■ "T'.S? "J ffiP Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvs nedelj in praznikov. 4 List slovenskih c- iavcev v c-Arneriki. Parnik se je potopil. Potniki rešeni. V MEGLI JE ZAVOZIL PARNIK Z ARANSAS OD JOY LINE V JADRANKO GLENDOWER. N-sreča s® je pripetila pri svetilne j i S ladij i pri Pollock Rip Shoals. JEDNA POTNICA USMUTENA. -o- Vineyard Haven. Mass., 9. maja. Zamik Aransas od Joy Line je na po- % tu iz B stona v New York, poldrugo!.^ nil jo cm' svetiln škega parnika pri ■ _ P k nesreči je bila gosta megla J ^ Parnik Aransas odplu! je v soboto iz i n 1!■'-'< :ia. Ko je plul okrog rta Code,1 n.'«t:.'a .it gosta megla. Radi megle je j : •• plul počasa in previdno ob . obr . K: g 2. ure zjutraj se je pred ' parn m iznenada pojavil vlačni par- I;'k !' '.t:ice iz Philadeiphije, kteri! 1 ie \' si-'ioi tri velike iadranke na- ' ; .... : . ... t - prem gom. \ .ami parnik je - . . :! nn-m ■ Aransasa. toda ja- .». Cltndower je pogodila parnik: Arsni r »rado na desaej strani, ta-j° k . da j-' v...la v vel kej količini vha- i 'n v m. irnnje p»': ^tore parnika, kte-j" r: •• • t: k i j i" I potapljati. Ja-| a r* tka ii stola nepoškodovana. Do- ' le:, i r. parniiia so bili kmalo i 7. m .Iti in le s skrajnim i r- :!j -o >e kur lei in masiuisti re- r 1' n' «> se vslcl jakega sunka i .i'. . t:t';oj probndili in hiteli na kr v, t da hladnokrvni častniki so i ] • !• ' p.iiikr. M«.-d tem ko se je 1 dr! v vkrca val v rešilne čolne, t d - el j. na lice mesta parnik Pa-t\-: : n ktereira so se rešili ostali p .T'.,.vi. Mrd potniki je b lo petero ' žen-k. ktfre vse. izimši Mamie Kelly, 1 s > n:be stranki sta za tri' skl«"!i'li da z bojf-m nadalju- i d«. -1' i'i -ii. Celo napovedani .i " v • * i n - Inik. v obisk ne vpljiva na do-s. ' nji polo/aj, dasiravno se je že od r: ih strmi skušalo zadevo porav-p ; j •• ras. ko se bode mudil tukaj predsednik. ogorčenost na obeh straneh se je š< i-,.večala. Delodajalci dolže štraj-k; : i'. oziroma vodje štrajkarjev, da s. izsiljevalci in grafterji in sedaj to z, ... posebni po mayorju imenovani 'i.l';or. preiskuje. Organizacija voznikov pa zopet namerava kazensko nasi o; iti proti organizaciji delodajalcev, kteri so se baje za rotili da bodo razne voznike pripravili ob delo. Chicago, 111., 0. maja. Vse večje proda jalnice, kakor tudi štrajkarji izjavljajo da imajo lepe vspelie pri štrajku voznikov. Prvi trdijo, da so dosegli vspehe z tem, da imajo vedno večje število vozov v družbi, dočim trdijo štrajkarji da se jim bode danes pridružilo še 250 voznikov. Vozovi velekih departementnih prodajalnic poslujejo danes normalno. Včerajšnji dan je minol mirno. Trije dečki vtonili. Hartford, Conn., 8. maja. Trije dečki iz South Windsora, Charles Pease, 18 let, Richard Meade, 16 let in Charles Chappelle, 12 let, so se vozili po reki Connecticut dve milji nad East Hartfordom. Pri tem se je pa čoln prevrnil in vsi so vtenili. Trupla ponesrečenih dečkov še niso našli, dasiravno so ves dan po reki iskali. Pač so pa našli čoln, v kterem so M dečki jrorili. . . ^^li^lil Zanimivosti Chinatowna \ v New Yorku. ZASTOPNIKE CESARSTVA SRE- 1 DINE V NAŠEM MESTU MED SEBOJ. S^ljanje z revolverji in dnevne aretacije v kitajskem okraju. —o— I KITAJSKE STRANKE. -o- Kitajski del New Yorka ostane še v nadalje nerazumljiv in ako tu pa tam poči strel iz kakega revolverja in ako >f v temnih nočeh pojavi na kitajskih ulicah našega mesta svetilka detektivov, potem postane tamoš- i nje življenje še bolj tajinstveno in X] "država v državi" ostane i v nadalje ] /.a nas nerazumljiva, kajti ona ima svoje lastne zakone, lastno moralo in i -voje lastne nazore. V novejšem času prišlo je mnogo kitajskih tajnosti na j. dan in sedaj vemo, da se bije tudi v n našem Ch natownu boj za obstanek, n -eveda le v kitajskej obliki, in da ži- • votarijo tudi tam vse nam samim lastne strasti. Od zlata se ne more ,. nihče ločiti in tudi boj obeh strank ^ ; kitajskem mestu je povsem odvisen j .•d vprašanja "Survival of the fir- , •est". Dnsedaj smo m slili, da je r.aš y < hinatovn odvisen oil svojetri ''may- j .rja" in oriranizacije Ong Long Te- s !iur. da '■•av:... -o nj.:po.i nasprotniki -. i -!i. !i' j Hip L 'l.' Tong tudi mo- -•".rll . _ s • "he siranki si že na 1 l> let naspro- : r i ft a in vslcd tega je moralo zagla- ; •iti •"«■ vse p.dno Kitajcev za: popol- ^ k'>nr" !■> hazard nega igranja, kte- j T-o v ki:ajskem mestu najboljše pro--}>erira. In ako se upa policija našo r lelnvšiie sinove mo-t" t i pri igri. potem ■ naš •Tliinaman" ne ozira po zvez-Iali. temveč po svojem revolverju. ' Potem izve naša policija, da je bilo 'uliko in toliko Kitajcev obstreljenih •/ n da se je v kitajskem mestu nepo-lisno streljalo. In ako napade policija kako igrišče in svetišče opija, izjavljajo Kitajci, kteri skrajno počasu od- t p"rajo vrata, da se je ravnokar vršilo , zborovanje tega ali onega literarnega . Imžtva ali odseka te ali one družbe. Tako traja boj pri naših Kitajcih leto za letom in kri teče skoraj neprestano. -o- Varani poslanik. Washington. 8. maja. Uruguajski fjoslanik Senor Edoardo Acevedo Diaz je žrtev goljufa. Nedavno ga je v poslaništvu obiskal neki mladenič, kteri -e mu je predstavil kot rojak in dijak ko jem u so v Cincinnatijn, O., vkradli /se, kar je imel. Poslanika je naprosil , •a .«25, 5. Par dni za tem je prišel ptujec zopet in je pokazal poslaniku denarno nakaznico, glasečo se • a ,*3fi0. kojo je dobil od policijskega ravnatelja v Cincinnatijn. Ker so bile banke že zaprte, je poslanik Diaz .tujcu izplačal nakaznico in kasneje | izvedel, da je bil goljufan. 12.000 naseljencev v jed nem dnevn. Minolo nedeljo dospelo je v new-, vorško luko 10 parnikov, z kterimi je rišlo nad 12.000 naseljencev. Toli-števila naseljencev na jeden dan še ni 5»rišlo v' naše mesto. Došleci so po večini Italijani. Izgubljeni otroci. Mount Vernon, N. Y., 8. maja. Mi-nolo soboto sta odšla 4 leta stari Sam Marks in njegov 3 letni tovariš Frank Lavine v bližnji gozd, da bi nabrala rozdne cvetlice. Pri tem pa sta zgrešila pot. V nedeljo so našli truplo malega Levine v reki Byron, tri > Ije daleč od Port Chestra, dočim so našli •nalega Marksa na pol živega v gozdu. '-Jtariši so mislili, da je kedo dečka vkradel in odvedel, ko so oba našli Dečka sta bila dvanajst ur v gozdu in vsled utrujenosti je mali Levin v po-luspanju najbrže padel v vodo in vto-nil. Na vešalih. Union, Mo., 9. maja. Včeraj so tukaj obesili bančnega roparja, kteri je vstrelil policaja Sehumaeherja. Njegovega tovariša so obesili že pred letom dni. Zopet svetovna razstava v Chicagn. V Chicagu še niso siti svetovne razstave, kajti sedaj že zopet govore, la bodo v dveh letih slavili 501etnico ■ debate med Lincolnom in Do u glasom. 1 To po menja naravno, da bodo to slavili na napačen način — z razstavo in i Midw^*m- Versko kamenovanje in fanatična kontroverza. KRVAVI KONEC CERKVENEGA PREPIRA — PRI PLESU SO SE RAZNI MLADENIČI SPRLI RADI NAZOROV. Posledica temu je bil umor. — Fanatiki so komenovali Mihaela Melicho. V P O T T S VILLE, PA Pottsville. Pa., 8. maja. Par milj laleč od tukaj pripetil se je grozen umor, kreri nas spominja na temne Inove divjaštva, ko so smel: prvi kri-stijani le v nevarnosti za svoje življenje priznati, da so kristjani. Žrtev umora je bil Mihael Melicho. kterega so razni verski fanatiki ka-menovali, tako da je na cesti obležal mrtev. V Marcinovem hotelu med St. Claire in Port Carbon vršila se je včeraj slavnost, kterej so prisostvovali razni mladeniči iz sosednjih krajev. Večina mladenieev je pila več, nego je bilo potreba, in tako so se pričeli prepirati radi svojih verskih nazorov. Tz malegs, prepira nastal je velik prepir in godba je morala prenehati. Zastopniki prepirljive stranke so pri-~-eli govoriti, nanašaje se na svoje verske nazoie. Najboljša, toda nasprotna -i govornika sta bila Mihael Melicho :n Mihael Adam. Po govorih sta oba mladeniča odšla, da tako preprečita -voje prepire, toda pr šla daleč, ko ju ie došla t. lpa mladeničev. kteri so se kušali še v nadalje prepirati. Fana-rrki so nato pričeli oba govornika ka-meirovati, tako da je Adam pričel be-ati. Melicho se je pa z; %-semi močmi '»ranil, dokler ga ni velik kamenj po-rodil na srce, tako da je obležal nezavesten na cesti. Drugi kamen mu je zdrobil lobanjo, tako da je na mestu obležal mrtev. Vest o barbarskem umoru se je hitro razširila po vsej soseščini in poli cija je aretirala štiri mladeniče, kteri so sumi j' vi umora. Novosti iz inozemstva. Brodovje združeno. V Petrograd se peroca e srečnem združenja bro dovia admirala Rožestvenskega is Nebogatora. JaponsU vojno brodovje je sedaj na Korejskq ožini blizo Vladivostoka. Japonska oklopnica Mikasa potopljena? RAZMERJE MED JAPONSKO IN FRANCIJO SE POOJ3TRUJE. — LINJEVIČEVE PREDNJE STRAŽE ODHAJAJO K GLAVNIM POZICIJAM. Petrograd, 9. maja. Glasom admi- ga pisanja ni drugo, nego želja, da bi -aliteti priposlanih brzojavk, ktere je se Francija ravnala po angležkih do- lonesla bolniška ladija Kostroma v ^ "^V^0515". Anglija bi . imela rado, da bi Francija ostavila ^a:gon, sta se brodovji admirala Ro- Qne ^^ kterih se je vedno /estvenskega m Nebogatova zjedmili. ^^ -n da u -e]a dolo-be An Admirahteta izjavlja da ne ve kje ^ 1%{>lo&}e 0 neutralnosti niso se sedaj nahaja pacificno brodovje, spIo§ne jn SQ razli5ne> tak0j takor so toda z ozirom na dolgo not. ktero ima - - , , različna ljudstva. za seboj Nebogatova divizija, se bodo njegove iadije najbrže netaj časa mu- London, 9. maja. Japonski poslanik dile v varnem vodovju Kitajskega Havashi izjavlja, da ne veruje, da i OGRSKO HRVATSKI MINISTR SKI PREDSEDNIK GROF ŠTEFAN TISZA OSTANE ŠE V SLUŽBI. Nesreča v štajerskem gorovju. Tri turiste je zasul snežni plaz. — Nemci v Afriki zopet tepem. FRANCOSKI ZAROTNIKI. Budimpešta, 0. maja. Uradujoči grsk"-hrvatski ministerski predsednik Štefan Tisza je bil ravnokar pri cesarju Fran Josipu. Vsi poskusi vstanoviti novo ministerstvo in tako storiti krizi konec so se izjalovili. Kadi tega je Tisza primoran ostati 'c v nadalje ministerski predsednik. Gradec, Štajerska. Profesorja Wolf in Petrič, 0 mi'., Petrograd, 8. maja. Vojaški zvt.ini ei so mnenja, da bode Ovama prodira proti iztoku krog Kirina memo II:: bina proti Vladivostoku, ktero mest bodo skušali Japonci oblegati. Lin;-vič je pripravljen, da prepreči fa;c n:. črt. Ob sedanjih ruskih pozicijah nt bode prišlo do bitke, kajti Rusi sc bodo umaknili, kakor to zahteva O vamova strategija napram ruskim p. -zicijam, ktere se razprostirajo iztočni in zaipadno od Kirina skozi Kwang ehangtsu do Huaitaihsien. Do včeraj so Rusi nazadovali; namreč njihove prednje straže so se umak nile do glavnih pozicij. Ako bode O-yama napredoval z ofenzivo, bode prišlo do bitke takrat, kakor na morji: med Rožestvenskim in Togom. Linje vičev glavni stan je sedaj še vedne pri prelazu Gunshu. Tokio, 8. maja. Vlada izdeluje načrte za vojaško organizacijo v Ma:i-džuru. Razun tega bodo uvedli v južnih krajih Filipinov civilno upravo. "Zemski Sevjet" ali ljudsko zastopništvi. CAR NIKOLAJ JE SKLENIL USTANOVITI POSVETUJOČO ZBORNICO KOT VEZ MED SEEOJ IN LJUDSTVOM. lievolucijcnarci hujskajo med kinet-siim ruskim prebivaJstvoza. Izgredi v Ecnronu. ZAROTNIKE V LOEZU. Petrograd, 0. maja. V t::ka.j" :ib -radnih krogih se zatri ii . ;!a le lada v se rlasjn s c::r ievirn rr ici' .v- :n z dne 3. marca ustanovi'a novo ljudsko zastopstvo imenom 11Z m ski j Sovjet'ali posvetojoei parlament 'i":;1? 7. rc-kega sovjeta h i > volila "iidirektno posamezna zemstva. Car N'kclaj ie v t- z-vlevno pri' o-r< čilo privolil in prck'amacija i;ride Ine ma.:a. Zem-kij -• . : *r b le imel o."0 čir nov, ktvre h •■! .> ixv«>l'Ia /.emstva vsega carstva. Ministri os.a-:iejo >e v nadalje o.i j-rMr i. M oskva, 9. maja. I. - v?ki revolu-cijonarci razširjajo :: 1 pre' *val--*tvcm na de'.oli pr klan-. •'.■, ? vimi poživljajo ljudi, za! :<.•,:• ;o. da mla«lcniči. prt-J no o "i ' •' » k Jakom. prise"" j.), da ne ' ' > iv : . r nastopili proti delavccm in k . • t.-in. Petrograd, 9. maja. K.. - p -žgali poslopja kneza Lazareva v Her-zonu. Iz Poltave se p r i o n,-Mirih. Lodz. 9. maja. Pri r. • i na Leszr-ej ulici na "i •? bombi. Delavca, nj j : • • :n druge možke so zapiv. H • ie zelo velike. Tiraspol. O. maja. V 1* r;-" : opažati nezadovoljn ^t. K:-.. ■ -o požgahi poslopja kneza Abaai; i. .;a. Najnovejša slika japonskega admirala Togo, čegar zastavna ladija Mikasa se je baje potopila. morja, blizo obrežja izven tromiljske meje, da se preskrbe s premogom in pripravijo na zadnji, kritični del svoje poti. Saigon, Cochinchina, 0. maja. Francosko oblasti so našle Rožestvenskovo brodovje blizo necega zaliva jugoza-padno od zaliva Honkohe ob anara-~kem obrežju. Francoske oblasti so pozvale Ruse, naj odplujejo. kar so tudi storili. Paris, 9. maja. Semkaj se .poroča, da je rusko paciflčno brodovje ostavilo zaliv Konghai, 'kakor so to zahtevale francoske oblasti. Kam so Rusi od-pluli, ni znano. London, 9. maja. Iz Singapora se brzojavlja, da je japonsko vojno brodovje zbrano na Korejskej morskej ožini, dočim se nektere vojne ladije mude v bližini Vladivostoka. London, 9. maja. Iz Pariza se brzojavlja: V tukajšnjih ruskih krogih se zatrjuje, da se je japonska oklopnica in zastavna ladija v minolem tednu na Korejskej ožini potopila. Petrograd, 9. maja. Tukajšnje ministerstvo inostranih del naznanja, da Francija ni sprejela kak nov protest od japonske vlade radi kršitve francoske neutralnosti po ruskem vojnem brodovju. Paris, 9. maja. Ker japonsko časopisje vedno bolj napada francosko vlado radi kršitve neutralnosti v In-do-Kitajskej, je ministerstvo inostra-nih del izdalo ostro izjavo, da so vse take dolžitve neosnovane. Oficijozni list "Temps" govori v svojem včerajšnjem članku "o čudnem zadržanja japonskega časopisja ktero je našlo odmeva * gotovem delu angleškega čaaništva", in izjavlja nadalje, da namen japunako-sagl^žk®- Rooseveltovo slovo. Zopet v civilizacije. Roparski na~ad. Ko je včeraj sedi-1 brookvlnski ščan Jakob Kumpke v svojem stanovanju št. (iS George St., Brooklyn Borough, dobil je poročilo, da je njegov prijatelj, kteri stanuje na Garden St.. nevarno zbokl in da bi :ra rad vid 1. Kumpke je takoj odšel, da obišče prijatelja. in ko je prišel na Flii:\'ing Ave,, prišla sta k njemu dva nepo-■nain-a. ktera sta zahtevala od lenar za pivo. Ker jima ni hotel lati. -ta ga napadla in mu hot !a o sf. ti AlO, ktero svoto je imel pri s lv. — Kumpke je klical na p<>.i:i ko sta napadalca slišala bi: aj<>*e korake, sta bežala. Kasneje je r k po'i n i v: d Iva postopača, v kterih jc Kut.j ke spoznal svoja napad: Iv a. Nezgoda na želrr-ici. Moncton, N. B., 9. • :aja. Pri P »r-■ l:ostm, 20 milj i:-:t.. :; . - d t- i j. !:o-ila je loko not i va iz M "'.tr.nl v P->-^ton vozečega elisnresti a vlaka ea-aa lske pačiti;*!!« že* " i- - raz tir. Lokomotiva in sedem v -v p;1 11 > jo po nasipu navzd-d. k' •• • a \ si- : ni visok. Nevarno ni bil nihče ranjen, razun strojevodje. Admiralove kosti. Poročali smo že, da bodo v kraikem z velikimi častmi dopeljali iz Pariza v New York kosti admirala John Paul •Tonesa. Toda so li to prave kosti ? Ali nam ne manjka dokazov ? Krasno bi bilo, ako bodemo na državne stroške pokopali mesto ostankov admirala, kosti kakega Sansculota, in potem___ -spoštujejo ruske vojne ladije Tranco--ko neulraliteio. Po njegovem zatrdilu se re gre le za to, se-li mude ru-ske ladije onstran tromiljske meje. temveč Japonska protestira proti temu, da l>; Rusi rabili lndo-Kitajsko za svojo bazo, iz ktere dobivajo potrebščine. Petrograd, 9. maja. General Linje-vič poroča, da so se ruske vedete dne 4. maja pridružile ruskim prednjim stražam. Rusi se japonskem prodiranju le malo vpirajo. Obe ruski krili sta zavarovani s konjico in manje kolone so odšle preko reke Liao na Mongolsko, da preprečijo obkolenje iz one strani. Petrograd, 9. maja. Japonska neče pripoznaii meje bojevanja na Molgol-skem zapadno od sedanjih pozicij vojske. Ko so bile vojne operacije še omejene na Mandžur, bila je neutral-na pokrajina natančno omejena. Severno od prelaza Tie pa sega Mongolska preko železnice in tamkaj ni bila meja vojevanja nikdar določena. Radi tega zamore sedaj general Li-njevič zi\ svoje operacije rabiti tudi mongolsko ozemlje. Paris, 8. maja. Japonski poslanik dr. Motono je včeraj zvečer obiskal -ministerstvo inostranih del in se posvetoval z ministrom inostranih del Delcassejem Vsebina posvetovanja sicer ni znana, toda domneva se, da je Japonec zopet protestiral radi kršitve neutralnosti po ruskem vojnem brodovju. Tukaj prevladuje mnenje, da postaja poiožaj resnejši. London, 8. maja. Ker se je bati •komplikacij radi francoske neutralnosti, 90 posli na tuikajšnjej borzi zelo slabi. Vendar je pa pričakovati, da. se PREDSEDNIK SE JE POSLOVIL OD SVOJIH DOSEDANJIH LOVSKIH TOVARIŠEV V COLORADU. "Zadnja večerja." — Fredsednik je preživil mimo nedeljo v lov-skej osamelosti. ZADNJI POZDRAVI. • Gleuwood Springs. Colo., R. maja. Predsednik Roosevelt je včeraj zadnjikrat obedoval s svoj mi troteden-skimi tovarišimi, od kterih se je z iskrenim govorom poslovil. Obeda so se udeležili: P. B. Stewart iz Colorado Springs, dr. Aleks. Lambert iz New Yorka. vodje Jakob Borak, John Goff, Brick Wells, John Frye in G. M. Sprague, sel Elmer Chapman in zasebni tajnik Loeb. Chapman je po obedu naznanil čas-niškim poročevalcem: "Sedeli sme baš tako neprisiljeno skupaj, kakor v taiborcšču in Mr. Loeb je bil jedini "dude" pri mizi. Vi, poročevalci, bi morali biti pri nas, kajti -tu bi dobili najlepše stvari za vaše časopse." Kosilo se je vršilo v zasebnej go-stinskej sobi hotela Colorado. Vsi so bili namreč oblečeni v lovske srajce, toda vodje pri obedu niso imel svojih "Chaparejos" in revolverjev. Predsednikov tajnik Loeb in dr. Lambert sta bila jedina, ktera sta bila meščanski oblečena. Pri obedu se je govorilo skoraj j edino o dogodkih na lovu. Nedelja je minola za predsednika mirno. V mestecu se je nabrala velika množica ljudi, kteri vsi bi rado videli predsednika. t STRAŠNI NIHČE. Kadar koli se pripeti kaka nesreča se vedno vprašamo, kedo jc- temu kriv m v naše začudenje vedno slišimo Nihče. Kadarkoli postane kedo bolan običajno povprašujemo čegava je krivda, in zopet nam odgovarja: Nikogar. Oni nihče je povsodi navzoč, in strašen, kajti njega vpotrebljamo v pokritje našega lastnega neznanja in zanemarjanja. Ako presodr.jemo kako je nastala naša bolezen običajno pronajdemo da se je pričela z izgubo teka in izgubo naše fizične moči. Znano nam je, da nam par kapljic Trinerjevega ameriškega grenkega vina povrne zdravje in moč, toda tega nismo storili, in tako je postala bolezen resna ter nas prisili v postelj. Toda temu je kriv " NihčeZa vse bolezni želodca in krvi, za nervo-znost slabost, anemijo '-.ožine in živčne bolezni, n« morete najti boljšega, sredstva, kakor je Trinerjevo zdravilno ameriško vino' veliko trtno sredstvo. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, HL s&ssaSa-.-. v; / G, ^ ^ ^ ^ ^ r 7, The first Slovenic Daily- in the United States. | Issued every dexcept Sundavs and Holidays. I " ^ finttrfd as Second Class idntter. September 21, 1903, at rb- r Oftice a- x York, N. Y., under Act of u<>. - -f šrtarvh 6 ' '■< w ŽTEV. 109. NEW YOSP, V TOREK, 9. MAJA LETNIK XII. "GLSS List slovenskih delavcev v Ameriki. Urednik: Editor. ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik: Publisher FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City. Na leto velja list za Ameriko ... $3 00 " pol leta............. 1.50 Za Evropo, za vse l*fo....... 4.50 " " " pol leta....... 2.50 m tt « četrt lcta...... j 75 V Evropo pošiljamo liit skupno dve _Številki._ "GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-vzemži nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People") Issued every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advertisement on agreement. Za oglase do deset vrstic se plača 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pešiliati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pošlijatvam naredite naslov. "Glas Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. Tolefon : 3755 Corttana Veiiki Slavjan. Bodočnost Avstrije. * Važno za iste, K U S Z. Bela vrana. Kr ncera minolejra tedna smo v "Gl. N." objav li brzojav, da sta se av-"••tr:jf»ki in ocTsbo-hrvatski državni zbr r zopet sešla in Ja se morata oba parlamenta bavlti z jednim in istim vprašanjem, namreč z loč t vi j o Ogrske od Avstrije, kakor to zahteva sedaj osrska državnozborska večina. Baš vsled tega vprašanja pridobilo je dejstvo, da razpad Avstrije, oziroma iz konglomerata raznih narodov obstoječe stare evropske države še reč pristašev. O Avstro-Ogrskej se govori v inozemstvu mnogo več, nego doma v Avstriji toda mnogo ugodnega ni slišati. Vendar pa zamore avstrijske zadere razumeti le avstrijski domačin. In kot taki moramo — fiaravno ne z veseljem — toda vendar moramo priznati, da bodočnost policijske države nikakor ni tako temna, kakor pišejo o njej aneležki kolegi. Avstrijske narodnosti žive sicer v nep-estanih medsebojnih bojih. Vse narodnosti so pa zjedinjene proti Nemcem in proti oni peščici Mongolcev, kteri pri evropskih vprašanjih ne pridejo v poštev. Toda sredi teh prepirov je še vedno opažati, da te narodnosti Čut:jo, da spadajo skupaj v jedno celoto. Mogoče je, da je ta čut le navidezen — radi policije, vendar ga je pa opažati. Ta trditev je nekoliko predrzna, osobito v sedanjih časih, ko se je narodna zavest povsodi spremenila v nekak jingoizem. Vendar pa moramo povdarjati, da so a\*strijske narodnosti jedua drugej toliko podelile, da tvorijo nekako skupno avstrijsko ljudstvo, ktero si je po bitstvu in tudi po naivnosti povsodi jednako. Povsem naravno pa je, da narodnostni prepiri vodijo do razpada, kteri je takorekoč neizogiben, ki pa ne bode še tako hitro nastal. V državnem zboru je obštrukcija za čas ponehala, tako da je parlamentarno delovanje sedaj zopet mogoče. Avstrijski državni zbor je sedaj samostojno zavzel stališče proti ogrskim željam glede ločitve in je tako postal faktor, s kterim je treba računati. Toda is tot ako bode nastopil tudi ogr-sko-hrvatski državni zbor in potem nastane boj za razpad in proti razpadu. -o- BALKANSKE NOVICE. Iz Srbije. Iz Belgrada javljajo, da je urednik Oskar Ivkovič radi razža-ijenja kralja in prestolonaslednika obsojen v petletno ječo, urednik "Narodnega lista" Šibelič pa t devetme- 1 sečni zapor. Skopeljsko škofijsko vprašanje. Iz Belgrada poročajo: Skopeljsko škofijsko vprašanje je prišlo zopet na dnevni red. Nedavno umrli vladika Sebastijan (Srb) je bil sicer imenovan za skopeljskega vladiko, toda do svoje smrti ni prejel "berata" (potrdila) ter je vedno bival v Carigradu. Z njegovo smrtjo je ostala škofijska stoliea izpraznjena in sedaj prične zopet stari prepir med Srbi in Grki. To vprašanje je težko rešiti toliko radi zmešnjav, ki vladajo na grškem patrijarhaitu v Carigradu, kolikor radi narodnih nasprotnikov v Macedo-niji. Srbi delajo na to, da bi bil imenovan za skopeljskega vladiko Srb, a na to bode težko pristala grška sinoda v Carigradu, ki želi, da pride na omenjeno mesto Grk. Dogodki v Macedoniji. Berolinski politični krogi menijo, da so v Macedoniji izvrše v najkrajšem časa važne izpremembe, ki jih zahtevati Avstro-Ogrska in Rusija. Sofija, 25. aprila. V Sofiji in Plov-divu so bili včeraj (24. apr.) protestni shodi zaradi krvavih dogodkov v Zagoričanih, kjer so grški vstaši poklali nad 60 Bolgarov. Pomirjevalnemu postopanju macedonskih voditeljev se je zahvaliti, da se razjarjena množica na shodu ni takoj maščevala nad Grki. V Sofiji je potekel shod popolnoma mirno. Govorniki so na-glašali, da odredbe zoper Grke ne smejo prekoračiti zakonitih mej ter so zaklinjali vse revolucijske stranke, naj opuste medsebojna sovražtva ter se združijo v skupno nastopanje. V Plovdivu je bila po shodu demonstracija proti Grkom ter so nefkterim grškim hišam pobili okno. Carigrad, 25. aprila. Poslaniki velesil so izročili včeraj turški vladi protest proti klanju Bolgarov v Zagoričanih. V pritožbi se navaja, da oblasti klanja niso mogle ali hotele preprečiti. Turška vlada uvideva resnost položaja ter je odgovorila, da je baje 60 članov grških čet že pod ključem. Varčnost. Gospodar: Pri meni se mora vse do konca nositi. Če .postavim, jaz odložim kako ponošeno obleko, dobi jo najstarejši, zatem zopet drugi in to gre vedno dalje do najmlajšega — temu ostanejo navadno le še gumbi, da se igra z njimi. Mrs. Hardpaw: Da, Mike, jabolko lahko vznmes, že je le ktero nagnito. Mike: Kaj pa, če ni nobenega nabitega? Mrs. Hardpaw: A, potem moraš pa čakati, da začne ktero gniti. Jabolka so sedaj predraga, da bi se za-mogla zdrava jesti . ileri nameravajo t kratkem potovati v »t&io domovino. 1. srni Veliki postni pamik >a RYNDAM • m odpluje dne 10. maja ob 10. ari dop. r" z New Yorka v Rotterdam. e- . a Nemški p*rnik je FRIED RICH DEE GROSSE ia odpluje dne 10. maja ob 10. ari dop. ir New Yorka ▼ Breme«. iC Franeoski brzoparnik LA YOURAINE v~ odpluje dne 11. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. n Nemški pamik na dva vijaka BLUECHER odpluje dne 11. maja ob 10. uri dop. re iz New Yorka v Hamburg. |0 Krasn: poštni parnJk i- FINLAND odpluje dne 13. maja ob 10.30 uri dop. ^ iz New Yorka v Antwerpen. h a Brzoparnik KAISER WILHELM n. i- ;e odpluje dne 16. maja ob 1. uri pop. iz li New Yorka v Bremen. Poštni parnik ROTTERDAM 3 odpluje dne 17. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam. 0 >- Francoski brzoparnik a LA SAVOIE ° odpluje dne 18. maja ob 10. uri dop. ^ iz New Yorka v Havre. ti Parnik na dva vijaka e GROSSER KURFtJERST e odpluje dne 18. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen. 1 _ . Krasni postni parnik VADERLAND " odpluje dne 20. maja ob 10.30 uri dop. 1 iz New Yorka v Antwerpen. I Parnik na dva vijaka PRINCESS ALICE i odpluje dne 23. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen. Parnik na dva vijaka SLAVO NIA odpluje dne 23. maja ob 10. uri dop. iz New Yoifca v Trst in Reko. Poštni parnik POTSDAM odpluje dne 24. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam. Francoski poštni parnik LA BRETAGNE odpluje dne 25. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. Nemški brzoparnik DEUT SCHLAND odpluje dne 25. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Hamburg. Krasni poštni parnik KROONLAND odpluje dne 27. maja ob 10.30 uri dop. iz New Yorka v Aiitwerpen. Brzoparnik KRONPRINZ WILHELM odpluje dne 30. maja ob 1. uri pop. iz New Yorka v Bremen. Veliki poštni parnik NOORDAM odpluje dne 31. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam. Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš vsluibenee na postaji, dovede k nam v pis in o in spremi na parnik brezplačno. Aka pa do-, spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po štev. 3795 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vsiužbenca po Vas. r Le na ta način se ■je možna rojakom, ^ kteri niso zmožni angležkega jezika, * izogniti oderuho. ia sleparjev v New 2 Yorku. Vožnje listke za naveden* paraike y prodajamo po isti ceni, kakor v glav- v nih pisarnah oarobrodnih družb. 1 FRANK SAKSER, [ 189 Greenwich Street, New York City. Znano je, da je vera izročena njenim čuvaleijem v 1900 letih napravila več zla, nego pamet v mnozih tisočletjih. Vera je vsakomur sveta, toda vere, kakoršne so prikrojile cerkve in bogoslovei, so vse polne protislovja. Vendar pa sloni morala vseh ver brez razl:ke na matematično pravej podlagi, da prouzroča razuzdanost, ne-j 6rečo, čednost pa srečo. Religija je baš kakor pesništvo, iz-j ključna Ia>t značaja in fantazije in oboje b! biio razdejano, ako bi morali i vse to urediti po gotovih pravilih. In stari bogoslovci, kteri so učili: "Pa-? met moramo podvreči, da se pokori ver!", se na pamet gotovo niso ozirali. Onstran pameti najdemo drugi svet — svet vesti, čutov, pričakovanja in vere, oziroma, da rabimo iz raz novih modrosloveev, svet, v kterem vemo. da ničesar ne vemo. Apostol Pa vel j je o tem mnogo jednostav-•neje izrazi: "Prepričanje o onem, kar pričakujemo." Vera in morala sta si le malo sorodni, toda pri nas linami razne obl:ke vere, o čemur je že Pave:j majal z ran.ami, češ: ''Vera ni stvar ?a vsakogar." Kos "-no se je vendar oglasil zopet B\eti Pavel j v obliki duhovna A. G. Sing«ena, k: živi v puritanskej pustinji Nove Anglije. On je sedaj vsem onim, kteri žive Še v temi. in vsem fanatikom — zanedeljski počitek, odprl oči in jim pojasnil pomen nedelje. Mož ima brezdvomno zdravo pamet in je pravi biser med svojimi kolegi, kajti on propoveduje in priporoča liberalno nedeljo in nedeljsko zabavo. Tudi plesanje ob nedeljah priporoča imenovani gospod. In čemu ne bi tega priporočal, saj je Jezus vendar dejal Farizejem: "Človek je tudi gospodar nedelje; nedelja je za človeka in ne človek za nedeljo." Aki> *ii večina 1 j i1 <1 i ne bla odvisna od čudnih nazorov in idej, potem bi nikdar r"- pri-lo do verskih bojev in vsle i i e hi se n hče ne prepiral. Žal, da je oni duhoven le jedna bela vrana med ti- u-erimi in tisočerimi, ktere imajo povsem druge, toda vendarle vsaka svojo barvo. Razpust češkega deželnega zbora. V dunajskih političnih krogih se razširja vest, kakor od tamkaj poročajo, da namerava vlada razpustiti češki deželni zbor in obljubljeno spravno akeijo pričeti še le v novem deželnem zboru. Hiter pouk za analfabete. V Brnu na Moravskem je učitelj Cabel kazal svoj najnovejši sistem, kako se an-alfabeti hitro nauče čitati. Osemnajst vojakov se je v pol ure naučilo celo vrsto črk p:sati in Čitati. Povodenj v južni Ogrski. Iz Temeš-vara javljajo, da naglo kopni sneg v gorah in da je bilo te dni v raznih •kraji'h silno deževje; radi teira so nastale povodnji. kakor jih že ni bilo petdeset let. Reke so poplavile polja in vasi. Zelo nevarno roparsko dražbo so vjeli blizo Subotice (Szabadka) na Ogrskem. Družba je Štela 18 najnevarnejših roparjev, ki so zadnje mesece izvršili 12 ropov. Strogost na sodišču. Pri mestnem sodišču v Bambergu na Bavarskem se je moral zagovarjati neki trgovec. Ko ga je sodnik vprašal: "Ste-li ože-njent", je trgovec odgovoril: "Žali-bog." Za te besede je bil takoj obsojen na tri dni zapora, višje sodišče je pa to spremenilo v denarno kazen. Velik pajk. V pragozd ih južne A-merike živi velik pajk, ki lovi v svojo mrežo ptice ter jih potem požera. Pajk je velik kakor kokošje jajce, noge "n* kosmate in je sicer zelo grda Šival. V svojo mrežo, ki je dokaj debela in Irdna, lovi manje ptice, kakor Icolibre in druge ter jih potem z enim 'Godcem uamrtuje. *' Novo je Vremja" priobčil je ta-le članek o biskupu Strossmayerju: M nolo soboto (S. apr.) je umrl v 01. letu svojega življenja v Djakovu ieden najodličnejših boriteljev Slav-janstva: znameniti škof Josip Juraj Strossmaver. Vsa slavjanska narodnost mu je obvezana svojim kulturnim nrerojenjem in probujanjem ter pripravljanjem k samostojnemu politi-škemu življenju, ki, seveda, navstane v bodočnosti, najbrže jako bližnji, na Hrvatskem. Vse dolgo življenje in delovanje osnovatelja Jugoslavjanske akademije znanosti in umetnosti v Zagrebu nam ?x)daja v najv šji stopinji poučni primer tega, koliko zamore storiti jeden človek v korist in blagor domovine in ob tem ne samo za svojo dobo, ampak tudi za mnogo bodočih pokolenj. Ali v to je potrebno, da vodi delav-• nost takega človeka jasni um, odz:va-joče se srce, da se ona opira na obilni zaklad znanja in življen?ke izkušenosti, da ustvarja podlago tej delavnosti železna energija, neuklonljivo stremljenje k uresničenju stavljenih! -i nalog, neumorno trudoljubje, tr£a volja in neizpremenljiva vdanost do dolžnosti narodnjaka. Vsa ta svojstva istinitega, vzvišenega človeka so se nahajala v visoki -top nji \ Strossmaverju. kterega imenujejo Čehi radi tega hrvatskim Rie-irrom. Ali v vplivu na kulturno prerojen je Hrvat ske je bil Strossmaver mnogo višji od Riegra. V tem oziru je delal on za Hrvatsko mnogo več, nego Rieger, kterema je Češka mesto tesra mnogo bolj obvezana v stvari po-litiškega prerojenja. Za Hrvatsko je i ta naloga še v bodočnosti, čeprav je' Strossmaver tudi tu že mnogo dose-•rel in jako trajno pripravil tla za bodoče uspehe. Cisto značilno, dragoceno in poučno za bodoče delavce na slavjanskem prerojenjn se kaže v delavnosti tega . katoliškega škofa i a okni nost, da nje--ov ka+ l cizem ni nrcsil takorekoč rimskega značaja, da ni bil prešinjen > tej klerikalno-rimski izključnosti, ^ 'ri zapostavlja narodne interese do- r fične narodnost^. To je bil takorekof i>opolnoma svoboden predstavitel, svobodnega slavjanske^a katolicizma kteremn je usojeno igrati veliko ulo-go v stvari slavjanskega zjedinjenja, v stvari tako bližnji tudi Rusiji, in za ktero je =krb odložena samo za-"asno po tej težki borbi, ki jo ima Rusija rojevati v sedanjem času. Ali daj Bog, da se ta borba izvrši uspešno, da preidejo težki časi in da blateni dnevi prerojenja k novemu življenju prinesejo Rusiji nove sile za nadaljevanje dela, pretrganega samo -ačasno. Tedaj hode tudi slavjanski katolicizem v duhu Strossmayerjevem zno--a pozvan služiti občnemu slav j an-skemu delu. — Samo ieV, ujedinje-nja zapulne in iztocic ceik\e, ktere-- j je us :eno ig^*: talro veliko ulo-_'o v stvari slavjanskega ujed'rjenja, -e olaliča, ako bode rastel in se krepil ta duh svobodnega katolicizma, ki je odlikoval katol cizem — bi rekli — hrvatskega patrijarka, škofa Stross-•naverja. Dovoljno je v- tem oziru, ako se spomnimo na vtis, ki ga je izzvala pozdravna brzojavka, poslana od ško-; fa Strossmayerja v Kijev, ko se je tam slavila devetstoletniea krščenja Rusije. Ta odziv slavjanskega srea je prouzroČil Strossmavcrju silno neza-| dovoljstvo od strani cesarja Frana 1 Josipa, kakor '' apostoliškega veličanstva", 'ki je bil dal častiternu škofu javno ukor za tako udeležbo na ne-i katoliški slavnosti in mu je očital tak i k rak. "kakor sovražen toliko državi, kolikor cerkvi". Ali Strossmaver je z dostojnostjo odgovoril cesarju: "Moja vest je čista." Odšedši v drugi svet, mogel je Strossmaver, obračaje se do svojega naroda, ponosno ponoviti te besede: "Moja vest je čista." Da, ne samo čista v ist:ni je njegova vest, ampak tudi svet je na veke spomin človeka, ki se je tako neumorno trudil tekom tako dolgega življenja v korist in blagor domovine. Kako poučno je to življenje, polno samozatajevalnega truda in činov miru!! Zastavice od ljudožercev. Kaj je ljudožerec, kteri sne svojega očeta? — (On je sit.) Kaj pa, če sne še svojo mater t — (Potem si sirota, ker nima ne očeta ne matere.) Kaj pa je, če sne poleg tega še vse brate in sestre? — (Dedič celega premoženja.) In kje najde tak človek vendar le se usmiljenje? — (V besednjaku pod črko u.) Prebrisan. Čevljar (pomagaču): "Lenoba, ali nisi še gotov s snaženjem čevljev?" Pomagač: "Takoj, takoj, mojster. Zdaj snažim že druzega.'' Čevljar: "Tako? Kje je pa prvi?" Pomagač: "Tega takoj osnažim, ko sem z drugim gotov." Dober svet. A: Skrbite vendar za to, da ne bo vas cucek vse noči lajal okrog moje hiše. B: Zaspite, pa ga ne bodete slišali ! mi Za 100 kron avstr. veljav« treba je dati $20. 48 in k temu ie 10 centov za poštarino, ker mora biti denarna poai-ljatev registriral«» Pojdite k najbližnjem agenta po rožnj« listke via The Great Wabash železnice« Vo»ri ca turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z iz bornim ▼lakom "CONTINENTAL LIMITED", kteri ostavi Boston, Mass., ob 1. uri popoludne in je v evezi istega dne popoludne v Rotterdam Junction s "Continental Limited" iz New Yorka. Vozovi i komotnimi otvarjajočimi se stoli prosti VSTAVI SE V NIAGARA FALLS. Krasni komfortni vlaki v Detroit, Chicago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna zveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles, San Francisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika. Informacije glede rožnjih cen, oskrbljenja Pullmanovih in turisti-ških vagonov d-biti je pri H. B. McCLELLAN, G. E. A., 387 Broadway, New York. J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston. Mass. Rojakom v Coloradn naznanjamo, da nimamo v Pnebln nikacega zastopnika za prodajo parobrodnih listkov. Nekteri železniški agent je pravijo, da so z nami v zvezi, a potnike pošiljajo, kamor se jim ljubi, le nikdar k nam, dasi jim odvzemo denarje za brzojave. Zato rojaki ▼ Colorado bodite opozorjeni na tako postopanje. Ako želite pri meni kupiti listek za parnik, kupite tam le železniški listek do New Yorka. Frank Sakser. SVARILO. Rojake opozarjam, da naj se varujejo necega klativiteza, ki se boji dela. Piše se kar s tremi imeni: Josip Nemanič. J. Muren in J. Smith. Doma je iz Suhorske fare iz Bere-če vasi. Pri meni je bil meseca februarja na hrani ter mi je ostal dolžan $40 za to. Postave je krepke, star 20 let in suhorujavega obraaa. Pravil je, da ima v Jolietu, HI., nekega strica. Kdor mi ga naznani, mu povrnem njegov trud. James P. Sinkovič, P. O. Box 505, Victor, Colo. Slovensko katoIUk podp. društvo o £ svete Barbare ZJodlnJen« države Severn® Ameriko* Sedež: Forest City^, Pa. fe*UVUlllBno dna au Januari« 1903 v državi Pwinaytvengfc -O-O- PO*&QJa! Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom se priporočam najtoplaj« tea naznanjam, da prodajam raznovnrta« paro brodit liatk«, menjavam aovM, ter odpošiljam dosarja v staro doma rimo. Postrežba solidna in paitaoa. E vtievpoitovanjem BOŽO 60JZ0VIC HI Okactavt It., JOHHSTOWV, PA * Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovenccm po Zjed. državah, da. sem otvoril novo urejeni saloon pri "Triglavu", §17 S. Center Ave., Chicago, HI., blizu IB. ulice, kjer točim pristno uleŽano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegtiiče in Ip-tln* miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se p~iporoča * Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, 111. ODBQKKIKI: Predsednik: JOSIP 2ALAJ&, ml., Box 547, Forest City Pa. Podpredsednik: JOHlf TELE AH. Box 3, Moon Rum, Pa L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City Pa. H. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City* p^"""'™ Blagajnik: MABTDf SffUHIČ, Box 537, Forest City, Pa NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box 28, Foreat City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Dnryea, Pa FRANK SUNE; P. O., Lnzerna, Pa. ANDREJ SITDER, Box 108, Thomas, W. Va. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR. Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR. P. O., Forest City, Pa. . ANTON BORŠTNIK. P. O., Forest City, Pa Dopisi naj se poialjajo I. tajniku: Ivan Telban, P. O. Box «07, Fa^wl City, Pa. PRISTOPILI. K postaji št. 1. Forest City, Pa.. Franc Omejo. star 30 let. K postaji št. 2. .Tenny T.ind. Ark.. .Tosin Sadar. star IS let. K postaji št. G. Cleveland. O.. Pavi Česnik, star 33 let: Josip Preskar, st. 25 1. K postaji št. 7. La Salle. 111.. Josip Zehol. star 34 let. K postaji št. P. Johnstown, Pa., Andrej Zupane, star 21 let. K postaji št. 9. Weir City, Kans., Frank Čerček, star 22 let, Frank Razpot-nik, star 25 let; Josip Intihar, star 28 let. K postaji št. 11, Durvea, Pa., Anton Capuder, star 20 let. K postaji št. 13, East Mineral, Kans., Ivan Lenarčič, star 33 let; Frank Zu-paneič. star 26 let; Ivan Bernik, star 23 let: Alojzij Senear, star 34 let; Henrik Tomek, star 32 let; Frank Skrabar. star 35 let; I-nac Taršina. star 31 let. K postaji št. 15, Huntington. Ark., Frank Capuder, star 20 let. K postaji št. 16, Willock, Pa.. Martin Mirt. K postaji št. 17, Broujrhton, Pa., Frank Lavtar, star 25 let; Anton Dolenc, star 26 let; Martin Dolenc, star 27 let; Peter Dolenc, star 29 let: Anton Prime, star 24 let. K postaji št. 18, Fleming, Kans., Ludovik Skubic, star 33 let. K postaji št. 20, Claridge, Pa., Josip Židanek. star 18 let. K postaji št. 21, Little Falls, N. T., Lovro Slabe, star 22 letj-I^nac Susman, star IS let. K postaji št. 24, Sopris, Colo.. Martin Mlekuž, star 24 let; John UdoviČ, star star 26 let; John Lučie, star 22 let; Martin Sirala, star 29 let, John ^ odnik, star 24 let; Josip Gustinčič, star 30 let; Anton Marčelja, star 2S let; Matija Simčič, star 26 let; Peter Kos, star 26 let. Društveno glasilo je "GLAS NARODA", SLOVANSKA TVRDKA TOBAKA! | Mi tržimo na veliko s pravim bosanskim in tur- J?f J^."? t?ba|f0m in zamoremo zato prodajati cigarete, cieare ali tobak dosti cenejše, kakor kterasibodi amarikanska tvrdka. 5 zavojčkov nijieljtiii cifaret, v vsakem po 100, toraj skupno cigaret, vas ve^ja samo --5 zavejekav Hajbolfšib ci»ar, v vsakem po 50 toraj skupno *J50 cigar, stane samo — 6 veiikib zavekkov gciboljšcea bosaiskefa tokeka — Cigarete, cigaro rJ tobak poši- ljamo vsakemu zastonj na po-kušnjo, čc se nam pošlje 50c v znamkah, s ktero sroto se pokrije sa.no poštnina. Naznanite nam v pismu natančen naslov in pošljite ga na The Croatian Tobacco Co., 43 Jefferson St. NEW YORK, IV- V. V- DIG VEC BOLEZNIJ, - HE HIPNIH, NE KRONIČNIH! Nov in velikanski zdravniški zavod v Nsw Yorku. Dragi gosp. doktor iz Universal Medical Instituta v New Yorku. Srčno se Vam zahvaljujem za Vaša uspešna zdravila, s kterimi ste ozdravili mojega malega deteta Vi ste otroka ozdravi i i popolnoma po jednomesečnem zdravljenji, d.^si mu ni mogel nijeden zdravnik več pomagati. Sprejmite dragi gospod zdravnik, mojo najiskrenijšo zahvalo. Zajedno Vas pooblaščam, da prijavite moje pismo v časopisih s sliko mojo in mojega deteta. Zagotavljam Vas da Vas hočem priporočiti vsakemu bolniku, najsi trpi na kterikoli bolezni. Ostajam vedno uclana in hvaležna Ida Rutilsky — 3 — 116 — Dimley Pa. Deli čudovita ozdravljenja. Na stotine ozdravljenih. Xobena prevara. !Njih spričevala in zahvale so potrjene od javnih notarjev, ter so bistven, dokaz o sijajnih zmožnostih profesorjev. Berite to kar potrjujejo osebe, kt*-rih slike vidite tukaj. Njih imena in naslovi so vsakem u na razpolago. Od blizu in daleč možje in žene, mladeniči in starčki, dečki in otroci, priznavajo ozdravljenje po zaužitju zdravil tega zavoda. Vspeh tega novega obtiči le v tem, ker ima svoj poseben zdravniški ?bor raznih specialistov za vsaktero sledečih bolezni: Eavma-tizem, srčne hibe, nalezljive bolezni, kožne bolezni, očesne, ušesne bolezni, bolezni v nosu, grlu in prsih. Ako zgubljate lase, če vas boli želodec, dalje, za sjMdske bolezni, za hemeroide, odrvenenje kakega uda, kapljavieo, sifilis, im-potenco, neredno mesečno čiščenje, krvnein trebušne bolezni,oslabelost telesa in vsakojake druge bolezni. iššžs&l M Universal Medica! Institute New York Jaz spodaj podpisan: potrjujem s tem drage volje, da sem več mesecev trpel na slabostih, vednemu glavobolu in otrpne-nju križa, tako, da mi je bilo življenje neprestano trpljenje. t)anes pa sem hvala Bogu popolnoma zdrav po jednomesečnem uživanju zdravil, kterc sem prejel od Universal Medical Instituta. Jaz dam s tem spričevalo — kot dokaz moje uaanosti iti visokega spoštovanja zdravniške vede imenovanega zavoda in dovoljujem, da se priobči to pismo z mojo sliko po časopisih. V zmk zahvale srčno uduni Frank Tulliovič, — Springfield Ave, Grantford., N. Y. To spričevalo je bilo podpisano -mojei prisotnosti 8. seDtembra leta 1902. Nikola Grill, Notary Public, 99 Grand Su Za vsakovrstno bolezen poseben zdravnik! Za vsacega bolnika se posvetu je cel zdravniški zbor zdravnikov, osobito se pa ravnajo po nasvetu dotičnega zdravnika specialista. To Vam dokazuje in jamči ozdravljenje ker Vam dotični specialist predpiše ravno ista zdravila, ktera je vže preje stoterim bolnikom jednake vrste poslal z dobrim vspehom. Če imate priliko, posetite nas v !NevYorku osebno ter poskusite za enkrat zdravljenje s pomočjo našega imenitnega patent, električnega stroja „Statie". Ta stroj učinja izvrstno in zdravi: rev-matizem, gobe, nervoziteto, impotenco. ter oslabelost organizma. Ne izgubljajte časa po nepotrebnem. Ako bivate daleč, naj si bode tu ali tam, pišite to v svojem jezika; opi.site kar najbolj natančno Vašo bolezen in mi Vam pošljemo zdravila po ,,Express" in z vsemi določili in nasveti v vsakteri vkraj Združenih držav, Meksike in Kanade. Zdravila sprejmite s trdnim prepričanjem, ker ona Vam donasajo srečo in blagostanje k Vašej družini. ZAUPAJTE NAM — Ml VAS NE VARAMO. — REDKO KEDAJ JEDNAKA PRILIKA ZA OZDRAV-NASL.OV: UENJE VASE ROLEZNI V KRATKEM GASU. Universal Medical Institute, 30 W. 29th Street, New York, blizu Broadway, URADNE URE: Vsak dan od 10. do 1. ture pop., ter od 2. do 6 ture pop. — Ob torkih in sobotah od 2. nro doa do 5. ure pop., in od7. do 8. ure a večer. — Ob nedeljah od 10. ure ds>p. do 1. ure pop. ,.-:„•-. Šakali - Jugoslovanska Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 303. Ely, Minn. Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Bex IS«, Federal, Pa. I. tajnik: JURIJ L. BROZICH, Ely, Mina. H. tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., CalsMSt, Mick. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Mimm. NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair 8t., Cleveland, O. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddeck, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Ereleth, Minn. POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: GEORGE L. BROZICH, ELY, MINX., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE, P. O. BOX 105, ELY, MINN., in po svojem zastopniku. NAZNANILO VSEM KRAJEVNIM DRUŠTVAM J. S. K. JEDNOTE, OZIROMA NJIH ZASTOPNIKOM. Približuje se čas. ko se bode treba pripravljati za VI. GENERALNO ZBOROVANJE J. S. K. JEDNOTE. Zatorej se iiii z
  • olni pišite j>o to knjigo ! Ako ste bolni, to na vsak način poprej nego se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite po to knjigo, v njej bodete našli natančno opisano svojo bolezen in uzroke radi katerih je bolezen nastopiia, ker se potem, ko vam je vse natanko znano, veliko lažje izzdravite. Zato smo dolžni veliko hvalo PROFESORJU COLIjIXSU ker je to koristno knjigo napisal in to tem več ker je tudi preskrbel da se: jj SO tisoč* knjig1 zastonj razdeli med nas narod, po i, celi Ameriki. Zato pišite po knjigo dokler ne poide zaloga onih 20.000. vsak l kateri želi knjigo, plača samo poštnino, zato kadar pišete po knjigo priložite pismu nekoliko poštnih znamk, kolikor je potrebno da se plača poštnina — in takoj se Vam knjiga pošlje zastonj. X^clino Profesor Collinsu je bilo mogoče napisati tako sijajno i in koristno knjigo, ker je ni bolezni, katera bi njemu ne bila natanko in temeljito znana. Berite knjig-o pazljivo in bodete sprevideli kako zamorete slueaju bolezni najhitreje zadobi naznj prvotno ZDRAVJE. Kateri piše po knjigo jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov; Dr. E. C. COLLINS, MEDICAL INSTITUTE, 140 W. 34th Street, NEW YORK, N. Y. POZOR! Rojake, kateri so knjige že naročili, tem potom prosimo, da nam oprostijo jj kamor bode nasloviti vsem po-rainu, Ohio, 18. aprila in ravno siljatvam. istega dne je odnesel zlati široki prstan, kteri je imel na vrhu podobo Jezusa na križu. Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti na: JOHN STER-ŽAJ, Cor. 10th Avenue & Globe St., South Lorain, Ohio. (3-9—5) POTREBUJEM to bi bila namreč 40 mož ki znaj0 ^delovati doge. Za 1000 36colnih "Claret" dog plačam $32.00, in za 1000 24colnih Po neki v Berolinu priob- Pa $38.00. Lesni materijal je jako dober iz Dumas, Ar k. Natančna pojasnila daje lastnik: GEO. KNOUSE, Greenville, Miss., ali Pendelton, Ark. (8-13 5) NABAVNA CALIFORNIJSKA VIKA ISA. PRODAJ. NAZNANILO. Od Mestne hranilnice ljubljanske smo prejeli večje število letnih obračunov z j. leto 1904, v kterih je vred- ^ ^ nost vsake hranilne knjižice z dnem h L U S* 31. dec. 1904 z obrestmi vred označena. Vsem onim, ki imajo kaj denarja .-r, naloženega pri gori omenjeni hranil- ^ niči, dopošljemo na željo jeden obračun. Plačati je le poštnino 5c. Upravništvo "Glasa Naroda". Dobro črno In belo vino od 35 do 45 centov galona. Staro bel« ali črno vino 50 centov galona. Reesling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 50 ga-lon vina, mora dati $2 za posodo. Drožnik od $2.25 do $2.75 galena. Slivovlca po $3 galona. Pri ve^em naročilu dam popust. Spoštovanjem Štefan Jakše, P. O. Box 77, Crockett, Contra Costa Co,, Cal.^ $1» CUNARD LINE RARINIK1 PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN HEW YORKOM. PABNLKI IMAJO JAKO OBSEŽ&N POKBIT PROSTOB NA KBOYU ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA RAZREDA. M TOMI A SrLNe8" U -li 1 llllJLo. maja 1 905. AT I TTnTTT I odpluje iz New bUvOSlA S1;* PJ110BIA " ULTONIA, SLAVONIA in PANNONIA so paniiki na dva vijaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroja in zelo prikladn1 za tretji razred. JEDILA bo dobra in potnikom trikrat na dam pr mizi postrežena. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in The Cunard Steamship Co., Ltd., 29 Broadway, New York. 126 State St., Boston. 67 Dearborn St., Ohiof^o. Skušnja uči ! Podpisani naznanjam rojakom, da izdelujem ZDRAVILNO GRENKO VINO po najboljšem navodilu{ iz najboljših rož ia korenin, ki jih je dobiti v Evropi in Ameriki, *er iz finega, ■travnega vina. Kdor boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno. Pošilja se v zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vse kraje capad-nih držav Severne Amerike. V obilna naročila se priporoča JOSIP RUSS, 224 Sooth Saata Fe Ave-, Pueblo, Colo. NAZNANIUO. Rojakom Slovencem In Hrvatom, kteri potujejo če« Duluth, naznanjam, da sem se preselil z mojim saloonom, in sicer prav bliso kolodvora. MoJ SA L.OON se nahaja pod it.1 409 W. Michigan St., I in ie samo pol bloka oddaljen od ' kolodvora. Kadar prideš iz dipe, | kreni aa desno in si takoj pri meni. Zahvaljujoč se ta vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nada-1 Ije najtopleje priporočam in vsakemu najboljio postrežbo zagotavljam. S spoštovanjem JOSIP SCHARABON, 409 W. Michigan St^ DULUTH, MINN. Nižje podpisana pri poro« £am potujočimi Slovencem in Hrvatom svoj......... SALOON 107-109 Greenwich Street, • . NEW YORK - . ▼ katsrem točJm vedno pivo, doma presana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke......... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dob£.............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postrežba solidna.............. Za obilen posefc se priporoia FRIDAVON'KROGE 107-109 Greenwicb Street, New York. KM. Mita. EP ' AVSTRIJSKO DRUŠTVO j ) V NEW YORKU, f \ 31-33 Iriadwif, 4 fleer, jj '—*—' t j Daje nasvete aa lnfor- 4 R macije, p*sr«4aje brez- Iv plačno službe, ter deli v JT F. potrebnih slučajih pod« 2 m P9rc< m [4 pisarna odprta: «4 are m i cjatra.) «1« 5. are popoiadne m r rtemkii aedel) ta pruaikar. £2 Trboveljska premogokopna družba je i/kazalu za minolo poslovno leto 739.000£iste«ra dobitka. Od tejra pla-<-a delničarjem na 5% obrestih 490.-000 kron in na enokronski nadividen-di 70.000 kron. Državni gozdi in zemljišča na Kranjskem merijo skupaj 11.3834 hektarov. Dohodki iz državnih fro-zdov na Kranjskem so za leto 1905. pro račun jeni na 320.410 kron. stroški, na 222.120 kron, prebitka je torej 9S.200 kron, s servitutami 100.113 kron. Sodnika Mikuža v Škof j i Loki je zadela kap. Preprečena pot. Dne 23. aprila se je hotel nedoletni Peter Šuštar iz Vin j j>ri Dolc-nskem odpeljati z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko, kateren u je pa tam službujoči policijski nad stražnik Jakob Kržan z aretovanjem prestripel namen. Nositi bode moral prej vojaška suknjo. V Ameriko. Dne22. aprila se je od-peljalo z južnejra kolodvora v Ljubljani v Ameriko 335 Slovencev in S Hrvatov. Gad je pičil dne 22. aprila v pozdu 11 let n epa Dominika Peterka iz K'o-bee v kamniškem okraju v levi kaza-lee. Pripeljali so tra v deželno bolnišnico. Nezgodi. Pomožnemu uradniku na južni železnici v Ljubljani sr. Franu Kozinu je padlo pri skladanju na desno nos« kos železa ter jra telesno poškodovalo. — Pripenjaču Francetu Miheliču je pri pripenjanju voz odletela kljuka v obraz in pa znatno poškodovala na zpornji ustnici in na jeziku. Pretep pred velikonočno procesijo na Ježici. Žalosten slučaj se je pri-podil na velikonočno soboto pred procesijo tudi na Ježici. V cerkvi se je vnel med starejšimi in mlajšimi fanti, ki bi vsi radi nosili bandere, hud prepir, ki se je končno razvil v pravcati pretep. V ta boj so nazadnje po-sepli tudi v cerkvi navzoči otrnjepa-sei, ki so baje tudi rabili svoje sekirice. Boj se je končal s tem, da so bandero nosili "mladi", in da je Andrej Hvastja odnesel domov za "pi-ruhe" nekaj prask in raztrgano obleko. Laiki podjetniki pri grsdbi bohinjske železnice. Ceconi ima pri svojem delu sanjo 16 slovenskih delavcev, vse droge ps same Lahe, med- tem ko podjetništvo Cleariei & Picha ki pradi delno propo od Bistrice do Mokrepa lopa (Štenp), nima niti ene-pa slovenskepa delavca. Slovence so rabili le pri kopanju pod zemljo, da so izpubili tam svoje zdravje, za delo na prostem se pa mora vtakniti Laha. Zato ni čudno, da so laški delavci iz Bohinja poslali denarja v Italijo tri ;milijone! Naši ljudje pa se morajo iz-! seljevati v Ameriko in v rudnike na Nemško, ker doma ni zanje dela in zaslužka. Slovenski poslanci so sicer in-terpelirali vlado, zakaj pusti, da se pri pradnji karavanske železnice ne skrbi .in ne ozira za kruh domačih delavskih moči. toda Ceconi je znal že tako manevrirati. da je tvezil vladi, da so laški delavci cenejši ne^o pa domači, zato jim je sprva tudi dajal majhne I plače. Dopnano dejstvo pa je, da dobivajo zdaj la-ki preddelavci, pazniki itd., ki so imeli vsa boljša dela v rokah. po 3000, 5000 ali še več kron denarja od že izplačanega zaslužka še povrhu nagrade. Neki Lah Pizarello je prejel celo 31.000 K letnepa zaslužka! < 'e je prejel to svoto za-se ali ne. nI znano, najbrž je pa večji del od-i padel nanj. PRIMORSKE NOVICE. Izvošček, ki mu je vino razbilo nos. ] Izvošček Anton Lapan v Trstu je na i veliki petek — postil na ta način, da :je jako malo jedel, a toliko več pil. Ta način posta je pa vplival uničevalno na njepovo ravnotežje. A ko ja bilo izvoščekovo ravnotežje popolnoma uničeno, je revež, ki je sedel do tedaj omahovaje sem ter tja na kozlu svoje kočije, pal se svojepa sedeža na i mokri, mrzli in — kar je še najhuje — trdi tlak. Nesreča, — ki ne spi nikdar i— si je pa izbrala ravno Laponov nos in naredila tako, da je isti, namreč nos, prišel prvi v dotiko s tlakom. jVsaki razumen človek mora takoj razumeti, da je bilo to naravnost popu-bonosno za nesrečni izvošeekov nos. Malo je manjkalo, da ni bil nos popolnoma odbit od izvoščeka: za dober centimeter je bil pa vendar odtrpan od obraza, oziroma od zpornje ustnice. Lapan, kteremu se njepov nos neznansko smili, je pa reveža nesel takoj na zdravniško postajo. Tam je zdravnik podelil nesrečnemu Lapono-vemu nosu potrebno zdravniško pomoč. Na deželnem sodišču v Trstu se je vršila zanimiva kazenska ra.?j F«1U«*, pr«r«l * - Dobrota vere postala mi je nerazumljiva; dejal sem, kakor sem bi! slišal govoriti ijute bogotajee in kakor mi je bil že prt-d kratkim pisal Juli-jan: "Vera ni /.a drufro, nego da slabi um". Upa! sem si domišljevati, da me mi ukrepi duša. ako se odrečem Bogru. Blazna misel! Tajil sem Bojra, tajiti pa nisem moi jmpet sp*l do b«!«£» dne. Bil sem zaspau >e evli isti dan: zve'er šel ,.jii , 1 r *"> so Vili z v: v t > •.. • . tesa sicer, a rn"', da *re je j^ri/ala. vrnila mi Jo * L „. II- . •. J, .. r dr. l" »r ' ' -fjn.onif bm. t -• o . - 11 i ' -i. ■ r strn^- i; rrn.V izvrj v;:h v i ni bo- '•Kaj pa hočete zvedeti", rekel mi je Tre^en llo. ''k-- ne v <r«*ira? Povedal sem Vam to vže prevečkrat, v/.e prevečkrat". "Povejte kar veste; kaj mi storiti, ako rni še naprej skrivate*" kričal sem nevoljen. "ali Vas nisem vže davno razumel, da je obsojen na smrt?" "Kedo? . . . on? . . . dr. Foresti?' Treroerello je utihnil, a veselje do klepetanja ni najmanjša njegovih čednosti j. "Pa ne reeite potem, da sem klepe-tav: iaz nisem kotel o tem ni besedice ziniti: sijominjajate se. da ste me prisilili." "Tki. iaz seru v:.s prisilil; a pri r-ojej v ri. j-.vejte r i vse! Kaj je z nb rim F. > rest i jem?" sto! on je v kriminalnih "ie- a s.kUsa prebrala se je o IV'him in onima d ven a." "Ali se b. le izvršila? Kodaj' C revi i! Jn ki do sta ona. dva droga V ni proglasila. Po Henetknh se grivor' da se ! );'■• k Dren • re lenila nekoliko. Bos? ir, to prizanesljivo mišljenje proti onim, ki so me sovražili, to veselje, da moram darovati življenje svoje volji božjej — hi li bil to vse ohranil, ko bi me bili peljali na morišče? Oh, ' ako poln je človek nasprotij in ko se zdi samemu sebi najtrdnejši in najsvetejši. lahko hipoma pade v slabost in greh ! Bi li bil jaz takrat umrl dostojno, ve le Bag sam. Ne cenim se tako trdnega, da bi mogel kaj taeega trditi. Ker mi je smrt bila tako blizu, vdala se je moja domišljija tako v to mi--ol. da nisem mislil samo na verojet-••ost, da mi bode treba umreti, ampak * j s- >" ■' in razm«»tri--<*» (.« ■' v - Vi v i:*- i in tako sveti, sto-; - • i ;>• rri*<.. zj kal s- :• se in ta j tnd'io bi Idi-, ko ne bi se bilo po-j n ■"!., or o stanje brt7 spanja. A ako o mziit'no od prvega! Nisem sli-'kar"a. ne rrj< 1.^i v s<«hi J i-.-ri! v« <'* domneval o skritih ljudeh 1 \al sem' mirno kake dve uri. Prebu-livŠi -e ostal sem še v postelji, da bi [ e spo« il. Vstajal sem proti enajstim. N"ko nor bil sem se vlegel malo ■rej ko jk» navadi in spal sem bil če rt ure. ko se mi — vzbudi vsemu se i — pokaže velikanska luč na naspro • n i strani. Bal sem se vže, da se zo-i „ ■••t mešam: pa kar sem videl ni bila lomišljija. Luč prihajala je skozi za->adno okno. pod katerim sem ležal. Skočil sem na tla. postavil mizo na H>steIio. na njo stol, zlezel sem na r'i in videl najlepši, a tudi najstra j • - ii požar, ki sem si ga mogel mi-diti. (J irelo je streljaj proč od naših ječ \'n< !a se je bila niša. kjer so bile jav-e prkarije in pogorela je. No<" je bila zelo temna: toliko lepši •i videli velikanski krogi ognja in i:r:>. pojani od vetra. Iskre letele so a vse stT-ani.in videlo se je, kakor bi ■adale iz nebes. V bližnji laguni odmeval je požar, ifnogo čolnov odha- • do je in prihajalo. Predstavljal sem \ strah in nevarnost onih. ki so prevail v gorečej hiši in v njej sosednih n zjokal sem se nad njimi. Slišal nm v daljavi glasove ljudi j, ki so so klicali: "Tončka! Jerko! Jožef! An da jajo plameni ? Oh, ko bi se moge! vreči med nje in jo rešiti! Vt ripl ja jočega srca, poln strahu m občudovanja stal sem do belega ln« pri oknu: potem pa sem zlezel do-'i. žalosten do smrti, predstavljajo? -i mnogo večjo škodo, kakor se je bi-• a pripetila v resnici. Tremerello mi ie potem pravil, da ni pogorelo dru-zega nego peči in shrambe poleg njih. z veliko množico vreč moke. XLIX. Moja domišljija bila je še živo vznemirjena od onega požara, kar dišim malo nočij pozneje (nisem bil e v postelji, ampak pri mizi uče se n tresoč se od mraza) glasove v bli-ini: bili so ječarjevi, njegove žene, ijegovih otrok, čuvajev: "Gori! gori!" sveta porodnica, izgubljeni smo! Takoj me je prešel mraz: ves premočen od potu skočil sem na noge in rledal za sabo, se li ne vidijo vže plameni. Ne, niso se še videli. Gorelo pa je v palači, v nekaterih .^dnijskih sobah, takoj poleg ječ. Eden čuvajev je kričal: "Gospod, kaj pa počnemo s zaprtimi gospodi, ako se ogenj razširi?" Ječar odgovori: "Jaz bi jih tudi ne pustil opeči se, a brez dovoljenja sodišča vendar ne smem odpreti ječ. Hitro teci po dovoljenje." "Grem takoj, gospod, a odgovora ne bo še o pravem času". In kje je bila ona junaška vdanost, katero sem mislil, Ja jo tako gotovo imam, misleč na smrt? Zakaj me je »bšla mrzlica, ko sem mislil, da se bo-dem spekel živ? Kakor bi bilo večje veselje, pustiti se zadrgniti vrat, kot na speči se. Mislil sem na to in sram me je bilo svojega strahu; hotel sem zavpiti nad ječarjem, naj mi odpre za božjo voljo, a vkrotil sem se. In vender sem se bal. "Glej", dejal sem, "tak bode tvoj pogum, ako te vteklega ognju peljejo na morišče! Krotil se bodem, skrival drugim svojo nizkost, a tresel se bodem. Pa — se li ne kaže tudi poguma, ako se dela, kakor bi se ne čutilo strahu, pa se ga le čuti? Ali ni to duševna moč, ako se sili, dati prostovoljno, kar je treba dati? Ali ni ubogljivost, ako se nerad uboga? Zmešnjava v ječarjevi hiši bila je tolika, da sem moral sklepati, da požar raste. Čuvaja pa, ki je bil šel prosit dovoljenja, da se odpro naše be-znice. ni hotelo biti nazaj! Nazadnje se mi je vender le zdelo, da slišim njegov glas. Poslušal sem, a razločil nisem njegovih besedij. Čakam, upam. zastonj! nikogar ni. Mogoče, da niso dovolili odvesti nas na varen kraj? Tn ako nam ne bode več mogoče, rešiti se? Ako bi ječar in njegova rodbina poskusili rešiti same sebe in bi se nihče ne spomnil ubozili jetnikov? "To ni", karal sem se, "to ni ni-kaka filozofija, nikaka vera! Ali ne storim boljše, ako se pripravljam na trenotek. ko se bodo pokazali plameni v mojej sobi in se udam?" Vrišč je mej tem potihnil. Kmalu nisem cul ničesar več. Ali je to dokaz. da je nehalo goreti? Ali pa se je rešil, kedor se je mogel, tu pa ni ostal nihče razun žrtev prepuščenih tako žalostnemu koncu? Daljni mir me je potolažil: spoznal -er>. da je ogenj pomišen. Sel st!n v posteljo in si predbaci-1 r.l. da sem tako nevredno prestajal -trah: in sedaj, ko se ni bilo treba več bati. da bi se opekel, bilo mi je nI. ker se nisem bil. temveč da me W v n a!« dneh -mrtili ljudje. Pri • < j;;tro v; - i! sem Trt-me-i. '. :.!•• bil v: -viekil sem n;. ve' n strahu. 1 i «ra je, kakor i je pmvii. smel: kakor bi moj ne •>;1 ; > _ >vermi enr.k. ali ]>a -e večji. (Dalje prihodnjič.) ROJAKOM priporočamo našega zastopnika Mi JANKO PLEŠKOTA, ki m nadl se daj na potovanju ter bode obiskal ce njtn« somisoljnik« in naročnik« p vstk vsčjik krajih Zjadinjtnih iria^ Dotičnik j« pri iu ie ▼«« l«t vsla; tom ter ima pravico pobirati naroča, no za list, sprtjemati naročila sa knji-I«, oflaM in irms*. Upravništro "Glasa Naroda" r. **JAH — B#l£0»*iu Tmm rejakem, OcvoUnda m •kmhm, mrmjm kjit J8HN KRA6KER 11 §9 St. Clair St., Clmlamd, O Prlp«r»ca rojakom svoja tzvratora TINA, ktora t kakovosti sattirfljn-jojo vsa draga ameriška vina. JUtfoio vino (Coacard) prodajam po Me galono; Mo vino (Oatevfea) po 79« salono. __ NAJMANJŠE NAROČILO ZLA TWO JE K OALON. &1ZNJ1TM, it kteroca mm im- portiral hrinjo iz Kranjsko«*, volja 11 Bteklonic Rriajrr®« jo aaJWj« vrsOe, ker je igano na isti ir AKOČB AM JE FBILOtol D: Sa o bila naroda m GOSTILNO M 17M Ml da* MM, OlfnlMi, kjer ao vnk«M gootn poMraža ■ 4ofcrim Colmnkia, vodno wo> aim pivom, okumum immaiim vinom ali dobrim wkiakoyom. Na razpolago imam tudi Ane modko. Rojak***, ki po tu j« jo p« Ameriki, ali d oil i m ix stare domovino, dajom poceni lepe »pano sobe (prenočišča) ter hrano. Rojaki I oglasite so torej pri domačinu, v mojej a t aro j in do-Vre anaoej gostilni. Pri meni boste dobre, cene in gostoljubno postrešeDi,, sa kar Vas zagotavljam. Zabeležite si dobro moj na-riffvf V obilen po set se naj to pij »je priporočam. Z velespoštovanjem Josit) Perko, gostilničar, 1795 St Clair M., CLEVELAND, O. * ^f^EHn^FT?* Tjiroqpi^pnra^: JOHN KRAKER 11P9 St Clair St. Cleveland. O. SLOVENCI IN SLOVENKE! Spominjajte se ob raznih prilikah naše prekonstne družbe sv. Cirila in Tsfetoda v Ljubljani I Mal položi dar domn na oltar? (v d) ^ » I % » % % W» iN* fi GLAVNA SLOVENSKA HRANILNICA II POSOJILNICA registrovana zadruga z neomejeno zavezo v Ujutfljani, Kongresni trg: 15, nasproti nunske ccrkve, sprejema in izplačuje hranilne vloge ter jih obrestuje po SSST*" 2/0 2; ASTOivjr 1 I Ml se naSi cbčeznani "Jersey električni pasovi' tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav Ijeni na željo vsakomur jetinega zastonj doposlati. To je pomenljiva ponudba od nase reel ne t vrt: ke. Za p m n^cs tu treba licesar po-iiiiati, ker to je darilu. Kedar- *guhlja:e vašo telesro moč, ali ste utrujeni, obupljrvi. slai>otni. nervozni ako se prenaglo siarst-. ako trpite vsleil otrpljen a živcev, boleč.ne na hrbtu, če ne morete prebav a ti, ii-^Te spriden ielodec, ter ste se že na-, eličs-ii not iti denar zdravnikom, ne da bi vam mogli :sti pomagati, tedaj boste po uporabi '"Jersey" električnega pasa" ozdravljeni. O* DoOro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporofcili, da zadobimo s tem Se večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občna priznanja. Vai električni P**_ je toraj vrne uiinit, kmr »te mi obljubili, in Se več, pas me je iznova zopet pomladil. F'-an Jecčič, 39 Bryon Ave., Chicago, 111. Jaz sem uporabljal vaa električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem aedaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Gulič, 645 E. l5Žnd St, N. Y. City. Kar govorimo, tudi držimo! izrežite to ter nam dcpošljii« vaše ime in naslov ter ■fidenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. PišiU - — Jersey Specialty Co., 125 Cedar St. New York, N. Y. Gompagnie Generale Transatlantique. (Francoska parobrodna družba.) IIREKT1A ČRTA DO HAVRE. PARIZA. ŠVJCE, ISOMCSfA IN UURUANE POSTNI PARNIK1 EOl 44La UrrclnC* na dva vijaka.......... "La Saveie" " - * ..... "La Teuraiae'* " m « .......I.. "L'Aqaitaine" u - M .......... "La Bie»*tne"....................... "La Cbaa.paene**............... -La Gaacogne"....................... 12,000 ton, 25,000 konjskih moči ... 12/00 ...10,000 ...io,ouo ... 8,WO ... 8,100 ... 8.000 25,000 12,000 16,ao 9,000 9,u00 9,000 Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parafld •dpiufejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludae b prists aišča 42 North River, cb Morton St., New York: •LA TOURAINE •LA SAV0IE La Bretajrne •LA LORRAINE •La TOURAINE 11 maja 1005. 18. maja 1905. 25. maja 1005. 1. junija 1005 8. junija. 1005 *LA SAY0IE La Bretajrne •LA LORRAINE La GascoT Q najfinejših češpelj v Floridi in dal žgati slivovko po avstrijskem načinu. lzborno pijačo razpecavam: Prosto posodo, prosto postavljeno na kolo Ivo ni v Ec-adingiu I a. ................. V steklenicah po \ iral.. 12 steklen!t- skup ____ C. . 6 steklenic................................. ^ ^"zorci j>o vsej Ameriki z prvot«;>;o in r u- oJ. Ne pijte mešanice otl whiskeya. tenive«: zaLi-va v.e zdravo pijačo oLivOv Pazite nt znr-uiko steklenico, da je iirav:i. rPite " i:?, naslov: JAS. Ws WERT2-, 329 Penn Strmet, P.3, ;') m Opomba a Na željo priobčimo vso ea'ffcne v Aaeriii, t / kjer so toči naša pristna slivo v k a. • • to je od vsacih ioo kron 4 K 50 vin., in sicer takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige, tako da vlagatelj, bodisi da vloži, bodisi da dvigne začetkom, v sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene zneske pošilja vložne knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki reprezentujejo 5 milijonov krou čistega premoženja. Ti Člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. Zatoruj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slo-veusko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prihranjeni denar ▼ neprave roke in ima ob jednem to dobro, da mu ta takoj obresti nese. Naslov je ta: GIa?n& slovenska hranilnica in sosoiilnica v Ljubljani, Kranjsko, Avstrija. Predsednik: Dr. Matija Hudnik. Denarne pošiljatve iz Zjed. držav in Canade potre-duja g. Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York. fl iS NEBIROS ASTRO MEDICAL CURE (XEBlItOS ASTIIOLOGIČ1ŠO ZDRAVLJENJE} Slavna egipčanska vedeževalka Agulia-rept L. Nebiros zdravi po novej astro-logičnej medicinskej metocL vse bolezni in celo take, ktere ne morejo drugi zdravniki ozdraviti. Imenovana daje vsem onim ki so v nesreči nasvete in umi-ruje obsedence. Za zdravila npo-rabl ja le razna zelišča, ktera dobiva iz Evrope, Azije in Egipta in jihjsama pripravlja. Obče znano je, da se zamore s posredovanjem čitanja iz zvezd ali astrologije j ako imenitno in edino uspešno zdraviti, radi tega naj se vsak obrne na slavno vedeževalko Nebiros. Vsakdo zve pri njoj njegovo preteklost in prihodnjost iz nebesnih znamenj. Osobito pa vsakemu možu prorokuje kako ženo bode debil ali pa dekletam, o njih ženinih. — Ona dajo najboljše nasvete v vseh domačih razmerah ter donaša na ta način srečo v hiio. — Ure: Vsak dan od 9. ure dop. do 8. ure zvečer, ter ob nedeljah in praznikih. 214 E. 25. ST., MEW YORK, ^ta3 AVE Na pismena vprašanja se točno odgovarja TEL. 4524 MADISON SQ. 1! USTANOVLJENO LETA 1893. " ^^ " _ \ .,1/ e , \ Sedaj posijsm , j Iv zAKSgfi j100 " ( i ^ GLAVNA PISARNA: ^ 9 ' $20.4 x ! 109 GREENWICH STREET, NEW YORK 11 v ^ ^ _ TELEFON 3795 COHTI^V.NDT. [ Podružnica: . |778 sti Q!ajr st f Cleveland, 0. | Paroliroilne listke i"i,dnJ-' Vsakdo naj pazi na hišno Številko 109! -pO Iz- virnih cenah. VSAK SLOVENEC stori> se Obrne na me, ker Xew York ' je najpripravneje mesto za naseljence in delujem že nad 10 let v tej stroki. Pazite na mojo teleion številko 3795 Cortlandt. Kadar do- ii spete v Xev York na kak kolodvor, pokliči t« me in se slovenski pogovorite. • Z velespoštovanjem FRANK SAKSER, * » 109 GREENWICH ST., NEW YORK. 1778 ST. CLAIR ST., CLEVELAND. k Sprejemam hranilne knjižice In jih takoj Izplačujem. V t vez i sem a c. kr. poštno hranilnico na Dunaju. SLIVOVKA! VT Had 30 let Wr se je obnašal F Dr. RICHTERJEV BVrrOVITT, FRSNOVI.JBNI "SIDRO" Pain Expeller kot najboljži le k zoper REUMATIZEH, POEOSTUICO, F0DAQR0 itd. in rune renmatiime neprilike. »Ano« IM, te Hrt. r TMk ftafcaraab L F. At aShtir t Co. J ■k 211 M A Ntw Y»rle. ^EA