Sonntag, den 12. December 1897 im grossen Saale der Tonhalle
J I
unter der Leitung ihres Musikdirectors Herrn Josef Zöhrer und solistischer Mitwirkung der Frauen Marie Furlani-Seydel, Pianistin aus Triest, und Theresina Schuster - Seydel, Violin-Virtuosin
aus Wien.
Beginn des Concertes um halb 5 Uhr nachm.. Ende halb 7 Uhr abends.
PROGRAM \I :
1.) L. v. Beethoven: Fidelio-Ouverture (E-dur).
2.) Fr. Chopin: Phantasie, op. 49. Frau Marie Furlani-Seydel.
3.) a) L. Spohr: Adagio, I _	,	r,	,	,
,	.	r	Frau	lheresina	Schuster-Seydel.
b) Ferd. Laub: Polonaise, J
L. v. Beethoven: Fünfte Symphonie, a) Allegro con brio, b) Andante con moto, c) Allegro, d) Allegro.
Während der Aufführung eines Musikstückes bleiben die Saalthiiren geschlossen. Der Saal wird um 4 Uhr geöffnet.
Die Direction der Philharmonischen Gesellschaft erlaubt sich, den § io der Gesellschaftsstatuten in Erinnerung zu bringen, welcher dahin lautet, dass eine Familienkarte nur für drei im gemeinsamen Haushalte lebende und nicht selbständige Personen giltig und das Übertragen der auf den Namen des Besitzers lautenden Karte, überhaupt das Mitnehmen von in Laibach ansässigen Nichtmitgliedern in Concerte und Aufführungen der Gesellschaft ganz unstatthaft ist, also auch in dem Falle nicht zulässig erscheint, wenn eine Familie die zum Eintritte berechtigte Zahl für sich nicht voll in Anspruch nimmt. Jedes weitere Familienmitglied erhält die Mitgliedskarte um den Jahresbeitrag von i fl. Auch wird höflichst ersucht, Kinder unter 12 Jahren in Concerte nicht mitzunehmen. — Zur Aufrechterhaltung der Ordnung und zu nöthigen Aufklärungen, sowie zur Entgegennahme allfälliger Beschwerden von Seite der P. T. Mitglieder, werden bei jedem Concerte zwei Directionsmitglieder als Ordner fungieren, deren Anordnungen gefälligst Folge gegeben werden möge. Dieselben sind an einem Abzeichen (weiße Schleife an der linken Brustseite) erkenntlich.
An die P. T. Mitglieder! Man bittet, die Mitgliedskarte}} mitzunehmen und selbe am Eingänge den Billeteurs abzugeben, da ohne Karte kehl Einlass stattfindet.
Kleinmayr & Bamberg 3942