LOVENE Politicen list za slovenski narod. Po poŠti prejeraan velja: Za celo leto predplačan 15 gld., za pol leta 8 gld., za četrt leta 4 gld., za en mesec 1 gld. 10 kr V admlulstracljl prejeman, velja: Za celo leto 12 gld., za pol leta 6 gld., za četrt leta S gld.. za en mesec 1 gld. V Ljubljani na dom pošiljan velja 1 gld. 20 kr. več na leto. Posamezne številke veljajo 7 kr. Naročnino prejema upravništvo in ekspedicija, Stolni trg št. 6, poleg „Katoliške Bukvavne". Oznanila (inserati) se sprejemajo in velja tristopna petit-vrsta: 8 kr., če so tiska enkrat; 12 kr. če se tiska dvakrat; 15 kr., če so tiska trikrat. Pri večkratnem tiskanji se cena primerno zmanjša Rokopisi se ne vračajo, nefrankovana pisma se ne sprejemajo. VrednlStvo je v Seineniških ulicah h. št. 2, I,, 17. Izliaja vsak dan, izvzemši nedelje in praznike, ob '/i6. uri popoludne. *4tev. 31. V Ljubljani, v sreelo 27. januvarija 1892. I,etnik XX. Državni zbor. Z Dunaja, 26. januvarija. Draginjske priklade uradnikom. Budgetni odsek je oui teden rešil peticije raznih uradnikov za draginjske priklade in včeraj razposlal dotično poročilo z naslednimi predlogi: C. kr. vladi se naroča preiskovati sedanjo draginjo in njen vpliv na življenje nižjih državnih uradnikov iu slug ter v zboljšauje njih gmotnega stauja še v tem zasedauju od državnega zbora zahtevati potrebni kredit, tudi naj pretresa potrebno premembo plačilnega obrazca (priloga a k zakonu z dné 15. aprila 1873) in zakonov, ki vredujejo plače profesorjev, pa obrazca gledó aktivitetnih doklad (priloga c k zakonu z dné 15. aprila 1873) ter naj eventualno predloži primeren načrt zakona. Dalje se c. kr. vladi naroča, da naj predloži načrt zakona, ki vladi daje oblast: 1. vsaj tretjino najdalje poslujočih okrajnih sodnikov vsakega višjesodnijskega okrožja imenovati deželne sodnije svetniki pustivši jih v prejšnji službi; • 2 vsakemu konceptnemu praktikantu iti siste-miziranemu avskultantu od tistega dné, ko je prisegel, dovoliti podporo 500 oziroma 600 gld. Načelnik budgetnepra odseke, dr. Plener, sprožil je v začetku včerajšnje seje predlog, da naj se ta zadeva reši takoj, dasi ni bila na dnevnem redu. Zbornica pritrdi temu nujnemu predlogu in dr. Kathrein poroča o sklepih budgptuega odseka. Za njim se oglasi cela vrsta govornikov. Dr. Puss predlaga, da naj se v prvem odstavku proti koncu izpusti beseda eventualno. Dr. G o t z priporoča odsekove nasvete, rekši, da je bil on že 9. decembra pr. I. stavil enak predlog. Schnei-der želi, da naj se v odsekov predlog sprejmó tudi državni železnični uradniki. Pininski zagovarja odsekov predlog, omenja velike draginje v Galiciji ter priporoča, da naj se draginjske priklade ne omejujejo samo na velika mesta. Tudi izreka željo, da naj vlada prej ko mogoče ustreže zahtevi posl. zbor- nice. Weigel poudarja, da je zlasti v Krakovem velika draginja in da naj se priklade dovolijo vsem uradnikom do šestega plačilnega razreda. Schle-singer je predlagal, da naj se v odsekovem predlogu omenjajo tudi c. kr. gozdarski uradniki. II e-rold je kazal na veliko draginjo na Češkem in omenjal velikih prihrankov in obilne gotovine v državnih blagajnicah, ki znaša že 116 milijonov goldinarjev in iz katere naj se dovolijo podpore uradnikom. Kraus je govoril za oženjene z mnogimi otroki oblagodarjene uraduike, na katere naj se v prvi vrsti jemlje ozir. Nitsche je priporočal, da naj se najprej gleda na nižje justične in davkarske uradnike, Menger pa je oporekal namenu, da naj bi se draginjske priklade dovoljevale samo uradnikom večjih mest, ker so jih enako ali še bolj potrebni tudi uradniki maujših krajev, ki imajo dostikrat poleg draginje tudi še obilne stroške za odgojo svojih otrok. Po konečni besedi poročevalca dr. Kathrein a obveljali so nasveti budgetnega odseka z malo premembo, nasvetovano od dr. Pussa. Prevelikih vspe-hov si pa g g. uradniki od teh sklepov ne morejo obetati. Vladni zastopnik je že v budgetuem odseku poudarjal, da si vlada pridržuje novo vravnavo uradniških plač, in da more z ozirom na državne finance gmotno stanjo z draginjskimi prikladami zboljšati le uradnikom treh najnižjih plačilnih razredov, namreč IX., X. iu XI., pa uradnim slugam, in da se se hoče pri tem zlasti ozirati na oženjene uradnike z obilno družino. Več finančni minister, kakor je zagotavljal nekaterim poslancem, pri najboljši volji ne more dovoliti, med drugim tudi menda zaradi tega ne, ker bo obilno denarja potreboval za vravnavo valute in morda še za kaj druzega. Razni listi, med njimi tudi „Konservativna korespondenca", so te dni naznanjali, da ni nemogoče, da bi se državni zbor ne sošel tudi še po veliki noči. Kakor sem zvedel, na to tišči g. finančni minister, kateremu nekateri listi podtikajo namen, da hoče prej ko mogoče rešiti vravnavo denarne valute. Stari in skušeni parlamentarci pa so- dijo, da se z valuto ne mudi tako močno, da bi se moral državni zbor nalašč zarad nje zopet sklicati že meseca maja, skrbi jih namreč, da bi finančni minister pred zbornico ne prišel z novimi denarnimi tirjatvami. Bomo videli, ali je ta skrb in bojazen opravičena ali ne. Vravnava juridičnih študij. Po tej točki pričela se je razprava o uradnem predlogu glede vravnave juridičnih študij na naših vseučiliščih. Gospodska zbornica je prva razpravljala to reč in v nekaterih bistvenih določbah premenila vladni načrt. Dotični odsek posla-niške zbornice pa je zopet zavrgel te premembe in se večinoma oklenil vladnega predloga. Prvi govornik proti nasvetom odsekovim bil je baron Morsey, ki je poudarjal, da bi bila nasve-tovana vravnava juridičnim študijam na škodo, kakor so dokazovali najslavnejši konservativni možje v gospodski zbornici, katerim se je pridružil tudi liberalni dr. Uuger. Juristom je treba temeljite pravno-zgodovinske v6de, in prav bi bilo, da bi dobro poznali tudi domačo pravno zgodovino in da bi jim bilo mogoče, vrstoma služiti pri justici ali državni upravi. Zato pa nikakor ni za krajšanje pravno - zgodovinsk h študij, kakoršno se namerava z vladnim predlogom. Dr. Roszkowski je poudarjal potrebo nove vravnave juridičnih študij in našteval dobre, pa tudi slabe strani predloženega zakona, za katerega pa hoče glasovati, ker ima veliko več dobrih, kakor slabih določb, in ker se nadeja, da je pričetek drugih še temeljitejših prememb. Tretji in zadnji govornik bil je včeraj dr. Ma-safyk, ki je tudi pretresal dobre in slabe določbe dotičnega načrta ter izrekal, da naj se na njegovi podlagi pričenja posebna razprava, pri kateri hoče nasvetovati več prememb. V današnji seji prišel je prvi k besedi grof Stiirgkh, bivši prezidijalni tajnik v učnem mini-sterstvu; drugi govornik je bil Pirquet, tretji pa grof Pininski, za katerim se je oglasil učni mi- 1STEK. Knjige družbe sv. Mohorja za 1. 1892. (Konec.) ..Gospod teci mi pomagat!" Molitvene bukve. Bolnikom spisal Jakob Peregrin Pavlič, knez in škof Krški. Za Slovence priredil in pomnožil duhovnik krške škofije. 332 str. Knjige, iz katere naj bi posebno bolniki zajemali dušnega krepčila v svojih bolestih, smo Slovenci pogrešali. Zato je družba gotovo pravo pogodila, da je izdala dobro znano in hvaljeno knjigo krškega škofa Pavliča v slovenskem prevodu. Najsi je bolnik v kateremkoli položaju, gotovo dobi v knjigi primerno premišljevanje, molitvico ali vzdihljej. Pisatelj pripravlja bolnika na vreden vsprejem sv. zakramentov in na srečno smrt, opominja ga tudi k potrpežljivosti. Debel tisek bode podpiral tudi oslabele oči, dasi bi želeli, da bi črke ne bile tako stisnene. Nikakor pa nam ne moie ugajati prevod sam. Na premnogih mestih je prevod presuženjsk. V celi knjigi se rabi daljša oblika osebnega zaimka, kjer je nikakor oi potreba. Nedomače konstrukcije, čudne, nerabne oblike pačijo stavke. Dovršeni in nedovršeni glagoli se vrste samovoljno. Radi priznavamo, da nas je družba zadovoljila z letošujimi knjigami v obče. Izrekamo samo nekaj želja. Ker nas je spis v „Koledarju" seznanil z Virkovim življenjem, želimo in svetujemo, da izdil družba tudi vse njegove pesmi, katerih je okrog štiritisoč, v dveh zvezkih ali vsaj izbrane pesmi v enem zvezku. Mnogo Virkovih pesmij je zaradi lahke in narodne oblike in pa lepih napevov postalo docela narodnih. Gotovo bi vzveselila bralce zbirka Orožnovih, Dolinarjevih, Olibanovih i. dr. pesmij v obliki pesmarice. Dokler so izhajale Slomškove „Drobtinice", prepevali so ljudje iz njih pesmi Vir-kove in omenjenih pesnikov; ko pa so se te kujige porazgubile, pozabil je narod napevom tekst in zdaj se čuje le še prva kitica mnogih pesmij. Mesto lepih, nabožnih tekstov pa dobivamo na sluh širom domovja v vsakem okraju več ali manj opolzlih in pohujšljivih besed v napevih. In kaj bi bolj in hitreje preprečilo to nemajhno zlo, kakor izdava take pesmarice? Poklicala bi jim v spomin pozabljeno staro besedilo z napevi in novo bi izpodrinila. Jezik bodi pravilen ne samo v leposlovnih proizvodih, temveč in zlasti tudi v znanstvenih in nabožnih spisih. Dočim narod povesti, pesmi, igre i. dr. prebere enkrat, morda dvakrat in to hitro, vtaplja se v znanstvene spise dlje časa, ker mu dela tvariua več težav in nabožne knjige rabi leto za letom, ter so njegovo prvo in najčešče berilo. Zato se z mislimi vred tudi hibe oblike z večjo silo vtisnejo bralcem v spomin. Ravno slabi in pogrešui jezik, ki ga nahajamo v mnogih slovenskih nabožnih knjigah, odvrača nemalo olikanih bralcev od njih. Zakaj bi se pač v teh knjigah ne ogibali zastarelih, zdaj napačnih oblik? Zakaj bi ne gojili v njih lepe, čiste in pravilne slovenščine? Ali je sveta vsebina ni vredna? Pazimo, da ob jeziku ne bode trpela stvar. V fiziki in molitveniku smo našli mnogo slovniških pogreškov. Devajmo jih na rovaš uepazuosti iu naglice ali nevednosti, družba naj se jih nadalje skrbneje ogiblje! Jezik bodi poljuden. Da bi slovenščina ljubila samo kratke stavke, ni tako gotovo, kakor se meni in ob vsaki priliki povdarja, a da je slovenski jezik tudi v daljših stavkih legak, prozoren, živ in jedem, to vč vsakdo, komur nista duh in svojstvo našega jezika povsem tuja. Družba ob letu vsekrat to povdarja, le žal, da za mnoge pisatelje brez vspeha. Ne tajimo sicer, da zuaten napredek glede na jezik tudi v letošnjih nister baron G^utsch, ki želi, da bi zbornica sprejela ujegov načrt. r. ; Veliko poslancev je istega mnenja,, kakor večina gospodske zbornice,, jn mnogo jih h^če le zaradi tega glasovati za očkove predloge,¡.Jter se z^ trdno nadejajo, da jih gojspodska zbornica zavrže in da ostane pri svojih sklepih. ,1( Izmed naših poslance? oglaše§ |e b^,edi iniaj, I, Ijobkovitzplatz 1. Glavni zastopnik za mi mmm v I^jubljani, na Sv. Jakoba trgu. H a z p r o d a j a T prodajalniei Andr. Druškoviča v lijubljaiif, Mestni trg št. 9/10 dobiva se po najnižjiceni JKTnajboljša modrobela poste-"^ klenjena ploščevinasta ^^ -»B "•B Tu dobiva se tudi vsakovrstno hišno in kuhinjsko orodje po najuižii cent. S tem ponuja se p. n. gospod.njam prečast. duhovščini, gostilničarjem, pred-stoiništvom bolnišnic itd. najbol|ša prilika svojo hišno in kuhiujsico orodje po ceni spopolniti ali pa si novo omisliti. Cele kuhinjske oprave za neveste od gld. 15'— do gld. 200"— Tnanja naročila izvrše se takoj. kuhinjska posoda « p o .1 d z B u * i § m Umetne zobe in zobovja stavi ja na način, ki ne provzroči ni-kakik bolečin, ter opravlja vse zobne operacije in zobna plombo vanj a A. PAICHEL, (i2) 8 zobozdravnik (?) pri Hradcckega mostu I. nadstr. [#1 loterija Glavni dobitek BH Srečke s\ i gia. priporoča J. C. Mayer. M 1> u n a j 8 k a borza. Dni 27. januvarija. Papirna renta 5%, 16% davka .... 95 gld 35 kr. Srebrna renta 5%, 16% davka .... 94 „ 80 „ Zlata renta 4%, davka prosta.....111 „ 95 „ Papirna renta 5%, davka prosta .... 103 „ 30 „ Akcije avstro-ogerske banke, 600 gld. . . 1053 „ — „ Kred tne akcije, 160 gld........310 „ 50 „ London, 10 funtov stri........118 „ — „ Napoleondor (20 fr.)................9 „ 38'/,. Cesarski cekini....................5 „ 59 „ Nemških mark 100 ....... . . 57 „ 92'/.,, Dne 26, januvarija. Ogerska zlata renta it,.......108 gld. 15 Ogerska papirna renta 5%...... državne srečke 1. 1854.. 250 gld. . . 5% dižavne srečke 1. 1860.. 100 gld. . . Državne srečke 1. 1864., 100 gld..... Zastavna pisma avstr. osr. zem. kred banke 4 % Zastavna pisma „ „ „ ,, „ 4'/,^ Ljubljanske srečke, 20 gld.......22 gld. Avstr. rudečega križa srečke, 10 gld. . . 16 „ Rudolfove srečke, 10 gld.......20 „ Salmove srečke, 40 gld........62 , VVindischgraezove srečke, 20 gld.....57 „ Akcije anglo-avstrijske banke, 200 gld. . . 162 Akcije Ferdinandove sev. želez. 1000 gl. st. v. 2875 Akcije južne železnice, 200 gld. sr. . . . 94 Papirni rubelj . . ...............1 Laških lir 100..........45 50 85 50 kr. 40 „ 15'/, 70 imenjarnična delniška družba na Dunaju, jAMMAsv I., Wollzeile števT 10. Najkulantnejše se kupujejo in prodajajo v kursnem listu navedeDi vrednostni papirji, srečke, valute in deirtze. Iiuzn» naročilu izvrši se nnjtočneje. "M Izdajatelj: Dr. Ivan Janeiič. Za nalaganje glavnic priporočamo: 4% gališke propinaoijske zadolžnioe. 4'/, % zastavna pisma peštanske ogerske komer- oijonalne banke. 4'/,% komunalne obveznice ogerske hipotečne banke z 10 v premijo. Na te papirje daje posojila avstro-ogerska banka in podružnice njene. Olsrovorni vredoik: Ignacij Žitnik. i «ju cele gld. 14'/,, petina gld. 4 in 50 kr. kolek. Glavni dobitek 300.000 gld. a v. velj. gr Žrebanje dne 1. februvarija. Tihk .Kroniki- eouco. "Jtn ter so zvečine a tu .ov.