GLAS NARODA
Listrsloveriskih: delavcev v Ameriki.
y	a
ečji iloreniki dnevnik ▼ Združenih državah
Velja z* rte leto . . .	$6.00
Za pol leta	-	$3.00
Za New York celo leto -	$7.00
Za inozemstvo celo leto	$7.00
The largest Slovenian Daily in the United States.
Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 .leaders.
TELEFON: C0RTLANDT 2876. ** the Port Office at New York, N. Y., TOder^hsTIctT^OTgpali^	jsi.Tty^w- qOETLAHPI ?ft7S
NO 98 — ŽTEV. 98. _ ~	~~	NEW YORK, THURSDAY, APRIL 26, 1923. — ČETRTEK, 26. APRILA, 1923.	VOLUME XXXL — LETNIK XXXI
■ ■ ■ '	'	—-J-L—-J-1— '.^■Eg—I'L'g"	—	-_________
DARY-JEV PROGRAM IN SAM GOMPERS
Na velikem zborovanju je napadel Samuel Gtompers sodnika Gary j a, ki se zavzema za razveljavljenje sedanje priseljeniške postave. — Pospešenje delavstvu prijazne zakonodaje. — Boj proti skrčenju plač.
Albany, N. \\. 2.~>. aprila. — Samuel Gompers. pitnl-s»'<lnik American Federation of l^ibor, je vre raj napadel Kllwrta II. <iarv-jn. predsednika sveta ravnateljev 1'nit-« «1 States St«'i*l Corporation, ker skuša Gary (»dpraviti pri-?•« 1 jeni>ke omejitve ter preplaviti industrije s eeneuim delom.
<iom|HMS je bil glavni govornik na konferenci ">00 za->topniko\ ver kot enega milijona volieev države. Ti zastopniki so zbrali v občinski hiši ter zahtevali, naj /;ikoui.<l;ija nastopi glede važnih odredb, katere podpira delavstvo, ki pa sedaj hirajo v komitejih. < i mprrs je izjavil, da so bile sta v- j k. !< r i 1921-22 skrajno »»rečn«\ tiilv«» za itsluihence knkor za delala jalee, k»*V so porazil«* po«4cus, da s.- jM.tisii«' navzdol plače in k«-r s<» uvflj.ivile pn^jteriteto v riki in >icer v času; ko je pre-j
t;la <!< /•'!i doba" veliko »Impresij«« l
f
\	nezadovoljstva «lelavcev
»pri« o povkusi»v. <l.i s»* jHitisiif plačo navzdol.
tuper* jf tudi <>1»so«1l1 poskuse. da se na široko odpre vrata Amerike priseljencem iz južne Ev-i-»pe t»-r r«-k**l. da se zavzema za )>«»vrst«k piva, da pa je proti salonom. Izjavil je, «la so se izjalovili \ >.i poskusi trgovskih zbornic
in drugih slienih organizacij, da' ... .. . -tr<» hrbtiiče unijonizma.
Pokazali smo, da smo zmožni j In.riti sc proti industrijalni avto-kraciji, — je vzkliknil Gompers. j — Delavci so ust rajal i na svojih mestih t« r zmagali v boju proti j skrčenju plač. Skušalo s»» je zlomiti njih dnhn ter potisniti na-vzdnl standarde življenja ter — vr«Mln«»st delavskih mas.
ii"iii|>i'r> se je p<»služil imena se Inika (iaryja v zvezi z meto«la-mi, s pomočjo katerih skušajo spraviti v deželo ceneno d*-lo. — l{«-k»'I je, da hi >,e ta poskus nik-ilar n«' |K>srečiI. kajti kvota iz — ju/.ne Kvrope je že izčrpana. «lo->"irn ni na drugi strani izčrpana iz drugih «l«4«>v Evrope.
Zastopniki dela bodo najbrž sprejeli r«*solucijo, ki bo priporo-<-.i!;i razveljavljenje Mullan-Ga,ge pr<>hibicijske postave.
Delegat je. ki so s«» zbrali včeraj tukaj, zastopajo 750.000 strokovnih unijonistov v mestu Xe\v Yorku ter najmanj 250.000 iz drugih tlelov države. Zbrali so se, da dajo izraza svojemu ogorčenju, ker ni bil delavski program federacije izpremenjen v postavo. — Konferenca j** po svojem značaju nepristranska.
GRKI PROSIJO ZA NADAUNO POMOČ.
Atene, Grška. 25. aprila. — Dr. J)oxiad«*s. grški pomožni minister, se je obrnil na Z<lriiž»'ne države ter ameriški Rdeči križ s prošnjo, naj nadaljuje s pomožnim delom med begunci "še par meiseev po sklenitvi miru". Minister je rekel, da s.» je nameraval Rdeči križ umakniti iz Grskc dne 30. junija ter trdi, da bi bilo grški vladi skrajno težko ohdačiti.in pre-hranjati j>ol miljona be gun cen-, za katere skrbi sedaj ameriška organizacija.
CERTIFIKATI ZA ZAROČENCE
Milan, Italija. 25. aprila. — Xa sestanku vodilnih milanskih zdrav nik«>v je bila včeraj sprejeta resolucija, ki poživlja, naj si zaročene dvojice pr«l poroto preskrba zdravniške certifikate, vsebuje >č»» evgen«»tične informacije.
Zdravniki niso predlagali, naj postanejo taki certifikati obvezni postavnim potoni tli da naj postanejo porodna dovoljenja odvisna od zdravniifcefa izpričevala.
SPLOSEN RAZKOL V FRANCOSKEM KABINETU
Etazkol v francokem kabinetu se je še bolj razširil vsled govora ministrskega predsednika. — V Parizu pričakujejo padca Poinca-j reja.
Pariz, Francija. aprila. —j l*si dvomi, da so se pojavile res- i le diference med ministr. pred- i iednikom Poinf arejern t«-r pred- i tednikom Millerandom so izginili, ko je pretehtal Pariz skrbno izbrano pripombo Poineareja v nje- { »oveni- nedeljskem govoru :
—	Niste me videli prehajati iz fin<* stranke v drugo ali hodti od ene skupine k drugi. Nist«' me videli spremeniti svoj politični program k«is za k<rsom kot oni timet- 1 tiiki. ki poškodirj«-jo s.v<»prvot- j no delo z ret uširanj«*in.	i
—	Pr'#ti komu s«i <tbrač;ile tej prijjombc? — s<» s-- povpraševali ; ljudje in odgovor se j«« večinoma j glasil: — Proti načelniku države, j
Millerand je priče! svojo kari-jero kot skrajen socijalist. a se \ polagoma iz])r«minjal, dokler ni pred «'nim letom torp*'«liral konference v Cannes ter posadil na sedlo Poineareja ter reakcionarni nacionalni blok.
Ob oni priliki je predsednik iz-! očil Aristida Brianda. Sedaj pa ^ Poineare oeividno misli, da je on { na vrsti. Sedaj obstoječa težkoča j ima čuden prolog.
Že nekaj časa so izhajali v listu'^ Figaro anonimni članki, ki so na-, ^ padali Milleranda. Ker je bil F*i-; ^ ^aro list Poineareja, se je domne* • ^ valo. da je te članke za počel mini-strski predsednik, da pa je resnični duševni oče teh člankov Cn-, tv. ki jp i>retl kratkim kupil list. I Danes čitajo ljudje nanovo te; r-lanke, kojih nobed«*n ne sega na-; zaj dalje kot do leta 1920.. ko je ( Millerand oh priliki svoje izvolit-j , ve na mesto predsednika izjavil, j da se namerava aktivno vdeležRi' politike. To je prvotna zadeva, ki i je razburjala Poineareja, katere- {] g aje kot predsednika republike ^ tekom vojne vedno potiskal na
]
stran Cleinenceau.
Poincare je očividno sklenil, da ^ ne sme Millerand izvajati polno-' ^ moči, ki so mu prepovedane in ki so omogočile predsedniku iznebi-ti se prejšnjega ministr. predsednika Brianda.
Millerand si očividno želi — ^ Loiicheurja kot naslednika seda-1 ^ njega ministrskega predsednika, a Po i ne
are, kot premeten taktik, bo mogoče porazil načrt predsed-1 nika s tem, da bo reorganiziral;, svoj kabinet takoj potem, ko se bo dne 8. maja sestala poslanska j zbornica.	j
C'e bi prišli Nemci pred osmim j majem z zmerno ponudbo, bi bila pozicija ministr. predsednika izdatno ojačena. V splošnem pa je pričelo prevladovati naziranje, da ni mož, ki je započel ruhrsko politiko, tudi mož, ki jo bo izvedel.
V MILANU NE BODO PRAZNOVALI 1. MAJA.
Milan, Italija. 25. april.a — Tukajšnja delavska zbornica je sklenila. da ne bo praznovala 1. maja.
To se je zgodilo po4em. ko je polieija obvestila voditelje soj'i-jalistov in komunistov, da bo vsako demonstracijo dne 1. maja nasilno zatrla.
"■~~~ •
PAPIR ZA ČASOPISE SE BO ZNATNO PODRAŽIL.
Predsednik International Paper Company. P. T. Dodge, je izjavil, da se bo v kratkem podražil papir za časopise za pet dolarjev pri toni	* 1
PREDSEDNIK SE JE VRNIL V WASHINGTON
Po kratkem bivanju v New Yorku, tekom katerega je govoril glede svetovnega razsodišča, se je vrnil v Washington.
Washington, 1). C'., 25. aprila. Predsednik Harding j»* dospel danes zjutraj sr«*čno zop«-t v Washington, v spremstvu svoje žen** in drugih.
^En sam daji, katerega je preživel predsednik Harding v Xe\Y Yorku. je obsegal velikanski program t«'r prinesel veliko dolžnosti in zabave. Vlak predsednika j je dospel semkaj že ob ši^stih zjutraj.
Tekom jutranjih ur je sprejel predsednik par posetnikov ter imel par konferenc. Med obiskovalci je bil tudi prejšnji pr«nlsed-nlk republikanskega narodnega komiteja ter poznejši generalni poštni mojster. Will Havs. ki bo baje tudi vodil bodočo Hardingo-vo kampanjo.
Glavni posel ^nslsedni-ka pa je bil nagovor, katerega je imel na banketu letnega sestanka Associate*! Press. Nekako sedemsto članov t«> organizacije je prišlo na banket, da čujejo besede predsednika. Govoril je nekako štiri-deset minut ter v glavnem o pristopu Združenih držav k tribuna-lu Lige narodov.
Omenil pa je še par drugih stvari, kot naprimer stališče ameriške vlad«* napram sedanji mehiški vladi .
Tekom celega njegovega bivanja v New Yorku so predsednika neprestano skrbno stražrili ag«>nti Tajne službe.
NOV POTRES V ITALUI.
Messma, Italija. 25. aprila. — Ob vzhodni obali Šicilie se je pojavil včeraj močan potr«*s. Ognjenik je začel bruhati. Med prebivalstvom je nastala velika panika.
Posamezni potresni sunki so trajali po več minut.
KMETJE SO ZMAGALI V SOFIJI.
Sofija, Bolgarska, 25. aprila.— Konečno štetje glasov, oddanih pri zadnjih volitvah, kaže. da si je priborila kmečka stranka 21 f sedežev komunisti 15 in opozicij ski blok le 12. Štirje uspešni kan didati v zadnji skupini so prej »nji kabinetni ministri, ki so sedaj v ječi.
V	EVROPI JE PREVEČ ŽENSK
Pari*, Francija. 25. aprila. — Iz raznih statistik je razvidno, da je v Evropi veliko preveč žensk
V	Nemčiji jih pride na tisoč moi 1026, v Rusiji 1400 na tisoč mo Uuta, v Franciji pa še več.
SKORAJŠNJA REŠITEV RUHRSKEGA VPRAŠANJA
V	Berlinu pripravljajo baje ! načrte, ki naj bi dovedli do povoljne rešitve ruhrske-
' ga vprašanja.
Berlin, Nemčija. 25. aprila. —
V	dobro-poučenih krogih se glasi. da vznemirja kaacelarja Cono ter njegov kabinet vprašanje, če j naj Nemčija vspričo njenega sedanjega notranjega finančnega položaja sploh stavi s«*daj kak«) ponudbo glede reparacij.
Glasi se, da si priznava vlada J zavzeti spravljivo stališče napram zadnjemu nasvetu lorda Curzona. soglasno s kat«Tim naj bi storila Nemčija prvi korak proti miru. C'e bi se kancelar Cu-na odlomil določiti svoto. ki bi po njegovem mnenju, onem kabineta in voditeljev v državnem zboru lahko dovedla do objektivne razprave z zavezniki, bi storil to izključno le v namenu, da zadosti dušeslovni atmosferi, ki je bila ustvarjena vsled izjav lorda Curzona v angleški zbornici lord6v.
Tako kancelar kot minister za zunanje zadeve, von Rosenberg, sta baje še vedno mnenja, da je najkrajša pot k rešitvi reparacij-ske zmešnjave ona. katera je predlagal ameriški žavni tajnik Hughes.
Kancelar ju in ministru za zunanje zadeve ne manjka v položaju, katerega je ustvaril govor lorda Curzona, nasvetov najbolj različne vrste. Soglasno s časopisjem je mog«>če strniti vse te nasvete v en sam kratek stavek, ki se jrlasi.: — Pojdi počasi naprej ter ne postani nervozen.
Med strankami v državnem zboru, posebno v vrstah združenih so-cijalistov, je opaziti znamenja velike odločnosti, da se konečno reši vprašanje nemških državnih meja. Številni žele tudi, da naj se I^oložaj Nemčije v tem oziru prav tako definitivno določi kot glede višine vojne odškodnine, katero naj plača Nemčija.
U8M3LČENJE USTA&EV NA
TPflgBM
Tralee, okraj Kerrvm. Trska, 25. aprila. — Oblasti proste irske države so danes izvedle smrtno obsodbo nad Richardom Hatheway, James MeErnery in John Grea-ney-em.
Hathewaly. ki je pobejrnil iz nekega angleškega polka, je bil ujet tekom zadnjega obleganja neke dupline, v kateri se je skrival*. tnlm nstiitfv.
V zadnjem času se je pojavilo v anadi več skrivnostnih požarov in to po raznih katoliških na pravah. cerkvah, sanatorijih, bol-nišnieah itd. Slika nam križ«' katoliško luilnišnico za neozdravljive v Montreal. Kana«la. Požar je uničil vse raz«-n zidovja, in povzročena ško«la znaša iuol en miljon dolarjev. To je že sedemnajsta velika katoliška naprava v Kanadi, katero je uničil ogenj v teku zadnjih dvanajstih mesecev. Oblasti so prepričane,« da so požigalei člani kake fanatične profikatoli-ške družbe.	x
SKRIVNOSTEN POŽAR V KANADI.
ODLOČNA KOMUNISTKA >
. 23LETNA GLUZMAN;
- l
Ruska komunistična sodnica, « ki je obsodila na smrt že 23 i ljudi, je povsem mirna. — Pravi, da niso življenja po- < sameznikov nič v primeri z i varnostjo države.	f
--C
Moskva, Rusija, 25. aprila. — i TovarLšica Ana Gluzman, tri in, f dvajset let stara predsednica mo-j« skovskega okrajnega sodišča, ki i i je poslala* pred par dnevi sedem; i moških v smrt radi ropa. je in-J formirala poročevalca Associated * Press, da je izza februarja nftese- { ca izrekla smrtno kazen nad približno pet in dvajsetimi ljudmi ^ in da ni izgubila radltega niti z.a | j trenutek spanja in je tudi ni pe-l kla vest.	, j ^
Na vprašanje, kako čuti kot. ^ ženska, kadar ustrele od nje oJ>- j j sojene, * je odvrnila, da ne pride j vpoštev vprašanje posameznih j življenj, kadar so iz\TŠenl zločini j proti varnosti države in javnosti, j
Rekla je, da je morala deliti pra- ,
i — t • i * vico soglasno s postavo, ki zahteva dokaze, čeprav je skušala oini- j liti svoje pravoreke, kjerkoli je bilo sploh mogoče.
S cigareto trdno med ustnicama ter navdušenjem svojih o-čeh. je govorila mladostna sodnica o svojih doživljajih v sodišču. Vitka je in majhna ter vse prej kot lepa. Njena spodnja čtsljust j je mogočno razvita.
Nobenega, ženskega okraska ni1 zapaziti na njej. Nosi visoke škor- j nje in edini njen okrasek je ertia- j liran znak k«>munistične stranke.
—	Od februarja naprej sem sodila deset naglavnih zločinov, večinoma ropov ali tatvine javne lastnine, — je rekla. Prenehala je za trenutek, nakar jo je poročevalec vprašal, koliko ljudi je obsodila na smrt.
—	Mislim, — je rekla, da pt^ in dvajset, od februarja naprej. V to število je bila vključena tudi ena ženska, ki je bila spozna-; na krivo pretekli četrtek, ker je pomagala tolpi roparjev.
—	Ne, nikdar nisem videla nobene eksekneije, — je nadaljevala. — Včasih zahteva postava, da "prisostvuje predsedujoči sodnik eksekueiji, a vodno sem bila zaposlena z drugimi stvarmi in poslala sem kakega drugega.
Gluzman je bila rojena v Ki-
eenevu ter je Židinja.
-
RAZVOJI V LAUSANNNE.
—-
Lani&nne, Švica. 25. aprila. — Vse kaže, da se Tnrki ne bodo: udali sklepom velesil.
DENARNA IZPLAČILA
V JUGOSLAVIJI, ITALUI IN ZASEDENEM
OZEMLJU
se potom naše banke izvršujejo zanesljivo, .hitro in po nizkih
cenah:
Včeraj so bile naše trne sledeie:
Jugoslavija:
Razpošilja na zadnje poŠte in izplačuje "Kr. pofitni čekovni urad" in "Jadranska banka" v Ljubljani, Zagrebu. Beogradu. Kranju. Celju. Mariboru. Dubrovniku. Splitu, Sarajevu ali drugod,* kjer je pač za hitro ' Izplačilo najugodneje.
100 Din.	.. $ 1.30. .. K 400
200 Din.	.. $ 2,40 ..	K 800
500 Din. .. $ 5.50 ..	K 2,000
1000 Din.	.. $10.90 ..	K 4,000
2000 Din.	.. 121.60 ..	K 8,000
5000 Din.	.. $53.50 ..	K 20,000
Italija in zasedene ozemlje:
RazpoSilja na za«lnje pošte in izplačuje "Jadranska banka" v Trgtu.
Opatiji in Zadru.
50 lir ................$ 2.96
100 lir________$ 5.60
300 lir ................$15.90
500 lir ................$26.00
1000 lir ................$51.50
Za pošiljat ve, ki pmenjo znesek peft tiso« dinarjev ali po dvatisot lir dovoljujemo po mogočnosti še posebni popust.
Vrednost dinarjem in liram sedaj ni stalna, menja se večkrat in nepričakovano ; iz tega razloga nam ni mogoče podati natančne cene vnaprej. Računa mpo ceni ouega dne, ko nam dospe poslani denar v roke.
Gltde Izplartl v ameriških dolarjih glejte poseben oglas t tem listu.
FVnar nam je poslati najbolje po Domestic Money Order sli pa Sew York Bank Draft.
FRANK SAKSER STATE BANK 82 Cortland* Streti	New York, H. 7.
Glavno sastopmitvo Jadranske Banke.
(AdvartlMiDcat)
Kopije resolucije je poslal v Springfield občinski svetnik H. Bloom, elan Labor Legion.
Akcija Labor Legion je del splošnega narodnega gibanja med t »lelavci, — je izjavil taj. Bloom, j — ter je posledica za«lnje delav- j ske vojne v Chicagu, tekom katere so privatni detektivi, uslužben-c idetektivskih agentur špijonira-li po unijiskih delavskih sestankih ter informirali tlelodajalce | glede transakcij tajnih delavskih idej.
S pomočjo licenciranja ter re-^ gistriranja vseh detektivskih a-gentur in privatnih detektivov bi delavski unijski uradniki lahko določili njih identičnost ter zamašili vir informacij glede unij-, skih zadev. Take informacije so j dosedaj stalno prihajale v urade ; imlustrijalnih glavarjev, kot je I izjavil neki unijski uradnik. | Resolucija, ki je bila soglasno sprejeta na sestanku delavske legije, se glasi:
— Winnebago County Labor I Legion prosi tri državne zastop-| nike iz tega okraja, naj takoj u-vedejo in podpirajo v zakonodaji I predlogo, ki bo zahtevala licenci-i ranje vseh detektivskih agentur S in njih uslužbencev. Vsi taiki us-, lužbenci bi se morali registrirati : pri krajevnih policijskih uradnikih ali pri okrajnem šerifu, in ka-korhitro bi se izkazalo, da je bil kak tak uslužbenec že preje spoznan krivim ali obdolžen Tcršenja kriminalnega zakonika, naj bi se njegovo licenco takoj preklicalo.
BORBA PROTI DELAVSKIM SPliONOM
Winnebago okraj v Ulinoisu zahteva zakonodajo, ki bi napravila konec sedanjemu sistemu špijoniranja med delavstvom. — Uslužbenci detektivskih agentur so informirali delodajalce o vsem, kar se je sklepalo na unijskih sejah.
Rockford, 111., 25. aprila. — Olani Winnebago County Labor Union so napovedali neizprosen boj špijonom v vrstah linijskih delavcev. Labor Leirion je politična organizacija delavcev v tem mestu, ki si je pri zadnjih volitvah izvolilo delavskega župana "ter šest delavskih občinskih svetnikov.
To je postalo znano, ko je bilo danes objavljeno, da je bila na zadnjem sestanku organizacije sprejeta resolucija, ki poživlja Baker-ja, Hunter-ja in Green-a, zastopnike okraja v zakonodaji, naj uvedejo ter podpirajo predlogo, ki bi zahtevala licence od vseh detektivskih agentur ter njih uslužbencev ter določala, da se take licence takoj prekliče, če bi bilo dokazano, da je bil ta ali oni uslužbenec detektivskih agentur spoznan krivim kršenja kazenskega zakonika ali če je obdolžen takega prestopka.
BELGIJA BO JXAJELA PO-BOJILO.
Bruselj, Belgija, 25 aprila. — Belgija bo najela posojila v znesku tisoč milijonov frankov an to posojilo bo porabila za popravi jen je škode, povzročene vsled vojne.
NEMŠKI KARDINAL FAULHA-BER V WABHINTONTJ.
Washington, I). O., 25. aprila. Nocoj je d«>spel sem monakovski kanlinal Faalhaber. fte zvečer je obiskal papeževega «lelegata iu nemškega poslanika. Jutri ga bo najbrže sprejel pr»«ds«?dnik Harding v avdienei.
MAČKA, KI DOJI VEVERICE.
Peoria, m., 25. aprila. — Sinova tukajšnjega farmer j a Preda Weirsa sta prin«*sla domov dvo mladi {veverici Domača knačka, ki ima sama pet mladih mačic, je takoj začela veverici dojiti.
POLET IZ NEW YORKA V CA-UF ORNI JO.
Washington, D. C., 25. aprila. Sem sta dospela anraadna poročnika John A. MacReady in Oakley G. Kellv, ki bosta prihodnji teden poletela v raonoplanu iz New Yorka v Californijo.
"GLAS NARODA" |
HUVBNUM MILVI	U
■■——BCg
and Publ'tnt4 oy
Bvvnk Fubliihinf Owfuj
CA Corwution)
RANK MKMN. —><»w>	LOUI* BKNBDIK. Tmw
Mm* W ButliiM« •» th« corporation aatf A	m aff AAawa OfVtaaaa«
_m Cortian«t »mt «orou««i af Manhattan. Naw Vorfc CTty. W. V.
"Q L A * N A It O O A** __CVa»aa at tfca Pium_^_
inuH Cvary Day Excapt >und«y« an« Holiday._
i aaia lata aalla M mm Aawlto ' Za	Naw Yarfc u aato Ma ...imM	VTjM
In Canada v.m«..«. MjOO mm. pal lata ■ mmm	WJi
■ lata .........«... . . IUO Za	Inaaamatva 'a Mia Ma rrn	ITJI
i la trt lata ...................... HJI aa pal lata —	tU*
Subscription Vaarly MOC___
Advcrtiaamant on A Broom ant.___
-Qiaa Naroda" Uhaja vaakl dan Izvzamftl nadalj In pfWllMf.__
' Vid fern podpiaa tn oa^bnoatl aa no prlobtujcjo. Dtntr aal M »iliTIII po-pa Momt Urtfrr. Iii aprrBcinM kraja naroteiktr« m i1«Il M MM '.■ *■. prajinja blvaJlMa nmxnm_nl. da bftre]« cajdaao aadliVOMlfca.__|
"G L A » NAMOOA** m MftWMI Mrttt, Boroup*i of Manhattan. Nta VHIi R. *.
Taiopucno: Cortlandt MTV
frT-AS N'arat>a APR iren.
Novice iz Slovenije.
ŽRTVOVANJE OTROK j
V j.1« m«.-..viij industriji j«* žrtvovanj«* otrok mogoče' luijlxilj v:i/»'h >Tr..-« k, s katerim se vdržuje kapitalizem.i Ii«Ml<M'-i.n^t teh otrok žrtvujejo dobičkom majhne j skupim* {»aiasitskili lastnikov. I Vročilo vz^ojne^a uia-<la /.»h iiz« juli. držav. ki >mo objavili, pomenja strašno, mUsimIIhi /l<»."-ih>k«-L:a režima lastnikov premogovnikov v ) »4 »i j i i i mehkega premoga Ziipadne^a dela IVnnsvlva-iii je.
Sli.-ni jw.|«.'/ai 1n» našla komisija tudi v Ohio. Tudi-! ant in Illinoisu.
i 'i i|*< m"*i I«» nam kaže, da imajo šoloobvezni otrobi pre-nio-arjev sla he in umazane -<»]»•. postavljene sredi prahu. dima in blata; ki .je vedno kroj; premogovnikov.
Vzgojili* z-'inemnrjenje otrok ]»onienja vedno po-ii:anjklji v« vzi»ojo. nezadosten razvoj dnha, brezupno bodi n"nost in odprti* jame, vedno pripravljene požreti vase mlade ljudi, kak orli it ro dnzore.
Povpnrna pn inojrovna naselbina v t^h pokrajinah' je najbolj brezsreiia in žalostna stvar, kar jih moremo za-j r-lediti v Združenili državah.
1'ovsem jasno je, da tudi šole ne morejo biti dosti, Iwil j^e kot je splošna okolica.
Znanost. iznajdbe, ekonomija in soeijalni napredek, v*■«• to je imelo 7i\ posledico. da so postale te premogar-j ske na>elbiu<* osamljene mlakuze soeijalnega ponižanja in str;išn**«r» vzc*»jiH»ci trošenja.
Lastniki rovov zanimajo le za dobavo človeške delovne sile.
/..d«»voljni -o. «V prihaja ta delovna sila iz koč. ki bi k« maj lahko s]u/.jl«. psom zi stanovanja.
f'r> in« ki ya | roda ja jo. da dobe čimveč je di viden-: d«\ imieiije vsa upanja in vse prilike.
Sedanji premogovni režim je trikrat proklet, ker žrtvuje mladino svojih okrajev.
PREMOGOVNA PEKLA
V ki i.• ■ \vvofški mesečnik je objavil članek, ki se tiči >« stanka ^lede pro>te^a govora, katerega je priredila Anu-ri.-an ' vil Liberties l*ni«'ii v Logan okraju. West; Virginije.	.	* r
štirinajst »it i po objavljeitju članka je bil pisec pri-siljeii objaviti d«»tavt*k. ki je informiral čitatelje, da je bil Ma>toii White, ki je dal na razpolago svoj porč v Lo~: ganu, prete|M*n skoraj do siniti.
Soglasno - |»ismom, ki ga je pisala Mrs. White, je' lopov, ki je napadel njenega moža ter ga skoraj do smrti pretepe), nečak d«m <"hafina. šerifa in voditelja najetih barab, ki terorizirajo okni j.
Zvozna u-tava jam«'i vsem državam republikansko obliko vlad«'.
Mi ii< v«*mo, kaj mislijo zvezne oblasti o režimu kot prevladuj** v* !.<^an okraju ter <li*ngih okrajih West Vir-giniji'. vendur ]«:i (»i bilo svetovati, naj pr<*iščc podlo zale^«*. ki terori?.ira ta majhna predmestja pekla.
Onbr«» bi bili». «V bi zve/na vlada na to objavila svoje mnenje.
Vlada bi pa morala v resnici preiskovati, ne pa olei>-šnvati stvari.
<V zvezne oblasti lahko prenašajo zločinee. ki vladajo tem pokrajinam, bi bilo tudi prav. če bi malo manj govorile o nmerikanizmu in o blagoslovih ameriških de-mokratičnih naprav.
Razne vesti.
Novi tržaški škof
«e pš^ Alnjaij P«It7jin in jo haje t>ene*ki Si o ven p** . Star €-t l«*t.
Ruski industrijalec — zastopnik sovjetov.
Pariš dnevnik *'lntransin-pfant" doznava, da d-^pe kmalu v Pariz znani ruski vel«»in«lustri-Pittrlov v poNdMji misiji ao-vlad«*. Ni izVtjit^nnn, da Putilov stalno v Pitrizn kot *aslrkj»nik Ik»1 jv.«viške Muskve. Pn-tilov j.* 1>M za t'.*-«! cansti»*n«» Ru-«*ii<»n nnjv^fih fahrikant«(V municije in onweja na «\*etu.
Monarhistična propaganda v avstrijski armadi.
Avstri.f^i vojni minister j«^ pre-povwlal vojak« i m narra^ati monar-histir-no llstr, ker se jo za«inje čase monarh intkaiA propagaaida posebno osredotočila na armado.
Fašistovska vlada v republiki - San Marino.
V majhni italjanAki republiki San Marino ae na velikonočni pondeljek o«m.ovala fasistovsika vlada. Izvoljena je za dolbo enega leta. Mu*srtluiija zastopa -roditelj sanmarinakih faaistov Gffttei.
Pqgrciam dijaki.
Milan V.klniar. lU-ris Sartorj- in Btiv>n Vrbnjak.	trije dijaki,
so »liii zapustili Ljubljano t«t se .podali neznano kam.
Smrtna kosa.
V	nežni star<»sti 18 l«'t .]«* uniil «bi»' :{. aprila pri svojih starših v tirob«*le:h pri Šmarju pri »I rteali Mihael Z«lo4«eik. «lijak ?-i7n«'<in dr/, reahie frinmazije v Celju.
Vaški pretep.
Na <>Nitrožneiii pri <*«»!jn st' ste]»H na v^tknnot-ni ]» >n li lj«*k fant i*- / Uli/jijiJi vasi ^ ct,-klrni-eami 'n no/mi."MaHin ('ilenšek iz I.evca je l>il otltlan tr/.ko ranjen v celjsko javno bolii šili«-«.
Lahkomiselnost.
V	< Vi ju je fikr^-il <l:i»« :S. aitrila I v-nUnI stave 1(M> dinai-jev neki «Li-| jak ..but in obleiVn /. l»rvi. ki v.Kli
v j»ark. v Savinjo. K s*nV*i mu j ni zgiwlilo nir hmle^a. vsekakor I i>a j<» to r«»kord lahk<iniis»^lnosti.
Sedem konjev zgorelo.
j Ptujski kon.jski uie«ai- in tr«r.-vee Josip Ileller j» kupil na Hrvatskem s«Hb'ni boljših konj /.n h-voz V vagonu, kjer se nahajali konji za ti-:i'i.sj>ojt. s«- j.' vslt»<l n«*-pre\-itlnosti sg»remlj«^al<*a vnela • r lama in krnia ter j«* popinilo vseli MHlem konj. Kuj mina za ko-nj^ je znašala 70,000 Din. ♦
Železniška nesreča.
Ob železniškem prelazu na Dunajski r«-sti v Ljubljani se je aprila zvečer pripetila težka ne-zpf»da. Posestnik Zaje iz Tomaževa je peljal z vozom za prevažanje giiojmee Dunajski e»-sti v Ljubljano. Ko je bil voz na tiru j južne železnice, je nenadoma pri-j j vozil z Brezovice tovorni vlak;l lokomotiva je zadela v Zajčevo j v««ii4» ter razmesarilii «neg^a ko-1 i n ju. drupt'ira pa težko poškodo-]
vala. Tudi voz je bil razbit. Za j«-' 1 • - . . m uj<*gf*v kuj sta pravočasno sko-
| eiLa z voza in redila življenje.
VIcm in tatvina v Tomačevem.
V	n»'i na 28. marca je bilo pri P' sesttiiku Frane Srakarju vlomljeno in ukradeno v.v obleke in • Irujrih dragocenosti v skupni vrednosti 25.460 K. Nekaj ukradenega bla^a jtj našlo <>b Siivi v bližkui Tomaževega. Tatvine
^ sta zelo sumljiva dva moška.
Dividend a Trboveljske družbe.
Kakor javlja dunajski list Die B«"»rse. bodo divklende Trbovelj-| premojrokopne družl>e za leto 1922. znašale najbrž 25 Din.
Ooslar Mušič.
O priliki pntroke kralja Aleksandra Ln kraljice Marije je po-, klonil sro^lar Mušič ]>ai*u kot po-i ro<"*iio daril«) lastnoročno iztlelane . <;osli. za kar je prej«»l pred kratic kim iz kaib-ineuie pisarne kralja kramo, v platno vezano maj>o z zlatim »TboTii Jugoslavije na zu-l n an j i strani, v notranjosti pa bakroreza in avtograma (la.stnoi-oe-na podpisa) kraJja in kraljice. — j Z veliko požrtvovalnostjo in pridnostjo se posv«s"a n;uš k1 o venski ru edini juR<oslfivaii»ki goslar, | čigar dela so znana že preko mej j Jugoslavije (češki kvartet Zika. j ki koueertuje sedaj v Ameriki, poseduje par njegovih instniniMi-tov), svojemu ideahieinn jM»kli«*u. l*o dolsrotrajni praksi in izkušnjah. ki si jih pridobil tort u<V-nec davnega dunajskega mojstra, je priwl takoj po prevratu z izdelovanjem godalnih instnimwi-t«»v. Preko vseli o»via% ki so se stavile na pot njegovega Idealnega Ktreniljenja, pr«'k«* vseh »4tros4k«*v. loi jih je moral utipet-i za naro-' rila dragega materiala iz niueem-Ktva. -preko vseli teh ovir je šel g. Mu£bč in je pri nas ustvaril temelj strtjki. ki je najbolj cvetela v 17. in 18. stoletju v gornji Italiji. katere $fe»edišče je bilo mesto CVemona. katere zastopniki so bili slavni mojstri Stradivari us. Ama-tus, Guamerius in drugi. Njihova dela, violine hi drugi godalni instrumenti, ki se odlikujejo po lcrasnem mehkem. z\x»čnem tonu in solidni zunanji izpeljavi, nam jasno izpričujejo, na kako vwmfci stopnji je bila njihova, lahko bi rekli, umetniška obrt: saj plačujejo dana neizmerno vinoke »vote za njihove originalne instrumente. Muiireve lastnoročno izdelane violine, katere smo imeli
priliko videti na lanskem vel esej- j mu (v Ljubljani) Ln ki so imele j precej odjeinaiiev. so ograjene jm> J
Stradivarijev«»m m«Klelu in s.....1- '
liknjej'- p<> polnem iu*vhke>ni totni. kakor	lasten starim italjan-1 x
skim ins^rumrtrtoiu. Tiuli na 1«'-1
... . 1 t« šnji velesejmski prireditvi bo!
razstavil Mušič neka j \-i.^lin. ki;
l*och» vsle«i svoje, est etične izpe-jj
1 ja ve. še bolj zaradi lepega ttmai v
privabile gotovo mnogo kupcev.}
K vi-s vkemu odlikovanju čestita- 'p
mo m< jstru M ušiču in mu želimo {
> c kar naj ver n speli o v v njegovi n
• roki! i"Jutro/* 1
i
iv
Pozdravi naših fantov-vojakov. i
Slovenski fantje-Sokoli v l*4"«!-!^ . fieirski šoli vojne htornarice tj Sibo?niku pošiljajo pozdrave vsem j prijateljem in znancem. — Fra-' ^ rjo I Vjilon. Viktor I Ve si. .Janko < ;usl. Karel Zupane, Rado Kol-J man. H.irLs 1 »erger. Ivan Koroša,!*1 Viktor Ha.tsc. Jože Havelka i!« Nace Slavič.	1
Srčne jxw.drave od Sokolov, slu-I1' ŽMČih pri 7. čeri 12. pešpolka v' T1 Varil ji. — Jrško Peršak. Anton ; Vrščaj in«Janko Vajs.
Slovenski fantje železniške ko-', niande, sedaj telegrafisti na žekv.- \ £ n slcih stanicah Nis-t'a^'ibrod. pozdravljajo svoje prijatelj««. — S. j Safar iz Ptuja. Metod Senear iz j Male Nedelje. R. Lesar iz Koeev-| ja in L (i«>jmerae iz Siska.	• ?
Slovenski fantje, ki služim«, pri, / 11. četi 12. pešpolka v Vranji, po-' /.d ra vi jamo vse Dolenjec. — Nace1 Makš«'. Janez Sajje, Fran Polič.; Alojzij Lust*k. Fran Kastelic. Jo-1 že K< lene, Fran I luč, Ivan Jakše. |! Ant«xn Mtvlja, Ivan Špoljavie. Fr. 1 Slak m Alojzij Dežman. vsi iz no-' vomeškega okraja.	. ;
Srčne pozdrav.' pošiljajo vsem' zavednim Slovencem slovenski's orožniki T. žainlarlerijske brigade! v Heoigradu: i. Marič, A. Brajer.! t E. Dežman in F. Koščak.	I
Vse Soštanjce. M ožit čan e in Velenje an e p««zdravljajo Sokoli« ^ ■luž«n-i v Osi jekli: 31iloš V<»lk. To-j v ne Tauzes. Ivo Vajd. Jožef I»ri-!; ii(.\-šek. Janko šilih. Ivan Oblak.! A«lolf Kranjc.^'Friderik M alga j in].
Anton Novak.	*
' r
Slovenski fantje, ki sJnžijo pri :{. esikadronu 4. konjeniškega j»r p« Ika ,v RHi Crkvi v Banatu. po-rrdravljajo svoje štajerske -prijatelje in znance — Ferdo Vreeko. Alojzij Iljaš. Martin Petan. Fran'-i Itosina in Anton Kovaesč iz bre-;' žiškega okraja; Kare! Jazl»ec. Ja-nez Bučar in Stanislav Škufea iz ' celjskega okraja: Ivan Jug. Fran ( Brglez in Jožef Loreneie iz mari-borsikega okraja.
Iskt *«'ii«k pozdrave pošiljajo ]>«>d- j pisani fantje kraljeve gairde. 10.^ r-ete jK-liotnega polka: podporoč-j j nik Radomir Jovanovič. Ivan Lo- f J kar iz PrLniskega. I vati Rajer iz} Žužemberka. Alojzij Erjavce iz \ ' Jež ice. Mihael Oarbajs iz Št. Pav-' la. Alojzij Tesner iz Resnice. Jo-; 1 žet' Poljane iž G-linc, Anton C Vrne! 1 iz Spodnje Zadobrovc m Fnm • Plevel iz Poljan pri Št. Vidu.
Vse svoje znance, in prijatelje 1 pozdravljajo vojaki boljjiške čete < v Osa jekli r Franc Hole. Janezi« reh, hYanc Šegula. Anton Štebih.«-Frane Vučina, Anton Kranjc in j Kar.4 Cuš v.st iz šentlovT«niske j far*- v Slovenskih goricah.	j
Mcstarske dijakinje v Sloveniji, j
Dne (i. aprila zvečer je prispelo: v Ljubljano 20 gujenk de.klLškej5 <-t rokovne Stile iz Mostarja v Iler-! e*-g<»vBru. Gojenke spremljale P<m1 vodstvom- gdč. Martanove 4 Učiteljice. Nastanjene so bile v Mladiki. 1/ Ljubljane SO odpoto-jl vale tudi na Gorenjsko, da vidijo' prirodne h'j»ote Slovenije, nato; pa so s*' vrnile domov.
Njegov želodec in živci zopet v redu.
Pravi, da mm čuti 20 »et mlajšega. i
Mr. VV. T. Wood. Nashville. Tenn.. pravi: "Bil nem nervozen in izdelan, i-mel »em »trail, da se bo nekaj zgodilo; spanje je bilo v drugi polovici noti nemirno in prekinjeno. J*riskrbel sem si steklenico Npica-Tone. ki je him> zopet prinesla v mene o*enj in dober občutek.' Ja* sem že prekoračil «8 leto. a. z«ledara J in se počutim 15 do 20 let mlajši. liadi želodčnih in ilvčnih neprilik. pisem mo-Bel težko delati, toda sedaj 'je zopet vw v redu. Ja; sem te±ji kakor sm bil \ | 25 letih." Za želodčne in za vse vrzt«' prebaviti h bolezni, zaprtje, nervozno*t. i ln mm. tisti občutek zdelanozti. ni nič tako dobrega kakor Nuga-Tone. Poskusi sam in se prepričaj. Zdravilo zadostujoč za en «rel mesec stane samo $1.00. Xuga-I Tone je na prodaj pri vseh dobrih lekarnarjih pod i>opo!no garancijo, da bodete zadovoljni ali pa se vam denar povrne <*Iej garancijo na vsaki steklenici*; — . National Laboratory. 1046 S. Wabsh Ave.. ' Chicago. 111., vam pošlje zdravilo naivnost po poŠti, poštnina v naprej plačana. I kakor hitro prejme $l.«o.	—Adv. 1
UPRAVA ameriške zakladnice v Waslniij^tonn j«* na
t^AKO 11UQ16	vprašanje "Kdo je skopuh?" mlgovorila takole:
Skop je oni. ki o«l vsiike^a dolarja ]>ri>tedi <"»0 HoUypJll;e|Q fontov ter od ostalili zapravi :v.> centov za živež in vse^a »	~ ~ * 1 cent za izobrazilo, zabavo in dobrodelne namene.
Varčen je oni, ki od vsakega dolarja pristedi 20 centov ter od ostalih zapravi 50 centov za živež in po 10 centov za izobrazbo, zabavo in dobrodelne namene.	^
Zapravljiv je oni ki sploh nie ne prištedi ter o«l vsakega dolarja zapravi 58 centov za živež. 40 centov za zabavo in po 1 cent za izobrazbo in dobrodelne namene.
Prvi pogoj neodvisnosti in napredka so urejene denarne prilike. To velja enako za posameznika, kakor za društva, občine in države.
Pot do uspeha je dolga in mučna, zato ne odlašajte s prvim korakom. — Vložite del .Vaših zaslužkov v sigurno, domačo banko, kjer Vam j«' Vaš <lenar dnevno n« razpolago za nepričakovane potrebe.
Vloge na	Frank Sakser State Bank
"SPECIAL INTEREST ACCOUNT" SZ Cortlandt Street, New York, N. Y.
ae obrestujejo pri pas po 4%.	< CUno zastopstvo Jadranske Banke
DOMAČA ZDRAVILA
V	zalogi imam jedilne dišave, Knajpo-vo ječmerevo kavo in importirana domača zdravtla. katera priporoča mgr.
Knajp v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK
Pišite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vsaka rastlina za kaj se rabi.
Prescription A-2S51
je zHo slove«"«; Z'lravilo zoper revmati-zem in trganje. Pri vs;iki steklenici j« navodilo kako se rabi, steklenica $1.35
SEMENA.
V	zalogi imam najboljša in zanesljiva poljska, vrtna cvetlična semena in semena jedilnih dišav in zdravilnih zelišč.
PIŠITE BO BREZPLAČNI CENIK.
Kranjske kose
Kosa s rin<"kom iz najboljSeca jeklu. C.>, 70 in 75 centimetrov
dolge ........................ »1.75
kos s rinčki .............. 9.—
nrusr.i kam»*n .............. —.30
Klepilnn orodje .............. 1.—
Suho grozdje in drugo.
J MuSkat*-!. Zt-Io sl.ulko ETozrlje. baksa 25 funtov .............$3.10
Malo trr.o Rrfkn Brozdje. t>:ik-
sa 5<"» funtov ................ 7.75
Ttrinjevn jagod«*, vrefa 122 fantov .......................... 7.—
Naveden blago poSiljam poStnine pro. sto. samo i>ri grozdju nI Kxj»r*-as vra-^nnjen.
MATH. P E Z D IR
Bo* 772, City Hall Sta. New York. N. Y.
__ /
Peter Zgaga
Utrinki.
"»o naloge daiitlanašnjih [ vlad. I/, murnih za<lr»'«r -i poma-j jrn.j«' na v<»f inojriM'c načine. ' Nasprotnikov imajo skoraj vt-C* j kot prijat«»lj«*v.
•	Treba j«- iznajti metod«*, kako. ; n«' izn«*biti naspronii.štva.
iznebitev nasprotnika tsta ' pa le dve poti. ! Treba yra j«* napraviti lxwlisi neškodljivim, bodisi prijateljem, i S kaznijo in zaj>orom p«ma- ■ i vadi nie ne opravi.
O tem s<> >t* prepričali že staro-! k raj ski jjrajšeaki. ki s<> zapirali ( divje lovce.
l>okler je bil divji lover v krili. je bil mir. ko je pa prišel na prosto, je padala divjačina. <l;i ; je bilo jo j.
Grajščaki se poslužili za<l-nje«ra. edinonspesnegra sretlstva: i <iivjim lovcem ^o dali službe- iroz«l-! tiih čuvajev.
Red v grozdovih je l»il mahoma ^ uveljavljen.
[ Ni ^ra boljšega grajskega hlap-i ca kol je bivši raubšic.
( imvečji raubšic j«* bil svoje j rase. tembolj vnrto bo [>;r/.il nn j grajsko lastnino. I Tozatlrvnib pnimer najdemo v i zgodovini na stotine. V modemi
•zgodovini j>a največ.
* * •
Starokrajski lib«*ralei, ki >o J vedno povdarjali. »la «»«» nosit rl j i j najsv«>bodnejše misli, s.» seilaj. k«i jim je dala vlada korito, največ-; ji hlapci starokopitnr PaSičeve \ vlade.
Marijine devic«* imajo najčvr-stej.š<* oirokr.
Ni je večje pack«* na svetu kot j«* bivši pobo/.njak. ki se gr«.*-hu vdinja.
Nekdanji najbolj zagrizrni so-vražmiki Anglije. Irei. ImmIo sča-i s(>ma postali največji zagovorniki i angleških interesov.
Papež naj povzdigne odpadlega | framazonskega kaplana v kardi-1 n ;ils k i stan. pa ne. bo imel boljše-
| gto kanlinala v celem kardinal-
•	»
>k«im kolegiju.
*
Ethin Kristan, nekdanji najvec-fji protestant obstoječega refla v ^Jugoslaviji, tahrhuje ljudem, ki so mu bili še pred dobrini letom "obešanja vredna svojat ".
I	*
^'sakdo se š«^ dobro spominja »"-asa. ko je v umazano blato podc-| lal vsako resno in pošteno bese-i do. ki je slurajno pronikla iz ; Helgrada v Ameriko. ; Danes je pa ni belgraj.ske ne-| s ram nost i. da bi je ta možak z j zlatom nr prrvlrkel. in je ni psov-j kr, ki bi je n«» izpremenil v t»la-, i vospev. i - * *
Bodočnost bo pokazala, kdaj j«* . hinavil. Ali za <"a.sa čikaške in rlevelandske konvencije. aLi .s«?-j daj. v minljivi dobi svoje komi-.1 >arske karijere.
i . ' * * * j < ast Šušteršiču! On je sedaj.
kar bi že zdavnaj moral biti.
škoda Kristana. ki j«' sedaj.
kar bi nikdar bit.i ne smel.
Iz Jugoslavije.
Ruski profesorji in dijaki v Za grebu.
Dfc-uštv«» roških znanstven ikov v Zagrebu	i/. > profesor-
jev. 12 docentov t**r 1 adjunkta u a^i^tenta. T«-U«on lHii<k«*«_ra leta ie društvo izdalo v hr\*ats\eiii oz neiirškem i'i anul«*š-ke n i«*/. k:i 21 }>ublik.K*ij. Na Zitirrebški univerz-je vpisanih f>15> ruskili tlijak«»v :m 67*dijakinj_ Najlepše uspehe tlr!--ezajo Rusi na tehniki in na «'l<s-; h »rt n i iikademiji. Sk«»raj v- r\-sk' akademiki pr«*jemaj.- poti poro "z IrŽavne blagajn«* -In<r>«-slnvij«>.
Mednarodni zračni promet.
Iz Beoirrada s«* por« "-a : N.-ni^ka prestoliea. Berlin. ]i stane |- »!«'T: važno sretlišče evro|>-k<*ira letal-; nega prometa. I "redih* s,- 1mk!o iiasropne zrači;«* pr«»«e: Kodanj-
■	Hamburg - BerKn - I)ra/<1;> n* !>raga. 15«-!-!in - K«*niirsl»erg II -.ra - M«r>Jjva. B«'elrii Monak -v«« -Ženeva. Pi*ojekt1rjina .i«* «lalj«"
j proga I.Tzb«riia-Hi«ra. kate:-« ^re bo tudi B«*»*l«i. M"iiako\ > ho tOČka. kj«"!' s» bo odcepila p»*«»«^;| na Balkan, ki bo ]»re'*o l>u-
nnja Za pn:-tro M« nrkovo-Beo-
I	-	*
■	'*rad s,- iio rabi!o pribI;ž'lo '» nr.
Potniki ki bodo popoldne d«»-<peli / letali v Bf »«rra«l. l»od«« meli zv«*zo / «»r:**nt--'\iin • spr.-s . nim vlakom na farijrra«!
Vprašanje kosovskega hrama.
P. in'eiativi tv« tje ai iiiijske <•!>-lasti v Sk< [>]ju ->* i«- lan- p'ičrla I akcija, da	jHe-tavl <1os!<»j«,n
i - r. un-nik kosi-v-»k'iiu jima'-imi na K« -vem p«»ljn I*«»—'-t»iiit k<>iii:- ja j je določila kraj. k jer na i bi s.-y>«stav!la «*erkev. Kazen <•« *k\»* i naj bi —• zgradil tii«li ln\a'id-s . «1« -ni. Pov*»rj«-n'k agrarn«* r"f«>rm«* j -a k"s-:»vsko oblast j«- /.«* privoli!, j da s" c«lločfiLi li!*aj ]» »rab za k«.-- iV-!<; hram. Za<l«-va* s,- j.- s»tla'i pVtdložila m:ni--rstvn pr< svete.
! « zir«*ina umetniškemu »d«l«*1enju j - prošnjo, da rim prej izvrš «1«»-' ločeni načrt.
NAZNANJAMO
našim strankam, ki tekom tedna nimajo časa opraviti svoje posle pri nas, da prevzamemo denarna nakazila in potniške posle tudi v nedeljah od do 1"J. ure dop.
Za ugodnost naših vlagateljev prevzamemo in izplačamo vloge tudi v sobotah do 6. ure pop. PRANK SAKSKR STATK BANK 82 Cortlandt St.. New York.
/OTROŠkoZPRAVJr\
(jJ0SKRR\ MATER1VSTVA g
VA	in	B2L
1 OTROŠKEGA ZDRAVJA If
cihI: tedna u teiiasa	J
k	nit? is pouin« rwti, (
y	U »»like »Ttcaciti
BH poKkeo s« soHČt in- m f
[ .{L lita is Katar«.	mg t
OJaU ia Knnitrr do-	f. I
jcačin jo T»irtj» po-	Tj
mesa xa vrni dom in za	^ narod n&če. Zato »o
nun zdi milna print*	J*,., ■
iati pcljodu ia pminV-	TV X pcjcM^a 9 tea prad«
ČLANEK XVn.
Navade ali običaji.
.Vava«|c i'.>-|«-|!i.-;i |H>:iii\uili i>tih «li*jaii.i. K"t- in- zna i«tr«>k «l«laii razi i K«- Tit<«! «l«i!»r«» in	n:»vri«lo. j«- «1.>1
: <nj« ^.iv«- ii!at«*r«* pnzili n:i tu. «i:t -i |Tii'..t>! «.tr. k :«• «l«.l.n- na\a«l<*. k- r ira ie /el<» ' •/!-... •••Iva.lit i vlal.ih. k:ik««r-' in .« jih j.- priui'-il.
ic*'<iti<«-t j«' ;••■_•!;! \ ir i. a >".:ir i;r if.t. hiio i:!«-.!..	;•«.-. .var.ja
• .	t.'l.'^a. irl«'<|e j«-«U. -pan;:! i:i
«*rš,Vuja lirolMivjn.
« Ktsluust i-.« p.iiiu-n- tii.i	,n •
I'«"«' Mi.ih >'.u i-«> in: la p«..*•::♦ k. in.irti :st«'liiati>"h<< ~ k.! 1 i (!■• i i v«akilaiiiij<' / v J jfiij«' svujili «>tr«>k.
u i o u .
\ >uka mati l«i m«>rala iia\a<liti sv«ij«* .i'r-.»k«* \ itajzjr«wlijejM mla'lu-ti prim«*V-: «« up'-raMjati ti«rf'iu» j..-.h|... Tu !i naj 'Itiiijši-ira* «.tr«.k:i j.- lalik.t naučiti it-ua. ■«■ »t- ^a p.^tavi na n«Hin»	••)<» «>h
i;«, lovili unih vsakega «ln«^ K«-«1ii<.-i j«* i«.-lavi.na >tvar. '""a- p.« zajtrku .:«• it»jI>• »1J pri!inT«-n. <»tr«»ku n«- -m«-• i«.v«.lili i-mt! aii	stvari, ki l>i
s«- vmešava!«• v t«« važiu» •!'<lžn«i<=t. S«»rva j«- -«■«f«!a f:« i«a mat.-ri -1« -ti p.»-r.-p«'Ti. .i uspehi <«. vre«lti| na|M>r:i .M.; ti naj tii<ii zap«-mni ur«>. k.. . tr«>k pnii. ^naži pleni« «•. Takoj i i-!« !i je-a iin»- «>!> isti uri naj p »-a«!i • i• t• na ij<m"'|i<> P«-«m1<>. To |n»i«|<i lahko p«».-tavi na ?...-telj«i. in «:«•!.■ naj >i«'iit s lirlituui na pr-ili mater« «»tr.»ka 1». tr«l«a v."-i<ih «lr/ati na	pt-t aii «-*-lili «!«•—-i
iiiinut. K«» po-taii«- «itr«»k -tar« šj. •*a lalik>> naiu'i. »la n«'k<>liki« naj-enja. lajti na ta iia.'in po-j»--ii -il.anj'-'ii"l«;i. .Mati mora hiti -«'\«'«la I«« p ?rjK'zljiva. a k<«iu-«'m k«-t. -a -i I•«» — J i m i i>ri;.a«!evaiiji priiirani.a «!.<--ri >"a -a. /•Iravnik r * ni««ri-«l«»-ti	p«.v«lar
,'ati važnosti !«■ nava«I« .
Normalen in :i«Ira\ ««tr. k • •• potr« -? ijie	zilraviii^k«* j i/.'-riiosti. a
; -«• le re«ik..k:la i pri p« T i \ —»lan i«-ni «a~u. Kailnr «iet>- —Inl«.• p-H'-uti. «"•.• ne ii»(«'V;i t«-r n-- razvija tako kot l.i -«• moral«!, nmra mati r a vsak na«"in i«>kli«-ati zan«"djiv<*;ra in v.—tu«*ir; z«lrav i.'i:a. S»\<-«ia. »> nnli «»tr.< »za kaf«-r«--kri««' tuater«* na primer« r na«'in ter jili pr;-hrajaj«t «- prsnim ali ltoi'«l»*iioviiii !i;!«* Mlekom, ki ra-tej.. i ii^i«-vaj«» i.-r ]H>la^«>ma razvijajo v ■/•Iriive. i.'-rnialiie mhnli«".- l»r«-z \-ai.- /•<lravnišk«* skriti. Milij.ni in milijoni •!■ jetu'kov - *ra~'i v iii<«"ii«" fante in «l« kl« 'a - p"-iiiiiejo «lol»re materinske «>-krl»»- / ii|«o-r-d.o i:«.r«len..v-a	Ml.-ka. I'..«r«li-
i »va i!rii/.ha j«- izdala v »]nv'«-ii<ki'ni je* :'ku ]n.po'iia mn>Mli1a	prehrane.
kntet-ih vam prip •vi*«Iuj.-. kako pr-1 nivili l»i-r«!«-novo Ilairle Mleko za otro-1 ■ razii«"ne -:ari -ti. «*•«■ ho'-et. i *.v««l t«*ti
i -tv.Miil. vata j«- trel>a h- izpoij iti kn
1 jkaf -rira ho-r»- nn^li v ern'in naših « jlas..v, ter	p --lati kompaniji. ki
l.o 7. veseljem ilotHolala j/.v<Ml na
, x. j'il ziislotij oli<-'!«-ia z ! e po knjiži«*«!, 'tikaj««*" <4* ravnanja */. «»tr«« i.
!*r«*«-itajle t«* ilanke vsaki ted«*n p»7-
Ijivo trr jih prihranil«* /a liodnro iipo-
niiio.
Gasil® Jugoslovanske ® Katoliške Jednote
Vstanovljena leta 1898.
Glavni urad Ely, Minnesota.
Inkorporirana leta 1901.
jjt. J OS. ▼. OR.AHXK.
Glavni odborniki.
r<«dMdnik: RUDOLP PERDAN. »33 E. IhSth St.. Clevtl&nd. O Pvdpredaedaifc . LOL 18 BALAM, Bos 10« Pearl A v«.. LoraiO. O.
Tajnik: JOSEPH P1HHLER, Ely. M.nn. BUcajnlk: GEO. L. BRGZICH. Ely. Minn.
BUfaJtuk neizplačanih »mrtnin: JOHN* MOVERS'. 411 — 12tb A v*. Bat L>uluih, M lun.
Vrhovni »dravn Ik •
MS S Ohio Btreat. N. S.. Pittsburgh. Pa.
Nadteffll od bar:
ANTON JEBaAntk. Room 1M Ba^.awaU Bid«., ear. DUmaeS and Grant 8 treat*. Plttabur»ta. Pa.
MOHOR WLADlf. 1134 W. 11 Btreat. Chicago, 111. FRANK 8KRABEC. 4821 Waahin«ton Street. Denver. Colo-
Perotnl odbor.
LEONARD SL.ABODNIK, Boa 4M. Ely. Minn. GREflOR J. POBENTA. Black Diamond. Waah. FRANK ZORICH. «17 St. CUlr Are.. Cleveland. O.
Zdrut ovalni odbor.
VALENTIN PIHC. 7M London Rd.. S. E.. Cleveland. O-PA PLINE ERMENC. fc» — 3rd Street. La Salle, 111. J<»KIP HTER1.E, 404 E. Meaa Avenvo. Pueblo. Colo. ANTON CELARC. 63« Market Street. Wauke*an. 1IL
j.	Jednotlno uradno fflaallo: "Glaa Naroda*'.	——
Vao atvart tikajoča oo uralrih zadev kakor tudi denarne polllja.tr« naj a* po* J a Jo na clavne«a tajr ika. Vaa prltoibe naj »e poOlUa na predsednik* porot nesa odbora- ProOnJe sa arrejem novih član ar in bolnifika oplfev^la naj ae pošilja na vrhovne««. «dravntka.
Jucoolovar.aka Katoliška Jednota oo priporoma «»m Juftalovtnom «•
r>bll«-n prist.»p Kdor -eh pontatl fUn te onranlMCIJe. naj oo **laal tajniku » : inj-ra druitva J. 8. K. J. Za ustanovitev nov»h druitov oe pa obrnite u t\ tajnika. Novo druitvo a« lahko vatanovl s « «anl ali Članicami.
Članstvo.
Priseljenci in priseljeniške oblasti.
Na zadnji letni seji glavnega odbora JSKJ. je bilo sklenjeno in določeno, naj izide dne 12. julija slavnostna izdaja Glasila JSKJ.
To glasilo naj bo posvečeno 25 letnici obstanka ene najboljših slovenskih x>odpornih organizacij v Ameriki.
Da ta velepoinemben dogodek dostojno proslavimo, moramo na delo vsi — člani, društveni uradniki, glavni juradniki m uredništvo.
V slavnostni izdaji naj se zrcali trudapolno petindvajsetletno delo in uspeli tega tiudapolnega dela
Društva, naj povejo najzmoženjšemu članu- težavno nalogo sestavljanja zgodovine društva. Pišejo naj kratko in jedrnato. Kot vir naj jim služi ustno izročilo najstarejših članov ter društveni zapisnik.
Vsa tozadevna poročila mora imeti v rokah uredništvo najkasneje do 12. junija
Ustanoviteljem Jednote, živim in mrtvim, naj bo po-]
I.
Pregledovanje priseljencev.
Čim je parnik odplul v new-vorško luko (isto velja glede drugih pristanišč), fe k parniku najprej pripeljejo kvaratin.ski uradniki. Ko so ti končali svojo inšpekcijo, pridejo na parnik carinski in priseljeniški uradniki in začnejo takoj svoj posel, dočim parnik nadaljuje svojo pot k prist a jališču.
Priseljeniški inšpektorji in zdravniki federalnega zdravstvenega urada, katerim je poverjeno
zna priseljenec čitati; o tem se inšpektor prepriča potom listka, ki ga izroči priseljencu. Ta listek vsebuje neke stavke iz Svetega Pisma v onem jeziku ali narečju, ki si ga priseljenec sam izbere. On mora z razumevanjem prečit a t i ne manj od trideset in ne več od štirideset besed. Za nekrlstjane se mesto navedbe iz Svetega Pisma rabi drujro čtivo.
Anarhisti y Bolgariji.
Anarhisti v Bolgariji.
Bolgarija je pravo torišče anarhistov. — Krvavi boji med anarhisti in vojaštvom, tekom katerih je bilo na obeh straneh večje število mrtvih in ranjenih.
0 združenju.
d;
Barberton, O.
V naiU-m glasilu od 19. aprila mi nos. Krineuc odgovarja na moj dopis gleda združenja oziroma pridruženja.	pravi
s< tn dal navodil
• -
odboru, v katerem smislu se naj naša združit vena pogt»dba spremeni. Kakor sem /** rekel, je. in hi bilo edino pravilno, da se pogodba spremeni samo na kon\/n-» !ii. Kar naredi konvencija, ne mor«' spreminjati kak odbor, lahki« pa konvencija spremeni kar naredi tak odbor. Konvencija je pa vrhovna oblast nas«> Jednote n ne odbori. .Zgodi se sicer, da -e
ki z gospodarskega stališča ne pridejo v poštev. Ne glede na to, da ima sosestra gotove reči za fraze, so te fraze takorekoč glavna zapreka, da ne pride do zdru-/dru/evaln. mu *»tve in skupnega dela od strani našega naroda v tej deželi, čeravno z gospodarskega stališča res ne pridejo v potite v. Gotovo ni nobenega člana z zdravo pametjo, ki bi združitev odklanjal z go= spodarskega stališča. Sosestra bi morala vsaj nekoliko poznati zgodovine naših slovenskih podpornih organizacij. Zakaj jih imamo toliko število, ko bi bila ena ali dve zadosti? Fraze, wisestra. fraze so bile. ki so jih naredile, to
kaka ree popravi oz. spremeni,
naredi konvencija, ali to .a-	strankartfvo. politika, verske
m.» take reel, ki ne odgovarjajo	™deveT osebno koristi, pohlep po
pitati te de/elc o,.. ^amo legal-	1,1 Pa tlsti »eumni ponos,
„, i... H V naii idrafitveni |wg«d- "" ■»• mi- To	>">•-
bi pa niso samo stvari oz. legalne *>,ra fraze. Zavoljo teh fraz je zapreke, vsled katerih - ni m-K'1^ pri naši Jednoti že dosti bo-
gla »lru/itev iyyršiti. ampak tudi ,Ja-	in	na
druge reči. ki nimajo s postavo! l,r- kak vrišč je bil samo za spre-n.e /a opravit i.-Nadalje pravi so- '»cmbo imena! Ali je ime oz. ime s.-si ra. da tu le prideta v poštev kitJ vI>Uvil na V*PO&»X*ko stali-samo naša * Jednota in pa neka	Sedaj je mir in sloga. Pravi-
dniu-.. p.Mlpoma ortrani/aeija, ki	demokratična. Pustimo
!ma polno strankarstva itd. Tu predsodke na stran in glejmo, da
m V. m. da - .......... v /moti. Za! združenje doseže. Ne smemo
nas o/ za našo dedno to v resnici! predbacivati drugim organizacu pride v upoitev samo ena jedrnata. h kateri se naj bi pridružili
/.Iril/lli mi 07. naša .Iclnota stika x zavarovalnino in z idejo in druge p.,|porne organizacije.I 'druženja, pravi Misestra. > >.-stra vendar me. da s,- bi, ka j . Povedal sem že tukaj in povem k r st\ari stoje sedaj, združitev s.' »-nkrat. da jaz nobeni jednoti «.. . pridružitev izvršila p« d ear-J oziroma podporni organizaciji ne terjem »-ne same jednote in tudi I predbacivam. kako pravila imajo, tega tudi ne smem. ne morem in me ne briga, daz kritiziram le pravila. katera bi m"i morali spolnjevati po združenju, pa naj bodo to pravila te ali one organiza-e i je ali pa m »bene. Glavno je, kaj mi dobimo vsled združenja, pa naj pri«le od katerekoli strani. Ako drugi,-s katerimi se naj bi mi /družili, nočejo gbtlati pod nobenim pogojem samo na gospodarske koristi in popustiti v drugih rečeh, kako se naj od nas to zateva .* Sicer pa sem potovo, da sosesira sama ne gleda združenje s samo gospodarskega stališča. Da se pa prepričam ali imam prav ali ne. naj mi M><estra odgovori nato vprašanje: ali bi sosestra želela, da se naša Jednota /druži in priporočala združitev .s p4>dporno organizacijo, katera ima strojro verska pravila, katera zahtevajo. da se nje članstvo strogo ravna po gotovih verskih in eerkevnih zakonih, v slučaju, da bi taka Jednota želela združiti se r. našo Jednoto in pri tem zahtevala. da njena gotova pravila še |n» »družitvi -z našo Jednoto ostanejo v veljavi oz. obvezna tudi za nas potem, ko >e bi ji mi priti ružili .* Taka le pravila tudi nimajo nič stika z zavarovalnino. Ali ni tako t Torej so^stra. roko na srce! Proaim. odgovorite. Nič zavijanja. Da ali ne. zadostuje Rad bi rtatnree, zelo rad bi, »vedel, ali Vam je pri srcu le gospodarska korist, ki bi nastala vsled
O anarhističnem »ribanju v Bolgariji. poročajo tele podrobnosti: Bolgarska vlada je začela si-stematično borbo proti anarhis-Ako priseljenec odgovarja po- t »11 in komunist-om. V Sofiji je vsem vsem predpisom, mu prise- bilo razgnano njihovo zbomva-Ijeniška oblast dovoli vstop v nje. Pri tej priliki je policija a-Združene držaVe; v takem sluča- retirala nad sto oseb. med njimi ju pravimo, da je priseljenec pri- ' največ študentov in uradnikov, zdravniško pregledovanje vseh1 puščen (Admitted-. Večinoma 011 ]»ri aretiranih našli mnogo o-priseljencev. zasedejo eno izmed- SIue takoj zapustiti priseljeniško rožja. Na policiji so vse aretirane glavnih dvoran v ladji in začne-. postajo: ako je namenjen v mesto popisali, fotografirali in osvobo-
so izključeni i z šol 1 slovi jeni iz službe
jriawuii u\oran \ -lauji i" /.aeiic- i'---------- ---------..........- j
j jo prefiletlovanje vseh razrednih _ Xew York, se vkrca na ferry-lili. Student je -! potnikov. Najprej pridejo na vr-l^oat, ki ga odvede na kopno; ako j uradniki pa od
svečeno častno mesto.
Uredništvo upa dobiti slike inlsto amer*ki ^-žavljani in. čim ti je pa namenjen v notranjost zem- i „ bodo izgnani i z Sofije
w	l . ^ "i	__- • ____i, 1 ri:_______—	11^ era nn nel	v urnd zji vozne Tctn»<icnn m. i..n<.i
životc»pise teh velezaslužnih mož ter jim izkazati.zasluženo; jim	listek ki jih upravir.u.
čast.	-	* j je, da se takoj izkrcajo,
Uredništvo bo.storilo vse, kar je v njega moči, da boj Med tem so zdravniki pregle-petindvaisetletnica slavne JSKJ. činmajdostojnejše'pro» dali.vse inozemske potnike prve-
x	! <ra in dni^esra razretla. Ko so
slavljena.
T'as je kratek. Treba je iti takoj 11a delo. 0laiM», oziroma dritstvene tajnik* ponovno opozarjamo, da moramo imeti vse kar naj bi prišlo v slavnostno ^mskih kabiitskih potnikov, ki
številko, do 12. jimija.
Uredništvo Glasila.
dokažejo svoje državljanstvo, se' Sa odpeljejo v urad za vozne
listke (ticket-office), ki se nahaja na istem otoku, kjer si kupi
ga in drugega razreda, Ko so priseljeniški inšpektorji odpravili vse ameriške državljane, začnejo takoj s pregledovanjem ino-
Dopisi in naznanila.
Istočasno je policija obkolila v Jam bol 11. središču anarhistov, — anarhistično zborovanje in liote-železniški llsfek, in od tu potom la aretirati vodilne osebe. Anar-čolna na železniško postajo, kjer1 histi pa so se uprli, nakar je bilo ga postavijo v pravi vlak. Od te-poklicano vojaštvo, ki pa tudi ni ga trenutka ni vlada več odgo-. moglo iH*miriti oboroženih zb o rovoma za njecfjvo varnost, ali že-jValeey. Ko je prispelo na pomoč le^niški uradniki pazijo na to, da vojaštvo iz Slivne. se je vipd boj, pride do kraja, kamor je name- ki je trajal ves dan. Anarhisti sn jih je zdravnik že pregledal. Oni j njen.	j bili premagani in so izgubili 14
izmed teh inozemcev, ki so srečno j Ako priseljeniški inšpektorji ob «.seb. Na st.ra.ni vojske je bilo de-prestali oba pregleda, dobijo tu-1 prvem pregledu najdejo, da ino- set ubitih. V mestu je uvedena di listek, ki jih upravičuje k ta- j zemec je nepripustljiv (inad- Mi-o^a preiskava. Aretiranih je. kojšnjemu izkrcanju. One pa, ki; missible), t. j. da ne odgovarja prišlo do spopada z anarhisti v niso prestali obeh pregledov, za-; predpisom priseljeniških zakonov Novi Zagori, kjer so slednji na-
Youngstown, Ohio.
( lanom društva sv. Antona št. 108 JSKJ." v Yoiuigstownu se tem -|K>ton; liaziiaiija. da nas je nas predsednik Frank Kol ene zapustil in se preselil v Cleveland, O. Zatorej ste prošeni člani, da bi <*e prihodnje seje udeležili vsi, dil sd izvolite predsednika. aLi pa če prevzame predsednik to mesto. Torej prosim, da bi to vpoštevali.
Nadalje tudi naznanjam slede*-iiini društvom, da smo dobili sledeče svote za družino Franka Ki-hilna. Ki j** v bolnišnici. Od društva št. 57 -*6.00. št. 121 $5.00, št. 40 $2.00, št. 84 ->š5.r»0, tit. 104 $2.00. št. 81 *:i.00, št. 61 $4.00. Št. 45 85.00. št. $5.00. št. 117 $1.75, št. 85 $500. št. 66 $6.5Q, št. 77
držujejo, na brodu in odpeljejo i bodisi radi njegove osebne ne-
število članstva in toliko lažji bo društven uspeh. Zatorej naj se vsak član malo potrudi, da pridobi v teh troh mesecih kakega novega kandidata. Tako ugodna prilika se nudi malokdaj in lahko je v takih okoliščinah agitii-ati za pristop.
Dalje apeliram na stari še, kateri še nimate vpisanih svojih otrok »pri nobenem društvu, da jih vpišete k JiSKJ.. ker tako ste v slučaju nesreče ali smrti zasi-
kasneje na Ellis Island za na-daljni pregled. Ko so prišli na Ellis Island, jih privedejo pred odbor za posebni pr^led (Board of Special Inquiry) ; ta jih lahko takoj pripusti v zemljo ali jih zadržuje za nadaljo preiskavo ali pa jih kratkomalo izključi.
Kar se pa tit^ potnikov tretjega razreda, se pregled istih ne vrši v parniku ob prihodu v luko. in to iz raznih razlogov; najglav-nejši razlog je ta, da ni v no]>e-
guraui, da dobite podporo.
Za A-sa nadaljna pojasnila se lahko obrnete na društvene uradnike, ki so: predsednik Joseph, , . . ..	, , Mrak, 16th & Taylor St*., taj.uk *!,s,ram 1,1 P^ledovanje pot
nem parniku zadosti primernega prostora za pravilno opravljanje priseljeniške inšpekcije. Na dru-
am kaka pravila imajo, in druge	št. 9 $5.00, št. 69 $2.25, št.
"tvari. ki nimajo popolnoma nič« 71 $5.00, št. 120 $10.00, št. 54
poleg tega |*m1 pra\ili ene same o/, te organizacije. S<»sestra pravi, da naj navedem ime podporne organizacije, h kateri se naj bi pridružili, da bi mi mogla dati pojasnila. Slabo znamenje pa<" elanieo našejra združevalnega «»d-bora. ako ne pozna j»ravil ivulj-nir-nih organizacij, s katerimi se misli našo .lednoto združiti, posebno ak > še st^laj ne pozna pravil or-ganizacije. p<*l katerimi pravili bi se združitev naredila oz. katera bi mi morati spolnjevati po združitvi.
Lahko bi bilo znano sosestri tudi, da organizacija, pod katera pravila bi mi po združitvi prišli, ne more spremeniti gotovega dela svojih pravil takoj, ampak šele čez devet let. Torej vsak izgovor da se bi delala nova pravila po združitvi, je jalov. Sosestra nadalje t rti i. da je opazila v mojem dopisu prikrito sovraštvo do združitve. Tukaj se sosestra moti. .laz nikdar nisem bil proti združitvi in tudi se^Jaj nisem. M'ta pa in vedno bom proti združit v i. katera bi nam prinesla strankantfvo in ka'era bi povzročila, da bi mi pitera potom ases-mentov plačevali tiskovine pisane v strankarske namene, tiskovine. katere bi »ramotile to ali ono prepričanje nas članov <»£. nam dopovedovale, da smo v zmoti ker imamo tako prepričanje. Mislim, da se me razume, kaj mi-«lim tukaj-povedati. Nadalje moj dopis je bil napolnjen s trasami,
ro.OO. št. 42 $5.00. At. 2 $5.0O, št. 17> $5.00. Št. 5:* $6.88. št. 50 $5.00, -t. 43 $2.15, 101* $4.-10. št. 99 H.04. Št. 75 $2.00. št. 70 $3.00. št. 1 $1.00. št. 140 $6.75. št. 16 $5.45, -X. M $5.00. Peter Skradski iz VAv, Mam.. $2.00. Najlepša hvala v^mi rlanom 7^1 darove.
Anton Nagode, tajnik.
Oregon City, Ore.
Drn.štvo sv. Jožefa št. 76 JSKJ. v Oregon City je na svoji redni mesečni *eii dne 15. aprila 1923 • kletiilo, <ia Ik) prosta vstopnina za pristop v društvo za doibro prihodnjih treh mesecev, to je maj, junij in julij.
Nadalje je društvo sklenilo, da plača iz svoje društvene blagajne društvenega zdravnika za preiskavo novih kandidatov za dobo treh mesecev, to je maj, junij in julij.
Cetijeffii rojaki v Orogon City in 1 Golici, sedaj se vam nudi lepa prilika da pristopite z malimi .troški k dobremu podpornemu društvu, katero spada k trdni in močni podporni organizaciji, ki je ti a d solvent na. Ona točno plačuje v*** obvezanosti članstvu ter deli dobrote. Zatorej, rojaki, ka-teri &e nwte pri nobenem društvu ali pa da «e potrebujete enega, sedaj se vam -nudi lqpa prilika, da pristopite v društvo z malimi i-troSki. ker mogoče ne boste imeli več tako lepe prilike za pristop kot sedaj.
Na člane pa apeliram, da kolikor mogoče agit irate za pridobitev več novih "članov ali kandidatov za jtristop v društvo. Kolikor več agitacije bo. toliko večje bo
Frank Viteznik, 1505 Madison St.: blagajnik liartol Luzar, 1115—12 Polk St. Vsi v Oregon City.
Z bratskim pozdravom
FraaiJv V it eznik. tajnik in organizator.
Itemmerer, Wyo.
Dne 18. aprila je umrl rojak FVaiik Git»sr, dc«na iz vasi Doble-t'ni pri Mozirju v -Savinjski dolini, star 42 let. V Wyomingu je bival kakih 18 Let. Kakih 9 dni se
sposoznosti ali radi. tega, ker je kvota njegove rojstne dežele Izčrpana, ga pridržujejo za nadalj-ni pregled pred "odborom za posebno preiskavo (Board of Special Inquiry).
Do končne rešitve njegove usode mora inozemec ostati 11a Ellis Islandu( oziroma v slični priseljeniški postaji drugje). Stroške njegovega vzdrževanja plačuje parobrodarska družba, potom katere je prišel. Postaja na Ellls Island-u ima posebna ostajališča (.Detention quarters) s spalnicami in jedilnicami za oba .spola. Obsežna bolnišnica se nahaja na istem otoku za one. ki potrebujejo zdravniško oskrbo. Ostajališča
padli vojaštvo. Federacija anarhistov je izdala proklamacijo, v kateri poziva svoje člane na- boj proti vladi.
Posojilo za zgradbo pogrebnega, zavoda v Ljubljani.
Pokrajinska uprava za Slovenijo je mestni občini ljubljanski dovolila najeti poleg že dovoljenega p«*>ojila 500.000 dinarjev še 1 500.000 dinarjev posojila za zgradbo mestnega pogrebnega za-voda. Posojilo se mora obrestovati z lastnih dohnd!#f»v zavo<la in miojtizirati v kratkem roku.
združenja ali so tudi droge stvari.
Anton Okoliš, taj. dr. sv. Martina, št. 44. JSKJ.
nikov tretjega razreda vzelo toliko časa, da bi nastale resne zamude za izkrcanje potnikov in j četvere vrste: za potnike prve-blaga in za j>ovratek parnika. Vsi ?a razxeda in drugega razreda, za potniki tretjega razreda s» mora- začasne pridržane priseljence, za jo zato iz pomola podati na Ellis one pridržane za posebno pre-Islandu; posebni ferry-boat pri- iskavo in končno, za deportirance. de po-nje, čim je parnik pristal.; «Zar.asnt> pridržan" (Tempo-
Ko so ti inozemci prišli na Ellis , rap.,r detained) je <mi Island, se podajo v predsobo, od-, zemec ki je m pn>glaSen pri_ rejeno za to svrho, kjer se porta- pustljivim#(Aamissible ». ni bil pa vijo v vrsto; drug za drugim pri. I takf)j ^^n, marveč začasno dejo pred zdravnika, ki jili pre- 1 zadržan ker r.aka na denar ali na
?leda erlede njihove telesne in »lu- j	,	j -1	-	1-
i -1 c. j o - ni.	e^j ^	( priho<l sorodnikov, oziroma radi
ZdraV,! v 804,0 Spr"^ f10-	sposobnosti. Ako zdrav„,k;£akega drugega manjJe(ra razlo.
l- ' nairlo Iralrn tole.sno ali duševno ' „_ ,	. . . . . ..
j ga. V takem slučaju je priseljenec
navadno pridržan le par dni. Oni inozemci, ki niso bili pripuščeni ob prvem pregledu, marveč so pridržani 44za posebno preiskavo'*
hi po operaciji podlegel smrti stari domovini ima mater in eno sestro, v Milwaukee, Wis., pa enega .brata, kateremu so brzojavili, da ga čakajo s pogrebom. Pokojni je spadal k društvu sv. Mihaela št 27 JSKJ. v Diamondville, Wyo. Naj v miru počiva!
Poročevalec.
najde kako telesno ali duševno hibo, naznani to priseljeniškim inšpektorjem, ki zadržujejo ino-zemca za nadaljni pregled pred Board of Special Inquiry. Oni, pri katerih zdravnik najde kako resno bolezen, so poslani v bolnišni-I co, in njihov i*\gled s strani pri-
(Held for special inquiry), morajo čakati, dokler njihov slučaj pride pred odbor za posebno pre-
Tudi fašisti znajo stavkati.
j seljeniških inšpektorjev se odi«.	^ „h ta odb<>r izklju-i
-ži, dokler ne bodo izpu^eni iz|so odkazani v posebne prost0re.
i bolnišnice.	» -	, - - ....
kjer se nahajajo vsi oni. ki so pri-
--s Oni, pa, ki so uspesno prestali' držaBi za doT)ortacijo (IIeld fop
Fašistovska zadruga v ladjedel-l z^avniški pregled, pridejo drug ; deportaiion) jy^ so vložiH pri. niči v Tržx*u, ki iteje 1600 delav-1 drugim pred priseljeniške m- j z5y na	of Labor mora.
ee^-, je napovedala ^led odpusta I Rektor je, ki stavijo na nje razna ; j()	dokJer m izda syojo
80 delavcev protestno stavko. To je prvi slučaj, da je faaisto%'ska organizacija pričela s stavko.
Bane tatvine v Ljubljani.
vprašanja in določajo, da-li do- lkon5no ^^ebo. Inozemec, ki je
Služkinji Antoniji Repič v Cerkveni ulici je* bila iz "omare ukradena srebrna ženska ura in ovratna verižica.
Dne 3. aprila je bilo izpred trgovine Goreč na Dunajski cesti ukradeno uradnemu slugi Nosanu kolo.
Slugi Josipu Ovnu je neznan storilec dne 4. aprila izmaknil iz
tičnih odgovarja vsem predpisom priseljeniških zakonov.
Pregledujoči inšpektor ima na svoji mizi potniki seznam parnika, na katerem je inozemec prišel; v tem seznamu se nahajajo razni podatki, navedeni od paro-brodarske družbe na podlagi odgovorov, ki jih je potnik dal na njena vprašanja pred odhodom i z starega kraja.
Inšpektor stavi ista ali slic-na vprašanja na potnika in se
bil končno izključen, sme biti vkrcan takoj za povratno voz} njo domov.
Potep parobroda "Baron Gautsch".
Dne 13. avgusta 1915 je parnik b vsega A vst ro-* »grsk ega I-1 oyd a "Baron Gautsch" v bližini Pulja naletel 11a Tirno ter se potopil. Pri t« j ipriliki je utonilo nad 100 oseb. v -činoma potniki, deloma pa po-
prepriča o istinitosti navedenih:
skladišča liahovee na sTTIkoba	Ta vprašanja se laliko j	"ladje. FVoti komandantu
nabrežju dva sukn jiča m športno nanašajo na vse točke, na podlagi I lrdje kapitanu Lupisu. se je te čepico.	katerih utegne inšpektor določiti, d lL vnSi|a obravnava pred pomor
V noči na 4. aprila je* bilo iz da"li Je P0*11^ popustljiv (ad- «1^1 sodiščem v Pulju. Ker se mu dvoivwea mesarice Frančiške Ce-. missiWe) da li ^ mora i^lju- mogla dokazati krivda glede šek na Dolenjski cesti odneseno 1čiti iz Združenih držav.	j potopa la<lje, je bil kaspitan Lupiš
za 3240 kron perila.	Priseljeniški zakon zahteva, da j od obtežbe oproščen.
* j.
1
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Tužni s:ceni naznanjam smodnikom, i»rijatelje!ii in znancem, da je nemila smrt pobrala mojo lepozabno soprogo
FRANČIŠKO ŠTANFIL,
roj. Tiršek.
Bila je bolna 8 mesecev na gobah in vodenici. I'mrla je dno 17. aprifta v starosti let in smo jo pokopali 19. aprila p » obredih sv.
katoliške cerkve. Doma je bila iz vasi Prihava, okraj Mozirje. Sp. štajersko. liila je članica d tuši. v a <v. Jožefa št. 45 JSKJ. v huliana-polisti. Ind. Tukaj zapušča mene žalujočega soproga in 9 otrok v -tarosti <hI 3 do 16 let. eno s»>stro tukaj v Indianapolisu in 3 brate v Ameriki, v st^iri <loiuovi«ii pa četa. mater 'n eno sestro.
Ob tej priliki se na j topleje zahvaljujem sestri in njenemu soprogu Franku in Mariji Župan, ki sta mi bila v veliko pomoč* v bolezni in ob času smrti. Nadalje se zahvaljujesm Franku in Mariji Danas. Jož«-fu in Ani Ko>»-en. Jakobu Ln M ar rji Sovinek. Franku !;i Ani Zupančič ter Johnu in Mariji Radež, ki sr» mi bili A*si v ve-liko pomoč in tolažbo. Najlepše se zahvaljujem vsem onim. ki so žrtvovali svoj čas in avtomobil", da so vozili številno občinstvo na pokopališče. I>»po se zahvalim tudi društvu sv. Jožefa št. 45 JSKJ, ki mi je bilo v veliko pomoč ob <mrti in ob pogrebu. Srčno zahvalo izrekam tudi vsem onim. ki so podarili krasne vence v zadnji P'*zdrav. lio« vam plačaj vaš trud!
Pokojno priporočam vsem v molitev. Tel,i mi. nepozabna soproga pa bodi lahka ameriška gruda!
Žal nj^ča -« dbina: Jernej Štanfil, sf>prop. Jernej, Adolf, Ludvik, Henrik, Albert, Frank in Karol, sinovi. Marija in Viktorija, hčeri.
Indianapolis Ind., 22. aprila 1023.
r.T/Afi NAHODA 26. APn 192.1.
<;LAS NARODA. 2G. APK. 1923.
Knjigarna "Glas Naroda
PREDPISI IN NAVODILA
ZA AMERIŠKO DRŽAVLJANSTVO
Z odobren jem vlade Združenih držav priredil Jugoslovanski Oddelek
<F''ei^n Langua*« Information Service — Jugoslav TJvraau.)
2. Prošnja za naturalizacijo. (Pe- [ i tition for Naturalization.)
11
Kdaj se. more j»r«>šn.ia vioxitifj* — l)ruj;a sTt.|.nja v naturalize- I ' v'i -.k»-m jH^Tofianju obstoji v t»-tn. t «la >e ura<!u v.ln«-^« klerka vrt»- I t ♦*i pr-^nja /a naturalizacij«*. Pro-j t sil rt* tiurr vložiti prošnjo If. ako}> jr n«"preneh«>nia >taii«»val v Z«liii- : < iriiih državah skozi pet let n»*j>o- 1 ►Te«ln<» j»r»->l vložitvijo, v vsakem;1 nlm-aju p.i ne j'r«-.i k«»t Mi in J' tir k a.*«nk.-t J. ni Irt notrn. 1 k>> jr <to!»il s v i "prvi papir Na < primer: Ako .!«• iiu^i-mfc vzel i 1 "prvi papir" kuncem prvega le- 1
la. kar se j** j>n*f]»I v Z<iraŽMif -«!rža\e. mi bi nin»f| vložiti pr >- ; 1 •njo /a državljanstvo s«- ]#» poj«
preteku naslednjih šiirih let. Akn	^ pa je podal to izjavo o nameri,	J \x>iem ko je /t- bil tuknj navta-	a njene sk<>zi prt ali v««" 1«-*, bi moral »Mularle tak al i nadaljni	t dve leti. pralno Nim- vb »žit I pro-	i •njo /a naturalizacijo. Ako sr	r proinja ne vloži t*-kom sedmih let po " prv eiu papirju' . ta- le po-	-»tari* neveljaven in. ako tlotičnik	i •t- \eiluu želi postati ameriški dr-	C zavijali, bo moral podati novo iz-	£ javo o tuUDcri In čakati nato se	-dr« leti 7ui vložitev protoje za dr luvljank.t vo.	L
Nastanjen o-1 v Združenih, dr/^t-	1 vab — Zak ji zahteva, da je pr< »ilrr uept/>re«lno pred
tvijo pranje za državljanstvo	i
stanoval neprenehoma v Z<lruze- s • *
ni h državah	skcza pel let in 1
v s; »j let • > dni v oni državi, kjer >
vlajra svojo prošnjo. Seveda ni po- ,i
f
trebno, <1h te profiler žive! vseh s t h pet lot v i-»Tf.ni nieMit ali «la r vloži prv	-»odišell. ' j
kjer je «1« >h:! - vo j "prvi j*a.pir".'l Ali potrebno je. «1* je v.ssj leto^ \ dni nepr^re ln«k prpd vložitvijo. 1 prošnje stan<Aal v <mi Isti drža-j * vi. kjer vlajfn svojo pro«nj»i. j s
lk.lv."ha. m>ra prv»iW "stanovati neprenehoma*" v Združe- i ' mh dr/avjth »ko/i pet M in v > doti.'ni državi >»ko/i eno leto pred i 1 vložiltvijo pranje,	jwraenja. '
«lu »>n r»»k'.m dobe tu *»in»»! >»iti ! x tuifdi (Klsoten /a tnalo t»*dn<»v ali '■ 1 inemeeev v %vrho potovanja radi : 1 zabavt ali posl.i n* pomenja. tla ni d'4ietnk "stanoval n^pre- ' nehoma" v* srniniu /akona. Ako * je on pn !t*in imel pošteni riiimen. ■ 1 tla njegovo prav«» bivališče na j iT oktni'1 v Z«1riii^nih državah, po- ' ! lem smatra, .ia njegova na.sta- 1 n: hil.i prekinjena. Taka . 4 **laotn<wt pa postavlja sodiš<V J pre,! vprašanje, da-li je ob tej od 1 *»otno*ti /ares obstojal tak pošteni namen.
Fortniilar za pnainjo. — Pred- 1 ■o pr'M»ile»- vloži svojo pr«»anjo. ' ki mora priskrbeti predpisano ti- ' »koTino v s vrh o navedbe v>»»h po- 1 trebmh podatkov in »l^jst^v ra pmdnjo. Tak*- ti^iovinr lahko dobi od «odrr*-«jra kl»-rka. o<l natura-ltuu>ij»ike^a urada l*. S. Naturalization Examiner) in dostikrat 1 od šolskih ob lakti; ti mu I^hIo tu- « di pomairali i/p»jlniti tiskovino. Vi to kvrho Ju žit a dve vrsti tisko- , vine: Form No. 2H14 in Form No. -2^26. Tiskovine no brarpla."ne.
Prib>>d j»reil junija 1?»06. — . Ako je ppo-iilee. prii«-l v Zdru- 1 ieue držav« <lnf ali jwt-d iln^m t 29l junija 190ti. naj rabi Form . No. 2'214. kat«*ra tLskovina je zva-na "FarOi for Naturalization". Ko je prosilec izpolnil to tiskovino, naj se v družbi dveh prič poda k *ndnemn klerku in prrnese a seboj izpolnjeni formular in •vtvj "prvi papjir''. Škodni klerk bo nato aextavil prošnjo za držav-ljanstavo in j« vložil mi>i akte. Ako je prosilec pri«el pred 29. junija 1906 ni treba zanj nika-kega »pričevala o prihodu v Zdr. države «"ertifieate of arrival.)
Prihod ]k> 29. junija 1906. — Spričevalo o prih<xiu. — Ako je prwnlec prišel v Združene države po 90. junija 1906. zahteva ae j ppmcavalo o prikodu. Shwilac naj'
iizjKilni formular No. 2226, zvan "Request for Certificate '"1 Ar- s rival " in <ra jvošlje na naslov:
I < 'ommLssioner of Naturalization. Department of Labor. Washing- ' Ion, 1). <Oblasti pregledajo najt'. ]M>tniške .sezname,, iz katerih j dobijo potrebne podatke o pro-; Nilčevetu prihodu v ^družene dr-I žave, in i/tlajo spričevalo o pri- * hodu. To lahko vzame nekoliko , mesecev. .i<.>nkrat pet do šest * mesiM-ev. Spričeval«'. prihmlu I i»"šil.|ejt> pristojnemu uradu v o- I kraju, kj-r dotičnik namerava ' i vložiti svojo prošnjo za državljanstvo, in ta urad obvesti pr<>-
»Llea. Isti naj te.Iaj prinese s se-| , . " ... boj sv.ij "prvi {»aj»ir" in prive<le
'dve p.ri* i. s katerimi naj se poda I
v urad sodnej»a klerka. ki s»»stavi '
iijepov<» prednjo in jo vloži m<*d '
akte.	^
r.Mlpis na prošnji. — Prošnjo L m«.r:i prosilec podpisati la.sino-| ročno. Obe priči jo morata ove-jj roviti s svojima zaprLseženima iz-'J javama »Affidavits}. Ta affidavit jj sestavi sodni klerk in vsaka pri-J i*a ija |Hjtr»li jkkI ]>risego isto-j časno oLt p^nlpisu in vložitvi pro- i šnje. Zakteva se. d:r prosile«* zna'j govoriti angleški, razuu v shiča- j ju, da to lie rnotr radi fizične hibe, ali v slučaju «.la ima "homestead" na javnem zemljišču.	;
... r
Price. — \ saka izined obeh,, prosileevih prič mora biti ameri-j ški državljan. Xko je priča natu-!< raliziran državljan, naj ima pri I sebi sv«»j državljanski papir. Ako j*
pr«»silpc stanoval v isti državi s skozi pet let. morata priči potr-'j •liti iz -»vojejra lastn^fra znanja. <Ia ' j«* prr«siW* zares ^tan«sval skoarijj 1 p^t let v Združenih državah in S ( v «l«dii"ni državi in da je on rrse-■ >
dobrejra nravnejra značaja in '
i
vsakem jw^edu vreden. «ia i«".-' , "'^nc ameriški državljan.	1
Ako ni prosilee stanoval ju»t L
Ift v otr* dr/.avi. kjer vla«ja pro-'
šnjn. morata pri«"-i hiti v stanu, da 'i ... . ' p«•♦rdita :z svojo«« lastnega zna - •
I ji/.«, kol&n ča.«y» je prosiiee stano-'
' val v tej državi. — kar mora biti i
: vsaj eno leto — in njepov dobri J j
! moralni značaj.
I Kar se it če ostalega »lela ]>et-1 I letnega bivanja v Z«Iruženili dr-'; /avah. doprinese se dokaz ob' končnem zaslišanju bodisi potem l teh samih dveh prič. ak«> sta oseh- I ' n« mati o tein bivanju. aH pa —'i I v nasprotnem slučaju — potom ' , «!veh ali ve', drugih prič.»tudi dr- | /avljanov Združenih «lržav. ki naj j to jx>trdijo osebno ali potom pi-|l smenih zaprisef.esnih iziwn-etii. V 1 -li.-aju pismenih izpovedi odsot-'J nih prič ptwsi!«*<' lahko dobi p.»--< tr»»bn^ formularje od sodnega* klerka. ]»ri katerem je vložil pro-«^ in ki mu bo dal potrebna na-« \ fxlila.	i |
Treba zapomniti si. da zakon dovoljuje več kot eden par prič le'| v slučaju. <la je prosilee stanoval I v razjiih državah. V dokaz svoje- j ira bivanja v eni sami drž.avi jva l( sm.« rabiti le en par prič. tudi če|< je živel v raznih krajih iste dr y ."a ve. Na primer, ako je prosilec j prva tri leta v Philadelphiji in ] zadnji dve leti v Pittsburghu. *a-kon mu ne dovoljuje, «la bi se po-^luii! dveh parov prič oziroma zapriseženih izpovedi, marveč zahteva. «la morata njeprnvo prošnjo potrditi «lve priči, -ki Kta pa poznali skozi eelo to dobo.
Stroški. '— Spdnerfcti klerku 1 mora prosilec pla«*ati pristojbino 1 £4.00 za uMavo in vložitev pro-: šnje.
Skandinavske države proti alkoholu.
Na pnbinlo norveške vlade se je te <lni vršila v Kristijani ji konfe-; t renea skandinavskih držaT t %wt-> j ho skupnih odredb proti tajnemu j uvažanju alkoholnih pijač.
Molitveniki:	1
Ko- mI nami, v platno vezano JN . CVjSim paša. t platno vezano .. 1.25 Duša pepolnm. v platno vezano L—
Marija Virhinjt:
v i-Iatno vezano ............ Jf'
▼ usnje vezano ............ 1.8#
Rajski glasovi:
v platno vezano ..........
v u«-uje vezano .. r......... 1.80
Poučne knjige: h
10(ltik«-d0TC«8kl slovar
tx>r. Kern) .............. 3 .M
ingeiisaa služba ali nauk kako ] oaj se k sv. maši streže.....It
['.tmari zdravnik po Knajpu____ 1.25
Domafi /ivinozdravnik .......... 1.35
!ha sestavljena plesa: Oetrorka In
sfiisauo in narisan«.......... ,
ioapodinstv«. Prakticoa knjiga za g^iKHliiije.
Tr.lo *ezauo ............ 1JS0 3
■ovedc-reja.....................75 !
Hitri rafunar ................ M 1
•iigoslavija. Zemljepisni j<re«l»'<l 1.15
Knjiga o levem vedenj«.
Trdo »«;ano .............. l.Ot '
Knjiga o dasiojium vedenja .. .54 ' Mlekarstvo a trticami za 2ivl- '
norejo .....................79
Vernike, sngleski tolmai ........ .61
Največji" spisovnlk Ijubavnih pleat M9 j
Sm&flns brev učitelja
1.	del ..................... Jt ,
2.	del .......
• ............. Mh
*rarlla ta oliko ................ JS J
Peratninar.
1.	letnik	....................................M
2.	letnik	.....................................6«
. 3. letnik	.....................................30
"*raktičnl rafonar .............75
Kotel slovensko in ilmmlto
|M$ki slovar .............. .it
slovensko-angleška slovnica,
s slovarjem, trdo vezana ...... 1.30 ^
Sveto pismo stare in nove zavese.
vsetmje l"40 strani............3.00
Fploino knjigovodstvo. 1 ln 2 del $2.50 slor«nsko-italjanftki in Itmlj.-slov. 4
slovar ....................... lJt
Ploven sko-nemšk i irt nemško-uloven- |
ski slovar ................... .50
slovenska Narodna mladina____ 1.—
spretna kuharica ................1
s;iretna kuharica, inlo vezano l.it
[ nmi čebelar .................. 1.5t
"ošilna knjižica .............. A0
Oliki slovenski spisovnik raznih
raznih pisem, trdo vezano 1-50 ^cdbe sv. pisma ...............30
Zgodovina Srbov. Hrvatov in Slo-lentev
1.	zvezek ....................t®
2.	zvezek ................ -85 •
Razne povesti in romani:
\nierika in Amerikanri. trd. vez. 4.00
Andrej Hofer ................................1
IVneška vedeževalka ..........
Url^rajski Biser ........................1
Pnrke in porednosti .......... .40
lieli rojaki, trdo vezano ........ l.tt
roman, trdo vezano...... .75
Božja pot na
Bledo	Ai
Itoija pot na ffiiamo Goro...... -25
Balkanska Turška vojska...... M
t arovnira starega grada........ .25
l vrtke ...................... -25
Ciganov* osveta .............. -35
las je zlato .................. .30
vrtina Borograjska .......... -50
I»i»li z oroijrt« .............. 5®
l*ve sliki — Njiva. Starka —
»Meško> ...................60
Dolga roka .................. -60
Devica Orleanska.........t---- ii
tan in svet. Letnik 1908 .... t.tt
Duhovni Boj ................ -50
FJizabeta .................... -35
I ran Baron Trenk ............ .35
Fra I>iavolo .................. -50
(iozdovnk <2 zvezka) .......... LN
(irešnik Lenard. (Iran Cankar) .75
(■orevski katekizem .......... .25
Grada umira ..................
Iledvika ..............*........ J3
Humoreske. Groteske in Satira .60
z dobe punta in bojev ........ S0
t zapeske globeli .............. lJ^t
cralee ......................... l.tt
to-*. Jurrit spisi:
zv. Cvet in sad. Hči mestnega
sodnika. Broširano ........ .75
Trdo ve*«no .............. 1.00
. zv. Sosedov sin. Sin lone&ega
cesarja itd. Broširano ...... .75
Trdo vezano .............. 1.00
. zv. Dr. Zsber. roman. Tugmn-. .er. tragedija v 5. dejanjih.
Trdo vezano .............. 1.00
Kralievil in krni ............ -25
\raljfea
Msffliiis, trdo vesano	.
%armen, trdo vezano............ .40
.jndsbe povesti, — Od hifie do hI.
Se. — Sin .................. JM !
Haročflom J« priloBtl denar, bodisi ¥ fotorini. Honey O^« der aH poitno ntaafca po 1 aH 1 QCT^^JPNBfly
"GLAS NARODA"
4	(Slovenlo Publishing Company)
82 Cortlandt St., New York
No naročajte knjig, katerih prosto.
Knjige pošiljamo pofetnino ni ▼ cenik«.
Ijitdskm knjižnica:
1.	zv. Znamenje štirih ...... JO
2.	zv. Darovana. Zgodovinska
• povest ........................M
3.	zv. Jema* Zmagovat. — Med Plazovi.................... .50
4.	zv. Malo življenje ........ .«5
5.	zv. Zadnja kmečka vojska .75!
(i zv. Gozdarjev sin ........ .30.
7. zv. Prihaja« .............. .601
« zv. Pasjeglavei ............ 1.00 j
9. zv. Kako sem se jas likal,
ifirencelj) ................ 1.00
10.	zv. Kako sem se jat likal,
l Breneelj) ................ 1.00
11.	sv. Kako sem so jas likal.
' Breneelj i ................ 1.00
2. zv. Iz dnevnika malega po-
icdneia, trdo vezano ........ 1.00
14. zv. Ljubljanske stike. —
•-Breneelj) ................ .75
5. zv. Juan Mineria. Povest la
iranskega življenja ........ .75
G. zv. Ne v Ameriko. Po resničnih do«edklh ...............75
Mali ljudje. Vsebuje 9 povestL
Broširano ...................75
Trdo vezano ................ 1.25
Mimo življenja. 'Ivan Cankar; .80
Mrtvi Gosta« ................. 55
Materina žrtev ................ .80
lusoiino ...................... .40
Mali Klatež ...................70
*«*Ja .......................30
Mirilo Po£t«njakovi* ...........30
Mltva srca. Povesti. (1. Tartar V 1^0 Nxsa Ta«. 1. del vsebuje 14 i»o-I-o vest L (Novačan ) —
Vezano ......................
BroSirapo .................... 1.00
Na^a V ms. 2. del vsebuje » povesti
Vezano ...................... 1.J0
BroSirano .................... 1.00 [
Na Indijskih otokih .......... JO
Naseljenci .................... joj
Na Preriji ................'.. jo i
Sihilist .......................40
Nu krvavih Poljanah. Trpljenje in strahote z bojnih i »obodov bivSe-
i.*a slovenskea polka .......... 1J>0 i
.aiodnm Biblioteka: Amerika in povsod dobro, dom^
najboljše ..................... .40!
Berač .........................40
Itoj s prirodo .................40
Božja kazen...................40
Babica..........................1.20
Beatin dnevnik ................70
črtica iz življenja na kmetih .40 GiSka Mytologija, 2 knjigi .. 1.80
General I^audan .................tO
Kranjska čebelica. Poezije ... .40
Krvna osveta ...................-10
Nekaj iz ruske zgodovine.....40
Napoleon prvi .............. 1.00
Nesrerniea ......................70
Rimska Mytologija ...........70
Spi s je. Vsebuje 11 povesti .... .40
Svitoslav ......................40
Spisi *ndrejtkovega Jožeta, —
IV>|>otnt listi, nočni prehod itd .40
V Gorskem zakotju ...........40
Za kruhom ....................40
Zaroka oh pol noči...............W
Z ognjem In mečem.......... 3.50
•lost in veselje................ 100
Narodno knjižnica:
Bilke	o20
Bele noči, — mali junak	-30
Izbrani spisi Valentin Vodnika	-30
Kuhinja pri kraljici gosji ootid	.00
Malenkosti ....................................-50
Moje življenje. (Ivan Cankar)	.40
Pabcrkl in Roža ......................-20
Obiski. (Cankar)	1.20
.»hiški. (Cankar) Trdo vezano .. liO Ob 50 letnici Dr. Janeza EL Kreka .15 'ovestiee, Kaaindranath Tag ore.
Vsebuje 5 povesti .........40
Petelinov Janez. (AleSovee) —
Trdo vezano.................75
BroSirano *........................00
Pariški zlatar .................. .35
Pasti in zanke, kriminalni roman .35
Posljedni Mehikanec .......... M
"ovesti Maksima Gorkega ____ .10
Pod svobodnim solneem, 2 knjigi 2.50
Pravljice H. Maj ar .......... .30
Poiesti slovenskemu ljudstvu v
pouk in zabavo ............. .35
Požigalec ...................... .25
Praprrčanove povesti ............25
Prapreranove zgodbe.............25
; Tredržani PreSern in drugi svetniki v gramofonu ............ .25
Patria, i»ovestl iz irske Junaške
(lobe ••••••ooooooooooooooao	«30
Podobe Iz misijonskih dežel .... js9
I Peter Zgaga .................. 50
Pet tednov v zrakoplovu, trd. vez. 1.50 Ilire selivke. (Rabindranath Tagore)
— 1.00
Razkrinkani HabsburianL — Moja
preteklost ......................S0
{evolucija na Potrugalsbcm..... JO
i Rinaldo Rinaklini ............ 30
I Slovanska knjižnica. Zbrani si>i-•plsl. vsebuje 10 povesti .... M
Slovenski šaljivec .............. 30
Salomonovi rudniki ............. l-r»0
Suneški invalid................ -50
Skozi tirno Indijo.............. 40
Epske, satira in humsreahs .... JB0
Sanjska knjicn .............. M
Sanjska knjiga, velika ........ 1.00
Sanjska knjiga, nova arabska .. 2.00
Strelce ....................... JO
! Sv Genovefa ................... 40
i Sosedov sini, (Jurčič)...........30
I Stezosledec ......................30
'isto Šesto, povest la Abrootv JO i j veta noč .................... JK
Stri povesti: Nagla beseda; Tujčeva osceta; Gospod Grabar; List Papirja ...................... .SO
Slovenski pisatelji:
1. zv. Jos. Jurčič zbrani splsž.
Vsebuje 35 povesti .......... U0
i. zv. Jos. Jurčli zbranS spiaL Vsebuje 7 povesti .......... UM
. zv. Jr. Ivan Tavčar zbrani spisi. Cvetje v jeseni. Visofika kronika 2.00
Spiimanove pripovedke: . zv. Jlaron, Krščanski deček la Libsiioiift	JM
. zv. Marijina otroka, povest la
kavkaškik gora .J.......... .25
. zv. Praški judek .......... JS5
zv. Tri Indijanske povesti .. M . zv. Kraljičin nečak. Zgodovinska povest iz Japonskega .... JO C. zr. Zvesti sin. Povest lz vlado Akbarja Velikega............ J»
1.	sv. Kdfta in bem vrtnica, po« vest ....................... J0
2.	ZV. Korejska brata, črtica la misjonov v Koreji ............JO
3.	zv. Boj in Zmaga, povest .. JO
4.	zv. Prisega Htaronskega glavarja. Povest is zgodovino kanadske .................... jo
15. zv. Angelj scinjev. Brazil Jata
po* est ......................
iG. zv. Zlatokopi. Povest...... JO
17. zv. Prvič med Indijanci ali
vožnja r Nikaraguo ....... JO
:s zv. Preganjanje Indijskih mls-
• jouarjeo .................... JO
in. zv. Mlada mornarja. Povest JO
šaljivi Slovence*...............«0
S»itanje. roman, trdo vezano .... 1.00
tr.l«. vezaito .................. .55
Turki pred Dunajem............ .00
Trenutki oddiha .............. .40
l"mor v Sarajevu................10
rtnjeva Repa tira. Satiričen roman. 2 knjigi .............. 1J5
Vera. roman ...................35
"^rdo vezano.................. J»5
Veliki vsevedež..................1.00
Vrtnar. Kabindranat Tagore, .trdo
rezano .........................60
Zrtdni dnevi nesrečnega kralja .60
Zaklad na kozjem eetrovu ____ JO
Zadna pravda ................ JO
Zmaj lz Bosne..................1.00
Zltarjevo Zlato .................zl.20
Zbirka slovenskih povesti: . zv. Vojnomir ali poganstvo .. J5
rv. Hudo brezdno........55
Vesele oovesti...........35
. rv. Povesti in slike ........ J5
zv. Student naj bo. Na* vsak-danjl kruh ................ J5
7abavna knjižnica:
-/v. Penan in I^ambergar.......75
J.T XV. f ma smrt.................75
'24 zv. Zločinci .................75
7.v. Mož z razrezano dnšo____1.23
Razne povesti in zabavne knjige za mladino:
$ob n mladi sob, pesmice ....	JO
Dedek jo pravil, pravljice ....	.40
Mladim srcem	JS
Narodne pripovedke, 3. svezek..	.40
iarodne pripovedke, 4. ireaek..	JO 'ravljiee in pripovedko an mladino:
1.	zvezek ......................................30
2.	zvezek ..........................................30
Slavčck, zbirka solSkih pesmi	J5
vončekL Zbirka pesmi sa mladino: trdo vosano ................ 1.00
brani spisi za mladino:
. sv., trdo vezano. Vsebuje 50 povesti ....................... JO
. zv., trde v Mano. Pripovedke ln
pesmi ooooooooooooooooooOooo
zv. trdo rezana Vsebojo 12 povesti ...................... M
sv. trdo vezano. Vsebuje "8 po* vesti
zv., trdo vezano. Vinski brat JO .at., trdo vezano. Vsebuje 10 po-VC§tl OOOOOOOOoOOOOOOOOOOOOO JM
7metnlžke knjige > slikami: Mlada greda; pravljica ■ slikami JO Pepelka: pravljica a slikami L00 Rdeča kapica; pravljica a slika-
ml ........................ 1.00
SneguIjčiea: pravljica a slikami 1.00 TrnoljčlM, pravljica a slikami 1.00
'njige za alikaalo:
Mladi atlkar ................ .10
Sliko Is pravljic ............ .75
njige sa slikanje dopisnic p opal na s barvami in nr.vodilom:
Mladi osetnlk .............. 1.20
Otroški vrtec 1J20 Za kratek čas 1.20 Zaklad aa otroke ............ LM
Razglednice:
Zabavne. Rajdične. ducat........ .25
%tm Yorake. Različne, ducat ..	Ji Velikonočne, bsOCne In —1 sluti
ducat .............................JI
Iz raznih slevenekdi krajev, ducat	.40
Posamezno po	JI
; Narodna noža, ducat........... JI
posamezne po ........................J5
Planinski pozdravi, ducat ......	JO
posmeat po «•••■••■••«•
{Panorama mesta New York ....	M
j Prerokovalno karto	Ut
Ig r e :1
| talina Sob. 3 enodejanke: Dra svetova, dediščina, trpini .... 1.00 taevnlk. Veseloigra v dejanjih JO iaudeamus. Komedija v 4 dejanjih ........................ JO
Martin Krpan. I>raina v i>etih dejanjih ........................ JO
Medved snubač. Veseloigra v 1 dejanju ...................... JO
Nasa kri. Igrokas v 4 dejanjih .60 Revizor. Komedija.v 5 dejanjih 1.00 rtočfcove sanje na Miklavžev ve-ier. Mladinska igra s petjem v
3 dejanjih .................. .60
Za križ in svoboda. Igrokas v 5 dejanjih ...................... Jfi
lurlta ljudskih Igor.
snopič. Kmet Herod, Vcdežo-talka. Župan, Sardamski, Jesa
nad petelinom In kos ........ JO
snopič. Mlin pod zeneSjo, Sv.
Neža, Sanje ................ JO
in S. snopič. 8tnovo maščevanja. Za kSovišče, Občinsk tepček, r»ve materi, Neža s Bleda, Noj- j
denn hči ...................60
. snopič. Na Betlebemskem poljanah, Kazen ne izostane, tova kletev, ČaSlea kave ____ JO
1.	snopič. Večna mladost in lepota. Repoštev, Preperljiva soseda .30
2.	snopič. Izgubljen* sin, .V ječi, pastlrlcl ln kralji, Ljudmila, — 1 Planšariea ...................SO ,
3.	snopič. Vestalka, Smrt Marij« Pevico, Marijin otrok ...... JO
4.	snopič. Junažk* deklica. Sv. Boštjan, Materin blagoslov .. JO
5.	snopič. Turki pred Dunajem FUijol« In Neža ........ SO !
7. snopič. Dimež, strah kranjske dežele: Oh ta Polona. Prisiljen
stan Je zaničevan.............30 1
fi. In 19. snopič. Pijavka, Skrben zaklad. Rešitelj. Kmet avtomat; Dekla Božja; Junaško
El*jke .................... M
0 snopič. Sv. Jpst; Ljubezen M»-HJUiega otroka.............. JO
Pesmi in poezije:
Codec; poleg narodnih pravljic o
Vrbskem jezera. (A. Fun tek) Trdo vezano.................75
Moje obzorje. Eng. G an gel. Poezije Trdo vezano ................ 1.85 :
Balade in romance. (A. Aslcerc)
Trdo vezano ................ 1.25
BroSirano ................75
Pesmi. (Simon Jenko) .........45
Pesmi Ivan Zormana.
> Originalne slovenske pesmi ln prevodi znanih slovenskih pesmi v angleSčinl.................... 1.-55
•oesljo. (Simon GregorClC) —■
trdo vezjino .................. j od ,
'Ilolica. Pesmi za mladost.....60
lovenska Narodna HrikC. Poeitjo JO Sto ugank. (Oton 3upančlč). — Poezije ....................
Pesmi z notami:
■
Gorski odsevi. (Labarnar.) Zbirka moških zborov ln čvetero epevov. 1. zvezek ..............45
2. zvezek ......................45!
Narodne vojaške. (Ferjančlč)____ .20;
Narodne pesmi. (Marolt) ....... ^O1
Naši himni; Lepa naša domovina; Bože pravde. (Marolt) ........ .15;
Pomladanski odmevi. Pesmi aa so-ran, alt ln bas
1. zvezek........................
i zvezek .... ...................
Planinke. (labarnar.) Peaml za spran, alt, tenor ln bas:
1 1- zvezek ........................
, zrezek ......................40
Vojaške narodno pesmL (Kosi) .. ,30 t Orlovske himne. (Vodopivoc) ... 1.2Q Lira, sredno^olska pesmarica:
1. zvezek .................... JJO
Z. zvezek.................... 1.30
Priložnostne pesmi za izven cerkvene in društvene slavnostl — ......
(13 meSanlh ln 3 mofikl zbort) 1.10
Nočne
pesmi. (.Adamič)	1.25
1
KupletL (Grrnn) —
1 1. Kranjske fiege ln navade.....25
1 2. Učeni Mihec; Slabi časi .... J5' 1 3. Nezadovoljne«; To zares užit-kami ........................ J5
Slovensld akordL (Adami?) —s Zbirke 22 mešanih in mofiklh zbo- j
! rov:
1 1. zvezek......................73
. 2. zvezek......................75
I Mešani in moški zbort. (AlJaA) —
►	1 svezek: Domovini: Nevesti: No
I	zveni ml; Nafta zveada; Ujetega
i	ptiča toiba: Soči............. .40
I	2. zvezek: Pri zibelki; Cerkvica;
i	Ne tožim; OJ planine: Oj % Bogom |
i	ti planinski svet; Šolskodomskl
I	mladini; Na bregu............ .40
3. zvezek: Psalm 118; TI veselo ,
poj ; Na dan; Divna noč....... JO
4 zvezek: Ujetega ptička tožha; Znkipi <!u.ta ; Dneva nam priprtji-žar; Pri ix>grebu...............40
5.	zrezek: Job: V mraku: Dneva u&m prpelji žar; Z vencem tam ovenčam slav«« - Triglav........ .40
6.	zvezek: Opomin k veeeljn; Sveta noč: Stražniki; Hvalite Gospoda ; Občutki; Geslo............' .40
T. zvezek: Slaveček; Zaostali ptič; Domorodna iskrica : Pri svadbl; Pri mrtvaškem sprevodu: Geslo .40
S. zvezek: TI osrečiti jo noti < me-5an zb. t : Ti osrečit Ijo hotl (mo-5ki zb. > ; Prijatelj in sen<» (moSkl zb. t ; Prijatelj ln senca 'mefian . zb. 1 ; Stoj, solnčice stoj: KmeUki blSl ..........................40
9. zvezek : Spominčice; Večerni zvon Siroti: Oče večni; Slovenska zemlja : Zimski dan : Večerni zvgn ; Zdravlre I.; Zdralvce II. :<»če večni; Tone Solnce...............71
Cerkvene pesmi:
Domavi glasi. Cerkvene j>esmi za
mešani zbor.................. 1.20
12 slovenskih pesmi zs razne pri. like tekom «_"erkvenef:a leta. —
(FiHTSt^n ..................
11	Tantum Ergo. (Foerster) .... .0*
12	Tantum Ergo. 'I'remerli ____ .50
Mlssa in Honorem Caeeillae —
(Koerster> ...................40
Ma.«ne pesmi za me$an zbor. —
(Kattner) .................. .00
Slovenska sv, mafta, za me^an zbor 3 spremljavo orgel. (Labarnar) JO
Note za tamburice:
j Slovenske narodne pesmi za tambu-
rnSkl zbor in i«rje. (Itajik) .. IJO Bom Sel na planince. Podpurl
slov. nar. pesmi. (Bajukl .... 1.00 Na Gorenskem Je fletno. (UaJuk) 1.00
Note za citre:
Sarafan, Ruska j^-em ...........35
Note za gosli:
Narodni zaklad. Zbirka državnih bi-
men in slovenskih narodu!b pesmi
.
Note za klavir:
Ijubavno blebetanje. Polka mt-
j zurka. (Jakll ................ JO
Ijubavno življenje. Valček. (Jaki) .70 Našim rojakom. Koračnica. (Jaki) JO 1'o.drav z Bleda. Koračnica, f-j
(Jaki) ........................M
Pozdrav lz Dolenjske. Koračnica.
(Jaki) ....................... jo
Prfpoznan^e. Polka mazurka. --
C Jaki) .................... J0
Primorski odmevi. Fantazija. — 'Rreznik) .................. JO
Regiment po cesti gre. Koračnica. (Jaki > ................... JU
Sečno veselje. Polka ............ JO
Ziniraj zvesta. Polka ...........50
i Potovanje po kranjskem — Podpurl
■ narodnih pesmi. (Jaki) ...... 1.10
1 Narodni zaklad. Zbirka drZavnih
liJmen in slovenskih narodnih
I pesmi za klavir ln gosli ...... 2.00
Bratje! Slovenci smo. Korafinlca.
: (Premrl) .................... J5
'Orel. Koračnica (Jaki) ......... J5
Vojaški valček.................. JO
' Vojaška koračnica...............SO
Pe3. Koračnica. (Jaki) ...........JO
Zdrav in vesel. Koračnica. (Jaki) .20 Vitez Herz. Koračnica. (Jaki) .. .10 Zlata Rena. Intermezzo. (Aletter) .SO
Mabel. Intermezzo. (Aletter).....20
Dijaške. Intermeezo. (Aletter) ... .20
; Harfa. Valček. (JakSičl..........10
. Aditha. intermezzo. (Aletter) ___ .20
Za nase male. (Schllai ......... JO
Danes nam gre dobro. Koračnica.
(Jaki) ....................... .10
Buri pridejo. Koračnica. (Skorpln t .80
Zemljevidi:
! Združenih držav, veliki.....................40
Združenih držav, srednji................J0
Združenih držav. Mall ................Jt
i Slovenija ....................	Jf
Jugoslavija .....................25
Jugoslavija, veliki .............................35
N»va Evropa ................................*
i Zemljevidi:
Alabama. Arkanana. Ari una. ' Colorado. Kansas. Kentucky In
Tennessee, Oklahoma, Indiana, Montana. Mississippi. Washington, Wyoming. — vsaki po.....25
zemljevidi• I Illinois, Pennsylvania, Nhncm t a, Michigan, ^»constat. Weol
i Virginia, Obio, New York —
v«aki ........................ .40
I Velika stenska atapa Kvrcpe .. 2.00
Ljubice Habsburžanov.
GLAS XAT?f»T>A. -20. APK wr
Zagonetno, toda resnično.
( Nadaljevan je J	*
--v
B»!gij*ka pnneezinja j«* bila	«•
napravljena tako nevkusno kot	s
le mogoče. Nj< na rumen« *o h H a	j
rdeča. njeni Trdi raeni la-j" ■»•»	h t n*-ii|rlr(ln<« fM>oe*arii. Bila je volno \Jf >ka in nj^na p«-s?a\.i je
t. 1.1 /alo^itiit. Ni ;m**la niti «»hrvi	«
niti tr< {Miluie in edina njena ml-	r n,i\n<»>t je *bila |w»r«**-lana»>!a polt.
iiohro v* lahko predstavljam.	z ■O . % >i"lua teta t iM o Štefaniji:
l« sTo\,il je en sarn po|rf«*l. K i-	^
? v. <.• /del m«»/. k: je žrtvoval	s
. n<» minulost /a dvomljivo pri-	_
'i<«lnj«r»t. .	;r
IV, niirt-dili -nui Ali v sprejemni	<
.» >n. kj*-r -'.t Kudolf in iij*-y«<va	7
Soproga na kratk«« govorila z na-	|
\/<>>-inti damam:. Ko -sta pnila k	;
Mo ni, j«- Kudolt* ozrl name. —	•
V t»in pogledu spoznala |»o-	j
km- h in prebiranje us^ie. -pr.sl-	s
>* i\ll me "stH'aniji : To je	n
nt se*trienu Mariji«.
l'r.s1 ojou.islcduica nn* j«- obje-	(
l,i ti d«*jala. k.iko tla jo veseli.	j ■ !: ■ s|hi/nala. In šla -»ta da
\ . rn, kak«* st-ni Kudolfa po-	j
milovala. ko ^m «e spomnil« na	,
i-\.»j /ak >11 bre* ljubezni.	r
Videla - -rn Rudolfa in >*et"ani-	-
•	š.-l,- |»rihoduje leto v kjjnaveu. lUla . ?u v Seho.-nbrunnu na ob-	«
i>ku pri svojih starših. Po večer-ji -m sprehajala s cesarico v parku v'«'sarnM je marsikaj pripovedovala u Kudolfovt-ru zakonu ki s t smatrali /a nesirecnega. Več«-r je bil tih m videli sva «.lob-r< \ ray.>v«-tlji-na ukna. V T--tu je jfr.h.' sluga in na/.nand prdu> I visoke «lv«»ji(»e. Vai hip j«.* stopala ji . st pnicah postava. Bila je Stefan, ja. Klizab«ta je bila nevoljna.
Nis.-m pričakoval) Rudolfa in t«'ga grdega moto vila. n<K*oj! — je rek i a gr»*ioč {»o travniku k ši«>-faniji. ki je • |»oroke sem rudno vabljiv« je izgledala.
'/. no-n j j,- .Štefanija ravnal« /nifrim prijateljski. Ko >.em jo enkrat zaprosila za avdijeneo. me je p«»/.v:tla. naj jo kadarkoli obi.š-,. čem lir«-/ ti-rma*litet. Žalostno je, da --o j" «lala obvladati «1 svoje s.-str«' Luji/.e K«»burik«% ki j«' podi phovala n.i«'iio ljui»«.sumnost iit ji prinašala »"-eri'-e «» Ku«l«dl*u. Živ-ljenje ..1* strani Štefanije mu j«* bilo n-v.U1 sn»». Štefanija mu jef vs«k tren«*tek izzivala divje prizor«- ljubosumnost*. tako da je' jn >rala e»-sariea p«*irost . poravnali t»> prepire, t'esariea se j«» naučila kot nevest« moh'ati in je isti' /aiitevala <»d svoje stiahe.
Hildolf je ljubil in oboževal hčerko EHziibeto. ki se mu je rodila v irt*tj«'in letu zakona. A tu-«1 ta - trok ,ie h:' jmvo 1 Stel'aniji-ni .jezi. Tako j.- padalo /ivlj«»nje luojega bratranca globlje in gli>!>-lj» v mo<"v rje in / grozo smo mislili. kaj l»o iz tega.
hunajska družba s>> je takrat« zabavala razp«isaj«*tio in nihče ni mislil na to. kaj dela drugi. Ho-tlila s, ni rada po mašk-radah in' kpotnni m .se, kako sem se sr«*čala z baronic«* V«*«*«*ro\<» materjo Marije Večerove in velikim vojvodi. m Viljemom na maskeradi v o-per B.i.roni«*a j<* blestel« v «>r«n-žnem d«»minti in stari gospoW po-leg nje ji je pravil,"«la se hoč*» e-• «b*n «m»fov E<4terha«ov. s katerim j«* bila v intimnem atarmerju. oženiti 7. Evgenijo fVovovo.
Kom«j je t<> slišala, j«' bar«>ni«-a om*nllela. K« r stol ni imel naslanjala. je padla in vi«l«<i s.» bile samo njene nogavice in HoLnJ.
Vse se je šin«'ialo in vnjvo>l« poln kesanja zara«li tega. kar je povzročil s svojim prijwvedova-nj«-m. j«- s čudovito energijo skuhal pomagati uboci dami.
Oranžni domino baroniee me je R pomnil dogodka, ki se je zg«>dij. ko je bila teta Cisi v spremstvo nadvojvoile Lunlovika Viktorja na mašktTadi. Elizabeta in Lndo-vik sta imela enaki maski in nih 6e jn nn *pnmal. Imeli ju z« se<*tri. Mlad. krasen dvomi svetnik; je zbudil eenatričino p«.z«*rnost Bi) je tudi nuM>'kir«n. Cesarica, katere se je prijela splošna vese-lont tega večera, se mu je približal« in ž njun govoril«. Maska je
smatral« neznano damo za k«k
•	- • • - 1 .
M. A. K je objavil v "Jutru"!-.»ritik.. Ivan Matičieeve kn.iiff'-.
N';i krva\ ili poljanah . katfro j j ma tudi Knjigarna 'Ola- Naro«la j ; zaloiri. Kritika <e glasi:	• >
Ivan Maličie. Kdo si.' Resiii«"*no - I rn«-. psev«b*nim Vseeno, hvala ti.: Ivane Maiičič. Govoril si iz ti^o-J ■ rili sr.'. ki molče prekipevajo. j i Včasih se zdrzne kdo naših sre- n noči. na pokojnem ležišču in sej; V.i li v zn..t:u in *. >n -hi. Mimo 11 i j«-ga. spi-T-ega. .;e šel spomin na, ■ ne 4 i ti i. ko smo. živi mrliči, gle-i ali vsak hip tisočkrat smrti v ji i\ in se dali premetavali s Iron- : ; • na fronto, l^s-tave. ki smo jdi | i •akrat gledali, nam včasih vsta-j nejo pre«l očmi. Včasih prim«*rja ' n,, tisT.» «lobo - setianjo. seb«> ^ji - im m seboj iti svoje«* in d»*u{ro-
< in tovariše. — in se zavedamo. < <la je mar>ik<lo m«*«l nami osralj / v mrlič, kajti flanes š.- veilno * i e vemo. <la -smo videli in «lož.ive-. . in pr«-stali živ.* apokalips > in n«*' vemo. da smo ž«' odrešeni iu v ra-i Le / instinktom živimo in ka-kor krti. 7a valuto se zanimamo. . irin<> ali Katerokoli drugo beda-i:in. mi. ker n«v morem« ^ svoji-•ai srei in svojim duhom pojmiti. aj smo pravzaprav pr-^-stali. Ivan Matičič je izdal knjigo — "Na krvavih poljanah". Knjig«* • 1 -rca. ki j<> bil pri Przemvslanih i v Karpatih, na Letnemu in Sv. • Mariji Tolminski, na Fatjem hn-i«u. Spacapanih in v p«'klu vseji ' eklov .na (jabrijelu. v vseh enaj-•ih s- skih ofenzivah, na Kobaridu. na Tilmentu in na Piavi. \ ' "drojpu. <*oriei. Ljubljani in na Koroškem, lzkratka. napisal je tgo«lovin<» ljubljanskega planinskega polk«. L»'po jo je napisal ta pisatelj n«*znanega imena, napisal j«, je s sreem in njegovo ]»rip«> .-.I .vanje ima |>e»"-at pristrfi*ti. Tu ni nič :zmišlj«»n«*ga. v»c j«* <lo-/ivljeno. resnično. In se bas v tej /ivljenski r«-sni>"n.isti stopnjuje dramatično. o«l mobilizacije skoz; \ se v«»jn«* strahote «lo preipetije I>ekIonskega Gabrijela, ki je žrl fn.lke. in piavskega poraza in upora v iVulrojpu in prevrata. . . -
Kakor da jezdijo štirje apokaliptični jeztleei in jih vidiš na svoje oči in čutiš 7przli zadah. imus. razkr »j, gnilobo. kri. možgane, d rob. smrad. pliu. glad. mraz. blazno grozo. . .
Kar ustvariš iz sebe. nezaved-no, iz resnice, je umetnina. Ivan Matičič je šel. da postane zarodo-v nar slov. planinskega p^lka in je postal več. namreč vesten slf-kar naše daševne bede. Hotel je opisati trpljenje vojaka - prosta-ka. telefonista in je s kratkimi potezami. namenjenimi le ozadju «lr«me. opisal psihološki razvoj o«l medlega .Avstrijca v tr lnega
"Na krvavih poljanah"
stio baletko. I trajala mu je in jw*- ; vab I w» i.- na v•-čerjo v restavra-1 e;jo. — Dobro. — je pritrdila ee-• s,ir:'-a. •••'arana «h| avantur«^ - ? poj«l«-m. Tr*«la morate mi obljubiti na svojo east, .la n«- lx*m pri- j
-.Ijviua «xJložii i mask«-.--
-— Pa naj Ho* — j«- »»hljubil za-j ilbljeni	I 1'es.iriea je na-
^••«"-ila s v o; i "s.-str»". naj nanjo na loloe.-n.-m mestu počaka, in je /. galan«>m zapustila «lvorano.
I)\ i rri. sv«-tn:k j«* držal be>»*do. \'i >. zkusil pr siti. <la odloži ma-s .o. < esiiriea mu j«- obljubila za t.rdiodn.ri dan s.-stan«k. toda n: prišla. I/ razposajenosti pa je po- • •dala vsako l*-t«• s\ojemu vitezu zaljubljeni l>T«*k s podpi<om — I Imen i domn , Radovedni prejemnik ni nik-di izvedel pošilja-• - n.-tra imena.'Ti listki so se mu jrošiljali po p< šsti iz vseh koneev sveta. Zndnjeca .i«' «lal na pošto o.«.j strie v Rio de .Janeiro.
Elizabeta mi j«' pravila o tej I o godbi v i»bliki bajke, katero je imenovala majrična alpska vi-lica V nji dišeče alpske cv«-t » e«. sj.«uninj?ij«» speeo krasno mla-i . deklico na sladke trenotke n.i«*neg«*i življ«-rfja. 0«-sariea mi je tmli pojasnjevala Tajni ^poin.-n .tipske vijolice, toda smatrala je
\*»»s dog.^lek za malenkost.
Elizabeta je ljubila ljubezen. Bila ji .i«* znak življenjskega og-; rija. Občut«*k. da j«* <»boževana, ji ' . e bi! davek za njeno krasoto. — i T«*«la njen«* navdušenje ni traja-; i«> <l"lg«». Bila j«' prevei- umetniška. «la. hi kj«» ohtieala. In ljubimec ; kateri ji j«' «>ma|al njeno vero v ideal, j«* bil takoj odpuščen.
Dalje prihodnjič.)
Poljska industrija lokomotiv.
P<» ,- ka na wojeni ••zeuilju do ur. i kratkim ni imela n< Imii«* !o-' k motivne tvoru ice in je bila zato nav«-'ana po]jolnoina na uvoz. D.l s • v "tej stroki «v-'ta»i«*svoji. je dala država mieiativ . za ustaaio-Tr-v .l.-i.i.it- h Tvomte	iz«l.'io-
vanje 1- k«*mk>tiv. Tvoniiea II. I"«e-srekki & <*o. v Poznanju je ure-dila" ti'-vi 'rhrat. da lahko spivj«'-i.i popravila železu i :kih lokomotiv. ji se p; pmvlja sedaj na iz.i«-\r vanje novih strojev. V Hrzano-*.*u }■!• Kruko\"u s rad i «-< l l«^ta lr.21. va motorna irtkomotirska vama s j^ii.Wkrtti n švedskim kapitalom. V Varšavi se k«>nčno gra ;i tretja taka. tr varna. Skupno In.d«* lahko 'zdelale vm* p«dj-ke tovarne na b-t.> —1 k<mi« tiv. Zaposlenih i«- nad 12<Hi vr kevno icobraženih «le!av<»ev.
Jugoslovana. Od častnika-boga. J c i » daneza-uporaika. kolik pre- j »ad ! Toda ta prepad si» polnila 1 rupla. krik. -beda, gorje, dokler i ;e ni prepad napolnil In prelil.j. )a je vojna trajala manj časa. j ^ — ali bi bij .Ian*v. izpregledal! '''
Ta portret duševne mizerijc. v J cateri nas je pustila " inteligen-j •a", nas vse. in se rogala idealni " nladini, ki že pre«l vojno zaslu-. x ila istim*. — ta portret naše du-1 ievne revščine j«' še bolj pretre-^ujoč k'.r mrka in zgovorna slika x roja.škf^M trpljenja /er nagli po- ' iledi na trpljenje v zaledju. — Življenje samo je največji umet- ' iik. ilatičič ga j«' povsem točno ;v»dal s sijajnim kontrastom. k«> -am oj»iSc smrt ujetega Ceha -le-uionarja, ki sam izvrši rabeljsko *' h'lo nad seboj. «la ga ne bi ne-ii>ttjo dotaknil «•. kr. avstrijski ' rabelj. Mi pa smo ^se v Codrojpn " upijanili in uprli 1«'. ker nam je ' bilo preveč trpljenja in gladu, in^ ne. ker smo bili morda revolucionarji iz prepričanja. 1'prli smo >«: iz slabosti, ne iz moc. . . Ali»• večjemu iz in^rinkta.	j '
V Celju je čvrst rezervist od j -sTih takrat debelo gle«lal in blek ' nil : — *majo pa že spet n«*jk špe- ' ; ir za toto »lovejnsko! —.Tako je i rn registriral Jugoslavijo.	1
44Na krvavih poljanah" je po-' ; novno trpljenje, trpljenje fronte : in trpljenje ob analizi našega bit- * ia. Tembolj je nazorno in živo. 1 ker je spi.s vzet iz polnega. Sedaj. -;>o petih letih pisatelj ni mogel več molčati. Napisal je, kar je do /ivel in kar živi v njem tako moč- ; no. da je vso to bedo moral bruh- i niti iz sebe. elementarno, kakor ; ■o je doživel in kakor ga še vedno preganja v sanjali vsa ta doba j ki je obenem tako ogromna in obenem tako pritlikava. . .
Tiskarna je dodala spisu nekaj slik. Dobre so. same po sebi. ven- * ilar v primeri z ogromno vizijo in ponavljanjem vsega tega doživljaja so pritlikave, blede, brez krvi so. kakor kinematografske, nepristne. Beda ni sp«>sobna za f«>-ografijo in reprotlukcijo — hva-< la bogu.
Ivan Matičič. tvojo knjigo boj marsikateri nekdanjih borcev a j -olzami ill v drgetu prečital dva-] krat in trikrat in riskiral bo. dal se mu bodo smejali mleyHozobi pobje. ki so šolo "špricali" t a čas, [ ko so okrog Gorice grmeli topo-j vi. Ta pa. ki je tvojo knjigo pre- \ «"-ital in še enkrat ponovil, kar je f pred leti doživel, bo morda vsa j i za hipec poboineje pogledal poj naši Jugoslaviji in jo morda pro-j sil odpuščanja za »voje grehe. — storjene proti njej. najsvetejši, takrat in sedaj. . .
M. A. C.
Nekaj o poneverbah.
(Konec.)	(«
--le
Naj prvo je kupil par stol isoč	sk
i:r. frankov in mark. Par te«lnov	d v
posaieje j«- valuta inozemskega	če
<lenarja zopet jtadla. a on j.- kil-	ve
pil m«*dtem z«>p«-t velikanske svo-	m:
t«-. Rekel si je. da b<»d«. njejrovi	čii «iohički t«'in večji, čim eenej«- bo	V kupil s-edaj inozemski <l«'nar. ,Zo-	kn pet je pa«lla valuta in zopet j«'	ča posegel v zakladnice banke t«*r liakupil nadaljno svoto inozemskega tlenarja. .	v Sledila je »lolga «b»l*a. tekom	se kater«' s«- je valuta raznih dežel	ve 1«* malo izpremerrila. Poslovodja	n. je postal zelo sam«*zavesten. Kma-	zn lu mora priti preobrat, ki mu l*o . J prinesel pričakovane velikanske	R.
1 m" k e. .Medtem pa je moral se- di \-da ponerejati knjige bančne po (*', clrnžnice. Poslovodja j«* bil z«do hi jizvežban knjigovodja in vsled te-1 la j ga mu j«* liilo ip.ra«"-a prikriti svo-j to | je defravdaeije in z največjo j g< i spr«'t iK.stjo se mu je posre«"ilo . k-] [ rekaniti glavno banko v Združe- j n j nih državah. T;ini niso ničesar su-j niIIi ter sprejemali njegova poro- i jj. j čila kot pravilna, kajti razdalja i jj . je bila prevelika. «la bi s,, mogla 1 jj J vršiti redna inšpekcija.	( ^^
) Ran«-ni tira«lnik v Aziji, ki jv ..
i ^
j kupil svoje prve marke p^* dva j j f-enta. je domneval, da prisl- tl » Ijen kupiti še nadaljne. za nižjo ! ! eeno. <la pokrije svoje, na papirju j. obstojeCf izgube. Mesto «la bi vs«1' ^ j razprodal, je - podvojil množino i vvoj«'ga Inozemskega d«*nurja v tj J pričakovanju, da bo_ valuta posko- tj 1 čila in da bo postal tem potom i lw»gat mož.
* - * • c
S'
! Medtejn pa je zmagala v Ver- z 1 sailles pohlepnost narodov, ki so ^ f zmagali v v«»jni. l*r»-z ozira na I l*lagor in dobrobit	Mirovni ;
J pogoji, jnaloženi centralnim za- j, veznikom. so povzročili pravcato j [ianik«i v centralni Evropi in va-Uuta je prič«da padati z nepri«"a-kiivami naglieo. Mogotei v Parizu ( sr> se l*r«'Z dvoma zav.slali dejstva. da bo vr«*«inost denarja -o i \ raznih dež«d vsled t«'ga padla, j a pričakovali so. «la Imi ostala; , vrednost njih lastnega ilenarja . • sta kot je bila poprej. V tem j*a t. t s . s«k gr«l«* m«*tili. Tragični padec : . valute v Nemčiji. Avstriji in Ru- , , siji je p«»tisnil navzol tudi frank j j in liro.	j|
, Denar, katerega j«' porabil oni j. ; i azijski poslovodja ameriške ban- , j ke za nakup inozemskega denar 1 j.j«1 bil vsled tega izgubljen. N-1-. icega jutra se je prebudil z za-. vestjo, da je naložil velik del . bančnega kapitala pri nakupu , ničvrednega evropskega denarja . in da ne more na noben način vr-
>	niti poneverjenega denarja. Ni«"-e- ^ . sar drugega mu ni preostajalo kot
priznati. Primankljaj je znašal; I skoro tri milijone »tolarjev.
f i
1 Ameriška glavna banka je bila
-	zavarovana proti poneverbam \
>	svojih uslužbeneev v znesku pe-
-	tih miliponov dolarjev ter ni mo-: r gla vsled tega ničesar izgubiti, če'
-	je zad«*stila svojim obveznostim ■ a napram zavar«>vaLni družbi.
Zavarovalne družbe, ki morajo prenosi izgubo, zahrevajo povsem j naravno strogo kazn«»vanje dotič-i- nega. »aporno kazen, trajajočo j d ve« l«-t. Banka je poslala vsled te-i ga nekega svojega uradnika v. Azijo, da pregleda knjige ter u-f- gotovi natančno svoto primanj-i- kljaja. Zavarovalne družbe so bi-L-*le obveščene in te so poslale svo-I jega lastnega preiskovalnega u- i ojradnika v Orijent. Posledica tega« a J je bila. da niso hotele zavaroval--i- J nc družbe izplačati zavarovalni-al
ne. ker je banka kršila določbe M )iI zavarovalne police, v kateri se s, j je glasilo, da mora banka odre->-jditi vse potrebno, da zavaruje in-?-|teres4» zavarovalnih držb. ie j Zavarovalnice so seveda dobro ij i vedele, da bo banka takoj zahte-tojvala sodnijsko odločitev in banč-1 a-j ni poslovodja v Aziji, ki se je
-	najbrž že sprijaznil z mislijo, da ii. ga bodo prijeli kot tatu ter od-'
vedli nazaj v Združene države, se \ je tresel ob misli na izid te tožbe.
NOVA ZAWTMITA KKJIQA
NA KRVAVIH POLJANAH
Spini Ivan MaUSč
* * * • |:
=— $1»'=
' Iv RPLEKJE in sti*abote z bojnih pohodov bivšega A slovenskega planinskega polka.
V knjigi so popisani vsi boji bivšega slovenskega polka od prvega do zadnjega dne svetovne vojne. Iz Galieije. z Doberdoške planote, z gorovja s Tirol, Fajt-jega hriba, Hudega Loga, S.v. Gabrijela. Pijave in o
polkovem uporu ter njega zakletvi.
*____< __
Knjiff^ j« trdo vezana, vsebuje 270 strani in 25 slik is vojne. "GLAS HARODA" 82 Cortlandt Street, New York,
POZOR!
Slovenci, Hrvati in Srbi,
ki potujejo skozi New York.
Ne pozabite aa moj hotel, fcjer dobite najboljša prenočišča in boste najbolj postreženi.
Cist« sobe s eno ali dvema po*teljim». Prostor sa 250 oseb. Domača kuhinja. Najnižje cen«.
AUGUST BACH, 83 Greenwich S t. New York
POZOR ROJAKI
Precejšne število rojakov »e Je sklatilo in jioslalo aro za pa mik
"Paris"za l6- *****
in ako je še kateri, ki 2el! tedaj f»o-tuvati. naj nam nemmloma jiošlje JTiO.OO. aro »i II. razred ali $10.00 za III. razre«!. ker l>i želeli «lobiti IMtsnlwii oddelek, tisto zase ryi [«ar-r?iku za ua5e lutrofke. zato je Hkrajnl eas za prijrlasitev. i«osetnio za one. ki žele potovati v drugem razredu, t
Frank Sakser State Bank
Nnr ¥«ri
: NAJVEČJA TRGOVINA in EDINA AGENTURA :
ZA CELO AMERIKO.
ZA NAJBOLJŠE VIJSTK S'l'AIiOK i: AJSK K KOS K. -STRUŠKE MOTIKK I'X DllVt i<) < M^OIUK. ——
Kose. ruijboljs«- in nitjmoOiiej>«-. tr •-
.st^, zv:in~. MoMouke. T«jr.>k*- in lt.tl-r	-
kun. dolgosti	z	^^^^MMIjj^^HHk I
rir.ko lu k!jii'"-tu ....... $2.50
Kose. «lri:B«-. ivane 1'olerank*? po $2.00	' '	® '
Malo oij«* | o .............. $1.50 A'-
Kosiiča r.L Kratij<th<^u delana . . $1.75'	__^
M.Vntj.t velik«* kose ...	$2 00	V "V
Klepanje. tr>.j»- vi>.-T>». j.o J:.. $1.50 in $2 00;
Bargomo brusi, izbrar.;. p«»>«»brio vVkij _
in r..«jlM»ljii £Oc, —	73cj
Oseiniki. plehnati 50c. —	75c ^^^^^^^^
Strjikt Motikc. r«"'no knv^tTi- ti.i Krrirj-	v	"	A j
sem $1.50. — V->.-•«» p,.......$T.75	A«	J
Ako »nkra! rahir- t»- tzvrs'if m* ti-	W	M
ke. rt** b« O* ve- hoteli nmwiikil:.	J ^CH^F
Modne fabr Cke motike l-o ........ »i.25	f ^^r	^^
Srpi. lepi vehki po $1.00. — srpice 'ural^e* '	M	X
sta r-1*t ....... ..... .... .75e	■	"
StaroVrajske pile. l>!< ir.nt.- s in.- .50c	■	M
R«b«žni r.i rep<i ri'..i» $1.23	H	IP
Planka£e zj tesat. $6 50	•
roAljite (ler.-o :ili p -Ti" nakaznir" t. na-*3--
ro.'nino Na^-i^-ite riskiv sair. i. —
STEPHEN STONICH, '	Chisholm, Minn.
Nadalje imamo v zalogi najkrasrte^e L U BASOV E HARMONIKE. ptankače,
kramne cekarje.	VT PKIDITK OSKItNo M-I flsiTK » CKXIK.
( i- hi zavarovalne <lrii/.!>«' i/jrubi-h« i«* ter morale pla«"*aii lo velikan- j v
p«m«'verjen«< -v<»to. 1»i <;a S>r<-/i <i\oitia tuM/.pro-im /a^leilovale. J« it čiv l»i zjrubihi bunka. j«* imel še , Vfilno upanje. «1h i»<ii 1«v ravnatelj: J milostni /. njim. »la -»e na ta na ' ein izojriiej«! javnemu škandalu. ;
r«'*;iiiei )>a >.«* i«' pri|>»-t il«» ne- ~
. . ' |
kaj. ('-(Sar on sani ni nikdar pri i ca k o val*.
* *
!"
L<- malo j«' vlajratfljev. ki vedtM f
v kako veliki meri j«' bam'*ni po- j <
Nr-1 otlvisen o«l zaupanja. Voditelj j i
velike banke mora uživati sloves [
n**zmotliivosti. On >♦• ne m«>re!l ... . i znit^titi. in ee se ziu«»ti. n»- sme te- 1
. . . . i
<»a .lavim priznati ter objaviti.jn Razkritje zmote 1»i !>ilo preveč j dra£o za banko ter njen sloves.» Ce po>taiie zuan«». da je izjrubila ! I banka veejo svoto tlenarja. se; 1 i laiiko pripeti, da vprizore vlajra-j ! tel ji jH»^>n na banko. Tak po- j 7 j	zahteva ve.- denarnih žrtev t
k--i domnevaj«« vlagatelji, tiiili «'-e I: j ni banka banker<itna.
tem slu«"aju je bila prizad«'ta'| j banka tako bogata, da ni nio^la ; ; škodili i/yuba treh milijonov tije-i| i ii i solidnos'ti ter plačilni zmo/.no-! t I-»ti. Uuviio raditfva. ker je bila pontrverjena '♦vota tako velika, bij 1 • iuj«-Io lahko objavljenj«- t«-fjra p««-,
iievt-rjenja težke in usodepolne * p««sletliee. I^iiiko bi nastala jiatu- \ 1 ka in dru«r«- z njo zvezane in sla-
b«-jše banke bi bile brez dvoma j ' prizadete. Wled te^ra ni kazalo l ! drugega kot biti skrajno previden.
* * *
Ravnatelji bon-ke >o .meli vee" sej. na katerih so razpravljali «» zadevi. Razpravljali niso o tem. ' kako bi dobili nazaj potieverjeni 1 denar in tudi n«* kako naj kaznu-1 jejo tatu. pa«"- po .i tem. kak«, bi mojrli naperiti proti zavarovalnim ' družbam t«ižbo. ne da bi prišlo na dan poneverjanje treb milijonov d«darjev.
I	Ravnatelji banke m< v idoli pr d -vojitni duševnimi očmi naval na bank«*. Videli ->o. kako mora >«'-
L Maj ta. s.tlaj »ma manjša b; nka '' zapreti .svoja vrata, kako lot: l! panika Wall Streeta in koneeno eele dežele. Kljub temu pa «.«» čakali. «lokler ni neki uplivni flnev-! ir!k pri »bčil \«--»ri jjlede ponever-^ j be. Ta ve^t je zadostovala. Ta-I ko j priobčili deiuentije in ban-»
II	kirji »o sklenili. <la n«- bodo pri-/liali pon«'v«*rbe.
*"	*	v
*
Poslovodja v azijski banki j*' «"akal v strahu koneeni izi^l eele
d
zadeve, a konečno ie dobil spnro--ilo. ki ira je skrajno razveselilo ** in katerega ni pričakovaval. Zavarovalnim družbam ni bilo treba pokriti škode in vsled tega fu-
' | di nis«» imele nobenega vzroka il i . . -ii J naperiti proti poneverniku ka-
> žensko pristopanje! Banka ga m-
u t
«li ni h«»tela tožiti, ker >e j«> bala javnega razburjenja. -Mož. k; je ukradel tri milijone dolarjev tu-jejra denarja, j«' ušel bre/. kazni.
Danes, tri "leta p«» razkritju njegove zmote. živi Še vetllio v onem azijskem glavnem mestu, j živeč iz roke v usta. luševno j Telesn«> p«domljen ter izobčen od
i
vseh. ki so bili nekoč njegovi pr:- i ' uft«'lji. Tmli domov si ne upa i'i j j in nekega dne bo ža4«»tno pogini! v tuji zemlji.
Vsaki krivdi sl«-«li kazen in j«--«"a. eetudi «l«djr<detna. ni najhuj-[ sa kaz«*n .ki more zadeti eb«v« kii..
lini '"ni1 iff^m:H1II'ž
».
Jui&tfo
HiHjijiM
• s
Priporot Ijivo za odpofr,o<: prl zdraVlJet|jU srbečice in rdzrph Ko^n'h bolezqt.
CENA SOc Vprdšdjtc prt va~errj lel^arjlu
U
POZDRAVI IZ NEW TORKA.
iire !,,o s" ]><xiam«> si;iro d"-iii vino. p-šiljamo p zdrav v.-eni znaneem v (.'!evela;i«!u :n L >ta«j;u. Ohio, p :io tki strii-u Math. Thompsouu v Kelb'.gn. Idaho. — I "rip l.'-amo vsem rojakom ivrd-i.o Frank Sakser S:at«- Hank. U;i.n j;in. Maiuareta in Ann To niacin.
« * *
y-fčir ,.d';tv VSeiH ZlUUteein ill i prijateljem \ Ka.ivt- City. Kan--.. |t. v.a. 111., ii -f.4iei. III., p.; j ia >1 / < bji'e Ai'.au! .»a !>•:■ s«- j.».: I zakvaijujem za njih	■! j -1 >-
I	ob niejeijl ildil"«iu V .st a ro 1
NAJNOVEJŠE SLOVENSKE	ROLE	ZA PIANO ,;:t ' , h
Mladi Vcjaki ...	S1.00	St. dent-.u $ 1 .CO
Ble&ki v.-'lovdk.	$'>.00	' m
Oj H rv-t1, Oj J una c ■ .	7ic	SI OJ
K.iJ ne hiia In vesrl.i	$1.00	Zvezda J' GO
Mej Slovani	S1.00	Viem tic s St t, o i
Mi!i K.a. . ...	»1.00	Pc Jereru 11.00 -- Slovenska CetvcrKa	— Note za Fiano 30c t.iriii). -
liii.v :i Kt. -in \ - i; ; Z 1» rit: i < i<-m |i ;>o: oe«» v» mi r j;:-
\k V.:	- ,e- - ,te
l: -
• . -Ii /..o: ' . t	MattiieV
C 1 '• * -
i-xr KOJAJtl. NAROČAJTE SR v'iGJX &L.O VEUSRI DNEVNA 'GLAS NARODA" NAJ «fTv " ^nk	7 * A 17
Testament.
V^iiL rlu\ek. jui ukjsilui s* ta!iu niLul in /druv. ki tM.-fJuj« ko litkaj pmoowiiji, bi mora! napravili lt>1ame!il. N tfin 'Ji prihranil vrliku nepotrrbnih stru^koi >.ojim rtarii« m. mii .»ti olrokoro. Tfstanx-nt«'. kakor tudi pooblastila, hiipur pocutibt*. p.thotnlff. ilol-
žua piMna in prisilit' za doprruiti s\ojirt i/ *!.irrt:a kru,a. iidelu jt se tetino in naibolj prawlnn
ANTON ZBAŠNIK	'
Slovenski Notar	PITTSBURGH, PA.
DR. LORENZ q]
642 Penn Ave., PITTSBURGH, PA ^ f «i
«DI*<> •f.OVCNft^O AOVORKCl ZORAVNIW
kPiciJALirr MO4K»H •Oi.azNi.	: '
Moja nrekt ja idrm>(n> akutni in kronltol^ bototr. *ut , Mm ta zdravim nad S3 M ter l.mm i»utn,« v »»m oclauilti ,----' '
tn M*r znam slovansko, tate vas mcim popolnoma raiumot. it ap9mrx».
vato boMtti, da vaa ozdravim In vrnem mui lr- uravjt. CkMi TZ wt mmsr p-idobil poasbnc »kuinjr pri stdravljenju moških oo-aiP' Zato ca mciu uopainoma (an«tt na men«, moja aXrto pa J«, da *"»« popoinotr« sadra
Na odlaisjts. ampak prldlts tlmpraja. J u ozdravim zastrupljamo kri, mt,u!ji In ll«o ro Uiti'.. Dt!w-' v |r!u. I; a»4ar.)t las, boMIns v Gotten. atararanc;ocl^b:'ort.zivCne in bti:exi! v m«*.„ Jwladlcah,'etr&h, tclodcu, rmanlco rfvmatUarr;, *atar. mu	r.aauht m
urun« uro: V poaadaljek: vodo in p«t*k od • d>.*< Mr:c d- i a-<iivl£a« v torek, £etrt«k In oobota od t dupotias sc i. naNr^ ▼ aodallak In prtntklk od IS. dopoldno «• t. fopC 'Ut.
SEARAMUŠ
* i ■ ■ Bpkal BafStbttlil.
S* "«M Naroda" fotiovun O. P.
nrxg yxnasx xrg.
Skrivnost Veliko nočnega otoka.
i	SS^^TTT -.m—...i ■ ———	- <
M •	(Nadaljevanje.)
—	Seveda. — je pritrdila Alina. — Skoro bi mu bilo nemogoče r vrniti se danes. Zjutraj bo tudi lažje potovati.
Zg<*laj zjutraj ju je prebudilo zvonenje. ki je pomenjalo alarm.	i j
Kmalu nato Ma euli streljanje pušk ter grmenje topov. Narod ( je ni<skočil Tuilerije. Najbolj divje vesti so krožile po mestu. ' j
Ko se je to g»xlilo v Parizu, sta čakali obe žencski še vedno , tia jtovratek KoiLgana. a slednji .se ni vrnil. Stari Rougane ni hotelj . postati orodje take prevare. Odšel je k Kereadiou-ju ter mu ob-! j razložil eel i položaj. Slednji pa je skušal pregovoriti ter celo pod- , kupiti, a Nlari Rougane je ostal trden.	,
—	(johpod, — je rekel. —.če bi me zasledili, bi me brez dvoma ,
obesili.
Kaj pa mislite, da I »o zgodilo;? — je vprašal nesrečni j plrnif.	,
—	Vojiui j«*. — je rekel Rougane. — vojna med naroden in) j dvorom. Hojiui se. da je j.rišlo svarilu prepozno. Vendar pa se vadt . ni treba \/ueiuirjati. Vojne ne vojujejo proti ženskam.	(
K» rcadiou sc je krčevito oprijel te misli. Ko sta Rougane in , mii odšla, je sedel mrko v svoji sobi. ko je naenkrat nekdo ostfo*, potrkal na vrata.	.
Stari scne»al i/. <»avri!laea. ki je šel odpirat, je zapazil v medli j lii«"i na pragu vitkega mladega moža v uniformi, ki je pomenjala ( vse preje kot dobro za pristaše fevdalizma.	' i
—	Kaj želite, gr^pod — je vprašal.	I
Tedaj pa ga je presenetil svež glas.	1
—	Kako Benoit * Za sveto Intžje ime! Ali ste me popolnoma , |Mizahili?	»j
S tresočo se r<»ko je dvignil stari mož svetilko, da osvetli do- ^ šleea.	|	: j
-	(ro.s|M>d Andre. — je vzkliknil. — gospod Andre!	1 i
Aiidre-Ijouis je stopil mimo njega v prostorno vežo ter rekel: j
< > ni šel moj gos j k* l boter že spat, me povedi k njemu. Ce-t pa je šel, me povedi istotako.	j <
(rotovo. gotovo, z veseljem vas bo sprejel. Ne, ni še šel spat. I
Kcrcadiou je bil presenečen, ko je zagledal pred seboj to pr:-' kazen.
—	- Kaj želite tukaj, gospod? — ga je vprašal. '
Da vam hlužim. če mogoče, moj boter, — se je glasil od- j
govor.
To pa ni razorožilo Kervadiou-ja.	j
—	Toliko časa ste izostali, da sem že upal, da me ne boste več nadlegovali.
Ne motil bi vas. če bi ne vedel, da sem vam lahko na uslu-«.». (iovoril sem z županom Rouganom . . . Jaz sem za-stopnik, imam gotove |H>lnomoči. Vračam se v Pariz ob prav primernem Času. Ali. vam morem biti na uslugo, kjer ni mogel biti Rougane.' Alino je treba takoj spraviti na varno.
Kereadiou sc je udal brezpogojno. Stopil je k Andre-L<ouisu ter ga prijel za roko.
Dečko moj.— je rekel vidno gin jen. — V tebi je neka plemenitost, katere ni mogoče zanikati. Oster sem bil le raditega, ker sem m- boril proti tvojim slabim nagnenjem. Sovražnik je na meji. . Državljanska vojna izbruhne laliko vsaki trenutek. To s-te storili vi. revolucijonarji.
Andre-Louis ni hotel pričkati. Preslišal je to.
—	Kaj pa glede Aline? — je vprašal. Sam pa je odgovoril na i ovoje vprašanje: — V Parizu je ter jo je treba takoj spraviti iz\ njega. Načrt mladega Rougana je dober. Vsaj jaz si ne morem mi- j misliti boljšega.
—	Starejši pa noče ničesar vedeti o tem.
Vi menite, da noče tega na. svojo lastno odgovornost. Pri-; pravi jen pa je storiti to na mojo odgovornost. Pustil sem mu toza-! devno pooblastilo za gospodično de Kercadiu s pripombo, da je iz- • dan potni, list na moje izrecno povelje. V zameno pa mi je dal t< ; varnostno sredstvo.	.	' J
—	Torej ga že imaš!	|
IV ga pošljete po mladem Rouganu v Pariz jutri zjutraj, —<
je rekel Andre, — bo Alina opoldne tukaj. Danes seveda ni mogoče j ničesar storiti ne da bi se vzbudilo sum. Prepozno je že. In sedaj, j go-sj>od boter, ve*te natančno, zakaj sem kršil vaša povelja. Ce jt i še kak drug način, da sem vam na uslugo, povejte sedaj, dokler1 sem tu.	i
—	<.otovo, Andre. Ali ti ni Rougane povedal, da so še nadaljni V
—	Ihi, omenil je madamo de Plougastel in njenega služabnika . . .
—	No?
—	Andre-Louis je slovesno 'zmajal z glavo.
—	To je nemogoče, — je rekel.
Kereadiou j«1 zazijal od presenečenja.
—	Nemogoče * Zakaj *	1
—	(iospod, jaz lahko storim, kar sem storil za Alino. ne da bij si obtežil vesti. Za Alino pa bi tudi obtežil svojo vest in t« sem storil. Madama Plougastel pa je povsem drugačna zadeva. Niti Alina. niti njeni niso bili zaposleni pri protirevolucijonarnem delu.1 ki je resnični vir sedanjih zmed. Madama Vlougastel pa je žena grota Plougastela. o katerem ve celi svet. da je agent med dvororii in izseljenci.
—	To ni njena krivda.
—	Dobro, a če bi jaz kaj takega storil ter bi se izvedelo, bi prijeli mene, ker bi zlorabil zaupanje. Priznati morate, da je rizi-ko prevelik, da bi ga vzel nase radi tujke.
—	- Tujke ? — je vprašal Kereadiou očitaje.
—	Skoro tujke zame. — je rekel Andre.
—	Ni pa tujka zame. Moja sestrična je ter draga prijateljica, j Moj Bog, na vsak način jo je treba reaiti. •
Stal je proseče pred svojim varovancem, povsem drugačen kot. je bil oni, ki ga je sprejel.
—	Gospod boier, jaz bi storil vse, a tega ne morem. Rešiti njo br pomenjalo uničiti Alino. njo in mene.
—	Vzeti moramo nase ta rižiko.
—	Vi imate seveda pravico govoriti zase.
Tjbx. tndiza_tebc, veruj mi, Andre. —- Stopil je bližje. — Pro-sshn te.. Ande«. - i »posluj tako varnostno spremstvo za madamo Plougastel.
--. i f * -i
_ • SMii ihfrniiaiT M 1 >L2* i' - 'J^JK
Znanost je dolgo časa razmi- 1 sijala o velikih kamenitih sporne- ; nikih na majhnem Velikonočnem otoku, ki leži 2100 milj zapadno i od obali Chile in ki nima nobene- < ga soseda bližje kot 1500 milj na 1 obe strani.
Na otoku je 555 velikanskih soli. kojih največja je visoka 70 i ! čevljev ter tehta 250 ton. dočini je najmanjša visoka 18 čevljev.
Kdo je napravil te sohe ali. ki- 1 pe? Kaj je postalo iz kiparjev in delavcev, ki pred tisoči let iz 1 tega ali onega vzroka odložili : svoje orodje, pobegnili ter pustili j svoje delo nedovršeno, sohe, iz- 1
i	7	7,
klesane iz skal ter nadaljne, katere so ravno hoteli spraviti z gorovja navzdol proti nepoznane- 1 mu cilju f	(
Precej jasnosti je prišlo v ce- ■ lo zadevo vsled potresov, ki so pred kratkim stjcsali dno Pacifika. Vrjetno ?e, da so ti potresi 1 zbrisali z zemeljskega površja j otok ter dali ob istem času znanosti odgovor na uganko, katere j ni mogla, rešit L	,
Neka španska ladja je sporoči- ^ la, da je plula preteklega meseca preko mesta, kjer je stal preje j Velikonočni otok in da ni našla i ničesar drugega kot morske valo- 1 ve. Izprvo so izvedenei domnevali, da se je • španski kapitan * zmotil v svojih računih, a poro-',1 čilo kapitana George Campbella, j: poveljnika parnika Mart he, ki se i je pred kratkim vrnil v Coquim- J bo. Chile, z neke lovske ekspedi- j eije. je v glavnem potrdilo povest j Španca.
14
Lovska ekspedicija je imela za ' cilj neobljudena otoka San Am- , brosio in San Felix. Ko se je izkrcal kapitan Campbell na otoku San Felix je našel, da se je otok skrčil na polovico svojega1 prvotnega obsega. Na tisoče ptic je imelo gnezda na tem otoku. Niti ena teh ptic ni ostala živa.
Njih trupla so naravnost pokrivala otok. Obali so bile polne i mrtvih rib in morski raki so popolnoma izginili. Voda krog oto-1 ka je bila mlačna in mesto skal-natega-dna je zapazil kapitan le pesek.
Odplul je proti San Ambrosio, kjer je našel isti položaj.
Povsem jasno je, kaj se je pripetilo. Na morskem dnu se je za-) vršila mogočna vulkanska eksplo-j zija. Velikanske množine strupe-| nega plina so privrele iz vode ter pomorile ptice. Lava. ki je pri-j'vrela iz odprtine na morskem; ' dnu, je zavrela vodo ter umorila neštevilne ribe ter pretežni del ! morskih rakov. Tekom vulkan-' skega ižbruha sta se oba otoka ' deloma potopila na dno morja, j Isto, čeprav v večjem obsegu, . se je zgodilo preti par tisoč leti ž potokom, ki se je do pred kratkim j imenoval Velikonočni otok. $tru-1 i peni plini so pomorili skoro vse | prebivalce otoka, ki se je deloma j potopil. Ostala je le še takozva- ■ ua "sveta gora" sredi otoka in; na njej par domačinov, ki so se! pozneje pomešali s Polinezijci ter pozabili* tradicije svojega rodu. Imajo pa legendo, ki pripoveduje. da je bil njih otok nekoč del veliko večje zemlje, ki je bi-i la baje dobro obdelana ter pre-i prežena s celim omrežjem tlakova-.' nih cest. .
Starost civilizacije Velikonoč-! nega otoka bo ostala vedno skriv-1 nost. Nekateri domnevajo,, da je '; stara dva tisoč let, drugi pa, da 1 do pet* tisoč. Nekateri znanstveni-' ki so mnenja, da je ta civilizacija t tesnem stiku s starodavno civilizacijo Mehike in Južne Amerike. ' a dr. Thompson je mnenja, da ' predstavljajo ostanki na Velikonočnem otoku isti stadij človeškega razvoja kot takozvani Sto-nehenge v Angliji. - [ Med vsemi napol eiviliziranifhi plemeni južnega Pacifika so bili • prebivalci . Velikonočnega otoka t edini, ki so imeli svojo lastno pi-i savo ter literaturo.
Dosed a j so zasledili sedem tablet ali plošč, ki vsebujejo pisano zgodovino o veri in legendah . Velikonočnega otoka. > Teh plošč je tako malo 'radi vandalskega fanatizma misijonarjev, ki so odredili uničenje teh 1 pioič, da bi ne Imeli otocaqi no-
benega stika s svojo pogansko preteklostjo.
Prevod teh plošč, ki so še ostale, nam kaže. da so imeli prebivalci Velikonočnega otoka precej kompliciran verski sistem.
• j
Posledica zaupljivosti napram laškim uvoznikom.
'" .1 utuv> priše: Kakor doznava-' mo. je bilo tekom lanskega in le- -j točnjega leta rte naših izvoznih, tvrdk občutno onkodovanili, ker so brez zadostne garancije Uvažale blago italjanskim nesolidnim firmam, ki sedaj enostavno ne poravnajo iji celo .sploh ne nameravajo poravnati svojili obveznost L Nekatere naše tvrdke so prišle s tem v resne plačilne težkoče in i
celo v konkurz.	j
jum AJI UJV.	i
Seja, katera se je vršila v dvorani <iloven<«ke cerkve sv. *."irila na St. .Mark s Place v New Yor-ku, se bo obnovila v nedeljo 29.
aprila o»b 4M0 popoldne. Pri tej priliki bo govoril naš rojak in ustanovitelj * Adria .Motor Car <'orporatiou iz ISatavia. N. Y.
Pii zadnji seji so se naša rojaki j zelo zanimali za podjetje in iui j njih željo in prošnjo Rev. Snoja bo g. Vre niša k še enkrat govoril j v nedeljo jv-poldne v cerkveni dvorani. Cpati je. da se bodo naši | naši rojaki mnogoštevilno od-j j zvali.
j Adiia Motor Car Corporation j je veliko industrijsko podjetje.1 J katero p itane vsakemu lahko v j veliko korist in kateremu nače-I lj"j< jo že trije Slovenci, i;i so v f cxlboru.
Pri podjetju je dosed a j nad G00 delničarjev, in želja g. Vremšaka je, da se njegfivi organizaciji pridružijo z večino Slovenci. Vsled tega pridite tudi oni, ki s<» bili delničarji dr.igega p»>djejja in so. razočarani, ker g. Vremšak jim bo rjtzlo^il nekaj njim koristnega.
Vse pr»drobnosti o organizaciji bo pri seji natančno pojasnil g. \ ' Vremšak, in vstakemu bo dana prilika, da se o istinitosti tudi i prepriča.
Nasvidenje v nedeljo popoldne v dvorani slovenske cerkve na St.| Mark's Place v New Yorku! _____Odbor, j
ŽEMITNA PONUDBA.
Slovenec »v letu, lastujem 2 avtomobila, grocerijsko ]>rodajal-no. mesnico in prodajalno slaščic, imam doi>ro kupčijo Ln se nahajam y dobrem zdravju, se žeEm spoznati z ameriško Slovenko, ki zna dobro govoriti in pisati angleški jezik, v starosti od 20 do 25 let. Vzrok oglaševanja je. ker se nahajam med tujci in ne p znam slovenskih deklet ji kot rojen Slovenec, želim Slovenko za vvojo ženo. Ponudi »o naj pošlje !e taka. ki jo veseli zak(.7Lski stan. je zdrava in lepe postave. Tudi mlada vdova brez otrok ni izvzeta. Pršite in priložite sliko na: City Meat Market and Grocery. Randolph. Utah.
gagOJAKE opo-§98 xaijamo, da HEI je cena za
kanala Koledar99 i-ata za Jugoslavijo kot sa Ameriko — 40 centov.
PošUHe nam §vo-to in naslov tvojega prllafteUe ▼ starem kraju in poslali mu bomo knjigo narav*
BARBERTON-
skim Slovencem in drugim Juj;oslova-miin naznanjam, »la sem otvoril A-v-Ijnrsko delavnico na 8<»7 Xorth Fourth •St.,"blizu Erie I>{>]**. Čevljarstva sem se izučil v sstari domovini ter Imam tu v Ameriki večletne izkušnje v tej široki. Zntoraj .-<e lahko zanes**te, :\.im tMirieni vssi »leta b.vriil najt>o1je. V ta namen sem nabavil modt-rne stn»-jc, <la vas iKMlem ]»o|M>lnoma zadovoljil.
vsa izvršena dela garantiram. V slučaju, da bi ne htli zadovoljni vam l»onovno popravim ali pa vrnem denar-i za kar ste ml plar-sili.
Za mnn;o uakl«>ujeno>t se v a ni pri-; [toroTam.
FRANK MARTIN JL A K i
RARBERTON SHOE REPAIR SHOP
(Stovenska Cev I jamica) fWS N'arth Fourth St, Barberton, O.
Potrebna knjiga za pravilno pri-učenje angleškega jezika, z nasveti kako postati ameriški državljan«
Slov.-Angleška Slovnica
Obsega sledeče:
Prvi del: GLASOSLOVJE. Drugi del: OBLIKOSLOVJE. Tretji del: VAJE.
Četrti del: POGOVORI IZ VSAKDANJEGA
ŽIVLJENJA. Peti del: SLOVEN.-ANBLESKI BESEDNJAK. Sesti del: VPRAŠANJA IN ODGOVORI katere mora znati vsakdo pri nabavi državljanskega papirja.
- - Vse angleške besede so navedene, kako se piže-jo in kako se pravilno angleško izgovore. Iz te knjige je mogoče vsakemu priučiti se angleščine brez učitelja.
Knjiga je trdo vezanj vsebuje 250 strani.X | 50 eena s poštnino	V ■■
Slovenic Publishing Company
82 CorUandt Street	Hew York, M. T
PRIDEJO!
Nekaj novega, kar še dolgo čakate, dospe v jertih dneh.
PAZITE NA TA VOOALi
Kajti ravno tukaj se vstavi. B^* Za vse Slovence. ^J
OR. KOLER
63S Pcan A rm^ Pittsburgh, P«.
f.	Dr. Koler Je najstarej-
^ *1 slovenakl xdrarnlk-v, •pertj&list v P1ttsbur*hu.
Zastrupljen j® krvi J Pravim m «la«ovltlm 60« * ki cm Je tsumel dr. prof. Rrlich. Če imate moio-^^ Ije aH mehurčke po tele-J^^ bu: v (rlu; Izpadanje lan; B^ bolefilne v kosteh, pridi-j t« ln 1 sli*til vam bom kri. N« Čakajte; ker ta bolezen naleze,
Vse mo&ke bolezni zdravim po okraJSanl metodi. Kakor hitro opazite, da vam pre-nehuje zdravje ne Čakajte, temveč pridite ln Jas vam sa bom zopet povrnil. ! Hydrosolo ali vodno kilo ozdravim w M j urah ln sicer brez operacij«.
Bolezni mehurja, ki povzročajo bolečin s I v križu In hrbtu In včaalh pri puščanju j vode. ozdravim s gotovostjo.
Revmatlsem. trganje, bolečine: otekli-I ne: srbečice. Bcrofle in d raz« kotne bolezni. Id nastanejo vsled nečiste krvi. otdrarira v kratkem Času to nI potrebno
j Matt.	-
'Uradne ure: Ob delavniku od f do a Ot» nedstjah od » do t
Harmonike
Ako iellte Imeti res dobro |n trpel no Slovensko, 'icmiko sli kromatično harmoniko. ob. nlte se ns znsno tvrdko za pojasnilo ali pa pridite osebno.
LUBASOVE
'"*"•	vrst imam tudi v za-
•	-- „j ^d r, z^rtopmk te».
Plflite po cenik-
Se vam uljudno priporočam.
Anton Mervar
9921 St. Clsir Avenue Cleveland. O.
Kjp ti-ije hratje I VAX. F RAX in JAKOB BERXIK * V Ameriki m- nahajajo kakih 35 let. Njih sfstra Margareta Bulfan, stara 75 l»*t. ki se nahaja kot b<*<rnnka v <»s;j*-ku na Hrvatskem, mi je pisala, da poizvein njih naslov. Zato prosim rojaka, kdor ve. da ga mi javi: John Krav as, Box 4H. Wampum. Pa. Ali naj s»* pa sami javijo svoji M-stri: Margareta Bulfan pri Komacu ž^lj. stani-ea, Osij-k, Hrvatska, Jugf«la-via.	_±\
VM^MiVJMUUi
j RAVN0KA& JE IZiLA
NAJVEČJA ARABSKA j SANJSKA KNJIGA
j Najnovejia ilustrovana izdaja Vsebuje 308 strani Cena s poštnino $2.— ^a
' 8LOVENIO PUBUSHINO OO,
82 OorMandt StrsM. j Now York Oity, H. T.
t &OJAKI, NAROČAJTE 8E HA I GLAS NAEODA', NAJVEČJI ! Slovenski dnevnik t
ZDRUŽENIH DRŽAVAH.
VLAHOV
gfe	ŽELODČNA
jg| GRENCICA
jJ^BL	Dela Jo ln spravlja
v steklenice v
IH^I ZADRU (PalmacžjK
fflJ^H	od leta 1M1
KROMANO VLAHOV
SuM^^M	Naprodaj po lll>
pSSH Lekarnah, de lika tees I In Brocsrljsh.
((Un] agenti za fdr« •ene drŽava.
V. LANGMANN, Inc.
7-99 Siatk Ave., D^t. A. New York. N. V
Potovanje v Jugoslavijo.
Kdor namerava potovati to
pomlad t etari kraj um obisk aU sa Btaliio, priporočamo, d« ee odloči za parnik "PARIS'", največji ln najnovejši parnik francoske pa robrodne drulbe, ki odpluje ls New Torka
16. maja 1923.
Ker Je ielezDlSka sveža preko Francije, Švice In Avstrije zelo Izboljšana, je za Jugoslovane potovanje najbolj pripravno po fran-
coski progi, r lasti pa Se s pa mikom "PARIS'" in se pride v devetih dneh v Ljubljano; oni p*, ki potujejo t zasedeuo ozemlje, se peljejo Iz Pariza naravnost v Trst.
S tea parnik on potuje tedaj todi naš uradnik, ki bo opremljal potnike do Ljubljane, ln bo pazil fudl na prtljago, da bo Sla na-nrej vedno z istim vlakom, kot potniki.
Vsi potniki ITI. razreda ao nastanjeni na tem parniku t kabinah po 2-4-6 t eni kabini: kedor želi potovati takrat na tem parniku. naj uim dopove čim prej «10.00 are za III. razred ln $50 sa drugI razred, da mu preskrbimo dobro kabino fe sedaj, da ne bodo bo! 151 prostori ▼«! oddani.
Frank Sakser State Bank
New York, N. I.
ROYAL MAIL
PooMattens cd juaoelovanske vlade.
Hitr... direktna sluZba. med
New York - Ckerbourg - Hamkarg
i novimi, velikimi. wlicMtaiai "O" paniki- Ho- |, d»mi v vaedosiritt. — Por»U odph>t:a.
"OHIO". "OtCA", "0RDUNA", "OtllTA"
▼ Evropo:	CENE	U Evropa:
II III	11 111
fl30in veJ* $103.50 ffam g $130. in več $102.50 $125inveC$ 90.0(t Cherb g $125.invei $160.00
........ $106.35 Zagreb.......... $U<a.vO
SVczUk' z privatne kabine v t ret em razredu. VA2NO!Ne izgubljata Cm« z nakupom tiketnv za ' *i*e aorodaike * F.»ropi Nova kvota pridne 1. jul. Zm navodila vprsteit* pH lokalnih asentib aii pri
ROYAL HAIL STEAM PACKET COMPANY"
-O' F.roadw.iy	New Tt»rk City
POZOR, DRVARJI!
Pitt>fi*»ld ("heoiiienl potrebuje 25 mož. Plača <h! klaftre $2.85. Lej>o rasteO Proračun vsakega p.*vejra in dmgpjra pa jdaea. Pojasnila daje: Tony SkA; l. , P^ox 164. Pittsifield, Warren" t'o.. Pa.__
ŽENITNA PONUDBA.
Slovenec, star ift, se želi se-, zuajilti s Slovenko al! IVr^atieo v -tarifi od d«» .'{0 let. Tainrvsi
zajamčena. XasJov: George Rad«». Kartraglit Outer. X. Y.
Kretanje parnikov - Shipping News
t IB. apHIa:
Olympic, Cherbocrr; New Amsterdam. Bculocne: Roc ham beau. Havre; Prealdsnl Arthur, Cherbourg; Albania, Cherbourg , m lUmburg.
1. ma|a:
) AeuiUuxla, Chrbours; Reliance. CImt-i Dour* la Hamburg.
V 2. maja:
i Lapland. Cherbourg; Hannover. Bremen. *3. msja:
r Thurineta. Cherbourg ln Hajnburr: Mongolia, Cherbourg in Hamburc.
5. msja:
Homeric. Cherbourg; La Savole, Havre; • Pres. Fillmore. Cherbourg in Bremen; Orbita. Cherbourg in Bremen; Veendam. EJolougne.
a msja:
I Mauritania, Cherbourg.
9..msja:
America. Genoa: St. Taul. Cherbourg-- Gothland. Hamburg.
10. maja:
Pres. Wilson. Trst: Mlnnekahda. Cher-,bourg in Hamburg; Mount Carroll. Hamburg.
1 12. maja:
Majestic. Cherbourg: Lafayette. Havre
Orca. Cherbourg in Hamburg: President
Harding. Cherbourg in Bremen; Roter-
. dam. Boulogne.
15, maja:
Ber«-nKaria, Cherbourg; Pittsburgh
Cherbourg, maja:
Pari«. Havre: Beleenland. Cherbourg.
Conte Rosso. Genoa; Seydllta. Bremen
■^axunla, Hamburg. 17. maja:
I Kroonland, Cherbourg In Hamburg:
I Kansa, Hamburg. 19- msja:
Olympic, Cherbourg; RouHsillon. Ha\Te Oeo. \Va.«hingt.»n. ClierlM>urg in Bremen:
)rduna Cherbourg in Bremen; Volen-lam. B?Iougne; Saxonia, Cherbourg; Lndania, Cherbourg.
22.	maja: Aquitania. Cherbourg.
23.	maja:
Prance. Havre: ZeeLand. Cherbourg; rhyrrhenia. Cherbourg in Hamburg, rork. Bremen.
24.	maja:
Manchuria. Cherbourg in Hamburg; Mount Clinton. Hamburg.
26. maja:
Homeric. Cherbourg. Pres. Roosevelt, Cherbourg In Bremen.
29.	maja:
Mauretanii, Cherbourg; Reliance, Cher-
x>urg in Hamburg; Canopic, Chertiourg;
Bremen, Bremen.
30.	maja: Lapland. Cherbourg.
31.	maja:
Rot'hambeau. Havre; Finland. Cher-
xiurg in Hamtutg; Rayern, Hamburg. 2. Junija;
Majestic. Cherbourg; T ,n Savote. Havre;
Ohio, Cherbourg In Bre.Ten: America,
ClMfrhourg in Bremen; New Amsterdam.
Boulogne. 6. Junija:
Berengoria, Cherbourg; Colombo, —
Senoa.
6.	Junija:.
Parts, Havre; St. Faul, Cherbourg; Pres. Fillmore. Ch»*rb<-urg in Bremen; Albania. Cherbourg in Bremen.
7.	junija:
Lii-onla. Cherbourg in Hamburg: Mount Clay. Cherbourg in Hamburg, Mongolia, Cherbourer in Hamburjf.
Kako se potuje v starikraj in nazaj v Ameriko.
TTEL1KE važnosti za potnika Je, * da je natanko poučen o potnib Ustih, prtljagi iu drugih stvareh, ki so v zvezi s potovanjem. Vsled dolgoletne iskušnje nam je m«goCe o vseui tein dati točna pojasnita.
Pripor<.£nmo ve>lno tudi samo najboljše parnike. ki Imajo kabine e III. razreda.
Ako ste se namenUl potovati t stari kraj, nam pl3it<» ker Do to v Vašo korist.
! Tudi oni. ki la niso ameriiki državljani, smejo potovati v stari kraj na obisk in |im je dovoljeno vrniti ! se. Na želio dajemo vsakemu to- J zadevna pojasnia.
Kdor želi dobiti sorodnike ali znanre iz starega kraja, naj unm piše za navodila, kajti fitevilo priseljencev je opiejeno.
Za potne stroške Izplnčnje |<o ns-Sem naročilu Jadranska binka tudi ▼ dolar j Ib.
Frank Sakser State Bank
83 Cortlandt Street	New York
Glavne zastopstvo Jadranske banks.
[DSULichunF
V^arttvnost ▼ JvgošhrijoK
Edino direktno (pomladno odplutje PRESIDENTE WILSON. 10maja; 7.Jul.
Otvoritvena vožnia znuneca MARTHA WASHINGTON - 21. julija v Dubrovnik ali Trst $102.S0 in $5. 1 Železnina v notranje »t zmerna. Not-nih vi-»*'»v Vf»r«*»ite pri bliin-» in Str^-.tu ali pri
PHELPS BROS. h CO.. 2 We,t St.. N. Y.
IŠČE SE DOBBE DOGARJE.
Imam dober l«-s. K<^liko zahtevate 2:1 1000 franeoskih Claret • l'.ir. mera 'Id in 42 iin'ev. — Max Fleischer, 47o Xorth McX«il St., Memphis, Teuu.	(20-4—5-5)
NAZNANILO IN PRIPOROČILO
Naročnikom "Glas Naroda" v državi Illinois naznanjamo, da jih bo obiskal naš potovalni zastopnik
Mr. Joseph Smalcel, ki je pooblaščen pobirati naročnino za naš list. Zato prosimo rojake, da mu bodo kolikor moproee n a k 1 on jen i.	Upravništvo