium in babim q scz rories päicauic 4' ttbi cösuetuäi
nein fecir.?>iffemc pcticawr r doctor.qr päicaco^ stuclec
monere.d octor vero illuminare.
-jdreäic^(begabc>5nrbcgabc ^reäiilsicpäialis res.^re^
äicameWnagfelrige rcäe)qr nola i merü iportac mulcim
Ibrcäincssvbrrcktcb rscb^rycb vb anö incscben äinem«
'jdreäo vstrnrbalter 6 räuber alss vtfetin icbloss^ vk 6 b^n6
- ven man den raub lege Hreclor ario.raubcn.
^rceminctiasvbertrcsticbkett.
1^rcecernü(mer dan ewtg)cx nemo pc ercogirare für ecerni
l^rcfarto in intssaffur vf vor reäe vor 6 sttlmcss. (caccm
P>refeccura e!i digniras qär.vt ille e ex pkccmra prolccms
idrefeccio.i»prcopario(furvolbringug)vr inobeätcs cuz ful
opispfectiöe raräe fac mZäacu altert opis, ß c prciicil?
läcstpri^facWriüfuüop^Vexplcatmräarü lupioris»
1^referre(furwcnäe^flnfecze^vberbebe vbcrtrascnvberel
anäcrs für dz besser balren erbcbe/furcragen^iur sieb fe
tzcn)aliü in bonore-vlbrssen
-^rcfcrkpmin iustisswirc lurbyn bereit-
^rcferentcs inuice fum^tüc (so ficb einer vber den anäcrn
crcgtvferbebc. ^refiguratiossurbiläung
l^rouoco as^rcssili§ificscpstriu§ere,ssragu!are.qi fguccs^
Dante N
ablntetlorlLtecaperstringete.ap r faux,r prostucitid,
^»reiacerMr^r»
'id>rcgustate(fut ksn venluc!)c)vt electi pgustat blc etema.
-jdretusticatesintrag rbon)vcdiuinü pcepm piusticac nam
rali luti.vc diligcrc inimicosmarura nö dieic lest deus.
^reiusticac se^nemtntsbr^ngc nicmLss scbaäc)'I^on piusti
cac(es bringt nic scbastenLr ptusticare tnreräu; in malo,
tnrcrstn in bono accipiffvr scbastc bringe abtribe^urgs-
, ben^bessemg bringen^nurz bringen.
-'fdrcinsticinscinfnt ctkLmiss^cin 5ut vrtcil
Idreexaminariodamnisetfatug bewcrung»
i^relario(futsctznn§sttitwcseiicbkci^futwcsct^wutstig^
Kcir^ampt des futwestrs
'^rclarns (gesetzt für micb in Wurstigkeiten lürwescrx.
'^reUbario(furversucbug^versucbung,
IdrclistKrrstryc 6 erst angack im stryr.c pmns pgrcssns vk
^rcmcrescmcken Hremiatisbelom weräen (Mel?
Iftreminsbelonung^vcrgcltnngi
'jdrcmin jiäiro^stossung vel beionung
Hrcmonere(fntbsn manen/wamen»
P>renostlcarto(fur^knMgvss6 vcrmerMgdes iauffs
KmNöbMci (bairebelaäe^ begriffen.
^reoccnpare(futkilm^fur byn bekvmcm^sin Heb ec
Hrcoccupatio gä iäMtkümügchekümctni^bcscbrvcrüg
^rcoccnpar^bcscbwett)vcibi.si qs pocenpat^ucritideil
-prcpöcicrare(vbwegc)vcepskeyappöäerarri^ (cco aU^
gori mrsscripti Hrepöäcrartötsius(recbrömrwage,
^^repoitcrc rc poni vk nusceri eff pponenäum post ioeare r
postponc6n pponcre(so man dz bynäct bcrmr kert,
rcposims(fmwcsci vtamptman^cin surscczc^futz usten
ein furst)vr micbaei ppostms paraäist
^>rcpuciü(dassforciet bcutiin)!N inembro viristbcbalcung
des beuriinss vberstulsigkeir,
^rcripc rcp^ ioqueckMrzu imzuckc vt ncmen^futkümcn
die zvrzu testen. Hrctogarina ue.ssntgab vor anstcm»
cfscnscbaffr^tsbcil>vsgenü!ncn^unstetbgt,
DümeN
*hrewgmilm o^a erogaciols (wcrck der vber gäbe.
Prcsagics est nacurascin war lagerecrwcDick^amb cl dlg
vnä bekupc im oncb crwcm
Presenriasfur erkarntss^erkacniF die von cwigkeic furgeer.
Prcfcirc(fur byn erkenne (für wvsscn bcir.
Prefcic^ ab ercrno(angetcbe vo ewigkeiczn erkennt crkcc
von gor dz einer ewig bebaltc oö verlöre sol (in.
^rcfcrlbere(esge macbc^vkzu vbcrknmen^zu cigcnscbatfc
durcb lagwcrigkcic)vc du Hs agrü cääiu babnic er polle
äit E nö eit in memoria bominn q vnH alrcrius fucricvk
tz' VNP dccimä Secicric/ect Here lpsliin babnic L.r!» vcl.t»
velcenrüannos iam nö dabir in cccrnn dccimam.
rcfcrtbcre? legcsbcrkümc nocb langcrzyc die darzn ge^
nugilt.Lrgcalis^lucruöoficicroäucra pfcribiclegcm.
macbc Kraffrloss. Lr ß pfcribcre eit dclcre.r pscnbi delcri
^refcribercszu eige vss rccbc 6 langwcrigkeic balb ^zucyge
dnrcb fieber besitzüg nocb derccbterlägc. (iä est dar.
^rcscribic naka originez amiciciesglbc für alss zu eim geiecz
'prclcripctoslackwcrigkclc dz es in Keines niefebe gecleebc
niss/ei bcrkümcns vkwcrigkcic-als dz ein ding lang ge^
wert bac nocb vsswtsungdes recbce)vicz.lx.annls incro
äucra.vt'zimlicbkcic die krasti vbcrkiimc bar durcb lag
werigkeir)ex iure diccnre. 'jdrefciibitnobis ca dillgcn
cii innicc(furgcfcbribe furgegcbewirc.
^rescriprü est durcb lagwcrigketr cs darzu Kumcn ist,
'j^refcriptü(furgelcgc bcr kämen in langer zyc.
Pretens ces(gcgcwcrrlgzyr)vr^ba depfcnri rcHrutur aä >
marrimoniüsworc der gegcnwcrrigcnzyr.
^rcfcnrarc(clm gegewerciglicb bringcn^fur bringe gegen»
Prcferctm cst vex,(forclcrlicb vor allen dingen, (wcrctg.
Prcfcruarcsdar vor bcburmfurknmm in bcbutung
'hrcscruarorscin furbclrer. ^refcruariuü(d; do bcbur
Prcfiäcs(die furwcfcr (vor etwas vbcls
Prcfiäcs (ein iurwcfcr)H bz fci'az'r prarcm precsscnöi.
Prcfiäin(bilff»rrottunsEung^ckebcrugbebnttwg b4
ftbirmung.
Dame N,
^reftgtiatt'o(tnr^kunäung/ftlrzexcbun§.
'^cfturasdruckung^dringung^einpress.
^rcftussgeäruckr.
'sdreftus carnaltb? dcftäcrij s(bcscl)wcrt vkbclaäen mir,rL
'^rcftabilis est chs sux ne^craseroirrlicb dz erbittet- vscr^
b vrltcb das er erb mer wirt.
'^rcstaciasvbcrtresttcbkclc^niclscbvberrrcftickkeir
gresta nnor vbcrtrcsticbcr r grosscr)in pcellcnäo
^prestantior sscure(begabcermic rugenäcn,
'jdrestaresgcbcnverlchentzufugcn
^>restigm 6r quasivstrinM.qr pstringit oct'os viäentium
q, viäekels trüc^crabl vbtcalam^a gallo rrabik.
Hrcstulor mcäla corrcpra ftgniftcar expcccare(beycM,Dz
mc6. prod.ftgnlftcar querere,
'^rcstringcrc oclossgespengst in aug§ macke)q> viäekec ta
lcqlene.vt'lbczaubercdteaugc^vkfalre'mgche mir zau^
'ft>rcftnncrc(furncme^crmessen. (berntss
P»rcftnnere dedno pstarcr-Dtc bossnug gar vn garz in gorc
P>rciumcrc(vbgriften zu vil von im sclbs baircn (setzen
vifslcb selbs bauwe^mogc bauwc^vss boffürc furstcb se^
tzen oü nemcod vnäcrstecn zu rbontzu vllgeäurstig lin
durften dz cbon vn fteen vel gcbcrcz smzu rbon»
Idresumo (leb glaube ban^icb magdz balretz» vllMeftcn
anbebcn zu rbon das vbcreins kraftr E zu wir griftrn^
Kaire bauwc(vr ibl.qnro minus deMijs psumilvvirib)
raro pl§ de^ iuuac.Hermrbata?lcla scm^ scua preiumic
nympr alwcgcn boss für ücbsde alq 6bommily,
^rcsumprio(koftärc^urnemüg.vl'boffarriggeäenck^vn-
ucrnüftrig ^Messung vbergriffung^ftoltz kdorecbr^ver
meftimg vss boftürc vksusplcio(ftolcz keftclge vbgriftug
rsemug,(Iteplumptio sllqü cft bona.aliqn mala,
1^rcsumik(ma glaube!)gc/man kclkz man acbtz
^rcsuinikce vera(ma gibt ff dar)ac ft ^a fttzkma Kelt s f»rc.
°jdrefumptuosus(civbgrifter^ ftcbzu vll^missc vkvssglbc
6 ftcb 5'inissc dcss dz in im ntc ist/vbgriftlg)6r q instarwr
Lcccioi aliox.(nxnrpr ftcb an dz im nir betollcistM uum^
Dante N
äusser istgebcrtz^cs ist im Nir be-olle)!z fMnn est qr de
us maäauir cuiq; vedimo suo cuius salurc querar.
'prciuinpmostcaSsstolrz^mMmg^vkstolrz vbergriffnng.
'Presiunprnostun in ircurro gencre aä iäcm
'prcccclerc(crrzcigc>darzeigc^dar strecken vn iurbringc) vc
aäuiarores prcäü c iaiia cora d nis ( i'snrwcäc ^furstrekcn.
'p?crcäm kerbe spe; ^no rpe (erzeige rviäcrumb ir gestalt,
'preceja veäiciosci Maustug die vo vbcrreicbr vel vbgristc
dardurck einer vdernümewurc dz eimzu lcbwcrist.
Aprerer narurason die nacur)in sacrameco iunc misteria ft
rcrrönez r narurasstnst nicgacz dar wieicr sund dar nebe
»preceretzum anäern mal.
'prcrcrire(ksngen vcrgen furgen^velobmitti.
'prercrtm (das vergangen.
'prcceruolas ^bum dz kvnstir stugc.min? impmik auäico
ri.cst ß»bnm velocircr cchssum»
'precexcu iusticie iecir(fnrncinng balb.vcl inrenrione»
'Prcposic^est eccie/zpror e ppostc? l'ftccpro: ciuicars.Ltiaz
vno mo 6r a torqueo.sic rüc pest cormencs qr corquer.
'Prerores.i.ppostcorcs vt'plarorcs dcpaplas.qr prcror 6r
qst ftnccps r ftccpcor ciuicatts.vkq cinik» pest ca ncgocij
'prerorm dom^emciiearoria vl'cprccüqccuorrorax, vcbi<>
cMquik» marrone olim vcebankepapias
'preuaicre(c> b i igc^v b eri) at ncmc^stercker; u ün^macbt ka
vb el anäern darwiäermuge^mervükrestrigersindaei
anäers.Ro puaiec astcccu(furgcer^urcringc.Iile puaicc
rnimicossd inccbriger ist dz er ir stnä vndstcb brlgk kob
'preuaricatio(vbcrcremg/prmcnire(lürkümc. (ligcn
'preuiäcrcssurbin ^»seke stirbsn b estelle^kurleb cn^fur erke
ne)scz re tucup esse ncqna vel probm
1^rtäcnru»ancea.prerico rpe paulo anceduäum»
'primaric(furäerlicber^rsprückllcl)
'primarns(wiräigkeicvbercresticbkeic^ersteu>iräi§keic-b
in ftlariöe vel ln ftlenrla mulrop
«prlmams bonos mox>(erst,anie»g),
D gstteW.
Mmiccrss(ö crstkertzcn trcgcr.s, minister fernes ceren ante
saceräorcvolececelebrarc.Ärepban^est^nicer^nrar^
ryrü de nouo testainero.
^rimiricsdtc erste stucbr^die ersten anstng
^rimiciaserst stucbc)de criricoMginc.re.
P»rimiciuus(dcrerst. (mento
^rimirtua mncra obmlit abclsdie erste beste tbier)vk ö st»
^rimtriua ecMsdie erst sgmlirg 6 ktrcbe 6 samlüg 6 glanz
- > bige)vc suemcpastorcs.magi lapicccs.marla.toscpb.aptt
'Idrinücnsszum crstcn^nstnglicl) (vno moäo
^riino aäucrbiüsvrsprucklicb^vel;»m ersten
'prünogenic^eistefili^amequenulius pcMcstuealms le
qnarnr sine nö.ergo xps estmaric srmogcnir^ stli^. Puis
nullus lecm^ttrsecunäus veinarta^ginenar^.
I^rlnrogcnitü vl'pmogcnicnralcrst gcburc)r bz progaclua.
cmfnrgade)scz bnälcclonez.i^äiecttöem bonorum spi<-
riruMn
Idrlmogcnita vcnäläicesau.plcnrib) (wuräigkclt 6 ersten
idrimorMsdle erstwiräigkeir veiansanel^ (geburk
^rimoräiasvrsprungUcb anstng
Hrimorälalio rösdie ewige vrsacb der creamr.
'ft>rinccps(fnrst^6 diean6nvbmstixeinricbrer)vc liber iu>
äicn pcinek principcs ict est iuäiccs,
Hrinccps>i.capies pura prem dignimcis r ptatis in prlo 'k
est lupior vis in aia.strano.
^?incipari(gcwalcsamkciccribc^bcrscl)en.
Hrincipari statrlbrlsurgeben sin.
i^rincipalissein forcieriicber.
»MnciMc^die soräcrlicbst vrsprngltcbst vrsacb.
Irrincipalis resscl stirstlicb ding)q scz aä Pncipcprinet.
I^rincipaiie in rapiccio vl'incecly vtlla^scin baubrin.^ vel
derwurcker dcrdcscbaäe selbszu fugc/oucb)ipe ests)N>
cipakcassie vrspruglicb bcubc erst vriacb.
^rürcipak spüs(furstlicl)er vrsprnglicbcr geyst. Dil'r hnci
palis estecc^crst vrsprügklieb wurckliebkeic.
-^rlcipali spii pstrina me.dauiä(inir defurstiicheberschcn^
DsnteU
den gcsst)clcuas alam rpstrmas aä bn opanäu.
^ricipali dignirare kapice sublimar^mir fürstlich bobe re
^rincipalemcmbrn in bolcsdz sbcrst gclpcl.
^rincipalior(6 stirstltcbst^rcsticbst^vel 6 wiröicbst.
^rlcl'pair(vrsprügkiicb^anicngiic!)^vlrätckiicl)
'princi-pac^sdie erst wiräigkcir.dte obcrstwirciigst stac^ur
stcrbn)b eporccia pncipis(vbcrrrcsticbkcik) sz angelis
6r(6 furstcntbn 6 engebdie kurstlicben cngcl)sunr cm pnci^
pessturwcscr 6 lanät^vel dr ein rvcb vnöcr dcnengeln
^rincipistseinanfang^grntlicbcrvkvrsprucklicbergnfang
vrsprücklicb vrlacb vcl vrsprilcklicbcrgrunc vkwarbeir
gemein warbeic^cln vrsprück
^riorseiner der vor mir ist ^vcl furwestr.
'jdrioricas (crstwcrigkeic)q' prtus str rpe
Pristinussder vergangen. '^rtuarcsbM ncmcn
^riuariosbcranbüg
'jdrinarus bo cstsingularisscin sunäerlicber.
I^riuara psona örq nö b; subätros h tm le rciptcik,
^rinamlbeiiicbss stmöitcbss dlg)vt puam op^( ei beimlicb
^rtnake(beymitcbcn stmöiicben. (wcrck.
'jdrimicgiü dakcoicacisgemcin stybeic) sz iibtas dak plonc,
»/driutlcgiambonLsuncbonaplelaucjabiiiasrvcrckviean
xn iclbs loblicb iin^gclobcvbcraUcanäcr) vcccicbrarc»
cöicare. d occrc. p äica rc.rc.
'sbrmstcgtat^sgefrvbec vbcr die anäcrn.
»sdrtus cst Muä omctstseinwträigcrs ^7^0
'^rosfur vkan ein anön staär) Hro.i»aä» vtz> ampiiorc cle^
uaciöc mcrs in dcü^ro (nocb)vrF> cursu rpis bmöt lunc
mncscia.^ro intcräü diciccircnstätia anxlirj.vr^ obcäi--
cnria stlstincrbumiiis duraszn btlifdcrgcborsaz dz ist 6
gcborsam baib)Itc^ tpaii iucro legere imÜaz.7jbl> qn
6t appciatiöcz(bczsliig)vtqn qs pnracsc psolmste mM
leccä.aucsacci'äos rcceptkilluärpalc^ pciostü laboris.
la cst simonia.Si anr^r dicit(vstentbalmng) iacerclotis
vchncipglircr^ptcr den lcgar mistam.cupics pccunis vc
ecigt.r M vt legacmissaz vkpöiccr.r nö lcgirvc cöar» ns
Dante N
est lnnonla vrdlcic Aug^.p dllectloe ob tulit le deoslicb
balb.'Irc.p lpe fcclc lllucl(6 boffnüg balb)Item^> ca del
mou(vrsacb bald gorcesi
^robablleigleubllcb^bewerUcb^Llscbin 6 warbelt^bvletr
»ldrobablliccr ast istem. (stig
^robarc(bewcre crfgrEkeue^rteilesicb selbssob er ru§
lieb sic)vc placcac el cul lePbauicser lici) st>bunste barbe^
wen bar^ergeben bar^autz bewert bat.
^'ft'robarisbewcrcwersteu/bezugcvt'scubccwcrstcu.
idrobrüccrime.fpitusto^ulclö.östcc^lcbmacbel^lcbm^
^rocac e impormn^petitor lllicitox(eln buler)^ (bug
Luorstinace mouckcorste.qb petlc postulat ^>bis imporru
nis.stne qcce instar vc luü illiciru veltsteratü obrmeac-
'st>:ocacirü6(clcffcny
Hrocacitersklestciig mit vll klastcssmracbt vstwort.macht
cim ein tcsting vstein crinel/06 el scblu)r n ludest ^irasr
^rocestercsber für geen vkkume^vss gcm Mlestcu^rsprug
bau eln furgäck babe< 1!droccfflr(was lut stcb ganzen,
l^roceälc in alte?,(vss§cec stcbzu sttecke)l^ximü vl' lu deux
»^roceöcre(de cnuczgagk volbrlnge mlc vt'ln ö^cess gcm k
'procello.l.pcurlo. (mit de crutze §ecu
'jdrocellasdle wellc/dic luäe vl"vu§cwlccer(stcuc l a^s stunc
'Hrocera^ceäo vcnit^näc^cei-cs mcö.cort.
-Hrocercs aut luurcaplca ttabiü q cininecextra pleteš qst.p
ccäcs.qr'aü^ccäar.r trssferk^cercs.i.nobües qst proce^
clcs.qr an aUos bonore^ceäaur.
- 1^rocer^a.u.mcöiA^6.a,pccäo.l.long^.alcus/ormolus rc
id>:occ!sro(ein.xccss^crurzgzc!^vsterllcb/urttcb gangk) qul
stMstcacimerlore^eMöez r^>fectu mcucis. Lc,peestto
cstgc^rcllslöisfcm mMvelwerckö auäcrn ^bunruiss
qr postcastrm rc!l§amus nos ccöucrlo dco^
^:oceciere (mclcrkällen.
^roclo.cls^cire.clul.Lc^co as.a noie^cVl§nlflcat pluge
vt'nuprlas vl'mtsticrc petere.vcl ügntstcar üiuptr petere
^rocare cciä est allque doim'nare vcl scorcare,
'jdrscböolor.npfttslo est lra dlccre»
Dame N
Hroäiuesdz liebt dm berg ab gect.issscile declinans le/ic
bö procliuis estaä malü.
^rocliulcassnessüg.
'jdrocrcankbcrbe r storessweräet kMöKraut vu blume.
I^rocul dubio(vnzwsscl 1^rocrastlnario(vcrzyecbunss.
'jdrocurare(versorge)stccibaäo.potaäo.rvcstienöo.velest
cacerepro posse suo'.vcqs reobrinescseubabearsversebe
nutz sucbe^foräern^vberkume^berusszvebe stbasscu cc^
wass bestclle>stcllen noc!) cim ding.
^?ocurario(scbest7iery>vssgcbüsvnvorwcscn)vk6rossici>
umsiacb cribug^cribug cora iuäicc r acror^ veri absenkia
du stzax.urator in curia romana mtbi ola expcclir me ab
sence.Seä aäuocacla irr psenre vero accore
»hrocuraror(el scbassncr^ein sack tribcr)ur esscccü ca plak
P>roc^.i.pccltor.r^prte muttes vl'noue piug^ vl' nupriarry.
7 dr a pcanäo^qrfreqnccrlolecpcari 7 pcrcre vonis cam
qua vulc babere.I näe venic proco as.
'j^roäio is.cre.vsserlicb crlcbinc^ursicb vsscn gccn.vssgeen
zu liccbt küme^vssbrccbe cntsprmge^russ wacbssen.
'^roäeresvcrrarcn^vcräcrbc^vmbrtnge durcb vcrreter^
ch>roäiclo a proäo(verrercrs)leä a proäeo(vssganck
idroäclscfnurz sin.
'^roäigU9(emgu6enäerrZ do bossiicb vnwuiiiicbe ^zcrtt
^roäigiüszesclic dz do etwas bcöurcr^wunäerwerck.
'hroäucerecornua r vnguias(berfur stossen.
^roäucerc lacrimas (berfurbrmgcn/vssgicssen.
»proiiuctiosvolbringü^vssgAnck.
^roäuci(gcmacbcwcräe/iu dz velzu de wesen Knincn.
'jdroäucmssbcrfurbracbt.
'^rofan^(vnglcubigcr) vl'vir ma!c vite.
ArofANüswvc vo cristeiicbcr balmg vnä vcrbuntnlss.oäcr
cristelicbcm lcbc^vcräucbc Vnäe^fanus bö(der do ge
stossen istsexcra ecciestam.
^rofanu qd,pcul e a fgno.i.tcplo del vl'a vita xpiana.
'jd'wsann.i.lane^Mig^vimutz^worsscnboss- vncristlicb.
Hroiana nouiras(nuwer vnnutzcrstmr(stc stc l vestik>(d7
DmireN
ding die do'verr sollen sin von de cristc)qr 6r gMrl r fz^
nü.i.ecclcsm vl'ccplü.paplgsdr 'ft>rofanüss.corruptum.
viciam.?raininaw.pollum.violam.fe6aru»inquinaru.6
boncstam»ycforinarü.velurpam.cömaculsrü»feäosum.
»Profccrio(ssracl(vfgang.re.excglpro.
^rofccrus (zu ncmüg^ucbrbarkcicssurgancl^nutz innere
liebgägk. Profcrresberup sprcclre. proäuccre.^ruiic
^>rofcsslo(vcricbüg mir bckamss (ilore( bracbr bar.
'prokess us(ver die berlicbc vrs gelubä gcrbon bat) in elan
stro(gelubä^veriebl!Ng.
»professuin(bekenc ding vsvfgcsprocbe vkvssgesetzt
'profcstü(Oer tag vor de bocbziäicbe cagvcl 6 obeclllins,
profiecre(zu neme^ volkümc weräessrucbt bringc/sicb des
»proficlcs (zuncmenäer» (fern NUtzssn»
»proficsscor(byn gern» prokectisunt aä iäcm.
»prosicuu.üvtllc vcl nicscbeölicb»
proflccri(bckcnnenssicb bewise^beissen^mit einer glub
'profugarc(vcrlggc profus ein tlucbrlgcr. (bekenen.
»profunäarcsdlnab wol grunäen in dz cräcricb.
»prosunäcieramos(vssssrcckevöimdieest^reckedle este.
»profunäü(die liesse vsbobe des mcrss>rtessvn bockte cv
fer ycdober.im E?ucrmnk.^>c^>funäls clamauis vö v
"s>rosusoriü(bsn6usslg dsng (clcfe.re»
»profumm(nuczlicbzukunMgeding. 'sslobis cli ^fururu
wirt vnss nutz sin
»^rogcnemrio filq ex sinn patris (gebürt.
, progenlesscingeschlcebt.
'progrc^lssulszcb gccn. -progenitorcs(fureltern/eitern»
prog!essus(furgzck^volfurügtzuncmüg.
probidere(vcrblece^encbalrc^byn6n^dar für sin.vc non ss
at.Ire^blbec a'sc iume sapic dcllvssscbisben.
«proncieces laptcies supbic(vsswcrsscn.
prolcs lislksncie Prolt5care(klnäcrmacbcn
proliMs(vcrzogcn4engcren
«Prolixiras(vcrlcngcrög^vcrz7cbun§.
Prolongarcvcrzicbcn^vcrlcngcrcnverspctcn
^rolonsa.s.^loti§ata(vcr;ogcmvcrlengert.
'promere.i.pfcrrc.manifellarc.aLlre.excrabere. ore dicere.
-j^rominec.i.cxccäic le.
'^romtssiocs m ptalt vicurur eo ronus(cin scbnellcr wüligcr^ gmevgrer^gancz §eneM
Aroniorseln gcneygccrzu fallen» (zu falle
^ronome(krr namme.
»pronunciarc(vssfprccben»
'^rops§are(mere velbrinsc.Hropagamurocs ab Aäain
vrfprügkllek Kumc^gcborcwcrcle^cncspringcti.
'ss>7opagarlo(vrfpms geburc^ nremg wackssung zu nem-
müg vssggn§ssicut ve arbore ssc Mius a prc^pagamr.
^ropa§o.inis(bcrkumendcrlsp.
'^ropasslossurkcwcAlicbkct'c.
^ropelleressurück rribe Hropcfiusfvberttussiser.
^»ropcnsioriamsre viligospuallaamlcl q; ckalla(wstere
lieb vnä mere lieb -properare^lcnmcberm
^ropbecaserfÄgcrözcMssrlgekcünllcbevlnglerer^preät^
gerl^a in večeri lege ^libec päicacorWkcca vicedakssic
nos eos viciin^päicacorcs. Ircolim^kcra viccbamr
viäcs.f.^csli.ss.qrvlclcb.rr cp ccreri nö viäcbanc
^ropkeriasierc^orlick lerc-wsssrguag)vclest inipiracio.
Ira eil leccio in cpl'a acl TDimo.iirj.
-ft>ropbcraltsfpüs(§ctllvcrwyssaBs^ (ncnossra,
Aropkcrica rcuelacioscinverr gesicbc)q löge c ab irelleccio
'jd.'oplclario(§encätgu^ barmberrzigkcir wnrgklicbkcic.
erbarml^seneckg bsrmbertzlglicl)bewegun§»
Dante R
Propicius(gneäiglicher.propictacoriu(eln statö Möen
Propinauic eua aä morre(baczu bracbt.rc
Propinqmms (nebcrung,
Propinquü dc^pinquo(von nobe nlc wyc,
Proponercssurlegechesseberen.
Propostcto(ei reä die ma eimiurbelc^urlegug^urbebung
Propossicois pancs duoäcclm ponebankireplu oi ieprima
Propostrtöis panes (broc der firn legüg (na,
Proposim(stirnemug/iurlacz.ccia^ päestinariocr pscici^
napomMrorcienug^urberesrung»
Proporrio(zuglichüg^glichzu5agung^ebemcssigkeik/zu^
Proporriöaresschike dz cs glich zu lagzu gliche (bcbüg
zu einand doma etn vffmcrcken muss bomglicb vcl cim
lieb macbc/glich beqwelicb macben^vb ertrag bau.
Proportionak(ess glich zu sagt,
Proporctonarcgliqämulris^vsscetlM^chetzen.
Proporcionabilis(das do magzu geglichcwcräcn.
Propesesgerlich^wolvinsebnircendas es rcchrzulssagt^ey
Propenemo est dcus »ist culolusswesenlicb. (gcnclicb,
proßecas eygelcbastc Hro^ecariütussepgcrecbcdz im
'ßroptersdutch, (einen zu eyge
'jdropten namnäsdcn nanm bald^ano mca immurara clk^p
prerolemi,L oleu(vr5ach ball) des olcs,
Hropren mc vmb mrncc willen
^ropngnaculü bolwerck/rc an inuL.vcl in fossar((i)eschin
mung, Hwpugnarorscin iur velvor stnrcn, Lbrlstus
cstWugngcor aä laluanäu nos.
°ss>ronogarlo(vcrlcngcl-üg
prorogatio termini iolnciöis(lcngerzyel gebung,
prorüj)e(ircuclich in gecn^vssbrccbc^alle^bsninrrcttc^vss
proriusCgar vnä ganrz (iarcnchcruss küme
prossasctn rccle die do mc Düöc ist mir dzal-kcin Icäig rcct
proialucciortfdr^dzbcilzubcstbirme^starcklicb arbeite
nocb de bcil.er,p ömilv q aä ssalurc dirigütr
Pro1elic?(frcmclcr bcrkümcnclcr^vt'cin befcl.proiclici^vlf
gcsainclc.aci stcie,sunr puerli aä legem r sicicm chianoru^
Dante N
^ro semp obligat pccpta ncgatiua(nöcb einer fglicbc zal
derzft.s»omi momcco.olbora diciranni nunH furabcr^
icä astlnnariuüpccpm obligac aä sp.l.ast ome rps in co^
mum du necestiras aäcst iaclccli stlucl pccpm. s; nö obli^
garzi se.no em ol momccor bora debco esse ül epcrclrio
bonorääi parcccs.alias em nibil sliuä faccre.
«hrostqm(vo!cnäe vcl nocbbengcmocb kümen^volbringe
volssurcu/zu gutem cnä brlngc/nocb stellen.
'^rolilir iniuna(kumpr.rc
'sdrosologlon Anssbciini.est liber meäicarionuvt'collo^o^
»jbrolpcctor(eiu fursstbriger. (cius-
»ft>ro!LÄ(giuck5cklgcguter '^rospericassgluckbeü
'^rospanktibi ola(wcröcn alle ding glucklick sm.
'jdrospiccrc de celoswv't rab stbc^von wvranscbcn.
»prosterncrefmacbe blibc ligc vndstcb /ellö^^äcrbc/niclcr
wcrstcnvstyz erätricb nyclerfallc/vclsicb ntcler strecke
- vffvz erärricbvorgoc/niöerrabescblaben
*jbrostrams(vnäcrgebrocb^erscblagc^gcstorbcn.
^!>rostiruere(dar lcgc/gcncm macbe gein eim yglicbe vmb
dz gelr^cebrucbigmacbLSicala^ uraöbcrecamori rcr
rcnoLpstituik r eMcikaäultera stangcs copulaz sul cum
dco tu bapn'smarcfaccam.
»^roltibulücstlocus aptns prostikukionis.
'^rosum.qucrc in^äelse. Hrotecclo(icbirinun§.
^rorcgcrcsbescbirmcchegnrc^beäeckcn.
'protclaresvcrzvben '^rotesarevlgilicsiangwackung
'ft>rotcnäerc.Hrorcnsi sum(babcn angcrurcc.
i^roteruü csseszu vtl scbarpstsinM quo notak(grrmmikcit
'^rokinusszubann ' (coräis.
1droccruia(strmgbcrtigkei^tristrdieworkan dz cincralwe
gcir scbarpstzorniscb wort vssspricbr. Idrorboplast^cprL
'sdrouecm ecas(alter d; dozu vil tare kumc ist» (ma creaka
»jbroucbcre(lnren 'Lrofeccussgesurer.
»jdrouc^ tus (ein furkumüg/el nutz vl'gwin 6 vö eim dlg
Küpc nurz.vr wsn Kornzsnss.rc» r qst pro lucro ponimr
1 Z
DanreR
^ucbtdie erst frucbc)puenr^ no sanctistcat sest deuotio»
^rouerbiu.i.,pbarüvcrdu(ein bcwcrcworr)vc stber^uerbl
o-(das buck 6 sprucb vtder bewerte warbcir^ velbucb
ver bewerte warbeir)cui nul^rettstere pr. Lria dr glicb^
niss)qrloqurkp Mcuciles iste stbcr.Icc einllcbketc vel be
°^rouiäere(^scbc in verborge wyse)stc msria ( äumiss«
cocu^uisterorbesvorbinerkencn fursebcN/vorlcbe^vor
bin sebe^surbinerkcne^fursicbtiglicb volbrlge^ ^Kume.
'si'rouistere in postcp/iur sicb sparen)vc postca babear.
Prouisten^ bona coraz dco(vcrsicbern die guten ding) ste
scz g' irrcpbcstbilia sinc r no acculenc psclam vc no soluin
^ulsteam^ bona coradeo sest etia cora bolk?.
'^romsteba dum in pspccru mco spsfur mir angclcbc)sp sic
tnpspeccure.
^rouistcresanccis corona(vorb^n stclien^vor vk fursebem'
-^roulstcre(nurz scbasten ( kümcn»
-Kronici en infirinirari nre(werävolbracbt in iursicbtigkelt
'^rouisuinffurgescbcn.
1^roulsto(furbestellüg^fursicbtlgkelc)de neccstarq s vt ante
^uistonc faciam^ vc iucura iginapcllan?.
'jdrouocare malo cxeplo(an ficbziebc.vr pulcrc ornsta mu
lier rrabir vc viäeak r in se caciac rc.
^ruäc6(wyscr/klliser/furslcbctgcr)OccuIta ^äens vcidr
quatt porro vlckcns.^spicir prerita r plcnria cx ^k> cltcic
furura mala pcaueäo.vr bona saiuraria cUgac.r g dr cir-
cstspeccus.veidr quast porro viäes(dcrdo w?c vnävcrr
vmb sicb sicbr.
I^ruäenccin esse(wyc sur sicb sebcn^
Idruciccia.i.porro viäccia(wyrsicbcigkcic.^ vira ererna»
scz löge viäens sttrsnm^vcslrrsicbrigketr.vsdr qst,päcn^
ria.qroccuira,pälc(kkigkctc^vfssbetc.
»hruäecla carnis(wMicb iursicbcigkcic kiugkcir der weit
seczraste ding vffstcsscbstcb,wclciicb ding.
^rurigosboss birzig rustigketc^kuczelung des kratz en s.qr
cogiraäiricanäü.qsta bütpruriginein aurik» astausticn
^rurircKuczeia^rexczcn^nrzunäm (stum vanu
D cinkeN
^rurire aurilvsbirzig begirä bo zu bore^entZMt sin zu bo/
rc^dz kurzlin in oren bö^gross ß'lägc dar nocb bo zu bore
^ruriecilv aurib) aä iäe.(Ice^äa qrunrmgros prnricnrcs
aurltvidiedo Kurzi.cn in orc.Icc pruricres Ubiciincs boss
begirä die do enrzvnäen vn re^rzM)sicdü ^s sticar ms/
nü pl.^ ap)crlciricart.src qnro qs plus seruir libiäini.raco
plus inccnäikr incirak.
^rurims(schcbigkciMuäigkeic so sicb einer steriglicbm
Krarzc.^ite pruric^c iste aräor inciras aä scalpeäüs el birz
ein brancdic do bewegerzu iuckc^cntzöäung) libiäinis.
^sallerespsalmespreebeodlesm lobsagcäobc^singcn.lob
singen chore balc gcgceinand eins vmb das ancicr.
^salm^(psalmäobgesgng^se^respycl psalrcr.r quo dauiä
lnstcpialmos diuinos dco
^»scuäo.est falsns docro?»
«jdubcr 6r cui incipiüc lanuglcs crcscere q gencrare pt. r in
cipit in malculo in qrcoäecimo anno.in iel'a.xi; .anno»
»^ubercas cstaäolcsccria iuucrus.s.ecas qruorstccim anno
rUchVel collecrio puberv.i.iuucnü.
^>ubes bts.estcras pucrl.Mij.annop.vel collcctio tgliü iu
ucnÜWrie.kpma barba.i.lanugo r^pric lferior pecre» Lk
»jdubelcecesfdene die bar wachsen» (pubes.bis.stcpuber
Pubcsccns (barstoMger-qesorcs incipic ficri virsmanlich
zu weräcn in wcrcke^bcrrig wcräcn.incipic.
publica psona pr ocercicre (gemein pson amprz balb.qr ler
uiccöicari.r ergo foro iuärciali occiäic»
publica res (gemein ding kürbar ding 6 gemcim gemein
nucz^gcmein star der burgcricbatfr.vr boc non .pcicst rei
publicc(dem gemein star nucz.
^nbltcü(ostrn stargcmcin volck.In publtcü cgrcZercs in
Hublicanus(ein ostensunäer. (ostenbarüg.
^uäcncia(bcllicb glyd der leb a)a narura veremur. § rega^
m^ipa(schecltcb glyd)gsia luxurlopin puäcnclis copest
'Luciic^ein kuscher/schambastriger.
'Luäicicia aä iäem(s cbambatfcigc kuLbctr-kuicb stbanr-
-^uäor(ku!cb scha mi?aNigkeic. (bastrigkcix,
°ß>u5oraka MgossebamdMige rc.
^uclla(klcinss meMn docbrerlmKlt lnaria.xy. annox»
'jducnlissö mirso§clwcrckvmbgece (du parerec xpm.
Iduerpassebererin^lnkderccrin '>ucrpcriü(kinrdcrl)
'ft-ucr est lcruus vel alicuius lubäims.
luü suscepü (ün knecbr. 'j^ucri qtt puri
bec lcribi b.dr Lacbolicon.
'jbulcriruäo in morilv vel virmttlV(bub!cbKcir)oräcnlicb^
kci^zrcrllcb dapsscr.
Juliusaüncfüius subluMlis(mn§crcsscl6do Neintun
'jdlüll gzlline(iun§c binclin. (des locbss clciss.
1pul!us(lungsstbierlln-senss/cntcn
^lUiularcswAcbssm^sprrngc^kümc^enrspringe^veivkfscil
iu die belmer in die ebern
u lmecü(ein Acmuk.oe^S coquikeckenäu cü pane-
^ulpimapudücis 6rkecrm.legiroriü»legiü.qrlbt publice
le§um vrpossunc pipici ab boib?»
'^ullarcsvmbrribc.vcrbcrare,
-Hu!üllus(vinbgestol!cn^vmbscmben.
'p>ululsMubMMsl^5cbcn,
'j^uncrü(cin ryptiin pvcciin.auseblick em stuck^ lkucklür»
'x>ügcrc(pvm§e^pfcczc.ttoptfen.sicack täe pucc^priciptakr.
P>unictl?pccö^(lterz dcgznrzerasstrackcn dz vbclin eine
anäcm(vl qn^s vnü malü scinclvisuz inMmo rora die
< punirfl^c Mim zu ria§e.r boc Mcracoäm duz nullain
paccm relinquar proMo.Bonü i^clcm cst malü corrtge
rc(abcrdocb nicon vnäcrlosspynigcn
«Hupill^cin weyle)§rece dr orpbanus carcs pre vel makre
vel vcroG.r6ra pupus.amm.i.pU^.rc^puabz plolati
^upillasaugaptfel. (onem»
^urcslurcrlicb
'^u^(lurer/rcin>re^ner^uter)Mte.qr muäus drrcln
Puntasstutcrkcic beiligkeic^einigkeit»
'purificario mane(bocbztc 6 resnlgüss. (rein macben»
"pursarc(reinis^cnt5cbulclise sinvntcbultbewere^lutek'
Dame D
urga mcnru (vnrcynl'gkcit,
^urgakoriMacdrcynlgüg.Ali^ bicbntpurgatoriü g vt
r.i pnialeastumpraz L iniu mirares rribularlonesq; alias
biepurgainur morre pacicncer rolcrara. Irc purgarorl
um drrcymgngM l'inegui purgacorlo nö inrrabir E»
^urpura(ein ror pupur klciä
'jdus.ns.est custoclia.fz tnäeclinabiliccrest putrcsto»
Id ustll^ alosciner clss Kleine gcnmrz^mucrtrcgUcbcr^ vnge
'^ultllanim^cinclcin mukigcr.cl^zagccr^einss (clulcigcr
clcinegcmnrz^ei ^zagkcr in stmäe)r dr rüc( el ^zwifclrer.
1dufllranimikas(clclnmurlgkcic^vcrzagbcic
Iducarefglaubcn lcbcrzcu (yn dar sur belk,
'jduraiuus prfulc^ofcpb(cin gelcbeczter varcervas man
'jdurc^ffcr kalclc brun ven mä rnster icbepffr.r uon stuik.
'jdnrrcclo ln aigli(ful stcilcb,
Purreäo es memcco bo nesnx»blasvnkc^nlgkcir^
kul vnttecig dNtg.Imn pu rcäoMuNA
1durreiäceke(macbc fulcn. IdurrefaccloMuns.
'pukkefgccus(6r!worclcn 'ldurrckeMen
Wa aänerblü.i. lecnn
q Quactra§ena cli qucclä pnia.Qua^ (äü qö
äkagcsiina.qnckc in marcria de lnäulgecijs
QuaclraMma(vickzig tag der vasten»,
Quaäratura(vickcckcc gestalt,
Quaciriennis.i.qnarrnor snno^
Quaäkumscin viereckeccr quaäer,
Qnalis swclcbcklc^vl'wclcbck nocb der gestalt vnä 6 elge
stbastc^was cygescbastr^was gcsclJicklicbkcik,
Qualiras(lsnerlcskclr^6 lcyken^arc cigelebastc dar durch
einer gcncygc ist.vl'aäbonu t^aä malülgcscbicklicbkcik.
Qualiras cibitcruck(dierecbtderlcvkcik b lcv od der ley)
alircr em pneralit'aciulc^riorls.robust^ r rnstic^ r alicer
nobilis.stiinus vclinstrn^cibanclus cst
Qualims rcr(gelegebeir6sacb)Ieiuniü qlicar^ babckin q>°
stragesttna dnics diclvrnö qnmacislocrley fasten ö ark
veldereMscbM.se; ssmclburnö ssmqntltate t^ls. qr
bis eäikiz nö camcs.lz clbiqärsgestmales eäunL
Qualiter(wle vil in was gestalt
Qualirercüqzserlicber mass.
QuL(wte)vr ibi.Lcce P bonum.rc.snM war wie gar gut
Irenö an puerstrs P relurrecclo xperrara strscs wcrva
stir byn Vie vfferstcnmiss rc.IceP,p tnquarüinucntk.
Qnamobrcmsvnä dgi-nmb.
Quaäo.ncquäcio 5aciar(das crss niemer mcrgecbtu'sslcqn
obäonniä in morrc.ibi qn»t.in rgealiqsdz icb in der zxr.
Quääoqzcclebras leuarmaluissdickvncj vil re.
Quäriras(die gross velklcin4cnge grosse die vil kurtze.
Quärotius(balä
Quanro tpemelior estramo.rc.( als vast velslss vil MM
Qsanro magis(vil mer.
Quancü in co ciMss vcrr ess an im ist.
Quanm aä ieipm(gelcic vMcb lclbs^vkgegcn im ssclbs»
Qnaproprersdarumb^dcr vrlacb bald.
Llugrc.l.Wrcrquocl.
QnaWsnoeb glicbwiss^b^nocbzeletmanssdariur,
Quast dicac(als wolt er tprecben.
Quastatio(knficbug^cbiagüg^vmbtribu§
Quastsriszcrkuysscbcdz eszcrbrtcbc.
Quarcn^c ^iuccio icleqd vr.actlücriua vkcausak^iuctio. lz
quarcims cst orario rPöucit te.vr dielt Larbolicon.
iQuario.ris.rcreHcrknyicbe
Qucciä muliersein iunäcrlicbe stauw.stc criä ^äam.qcia.ce
Querelam iäccrc(crzurne (qdäs.
Quero is.cresirage^bcgere.rogarc.pullar^ pctere.inrcnäe
rc.orare.pcari.oblccisre.fusplicare.lmplorare.inuocare.-
Querlkwirc gestrebt vncl begcrc (innrere.
Queror e qrimonia faccre(clagc)vt' cäri.stanrc iuäice( sscla^
Questio iniqua(vngerecb guc^vl'dcr bcrrcl)cr (gen
qcquicl lucraksmir dem strici) yicn.
Questionarlsiacb bancicln)in ioro ciuilivl'ccclcstastieo,
^uestor(bexscber stmler der borstbastr.
ÄmteW
Qucstnarms aä iäe(scmler^bicccr^gcwin lucber^n gantz
preäig geec vffgcwynn
Qucstuaria staus cst.vü questor est forrs potcs laborarc vcl
dn non psencar lucra icä luäo amirrir,
Questns(gewin gcwin vssgyrigkeit.
Qucsumus(wir bitte Qui smn cgo(wer bin icb-
Quiaä.^(dao)quia iccic mtbt inagna (van er bar gccbon,
Quiä.Aä quiä uenisti.quere deaä
Quiä nolssdz durcb worc wirt beäutet c^ncipiü doctrine
Quiä fecistt nobts(was bali vns gerbon»
Quiä refcrcswas nutz bringt cs
Quiä mibt r tibiest)was gcmeins ist dir vnä mir
Quicl.vt^ä päiriobecpontkipasttöc(warüb ist gestbccä
Quiä.ssm q ä lciklctllcber mass)r pceptü ceroma idlust.
nialcssm ^ä cmsecwas balb)q pstäeraco.s.cernik ee rale
Quiäsä.vnus.qäam est nomen instnim( ein lunäerlicber
vcqutäambomo
Quläcmscss muss also lindes ist ^c also,
Quies(stillng^sriältcbkcil/ruwgc.
Quistere a'malo(abstelledz vbel^vffborc dar von lasten,
Quiecarcszu ruwge brlnge^geruwig macbe.
Qutcms(ein ruwiger)vc sis Herussbisszu ruwc,
Quillbec.quLlibcccligerecollan'one intdcce vacatla bnst^
cia ssurura pt eligcrc.Ecce licet libec tbt sic sillabica aäie<--
crio.rn sapic narurä origtnts tpsius ^>bt libec, vc quältbz
läestquäplacercligere
Quinimo(is du lagstwar^abermer)bcartsczsunc^ suätub
rc.vs.nmagis porius,
Quinquagcsima düica.dominica in quinqsesima(suntag
tag im funsticzigsten.
Quinqucnies.i.chnctz annop, (qno
Quipae.t.no mi^ cibi sit sz vero tibi sttsess ist nic wird) sex
Quisswer vkwclcber nocb dem wclcn^welcbcr.
Quisqliestegspm^abscbnestrung velsegung^vnsuberkict
Qustpucas maior eswermctnstu istdcrgrost. (scbolczcn».
Q»iecossjare.msÄ vulgare e qzregulare,qr ^ero est quie^
1NM facere r ponikgncp^Lbsolttere a dcbtko vel reääere
debstum. QVO
O-uo^> vt(das)Quo hmü dcstnac(dz stirbyn^dz vcrgce.
Quo cst dtsterr a qd cst.r dr(§egewurff)vt tbl. angel^ ?po^
-Quoncs(wlc vlek. (ntk cxqdcltrHest,
Quoquo mö(inwelebermass)boc Kerl polkr»
Quocöq; mö Katsinancler weg wie das sten mag.'
Q6est 6r(mugllcbkelt)tbl angel^ ppontkcxqd cst r qvo est
Quoäämoäosetbllcbermass
Quoääs castclinsludlstbss burgll-Itc leäcre stc kst'c. vk pau
pts oppstlo cq6äLbomlMv(cckcbcrmaf)cbomlMtr
Qu oinoctoswte vtl^ln was gestalt.
QnonäLserwanvonewtgkclrMssdcr^czunt
Quonta(dan wer cs tacd. Quorqc^als vil er ist. RA
Abiesifeuirialfamia
r furia(wsectgkctc)vt rabtes in pnetpe lupprst
mir Hcqcl vtnccrc porest stbl obicem.
Rablci^ caur's (wycceäer bür)c^ deces. vene-
natl sk.vt q6 moröet lllö morik.Rablosus canis aä läez.
Rabul^(cln vnimrzcr scbwcrzcr.stcur raua iimrillk clamat,
Raeeinlls(borlmgk
Racba(cm vuwurlcb wort cln wort 6 vnwurlcbkeMc tu
6cl statt vixcrürraeba.j) q6 ssbü nö pc notaei an <^s vocz
altquc famü.vl'ctngaucb^qlc purer nesctrauälcs tuät
care utst q6 stgnEcar pasttone.Lst emtirtcriecclo ertutuz
L- stgimsvas do ketstMöscdeiäbatlnvcrbcämügss; steril
est ex pastlonc.lcä vss vuwutlcbkeir macbr einer selbs ln
tenccrionöquc stsntstcaccoröLs palstone<
Racl)a(cl vnwurcltscb vcl b on tlcb worc.ad qspse5actc ct
c tnrclllglbtlesstossr russ vu da mir ei anrcrt^ci vnwurstl-
worr dcs zorns vcl das denzorn csgr.
Rarto.Rartonabüe.Rartonalts -rc.qre postea lbt rati
Raäere(scbabcn)tbt.rasts parictilv.
RaätLtia(scl)^nbarkelc Raätcareswurtzelen»
Rsötcalts biMraslwuttzllcl^smkltch tuchrtgkclcMdst
N ante N
cliims.l raäicali vknarurali bumiäo r caliäo ^Mic vica
^aätcaltamebra(vrsprücklicbegrürlicb alf wurrzelgelv^
äer)vc sunc cor.epar.ccrebru.
KMoI?acm?'6r in spina dorülklein spitzig scbarpifbolrz
Kaäio^6r(bolrz)qr discerntr inrer kila in reMra. Inäc aä
sil'iruäinc tbi cli in spina v orli
Kaäius(glanrz/strame/glancz des liecbrs^scbtnö sunnen
'Kaätx est ortgtnalis cansg.
'Kamuss ast.capik^p vllcrlicb werck
"Kancor(der grol des zorns etn biccerkeit.
7^apar(emzlickcr.A.upi rapacesszuckcnä wolE
'Kapaciras(abzybung Kapetzucketzyeben vl' stelen,
'Kape übt bonoreszn legc.rc.Lria vi cape rem alcert.
"Kapinaarbirrar^edrapls dexpo(barntr volbrscbc vkge
seczt ein raub das er goc glicb sy.
"Kapc^pricipiü(gczuckr)sz nomen(zuckng vkcin zuck des
"Karusrari.crlnes(dunvnä wenig barss. (geists
'Kara.solue bunc.p raca cenius(nocb anzal dcsszsnss.
'Kacüskrefcig.vc diciin^.mulra sunr rara iure fort.
'Karto (^nüür^spurcä vernuN^nunffrigkeir. Wes rona
lis(arc)vt ibi.ü inaner inWria rones ^nuücig forclernng
vel beiscbng)vt ibi facies,p rpis röne.Honikinceräü
vür rariois(vrsgcb ß'nnffrig vrsacb^erzeisug/gestAl^red
nug^ dz weseN'-wesenlicbKcitz
'Karto sapie(scbin öw'fssbcic^furbiläug/oberst krakkr 6 lcl.
Kö supior e vir.Icä inferior est mulicr.vc -öen.ilj.expontkö^
psensu aäe.i.virt r röts.Irc vernütfrig kraffc der iel.
"Karto pmor6ialis(ewige vrsacb zu der crearur.
'Karto seininal'(narurlicb same.nacurlicb Kratfc des lamcs
'Kariodieand Munstr»q scicdarecaz rei.vn p inrellecrü
vickem^i-imagines re^. senür ireriori recepcas inrellecrü
reciptm^r inqnm p illas discurrim^ aä aliuä?leqns.i.
du aliuä p bmöi nolciin^mc 6r rö.r üc dütcrc tncellecrns
a röe.Inrclleccus simpl'rcapic spccics re^/eä in qnrum
lpsedifcurricrprecepcn rale aliuä incelltgic üue nolcir-
Ärrö.IcedürartopbeceMimcnrufiäcs nö babz merirk:
Nama E
dicicAlbert. üc bumana ro no lit kota ca astensussdz
vtfzu ncme)rario no olno rerjcikcn no est rora ca. Irein
wne bumanirals pr celcsts e de^chisvrlack kslb.rc.Itez
rönesrcL pgnoscuc angeli iineäiare in veo( wcsclick gc^
stak aller crearur.Ire nö in röne sacramcki aqua benecli^
cca qcq; agiisals durck cin form.rc.Ircm ro(dz geinur<
^arionabilisscin vernunNtgcr.
Nanonabile pcium(gcnugsam bezalung.
'ixönabile diccü vel facmscin ^>nümig ding dz billick istzu
'ixo nabüirer e facm(ist reckt vnä billicke ( glauben,
Mnalis psuemöosdicnicwid mescklicb vcrnunstrist.
^carioualis rincssliquc(cnrpläbüg^cnlpfe
gnrss vl' dom^ recipics.Lübi skluxuric rcccpracka (veiler,
'^ecessus(bsnvnäabgack^v^büg-abwychüg
^cccssio(ttychüg^byne!ck-üchzsl)uns
T^cciäere recrochinäersseb fallen
7?eciäiuarc(wisserin die funä fallen,
^ccipe(enlpfobewi6 nemcn/wiö cnrpbab^vifncmcn,
T^eciproco as.are.pponika recl.l.iccx,rprocare rügnifieac
lrcK pccere invicem pro leponcre vcl connerccrc vel rette
crcrc,Inöe rcciprocus
Rectzscus ca.eü.iarc^ pucrstu^vkrcpetitluus.Vn reci^ca
pllrnccio 6r in q eacle psona icc^ pertk.vcl in q eaäc pso-
na ottcäiksgere r part.vc c§o diltgo me.rnre.ille se,
'kcciprocus (geb ogen wläermnb
7reciproce(wicierumb^cins vmbssanäcr wläerüb mitein^
Treciracioncs (fagungen. (ancicr.
"Kcclamacoriü(ein luäcr.dz ist ein rot tucb dz die wcyä lnc
macbe(dü l) aues viclcnrsio ttscgcfiewiäer berzu»
'Keclinare(ncsgc,Inäercclinarus.
Recluäereettcua§inarc>aptrc.6cldapias rfunt plures in
qlv T(c.dicit'off>ofirn.Ltia rccluäere(zu schliessen.
'kcclula.i^ccluloriü(etn clauß vcl closser.
^ecogiraresbincteräencken
'Kccoleresbcgecn velbcrrachtencheclcncke/ btnäerclcncke^
dar a geelenckc^loblich b^ndäenckc)vr recolikpassio xpt
'Kecömcnäarelbrylen*
7recöpcnsarc(slychwi6vmb^seltc>vergclte/slych'wxegc
glych wiü varwicgcchezalc-widkcrcn,
AccMiare(Mncn^wt6 ^eynigen^den zorn abcragcn^zu
'Kccöciliariuü(versunsscrltc!) (irMebkeir bringen»
Trcconäcre verberge, ^ecoräari(ingc6cnck ssn.
Rccrearc(wtäcrbringen^erquicke^ erlösen crbolen^wiäee
vmb bringenapicierschopffen,
N an te E
"ivecrcM me(bastmicd etlosst.rc.Itc tecteate(wl6 mscbe
wiäct etsscbaiken.
Rcctcano(wläetsscbaffung-wlZet gebutt.r ssic dealijs»
°Kectissicate(tecbüvnässcblccbcmacbe.
'Kecmuäostfatckbeir^die sscblecbce>sscblecbtigkeic 6 stetck
ungzu goc.ss.ssine pcccaro(sttengketr^sscblccbrtgkeir)e me
äiü inkcutnimcer cutiossiratcsdz mtttclzwisscben tuwig/
'/^eccorsein ssutman)qr tegir» (Kelt r vnebigkeic
^cccores ccelcssla^(kstcl) betten
'Kecr?(cinscblecbcet)in alo 4 vnüssolü dcssiäetgt.nö est du^
plexalo(einsscblccbcetlftackssnic§cktimpc)ditecceaclce
festig tcnäic in olb)(ein getecbtet
'j^cec^ inrellecrnssgctecbr vn vlftecbc sttackss.vn tectu non
ceir ab extremis lignt longisda rva es ssicb im mlrcel bsn
nuss bygc to N cs ktump.ssictecms bo no deber a meäio
Kmris erirc ne ssiac öbliquns.ssz meäiü ^>mrs rcircan? tuc
sg tecrisum^IustndcäuMdns pvias tecras(dutcb dte
scblecbcervege)qula obliqua vla abäncic a gloria nell-
lucvaclaraurvcmar.
ReccMblecbt gclitcckr nit bynäet ssicb gckttmpt
'^eccoinoäo dcus ln celiš viäeMtacks.üne incäio."
'kecnbetetzu mcksitzet^vel elsen^vss tuwe^zn rilcb sitzen»
^ecuxateivs ssunswicler vMcb bringen.
'i^ecntrete aä inecc(bynäet ssicb zycbc in d; gcmnt.
'ixecntssussci vfssmetckügctn E'sscbung^cin vif sseben
1^ecussate(ftybe^absscblabe^ctssagen^vsssscblaben.
»'Kecia estgenus vcbicnltseln sscblirren.
Rcäatguctessttaffcipwiäetttiben^sscblagen^benvinäen»
vbetkuminen^gewynäen
'Kcäatgurio^wiäetssprecbüg.vni^ ssg ptta'alium ssmdiuct>
ssas opintoncs cuiustibec eov.
'^eääetetzttssugedutcb wetck^wiäct vctgelcc^bezalemboc
teääir opus lauäabilc.i.ssactc macbr.
'keääikHs ralis e,e vircuceswitt geinaebc
Rcääir^Reääira catiras agek/zu gefugt lieb dutcb wcrck
Reclätrus cus.ruitzxnssMlc^tent»
Rante L
'keäemptio nostra cbrist^estserlosung^bezalung
7reäepcori^rracc^(ablostlg gelt velzynss
Reälgere(wiäerub iure bringe zwinge^nore^dringm
'^cäiglcinpcacem diabolisbringcvel bsnab druckt.
'^eätgor(icb wurä gcrrungen»
Aeäimere cps (wlöksEm neme wid zu dir^wol an legen
diezyt.^ctm reäimik pnia(wirc ^golce wirr gclossc
7^eäiincre(kausten
Reäimtblle(dz do magabgclossrwcräe/dz do ist abznlole
'Kcäimire.i.ornare vkcoronare.qi emlo.i.orno. (ablostg
^cältcswläemb Kinne. Treäic^widkerüg
'^eäolcre pruäecir)rfcbe nacb rc.loäorc bz aä pruäcciam
^eäucsfur wläcrüb/wiäerbring.
7^eäüäarc(vssäicflen.^vsslaustcnäicstc^wiäctub sticste/vb^
Treäüäarisgcgostcnweräe (äussigwtd stiessenzu vns
^cäüäatia anle corp^ gMcaffdurcb devbliuss)ica E clari>
^eeinpnoswiäcrkaulf (cas ale (stussc in lip,
Neieccio (sp y süg^wld brlngugavid macbüg)sicxps rcteclc
7refecclo(vtfentbalcung (nos L tcäepctonesuaz
7^cferie(wl6uinb leste^kcntllcb leNe/zuglycbe^eynlicb
macbe)vt ista mebra bois leferukaä boucs vMmea
'^efci c(vndscbeiä bar)nö pap refertslit mc el Kleüiss dar an
'Kelemtzu gelegt weräen^antteffen.
Keferri aä tesgewenc gecnäec vkgcgrnt sln vtf.rc.
7^eferk(wlrc geturc gelebt ln 6 becuäng)vt lnr'äü vnum re>
fetkacl alce^.Ire tekerk aä lauäe del(wlrc gefurt^gele^r
'kefcrlbilesdz do mag gelebt vn gefurc wcräen
'Keficereswidgacz macbe. ^eferire(wl6umb fcblagen
'kcftexlosbsnäerslcb bsgug. ^c5cx^nasus(gcbogcnass.
Nckorelcerc(wiÄ bluwe. irefoclllatio(erqulckung
Reformare(wld macbe^wlü gay inacbe- wldumb zu ü'ner
reckte gestalt bringe Ncformac?(der widumb stnrecbc
'rrefoue(erquick^wiäerbring (gestalt vberkümen bat.
'/refragor.at(.wläcrspenstig sin)rMlci nonobeäire
7refrenare(zcume-zucbtige.s.pcupilcetlas.
Refrlcare(wiö vifkratze)Bn^reterlrä inuläiaz extlnctaz
iopltsG no rest-ices '^efrigcrarc(crku!e^erqwickc-ivf
äcrnmb bringe kalt macbealleboss begirci.
ircfrigeriü(crknlüg^rqwicküg^rlcscbüg boscrbegircl.
'Kcfngeretbynbsicb ilyebcLicurcacer nollcibono.pgrceist
ixcstigin)cin zukucbk^scblrm.
'Keststgcrc(crscbsn^ 'ixcstügcnria iäcm.velsglancz,
^csttnäereswistenunb vssgicste«:.
'Kestlrares^sage/^werstrn/von in: stosten^abscblagen
Segalls virc^(rscblicb rugenn
^cgalircrdcirnclacsuainralnrccbti'glicb^gewaln'glicb.
7xegenci'arc(wiäcrüb gebere^cgeneracio (gepstlicb wv6
geburc/kcgencrartnü q6 prrcgcncrare.'^cgerc(reglrcn
'Kcgio (lat^gege^cl star so im mcscbc regnirec (inre^leiten
sn^bia capnr.r sieb alrjs vtcys.'Gnqöltbecpcrm mor^
tale de scpce vicrjs bz^pria rcgione in corxe (ein e^gestac
im lieb)vt snx>bia msgs rcgngclcgpircstuiäia in occulis«.
'/xegia.i.stucrrixsein knnigin)rrccrrix(ein regircrtn) stcnüc
qitbccmulicrlnedomus»
T^egilim^örcgort^N registw 6r liber pcines ocs cpistolas
siinulcollcccas vnius lancci
7xcgi^(kunig!icber. 'i^cgiLcliYoinns rcgalis
7^e§ia porca(kuni§licb cbore vs port» 7^cAre(^e§mc^cr^
7^cgn.ibic(wirc regnrrc cm kuni§. (scbc^cwalc vbcn
'/xcgnanic vnslcr bar gcbcrscbr als cl kunig^M küme als
cm Kunig-vl'ist obgelcge^el bar ostendarc ivne Gewalt
, vz erster knnigvelregvrei'sy.
'kesnniKunisricbMegnn celo^.i/cn q den vläcr stele 7 ca
rirarc strlignnLria xps vr rcgnii celop Varrb.ir. Lun^
res päicaredicctestZff>ropinqcrcgnnccIo?,.parz issmoc
7^cgnia(furug vn6n>isüg gemeinrecbr (ciusticcuagelij
gcmeinwarbeir^rcgcl leyrüg ricbricbirq mcstirain^an
opa üncrccca vl'nö/^egnlarc(ore!clieb lcrrevn stirer
gnlsrc/macbcnacb vericbcscbyr vcrgcrccbttgkcic
'Kcgulara inrcciosmcvnng vic sto rcgirc ist noch cbristeiicb
er regel 'ivegularri^sorclenlieb lescerin stircrm»
Rcgnlgris morns plancra?>(cinfo:nu§cr
Rante E
Regulare ius(rccbr 6 regelte! uocb der rcebke regel
Rcgularicer(gcmeinlicb)cxcmplst.rcstatcesum regulärster
nodeberc^stuni.
Reglariffnocb 6 gemein regel zu rcöcmoeb 6 rccbrc regel,
oräelicb nocb 6 sarzüg^oräelicb)vcrcgl'arit'viuere.
Rcbabco.i.ire^ breqö la babuim^r bredcsiuim^.Larbo^
licon r qäam rcbibco dicunc
Rcinregrarc(gacz macbc^a'id garz nracbc Rcirerari(wi6
Relabi(wiäcrub falle. (vmb volbracbc wcräcn.
RelaMrc(ablostcn^berlicbtcrn>^fbc^gcbc diestmä ab»
Relcgarc(vcrstnäe)vcdü ^s micnffvbcrdievier (lallen
welel^wir von clm bvnwcg stnäcn.
Relegarisgesancwcröe. Rclcnamc(crlycbtcrnn§.
Rc!cuarc(erlycbrern/vffbebc^ liebt macbevstricbrc^crqc
kcn^spy stn^v stcrba lr^crliebreru)ne s dessp crer.
Rcllgio(geystlicb lebeM inöacb^bz.vtgeystlicbkett^geist
lici) balcüg.gcistlicb ^bumiss^geistlicb gclubci.cristelicb
geiubä^balrüg l'^bütniss crillclicb gcistlicb lcbcn^bilr
nisszu dienst gocz^dieanö ^bumiss)qrp^cassuz rclcgam^
nos 6o cs acl ssuiciu ci^.iö rcligio(dic^bunrniss)q alliga
mns nos ZPo ll>a pristna ceji vorücöe.Rcligio iccraco lL
Mt.iö nullet) co ceclercdz.rc stetes xsttana l'vitaxpianr
Rcligiostisserstilc mit ^bntniss^büöcr inescb.f.p Üngula^
re vorn (ei gcistliclier crtstciicbcr mesti) ssbnäc zu dienst
goktes)Rcligiosus loc^(gcistlicl) star.
Rcligiola vita cnillbct pccpca c n rn i clanstro (gcistlicb cri
stclicl) lebe)Religlosa cariras(cristclicb lieb) q 6o ltgaci?
Religiöse vir»cre(nacb cristelicbcr gelubä le (sumus
bcn dieda gestbcbeistim cauT
Rclinqrc(bsn6 im lasten l)ciin gcbc^ vbgcbe) in coräe ola
vö eimwycbe. Reliccio(Aassung. Rcliqe (glaste dig
Reliqe cogicacionü(die vbcrige^dte vber blibe.
Rclucrari(wiclerstat rbon^dar wiäer kcmpsten.
RcmFin re nibil alluel e(nocb wcstlicbkcir vn nocb de alß
ess an im selb s ist.
Remcckü(artznxstcbaäzn iniöest.vicia r instrmirarcs (Krek
v r
'N ante L
tigartzn^furkümug vor dem scbaäc^artzcny dledo für
"Kemeälaritgelut macbe.artznve.Mpcvn ^belr ssirmitace
Nemlsci(byn6dencke^gcäccke^kv'näcr sicb geäencken
'Kelnictere(wiäerubfcuäe^zycbe^vcrgcbcu^ablassen
T^emittcre vomire(KraMok macbe^vsslestbe^letn macbe,
dtebossemzunäug ircmtcri(ablessigfulweräcn,
Ncmissio^zybügösuä^abloss/bfnlcssigkcilxmussiggang
Ü.Lorimb.vtkjmö vralijs stcremissio
bemissas(ablegi§ rc.zu vil weicb)in corrigcäo
Nemissa fiäes(abgelassner glaub
Nemouere(cnc;iebc>bsnäanncmc)Neinoucr(Nl'pcbläan.
Ncmouerilbsnäan gcnumcu weräen,
Nemuerarssvergelcen^bclonembegaben
Ncnumeraror aä iäemsbegabcr seligmacbcr
'Kcmueratioswtäer^selcus^belonüs^bcgabung.
Ncnouare-ernuwcri^nuw macbe^gegenwertig macken,
wiäcr lieblicb macbe^durcb cruuwcrüg wläer bringen»
Nmüclare(wl6 ablage^vbergebe^wlö läge) vurcuüclo ol
bus vanlracib)(abkunäen,
'Keorälare culpa p penazswlcier oräclicb macbc durcb die
bukvüwlcicngclrüg. N cob liga tlo(wiäen veebümlss.
'krepan^wib bringe, 7^epak(wlrcwi6 vbeekummen
Nepcäo,gs,are.pponika i-erpcs/igMcaci-ckro pcäe da
re r rcmcare.vn cqu^dr rcpcäare cü retro peäe iacic ec
cucicMls.Necro pcäe iacics rcpeäarcß rcucrccs.Dz re
' peäoäs.ere.Däucicmeäia
^epello(bläemcbtribe^cribe^^iagc^abtribc^vsscribe/ab
Rcpulius aä iäe, (wyscmvcrstollcmvö dir stossen,
'Kepctesscbne^vrblutzlicb^bcbcnä,
NepeciuMbnellcr gcbcr/vrbluc;licber)vtrcpentin^pus,
aäucntcsup aplos indiepcnrbccostcs.
'Kepeucinus cucutus estnoUMssus.
Ncpen'n^intcric^vnfurscber^vubcrester/gcbcrtoät
Ncp cutci-c d iab o lnswidu mb stblage wiäerrribcn
Ncpec0iistere(wiäerub neme vtzuckc, -pranima cua bac no
cre a digboio rcpctek(wirr gezuckt
Umke L
Gepeelt ssba(wläerub sagt, 'kepleciossettigung.
'Kepltcare(wi6lprecbe^aber-vn abcr^anragwtcter bcrfur
bringe)ficdtabol^repltcaclagoneboliäqd lplics iacuic
abscofum.ica ere.(krvcbe/fcbliccbe (atur qd laruic
T^eporrarc qü deporcareserkolge^darvö bringen vkwiöcr
ikepofcere(wiäerüb bcistbe vel foräcrn. (bringe
'Kcpoficü(gebalce>vstgelcgnbynclcrgclcgf.
'Kepostta.bona ex merico nro funcc celo repofica(byndge>
legc.i.pparaca ex merici nrif bic.r ssuaca merica bic facca
'Kepbcäeresstrcälicb balte bcgryffe^crkeneftcb strcilicb.
'kchbeciere fcipmsb egrs sterüz uckc zu strasteinstrastcn.
7^epbecli(stroilicb begryste weräe bcgrtsten wcräcn.
"KchbcfiosbegrvWg 6 strMstrM
'Kepbefor(strostcr^begristcr)q fcz pfiäeracvicta alio^
'Kepbenstbilesstrastbar ding^straiiicb Ding>
'/^ch bcüb il'(b egMicb ^stranbarlicb«.
T^epfcnrakmiitcrtü crinicaris l aäoracioe vni^g abraa q tn
vi6iccres(furgebracbc^fucbracbcwlrcvie bciinlicbkcic
irchmere(vnäercrucke binäerstcb Drucke bin (ci'inirac;
äcriicb balte^vkmbe vt'zxbe vnDficb scblagcvl' Nucke
7^cprok)(verworffncr^cräapcer^ecstolscncr»
'Keprobscus ackiäem»
7^cprobare(^wertfe)ex inlticia öi.sic diabol^ereprob) r re^
probat sicq> de^no pceäecci gramvncß.
Icem i'cprobare (abitellcn.
'^cpromMo(^beiMg)6r a re.qr fepe nobis eMrM.T(cr>
ra^miisioissgelobc erclcricb.
T^epcare.i/reqnfrege. '^epciliaskriecbenäe rbier
"Kep uäiare(vecwcrnen b inäeriicb cri b en.
T^ep uäiaco malo.so das boss verworffen ist
T^epuätj ltbcll^(d brteffvl'bucbli 6 scbcyäüg des mass vo
der franwe.vtc vec't lege xmist^ inicca Nidels iuöei'sWc'
nimia eo?. malicia stc ia^stib ulüx>mircif. )fpennig im«.
'kep ugnare.rviäcrstar cbon wiöstrcbc wiöcrcribe wiäer^
'Kcpnlulace.nnövf stblabc^'kcpt'sg.e.abscblagüs» ^sagiig.
'KejaMo maloLsvcrstossnng
Reqes.p ocio/.^cqescer eogiracio prana a diabolo lgelta'i!
fernerer oraner^vssdorec^vel vcrgcet.
'keqrcreswiäcrüb fuede^foräern deyscbc ^cqri(§cfra§e
'Aeqsiror(lucder/einer 6 cimanmureinssdingss (wcräcn
vo imzu erkarc etwas. ^eq situira tz gefragt
'ixes dgs welches dz gnr^doäcsuk)q polNäenk(diesacb.
, 7^cs (dlg^werck^do mir einer vinseen T^eswescnlicd,
T^cs sacraincci)dz gut vfdins)q6 sigEcakp facrm»
7^ek> ptcäereoporrz no verbisMir facbcinir wcrekcn
^efarciunktpisdanaswiäerbracbtweräen
7^cicrnare(dar vorbedncc.7^esiäere(wiäcrnb sitzen wone.
'kesiäiüsdz vberig tcv^das vbcrig^ 7^eslgnare(vd§ebc*
'^esiltre(kin6sicl) springc/wiede. (inccls.aä sercuerci
'kefipilceresdarvö ialsenchmöslel) §cen)aä lanicarcz vcire
'kefipiscint.laplaz reciplc.aä iceiiigeän rcclic. qr merep^in^
sama recipircuific psensns^ccia eretro ccäcre.rccro laxe
"t^elis grccc e oraclo iaricnnäc retbor»
'5iefistcre(wi6stcen^wi6stant tlro (zertrennc^vtfcrcne.
7^cfoiucre(I)iMM§mac!)e alia ciicir.Alio mö(biniiuMszcrrrcnc
'kespecc^anfcdils.vfincrckns 'ixesp ccmsvffinerckng bald
vniedäg solicdcrform bald gegcdc)vcrclpccm allc^dz
oiaiita. ^efpeccusangesichtind vffinerckng)vcrefpeccn
'kelpcccme diccäo(in einer gliederns (inärnucac^ rue.
fo inaeins segedcanön delc vn fcdeczc
Res^g ere(>ntscdc^defprenrzc^esgfus (bcsoilc^bcfprctzt.
ReHia estr'ra inifcrljssvberftussc^bcrzosc^bcrsossen.
'Aclpicetssicb vif ssicb inlcb anbmäcrsicb ssebc^vbersteb le
bcnan ssebe^anrrcsten.
'i^esspicicnrcs aä bolcs suc(crgirigc)vt.f.bonorckr lauäenk
'i^cspirarcscrbolcmkraffrenpfabc^erfnsttzcmirurcn.
^espiranäü nö cstsub faste dcrracconis lcuivkfalssa (niccr
fMzenvclcinrigsin.
T^cspöforWobgcfaiickderantwort.rnäctaälcccöczpba^
bim.vcl dr cria graäuale.qr mäcc epistole an leere.
^cspueresveiwcrsten
7rcfpocjcre(gnm'orcc^crage^recbcorcje!ieb darvtfgccn.
7?cstarc(vbblibc)b rcstarribi facerc(essist vbcrrcntzigdas
do dirzugeborczu rbö^es ist dir nocb fur^cs ist erforne,
vclcssgcccdasbernacbre. 'Kcstaurarc(wi6erbringcn
^estaurariuu(das do wtäerbringr. 't^csticu^ (klcisswiäli
'Kesticucre)wtd scrze wi6 gcbe^wiö instczc i die vorige stac
'lstcstitnrioswiäerkerüg^wiäergebung.
Txcstringcreszularnc gnrte^stolscn^Melc binöerssicb gur^
cc^bindfstbzscbc dz ess nit ein furgag bab^bindssicb bin
äe.Lururiacarnis rcstrigirnupcialts boncstas (gurr or
cicnAcb vnct loblicb macbc-clauäicsz nstrickr
'Kcstrtccio.^bunmiss.sscz aä boctm nö aä alinct
7xcssaltarcswiöcr kiinge^wicler besten
'/xcssulcac tmago l sspccsso^wiäcrb icgüg 6 crsscbinugDoctri^
na aplo^rel'nlcabic i cxcrcmo die in mcrib) iuöicanstorn
ranK dcplcm 6 quadisscemcnk boni r mast.
^csupin^drq a supionaä poregröstcxus c.gcncigtbinö^
sieb geb ogc^binäcr rmklicb gebogen. *
'^cüiscimrc.wiöeruinb lcbstcb macben.
'5!cmrciare.bin6n ^binäc mit binäerniss ^zicbe.
^cce a recincäo dr.r deber ssine b icribi
^etegere.cnöccke^absteckc ^eciecre.verscbwige.
'/^cringculu.zugcl.vkfrcnn.vcsalubrerecinacustrm 6rq qs
rrabissr rcgir.vc in via rccra dm ainbuler.stcurcqu^rcgik
'/xberor.woiiccjcnäcr man.
Rbcrborica Arcstonstcin bucb vl'küstdcr bcrvegstcbkeit.
wie crncr den airclern mog bewege;» folgen.
Rante L
"Kerborlcellberselnbucb deswolreäes)Iecüä- llb rerborl
cearlffoccte quo vn^noueac allu aä amlclclam raäalia
lbläe poslra.Ire retborlcasel küff dledoz^rc vn scblckec
dle reä 06 worc also dz 6 üe dort wlrr bewegt dz er ssv vif
nlpr vir yn nacb folger d; boss zu myäc degucezu folget»
T^erorqre perm l alios(leyce vir Krume vlfdle andn legens
bsgc)culpa fug allü(rükrünre 7?ecort?(gekrumpr.
^etrabcre(I)siräcrsicb zybe^an lieb Zsbe
7^ecrscrare(wiäerruffen)q6 qs pus dlxerac
7^etrlbuere(wläerub ssgelce^wlcler gebe^darüb gebc^bcza
7^ecrorsum(bsiräerslcb zu ruck. sten.
7xet!'oueäcrc(ecwa9 wiäerüb ^kauffe) lllla H cmlr.ücuc ln
?rraccib)."Znreräü obligatio ral' irr vc pau^ rufftc^ reffrl
gikvcrevl'rccroueäarviuiriccöuerso^> eoäe pclo curlaz
vel agrum emprü a dluice
°keruäere(wläerrrlbe stüpffod kumpffmacbe^bsnd sfcb
ci'sbemwiäcrlcgc/wläerscblagcn.
Rcruäedenrcdcrrabeclsswläcrcribre.
^euelaresoffenbare^vffrbö^belmllcb ding offenbaren '
7^cuelarloaäräe(clerlicb offebarug)vclbt.vläcre 6 rcuclr
V^cuclsrafaclessoffebar^vnuerbuäeangeslcbc (tlouerc.
'i^cuelleresgrürlicb vssruteHäerbeT^mera (sicberllcb esslff
'Kcuerberare(wlckerrrlben. (alsso^lnderwarbelc
7^euererl(ere^forcbcc scbonelnercn wlsse.
Reuercrl lnlmlcosforclJte vir crscbrecke)Lxeplu;.Lofuäak
rreuereankqreres arammea.pctörreucrekuullu bolem
(mcencsirzclnforcbcgege de mcnlcbe^lcbuwccnlcmanss
lcbcprslcb vor nlcmass)Iccrcucrcrl6r(vsszlilcb kusscber
Treueres bomosere erblcrllcb (llcb forcbcen
'Kcuermaserccrbiemg^crsain ssorebc^ercerbicrungmir Ku
scber forcbr)ffc flll^prl fac(ere erblerug)cü rremore.sslc cl^
bl qn cöicas.ps.lxvlij.Tm les reuercrtä mea pr (ml sscbc^
müg)xps slcrurplsszluäels plulussdes scbepterslcb)qr
^b) rurplkvlcMa^Lnaka coräPbls ß>ccunäak(scbcmpt
ttcbdesvoranönfrümedz ma ynalsovnscbulckgllche
vinrrlbc)Zä beb.scriblkö xpo.eMuälc^ cP ssua reuercür
R gute E
nocb smer gotz forcbc ere erbyecng)null^ cm bokm patre
in cesbonorauic vlbonorabirsicxps stcir» Itcrcucrecia
parctik» cxbibcäarcluäic riinore vc ainorc riinec patre
osscllcre.Anrac g ü vuir osscäere(cre erbiemng vss iorebc
vst licb.Ice rmeretia(erwiräickeic.
^enererial'cinror(forcbtvsslicb. 'i^cnereter (mit ere erb ic^
Neuercci^(crlicl)cr. '^cuersio(wiäerkerug. (rnng
^euerci(kere bekere wiäernmd Kume^gewcnät weräen»
7^mirescere(wiäer grnnm
^cuocare(berussen bynd siebzyebc^widrusse^willerbrin
gcn^wid berusscnzu im» Aeuocat?aä iclcm
'Keuocatstrla aä pora (wirr gelcyc^gestirk
Aeuolrrcre(wiäerstb walcze)in cogiraäo(byn vstbcr. blns
llcb vst stristcl) in alle wcge vsswegc vcl vssecke^das vn6
vbcrsicb^velrumwersscn)vcvbiq;viäeak»
T^cuolnr^ann^in se(voleäer vst gewickelt in im selbs)eter>
navica ellqsiann^inscrcuolurns,
'kex(regiererstn sclbs od d er anäermcin stirer»
'^ibalcl^(cinbubllccker^Ieckcrlicbcrmcscb^vnoräclicber
T^icc^.vcic a ringo.nriäeo»§nimia orts aprio» (menstd
q6 cm l bole osör lbcstia örricc^ (er wyc mäkeln wyrcr
grosser seblütduc stcb wyc vss.stcluci^önorss alios pi^
lces»stc^cia boles lpq alios vorac p latn os p qö sscank
^ic»i»rcn»vsporccll^i»porcn^.LacboIicö» 'Mistis stcriu^
'i^igare(wessernssucbc mscbe dz ess grüne werämass inacbe
Teiges c cckfterirtgiäu.st(durre)algcreMarre) corpe bor>
reressicur dn captlli crlgunstIn rigesco ?
'Kigiä^(ein strcgei ) ^igiänz (vnb uglicb )q6 st sinic se iacilik
tlecccre.stc colln bois.rigiässicnc lupfest bo instexibilis
malicie vclup^istrackcz vnglcycliig rbicr)sic ille dr vn^
uerstrnlicber mestb mag nirzu gurigkeir bracbt wcrclcn
'kigor(strengkeic^dapsscrkeit» (vnbnglicb vö 6 bossbeic
l^ima(ein spalt. Riinare(crforscbenssncbM
7rimosst(zurspalccss^bcrlecbc dz do vol spalcm ist/rynt.
T^ipa e terra circniens ilnntmP rapika kumle pcinue. ß ist
tns eipst^inar(»Icccstrcrra extra tllmtü vel nemul circst
5
Rante D
Vans st uuiu vel terra in a^s.Irc ssmo päicatoris coercc^
akrip is (in ün staöe vn laär)ne nimls diststuac excra
"kisus l malo(Mcbng)dclicic canlanr rlsns»i.leuirates,
'Kir^lorelenuggewobeit/sarzüg^ balcung) ssmricuin ecclie
-Kiu^stuss(vsssticsscn6e back (nacb gewonlicbcr starzüg.
Rixasbaäcr» Rixare(knge (vrnofacileruac
'Koboraressterckc bnwen^starckmacbe^vcstals ein bäum
'kobursbaum sterck)üccp bz storcimäine arboris
Rob ust^(starckerckrestcigcr. Robnsti^ («necbciglicber.
» "Kogaresbicce^vn in geb etc b egeresbarc anlsgemicdebit-
ccn)vt läciac cnam voluncarcmsber leben»
'kogaciöes (gebecc.5) nies rogarionin
Rogi focicöstruccio.rogüpgcrMgnoLdicim^rogn pira.
fun^sepulcrü.culnulü.monumetu. Rog? eit opoücio li^
gnoLaäinceäiü.Hira änes corp^pposiruestaäpburc^
clu» 5nn^morc( aspArac^.bec Hap.
"Komana ecctra.l.cacbolica ecclia (wlcbekircb^ das ist die
gcinetncbristelicl) kircb).s»papa»oes carclialcs cncetis.
r nocanc'i pctlrjs. vl'dr (gätz salüg 6 cbrtstcbeic) cut ccclic
"Korarc(danwe.Ros(bsinclcaw. (nosobeäircrencmur»
Roia.p parictia pöik.qr ste rola n peric intlpinas.sic panes
lz pügaka maccn^k) opcz pucrlari n m,ppcb peric.
kolesc cbrist^ipalslöc.i.bns colorcrost-.s.rubec»
"kolciä^.ürorc plc^(erli»lc mit bymclcaw) sic maria rosciöa
'kocarcfzcrknyscbe. 'Kocüäii^lymbel kugcltcbr (tuic
Rllbicüä^(rorfare. 'Kubrümare(rocincre
»Rnbiginolnslrostigk. Rubrtcarussroc gemacbt,
'Kubigo e viciii ferri velscgcrii *kubor(die roäc
'kuäiinccü fi6ci(cinfelrig kinclicb lcrc^rob^gmclieb vnü
wysüg)p üllmclies.p^>pbas «naioresrminorcs.
°knälmcca ficjeisgcgrürltcbrgrosse stuck des glaubcnss) sie
parer nrr lVmbolü brcueä qk> cacbeeuiniMnformak
"kuälmcra ficieliülgrürlicb anfenglceb lcrcdlc erst lcre.pr
'kuctissclgrob vnncrstancr-vnucrnüstcigcr nrrlVmbo.
incnlcblcnou^vt'lnäocc^.iwn^äc^ pma ssearöe.^oui
ter istruct^4qliacib»crnckr,ri malo 6r(srobcrclcl ful^
let sicd)nimio cibo r poru/icsntssni IccUvilkulckMbe
stla rucilo qp st aliqä diälcir.stci grodcr.Sz ignar^rZr q
«ubil leit omo.r ?pakruäis.orMin^(ein stdlccdrer
Istuctiras est nouiras vl'noua ilirucclo.iäeo carcc la pletla
Ruäio.is.ireuuiücu.vcniraruäo.is.cre.vkanoieruäts.cL
est ruäio cöe clainarc olm alalium.In eruäio ec cruäir^
Auätc^rus.clamor astnt vkalceri^aialis.
^tiäo.is.erc.ruäi.debercr drerusuz.e^prieclamare alino^
Trueresfgllclvkfacere caäercsmacden lallen
7^uga(riitzel)r ponikli veiriali.vcrltga aie.vt' rüczel gegen
zyclstden guccern)q dz rugss pen lnciplc caäcre.
'Kugarcsrutzcl nracde)duqs dzdilpliccciapccl lacicrugat
inlacicauerceciost.
Txugics leo(stbricnäcr grimmiges zornss) est diabolus.
Rugic lco(brumpc.r maxlmc claingc
'/^mna(fLl^cbaä^^äcrbllcbkelr. W vki lalle rpll
Rulnosussblifclliger^ lccl) geneigt batzu lallet brucblg
'Kulrnr^.clnec 6 Üct? geneigt kaczn lall.6 im glaubewil kal
'i>ume eltcllV^t'srLcl)^^ emna co (len 't^nina.racl)
ponikqsl cxcra rummmibil kns eäere.
'^uiniai-c(zuttfibelinrgckcnzerkuwcn^ttticbcn^)ynäce
dencke^abdauwö^zcrtcylcn zufrybcn»in minimas ptl^
cnlas vcviäeakqniälntus Ilc
'Kninor(tilcgeclc mer ruinec einer dein anöern in die oren.
Lacbolico a mo 6r rumor.r est nurrnumvl'qnoä vulgo
diciknouü.Pcelcricerruac ssm 'ft>apia^mmorcs scrmo^
ncs iunrfame.opinioncs anris popularis
T^nmor cst fama.murmur.auäicio»opinario.son" rmnoret
(lagcmere.vbtnö ludest ^iras inpstmMagugnuwmer
Kumulus paruns rumor cst.
7Tumorolusmuwer incr vol mere.Vonacbi nunc rumo
roini.nö dicanc nee stianc rumorcs munäi»
"ivumpc.zcrzcrrenr
mäfugüinrupcs.velgeblrg»
'Kustlc^lcln bnwer der do grob bok kitten bat»
'5vnstlcc(bucrllcb 'knra(tmenm^nr;)cstbeeba
T^urb cmt'lcr.seä^Ubro cl^das bucbllnrurb)dlcimns
IburilaresMitzern vn fcbine)^ap. Runlac iüämar .kulgec
respleäet.cmicat.crebriMgorecmlmc.rubricar.
"AuMs.lUplectcs» ^ucibni»romciu.clarmcboru!cu;nt^
brmrlckim.vksplenckciu» SA
Avdatum lämstag tag
t 6 rugeDlcs sabbarlsd ragd rugeDmca in ve
tcri lcgestvcr rag)Ircrora sepnana vt ibi.lem-
no bis lsgbbato.Itcc^essrnge Sabaorb.i»
exercit^(bere^scbare^Iamlng)ecclcsie vtMclln vk Lgelo^
Sacc^p gspis dursrbmltb? vestimeris pomkDaniclis.lx
In iaccor cmere.
Sacer(beylig)alio mo.l.cxecrabit'vkmaleäict^vn icncca»
Sacra aurl kamcs»innalcäicra famcs.Saccr^orale rcgnn
Sanarc(lecttgectsullcgcnucksln (plkcrlicb Kulgrlcb
SariecasflemguM. San'arinnsdas da lcmget
Sacra metv(bcci nmg 6 vnsiccbrbarlicbc dingov llrllccbt>
barbcbding bcMlicbedlNg)q p vMblbailgnk dicunk
sgcra.l.secrcradct(bcülcbkeitzcrcbc^beäulü^bctnülcl)
gm)Hä occulrn.Lnä dr inramcmnn/en .dist.xxxixvIrcz
*. Ücbrbatbcb zcicbe cinss Dorgc bcülge dlgss) Sacim bz
mMtuämc lclcars vkdääe ve^augcnöevt'plcmanctc.
Dacramccaftckcl(dtcbclllcbkclt)qreaq suntttclcl b ncmo
vläcrepör» Sacramckalt6(lacramcüicb
Sacra mcralls gra(gnaädcss sacraincncss
Sacramcralls pnnassacramcrlicb gcgewlrtlgkelc
Sacrameealla sutres aäbereccs sacrtssdlgdlcdo dclacra
met anbagcvnwurckllgkelcinlclinbabcö.vreaq bncii
cm Ire belbge gewvcbt dlg-slc bcrbe palme ccrcl velkcs
SacramekaMacraincrllcbnocb derbeckrms (mlllalcs
Same A
vtcLroxpirian§uis ei^nn-MmineucbarMa ssacrame^
mlMaliapseqnk.asax(furüc!)riscr.wisei.kiugcr.IlstigcrmcI'cb. (gcrdi's
seit puenirefuka mala q M coglracnedänucapiarin am
Dagaciccr(wsMslicb liliislicb.^agiasmeWg feistikeic
Taginarchnclie fpysen^fcissc macbc^vcl volkümcn.
Sagmanaäiäepamue. Sagircavolas mdie (pMder
Saglcca(pfsl^scboss (doftugcimca§
Dalcs.McpIMöes.Dales irnsmcsmcdönk> öcscneca.
V-r Ssies cil venl» Ec ^ba tocosa. repbNb llta m rcx
xte tnbulacia.l qk> lcpe iMia?currlcdü nlmis alki ssicr
re cxponim^iuM illlul,puccbiü(ess sol scbimpMn aber
es wer gnung Er cin crnst)illo dere imäie csreac salcs
Saliua(spescbcl)kuir de caplcc.
Dalomö cstMmrwme virl.rpcmlkin cacico.'t^l'sra
rc.pcllis saloinonis.nö lalcmoms
Salia(em sebarpifgelalczelpyE
SalcctzL aller insMic zü milie yäocb fürbass tocb^ docb
Salcc Grusse r lauäsbltr voEo»i.Enölicb)fi dz ce ^r^ec
laucladilc vom.Ice inlssenü mei salrc vos smici mei(for^
Dalraror(fprlscr^crrber 6 gergäigkelr. (äcrllcben,
Salc^c^e stlua No?silucM vbi exiliücarbores.röc Du
gui-E c loMluestrl ec vast^vbi srbores cxiliüc in almm
plus H iu alijs locis.vel ör Mur rara vbi bestie incer ar^
p r
Banke N
borcs Kelle pnt falinc.vn r excnemltas siluap 6r lalr^.^a
lbi anborcs nanesene, Salruosus.i.salru plmus.
Saluanesbebalre^gesunt macbeMg macbe^zu 6 sellckeit
Saluaeor(beilwuncken, (bringe,
Dalubrcsdas das do dienczü bell ^vcl beilkm.
Naluesgegnusscsiestu, Salubrieassbeilsamkeit
Salum estmanc.r dr a sale.qr salsum cst
Sal^beylmurz^gesunrbel^getzlikeicbeylsakeic-dzewig
besl.scltkelr gcsüebcie 6 ewige selikeWrsgesunebeic^a
psenuae in viea.Sal^cst ineegnieas corgis r ale quä de^
dar negilV.i.gcczlikeic)eoreis rarer eori^sue renne
Salueane alique 6r(bcil wnscbcn gnussen
Naluö faccnc(gesnnrvellcbcäigmacbe enrleöigc^dz beyl
Lalu^sci garzcn duncb dz betl.Samaria(ei lar, wuneke
Samanlran^c^ ^nm tz lege iuöaicä r ktl genliü.TIcncbac
cm clncücislone rqnq; libros mosst r ceka inöcox, abbor
ncbanr.Lnä kmaniran^ inrcnprakcultos.
ScMcgtlo(beillgüg^bcllikclt,bcilig macbüg.wybng des
gorzbussi Dcnmonia(bcylikcir neynikel^lnrenkeic
des libs vn den lele)r^>pe vrninsiP bolipunims.r lcimo
SacrirascxfecriotvolbringügX (nia^i>eecor^ls rale.
o^e.t'bciisäkeir.t'sMeario.t'lrcnck.t'epuniras.Itctclras
cs^la q qs lctcquö den eolar, Lx viaür voeabü erineclo
iaguls l pancria(^wüg blurz vir lcbwciss.s.l mbtacöik»r
ollv ackucnsitanlV.ke psümano §>mm(volkümcbcic l'vol
brlgügd rugcc.Ircsciras nna l pmo Zöucpuarö origlak
pcnracma^nwrcal'.rillascmarc cöfentbapniin^bcll^
LSciruäo^heccorLls rm.5pucniario (kar^ppcaicrm
bols eMor dü e scä iusta r miräa. (pöcifcc solü lrnauir.
Dancmaniü(dic innenlicb star des replcs) in quez strmin^
Sancc^(einbcyligcn^stanckcn^knMigcn
Sancr^stayos gncceMncrcnna larlc.ccc^ nö bz(vnoräe^
lieb beginci den ynälicben gnccn^cl ein stanckcn.
Sancrst(bcsllg ding^das beslig
Sanem in nelngc.dlng dic wcscisticb bcilig ün.ibin iplcn
äorik) sancrox,.ponicinnencno gencne,,
BakiteN
Saäalta,op.(solen)sic nuäipeäes portat vkcalcei chop. 4
k> iäl»ci cc debet qir orämÄ vkpsecracsztrltck sckake ds
do obc oikc ünä vir vnäezun.clausi.q ärutioe significak
cx pcäes nn.i.aifccc^nri debet esse clansi aä krena.r E ür
perior ps e nuäa vt(apca.sscakq> aifecc^ nri aä supna ünc
apti.scüs bartkolome^porcabsc Walia Sanc.i.ccrte
Saguiire^ est diabolns (blutig. (sickcrlicb
Saslüc^(blurfgrbiscr)sic lüa cm iagulca an die cxcrcinn
Sagulnei lur Kotes ml'cü aerci 7 vald tstabiles cc lcucs sic
Saguinea pplexiosctzusamc sayüg v^oplex die do (aer
wann vnsuckcist.vl' diedo kaceygesckaikrdes luffcs
Sägmnc^ciner 6 guter pplcx tk)csltä?7 mW aere^.7 op^
time pplextöis elemeco^. Saguis^» pcco fepe ponik
DasmcakralblmigvksMcklserrrLcblrebo.LciazsAguis
fuckcigkeir ksame)vc ex lausulk» mixc^ prisr mris ktc bo
Saguines(blucer^vNuä)ex sauguik>(vss deu bluceru
Saguisugasbluc su§er^egel)sic vlurarij sugür labore et do
lorer suäorcpaupe^.(blm suge^blurrissmer melcbccic etmuäere sangntne. Sanles (ester.
Sanicassgetzlicbkeic gesuntkeir beylsamketc.
Sana mtelliMasein beilsam gereckt ^limtlicbkeit
Sanüsurrtz beilsgm» San^(gcsun^nüifrig.l. sanus
rönc(eincr der wsess ist^cin ganczer SA'l^
Sapio.is»ere^?gnoscercrer egnäesentire.l.pgnici dul^
ceäiue senriressckmackbaMgltcb ^sten)vt vtina saecnt
7 itelligeret ac noulssimaMiäerec» (Zte scbmackbamig^
Kett babe)vt vet' meB sapic libes.Ice scbmccke^ erkennt
mit scbniackbsNtgKetc.vt'mic liebe vsmic begirä) Itez
ftitenclikelcan sick nemeksucbekkabeMolice alta sape
iucke Kobe dig c vbcrmue^steen^ncme mit sumgkeit.
enrpirnclicl)kcic babe^enpfinäöMeen mtc sekmackkakk
Sapcdese(kslren von im iclbs» (rtgkeir.
Sapies i Icpka^ bono accipik.na ^e saples no e nisi bon^
Saviasgoclick IckmackkaMigewisskeic^lM^ erpilclikelc
6 sussikeic^smagkaitig wtskeic.dieewige gubice dr klukeic
achr«tt Palia.Icessm isplaz maria porclisra e(nocb de an
p 4
S ante A
fcblgck^vel kult 6 ewigkcir)ipa e porälata. Ite fcbmack
baffrige cnrpflnrllcbkclc mic cnkamlss.Ice fapla 6r gneče
cutcbla.e q deü nofci^cx tläe.crl rali noricla fuglr füget r
fencitdulcccllnedl.LstnorlciacufenfarocduIcccils 6i.fi
n oerligua nna lfecca kfenfus nnfpüal'fcbri dulceäicz del
femincm Vz fcbrl ifecri fuin^lo ola lpüalia viäcnk nobr
mana fic fcbricimrl ola vulcla vläenkamana.Ice; fapla e
sela cu fapore.f.dulceöls 6l.J te cnlstelicb wvssbelr.
c^aplerenswvssllcl). Sa pletla les librlsbucbcn 6 wyssbeic
Sapor(gcfcbmack/faR 6 gefastr^fcbmackbalftigkcir
Saporessdiegefcbmccköfpyle Saporaclasdlgdiecim
Sancina (ein bunclc befcbwenug» (wol tcbmacken.
Sanculü vl' fancul^clr a sanious.lne.q6 cpungane. clncüso
äcncbcnbas mlllurbmölriiocluas cuellcne.Lrlancul?
estinltnummfcnncü bns manubrlücuZqsfanlr.Ifa.vn
Sanmcta sürnamulculiinutilcs vitiü velalla^anborm
Sanpa.pe.l.sanculü.Sanmcnra fanpls pcläunf.
Sanpo.ls.ps,. prü.call^ä fanpls cucllcne vl'bcnbas tanine
Santagosein pfcn nostpian. (vkerrinpanc vk eligcne
Satagcneefgrs agcncfgcnuglicb 06 volklUicl) mirgärzem
6issanbelte^gacz van vffgcbe mir anbcir tliss 06 bcginä br
garz tiyss dar vfflcgc vfgcbe^gay gcnugfs m ilnss rbom
Satagcbarmantbassycwas ganemssigim dmli genugge
wlncktkarduncla anliegeclc vtfcnllcbc tiiss.Tlre gäcze nlyss
tbö^cnnstvnanbcitdan-vfflcgc.mlrf^sszuanbe^tc.Sic
fataccio cinca Mnmos 6r(vo am zu de an6n gä-vlfiräclo»
Satbanas(vnfcnm6facl) 6 rufel.s.H pcstiulälc.qrackicn/
fafolbono.nöclpcfarbanasexluicjia vi6cncbonuzq6
Sarbaniccfeltluinaressrufelss wlnrscbaffr-r flürin lagif.
cannlspAulo. Sacllfacrio (genug rbonüg bczalüg.
Samcmefuna.rnia fara(dry vlenrcikSaM cor(stcl bcntz
Scabcllanla.Scabcllancs ncs(dlgdiezudc fcbcmcln ge
ScabiM capursgnvnnlgss bcupc (bore vnctcn die ku^
Scabies(fckcdikcir>nuc!igkclc)c vtlcpra.qr c afpiras cum
pmniru r fquamofitace(wä dle I)ur olic vncbc vncl nucb
winc)viäclicz bar fcl)upe»r Mlc le bö fnlcanc fp.ia cicadi
SanteL
es.Lr sumikch carnis libtäle ticillace sä 6-icaäir.l.aä op^
Lcnrcnö dbes asponcrecor.i.nö fricare.'slLlz delecra^
bile stc frtcare rn ma gu^dolor or tk.r orik scabies ex iftrmi
—rare r feruore vtsce?, r crrra rrabtktn eurem
i^>cabtosus(ruäigcr. Scabrosuslgrvnnigcr.
Scac-(scbacblicin)cüqk> inscarabulo luäik.Lris ponikli
^illo gssere. Scalpcrc(ücl) Kratzen
^crclalmi.offenck'culnchcbecligug crgerni^boserug)duz
sc; feci qd pccr^oäir.q6 oäiü l ipso gcstü e lcaclalü qd ego
secittpso.6r(geiltlicber scbaä den einer vö cim andn enc
pfangc bar ein vngnaä)oälj vl'ire 9 alique.
Scacla tisa rech oss macbc ein andn) vc du aliü feci iratu vel
ockioM vl'inimicü inibi p furru übi facru.vbi cencor re fu
rararcäucere.rcü 6 excoräesuo aufcrre iltrpMone vc
lraq meccouerso amcc.^ccscääalisarcchrgcrn^scbeclige
ein anclcrnboscrn^rrsacb gebe bosslicbzu leben ein cr>
gerlicb lebe iure/zu 5al b:ingcilr eins
pMuü(§ecr§crco6 bosswcräevö exepeleins anön^oö
an cim anäern.an iin selbs crgernisscnrpbaben.
Scaclalosussci crgcrticbcr incscb» S>cääalosü(das do er
gerlicb itt in im sclbss oäer de anclcrn mcscbc. Scapula
icbulrern.Scariorcs i.,pciucikr r'mlak i rcs.Vacc.ir.in
Dcarabulüchz brecdarlmä lm scbacbzycbc äas scarioc^
Scarnrire(cnrsprige)sicfons scamrir. Scc^.i.pcrm.
Scelcra sücmagpctä.s.aäulrcriü.auaricia,r crimlalia pu^
Sicena.nc.t.vmbra vkvmdraculü vkloc^obübrac^ (blica
l cbearrolel star des sebatrcs.a scenos.i.vinbra.üc romi?
ni seccrunr(buttc)cü froclitv r alserilV^kvmbrs.Lciä,p
luclo capikl bmöi loco facro vbi rüstig cfficikrcx l'miles
r luclo pacro qiibcccsicurpus rnlticus suir.
Scenüchin pfurz^nkctigkcic alsspfurze sin^ rnsubcrkclt
crzceprrü cst ^§a rcgal'scribikp 5r mör ä ccpi ptcrico
Scrbilechin knstlicl) ding.
Läcla(kü!^crkäruisch.üäikci^mcscblicb wlssbeir)^ intclli
gecia Iiois 70 potccia lrellect^scpeponik (Lccsi.
Sclenciercligtosiras,i»saple»npicmrs»P pierao estsapictia
NanteL
Bclentlalis lapienrialknltricb wyssbeit.
bciiicechnirnamcdz M vz inagltn wssscn)llopoika icite
cn licer 6c Larboiico ^inccio copkaciua vkexposiktua vel
säuerbiilaRrmLäi^ lümi^.Sz ->ap.6c.sciiicec?iücco
ronaklcice iicz ccrceFne d udio.rcucraM dncaM» nimi
w.vcicreaepicuics.stecc^spurcicta q g os^ijcik
Scriba)el geierc scbriber^cbrilfcwisec/doctor^el icbriba.
Dccibe aä iäc^die gelstiicI)L^>cciiciü(scbrl>KB^ebcit"
niss.Scrnp^ tssccnpn^e iapis en^lnb mlolcalceo poii<
SmeeL
tus pugens. Dcrupul^ein stcinlln)lapM.f.caäes tn
calccn? gtcstü cxpeälrü lpeäics.stcscrupul^tlmorls vel
perl puglc(vt'clklelncrzwlfcl^zwlfelüg^zwlfel (crlä scru^
pul^e molestia.follclmäoFpecas.dublergs aie.rcmors^
psclcfpillcb vnrugc 6 gcwyllcbclt(LrlL e pöF?stäs sex
Vcmpulostw l?scia(cln vngcmgigcr (stliq?. pöäcre
L>crumrl(etforscbe etsucbe^gtüste mlcdcr MMgrunc^
llcb lcrc vclgruntllcb crfarcn.
Sculpmra(gtabung)stcutautifabcr vklapicläa scpeln
gnis aucece vtlaplcillv rc.sculplccntlolrtate.
Scurrllls bomolleckc^scber bubescbcn
Scurnlimscloclbllaflkassllecbrferrlgefscblpffvt'wort.
bubscbkclt^scbälossigkclt scbcrllcbkelt tysteonlcb wlle
scbecllcb vnkuscb vnnurz wort. Scutmtlsscbllc.
Secana est iinul^ tiucns p panstus» DLL
Scccäctc(^borgellcb Küme sbw^cben
Seccssussbyngag-stoingcb^purggkk sccrccü scccssuindl>
cim^.vl'6r(stallung. (crer^ a nob.
Dccte'aresabümäerc^bscbcföe bl'näc>nfetzc)vrMecfkle
Secrer^oco(bynää gesetzt vss 6 gemcmwsäeiug der men
5cbc)vcbcrqo se rctwbcrc ü vcllr dco placcre et aä min^
Secvem mmllUr örsdas bcimlicb gebet. (corcie.
Scctctü(belllKellxabsüäcmg.Sectcrati^clbcimllcb rat
Sccrcrana(vcrüglct!'n. Scci-cranü cst loc^secrerns
Secra c^posiruz q qszpölcläsc^(futsgc; ürmemügmock
SccccsnocbfolgLgbkctzcr^sfursatzb ketzcry (solgüg.
quL^s ellglr(vet Kcrzcry)qr ln llils iecns boles sequunk
bercslarcbas.slcuc la in bobcml faclunt
SectatlslitNlcb nocb folgen nocb bengc^dar nocb stelle
zu baben)vc secmtl luemsstellc nocb zycilcbcm gewinn^
vgt nocb stelle)dcstclcno (nocbzukolgcn
Sccramlm catlmtez.l.Lbo^.Mlj.l.conamlnl eL ackere r
Sccraror(nocbfolgcr. (gcqsträ ssuare
Scculü örsseqr.qr vnn leculü sequlkalce^.Lce rcp^cetuz
annop.qr vn^cecenanus annorn scqulkaliuin.LciamL)
sec»latlbolepostik(wMicber>nmsch»
Sgnte L
Decula(dlelare)iniecula seculo?,(indiewelstteü welstcen
Dcöm qst(in eclicb wisse» (das ist eu^iglicl)
Scömbabir^ vsscarecias morst iuäicacnos de^bonos vel
malo s (no cb gelcgcl) eic derz wc^ cr.ss. bre vssca rcre mori^
bus stäetZre bstces dona differcria ssm graz.ibi ssm po^
Decststc rcs(glucklicbezusscllige ding. (nissv durcb
Dcdm qst(in erlicbcr wissc)q ne cria de tnmäia ssm ^st
Decnnstario(zuin anstern mal
D cc^riä(neb c de wcge^vsswest igss wegss.
Deäare(stille)Illesseäatirs(stilcmrilrcrrdezorn^absteUe
ablegc Krieg ssriebtemystcr sseczc)ssicibi.xps sscstarmmo
Sestcs(stul)Lcrca sscäcs(er ssiclxr star der rüge» (ressuMe
Seäirio(vstaust/p arrye irr der star zweirrawc^ vnetmkelc
i aia est seämo qst ocmrrüc varic cogimröcs? le
Seäuccor(Mrcr»Scäncere(kyiräan strrc.vö 6 gerecbclg
Scäucrorist^strrstg.Scäucroriesberrugiicbc (kcirssstrre
Seäu^emssiger^stMgcr ScstullMissiglicder.
Seäistrum (ein bürsten
Scäulicasianligcälgkeic^yss^dicnstbarkeic
Scäulo vt'seäulefcinssiglicb^stcn'glicb»
Scgcs.ccs(Ionrc/lrlrcbc gesecc frliebc^Iat»Lcia^> gnistvt ie
Scgnisscrcgc. (memulripilcakiegerilV incenmpluz.
S cgnlcics (rra gkclc^uikeic^a b lestigkcir t'bsnlMgKeir im
straffcn)dst.s.qs stargmrcorrigmäa
Scgniclostrm(gar rrcg vnä ssul.
S egregarcsab stmäcrn.
eluii gercscrmnc^wvr bpttäan verren
Seinccl.tis.stg.crö iemlaiis stri gcncr^ (ein aniang cinss an
äcrndz im giicb wirc-ücnucic^aiiaarborc^äucir»Lxse
mtnebolsstcaii^bö.rlcmec(.stseinc(loinm»
Dementis eciam est ccpus scminaäi iain
Dcmcceoccupabir viciemtasst? mä wist er lewcsol.Larbo^
Demcrscicmc trugstvi'rps seminaästi'dca scmccs. (liest»
kacc^cmnsti.Dcmcrin^a.ö.vcira seines (Larbolicö
Scinero»as.arest/cnüLre.scincrcfacere»rcircttr a icmeris
Dcmiakrö(nacurlicb 5ome ö crearurestcmlicb krastr-c vir
S Mte L
tus facies ilbi simile.e lä q6 cat corp^ hois.vkarborcz q
^r^ein nuclco vcl ist lcmie Kols inillo in mulicrcm
Semlare(scwe darwerifen. Seminaror.i.pclicaror
Seinis inäccllghile.i.dimicii^g.ü.reil ols ge, sccl qn Hz se
missts in gco eit pöäus vl'dimiäieras gssis.
S cmicalülssp sg c^engerwcg.
Semocü(vkgcschlosscn^eir6gn§esetzr.
Sch.,p sch r aä ch obligat neganua pcepta) ^bnöealwege
zu einer yglicbezyt vnäzu eim ygliche teil 6 zsti,
Scmpicernal'(ewig. Senas alas hiis.i.scz: glas
Senarores (die alcen S ena rus (g leer raär.
Senecc^vel senecm decrepicasdas bogrncktg alter
Scncscere(alten Seniorcs (die alte prieltcr.a scientia et
sgpiecta r morit» sic dtcunk.vel alte mcnncr.
Seniores in celo planens poniffalle heilige
Scnsgcus (kluger^ Mnnssciger
Senstbilis sgpia(wyssbeirdcr NmMnn
Sensibit'sltplicber'siecbrlicber entpsimlicker,
SenübUltplicb siccbrlicb creamr.
Scstsinni.paulacl.qrllla maxlefacincsensuz q,norank(ge>
nrelicl) nb scb licl7.re acluerbin remissium vki.scsibilik
vl'aä scNno ltant' ciiniäc^ tc scnüm. i.p a ulacl pluere
Sesiin qrZ vir scncif.kchuas gutcas pluiriä 6scectere(cin we
nlglinrcge. Sestraltcassliplick bewegung^sinlichketc
Seins (sinne^dte sinne siiüikeicencpfistk (ticischltcheit
ltkelr beweglilreic sunülicbe sinn snnöltcb furncmung.
anscblgg l>gc 6 sinne l'MiM des mescbe 6 will gemtL
funlfsinn/si>stetlikcicSensusWrt^mnrwilllKcir^eygcn
Scretta(vrcctl sinrick sprucli^sinricb vrceil. (kurnemes.
sinrich worc^sinrick lcre^vsslegung^sinlikeic sinnen mey^
Setentiaedetmlataxs päiccöis(wama sicherlich (nug
vkfetnss fclc.Lstexposicio vttncecio glic^dictcrcglcvl'do
crrine(6 wtll)vr km sencctiaxpi sgluabüklvrceil^straf vel
S etenriaffwirc geurteilt. (rach
Setina vicioL(pfit;^ack)subt^'naui vbiplluut soräma
dett0itts(cnrpfinäe/cntpfinmikbachnemc^steen»cr5are
SgstteE
r eckcireiniccilkpfinrlicbkei^bglce^slaube^erkcnen.
Scnrireoe se(vo im selbs balcc SM la(bacgemeiitt,
Scoarc(adsnnDn.ci-kcne irr sunöbeik.Sepsc^abgesunöt
Sepes fe.gc.emunmo Despims vl'ligmsqüc circa lege^
ces aä arccäa pecora/incopaäo dicim^ lcps
Scponcre(kyn legen-bvnäan tlaon^
Sepreberlaz nomea plunia Sepccplex(üb enfMger
Scpremo na k p laga (gcgc D er mirrmi ach r.
Scprenaelipmaqää(einsepreen)qsepceannis lpletur
Scprenls(ü'bcniarigciv
Sepriformissübeformiger^vkübeialtigerMenerlef.
Sepmageüma dnica(der lürag in Deübeczigüe/ücag der
> fidunäczyr^ver erü ürnrag 6zvc Die do bar übcczig rag.
Sepruagles scpries i euageliotzu ü'bc male sibctzig» vel si
beczig mal sibc)r aä iäein cü.Lr 6 iäcikcccc,xc»vicilV re^
mirceM.dicir >Ps aä pcmmn
Sepm/epca claustri v^ccp ii (Die wvce alss wst es geznnet
ist vn begriffen bar» Scqia(nocl)foignn§.
Scqnria(iobgcsang Sch(nochfolge^luge.
Ser^am^Sera eraslzu spoäc oö zu jer alc (vkelzualt alt'
Serapbic^doccor 6r Bonauemra(engelscbcr lerer
Serapbin(dieen§elserapbl^Diebrineclcengel in verlieb
Serapbange^vecalicdoro (gocccs^vicbrinncäccngci
Screnaklwirr lcbö geinacbr)Scrcnarc(scI?o int macken
Screnaca?scla(bel Dnrcbücbcig vö alle vngewtck d üacl
Seren^aerörcü nö c rcpeünosnslon al vngc (purgara
wir^l'kclScieiüraslkelikcic^merkei^Ütllikcir^gcru^
,-gikeic-llUerstillikeic vn clarbeir^garz sckö^cböbcic^Iar
beifüne errore(klarc geücbceM vbi n süc neb nleibilok.
Sercnicas möc( eriafriälicbken (lucec scrcnircr
Sercnoürs (eiarüb a ffriger^d a pfferer» Seriöse (ernstücl)
Seri?duci(lag!amer geiurr weräe. (daptferlicb
Scrmo vrasereäo.vü.s.ml'riLuMcvnüloqmc.vrasero.
qiselario.Kdrssmoqiseriemones (ermanügzu oräenüg
Sernrocionore6poirecalc.Serpcs(scI)lag (des lcbcnü
Serpe ck scrpeAkricchc-co^e r verre^pe(scblin§cn das
SantcL
erficb krnmpc )in scrpcäostz rcgeealaliü qttuor pM ff
Derpitstcblupstedurcb krüwcge. (rcgedtcülskriccbcn»
Scr^eslagssam seblicsten
Nereu est corona ö storil» stercs-r cöincel iäcta(krenrzltn
Serrae^ 6r ff eali ierto e ornar^r coronae^
LZerustiü(dtenst)lferior ssuic stijiiori.
LZeruileop^knccbrlicl) werck.Scruilistlma opa (knecbt
Scruire aä ocM(auge dienen (lieb wcrck
LZeruic^(dicnstbarkcie(knecbtlicbkeit
Scru^eg^scincrder do goe dimet vss forcbcd pxn die das
gesetz lnbelr.TIat'sslM 6r eccbristtan^.A 6r.is nö e scrn^
neq; liö ff cimore gcbcne cm seruicdco st bmöt seru^(dcn
vss knecbtlicbcr forcbr dienenicvss lieb. ^>em(eiburli
Deuer^(ernftbaffrig)criLdr(zuvii stecg)r ff läiscrere scqnik
sticgrcm(dcr da zn barc vnzu streng ist vnbcscbeiöelick
voiger er d gcrccbclgkelc nacb er meine er wel, 6 gereckte
warbest nacb go^etn stregcrbarrcr vi'crnstbaNtgcr) vc
ibi.corLscncrsestoscuer^ ^cucriorseistregcr derccbre
Deucrirassstrcg bcreikcst in stratfstg (nacb zukumen.
vi'stresstraf^strcgkcit^berngkci^bcrbtgkeir
^;cuerc(strcgiicb^reuclicb^berngitcb bestrigiicb
Senussscbarpffer^pynlicber^grnmigcr^streger^barcer
Scua)berc pyniicb ding
LZ cuü cor mieescst li'berib ussein geiicz wiltz grlmigss bcrtz
wirtzam-rc.boccpöercgi nepcipicce
S>cmrta(grtmmigkcic vnbarmbertzigkeic bereigkeic
Scuiresgrimigkeirvbc grunigliclZeanlanst'cn^ grimigcn^
zorn vbc.cruäciiterdnarstinstarc.furerc.ircmcrcstic eriL
LZenirc plesmiingiieb bere stn> (descuire
LZexrari^cst mestrra lex mestiraru.
Sexagcüma dnica c bsts lexagstadiesMag lsecbrzigste»
S cxcn nis.istex g n n oL. S ceus sgcscbiecbr
LZi cm megsecuci Mer voslbabccie üenu rc.ikess da also.
LZtbüa(wisspclüg in ore. LZibilarcswtspcln in oren
Sibil^wil'pclug^ruscbügstnsügstic ver^nccr arborcs.
Siccrastestols pono.ols liffr^ coistcccio.omrs liqnorffm
S ante J
ebriaript(allesdasdomagtrunckcmache»
Sicciras(diedorre. Sicane(also^tst das allo»
Siccü(crucke^>orre Diticcer rogare(hicziglich vn durst
Siäon onis.meäta^äncca est ciuicas (lieb.
Syäcrgponlk^)(dengestirnten hymel
Stäero.as.i5implici n est i vstutz püäero.Sigillu (zeicbe
SiMarimdiMnireres dubias(in einer sundlicbkcit vss--
- sprech evncl vrreiltt vif ein ygllcbs stucklin
Signaculü.seprc stgnacula ei^eps soluic(inügeh
Signaculü ^ginirats marie)sunölich zeicbe.
SignankLuncierlich mercklicb^vifmcrcklicb
Signisicare(beäuce lctseclulio.Iest suit sccuci^ssmo ^o
Ssmphonissa(elnerö do vMrrespvcl Kan (rcraus
Simplex örvno mö nastuc^nlrvlfsctzig^nbcrruglicbcr
SE J
Allo mo B ern.(dcr do nic maussaltig lik in 6 begirck
sä tpalia.sz e vni^.s.di cm. cupiF(elfclcl§er)ecoe ack vtrli
qzsvnucrmissvrsgcrin vncröis bz oleuinüiitpler. Sim
plcxcstno duplex.vcfor(sealiüvsglir'no onairqzintus
ncut duplexfacic(I)ac cin einige bcgirü vü lieb) iolli deli
diligic no ccrrenr.r caksimplicicas e lauüabii'. sz simple
cicas iccllecr^estcurpis S ip lex cor c d n vici cs vl' scnris
aliqd extrilecu mslü r no Ws oculücü coräcinipn-. qa
üfigs Üc ia cor fit r c v np lcx.^, lp Iex üc xp ia n^l d estcierio
nö tscia.i.nö ilcplcn^frauäe.Iz (cinseirig^vnbccruglich
Slpliciras vno mo e vni^ vo!üras.6r(clfalrikeic) vtsic^s
ajpareclM's riopitv sic sic l corüc. r üc i corciccst sic sic
in ore r ope(einfalrikeit niczwifalcigkcir l falsckcit sccl in
. cccbcer warbcic)ssu^simplcx n aä oculü ssuic.Sip licitas
c q senürs nros iigim^ i scnsibilia sinelibiäle. vtqn lol^
ocul^vicicr r assccc^n asseccar 6 mala ocuplaz.qrstustdar
vö babe.l'lust dar vö fuge vn dz das berczdar vsscntzüt
wirc)tüc e duplicicas.Ice siinplicicas bölk g ic clmore di«
qr e(ein demütig cifalrMt vnd vt'nid gescblage eiialclg
S lin p l'rseifa lngliclr ^scb lcclr ciglicb ^leci ig! icb aller (Keic
on einzulacz^on gccllg^on^bnmiss scblecz gar vn gancz
on alleznsatz Nipt'r viclere e dn soln ectrlsec^aspicsmn
licrcr nö cü ala.Ille mlicre vllplr rel'picicq duz er viäec
deleccaki viciccloüta q» ala eil desicicrio r deleccacöe piü^
gic se llli mtterüia nö solü visu cxr'iori sz inklori viclz.qr fi>
glc alaz i inl'icrc cü öttäerloSic ecia auäirc krägerc lun^
plicikexmiece n e pctm.szeÜscc^nakc.Sz cü scquikdele
ccakio i malo cc fic pccm.Sicsimpl'r pmo mö vtcleac mo
ngcb^.Slpl'rsscblccbclicb onallezuserz.vsvssncnmg
Slpl^.a.ü.a sinerplica.dissercastmplcx.qr simplex cüqd
carcc pcc.stmplü eil qd Hz prcs oes eiusäcgcner^rciusäe
spcir nake.vr elcmcrü ignts simplüc.qrqlidccps ignise
tgnis ira cp clusäe gencrsecü coro
Slmul(einss malss miceinanäer
Slmulo.as.qd ncsclo velqd nWcb nim mich an Icbmcl
cdcl^erscbmcn gucsin)qd cü in re tlö est
Sante J
Dimulakpnlaswutt noch ver gestalt angenommen/
Lmü'amMlcb l'angcnümenoch descbl geöicht^gestistr
Vimulata tusticia ssalscb glissen-gcrechcigkeic nocl) dem
schmondas wesen.
Simnlan'oMscl) stEng falsch schin^fglschelt^vngerech
tigkeirchetruglichkeir der glsssner^ anncmkg falsch ge
stalrglissncrs agcnnMcdlg^anneinüg des falsche schiss
Vimlarörsscber dnrcb die finger dz (.s.sub colore ssiraH
er sich nican nympr.s.lcorrigeäo.sz faciracsineseiac
Vimnlacorm(glfssnery)qd forinscc^soln forma babec .
Simulawricssclschlich. Simulacrnsabgot
Simulacq; estacinerbm tgis.i.postcß inor.dum
Vimultatcs suntdiscor6ie.litcs.ocka lacecia
Vina vl'sfnai est mons in q verdeckt moysipcepta
Synagoga(schul6am!üg inöcschnl^samlungdcriuäcn)
vbi dispuranc 7 pgregank.Lr c^Lre iuäco?.. sic ecckia c
^expianop.r6ra sin.i.cö.7goge.i.?grcgano t'c>grcgare
Latbolicösschul do die iu6czu same kümcmAbcr iv na
gogalbiscH irrönabitrpucniur.ItessNagoga (sälung
geistlich samclug.vsscculars.vspcilm.vcl collcglum
Vsnape.pis.incäia^>6ucca(scntf
Vrnaxis dr vna suma psalmop.siecnockn^.vMsr vna co
coräas j?s co^/z carboiico dr. Sinaps fc.§.ciolcnitss
vkplEpsalino^ Sxnapm aäucrbiu.i.soicnnircr.
Vinccr^(lutcr^garz re^n luccr vnbcsteckr gacz lut vnucr>
mist.a sine r cera qi sine cera .i.inollicierkpidilirarcigacz
^lutcr-warbaMg rein)Tial'bö n bz amariruäine sic cera
^inccre(lutcrlicb^genrzlicl).
Vincentasslnrcrkei^ganczlutcrkeipvnucrmistmitzom
vnwil vn6 vngeäult^resnigkcipwachaKigkcit.
Vincoparü(gckuryc)scz in iicrera vclsiiiaba.
Vinäcrisis (ei vnucräcrblicb bcgiräzu goc in 6 lele) aä
bonn 7 rccm rc6cs)vl'das fnckltn der^nnstr vn der ge/
rcchn'gkeir)pellit sg aä bonu 7 murmnrar(ncgt)? ma I »5
s^.7 est vna pocentia in aia. srt'schlepcr
S sn6o(lrncwfss kleycchz aller wssstschinbarstlinemcb»
Vrngul^i sinMel rglicherlundlich^ci xglicher in sunü<
dcir^eceperutsingkos dcnarlos(iunäerlicb pfmnig.
Sirrgulü vllingulasfglicbs allein-
Nmgulars(cygcwilliger^evgc byrnig e^gesynnig^ ellun
äcrlicbeM n e cots-Singsarirersmir sunäerlieic
SingularitasisuinZerlicbkeic^vseinbirnlgkeic) qr lingla>
ris i malo 6r q i pspecm altox. gcli^actc^pos dcuocois
qd) iuäicabikypocrica.
Stngnlanm(sunäerltcb^einycslicbs in einer sunäerbe^t
Ä' e e!^ knüllte en
In vmir lingulr^ e gemtc^dn guirattrabikanbeltr^ersuk
Stnikrü(einlinckssdins^ein bossdinck. (czung.
Sinistrecoglmrocs sunccogltacöes luxnriofe.suLkue.im
muäe.Itcm^ rclv aäuerüs poniksinikra res.
Sino is.erc.lassenzu gen lalsen bin gen vcrbengcn.
Ssnocb-.a.u.Fcbris ssnocba e febris qrcana(dz kalt des
vlräecags.s.qn in qrca die trig? sequik cslorcin»
Stnuare eäpliare scurnare.vt ptz du ^sü'nu facIteseän
li^dicsspesünuameslobos kexus» ^>inW)osschuße
Stqs siqua siqü vel stqä compositum est.
Siqäc.t.qr ccrte.Si.üqr.r ^äem.i.ccrce.-vl'.üst saltem,
Sims(MerblicbKeik)inaHs vbiaxucilapiäes iacet.
Slltcre(opiferen^cncwerte-betlige) vtükcrcceildüo dicit
euangcliü.i.plentarcnc pse^arcnt»
Sikole.es .in gco.estpkriccio coräisszusainmefarng des
bcryessM limupore vl'vcbcmcnri rünore acciäic.dr a ün
iäccon.r Kolos mllsio.qsiaäinuice mModuo^rpmin
vna sillaba vr vna ex eis kac.sic,p pkriccöe coräis poni?
Sir.no sic käes vekra in sapla mnäissol nic geletzt lm.
S ikcrtta s sikama ek pera vel sacul^n sack dar in man
lzbs narun§tregc)invta.
Si^Ms.orclcnügd glyd geged kgt)ali^ckoräo ptmlecle
cis rcspecm loci rkanris.IkL M illn bzcorp^xpiinlacra
mero üc in celo bz (orclenüg 6 glsäcr capur cksupr alis
in lra.7 stc de alijs pcilv tuo oräine.
Slmlnocb linerlatMs. Skis sxLalis ek iukiclc.
Siril tectu.i.locu rcctn in toro IM mebra bn ppostti boks
Smücas e ibisva bin gcseczcnocb orstenng 6 glyögege 6
stac)xptcorp^nö c sicnarnsbegriffr mr vie star nocb oräe>
nnngsvncr Mäer^lst ntc in die star gesetzt.
Stue^pbecia 6r panl^(ess sv ia^pbcc^cs sv iawyssggug vk
cnrwcäers^cloäcr (cciac^lcs(gcscblccbr,kstMec
Sobolcs(innge;wvge)vciocunäa cst bcc slina in sobole»
Sobri^(nucbrerer,mcisiger)7 üc c sancr'^q acl se
Sobriems(mcMeir)r krce ssc? genemk/z^che ecibi r po^
rus rnr.7 Vrsnncbrcrkcmvsvierccbcmass^sz Limo mo cst
refecrio ols supstuirars coräis.oris r opis.vestm. r sie de
Sociasein gcspvlocicrgesellstr. (alijs
Socij Erst eaäc cxpeccar sorte boni r malisgetz cim wol so
gcrz vcanäcrn aucb also)7 cconcrso q Mr vmns forrune
erssgluckss)nrelmuncsenecr^spirarib) ncqz inaciucrstm
Socicras buanasburgcrlicb gcsciscliastr. ribus
Sociareszu Mge zn same fuge-zu same geselle) cales faanc
Solictar^znsamegefestcr. (sestlcs.
Socc^ c qöäägcn^calccainetos comesto^.stlnäerin i lucio
Snnccalcci pulcri colorart vclveaumM
Soäall's(gespsl>gcsel)pxlm^socius incnse.
Socjommcnpcrm(stumc6csunct>v»kuscbcicwi6viena>
trm)scz vnsrucbrba^vnkuscbclcb gestairbalb)mod^cm
rm cit culpa b^vicij no itcnllrao nccvmnccfcmic.
Solacillstroltsig^ci-gctzllcbkclr srollkcir v cwMmg^ross.
mulicr sirsolacm viro ira vrču in gramlsimis laborrbns
relcuerdnvcnirvomncübcnigncMscipicclo.affabilitcr
m alloq näo.r sicscrgcrzr ste ^mvcl stolici) rrostung.
Solaäa solaciascrostlicb rrostug. Soleasein sole
Solcnis dics(larzvc!icb rag-vrasolumrannus
S o lmio v niča (b ci licl) c r ia r; v rlicbcr ra g.
Solcnis vcncrariostciltcl) crecrblcmg)7iccz solcnis dies
Solcnis salnracio inMnicuZgclioLu/6e, (icrlicb rag
mincsalnraneritl str viasgruss vzn vil bcrlicb ist)cst Dis
ornars r ppostc) 7 acinlarorijs 7 longis stariomtv q parit
amicicia carnalc.i/auorc brranir q cst vcncnn pcstcmori
Solcnnia(vle bcrlicbeloblicde cinprcr.
Solenicassboebzyc^erlicb bscbzft.qr solu Icmel lano KL
beflikeic berlikein (me noch bcrlich zyrlich gcwöbcit.
bolcnic'pcnircrcs(die ei bussfertig lebe strrc vel au sieb nc^
Soleo.c6.cre(gewolichanimbabe^rbonvkpstegezurbs
Solcrefacere(nocb gcwonbeic tbon».
Solcnc compncarcsgcwonlicb recbcn.-
Solers solus i arre.6r a solümromsgantz kustrlcbcr^ gatz
in der Kunst bcbenä rarzu gebein
Solern curasganrz kunstig vel knnstricb sorg.
Solicicassklfssigzu ün^vel sorg mirst^ss.
SollcicareaÄpeccarüsbcwegcn nefgLN versuchen»
Solrcirar mefbriugc mir forcbc.
Soliebssorgfelng-stvisiger^gatz bewegkcr.i.tot^in motu
gaszstfstiger^st-Mgergälzbewegk)aclkrcna(i iorglelng
Keir allein nm aller dcgirä vn sorg)rm qrir in vita sna vi-»
cm r amicm üc gmnl'(vnst gerb nir wyccr)in vica sna»
Soiicice(mir g m yer sorg^visigklicb^
Solicirus livffigklicbcr micgroilerforg.
Solicinstiinesmirgantzcin aller grostenliyss»
Solicinläo 6r a solo.momrcieo es.i.mouerefgatz bewege
lichkcic sorgfelngkcicvieeigac; verwickelt vnä alsobe
wegcc vssdz zvrlicb)cx locäik circa alaz.r null» dcuortocz
bz ast dcmrc^bibira.'istoliccsolietricsterc» qrcsu^ilua
cura qua ans 6 reijccre bebend r in dum iacrare caleco^
girarüncc^.pbidica e cal'solicimäo du qs iolü spü lucrak
viccü.s.mic anstblegezu kausten vffceumg vn kur vtfrri
ben.orra qua 6r in euägclio/istolice sollcici cste.
Soliäiras(lipllcl) weiclichkeit/starcks wesedz donitssul^
noch breclrenmag stcrck» (gecygennabe bycinanäcr.
Solicls?.i.firmu( fest vsteinand) ürarüs starck vnä wyrtck
Soliäü gre.sich beit 6 guaäe.Sz soliäugl'ie( sichbeitdes
ewige lebcs)Ite iokM tenek restimcre in soliäüsganczen
schaäenzukcre» Solitttäo(einikeic^wusteniss^wuste^
nug^cinikeica lleinzu sein vcrlossnevn einige stac wüste
abgesttnäerr statranig glasten starM qs ccäic ab oib^(
cnrleckgt enkrcr sicb vö allen dinge»Ire in rali solimäle
c^erc inens reqescü spüsscmo» x Z
Banke D
SolitumMplus pötinbole(des einer §ewont bat»
Soliro clarior str sol in die palcbe cß ürcrir ldie parasceue
clarer wan die sanst gcwonlicb ist»
Solimnskunigstul kuniglicber stuk»
Solsticiüsdic stac dar die iunn still staäc)r non alcius alce^
äic in estace.quoä 6r iolsticiü estiualc»ncc plus vcscenciit
in bscme qö dr lolsticiu byemale.
Soluois.ere(enrbinäe/ablostcn^cntlcäise/bczale^geben
zu scbrneltze ver§clce^zcrtrcne^stcrcnne^ viflosten^tf"
SoluevcnSpl^dcbcas(bezalvl'ciman6n;uiu§. (rbon,
» Solneargnmcnriiszerlcg^vstrbun^claranm'orc§ib»
Soluiszerrrcnc wcrcie. Solutio(vcrgelrun§»
Solutus(cnclecligcsteäigcr»
Soluralabia(dicvö;ansteiscb cnkleäigtsin ivwcnäigdz
sicnir herzu halten niczn samenziehen»
Dol^.Solo? sensu cömlccik vsnra»ß n ope.^nmegaöo co
seqnrts.qr sol^ nome n e tcie qd solü aäuerbiu.si poncrek
iolü vl'rm vc?. ecrargumccü.'sslä sic vz» ope cöinircik co»
ckta plcntu solo n acibibiro ope.qäa iurista ibi seterrauic
S om niare.Ä omnia ueiii c pocre cstc paracksum capos de
. liseosserkantbanalsinelmcraum.
Söniatdedeoses traumpcim vö ^or»Sioniator(tremner
Somniüeümulacpaffiarcs i lomno» Dönolcc^scblak
bastriger» Sönoleriasscblastenkcic^ulkcir»
Sonarefcbonen» Sonirus(gecbon»
S on^ comoncs aerc(ei gekbon mied eruier winr )Itc son^
qiacluenicr^ spüs vcI)cinc^(sMngcins starčke winrs.l'
gcciocn als starckerwiirr6 do der saust vldcrdo festwe
hcc)Iccm sonussein gcrhon vel rdonung»
Dopbisma ör a sopbos.i.sapics.r est scrmo inuoluc? vbi L
falsts scirtcncqs conccionis vcricas mauer.
Sopdista 6r a sopbos.i.sapies i loqnäo deceptor ßbo?, in
tricaro?.ap)srcs sapies 7 n exns.Sopbistic^i.dcccpro^
Dop brstiča marcria arrM(gcfelcbre)n bnppara. (ri^
Sopbistria est scla latentem badens dcccptionem.
Sopio is.ire» SopirMstilccr^blgelcgl/creMmacbe-
mtschlatfen-Lincres soplcos(bccrocbcn Kol.
Dante D
Sopsrsfcblasterkeic enczuckung) Iccin est mestium inter
plenum foinnum r vigüimm
Soporaresnlr laicgfcblasten)du očki claustukr ecocra
unkstccps l fcpulclrro d ormiutc. vü.lop orar^ fü r emrc^i
Voräeo cs.ere.fulc. Soräessvnfuhkeic besteckung-
Sorstcs vestluvno mo dlcükno qrloräcs I)nr.fz(vnfubcr
nlc kostbar fcblecbc dinucig klcyd) Ire forstcs xpl clmec
dlabol^vngefcbMbelc^ngefcba^en dlgmir bubfcbe
dlng)vclzbores^aupcatc.veizycderwyte,
)cem fpaclu cpis(vcrzyl)ung derzvc.
Sprrgo is.ere.;erstrme ^ercein)vt duos digtcosolungtc
ceicbräs ne fpacgak^zcrcwerä)pricl'a digiris aähcrcns:
Sparfus(vssgefpreyc» Sparl'a(gefpresc.
S»pamla(fchulrcr)r6rWpamla.qrEtz^Euälefua.cml
recrodcorfüriaca. Speciacnsfunäerlieh.
Spcs(gestail^vndfchiälichgestgic^vrm^bliclüg^wcfciic!)
gestglc^fundlicbkeir)vbl dluisto str l fpcs 6r( vnäcrfchicl
lieb gestaltkvnsterfcI)clä)Ikecircustanadaraccut morca
li fpcm.iä estswetellch gestalc)Ice dr(fpecer^zucker^cö^
feckc.rsit'e.Icespecles peccacoruz tuncrotsgestalcen
locs
nrcschlich gelcblccbr.Speciercn^noch vsterlich gestalt
Dpeciosus(lcboner hubschcr^olgestalrerzierlich/wol^
Speciosus coram deosangenem^zierlich» (gczsrrL
SpecioMinussder aller hubschce.
« Spcaosicasshubsch schxnbarkcic.
Speccaculü e loc^ csrs vbi vicjekc)s(sehung vsseinMan
wug»warc.spigel)e iust^eria^» stacko pörMac 6 beschau
wügsvbt Icmrmcs stür.r Im cöia loca vbi chorcc. hastilu
äiasbarrc lauKg^r wclclaustug stm.Lriä spccracula dl^
cunktbcarra (offc ster do mazu sicht ostclicb) J re sp ccm
c.M(scbgulrcl7kett^cmstlg bcglrä^scbauwns weltlicher
^spigkcit vn spiclss.Spcccarcsanscbecherrachte^beste.
Ire speccac illucsgcborc do bnSpccl'al ei wart die wache
Spector ars(schane^a»rsche (zu oberst in ei rurn t'in einer
Specsgror(cl wark.cl vsvn vinb sich seh vkö wart» (wart
S pcculario schawlich kcir»
Speclstaciua cogir moser kanmiss der schawlich l-cst.
L)pcculii,p brcni summa ponikin q mulra vicicnks cs Kurtz
summe als in eiiv allgcnblick^vel ein sp icge?.
Spelücasgrubc». Spelüca duplexszwirclngc hole.
Skarccfigcrcmcrcshcfftcdz gcmurindicgm q eps ^ml
E sic(gcrraucsetzc»sich gacz drälassc.darv^lasscn.üch dar
Vpcsinrcräü^»res^acaponik»vcaäLiim.cc^ (rffgrüäe
pccrärcs beacä spcm»Ircspc(hostnug halb.Spicaschcr
Spiracnlü(attcm. Spinasdornnuck merstcl^cl 6 gracl
Spinccst inonstru quoclcla» (des illckcn.
Dptramc mysticü)hcilick ^borgcltch wnrckiig/scriipüs
Spirariöc gpecua^cessic spüstcüssdurch ci ewige vtgäck
Spiro(eccctne blasc^wche^yz lcbcgcbe^bcwcgc^suffrzcn^
Spirans»l.mmas cmittes.vr paulusacjhuc spi^' (zrehen
rans minarülgrimmlgcr ^bewegter»
Dpus(winr)bcwcgerchewcgltgkcirdcsgcistcsDicobcrst
Gante D
Knaffc 6 sele>6 geist)l spil dlciiMm gcist)Ia ek in summr
preale.vl'spns capikstk.p merc.i.^> Ms rnib? pocenjs.M
reilccrmmeorta7volncacesit^7sicdrspns(6geist dcs me
scben.poriMma ps aic kipa alassinillas eres po Mas In
Spns(v ackern vkwinr)növtsteknecsctkqva (peniorcs.
äat7 vn veniac.srcspnlsctns nö viäekrtcikquo vaäan
Spns(ein gelier 6r incorporeu illuä qö mouec corpus vt
alg.IcespAs(beweglicbkeic)gvn^moclekaäfacicnclum
vc dicim^ecce qlcz spnm ille buic incustic E ncscir qst la-"
ccun^ sichre spns.i.vec^(winr 6 bostanr <5 do ein zenblosst
in bostännrg paup spndrc^ nö bz vcr» instace.i.supbiaz,
iö paup spmi.bnüis.Beaci panpcs spüZceaia esscncia
line spns.ica cx spüosrnistr an weienliebkeic den selc(sz 6r
ala.qr ara noe opey. in corpe.Ice panpes spn(dicdo wil^
lig anin sin)pariecen 7 libcnkfcncrcs exccniore paupcaccm.
Ite spus,pcella^(wint 6 weile) 'ksta venci in man iaciüc
procellas'.Lrsicspns estres impemoia(vn§cstumding)
sic spnisanccus bis qui eum ptcmnunt.
Spns in corpc ssm mcciicos(6 bewegen k bcweglicbkcicrZ
icblicbkctcyicdoinneniicb vssgeriallegiyö lcbiicbbe^
weglicb krastr knaikc 6 leb licbkcic)r e in ianguine p rocil
co:p^(vn klopifccKlclpüs regitiangninci vcis.Spns
r calor namrakaprZ meclicos iciclur incßrn calor l iangui
nee opans ihiaä singl'g mebra cibnbencs lürba bmnicla
tca q> calor Nie i'ic msc^ p iingl'a mebra l langme 7 bniäa
Inda pnra 6r spüs bin mcäicos.br ecia(bewegcr(sic ven^
tns ftans.sicilleipüs nacuralts decoräe incorp^. 6
bro aä mcbrn vaäic.Ircm ipüs qncp örsdas lacncz.
SpiMmloick das vil lyb 06 vil maccrigbac^vel fcisst-
Splcnäcresscbencn^leucbrcn.
SpieäorlglanczLcbvnbankeir)xps c spleäor iui pnssglatz
Splenäickor(scbsnbaren (das ewig liecbr.
Sponäco es.ere.vcnbeyI1en d an icblagen.
Spösusfgemabel/brurlamen^iebbaben isblicbgcmabei
Spoin Än in fc.ge.ci vencnauwccc gcnrabclin^licb babenin
SpoiaxpielbNaniascingcinabeli xpo^rnawrvmb die
ewig ee.dan sie ist nie brucbig woröe an cbristo (qrnüK
NgkiteD
pe«LultMP in originali pcepra.r ficsein geistlich ee,
Sponfalia(gelubcl vel verkexssung der zukunstrigcn ce)
que ssunc per verba v e kumro.
Sponreablariuicafus rm.exponikaäuerbiafr.i.volucarie
williglick. Späte fua(durcl) stn esgewillevö im selbs
S pumo as.sre(bestecken»
Spumac in libtäinem veircer mero estuans(kumpr durcb
vnstecigkcic der vnkufckeic in rc-
Spumofg k uiniäicas (fucd cikel c v er lp etcbel.
Spurcicia(vnfuberkeic^vnreinikeic^vnstecikeit dz fick eü'
ner dar vor rnocbc brecken stincken marerig dz nxemat
dar by mag beleben allo ferstinckrs.
Spurcissimas cogicacoessaller vnfuberst^aller vnrefnigss
Spurt^ibLstarc^kurektnr.S^ur^ssucbrikeirfpetcbel.
Squalens(vbelriecbcäer Squallä^(welck)lorckälw,
Squalores(sttnckenäigkeir.
Scabtlio isnrc.vnäerziekcn^cstmackM.
S rab ilis(stecer^bcstenäigcr. Scabilesewig ding.
Stabilicas(l)esteäikeic^wäckclmurtketc)vt(cecas( das do
zu vil iare kämen ist.i.stabllis ecas(bet)arrü§ inss enä»
Scabillccrsbeäenclicb.
Sraäinsein liac vl'ebner blan do mazu fickt do m5 lauffr)
qre suprs in fpeccacnlä.Icestaäiä estoccaua ps miliars.
ira q> occo äacliasross lauif)5unc miliare.
Sragnü a liaäo dr(ein feke)kns cn lfefcgruriciöez gquc.r
Sragnä ignis inkcrnns est. (star sic.
Sramcn(der;eccel)feäsubregmcvelfila(dcrinrrag.
-Sranng.de staniro pr esse calix(vö kupsscr)mcllustzyn.
Statcra meäla^äncca(el wage^wagc reck rin gcwicbr.
Scacer l cnagelio^ dnolv dsäraginis pöikr corripik eris
in Mö.rcarkoltcö^äucir.p pöäcre.rlcuLgclto corripic
fignistcaciöcs ei^.qrein Brir.DuF.-r Larkolicon.
Scat q in recca via ambularnaccr morraliccr viuic»
Scarimno surrcxicxps.fcz infcMfcriainq moriebaklali
ccr(niczu kanäc.feä ciro rcstirrexic ccrcia die.i.balcj.
S racio in ecclra 6r(krurzgans)vfexir^ de choro aä capcllä
do man still stskribiLsgirurcanrus,
SsirteT
Srama Mn qna pucrss c vxorlorl) e imago faks ctn lsltz^
bilä)ficpm^ bö erst kc imago taks forma bols lemauic
Scacuo is.cre.Mrfcc; en)vc ego ssami miki bocfaccre»
Scacvcre ML iussiciäsbuwe gruclict) vsssscb fclbs k vssssn
gerccbtigkeirctngmcseczen.Eplessacucs lllis 6 pcccarir
nlc miss yndar^vcl dar messen vel fcrzen»
Scar^sdz wescn^ssac^veseltcbkelc)ciutcacs vkbols vkplart
manec dn nore del regime Mlcik.Ice sssc^sssc 6 mclcbe^
ttar d lugcnc vkdcs alrcrs.vl'6 rycbm od armuc balber)
vccn dlcim^.cuüsscücV päicois 2 ssar^ fucrir. J re ssar^(vz
vel des wefcnsäcbedcs mefcben)in^ viragäucic.
Stella mars eilla ssella i curru celi fepre ssella?, q rbemo 6r
r c supma ssclla.ibi ccln calcissimuz.illa ssella cü alrjs lex
fixe Mc no larc mouekin cclo(mcrssern)qrdingir nauras
Scella mamrlna morgesscrn. (eo l eo loco celi h ^5ak.
Sccllio regeworm vkrcge mol iss gesprnekelc ) sä moäum
ssclle varrj colorisssczgibbir nigricoloris.
Srcrcussqwaät. Srcrcorofumqwari§.
Srcrilts aquafvnnutz vnfrucl)tbarwasser)nec proäcsspi
scibusnecalysanimalibus» (ssat.
Stcr^liniirsdreckvl'qwaäcvassmiisskorp^fpracbuss miss
Scerno is.cre.vnd diefussrvcrsscn nid wcrssc vn^äcrbc.
Stigmata fücflUzctcbc.Snlla rropss.Stillarc( rrcisscn^
Snllaccruxxpiölen tcricicslossc vss ynrropsscm (messen.
SrilliciMessssillscaäes velloc^a q vcl^ quecaäit»
Scilliciäia ssillanna(cropsscn dtedo rab fallen.
S rimula rcsrrlb cn dar; u)vc aga rfp vnigcn^ro p sscn.
Scimularedmmorlk)(bcwcgcnznbarrcmzorn.
Stimul^ e iä q carnifexssimular vacca in lac? vc veloci^va
äac(cinscrr)Irccssreratio Iibiäinio.vnssimul^carnis(6
ssacbeldcs lybs vcllicyfcblicb begträ.
S cin go vkssingnoä.signarc vt'exnnguere vel mortssicare»
Scipcnäium(folä)scilicccrcmuncrano.
Sripes cssponäns vel obulus.Snpcm dank dinltes.
Stipes tis.qissas pes.nnc^.f.arborts. Stip^essmeäic^
Stipula(ssupsscln)pcrcmak.vt'ssulpe)r lequikvecü cj vulr»
Srlua ör lttg LS posterior rustie^srsäo tz sbsly mÄly
Stluarlus est qui stimm renerspstugbebe»',
Srosci stinr mgrilvieetn bymelcrewag iebestmettvnä ab
gcscl)eväelcbcn)conrcinncnccs munäinvc '^iaro.socra
res criam stc viuenres eriam sicdici pnt,
D roiasisngs wsp stblbar klelrstync lag lleirklcrclung,
Srolapma iglus anle ör.Scst stola secüäa cstcorpis post
Scoliätras(dolbeic)vtnimis ina^ G claristcammfucrlk.
gnst capnc st'gntstcac stoliäimce, vt in gstno(allo dz en nie
stnricb ist)rpaucos b; Icnstis.vstbaccmdoll baupr,
Dtrac^ cstvel strac^ ms,mi(berl)^lcger^dz geliger.ScrakL
seäescheäeckrer berexcerstul mir ducbem,
Screpic^vtt§estum)vt maris cgöenns deparackso dcor^
iuin est magnus strepicus r stagor,
Strcpims labiorü vbl cor est muw(gerbon,
Srrtcri? vci nck» (cn gcn^sticgcr>S rncci pcäes'sscbmal stiss
Ncnläor(;anklaff>crüs^gnissgiainüg ö zcn.rauscbe) ac st ve
stagenekarbores.7 stc dtabol^ stfistorik ipeclirtnrenöL
Smgeiesbisstc^gurcc.Srrtngllrvccossvnd^ smöacbos
stmzu begrvsteir vkz» balrcdm winststsäuerstrarcs»
Srrmx auts eist a stnnsscnöo 6r. S 21 'N,
Smäco es.cne.stvlsigsts^stvss rbol^vnöstenzu rbon^stcb
SmäerflnanFlbrstcb danuMlc; docrrmis, sstvstcn.
DmMsstv^vbug stysstgvbu§.emst.bcgtn6»stvlslFvbü§
domic stcbcrnci'bc'kttmerc^styssXi qs scasplicacvttcro^
raiitef iirtcstigaMystlgen wiiiWostrum.volukrcas.
Druäto!us(mgctbAstrlget^ssigefd do ernst vnstyss rbut
der stcl) ganrz vstcinding gibnSrnxpalwercksttroe»
Gmp eo cs.ercscrzrrrcrc werciEz^rmn) ke mlrari» krere.
Smpecta resscrlcbrockltcb din§^ (cimere(crlcbrccken,
ScupcäadukccZoswnstcrlicI) sMkeirdlcdo ein mcnstbe
erstbrocklicb ist, S mp efaccnsserlcbrockm.
Smpelccre(forc!7ten)ec i'stcri stup lciü.inlrari.rrerstnincre,
Lrmpläa braclria de iancco anärea)zycccrn arm.
Ncupor cactmirario.r mevrtä r röez auicrc (iuirckstawen
Smprn(bcraubügMinican's vci^ginis (veMstmg der
Kna(eygc^eM8nr)/acicccsua(stnesse. Suust^riu,
buaeteo(race)nlstsli6 suaäear(wcrä eins anön gcraccstn.
SciNteN
Dusäibilisseiner dcrim lessc raten m gcborlamkeit^einer
der do bewegt ein anäcrn mir worrcn»
Duaclibileigleudlicb drgdz einer balävimpt-r ssm!o ggit
Duailo(rar)mreräü» Sua5öcs(gleublicb leyrügrcöüg
vndwysung anzycbng/g^cbnLss/bgncleytung»
Suasorsein vbcrreäer
LZuapte ünrplic) figure.pte em e üllabica aäteetlo/uap te.
lä e lua spoce.sna naka.sua^Lrs ca»5no vln vt'more.^ius-
^>iciäcoma ineü ^slgnificaremcatt.Viuvt'mores vier
sinusre mcaprc.Lc sür qnq; tglisMoia tm ablaci caius
lfe.g»s.meapte.s»apte»mapce.nostrapce.vestrapte»Slc
chnq; aänerbia jssonalia mcattz.ruatnsuarnrc.LIuaciz^i»
wo more vt'moreme gens l pric.ücctt'ämcawluan.nm
tün.vestra n bec Larbolico. Suauis (snsser^sussc^wösa
S» uauissm^sürssUcbc snk aller susscst.
S uaulms dr a suco.cs.ere/nss sussigkclc die do kupt vssge
wo beit einss snssen d!gss)sz dnlceäo 6r sünplr (iussigkelt
Icesuaulcassgrussbarllcbkclt wösanckclc sebmackbaftti^
kcrcLnssigkcic^^pe inss susslgkclr») cc su aulras (üisslkeic
cnclneMori^uersatöeboss rcamicabltrergaslios vi^
uit^bls r factsamicabilil» Subacc^nüäcrgebracbc
L)ubcincttc^panis(cscbckocblimbrotgebacbctndascb
cn vtfdcmbercil
Subcierc(blege nefge/vnöerwcrffe» Subäi(gcboriam
S udckc^(vn6ercbon^vnciergeworsfcn (ün
Subäirlosgcborsamkcic^nclcrwurffllcbkcit
Subäiaconar^(cl vnd dienertet Diner) ftäclm l b 4' sernit
aälacriilcu olflemaäpiicicäüroffcrcciü illd,p pplo»
Snbäol^(bcrruglicberd do einegrunrlicb -vcräcrbc
Bribäncere(vnäei fnrc^licimlrcb inren.
Subcluccre I'e(bcllicl) abgcn)ilcresus neicictilv parentlbr
rem.Mc in cenrp lo x» rrtö nn S ubcilc(vn6wortfc ün
S»l»bijci(vnäcrwori?cn ün^gcborsain ün
Snbiecc^vnäercbon^nöergeworffen.
Nubiecmtvnäcrwllrff^nöcrsütz».
Lubiecrü illuinam a solecä luc lwrLak(6 elemct. vcaliam
wamra^^bt 5 c lllmnano» Ala clrchiccmpcri (6 g- unc
Snblectluesnoch dem wiäerwvrff.
Subieceio (vnäerwurkicbketr^geborsgmkett.
S ub ieccari(grnnc Iianücb grunäen.
Subtzere(Mäersicb bringe vbvnäcr sieb brechen'
Subincrare(tn gm. Subiranen(gelich sing.
SnbLre(beMltcbb^ngen^vn6werssen^ngeen.
Snbtm ren uns (vrb litz licb^gcelich ^sucbniss.
Subim(gebe)vcsubitus mocns.
Subtto(vrbl^tzlich-als geelicb.
Subingareivnäcrbrlngc vnd Im ioeb^zerme^nöwersse
vnäerficb bringen^nd das loch bringen/
Sudingac^ynclerdeioch belacke^ein vnäerworsscner,
Sublelrareserlychrernmirbeschere^sbeben vbllch bebe
Sudlenacio(vssl)cbüg. (ecia b ar reich rbon.
Dub'elM^epauL(dz ina im lol beissen sin armuc tragen
dtezn erilcbcern mir bilssvnci nir beschweren.
Sublungre(erboben. Snblimacns(crbocht.
bnblimAkbonorLK>(wirtgngtzyge vnkur gczogcfnrd^e
anciern vnä vbcr Vie gnäcrn. veispnaii»
Snbllmis velsublim^boberMossictales lstrrnseculari
Sublime os cresuir de^ boi(ein bocbss vssgericbts»
SudlimicasssLeoberst stat bober gewalcbocb ssar»
Sulimlor(bochwiräiger>grosser^volkumlichcr»
Submer§l(vnciergeen^erckrürcke.Dubmcrsns(ertrucKe.
SnbmUrLt^nccpsoRcis(vssgib^vmbteilt.
S ubmlstranie dens creamras öes vc ag.lt rc» verlibct ^n
begäbe sie mit solicben cmprern.
»SndmNram corp^xpi (gebuwec durch dlenstbachcic vn
buwug)lca spottung)
m motu mebro?,(mir nase rfmpWs skrngerzeygug. vel
SubleHsbnocb folge^snocb folge (zuge vkfeivssreckug
LZubscclNa voluras pMuc(nocb gcfolger) vrobrenrasir»
acriue ^o significacleMgcn,
Subseruire est vnu alkcri ssuirc.r icex, alceril alterl subcsse
seruieäo.vn dicim^Siqs ola nccetlaria brecr nullo m
äigercr.r colemr mareria subsefuiencki»
Substäiü(bilffrettuns
Subllsterc(bclkcen^blibcl'mtecbrewescn»
SubNüaswele.wescnlickeir.selbsrpesc.grutfeld'gruM)
wesc)e6clc6(ncbtü^gu^kulmur/cl dlgdas stcb ielbssvlf
cnbelr)nö peäcc i alloD ikfcrü c pclm r suöa.qr subalbuß
bab reZresulMn'aswcsclrcb lvblicb vtfenibalrüg^lip
Ucb narug^cin ding das sieb vö im Iclbss vffcnrbelc cin
sclbs besfcnäigwesenllcbergrur. Dubstärial>(srunc^
Substernerc(vncicr sieb werffcn. (lieb
Substicuerc allUem anbn in seyen an ün star setzen
Sudsacre(vnäcr!iuckc)e subr^aci infcn?allqä luere
Lriubium.subclscsvnäcrworffcnrn.
Subrcgmcsder incrag inr webc)e Mü q6 inrroZucikstamL^
nifdemzerrel. Subrilis pann^skletn lubülnrcb
SubrÜecollü(dun^scbmalmLr§r'osrc.8siKmckncaäspn
Subnlissklein^scililicb^ubri!. (aledr ssbtilc
Subtili^scbcfpner^nuMscr)gä MLNieäüsclerlicb^snb^
Subciliras l sciechssspiczig füä^subrilikcirzu Mcber
Me bobe ding scbarffe bebcclikei^spitz Mcllkeirxsubc^
likcic^vic dunne^durcbsicbnkeit.Sormbcre (cnczybcn
b^näazybe abzsbe bindszcbzsbe^darvözyb^ncme
Subrraxicillü a bono^posirotbynäcrsicb z^bm) neimra
rcr claustrum ücuc volulc
BubuerrereOkel-cn^äerbe/dao oberst vndsicb kcre) or^
SgMeW
Mein kmutare(vmbkere^gmtllcb zurstorett,
Subuersor(verkercr)sicdiabo^rcaro.vires aleluM erl>
Mas aäcerrena trabncaäeo^amore.
Subueberessure^dorcbyn bringen velärren
Subueniresbiistirbon» Suduentio chüff
N nb ucrsio l^kcrug>gar; vnö sieb stnrrzüg^ vmbkerung
Nucceäere(be>mocb gecn vkfolge>an cinssandn star kume
Succelsio(nocbfoigüg)dn vnst scqkalrcL i io (vkgccn
cn hor((knmu§ in die stat eins anäern
Succestio bereäicariasecwas dz einer ererbt nocb de dott
elss anckern» Succcssorsnocbkumling»
Loucccstus in bono(gluckiicb iurgangk.
bucctngere(vnäe ruifgurte woizu same gurte) ne vcstcs
peilarvcc^.sic.p pcingerc iüb os ponik» r ccörra» pcinge^
reestsuccingercsepe
Succingimur icurt(vtfscl)urtzevin vu vm biäc vü forne»
Succuk>(etn vndligcr)in cocnäo.)Incub)(obltger.d co vi
Dulculnsscin kurcb im ackcr. (äc lnpra
Succubere(vnäerlsgmden stnäen»
Succubut tibi(weräc vnäcrworffen dir.Ducc^siastt.
Suäariumsscbwessscucdiin. S V5
busterre^ffiin ieibs trage^vMcb lege)vtlibetcr5ustrrrt
mniceinsipicces(mogetylje^gccjuirigllcbctra§cu
bustercnria(lyäiikci^üNccrc(gcnug stn^gcnug dar zu
SuNcicnssgenngsam^ (stn.
DnNctetta(genugsäKcic)vtpeituäo sMciericq ials aälal
uaäu e^Irc sustlctcria.p briruälepöikqsustrcics csvnsck
SustrciccerCgeltngsamitcbcn. (bcii vci Iciikeit.
SMo.is.irc.iusttnnppostm a fio.i.ackmstrare vl'lustumL
gare.Larboiicon
Sustöcare(ersticke^dotcn^crwurgm^rurgcn
Sustocacorswurgcr.
Sustoäeresvnäebyn besnüicb dnrcb graben»
Sustragane?(cln bistbostr d do vnd ciinandn ist-vtcpus
wormacicsts rstistragane^chtmagurincsisictn bclstrr
Sustragari(bstfflbo) Sustragllnn(biist
bustrasiaalgx>(biisticbtpcrck)sic»c -jdiaccbo.rcqcm clc>
mostna 7c» LauNstc^(vn6zogc/vmgcbeMzirt^n6ge
La ustup'svndgo sten »Alb cd o sustusa ruborecpul- (mist.
criorsesola Suggereresbcilicb zubringe/bcimlicbin
rragc^aellicb dar rctcbendacilicb lurbcbe^ bcimlicb in^
SuggcricWoncsalißd. (blasen.
Laugsestlo(infelld?cimlicbincragug^>ic erste infal.kbcim
ttcberinrras.vmbgcbügd ^sucbüg.Ircm suggcstiosbo
serradc vkvrsacb srcvczüg admalü(surbebüg.malorü,p
uocanriü.qr dvabol^nö pc inr^ponerc sz cstr Wonir mala
Lanirasfeygescbastcdas cm ding sm eigen ist.
büma(ei kurrz bcgriMcui nibil vcficir.vr qA qs rc sil'r sc^
mcl capir ira cp c pfccra caprto rci brems? roras.Irc in cö
Laümarlüseisü clkurrzernurzllcb bcgrist. (sümarö adide
Vüopesmir allem styss/gärz st^sslglicb
Laum^(d oberste bocbst)vn dauid.vscß ad sümu occursus
Lnmesallcrmeyst.vcsüinc mouer mebbn faccre (eins
qd sinne estsdz do bar dz obcrstwcscn.cst ipsc denn
Laüpruosa fercKasKostlicbe spyss.Laüpr^zcrügdibs namg
Sunamirs nomea cimracedicrü.r rrästuinik.nä cst ara per
peccaril missa.capriuara.morcificara.Suo is.crcsneuwe
Lano mo bz mista mistcria instnirasin ir mass»
Duo rpccclebrakpascalzu ir eygczvr»
Laup.i»invciblspülscüsqesceclup^ecnrbmlc.bup cuz
La np nos(ob vnss (reqemc spns dnl(ob im
Sup ira vcsträ no occiöar sol(ob euwerinzorn
Laup meno pfunäak.psal.lxvm.(nünccbalbcn.
Laug mc.i.dc me.vr sup bccrorefvon mir.
Lä up oleü c lcni^ r molli^(weycb dan das olc^k vbcr»
Länpaciäisbinzu rbö.Supa6uer^(zuküstc vö obc bcrab.
Lanpacreclcresvstinercküs babcn.LauplD.bosterrigcr ein
Laupbiasstolcz^vbmurigstimemüg (zcrblassner.
Laupbia cauäax(kcck)slnc custodia »sine pndorc.sine cura
q nö cimecdeü.rcciäiuac r starim cackt supba.^
Laupbire(sicb crbebezulastern^bstcb gccn» Laupciliuin
(oic obcrn augbragcn)vl'crincs sup l'circa octos sunr,
rpsnpbiaponif. Supcilia(diebobe. Supciliosus
»t.suplv.La up6u^)rbcrkulsis vbcrscbmccklicb z
S Mre W
Supcrelcens(vbersicbwacl?scner.gngenäo»'
SuMuenriasvbcrlinsllgkcir die do vdcrgcct.
Suj?en,inc6(vbcrlc!)weckilc!?cr^bcrrrcfilchcr.
S utzcrogarcsEMg ün imwerckdzma rl?ur.merr!?on
DL geborre ist^vberig srn im werck.Supcrogariöts op^
werckdzugab socsszngedcss^d vbgabc.i» op^ x>fecciois
vc qn ribi papikicinnm vni? diet r ru ictunas rres vl scs:
Duziexceisina rlckucia(vbrrefticl?s gecrnwe. (dies»
Sukiicicsivssweäigkei^vlscriicb rinäe d iebriffr.
Sn^licies rcrrc(dic wfte vsbreicc des erärric!?s.d; obcr>
Sueäust in nemgc^66ttisiskcic)v!^i.sinistra. (rett
Suj?greöi(vbergecn^vberrl cffcmdar vb liigc^ betragen
vffeim gce nyäer;u rrucke mir gwLir»Sui)icccicrc( vb
SuLlreäcs (er vMIacr.kdrubcr iw. (06 drukfsebe
§5 ux> ig rirl'^graä^y er l?ocl?st vbcrrrekicbst graör.
Sneiattäarevbciioben.DllLna.celox,(diel7obedb^incl
Sunnit?Mm(dcrI)ocI)stmäc
Sn^ngrumlis ccmruäo (gorile!? sicbcrbclr.
L)UL0.as.greFcxcciicrc>vsccrepstare/u8babüciarc( vbcr
rretferpobilge.Suff>oslrlo(vbser;ilcbkelr.r oncnlr dno
Duy?o5lrlöis i-ciarlosicrrüg 6 vdlerzüg (rcipecmlcrui.
qr par'suL iliilr cff.r no cstel aä la ms locanckrs,
SuLlLare(ail boffirugoäcrlicb gay darvlflctzcn i/r der
boNmg.gardai' vlfscczc. Suxspiccticlc. vbsc!?ibarilcl)
Sux>lilrio(vberknlslgkclröfaisc!?cir^bcrgiaub^t?ftMs
Kcir des giaubcs icge^wilsagüg^zaubcmiss.
?bnLliicio!us(Lbcr§iaubigcr.nö c in recra licic sz aii^ä si-
nllim creclicq nö pformar le airjs.
DuL^tQosg pciieaciosdic do ist vberlinssls im glauben.
SuLsubstariaiis panis(vbcrwclellck broc.qr panls cor^
porakeit orMac^a des sug substarir no ikram clbanciam
'ldanis cm cor bois ?iirmar
Su6uenire(vonobel?erab Kümc-Dobcnvkobcrab Kum^
men vi'vdcrrreffensvt iiic ilMcnic iiiü in bumillrarc
Snpil?6r mäe^vi'dcliecus de gre sup,lorl aä lkerlorc ver
sus rcrw.ftcmseincrmirdcmantzlirl-^ncjersich rlf die
LräengchogcNrveiMus iaccns
S gute W
dupin- tral7erk,p pigro iaccnre in duricia non criMti le
ex Nläustria aä scienäas res»
dupla Da dicukRcxa r incllara a rectimck'e suplos vero
rü ^bo^svicükqsi supinara.i.örluara r rkexa a suis Dit
dupla igraria(bi6ücb bogevnwisscbeic)q porutcdisccre.
tz nö recro äexic sic vaäcs capur retro ftccres 7 vctre anre
sc^tcäcs rruäir sc aä lapiäe.qr nö vulc an scviäere.ncgli
gtc q6 sctre cenek r discere pr.üc isccs supin^nccaä lacus
necan nccsurül aä eapuc nccaä peäcsvicicre pc.r 6r allo
duff>cäicare(vn6slcb rrcttc (nole crassa igraria,
duspei!cx(bussrac)är a suff>leo^qr suffilecvctecm vomus.
dusplacarc(vn6crette^g.lrz säende in gröäc^ntöwerffcn.
duff)lacacio(vn6rrucküg (oz ma mir sulscn vifim gec
duff)lzracor(vn6trcr^vcräerbcr^acobsuff)l5tacor(einer
der vudlicb brlir§c vscrugr. dufl)lere(crfullcn»
duff'lexsgcboFner^vcinuligcr^btcrcr^l'etnkcbenäcr.
du ff) lica ne(d irre nur ged ogc knyc/äcben^irzigk'cl) bart
SujMc.-mo cpcciriokexlogcnud? facrMcbüg (anligc
Suspiicaciua laus(Iod micdirmZveiliebvg.
dnff)iiciü(qwaie^pyniikelr» duff)licik(vffdc knywcn
duffionerefvnäcnvcrffcn. (äeiicb.
duff>osirio(vn6scrzlicbkciffr ^ucnlrssuo respecm dsif.
duff)orrare(vdcrcraffc>vffim rmgc.p parlaz r p psiliü.
dusporrares luiccseinerdeanön vbcragc.duin alter inole
M rlbi inmlic rücparcrc.Mc vn^alrcr^on^nn^porra^
reauMääor^solaäo» dura(waäcn, d
durcn^(zwis)l que arboreriä ülucitris nruraklqm lurcN
^pläraMrcrik.sclzamerzwis.yselzwig vö cizamcbaä
durgcssta 'ptfbiuwcgzu gen macb dick von van
durripcsbeiiniicla kriecbc bcllicb zu Kriccbc/bcimlicb zu
fallen.7 ?ponlk a repo.bcimlicb in kriecbe.
durripe a 5ub r rapc.rcncäo cape sscac vel huare vel laren
tcrrapesbcgEnffia surripicrönezszffcktcim vN'vci
n Mcä)cilicb verborgenliclaczybcnvclzuckcn
d urrippc dctt(bcvmlicb Nsmpr vnä adzcucbt.
durriplcs lfirinirasscntznckügvssmescblicber bloäi keit
ylun qs non,ff>oNm aliqä faccre r ramen täcic quanäo q?
S« N
burrcpn'osmelcblicb blostlgkcickzuckug vssforcbf.velcx
aliq alta pastioe stan m op^aliqö,pr5pe.sic pccr^xpm ne
gauic ec surreproeör Beäg-Irebcilicb ^bmgczuckung
Lxeplu.qs pnrsrqd valäe saptekrMicicvellr lo<^ l'stucic
re r irclligerc recrcstz surripikerrore.i.trabiktx nö recte lo
qniknecrecce ircllrgic ec pre(scl)nel;ucküg)sri:e pcösiäe^
rariöe k päclibcraröe.dö>stqs(lcbnaur.sin varcer an.Ire
lurrcpcio(beilicb inkriccbüg.Ire surrcpröe prigir iultuz
peccare(durcbbeilicbzucküg.Ebovnbesüncali^äfacic
postea vieler le malecgistc.r lr secüäario ödererläccre oi^
D urrepricie aeluerbimistalle. (no aliccrläccrcc
Kulcipesenrpfabe^vffncmen^m stcb zu im?ncmcn.
Lonscepror(vffncmcr^ci cnrpfaberL) usccprabilicas(vstne
Susctcarestebeäig inacbc^vstcrwccke (mung
S»l«pc^(ei ^äacb^argwenigcr de m5 l argwon bclr 06
bet veleinerö do argwenig gcbalrc ist (de iräistbe.«
Sustacst' vstgczoge-chinustmdie ewige guter gebcstr vo
Sutpelus ab ostrcio.vfgczogc/beraubr dz im Abortetst(ce
lebrare vel alis sacramera mlstrare r e mtn^ ch cjccöicano.
Su5peäercvMblabe)(dzOe Suspcsio(vtfzvcbuug
Sulpicarisargwentgkeir babeu/mcine^vö dir kalre(vc ne
crircs qäde ce stispicek Suspiccre vbcrsicd scdcn
Du!ptiio(arswö^argwcnigkctc^äccKugfallckvrrcil.mE
rruw)de lflcjclirare^)MrgwenigKcir ko einer ein etwas
beiltcb mp ldieorcn.Äuspiciosussvö argwenikcir)ola
ei vifa auc auäira male inrechrak rpumc p le ec dca lea vk
ficm vc stm dem amirrat.ira cx morrirare gliqcl diligir. r e
mclacolic^.Suspirarcscrsustrzcn^ vbc de arrc vss ö rieste
Su!pirtii(erst:str;üg birr'kcirdesslicrczcs. (des bcrycn.
lumzugvn zugvss grüä dcsberrzc dlutstgezogc i ds bobe
Sustecare(vsterbalrc-vn6sturc.vr4o postit re xstcerc spua
S>ustinere(mogcerliöe.Lariras oia sttstincr.vstcnc (Icm
belralso dz sie bevrcr.qr.pmista oia parier' cppccrat. Slo.
s.-Lbo^iu.Iccsustieresicb balrc^gcstulricklicb lröc^vt'
^äccnrpläbe^stenrbalce)vcs»stinui stmul pmstarcf.
ps.lxviij.icb ba nricb vstcrbalrc vn §ebcsrcc(an ^s eck H
mccüpmstarek,L>cbem^lustinereMnralÜL paricriam
Tante U
rauxiliü(vtfvnssrrage.ppan'cria7auxM (l-arrenr/
LZuliincceb 7 vigilarcibalrccbye^bcyrcrbie.l'entweler. vl"
Suliollcrcsvbücb erbebe binncme.^»ustulit pcm(bar bl
genüme.S usurrarcsore blosen.sstc drrabeöo occl're.
Dussurrosoren blosser (pnocaralios
LZusurrarlosore blossung ^orercumng.r valöescaäalifarr
D morsicbustcr vel fcbnid.qr äbo suür.r^i siäcsticker.qr ec
dn^eyge.Sua voce^uck/inercsgcmo?gegab re. (iuic
Abulgng.brettervar
t vlfma spür vnwrss vir sscbwartz dar vffwirssc
Labna(cabern^bocb buc/bucce vffdcssro?
scn vlscbcckilar.vr ibi pcgrinl rcssicianki via
Labnackm(tabnacke?baupcbnlxbutdckronclib) Steges
a calore lolis(wonüg^palast pncipü.kügllcb bi»ß4nmcr
buss^gezelr burce^dtezclrdes ewige lcbcs.rcpln dcüeriL
ccclra vl'xpianicas.q: «nilicsss cccüa iacer b sic in excrcirn
giss in ö revss in einer burre.pugnäs 7 rcnäcs aä pamam
Labes rabis epurreäo tssantes^eyrer ssulüg in corge
Labcsccrc(birMic^welck wcräc^raNloss weräcn.
Labeicicsgec in iicb lcibs.wirrgiicb ersseblageinim ssclbs
ceciiü baber.rrists c nibil boni pr ssaccre.so gLtz wirr er
crscblage)dauict. (clcdz icb kraMoss bin woräen
Labeiceba lux inimicos ruosssbi icb rcebrialk bewegt wor
Labesscebr vtäcäo puaricarcssbin l mir sclbs ablcg^ abssel
Ügworäe^geqwelrvn gcpinigecworäe.visis bmöi.vcl
krencke vkvz einer recbrbtnfclk vkinle.dsabolns rab>
sctcinsuainuiäia(verätrbcdarin^rdsrin cccrnaiircr.
Lacirc(beilicb^cbwiglicb.Labesscccia(^dbüg^abncmüg
kraMossigkeir.Lacc»e(Icbwige enrwarr^l'agczu bore
Lacirurniras(dz scbwtge/scbwigcn beir
Lacc^(6 ünn dcss anrnres.Laliöis icx.gescrz einer lolicbe
Labs rcs(ving dz ein lolicb ctgcnlcbaffr bar (psn.
Lale re cenen? qlc vtäcm^ (dar für balccwir dlcb.
Lallia egrecü r sscar(viffatzvg)fnp ff>lm cöiracis. vsscrlbu
cuindacz^ol/inalsclrLcbarzüg^vngclc^rcvss.r fitta qne-
exlgulrmrdari a popnlo. , ZZ '
TanreA
Talpa 6r spualircrcolliges (einer der do dnffecvbcr sieb te
poralia ast frcna.üc limonia generaccalpas ln ecekiascz
clericos bnficia cninulances.
Ta astncrbiü qlirarl.siürnstis.^pansti 6c Lstbolico» ta in
Flpls tzinastucrsis diligeeqltr,pximü(tn glucklicbe^n
in wi6wercige)'sslö ca amictcia cstH astnlario ast diuircf
r plaros(ist mc allo vil frnnrlcbsffc oo als liebkosscnss qr
paup lp astulgkdlmri.ca(glso fest. TsH(als)vel in der
Tanstem(cnrlicb. (gestalr/glicber wtcss.
Tagcrc(lsste.vciesns in 5a ns kagic pcnola.I cesanrnrcn
Tanrispst.ranm vel inrcrez.Tacisp insignc(als gross.
Tar? Io gross Tancü(alss fast)vc cm inbleuakqnm buüiak
Tanm( so grosslicb.ranm^) ror scpe ponik
Tarstare(vcrzv'c!)c^spcrcn^u lang vss blibcn (oiba
Tarstario tnagestoflagsäkeirdünimis rarste rpignr'agikl
Tarstiloqn^nö stra.prrabcsto nimis lange voce.sz sicdr vt
maka pcestar ölibacio n simpkresticesto q6 in mencevenic
Tarst iras (lagIakeir.Testcre widdriss KL.Tcgmev t'regime
regnmecilvl'rcglincrü.dc Larbolicö Telumspfil
Tela(ducb.Dcame n psstcik aä cela nist filz rccre itrostucak.
Tcmerari^ein stcuclicl? ^vn ^nü strigcr^d o?I ieber zu vil ge
bcrczer)fine e>stlio agir sic stulc? Tcmcre frcuclieb.vnlier
Teurere fieri dicükq röcü rcgukssex iperu (nlMlgllcb
volucac( spalsiöis.l'cc prepm regte dirlgc^ fiür.r illd se>
cnstn^pric lporrar rcmcricas ec süma Astcss.li.rigi.x.araij
Temerirgs(ircuclicl) dorbeic^ircuelkcir.Temcro.asse cor
Mpekviolare.Larbolicon» Tcinemme.cor.cst vinuin
bonn rWriil?fccrn.Lc 6r qst rencs mence.
Tpare(mtccelmMg maebcrepersrc^lsstiicb macbcn^ber^
milrcrn iniccclkeir macbö^rreglich macben^ mesticklick
macbessetzcn^dlc recbcmass gebc>ml6n.vcdnc rxa pas-
stöcs nrasstpanrcc maclx.dcwin mtscbeGmilrern)nein
Tpams listlic!) gcmacbc/ci messiger (ebner bolem.
Tpamenmsmcng der mass der milclkcic^mirrclkcic
Tpatiu^messiglicbcr. Tpamia(mcstigkci^ krstcbeir.
Tenrpicssmicrclincssigkeit^lnilccrüg.
Leurpestzs(vngewitker)-pcrcmpcstgs ircsdcSzorns micgs
T Me L
mMvnuerntMig bcweglicbkeik zerstorlicbkelcLt 6rqL
Lepestrrofiras(vngcwirtcr. (rpis stams^
Lcpcst^ ra.tst.l.pgru^vcikS; lcepest^qfi stnc rpcst.acm e
quc rps difccrnifstnurikstncogruus
Leplst örqst cccrst ainplü(ciir wyc buss)^) eccNa toti^ orbls
Lcporo as.cst rps vnccrestn rgc viuere. (poE
Lpale qr nö crcrnst6r Leporalicastzstliebkeir.
Lemp?(werlgkeir 6 zyc^gelegebeic ver zyr.
LepPstclmck.qö sumita curstr ccli.qr rps an möm n strit
necericp^cxrremst inči iciü.qr rnc stab ir celst smecuriu ee
Lpa.stoprnna distribntlo.Lcmre(^fucbe. (mocn
Lcncario^s uchniss^anfcchrüg^pynlicb vdel.
Lcrario bstana(vie licbr innst on vic 6 incscb nlc mag lebL
Lcmolcnr^.t.vinolcnrus.
Leiraxlkargcr^ebcrstierrer mestbchar tbclrig ist) inemorla
bols.qr q6 an.xl.annos austiuir scir.vel bcbelrlg»
Tlcäcs-csgcn^yai'lltfgcn^stncckcn^bcgcrcnzn gcn^sicb dar
zn ncyge bcgerczu Kilmcn^icb vannocb strecke.
Tcnäür in rübliü(kümc vci vaii^ü vcus nö pseruaret.
Lcäiin^sneygcn wir vnss. Lenebrc(biinäikcir furbcUe
Lcne'oroius(ein finstermestb vclvnnckeivcifinster
Lcneo es.(batbalce)ne qs e^ccciar in opc.vcl' vstcncbalten
Lenere fernst vc bestia(ab mergeln l' vss mergeln l vno ans
icz aufercäocibüaccn instnicos labores eiäe suff>c>neclo,
Leneor(^b nnclcn bin. Lcnertzarc^ iunck
Lenerimäotzarclkeic istckbctc
Lcnriosbalrstg^fabung banrbalcung^bcgrMing
LcroriuinfFezel^bucc^vsssefpac duck clbucvssvncb oster
laub gcinacbt)porrakdeloco astlocü.rolimanriq bebak
2 aäbuc opiliöcs nri bnc rccoria in qt» vormistr l campit
zclrbbnree-vnvvcvv dozn felr lygcn.Lcnnis (vunina
ger^klcin in 6 babLennis(nic brcyc/scbmalM fiessc
Lcnuis voxbolsscin icnstre kleinstem.
Lcnnis fcnfus inrcllcct^spirzigcr^krcstriger fin 6 Murrst?
Lenuilsimnzlv; aller d^nst^dz aller nrfnst^vz aller kleinst
Lcpcfccrc(lac vlwann vl'kalc wcrclc^rb lcstig werstc gbnc>
rncn Lcpistnö(laehesterwsrrn noch kalk z
T Me L
T^epläc^aclicb nikbicziglicb.
Lergruersgcor(6 do wackeimucigMö stcb wol'ka vmb ke
re)6r vt^micricla b r postea starim oposirulais licbc er
den ruck vmkerc kan.iic mence vcrrir aä aiim
, L^e^tstx.(wister manrei-mkereo porrac in estare in colonia
Lrcme a^sunr loca.s»bainea vel von? vncriöis
LerinlaUs lapis(marckstein)4 diuiciir bona crpi.dr etiain
LIerininus(cnäzvci. (ccnnlnus.
Lero.is.ere.pcätk> Knilcbe zcrkniscbe^stapstrmcü pcckb)
G Lerra(6 boäe)pria vt'regto.caro i'corp^ltnns mcscblicb ge
scblecbr.Dö rrm? babicas 5ug krasirclistb gewerb.Ols
cerra.i.ols bomo Lcrrco cs.crcscrlcbrecke,
<. T^errcuus est fulus in rerra.qr forma che bz.8 6 kra loqklL»
Lerrena(iräilcbe guter LerrüuUs(crscbrockUcber.
Lestara.i,qrruor.rresrcstaradccaäcs.t.rerqrruoräecim.ln
pncrpio Narrb.pontkDccas dccaäts.l.dcccm.
Lesta noua captr qd inuecerara lapir(nuw bakcn t nuw ge>
Lesta bumanicaris xpi vkWarte(dcr lsp (stbir
Lestamcrü(^beiMg gorrcs die er geicbworcbat den vero
ccru^vkdte er bestcrig bar mir cun gestbworc esc vst mir
de blut xpiDe^fec rcstamecü cü boic(ei laczug i' ^bcistug
sterigiicb iestzu bairc)qm iurautcprik» uns r pstrmauic
languleftlij üu'.qr nö bz vim iclqd qs stamirnist morm^
sir.r p? inorrc bz vi a hmo(vi? istglicb wie elcc d^ do nie
abgecr)r princki lege r cuagcko tä qd nob^miür r dare
stacuir.vü dc^dac nob bona nö^pk nraz tusttcta sz ^pc' ro
es stamerü qö turauir prib) r sanguicfilp däicautr.r ü eali^
uä'iufi gra q e pign^ lalurs. I re restamcril(^bcistug vi' ce
'ssla stc pnubiu nibiialid e tz^mlstio?nicr^ dua?, plona
MEvnanörclinqrevelitaitacternai'r.stcr lcripka vcr^
r uoria dimkrestanierassarzüg 6 gclcbristr.s.nolm r vcr^
restamm^Ircrcstamm(dic lcrlcbc farziig^ci farzug/cl ge
Llesticu^ör qr cesta k mare.Lc ccir qr rcsti^ (rcr^rcsta mec
culiduo stmrrin duob) star oc cestimonm^bec D ugs.
Lestuäo camera cststrb recro
Lecragramaro est nomedi ssm ccnria lua.Z br nomedci iii^
estäbiic 7 incöicgbile.soli dco pucnics.?rnnö istco dicik
Tante H
tncstabile.qr st posttr nolari/z qr significario ez ci^ nco p5
plene cchmcre.r sscac nome cjrcuor lra?. a pv bebrcos q6
nullus laccrckos auckcbac noiare nistsumm^r mst lolü ln
teplo.qr rale nome e vei ssm cstcnriä.Alia astc noia sscanc
ica nuckefolü vest. In bcbrco cm lris qccuor scribtk.s.iocb
becb.bauc.pbe Lecrao ackis.i.quactuor»
Texcor(wcber wurcker^alss Vic Vie do vucb wurckcn mitt
incrag^vie vo zicclicb ducber macbe. Lexc^(orckelicb ge
web 6 stbristc vo vo ei lcncecz fsn geftocbcc ist ive anön
Talanr^kämcr vess licdbaderssv crlstebeic)ornak p vicam
prcplarmäsvnlwr kemerlinleblastkamcl^rug, Kammer,
rruwr berb>bi coputankpiuges
LIbau est liccera badens ügnu crucis.
Lbaur^srüger stier vl'ocbk^farr ochssen vedo ^stbnitte ist
r lunr pigues r in irs mulcu furiost. Lbcar?.me.^cku.
ci oste star ö wclrlicbkclr do manzu sicbc.vbisunc cboree
lucki r irc ve alijs leuiracik>.stc nos facim^ostcripyl
Lbcca ce.lacic e postcio krepostrortu qöcüq; str.qr ibirepo>
nikaltq ä.vtAr cbeca qst cegaeo alHä rcccprü regsc
."Tbeina.ümasta vtccnäop.
Lbcolog^gelerccr in der bcil§e gestbristc
Lbcolosia(sclcbrtstcdie vo von gor 5agr.
Lbcologica ssr^gorlieb cugcnr.s.riäcs.ipes.caricas(aUciu
von gor tngcgostcn.nö acqstrc stbiianir^p plucruäles r
assuciacriocs sie ceke Druces» Lbeolontü pcnt'.lögaszo!-
Lbeorigsscbauwlicbkett.
LDeoreumaca(scbaulicbkeic^ geistliche geschicbczu go^r.
scbaulikeirstn 4 spuale vtclcf.vel gorlicbe ding)coräc vv
äekrrönecü b rnrclligikr inäe cüc velcccak
LDcococos ick est sancca macer Sei.
Lbelaurilaresguc vl'lcbecz iamcln zu samme iamcln.
Lbclaur^lcbacz^ricbrst)sup qst qs cor coraliccr ponic. boc
sibi estcbc1aur^.s.wo vo einss lieb ist
Tchela urariussciner der den stbacz bebclc vnvss gcbt
Lbor^eelicb berc, Lbusfwvraucb.
Lbnristcarcsrcucbc mitwvraucb^od bcrcucbe.
Lbibia(icbinbcin)r eexjite sn.ör os ack mocku ttstule c^v e
T ante J
forte, vnNo in tlbijs virin/orciruclinecorLSlsives est bk
placicn.Lriam in bracbijs e ribia.
Tlbiccn me,,päu.(pfsifer vffder schgline^en,
Tigris e vnus 6 stuuljs ex^aölsso Kues, r 6r sic ex priemte
amt cigrs.qr velocissimi cursus cst sic Muäalai e veloaM
im cur!us oün alaltmIrcrigrs ls l'täis.esspcs vcloxrbe
stia varys disticra macuss^cure r velocicaremirabim kn
^unco cs.scbuwc.crzirccrn.törchre (ui^dcüs sicqr vciop
Trmiä (ssorcbrsam^zggcer/klcinmuriger/erschrockuer,
Tmwr sseruissknechrlicb ssorchr,^ etiaz cimor scpe ponlk.
^rcmrimornocrurnussnachriorcht,
Tsmpauv(dz gcrbö um 6 scbcllen,h^prie(cin beuck,
Tsmp^nö 6riancszrcp?(6 schiaff.tncapirc veizvc)
Tlnaskube^zuber Tinalebacui^ q pormkrtna.
Tlncr^gesserbr.a cango is.cre,
Tlneaiiascikm vckik>,cruca in olcre.tercäo l ligno »tarm?
binnmbu c in laräo,csmcx in carne purriäa.mrcal marce
Tin-lirescbonc.Ttnnu^cäc^kiingcgesans (schaben
Tipus li§urchchumg.i,iäea(gckalr)dcuscstcipus ricica
orm crcglura^'vci in des e crpus r iöca
hraniš iäis.ör ols pras bono?. vsmaloy, K aöbuc sepe
ueni^p bona pc.rrc.Icccrränis vane§sie(wucrcäikcir,
Trimms c q racit suäA>riL volucacö r scnMaii^ im a> oogf»
oiaq sibioccurrür(wurcerich.
Tiräniccswurccriic!) als eiwuncö rbut. TirLs cK meäi
us frmeroün ole?, tbcrba?, vi'bacn^ l'rau^cü sronöriv
H^ir^cr sc!)iäg)cxc^carnc Nr ciriaca.p^ cn miscckm alijs re-
b) ilm s'-ai',caro ?ssuar boicz act cccn anos in vira r vlcrg
Tisana(gerÜcwaNcr,Ticius ck^pn'ü noinc. (i^fccriöe.
Tlmbare(ec?ich mass bcwegc wcrcic vtfzwiiel.vc rirubarel
TittM(clcrluchttrg.l vbgcsschriffr,q ola dimka rimne.i.ssol
Ä namcclns drgsmaerckUch ampnvciilceMisuslssigni
cimlo(vffi'erzüg vl gewair vc b nssiciar^cN iltc tulto rirulo.
Lolmarescragc^^c zulasscn^iassclrchrirgcn. TOLL
nirznwcrc^gcciulriglichlsäc^vtfcnchalrcn,
Tolcrabiliostväliclmvercrcglich^gcnaälich.
^oleraria(vffechalrn§^cäulrisrragü§ l' geäulrig bcrcüg
TED
vel scclultig listu § Liolergbiliterssestultsg
L^ollestr^n byn^balr/rbö ab»vffsicb ncme^pffbcbcn
Lolle rolle crucifigechalt^n^rbo vnssvö dcaugelbo ab e
DierossW Amos ca.vm lpn.licdic.In astucm vin stil^
usroris iustci dixerimaustr de term mlc.cruciligc crucl--
fige vollere slična cst rage cü iiusticia Lollire
porrasHncipes vrasstbucvff. Lboirarcrbnstcrn.
Lonstes(einer der do scbirc als schaff. Lonstere belebe
rcn.s.oncs.Instc rbonsor)scbercr Lio nimm rbunstcn
Liopall^ vsscopassion egema valste pciosss olm lapiän colo^
rcsinsebaocs.
Tropica?scqucria.i.,pbabilis psequekia x ssigna.
Topiča Ärestorilis(bucb 6 rechte erkärniss vel an schnng.
Torcnlar(ein kelccr. Tormerü(qwsle^straff/pinlicbkeic
Tornarc estacff rornarors(trewe. Lornarorftrewcr
Tornacit'vcrcrsgcrrewrcr lsp.Tomaril'(ku§clcrcr gerrewlk
Torncamerusrornicrc vkstcchc)etia lusti inclustunr»vcrin^
genffpringe scbirme),p allquo clinostio.
Tiorpcrc(ablasscn fule rreg st>sumlicb sin lassen lnlcn/las<
scn bsn llicssen^lgssen bin schlicffcn)in bn iaccäo(^6rlcss
ban durcb dragbeic^uc bcgirä niczu wcrck lege) sz sine
rccacicreslassen binge^lassen binlallc)inccpra»
Liorpesceressdie do anbcbcful vnä rrcgzu üm bilffalleclc,
die do Lnbcbcwiäcmb in die sunäzu lalle
Liorpcra quali repcnra(lawbe vl' rrc§.
Liorpor(fulkei^kragkelc^dlichkcir^ziebugzum gutem^
Lorpor circa pcepra est qn qs nö bz gauclin in ipüo
Liorqrespynige) Liorqlisgckrumprwercicn.
Lorqucs(baffbanr)ell ornamcnm colli»
Liorrcresdorre^vss geäorc weräcn dz kein fucbtigkeit)luM
rieauccbarirars in ce manerin bono vel malo.
Liorrcnsscin rulcbenss gusswasscr ein scbwinä guss wasser»,
dr a correclo.qr cst cge estans r sicciracis.
Liorres spüs (ein kliegenäer §eiss
Liorrcsscl süsses vn§cstüss vberstussigs wasser) q viäclicec
venic suLabunclanss.sic dc^lunäer nos in celo gl'g sua cst
si dclccrattöc, i, rowcnre yolupraris porabircos»
TameR
37orrctlslapiäes fuerucbcö stcpkaodnlcessdte luleäestek
Lorrlä?.l.cost^.cxust?,sicc?.vclox.Lorliöc6(qle steckest pl
Lorn crincs q alirfgckrüpr sm klölick 06 iirrlick» P nam>
ra destic.vlmgcstockcetn dlelock.licmulieres faciür,
Lorcuolus (ruck. Lormolnz peccarn(grob vor iunst
Lo:ruolus(ruckkcic^nebcnkelr.
Loru? a corqo.i.crustcl.trtbit'.qr stc torr? vulru.i,ptcru?.6t
Lackolicö.Icetoru?qsirorcivnlr?(krupr.vr iuistiae tz
corna,qr lps inlpicir roruer obliq bona l alio( krump
lickc liess an mir vngüst vn mir vnwlrlckkeir. Ire est rer^
nbil.bomä^co E lic torno vulm r rruculcto asspccm.
vc rorua leena vulruqz vluac.fcrox. aserim?»irac?.dirus.
Lorue boues.l.rcrribiles boucs vl vacce (rurbulems
Lormms.i.rcrnbllicas Loralirer(ganrz.
Lor?.i.ois.vcde?cott?misc6ic(allcrbarmkrzigkeir.vl'tor?
,l.instiuilus,T>abs(balck vl'rromLracrabiliraff druck
Tracrare(kästclnst)glrein ercstiasteln^ägristcn. (lickkcic-
Qüo rracrabim? illn(anscklcg kabewiewir de bancicln
Lraccar^cin Klcinss bucblin» (wollen.
Lracr^ ms.rui.gesas ö zycbüg ssvcs lurgägssvz dz kü znn
wercke dz mä bar gelesen in 6 cMcl/Ug strick des crä^
Traccio aci ictcm. vel vbüg. ( rricksonilen lang,
Lraäcresgebe^raEck vbgcbc.alicn5porcstaci(in doctc
gcbc.licnr rraäo r craäino.luo moclo.
Lraätrloslerc/vkfscrzüg^gcbüs slarzüg.vttraäiroes pat^
Lraäikwirc begristen.Lraäi aä mäiciü.furncmmc^an zn
lange vor dem gcrlckc mir scmas zu recken.
Lraines ir(.ma.ge.e sscmira.via L»ia rräluerla 6 agru( weg
Lranare mare (vbcr mer faren Llrä^llarcsstillcn
LräHllaritzuMlüg gcdrackr weräc^kzu der rüge.
LraqllusMlcr^ncllick^ do on anfeckrüg ist(in ml?cor
nö venic inquies eciam si impugnek
Trä^lliras(frf ruge^stlllüg^rugc^friälikcir^stctigkcirs cor.
clisZce rrä^lliras coräis est on nö mouckexceriorib) stu
^raqllc(geruglick nir enrrustweräe (cribr r aclucrsis
Lira Icccieresv d rrcfte.'^rä lccäic sol ck ligsstigr vtfdurck re,
H^räster caltceMc a mc(nl vö mir dissc kclck^urbas wenöl
TameR
von elmzlrnr andern^vel surr vnd lestvon mirr
LräiTerkMpr vel bracbr wirr von vannc vel binwcck ge^
Lrsstägeresitecbe^durcb I>effcen. (func*
Lrastignrario(vbcrnarurlicb wadcl 6 gestalix^stcllüg ver
clcrung.stcur ln moče rbaborxps rrMgurarus cst.
Lrässorinare bringe in ein and gestalt ^llclle in el anderst
bringe vö einer gestalt in Vie anb.sttransmrnarc»
Lräsmurari.garz gcbracbt werde, (bildüg kgcstalt gotz
Lrassor mart in veüsküme von vnster form vn gestalt in die
Lrästremrevbcrfare^vbcrscbiffcn.
Lrätfustlmfvssgiestigdigdzstcb sclbs gussr in ein anderst«
vtxps L f»a grariä rrämrndir le in nos»
Lrsfgrcdi(vbgecn/ci vbganck cbo.TIrastgcre diesbonos
i leclciasvolfure^volbringe.LIrasilio is.trc.vbfpringe
2Irastrc(furgcen vcccc^audies iestrz rrästire clamabac vl e
crälgrcdi. vr st nrcdin ß>rur srrästc rc.Ircm diccr^ bnic
möri.rräst r trästbicsvannen ob von bannegccn.^
Lrastbür celü r rcrra(vcrgcn in irgestalt vic ste vrzür babe
ira q> meliorebabcbnr.^recrästre vbcrgcn^vbcrfarcn«
LIrästbic inüdus^wirc vcrgecn.
Lrsstrio gramaricalis rcstringicad stipioncdn,p diuersts/
io antiq ?cedüc bzeräH vcrr.S> orrcs vtsterr ab bole sie
Lccst.xxcviinLst citv ctbo mellor lczipnalis corxali.
Lrastroriü^gcglicb big.Lrästroria/gnc'vic vo ssstbwrde
Lrastt^ 6r pasca(furstcb gagkwsdelüg. (vl'vcrgecn
Lrastacio ade vkenoeb in Ladistrzbinfurilg^binnemmüg.
Lrastacio angustinststcpbant vlalst^scisvcr rag als lin l^
von einer starzu der andern ist bracbr vl'gefurc worden'.
Lranstano alia ste babz(ver ander rcxr.
Lrastac^sebraebc^gefurc gekummen. (glvcbnist
Lrastara stg(biegcbracbr find wordezu bcdutedurcb ein
Lrafmigtio.v6sack.LrAstnutacio( ^andcriig^ ^gcnglicb
Lralsubstätial'(vbwefelicb (wadelug
Lrästilbliätiacio ^vber nacurlicb »wadelug des westnstver
a nderug eins wesens in dz ander.
L^rastrerka rcscin vbzwercbding.vt transtrermm ltgrrunr
^rcmcbüd^efcrscbrocklicb der vor dem man erz fcccrc
Lmno ls.cee.cezsttcmFcb forcbtecrscbreckcFcb berve^
gcchlämc.Lreinor(zlrrerns forcbrLrcor cgpltss seblorc'
Lrcno?;agt' Lees rclscm decaclcs.qee lnp m telica
Leibulare(gnfccbtc^vmbrribc^trcscben.
Leibulacio zvclicb liplicb ansecbmg pinlicbkcit. wlöwce
rlgkci^pinlicl) vbebvmbrfibug^cecscbiig^pinlicb vmb
ri lbilg vclbckümci niss Lribulacilbckuincrrc/gcreo^
Lelbul^(distcl. Leibno ts.erc.zu legen (leben
Leib n cs vno bona rua(bevin gebe zu scbrtbc.
Lnbun^tzinsinci^cr Leib) bus.bul'/gclcblcchc
Lnbnkü(csgcgahc^sn5 gtl^renr^cunce^bcerc.
Leiccnsels plum pcnemr in vna miisa.vl'leislg Icsung dce
n:e^)qn vÄcllcz Mb) Alonis pecccib) libl legi späl'e teice
Ümn rm legik^n^ mccslm§, (drsen dslcbcn
Lrielin in mm'rar( c maeig.crn enge stet elnss buss bceclc mit
Leipncilaeeslnb li cmpc^vflprmgc vor fecucie^vlfbupifen
nur lcbrü ce^vor leencie lpringe^vanczen vor lecn-.lcn.
Lripnäiario in t'rMolrcbkcir mir vsslprmgcnd lrcucl)lcuL
c!o pcäcs r ccorra m rcrr5 inittcäo.r lncns lic.
Lripuckn(vrfsprigcöc lrcuä dic do gczclr wirr mit de test
sie qn vi^cborilarsmic drse lcbrlttc^vl'vfflprigccle lrcuct
Lristrcia(kumcmls),p cicclclia scpc ponif,
Lfkuiaee/recscbc)ru^>äuci^ Lnüpbalisiliglicber
Lnüpb.arcsdcn sick gcwinne>obligc iin sti sr.
Leilipb^d bck)r 6r ettLsdrilclrig lienä^cj postvickorir r6
vlceoria babck.q: müpb^i. vicrorm affci t m'plcx gauM
^5romevicr( bostilv ror^ipiug vicwri obuiädcciiccliz
lauäe.scso wmäi cncic lc! ucec vcstib) lni 6i. r'tio locauclc
sl'.g cunn duccccs cü cn qrmor alb cqs l elrarccu ganciio
Z^wMknglicb stnl^crö kellcrlicb stuldwleöikcir.goclicb
T äNteN
Knl.Dccicblc( sux> rbronos iuck'cÄcmrü. krilo lsrl's vs d§
rsckt'stul.Lronicclt(vicltuldcs bymels.Irc rrorusvv
gcstulrc cngel visde gor siezt vli rugr.qr illi ägcli lr scctcs
Lropbcüc viccoria^qn bostcs stspc liari (6 stulgorccs
qd spoliü olim suspcöerürl ceplo ob memoria eins.
Lropologia ltelligeriassirlicb ünn 6 Do gut ürccu an rristr
Docec ^ruces.ilccrikaä stures» Lruciclares vcrcic.be/cr
Lrücare(abbauwe. (äoec.r proöucik ci
Lua ipi^ aiamsdsn lclc.i.maric aiaz.i.Dsn icle Die do was
sin.i.rpi(vl'dicdorccbr als sm sclwas.p amore.7 sicipi^
.i.xpt.Äliomö mLipi^i.euiipi^giam Lrräübltglaäc^dL
selbsssclb^ Lubaapl'ica(bcrborn des aposteiss.s. panll
nullus em paul? iil'is fuir mc'aploo in pclicaäo r sapla §
ipcdrmbaapl'ica Luba(bcrborn.Lubtccmcäiaco^
Luguriü qst regurtu a regcclo(ci bmr.in vinea» (rrumpck
Lulicsbarbiugenume.M.lirj.sse lpe isirmicates nraslulcc
Lmi.prcrca.dem.p^ea.s^prl?. Lunico es. ere. vbcrücl)
erbebc/zurscbwcllc.Sic ecia rumcsccrc. Luinor(gescl>
Luml'cuäs kbasscbar die sieb vngestülicb bewegt (wulst
Luinulc^ nö sic in mo tnccssu.i.grclsusgccümcl. c^6 sic auc
cu vekilv calopoäcjs clainorc ssinonis (inic iucbczce.dte l(
uocce l abulacio s eqcaäo(iucbcze vel cl vilaust> vngcstuz
betrubug bcwcgliebkcirö lastcr.Lacbolico dc.mmulr^
e scäirio.piuracio.diucrso?. garrims q!i rumor mulrcm.
Lunäo is.erc.c meutere ^bcrare.srercrc^frtngcre
Lüsionessstreicb scblabug.vrmsiones-peccoris^
Lurbaresbecrube.pcurbare.gar vnä gatz betrübe.
bilcaücc curbarlrmuö plurbari siinul r scmel.
Lurbcäo(winssbruc Lurba(scbar.
Lurbo vkcurbcäosvngcstumcr wmr/l'winss brut.secii tnt>
äü rapircurrü cü scno.r e Mgo am volubiliras venco^»
Lurbiäü(rrub^vnlurcr Lurbulcncus betrübter.
Lurpe scknoä ding dz do nic »ucz ist^cberlicb ding
Lurpissmru(dz aller scbcnclicbst.
Lurpirucio( scberlicbkeic in boten Worten vk werckc/das
do eim scbarlicl) an stot/scbnoäigkcit.
Lurcur(durkelrubc. Luramen(bcschkrmun^
Wanke N
Lutammtuscmschurüg von den: dorcr
LumresbelchimreMchern.
LncclasschirmSMchcrus-vttpe Mtor.Ite iurmSMg)du
Lucorssurmuüächcheschirmer. (qs e mror orpbauox.
Lm^ rr.ei sicbcrer.ä reiuspicirvt eL inrueaksverstcberrer.y
Lbimo.iimE de^illi pmeäauir i c»ro c(binö cl sicherer.
Lums rus.rui.augeslchr. BA
Acareler iden. bliben
V austen^vbäMg siuslcl) gar VN gaurz vifem
dlg gebe al anö vlg abschlagcu^gar vn gauy
sich im'ccldig bckümem)sic vacare dcos sich gar; geben
vkecwas mir rüge vö auöu rüge mir ei ruwigc gcmur/ic
vacam? 60 7 ccluxurie."In vacar öo.mal? vacac
Vacarebn deosrechriglich oräelich mirganczer. vicijs.
rüge des berrzcsMp vira preplariua se vare eijcieäo cu^
ras rrenas.Ice vacarc(dgruifgebe^anb5ge''gzr vn gacz
Mege^ruge^aubagc^sich gcbe(ille vacac diuinis.
Vacarcdiumissgar vnägar; vkgcrz'icb gcgebewcräc.nö
cp cor Mmlicin ccrrcnis.dacgriosmulsiggack^kulkeic.
Vacillaciotzwifelung»
Vachsscdem vicb gescheut systu^piy dich
Vacillarctzwifcin^vulsec sm^wLcken)tlcnc volcs caclere
Vacu^vunuczer^crer beraubter,dacnün.mane^ icrckeit
Magabüäiras(vssschweMkcic)vc i ccäcäo 6 diui^ (oecie
nts meäirääis ab alia.daganchm vn bcrwanäcln^ vss
schwciifen. Magacio vssschwcifflgkeir.vsssckweiifung.
Vagiresweiue (vuo locoscin vullercr.
Vag^vssschweiRger blibt uit by im selbs)nö mauer diu k
daläe(ser)ü la fccersvaläesiucpcrö csssergarvn gaucz.
Valeren»vigerc.sanü esse vl'posse.Aiiomö valerc cst iniir^
mari spireLacbolico. Valerepl^(wurck!icb imsmer
Vales(6 do eidig ßnnag.Valcrcs(diewol möge (möge
eien Valiä^mec!)ti§er^krcifciger daliäior(stcrcler
ValiäMm^(allcrmecI)nWcr (mo6rmacbc muglikeic,
Valimäo.i.infirmiras.smiaäucrsavalituälefugara^lio
Vallarc(vmgebe^vmbscbreuckcu sicherlich.
Dante N
Mallac^vmbstcbert^mgebe. Malluslzunstcck.
MallUeinkcbuä vk bolwerckmirzunstccke gcmacbtvnä
vssgestil^ Maluaslacl (actop^ogamsaecrstocis
Malorswcrug vknuyllebketc) vcmiffa estnin valoris cßm
Manassjpigedlg^iplkeic^erscslicbeding^lfelligedlg.
Ice vanü(yfl) ikeic^farlcssig worl/geiika'cchikcllig ist nie
bliblleb^versebwinc.
Manu qi vaäes lnil)ilu.invanu(vmsust^ vnirucbtbarlicb
MaitgssyMikei^becrugliebkeic vnirucbcbarkelrckeinucz
barkcic;crgeglicbkctc)r6ra vaäo qr vaäic(das do ver>
5cbwlc)5r bz vttiitace^scbwlMs^vorbeic^licbcfercikcik.
wclclicbkcinLst^libz luä^mdi vkganäiu mdi l qcüq; ex
crcicatöc(tndAtzc^eyccspsle),p stl^bia kcpcponitq nibil
vani?(vff>lkcic ö bostar^stolrzkei^dorlikeicstrobcr mut
Maniloquus(derdo sspigdingreär»
Manareslebwingemic 6 waäe)stumenca(vk mltderwurss
Mannusseinwanm Vapor(dunst^auck). (stbukel.
lAgk-iabilis ^anäertweräemoge» Vaniai'e^anäern
Varlccas(mL§eriey weg Manj erwres (msgcrlex srkal
Maria cst 5orcuua(wauckelmuci§
Mas(elFcicbir kubei<;ud^vass.Masa mortftzaultsgeicblk'
kwaie.dc L>auict.Msia dtaboll kur mali boics diL''
bol^bstauicoli porer'aükcarnaröz r boäic.st'falst xpiaui.
Mastare(bescI)wercHerzcrre>^äerbMMlup^vastacanlal
st-issc'virzerzerr vclkignificac(verzeren
Mb er substariau(bast)vbera(dle brüste) iz vberaäicctiuuz
bicr bccr boc.i/emälls.ferMs(krucbcbar»
Mberi^vberstulsiser/rslicber^irucbcbarlicbcr
Mberrtm^(aller irucbcbarst) Mbercas(vbstMgricbtuz
Mbi nuc)uuw furbass)vbi aut scnbik (abcrwo anäerss^wo
Mclo.as»i.balneo r maäckäcto»Larbolicö (vknocb dem
Mlo^
go blblle.Sz lbl.vclrermlblmapas gras agcbarvl.cM
^tccvcl(vllllcl)r)vtq vklesus 6sqc dülgere quc ainalllr.Ire
velscntN'ccler^encwersslvtvcltlmorevl'dolorcgMlgcmr
kl carctspe re scruactlpolte» VelaMbeckeckung
Vela ine inkierssseb lescr^stlrrrz vt'msccl>vcl kapa
Vclarumsvcrborgen
Vellc(wuscl)c.bcgcrc^lwlllczu clin dlg bä vn aucb nacb
^mnge arbeite dz cssdesclbcwerä)vczHlan^tcncksic vel
lealt'isalurccmpisrale.Iccvcllccvolüras.vrvcllcpse
Vell^scbakfu'oll^scbcppcr woll.Vclopsroscber (ueras
Veloclrcurrclkugss lautr)6r a volääo qi lllgescurro sic vo
Veln(ö segel im scbiff»rsuimk^> cruceppiqninös (lucrcs
marl expöik l'civinbbäck.t'wylc)monlalüg regük. ör
Mavelü/Icc cikel ob deauge/icluäe^bz qö l baptismo
übi aukerkdr criä ccnebra. Vcna(aäcr)^ plea esäguie
V cnale expö iksvssgelcgc vel vssgelkelr (vksperber,
Vcnatica auls(wcvä vkiagsogcl)q allecapiunk» vrclälck
Venciicarc(zn cxge5urwecle)sp Aas iniurlas)zu im ncnr<
W ante L
men viäelicz für zu weäe/uä iniuria(vbcrkuinc) vt prn^
Nena luenlt.forcicuäo vcäicar.r r^anria poMäer^ass^
one lna xps nos stbi iure vcäicsr(brigr in smeMscbalfe
od eygerbüchefitzecals die syneals sm evgmscbastr
Veneria.e.kveneria.a?.(ei Ar veneäi§.Vcncr^e pacrm ei^
Vcnestcin(scbeälicbzauberniss)vmmo lfccca.sicnr amaro
res secNp arces scincfacerecibos chk> coMse reciproce
amare am amarisvergistNMA
Venmar^ein vcrgistriger Ncnmn (^gistr^erstorlikeit
Venenoscssistuglicben.
Vcneo (^kaustr wcrcie)voneu t vno obolo (Kirme für crbcl>
dcnera rrscrcn. "Nencra no (erc erbterng erssamkeit. (ler»
Vcncrario palsiua(ersamkcitderdapsterketr)sic in re
Vcncraäus (ersgmer^erwiräiger
Vencre^.g.ü»vl'vMeri^ÄM.6 c.vel p i/cribik
Wcncrea(stcistlcb lyplicbwerck vnkuscbeici oitv.vel olr
acllurnrtLprinccta.denia^zsbns^gnac^ablass»
Vcnlalc pccmsablMg Nicht rcglicb füä ^zylicb snnö/cz
q faciltkremircunk.Irc mormlc pccin 6r inkciü venlale re
specm pcri in spüinlancru» q6 elf irremMbiic
Vcnialitcrpcccatsablessilch» Venirc.vcnice (küpc der
icb laävcl? dcrzu Knmem dcncerchuch^yp.
Venreuinolectmil dec deeimsswinäcmul» (knlem lum»
1AMgbm(wlnrloch)cipcpuiino.qrblosscdz bercz an mit
Vettiac cornikr (wlrftr vn stosst mir de borne alss nra dz ge>
treicwirstrmicgabele^vebevlfdedcnmtc dwurssschussel
Werstein iustr»dec^ctwint>vnsewtcf»dec^spnstcl(6 wink
des bclilcbc icragess 6 cr anbiossnIrc vcr^.p aäuerslcare po
nik.dcn^d morge stern)ör ec alio nore vetz^ »r e vna stciia
q mäe anceätc ssoie.r ssicdr iucisser.r sero se^kssoie.r sie veip?
dr sbes^^en Wirgl^te domn ssarurevetc bctz^re capeste
den^er(/.A.c dea amor( l'pnlcrimäis r tpa pnlcriruäo er
ilbicio.^Dlna planem decorsserkve^eelibiclo (goccin 6 vn
Kuscheic)nnc dr irawvenchcrs.bmoi ecllaria sslc dtcükaci H
in^buMlocs puenernc mares 7 feie muruo luxuriapperra
res ör Mknlcb mstcr stawvcl^. 4 venerir i bnc möre plbic
r r
W anke L
corge7s?a.vel6rluxuria(vvkuschelt»
Venustaresscbon^srlicb macben
Venustülzyerlick.'Uenust^lmergczscr^Venultasszfer
Ver(lentzvelglcntz Vcrberarestcklagen. (kett,
Verb ost stmcst mulca dicvrrpauca faciur) kleMg»
Vcrbostras(menge der worr^
Vcrbu.stqd mkce pcipik r vocecxh mik^vu stli^d coräe pa>
tl^ cxiuic r missus c mdm vesttc^carneap guiu stc ko cocl
pickcoräesdurck efanschlag)aliqä qd pcepcu vcstic vo^
ccq voxnotu sacicDu lcrlscc^latcs.^bu l diuls (cm an^
- schlag fumcmcss)ars pris(Mcnclich anschlag.) ccia vo^c
- 6r^bmIccmlnoreduox,velmüstatomneDum»
Vere(warlicbcn.
Vcrccüä^sck5kastrigcr>kusch^ck5kaNig)vt mlccr est
cuöa cora viro.rlct offcctcre l ältst tllicico 7 stc bonorat
Verccnäigsscbcmug.lruscb ichghaiftikclcMere^ (marim
cuct^ciust^Nzusorchcevn-zu cre Vcreäa occkace.ssbek
ge die uakllch scbä)7 lkpuälbüöa corkls k^ba lpnäica r
Vcccrl etleressorckte^schttwe^orchrsain üu (Üt'es gcli^.
b emrb c^gesck cuc vvccäe m im sclbs)qr nmor incluckc m
Vcngcresgecn. (cra 5e pkMonc r ^tucbatioucm.
'dcricas(wacheic)smefictoc r spocM.^iras m Do.Mas
vltc vcü sts spocn'rg^ Vcri'ms iuUclcesclpm corrlgcce
r suspcclcrc l panbulu pme siepolltic^r lc^c punü mala cl
'NcMmllicersbcwecllch/glcublicb^ (mrans^
VeMsc(das dz 6 warbcir glich ift^glick einer warkeic
Vcrilsimu(dz aller warest.dccmcsccrcswormessign'cicle.
Ncrmis(worm)Ncrmls ifcrnaMcKcl 6 Mmffr-vcl der
wurm der da nagr)p.lclam 7 cor in inkeruo cocalircr
Tcrnacul^dr vcrua stclarcc 7 dcleccacin domo diuiris.
'Ncrnarcchluwc.dciecrarcpulcrüuälel'ua.gmcnuclse^lu^
stigmackcn^ustigün«.
Vernu rcp^zsc des glcncz.üvernali tpc
Verp^c dtgi^meäi^ lögissim' st pocltcc (den binäcrn mitt
bcwcMväci äucres sanguinc^kverba dicra ab cis m
palsioncxpl.Sanguis eius in^ nos riclios noltros
McrsWs.wauäcldac»
Wanke L
Mersorsbewege/rvaäclnssebe^ruin weltze^vel gem
Merlarssbcwcgcweröc.Meriakceln circa poln (rüber gat.
Mcrlaclkglaä^aü paälM postc^dz do lssvmb zuweäe^rii
zuwcäe bewegllcbw^dvnkuralsseitborvtfvnzugeec
ptdepomre^ aff>öl.dnenocb r Kellas lnrrarctpaässnz
mcccsslcecccöcrarcposlr^rZ^santtz'Moblk 6 loco lsso
r esslgnis^ Meiüsicarc(ccwas mitgcälcbt lagen
Mcrslpelllsssalscber^bctrlger)^ exrra asparccqt'nö ess(be/
trnglicb)ssc^sur^ Merluc^(arglisslger^fest betrugllcb^
vl'becrngllcber/vol benngllcbkelr^vol boseranlcblcg)l
scipio lnuolulccoglcacöes qnö noccacalijs
Merüniasbecruglicb llssigkelr^^borge bctruglickelt»
Merlus bz llllabas der'mlacas (iss mc clnleälge rePslc^la
ssm6 lsselmelsserllcb geälcbc)qö no pl^necml^bredz ln
^bis.rcssssmo dulcMosscsscb nir)rcxlcos (alssob es ge
'Nercexssckestel NemgosdnnnelLckwiäcl (gösse
Vcttoüs»eneuoluene.cogltane(kanäeln
7Acrucame(dock do by lssdaszu mercke^docb darb^
1Uescor.erls.panecso(iryssM^bmcbe^vberküm^csscn
Mclclmurswli' essen vnss leben
Meltzer mancsan deabcc vn ssuw.Mcltzesnacbtz am abet
Mcltzcln^e Iup^(vbt ssek vkvesj) zyc)ccexsll»a currlcrldle
Messlbulüsssrrdofftcpll^belllcb ssac)sseporclc^vk (lacer.
vssekkarcb)vbl gil'us ssat»na cbor^e lnkvesslbuln ralcare
Joket'.ij. Messlmmrn ess mulmuäo vMuin.
Messlgmlcln wst vcrr zelcbessnssssapsse^elnllkelt) trlnlcac!
Mercmn^(alcer vssgeak'bcltek' man ->
Metula(alcwypMecula lmpla(eln kuxplenim
Mecularl^(kelben ai-yc Mecussas(das alter.
Mexaclosanfecbtng^vmttlbng.
Meeaclone rccilinere e sine pctö(recbt des vmtrlbens
-NeMusbaner kzelcberegs Mlarorswcglerclgcr
Mia facrl(weg derdac^gelebiebcon oräenirg-es reckte)
dn ex^tza pcaceqsviin alceri taclc? inssiclsm
Micla.clc^wlcke.
Miaclcitzwcgbrol^bror derweglertige. vtesssacramets en
r z
WMteI
cbaMeswesfertigdinglqöktlccaävlatorevtcswegfct'
tigspvssvkbror zcrug vlfdeweg)7pontk^> xptcorgeaö
dak nrorictik» r e^c möo rräscurib). Vicin^ (mfn nacv>
buwer vt'micburgcr. Vibrareglaätü vkbaA (ertcbuc
cele vt'zyrrcrn macbc^cbcrpife^wirzern^glerte^vcrzen,
Vlbrauirglaäin(barvss gezuckt vncrscbwugezuzom)ad
gcuricäü vkocciciectü.vulroceläcrel'gcurcrc.iö vibrauic
VicariacWarbalcügldllqf vicealr'^rz duarrenäauictzro
McarMarbaltcr-vicaria ogaröe^tuces übissulüc (cbir
stac vmb stac eins vmb dz an6)ica cp vna ssuicalki 7 econ
cra(verwelcr ilner stat. Vicaria c'gmttrlarlosmiclrcuc!
eins gegen dem anäcrn-r ecörra qü vicissim
Vicis.ce.ce.Viccs agcbär(vn6libüg)'sslecmie.itu.das ye
ein teil arbeitet dar nacb die andn) 7 p^ea(in stcr vnäztc
Vices tgmsin stccrc 6zyr dz ittin 6 ^anäcrüg (zuarbeite
dzst. Victosus cx^poiiro scquik volürarc7 libtäincz
suä.Sz incocincs^prie no^ponir iäcere incönncnria.m
ex inürmtrarc vl'iragttitace lurrcpc^mimc ivcötineriaz.
Viciosum(scbctlicb lcstcrlicb brcstbaNig
VicMmswiäcmb) Vicissim cbori canrärswiäer vt'gcgcn
ciand eins vmb dasan6cr)vrplallcnc!o.
VicMtnäies repcäcrc(wiö ^gelcc-avid ^gelcug erzeugen.
vnviclMuäo(^cncicrüs^wacielügelss0lgssvmb vz an6
Viciü.i.vilis casliL(ncsgügboss begirlikcirlicliano fragil
mcscbltcb kräckbeic) qr victari sun? ü. debiliraci ex pcrö
acte.7 ^rns ecörra iirmar.^re brcstbalfrigkciuvr vicioln
in arre 7nMim(scIMicbkcL^scbccllc!) iall^ laster> vnor
Viccalictü(lyp gcäing. (ctcnlicbkcit.
Vlcrimafop^erdcs iigss l'ügss balb)dü oroncs t'^>ccssiöes
facim^p^victoria imiuicoL.auc üugrüars ^5ona iac vicro
alrq lnalo.Vimma(gcäoroffcr^optfer dcs ostergangs
des berre)gtraüruinicd inorcalicarcacllnwrralirate.qr
vicnma coblario^) vicroria qm eps rüctcac.p nobis ob
Viccoria(obligü§. Vick^rus(lsbsnarung» (larua
Victoriofrssim^allcr siglist
Vicnl^yorfflin^wylcrlin^vt'gass dz do Kan mucr batt,
Mcus(klcin dorMin^vslcrlln vcl gass»
WanteI
Viijuicasswitu^licbkeicd beyligewurcküg/.oguz mke
Vicsto.ci'.cfe.viclc(^Iorg^erkc.Viäerc(furstbc)ncaccläae
tibi mslü aliöiä.vlctcrc e inceri^stäcrare (eckäcniss bon)
Viäece ne lutce moräcars 6c paul?(ir solrvcb iurstbe rc.
Lrcsto viciere bona dni in kra viucciüsicb glaub zu stbe.
kdz icb stbewerci.Viäeam^rnos qclboni gcsscricswir
folleAstbe^urvnssncmc.Mäcn(crkLrwcräe.gestbcrzc
werclean gezogc wcräc)vr viäea^ Viäcffess wirr geur^
Vigilacersmercklicb^pecbcrlicb.Vigiloswacbe (ceilc,
Vigiliaswecberlicb Keic. Vigilieswacbung
Vigi lariaswecb crlicb kcic)v ü p cura ncqrqs dorinire»
Vigcresgruneu>krcstcigstn.
Vigorssterck krastr gruumäe sterck.
Mleo.Viluic oe op^ miraculolu chi qö feclc in p ilsionc.s.
e-waräscbnoägebalcevö dcniuäc)boccstq6ör plsl,
jyct.Acmc csnK cesta vircus mca
Vilesteresscbnoä weccte klein kur nickt gehalten wcräcn,
Klcllcbetze-VllescirsibiiplibüstsscbnocliuimsclbsXp
Vilipcctercslcbnoä balcc/scbuoä wege (nullo st tcnet
Vilissgering nickostlicb^arm stbnoä^vnacbrbar^elletß
ding-lycbc gcstbeczc^wolstl ding
Vikcitvslicbcgcstbeczclpsst/ackcrfp^ss^alFcrbcssvnllsse.
Viic stestimac bcukü cp pccm diligac lz^> nilRlo czstex ve
ra?gnicioc lui(belcsich einstbnostcsunö)Irc vit(niclcr
vc vilta crcrcicia ssin iuäiciü munäi.
Vlllic^pftcgcc^stbastncr)poniksic in cuangelio.
Mnacia vicükremaneria l vuis qucxpmükavtno 6tpa««
Vuiaiia ccllasccll vcl kcllcrdes winss
Vincibilis ignoräcia quä^s poistcaustrcer deleče
Vinco cssobllgcde.r stryce vdctwinclcu^vbccwccfken.
Vincc^gcfangcn gcbunäen (inuicem stxasti
Vmcula mca vnedimpistismynbanäe.s.corp^raniaz ab
Vinc!emia.c.das Mn lcstnablelüg des winss. vcl ö nmv
win.vr conuiutü.sIssa.xxxv.
Vinöcmiace est vina dcnrccc de vicesab lcstn im derbst»
Mnäcmiär vincsszurrystcir den wtngaccc«
Möcrmatorsgcrlncr, Mnäepsrccdcr r 4
NanteI
Mnoletiassolledeswmss» Mnolec^swtnicblncb
Vinv^a lacra schmra dlum q lebrlac ino sapore alam sicvt
vinu corp^.kaclc cin bolem oblüüiclolm mreno?.
Mola(fyel)tz inclinaccapur Mrsrerrsrsscac builicarem,
Molare(zerbrecbezerllore.Violaremanciam(vbertrMe»
Molenrareszwingcn.
Mole^(mecbtigcr^seweltigcrdr beffciger) vloletis olle
clitjicnrieäo aucalio mo.Violetirapivntccku(dievnge
stsmc)Lxepln ed puMe l nocce^i gccömoäatioe panv.
Violeta cccariosclkrMiganfecbmgvb diekreilcedessine
MolctiasmaebcHwlngniss>§en'alc vbcrgewalc sscben»
nocctgug durcb gewalc^gewelrig macbc
Molercr(gewelrlicbHwlnglicb/gross krelfrlicb
Violcracorcs(norigcr)vcpueIIa?. llnprarorcs.
Mr no rm,p inalculo ponik/z eriL^p qlibecviro vel mttere
vigorosa in ^ructb?.qr vir dr a virco.cs.vl'a vlgore.Icez
P virilialo.rsicircLincluäicmttlrere
Viragosmalicb starck kraw.qr virn gglc(vcrwicssc ein man
ander arbeit)ctiam estvirso
Mrecra dc Hap.viriäa saca.pm viretia^loca viriäa.i. bcr^
bis r relv viriciissimis pikajoča vbi ^gnle Novelle rvire
Vireccn frvctnolu.bviö u.lioriämsic r vireca. (res Mr.
Mrco.cssgruncZorcre. (r Mn cip 5^ g nie.
Mrcs lfcriorcs(sinllkcir^rvlcbkcir im iib^ krcssrcn der sel
dirga(elwererure)vkbacul^qvcvlaror dkerrrrgs campn
vacles.K)ar.,r.Ice ^ga regnisclzcprdcs rycbs) TÄcin
«^gaferebacIosepb lnegipro(cin furstrurc furstczcprcr
stab des gcwalrsM recrori vnincrsicars plerkbacul^. ec
Virga pastorsülab des birrcss, (cpis glmli?
Virgula breuis ^ga.^.Vrrgla brems ^ga ^'gücula q vis
Virgo(ein manlieb bilä/mälicb iraw.
Mrgo masMglingderdo kvicb ill)in6evirgücnla.
Virginicgssiucksrewlicbkei^kuscbeic^inckircnlicbkulcb
Mriclis(ctn gruncäcr Ser do on lvncl ill grun. (beir.
Mriäitassgrübci^diegrnne. Mrnlecü.i. plcnü viru li'
ne veneno. Mrorsgrunug^diegrune Virmosussein.
krcNiger rugcbaftriger.vol kraffr mgcclalncr.vol cuger.
N ante J
VEKrastr mackt^tugenr muglichkeicö sel)decor a tue)
krastc 6 rüget rüget vnä Krafft sterckdcs gemutzt was
einer Mag/orriruäo edonu spustcrisdz weleö warhclc
kdie warheireinss)vc spez ß>rurs ypocrira hz.seä ^cuce ei^
abnegarlkrM 6 rugec die do drlgc vn zwrgczu de werc
KeVce ^c^cheslikeic^wüdwcrck) vcxpi porecia i^rucllv
ap ko?, agscik. Virr^deiskraffc vn macht ö almechrrkelr.
Vircuces dicükqi vl?. ruercs r pseruares a virijsskrestrige
Vircutes celo^mouebunffdic Krcisr.Ire Druces (werck
die krMige cngel)Vis (krastc/machr gcwalc)vr vi vim
repcllerelz. Vis?enpiscidil')dcrwlll) Ms irafcibiss
Vires.qresupra. Viscariuslym (dtezornscb Krastc
Mscac^sis minime müclo(verlymet »re.
Mscera snc lr'iora.s.cor r alia incdra iccrnainqd) e vica.ack
Idhil'.i.qnto cuptä vos ocsr viscertd) iesuxpi.i.mo aino
rcftnnerlicb geäirm vkglicl 6 barmhertzigkeic^inerlich
kreftr-vkeaffecc^aä boles.vt'all krcffrcd sel.dielncriicb
schloss K>arie)sk icemcrara/ütinkiora ^lv vlni^ctcapik
dilcctf cgrMmis.dtcim^scpc vilcera nnlcdie» vn ex vt>
lcerilV onin fiüccoräe.q dii cxMükdnlcilsimü dar ionnz
sieexcorciecorsvirib? misscreridbem^xlo rrcäerc debe
m^(spanevnzfbesollewirvkfdas höchst vssitrccke vif
barmbcrczigkcic all vnstrknestr^ vn dz ist dz allcr l'usscst
feste fpsl)i anre di.nullü alid coräicinm rä libeccr guäir.
M'sccra fexnlrario)frcuä die do gar durch all glvd l'dm ch
all kreffre der fele)vt iäclac alazlgmirm)r iructtM fcrre
Vifeerofa dcuotlosanäaehrdiedo küpr vkistvss mcrliche
geckirmcdes Iiertzcss vss innerlich lieh
dilcolumsein lymccss ding das da an einander dicht
Mscofitas vicio?,(fchlyin lym(q? x> vicia carnalia ho ssigl
turaäcarnalicare^ Viscn.ci.ir eu.g.msstel/tögclh'm
VEsschlsme Visibilcs Hostes lnc mall homles.
Vifitarcchelchanwechefehechefuche
Vificarto Variestag 6 bcfchauwug (acst inspiceres ea.
Visus interiormkieiMnlcblich gegewercig. dcrrachtng.
Visus e nodsgeacbte^seschetzc^gesehc^grurreilr vö vns.
Mm mmral'hois e Mi ssm alaz.l.spum.i.ssnr nodilimmL
lnboke q6 est ro.'6r aia c porior ps bols.F vira ssm M
spuakc nakas.Lc sic nakalis vira bois est vira celesti
Nlta.dirasparru.scribikin vicaspac^.i.in libro virepatzr,
qr bz as vselgro.sicfamilia»e.vl'as.vt prfamllias.i.ve
'Nrralis censusslvp geäing (familie
Viralra(dielcblicbeglväer)vbilupnsinuaäicanlaldeuo
raml.gucmr scu collil rc. Vrcis^ebstock«
Vicreus mccka.pstucra nreli^drch brcuilglesern
Viccacoccinia(rorerborco6 scbnur)vicra estrubeum ligr
mcq micra rcrro pstringikcucapilMucbe vkdie langen
zvpffcl vkbcäcl an 6 bubc)HK> micra colligak^vcl el
ducblin)q crines r capilli colligunk^vel ein nacbr bube
VirulaaciDcb.ix.einrorkuwc
Vimlamc(scbussling vnäe vel nebe am bauwmdiedo vn
nur; sin versterben balst^vnst mr scbnystr sie rab.
Virulamla souria(scbusslinsderbastbarr.i.Mij spurij.
VirupLre(sct?elre)einvicralceri^ali^stturpeparc(scbestc)
"Nimpabilesdz dozustbelreist das do scbcrlicbcn ist
MtuMm)scbelrung. (^werffiing,
Vmparwes )lcsterung^nicbmng^werstung> lestcrlicb
V ucrc(lebeMvegerare.Q6cmvmicvimcöo(d;cr lebc
lebrer gor.i.viust vica q eMs dco.qr estlmorcalisi
Viuificaresieb lieb macbe^ voMiren.
Vxskügar kümcrlicli-rcmircunkpccr in spumlancmm,
S erui^d icir q> vix inreräü.ianoe.
Wrxsscbwcr zu rvon^vel scbwcrzu treffen.
Mulac^ibulüg) sic lupi r diaboli e^pulii ab bolk vlulant
"Wna (arm) Simeon accepicieium in vlnas
Vlcrr(varuber^wvr druber)ibi.vlrra qs r'nuos.l' cicra qs
nc^cee recriüJce vlrra(wvccr)vlcra ffncs.i.excra r'mios.
'Nlcrrsolim.i.ptosuccii.Vlcra.i.sup ampli^vsaäbuc vcl
iUie.dc ft>ap.dlrra(vbcrvl'wvt'-vr^c^clvlrra necessica
dlrcriorr(fui balanciere ding. (ceestparcam
Vlcro.i.volunrarie
Vlcimä krc(dz lestenci des crcricbss.vl' dz lest teil eius. v5"
cyact vlrimür'repäicace vos aoki.boccstvbiP rcrraruz»
Mrimano»Liectio lüina 6r(die lcrzst bocbst rc» vr vitima
tio ßtuMdleletscbt vel bockst volkümcbeit.
V lror(cl rccbcrricbcr^strcstcr-Vlrio (recbu sestra Mrocb»
Mnbilic?(nabcl)päucir li. dmbra mor^dr vira nra. ink
Vmbra lcgMbardcrbcäumg (clü^stnrbell.
Vmbralir'inucikgauäm l mdosalssin am scbane vkzeicbe
nic in wcsclicbkcirM in dco rcalircr lnucmk
Vnanimcslcin mucig^einbellig.
Vna sabbacoL(vtfein rag in 6 wocbc vffde nccbstc rag 6
wocbavt'vndc nccbstc rag)q cst dicm tabbarum
Vna res (ein einigss gm (murigltcb by einand wone,
Vnü st no cs cn^ro.i.peors. In vnn babirarc(c^n^
"Nnanimircrscinmnnglicb^glycb mlr clnanäer
Vncrio(die bevlig olnng^salbng),p spüiancro
Vnäa(bacb Vnlforme nö diuiäikin gccs
dnäe(wo bcr-darüb^warüb wes dlgssbalb dasclbstbed
VnciecuEsallctbalbe Vnsteccnnis.i.xi.anno?,bö
Vncliq; semüc? vos(vmb vn vmb vmb vcb allcrbalbcn
Vnlc^scinrg vcl ein einiger.
Vngeru.i.vncno vno mö(sglbug)spustcn.all'o inö,p deuo>
tlöc rcLlk.Lnrrcm^ocs in ociore vngcrop xpe.stdignirr
tn 7 ^rurü rna^, q in cc Mr.Sz vngcrn in malo(ialbüg)ee
oll» liqrik» pöikqlv dciecrarocs corxis 9stcmk.qk> vn
M scci'ares se vngür.vc stlc balnca scpnanialia(bsstcm)
Mia qcüqz bn ocioraria q vestilo a^onunk. klanwc.
Vngulaibuffbornan fulse)viml^cluc cornua er vnglas
Vnlcom^earal supbissiinü bns cm vnü corim(rbler vz do
eilibo?nigist>cinbo:n>
Vnirasieinikeirgheynisüg. Mniucrsalis (gemein
Vnlucrsalicassgemcinscbastr dniucrsslistlmrsa'sterge
Vntttcrststicer(in einer gemein. (meinst.
Vnincrsal'r oia bona in dco reMimnr (geineinlicb all mit
csnancicr garz by clandHnmlscz
Vniucrstis §'mrcs)cin ycglicb mgcnc
Vniucrstrasiallc mcge^all creakdister welt^dlcgcmcl Ire
brudscbalfc.Itesamlungdmcystcrbobescbul gemein
Vniucrstimsallcr bäk od alles dz do gestbastclst. (l'cbul
gemein strmlsig aller ereacnr^ d le gancz mengeder wclr»
WEG
Vniuoca res (ding etnss name)qd in namra e Ue alkl. stcut
gmeratio Mlj del vniuocg^a quocl de pre ör de^ntseri
cors bon^r de Mo iäcör.qrvniMbeEnr
Vns.vncisMastge.i.vncia
Vniuocesnacb einer nelicl?eoäereinerwescnlicbevrsacb,
Vocalissbucbstab dcrrbonüg.r Ec Hnqz/m ciov.
Vocaliasiucolao^Lei^sollelureji docrrins»
Vocaresbcrusen ncnen)vcl cstinuocarcsanrustcn
Vocac^(bMecer^bcrustrcr)Vocac^aä iucliclüsgcrugt vnck
beclagt» VocartosberuMg-Vocac^aä osticiu(beruffc
Volacilesdas gefogcly das do stugt (vir vstgcnüme,
Volercs dicunksdie gutwillige Volimre(stiege)vc auis
, Volubilia sunc cLL(zurgenglicb)babencstncm.
Volncrcs celi(dte iogcl^ogcldcs lustrz vir des bvmels
Voluere(wcltzebsNvirberwelczevbdtevirgsnsyreEr^
ncme)vr taste res irelligakrmcnrorls ssnef.vkcracmre.
Volui(vinbgcn iir beweglicbkeir sin^wclczlecbt Im»
Volums»i.desisteriu(begirlicbkrastcdtwillikcit)Lstcu
o röeaff>ccir^?sicdisterca cupistimteq caPeMrrönahr
Volums carnis(wtll^begirstdes libss-vl'vo (peloqucio,
lüms inl'lcrs.iüfeir'ors xls rois.Ice volüms viri stl'n ocu^
piscecia eviriZcemM volumspcepco pol'f.vcLdci'»
VolümnüseiuwilllgdMg-willlgwcrck (iij.sut.iiijr
Volup M s (ileilcl) ließ wollul^liplicl) wollust^wollust vel
iussigkeitdcs libs ei lustiglebe/luiligerwolluilMgung
ö Essigkeic als verr sic ^bocre ist)Sz nakal'dclccmno ü
CepccMiIcc(wollebug.)re6rvolupmsa volucclosdas
einer welrzc)i re iinücia.q r volu ic rvolumr bicicie.^re vo
lupmseluqnqzsensilv vläcclo.auäicäo»tägcäo.^>z dli
eie in esu r pocu dclecmciöcs iuc.r im volupms gmcrak
cst.Ycllclc cho spccial'swoUust. (paluäeEn pstrle
Volupmri(wclczen lmwollustdcs stevscb-stcucporcus in
Volupmosus^ppc dr q olno scquik suä^ppaz volupmce in
dlccmciöitV stneo! norma qlic'wulcsö ei El steystblicl) le
Volupruost stE tibi süt)vol lustiger ireuä» (bm Ert
Volupnrosa bona(lustige ding vel lustige guter
Volupruosimssvnoräenlicbcrwollust
WgnteD
Molutabm lntl(pful>pfytz)Sus lota l volutabro lnÜ
Mollimrisgewelcztwciäc vk verwickelt wcrclcn»
Molncareaä läe.vcl wnle)vtporc^in luto läclt
Momis l'vomerspftug yse sckare)a voino.is.qr enomickra
Moracicasslresterf so einerlsieb wirRMe malNcatöe vt
Moragofwirbelng lm merdz do die scblffvcr (lupus
scbluckc velzwirbeluA MoraxsirMger inenscb
Mora glubcl q fecimus deo aä scruieäü.
Mora mez recläa in pspeccu clmetlü red eil. ps.xci. (opster
die icb gelobt bon)ipsis stäellk>.Irc dr düclcrm (begirck
begirlicbkcit gucwillikcit.
Mocilgenerale sic in bapcismate.S»; speciale votildr ^gt>
Mociu?(ein begirlick (niraris vel-saceräoch.rtic6 alijs,
Moc^yeo)ei gelobter gotz)q deo fccvota(el§'böcicncr goc
vtdeoviuat sItevoeMm/wort.
Moe clamarts in deserco)stym des rustenäess)sic pco faclt.
Mrbanicas(bostickkeicin sicceMenaturales boni morcs
in ciuitate aliq dicunkvrbanicasqdessuicaä puersionez
aä deuzseigemei bostigkeitdie do miccrlakeic geschickt
drMrbaniras graca siktibi in loqueäo»
Mrgercizwinge^dringe)rrucKe^qweln pynige) Itez vrget
puce^jfcrnakos suu sng pccorczsober im bescklusst) ec sic
manetin infernotzn sammen zwingt
Mrlsbrlnne rag vn nacbr) 6c paul?melF e nubere cß vri sic
l cogtcacöib) r desiclerrjs luxuriosis.Ite vror(icl) brinn
vn wlrelc gescbnycre)l coräe.dixic paul?> qs scAalizak ex
ego no vror ex ppaisione scz«- (gewolicb läster.
Mstratts rck> iungimursgewölicb ding)Sic vsiraru viciü
MsP q(wle lang. MlPquaqzÄar vnä ganrz
Msti; aäbuc.i.vscx in morce ingemiscirols creakasals lang
MinakOdobrucblicb ist l'gcbrncblick. bissvfstnlestzlc
Msuraria iniqras(wlrcberlicb vngcrecbtlkeic
Msurpari(an sieb bnscztterge^zulegc^eiabzwlge^durck
vngerecbcan ück zyebeMbs an ncine)dealio(zngeben
vngerecktiglicb wolle zu eygc^vbcrknmen) vt vsurpare
osticiil päicaäismit gewalc vnrccbr vbkume) g- pciieet^
Msnrpatlo(ein vnrccbtan sieb nemmung»
MMrpatiuelvm'cchrlich. Vüis pi^ lcbrMich milk nutz
ung^cdalnpiosvlusdicim? VMs(nnrzüg. HL
Vra.postq; vl' qzms vel chealss fest.sic ibi.Limcs pctm vt
gcbcnL no peccabir. Vcqäsworumb.
Vrcücpserlicher mass wie ess muglicl) mag ssin.
VrensilesbnssgeschirXpclucicsi
Vccrq; spius üäel'szwireicig volck)Vtercp(die be^e.
Vrer^^i Mbstanria(isp
Vrcr^ccclleslvp 6 kvrcbe) rektons baptismalis
Vrl ^>bu ürsbrucbemurze. Sz vclpiücno.i.vnLcrecius r
DeuconcumeromlnöLliciuo orac sibi vci nüc dec Main
lbi vri.i»vk.Ire in pncipio canonis mille. vci accepra br
bcas^a vr accepra rcMciiia bona Mr böa corplt. vr torri
mäs robnr.exkiora cpalia.Vciliras (iruczbarkeir. frucht
Vrilissnurzlicherch-ucl-rbar (barkeir bruchung
Vrtlirer päicarc eildulcir'^poucre Du 6i cü arcüstärqs ec
facereqö qs doccc.iam truccissicar
Vrina(wolc gor (wircse fin ep gauäcbiris
MriB(on;wifei)Sanäebi^ vtiP quia vaclo aä pacrcin'cs
drrlMPestackrerbindtciccarbolicon^ Miaswfnber
'Gnigare^uerbinigeincln sprycl? worc^ vel sspr^cb worc 6
Vulgaris ssmosgemcin reä des volcks (volcker
VlNc^(sngcssicbc)6r a volücarc vka voiccko»qr volüras ani
mi ex vulru onäik.qr vuic^ ex vanerace animl varie mu^
raklanrzlig. Vulm ssis plias qi in volurare iis pstsns,
vcqcqä incepis boni illucl pseueraäo cermics»
Mulche lnr'ior ssaaes. V nlna (treulich schloss 6 geb urt
Vxori^aifac^'vt'amor(cclicl) begirä vl'lieb T
Düs male üc scnbirur sz
x sic LbrM.krr aüriö.qr tigura x.apb larlos cgrccu
Lr sr»noilV.rnonidolicicribik.qrX
forma crucsbabear.LcfirL^D.Sit'r icüls I ciocha
l greco r urancc.r h c e.rcests. r aäcle rircliü r irr ibs.
Tcnia e.klei gabe.alssoster eycr)l'allqä^> nouo anovr kuw.
Kalp in die kncdi) Lria böchzxclich rag ö kxrchwMs.
z ante L
Llareniv baden sscbuer
z rieb lyäcinimlclbs.sicur ibi.;eigriipgccpcroKvl
äens.iänuiäir grauircrminIcem rryäigsin
Lelaulc bclias lege deiä.magnü amoreaä ipm babnic vel
qr(cin cmssiger nocb bege«- vil baiter/uir icgls del»
Leiarorsein beglriger
Teiissicarcssstbrüstig vl'bcgtrilch mache gross begirä brtn>
gechegiräzu lieb bringe. Teiossns (bcgirlger mcnsscb
Leiorip^e^ cü angustia coräis castirarecnstoäicspössevssv-:
orts ssuesclargwcnigcr.vt'csuspictosus tz dilviäz aitqrn
lo^ en vxorcssua pncas eü velica ssniamoreauercereraä
sse crabcre(glso gerruwcc er nlcmrss^argwenigcr. Lcis dr
cp Bo siczeloclp?.sicq> ssibt cnra cd alatv srbi dsspössars qs
ssingulgrirerdi igir.Iceeinerd do stn gcinchcii also lieb
bac)ssiexps eccssiaz(dz crnicmagliäedz ssiecimandnan^
bang)sscz diabolo x mala ox>a»Iäco xps zeiocipus dicik-
Teloripa inrrliersangllbaNigetlaw
Tclotipia c ralis cura(vnmeisi§ gross lieb»'
Tel^sgross bcgirci die recht a lss ssurig begirä ilk^icb.gnäüg»
bcgirlich licb.vribi.^clug domene comeäicme.me/cz
del pris.Lciä cstlilcics.vczci^cccl'ieeitamor in ircte recca
Ire brudlich lieb gross bcwcglichkeiczu elding.velbe^
glräzn ding^gross bcgirci vn gatz entznc? main(guc be^
girci dz vbeizu stralsse^gntc stregkeicdz vbelzn strasten
Le^alaMmigc begirädz beli d andnzu suchevl^zuschass
fcn.Ireze^in malosnyäc.ira lnoräiara.boserzorn»
Ama cstscnncrüa^uä grccos» In?ponikazim^i.pais st>
Anzibersimbcrviingwcr (nctermeco
Azanla.boscrsomedes vnkrutz^rattc.Lstols stcrilis bcr>
ba tnuriiis q inrer bonil seine crescit.
Toälac^dyercragcr.dicika zoäia grccc.i.alalia vei ssigna la
cine.vn biczoäiac^alai vei circrMgnifer.qr in eo luc. xij
ssigna noriv alaiiü vocitaca.qr ssoi iiia ssigna incras ^pric^
rares raiium aiaiin ssorricnr»
LBiicic yocabulartus varliotinus rö